Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 178

Conductive Plastic

Potentiometric
Position Transducers
KL Series

Special features
• very small dimensions
• 10 x 106 movements
• high resolution – better than
0.03 mm

With a housing just 13 mm wide,


the KL Series is designed for
measuring applications in limited
space.

Careful selection of the materials


and high-quality components
used in KL potentiometers ensure
consistent measurement and
reliable operation throughout the
service life of the sensor.

Special designs with better


linearities are available on request. Description
Size see Mechanical Data
Housing aluminum, anodized
Bearings sleeve bearing
Resistance element conductive plastic
Wiper assembly precious metal multi-finger wiper
Electrical connections cable 1 m PUR 3 x 0.06 mm2
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone: 508-485-2244
Fax: 508-485-2430
Email: info@novotechnik.com

Type designations KL100...SE KL250...SE KL500...SE KL750...SE KL1000...SE

Mechanical Data

Dimensions see drawing

A 68.5 98.5 148.5 198.5 248.5 mm

B 42 57 82 107 132 mm

C 26.5 41.5 66.5 91.5 116.5 mm

D 58.5 73.5 98.5 123.5 148.5 mm

E 35 50 75 100 125 mm
Mounting 2 x cylinder head screw M2 (not included in delivery)

Permitted shaft loading (radial)


static or dynamic force 1 N

Operating force of the actuating shaft ≤3 N

Maximum operational speed 0.1 m/s

Weight 19 24 29 36 42 g

Electrical Data

Actual electrical travel 10 25 50 75 100 mm

Available resistance values 1 5 5 5 5 kΩ

Resistance tolerance ±20 %

Repeatability 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 mm

Effective temperature coefficient of


the output-to-applied-voltage ratio typical 5 ppm/K

Independent linearity ±1 ±1 ±1 ±1 ±0.25 %

Max. permissible applied voltage 20 V

Recommended operating
wiper current ≤1 µA

Max. wiper current in case of malfunction 10 mA

Insulation resistance (500 VDC, 1 bar, 2 s) ≥ 10,000 MΩ

Dielectric strength (AC, 50 Hz, 1 min, 1 bar) 700 V

Environmental Data

Temperature range -25...+75 °C


Vibration 30...500 Hz
Amax = 0.75 mm
amax =10 g

Life 10 x 106 movements

Shock (DIN IEC68T2-27) 50 g


7 ms

Protection class (DIN 40050) IP 65

Order designations Recommended accessories Important


Type Art. no. MAP process-control indicators All values given for this series –
KL 100 1K0/M SE 70438 and display. MUP signal condi- including linearity, lifetime, micro-
KL 250 5K0/M SE 70491 tioner for standardized output linearity, resistance to external dis-
KL 500 5K0/M SE 70444 signals. turbances and temperature coeffi-
cient in voltage dividing mode –
KL 750 5K0/M SE 82318
are quoted for the device operat-
KL 1000 5K0/M SE 82432
ing with the wiper voltage driving
an operational amplifier working
as a voltage follower where virtu- Subject to changes
© February 2007
ally no load is applied to the wiper
Novotechnik U.S., Inc. All rights reserved.
(le ≤ 1 µA).
NOVOPAD
Position Transducer
up to 200 mm
non-contacting
Series LS1
with analog interface

Position transducer, based The integrated signal


on our NOVOPAD non- processor with programmable
contacting inductive end-points (Teach-in) function
measurement technology. provides an absolute and
Provides direct, accurate proportional voltage or current
measurement of travel for
output signal. The LS1 uses a
display or feedback applications.
non-contacting technology, and
The push rod is supported on is maintenance and wear free.
both ends by metal glide The transducers provide optimal
bearings, allowing high lateral reproducibility, resolution and
forces on the tip of the rod. linearity.
The robust and compact
housing design make the LS1 LS1 sensors can be exchanged
a reliable solution for the without recalibration. Magnetic
industrial environment. fields do not have any effect
on the measurment signal.
A ball coupling enables a back-
lash and shear force free
operation, even with
perpendicular or angular
misalignment between the
transducer axis and the
direction of movement.

Special features Description


• long life, up to 100 million Housing Aluminium, anodized
movements, depending
Mounting adjustable clamps
on application
Actuating rod stainless steel, AISI 303, external thread M5x0.5
• resolution 0.05 % or 0.1 %
Ball coupling hardened ball with spring pressure on carbide plate
• outstanding linearity ±0.15 %
• teach-in (min-max) via push- Bearings both ends in metal-polymer glide bearings

buttons with status LED Measurement principle NOVOPAD inductive


• standard voltage or current Electrical connections 3-pin round connector, shielded, M8 x 1
output signals 3-wire PVC-cable, 3x 0,14 mm2, shielded 2 m length

• insensitive to magnetic fields Electronic SMD with ASIC, intergrated


• compact 18x18 mm profile
• double-sided support for
push rod
• compatible to standard
probe tips
• cable or connector version
available

Page 1
Page 2
Type designations LS1 LS1 LS1 LS1 LS1 LS1
0025 0050 0075 0100 0150 0200
Electrical Data
Electrical measuring range 25 50 75 100 150 200 mm
Absolute linearity < ± 0.1 < ± 0.15 % FS
Tolerance of electrical zero point ± 0.5 mm
Output signal 0.1...10 VDC (load 470 kΩ) allowed load > 10 kΩ
voltage or current 10...0.1 VDC (load 470 kΩ) allowed load > 10 kΩ
4...20 mA (load < 500 Ω)
20...4 mA (load < 500 Ω)
Internal resistance of voltage output 120 Ω
Output, short-circuit-proof against supply max. ... 30 VDC and GND (permanent)
Update Rate high speed mode > 950; low speed mode > 50 Hz
Repeatability high speed mode < 10 mV, typical < 3 mV mV
ow speed mode < 5 mV, typical < 2 mV mV
high speed mode < 16 μA, typical < 5 μA µA
ow speed mode < 8 μA, typical < 3 μA µA
Supply voltage 16...30 VDC
Supply voltage ripple max. 10 % Vss
Power consumption without load <1 W
Temperature coefficient < 50 ppm/K
Overvoltage protection < 40 (permanent) VDC
Polarity protection up to Umax VDC
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Mechanical Data
Body length (dimension A) 63 88 113 138 188 238 +1 mm
Mechanical stroke (dimension B) 30 55 80 105 155 205 ±1.5 mm
Weight approx.
with cable 140 160 170 190 220 260 g
with connector 86 107 132 150 190 230 g
Operating force (horizontal) < 0.3 N
Mobility of ball coupling ± 1 mm parallel offset, ± 2.5° angular offset
Maximum permitted tightening torque 140 Ncm
for mounting screws
Environmental Data
Operating temperature range -40...+85 with connector °C
-30...+100 with cable °C
Operating humidity range 0...95 (no condensation) % RH
Shock per DIN IEC 100 (11 ms) (single event) g
Vibration per DIN IEC 20 (10...2000 Hz, Amax = 0.75 mm)
Protection class IP 40 DIN EN 60529
Operating velocity maximum 5 m/s
Operating acceleration maximum 5 g
Life > 100x106 movements
MTTF (ISO 13849-1, 24 years
parts count method, w/o load)
Functional Safety When using our products in safety-related systems, please contact us
CE-Conformity
Emission RF noise field strength EN 55011, class B
Noise immunity ESD EN 61000-4-2
Radiated immunity EN 61000-4-3
Burst EN 61000-4-4
Conducted disturbances induced by RF fields EN 61000-4-6

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 02/2014
Subject to changes.

Included in delivery
2 mounting clamps Z-45 incl.
4 cylinder screws M4x10,
1 ball coupling.

Optional accessories
4 mounting clamps Z3-31 incl.
4 cylinder screws M4 x 10,
P/N 059010;
PUR-cable with 3-pin female
connector, M8 x 1,
3 x 0.25 mm2, shielded:
2 m length, EEM 33-56,
5 m length, EEM 33-58,
Ordering specifications  Electrical Interface
4: Analog interface
10 m length, EEM 33-60;
Preferred types printed in bold PUR-cable with 3-pin female
 Output signal analog Interface 4 _ _
1: Voltage ouptut
angled connector, M8 x 1,
2: Current output 3 x 0.25 mm2, shielded:
2 m length, EEM 33-57,
 Analog Interface voltage ouput 41 _
1: 0 VDC ... 10 VDC (high speed mode) 5 m length, EEM 33-59,
2: 10 VDC ... 0 VDC (high speed mode) 10 m length, EEM 33-61.
3: 0 VDC ... 10 VDC (low speed mode)
4: 10 VDC ... 0 VDC (low speed mode)
On request available
Analog Interface voltage ouput 42 _ Customized length and
1: 4 mA ... 20 mA (high speed mode)
2: 20 mA ... 4 mA (high speed mode) electrical connection e.g.
3: 4 mA ... 20 mA (low speed mode) cable with connector.
4: 20 mA ... 4 mA (low speed mode)

 Electrical connection 101:


3-pin round-connector M8x1, axial output
202: NT standard cable 2 m, axial output

L S 1 – 0 2 0 0 – 0 0 1 – 4 1 1 – 1 0 1

Mechanical version
001: Position transducer with one-side actuating rod

Electrical measuring range


Various standard lengths
Series from 0025 mm up to 0200 mm

Output connector Cable Connector with cable Signal


Code 101 Code 202 EM 33-56 /-57 /-58 /-59 /-60 /-61

Pin 1 GN green BN brown Supply voltage

Pin 4 WH white BK black Output signal

Pin 3 BN brown BU blue GND

Page 4
Position Transducers
potentiometric
up to 750 mm, IP65

Series LWG

The LWG series was designed


for a wide range of demanding
applications in the mechanical,
vehicle, automation and
robotics industries.

Outstanding linearity and


accurate measurement are
achieved with a conductive
plastic resistance element on a
glassfiber reinforced substrate.

Special features The wiper system is mounted


• twin-bearing actuating rod on the actuating rod and
• mountable via backlash-free coupled free-of-backlash for
pivot heads with a large angle a long life and trouble-free
of free movement (up ±12.5°) operation.
• outstanding linearity
• resolution better than Novotechnik potentiometers
0.01 mm are fundamentally insensitive
• long life up to 50 million to electrical and magnetic
movements, depending on interference.
application
• protection class IP65 Description

• cable or M12 connector ver- Housing aluminium, anodized


Mounting see drawing
sion available
Actuating rod stainless steel AISI 303, rotatable
• LWX - rugged-duty, IP67
Bearings sleeve bearing
-see separate data sheet
Reistance element conductive plastic
Wiper assembly precious metal multi-finger wiper, elastomer-damped
Electrical connections 4-pin round connector, M12x1
3-wire PVC-cable, 3x0.34 mm2, shielded, 1 m length

Page 1
Plug Cable Female connector falling rising
Code 201 with cable characteristic* characteristic*
EEM33-32, EEM33-33
/ brown
PIN 1 BN BN Supply GND

PIN 2 BK WH Signal Signal


/ black
PIN 3 RD BU GND Supply

PIN 4 - BK do not connect do not connect

*) Dispayed schematic for extending rod


/ red

Schematic

Page 2
Type designations LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG
0050 0075 0100 0150 0175 0225 0250 0300 0360 0450 0500 0550 0600 0750

Electrical Data

Defined electrical range 50 75 100 150 175 225 250 300 360 450 500 550 600 750 mm

Electrical stroke 52 77 102 152 178 229 254 305 366 457 508 559 610 762 mm

Nominal resistance 2 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.2 0.1 0.1 0.08 0.07 0.07 0.07 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 ±%

Repeatability 0.01 mm

Recommended operating wiper current <1 µA

Maximum permissible wiper current 10 mA


(in case of system failure)

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of typical 5 ppm/K


the output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ

Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) < 100 µA

Mechanical Data

Body length (dimension A) 176 201 227 277 303 354 379 430 505 619 684 747 810 994 ±2 mm

Mechanical stroke (dimension B) 54 79 105 155 181 231 257 307 368 460 510 561 612 764 ±2 mm

Minimum distance between pivot heads, 222 247 273 323 349 400 425 476 551 665 730 793 856 1040 mm
nominal (dimension C)

Weight with connector approx. 356 397 437 518 558 639 679 760 878 1057 1157 1264 1356 1655 g

Operating force
horizontal 3.6 3.6 3.7 4.0 4.2 4.5 4.6 4.9 5.2 5.7 6.0 6.3 6.6 7.5 N
vertiacl 7.4 7.4 7.6 8.0 8.2 8.7 8.9 9.3 9.8 10.6 11.0 11.4 11.9 13.2 N

Environmental Data

Temperature range -30 ... +100 °C

Operatig humidity range 0 ... 95 (no condensation) % R.H.

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax= 20 g

Shock 50 g
11 ms

Life > 50 x 106 (typical) movem.

Operating speed 5 m/s max.

Protection class IP65 (DIN EN 60529)

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 12/2013
Subject to change.

Order designations (connector version) Order designations (cable version)

Type P/N Type P/N

LWG-0050 026102 LWG-0050-000-201 026202

LWG-0075 026103 LWG-0075-000-201 026206

LWG-0100 026104 LWG-0100-000-201 026204

LWG-0150 026106 LWG-0150-000-201 026206

LWG-0175 026107 LWG-0175-000-201 026207

LWG-0225 026109 LWG-0225-000-201 026209

LWG-0250 026110 LWG-0250-000-201 026210

LWG-0300 026112 LWG-0300-000-201 026212

LWG-0360 026114 LWG-0360-000-201 026214

LWG-0450 026118 LWG-0450-000-201 026218

LWG-0500 026120 LWG-0500-000-201 026220

LWG-0550 026122 LWG-0550-000-201 026222

LWG-0600 026124 LWG-0600-000-201 026224

LWG-0750 026130 LWG-0750-000-201 026230

Other lengths on request Other lengths on request

Included in delivery (connector version) Important


Mating female connector M12x1, 4-pin, angled, with All values specified in this data
coupling nut, screw terminals connection, IP67, not sheet for linearity, lifetime and
shielded, P/N 005634, EEM 33-89. temperature coefficient are
only valid for a sensor used as
a voltage divider with virtually
Recommended accessories
no load applied to the wiper
Cable set - female connector M12x1, 4-pin, straight, with < 1 μA).
molded cable, shielded, 4x0,34 mm2, IP67
Length 2 m, P/N 005600, EEM 33-32
Length 5 m, P/N 005609, EEM 33-62 Signal conditioner MUP
Length 10 m, P/N 005650, EEM 33-97.

Cable set - female connector M12x1, 4-pin, angled, with Further technical accessories
molded cable, shielded, 4x0,34 mm2, IP67, open-ended: data see accessories data
Length 2 m, P/N 005601, EEM 33-33 sheet.
Length 5 m, P/N 005610, EEM 33-63
Length 10 m, P/N 005696, EEM 33-99.

Mating female connector M12x1, 4-pin, straigth, with


coupling nut, screw terminals connection, IP67, not
shielded, P/N 005633, EEM 33-88.

Process-control indicator MAP... with display.


Signal conditioner MUP... / MUK … 24 V supply voltage with
standard voltage and current output signals.

Page 4
Position Transducers
potentiometric
up to 900 mm, IP55

Series LWH

LWH transducers are designed The Novotechnik design for


for the direct, absolute connections to the resistance
measurement of displacement track ensures the highest de-
or length in control regulation gree of reliability, even under
and measuring applications. harsh working conditions.

High resolution (0.01 mm) The transducer has mounting


combined with a stroke length grooves on all four housing
of up to 900 mm permits the surfaces. Thus the transducer
accurate measurement of line- can always be mounted in the
ar displacement. preferred orientation, with the
resistance element directed
Special features Rack and pinions or similar upwards, independent of the
• very long life - up to 100 million devices are not required mounting surface.
movements, depending on because the design of the
application transducers is such that they Difficult to reach overhead
• outstanding linearity - up to may be integrated directly into mounting is simplified by pre-
±0.04 % the mechanical system. mounting the included clamps,
• high resolution - 0.01 mm then simply snap-mounting
• very high operating speed Tight tolerances on the the transducer into place.
• connection via plug and extruded body, combined with
socket to DIN 43650 (hydraulic a special surface treatment,
connector) permit high operating speeds
• protection class IP 55 and reduced wear. A pivoting
front bearing overcomes
“stickslip” operation even with
some angular or out-of-parallel
misalignment.

Description
Housing aluminium, anodized
Mounting adjustable clamps, snap in on all sides
Actuator stainless steel (1.4305), rotatable, external thread M6
Bearings pivoting sleeve bearing
Reistance element conductive plastic
Wiper assembly precious metal multi-finger wiper, elastomer-damped
Electrical connections 4-pin plug socket to DIN 43650

Page 1
Schematic

Page 2
Type designations LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH
0075 0100 0130 0150 0175 0200 0225 0250 0275 0300 0325 0360 0375 0400 0450 0500 0550 0600 0750 0900

Electrical Data

Defined electrical range 75 100 130 150 175 200 225 250 275 300 325 360 375 400 450 500 550 600 750 900 mm

Electrical stroke 77 102 132 152 178 203 228 254 279 304 330 366 381 406 457 508 559 610 762 914 mm

Nominal resistance 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.1 0.1 0.09 0.08 0.07 0.07 0.07 0.07 0.07 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 ±%

Repeatability 0.01 mm

Recommended operating wiper <1 µA


current

Maximum permissible wiper current 10 mA


(in case of system failure)

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of typical 5 ppm/K


the output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ

Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) < 100 µA

Mechanical Data

Body length (dimension A) 146 171 201 222 248 273 298 324 349 375 400 436 451 476 527 578 629 680 832 984 ±2 mm

Mechanical stroke (dimension B) 85 110 140 161 186 212 237 262 288 313 339 374 390 415 466 516 567 618 770 923 ±2 mm

Total weight 220 250 290 320 350 380 410 440 470 500 530 570 590 620 680 740 805 870 1050 1230 g

Weight of actuator and wiper 50 55 60 65 72 78 85 90 95 100 105 115 120 125 135 145 160 170 210 245 g

Operating force
horizontal < 10 N
vertical < 10 N

Environmental Data

Temperature range -30 ... +100 °


Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax= 20 g

Shock 50 g
11 ms

Life > 100 x 106 movem.

Operating speed 10 m/s max.

Operational acceleration 200 (20 g) m/s2 max.

Protection class IP55 (DIN EN 60529)

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 09/2012
Subject to changes.

Order designations Included in delivery Optional accessories Important


Type P/N 1 plug connector GDM 3009, Pivot head Z-60 with internal All values specified in this data
(Ø 4,5 mm - 7 mm), thread M6x12, P/N 058100. sheet for linearity, lifetime and
LWH-0050* 024302
1 sealing gasket GDM 3-16, Process-controlled indicators temperature coefficient are
LWH-0075 024303
2 fixing clamps with 4 screws MAP... with display. only valid for a sensor used as
LWH-0100 024304 a voltage divider with virtually
LWH-0110* 024360 no load applied to the wiper
< 1 μA).
LWH-0130 024305

LWH-0150 024306

LWH-0175 027307

LWH-0200 024308

LWH-0225 024309

LWH-0250 024310

LWH-0275 024311

LWH-0300 024312

LWH-0325 024313

LWH-0360 024314 Signal conditioner MUW...


LWH-0375 024315 (integrated in plug connector)
LWH-0400 024316 with supply voltage 24 V and
LWH-0425* 024317 voltage or curent output
LWH-0450 024318 signals.
LWH-0500 024320

LWH-0550 024322

LWH-0600 024324

LWH-0650* 24326

LWH-0750 024330

LWH-0800* 024332

LWH-0900 024336

*) Technical data on request.


Other lengths on request

Page 4
Position Transducers
Pivot head mounting
potentiometric
up to 750 mm, IP67

Series LWX,
Model 001

Designed for extreme opera-


ting environments, the LWX
series features all-metal
construction and patented
pressure equalization techno-
logy to prevent buildup that
could degrade operation in
mechanical, vehicle, automa-
tion and robotic applications
where an extended operating
life is essential.

Special features These rugged position trans-


• protection class IP 67 ducers provide direct, absolute
• all-metal housing measurement of displacement
• corrosion resistant or length.
• patented differential pressure Pivot-head mountings minimize
compensation system com- backlash and guarantee high
pensates for pump effect of accuracy.
push rod movement
• high vibration resistance Description
• suitable for harsh environ- Housing aluminium, anodized
mental conditions (humidity, Mounting see drawing
oil, dust) Actuator rod stainless steel (1.4305), rotatable
• twin-bearing actuating rod Bearings metal-polymer slide bearing

• mountable via low-backlash Resistance element conductive plastic


Wiper assembly precious metal multi-finger wiper, elastomer-damped
pivot heads with a large angle
Electrical connections 4-pin round connector, M12x1 or
of free movement (up ±12.5 °)
3-wire PVC-cable, 3x0.34 mm2, shielded, 1 m length
• outstanding linearity up to
±0.04 %
• resolution better than
0.01 mm
• long life up to 50 million
movements, depending on
application
• cable or connector version
available
• version IP65, see LWG data
sheet
• with shaft protection sleeve,
see LWX series 002 data sheet

Page 1
/ brown

/ black

/ red

Schematic

Page 2
Type designations LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX
0050 0075 0100 0150 0175 0225 0250 0300 0360 0450 0500 0600 0750

Electrical Data

Defined electrical range 50 75 100 150 175 225 250 300 360 450 500 600 750 mm

Electrical stroke 52 77 102 152 178 228 254 304 366 457 508 610 762 mm

Nominal resistance 2 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.2 0.1 0.1 0.08 0.07 0.07 0.07 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 ±%

Repeatability 0.01 mm

Recommended wiper operating current <1 µA

Maximum allowed wiper current 10 mA


(system malfunction)

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of typical 5 ppm/K


the output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ

Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) < 100 µA

Mechanical Data

Body length (dimension A) 178 203 229 279 305 356 381 432 507 621 686 812 996 ±2 mm

Mechanical stroke (dimension B) 56 81 107 157 183 233 259 309 370 462 512 614 766 ±2 mm

Minimum distance between pivot heads, 224 249 275 325 351 402 427 478 553 667 732 858 1042 mm
nominal (dimension C)

Weight with connector approx. 413 453 493 573 613 693 733 832 1023 1167 1247 1407 1647 g

Operating force
horizontal typical 50 N
vertiacl typical 50 N

Initial operating force


horizontal max. 150 (*) N

Environmental Data

Temperature range -30 ... +100 °C

Operatig humidity range 0 ... 95 (no condensation) % R.H.

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax= 20 g

Shock 50 g
11 ms

Life > 50 x 106 (typical) movem.

Operating speed 5 m/s max.

Protection class IP67 (DIN EN 60529), includes dynamic operation

* Initial operating force is dependent on ambient temperature and inactive time.

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 12/2012
Subject to change.

Order designations (connector version) Order designations (cable version)


Important
All values specified in this data
Type P/N Type P/N
sheet for linearity, lifetime and
LWX-0050-001 026150 LWX-0050-001-201 026250 temperature coefficient are
LWX-0075-001 026151 LWX-0075-001-201 026251 only valid for a sensor used as
LWX-0100-001 026152 LWX-0100-001-201 026252 a voltage divider with virtually
no load applied to the wiper
LWX-0150-001 026154 LWX-0150-001-201 026254
< 1 μA).
LWX-0175-001 026155 LWX-0175-001-201 026255

LWX-0225-001 026157 LWX-0225-001-201 026257

LWX-0250-001 026158 LWX-0250-001-201 026258

LWX-0300-001 026160 LWX-0300-001-201 026260

LWX-0360-001 026162 LWX-0360-001-201 026262

LWX-0450-001 026166 LWX-0450-001-201 026266

LWX-0500-001 026168 LWX-0500-001-201 026268

LWX-0600-001 026172 LWX-0600-001-201 026272

LWX-0750-001 026178 LWX-0750-001-201 026278

Included in delivery
(connector version)
Angled connector M12
(4x0.75 mm2, Ø 9.5 mm),
EEM 33-89, unshielded, IP67.

Recommended accessories
MAP process control indi-
cators with display MUP /
MUK signal conditioners for Signal conditioner MUP
standard voltage and current
outputs.

Page 4
Position Transducers
Pivot head mounting
potentiometric
up to 750 mm, IP67

Series LWX,
Model 002
Shaft protected

Designed for extreme opera-


ting environments, the LWX
series features all-metal
construction and patented
pressure equalization techno-
logy to prevent buildup that
could degrade operation in
mechanical, vehicle, automa-
tion and robotic applications
where an extended operating
life is essential.

Special features These rugged position trans-


• protection class IP 67 ducers provide direct, absolute
• all-metal housing measurement of displacement
• corrosion resistant or length.
• patented differential pressure Pivot-head mountings minimize
compensation system com- backlash and guarantee high
pensates for pump effect of accuracy.
push rod movement
• high vibration resistance Description
• suitable for harsh environ- Housing aluminium, anodized
mental conditions (humidity, Mounting see drawing
oil, dust) Guard tube stainless steel (1.4301 or 1.4307)
• twin-bearing actuating rod Actuator rod stainless steel (1.4305), rotatable

• mountable via low-backlash Bearings metal-polymer slide bearing


Reistance element conductive plastic
pivot heads with a large angle
Wiper assembly precious metal multi-finger wiper, elastomer-damped
of free movement (up ±12.5 °)
Electrical connections 4-pin round connector, M12x1 or
• outstanding linearity up to 3-wire PVC-cable, 3x0.34 mm2, shielded, 1 m length
±0.04 %
• resolution better than
0.01 mm
• long life up to 50 million
movements, depending on
application
• cable or connector version
available
• version IP65, see LWG data
sheet
• without shaft protection sleeve,
see LWX series 001 data sheet

Page 1
/ brown

/ black

/ red

Schematic

Page 2
Type designations LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX
0050 0075 0100 0150 0175 0225 0250 0300 0360 0450 0500 0600 0750

Electrical Data

Defined electrical range 50 75 100 150 175 225 250 300 360 450 500 600 750 mm

Electrical stroke 52 77 102 152 178 228 254 304 366 457 508 610 762 mm

Nominal resistance 2 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.2 0.1 0.1 0.08 0.07 0.07 0.07 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 ±%

Repeatability 0.01 mm

Recommended wiper operating current <1 µA

Maximum allowed wiper current 10 mA


(system malfunction)

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of typical 5 ppm/K


the output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ

Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) < 100 µA

Mechanical Data

Body length (dimension A) 176 201 227 277 303 354 379 430 505 619 684 810 9974 ±2 mm

Mechanical stroke (dimension B) 54 79 105 155 181 231 257 307 368 460 510 612 764 ±2 mm

Minimum distance between pivot heads, 224 249 275 325 351 402 427 478 553 667 732 858 1042 mm
nominal (dimension C)

Open housing area (dimension D) 84 90 90 90 90 90 90 91 105 127 142 166 198 ±2 mm

Weight with connector approx. 489 556 623 757 824 958 1025 1159 1353 1594 1728 1996 2398 g

Operating force
horizontal typical 50 N
vertical typical 50 N

Initial operating force


horizontal max. 150 (*) N

Environmental Data

Temperature range -30 ... +100 °C

Operatig humidity range 0 ... 95 (no condensation) % R.H.

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax= 20 g

Shock 50 g
11 ms

Life > 50 x 106 (typical) movem.

Operating speed 5 m/s max.

Protection class IP67 (DIN EN 60529), includes dynamic operation

* Initial operating force is dependent on ambient temperature and inactive time.

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 12/2012
Subject to change.

Order designations (connector version) Order designations (cable version)


Important
All values specified in this data
Type P/N Type P/N
sheet for linearity, lifetime and
LWX-0050-002 026180 LWX-0050-002-201 026280 temperature coefficient are
LWX-0075-002 026181 LWX-0075-002-201 026281 only valid for a sensor used as
LWX-0100-002 026182 LWX-0100-002-201 026282 a voltage divider with virtually
no load applied to the wiper
LWX-0150-002 026183 LWX-0150-002-201 026283
< 1 μA).
LWX-0175-002 026184 LWX-0175-002-201 026284

LWX-0225-002 026185 LWX-0225-002-201 026285

LWX-0250-002 026186 LWX-0250-002-201 026286

LWX-0300-002 026187 LWX-0300-002-201 026287

LWX-0360-002 026188 LWX-0360-002-201 026288

LWX-0450-002 026189 LWX-0450-002-201 026289

LWX-0500-002 026192 LWX-0500-002-201 026292

LWX-0600-002 026193 LWX-0600-002-201 026293

LWX-0750-002 026194 LWX-0750-002-201 026294

Included in delivery
(connector version)
Angled connector M12
(4x0.75 mm2, Ø 9.5 mm),
EEM 33-89, unshielded, IP67.

Recommended accessories
MAP process control indi-
cators with display
MUP / MUK signal Signal conditioner MUP
conditioners for standard
voltage and current outputs.

Page 4
Transducer
Pivot head mounting
potentiometric
up to 750 mm, IP67

Series LWX
Model 003

Designed for extreme operating


environments, the LWX series
features an all-metal
construction and a pressure
compensation technology to
prevent buildup that could
degrade operation in mechani-
cal, vehicle, automation and
robotic applications where an
extended operating life is
essential.

Special features Applications These rugged position trans-


• protection class IP67 • steering cylinders in mobile ducers provide direct, absolute
• all-metal housing machines measurement of displacement
• corrosion resistant • building equipment or length.
• differential pressure com- • machines in the media- A free-pivot-head mounted on
pensation system with GORE polluted environment the actuating rod eliminates
membrane - compensates for (e.g. production of concrete backlash guaranteeing high
pump effect of push rod
fabricated components) accuracy.
movement
• high vibration resistance
• suitable for harsh environ-
mental conditions (humidity, Description
oil, dust) Housing aluminium, anodized
• double beared actuating rod Mounting see drawing
• mountable via low-backlash Actuating rod stainless steel (1.4305), rotable
pivot heads with a large angle Bearings metal-polymer slide bearing
of free movement (up ±12.5 °) Resistane element conductive plastic
• outstanding linearity up to Wiper assembly precious metal multi-finger wiper,
±0.04 % elastomer damped
• resolution better than 0.01 mm Electrical connections 4-pin round connector, M12x1 or
• long life up to 50 million 3-wire PVC-cable, 3x0.5 mm2 (AWG 20),
movements, depending on shielded, 1 m length
application
• cable or connector version
available
• version IP65 see data sheet
LWG
• shaft protected version see
data sheet LWX, model 004

Page 1
/ brown

/ black

/ red

Schematic

Page 2
Type designations LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX
0050 0075 0100 0150 0175 0225 0250 0300 0360 0450 0500 0600 0750
Electrical Data
Defined electrical range 50 75 100 150 175 225 250 300 360 450 500 600 750 mm
Electrical stroke 52 77 102 152 178 229 254 305 366 457 508 610 762 mm
Nominal resistance 2 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 kΩ
Reistance toleranz 20 ±%
Independent linearity 0.2 0.1 0.1 0.08 0.07 0.07 0.07 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 ±%
Repeatability 0,01 mm
Recommended operating wiper current ≤1 µA
Max. wiper current in case of malfunction 10 mA
Max. permissible applied voltage 42 V
Effective temperature coefficient of the typical 5 ppm/K
output-to-applied voltage ratio
Insulation reistance (500 VDC) ≥ 10 MΩ
Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) ≤ 100 µA
Mechanical Data
Body length (dimension A) 178 203 229 279 305 356 381 432 507 621 686 812 996 ± 2 mm
Mechanical stroke (dimension B) 56 81 107 157 183 233 259 309 370 462 512 614 766 ± 2 mm
Minimum distance between pivot heads, 224 249 275 325 351 402 427 478 553 667 732 858 1042 mm
nominal (dimension C)
Weight with connector approx. 413 453 493 573 613 693 733 832 1023 1167 1247 1407 1647 g
Operating force
horizontal typical 50 N
vertical typical 50 N
Tearing force
horizontal 150 *) N

Environmental Data

Temperature range -30...+100 °C

Operating humidity range 0... 95 (no condensation) % R.H.

Vibration 5...2000 Hz
Amax =0.75 mm
amax =20 g

Shock 50 g
11 ms

Life >50 x 106 typical movements

Operating speed 5 m/s max.

Protection class IP 67 (DIN EN 60529), also dynamic

*) Depending on the environmental temperature and standstill time, the necessary force for the
initial operating of the push rod can increase.

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 06/2014
Subject to changes.

Order designations (connector version) Order designations (cable version) Important


Type P/N Type P/N
All values specified in this
data sheet for linearity, lifetime
LWX-0050-003-101 026302 LWX-0050-003-201 026402
and temperature coefficient
LWX-0075-003-101 026303 LWX-0075-003-201 026403
are only valid for a sensor
LWX-0100-003-101 026304 LWX-0100-003-201 026404
used as a voltage divider with
LWX-0150-003-101 026306 LWX-0150-003-201 026406 virtually no load applied to the
LWX-0175-003-101 026307 LWX-0175-003-201 026407 wiper (le < 1 μA).
LWX-0225-003-101 026309 LWX-0225-003-201 026409

LWX-0250-003-101 026310 LWX-0250-003-201 026410

LWX-0300-003-101 026312 LWX-0300-003-201 026412

LWX-0360-003-101 026314 LWX-0360-003-201 026414

LWX-0450-003-101 026318 LWX-0450-003-201 026418

LWX-0500-003-101 026320 LWX-0500-003-201 026420

LWX-0600-003-101 026324 LWX-0600-003-201 026424

LWX-0750-003-101 026330 LWX-0750-003-201 026430

Female connector, Female connector,


angled angled

Included in delivery Recommended accessories Recommended accessories


(connector version) M12x1 female connector, 4-pin, Process-controlled indicators
M12x1 female connector, angled, with molded cable, MAP... with display,
angled, with coupling nut, shielded, 4x0,34 mm², IP67, Signal conditioner MUP... /
screw termination, 4x0.75mm2, open ended: MUK … for standardized
cable diameter 6 ... 8 mm, length 2 m, EEM 33-33, output signals.
IP67, not shieldable, P/N 005601;
EEM 33-89 length 5 m, EEM 33-63,
P/N 005610,
length 10 m, EEM 33-99,
P/N 005696.
(other versions see data sheet
Accessories M12-connection
system)

Page 4
Transducer
Pivot head mounting
potentiometric
up to 750 mm, IP67

Series LWX
Model 004
Shaft protected

Designed for extreme operating


environments, the LWX series
features an all-metal
construction and a pressure
compensation technology to
prevent buildup that could
degrade operation in mechani-
cal, vehicle, automation and
robotic applications where an
extended operating life is
essential.

