Professional Documents
Culture Documents
Aral Pan 10 Q3
Aral Pan 10 Q3
Araling Panlipunan
Ikatlong Markahan – Modyul 1:
Uri ng Gender, Sex
at Gender Roles sa Iba’t Ibang
Bahagi ng Daigdig
CO_Q3_AP10_Module1
Araling Panlipunan – Ikasampung Baitang
Alternative Delivery Mode
Ikatlong Markahan – Modyul 1: Uri ng Gender, Sex at Gender Roles sa Iba’t Ibang Bahagi
ng Daigdig
Unang Edisyon, 2020
Isinasaad sa Batas Republika 8293, Seksiyon 176 na: Hindi maaaring magkaroon
ng karapatang-sipi sa anumang akda ang Pamahalaan ng Pilipinas. Gayonpaman, kailangan
muna ang pahintulot ng ahensiya o tanggapan ng pamahalaan na naghanda ng akda kung ito
ay pagkakakitaan. Kabilang sa mga maaaring gawin ng nasabing ahensiya o tanggapan ay
ang pagtakda ng kaukulang bayad.
Ang mga akda (kuwento, seleksiyon, tula, awit, larawan, ngalan ng produkto o brand
name, tatak o trademark, palabas sa telebisiyon, pelikula, atbp.) na ginamit sa modyul na ito
ay nagtataglay ng karapatang-ari ng mga iyon. Pinagsumikapang matunton ang mga ito upang
makuha ang pahintulot sa paggamit ng materyales. Hindi inaangkin ng mga tagapaglathala at
mga may-akda ang karapatang-aring iyon. Ang anumang gamit maliban sa modyul na ito ay
kinakailangan ng pahintulot mula sa mga orihinal na may-akda ng mga ito.
Araling Panlipunan
Ikatlong Markahan – Modyul 1:
Uri ng Gender, Sex
at Gender Roles sa Iba’t Ibang
Bahagi ng Daigdig
Paunang Salita
Ang Self-Learning Module o SLM na ito ay maingat na inihanda para sa ating
mag-aaral sa kanilang pag-aaral sa tahanan. Binubuo ito ng iba’t ibang bahagi na
gagabay sa kanila upang maunawaan ang bawat aralin at malinang ang mga
kasanayang itinakda ng kurikulum.
Ang modyul na ito ay may inilaang Gabay sa Guro/Tagapagdaloy na naglalaman
ng mga paalala, pantulong o estratehiyang magagamit ng mga magulang o kung
sinumang gagabay at tutulong sa pag-aaral ng mga mag-aaral sa kani-kanilang
tahanan.
Ito ay may kalakip na paunang pagsusulit upang masukat ang nalalaman ng mag-
aaral na may kinalaman sa inihandang aralin. Ito ang magsasabi kung kailangan
niya ng ibayong tulong mula sa tagapagdaloy o sa guro. Mayroon ding
pagsusulit sa bawat pagtatapos ng aralin upang masukat naman ang natutuhan.
May susi ng pagwawasto upang makita kung tama o mali ang mga sagot sa
bawat gawain at pagsusulit. Inaasahan namin na magiging matapat ang bawat
isa sa paggamit nito.
Pinapaalalahanan din ang mga mag-aaral na ingatan ang SLM na ito upang
magamit pa ng ibang mangangailangan. Huwag susulatan o mamarkahan ang
anumang bahagi ng modyul. Gumamit lamang ng hiwalay na papel sa pagsagot
sa mga pagsasanay.
Bilang panimula, sagutan mo ang mga tanong sa ibaba upang masukat ang iyong
kakayahan sa paksa.
