语法

1. 分音节规则

1.音节是话语的最小语音片段，元音是构成音节的核心，元音可以单独构成一个音节，但
是辅音不行。所以加了 s 的词不影响重读
2.元|辅元 一个元音可以和一个或多个辅音构成一个音节，sol 当辅音处在两个元音之间，
辅音与后面的元音构成同一个音节。元辅/辅元
3.辅音连缀 pr gr pl cl 和辅音组合 lh 与后面的元音构成同一个音节
4.当两个辅音处在两个元音中间，如果没有重音符号，分别属于一前一后。
5.如果辅音连缀之前还有一个辅音字母，是属于前面那个音节的
6.双重元音后的元音或辅音不跟双重元音一个音节
7.三个元音相邻有可能是一个双重元音加一个元音（可能在前也可能在后）或者是三重元
音 uai uei uiu uãi uão 又或是三个元音分立 四个元音相邻一般是两个双重元音

辅音连缀

gl,gr,cl,cr,vl,vr,tl,tr,pl,pr 此类辅音连缀要和后面的元音划分为同一个音节。
其余辅音连缀（gn，pt，tm，ct，bs，cç,pc）要遵循元辅元和元辅辅元的规则。pas-sa-por-
te passport ter-ra world land continent earth motherland
辅音连缀 bs 后出现辅音除外
gn-gneu 轮胎,ps-psicology 心理学,gn-gnome 土地神此类辅音连缀只能放在词首

2.重读规则

1.以 u，i 结尾包括双重元音(ai,ei,oi,ui,ou,au,eu,iu)重读最后一个音节 peru，ali

2.am，em 重读倒二音节（发元音）im，om，um 重读最后一个音节
Jardim，bombom
2. 以 a，e，o 结尾的单词重读倒数第二个音节
3. 开音重音优先于鼻音重音 开音重音符号只能标在元音字母，闭音重音符号只能标在
a，e，o 上
4. 以 l，r，z 结尾的单词，重音在最后一个音节
5. 如果单词里只有一个鼻音符号，那个音节要重读。如果除鼻音符号外还有别的重音符号，
那就重读别的。
6.

2.词法

2.1 前置词 de

1. 表示性质，内容，材料，后接名词不用加定冠词 máquina de lavar 洗衣机 sala de aula

课室 aula de portuguÊs 葡语课
2. 表示从属，后接名词要加定冠词 irmãos de Miguel 他的兄弟们
3. 表示来源，后接名词要加定冠词 sou de Cantão 来自广东 sou da China 来自中国

2.2 前置词 de 和 em 与指示代词的缩合 地点副词

De isto disto isso disso aquilo daquilo （名词）

De este deste esta desta （形容词）
De esse desse essa dessa
De aquele daquele aquela daquela
Em isto nisto isso nisso aquilo naquilo
Em este neste esta nesta
Em esse nesse essa nessa
Em aquele naquele aquela naquela
Isto isso aquilo 只能指物不能指人
名词性指示代词 形容词性指示代词
isto-este(s) esta(s) 这边的这儿的
Isso-esse(s) essa(s) 你那边的
Aquilo-aquele(s) aquela(s) 那边的
ter 的变位 主语是人 表示拥有 与 haver 区分 表示在某个地方存在什么东西
1. 后面加抽象名词表示感觉 tenho fome 饿的 sono 困的 seco 渴的
2. 后面加名词表示拥有 tenho um carro bonito
3. 后面加数词表示年龄 tenho trinta anos
Eu tenho Tu tens vocÊ ele ela tem nós temos vocÊs eles elas tÊm
Estar 的变位 暂时的 后天的
Eu estou tu estás vocÊ ele ela está nós estamos vocÊs eles elas estão
Ser 的变位 与生俱来的 无法改变的
Eu sou tu és vocÊ ele ela é nós somos vocÊs eles elas são
地点副词
1. 表示物或人所在的位置
Em aqui Lisboa
Tens aí uma caneta azul
Quem é o homem alí
2. 与指示代词连用，表示强化指示代词所指的人或物
Isso aí é um relógio?
isto aqui é um relógio.
Isso relógio aí é prateado?

2.3 现在进行时的表示

estar a v.表示现在进行时 Está a perceber 您听懂了吗 Estou a brinca 我在开玩笑

常与现在进行时搭配的时间状语有 agora,neste momente

2.4 定冠词

用于特指或已知
O os m./ a as f. 其性数变化由其所修饰的名词而定
1. 用在人名前，表示特指的人 a professora o Paulo 但是伟人人名前不用定冠词 但是当这
些人名前有形容词或其他修饰词时则需要使用定冠词
2. 特指人或物，Sou a amiga de Miguel,Dina 特指我是米格尔那位叫 Dina 的朋友，并不是别
的朋友/Sou amiga de Miguel 只是说我和米格尔有朋友关系
3. 一般在国家，地名，湖泊，海洋等前要加定冠词 a china o Pacífico
4. 但是有的国家和大部分城市之前不用 Portugal Lisboa
5. 但是如果一个词组本身具有含义如 o Rio de Janeiro 那就要加定冠词
6. o senhor/a senhora 表示礼貌称呼“您”，故 Como está o professor 有两个意思，一个可
能用于学生之间询问老师还好吗，另一种可能是询问老师您好吗。
7.Direito s.m 法学 表示学科前不加定冠词 A faculdade de Direito 法学学院
8.Ver a televisão 看电视 看电视节目不加冠词
9.O presidente Xi 习主席
O presidente da República Popular da China 泛指中华人民共和国的主席 可以是现在当权的也
可以是以前的
O Presidente da República Popular da China 特指现在当权的主席 总统
O primeiro-ministro 总理
Este livro é meu 此时不加定冠词。