Special features Applications These rugged position trans-


• protection class IP67 • steering cylinders in mobile ducers provide direct, absolute
• all-metal housing with shaft machines measurement of displacement
protection • building equipment or length.
• corrosion resistant • machines in the media- A free-pivot-head mounted on
• differential pressure com- polluted environment the actuating rod eliminates
pensation system with GORE (e.g. production of concrete backlash guaranteeing high
membrane - compensates for
fabricated components) accuracy.
pump effect of push rod
movement
• high vibration resistance
• suitable for harsh environ- Description
mental conditions (humidity, Housing aluminium, anodized
oil, dust) Mounting see drawing
• double beared actuating rod Actuating rod stainless steel (1.4305), rotable
• mountable via low-backlash Bearings metal-polymer slide bearing
pivot heads with a large angle Resistane element conductive plastic
of free movement (up ±12.5 °) Wiper assembly precious metal multi-finger wiper,
• outstanding linearity up to elastomer damped
±0.04 % Electrical connections 4-pin round connector, M12x1 or
• resolution better than 0.01 mm 3-wire PVC-cable, 3x0.5 mm2 (AWG 20),
• long life up to 50 million shielded, 1 m length
movements, depending on
application
• cable or connector version
available
• version IP65 see data sheet
LWG
• version without shaft pro-
tection see data sheet LWX,
model 003

Page 1
/ brown

/ black

/ red

Schematic

Page 2
Type designations LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX LWX
0050 0075 0100 0150 0175 0225 0250 0300 0360 0450 0500 0600 0750
Electrical Data
Defined electrical range 50 75 100 150 175 225 250 300 360 450 500 600 750 mm
Electrical stroke 52 77 102 152 178 229 254 305 366 457 508 610 762 mm
Nominal resistance 2 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 kΩ
Reistance toleranz 20 ±%
Independent linearity 0.2 0.1 0.1 0.08 0.07 0.07 0.07 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 ±%
Repeatability 0,01 mm
Recommended operating wiper current ≤1 µA
Max. wiper current in case of malfunction 10 mA
Max. permissible applied voltage 42 V
Effective temperature coefficient of the typical 5 ppm/K
output-to-applied voltage ratio
Insulation reistance (500 VDC) ≥ 10 MΩ
Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) ≤ 100 µA
Mechanical Data
Body length (dimension A) 176 201 227 277 303 354 379 430 505 619 684 810 994 ± 2 mm
Mechanical stroke (dimension B) 54 79 105 155 181 231 257 307 368 460 510 612 764 ± 2 mm
Minimum distance between pivot heads, 224 249 275 325 351 402 427 478 553 667 732 858 1042 mm
nominal (dimension C)
Open housing area (dimension D) 84 90 90 90 90 90 90 90 103 126 141 164 196 ± 2 mm
Weight with connector approx. 413 453 493 573 613 693 733 832 1023 1167 1247 1407 1647 g
Operating force
horizontal typical 50 N
vertical typical 50 N
Tearing force
horizontal 150 *) N

Environmental Data

Temperature range -30...+100 °C

Operating humidity range 0... 95 (no condensation) % R.H.

Vibration 5...2000 Hz
Amax =0.75 mm
amax =20 g

Shock 50 g
11 ms

Life >50 x 106 typical movements

Operating speed 5 m/s max.

Protection class IP 67 (DIN EN 60529), also dynamic

*) Depending on the environmental temperature and standstill time, the necessary force for the
initial operating of the push rod can increase.

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 06/2014
Subject to changes.

Order designations (connector version) Order designations (cable version) Important


Typ P/N Typ P/N
All values specified in this
data sheet for linearity, lifetime
LWX-0050-004-101 026502 LWX-0050-004-201 026602
and temperature coefficient
LWX-0075-004-101 026503 LWX-0075-004-201 026603
are only valid for a sensor
LWX-0100-004-101 026504 LWX-0100-004-201 026604
used as a voltage divider with
LWX-0150-004-101 026506 LWX-0150-004-201 026606 virtually no load applied to the
LWX-0175-004-101 026507 LWX-0175-004-201 026607 wiper (le < 1 μA).
LWX-0225-004-101 026509 LWX-0225-004-201 026609

LWX-0250-004-101 026510 LWX-0250-004-201 026610

LWX-0300-004-101 026512 LWX-0300-004-201 026612

LWX-0360-004-101 026514 LWX-0360-004-201 026614

LWX-0450-004-101 026518 LWX-0450-004-201 026618

LWX-0500-004-101 026520 LWX-0500-004-201 026620

LWX-0600-004-101 026524 LWX-0600-004-201 026624

LWX-0750-004-101 026530 LWX-0750-004-201 026630

Female connector, Female connector, Signal conditioner


angled angled e.g. MUP-110

Included in delivery Recommended accessories Recommended accessories


(connector version) M12x1 female connector, 4-pin, Process-controlled indicators
M12x1 female connector, angled, with molded cable, MAP... with display,
angled, with coupling nut, shielded, 4x0,34 mm², IP67, Signal conditioner MUP... /
screw termination, 4x0.75mm2, open ended: MUK … for standardized
cable diameter 6 ... 8 mm, length 2 m, EEM 33-33, output signals.
IP67, not shieldable, P/N 005601;
EEM 33-89 length 5 m, EEM 33-63,
P/N 005610;
length 10 m, EEM 33-99,
P/N 005696.
(other versions see data sheet
Accessories M12-connection
system)

Page 4
Position Transducer
with actuating rod
potentiometric
up to 300 mm, IP54

Series TEX

This cost effective transducer TEX transducers with return


is characterized by its various springs and pivot head
mounting options and com- mountings are shown on
pact dimensions. Flexible separate data sheets.
mounting clamps or central
mounting allow easy mounting
under various conditions.

Typical applications are linear


position measurements for
process control and display,
and the test lab environment.

Special features The use of a ball coupling is


• outstanding linearity recommended for a side
up to ±0.05 % load-free guidance.
• resolution better than 0.01 mm
• very long life - The electrical connection is
up to 100 million movements provided by an M8 connector
(application dependent) or a cable, which exits either
radially or axially from the
• compact dimensions
housing.
• protection class IP54
• threaded shaft allows Description
customer-defined mechanical Housing aluminium, anodized
interfaces Mounting see drawing
• cable or connector versions Actuating rod stainless steel (1.4305), rotatable, external thread M5
available Bearings sleeve bearing
• for IP67 version, see TX2 Resistance element conductive plastic

data sheet Wiper assembly precious metal multi-finger wiper


Electrical connections 3-pin round connector M8x1
3-wire PUR-cable, 3x0.14 mm2, shielded, 2 m or 5 m length

Page 1
Central mounting style

Tightening torque max. 5 Nm

Page 2
Type designations TEX TEX TEX TEX TEX TEX TEX TEX TEX TEX TEX
0010 0025 0050 0075 0100 0125 0150 0175 0200 0250 0300

Electrical Data

Defined electrical range 10 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 mm

Electrical range 12 27 52 77 102 130 155 180 205 255 305 mm

Nominal resistance 1 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.25 0.2 0.1 0.1 0.1 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 ±%

Repeatability 0.01 mm

Recommended operating wiper current <1 μA

Maximum wiper current 10 mA


(in case of malfunction)

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of the typical 5 ppm/K


output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance (500 DC) > 10 MΩ

Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) < 100 µA

Mechanical Data

Body length (dimension A) 63 78 103 128 153 194 219 244 269 319 369 ±2 mm

Mechanical stroke (dimension B) 14 29 54 79 104 132 157 182 207 257 307 ±2 mm

Excess length (dimension D) 41 41 41 41 41 38 38 ±2 mm

Weight approx.
cable version TEX-_ _ _ _-41_-002-202 77 82 92 102 112 152 162 172 182 202 222 g
connector version TEX-_ _ _ _-41_-002-101 45 50 60 70 80 120 130 140 150 170 190 g
additional weight central mounting 10 g

Operating force horizontal < 3.0 (at RT 20° C) N

Environmental Data

Temperature range -40 ...+85 °C

Óperating humidity range 0 ... 95 (no codensation) % R.H.

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax = 20 g g

Shock 50 g
6 ms

Life > 100 x 106 typ. movements

Operating speed 10 m/s max.

Protection class IP54 DIN EN 60529

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 02/2014
Subject to changes.

Mounting instructions
Ordering specifications A ball coupling is recommen-
 Electrical version
002: linearized (standard)
ded for backlash-free and side
load-free operation to com-
pensate parallel or angular
Electrical connection
101: 3-pin round connector M8x1, radial output
errors between transducer
202: NT standard cable 2 m, radial output axis and the direction of
205: NT standard cable 5 m, radial output movement.
302: NT standard cable 2 m, axial output
305: NT standard cable 5 m, axial output
Important
All values specified in this data
sheet for linearity, lifetime and
temperature coefficient are
T E X – 0 1 5 0 – 4 1 1 – 0 0 2 – 2 0 2
only valid for a sensor used as
Mechanical mounting
a voltage divider with virtually
1: Fixing clamps no load applied to the wiper
Series
8: Central mounting M10 with collar - up to 0150 mm stroke (< 1 μA).
Mechanical version actuating rod
1: Transducer with one-side actuating rod - M5 thread

Protection class
4: one-side actuating rod

Electrical defined range


Standard lengths 0010 up to 300 mm

Output connector Cable Connector with cable


Code 101 Code 202, 205 EEM 33-64 / -66 / -68 / -65 / -67 / -69
302, 305

PIN 1 BN brown BN brown

PIN 4 WH white BK black

PIN 3 GN gren BU blue

Optional accessories Included in delivery


Cable set - PUR cable with straight 3-pin mating connector - Clamp mounting: 2 clamps
M8x1, 3x0.34 mm2, IP67, unshielded incl. 4 cylinder head screws
2 m length, EEM-33-64. P/N 005617 M5x20.
5 m length, EEM-33-66, P/N 005619
10 m length, EEM-33-68, P/N 005643.
Cable set - PUR cable with 90° angle 3-pin mating connector -
M8x1, 3x0.34 mm2, IP67, unshielded
2 m length, EEM-33-65. P/N 005618
5 m length, EEM-33-67, P/N 005620
10 m length, EEM-33-69, P/N 005644.
Other cable on request.
Ball coupling Z-301-M5/M5, P/N 058002
Pivot head Z-G01, P/N 056014.
MAP - process control measurement/display device
MUP/MUK signal conditioners ±24 V supply, 0-10 V or Signal conditioner MUP

4-20 / 0-20 mA current outputs.

Page 4
Position Transducer
potentiometric
up to 150 mm

Series T / TS

Position transducers
employing conductive plastic
tracks provide direct, accurate
measurement of travel in
display or control systems.

The push rod is supported on


both ends by metal glide
bearings, allowing high lateral
forces on the tip of the rod.
The elastomer-damped wiper
provides reliable contact when
experiencing shock or
vibration.

A ball coupling enables


backlash-free operation, even
with parallel or angular
misalignment. The coupling
may be fitted to either end of
the shaft

Special features Description


• long life up to 100 million Housing aluminium, anodized
movements, depending on Mounting adjustable clamps
application Actuating rod stainless steel AISI 303

• outstanding linearity - Ball coupling hardened ball, external thread M5 x 0.5, with
spring pressure against hardened plate surface
up to ±0.075 %
Bearings both ends in glide bearings
• Repeatability to ±0.002 mm
Resistance element conductive-plastic
• actuating shaft with double- Wiper assembly precious metal multi-finger wiper, elastomer damped
sided support Electrical connections
• special ball-coupling Series T 3-wire, PVC-cable, 3 x 0.14 mm2, shielded, 2 m length
eliminates sideways forces Series TS 5-pin round connector IEC 130-9

• high operational speeds -


up to 10 m/s
• insensitive to shock and
vibration
• T-series with cable or TS-
series with connector versions
available

Page 1
brown

red

orange

Schematic Schematic

Page 2
Type designations T-0025 T-0050 T-0075 T-0100 T-0150 with cable
TS-0025 TS-0050 TS-0075 TS-0100 TS-0150 with plug

Electrical Data

Defined eletrical range 25 50 75 100 150 mm

Electrical stroke 27 52 77 102 152 mm

Nominal resistance 1 5 5 5 5 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.2 0.15 0.1 0.075 0.075 ±%

Repeatability 0.002 mm

Recommended operating wiper current <1 μA

Maximum wiper current 10 mA


in case of malfunction

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of the typical 5 ppm/K


output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance > 10 MΩ


(500 VDC)

Dielectric strength < 100 μA


(500 VAC, 50 Hz)

Mechanical Data

Body length (dimension A) 63 88 113 138 188 +1 mm

Mechanical stroke (dimension B) 30 55 80 105 155 ±1,5 mm

Weight
with cable 140 160 170 190 220 g
with plug 86 107 132 150 190 g

Weight of shaft with coupling 35 43 52 58 74 g

Operating force (horizontal) < 0.30 N

Mobility of ball coupling ±1 mm parallel offset, ±2.5° angular offset

Maximum permitted torque for 140 Ncm


mounting screws (with washer)

Environmental Data

Temperature range -30 .... +100 °C

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax = 20 g

Shock 50 g
11 ms

Life > 100x106 movements

Protection class IP40 (DIN EN 60529)

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 02/2014
Subject to changes.

Important
All values specified in this data
sheet for linearity, lifetime and
temperatur e coefficient are
only valid for a sensor used as
a voltage divider with virtually
no load applied to the wiper
(ie < 1 μA).

Included in delivery
2 mounting clamps Z-45 incl.
4 cylinder screws M4x10;
1 ball coupling.
Order designations

Type P/N
Optional accessories
4 mounting clamps Z3-31,
T-0025 023202
P/N 059010.
TS-0025 023232
Straight connector IEC130-9
T-0050 023203
(5x0.75 mm2, Ø 4-6 mm);
TS-0050 023233
EEM 33-70, unshielded, IP67;
T-0075 023204 EEM 33-71, shielded, IP40;
TS-0075 023234
Angled connector IEC130-9:
T-0100 023205 EEM 33-72, shielded, IP40.
TS-0100 023235

T-0150 023206 Recommended accessories


TS-0150 023236
MAP - Process monitor /display
Available on request MUP/MUK - signal conditioners
Order designations

Type P/N independent linearity

T-0025-.1 023207 ±0,1 %


TS-0025-.1 023237 ±0,1 %

T-0050-.1 023208 ±0,1 %


TS-0050-.1 023238 ±0,1 %

T-0050-.05 023209 ±0,05 %


TS-0050-.05 023239 ±0,05 %

T-0075-.05 023213 ±0,05 %


TS-0075-.05 023243 ±0,05 %

T-0100-.05 023214 ±0,05 %


TS-0100-.05 023244 ±0,05 %

T-0150-.05 023215 ±0,05 %


TS-0150-.05 023245 ±0,05 %

Page 4
Position Transducer
Pivot head Mounting
potentiometric
up to 300 mm, IP67

Series TX2

High protection class and very


compact dimensions
characterize this inexpensive
transducer. The heavy-duty
design together with metal
flanges and double sealed
actuating rod make the TX2
Series an ideal choice for
applications used in adverse
environments with dirt, dust
and humidity.

Special features Users with mobile applications


• outstanding linearity up to can especially benefit from the
±0.05 % TX2 Series‘ pivot-head moun-
• resolution better than ting.
0.01 mm
• sealed to IP67 - suitable for The electrical connection is
harsh environmental conditions made by radial plug connector
(moisture,oil, dust) or radial cable.
• very long life - up to
50 million movements For transducers with and with-
(application dependent) out return spring and mounting
• compact dimensions clamp, central thread or flange
= Ø 16 mm plates see separate TEX-
• easy to assemble via low series data sheets.
backlash pivot heads with a
large angle of freedom Description
Housing Aluminium, anodized
(up to ±12.5 degrees)
Mounting see drawing
• cable or plug connection
Actuating rod stainless steel, (1.4305), rotatable
optional
Bearings sintered bronze bush
Resistance element conductive plastic
Wiper assembly precious metal multi-finger wiper
Electrical connections 3-pin round connector M8x1
4-wire PUR-cable, 4x0.14 mm2, shielded, 2 m length

Page 1
Page 2
Type designations TX2 TX2 TX2 TX2 TX2 TX2 TX2 TX2
0025 0050 0075 0100 0150 0200 0250 0300

Electrical Data

Defined electrical range 25 50 75 100 150 200 250 300 mm

Electrical range 27 52 77 102 155 205 255 305 mm

Nominal resistance 1 2 3 4 6 8 10 12 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.2 0.1 0.1 0.1 0.05 0.05 0.05 0.05 ±%

Repeatability 0,01 mm

Recommended operating wiper current <1 µA

Maximum wiper current (in case of system malfunction) 10 mA

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of the typical 5 ppm/K


output-to-applied voltage ration

Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ

Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) < 100 µA

Mechanical Data

Body length (dimension A) 86 111 136 161 224 274 324 374 ±2 mm

Mechanical stroke (dimension B) 30 55 80 105 158 208 258 308 ±2 mm

Minimum distance between pivot heads, 136 161 186 211 274 324 374 424 mm
nominal (dimension C)

Weight approx.
with connector (101) 100 110 120 130 150 163 190 205 g
with cable (202) 120 156 160 177 190 225 250 270 g

Operating force
horizontal
vertical < 5 (at RD 20° C) N

Initial operating force max. 15 (*) N

Environmental Data

Temperature range - 40 ...+85 connector / -20 ...+100 cable °C

Operating humidity range 0 ... 95 (no condensation) % R.H.

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm mm
amax = 20 g g

Shock 50 g
6 ms

Life > 50 x 106 typical movements

Operating speed 5 m/s max.

Protection class IP67 - requires mating connector of IP67 or higher


IP67 defined under DIN EN 60529 with submersion depth of 1 m water and duration of 0.5 hour.
Durability of actuating rod seal is dependent upon both application environment and operating cycles.
Read instructions prior to starting application equipment.

* Initial operating force is dependent on ambient temperature and inactive time.

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 12/2014
Subject to change.

Output connector Cable Connector with cable


Code 101 Code 202 EEM 33-64 / -66 / -68 / -65 / - 67 / -69

PIN 1 BN brown BN brown

PIN 4 WH white BK black

PIN 3 GN green BU blue

Ordering specifications
 Electrical version
002: linearized (standard)

Electrical connection
101: 3-pin round connector M8x1, radial output
202: NT standard cable 2 m, radial output

T X 2 – 0 1 5 0 – 7 1 6 – 0 0 2 – 2 0 2

Series Mechanical mounting


6: Pivot heads

Mechanical version actuating rod


1: Transducer with one-side rod and thread M5

Protection class
7: one-side actuating rod, IP67
Electrical defined range
Standard lengths 0025 up to 0300 mm

Optional accessories Important


PUR-cable with 3-pin female connector M8x1, 3x0.34 mm2, All values specified in this data
IP67, unshielded sheet for linearity, lifetime and
2 m length, EEM-33-64. P/N 005617 temperature coefficient are
5 m length, EEM-33-66, P/N 005619 only valid for a sensor used as
10 m length, EEM-33-68, P/N 005643. a voltage divider with virtually
PUR-cable with 3-pin angled female connector M8x1, no load applied to the wiper
3x0.34 mm2, IP67, unshielded < 1 μA).
2 m length, EEM-33-65. P/N 005618
5 m length, EEM-33-67, P/N 005620 Signal Conditioner MUP
10 m length, EEM-33-69, P/N 005644.
Other cable on request.

MAP - Process-control indicators with display


MUP / MUK Signal conditioners ±24 V power with standard
voltage or current output signals.

Page 4
Position Transducer
with return spring,
non-contacting

Series FTI 10

FTI inductive precision sensors


transform linear displacement
into an analog output signal.
A differential transformer in the
compact housing is equipped
with a moveable core.

The moveable core is attached


to the sensor‘s input shaft. The
input shaft is equipped with a
return spring and tipped with a
gauging head.
Special features
• noncontacting inductive The 24 VDC input power feeds
technology provides ultra-long an integrated oscillator, which
life provides an AC signal to a dif-
• high precision - linearity of ferential transformer.
up to ±0.1%
• powered by +24 VDC The voltages induced in the
• standard 4-20 mA or secondary windings of the
0-20 mA output provides relia- transformer are dependent
ble signal transmission upon the position of the
• resistant to changes in moveable core. These voltages
temperature due to special are further processed by hybrid
regulating winding technology. The resulting
• complete electrical current output is proportional
interchangeability to the physical position of the
• environmentally sealed to FTI‘s input shaft.
IP67 or IP50
Standardized output signals
and absolute linearity (up to
±0.1 %) guarantee a highly
accurate measurement value
and complete electrical
interchangeability.

The FTI can be used under


rough environmental con-
ditions, due to its
temperature compensation
system and completely
encapsulated housing. The FTI
is sealed to either IP50 or IP67.

Optional roller-head is available


on request.

Page 1
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 12/2013
Subject to changes.

Description Included in delivery Optional accessories


Housing anodized aluminium 1 hexagon nut M16x1.5 Z-FTI-B01 (4 mounting clamps
Input Shaft stainless antimagnetic steel, with return spring ISO 8675, Z-3-31 incl. 4 cylinder screws
and anti-rotation feature.
1 lock washer J 16,5 DIN 6797 M4x10), P/N 059010;
Gauging head stainless steel with external thread M 2.5 and
Roller head Z-R50, P/N 005678.
pressed-steel ball
Bearing maintenance-free plastic bearing
Fixture Centering collar with M 16 x 1.5 thread or with
mounting clamps on the slot
Connection flexible shielded 3-core cable appr. 2 meter long,
exits housing on side.
Electronic circuitry hybrid circuit
Reverse polarity protection yes
Electrical data
Electrically defined 10 mm
measurement range (symmetrically within the mech. range)
Absolute linearity ± 0.2 % F.S.
(related to the electrical center) ± 0.4
± 0.1
Signal output 4 ... 20 (load < 500 Ω) mA
0 … 20 (load < 500 Ω)
Repeatability (typical) <2 μm
Hysteresis (typical) > 10 μm
Dynamic (typical) < 250 Hz
Supply voltage 18 ... 30 VDC
Max. current consumption < 50 mA
Temperature coefficient of of center < 100 ppm/K
range of sensitivity
Max. permissible voltage between 100 VDC
the output terminals and housing
Dielectric strength < 100 μA
(50 Hz, 500 VAC)
Environmental data
Temperature range -25...+70 °C
Order designations
Frequency of operation < 10 Hz
Type Linearity Protection class Current otput P/N
Shock 50 g
in ± % in mA
11 ms
FTI-10-1-50-4-K1 0,1 IP 50 4...20 053101
Protection class DIN EN 60529 IP 50, IP 67
FTI-10-1-67-4-K1 0,1 IP 67 4...20 053103
Mechanical data
FTI-10-1-50-0-K1 0,1 IP 50 0...20 053105
Dimensions see drawing
FTI-10-1-67-0-K1 0,1 IP 67 0...20 053107
Mechanical range 12 mm
FTI-10-2-50-4-K1 0,2 IP 50 4...20 053100
Required measuring force
FTI-10-2-67-4-K1 0,2 IP 67 4...20 053102
a) with IP 50 (standard) 4 N
b) with IP 67 (optional) 10 N FTI-10-2-50-0-K1 0,2 IP 50 0...20 053104

Permissible tightening torque 25 Nm FTI-10-2-67-0-K1 0,2 IP 67 0...20 053106


at the clamping flange FTI-10-4-50-4-K1 0,4 IP 50 4...20 053110
Mechanical life 100 x 106 movem. FTI-10-4-67-4-K1 0,4 IP 67 4...20 053112
(affected by radial shaft loading) FTI-10-4-50-0-K1 0,4 IP 50 0...20 053114
Total weight (excluding cable) 90 g FTI-10-4-67-0-K1 0,4 IP 67 0...20 053116

Page 2
NOVOSTRICTIVE
Transducer
up to 4250 mm
touchless

Series TH1

Special features Applications


• Touchless magnetostrictive measurement technology • Fluid Power
• Rod style transducer, integratable Pneumatic- or Hydraulic Cylinder
• Non-contacting position detection with ring shaped position marker • Manufacturing Engineering
• Unlimited mechanical life • Mobile Machinery
• Resolution up to 1 µm, indepentently of length
• Low temperature coefficient <15 ppm/K
• Position-Teach-In
• Insensitive to shock and vibration
• Protection class IP67 / IP68
• Operating pressure up to 350 bar
• Interfaces: Analog, SSI, Impulse, CANopen

Page 1
Contents

Mechanical Data 3
Analog Versions
Technical Data 4
Ordering Specifications 5
Digital Versions
SSI 6
Impulse 7
Ordering Specifications 8
Fieldbus Versions
CANopen 9
Ordering Specifications 10
Accessories
Position marker 11
M12 Connector System 13
M16 Connector System 15

Page 2 back to contents


Mechanical Data

Description
Housing Aluminum, anodized, rod: stainless steel
Mounting Bushing M18x1,5 for screw plug hole per ISO6149
Bushing 3/4“-16UNF for screw plug hole per SAE J475
Position marker Ring shaped position marker
Messverfahren NOVOSTRICTIVE, touchless magnetostrictive
Electr. connections Connector M12x1, 5-pol. / 8-pin., shielded
Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 6-pin. / 8-pon., shielded
PUR-cable, 8x0,25 mm2, shielded; 1 m, 3 m oder 5 m length
Electronic SMD with ASIC, integrated
Connector casing (shield) is connected to the sensor housing.
Housing is capacitively decoupled to the electronics

Mechanical Data
Dimensions see dimension drawing
Electrical measuring range (Dimension L) 0050 up to 4250 mm in 25 mm steps, Other length on request.
Max. operational speed 10 ms-1
with valid ouput signal
Max. operational acceleration 200 ms-2
with valid ouput signal
Shock (IEC 60068-2-27) 100 (11 ms) (single hit) g
Vibration (IEC 60068-2-6) 20 (5...2000 Hz, Amax = 0.75 mm) g
Protection class (DIN EN 60529) IP67 with fastened connector
IP68 with cable connection
Life Mechanically unlimited
Operating temperature range -40 ... +85 °C
Storage temperature range -40 ... +100 °C
Operating humidity range 0 ... 95 (no condensation) % R.H.
Pressure rating
Operating pressure < 350 bar
Pressure peaks < 600 bar
Burst pressure > 700 bar

Page 3 back to contents


Technical Data
Analog Versions

Type designations TH1- _ _ _ _- _ _ _ - 41 _ - _ _ _ TH1- _ _ _ _- _ _ _ - 42 _ - _ _ _


Voltage Current
Electrical Data
Electrical measuring range (dimension L) 0050 up to 4250 mm
Output signal 0.1 ... 10 V (load > 5 kΩ) 0.1 ... 20 mA (burden < 500 Ω)
4 ... 20 mA (burden < 500 Ω)
Number of channels 2 1
Update rate * < 16 kHz
Resolution 16 Bit
Absolute linearity < ± 0.02 (min. ± 50 µm) ** % FS
Tolerance of electr. zero point ± 0.5 (min. 2 x reproducibility) mm
Reproducibility < 0.03 % FS
Hysteresis < 0.01 % FS
Temperature error < 30 (min. 0,01 mm/K) ppm/K
Supply voltage Ub 24 (19 ... 30) VDC
Supply voltage with galvanic isolation 24 (18 ... 36) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Current consumption < 100 mA
Overvoltage protection 40 (temporary / 1 min.) VDC
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max. VDC
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND and supply voltage Ub max.)
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1 28 Years
parts count method, w/o load, wc)
*) Data are extrapolated, internal measuring
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contac us rate depends on length.
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV **) Valid for channel 1; channel 2 with additional
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m offset and gradient tolerances (inverted signal
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 2 kV from channel 1).
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. Measured with position marker Z-TH1-P18 or
EN 55011 Radiated disturbances class B Z-TH1-P19.

Pin assignment
Output connector Cable Connector Analog Analog Output connector Analog Analog
code 101, 102 code 20_ with cable voltage current code 103 Voltage Current
(Accessories)
PIN 1 YE WH do not connect 0(4)...20 mA PIN 1 0 ...+10 V 0 (4)...20 mA
PIN 2 GY BN Signal GND Signal GND PIN 2 Signal GND Signal GND
PIN 3 PK GN +10...0 V do not connect PIN 3 +10...0 V do not connect
PIN 4 RD YE DIAG * DIAG * PIN 4 GND GND
PIN 5 GN GY 0...+10 V do not connect PIN 5 Supply voltage Ub Supply voltage Ub
PIN 6 BU PK GND GND PIN 6 GND GND
PIN 7 BN BU Supply voltage Ub Supply voltage Ub
PIN 8 WH RD PROG * PROG *
*) Connect only for Teach-In-function (see manual).

Page 4 back to contents


Ordering
Specifications
Analog Versions
- Voltage
- Current

Ordering Specifications Electrical interface


4: Analog Interface

Preferred types printed in bold


Output signal analog interface 4 _ _
1: Voltage output
2: Current output

Analog interface voltage output 41_


1: 0 ... 10 V und 10 ... 0 V

Analog interface current output 42_


1: 0 ... 20 mA
2: 20 ... 0 mA
3: 4 ... 20 mA
4: 20 ... 4 mA

 Electrical connection
101: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 8-pin
102: Connector M12x1, 8-pin
103: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 6-pin
201: Cable, 8-pol., shielded, 1 m
203: Cable, 8-pol., shielded, 3 m
205: Cable, 8-pol., shielded, 5 m
Other cable length and assembled connectors on request

T H 1 – 0 8 0 0 – 1 0 2 – 4 1 1 – 1 0 2

Series Electrical measuring range Mechanical version


Standard length 102: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm
0050 up to 4250 mm 103: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm
in 25 mm-Steps. 104: Screw flange M18x1.5, zero point at 51 mm
Other Length on request 105: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm
106: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
107: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
108: Screw flange M18x1.5, zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
109: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
Other mechanical versions on request

*) with internal thread M4x6 at rod end and additional length 7.5 mm

Important: Avoid equalizing currents in the cable shield caused by potential differences.
Twisted pair cable (STP) is recommended.

Page 5 back to contents


Technical Data
SSI-Interface

Type designations TH1 - _ _ _ _ - _ _ _ - 2_ _ - _ _ _


Synchron-Serial-Interface (SSI)
Electrical Data
Electrical measuring range (dimension L) 0050 up to 4250 mm
Protocol SSI 24 and 25 bit (26 bit on request)
Inputs RS422
Monoflop time (tm) 30 µs
Encoding Gray, Binary
Update rate * 16 kHz
Resolution 1, 5 or 10 see ordering specifications (other resolutions on request) µm
Absolute linearity < ±10 μm up to 1000 mm, < ±25 μm up to 2500 mm, < ±40 μm up to 4250 mm **
Tolerance of electr. zero point ± 0.5 mm
Reproducibility <6 µm
Hysteresis <4 µm
Temperature error < 15 (min. 0,01 mm/K) ppm/K
Supply voltage Ub 24 (13 ... 34) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Overvoltage protection 40 (permanent) VDC
Current consumption < 100 mA
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max.
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND and supply voltage Ub up to 7 V)
Ohmic load at outputs > 120 Ω
Max. Clock rate 2 MHz
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1, 32 Years
parts count method, w/o load, wc)
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contac us
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m *) Data are extrapolated, internal measuring
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 1 kV rate depends on length.
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. **) Measured with resolution 1 µm.
EN 61000-4-8 Magnetfelder mit energietechnischen Frequenzen 3 A/m At higher resolution, the permissible linearity
EN 55011 Radiated disturbances class B error is increased by the resolution.

Pin assignment
Output connector Cable Connector SSI- Output connector SSI-
code 101, 102 code 20 _ with cable Interface code 103 Interface
(Accessories)
PIN 1 YE WH Clk + Pin 1 Data -
PIN 2 GY BN Data + Pin 2 Data +
PIN 3 PK GN Clk - Pin 3 Clk +
PIN 4 RD YE do not connect Pin 4 Clk -
PIN 5 GN GY Data - Pin 5 Supply voltage Ub
PIN 6 BU PK GND Pin 6 GND
PIN 7 BN BU Supply voltage Ub
PIN 8 WH RD do not connect

Page 6 back to contents


Technical Data
Impulse-Interface

Type designations TH1- _ _ _ _ - _ _ _ - 11 _ - _ _ _


Start-Stop-Impulse-Interface
Electrical Data
Electrical measuring range (dimension B) 0050 up to 4250 mm
Protocol Impulse
Inputs RS422
Update rate * 0.25 ... 1 kHz
Resolution Depending on interpretation, normalized to 2800 ms-1
Absolute linearity < ± 50 µm
Tolerance of electr. zero point ± 0.5 mm
Reproducibility <6 µm
Hysteresis <4 µm
Temperature error < 15 (min. 0,01 mm/K) ppm/K
Supply voltage Ub 24 (13 ... 34) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Overvoltage protection 40 (permanent) VDC
Current consumption < 100 mA
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max.
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND and supply voltage Ub up to 7 V)
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1, 27 Years
parts count method, w/o load, wc)
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contac us
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 2 kV
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. *) Data are extrapolated, internal measuring
EN 55011 Radiated disturbances class B rate depends on lengths.