1. Ayon sa World Health Organization (WHO) (2014) ito ang tumutukoy sa biyolohikal
at pisyolohikal na katangian na nagtatakda ng pagkakaiba ng babae sa lalaki.
a. Sex c. Bi-sexual
b. Gender d. Transgender
2. Bukod sa lalaki at babae, mayroon na rin ang mga tinatawag na LGBT. Ano ang
ibig sabihin ng acronym na LGBT?
a. Lesbian, Gay, Bisexual, at Tomboy
b. Lesbian, Guy, Bisexual at Transgender
c. Lesbian, Gangster, Bakla, Tomboy, Queber, Intersex Plus
d. Lesbian, Gay, Bisexual at Transgender
a. b. c. d.
5. Ang mga babae ay nagkakaroon ng buwanang regla samantalang ang mga lalaki
ay hindi. Ito ay katangian ng ______.
a. Sex c. Gender
b. Male d. Female
a. b. c. d.
a. b. c. d.
11-15 Ibigay ang kahulugan ng mga kulay sa watawat ng LGBT. Piliin ang tamang
kasagutan sa loob ng kahon sa ibaba.
Red- _______________________________________
Orange- ____________________________________
Yellow- _____________________________________
Green- ______________________________________
Blue- _______________________________________
Love Wisdom
Mula sa araling ito ay tatahakin natin ang isang makulay na paksa. Ito ay ang
patungkol sa gender, sex at gender roles. Narinig mo na ba ang mga terminolohiyang
nabanggit? Iisa ba ang kahulugan ng mga nasabing terminolohiya? Alam mo ba kung
saan at kailan dapat gamitin ang mga nabanggit na terminolohiya?
Balikan
Pansinin mo ang iyong sarili. Ano ang kapansin-pansin sa pisikal mong anyo?
Ano ang iyong kasarian (gender)? Ano ang iyong isinasagot kapag tinatanong ang
iyong seks (sex)? May pagkakaiba ba ang gender sa sex? Natitiyak mo ba ang iyong
mga sagot? Tutulungan kita sa pamamagitan ng inihanda kong maikling teksto.
Handa ka na ba? Kung ganun ay simulan mo na ang iyong pagbabasa.
Lalaki
Babae
Katangian ng Gender
Ang gender naman ay isang social contract at nakabatay sa mga salik
panlipunan (social factors).
Kabilang sa mga salik na ito ay ang mga panlipunang gampanin at tungkulin,
kapasidad, intelektual, emosyonal at panlipunang katangian at katayuan na
nakaatas sa mga babae at lalaki at iba pang kategoryang itinakda ng kultura at
lipunan. Maaaring ikaw ay feminine o masculine depende sa tingin sayo ng lipunan.
Malaki ang epekto ng mga salik na ito sa katangian ng gender katulad ng mga
sumusunod:
Ito ay natutunan. Ang mga gender roles ay natutunan sa pamamagitan
ng iba’t-ibang social institutions kagaya ng pamilya, eskuelahan, mass
media, relihiyon, estado, at lugar ng trabaho.
Ito ay puedeng magbago sa pag-usad ng panahon.
Ito ay iba-iba sa bawat kultura at lipunan.
Sanggunian: http://edition.cnn.com/2013/12/01/world/meast/saudi-arabia-
female-drivers-detained/
Ngunit ayon sa New York Times noong 2018 ay nabigyang karapatan ang
mga kababaihan na makapagmaneho. Makikita sa ibaba ang orihinal na artikulo
tungkol dito.
By Megan Specia
June 24, 2019
Saudi Arabia granted women the right to drive one year ago, a historic move
that cracked open a window to new freedoms for women who have long lived
under repressive laws. The measure was enacted by the country’s de facto leader,
Crown Prince Mohammed bin Salman, who also eased other restrictions on
women, leading some to hail him as a feminist reformer.
And some of the very activists who fought for their rights have been
languishing behind bars. Here’s what to know a year after the ban on female
drivers was lifted.
Officials say they have issued tens of thousands of driver’s licenses to Saudi
women since last year. A few driving schools catering to women have popped up
and dozens of women have shared celebratory photos with their licenses in hand.