2.5 名词的性

名词没有可数和不可数之分，但是有阴阳性之分。以元音字母结尾的名词中，一般以 a 结
尾的是阴性，以 i，u，o 结尾的是阳性。以辅音字母结尾的名词中，一般以 l，r，m 结尾的
名词是阳性，阳名 s.m. 阴名 s.f. 名词的性数变化决定了修饰词的性数变化 双性名词 s. 2
gén
1. aluno aluna
2. 一般以 e，ista，m 结尾的名词都是双性名词 fadista 法多歌手 dentista 牙科医生 jovem
年轻的 小青年 doente 病人 estudante 学生
3. 以 ão 结尾的单词变性有三种情况
Ão 变 ã Irmão irmã órfão órfã
Ão 变 oa Parão paroa 老板
Ão 变 ona chorão chorona 爱哭鬼 chorar 哭泣
4. 不规则
Príncipe 王子 príncipesa 公主 poeta 诗人 poetisa 女诗人 rei 国王 rainha 女王
形容词的性
Grande novo 修饰名词时的位置变化会有不同的含义
1. 以非重读的元音字母 o 结尾，o 变 a aluno aluna
2. 以 ês 结尾，要去掉闭音符号，加 a ,o chinês a chinesa

2.6 复数规则

1. 以元音，双重元音结尾的单词变复数加 s
2. 以 ul，ol，al，el 结尾的单词，变复数去 l 加 is el 和 ol 上要加开音符号 但是如果在别的
音节有重音符号则不用加 telemóvel telemóveis
3. 以 il 结尾的单词变复数要分两种情况：第一种是重音在最后一个音节，那就去 l 加 s
barril-barris civil-civis 第二种是重音不在最后一个音节，那就要去 il 变 eis 并且重音符号保留
fácil fáceis
4. 以 ão 结尾的单词变复数一般 ões reunião reuniões 有时（形似 órfão 这种单词 重音不再
词 尾 ） 也 直 接 加 s mão mãos chão chãos órfão órfãos irmão irmãos cidadão cidadãos órgão
órgãos 城市孤儿无兄没有手这个器官有时候变 ães 德国船长给狗买面包 capitão capitães
5. 以 r 和 z 结尾的单词，变复数在后面加 es；giz
6. 以 s 结尾的单词，重音在最后一个音节且带有重音符号，变复数时要加 es 且不再用重
音符号 português portugeses 但是 país-países 此时要保留开音符号，因为要保留其发音和元
音分立的结构。如果重音不在最后一个音节 变成复数时不变 lápis lápis pires pires
7. Os nossos amigos portugueses camponês 农民 campo field

2.7 元音分立

相邻的两个元音不属于同一个音节的情况被称为元音分立
元音 i，u 与半元音 j，w 的不同在于
1. 如果 i，u 在元音之后且不重读那就是双重元音 pais
2. 如果重读，那就是元音分立 país
3. 如果两个 aeo 相邻或其中的一个元音重叠出现，必然形成元音分立 boa voo
4. 如果 iu 在 aeo 和 ã~e~o~i 之前，必然形成元音分立 rio ue ua uo ie io
5. 三重元音见重读规则
6. 字母组合 qu-和 gu-与后面的元音不构成元音分立 água queijo
7. 如果元音字母后的 iu 出现在 lh 和 m 前或在词尾的 lrz 前则 iu 要和前面的元音形成元音分
立。Cam-pa-i-nha ru-im juiz juíza

2.8 不定冠词

uma/um 泛指或指未知的。

Nenhum/nenhuma 的用法
Nenhum adj.没有任何的 nenhuma pessoa 没有任何人
不定代词
Nenhum livro é interessante.没有一本书是有趣的。
Nenhuma revista é boa 没有一本好杂志。
Eu não tenho nenhuma (dúvidas) 我没有任何疑问 后面接的名词可以省略
Não há nenhuma comida no frigofíco. Comida 食物 frigofíco s.m.冰箱
Tudo 名词性不定代词 tudo bem
Todo 形容词性不定代词 Todos os dias
Algum alguns alguma algumas 某一个
2.9 颜色的表达
1.所有颜色名词除了是形容词之外也是，部份是双性形容词，阳性名词
O vermelho é um a cor(s.f.) de feliz.红色是一种喜庆的颜色
2. Cor-de-rosa 和 cor-d- laranja 作形容词时没有性数变化
Uma camisa cor-de-rosa 一件粉色男士衬衫 duas camisas cor-de-rosa 两件粉色男士衬衫
3. 问颜色 De que cor é/são...?
De que cor é o casaco?O casaco é preto.这件上衣是什么颜色的？这件上衣是黑色的。
De que cor são as cadeiras?As cadeiras são castanhas.这些椅子是什么颜色的？这些椅子是栗
子色的
4.问某人喜欢什么颜色 De que cor é que gosta(v.gostar)?
5.表达某人穿着什么颜色的衣服“pessoa de cor”
Quem é auqele rapaz de vermelho?那个红衣小伙是谁啊？
Aquele homem de cinzento é o vosso professor.那个穿着灰色衣服的男人是你的老师