Pin assignment
Output connector Cable Connector Start/Stop-Impulse- Output connector Start/Stop-Impulse-
code 101, 102 code 20 _ with cable Interface code 103 Interface
(Accessories)
PIN 1 YE WH INIT + Pin 1 Start/Stop -
PIN 2 GY BN Start/Stop + Pin 2 Start/Stop +
PIN 3 PK GN INIT - Pin 3 INIT +
PIN 4 RD YE do not connect Pin 4 INIT -
PIN 5 GN GY Start/Stop - Pin 5 Supply voltage Ub
PIN 6 BU PK GND Pin 6 GND
PIN 7 BN BU Supply voltage Ub
PIN 8 WH RD do not connect

Page 7 back to contents


Ordering
Specifications
Digital Versions
- SSI
- Start-Stop-Impulse

Ordering Specifications Electrical Interface


1: Impulse-Interface
2: SSI-Interface
Preferred types printed in bold

Output Signal Impulse-Interface 1 _ _


1: Impulse-Interface Start Stop Signal

Output Signal SSI-Interface 2 _ _


1: SSI 24 bit
2: SSI 25 bit
7: SSI 26 bit (25 = alarm, 26 = parity even) on request

Impulse-Interface Start Stop Signal 11_


4: For 1 up to 3 position marker variabel

SSI-Interface 2 _ _
1: Binary code; resolution 5 μm
2: Gray code; resolution 5 μm
4: Binary code; resolution 1 μm
5: Gray code; resolution 1 μm
7: Binary code; resolution 10 µm
5: Gray code; resolution 10 μm

 Electrical connection
101: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 8-pin
102: Connector M12x1, 8-pin
103: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 6-pin
201: Cable, 8-pol., shielded, 1 m
203: Cable, 8-pol., shielded, 3 m
205: Cable, 8-pol., shielded, 5 m
Other Cable ength and assembled connectors on request

T H 1 – 0 8 0 0 – 1 0 2 – 2 1 1 – 1 0 2

Series Electrical measuring range Mechanical version


Standard lengthn 102: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm
0050 up to 4250 mm 103: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm
in 25 mm-steps 104: Screw flange M18x1.5, zero point at 51 mm
Other Length on request 105: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm
106: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
107: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
108: Screw flange M18x1.5, zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
109: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
Other mechanical versions on request

*) with internal thread M4x6 at rod end and additional length 7.5 mm

Important: Avoid equalizing currents in the cable shield caused by potential differences.
Twisted pair cable (STP) is recommended.

Page 8 back to contents


Technical Data

Type designations TH1 - _ _ __ - _ _ _ - 6 _ _ - _ _ _


CANopen-Interface
Electrical Data
Measured variables Position and speed
Electrical measuring range (dimension B) 0050 up to 4250 mm
Measuring range speed 0 ... 10 ms-1
Number of position marker 1 / 2 see ordering specifications
Output signal / Protocol CANopen protocol to CiA DS-301 V4.2.0,
Device profile DS-406 V3.2 Encoder class C2, LSS services to CiA DS-305 V1.1.2
Programmable parameter Position, speed, cams, working areas, temperature, node-ID, baud rate
Node-ID 0 ... 127 (default 127)
Baudrate 10 ... 1000 see ordering specifications kBaud
Resolution position 1 or 5 see ordering specifications µm
Resolution speed Resolution 1 µm Resolution 5 µm
0.1 0.5 mms-1
Update rate * < 16 kHz
Absolute linearity < ±10 µm up to 1000 mm, < ±25 µm up to 2500 mm, < ±40 µm up to 4250 mm **
Tolerance of electr. zero point 0.5 ±mm
Reproducibility <6 µm
Hysteresis <4 µm
Temperature error < 15 (min. 0.01 mm/K) ppm/K
Supply voltage Ub 24 ( 13 ... 34) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Current consumption < 100 mA
Overvoltage protection 40 (permanent) VDC
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max.
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND und supply voltage Ub max.)
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Bus termination internal no
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1 25 Years
parts count method, w/o load, wc)
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contact us
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV *) Data are extrapolated, internal measuring
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m rate depends on length.
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 1 kV **) Measured with resolution 1 µm.
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. At higher resolution, the permissible linearity
EN 55016-2-3 Noise radiation class B error is increased by the resolution.

Pin assignment

PIN Output connector Output connector


code 105 code 106

PIN 1 CAN_L CAN_SHLD *

PIN 2 CAN_H Supply voltage Ub

PIN 3 CAN_SHLD GND

PIN 4 do not connect CAN_H

PIN 5 Supply voltage Ub CAN_L


participant
CANopen

PIN 6 GND n/a

*) CAN_SHLD: CAN-shield, internally connected to housing

Page 9 back to contents


Ordering
Specifications

Ordering Specifications

Preferred types printed in bold


 Electrical interface
6: CANopen-Interface

 Output signal
1: 1 x position resolution 5 μm and 1 x speed resolution 0.5 mms-1 (1 position marker fix)
3: 1 x position resolution 1 μm and 1 x speed resolution 0.1 mms-1 (1 position marker fix)
5: 2 x position resolution 5 μm and 2 x speed resolution 0.5 mms-1 (2 position marker fix)
6: 2 x position resolution 1 μm and 2 x speed resolution 0.1 mms-1 (2 position marker fix)

 Baud rate
1: Baud rate 1000 kBaud
2: Baud rate 800 kBaud
3: Baud rate 500 kBaud
4: Baud rate 250 kBaud
5: Baud rate 125 kBaud
7: Baud rate 50 kBaud
8: Baud rate 20 kBaud
9: Baud rate 10 kBaud

 Electrical connection
105: Connector M16x0,75 (IEC130-9), 6-pin
106: Connector M12x1, 5-pin

T H 1 – 0 8 0 0 – 1 0 2 – 6 1 3 – 1 0 6

Series Electrical measuring range  Mechanical version


Standard length 102: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm
0050 up to 4250 mm 103: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm
in 25 mm- steps. 104: Screw flange M18x1.5, zero point at 51 mm
Other Lengths on request 105: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm
106: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
107: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
108: Screw flange M18x1.5, Zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
109: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
Other mechanical versions on request

*) with internal thread M4x6 at rod end and additional length 7.5 mm

Important: Avoid equalizing currents in the cable shield caused by potential differences.
Twisted pair cable (STP) is recommended.

Page 10 back to contents


Position marker

Ring Position Marker Z-TH1-P18


P/N 005697
Series TH1 / TIM

Material PA6-GF25

Weight approx. 12 g

Operating temperature -40 ... +100° C

Surface pressure max. 40 N/mm2

Fastening torque of mounting screws, max. 1 Nm

Ring Position Marker Z-TH1-P19


P/N 005698
Series TH1 / TIM

Material PA6-GF25

Weight approx. 14 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Surface pressure max. 40 N/mm²

Fastening torque of mounting screws, max. 1 Nm

Ring Position Marker Z-TIM-P20


P/N 005699
Series TH1 / TIM

Material PA-Neonbond Compound

Weight approx. 5g

Operating temperature -40 ... +100°C

Surface pressure max. 10 N/mm²

Mounting via lock washer and lock ring

Cylinder - Floating Position Marker Z-TH1-P21


P/N 056044
Series TH1 / TIM

Material 1.4404

Weight approx. 20 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Compression strength, min. < 8 bar

Density 740 kg/m3

Emersion depth in water 26,6 mm

Page 11 back to contents


Position marker

Bowl - Floating Position Marker Z-TH1-P22


P/N 056045
Series TH1 / TIM

Material 1.4571

Weight approx. 42 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Compression strength, min. < 60 bar

Density 720 kg/m3

Emersion depth in water 36,7 mm

Page 12 back to contents


Connector System
M12

Pin assignment 1 = white M12x1 Mating female connector 8-pin,


2 = brown straight, A-coded, with molded cable,
3 = green shielded, IP67, open ended
4 = yellow
Connector housing Plastic PA
5 = grey
6 = pink Cable sheath PUR; Ø = max. 8 mm
7 = blue -25 °C...+80 °C (moved)
8 = red -50 °C...+80 °C (fixed)

Wires PP, 0.25 mm2

Length Type P/N

2m EEM 33-86 005629


5m EEM 33-90 005635
10 m EEM 33-92 005637

Pin assignment M12x1 Mating female connector 8-pin,


angled, A-coded, with modled cable,
1 = white
shielded, IP67, open ended
2 = brown
3 = green Connecto housing Plastic PA
4 = yellow
5 = grey Cable sheath PUR; Ø = max. 8 mm,
6 = pink -25 °C...+80 °C (moved)
7 = blue -50 °C...+80 °C (fixed)
8 = red Wires PP, 0.25 mm2

Length Type P/N


2m EEM 33-87 005630
5m EEM 33-91 005636
10 m EEM 33-93 005638

Pin assignment M12x1 Mating female connector 5-pin,


straight, A-coded, with coupling nut,
srew termination, IP67, shieldable,
CAN-bus

Connector housing Metall


-40 °C...+85 °C

For wire gauge 6...8 mm, max. 0.75 mm2

Type EEM 33-73, P/N 005645

Pin assignment M12x1 Mating female connector 5-pin,


angled, A-coded, with coupling nut, screw
termination, IP67, shieldable, CAN-Bus

Connector housing Metall


-40 °C...+85 °C

For wire gauge 6...8 mm, max. 0.75 mm2

Type EEM 33-75, P/N 005646

It is possible to turn and fix the contact


carrier in 90° positions.

Page 13 back to contents


Connector System
M12

Pin assignment M12x1 splitter / T-connector, 5-pin,


A-coded, IP68, 1:1 copnnection,
female - male -female, CAN-bus

Connector housing PUR

Temperature range -25 °C... +85 °C

Type EEM 33-45, P/N 056145

Pin assignment M12x1 terminating resistor, 5-pin, A-coded,


1 = n. c. IP67, 120 Ω resistance, CAN-bus
2 = n. c.
Connector housing PUR
3 = n. c.
4= Resistance Temperature range -25 °C... +85 °C
5= 120 Ω
Type EEM 33-47, P/N 056147

Pin assignment 1 = Shield M12x1 Mating female connector 5-pin,


2 = red (0.34 mm2) straight, A-coded, with molded cable,
3 = black (0.34 mm2) IP67, shielded, open ended, CAN-bus
4 = white (0.25 mm2) Connector housing PUR
5 = blue (0-25 mm2)
Cable sheath PUR Ø = max. 7.2 mm,
-25 °C...+85 °C (moved)

Wires PP 2x 0.25 mm2


+ 2 x 0.34 mm2
Length Type P/N
2m EEM 33-41 056141
5m EEM 33-42 056142
10 m EEM 33-43 056143

Pin assignment M12x1 Mating female connector, 5-pin,


straight, A-coded, with molded cable,
IP68, shielded, CAN-Bus

Connector housing PUR

Cable sheath PUR; Ø 7.2 mm


-25 °C... +85 °C (fixed)

Length Type P/N


5m EEM 33-44 056144

Page 14 back to contents


Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Connector System Phone: 508-485-2244
M16 Fax: 508-485-2430
Email: info@novotechnik.com

© 04/2015
Subject to changes.

Pin assignment M16x0,75 Mating female connector


6-pin, straight, with coupling nut, solder
terminal, IP68, shielded

Connector housing CuZn


(Brass, nickel plated)
-40 °C... +85 °C

For wire gauge 4...8 mm,


max. 0.75 mm²

Type EEM 33-82, P/N 005639

Pin assignment M16x0,75 Mating female connector


6-pin, angled, with couplingnut, solder
terminal, IP67, shielded

Connector housing CuZn


(Brass , nickel plated)
-40 °C... +95 °C

For wire gauge 6...8 mm, PG 9


max. 0.75 mm²

Type EEM 33-94, P/N 005648

Very good Electromagnetic Suited for applications in


Protection class IP67 to
Compatibility (EMC) and shield dragchains
DIN EN 60529
systems
Protection class IP68 to Very good resistance to oils, coo -
DIN EN 60529 lants and lubricants

CAN-bus UL - approved

Note: The protection class is valid


only in locked position with its
plugs.
The application of these products
in harsh environments must be
checked in particular cases.

Page 15 back to contents


Transducer
up to 2500 mm
touchless
absolute

TIM Series

Special features Applications


• Rod style transducer Hydraulic or pneumatic cylinders in
• For integration in pneumatic and hydraulic cylinders • Agricultural and forestry machinery
• Operating pressure up to 350 bar, peaks up to 450 bar • Construction machines
• Touchless magnetostrictive measuring process • Vehicles with loading and unloading devices
• Ring-shaped position marker does not contact sensor • Vehicles with extension arms
• Unlimited mechanical life
• No velocity limit for position marker
• Absolute output
• Outstanding accuracy performance up to 0.04 %
• Analog (current, voltage) and fieldbus interfaces
• Wide range of supply voltage
• EMC for mobile applications
• Immunity against HF fields up to 200 V/m
• Screw flange M18x1.5 or plug-in flange Ø 48 mm
• Optionally plug, cable or lead wire connection
• Simple integration in cylinders with M12 plug-system

Page 1
Mechanical Data

Page 2
Technical Data
Analog Versions

Type designations TIM - _ _ _ _ - 3 _ _ -841- _ _ _ TIM - _ _ _ _ _ - 3 _ _ -911- _ _ _ TIM - _ _ _ _ - 3_ _ -821- _ _ _


TIM - _ _ _ _ - 3 _ _ -851- _ _ _
Analog voltage Analog voltage Analog current

Mechanical Data
Dimensions see drawing

Electrical Data
Electrical measuring range 0050 up to 2500 mm
(dimension L) 0050 up to 1000 in 50 mm steps, 1000 up to 2000 in 100 mm steps, 2000 up to 2500 in 250 mm steps.
Other lengths in 10 mm steps on request.
Absolute linearity 50 ... 250 mm: < ± 0.1 mm
260 ... 2000 mm: < ± 0.04 % FS
2010 ... 2500 mm: < ± 0.8 mm
Tolerance of electrical zero point <1 mm
Output signal 0,5 ... 4,. VDC 0.1 ... 10.0 VDC 4.0 ... 20,0 mA
0,25 ... 4.75 VDC (load > 10 kΩ) (burden < 500 Ω at 24 VDC)
(load > 10 kΩ) (burden < 250 Ω at 12 VDC)
Update rate > 500 Hz
Resolution typ. 0.1 ± mm
Repeatabiity 0.1 ± mm
Hysteresis 0.1 ± mm
Supply voltage 8 ... 32 16 ... 34 8 ... 32 VDC
Supply voltage ripple <1 % ss
Power consumption without load <1 W
Temperature coefficient typ. 50 ppm/K
Overvoltage protection 36 (GND - supply) VDC
Polarity protection -36 VDC
Insulation resistance (500 VDC) > 10 (GND vs. housing, for 60 s) MΩ
Cross-section cable AWG 20, 0,5 mm2
Environmental Data
Operating temperature range -40 ... +105 with cable connection and M12 plug system - °C
-40 ... +85 with M12 connector °C
Operating humidity range 0...90 (no condensation) % R.H.
Shock per DIN IEC68T2-27 100 (11 ms) (single hit) g
Vibration per DIN EIC68T2-6 20 (r.m.s) (10...2000 Hz) g
Protection class per DIN EN 60529 IP67 (M12x1 plug system IP69K, plugged)
Pressure rating
Working pressure < 350 bar
Pressure peaks < 450 bar
Burst pressure < 600 bar
Operating speed mechanically unlimited
of position marker
Functional safety When using our products in safety-related systems please contact us
EMC compatibility * ISO 14982 Agricultural and forestry machines
EN 13309 Construction machines
ISO 10605 Packaging and Handling + Component Test (ESD)
ISO 11452-2 Radiated EM HF-Fields, Absorberhall 200 V/m
ISO 11452-4 BCI (Bulk Current Injection) 200 mA
CISPR25 Radiated Emission
ISO 7637-1/2 Transient Impulses
*) The EMC measurements are performed in a reference cylinder. The values can deviate when using different cylinders.

Page 3
Ordering
Specifications
Analog Versions

Ordering specifications Operating voltage


8: 12/24 V mobile electronic (8 ... 32 V)
9: 24 V mobile electronic (16 ... 34 V)

Output signal at supply = 12/24 V


2: 4 ... 20 mA
4: 0.5 ... 4.5 V
5: 0.25 ... 4.75 V

Output signal at supply = 24 V


1: 0.1 V ... 10 V

Output characteristics
1: Positive gradient, seen from flange

Electrical connection
104: 4-pin round connector M12x1 **
251: 3-pin cable, 1.0 m, unshielded
253: 3-pin cable, 3.0 m, unshielded
255: 3-pin cable, 5.0 m, unshielded
260: 3-pin cable, 10 m, unshielded
438: Plug system M12x1, 4-pin, with wires 80 mm *
442: Plug system M12x1, 4-pin, with wires 120 mm *
446: Plug system M12x1, 4-pin, with wires 160 mm *
450: Plug system M12x1, 4-pin, with wires 200 mm *
454: Plug system M12x1, 4-pin, with wires 240 mm *

* only plug-in flange


** only screw flange

T I M – 0 5 0 0 – 3 0 5 – 8 5 1 – 2 5 1

Series Electrical measuring Mechanical version


range 305: Plug-in flange Ø 48 mm
Multiple standard lengths 306: Screw flange M18x1.5
from 0050 up to 2500 mm

Pin assignment
Pin assignment, A-coded
Output connector Output cable Signal
Code 104, 4 _ _ Code 2 _ _
PIN 1 BN brown Supply
PIN 2 GN green Output signal
PIN 3 WH white GND
PIN 4 - do not connect

Page 4
Technical Data

Type designations TIM - _ _ _ _ - 3 _ _ -64 _- _ _ _


Digital CANopen

Mechanical Data
Dimensions see drawing

Electrical Data
Measurement Position and speed
Electrical measuring range 0050 up to 2500 mm
(dimension L) 0050 up to 1000 in 50 mm steps, 1000 up to 2000 in 100 mm steps, 2000 up to 2500 in 250 mm steps.
Other lengths in 10 mm steps on request.
Measuring range speed 0 ... 1000 mm/s
Output signal / protocol CANopen protocol to CiA DS-301 V4.02,
Encoder profile DS-406 V3.2, objecives of LSS to CiA DS-305
Prgrammable parameter Node ID, baud rate
Node ID 0 ... 127 (default 127)
Baud rate 10 ... 1000 s. kBaud
Resolution position 0.1 mm
Resolution speed 1 mm/s
Update rate 1 kHz
Absolute linearity 50 ... 250 mm: < ± 0.1 mm
260 ... 2000 mm: < ± 0.04 % FS
2010 ... 2500 mm: < ± 0.8 mm
Tolerance of electrical zero point 0.2 ± mm
Repeatabiity 0.1 ± mm
Hysteresis 0.1 ± mm
Supply voltage 12/24 (8 ... 32) VDC
Supply voltage ripple <1 % ss
Power consumption without load < 1.5 W
Temperature coefficient typ. 50 ppm/K
Overvoltage protection 36 (GND - supply) VDC
Polarity protection -36 VDC
Insulation resistance (500 VDC) > 10 (GND vs. housing, for 60 s) MΩ
Bus termination internal without
Environmental Data
Operating temperature range -40 ... +105 with cable connection and M12 plug system °C
-40 ... +85 with M12 connector °C
Operating humidity range 0...90 (no condensation) % R.H.
Shock per DIN IEC68T2-27 100 (11 ms) (single hit) g
Vibration per DIN EIC68T2-6 20 (r.m.s) (10...2000 Hz) g
Protection class per DIN EN 60529 IP67 (M12x1 plug system IP69K, plugged)
Pressure rating
Working pressure < 350 bar
Pressure peaks < 450 bar
Burst pressure < 600 bar
Operating speed of position marker mechanically unlimited
Functional safety When using our products in safety-related systems please contact us
EMC compatibility * ISO 14982 Agricultural and forestry machines
EN 13309 Construction machines
ISO 10605 Packaging and Handling + Component Test (ESD)
ISO 11452-2 Radiated EM HF-Fields, Absorberhall 200 V/m
ISO 11452-4 BCI (Bulk Current Injection) 200 mA
CISPR25 Radiated Emission
ISO 7637-1/2 Transient Impulses
*) The EMC measurements are performed in a reference cylinder. The values can deviate when using different cylinders.

Page 5
Ordering
Specifications

Ordering specifications Interface


6: CANopen interface to CiA DS-406, supply = 12/24 V (8...32 V)

Interface parameter
1: 1 x position and 1 x speed (1 position marker)

Baud rate
1: baud rate 1000 kBaud
2: baud rate 800 kBaud
3: baud rate 500 kBaud
4: baud rate 250 kBaud
5: baud rate 125 kBaud
7: baud rate 50 kBaud
8: baud rate 20 kBaud
9: baud rate 10 kBaud

Electrical connection
106: 5-pin round connector M12x1 **
468: Connector system M12x1, 5-pin, with wires 80 mm *
472: Connector system M12x1, 5-pin, with wires 120 mm *
476: Connector system M12x1, 5-pin, with wires 160 mm *
480: Connector system M12x1, 5-pin, with wires 200 mm *
484: Connector system M12x1, 5-pin, with wires 240 mm *

* only plug-in flange


** only screw flange

T I M – 0 5 0 0 – 3 0 5 – 6 1 4 – 4 6 8

Series Electrical measuring Mechanical version


range 305: Plug-in flange Ø 48 mm
Standard lengths 306: Screw flange M18x1.5
from 0050 up to 2500 mm

Pin assignment
Pin assignment, A-coded
Output connector Signal
Code 106, 4 _ _
Pin 1 do not connexct
Pin 2 Supply
Pin 3 GND
Pin 4 CAN_H
Pin 5 CAN_L

Page 6
Accessories
Position marker

Ring Position Marker

Material PA6-GF25

Weight approx. 12 g

Operating temperature -40 ... +100° C

Surface pressure max. 40 N/mm 2

Fastening torque of mounting screws, max. 1 Nm

Type Z-TH1-P18

P/N 005697

Ring Position Marker

Material PA6-GF25

Weight approx. 14 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Surface pressure max. 40 N/mm²

Fastening torque of mounting screws, max. 1 Nm

Type Z-TH1-P19

P/N 005698

Ring Position Marker

Material PA-Neonbond Compound

Weight approx. 5g

Operating temperature -40 ... +100°C

Surface pressure max. 10 N/mm²

Mounting via lock washer and look ring

Type Z-TH1-P20

P/N 005699

Cylinder Float Position Marker

Material 1.4404

Surface stained

Weight approx. 22 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Compression strength, min. 24 bar

Immersion depth in water approx. 35 mm

Type Z-TH1-P21

P/N 056044

Page 7
Accessories
Position marker

Bowl - Float Position Marker

Material 1.4404

Surface gebeizt

Weight approx. 32 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Compression strength, min. 40 bar

Immersion depth in water ca. 25 mm


in 0,7 g/cm 3 ca. 40 mm

Type Z-TH1-P22

P/N 056045

Page 8
Accessories
Connector System M12

Pin assignment M12x1 Mating female connector, 4-pin,


straight, A-coded, with coupling nut,
screw termination, IP67, not shielded

Connector Plastic PBT


housing -25 °C...+90 °C

For wire gauge 6...8 mm, max. 0.75 mm 2

Type EEM 33-88, P/N 005633

Pin assignment M12x1 Mating female connector, 4-pin,


angled, A-coded, with coupling nut,
screw termination, IP67, not shielded

Connector Plastic PBT


housing -25 °C...+90 °C

For wire gauge 6...8 mm, max. 0.75 mm 2

Type EEM 33-89, P/N 005634

Pin assignment 1 = brown M12x1 Mating female connector, 4-pin,


2 = white straight, A-coded, with molded cable, not
3 = blue shielded, IP67, open ended
4 = black
Connector housing Plastic PA

Cable sheath PUR; Ø = max. 6 mm,


-40 °C...+85 °C (fixed)

Wires PP, 0.34 mm 2

Length Type P/N


2m EEM 33-35 056135
5m EEM 33-36 056136
10 m EEM 33-37 056137

Pin assignment 1 = brown M12x1 Mating female connector, 4-pin,


2 = white angled, A-coded, with molded cable, not
3 = blue shielded, IP67, open ended
4 = black
Connector housing Plastic PA

Cable sheath PUR; Ø = max. 6 mm,


-40 °C...+85 °C (fixed)

Wires PP, 0.34 mm 2

Length Type P/N


2m EEM 33-38 056138
5m EEM 33-39 056139
10 m EEM 33-40 056140

Page 9
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com
© 11/2014
Subject to change.

Pin assignment M12x1 splitter / T-connector, 5-pin,


A-coded, IP68,1:1 connection,
female - male - female, CAN-Bus

Connector housing PUR

Temperature
range -25 °C... +85 °C

Type EEM 33-45, P/N 056145

Pin assignment 1 = n. c. M12x1 terminating resistor, 5-pin, A-coded,


2 = n. c. IP67, 120 Ω resistance , CAN-Bus
3 = n. c.
Connector housing PUR
4= resistance
5= 120 Ω
Temperature
range -25 °C... +85 °C

Type EEM 33-47, P/N 056147

Pin assignment 1 = shield M12x1 Mating female connector, 5-pin,


2 = red (0,34 mm 2) straight, A-coded, with molded cable,
3 = black (0,34 mm 2) IP67, shielded, open ended, CAN-Bus
4 = white (0,25 mm 2)
Connector housing PUR
5 = blue (0,25 mm 2)
Cable sheath PUR Ø = max. 7.2 mm,
-25 °C...+85 °C (moved)

Wires PP 2x 0.25 mm 2

+ 2 x 0.34 mm 2

Length Type P/N


2m EEM 33-41 056141
5m EEM 33-42 056142
10 m EEM 33-43 056143

Pin assignment M12x1 Mating female connector, 5-pin,


straight, A-coded, with molded cable, IP68,
CAN-Bus

Connector housing PUR

Cable sheath PUR; Ø 7.2 mm


-25 °C... +85 °C (fixed)

Length Type P/N


5m EEM 33-44 056144

Page 10
NOVOSTRICTIVE
Transducer
up to 4250 mm
touchless, absolute

Series TP1
with analog Interface

TP1 transducers employ the The transducer is mechanically


NOVOSTRICTIVE touchless very robust and resistant to
magnetostrictive measuring high shock and vibration.
process for direct, precise, The active sensing element is
and absolute measurement of encased in an aluminum
linear position, for motion housing rated to IP68. This
control, positioning and makes for excellent ingression
measurement display protection from dust, moisture
applications. and oils.

This measurement principle A sophisticated ASIC in the


uses position markers transducer provides an
Special features (magnets) as mechanical input absolute and proportional
• absolute transducer in devices. The position markers current or voltage output
robust profile design are available in free-floating or signal. A galvanically
• NOVOSTRICTIVE non- rail-guided versions. isolated DC/DC converter
contacting magnetostrictive output version is available.
measurement principle Clamps allow easy and flexible
• position detection without transducer mounting, as well Additional interfaces see
contact as precise adjustment of the separate data sheet.
• wear-free, unlimited installation position.
mechanical life span
• analog output signals:
current or voltage Description
• start/end positions Teach-in Housing Aluminium, anodized, metal end flanges
via programming input Mounting adjustable clamps
• optional galvanically isolated Position marker floating position marker, plastic
guided position marker, ball coupling
output
Measuring principle NOVOSTRICTIVE touchless magnetostrictive
• excellent linearity to 50 μm
Electrical connections 8-pin round connector, shielded, M12 x 1
• resolution up to 0.001 mm 8-pin round connector, shielded, IEC130-9
regardless of stroke length 6-pin round connector, shielded, IEC IEC130-9
8-wire PUR / PVC-cable, 8 x 0.25 mm2,
• low temperature coefficient shielded: 1 m, 5 m or 10 m length
<30 ppm/K Electronic SMD with ASIC, integrated
• insensitive to shock and Connector casing (shield) is connected to the sensor housing.
Housing is capacitively decoupled from the electronics
vibration
• cable or connector version
available
• protection class IP67 / IP68

Page 1
The analog interfaces offer a
Teach-In function via the
electrical connection.

Output connector Cable Connector with cable Analog Analog


Code 101, 102 Code 201, 203, 205 EEM33-86, EEM33-87 curent voltage
PIN 1 YE WH 0(4) ... 20 mA do not connect
PIN 2 GY BN signal signal GND
PIN 3 PL GN do not connect +10 ... 0(-10) VDC
PIN 4 RD YE DIAG * DIAG *
PIN 5 GN GY do not connect 0(-10) ... +10 VDC
PIN 6 BU PL supply GND supply GND
PIN 7 BN BU +24 VDC +24 VDC
PIN 8 WH RD PROG * PROG *
Output connector Analog Analog
Code 103 voltage current
PIN 1 0...10 VDC 0 (4)...20 mA
PIN 2 signal GND signal GND
PIN 3 10...0 VDC do not connect
PIN 4 supply GND supply GND
PIN 5 +24 VDC + 24 VDC
PIN 6 supply GND supply GND

Page 2
Type designations TP1 - _ _ _ _ - 101 - 41 _ - _ _ _ TP1 - _ _ _ _ _ - _101 - 41 _ - _ _ _
Analog voltage Analog current
Electrical Data
Electrical measuring range 0050 up to 4250 0050 up to 4250 mm
(dimension B)
Absolute linearity < ± 0.02 (min. ± 50 µm) < ± 0.02 (min. ± 50 µm) ± % F.S.
Tolerance of electr. zero point ± 0.5 (min. 2 x reproducibility) ± 0.5 (min. 2 x reproducibility) mm
Output signal Voltage Current
0.1 ... 10 VDC (load > 5 kΩ) 0.1 ... 20 mA (load < 500 kΩ)
-10 ... 10 VDC (load > 5 kΩ) 4 ... 20 mA (load < 500 kΩ)
Resolution 16 16 bit
Reproducibility < 0.03 < 0.03 % FS
Hysteresis < 0.01 < 0.01 % FS
Supply voltage 24 (19 ... 30) 24 (19 ... 30) VDC
Supply voltage by glavanic isolation 24 (18 ... 36) see ordering specifications VDC
Supply voltage ripple < 10 < 10 % Vss
Current consumption < 100 < 100 mA
Output update rate max. * 16 16 kHz
Temperature coefficient < 30 (min. 0.01 mm/K) < 30 (min. 0.01 mm/K) ppm/K
Overvoltage protection 40 (temporary / 1 min.) 40 (temporary / 1 min.) VDC
Polarity protection up to Umax up to Umax VDC
Signal output protection up to Umax up to Umax VDC
Insulation resistance (500 VDC) > 10 > 10 mΩ
Mechanical Data
Dimensions see drawing see drawing
Body length (dimension A) dimension B + 146 dimension B + 146 ± 2 mm
Standard definded measuring range (dimension B) 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300, 325, 350, 375, 400, 425, 450, 475, 500, mm
550, 600, 650, 700, 750, 800, 850, 900, 950, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600,
1700, 1800, 1900, 2000, 2250, 2500, 2750, 3000, 3250, 3500, 3750, 4000, 4250
Other lengths on request.
Environmental Data
Operating temperature range -40 ... +85 -40 ... +85 °C
Storage temperature range -40 ... +105 -40 ... +105 °C
Operating humidity range 0...95 (no condensation) 0...95 (no condensation) % R.H.
Life mechanically unlimited (with floating position marker) mechanically unlimited (with floating positon marker
MTTF (ISO 13849-1, 23 23 years
parts count method, w/o load)
Functional safety When using our products in safety-related systems please contact us
Shock per DIN IEC68T2-27 100 (11 ms) (single hit) 100 (11 ms) (single hit) g
Vibration per DIN EIC68T2-6 20 (5...2000 Hz, Amax = 0.75 mm) 20 (5...2000 Hz, Amax = 0.75 mm) g
Protection class per DIN EN 60529 IP67 with fastened connector P67 with fastened connector
IP68 with cable connection IP68 with cable connection
Max. traverse speed 10 ms-1
with valid output signal
Max. traverse acceleration 200 ms-2
with valid output signal
CE-Conformity
Emission RF noise field strength EN 55011, class B
Noise immunity ESD EN 61000-4-2
Radiated immunity EN 61000-4-3
Burst EN 61000-4-4
Conducted disturbances induced by RF fields EN 61000-4-6
* Data are extrapolated, internal update rate depending on length.

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 12/2013
Subject to changes.