Sanggunian: https://www.nytimes.com/2019/06/24/world/middleeast/saudi-
driving-ban-anniversary.html
Mga Simbolo
Sa panahon ng mga Griyego kilala ang kalalakihan sa larangan ng
pakikipagdigma gamit ang kanilang espada at pana. Samantalang ang kababaihan
ay sumisimbolo ng kagandahan at pagiging modelo ng kanilang makulay na kultura
sa larangan ng pagpipinta. Ito ang naging basehan ng simbolo ng gender o kasarian.
Ang pana ang naging batayan ng simbolo ng lalaki at ang imahen ng salamin ang
naging simbolo ng babae. Samantalang ang pinaghalong simbolo ng lalaki at babae
ang siyang kumakatawan sa lesbian, gay, bisexual at transgender (LGBT).
LALAKI
BABAE
LGBT
Sanggunian: https://www.pinterest.ph/pin/431923420497219442/
Gender Roles
Ang gender role sa salitang tagalog ay tungkulin o gampanin base sa kasarian.
Ito ay ang itinakdang pamantayan na basehan ng tungkulin o gampanin ng babae
at lalaki batay sa tinatanggap ng lipunang ginagalawan. Ayon sa isang artikulo na
mula sa Hesperian Health Guides ang gender role ng isang tao ay ang pagtatakda ng
komunidad kung paano ang pagiging babae at lalaki. Umaasa ang komunidad sa
bawat tao na mag-isip, makadama at kumilos sa takdang paraan, dahil lang sa sila’y
babae o lalaki. Ang mga sumusunod ay mga halimbawa na isinulat sa nasabing
artikulo.
Ang babae ang inaasahang maghanda ng pagkain, mag-ipon ng tubig
at panggatong, at mag-alaga sa mga anak at kapartner.
Madalas naman, lalaki ang inaasahang magtrabaho sa labas ng bahay
para suportahan ang pamilya at mga magulang sa pagtanda, at
magtanggol sa pamilya mula sa kapahamakan.
Sanggunian:
https://fil.hesperian.org/hhg/Where_Women_Have_No_Doctor:Papel_batay_sa_kas
arian_at_gender
SEX GENDER
Suriin
10
11
1 4
7 8
10
6 3
PATAYO
1. Mga tao na nagkakagusto o naaakit sa taong hindi kahalintulad ng kanyang
kasarian.
12
8. Mga tao na kinikilala ang kanyang kasarian na maaaring taliwas sa ari nung
ipinanganak siya o yung inatas sa kanya ng lipunan. Ang ibang tawag sa kanya
ay transwoman, transman, atbp.
PAHIGA
1. Mga tao na nagkakagusto o naaakit sa taong kahalintulad ng kanyang kasarian.
13
Sa mga iba’t-ibang rehiyong ng mundo, ay iba iba ang gender roles ng mga
lalaki at babae. Hindi maitatatwa na mahigpit ang lipunan para sa mga babae lalo
na sa mga miyembro ng komunidad ng LGBT. Matagal ang panahong hinintay ng
mga babae upang mabigyan sila ng pagkakataong makalahok sa proseso ng pagboto.
Nito lamang Ikalawang bahagi ng ika-20 siglo nang payagan ng ilang bansa sa Africa
at Kanlurang Asya ang mga babae na makaboto. Ngunit nananatili ang kaharian ng
Saudi Arabia sa paghihigpit sa kababaihan hanggang dumating ang taong 2015
nang pormal na naibigay sa mga kababaihan ng Saudi Arabia ang karapatang
bumoto ayon sa ulat ng BBC News, Disyembre 12, 2015. Ayon din sa datos ng World
Health Organization (WHO), may 125 milyong kababaihan (bata at matanda) ang
biktima ng Female Genital Mutilation (FGM) sa 29 na bansa sa Africa at Kanlurang
Asya. Napatunayan ng WHO na walang benepisyong-medikal ang FGM sa mga
babae, ngunit patuloy pa rin ang ganitong uri ng gawain dahil sa impluwensiya ng
tradisyon ng lipunang kanilang ginagawalan.