2.9 前置词 a 的用法

1.可以用来表示时间
À uma hora/à meia-noite 在半夜/ ao meio-dia 在中午
As aulas acabam ao meio-dia
Às duas horas=às 2h00
à tarde /noite
A que horas é que tu jantas?
前置词 a 表示时间 既可以表示在几点 也可以表示几个小时 多久
Estudas à hora de almoço?at lunch time
2.前置词 a 可以用来构成地点，位置的状语
ao lado de,ao pé de à frente de
Os cães estão ao pé das arvores 狗狗在树跟前
Vou dar este documento ao Pedro hoje à tarde ao 前置词 a＋定冠词 o 缩合而成
Dar massagens a alguém 给某人做按摩
Ensinar português a alguém 教某人葡语

3.1 前置词 Com 的用法

Estar+com 后面一般跟上表达抽象概念的名词
Estou com frio 冷
Estou com medo 害怕
Estou com gripe 感冒
Estou com dores nas pernas 腿疼 dor s.f.疼痛
Dor(es) nas pernas 腿疼/nos joelhos 膝盖疼/nas costas 背疼
Dor(es) de cabeça 头 疼 / de barriga 肚 子 疼 / de dentes 牙 疼 /de
ouvidos 耳朵疼
Estamos a ter a aula de português com a professora a Patrícia 我们在和 pa 一起上葡语课
现在进行时

3.2 ambos 的用法

Ambos 意为两者，都。有性的变化
1. 作补语时，一般是 ambos＋人称代词的结构。
Gosto de ambas elas
2. 作主语时，一般是人称代词＋ambos 的结构。
Elas ambas são boas alunos
3. 在上下文清楚的情况下，ambaos 后面名词可以省略。
Tenho dois bons amigos,ambos são bons alunos.
4. Ambos 放在动词后也可以表示强调。
Os meus dois amigos são ambos bons alunos.

4.句法

1.疑问句 O que...中用单数，但回答按实际情况回答单复数
2.quem pron interr 疑问代词 谁
放句首只能指人，无变化形式，Quem é ele Quem são eles Quem está ali 谁在那
那些穿着黄色衣服的是什么人啊？
Quem são aqueles pessoas de amarelo?
De quem......
问物体是谁的 De quem é essa garrafa de vinho？ Esta garrafa é dele 所属
De quem é aquele denheiro？ Aquele denheiro é do meu pai
De quem é aquele dicionário(vocÊ)
(Aquele dicionário) é vosso 主语是词典，动词跟着主语变，所以要用三单
问人 Quem é ela?她是谁？Quem está ali?谁在那里？

4. quanto pron interr 疑问代词

5. 后面接名词的就是形容词型的，不接的就是名词性的
6. 询问多少人 n.一般用复数 Quantos são vocÊs？ Quantos são na sua família？ Quantos
são na turma da Ana
7. 询问多少钱 n. 代替名词一般用单数 Quanto é？ Quanto custa？
8. 询问数量多少 adj. 放在名词前 形容词型 有性数变化 Quantos irmãos tem? Quantas
revistas há em cima de estante?书架上有几本杂志？
9. Como 什么 疑问副词 Qual（两个或多个中）哪一个
问名字 Como se chama Como te chamas
Qual é o seu nome? O meu nome é Pedro,e o seu 省略 nome
问怎么样 Como é o gato?
Como é o Gomes? (Ele é magro e alto.)人
问怎么说 Como se diz em português?
问穿了什么 Como é que ele está vestido?é que 出现要把主语提到动词前，即疑问词+主语+
动词
Como é que ela está vestida?
Ele está vestido com uma camisa azul escura, （ azul 是 双 性 形 容 词 ,escura 修 饰 阴 性 名 词
camisa）um casaco cinzento escuro e um par de jeans/uma calças de gango 牛仔面料
她们穿的是裙子还是裤子？
Elas estão vestidas com saia ou calças?泛指裙子和裤子这种种类，所以不用加复数，也不用
加定冠词。
她们穿着裙子
(Elas) estão vestidas com saia.
10. O que
名词型疑问代词，代替名词
O que é isso aí? Isto aqui é um pato.
O que há no caixote?No caixote é ameixa
O que está a fazer?你正在说什么 estar a 动词原型表示正在进行时
带疑问词的疑问句语序一般为“疑问词+动词+主语”但是加上 e que 的就要把主语提前，
语序为“疑问词+e que+主语+动词”
可修饰名词，构成形容词型疑问代词，放在名词前用来问何
Que livro está a ler（read）?你在读什么书
De que cor é que gostas?
Gosto da cor vermelha
De que cor é a caneta?这个钢笔是什么颜色的
对于 em+地点副词的地点状语提问，如果不用 onde，也可以用 em que...
De que país é?你来自哪个国家 De que cidade é?你来自哪个城市 动词 é 跟着主语 主语省略
De que país é?
De que faculdade é?
De que departamento é?
De que ano é?
O que é que a fazer na China?
11. Onde 地点副词
Onde está (você)?你现在在哪
Onde é/fica a SISU?sisu 在哪 a universidade de estudos internacionais de Sichuan
De（来源） onde é/és/são?Donde é?你/你们来自哪里
Porque 原因副词
Porque choras(chorar)?你为啥哭
Quando 时间副词 when
Quando é que voltas para o teu país?你什么时候回国？
Quando o telefone toca,é sempre o meu filho que adente 当电话响起，总是我儿子接的
Quem são aqueles pessoas de amarelo?不要记错单词 amarelo ... de cor cor 前不用任何定冠词，
一个固定搭配。
颜色的表达涉及颜色的不同词性的性数变化
cor(f.) branca cor amarela adj. /branco amarelo(n.)
他们是校足球队的。
São da equipa de fotebol da Universidade
da 强调所属，na 强调方位。
西方语言文化学院 A faculdade da Línguas e Culturas Ocidentais
我们的学生会主席是男生还是女生？
Qual
Qual é a sua nacionalidade? Sou a chinesa
Qual é a sua profissão?Sou a professora de português.
Estão a estudar chinês na nossa Universidade.
Eu sou Chinês e sou estudante de português.Estou a estudar português na nossa Universidade de
Línguas estrangeiras 我正在外国语大学学习葡萄牙语。
动词的补语
一般有状语，直接宾语，间接宾语。
1. 直接宾语跟在动词之后，表示动作直接作用的对象，不需要加上前置词
Eu faço o trabalho
2. 不及物动词后需要加上前置词再加间接宾语；及物动词后接直接宾语和间接宾语，那么
间接宾语是补充说明动作作用的对象的。
Nós gostamos de estudar português.
Dão o bracelate ao Pedro.
Vocês são namorados?你们是情侣吗？
O que faz falta ao vosso estudo de português é praticar.你学葡语缺少的是联系。
O dinheiro faz sempre falta 总是嫌钱少，人不会嫌钱多的，钱越多越好