Included in delivery
Ordering specifications Mechanical version
101: Profile design Mounting clamps Z46 electr.
Preferred types printed in bold isolating incl. cylinder screws.
 Electrical interface Required accessories
4: Analog interface Floating position marker
Z-TP1-P06, P/N 005693,
 Output signal analog interfaces 4 _ _
1: Voltage output
Z-TP1-P07, P/N 005694,
2: Current output Guided position marker
Z-TP1-P08, P/N 005695.
Analog interfaces voltage output 41_ Other position markers on
1: 0 VDC...10 VDC und 10 VDC...0 VDC request.
4: 0 VDC...10 VDC galvanic isolated
6: -10 VDC ... +10 VDC galvanic isolated Recommended accessories
Straight connector IEC 130-9
Analog interfaces current output 42_
8-pin, EEM 33-84,
1: 0 mA... 20 mA
2: 20 mA... 0 mA 6-pin, EEM 33-82.
3: 4 mA... 20 mA Angled connector IEC 130-9
4: 20mA... 4 mA
8-pin, EEM 33-85,
6-pin, EEM 33-94.
PUR-cable with 8-pin female
Electrical connection
101: 8-pin round connector IEC130-9 connector M12 x 1,
102: 8-pin round connector M 12x1 8 x 0.25 mm2, shielded:
103: 6-pin round connector IEC130-9
201: NT standard cable 1 m
2 m length, EEM 33-86,
203: NT standard cable 3 m 5 m length, EEM 33-90,
205: NT standard cable 5 m 10 m length, EEM 33-92;
PUR-cable with 8-pin female
angled connector, M 12 x 1,
T P 1 – 0 8 0 0 – 1 0 1 – 4 1 1 – 1 0 2 8 x 0.25 mm2, shielded:
2 m length, EEM 33-87,
Series Electrical measuring range
5 m length, EE 33-91,
Standard lengths 0050 up to 4500 mm 10 m length, EEM 33-93.
0050 up to 0500 mm in 25 mm-steps, 0500 up to1000 mm in 50 mm-steps, Actuating rods Z-TP1-S01...
1000 up to 2000 mm in 100 mm-steps, 2000 up to 4250 mm in 250 mm-steps.
Other lengths on reques for position marker
Z-TP1-P08.
Available on request
Important
Standard cable 10 m
Avoid equalizing currents in
the cable shield caused by Specific connectors
potential differences. Twisted Digital, incremental and
pair cable is recommended. fieldbus interfaces
(s. separate data sheets).

Page 4
NOVOSTRICTIVE
Transducer
up to 4250 mm
touchless - absolute

Series TP1
with Start-Stop, SSI-,
or DyMoS interface

TP1 transducers employ the The transducers are mechani-


NOVOSTRICTIVE touchless cally very robust and resistant
magnetostrictive measuring to high shock and vibration.
process for direct, precise, The active sensing element is
and absolute measurement of encased in an aluminum
linear position, for motion housing rated to IP68. This
control, positioning and makes for excellent ingression
measurement display protection from dust, moisture
applications. and oils.

This measurement principle The pulse interface allows a


uses position markers fully toleranced processing of
Special features (magnets) as mechanical input both edges of the Start/Stop
• absolute transducer in devices. The position markers signal and an usage of up to 3
robust profile design are available in free-floating or position markers.
• NOVOSTRICTIVE non- rail-guided versions.
contacting magnetostrictive The TP1 also provides an
measurement principle Clamps allow easy and flexible option for highly-dynamic
• non-contact position transducer mounting, as well serial DyMoS®- interface. It
detection as precise adjustment of the offers the advantages of bus-
• wear-free, unlimited installation position. type and conventional
mechanical life span interfaces, and also optionally
• Start-Stop pulse interface The transducers are insensitive calculates and transmits
with normed speed of operation to dust, humidity, or oils. position marker velocity.
2800 m/s
• Synchronous serial interface Additional interfaces - see
• DyMoS®-interface with data separate data sheet.
transfer monitoring
• excellent linearity up to 10 μm Description
• resolution up to 0.001 mm Housing aluminium, anodized, metal end flanges
regardless of stroke length Mounting adjustable clamps
• low temperature coefficient Position marker floating position marker, plastic
guided position marker, ball coupling
<15 ppm/K
Measurement principle NOVOSTRICTIVE touchless magnetostrictive
• insensitive to shock and
Electrical connections 8-pin round connector, shielded, M12 x 1
vibration 8-pin round connector, shielded, IEC130-9
• cable or connector version 6-pin round connector, schielded, IEC130-9
8-wire PUR / PVC-cable, 8 x 0.25 mm2,
available shielded: 1 m, 5 m or 10 m length
• protection class IP67 / IP68 Electronic SMD with ASIC, integrated
Connector casing (shield) is connected to the sensor
housing. Housing is capacitively decoupled from the
electronics

Page 1
Output connector Cable Connector with cable Start/Stop-Impulse Synchronous-Serial DyMoS®-
Code 101, 102 Code 201, 203, 205 EEM33-86, EEM33-87 interface interface interface
PIN 1 YE WH + INT + Clk + Clk
PIN 2 GY BN + Start/Stop + Data + Data 1
PIN 3 PK GN - INT - Clk - Clk
PIN 4 RD YE do not connect do not connect - Data 2
PIN 5 GN GY - Start/Stop - Data - Data 1
PIN 6 BU PK supply GND supply GND supply GND
PIN 7 BN BU +24 VDC +24 VDC +24 VDC
PIN 8 WH RD do not connect do not connect + Data 2

Output connector SSI Start-Stop-


Code 103 interface Impulse interface
PIN 1 - Data - Start/Stop
PIN 2 + Data + Start/Stop
PIN 3 + Clk + INT
PIN 4 - Clk - INT
PIN 5 + 24 VDC + 24 VDC
PIN 6 supply GND supply GND

Page 2
Type designations TP1- _ _ _ _ - 101 - 11 _ - _ _ _ TP1 - _ _ _ _ - 101 - 2_ _ - _ _ _ TP1 - _ _ _ _ - 101 - 13 _ - _ _ _
TP1- _ _ _ _ - 101 - 12 _ - _ _ _
Start-Stop-Impulse interface Synchronous-Serial interface DyMoS interface
Electrical Data
Electrical measuring range 0050 up to 4250 0050 up to 4250 0050 up to 4250 mm
(dimension B)
Absolute linearity < ± 50 μm < ± 10 μm** up to 1000 mm < ± 10 μm** up to 1000 mm
< ± 25 μm** up to 2500 mm < ± 25 μm** up to 2500 mm
< ± 40 μm** up to 4250 mm < ± 40 μm** up to 4250 mm
Tolerance of electrical zero point ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 mm
Output signal RS422 RS422 RS422
Impulse absolute absolute
24, 25 or 26 Bit 48 bit synchronous-serial
Resolution standardized up to 2800 m/s 1 or 5 µm 5 µm
Reproducibility <6 <6 <6 µm
Hysteresis <4 <4 <4 µm
Supply voltage 24 (13...34) 24 (13...34) 24 (13...34) VDC
Supply voltage ripple < 10 < 10 < 10 % Vss
Current consumption < 100 < 100 < 100 mA
Output update rate max. * 0.25 ... 1 16 16 kHz
Temprature coefficient < 15 (min. 0.01 mm/K) < 15 (min. 0.01 mm/K) < 15 (min. 0.01 mm/K) ppm/K
Overvoltage protection 40 (permanent) 40 (permanent) 40 (permanent) VDC
Polarity protection up to Umax up to Umax up to Umax. VDC
Signal output protection 7 (permanent) 7 (permanent) 7 (permanent) VDC
Insulation resistance (500 VDC) > 10 > 10 > 10 MΩ
Mechanical Data
Dimensions see drawing see drawing see drawing
Body length (dimension A) dimension B + 146 dimension B + 146 dimension B + 146 ± 2 mm
Standard measuringe range (dimension B) 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300, 325, 350, 375, 400, 425, 450, 475, 500, mm
550, 600, 650, 700, 750, 800, 850, 900, 950, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600,
1700, 1800, 1900, 2000, 2250, 2500, 2750, 3000, 3250, 3500, 3750, 4000, 4250
Other lengths on request.
Environmental Data
Operating temperature range -40...+85 -40...+85 -40...+85 °C
Storage temperature range -40...+105 -40...+105 -40...+105 °C
Operating humidity range 0...95 (no condensation) 0...95 (no condensation) 0...95 (no condensation) % RH
Life mechanically unlimiterd mechanically unlimiterd mechanically unlimiterd
(with floating position marker) (with floating position marker) (with floating position marker)
MTTF (ISO 13849-1, 27 27 27 years
parts count method, w/o load)
Functional Safety When using our products in safety-related systems, please contact us
Shock per DIN IEC68T2-27 100 (11 ms) (single hit) 100 (11 ms) (single hit) 100 (11 ms) (single hit) g
Vibration per DIN IEC 68T2-6 20 20 (5...2000 Hz, Amax=0,75 mm) 20 (5...2000 Hz, Amax=0,75 mm) 20 (5...2000 Hz, Amax=0,75 mm) g
Protection class per DIN EN 60529 IP67 with fastened connector IP67 with fastened connector IP67 with fastened connector
IP68 with cable connection IP68 with cable connection IP68 with cable connection
Max. traverse speed 10 10 10 ms-1
with valid output signal
Max. traverse acceleration 200 200 200 ms-2
with valid output signal
CE-Conformity
Emission RF noise field strength EN 55011, class B
ESD EN 61000-4-2
Radiated immunity EN 61000-4-3
Burst EN 61000-4-4
Conducted disturbances induced by RF fields EN 61000-4-6
*) Data are extrapolated, internal update rate depending on length.
**) Measured with 1 micron resolution. With a higher resolution, the permissible linearity error is increased by the resolution.

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 12/2013
Subject to changes.

Included in delivery
Ordering specifications Mechanical version
Mounting clamps Z46 electr.
101: Profile design
isolating incl. cylinder screws.
Preferred types printed in bold Electrical interface
1: Other digital interface Required accessories
2: Synchronous-Serial interface Floating position marker
Z-TP1-P06, Art.No. 005693,
Output signal other digital interface 1 _ _
1: Impulse interface Start Stop Signal (P) (M) Z-TP1-P07, Art.No. 005694.
2: Impulse interface measuring time / pulse width Guided position marker
3: DyMoS interface 48 bit Synchronous-Serial
Z-TP1-P08, Art.No. 005695.
Output signal Synchronous-Serial interface 2 _ _ Other position marker on request.
1: SSI 24 bit Recommended accessories
2: SSI 25 bit
7: SSI 26 bit (25 = Alarm; 26 = Parity Even) Straigth connector IEC 130-9
8-pin, EEM 33-84,
Impulse interface Start Stop Signal 11_
4: For 1 up to 3 position marker variable
6-pin, EEM 33-82.
Angled connector IEC 130-9
Impulse interface measuring time / pulse width 12_ 8-pin, EEM 33-85,
1: Standard
6-pin, EEM 33-94.
DyMoS®-interface 48 bit Synchronous-Serial 13_ PUR-cable with 8-pin female
1: Binary code, resolution 5 μm; (Pos. 1 + Vel.1)
2: Binary code; resolution 5 μm; (Pos. 1 + Pos.2)
connector M12 x 1,
3: Binary code; resolution 5 μm; (Pos. 1 + Vel. 1) and 8 x 0.25 mm2, shielded:
(Pos. 2 + Vel. 2) two channel 2 m length, EEM 33-86,
Synchronous-Serial interface 2 _ _ 5 m length, EEM 33-90,
1: Binary code; resolution 5 μm 10 m length, EEM 33-92.
2: Gray code; resolution 5 μm
4: Binary code; resolution 1 μm
PUR-cable with 8-pin female
5: Gray code; resolution 1 μm angled connector, M12 x 1,
8 x 0.25 mm2, shielded:
 Electrical connection 2 m length, EEM 33-87,
101: 8-pin round connector IEC130-9
102: 8-pin round connector M 12x1 5 m length, EEM 33-91,
103: 6-pin round connector IEC130-9 10 m length, EEM 33-93.
201: NT standard cable 1 m
203: NT standard cable 3 m
Actuating rods Z-TP1-S01_...
205: NT standard cable 5 m for position marker Z-TP1-P08.
Available on request
T P 1 – 0 8 0 0 – 1 0 1 – 2 1 1 – 1 0 2 Standard cable 10 m
Specific connectors
Series Electrical measuring range
Standard lengths 0050 up to 4250 mm
Other resolutions
0050 up to 0500 mm in 25 mm-steps, 0500 up to 1000 mm in 50 mm-steps, SSI two channel,
1000 up to 2000 mm in 100 mm-steps, 2000 up to 4250 mm in 250 mm-steps. Incremental, analog and
Other lengths on request.
fieldbus interfaces
Important: Avoid equalizing currents in the cable shield caused by potential differences.
Twisted pair cable is recommended.

Page 4
NOVOSTRICTIVE
Transducer
up to 4250 mm
touchless

Series TP1

Special features Applications


• Non-contacting magnetostrictive measurement technology • Manufacturing Engineering
• Touchless position detection Plastic injection molding
• Wear-free, unlimited mechanical life Textile
• Resolution up to 1 µm, independently of length Packaging
• Low temperature coefficient <15 ppm/K Sheet metal working
• Insensitive to shock and vibration Woodwork
• Protection class IP67 / IP68 • Automation Technology
• Position-Teach-In
• Optionally galvanic isolated
• Interfaces: Analog, SSI, Impulse, Incremental, CANopen

Page 1
Contents

Mechanical Data 3
Analog Versions
Technical Data 4
Ordering Specifications 5
Digitale Versions
SSI 6
Impulse 7
Incremental 8
Ordering Specifications 9
Fieldbus Versions
CANopen 10
Ordering Specifications 11
Accessories
Position Marker 12
M12 Connector System 13
M16 Connector System 14

Page 2 back to contents


Mechanical Data

Description
Housing Aluminium, anodized, metal end flanges
Mounting Adjustable clamps
Position marker Floating position marker, plastic
Guided position marker, plastic, ball coupling
Electrical connections Connector M12x1, 5-pin / 8-pin, shielded
Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 6-pin / 8-pin, shielded
PUR-cable, 8 x 0,25 mm2, shielded: 1 m, 3 m oder 5 m length
Electronic SMD with ASIC, integrated
Connector casing (shield) is connected to the sensor housing.
Housing is capacitively decoupled to the electronics

Mechanical Data
Dimensions see dimension drawing
Length of housing (dimension A) Dimension B + 146 mm
Electrical measuring range (dimension B) 0050 up to 0500 mm in 25 mm steps, 500 up to 1000 mm in 50 mm steps,
1000 up to 2000 mm in 100 mm steps, 2000 up to 4250 mm in 250 mm steps
Other lengths on request.
Max. operational speed with valid output signal 10 ms-1
Max. operational acceleration 200 ms-2
with valid output signal
Shock (IEC 60068-2-27) 100 (11 ms) (single hit) g
Vibration (IEC 60068-2-6) 20 (5...2000 Hz, Amax = 0,75 mm) g
Protection class (DIN EN 60529) IP67 with fastened connector
IP68 with cable connection
Life Mechanically unlimited (with floating position marker)
Operating temperature range -40 ... +85 °C
Storage temperature range -40 ... +105 °C
Operating humidity range 0 ... 95 (no condensation) % R.H.

Page 3 back to contents


Technical Data
Analog Versions

Type designations TP1- _ _ _ _-101 - 41 _ - _ _ _ TP1- _ _ _ _-101 - 42 _ - _ _ _


Voltage Current
Electrical Data
Electrical measuring range (dimension B) 0050 up to 4250 mm
Output signal 0.1 ... 10 V (load > 5 kΩ) 0.1 ... 20 mA (burden < 500 Ω)
-10 ... 10 V (load > 5 kΩ) 4 ... 20 mA (burden < 500 Ω)
Number of channels 2 1
Update rate * < 16 kHz
Resolution 16 bit
Absolute linearity < ± 0.02 (min. ± 50 µm) ** % FS
Tolerance of electr. zero point ± 0.5 (min. 2 x reproducibility) mm
Reproducibility < 0.03 % FS
Hysteresis < 0.01 % FS
Temperature error < 30 (min. 0,01 mm/K) ppm/K
Supply voltage 24 (19 ... 30) VDC
Supply voltage with galvanic isolation 24 (18 ... 36) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Current consumption < 100 mA
Overvoltage protection 40 (temporary / 1 min.) VDC
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max VDC
Short circuit protection Yes (outputs vs.GND and supply voltage Ub max.)
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1 23 Years
parts count method, w/o load, wc)
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contact us *) Data are extrapolated, internal measuring
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV rate depends on length.
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m **) Valid for channel 1; channel 2 with additi -
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 2 kV onal offset and gradient tolerances (inverted
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. signal from channel 1).
EN 55011 Radiated disturbances class B Measured with position marker Z-TP1-P06.

Pin assignment
Output connector Cable Connector Analog Analog Output connector Analog Analog
code 101, 102 code 20_ with cable voltage current Code 103 voltage current
(Accessories)
PIN 1 YE WH do not connect 0(4)...20 mA PIN 1 0 (-10)...+10 V 0 (4)...20 mA
PIN 2 GY BN Signal GND Signal GND PIN 2 Signal GND Signal GND
PIN 3 PK GN +10...0 (-10) V do not connect PIN 3 +10...0 (-10) V do not connect
PIN 4 RD YE DIAG * DIAG * PIN 4 GND GND
PIN 5 GN GY 0 (-10)...+10 V do not connect PIN 5 Supply voltage Ub Supply voltage Ub
PIN 6 BU PK GND GND PIN 6 GND GND
PIN 7 BN BU Supply voltage Ub Supply voltage Ub
PIN 8 WH RD PROG * PROG *
*) connect only for Teach-In-function (see manual).

Page 4 back to contents


Ordering
Specifications
Analog Versions
- Voltage
- Current

Mechanical version
Ordering specifications 101: Profile design

Preferred types printed in bold


Electrical interface
4: Analog interface

Output signal analog interfaces 4 _ _


1: Voltage output
2: Current output

Analog interface voltage output 41_


1: 0 ... 10 V und 10 ... 0 V *
4: 0 ... 10 V und 10 ... 0 V galvanic isolated
6: -10 ... +10 V und +10 ... -10 V galvanic isolated

Analog interface current output 42_


1: 0 ... 20 mA *
2: 20 ... 0 mA *
3: 4 ... 20 mA *
4: 20 ... 4 mA *
*) With Teach-In-function

 Electrical connection
101: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 8-pin
102: Connector M12x1, 8-pin
103: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 6-pin
201: Cable, 8-pole, shielded, 1 m
203: Cable, 8-pole, shielded, 3 m
205: Cable, 8-pole, shielded, 5 m

T P 1 – 0 8 0 0 – 1 0 1 – 4 1 1 – 1 0 2

Series Electrical measuring range


Standard lengths 0050 up to 4250 mm
0050 up to 0500 mm in 25 mm-steps, 0500 up to 1000 mm in 50 mm-steps,
1000 up to 2000 mm in 100 mm-steps, 2000 up to 4250 mm in 250 mm-steps.
Other lengths on request

Important: Avoid equalizing currents in the cable shield caused by potential differences.
Twisted pair cable (STP) is recommended.

Page 5 back to contents


Technical Data
SSI-Interface

Type designations TP1 - _ _ _ _ - 101 - 2_ _ - _ _ _


Synchronous-serial interface (SSI)
Electrical Data
Electrical measuring range (dimension B) 0050 up to 4250 mm
Protocol SSI 24 und 25 bit (26 bit on request)
Inputs RS422
Monoflop time (tm) 30 µs
Encoding Gray, Binary
Update rate * 16 kHz
Resolution 1, 5 or 10 see ordering specifications (other resolutions on request) µm
Absolute linearity < ±10 μm up to 1000 mm, < ±25 μm up to 2500 mm, < ±40 μm up to 4250 mm **
Tolerance of electr. zero point ± 0.5 mm
Reproducibility <6 µm
Hysteresis <4 µm
Temperature error < 15 (min. 0.01 mm/K) ppm/K
Supply voltage Ub 24 (13 ... 34) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Overvoltage protection 40 (permanent) VDC
Current consumption < 100 mA
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max.
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND and supply voltage Ub up to 7 V)
Ohmic load at outputs > 120 Ω
Max. clock rate 2 MHz
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1, 27 Years
parts count method, w/o load, wc)
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contact us
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV *) Data are extrapolated, internal measuring
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m rate depends on length.
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 2 kV **) Measured with resolution 1 µm.
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. At higher resolution, the permissible linearity
EN 55011 Radiated disturbances class B error is increased by the resolution.

Pin assignment
Output connector Cable Connector SSI- Output connector SSI-
code 101, 102 code 20 _ with cable Interface code 103 Interface
(Accessories)
PIN 1 YE WH Clk + Pin 1 Data -
PIN 2 GY BN Data + Pin 2 Data +
PIN 3 PK GN Clk - Pin 3 Clk +
PIN 4 RD YE do not connect Pin 4 Clk -
PIN 5 GN GY Data - Pin 5 Supply voltage Ub
PIN 6 BU PK GND Pin 6 GND
PIN 7 BN BU Supply voltage Ub
PIN 8 WH RD do not connect

Page 6 back to contents


Technical Data
Impulse-Interface

Type designations TP1- _ _ _ _ - 101 - 11 _ - _ _ _


Start-Stop-Impulse-Interface
Electrical Data
Electrical measuring range (dimension B) 0050 up to 4250 mm
Protocol Impulse
Inputs RS422
Update rate * 0.25 ... 1 kHz
Resolution Depending on interpretation, normalized to 2800 ms-1
Absolute linearity < ± 50 µm
Tolerance of electr. zero point ± 0.5 mm
Reproducibility <6 µm
Hysteresis <4 µm
Temperature error < 15 (min. 0,01 mm/K) ppm/K
Supply voltage Ub 24 (13 ... 34) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Overvoltage protection 40 (permanent) VDC
Current consumption < 100 mA
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max.
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND and supply voltage Ub up to 7 V)
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1, 27 Years
parts count method, w/o load, wc)
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contact us
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 2 kV
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. *) Data are extrapolated, internal measuring
EN 55011 Radiated disturbances class B rate depends on length.

Pin assignment
Output connector Cable Connector Start/Stop-Impulse- Output connector Start/Stop-Impulse-
code 101, 102 code 20 _ with cable Interface code 103 Interface
(Accessories)
PIN 1 YE WH INIT + Pin 1 Start/Stop -
PIN 2 GY BN Start/Stop + Pin 2 Start/Stop +
PIN 3 PK GN INIT - Pin 3 INIT +
PIN 4 RD YE do not connect Pin 4 INIT -
PIN 5 GN GY Start/Stop - Pin 5 Supply voltage Ub
PIN 6 BU PK GND Pin 6 GND
PIN 7 BN BU Supply voltage Ub
PIN 8 WH RD do not connect

Page 7 back to contents


Technical Data
Incremental-
Interface

Type designations TP1- _ _ _ _ - 101 - 8 _ _ - _ _ _


Incremental-Interface
Electrical Data
Electrical measuring range (dimension B) 0050 up to 4250 mm
Outputs A+ / A- / B+ / B- / Z+ / Z-
Level RS422 differential
Update rate* 16 kHz
Resolution (with 4-fold interpretation) 1 or 5 µm
Max. pulse frequency at power-on (initialising) 156 high speed mode kHz
78 low speed mode kHz
Frequency A/B-signal Variable, depending on operational speed, max. 148 kHz
Missing increments when exceerding none
the max. operational speed
Length Z-pulse Distance between 2 edges A / B
Absolute linearity < ±10 µm up to 1000 mm, < ±25 µm up to 2500 mm, < ±40 µm up to 4250 mm **
Tolerance of electr. zero point ±0.5 mm
Reproducibility <6 µm
Hysteresis <4 µm
Temperature error < 15 (min. 0.01 mm/K) ppm/K
Supply voltage 24 (13 ... 34) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Ub
Current consumption < 100 mA
Overvoltage protection 40 (permanent) VDC
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max.
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND and supply voltage Ub up to 7 V)
Ohmic load at outputs > 120 Ω
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Environmental Data
Max. operating speed *** Resolution 1 µm Resolution 5 µm
High speed mode 0.45 2.2 ms-1
Low speed mode 0.22 1.1 ms-1
MTTF (DIN EN ISO 13849-1, 27 Years
parts count method, w/o load, wc)
*) Data are extrapolated, internal measuring
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contact us
rate depends on length.
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV **) Measured with resolution 1 µm.
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m At higher resolution, the permissible linearity
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 2 kV error is increased by the resolution.
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. ***) With valid output signal, when using a
EN 55011 Radiated disturbances class B floating position marker.

Pin assignment
Output connector Cable Connector with cable Signal
code 102 code 20 _ (Accessories)
PIN 1 YE WH A+
PIN 2 GY BN B+
PIN 3 GN GN B-
PIN 4 WH YE Z+
PIN 5 RD GY Z-
PIN 6 BU PK GND
PIN 7 BN BU Supply voltage Ub
PIN 8 PK RD A-

Page 8 back to contents


Ordering
Specifications
Digital Versions
- SSI
- Start-Stop-Impulse
- Incremental

Ordering specifications Mechanical version


101: Profile design

Preferred types printed in bold


Electrical Interface
1: Impulse-Interface
2: SSI-Interface
8: Incremental-Interface (A / B / Z)

Output signal Impulse-Interface 1 _ _


1: Impulse-Interface Start-Stop Signal

Output signal SSI-Interface 2 _ _


1: SSI 24 bit
2: SSI 25 bit
7: SSI 26 bit (25 = alarm, 26 = parity even) on request

Output signal Incremental-Interface 8 _ _


4: Resolution 5 μm, high speed mode, power-on burst
6: Resolution 1 μm, high speed mode, power-on burst
7: Resolution 5 μm, low speed mode, power-on burst
9: Resolution 1 μm, low speed mode, power-on burst

Impulse-Interface Start-Stop Signal 11_


4: For 1 up to 3 position marker variable

Synchronous-Serial Interface 2 _ _
1: Binary code; resolution 5 μm
2: Gray code; resolution 5 μm
4: Binary code; resolution 1 μm
5: Gray code; resolution 1 μm
7: Binary code; resolution 10 µm
5: Gray code; resolution 10 μm

Incremental-Interface 8 _ _
1: RS422 differential (A / B / Z)

 Electrical connection
101: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 8-pin *
102: Connector M12x1, 8-pin
103: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 6-pin *
201: Cable, 8-pole, shielded, 1 m
203: Cable, 8-pole, shielded, 3 m
205: Cable, 8-pole, shielded, 5 m
*) not for incremental interface

T P 1 – 0 8 0 0 – 1 0 1 – 2 1 1 – 1 0 2

Series Electrical measuring range


Standard lengths 0050 up to 4250 mm
0050 up to 0500 mm in 25 mm-steps, 0500 up to 1000 mm in 50 mm-steps,
1000 up to 2000 mm in 100 mm-steps, 2000 up to 4250 mm in 250 mm-steps.
Other lengths on request

Important: Avoid equalizing currents in the cable shield caused by potential differences.
Twisted pair cable (STP) is recommended.

Page 9 back to contents


Technical Data

Type designations TP1 - _ _ __ -101- 6 _ _ - _ _ _


CANopen-Interface
Electrical Data
Measured variables Position and speed
Electrical measuring range (dimension B) 0050 up to 4250 mm
Measuring range speed 0 ... 10 ms-1
Number of position marker 1 / 2 see ordering specifications
Output signal / protocol CANopen protocol to CiA DS-301 V4.2.0,
Device profile DS-406 V3.2 Encoder class C2, LSS services to CiA DS-305 V1.1.2
Programmable parameter Position, speed, cams, working areas, temperature, node-ID, baud rate
Node-ID 0 ... 127 (default 127)
Baud rate 10 ... 1000 see ordering specifications kBaud
Resolution position 1 or 5 see ordering specifications µm
Resolution speed Resolution 1 µm Resolution 5 µm
0.1 0.5 mms-1
Update rate * < 16 kHz
Absolute linearity < ±10 µm up to 1000 mm, < ±25 µm up to 2500 mm, < ±40 µm up to 4250 mm **
Tolerance of electr. zero point 0.5 ±mm
Reproducibility <6 µm
Hysteresis <4 µm
Temperature error < 15 (min. 0.01 mm/K) ppm/K
Supply voltage 24 ( 13 ... 34) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Current consumption < 100 mA
Overvoltage protection 40 (permanent) VDC
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max.
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND and supply voltage Ub max.)
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Bus termination internal no
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1 25 Years
parts count method, w/o load, wc)
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contact us
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV *) Data are extrapolated, internal measuring
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m rate depends on length.
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 1 kV **) Measured with resolution 1 µm.
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. At higher resolution, the permissible linearity
EN 55016-2-3 Noise radiation class B error is increased by the resolution.

Pin assignment
PIN Output connector Output connector
code 105 code 106

PIN 1 CAN_L CAN_SHLD *

PIN 2 CAN_H Supply voltage Ub

PIN 3 CAN_SHLD GND

PIN 4 do not connect CAN_H

PIN 5 Supply voltage Ub CAN_L


participant
CANopen

PIN 6 GND n/a

*) CAN_SHLD: CAN-shield, internally connected to housing

Page 10 back to contents


Ordering
Specifications

Ordering specifications  Mechanical version


101: Profile design

Preferred types printed in bold


 Electrical Interface
6: CANopen-Interface

 Output signal
1: 1 x position resolution 5 μm and 1 x speed resolution 0.5 mms-1 (1 position marker fix)
3: 1 x position resolution 1 μm and 1 x speed resolution 0.1 mms-1 (1 position marker fix)
5: 2 x position resolution 5 μm and 2 x speed resolution 0.5 mms-1 (2 position marker fix)
6: 2 x position resolution 1 μm and 2 x speed resolution 0.1 mms-1 (2 position marker fix)

 Baudrate
1: Baud rate 1000 kBaud
2: Baud rate 800 kBaud
3: Baud rate 500 kBaud
4: Baud rate 250 kBaud
5: Baud rate 125 kBaud
7: Baud rate 50 kBaud
8: Baud rate 20 kBaud
9: Baud rate 10 kBaud

 Electrical Connection
105: Connector M16x0,75 (IEC130-9), 6-pin
106: Connector M12x1, 5-pin

T P 1 – 0 8 0 0 – 1 0 1 – 6 1 3 – 1 0 6

Series Electrical measuring range


Standard lengths von 0050 up to 4250 mm
0050 up to 0500 mm in 25 mm-steps, 0500 up to 1000 mm in 50 mm-steps,
1000 up to 2000 mm in 100 mm-steps, 2000 up to 4250 mm in 250 mm-steps.
Other lengths on request

Important: Avoid equalizing currents in the cable shield caused by potential differences.
Twisted pair cable (STP) is recommended.

Page 11 back to contents


Position Marker

Floating positon marker

Working distance 0,5 ... 3 mm

Weight approx. 10 g

P/N 005693, Z-TP1-P06

Floating positon marker for large distances

Working distance 3 ... 12 mm

Weight approx. 40 g

P/N 005694, Z-TP1-P07

Guided position marker

Weight approx. 30 g

P/N 005695, Z-TP1-P08

Actuating rod for guided position marker


Z-TP1-P08

Material Aluminum

Weight approx. 150 g

Standard- 0075, 0100, 0125, 0150,


nominal lengths 0200, 0250, 0300, 0350,
(mm) 0400, 0450, 0500, 0600,
Ordering example: 0800, 1000, 1500, 2000
Z-TP1-S01- _ _ _ _
Z-TP1-S01-_ _ _ _

nominal lengths in mm

Page 12 back to contents


Connector System
M12

Pin assignment 1 = white M12x1 Mating female connector 8-pin.,


2 = brown straight, A-coded, with molded cable,
3 = green unshielded, IP67, open ended
4 = yellow
Connector housing Plastic PA
5 = grey
6 = pink Cable sheath PUR; Ø = max. 8 mm
7 = blue -25 °C...+80 °C (moved)
8 = red -50 °C...+80 °C (fixed)

Wires PP, 0.25 mm2

Length Type P/N

2m EEM 33-86 005629


5m EEM 33-90 005635
10 m EEM 33-92 005637

Pin assignment M12x1 Mating female connector 8-pin.,


1 = white
2 = brown angled, A-coded, with molded cable,
3 = green shielded, IP67, open ended
4 = yellow Connector housing Plastic PA
5 = grey
6 = pink Cable sheath PUR; Ø = max. 8 mm,
7 = blue -25 °C...+80 °C (moved)
8 = red -50 °C...+80 °C (fixed)

Wires PP, 0.25 mm2


Length Type P/N
2m EEM 33-87 005630
5m EEM 33-91 005636
10 m EEM 33-93 005638

Pin assignment M12x1 Mating female connector 5-pin.,


straight, A-coded, with coupling nut,
screw termination, IP67, shieldable,
CAN-bus

Connector housing Metal


-40 °C...+85 °C

For wire gauge 6...8 mm,


max. 0.75 mm2

Type EEM 33-73, P/N 005645

Pin assignment M12x1 Mating female connector 5-pin.,


angled, A-coded, with coupling nut,
screw termination, IP67, shieldable,
CAN-bus

Connector housing Metal


-40 °C...+85 °C

For wire gauge 6...8 mm,


max. 0.75 mm2

Type EEM 33-75, P/N 005646

It is possible to turn and fix the contact


carrier in 90° positions.

Page 13 back to contents


Connector System
M12

Pin assignment T-connector M12x1, 5-pin., A-coded, IP68,


1:1 connection, female - male - female,
CAN-bus

Connector housing PUR

Temperature range -25 °C... +85 °C

Type EEM 33-45, P/N 056145

Pin assignment Terminating resistor M12x1, 5-pin., A-coded,


1 = n. c.
2 = n. c. IP67, 120 Ω resistance, CAN-bus
3 = n. c. Connector housing PUR
4= Resistance
5= 120 Ω Temperature range -25 °C... +85 °C

Type EEM 33-47, P/N 056147

Pin assignment 1 = Shield M12x1 Mating female connector 5-pin.,


2 = red (0.34 mm2) straight, A-coded, with molded cable,
3 = black (0.34 mm2) IP67, shielded, open ended, CAN-bus
4 = white (0.25 mm2)
Connector housing PUR
5 = blue (0.25 mm2)
Cable sheath PUR Ø = max. 7.2 mm,
-25 °C...+85 °C (moved)

Wires PP 2x 0.25 mm2


+ 2 x 0.34 mm2
Length Type P/N
2m EEM 33-41 056141
5m EEM 33-42 056142
10 m EEM 33-43 056143

Pin assignment M12x1 Mating female connector, 5-pin.,


straight, A-coded, with molded cable,
IP68, shielded, CAN-bus

Connector housing PUR

Cable sheath PUR; Ø 7.2 mm


-25 °C... +85 °C (fixed)

Length Type P/N


5m EEM 33-44 056144

Page 14 back to contents


Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Connector System Phone: 508-485-2244
Fax: 508-485-2430
M16 Email: info@novotechnik.com

© 04/2015
Subject to changes.