14
Taong 1931 nang ang Antropologong si Margaret Mead at ang kanyang asawa
na si Reo Fortune ay nagtungo sa rehiyon ng Sepik sa Papua New Guinea upang
pag-aralan ang mga pangkulturang pangkat sa lugar na ito. Sa kanilang pananatili
roon nakatagpo nila ang 3 pangkulturang pangkat: Arapesh, Mundugamur, at
Tchambuli. Sa pag-aaral sa gampanin ng mga lalaki at babae sa mga pangkat na ito,
nadiskubre nila ang mga pagkakatulad at pagkakaiba nito sa bawat isa, at maging
sa Estados Unidos. Nang marating nina Mead at Fortune ang Arapesh (na
nangangahulugang “tao”), walang mga pangalan ang mga tao rito. Napansin nila na
ang mga babae at mga lalaki ay kapwa maalaga at mapag-aruga sa kanilang mga
anak, matulungin, mapayapa, kooperatibo sa kanilang pamilya at pangkat.
Samantala sa kanila namang pamamalagi sa pangkat ng Mundugumur (o kilala rin
sa tawag na Biwat). Ang mga babae at lalaki ay kapwa matapang, agresibo, bayolente
at naghahangad ng kapangyarihan o posisyon sa kanilang pangkat. At sa huling
pangkat, ang Tchambuli o tinatawag din na Chambri, ang mga babae at mga lalaki
ay may magkaibang gampanin sa kanilang lipunan. Ang mga babae ay inilarawan
nina Mead at Fortune bilang dominante kaysa sa mga lalaki, sila rin ang naghahanap
ng makakain ng kanilang pamilya, samantalang ang mga lalaki naman ay inilarawan
bilang abala sa pag-aayos sa kanilang sarili at mahilig sa mga kuwento.
Sanggunian: (A) Mead, Margaret. Sex and Temperament in Three Primitive Societies. HarperCollins
Publishers, 1963. http://www.loc.gov/exhibits/mead/field-sepik.html
15
PILIPINAS
PANAHON LALAKI BABAE
KASTILA
AMERIKANO
HAPONES
KASALUKUYAN
Pagyamanin
16
_______10. Ang mga lalaki sa pangkat na ito ay abala sa pag-aayos sa sarili at mahilig
sa kuwento.
17
Isaisip
Maikling Paglalarawan
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
18
Gawain 9: Magtanong-Tanong
Panuto: Magsagawa ng sarbey sa loob ng inyong tahanan. Alamin at itala ang
gampanin ng bawat miyembro ng inyong pamilya. Gawing gabay ang
kasunod na format. Gawin ito sa sagutang papel.
MIYEMBRO NG PAMILYA GAMPANIN
Tatay
Nanay
Kuya
Ate
Bunso
19
20
21
Karagdagang Gawain
Lalaki Babae
22
H O M O S E X U A L
E R R E D N E G
T I
E E I T
R N D R
O T A S E X U A L
S A N N
E T X T S
X I E I G
U O S T E
A N R Y N
L E D
T S E X
N R
I G A Y
24
Websites
CNN 2013: 2 Saudi women detained for driving in ongoing bid to end ban
http://edition.cnn.com/2013/12/01/world/meast/saudi-arabia-female-drivers-
detained/
New York Times (2018): Saudi Arabia Granted Women the Right to Drive.A Year on,
It’s Still Complicated.