语音
元音在 m 前发半闭音
r 的发音规则
r 分单击颤音，多击颤音（大舌和小舌）
R 在词首，在 l 之前，n 和 s 之后发多击颤音（小和大）
其余情况 r 都发单颤
三重元音（口＋鼻）半元音＋元音＋半元音
e 的发音
1. 处于词首的非重读音节 elefante escola
2. 在 a、e、o、ú 前不重读的 e preencher óleo compreender conteúdo

单词

Mapa mala mola sé lula lupa sala pá pé

Selo fato faca pasta casa mesa pato 鸭子 lata 罐头 saco 口袋 vela 蜡烛 sofá 沙发
Isso aquilo ananás uva camelo cavalo cama 床 vaca banana bola 球 bolo 蛋 糕 nabo 萝 卜
cenoura 胡萝卜 luva 手套
Aqui aí ali sim não também maçã pêra limão melão elefante pantera cão aula sala de aula espera
sala de espera árvore pau ao longe 远处 de perto 近处 5 cidade aldeia caneca 马克杯 chávena
小茶杯
curto 短的 comprido 长的 grosso 厚的 fino 薄的 escura 暗的 clara 光明的 亮 limpo 干净的
suja sujo 脏的 pequeno 小的 grande 大的 novo 年轻的 新的 velho 老的旧的老年人 largo 宽
大的 lápis pincel lenço 手帕 papel 纸 caderno 笔记本 caderno de exercicios 练习册
Há haver gaveta 抽屉 agenda 记事本 日程 议程 calendar caixote 纸箱 jornal 报纸 revista 杂
志 tigela 碗 garfo 叉 ameixa 李子 caixa 盒子，柜台，收银台 giz 粉笔 bandeja 托盘 queijo
奶酪 e 和 carteira 课桌 secretária 书桌 cadeira 椅子 meia 袜子 saia 短裙 vestido 连衣裙
papagaio 鹦鹉 pardal m.麻雀 caneta 钢笔 livro 书 gaiola 鸟笼
Camarão 虾 camarões peixe 鱼 bolchão 床垫 chão 地板 cesto 篮子 cesto de lixo 垃圾篓 em
cima de 在...之上 debaixo de 在...之下 estreito 窄的 saboroso 美味的 gostoso 美味的 baixo
矮 的 矮 小 的 alto 高 的 pastel 馅 饼 m. pastel de nata pastéis pastéis de nata
rissol m. prato 盘碟子 pires 托盘 chávena 带耳朵的小茶杯 borracha 橡胶 bolacha 饼干
muito 非常 camisa 衬衫 doce 甜的 hotel 旅馆 m. rua 街道 moderno 现代的 antigo 古老的
jardim 花园 pessoa 人 algre 高兴的 开心的 simpático 友善的 antipático 不友善的 cinzeiro
烟灰缸 cinza 灰色的 carne 肉 uma garrafa de vinho 一瓶葡萄酒或者一个葡萄酒酒瓶 uma
chávena de chá 一个茶杯或一杯茶 relógio 钟表 relógio digital 电子表 relógio analógico 石英
表 discoteca 迪厅 disco compacto cd chefe de turma 班长 correios.m.邮局邮差 colega s.agén
moeda 货币 硬币 denheiro de papel 纸币 real 巴西雷亚尔 áevore das patacas 摇钱树
cor 颜色 amarelo 黄颜色 vermelho 红色 cor de laranja 橙色 verde 绿色 cinzento 灰色 branco
白色 violeta roxo 紫色 azul 蓝色 castanho 栗色的 castanha assadas 炒栗子 castanha 栗子
preto 黑色的 quadro 黑板，方形物，绘画 quarto 第四 quatro 四 bracelate 手镯 serviço 服
务，茶具 serviço de café serviço de chá serviço de jantar 整套的餐具 parede 墙 pimavera 春天
verão 夏天 outono 秋天 inverno 冬天 quatro estacões 四季 capa 封面 jardim 花园 café 咖啡
dourado 金黄色的 prateado 银白色的 colorido 彩色的 blusa 女式衬衫 bronze s.m 铜 prata
s.f 银 ouro s.m 金 louro 金发的 estação estações 季节 站台 estação de televisão 电视台
estação de metro 地 铁 站 estação de comboio 火 车 站 primo 表 堂 兄 弟 prima 表 堂 姐 妹
infância s.f.童年 na minha infância 我小的时候 我的童年 bebé means baby pintar v. paint
dye gosotar v. de fazer algo/de algo/alguém like maninho little brother moço 青年小伙 puto bro
puta bitch mano guy cartaz s.m post advertisement gelato s.m 冰淇淋 jardim infantil jardim 幼
儿园 zoológico 动物园 frango assado meio adj 一半的 不完全的 未结束的 s.m 一半 半个
roupa clothes casaco s.m 上衣 carrinho 小车车 árvore s.f lâmpada 灯 secretária s.f.写字台 女