Pin assignment M16x0,75 Mating female connector


6-pin., straight, with coupling nut, solder
terminal, IP68, shielded

Connector housing CuZn


(Brass, nickel plated)
-40 °C... +85 °C

For wire gauge 4...8 mm,


max. 0.75 mm²

Type EEM 33-82, P/N 005639

Pin assignment M16x0,75 Mating female connector


6-pin., angled, with coupling nut, solder
terminal, IP67, shielded

Connector housing CuZn


(Brass, nickel plated)
-40 °C... +95 °C

For wire gauge 6...8 mm, PG 9


max. 0.75 mm²

Type EEM 33-94, P/N 005648

Very good Electromagnetic Suited for applications in


Protection class IP67 to DIN EN Compatibility (EMC) and shield dragchains
60529 systems
Very good resistance to oils,
Protection class IP68 to DIN EN coolants und lubricants
60529

CAN-bus UL - approved

Note: The protection class is valid


only in locked position with its
plugs.
The application of these products
in harsh environments must be
checked in particular cases.

Page 15 back to contents


NOVOSTRICTIVE
Transducer
up to 4250 mm
touchless - absolute

Series TP1
with incremental
quadrature interface

TP1 transducers employ the Should the position marker


NOVOSTRICTIVE touchless exceed the maximum allowed
magnetostrictive measuring velocity, the TP1 will still
process for direct, precise, and output the proper number of
absolute measurement of linear pulses, at the appropriate
position, for motion control, frequency, to represent the
positioning and measurement proper position. Therefore,
display applications. no errors in static position will
result from overspeed.
This measurement principle
uses position markers The optional Power-On Burst
(magnets) as mechanical input provides the absolute position
Special features devices. The position markers of the sensor, immediately
• absolute transducer in are available in free-floating or after power-on initialization.
robust profile design rail-guided versions. This allows the controller to
• NOVOSTRICTIVE non- know the abolute position
contacting magnetostrictive Clamps allow easy and flexible without performing a physical
measurement principle transducer mounting, as well re-reference movement.
• non-contact position as precise adjustment of the
detection installation position. Additional interfaces -
• wear-free, unlimited see separate data sheet.
mechanical life span TP1 with incremental output
• incremental quadrature can directly connected to
interface standard quadrature encoder
• Power-On Burst with abso- input channels.
lute position information
• excellent linearity up to 10 μm The advanced ASIC provides
• resolution up to 0.001 mm two digital output signals
regardless of stroke length which are 90 degrees out of
• low temperature coefficient phase, and also a reference
<15 ppm/K Z-pulse. Communication is
• insensitive to shock and via RS422.
vibration
• cable or connector version Description
available Housing aluminium, anodized, metal end flanges
• protection class IP67 / IP68 Mounting adjustable clamps
Position marker floating position marker, plastic
guided position marker, ball coupling
Measurement principle NOVOSTRICTIVE touchless magnetostrictive
Electrical connections 8-pin round connector, shielded, M12 x 1
8-wire PUR / PVC-cable, 8 x 0.25 mm2,
shielded: 1 m, 5 m or 10 m length
Electronic SMD with ASIC, integrated
Connector casing (shield) is connected to the sensor
housing. Housing is capacitively decoupled from the
electronics

Page 1
Output connector Cable Connector with cable signal
Code 102 Code 201, 203, 205 EEM33-86, EEM33-87
PIN 1 YW WH A+
PIN 2 GY BN B+
PIN 3 GN GN B-
PIN 4 WH YE Z+
PIN 5 RD GY Z-
PIN 6 BU PK supply GND
PIN 7 BN BU +24 VDC
PIN 8 PK RD A-

Quadrature interface

Transmission standard for A/B/Z RS422 differential / incremental

Max. pulse frequency power on (initialization) 156 kHz


High speed mode 78 kHz
Low speed mode (standard)

Max. operating speed 2,2 m/s


High speed mode 1,1 m/s
Low speed mode (standard)

Frequency A/B- signal variable, depending on operating speed

Missing increments at overstep no


of max. operating speed

Length Z- pulse 1 increment

Page 2
Type designations TP1 - _ _ _ _ - 101 - 8 _ _ - _ _ _
Incremental Quadrature interface

Electrical Data

Electrical measuring range 0050 up to 4250 mm


(dimension B)

Absolute linearity < ± 10 μm** up to 1000 mm


< ± 25 μm** up to 2500 mm
< ± 40 μm** up to 4250 mm

Tolerance of electr. zero point ± 0.5 mm

Output signal RS422 differential / incremental

Resolution (4 times interpretation) 1 or 5 μm

Reproducibility <6 μm

Hysteresis <4 μm

Supply voltage 24 (13...34) VDC

Supply voltage ripple < 10 %Vss

Current consumption < 100 mA

Temperature coefficient < 15 (min. 0.01 mm/K) ppm/K

Overvoltage protection 40 (permanent) VDC

Polarity protection up to Umax.

Signal output protection 7 (permanent) VDC

Insulation resistance (500 VDC) > 10 M½

Mechanical Data

Dimensions see drawing


Mechanical data when used with floating position marker
Body length (dimension A) dimension B + 146 ± 2 mm
Max. traverse speed 2.2 resp. 1.1 ms-1
Environmental Data with valid ouput signal
Operating temperature range -40...+85 °C Max. traverse acceleration 200 ms-2
Storage temperature range -40...+105 °C with valid ouput signal

Operating humidity range 0...95 (no condensation) %R.H. Life mechanically unlimited

MTTF (ISO 13849-1, 27 years Standard measuring range 50, 75,100, 125, 150, 175, mm
parts count method, w/o load) (dimension B) 200, 225, 250, 275, 300, 325,
350, 375, 400, 425, 450, 475,
Shock per DIN IEC68T2-27 100 (11 ms) (single hit) g 500, 550, 600, 650, 700, 750,
Vibration per DIN IEC68T2-6 20 (10...2000 Hz, Amax=0.75 mm) 800, 900, 1000, 1100, 1200,
1300, 1400, 1500, 1600, 1700,
Protection class per DIN EN 60529 IP67 with fastened connector 1800, 1900, 2000, 2250, 2500,
IP68 with cable connection 2750, 3000, 3250, 3500, 2750,
4000, 4250
**) Measured with 1 micron resolution. With a higher resolution, the permissible linearity error is Other lengths on request.
increased by the resolution.
CE-Conformity

Emission RF noise field strength EN 55011


class B

Noise immunity ESD EN 61000-4-2


Radiated immunity EN 61000-4-3
Burst EN 61000-4-4
Conducted disturbances induced
by RF fields EN 61000-4-6

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 03/2013
Subject to changes.

 Mech. version
Ordering specifications 101: Profile design

 Electrical interface
Preferred types printed in bold
8: Incremental Quadrature interface

Output signal incremental interface 8 _ _


4: Resolution 5 µm variable frequency, high speed mode, power-on burst
6: Resolution 1 µm variable frequency, high speed mode, power-on burst
7: Resolution 5 µm variable frequency, low speed mode, power-on burst
9: Resolution 1 µm variable frequency, low speed mode, power-on burst

 Incremental interface 8 _ _
1: RS422 differential (A+ A- B-Z+ Z-)

 Electrical connection
102: 8-pin round connector M12x1
201: NT Standard cable 1 m
203: NT Standard cable 3 m
205: NT Standard cable 5 m

T P 1 – 0 8 0 0 – 1 0 1 – 8 1 1 – 1 0 2

Series Electrical measuring range


Standard lengths 0050 up to 4250 mm
0050 up to 0500 mm in 25 mm-steps, 0500 up to 1000 mm in 50 mm-steps,
1000 up to 2000 mm in 100 mm-steps, 2000 up to 4250 mm in 250 mm-steps.
Other lengths on request.

Included in delivery Recommended accessories Available on request


Mounting clamps Z46 electr. PUR-cable with 8-pin female Standard cable 10 m
isolating incl. cylinder screws connector M12 x 1, Specific connectors
8 x 0.25 mm2, shielded: Other resolutions
Required accessories 2 m length, EEM 33-86, Burst on demand
5 m length, EEM 33-90, Z-pulse Teach-In
Floating position marker
10 m length, EEM 33-92; Analog, digital and fieldbus
Z-TP1-P06, P/N 005693, PUR-cable with 8-pin female interfaces
Z-TP1-P07, P/N 005694; angled connector, M12 x 1, (see separate data sheets).
Guided position marker 8 x 0.25 mm2, shielded:
Z-TP1-P08, P/N 005695; 2 m length, EEM 33-87, Important
Other position marker on 5 m length, EEM 33-91, Avoid equalizing currents in the
request 10 m length, EEM 33-93. cable shield caused by poten-
Actuating rods Z-TP1-S01... tial differences. Twisted pair
for position marker Z-TP1-P08. cable is recommended.

Page 4
NOVOSTRICTIVE
Transducer
up to 4250 mm
touchless, absolute

Series TP1
with analog Interface

TP1 transducers employ the The transducer is mechanically


NOVOSTRICTIVE touchless very robust and resistant to
magnetostrictive measuring high shock and vibration.
process for direct, precise, The active sensing element is
and absolute measurement of encased in an aluminum
linear position, for motion housing rated to IP68. This
control, positioning and makes for excellent ingression
measurement display protection from dust, moisture
applications. and oils.

This measurement principle A sophisticated ASIC in the


uses position markers transducer provides an
Special features (magnets) as mechanical input absolute and proportional
• absolute transducer in devices. The position markers current or voltage output
robust profile design are available in free-floating or signal. A galvanically
• NOVOSTRICTIVE non- rail-guided versions. isolated DC/DC converter
contacting magnetostrictive output version is available.
measurement principle Clamps allow easy and flexible
• position detection without transducer mounting, as well Additional interfaces see
contact as precise adjustment of the separate data sheet.
• wear-free, unlimited installation position.
mechanical life span
• analog output signals:
current or voltage Description
• start/end positions Teach-in Housing Aluminium, anodized, metal end flanges
via programming input Mounting adjustable clamps
• optional galvanically isolated Position marker floating position marker, plastic
guided position marker, ball coupling
output
Measuring principle NOVOSTRICTIVE touchless magnetostrictive
• excellent linearity to 50 μm
Electrical connections 8-pin round connector, shielded, M12 x 1
• resolution up to 0.001 mm 8-pin round connector, shielded, IEC130-9
regardless of stroke length 6-pin round connector, shielded, IEC IEC130-9
8-wire PUR / PVC-cable, 8 x 0.25 mm2,
• low temperature coefficient shielded: 1 m, 5 m or 10 m length
<30 ppm/K Electronic SMD with ASIC, integrated
• insensitive to shock and Connector casing (shield) is connected to the sensor housing.
Housing is capacitively decoupled from the electronics
vibration
• cable or connector version
available
• protection class IP67 / IP68

Page 1
The analog interfaces offer a
Teach-In function via the
electrical connection.

Output connector Cable Connector with cable Analog Analog


Code 101, 102 Code 201, 203, 205 EEM33-86, EEM33-87 curent voltage
PIN 1 YE WH 0(4) ... 20 mA do not connect
PIN 2 GY BN signal signal GND
PIN 3 PL GN do not connect +10 ... 0(-10) VDC
PIN 4 RD YE DIAG * DIAG *
PIN 5 GN GY do not connect 0(-10) ... +10 VDC
PIN 6 BU PL supply GND supply GND
PIN 7 BN BU +24 VDC +24 VDC
PIN 8 WH RD PROG * PROG *
Output connector Analog Analog
Code 103 voltage current
PIN 1 0...10 VDC 0 (4)...20 mA
PIN 2 signal GND signal GND
PIN 3 10...0 VDC do not connect
PIN 4 supply GND supply GND
PIN 5 +24 VDC + 24 VDC
PIN 6 supply GND supply GND

Page 2
Type designations TP1 - _ _ _ _ - 101 - 41 _ - _ _ _ TP1 - _ _ _ _ _ - _101 - 41 _ - _ _ _
Analog voltage Analog current
Electrical Data
Electrical measuring range 0050 up to 4250 0050 up to 4250 mm
(dimension B)
Absolute linearity < ± 0.02 (min. ± 50 µm) < ± 0.02 (min. ± 50 µm) ± % F.S.
Tolerance of electr. zero point ± 0.5 (min. 2 x reproducibility) ± 0.5 (min. 2 x reproducibility) mm
Output signal Voltage Current
0.1 ... 10 VDC (load > 5 kΩ) 0.1 ... 20 mA (load < 500 kΩ)
-10 ... 10 VDC (load > 5 kΩ) 4 ... 20 mA (load < 500 kΩ)
Resolution 16 16 bit
Reproducibility < 0.03 < 0.03 % FS
Hysteresis < 0.01 < 0.01 % FS
Supply voltage 24 (19 ... 30) 24 (19 ... 30) VDC
Supply voltage by glavanic isolation 24 (18 ... 36) see ordering specifications VDC
Supply voltage ripple < 10 < 10 % Vss
Current consumption < 100 < 100 mA
Output update rate max. * 16 16 kHz
Temperature coefficient < 30 (min. 0.01 mm/K) < 30 (min. 0.01 mm/K) ppm/K
Overvoltage protection 40 (temporary / 1 min.) 40 (temporary / 1 min.) VDC
Polarity protection up to Umax up to Umax VDC
Signal output protection up to Umax up to Umax VDC
Insulation resistance (500 VDC) > 10 > 10 mΩ
Mechanical Data
Dimensions see drawing see drawing
Body length (dimension A) dimension B + 146 dimension B + 146 ± 2 mm
Standard definded measuring range (dimension B) 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300, 325, 350, 375, 400, 425, 450, 475, 500, mm
550, 600, 650, 700, 750, 800, 850, 900, 950, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600,
1700, 1800, 1900, 2000, 2250, 2500, 2750, 3000, 3250, 3500, 3750, 4000, 4250
Other lengths on request.
Environmental Data
Operating temperature range -40 ... +85 -40 ... +85 °C
Storage temperature range -40 ... +105 -40 ... +105 °C
Operating humidity range 0...95 (no condensation) 0...95 (no condensation) % R.H.
Life mechanically unlimited (with floating position marker) mechanically unlimited (with floating positon marker
MTTF (ISO 13849-1, 23 23 years
parts count method, w/o load)
Functional safety When using our products in safety-related systems please contact us
Shock per DIN IEC68T2-27 100 (11 ms) (single hit) 100 (11 ms) (single hit) g
Vibration per DIN EIC68T2-6 20 (5...2000 Hz, Amax = 0.75 mm) 20 (5...2000 Hz, Amax = 0.75 mm) g
Protection class per DIN EN 60529 IP67 with fastened connector P67 with fastened connector
IP68 with cable connection IP68 with cable connection
Max. traverse speed 10 ms-1
with valid output signal
Max. traverse acceleration 200 ms-2
with valid output signal
CE-Conformity
Emission RF noise field strength EN 55011, class B
Noise immunity ESD EN 61000-4-2
Radiated immunity EN 61000-4-3
Burst EN 61000-4-4
Conducted disturbances induced by RF fields EN 61000-4-6
* Data are extrapolated, internal update rate depending on length.

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 12/2013
Subject to changes.

Included in delivery
Ordering specifications Mechanical version
101: Profile design Mounting clamps Z46 electr.
Preferred types printed in bold isolating incl. cylinder screws.
 Electrical interface Required accessories
4: Analog interface Floating position marker
Z-TP1-P06, P/N 005693,
 Output signal analog interfaces 4 _ _
1: Voltage output
Z-TP1-P07, P/N 005694,
2: Current output Guided position marker
Z-TP1-P08, P/N 005695.
Analog interfaces voltage output 41_ Other position markers on
1: 0 VDC...10 VDC und 10 VDC...0 VDC request.
4: 0 VDC...10 VDC galvanic isolated
6: -10 VDC ... +10 VDC galvanic isolated Recommended accessories
Straight connector IEC 130-9
Analog interfaces current output 42_
8-pin, EEM 33-84,
1: 0 mA... 20 mA
2: 20 mA... 0 mA 6-pin, EEM 33-82.
3: 4 mA... 20 mA Angled connector IEC 130-9
4: 20mA... 4 mA
8-pin, EEM 33-85,
6-pin, EEM 33-94.
PUR-cable with 8-pin female
Electrical connection
101: 8-pin round connector IEC130-9 connector M12 x 1,
102: 8-pin round connector M 12x1 8 x 0.25 mm2, shielded:
103: 6-pin round connector IEC130-9
201: NT standard cable 1 m
2 m length, EEM 33-86,
203: NT standard cable 3 m 5 m length, EEM 33-90,
205: NT standard cable 5 m 10 m length, EEM 33-92;
PUR-cable with 8-pin female
angled connector, M 12 x 1,
T P 1 – 0 8 0 0 – 1 0 1 – 4 1 1 – 1 0 2 8 x 0.25 mm2, shielded:
2 m length, EEM 33-87,
Series Electrical measuring range
5 m length, EE 33-91,
Standard lengths 0050 up to 4500 mm 10 m length, EEM 33-93.
0050 up to 0500 mm in 25 mm-steps, 0500 up to1000 mm in 50 mm-steps, Actuating rods Z-TP1-S01...
1000 up to 2000 mm in 100 mm-steps, 2000 up to 4250 mm in 250 mm-steps.
Other lengths on reques for position marker
Z-TP1-P08.
Available on request
Important
Standard cable 10 m
Avoid equalizing currents in
the cable shield caused by Specific connectors
potential differences. Twisted Digital, incremental and
pair cable is recommended. fieldbus interfaces
(s. separate data sheets).

Page 4
NOVOSTRICTIVE
Transducer
up to 4250 mm
touchless - absolute

Series TP1
with Start-Stop, SSI-,
or DyMoS interface

TP1 transducers employ the The transducers are mechani-


NOVOSTRICTIVE touchless cally very robust and resistant
magnetostrictive measuring to high shock and vibration.
process for direct, precise, The active sensing element is
and absolute measurement of encased in an aluminum
linear position, for motion housing rated to IP68. This
control, positioning and makes for excellent ingression
measurement display protection from dust, moisture
applications. and oils.

This measurement principle The pulse interface allows a


uses position markers fully toleranced processing of
Special features (magnets) as mechanical input both edges of the Start/Stop
• absolute transducer in devices. The position markers signal and an usage of up to 3
robust profile design are available in free-floating or position markers.
• NOVOSTRICTIVE non- rail-guided versions.
contacting magnetostrictive The TP1 also provides an
measurement principle Clamps allow easy and flexible option for highly-dynamic
• non-contact position transducer mounting, as well serial DyMoS®- interface. It
detection as precise adjustment of the offers the advantages of bus-
• wear-free, unlimited installation position. type and conventional
mechanical life span interfaces, and also optionally
• Start-Stop pulse interface The transducers are insensitive calculates and transmits
with normed speed of operation to dust, humidity, or oils. position marker velocity.
2800 m/s
• Synchronous serial interface Additional interfaces - see
• DyMoS®-interface with data separate data sheet.
transfer monitoring
• excellent linearity up to 10 μm Description
• resolution up to 0.001 mm Housing aluminium, anodized, metal end flanges
regardless of stroke length Mounting adjustable clamps
• low temperature coefficient Position marker floating position marker, plastic
guided position marker, ball coupling
<15 ppm/K
Measurement principle NOVOSTRICTIVE touchless magnetostrictive
• insensitive to shock and
Electrical connections 8-pin round connector, shielded, M12 x 1
vibration 8-pin round connector, shielded, IEC130-9
• cable or connector version 6-pin round connector, schielded, IEC130-9
8-wire PUR / PVC-cable, 8 x 0.25 mm2,
available shielded: 1 m, 5 m or 10 m length
• protection class IP67 / IP68 Electronic SMD with ASIC, integrated
Connector casing (shield) is connected to the sensor
housing. Housing is capacitively decoupled from the
electronics

Page 1
Output connector Cable Connector with cable Start/Stop-Impulse Synchronous-Serial DyMoS®-
Code 101, 102 Code 201, 203, 205 EEM33-86, EEM33-87 interface interface interface
PIN 1 YE WH + INT + Clk + Clk
PIN 2 GY BN + Start/Stop + Data + Data 1
PIN 3 PK GN - INT - Clk - Clk
PIN 4 RD YE do not connect do not connect - Data 2
PIN 5 GN GY - Start/Stop - Data - Data 1
PIN 6 BU PK supply GND supply GND supply GND
PIN 7 BN BU +24 VDC +24 VDC +24 VDC
PIN 8 WH RD do not connect do not connect + Data 2

Output connector SSI Start-Stop-


Code 103 interface Impulse interface
PIN 1 - Data - Start/Stop
PIN 2 + Data + Start/Stop
PIN 3 + Clk + INT
PIN 4 - Clk - INT
PIN 5 + 24 VDC + 24 VDC
PIN 6 supply GND supply GND

Page 2
Type designations TP1- _ _ _ _ - 101 - 11 _ - _ _ _ TP1 - _ _ _ _ - 101 - 2_ _ - _ _ _ TP1 - _ _ _ _ - 101 - 13 _ - _ _ _
TP1- _ _ _ _ - 101 - 12 _ - _ _ _
Start-Stop-Impulse interface Synchronous-Serial interface DyMoS interface
Electrical Data
Electrical measuring range 0050 up to 4250 0050 up to 4250 0050 up to 4250 mm
(dimension B)
Absolute linearity < ± 50 μm < ± 10 μm** up to 1000 mm < ± 10 μm** up to 1000 mm
< ± 25 μm** up to 2500 mm < ± 25 μm** up to 2500 mm
< ± 40 μm** up to 4250 mm < ± 40 μm** up to 4250 mm
Tolerance of electrical zero point ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 mm
Output signal RS422 RS422 RS422
Impulse absolute absolute
24, 25 or 26 Bit 48 bit synchronous-serial
Resolution standardized up to 2800 m/s 1 or 5 µm 5 µm
Reproducibility <6 <6 <6 µm
Hysteresis <4 <4 <4 µm
Supply voltage 24 (13...34) 24 (13...34) 24 (13...34) VDC
Supply voltage ripple < 10 < 10 < 10 % Vss
Current consumption < 100 < 100 < 100 mA
Output update rate max. * 0.25 ... 1 16 16 kHz
Temprature coefficient < 15 (min. 0.01 mm/K) < 15 (min. 0.01 mm/K) < 15 (min. 0.01 mm/K) ppm/K
Overvoltage protection 40 (permanent) 40 (permanent) 40 (permanent) VDC
Polarity protection up to Umax up to Umax up to Umax. VDC
Signal output protection 7 (permanent) 7 (permanent) 7 (permanent) VDC
Insulation resistance (500 VDC) > 10 > 10 > 10 MΩ
Mechanical Data
Dimensions see drawing see drawing see drawing
Body length (dimension A) dimension B + 146 dimension B + 146 dimension B + 146 ± 2 mm
Standard measuringe range (dimension B) 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300, 325, 350, 375, 400, 425, 450, 475, 500, mm
550, 600, 650, 700, 750, 800, 850, 900, 950, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600,
1700, 1800, 1900, 2000, 2250, 2500, 2750, 3000, 3250, 3500, 3750, 4000, 4250
Other lengths on request.
Environmental Data
Operating temperature range -40...+85 -40...+85 -40...+85 °C
Storage temperature range -40...+105 -40...+105 -40...+105 °C
Operating humidity range 0...95 (no condensation) 0...95 (no condensation) 0...95 (no condensation) % RH
Life mechanically unlimiterd mechanically unlimiterd mechanically unlimiterd
(with floating position marker) (with floating position marker) (with floating position marker)
MTTF (ISO 13849-1, 27 27 27 years
parts count method, w/o load)
Functional Safety When using our products in safety-related systems, please contact us
Shock per DIN IEC68T2-27 100 (11 ms) (single hit) 100 (11 ms) (single hit) 100 (11 ms) (single hit) g
Vibration per DIN IEC 68T2-6 20 20 (5...2000 Hz, Amax=0,75 mm) 20 (5...2000 Hz, Amax=0,75 mm) 20 (5...2000 Hz, Amax=0,75 mm) g
Protection class per DIN EN 60529 IP67 with fastened connector IP67 with fastened connector IP67 with fastened connector
IP68 with cable connection IP68 with cable connection IP68 with cable connection
Max. traverse speed 10 10 10 ms-1
with valid output signal
Max. traverse acceleration 200 200 200 ms-2
with valid output signal
CE-Conformity
Emission RF noise field strength EN 55011, class B
ESD EN 61000-4-2
Radiated immunity EN 61000-4-3
Burst EN 61000-4-4
Conducted disturbances induced by RF fields EN 61000-4-6
*) Data are extrapolated, internal update rate depending on length.
**) Measured with 1 micron resolution. With a higher resolution, the permissible linearity error is increased by the resolution.

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 12/2013
Subject to changes.

Included in delivery
Ordering specifications Mechanical version
Mounting clamps Z46 electr.
101: Profile design
isolating incl. cylinder screws.
Preferred types printed in bold Electrical interface
1: Other digital interface Required accessories
2: Synchronous-Serial interface Floating position marker
Z-TP1-P06, Art.No. 005693,
Output signal other digital interface 1 _ _
1: Impulse interface Start Stop Signal (P) (M) Z-TP1-P07, Art.No. 005694.
2: Impulse interface measuring time / pulse width Guided position marker
3: DyMoS interface 48 bit Synchronous-Serial
Z-TP1-P08, Art.No. 005695.
Output signal Synchronous-Serial interface 2 _ _ Other position marker on request.
1: SSI 24 bit Recommended accessories
2: SSI 25 bit
7: SSI 26 bit (25 = Alarm; 26 = Parity Even) Straigth connector IEC 130-9
8-pin, EEM 33-84,
Impulse interface Start Stop Signal 11_
4: For 1 up to 3 position marker variable
6-pin, EEM 33-82.
Angled connector IEC 130-9
Impulse interface measuring time / pulse width 12_ 8-pin, EEM 33-85,
1: Standard
6-pin, EEM 33-94.
DyMoS®-interface 48 bit Synchronous-Serial 13_ PUR-cable with 8-pin female
1: Binary code, resolution 5 μm; (Pos. 1 + Vel.1)
2: Binary code; resolution 5 μm; (Pos. 1 + Pos.2)
connector M12 x 1,
3: Binary code; resolution 5 μm; (Pos. 1 + Vel. 1) and 8 x 0.25 mm2, shielded:
(Pos. 2 + Vel. 2) two channel 2 m length, EEM 33-86,
Synchronous-Serial interface 2 _ _ 5 m length, EEM 33-90,
1: Binary code; resolution 5 μm 10 m length, EEM 33-92.
2: Gray code; resolution 5 μm
4: Binary code; resolution 1 μm
PUR-cable with 8-pin female
5: Gray code; resolution 1 μm angled connector, M12 x 1,
8 x 0.25 mm2, shielded:
 Electrical connection 2 m length, EEM 33-87,
101: 8-pin round connector IEC130-9
102: 8-pin round connector M 12x1 5 m length, EEM 33-91,
103: 6-pin round connector IEC130-9 10 m length, EEM 33-93.
201: NT standard cable 1 m
203: NT standard cable 3 m
Actuating rods Z-TP1-S01_...
205: NT standard cable 5 m for position marker Z-TP1-P08.
Available on request
T P 1 – 0 8 0 0 – 1 0 1 – 2 1 1 – 1 0 2 Standard cable 10 m
Specific connectors
Series Electrical measuring range
Standard lengths 0050 up to 4250 mm
Other resolutions
0050 up to 0500 mm in 25 mm-steps, 0500 up to 1000 mm in 50 mm-steps, SSI two channel,
1000 up to 2000 mm in 100 mm-steps, 2000 up to 4250 mm in 250 mm-steps. Incremental, analog and
Other lengths on request.
fieldbus interfaces
Important: Avoid equalizing currents in the cable shield caused by potential differences.
Twisted pair cable is recommended.

Page 4
NOVOSTRICTIVE
Transducer
up to 4250 mm
touchless - absolute

Series TP1
with incremental
quadrature interface

TP1 transducers employ the Should the position marker


NOVOSTRICTIVE touchless exceed the maximum allowed
magnetostrictive measuring velocity, the TP1 will still
process for direct, precise, and output the proper number of
absolute measurement of linear pulses, at the appropriate
position, for motion control, frequency, to represent the
positioning and measurement proper position. Therefore,
display applications. no errors in static position will
result from overspeed.
This measurement principle
uses position markers The optional Power-On Burst
(magnets) as mechanical input provides the absolute position
Special features devices. The position markers of the sensor, immediately
• absolute transducer in are available in free-floating or after power-on initialization.
robust profile design rail-guided versions. This allows the controller to
• NOVOSTRICTIVE non- know the abolute position
contacting magnetostrictive Clamps allow easy and flexible without performing a physical
measurement principle transducer mounting, as well re-reference movement.
• non-contact position as precise adjustment of the
detection installation position. Additional interfaces -
• wear-free, unlimited see separate data sheet.
mechanical life span TP1 with incremental output
• incremental quadrature can directly connected to
interface standard quadrature encoder
• Power-On Burst with abso- input channels.
lute position information
• excellent linearity up to 10 μm The advanced ASIC provides
• resolution up to 0.001 mm two digital output signals
regardless of stroke length which are 90 degrees out of
• low temperature coefficient phase, and also a reference
<15 ppm/K Z-pulse. Communication is
• insensitive to shock and via RS422.
vibration
• cable or connector version Description
available Housing aluminium, anodized, metal end flanges
• protection class IP67 / IP68 Mounting adjustable clamps
Position marker floating position marker, plastic
guided position marker, ball coupling
Measurement principle NOVOSTRICTIVE touchless magnetostrictive
Electrical connections 8-pin round connector, shielded, M12 x 1
8-wire PUR / PVC-cable, 8 x 0.25 mm2,
shielded: 1 m, 5 m or 10 m length
Electronic SMD with ASIC, integrated
Connector casing (shield) is connected to the sensor
housing. Housing is capacitively decoupled from the
electronics

Page 1
Output connector Cable Connector with cable signal
Code 102 Code 201, 203, 205 EEM33-86, EEM33-87
PIN 1 YW WH A+
PIN 2 GY BN B+
PIN 3 GN GN B-
PIN 4 WH YE Z+
PIN 5 RD GY Z-
PIN 6 BU PK supply GND
PIN 7 BN BU +24 VDC
PIN 8 PK RD A-

Quadrature interface

Transmission standard for A/B/Z RS422 differential / incremental

Max. pulse frequency power on (initialization) 156 kHz


High speed mode 78 kHz
Low speed mode (standard)

Max. operating speed 2,2 m/s


High speed mode 1,1 m/s
Low speed mode (standard)

Frequency A/B- signal variable, depending on operating speed

Missing increments at overstep no


of max. operating speed

Length Z- pulse 1 increment

Page 2
Type designations TP1 - _ _ _ _ - 101 - 8 _ _ - _ _ _
Incremental Quadrature interface

Electrical Data

Electrical measuring range 0050 up to 4250 mm


(dimension B)

Absolute linearity < ± 10 μm** up to 1000 mm


< ± 25 μm** up to 2500 mm
< ± 40 μm** up to 4250 mm

Tolerance of electr. zero point ± 0.5 mm

Output signal RS422 differential / incremental

Resolution (4 times interpretation) 1 or 5 μm

Reproducibility <6 μm

Hysteresis <4 μm

Supply voltage 24 (13...34) VDC

Supply voltage ripple < 10 %Vss

Current consumption < 100 mA

Temperature coefficient < 15 (min. 0.01 mm/K) ppm/K

Overvoltage protection 40 (permanent) VDC

Polarity protection up to Umax.

Signal output protection 7 (permanent) VDC

Insulation resistance (500 VDC) > 10 M½

Mechanical Data

Dimensions see drawing


Mechanical data when used with floating position marker
Body length (dimension A) dimension B + 146 ± 2 mm
Max. traverse speed 2.2 resp. 1.1 ms-1
Environmental Data with valid ouput signal
Operating temperature range -40...+85 °C Max. traverse acceleration 200 ms-2
Storage temperature range -40...+105 °C with valid ouput signal

Operating humidity range 0...95 (no condensation) %R.H. Life mechanically unlimited

MTTF (ISO 13849-1, 27 years Standard measuring range 50, 75,100, 125, 150, 175, mm
parts count method, w/o load) (dimension B) 200, 225, 250, 275, 300, 325,
350, 375, 400, 425, 450, 475,
Shock per DIN IEC68T2-27 100 (11 ms) (single hit) g 500, 550, 600, 650, 700, 750,
Vibration per DIN IEC68T2-6 20 (10...2000 Hz, Amax=0.75 mm) 800, 900, 1000, 1100, 1200,
1300, 1400, 1500, 1600, 1700,
Protection class per DIN EN 60529 IP67 with fastened connector 1800, 1900, 2000, 2250, 2500,
IP68 with cable connection 2750, 3000, 3250, 3500, 2750,
4000, 4250
**) Measured with 1 micron resolution. With a higher resolution, the permissible linearity error is Other lengths on request.
increased by the resolution.
CE-Conformity

Emission RF noise field strength EN 55011


class B

Noise immunity ESD EN 61000-4-2


Radiated immunity EN 61000-4-3
Burst EN 61000-4-4
Conducted disturbances induced
by RF fields EN 61000-4-6

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 03/2013
Subject to changes.