https://www.nytimes.com/2019/06/24/world/middleeast/saudi-driving-ban-
anniversary.html
GALANG: A Movement in the Making for the Rights of Poor LBTs in the Philippines
https://www.awid.org/sites/default/files/atoms/files/changing_their_world_2_-
_galang-_rights_of_poor_lbts_in_the_philippines.pdf
Yogyakarta Principles
https://en.wikipedia.org/wiki/Yogyakarta_Principles
BBC News 2015: Saudi Arabia's women vote in election for first time
https://www.bbc.com/news/world-middle-east-35075702
25
Isinasaad sa Batas Republika 8293, Seksiyon 176 na: Hindi maaaring magkaroon ng
karapatang-sipi sa anomang akda ang Pamahalaan ng Pilipinas. Gayonpaman, kailangan
muna ang pahintulot ng ahensiya o tanggapan ng pamahalaan na naghanda ng akda kung ito
ay pagkakakitaan. Kabilang sa mga maaaring gawin ng nasabing ahensiya o tanggapan ay
ang pagtakda ng kaukulang bayad.
Ang mga akda (kuwento, seleksiyon, tula, awit, larawan, ngalan ng produkto o brand
name, tatak o trademark, palabas sa telebisiyon, pelikula, atbp.) na ginamit sa modyul na ito
ay nagtataglay ng karapatang-ari ng mga iyon. Pinagsumikapang matunton ang mga ito upang
makuha ang pahintulot sa paggamit ng materyales. Hindi inaangkin ng mga tagapaglathala at
mga may-akda ang karapatang-aring iyon. Ang anomang gamit maliban sa modyul na ito ay
kinakailangan ng pahintulot mula sa mga orihinal na may-akda ng mga ito.
Inilimbag sa Pilipinas ng
Department of Education – Region I
Araling Panlipunan
Ikatlong Markahan – Modyul 2:
Mga Isyu sa Kasarian at Lipunan
Paunang Salita
Ang Self-Learning Module o SLM na ito ay maingat na inihanda para sa
ating mag-aaral sa kanilang pag-aaral sa tahanan. Binubuo ito ng iba’t
ibang bahagi na gagabay sa kanila upang maunawaan ang bawat aralin
at malinang ang mga kasanayang itinakda ng kurikulum.
Bago simulan ang pag-aaral, sagutan ang paunang pagtataya upang masubok
ang lawak ng iyong kaalaman tungkol sa paksang tatalakayin. Ito ay magsisilbing
gabay upang magkaroon ka ng ideya at mawari ang nilalaman ng modyul na ito.
1. Ang mga tao ay nakararanas ng hindi pantay na karapatan kumpara sa iba. Ano
ang tawag sa anumang pag-uuri, eksklusyon o restriksiyon batay sa kasarian na
naglalayon o nagiging sanhi ng hindi pagkilala, paggalang at pagtamasa ng lahat
ng kasarian ng kanilang mga karapatan at kalayaan?
A. Paghihiwalay
B. Pagbubukod
C. Diskriminasyon
D. Pag-uuri uri
Aralin
Mga Isyu sa Kasarian at
1 Lipunan
Balikan
Panuto: Punan ang talahanayan. Isulat ang taon kung kailan nabigyan ng
karapatang bumoto ang kababaihan. Gawin ito sa hiwalay na papel.
Sudan
Tuklasin
Panuto: Magbigay ng mga salitang may kaugnayan sa diskriminasyon. Itala ang mga
ito sa loob ng arrow ng concept map sa ibaba. Gawin ito sa iyong sagutang
papel.
DISKRIMINASYON
Suriin
Panuto: Bigyan ng kahulugan ang salitang diskriminasyon gamit ang mga letra nito.
Gawin ito sa hiwalay na papel.
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
__.______________________________________________________________________________
_______________
______________1. Ang CEO ng Apple Inc. na gumagawa ng iPhone, iPad, at iba pang
Apple products.
Binabati kita at natapos mong pag-aralan ang unang paksa at nagawa mo ring
sagutan ang mga gawain na inihanda para sa iyo. Handa ka na bang pag-aralan ang
susunod na paksa? Muli mong lawakan ang iyong pang unawa at pag-aralan ang
mga karahasan na nararanasan ng lalaki, babae at maging ng mga LGBT.