秘 书 secretário s.m 男秘 书 secretaria s.f. 秘书 处 secretário -geral da ONU 联合 国秘 书长
organização das nações 联合国 unidas televisor s.m 电视机外壳 guarda fatos 衣柜 estante s.f.
书架 estudante 双性 学生 estudante universitário 大学生 cidade（s.f） universitária 大学城
lapís pencil janela 窗户 cortina 窗户 porta 门 gabardina 女式风衣 雨衣 autocarro 公交车 大
客车 armário 柜子 bater à porta 敲门 por cima de 在...上面（不接触） debaixo de 在...之下
À frente de 在...前面（前后顺序）em frente de 在...对面 dentro de 在...里面 atrás de 在...后
面 ao lado de 在...旁边 lado 边 ao direito de 在... ao meio 在正中间 no meio 在中间
的右边 ao esquerado de 在...的左边 À esquerada à direita de fora de 在...的外面 entre 在...之
间 ao pé de 附近，在... 跟前 à volta de 在...周边
Bancada s.f bench corajoso a.勇敢的 cabeça 头 ombro 肩膀 joelho 膝盖 pé 脚 olhos 眼睛
douvidos 耳朵 boca 嘴巴 nariz 鼻子 assistir a televisão 看电视 RAEM 澳门特别行政区 Rigão
Administrativa Especial de Macau Região Autónoma (de) Guangxi 广 西 自 治 区 província (de)
Shandong 山东 munícipio de Chongqing 重庆直辖市 bairro de Shapingba 沙坪坝区 trabalho
para casa TPC 家 庭作 业 estou a fazer o TPC 我正 在做 家庭 作业 calças s.f 裤 子 Os países
lusófono 说葡语的国家 Mosca fly Macaco monkey
Escola primária 小学 escola secundária 中学 Brincos earrings
Personalidade s.f. personality
Paz s.f 和平 atum 金枪鱼 barque (nacional)国家公园 atacar v.攻击 organizar v.组织 ansioso
a.焦虑不安 兴奋的 anxious aumentar v.增加 livoraria s.f.书店 porcaria s.f.垃圾 museu 博物馆
Teoria s.f.理论 teórico 理论的 prática 实践的 móvel s.家具 escritório s.m 书房
Delicioso=saboroso=gostoso 美 味的 melância s.f. 西瓜 romance 长 篇小 说 conto 中 篇小 说
novel 短篇小说 A Embaixada de Portugal na China 葡萄牙驻中国大使馆 O Consulado--Geral
de Portugal em Xangai Chá verde 绿 茶  chá preto 红
茶 na parte(part) de baixo/cima da montanha Gele 山下校区 山上校区 地点状语 amarg
o 苦的 azedo 酸的 pincante 辣的 picar v.刺 扎 isso pica! Pica muito!好辣啊！ nesse c
aso(case)那么这样的话 在这种情况下 terrível horrível a.可怕的 horror s.恐怖 可怕 b
olo de chocolate 巧克力蛋糕 介绍谁是谁可以用 este aquele 等指示代词 todos 三者以上 
ambos 两者 galinha s.f.鸡肉 母鸡 na brateleira de cima 在上面的隔层
Quatro estações do ano 一年四季
Escola de Samba 桑巴舞团 carnival 嘉年华
Felicidade happiness feliz a. 2gén amor feliz 幸福的喜庆的顺利的快乐的
facildade(fácil) easy
Dificuldade (díficil) difficult
pessoa 既可以指男的也可以指女人 Garoto/garota 男孩女孩
Professor aluno
estudante 强调自主钻研 Aprender learn 强调结果 ginásioca rítmica
estudar study 强调过程
Barraca s.f.移动摊位 feira 集市
Pastel de carne 炸饺子
Caldo（汤汤水水）de cana(甘蔗)甘蔗汁
Sanduíche sandwich
Coxa de galinha 母鸡腿
bacalhau 鳕鱼
Suco(sumo) de laranja
Pessoa s.f.人
Fraco 2gén 身体差的成绩差的
Esperto 精打细算的 精明的
O Meio a.half 一半的 meia s.f.长袜，针织 peúga s.f.短袜
Boa viagem bom apetite 用餐愉快！ bom trabalho 好好工作！bom estudo 好好学！ bom
fim-de-semana 周末愉快
Estudante de intercâmbio（s.m.交流交换）交换生
Ruído s.喧闹声 ruidoso 喧闹的 ruína 废墟 A ruínas de São Paulo 大三巴 ruínoso 坍塌的
telefonar alguém 给某人打电话
saber fazer algo 原形 知道
querer algo/fazer algo 原形 想要
costumar v.通常 规则动词 custumo tomar um café ao pequeno-almoço 我通常早餐喝咖啡 
ao 是前置词 a 和定冠词 o 的缩合