 Mech. version
Ordering specifications 101: Profile design

 Electrical interface
Preferred types printed in bold
8: Incremental Quadrature interface

Output signal incremental interface 8 _ _


4: Resolution 5 µm variable frequency, high speed mode, power-on burst
6: Resolution 1 µm variable frequency, high speed mode, power-on burst
7: Resolution 5 µm variable frequency, low speed mode, power-on burst
9: Resolution 1 µm variable frequency, low speed mode, power-on burst

 Incremental interface 8 _ _
1: RS422 differential (A+ A- B-Z+ Z-)

 Electrical connection
102: 8-pin round connector M12x1
201: NT Standard cable 1 m
203: NT Standard cable 3 m
205: NT Standard cable 5 m

T P 1 – 0 8 0 0 – 1 0 1 – 8 1 1 – 1 0 2

Series Electrical measuring range


Standard lengths 0050 up to 4250 mm
0050 up to 0500 mm in 25 mm-steps, 0500 up to 1000 mm in 50 mm-steps,
1000 up to 2000 mm in 100 mm-steps, 2000 up to 4250 mm in 250 mm-steps.
Other lengths on request.

Included in delivery Recommended accessories Available on request


Mounting clamps Z46 electr. PUR-cable with 8-pin female Standard cable 10 m
isolating incl. cylinder screws connector M12 x 1, Specific connectors
8 x 0.25 mm2, shielded: Other resolutions
Required accessories 2 m length, EEM 33-86, Burst on demand
5 m length, EEM 33-90, Z-pulse Teach-In
Floating position marker
10 m length, EEM 33-92; Analog, digital and fieldbus
Z-TP1-P06, P/N 005693, PUR-cable with 8-pin female interfaces
Z-TP1-P07, P/N 005694; angled connector, M12 x 1, (see separate data sheets).
Guided position marker 8 x 0.25 mm2, shielded:
Z-TP1-P08, P/N 005695; 2 m length, EEM 33-87, Important
Other position marker on 5 m length, EEM 33-91, Avoid equalizing currents in the
request 10 m length, EEM 33-93. cable shield caused by poten-
Actuating rods Z-TP1-S01... tial differences. Twisted pair
for position marker Z-TP1-P08. cable is recommended.

Page 4
Position Transducers
potentiometric
up to 750 mm, IP65

Series LWG

The LWG series was designed


for a wide range of demanding
applications in the mechanical,
vehicle, automation and
robotics industries.

Outstanding linearity and


accurate measurement are
achieved with a conductive
plastic resistance element on a
glassfiber reinforced substrate.

Special features The wiper system is mounted


• twin-bearing actuating rod on the actuating rod and
• mountable via backlash-free coupled free-of-backlash for
pivot heads with a large angle a long life and trouble-free
of free movement (up ±12.5°) operation.
• outstanding linearity
• resolution better than Novotechnik potentiometers
0.01 mm are fundamentally insensitive
• long life up to 50 million to electrical and magnetic
movements, depending on interference.
application
• protection class IP65 Description

• cable or M12 connector ver- Housing aluminium, anodized


Mounting see drawing
sion available
Actuating rod stainless steel AISI 303, rotatable
• LWX - rugged-duty, IP67
Bearings sleeve bearing
-see separate data sheet
Reistance element conductive plastic
Wiper assembly precious metal multi-finger wiper, elastomer-damped
Electrical connections 4-pin round connector, M12x1
3-wire PVC-cable, 3x0.34 mm2, shielded, 1 m length

Page 1
Plug Cable Female connector falling rising
Code 201 with cable characteristic* characteristic*
EEM33-32, EEM33-33
/ brown
PIN 1 BN BN Supply GND

PIN 2 BK WH Signal Signal


/ black
PIN 3 RD BU GND Supply

PIN 4 - BK do not connect do not connect

*) Dispayed schematic for extending rod


/ red

Schematic

Page 2
Type designations LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG LWG
0050 0075 0100 0150 0175 0225 0250 0300 0360 0450 0500 0550 0600 0750

Electrical Data

Defined electrical range 50 75 100 150 175 225 250 300 360 450 500 550 600 750 mm

Electrical stroke 52 77 102 152 178 229 254 305 366 457 508 559 610 762 mm

Nominal resistance 2 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.2 0.1 0.1 0.08 0.07 0.07 0.07 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 ±%

Repeatability 0.01 mm

Recommended operating wiper current <1 µA

Maximum permissible wiper current 10 mA


(in case of system failure)

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of typical 5 ppm/K


the output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ

Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) < 100 µA

Mechanical Data

Body length (dimension A) 176 201 227 277 303 354 379 430 505 619 684 747 810 994 ±2 mm

Mechanical stroke (dimension B) 54 79 105 155 181 231 257 307 368 460 510 561 612 764 ±2 mm

Minimum distance between pivot heads, 222 247 273 323 349 400 425 476 551 665 730 793 856 1040 mm
nominal (dimension C)

Weight with connector approx. 356 397 437 518 558 639 679 760 878 1057 1157 1264 1356 1655 g

Operating force
horizontal 3.6 3.6 3.7 4.0 4.2 4.5 4.6 4.9 5.2 5.7 6.0 6.3 6.6 7.5 N
vertiacl 7.4 7.4 7.6 8.0 8.2 8.7 8.9 9.3 9.8 10.6 11.0 11.4 11.9 13.2 N

Environmental Data

Temperature range -30 ... +100 °C

Operatig humidity range 0 ... 95 (no condensation) % R.H.

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax= 20 g

Shock 50 g
11 ms

Life > 50 x 106 (typical) movem.

Operating speed 5 m/s max.

Protection class IP65 (DIN EN 60529)

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 12/2013
Subject to change.

Order designations (connector version) Order designations (cable version)

Type P/N Type P/N

LWG-0050 026102 LWG-0050-000-201 026202

LWG-0075 026103 LWG-0075-000-201 026206

LWG-0100 026104 LWG-0100-000-201 026204

LWG-0150 026106 LWG-0150-000-201 026206

LWG-0175 026107 LWG-0175-000-201 026207

LWG-0225 026109 LWG-0225-000-201 026209

LWG-0250 026110 LWG-0250-000-201 026210

LWG-0300 026112 LWG-0300-000-201 026212

LWG-0360 026114 LWG-0360-000-201 026214

LWG-0450 026118 LWG-0450-000-201 026218

LWG-0500 026120 LWG-0500-000-201 026220

LWG-0550 026122 LWG-0550-000-201 026222

LWG-0600 026124 LWG-0600-000-201 026224

LWG-0750 026130 LWG-0750-000-201 026230

Other lengths on request Other lengths on request

Included in delivery (connector version) Important


Mating female connector M12x1, 4-pin, angled, with All values specified in this data
coupling nut, screw terminals connection, IP67, not sheet for linearity, lifetime and
shielded, P/N 005634, EEM 33-89. temperature coefficient are
only valid for a sensor used as
a voltage divider with virtually
Recommended accessories
no load applied to the wiper
Cable set - female connector M12x1, 4-pin, straight, with < 1 μA).
molded cable, shielded, 4x0,34 mm2, IP67
Length 2 m, P/N 005600, EEM 33-32
Length 5 m, P/N 005609, EEM 33-62 Signal conditioner MUP
Length 10 m, P/N 005650, EEM 33-97.

Cable set - female connector M12x1, 4-pin, angled, with Further technical accessories
molded cable, shielded, 4x0,34 mm2, IP67, open-ended: data see accessories data
Length 2 m, P/N 005601, EEM 33-33 sheet.
Length 5 m, P/N 005610, EEM 33-63
Length 10 m, P/N 005696, EEM 33-99.

Mating female connector M12x1, 4-pin, straigth, with


coupling nut, screw terminals connection, IP67, not
shielded, P/N 005633, EEM 33-88.

Process-control indicator MAP... with display.


Signal conditioner MUP... / MUK … 24 V supply voltage with
standard voltage and current output signals.

Page 4
Position Transducers
potentiometric
up to 900 mm, IP55

Series LWH

LWH transducers are designed The Novotechnik design for


for the direct, absolute connections to the resistance
measurement of displacement track ensures the highest de-
or length in control regulation gree of reliability, even under
and measuring applications. harsh working conditions.

High resolution (0.01 mm) The transducer has mounting


combined with a stroke length grooves on all four housing
of up to 900 mm permits the surfaces. Thus the transducer
accurate measurement of line- can always be mounted in the
ar displacement. preferred orientation, with the
resistance element directed
Special features Rack and pinions or similar upwards, independent of the
• very long life - up to 100 million devices are not required mounting surface.
movements, depending on because the design of the
application transducers is such that they Difficult to reach overhead
• outstanding linearity - up to may be integrated directly into mounting is simplified by pre-
±0.04 % the mechanical system. mounting the included clamps,
• high resolution - 0.01 mm then simply snap-mounting
• very high operating speed Tight tolerances on the the transducer into place.
• connection via plug and extruded body, combined with
socket to DIN 43650 (hydraulic a special surface treatment,
connector) permit high operating speeds
• protection class IP 55 and reduced wear. A pivoting
front bearing overcomes
“stickslip” operation even with
some angular or out-of-parallel
misalignment.

Description
Housing aluminium, anodized
Mounting adjustable clamps, snap in on all sides
Actuator stainless steel (1.4305), rotatable, external thread M6
Bearings pivoting sleeve bearing
Reistance element conductive plastic
Wiper assembly precious metal multi-finger wiper, elastomer-damped
Electrical connections 4-pin plug socket to DIN 43650

Page 1
Schematic

Page 2
Type designations LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH LWH
0075 0100 0130 0150 0175 0200 0225 0250 0275 0300 0325 0360 0375 0400 0450 0500 0550 0600 0750 0900

Electrical Data

Defined electrical range 75 100 130 150 175 200 225 250 275 300 325 360 375 400 450 500 550 600 750 900 mm

Electrical stroke 77 102 132 152 178 203 228 254 279 304 330 366 381 406 457 508 559 610 762 914 mm

Nominal resistance 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.1 0.1 0.09 0.08 0.07 0.07 0.07 0.07 0.07 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 ±%

Repeatability 0.01 mm

Recommended operating wiper <1 µA


current

Maximum permissible wiper current 10 mA


(in case of system failure)

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of typical 5 ppm/K


the output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ

Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) < 100 µA

Mechanical Data

Body length (dimension A) 146 171 201 222 248 273 298 324 349 375 400 436 451 476 527 578 629 680 832 984 ±2 mm

Mechanical stroke (dimension B) 85 110 140 161 186 212 237 262 288 313 339 374 390 415 466 516 567 618 770 923 ±2 mm

Total weight 220 250 290 320 350 380 410 440 470 500 530 570 590 620 680 740 805 870 1050 1230 g

Weight of actuator and wiper 50 55 60 65 72 78 85 90 95 100 105 115 120 125 135 145 160 170 210 245 g

Operating force
horizontal < 10 N
vertical < 10 N

Environmental Data

Temperature range -30 ... +100 °


Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax= 20 g

Shock 50 g
11 ms

Life > 100 x 106 movem.

Operating speed 10 m/s max.

Operational acceleration 200 (20 g) m/s2 max.

Protection class IP55 (DIN EN 60529)

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 09/2012
Subject to changes.

Order designations Included in delivery Optional accessories Important


Type P/N 1 plug connector GDM 3009, Pivot head Z-60 with internal All values specified in this data
(Ø 4,5 mm - 7 mm), thread M6x12, P/N 058100. sheet for linearity, lifetime and
LWH-0050* 024302
1 sealing gasket GDM 3-16, Process-controlled indicators temperature coefficient are
LWH-0075 024303
2 fixing clamps with 4 screws MAP... with display. only valid for a sensor used as
LWH-0100 024304 a voltage divider with virtually
LWH-0110* 024360 no load applied to the wiper
< 1 μA).
LWH-0130 024305

LWH-0150 024306

LWH-0175 027307

LWH-0200 024308

LWH-0225 024309

LWH-0250 024310

LWH-0275 024311

LWH-0300 024312

LWH-0325 024313

LWH-0360 024314 Signal conditioner MUW...


LWH-0375 024315 (integrated in plug connector)
LWH-0400 024316 with supply voltage 24 V and
LWH-0425* 024317 voltage or curent output
LWH-0450 024318 signals.
LWH-0500 024320

LWH-0550 024322

LWH-0600 024324

LWH-0650* 24326

LWH-0750 024330

LWH-0800* 024332

LWH-0900 024336

*) Technical data on request.


Other lengths on request

Page 4
Position Transducers
potentiometric
up to 3000 mm

Series TLH

TLH transducers are designed Due to the design and the


for the direct, accurate mea- selected materials the tempe-
surement of displacement or rature coefficient of the trans-
length in control, regulation ducer is extremely small.
and measuring applications. Careful attention to detail and
choice of materials has resul-
The rodless design utilizes a ted in a transducer with an
magnetically-restrained stain- extremely low drift due to
less steel band to cover the temperature.
opening through which the
actuator operates. Thus, the The robust design ensures
actuator is driven from the reliable operation even under
Special features side, along the unit length. harsh environmental conditions
• rodless design This allows the transducer to such as vibration or
• very high operating speed be shorter, and permits stroke temperature changes. The
• ball coupling avoids side loads lengths up to 3000 mm. measuring technology is both
• long life >100 x 106 move- passive and absolute.
ments A ball coupling limits parallel or
• outstanding linearity - up to angular drive forces from being The TLH transducer is immune
±0.02 % transmitted to the sensor to external electrical inter-
• high resolution – better than bearings. ference, and retains absolute
0.01 mm positional information in the
• real-time output The TLH series is designed event of power failure.
• connector to DIN 43650 (hy- for use with mounting clamps
draulic connector) which simplifies installation As with all potentiometers, the
• protection class IP 54 - and adjustment. output is real-time.
mounted slider-side down
Description
Housing aluminium, anodized
Fixings adjustable clamps
Sliding parts aluminium with plastic inserts
Coupling ball coupling, incorporating a hardened ball, with spring and
hardened plate.

Reistance element conductive plastic


Wiper assembly precious metal multi-finger wiper, elastomer-damped
Electrical connections 4pole socket to DIN 43650

Page 1
Schematic

Page 2
Type designations TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH TLH
0100 0130 0150 0225 0300 0360 0450 0500 0600 0750 0900 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000

Electrical Data

Defined electrical range 100 130 150 225 300 360 450 500 600 750 900 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 mm

Electrical stroke 102 132 152 228 304 366 457 508 610 762 914 1016 1270 1520 1770 2020 2270 2520 2770 3020 mm

Nominal resistance 3 3 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 20 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.1 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 ±%

Repeatability 0.01 mm

Recommended operating wiper <1 µA


current

Maximum wiper current 10 mA


(due to system malfunction)

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of typical 5 ppm/K


the output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ

Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) < 100 µA

Mechanical Data

Body length (dimension A) 250 280 300 376 452 514 605 656 758 910 1062 1164 1418 1668 1918 2168 2418 2668 2918 3168 ±2 mm

Mechanical stroke (dimension B) 108 138 158 234 310 372 463 514 616 768 920 1022 1276 1526 1776 2026 2276 2526 2776 3026 ±2 mm

Total weight 440 480 500 620 730 820 950 1020 1170 1390 1600 1750 2110 2470 2830 3200 3560 3920 4280 4650 g

Weight ofsliding part 45 g

Permitted movement of ball coupling ±1° angular offset, ±1.5 mm parallel offset

Operating force
horizontal < 0.4 N
vertical < 1.1 N

Environmental Data

Temperature range -30 ... +100 °C

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax= 20 g

Shock 50 g
11 ms

Life > 100 x 106 movem.

Operating speed 10 m/s max.

Operational acceleration 200 (20 g) m/s2 max.

Protection class IP40 (DIN EN 60529)


IP54 (DIN EN 60529) mounted actuator side down

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 10/2012
Subject to change.

Order designations Included in delivery Recommended accessories Important


Type P/N Fixing clamps Z-43 with 4 MAP - process control indicator All values specified in this data
screws with display sheet for linearity, lifetime and
TLH-0100 025304
1 plug connector GDM 3009 MUW signal conditioner - 24V temperature coefficient are
TLH-0130 025305
(Ø 4.5 mm - 7 mm) supply with standard voltage only valid for a sensor used as
TLH-0150 025306 a voltage divider with virtually
1 sealing gasket GDM 3-16 and current outputs. (integra-
TLH-0225 025309 no load applied to the wiper
ted in connector). < 1 μA).
TLH-0300 025312

TLH-0360 025314 Mounting instructions


It is recommended that the
TLH-0450 025318
transducer be mounted with
TLH-0500 025320 slider-side down. In this
TLH-0600 025324 orientation the design works
TLH-0750 025330 to effectively minimze the build
TLH-0900 025336
up of dirt on the sealing band
in a dusty environment.
TLH-1000 025340

TLH-1250 025350

TLH-1500 025360 Signal conditioner MUW

TLH-1750 025370

TLH-2000 025380

TLH-2250 025381

TLH-2500 025383

TLH-2750 025384

TLH-3000 025385

Other lengths on request.


(see data sheet TLH Special Length)

Page 4
Position Transducer
potentiometric
up to 150 mm

Series T / TS

Position transducers
employing conductive plastic
tracks provide direct, accurate
measurement of travel in
display or control systems.

The push rod is supported on


both ends by metal glide
bearings, allowing high lateral
forces on the tip of the rod.
The elastomer-damped wiper
provides reliable contact when
experiencing shock or
vibration.

A ball coupling enables


backlash-free operation, even
with parallel or angular
misalignment. The coupling
may be fitted to either end of
the shaft

Special features Description


• long life up to 100 million Housing aluminium, anodized
movements, depending on Mounting adjustable clamps
application Actuating rod stainless steel AISI 303

• outstanding linearity - Ball coupling hardened ball, external thread M5 x 0.5, with
spring pressure against hardened plate surface
up to ±0.075 %
Bearings both ends in glide bearings
• Repeatability to ±0.002 mm
Resistance element conductive-plastic
• actuating shaft with double- Wiper assembly precious metal multi-finger wiper, elastomer damped
sided support Electrical connections
• special ball-coupling Series T 3-wire, PVC-cable, 3 x 0.14 mm2, shielded, 2 m length
eliminates sideways forces Series TS 5-pin round connector IEC 130-9

• high operational speeds -


up to 10 m/s
• insensitive to shock and
vibration
• T-series with cable or TS-
series with connector versions
available

Page 1
brown

red

orange

Schematic Schematic

Page 2
Type designations T-0025 T-0050 T-0075 T-0100 T-0150 with cable
TS-0025 TS-0050 TS-0075 TS-0100 TS-0150 with plug

Electrical Data

Defined eletrical range 25 50 75 100 150 mm

Electrical stroke 27 52 77 102 152 mm

Nominal resistance 1 5 5 5 5 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.2 0.15 0.1 0.075 0.075 ±%

Repeatability 0.002 mm

Recommended operating wiper current <1 μA

Maximum wiper current 10 mA


in case of malfunction

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of the typical 5 ppm/K


output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance > 10 MΩ


(500 VDC)

Dielectric strength < 100 μA


(500 VAC, 50 Hz)

Mechanical Data

Body length (dimension A) 63 88 113 138 188 +1 mm

Mechanical stroke (dimension B) 30 55 80 105 155 ±1,5 mm

Weight
with cable 140 160 170 190 220 g
with plug 86 107 132 150 190 g

Weight of shaft with coupling 35 43 52 58 74 g

Operating force (horizontal) < 0.30 N

Mobility of ball coupling ±1 mm parallel offset, ±2.5° angular offset

Maximum permitted torque for 140 Ncm


mounting screws (with washer)

Environmental Data

Temperature range -30 .... +100 °C

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax = 20 g

Shock 50 g
11 ms

Life > 100x106 movements

Protection class IP40 (DIN EN 60529)

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 02/2014
Subject to changes.

Important
All values specified in this data
sheet for linearity, lifetime and
temperatur e coefficient are
only valid for a sensor used as
a voltage divider with virtually
no load applied to the wiper
(ie < 1 μA).

Included in delivery
2 mounting clamps Z-45 incl.
4 cylinder screws M4x10;
1 ball coupling.
Order designations

Type P/N
Optional accessories
4 mounting clamps Z3-31,
T-0025 023202
P/N 059010.
TS-0025 023232
Straight connector IEC130-9
T-0050 023203
(5x0.75 mm2, Ø 4-6 mm);
TS-0050 023233
EEM 33-70, unshielded, IP67;
T-0075 023204 EEM 33-71, shielded, IP40;
TS-0075 023234
Angled connector IEC130-9:
T-0100 023205 EEM 33-72, shielded, IP40.
TS-0100 023235

T-0150 023206 Recommended accessories


TS-0150 023236
MAP - Process monitor /display
Available on request MUP/MUK - signal conditioners
Order designations

Type P/N independent linearity

T-0025-.1 023207 ±0,1 %


TS-0025-.1 023237 ±0,1 %

T-0050-.1 023208 ±0,1 %


TS-0050-.1 023238 ±0,1 %

T-0050-.05 023209 ±0,05 %


TS-0050-.05 023239 ±0,05 %

T-0075-.05 023213 ±0,05 %


TS-0075-.05 023243 ±0,05 %

T-0100-.05 023214 ±0,05 %


TS-0100-.05 023244 ±0,05 %

T-0150-.05 023215 ±0,05 %


TS-0150-.05 023245 ±0,05 %

Page 4
NOVOFOIL
Potentiometric
Sensors
with membrane
collector

Series LFP

Benefits
When using the pin operated Another advantage of LFP
version, a cover layer absorbs Series is the hermetically
the forces of the actuating pin, sealed structure of the
to enable the sensor to be membrane sensor potentiom-
operated up to +125° C. eter. Dirt, dust or humidity can
not invade the sensor and
Polyester based solutions, therefore they can be used in
available in competitive a harsh environment. Handling
products on the market today, is not an issue since the
do not withstand these sensitive potentiometer track
temperatures. They are not is protected by the cover
Special features Technology linearized and are also very sheet.
• Flat profile The sensors for linear position sensitive to small dust particels
• Resistant to dirt, dust or liquid measurement consist of an between the sensor and the
• Very robust FR4 substrate and a collector adhesive surface which can Applications
• Very good linearity: to foil, which are separated by a lead to failures. Adjustment systems in car
<±0.3 % spacer. and truck seats, window
• Long life LFP Series membrane sensor lifter, convertible tops, mirror
• Operating temperature up On the FR4 substrate, the potentiometers are very flat systems, medical devices,
to +125° C potentiometer track is applied and can be glued to plane positioning of solar panels,
• Protection class IP 67 with a screen-printing surfaces in the required form. robot systems, valve
process. On the opposite actuators can use these
side of the collector foil, a sensors.
low-ohmic collector track is
printed. Mechanical pressure,
from a pin, puts the potenti-
Description
ometer track in contact with
Substrate Glass filled epoxy
the collector track.
Fixings Flipside adhesive film

With a subsequent lineariza- Position marker Pressure pin, stainless steel with external thread M6
and pressed-in POM-ball with spring
tion step, very good linearity
values can be achieved over Resistance element and collector Conductive plastic

a lifetime of over 25 million Electrical connections Flex wire 40 mm with 3-pin female connector,
Pitch 2.54 mm
movements. Socket housing: Crimpflex OF 03
Female contacts: Crimpflex 11506-12
Schematic

Material:
Stainless steel

Material: Delrin

functional principle
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone: 508-485-2244
Fax: 508-485-2430
Email: info@novotechnik.com

© 02/2013
Subject to
changes.

Type designations
Electrical Data
Defined electrical range Standard 50 mm up to 500 mm in 50 mm steps, mm
Electrical range 56.2 106.4 156.6 206.8 257.0 307.2 357.4 407.6 457.8 508.0 ±0.2 mm
Total resistance 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 kΩ
Resistance tolerance 20 ±%
Independent linearity 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 ±%
Repeatability typ. 0.05 mm
Hysteresis typ. 0.25 mm
Recommended operating <1 µA
wiper current
Max. wiper current in 5 mA
case of malfunction
Max. permissible applied voltage 30 V
Temperature coefficient typ. 15 ppm/K
of the output-to-applied voltage ratio
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Dielectric strength < 100 µA
(500 VAC, 50Hz)
Mechanical Data
Mechanical range (dimension B) 60.2 110.4 160.6 210.8 261.0 311.2 361.4 411.6 461.8 512.0 ±2 mm
Length element (dimension A) 89.6 140.4 191.2 242.0 292.8 343.6 394.4 445.2 496.0 546.8 ±0.5 mm
Initial zone (dimension D) 19.3 19.6 19.9 20.2 20.5 20.8 21.1 21.4 21.7 22.0 ±1 mm
Width element 21 ±0.5 mm
Thickness element 1.65 ±0.15 mm
Environmental Data
Temperature range -25...+105; -40...+125 with limited performance °C
Operating humidity range 0...95 (no condensation) % R.H.
Vibration DIN IEC 68T2-6 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax = 20 g
Shock DIN IEC 68T2-27 50 g
11 ms
Life > 25 x 106 movements
Adjustment speed 1.0 m/s max.
Pressure force position marker 2 ±1 N
Protection class DIN EN 60529 IP 67, except electrical connection

Recommended accessories Important


Order designations
Pin Z-LFP-P01, All values specified in this data
Type Art.-No. Type Art.-No.
Art.No. 070301. sheet for linearity, lifetime and
LFP-0050-001-001-001 043502 LFP-0300-001-001-001 043512
temperature coefficient are
LFP-0100-001-001-001 043504 LFP-0350-001-001-001 043514
only valid for a sensor used as
LFP-0150-001-001-001 043506 LFP-0400-001-001-001 043516
a voltage divider with virtually
LFP-0200-001-001-001 043508 LFP-0450-001-001-001 043518
no load applied to the wiper
LFP-0250-001-001-001 043510 LFP-0500-001-001-001 043520
(le ≤ 1 µA).
other lengths on request.
In case of longer standstill
periods of position marker at
a position, it can lead to
change in the linearity. There-
fore, in case of longer stand-
still periods, it is recommen-
ded not “parking” the position
marker in the electrical field.
Resistance Elements
up to 250 mm
Series PTN

Translational resistance ele-


ments suitable for installation in
closed devices, which are so
compact built, that for a posi-
tion transducer with housing
and actuating rod no sufficient
place is available. Positioning
drives represent a typical field
of application.

The mounting of the resistance


element should be on an even,
Special features clean surface in correct posi-
• suitable for mounting in clo- tion to the wiper as indicated
sed applications in the dimensional drawing.
• easy mounting by bonding
or clamping In addition, the stated distance
• outstanding linearity between the wiper carrier and
• very long life up to 50 million the resistance element must
movements, depending on be adhered to. Thus ensure
application the necessary wiper tracking
force as well as the operatbility
and durability. Two different
wiper designs are available.

Only the standard lengths are


specified in this data sheet.
Other lengths and outlines of
the resistance elements on
request.

Description

Substrate glass filled epoxy

Resistance element conductive plastic


and collector

Wiper precious metal multi-finger wiper

Electrical connections lead wires to be soldered onto


soldering eyelet of resistance element
Novotechnik
Messwertaufnehmer OHG
Postfach 4220
73745 Ostfildern (Ruit)
Horbstraße 12
73760 Ostfildern (Ruit)
Telefon +49 71144 89-0
Telefax +49 711 44 89-118
info@novotechnik.de
www.novotechnik.de

© 01/2011
Art.-Nr.: 062 775
Subject to changes
Printed in Germany

Type designations PTN PTN PTN PTN PTN PTN PTN


Important
025 050 075 100 150 200 250 All values specified in this data
Electrical Data sheet for linearity, lifetime and
Defined electrical range 25 50 75 100 150 200 250 mm temperature coefficient are
Electrical range 27 52 77 102 152 205 255 ±0,1 mm only valid for a sensor used as
Total resistance 2.5 5 5 5 10 10 10 kΩ a voltage divider with virtually
Resistance tolerance 20 ±% no load applied to the wiper
Independent linearity 0.25 0.25 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 ±% (le ≤ 1 µA).
Repeatability 0.01 mm
Schematic
Recommended operating
wiper current <1 µA
Max. wiper current in
case of malfunction 10 mA
Max. permissible
applied voltage 42 V
Temperature coefficient
of the output-to-applied
voltage ratio typ. 5 ppm/K
Insulation resistance
(500 VDC) > 10 MΩ
Dielectric strength < 100 µA
(500 VAC, 50 Hz)
Mechanical Data
Mechanical range
(Dimension B) 34,5 59,5 84,5 109,5 159,5 212,5 262,5 mm
Total length
(Dimension A) 45 70 85 120 170 223 273 ±0.3 mm
Environmental Data
Temperature range -40 ... +100 °C
Operating humidity range 0...95 (no condensation) % R.H.
Life 50 x 106 typ. cycles
Order designations
Type Art.-No.
PTN 025 002187
PTN 050 002188
PTN 075 002189
PTN 100 002190
PTN 150 002191
PTN 200 002192
PTN 250 002193
Wiper S-115 002161
or
Wiper S-170 021110
When ordering please indicate art.no. for
resistance element and corresponding wiper.
Position Transducers
potentiometric
up to 300 mm
Open System

PTP Series

Customized product with Position transducers with


minimum order quantity open housing are suitable for
mounting in enclosed devices.
They are a cost-effective solution
for applications, where
density against fluid and dust
isn’t neccessary, but reliability
and accuracy.

Mounting clamps, screwing the


housing directly as well as
Special features further mounting possibilities
• Compact dimensions allow an optimum adaption to
• Cost-optimized solution with the particular environmental
open housing conditions.
• Suitable for mounting in
closed applications Depending on the construction
the position transducers
• Very long life up to 50 million
with housing are available in
movements, depending on
different order sizes.
application
• Resolution better than 0.01
mm
• Variable mechanical custo-
mer interfaces
• Outstanding linearity up to
±0.05 %
• Easy mounting
Description
Housing aluminium, anodized
Fixings optional accessories,
longitudinally adjustable clamps
Actuating rod optional accessories
stainless steel, rotatable
Coupling optional follower pin DIN1473-2x6
Resistance element conductive plastic
Wiper assembly precious metal multi-finger wiper
Electrical connections Soldering pads Cu/Ni/Au on FR4
cable and lead wires optional on request
Optional

Fixing clamps optional


Type designations PTP PTP PTP PTP PTP PTP PTP PTP PTP PTP PTP
0010 0025 0050 0075 0100 0125* 0150 0175* 0200 0250 0300

Electrical Data

Defined electrical range 10 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 mm

Electrical stroke (dimension C) 12 27 52 77 102 130 155 180 205 255 305 ±0,1 mm

Nominal resistance 1 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 kΩ

Resistance toleranz 30 ±%

Independent linearity 0,25 0,2 0,10 0,10 0,10 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 ±%

Repeatability 0,01 mm

Recommended operating
wiper current <1 µA

Max. wiper current


in case of mulfunction 10 mA

Max. permissible
applied voltage 42 V

Temperature coefficient
of the output-to-applied
voltage ration 5 ppm/K

Insulation resistance
(500 VDC) > 10 MΩ

Dielectric strength
(500 VAC, 50Hz) < 100 µA

Mechanical Data

Body length (dimension A)


PTP_xxxx_1xx_002_001 35,8 50,8 75,8 100,8 125,8 153,8 178,8 203,8 228,8 278,8 328,8 ±0,5 mm
PTP_xxxx_3x1_002_001 29,5 44,5 69,5 94,5 119,5 147,5 172,5 197,5 222,5 272,5 322,5 ±0,5 mm
PTP_xxxx_4xx_002_001 60,5 75,5 100,5 125,5 150,5 178,5 203,5 228,5 253,5 303,5 353,5 ±0,5 mm

Mechanical stroke
(dimension B) 13,5 28,5 53,5 78,5 103,5 131,5 156,5 181,5 206,5 256,5 306,5 ±1 mm

Hole separation (dimension D)


PTP_xxxx_4xxx_002_001 50,5 65,5 90,5 115,5 140,5 168,5 193,5 218,5 243,5 293,5 343,5 ±0,2 mm

Weight g

Operating force horizontal < 0,5 N

Environmental Data

Temperature range -40 ... +100 °C

Operating humidity range 0...95 (no condensation) % R.H.

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0,75 mm
amax = 20 g

Shock 50 g
6 ms

Life >50 x 106 typical movements

Operating speed 10 m/s max.

Protection class no

*) on request
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone: 508-485-2244
Fax: 508-485-2430
Email: info@novotechnik.com

© 01/2011
Art.-Nr.: 062 722
Subject to changes.
Printed in Germany

Recommended accessories
Ordering specifications Fixing clamps Z-PTP-B01,
Art.No. 056034, VE50
(4 clamps Z1-11 with 4
screws M3x8);
Mechanical design profil element Various actuating rods on re-
1: Aluminium profil length = resistance element length
3: Aluminium profil short with single-sided element overlap
quest.
4: Aluminium profil long with bore, therefore longer as element
Included in delivery
Mechanical design wiper assembly
PTP without fixing material
1: TEX wiper assembly without modification and without actuating rod.
2: TEX wiper assembly with additional follower pin These has to be ordered se-
Mechanical design others
paratly if required.
1: model NT standard drawing
4: mechanical end stop (single-sided mechanic 1xx; Mounting instruction
twin-sided mechanic 4xx)
Sensor has to be mounted in
Electrical design dry and clean environment.
002: Independent linearity ±0,05 % up to ±0,25 %
Electrical connection
Important
001: soldering pads Cu/Ni/Au on FR4
All values specified in this data
P T P 0 1 5 0 3 1 1 0 0 2 0 0 1 sheet for linearity, lifetime and
temperature coefficient are
only valid for a sensor used as
Defined electr. range
a voltage divider with virtually
Various standard lengths
Series from 0010 up to 0300 mm; no load applied to the wiper
(le ≤ 1 µA).