Ang tawag sa ganitong klase ng mga paa ay lotus feet o lily feet. Halos isang
milenyong umiral ang tradisyong ito. Ang pagkakaroon ng ganitong klase ng paa sa
simula ay kinikilala bilang simbolo ng yaman, ganda, at pagiging karapat-dapat sa
pagpapakasal. Subalit dahil sa ang kababaihang ito ay may bound feet, nalimitahan
ang kanilang pagkilos, pakikilahok sa politika, at ang kanilang pakikisalamuha.
(3) pagkagahasa.
1. Isa sa bawat limang babae na nasa edad 15-49 ang nakaranas ng pananakit na
pisikal simula edad 15, anim na porsyento ang nakaranas ng pananakit na
pisikal.
3. Isa sa apat na mga babaeng kasal na may edad 15-49 ang nakaranas ng
emosyonal, pisikal at/o pananakit na seksuwal mula sa kanilang mga asawa.
7. pinagbabantaan ka na sasaktan;
11. pinagbabantaan kang sasabihin sa iyong pamilya, mga kaibigan at mga kakilala
ang iyong oryentasyong seksuwal at pagkakakilanlang pangkasarian.
1. Kapag ang babae ay inaabuso ng kaniyang asawa, anong payo ang maaari mong
sabihin sa kaniya?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
2. Nakita mong inaabuso ang iyong kamag-anak, kaibigan, o maging sinuman, ano
ang nararapat mong gawin?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
4. Bilang isang anak, ano ang iyong dapat gawin kapag madalas mong marinig sa
iyong lola na sabihan ang iyong ama na isang palamunin?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
5. Ano ang iyong mararamdaman kapag nalaman mong tomboy pala ang iyong
kaibigan?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Kung ganun, binabati kita! Ngunit hindi pa nagtatapos ang mga gawain na
inihanda para sa iyo upang lubos mong maunawaan ang aralin. Ang sumusunod na
gawain ay makatutulong sa iyo upang mapagyaman mo pa ang iyong natutuhan
tungkol sa paksa.
Isaisip
4. “Para sa bahay lang naman kayong mga babae kaya huwag na kayong mag-
aral.”
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Isagawa
Ngayon, ganap na ang iyong kaalaman tungkol sa aralin. Batid kong nakita
mo na ang ugnayan ng mga ito sa iyong buhay. Ano nga ba ang kahalagahan ng mga
paksa na iyong natutuhan? May kabuluhan nga ba ang mga ito?
Nakatala sa ibaba ang mga gawaing maaari mong pagpilian. Pumili lamang
ng isa. Ilagay ito sa hiwalay na papel.
a. blog
b. tula
c. pagsulat awit
1. Ang breast ironing o breast flattening ay isang uri ng karahasan laban sa mga
batang babae sa Cameroon. Bukod sa sampung rehiyon ng Cameroon,
isinasagawa rin ang nakakapinsalang kasanayan ng pagyupi ng suso sa
sumusunod na bansa maliban sa _____________.
A. Benin C. Zimbabwe
B. Kenya D. Uganda
2. Itinakda ang Nobyembre 25 bilang International Day for the Elimination of
Violence Against Women upang ________________.
A. mapalaganap ang kaalaman tungkol sa karahasan sa mga kababaihan at
kung paano ito matatanggal o malilimitahan
B. maalala ang kabutihan ng mga babae
C. malaman ang kagandahan ng mga babae
D. makilala ang mga nagawa ng mga kababaihan
3. Ang Female Genital Mutilation o FGM ay isang proseso ng pagbabago sa ari ng
mga batang kababaihan nang walang anumang benepisyong medikal. Ano ang
pangunahing layunin ng pagsasagawa ng Female Genital Mutilation (FGM) sa
Africa at Kanlurang Asya?