ser 婚姻状态
Coraço s.m 心脏 falta v. 缺少 pedaço s.m. 部分，片段，块 posição s.f. 地点，职位，作用
conforme prep.按照 Segundo prep. universo s.m.宇宙，地球，全世界 qualquer 不定代词 任
何一个 lugar 位置（地点），座位 este lugar está reservado.这个位置被预定了 reservado a.
专用的（出现在公交车上）O lugar de nossa Universidade formar 我们大学读额的位置 v.组
成 prolongar(longo 时间长的，距离长的) as férias 延假 curso intenso 暑假班 curso s.m.课程
Data date 日期
Dias da semana
Segnda-feira 周一
Terça-feira 周二
Qurta-feira 周三
Quinta-feira 周四
Sexta-feira 周五
Sábado 周六
domingo 周天
Sexta-feira,24 de fevereiro de(Dois mile-vinte e três)2023 2023 年二月二十四日星期五
Andar（步行、乘坐） de bicicleta 骑车 andar de avião 坐飞机
Palácio s.m.宫殿 correta a.正确的 errado a.错误的 同义词 sinónimo 反义词 antónimo de
nada= ora essa 没关系 as on das do mar 海浪 castelo 城堡 areia 沙滩 ontem 昨天 palmas
掌声 pôr-do-sol 日落 nascer-do-sol 日出 passo a passo =devagar 慢的 rápido 快的
povérbio 谚语
Ter a barriga a dar horas 我饿了
Estar cheio(a) fome=ter muitas fome=estar com fome

职业

Cientista 科学家 arquiteto 建筑师 recepionista 接待人员 piloto 飞机驾驶员 ator atriz 演员
cantor cantora 歌手 fador jornalista

课文

Licão1

É um mapa. É uma sé.

Licão2

O que é isto Isto é um fato.O que é isto Isto é um selo

Licão3

O que é isto Isso é uma uva \um cacho de uvas 一串葡萄 cachorro pauzinho
O que é isso Isto é um cavalo camelo
O que é aquilo Aquilo é uma bola

Licão4

O que é isso aí Isto aqui é um pato.

Isto aqui o que é＝O que é isto aqui 位置比较灵活 但是疑问词要在谓语前
一般疑问句跟陈述句差不多 A mulher é velha?
Licão6

O que há no caixote 纸箱里有什么 或 No caixote o que há

No caixote há ameixa
Há cadeiras e carteiras na sala de aula？Sim /não,na sala de aula há caderias e carteiras.

Licão7

Onde são os autocarros?Os autocarros são fora do jardim

Onde são as lâmpadas?As lâmpadas são por cima da mesa.
4. 日常用语 Expressões usuais

Permite-me que saia?我可以出去吗？

À sua vontade.你随意。
Não,a aula ainda não acabou.不行，这节课还没结束。
Permiter v.permit/tolerance permitet alguém
Sair(í)v.go out leave porta de saída 出口 porta de entrada 入口
Entrarv.enter posso entrar?我可以进来吗? Sim,senhor. 可以，先生 Muito obrigado.非常感谢
Posso usar?我可以用这个吗？
Poder v. can able may have the right to do Ele pode escrever?他可以写字吗？
vontade s.f.意愿 ter vontade de fazer algo 想要做某事
Acabar v.end finish over 结束 完成 终止 终结 断绝 取消
Quem tem dúvidas?谁有疑问？
Não tenho nenhuma(dúvidas).我没有 i dont have any questions
Eu tenho algumas dúvidas.i have some questions
Não percebo a palavra esferográfica.i dont understand a word esferografica
Perceber v. understand hear see realize
Já está pronto?你准备好了吗？在动词前表示已经 在动词后表示马上 já telefona para a Maria
Sim,já telefono 是的 已经打过电话了/Não,telefono já 没打 现在打
Já,sim senhor.准备好了，先生。
Ainda não.还没有。
Então,despacha-te.Porque estamos atrasados.那么快点吧。因为我们要迟到了 因为主语是我
们 atrasado 作为形容词 迟到的 要根据所修饰的名词变复数。
Despachar-se v.搞快点 despacha-te tu despache-se você ele ela despachem-se vocês eles elas

动词

Comer v.吃，浪费，咀嚼，诈骗，偷盗，用尽，耗尽 comer frutas 吃水果

变位
Beber
Ler
Enviar v.sent
Pista s.f. rail track
Linha s.f. line (bus) line
Campo s.m. field
Campo de futebol
Calor s.m. heat
Baliza s.f.球门
Mistura s.f.mixture combination
Almoçar v. have lunch
Assistir v. watch assistir a televisão 看电视
Ver v. see watch ver a televisão 看电视
Ver a televisão para a Ana 给 Ana 看一部电视 这部电视是给 Ana 的
Gostar de algo/alguém/fazer 动词原型 algo like sth like sb like to do sth

第一变位规则动词的陈述式现在时变位 -ar 结尾
Eu -o tu -as você ele ela -a nós -amos eles elas vocês -am
Estudar
Tomar (um cáfe)喝咖啡 tomo tomas toma tomamos tomam
Tomo um cáfe todos os dias 每一天喝一杯咖啡
Gostar(de) gosto gostas gosta gostamos gostam A Ana gosta de ler livros de Moyan Gostar v. 用法
上属于不及物动词，一定要在前面加前置词 de，才能再加名词、代词、或动词原形
Gosta de viajar?Não gosto muito de viajar.
Nós gostamos muito de estudar
Os alunos do primeiro ano ( 与 leitor de português 同 理 )gostam muito das aulas do leitor de
portugues Alberto
A Maria está a estudar na Universidade de Líguas estrangeiras de Chongqing