Optional accessories: actuating rods

Attention has to be
paid to an exactly
parallel guidance of Schematic
the actuating rod!

Connection actuating rods


Typ Z-PTP-S01-xxxx
(Dimension E) 55 70 95 120 145 185 208 233 258 308 358 ±1 mm
Further actuating rods on request
NOVOSTRICTIVE
Transducer
up to 4250 mm
touchless

Series TH1

Special features Applications


• Touchless magnetostrictive measurement technology • Fluid Power
• Rod style transducer, integratable Pneumatic- or Hydraulic Cylinder
• Non-contacting position detection with ring shaped position marker • Manufacturing Engineering
• Unlimited mechanical life • Mobile Machinery
• Resolution up to 1 µm, indepentently of length
• Low temperature coefficient <15 ppm/K
• Position-Teach-In
• Insensitive to shock and vibration
• Protection class IP67 / IP68
• Operating pressure up to 350 bar
• Interfaces: Analog, SSI, Impulse, CANopen

Page 1
Contents

Mechanical Data 3
Analog Versions
Technical Data 4
Ordering Specifications 5
Digital Versions
SSI 6
Impulse 7
Ordering Specifications 8
Fieldbus Versions
CANopen 9
Ordering Specifications 10
Accessories
Position marker 11
M12 Connector System 13
M16 Connector System 15

Page 2 back to contents


Mechanical Data

Description
Housing Aluminum, anodized, rod: stainless steel
Mounting Bushing M18x1,5 for screw plug hole per ISO6149
Bushing 3/4“-16UNF for screw plug hole per SAE J475
Position marker Ring shaped position marker
Messverfahren NOVOSTRICTIVE, touchless magnetostrictive
Electr. connections Connector M12x1, 5-pol. / 8-pin., shielded
Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 6-pin. / 8-pon., shielded
PUR-cable, 8x0,25 mm2, shielded; 1 m, 3 m oder 5 m length
Electronic SMD with ASIC, integrated
Connector casing (shield) is connected to the sensor housing.
Housing is capacitively decoupled to the electronics

Mechanical Data
Dimensions see dimension drawing
Electrical measuring range (Dimension L) 0050 up to 4250 mm in 25 mm steps, Other length on request.
Max. operational speed 10 ms-1
with valid ouput signal
Max. operational acceleration 200 ms-2
with valid ouput signal
Shock (IEC 60068-2-27) 100 (11 ms) (single hit) g
Vibration (IEC 60068-2-6) 20 (5...2000 Hz, Amax = 0.75 mm) g
Protection class (DIN EN 60529) IP67 with fastened connector
IP68 with cable connection
Life Mechanically unlimited
Operating temperature range -40 ... +85 °C
Storage temperature range -40 ... +100 °C
Operating humidity range 0 ... 95 (no condensation) % R.H.
Pressure rating
Operating pressure < 350 bar
Pressure peaks < 600 bar
Burst pressure > 700 bar

Page 3 back to contents


Technical Data
Analog Versions

Type designations TH1- _ _ _ _- _ _ _ - 41 _ - _ _ _ TH1- _ _ _ _- _ _ _ - 42 _ - _ _ _


Voltage Current
Electrical Data
Electrical measuring range (dimension L) 0050 up to 4250 mm
Output signal 0.1 ... 10 V (load > 5 kΩ) 0.1 ... 20 mA (burden < 500 Ω)
4 ... 20 mA (burden < 500 Ω)
Number of channels 2 1
Update rate * < 16 kHz
Resolution 16 Bit
Absolute linearity < ± 0.02 (min. ± 50 µm) ** % FS
Tolerance of electr. zero point ± 0.5 (min. 2 x reproducibility) mm
Reproducibility < 0.03 % FS
Hysteresis < 0.01 % FS
Temperature error < 30 (min. 0,01 mm/K) ppm/K
Supply voltage Ub 24 (19 ... 30) VDC
Supply voltage with galvanic isolation 24 (18 ... 36) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Current consumption < 100 mA
Overvoltage protection 40 (temporary / 1 min.) VDC
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max. VDC
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND and supply voltage Ub max.)
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1 28 Years
parts count method, w/o load, wc)
*) Data are extrapolated, internal measuring
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contac us rate depends on length.
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV **) Valid for channel 1; channel 2 with additional
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m offset and gradient tolerances (inverted signal
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 2 kV from channel 1).
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. Measured with position marker Z-TH1-P18 or
EN 55011 Radiated disturbances class B Z-TH1-P19.

Pin assignment
Output connector Cable Connector Analog Analog Output connector Analog Analog
code 101, 102 code 20_ with cable voltage current code 103 Voltage Current
(Accessories)
PIN 1 YE WH do not connect 0(4)...20 mA PIN 1 0 ...+10 V 0 (4)...20 mA
PIN 2 GY BN Signal GND Signal GND PIN 2 Signal GND Signal GND
PIN 3 PK GN +10...0 V do not connect PIN 3 +10...0 V do not connect
PIN 4 RD YE DIAG * DIAG * PIN 4 GND GND
PIN 5 GN GY 0...+10 V do not connect PIN 5 Supply voltage Ub Supply voltage Ub
PIN 6 BU PK GND GND PIN 6 GND GND
PIN 7 BN BU Supply voltage Ub Supply voltage Ub
PIN 8 WH RD PROG * PROG *
*) Connect only for Teach-In-function (see manual).

Page 4 back to contents


Ordering
Specifications
Analog Versions
- Voltage
- Current

Ordering Specifications Electrical interface


4: Analog Interface

Preferred types printed in bold


Output signal analog interface 4 _ _
1: Voltage output
2: Current output

Analog interface voltage output 41_


1: 0 ... 10 V und 10 ... 0 V

Analog interface current output 42_


1: 0 ... 20 mA
2: 20 ... 0 mA
3: 4 ... 20 mA
4: 20 ... 4 mA

 Electrical connection
101: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 8-pin
102: Connector M12x1, 8-pin
103: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 6-pin
201: Cable, 8-pol., shielded, 1 m
203: Cable, 8-pol., shielded, 3 m
205: Cable, 8-pol., shielded, 5 m
Other cable length and assembled connectors on request

T H 1 – 0 8 0 0 – 1 0 2 – 4 1 1 – 1 0 2

Series Electrical measuring range Mechanical version


Standard length 102: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm
0050 up to 4250 mm 103: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm
in 25 mm-Steps. 104: Screw flange M18x1.5, zero point at 51 mm
Other Length on request 105: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm
106: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
107: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
108: Screw flange M18x1.5, zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
109: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
Other mechanical versions on request

*) with internal thread M4x6 at rod end and additional length 7.5 mm

Important: Avoid equalizing currents in the cable shield caused by potential differences.
Twisted pair cable (STP) is recommended.

Page 5 back to contents


Technical Data
SSI-Interface

Type designations TH1 - _ _ _ _ - _ _ _ - 2_ _ - _ _ _


Synchron-Serial-Interface (SSI)
Electrical Data
Electrical measuring range (dimension L) 0050 up to 4250 mm
Protocol SSI 24 and 25 bit (26 bit on request)
Inputs RS422
Monoflop time (tm) 30 µs
Encoding Gray, Binary
Update rate * 16 kHz
Resolution 1, 5 or 10 see ordering specifications (other resolutions on request) µm
Absolute linearity < ±10 μm up to 1000 mm, < ±25 μm up to 2500 mm, < ±40 μm up to 4250 mm **
Tolerance of electr. zero point ± 0.5 mm
Reproducibility <6 µm
Hysteresis <4 µm
Temperature error < 15 (min. 0,01 mm/K) ppm/K
Supply voltage Ub 24 (13 ... 34) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Overvoltage protection 40 (permanent) VDC
Current consumption < 100 mA
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max.
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND and supply voltage Ub up to 7 V)
Ohmic load at outputs > 120 Ω
Max. Clock rate 2 MHz
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1, 32 Years
parts count method, w/o load, wc)
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contac us
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m *) Data are extrapolated, internal measuring
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 1 kV rate depends on length.
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. **) Measured with resolution 1 µm.
EN 61000-4-8 Magnetfelder mit energietechnischen Frequenzen 3 A/m At higher resolution, the permissible linearity
EN 55011 Radiated disturbances class B error is increased by the resolution.

Pin assignment
Output connector Cable Connector SSI- Output connector SSI-
code 101, 102 code 20 _ with cable Interface code 103 Interface
(Accessories)
PIN 1 YE WH Clk + Pin 1 Data -
PIN 2 GY BN Data + Pin 2 Data +
PIN 3 PK GN Clk - Pin 3 Clk +
PIN 4 RD YE do not connect Pin 4 Clk -
PIN 5 GN GY Data - Pin 5 Supply voltage Ub
PIN 6 BU PK GND Pin 6 GND
PIN 7 BN BU Supply voltage Ub
PIN 8 WH RD do not connect

Page 6 back to contents


Technical Data
Impulse-Interface

Type designations TH1- _ _ _ _ - _ _ _ - 11 _ - _ _ _


Start-Stop-Impulse-Interface
Electrical Data
Electrical measuring range (dimension B) 0050 up to 4250 mm
Protocol Impulse
Inputs RS422
Update rate * 0.25 ... 1 kHz
Resolution Depending on interpretation, normalized to 2800 ms-1
Absolute linearity < ± 50 µm
Tolerance of electr. zero point ± 0.5 mm
Reproducibility <6 µm
Hysteresis <4 µm
Temperature error < 15 (min. 0,01 mm/K) ppm/K
Supply voltage Ub 24 (13 ... 34) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Overvoltage protection 40 (permanent) VDC
Current consumption < 100 mA
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max.
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND and supply voltage Ub up to 7 V)
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1, 27 Years
parts count method, w/o load, wc)
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contac us
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 2 kV
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. *) Data are extrapolated, internal measuring
EN 55011 Radiated disturbances class B rate depends on lengths.

Pin assignment
Output connector Cable Connector Start/Stop-Impulse- Output connector Start/Stop-Impulse-
code 101, 102 code 20 _ with cable Interface code 103 Interface
(Accessories)
PIN 1 YE WH INIT + Pin 1 Start/Stop -
PIN 2 GY BN Start/Stop + Pin 2 Start/Stop +
PIN 3 PK GN INIT - Pin 3 INIT +
PIN 4 RD YE do not connect Pin 4 INIT -
PIN 5 GN GY Start/Stop - Pin 5 Supply voltage Ub
PIN 6 BU PK GND Pin 6 GND
PIN 7 BN BU Supply voltage Ub
PIN 8 WH RD do not connect

Page 7 back to contents


Ordering
Specifications
Digital Versions
- SSI
- Start-Stop-Impulse

Ordering Specifications Electrical Interface


1: Impulse-Interface
2: SSI-Interface
Preferred types printed in bold

Output Signal Impulse-Interface 1 _ _


1: Impulse-Interface Start Stop Signal

Output Signal SSI-Interface 2 _ _


1: SSI 24 bit
2: SSI 25 bit
7: SSI 26 bit (25 = alarm, 26 = parity even) on request

Impulse-Interface Start Stop Signal 11_


4: For 1 up to 3 position marker variabel

SSI-Interface 2 _ _
1: Binary code; resolution 5 μm
2: Gray code; resolution 5 μm
4: Binary code; resolution 1 μm
5: Gray code; resolution 1 μm
7: Binary code; resolution 10 µm
5: Gray code; resolution 10 μm

 Electrical connection
101: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 8-pin
102: Connector M12x1, 8-pin
103: Connector M16x0,75 (IEC 130-9), 6-pin
201: Cable, 8-pol., shielded, 1 m
203: Cable, 8-pol., shielded, 3 m
205: Cable, 8-pol., shielded, 5 m
Other Cable ength and assembled connectors on request

T H 1 – 0 8 0 0 – 1 0 2 – 2 1 1 – 1 0 2

Series Electrical measuring range Mechanical version


Standard lengthn 102: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm
0050 up to 4250 mm 103: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm
in 25 mm-steps 104: Screw flange M18x1.5, zero point at 51 mm
Other Length on request 105: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm
106: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
107: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
108: Screw flange M18x1.5, zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
109: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
Other mechanical versions on request

*) with internal thread M4x6 at rod end and additional length 7.5 mm

Important: Avoid equalizing currents in the cable shield caused by potential differences.
Twisted pair cable (STP) is recommended.

Page 8 back to contents


Technical Data

Type designations TH1 - _ _ __ - _ _ _ - 6 _ _ - _ _ _


CANopen-Interface
Electrical Data
Measured variables Position and speed
Electrical measuring range (dimension B) 0050 up to 4250 mm
Measuring range speed 0 ... 10 ms-1
Number of position marker 1 / 2 see ordering specifications
Output signal / Protocol CANopen protocol to CiA DS-301 V4.2.0,
Device profile DS-406 V3.2 Encoder class C2, LSS services to CiA DS-305 V1.1.2
Programmable parameter Position, speed, cams, working areas, temperature, node-ID, baud rate
Node-ID 0 ... 127 (default 127)
Baudrate 10 ... 1000 see ordering specifications kBaud
Resolution position 1 or 5 see ordering specifications µm
Resolution speed Resolution 1 µm Resolution 5 µm
0.1 0.5 mms-1
Update rate * < 16 kHz
Absolute linearity < ±10 µm up to 1000 mm, < ±25 µm up to 2500 mm, < ±40 µm up to 4250 mm **
Tolerance of electr. zero point 0.5 ±mm
Reproducibility <6 µm
Hysteresis <4 µm
Temperature error < 15 (min. 0.01 mm/K) ppm/K
Supply voltage Ub 24 ( 13 ... 34) VDC
Supply voltage ripple < 10 % Vss
Current consumption < 100 mA
Overvoltage protection 40 (permanent) VDC
Polarity protection Yes, up to supply voltage Ub max.
Short circuit protection Yes (outputs vs. GND und supply voltage Ub max.)
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Bus termination internal no
Environmental Data
MTTF (DIN EN ISO 13849-1 25 Years
parts count method, w/o load, wc)
Functional safety If you need assistance in using our products in safety-related systems, please contact us
EMC compatibility EN 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV *) Data are extrapolated, internal measuring
EN 61000-4-3 Electromagnetic fields 10 V/m rate depends on length.
EN 61000-4-4 Electrical fast transients (burst) 1 kV **) Measured with resolution 1 µm.
EN 61000-4-6 Conducted disturbances, induced by RF-fields 10 V eff. At higher resolution, the permissible linearity
EN 55016-2-3 Noise radiation class B error is increased by the resolution.

Pin assignment

PIN Output connector Output connector


code 105 code 106

PIN 1 CAN_L CAN_SHLD *

PIN 2 CAN_H Supply voltage Ub

PIN 3 CAN_SHLD GND

PIN 4 do not connect CAN_H

PIN 5 Supply voltage Ub CAN_L


participant
CANopen

PIN 6 GND n/a

*) CAN_SHLD: CAN-shield, internally connected to housing

Page 9 back to contents


Ordering
Specifications

Ordering Specifications

Preferred types printed in bold


 Electrical interface
6: CANopen-Interface

 Output signal
1: 1 x position resolution 5 μm and 1 x speed resolution 0.5 mms-1 (1 position marker fix)
3: 1 x position resolution 1 μm and 1 x speed resolution 0.1 mms-1 (1 position marker fix)
5: 2 x position resolution 5 μm and 2 x speed resolution 0.5 mms-1 (2 position marker fix)
6: 2 x position resolution 1 μm and 2 x speed resolution 0.1 mms-1 (2 position marker fix)

 Baud rate
1: Baud rate 1000 kBaud
2: Baud rate 800 kBaud
3: Baud rate 500 kBaud
4: Baud rate 250 kBaud
5: Baud rate 125 kBaud
7: Baud rate 50 kBaud
8: Baud rate 20 kBaud
9: Baud rate 10 kBaud

 Electrical connection
105: Connector M16x0,75 (IEC130-9), 6-pin
106: Connector M12x1, 5-pin

T H 1 – 0 8 0 0 – 1 0 2 – 6 1 3 – 1 0 6

Series Electrical measuring range  Mechanical version


Standard length 102: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm
0050 up to 4250 mm 103: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm
in 25 mm- steps. 104: Screw flange M18x1.5, zero point at 51 mm
Other Lengths on request 105: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm
106: Screw flange M18x1.5, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
107: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 30 mm, for supporting at rod end *
108: Screw flange M18x1.5, Zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
109: Screw flange 3/4“ - 16UNF, zero point at 51 mm, for supporting at rod end *
Other mechanical versions on request

*) with internal thread M4x6 at rod end and additional length 7.5 mm

Important: Avoid equalizing currents in the cable shield caused by potential differences.
Twisted pair cable (STP) is recommended.

Page 10 back to contents


Position marker

Ring Position Marker Z-TH1-P18


P/N 005697
Series TH1 / TIM

Material PA6-GF25

Weight approx. 12 g

Operating temperature -40 ... +100° C

Surface pressure max. 40 N/mm2

Fastening torque of mounting screws, max. 1 Nm

Ring Position Marker Z-TH1-P19


P/N 005698
Series TH1 / TIM

Material PA6-GF25

Weight approx. 14 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Surface pressure max. 40 N/mm²

Fastening torque of mounting screws, max. 1 Nm

Ring Position Marker Z-TIM-P20


P/N 005699
Series TH1 / TIM

Material PA-Neonbond Compound

Weight approx. 5g

Operating temperature -40 ... +100°C

Surface pressure max. 10 N/mm²

Mounting via lock washer and lock ring

Cylinder - Floating Position Marker Z-TH1-P21


P/N 056044
Series TH1 / TIM

Material 1.4404

Weight approx. 20 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Compression strength, min. < 8 bar

Density 740 kg/m3

Emersion depth in water 26,6 mm

Page 11 back to contents


Position marker

Bowl - Floating Position Marker Z-TH1-P22


P/N 056045
Series TH1 / TIM

Material 1.4571

Weight approx. 42 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Compression strength, min. < 60 bar

Density 720 kg/m3

Emersion depth in water 36,7 mm

Page 12 back to contents


Connector System
M12

Pin assignment 1 = white M12x1 Mating female connector 8-pin,


2 = brown straight, A-coded, with molded cable,
3 = green shielded, IP67, open ended
4 = yellow
Connector housing Plastic PA
5 = grey
6 = pink Cable sheath PUR; Ø = max. 8 mm
7 = blue -25 °C...+80 °C (moved)
8 = red -50 °C...+80 °C (fixed)

Wires PP, 0.25 mm2

Length Type P/N

2m EEM 33-86 005629


5m EEM 33-90 005635
10 m EEM 33-92 005637

Pin assignment M12x1 Mating female connector 8-pin,


angled, A-coded, with modled cable,
1 = white
shielded, IP67, open ended
2 = brown
3 = green Connecto housing Plastic PA
4 = yellow
5 = grey Cable sheath PUR; Ø = max. 8 mm,
6 = pink -25 °C...+80 °C (moved)
7 = blue -50 °C...+80 °C (fixed)
8 = red Wires PP, 0.25 mm2

Length Type P/N


2m EEM 33-87 005630
5m EEM 33-91 005636
10 m EEM 33-93 005638

Pin assignment M12x1 Mating female connector 5-pin,


straight, A-coded, with coupling nut,
srew termination, IP67, shieldable,
CAN-bus

Connector housing Metall


-40 °C...+85 °C

For wire gauge 6...8 mm, max. 0.75 mm2

Type EEM 33-73, P/N 005645

Pin assignment M12x1 Mating female connector 5-pin,


angled, A-coded, with coupling nut, screw
termination, IP67, shieldable, CAN-Bus

Connector housing Metall


-40 °C...+85 °C

For wire gauge 6...8 mm, max. 0.75 mm2

Type EEM 33-75, P/N 005646

It is possible to turn and fix the contact


carrier in 90° positions.

Page 13 back to contents


Connector System
M12

Pin assignment M12x1 splitter / T-connector, 5-pin,


A-coded, IP68, 1:1 copnnection,
female - male -female, CAN-bus

Connector housing PUR

Temperature range -25 °C... +85 °C

Type EEM 33-45, P/N 056145

Pin assignment M12x1 terminating resistor, 5-pin, A-coded,


1 = n. c. IP67, 120 Ω resistance, CAN-bus
2 = n. c.
Connector housing PUR
3 = n. c.
4= Resistance Temperature range -25 °C... +85 °C
5= 120 Ω
Type EEM 33-47, P/N 056147

Pin assignment 1 = Shield M12x1 Mating female connector 5-pin,


2 = red (0.34 mm2) straight, A-coded, with molded cable,
3 = black (0.34 mm2) IP67, shielded, open ended, CAN-bus
4 = white (0.25 mm2) Connector housing PUR
5 = blue (0-25 mm2)
Cable sheath PUR Ø = max. 7.2 mm,
-25 °C...+85 °C (moved)

Wires PP 2x 0.25 mm2


+ 2 x 0.34 mm2
Length Type P/N
2m EEM 33-41 056141
5m EEM 33-42 056142
10 m EEM 33-43 056143

Pin assignment M12x1 Mating female connector, 5-pin,


straight, A-coded, with molded cable,
IP68, shielded, CAN-Bus

Connector housing PUR

Cable sheath PUR; Ø 7.2 mm


-25 °C... +85 °C (fixed)

Length Type P/N


5m EEM 33-44 056144

Page 14 back to contents


Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Connector System Phone: 508-485-2244
M16 Fax: 508-485-2430
Email: info@novotechnik.com

© 04/2015
Subject to changes.

Pin assignment M16x0,75 Mating female connector


6-pin, straight, with coupling nut, solder
terminal, IP68, shielded

Connector housing CuZn


(Brass, nickel plated)
-40 °C... +85 °C

For wire gauge 4...8 mm,


max. 0.75 mm²

Type EEM 33-82, P/N 005639

Pin assignment M16x0,75 Mating female connector


6-pin, angled, with couplingnut, solder
terminal, IP67, shielded

Connector housing CuZn


(Brass , nickel plated)
-40 °C... +95 °C

For wire gauge 6...8 mm, PG 9


max. 0.75 mm²

Type EEM 33-94, P/N 005648

Very good Electromagnetic Suited for applications in


Protection class IP67 to
Compatibility (EMC) and shield dragchains
DIN EN 60529
systems
Protection class IP68 to Very good resistance to oils, coo -
DIN EN 60529 lants and lubricants

CAN-bus UL - approved

Note: The protection class is valid


only in locked position with its
plugs.
The application of these products
in harsh environments must be
checked in particular cases.

Page 15 back to contents


Transducer
up to 2500 mm
touchless
absolute

TIM Series

Special features Applications


• Rod style transducer Hydraulic or pneumatic cylinders in
• For integration in pneumatic and hydraulic cylinders • Agricultural and forestry machinery
• Operating pressure up to 350 bar, peaks up to 450 bar • Construction machines
• Touchless magnetostrictive measuring process • Vehicles with loading and unloading devices
• Ring-shaped position marker does not contact sensor • Vehicles with extension arms
• Unlimited mechanical life
• No velocity limit for position marker
• Absolute output
• Outstanding accuracy performance up to 0.04 %
• Analog (current, voltage) and fieldbus interfaces
• Wide range of supply voltage
• EMC for mobile applications
• Immunity against HF fields up to 200 V/m
• Screw flange M18x1.5 or plug-in flange Ø 48 mm
• Optionally plug, cable or lead wire connection
• Simple integration in cylinders with M12 plug-system

Page 1
Mechanical Data

Page 2
Technical Data
Analog Versions

Type designations TIM - _ _ _ _ - 3 _ _ -841- _ _ _ TIM - _ _ _ _ _ - 3 _ _ -911- _ _ _ TIM - _ _ _ _ - 3_ _ -821- _ _ _


TIM - _ _ _ _ - 3 _ _ -851- _ _ _
Analog voltage Analog voltage Analog current

Mechanical Data
Dimensions see drawing

Electrical Data
Electrical measuring range 0050 up to 2500 mm
(dimension L) 0050 up to 1000 in 50 mm steps, 1000 up to 2000 in 100 mm steps, 2000 up to 2500 in 250 mm steps.
Other lengths in 10 mm steps on request.
Absolute linearity 50 ... 250 mm: < ± 0.1 mm
260 ... 2000 mm: < ± 0.04 % FS
2010 ... 2500 mm: < ± 0.8 mm
Tolerance of electrical zero point <1 mm
Output signal 0,5 ... 4,. VDC 0.1 ... 10.0 VDC 4.0 ... 20,0 mA
0,25 ... 4.75 VDC (load > 10 kΩ) (burden < 500 Ω at 24 VDC)
(load > 10 kΩ) (burden < 250 Ω at 12 VDC)
Update rate > 500 Hz
Resolution typ. 0.1 ± mm
Repeatabiity 0.1 ± mm
Hysteresis 0.1 ± mm
Supply voltage 8 ... 32 16 ... 34 8 ... 32 VDC
Supply voltage ripple <1 % ss
Power consumption without load <1 W
Temperature coefficient typ. 50 ppm/K
Overvoltage protection 36 (GND - supply) VDC
Polarity protection -36 VDC
Insulation resistance (500 VDC) > 10 (GND vs. housing, for 60 s) MΩ
Cross-section cable AWG 20, 0,5 mm2
Environmental Data
Operating temperature range -40 ... +105 with cable connection and M12 plug system - °C
-40 ... +85 with M12 connector °C
Operating humidity range 0...90 (no condensation) % R.H.
Shock per DIN IEC68T2-27 100 (11 ms) (single hit) g
Vibration per DIN EIC68T2-6 20 (r.m.s) (10...2000 Hz) g
Protection class per DIN EN 60529 IP67 (M12x1 plug system IP69K, plugged)
Pressure rating
Working pressure < 350 bar
Pressure peaks < 450 bar
Burst pressure < 600 bar
Operating speed mechanically unlimited
of position marker
Functional safety When using our products in safety-related systems please contact us
EMC compatibility * ISO 14982 Agricultural and forestry machines
EN 13309 Construction machines
ISO 10605 Packaging and Handling + Component Test (ESD)
ISO 11452-2 Radiated EM HF-Fields, Absorberhall 200 V/m
ISO 11452-4 BCI (Bulk Current Injection) 200 mA
CISPR25 Radiated Emission
ISO 7637-1/2 Transient Impulses
*) The EMC measurements are performed in a reference cylinder. The values can deviate when using different cylinders.

Page 3
Ordering
Specifications
Analog Versions

Ordering specifications Operating voltage


8: 12/24 V mobile electronic (8 ... 32 V)
9: 24 V mobile electronic (16 ... 34 V)

Output signal at supply = 12/24 V


2: 4 ... 20 mA
4: 0.5 ... 4.5 V
5: 0.25 ... 4.75 V

Output signal at supply = 24 V


1: 0.1 V ... 10 V

Output characteristics
1: Positive gradient, seen from flange

Electrical connection
104: 4-pin round connector M12x1 **
251: 3-pin cable, 1.0 m, unshielded
253: 3-pin cable, 3.0 m, unshielded
255: 3-pin cable, 5.0 m, unshielded
260: 3-pin cable, 10 m, unshielded
438: Plug system M12x1, 4-pin, with wires 80 mm *
442: Plug system M12x1, 4-pin, with wires 120 mm *
446: Plug system M12x1, 4-pin, with wires 160 mm *
450: Plug system M12x1, 4-pin, with wires 200 mm *
454: Plug system M12x1, 4-pin, with wires 240 mm *

* only plug-in flange


** only screw flange

T I M – 0 5 0 0 – 3 0 5 – 8 5 1 – 2 5 1

Series Electrical measuring Mechanical version


range 305: Plug-in flange Ø 48 mm
Multiple standard lengths 306: Screw flange M18x1.5
from 0050 up to 2500 mm

Pin assignment
Pin assignment, A-coded
Output connector Output cable Signal
Code 104, 4 _ _ Code 2 _ _
PIN 1 BN brown Supply
PIN 2 GN green Output signal
PIN 3 WH white GND
PIN 4 - do not connect

Page 4
Technical Data

Type designations TIM - _ _ _ _ - 3 _ _ -64 _- _ _ _


Digital CANopen

Mechanical Data
Dimensions see drawing

Electrical Data
Measurement Position and speed
Electrical measuring range 0050 up to 2500 mm
(dimension L) 0050 up to 1000 in 50 mm steps, 1000 up to 2000 in 100 mm steps, 2000 up to 2500 in 250 mm steps.
Other lengths in 10 mm steps on request.
Measuring range speed 0 ... 1000 mm/s
Output signal / protocol CANopen protocol to CiA DS-301 V4.02,
Encoder profile DS-406 V3.2, objecives of LSS to CiA DS-305
Prgrammable parameter Node ID, baud rate
Node ID 0 ... 127 (default 127)
Baud rate 10 ... 1000 s. kBaud
Resolution position 0.1 mm
Resolution speed 1 mm/s
Update rate 1 kHz
Absolute linearity 50 ... 250 mm: < ± 0.1 mm
260 ... 2000 mm: < ± 0.04 % FS
2010 ... 2500 mm: < ± 0.8 mm
Tolerance of electrical zero point 0.2 ± mm
Repeatabiity 0.1 ± mm
Hysteresis 0.1 ± mm
Supply voltage 12/24 (8 ... 32) VDC
Supply voltage ripple <1 % ss
Power consumption without load < 1.5 W
Temperature coefficient typ. 50 ppm/K
Overvoltage protection 36 (GND - supply) VDC
Polarity protection -36 VDC
Insulation resistance (500 VDC) > 10 (GND vs. housing, for 60 s) MΩ
Bus termination internal without
Environmental Data
Operating temperature range -40 ... +105 with cable connection and M12 plug system °C
-40 ... +85 with M12 connector °C
Operating humidity range 0...90 (no condensation) % R.H.
Shock per DIN IEC68T2-27 100 (11 ms) (single hit) g
Vibration per DIN EIC68T2-6 20 (r.m.s) (10...2000 Hz) g
Protection class per DIN EN 60529 IP67 (M12x1 plug system IP69K, plugged)
Pressure rating
Working pressure < 350 bar
Pressure peaks < 450 bar
Burst pressure < 600 bar
Operating speed of position marker mechanically unlimited
Functional safety When using our products in safety-related systems please contact us
EMC compatibility * ISO 14982 Agricultural and forestry machines
EN 13309 Construction machines
ISO 10605 Packaging and Handling + Component Test (ESD)
ISO 11452-2 Radiated EM HF-Fields, Absorberhall 200 V/m
ISO 11452-4 BCI (Bulk Current Injection) 200 mA
CISPR25 Radiated Emission
ISO 7637-1/2 Transient Impulses
*) The EMC measurements are performed in a reference cylinder. The values can deviate when using different cylinders.

Page 5
Ordering
Specifications

Ordering specifications Interface


6: CANopen interface to CiA DS-406, supply = 12/24 V (8...32 V)

Interface parameter
1: 1 x position and 1 x speed (1 position marker)

Baud rate
1: baud rate 1000 kBaud
2: baud rate 800 kBaud
3: baud rate 500 kBaud
4: baud rate 250 kBaud
5: baud rate 125 kBaud
7: baud rate 50 kBaud
8: baud rate 20 kBaud
9: baud rate 10 kBaud

Electrical connection
106: 5-pin round connector M12x1 **
468: Connector system M12x1, 5-pin, with wires 80 mm *
472: Connector system M12x1, 5-pin, with wires 120 mm *
476: Connector system M12x1, 5-pin, with wires 160 mm *
480: Connector system M12x1, 5-pin, with wires 200 mm *
484: Connector system M12x1, 5-pin, with wires 240 mm *

* only plug-in flange


** only screw flange

T I M – 0 5 0 0 – 3 0 5 – 6 1 4 – 4 6 8

Series Electrical measuring Mechanical version


range 305: Plug-in flange Ø 48 mm
Standard lengths 306: Screw flange M18x1.5
from 0050 up to 2500 mm

Pin assignment
Pin assignment, A-coded
Output connector Signal
Code 106, 4 _ _
Pin 1 do not connexct
Pin 2 Supply
Pin 3 GND
Pin 4 CAN_H
Pin 5 CAN_L

Page 6
Accessories
Position marker

Ring Position Marker

Material PA6-GF25

Weight approx. 12 g

Operating temperature -40 ... +100° C

Surface pressure max. 40 N/mm 2

Fastening torque of mounting screws, max. 1 Nm

Type Z-TH1-P18

P/N 005697

Ring Position Marker

Material PA6-GF25

Weight approx. 14 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Surface pressure max. 40 N/mm²

Fastening torque of mounting screws, max. 1 Nm

Type Z-TH1-P19

P/N 005698

Ring Position Marker

Material PA-Neonbond Compound

Weight approx. 5g

Operating temperature -40 ... +100°C

Surface pressure max. 10 N/mm²

Mounting via lock washer and look ring

Type Z-TH1-P20

P/N 005699

Cylinder Float Position Marker

Material 1.4404

Surface stained

Weight approx. 22 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Compression strength, min. 24 bar

Immersion depth in water approx. 35 mm

Type Z-TH1-P21

P/N 056044

Page 7
Accessories
Position marker

Bowl - Float Position Marker

Material 1.4404

Surface gebeizt

Weight approx. 32 g

Operating temperature -40 ... +100°C

Compression strength, min. 40 bar

Immersion depth in water ca. 25 mm


in 0,7 g/cm 3 ca. 40 mm

Type Z-TH1-P22

P/N 056045

Page 8
Accessories
Connector System M12

Pin assignment M12x1 Mating female connector, 4-pin,


straight, A-coded, with coupling nut,
screw termination, IP67, not shielded

Connector Plastic PBT


housing -25 °C...+90 °C

For wire gauge 6...8 mm, max. 0.75 mm 2

Type EEM 33-88, P/N 005633

Pin assignment M12x1 Mating female connector, 4-pin,


angled, A-coded, with coupling nut,
screw termination, IP67, not shielded

Connector Plastic PBT


housing -25 °C...+90 °C

For wire gauge 6...8 mm, max. 0.75 mm 2

Type EEM 33-89, P/N 005634

Pin assignment 1 = brown M12x1 Mating female connector, 4-pin,


2 = white straight, A-coded, with molded cable, not
3 = blue shielded, IP67, open ended
4 = black
Connector housing Plastic PA

Cable sheath PUR; Ø = max. 6 mm,


-40 °C...+85 °C (fixed)

Wires PP, 0.34 mm 2

Length Type P/N


2m EEM 33-35 056135
5m EEM 33-36 056136
10 m EEM 33-37 056137

Pin assignment 1 = brown M12x1 Mating female connector, 4-pin,


2 = white angled, A-coded, with molded cable, not
3 = blue shielded, IP67, open ended
4 = black
Connector housing Plastic PA

Cable sheath PUR; Ø = max. 6 mm,


-40 °C...+85 °C (fixed)

Wires PP, 0.34 mm 2

Length Type P/N


2m EEM 33-38 056138
5m EEM 33-39 056139
10 m EEM 33-40 056140

Page 9
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com
© 11/2014
Subject to change.

