COMIDA A LA MADRE TIERRA

MATERIALES

•Jutíaàáhu ada

•Pes adoàáhu ado

•MaízàTostado

•Miel

•MelazaàdeàCaña

•Pi ie taàGui ea

•Co o

•“al

•ázú a

•U àpo uitoàdeàCaféàe àpolvo

•água die te

•Ma te aàdeàCo ojo

•Ma te aàde Cacao

•Cas a illa

•U àpo uitoàdeà7àtiposàdeàg a osàdisti tosàC udos

•Ca eàdeàRes

•Ca eàdeàCe do

• àpes adoàpo àpe so a

• àHuevosàdeàGalli a

•7àtipoàdeàF utasà Pi adas

•7àtiposàdeàVe du asà Pi adas

•7àtiposàdeàBe idasàdive sasà ál ohóli asàyà oàál ohólicas)

•7àvelasà la as

•7à olitasàdeàpl ta o

•7à olitasàdeàha i aàa a illa

•7à olitasàdeàGofio

•7à olitasàdeàña e
•á i alesà Losà ueàhayaà a adoàIf àoà ual uie àot oào ulo,àe t eàellosàpuedeàse :àChivo,à

Chiva, Carnero, Gallo, Pollo, Gallina, Guinea, Vaca, Paloma, Babosas)

•Loà ueàustedà uie aàsegui àadi io a do,àeje plo:àek u,àek uàa o,àOlele,àáka a,àá ala,àet .

PROCEDIMIENTO PARA DARLE DE COMER A LA TIERRA

•á i àelàHue oàaàdo deàseàleàvaàaàda àdeà o e àaàlaàTie aà olo a doàlaàtie aàpa aàtapar el

hueco nuevamente a un lado.

•Colo a àlasàof e dasàe àu àplatoà la oàal ededo àdelàhue o

•Ha e àlaàReve e iaà Ì

•I vo a ió

•Da à o o

•“a ifi a àlosàa i ales

•Li pia seà o àtodasàlasàof e dasàeài àe h dolasàe àelàhue o

•Tapa àelàHue o

•E ha àAgua ya en el hueco sellado.

Lo primero que se debe hacer antes de abrir el hueco es marcar el Odù Iroso Tolda (Irosun

Ogunda) en la tierra con los dedos y luego es que va a comenzar a escarbar.

Al terminar, debe marcar en la tierra misma los siguientes Odù de derecha a Izquierda: Oshe

Tura, Iwori B'ojuani, Oyekun Nilogbe, el Odu de la consulta que marcó la comida a la tierra (de

ser marcado por Ifa mismo), Irete Kutan, Otura she; si lo prefiere, puede colocar los 16 meyis

alrededor de los mismos, pero con los dedos.

Colocar en el medio 7 pedacitos de coco con manteca de corojo y una pimienta guinea en cada

uno.

Colocar las ofrendas en los platos blancos de la siguiente manera:

•Jutíaàahu ada,àpes adoàahu ado,àsal,à afé,àazú a àyàlosà àhuevosàdeàgalli a en un solo

plato.

•7àTiposàdeàF utasàpi adas

•7àtiposàdeàg a osà e t eàestosàvaàaà olo a à aízàtostado

•7à olasàdeàpl ta o
•7à olasàdeàña e

•7à olasàdeàgofio

•7à olasàdeàha i aàa a illa

•7àtiposàdeàve du as

•7à e idasàdisti tasà e t eàéstasàvaàaàcolocar agua y aguardiente)

•Ca eàdeàRes,àCe doàyàlosàpes ados

• à as a illaàe haàpolvo.

NOTA: Los platos con las ofrendas se colocan alrededor del hueco, dejando un espacio en el

que el Oficiante quede viendo hacia el Este y las demás personas detrás de él.

A un lado va a colocar una botella de aguardiente, corojo miel, melaza y una pelota de manteca

de cacao, una jícara con agua junto con el Obi que va a dar.

REZO DE INVOCACIÓN

Ilè mo pè o (3 veces)

Ilè rò wá (3 veces).

Ìyá mi Àbèní

Òrò tíí gbénú ilédì fohùn

Alábénú à á sá sí

Ikú ayé!

Ajíbólá, òjeegun òsìkà

Láaní, òjeegun èké

Poóyè tí í mùjè òdàlè

Eni tí à á lu àgbà kí

Abomo-ón pò bí èrùpè

Iye omo Abòjá gbòòrògbooro

Abiamo tí daso bomo lójó otútù

Héèpà! Imolè!

Kò kú kò jómo ré ó kú

Kò rùn jò jómo rè ó rùn

Òrò tí í fòru ògànjó rìn

Agbani lówó ogun oso

Agbani lówó ogun eleye

Agbani lówó ogun ayé gbogbo.

Ka pè biri kótó ka mule

Ka mule kamo bàá da ara wà

Ka pè biri kótó ka mule

Ka mule kamo bà a dá ara wà

A dífá fún Olókànràn

Ti nlo rèé dari eku ana

Njé agbori ilé a jé eku

Agbori ilé a jé eja

Agbori ilé a je eye

Agbori ilé a jé eran

Agbori ilé a jé apala

Agbori ilé a jé akosun

Agbori ilé a jé obé

Agbori ilé a mu otororo ojo

Àsé di owó ilé ti ogo mú.

Luego diga la razón y motivo, así como nombrar todos los materiales con que se va a alimentar a

la madre tierra y lance el Obi.

CANTO PARA DARLE DE COMER A LA TIERRA

Laye lagba
Laye laye lafisi (2 v)

Laye laye lafisi lawaa

Toto tojun eye (2 v)

Inle oguere obalaye

Tototojun eye

Okobi aye alaguere

Alaguere afefe iku (2 v)

Odolo umbo layee (2 v)

Inle oguere obalaye

Odolo umbo layeee

CANTO PARA LIMPIARSE CON LAS OFRENDAS

Sarayeye

of e da àikuà lo

of e da àa u à lo

of e da àeyoà lo

of e da àofoà lo.

Después de haber lanzado casi todas las ofrendas al hueco, por ultimo se procedece a limpiarse

los ojos con los dos huevos de gallina y se rompen dentro del hueco; del plato que contiene: Jutía

ahumada, pescado ahumado, sal, café, azúcar todas las personas van agarrar un poquito de cada

cosa, se la presentan en la frente y la echan a la tierra junto con una moneda.

El Oficiante procederá a soplar aguardiente, echar manteca de corojo, manteca de cacao, miel y

melaza a todo lo que está dentro del hueco y preguntará si ya está bien hecho todo; de ser así,

echará los Obi dentro del hueco y procederá a taparlo comenzando desde el mayor hasta el menor
de los presentes, y el mayor termina de cerrar el hueco.

CANTO PARA TAPAR EL HUECO

Ire ire awo

Awa inle awó ireoo

Awó ire ire

Eni aun Awó bokuye

CANTO PARA ECHAR EL AGUA

Bogbo orisa omi olorun

Omi ela omi layeo.

Al final, todos se deben limpiar con cascarilla y echar el contenido de la mima encima del hueco

que se acaba de tapar con el siguiente canto:

Awa rodo Nilefun (2 veces)

Nilefun momo nile owó

Awa rodo Nilefun.

FIN