eles trabalham muito todos os dias 他们每天工作都很拼命

以 er 结尾 第二变位动词
Eu o
Tu es
Você ele ela e
Nós emos
Vocês eles elas em
Decidir v. deciede 第三变位动词
Eu decido
Tu decides
Você ele ela decide
Nós decidimos
Vocês eles elas decidem
第二第三变位动词区别主要在于第一人称复数
第四变位动词 以 or 结尾
Pôr
Eu ponho
Tu pões
Você ele ela põe
Nós pomos
Vocês eles elas põem
dar 的用法
dar 表示给 给予 赠送 如果要表示给某人某物 某物要作为 dar 的直接宾语 某
人作为间接宾语一般和 para、a 搭配 dar algo a/para alguém
Dar 的 变 位 eu dou tu dás você ele ela dá nós damos vocês eles elas
dão
Está com dores nas pernas e o médico está a dar-lhe massagens 他腿疼，医生正在给他按摩
Dar uma olhada a.....dar uma vista de olhos a 看一眼
Olá,Professor Alberto.Podes dar uma olhada a este texto artigo
Sou a professora e dou aulas de português numa escola de línguas
Vamos(ir)+inf.动词原形 一般以问号或感叹号结尾，表示提建议
Vamos começar?那我们开始吧？比如会议或课程开始前
Conhecer conheço conheces conhece conhecemos conhecem
加上软音符号是因为要保持变位后的动词的发音不变
Leite s.m
Leite de soja 豆浆
Leite de aveia 燕麦奶
Manteiga s.f.黄油
Tomar a sopa 喝汤
Parecer-se com 和谁长得很像
Chover v.下雨
Chuva s.f.雨
O Guarda-chuva 雨伞
-ment 副词后缀
Feliz felizment 幸运的是
Quando ele Está de férias...when he is on vacation
Quando o telefone toca,é sempre o filho que atende é que 中间的成分是强调部分
当电话响起，总是他儿子接的
Compreender perceber
Nada ad.一点都不
Esquecer-se de algo/ alguém/ fazer algo 忘记某事某人忘记做某事
Lembrar-se de....记得
Responder a...回答...的问题
动词
Chamar-se
Eu chamo-me
Tu chamas-te
Voce ele ela
Fazer v. faço fazes faz fazemos fazem
她们是安哥拉人。是学中文的学生，也是我的好朋友。
Elas são angolanas,são estudantes de chinês e támbem as minhas amigas
她们两个都是好学生，很聪
Partir v.打碎，分开，分成部分 tigela 打碎碗
Parti a minha perna
Ir vou vais vai vamos vão
Arrumar v. 整 理 vamos arrumar estes brinquedos,a minha mãe gosta de ver as coisas no seu
lugar. 让我们一起把这些玩具收拾好，我妈妈喜欢看到东西都放在该放的位置上。A cozinha
está bem arrumada.这个厨房非常整齐
Juntar v.聚集 Todas as palavras juntas formamo Universo 所有单词聚集组成了整个宇宙。
Perder v.丧失 crer v.相信 termer v.震动 pensar v.think procurar v.search apagar v.擦除，消除，
熄灭 a luz

大学葡萄牙语

Unidade 3

Província s.f.省
Cabo verde
Moçambique

圣多美和普林西比 São-Tomé e Príncipe são-tomense

东帝汶 Timor-leste timorense
几内亚比绍 a Guiné-bissau guineense
赤道几内亚 a Guiné Equatorial
巴西 o Brasil

Unidade 4

Ver a televisão 看电视 看电视节目不加冠词

陈述式现在时（还有其他用法）
1. 表示现在习惯性、经常性发生的动作或行为
Ele usa bigode 他留着小胡子 barba s.f 络腮胡
2. 表示事实
O nosso leitor é elegante 期末考试听力题

de manhã à tarde à noite 早上 下午 晚上

Nós temos aulas de portugues hoje de manha 我们今天早上有葡语课
Barba 络腮胡 bigode 八字胡
Hoje vou(ir) cortar o meu cabelo
Cortar 砍 剪 cotar a cabeça 砍头 cortar o cabelo 剪头发
Elegante 2 gén 优雅 英俊 帅气
Claro! Of course
Experiente inexperiente 经验丰富的
Bonito lindo belo(a) 漂亮的好的幸福的 elegante
Forte 2gén describe a person fat but in a polite way 强壮的
Inteligente
Não...nem...既不也不
Oval a.椭圆的
Paciente inpaciente paciência s.f.patience
Usar óculos ou bigode
Óculos de sol 太阳眼镜
音节划分 重读
A Ana trabalha em Portugal?
Não,trabalho na China.
Moreno 小麦色 深棕 混血人种的皮肤 cabelo moreno 深棕 黑发
Como é ela?
样貌
头发 Ter cabelo liso/comprido/encaracolado/ondulado 卷发/curto/médio/escuro/moreno 黑发/
loiro louro Sou careca 2gén 秃头的 秃头的人