Pin assignment M12x1 splitter / T-connector, 5-pin,


A-coded, IP68,1:1 connection,
female - male - female, CAN-Bus

Connector housing PUR

Temperature
range -25 °C... +85 °C

Type EEM 33-45, P/N 056145

Pin assignment 1 = n. c. M12x1 terminating resistor, 5-pin, A-coded,


2 = n. c. IP67, 120 Ω resistance , CAN-Bus
3 = n. c.
Connector housing PUR
4= resistance
5= 120 Ω
Temperature
range -25 °C... +85 °C

Type EEM 33-47, P/N 056147

Pin assignment 1 = shield M12x1 Mating female connector, 5-pin,


2 = red (0,34 mm 2) straight, A-coded, with molded cable,
3 = black (0,34 mm 2) IP67, shielded, open ended, CAN-Bus
4 = white (0,25 mm 2)
Connector housing PUR
5 = blue (0,25 mm 2)
Cable sheath PUR Ø = max. 7.2 mm,
-25 °C...+85 °C (moved)

Wires PP 2x 0.25 mm 2

+ 2 x 0.34 mm 2

Length Type P/N


2m EEM 33-41 056141
5m EEM 33-42 056142
10 m EEM 33-43 056143

Pin assignment M12x1 Mating female connector, 5-pin,


straight, A-coded, with molded cable, IP68,
CAN-Bus

Connector housing PUR

Cable sheath PUR; Ø 7.2 mm


-25 °C... +85 °C (fixed)

Length Type P/N


5m EEM 33-44 056144

Page 10
Position Transducer
with return spring,
non-contacting

Series FTI 10

FTI inductive precision sensors


transform linear displacement
into an analog output signal.
A differential transformer in the
compact housing is equipped
with a moveable core.

The moveable core is attached


to the sensor‘s input shaft. The
input shaft is equipped with a
return spring and tipped with a
gauging head.
Special features
• noncontacting inductive The 24 VDC input power feeds
technology provides ultra-long an integrated oscillator, which
life provides an AC signal to a dif-
• high precision - linearity of ferential transformer.
up to ±0.1%
• powered by +24 VDC The voltages induced in the
• standard 4-20 mA or secondary windings of the
0-20 mA output provides relia- transformer are dependent
ble signal transmission upon the position of the
• resistant to changes in moveable core. These voltages
temperature due to special are further processed by hybrid
regulating winding technology. The resulting
• complete electrical current output is proportional
interchangeability to the physical position of the
• environmentally sealed to FTI‘s input shaft.
IP67 or IP50
Standardized output signals
and absolute linearity (up to
±0.1 %) guarantee a highly
accurate measurement value
and complete electrical
interchangeability.

The FTI can be used under


rough environmental con-
ditions, due to its
temperature compensation
system and completely
encapsulated housing. The FTI
is sealed to either IP50 or IP67.

Optional roller-head is available


on request.

Page 1
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 12/2013
Subject to changes.

Description Included in delivery Optional accessories


Housing anodized aluminium 1 hexagon nut M16x1.5 Z-FTI-B01 (4 mounting clamps
Input Shaft stainless antimagnetic steel, with return spring ISO 8675, Z-3-31 incl. 4 cylinder screws
and anti-rotation feature.
1 lock washer J 16,5 DIN 6797 M4x10), P/N 059010;
Gauging head stainless steel with external thread M 2.5 and
Roller head Z-R50, P/N 005678.
pressed-steel ball
Bearing maintenance-free plastic bearing
Fixture Centering collar with M 16 x 1.5 thread or with
mounting clamps on the slot
Connection flexible shielded 3-core cable appr. 2 meter long,
exits housing on side.
Electronic circuitry hybrid circuit
Reverse polarity protection yes
Electrical data
Electrically defined 10 mm
measurement range (symmetrically within the mech. range)
Absolute linearity ± 0.2 % F.S.
(related to the electrical center) ± 0.4
± 0.1
Signal output 4 ... 20 (load < 500 Ω) mA
0 … 20 (load < 500 Ω)
Repeatability (typical) <2 μm
Hysteresis (typical) > 10 μm
Dynamic (typical) < 250 Hz
Supply voltage 18 ... 30 VDC
Max. current consumption < 50 mA
Temperature coefficient of of center < 100 ppm/K
range of sensitivity
Max. permissible voltage between 100 VDC
the output terminals and housing
Dielectric strength < 100 μA
(50 Hz, 500 VAC)
Environmental data
Temperature range -25...+70 °C
Order designations
Frequency of operation < 10 Hz
Type Linearity Protection class Current otput P/N
Shock 50 g
in ± % in mA
11 ms
FTI-10-1-50-4-K1 0,1 IP 50 4...20 053101
Protection class DIN EN 60529 IP 50, IP 67
FTI-10-1-67-4-K1 0,1 IP 67 4...20 053103
Mechanical data
FTI-10-1-50-0-K1 0,1 IP 50 0...20 053105
Dimensions see drawing
FTI-10-1-67-0-K1 0,1 IP 67 0...20 053107
Mechanical range 12 mm
FTI-10-2-50-4-K1 0,2 IP 50 4...20 053100
Required measuring force
FTI-10-2-67-4-K1 0,2 IP 67 4...20 053102
a) with IP 50 (standard) 4 N
b) with IP 67 (optional) 10 N FTI-10-2-50-0-K1 0,2 IP 50 0...20 053104

Permissible tightening torque 25 Nm FTI-10-2-67-0-K1 0,2 IP 67 0...20 053106


at the clamping flange FTI-10-4-50-4-K1 0,4 IP 50 4...20 053110
Mechanical life 100 x 106 movem. FTI-10-4-67-4-K1 0,4 IP 67 4...20 053112
(affected by radial shaft loading) FTI-10-4-50-0-K1 0,4 IP 50 0...20 053114
Total weight (excluding cable) 90 g FTI-10-4-67-0-K1 0,4 IP 67 0...20 053116

Page 2
Conductive Plastic
Potentiometric
Position Transducers

KL Series with Return


Spring

Special features
• very small dimensions
• 10 x 106 movements
• high resolution – better than
0.1 mm
B

Designed for measuring applica-


tions in limited space, the KL with
return spring housing is only 13
mm wide.

Careful selection of the materials


and high quality components
used in KL with return spring
potentiometers ensure consistent
measurement and reliable opera-
tion throughout the service life of
the sensor.

Special designs with better


linearities are available on request.

Description
Size see Mechanical Data
Housing aluminum, anodized
Bearings sleeve bearing
Resistance element conductive plastic
Wiper assembly precious metal multi-finger wiper
Electrical connections cable 1 m PUR 3 x 0.06 mm2
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone: 508-485-2244
Fax: 508-485-2430
Email: info@novotechnik.com

Type designations KL100...SEFZN KL250...SEFZN KL500...SEFZN KL100...SEFZM KL250...SEFZM KL500...SEFZM

Mechanical Data

Dimensions see drawing A see drawing B

A 88.5 128.5 188.5 85.2 125.2 185.2 mm

B 42 57 82 41.7 56.7 81.7 mm

C 46.5 71.5 106.5 43.5 68.5 103.5 mm

D 78.5 103.5 138.5 75.2 100.2 135.2 mm

Mounting nut M6x0.75 nut M10x0.75

Permitted shaft loading (radial)


static or dynamic force 1 N

Operating force of the actuating shaft ≤ 10 N

Maximum operational speed 0.1 m/s

Weight 22 28 35 22 28 35 g

Electrical Data

Actual electrical travel 10 25 50 10 25 50 mm

Available resistance values 1 5 5 1 5 5 kΩ

Resistance tolerance ±20 %

Repeatability 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 mm

Effective temperature coefficient of


the output-to-applied-voltage ratio typical 5 ppm/K

Independent linearity ±1 %

Max. permissible applied voltage 20 V

Recommended operating
wiper current ≤1 µA

Max. wiper current in case of malfunction 10 mA

Insulation resistance (500 VDC, 1 bar, 2 s) ≥ 10,000 MΩ

Dielectric strength (AC, 50 Hz, 1 min, 1 bar) 700 V

Environmental Data

Temperature range -25...+75 °C

Vibration 30...500 Hz
Amax = 0.75 mm
amax =10 g

Life 10 x 106 movements


Shock (DIN IEC68T2-27) 50 g
7 ms

Protection class (DIN 40050) IP 65

Order designations Included in delivery Important


Type Art. no. Nut M6x0.75 (version SEFZN) All values given for this series –
KL 100 1K0/M SEFZN 82236 Nut M10x0.75 (version SEFZM) including linearity, lifetime, micro-
KL 250 5K0/M SEFZN 82238
linearity, resistance to external dis-
Recommended accessories turbances and temperature coeffi-
KL 500 5K0/M SEFZN 82240
MAP process-control indicators cient in voltage dividing mode –
KL 100 1K0/M SEFZM 82656
and display. MUP signal condi- are quoted for the device operat-
KL 250 5K0/M SEFZM 82658
tioner for standardized output ing with the wiper voltage driving
KL 500 5K0/M SEFZM 82660
an operational amplifier working
signals.
as a voltage follower where virtu- Subject to changes
ally no load is applied to the wiper © February 2007
(le ≤ 1 µA). Novotechnik U.S., Inc. All rights reserved.
NOVOPAD
Position Transducer
with return spring
up to 100 mm
non-contacting
Series LS1
with analog interface

Position transducer with return The integrated signal


spring, based on our NOVOPAD processor with programmable
non-contacting inductive end-points (Teach-in) function
measurement technology. provides an absolute and
Provides direct, accurate proportional voltage or current
measurement of travel for output signal. The LS1 uses a
display or feedback applications. non-contacting technology, and
is maintenance and wear free.
The push rod is supported on The transducers provide optimal
both ends by metal glide reproducibility, resolution and
bearings, allowing high lateral linearity.
forces on the tip of the rod.
The robust and compact LS1 sensors can be exchanged
housing design make the LS1 without recalibration. Magnetic
a reliable solution for the fields do not have any effect
industrial environment. on the measurment signal.

The design of the rear end


stop nut on the push rod
simplifies the connection of
actutators like pneumatic
cylinders and solenoids.

Special features Description


• long life, up to 100 million Housing Aluminium, anodized
movements, depending
Mounting adjustable clamps
on application
Actuating rod stainless steel, AISI 303,
• resolution 0.05 % or 0.1 %
with anti-rotation safeguard, internal thread M2.5x6
• outstanding linearity ±0.15 %
Probe tip stainless steel with external thread M2.5
• teach-in (min-max) via push- and pressed-in hardened metal ball
buttons with status LED
Bearings both ends in metal-polymer glide bearings
• standard voltage or current
Measurement principle NOVOPAD inductive
output signals
Electrical connections 3-pin round connector, shielded, M8 x 1
• insensitive to magnetic fields
3-wire PVC-cable, 3x 0,14 mm2, shielded 2 m length
• compact 18x18 mm profile
Electronic SMD with ASIC, intergrated
• double-sided support for
push rod
• compatible to standard
probe tips
• cable or connector version
available

Page 1
Page 2
Type designations LS1 LS1 LS1 LS1
0025 0050 0075 0100
Electrical Data
Electrical measuring range 25 50 75 100 mm
Absolute linearity < ± 0.1 < ± 0.15 % FS
Tolerance of electrical zero point ± 0.5 mm
Output signal 0.1...10 VDC (load 470 kΩ) allowed load > 10 kΩ
voltage or current 10...0.1 VDC (load 470 kΩ) allowed load > 10 kΩ
4...20 mA (load < 500 Ω)
20...4 mA (load < 500 Ω)
Internal resistance of voltage output 120 Ω
Output, short-circuit-proof against supply max. ... 30 VDC and GND (permanent)
Update Rate high speed mode > 950; low speed mode > 50 Hz
Repeatability high speed mode < 10 mV, typical < 3 mV mV
ow speed mode < 5 mV, typical < 2 mV mV
high speed mode < 16 μA, typical < 5 μA µA
ow speed mode < 8 μA, typical < 3 μA µA
Supply voltage 16...30 VDC
Supply voltage ripple max. 10 % Vss
Power consumption without load <1 W
Temperature coefficient < 50 ppm/K
Overvoltage protection < 40 (permanent) VDC
Polarity protection up to Umax VDC
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Mechanical Data
Body length (dimension A) 63 94.4 134.4 166 +1 mm
Mechanical stroke (dimension B) 30 55 80 105 ±1.5 mm
Weight approx.
with cable 120 150 180 200 g
with connector 86 107 132 150 g
Weight actuating rod with coupling 25 36 48 57 g
Operating force (horizontal) < 2.5 N
Operating force retracted (horizontal) < 5.0 N
Operating force to end stop max. 5 N
Operating frequency max. 18 14 11 10 Hz
Maximum permitted tightening torque 140 Ncm
for mounting screws
Environmental Data
Operating temperature range -40...+85 with connector °C
-30...+100 with cable °C
Operating humidity range 0...95 (no condensation) % RH
Shock per DIN IEC 100 (11 ms) (single event) g
Vibration per DIN IEC 20 20 (10...2000 Hz, Amax = 0.75 mm) g
Protection class IP40 DIN EN 60529
Operating velocity maximum 5 m/s
Operating acceleration maximum 5 g
Life > 100x106 movements
MTTF (ISO 13849-1, 24 years
parts count method, w/o load)
Funtional safety When using our products in safety-related systems, please contact us
CE-Conformity
Emission RF noise field strength EN 55011, class B
Noise immunity ESD EN 61000-4-2
Radiated immunity EN 61000-4-3
Burst EN 61000-4-4
Conducted disturbances induced by RF fields EN 61000-4-6

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772

Phone 508 485 2244


Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 05/2012
Subject to change.

Included in delivery
2 mounting clamps Z-45 incl.
Ordering specifications  Electrical Interface
4: Analog interface
4 cylinder screws M4x10,
Preferred types printed in bold 1 probe tip with pressed-in
 Output signal analog Interface 4 _ _
1: Voltage ouptut
hardened metal ball
2: Current output

 Analog Interface voltage ouput 41 _


Optional accessories
1: 0 V ... 10 V (high speed mode) 4 mounting clamps Z3-31 incl.
2: 10 V ... 0 V (high speed mode) 4 cylinder screws M4 x 10,
3: 0 V ... 10 V (low speed mode)
4: 10 V ... 0 V (low speed mode)
P/N 059010;
PUR-cable with 3-pin female
Analog Interface voltage ouput 42 _ connector, M8 x 1,
1: 4 ... 20 mA (high speed mode)
2: 20 ... 4 mA (high speed mode) 3 x 0.25 mm2, shielded:
3: 4 ... 20 mA (low speed mode) 2 m length, EEM 33-56,
4: 20 ... 4 mA (low speed mode)
5 m length, EEM 33-58,
 Electrical connection 10 m length, EEM 33-60;
101: 3-pin round-connector M8x1, axial output
PUR-cable with 3-pin female
202: NT standard cable 2 m, axial output
angled connector, M8 x 1,
3 x 0.25 mm2, shielded:
2 m length, EEM 33-57,
L S 1 – 0 1 0 0 – 0 0 2 – 4 1 1 – 1 0 1 5 m length, EEM 33-59,
10 m length, EEM 33-61;
Mechanical version roller head Z-R50.
002: Position transducer with return spring

On request available
Electrical measuring range
Various standard lengths
Customized length and
Series from 0025 mm up to 0200 mm electrical connection e.g.
cable with connector.

Output connector Cable Connector with cable Signal


Code 101 Code 202 EM 33-56 /-57 /-58 /-59 /-60 /-61

Pin 1 GN green BN brown Supply voltage

Pin 4 WH white BK black Output signal

Pin 3 BN brown BU blue GND

Page 4
Position Transducer
potentiometric
with Return Spring
and integrated
Signal Conditioner
up to 100 mm

Series TE1

A compact transducer with Therefore transverse forces


return spring on conductive can be absorbed, such as
plastic base with integrated si- those in the scanning curves,
gnal processing. Designed for wedge bars or wedge discs
direct position measurement occur.
of fixed objects or contour
scanning of moving objects by The actuation of the rod through
roller head. automatic retreat facilities
such as pneumatic cylinders
The integrated signal processing or electromagnets is possib-
simplifies the connection of le through the constructive
the transcucer considerably design of the rear end stop on
and provides a conditioned the rod.
current or voltage signal.
Based on the potentiometric
Characteristic for the robust measuring principle, magnetic
design of this compact interferences have no influence
transducer is the push rod, on the displacement measure-
which is supported on both ment.
ends by metal glide bearings.

Special features Description


• long life up to 100 million Housing aluminium, anodized
movements, depending on
Mounting adjustable clamps
application
Actuating rod stainless steel AISI 303 , with anti-twist protection,
• outstanding linearity internal thread M2.5x6
up to ±0.075 % Probe tip stainless steel with external thread M2.5
• standard output signals and pressed-in hardened metal ball
current or voltage Bearings both ends in DU bushings
• cable or connector version Resistance element conductive plastic
available
Wiper assembly precious metal multi-finger wiper, elastomer-damped
• compatible to standard
Electrical connections 3-pin round connector, shielded, M8x1
probe tips 3-wire PVC-cable, 3 x 0.14 mm2 , shielded, 2 m length
• double-sided supported
actuating rod
• insensitive to shock and
vibration

Page 1
Output connector Cable Connector with cable Signal
Code 101 Code 202 EEM 33-56 /-57 /-58 /-59 /-60 /-61

Pin 1 GN green BN brown Supply voltage

Pin 4 WH white BK black Output signal

Pin 3 BN brown BU blue GND

Page 2
Type designations TE1-0025 TE1-0050 TE1-0075 TE1-0100

Mechanical Data
Body length (dimension A) 63 94.4 134.4 166 +1 mm
Mechanical stroke (dimension B) 30 55 80 105 ±1.5 mm
Weight
with cable 174 197 228 294 g
with plug 128 152 183 248 g
Operating force extended (horizontal) ≤ 2.5 N
Operating force retracted (horizontal) ≤ 5.0 N
Operating force to end stop max. 5 N
Operating frequency max. 18 14 11 10 Hz
(Data refer to critical application
“probe tip upwords”)
Max. permitted torque 140 Ncm
for fixing screws (with washer)

Electrical Data
Defined electrical range 25 50 75 100 mm
Independent linearity 0.2 0.15 0.1 0,075 ± % FS
Absolute linearity 0,275 0,225 0,175 0,15 ± % FS
Repeatability 0.002 mm
Resolution unlimited
Dynamic (electrical) > 10 kHz
Tolerance of electr. zero point typ. ±1.0 mm
Output signal 0...10 V (allowed load > 10 kΩ, residual voltage < = 10 mV)
voltage or current 10...0 V (allowed load > 10 kΩ, residual voltage < = 10 mV)
4...20 mA (burden max. 500 Ω)
20...4 mA (burden max. 500 Ω)
Short circuit protection yes (vs. GND and Ub)
Supply voltage Ub 16...30 V
Supply voltage ripple max. 10 % Vss
Power drain without load <1 W
Temperature coefficient < 20 ppm/K
Overvoltage protection < 36 (permanent) VDC
Polarity protection yes, supply lines
Insulation resistance (500 VDC) > 10 MΩ
Environmental Data
Temperature range -40...+85 °C
Humidity range 0...95 (no condensation) % RH
Vibration (IEC 60068-2-6) 20 (5...2000 Hz, Amax = 0,75 mm) g
Shock (IEC 60068-2-27) 50 (11 ms) (single hit) g
Protection class (DIN EN 60529) IP40
Life > 100x106 movements
MTTF (ISO 13849-1, 25 years
parts count method, w/o load)
Functional safety When using our products in safety-related systems, please contact us
EMC conformity EN 61000-4-2 electrostatic discharges (ESD) 4 kV, 8 kV
EN 61000-4-3 electromagnetic fields 10 V/m
EN 61000-4-4 electrical fast transients (burst) 1 kV
EN 61000-4-6 conducted disturbances, induced by RF fields 10 V/m eff.
EN 55016-2-3 radiated disturbances class B
*) Better linearities on request

Page 3
Novotechnik
Messwertaufnehmer OHG
Postfach 4220
73745 Ostfildern (Ruit)
Horbstraße 12
73760 Ostfildern (Ruit)
Telefon +49 711 4489-0
Telefax +49 711 4489-118
info@novotechnik.de
www.novotechnik.de

© 02/2014
Subject to changes.
Printed in Germany.

Ordering specifications  Electrical Interface


4: Analog Interface
Preferred types printed in bold
 Output signal analog Interface 4 _ _
1: Voltage output
2: Current output

Analog Interface voltage output 41 _


1: 0 V ... 10 V (extended rod = 0 V)
2: 10 V ... 0 V (extended rod = 10 V)

Analog Interface current output 42 _


1: 4 mA ... 20 mA (extended rod = 4 mA)
2: 20 mA ... 4 mA (extended rod = 20 mA)

 Electrical connection
101: connector M8x1, 3-pin, axial output
202: round cable, 3-pin, 2 m, shielded

T E 1 – 0 1 0 0 – 1 0 2 – 4 1 1 – 1 0 1

Series Electrical measuring range  Mechanical version


Standard lengths 102: Position transducer with return spring
from 0025 mm up to 0100 mm

Included in delivery Optional accessories


• 2 mounting clamps Z-45 • 4 mounting clamps Z3-31 incl. 4 cylinder screws M4x10, P/N 059010
inkl. 4 cylinder screws M4x10,
• 1 probe tip with pressed-in • Roller head Z-R50, P/N 005678
hardened metall ball
• PUR-cable with 3-pin female connector, M8x1, 3x0.25 mm2, shielded:
Available on request 2 m length, EEM 33-56, P/N 005602,
Customized length and 5 m length, EEM 33-58, P/N 005604,
electrical connection e.g. 10 m length, EEM 33-60, P/N 005606
cable with connector
• PUR-cable with 3-pin female angled connector, M8x1, 3x0,25 mm2, shielded;
2 m length, EEM 33-57, P/N 005603,
5 m length, EEM 33-59, P/N 005605,
10 m length, EEM 33-61, P/N 005607

Page 4
Position Transducer
with return spring
potentiometric
up to 200 mm, IP54

Series TEX

This cost effective transducer For transducers without return


is characterized by its various spring and pivot head moun-
mounting options and com- ting, please see separate data
pact dimensions. Flexible sheets.
mounting clamps or central
mounting allow easy mounting
under various conditions.

Typical applications are linear


position measurements for
process control and display,
and the test lab environment.

Special features The return spring design


• Position transducer with allows a direct measurement
return spring without a fixed connection to
• outstanding linearity the moving part.
up to ±0.05 %
• resolution better than 0.01 mm The electrical connection is
• very long life - provided by an M8 connector
or a cable, which exits either
up to 50 million movements
radially or axially from the
(application dependent) housing.
• compact dimensions
• protection class IP54 Description
• threaded shaft allows Housing aluminium, anodized
customer-defined mechanical Mounting see drawing
interfaces Actuating rod stainless steel (1.4305), rotatable.
Probe tip stainless steel with external thread M2.5
• compatible to standard pro-
and pressed-in hardened metal ball
be tips Bearings sleeve bearing
• cable or connector versions Resistance element conductive plastic
available Wiper assembly precious metal multi-finger wiper
Electrical connections 3-pin round connector M8x1
3-wire PUR-cable, 3x0.14 mm2, shielded, 2 m or 5 m length

Page 1
Central mounting style

Tightening torque max. 5 Nm

Page 2
Type designations TEX TEX TEX TEX TEX TEX TEX TEX TEX
0010 0025 0050 0075 0100 0125 0150 0175 0200

Electrical Data

Defined electrical range 10 25 50 75 100 125 150 175 200 mm

Electrical range 12 27 52 77 102 130 155 180 205 mm

Nominal resistance 1 1 2 3 4 5 6 7 8 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.25 0.2 0.1 0.1 0.1 0.05 0.05 0.05 0.05 ±%

Repeatability 0.01 (without side loads) mm

Recommended operating wiper current <1 μA

Maximum wiper current 10 mA


(in case of malfunction)

Maximum permissible applied voltage 42 V

Effective temperature coefficient of the typical 5 ppm/K


output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance (500 DC) > 10 MΩ

Dielectric strength (500 VAC, 50 Hz) < 100 µA

Mechanical Data

Body length (dimension A) 63 78 103 128 153 194 219 244 269 ±2 mm

Mechanical stroke (dimension B) 14 29 54 79 104 132 157 182 207 ±2 mm

Dimension D 25 25 50 75 95 98 105 113 121 ±2 mm

Dimension D2 41 41 50 75 95 98 105 ±2 mm

Weight approx.
cable version TEX-_ _ _ _-42_-002-202 80 85 95 105 115 155 165 175 185 g
connector version TEX-_ _ _ _-42_-002-101 50 55 65 75 85 125 135 145 155 g
additional weight central mounting 10 g

Operating force horizontal 5.6 (at RT 20° C) ±0.8 N

Operating frequency max. ±2 mm


in center position 49 43 35 28 24 21 20 20 20

Environmental Data

Temperature range -40 ...+85 °C

Óperating humidity range 0 ... 95 (no codensation) % R.H.

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax = 20 g g

Shock 50 g
6 ms

Life > 50 x 106 typ. movements

Operating speed 5 m/s max.

Protection class IP54 DIN EN 60529

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 02/2014
Subject to changes.

Mounting instructions
Ordering specifications A ball coupling is recommen-
 Electrical version
002: linearized (standard)
ded for backlash-free and side
load-free operation to com-
pensate parallel or angular
Electrical connection
101: 3-pin round connector M8x1, radial output
errors between transducer
202: NT standard cable 2 m, radial output axis and the direction of
205: NT standard cable 5 m, radial output movement.
302: NT standard cable 2 m, axial output
305: NT standard cable 5 m, axial output
Important
All values specified in this data
sheet for linearity, lifetime and
temperature coefficient are
T E X – 0 1 5 0 – 4 2 1 – 0 0 2 – 2 0 2
only valid for a sensor used as
Mechanical mounting
a voltage divider with virtually
1: Fixing clamps no load applied to the wiper
Series
8: Central mounting M10 with collar - up to 0150 mm stroke (< 1 μA).
Mechanical version actuating rod _2_
1: Transducer with return spring and probe tip

Protection class
4: one-side actuating rod

Electrical defined range


Standard lengths 0010 up to 200 mm

Output connector Cable Connector with cable


Code 101 Code 202, 205 EEM 33-64 / -66 / -68 / -65 / -67 / -69
302, 305

PIN 1 BN brown BN brown

PIN 4 WH white BK black

PIN 3 GN gren BU blue

Optional accessories Included in delivery


Cable set - PUR cable with straight 3-pin mating connector - Clamp mounting: 2 clamps
M8x1, 3x0.34 mm2, IP67, unshielded incl. 4 cylinder head screws
2 m length, EEM-33-64. P/N 005617 M5x20.
5 m length, EEM-33-66, P/N 005619
10 m length, EEM-33-68, P/N 005643.
Cable set - PUR cable with 90° angle 3-pin mating connector -
M8x1, 3x0.34 mm2, IP67, unshielded
2 m length, EEM-33-65. P/N 005618
5 m length, EEM-33-67, P/N 005620
10 m length, EEM-33-69, P/N 005644.
Other cable on request.
MAP - process control measurement/display device
MUP/MUK signal conditioners ±24 V supply, 0-10 V or Signal conditioner MUP

4-20 / 0-20 mA current outputs.

Page 4
Position Transducer
with return spring
potentiometric
up to 100 mm

Series TR / TRS

Position transducers
employing conductive plastic
tracks provide direct, accurate
measurement of travel in
display or control systems and
for continuous contour
gauging.

The push rod is supported on


both ends by metal glide
bearings, allowing high lateral
forces on the tip of the rod.
The elastomer-damped wiper
provides reliable contact
when experiencing shock or
vibration.

The design of the rear end stop


nut on the push rod simplifies
the mechanical connection of
actuators like pneumatic
cylinders and solenoids.

Special features Description


• long life up to 100 million Housing aluminium, anodized
movements, depending on Mounting adjustable clamps

application Actuating rod stainless steel AISI 303, with anti-twist safeguard,
internal thread M2.5x6
• outstanding linearity -
Probe tip stainless steel with external thread M2.5
up to ±0.075 % and pressed-in hardened metal ball
• Repeatability to ±0.002 mm Bearings both ends in glide bearings
• actuating shaft with double- Resistance element conductive-plastic
sided support Wiper assembly precious metal multi-finger wiper, elastomer damped
• special ball-coupling Electrical connections
eliminates sideways forces Series TR 3-wire, PVC-cable, 3 x 0.14 mm2, shielded, 2 m length
Series TRS 5-pin round connector IEC 130-9
• high operational speeds -
up to 10 m/s
• insensitive to shock and
vibration
• TR-series with cable or TRS-
series with connector versions

Page 1
brown

red

orange

Schematic Schematic

Page 2
Type designations TR-0010 TR-0025 TR-0050 TR-0075 TR-0100 with cable
TRS-0025 TRS-0050 TRS-0075 TRS-0100 with plug

Electrical Data

Defined eletrical range 10 25 50 75 100 mm

Electrical stroke 12 27 52 77 102 mm

Nominal resistance 1 1 5 5 5 kΩ

Resistance tolerance 20 ±%

Independent linearity 0.25 0.2 0.15 0.1 0.075 ±%

Repeatability 0.002 mm

Recommended operating wiper current <1 μA

Maximum wiper current 10 mA


in case of malfunction

Maximum permissible applied voltage 24 42 42 42 42 V

Effective temperature coefficient of the typical 5 ppm/K


output-to-applied voltage ratio

Insulation resistance > 10 MΩ


(500 VDC)

Dielectric strength < 100 μA


(500 VAC, 50 Hz)

Mechanical Data

Body length (dimension A) 48 63 94.4 134.4 166 +1 mm

Mechanical stroke (dimension B) 15 30 55 80 105 ±1,5 mm

Dimension C (TR series) 7 12 12 12 12 mm

Dimension D (TR series) 6 32 32 32 32 mm

Weight
with cable 80 120 150 180 200 g
with plug 74 100 128 150 g

Weight of shaft with coupling 18 25 36 48 57 g

Operating force extended (horizontal) < 3.5 < 2.5 < 2.5 < 2.5 < 2.5 N
Operating force retracted (horizontal) < 5.0 < 5.0 < 5.0 < 5.0 < 5.0 N

Operating force to end stop max. 5 N

Operating frequency (maximum) 20 18 14 11 10 Hz


(in critical applications, mount probe tip upwards)

Maximum permitted torque for 140 Ncm


mounting screws (with washer)

Environmental Data

Temperature range -30 .... +100 °C

Vibration 5...2000 Hz
Amax = 0.75 mm
amax = 20 g

Shock 50 g
11 ms

Life > 100x10 6


movements

Protection class IP40 (DIN EN 60529)

Page 3
Novotechnik U.S., Inc.
155 Northboro Road
Southborough, MA 01772
Phone 508 485 2244
Fax 508 485 2430
info@novotechnik.com
www.novotechnik.com

© 02/2014
Subject to changes.

Important
All values specified in this data
sheet for linearity, lifetime and
temperatur e coefficient are
only valid for a sensor used as
a voltage divider with virtually
no load applied to the wiper
(ie < 1 μA).

Included in delivery
2 mounting clamps Z-45 incl.
4 cylinder screws M4x10;
1 probe tip with pressed-in
Order designations hardened metal ball.
Type P/N
Optional accessories
TR-0010 023260
4 mounting clamps Z3-31,
TR-0025 023261 P/N 059010.
TRS-0025 023271
Straight connector IEC130-9
TR-0050 023262 (5x0.75 mm2, Ø 4-6 mm);
TRS-0050 023272 EEM 33-70, unshielded, IP67;
TR-0075 023263 EEM 33-71, shielded, IP40;
TRS-0075 023273 Angled connector IEC130-9:
TR-0100 023264 EEM 33-72, shielded, IP40;
TRS-0100 023274 1 roller head Z 50,
Available on request P/N 005678.
Order designations
Recommended accessories
Type P/N independent linearity
MAP - Process monitor /display
TR-0025-.1 023265 ±0,1 %
MUP/MUK - signal conditioners
TRS-0025-.1 023275 ±0,1 %

TR-0050-.1 023266 ±0,1 %


TRS-0050-.1 023276 ±0,1 %

TR-0050-.05 023267 ±0,05 %


TRS-0050-.05 023277 ±0,05 %

TR-0075-.05 023268 ±0,05 %


TRS-0075-.05 023278 ±0,05 %

TR-0100-.05 023269 ±0,05 %


TRS-0100-.05 023279 ±0,05 %

Page 4

You might also like