A. Pagsunod sa kanilang kultura at paniniwala.
B. Upang hindi mag-asawa ang kababaihan.
C. Ito ay isinagagawa upang maging malinis ang kababaihan.
D. Upang mapanatiling puro at dalisay ang babae hanggang sa siya ay maikasal.
4. Ang breast ironing o breast flattening ay isang tradisyonal na kaugalian ng
sapilitang pagyupi o pagbayo sa suso ng mga batang babae gamit ang mga maiinit
na bagay upang mapigilan ang pagbuo nito. Alin sa mga sumusunod ang hindi
malinaw na dahilan kung bakit ito ginagawa?
A. upang maiwasan ang mga sakit
B. upang maiwasan ang pagkagahasa
C. upang maiwasan ang paghinto sa pag-aaral
D. upang maiwasan ang maagang pagbubuntis
Teka lang, teka lang! Isa pang hirit! Upang maipakita mo na talagang malalim
ang pag-unawa mo sa mga isyu sa kasarian at lipunan, isagawa ang karagdagang
gawain na inihanda para sa iyo.
kalalakihan
kababaihan
LGBT
Center for Women's Resources. (2012, March 12). Seven deadly sins against
women. https://cwrawe.wordpress.com/2012/03/12/seven-deadly-sins-
against-women/
Mayo Clinic. (2020, February 25). Recognize the signs of domestic violence against
women. https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/adult-health/in-
depth/domestic-violence/art-20048397
National FGM Centre. (n.d.). Breast flattening – National FGM centre. National FGM
Centre – Developing excellence in response to FGM and other Harmful
Practices. https://nationalfgmcentre.org.uk/breast-flattening/
UNDP, & USAID. (2014). Being LGBT in Asia: The Philippines country
report. https://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PBAAA888.pdf
Isinasaad sa Batas Republika 8293, Seksiyon 176 na: Hindi maaaring magkaroon
ng karapatang-sipi sa ano mang akda ang Pamahalaan ng Pilipinas. Gayunpaman, kailangan
muna ang pahintulot ng ahensiya o tanggapan ng pamahalaan na naghanda ng akda kung ito
ay pagkakakitaan. Kabilang sa mga maaaring gawin ng nasabing ahensiya o tanggapan ay
ang pagtakda ng kaukulang bayad.
Ang mga akda (kuwento, seleksiyon, tula, awit, larawan, ngalan ng produkto o brand
name, tatak o trademark, palabas sa telebisiyon, pelikula, atbp.) na ginamit sa modyul na ito
ay nagtataglay ng karapatang-ari ng mga iyon. Pinagsumikapang matunton ang mga ito upang
makuha ang pahintulot sa paggamit ng materyales. Hindi inaangkin ng mga tagapaglathala at
mga may-akda ang karapatang-aring iyon. Ang anumang gamit maliban sa modyul na ito ay
kinakailangan ng pahintulot mula sa mga orihinal na may-akda ng mga ito.
Araling Panlipunan
Ikatlong Markahan – Modyul 3:
Tugon ng Pamahalaan at
Mamamayang Pilipino sa mga
Isyu ng Karahasan at
Diskriminasyon
Paunang Salita
Ang Self-Learning Module o SLM na ito ay maingat na inihanda
para sa ating mag-aaral sa kanilang pag-aaral sa tahanan.
Binubuo ito ng iba’t ibang bahagi na gagabay sa kanila upang
maunawaan ang bawat aralin at malinang ang mga kasanayang
itinakda ng kurikulum.
Ang modyul na ito ay may inilaang Gabay sa Guro/Tagapagdaloy
na naglalaman ng mga paalala, pantulong o estratehiyang
magagamit ng mga magulang o kung sinumang gagabay at
tutulong sa pag-aaral ng mga mag-aaral sa kani-kanilang
tahanan.
Ito ay may kalakip na paunang pagsusulit upang masukat ang
nalalaman ng mag-aaral na may kinalaman sa inihandang aralin.