脸型 Ter cara oval /comprida/redondo/Quadradof 方脸/triangular 三角脸

肤色 Ter pele clara/amrela/moreno
Moreno negro 黑种人 s.m.黑色的 adj。uma mulher negra 一个黑人女性 uma mulher branca 一
个白人女性 uma mulher amarela 一个黄人女性
Ondulado liso 卷的 直的
Encaracolado( caracol s.m) 拉美卷 泡面卷 羊毛卷
Louro loiro 金色的
Médio não é magro nem é gordo 中等的
Ele tem pele 皮肤 clara,não é gordo nem é magro não é alto nem é baixo
身高 Ser de altura/estatura média/ser alto baixo
状态
Ser alégre/triste
性格
ser simpático/antipático/estúpido/inteligente/chato/calado/falador/trabalhador 爱 劳 动 的 勤 劳
的勤奋的/preguiçoso/estudioso 勤奋好学用功的/introvertido 内向的/extrovertido 外向的/
animado 有 生 气 的 活 跃 的 /esperto 精 明 精 打 细 算 的 可 以 表 示 贬 义 /
（ in ） experiente/interssante/paciente/desorganizado 有 生 命 的 有 组 织 的 井 井 有 条
的/corajoso 勇敢的
Calado 沉默的 不爱说话的 calada s.f.沉默
Cala-te tu shut up 闭嘴
Cale-se você
Chato a.讨厌的 chatice s.f. interessante que chatice! Uma pessoa esperta e chata 一个精明让
人讨厌的人
Artificial Inteligenciâ 智力 聪慧人工智能 estupidez s.f. 愚蠢
Extrovertido introvertido 外向的 内向的
A Ana é faladora 她很话多
Rede s.f. 网 网络 net A rede está fraca fraco 这个网络不太好 信号微弱
Lentes de contacto 隐形眼镜 lentes 镜片
Trabalhador 勤奋的勤劳的 preguiçoso 懒惰的 preguiça s.f. laziness
Falar A Ana fala muito bem português 她葡语说的很好 Ambos estudam bem chinês
Uau!Falas muito bem português bem boa bom 习惯性放在名词前修饰名词
De quem é o livro? O livro é da Ana 问所属
Com quem mora a Ana? A Ana mora com os pais dela
De que cor é que gosta?
Estou a estudar na biblioteca
Estou na bibliteca a studar
Estou em casa 在家
Um vestido às bolinhas às riscas ao quadrados
Associação de estudantes da faculdade /universidade
Bandeira nacional 国旗
Hino nacional 国歌
Cadeira/disciplina 科目
Cadeira s.f.科目 椅子
Carteira s.f.书桌 钱包
Calçar v.穿（裤子鞋子）把身体伸进...
A faculdade de Línguas e Culturas Ocidentais 西方语言文化学院
Fato masculino 男士西装/feminino 女式西装
Um par de sapatos 一双皮鞋
Um par de luva 一双手套 dois pares de meias 两双袜子
tenho muita roupa
Cor f. Cor-de-rosa 作名词是阳性 做形容词没有性数变化
Gosto da violeta 阳性名词
Gosto da cor violeta 作形容词限定阴性名词 cor
Pintar o cabelo de vermelho 把头发染成红色
...ser de cor clara/ escura......是亮色的浅色的/深色的暗色的
Essas carteiras são de cor claras 这些书桌是浅色的
Ligar a televisão 启动 开电视
Abrir a janela 打开窗户
O nosso presidente de associação de estudantes é rapaze ou rapariga
不加定冠词，没有为什么，记住即可。
问出生婴儿性别也不加 é menino ou uma menina
学生会的表达要记住

Cedoadj. 早 e começa a trabalhar todos os dias às oito horas. 然 后开 始每 天八 小时 的工 作

começar v.开始
Escritório n.办公室
longe da estação de comboio 离火车站挺远
Longe de 离...远
Perto de 离...近
regressa a casa 回家
janta sozinha 一个人吃饭 jantar v. sozinho a.一个人 孤单的
Francesa 法国人
Depois volta para casa 然后回家
Almoçar 吃午饭 早餐 pequeno almoço 晚餐 jantar
Normalmente normally
Obstrutivo
Observação
A residência estudantil
Cooperar cooperação cooperation
Espírito de cooperação 合作精神
Cantar v. 唱歌
Canção canções 歌曲
Cantora cantor
Uma tarefa fácil 一个简单的任务
tarefas fáceis
Careca 秃头的 双性形容词
双性名词 谢顶的人
你的这双棕色的皮鞋 estes teus sapatos castanhos 不需要再加定冠词
Par 成双成对的才能用 这套西装 este meu fato

Fazer compras 购物
Levantar-se 起床 levantar v. lift raise deitar-se deitar v.lie lay
Ensino e aprendizagem 教和学
Ensinar aprender
Fechar a janela porta 关窗 关门 bancos fecham 银行歇业 Em Portugal os bancos fecham às
15h00
Abrir a janela porta 开窗开门
Fechar v.关 闭合 封 um livro a porta uma carta um gaveta 关上抽屉
Ligar a televisão 开电视 ligar a luz 开灯 desligar a televisão 关电视
Apanhar v. to pick up
Apanhar o virus 感染病毒
Apanhar uvas 摘葡萄
Apanhar o autocarro 乘坐公交车
Todas as manhãs every morning
Todas as semanas 每周
Todos os anos 每年
Instituto politécnico 理工学院
Ensino superior 高等教育
Nunca me levanto tarde 我从不晚起
Ela apanha sempre o autocarro das 8h00
Bem ad. Bom a. boa a.
Andar na universidade 上大学
学科前不加定冠词
Medicina Tradicional Chinesa 中医
Depois de....after 在...之前
Depois do almoço eu tomo sempre um café
antes de...在...之前
Pagar a conta（账户账号账单） pay bills
Quem é que paga a conta?陈述式一般现在时表示将来 谁要来买单
ir＋不定式 一般现在时表示即将要发生的事 vou já à cantina 要去食堂
Criar uma conta create an account conta bancária 银行账户 bank account

Encontrar-se 碰面 碰头
Ganhar bem ad.挣得多
Ganhar mal ad.挣得少
Ganhar bom a.
Ganhar mau a.
Brincar estou a brincar（玩耍开玩笑）我开玩笑呢
Está(s) a brincar?你开什么玩笑

易错

Seis sexto sete sétimo