Ito ang magsasabi kung kailangan niya ng ibayong tulong mula sa
tagapagdaloy o sa guro. Mayroon ding pagsusulit sa bawat
pagtatapos ng aralin upang masukat naman ang natutuhan. May
susi ng pagwawasto upang makita kung tama o mali ang mga
sagot sa bawat gawain at pagsusulit. Inaasahan namin na
magiging matapat ang bawat isa sa paggamit nito.
Pinapaalalahanan din ang mga mag-aaral na ingatan ang SLM na
ito upang magamit pa ng ibang mangangailangan. Huwag
susulatan o mamarkahan ang anumang bahagi ng modyul.
Gumamit lamang ng hiwalay na papel sa pagsagot sa mga
pagsasanay.
Hinihikayat ang mga mag-aaral na makipag-ugnayan agad sa
kanilang guro kung sila ay makararanas ng suliranin sa pag-unawa
sa mga aralin at paggamit ng SLM na ito.
Sa pamamagitan ng modyul na ito at sa tulong ng ating mga
tagapagdaloy, umaasa kami na matututo ang ating mag-aaral
kahit wala sila sa paaralan.
Alamin
1
CO_Q3_AP10_Module3
Subukin
Subukin mong sagutin ang paunang pagsusulit upang matukoy ang lawak ng
iyong kaalaman tungkol sa paksang tatalakayin.
1. Sino ang nagsabi ng pahayag na: “LGBT rights are human rights?”
a. Emma Watson
b. Kofi Annan
c. Ban Ki-moon
d. Gloria Steinem
2
CO_Q3_AP10_Module3
4. Sa anong Yogyakarta Principles nakasaad na dapat kilalanin na ang lahat ay
pantay-pantay sa batas at sa proteksiyon nito, nang walang anomang
diskriminasyon, kahit may nasasangkot na iba pang karapatang pantao.
Ipagbabawal sa batas ang ganoong diskriminasyon at titiyakin, para sa lahat.
a. Principle 12
b. Principle 2
c. Principle 4
d. Principle 25
3
CO_Q3_AP10_Module3
9. Ang Anti-Violence Against Women ay binuo upang bigyang proteksyon ang
kababaihan at mga bata. Alin sa sumusunod ang HINDI sinasaklaw ng
kahulugan ng women sa ilalim ng batas.
a. kasalukuyan o dating asawang babae
b. babaeng walang karelasyon at mga anak
c. babaeng nagkaroon ng anak sa isang karelasyon
d. babaeng may kasalukuyan o nakaraang relasyon sa isang lalaki
10. Ang RA 9262 ay kilala bilang Anti-Violence Against Women and Their Children
Act of 2004. Alin sa sumusunod ang hindi sinasaklaw ng kahulugan ng
Children sa ilalim ng batas?
a. mga anak ng babaeng inabuso
b. mga anak na wala pang labing-walong (18) taong gulang, lehitimo man
o hindi
c. mga hindi tunay na anak ng isang babae ngunit nasa ilalim ng kanyang
pangangalaga
d. mga anak na may edad na labing-walong (18) taon at pataas na may
kakayahang alagaan o ipagtanggol ang sarili
14. Layunin ng batas na itaguyod ang husay at galing ng bawat babae at ang
kanyang potensiyal sa pamamagitan ng pagkilala at pagtanggap sa
katotohanan na ang mga karapatan ng kababaihan ay karapatang pantao.
a. Magna Carta of Women
b. Universal Declaration of Human Rights
4
CO_Q3_AP10_Module3
c. Prohibition on Discrimination Against Women
d. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against
Women
15. Sino ang pangunahing tagapagpatupad ng Magna Carta of Women?
a. Ang gobyerno ng Pilipinas
b. United Nations
c. Ang GABRIELA
d. Department of Health
Balikan
Gawain 2: Larawan-Suri:
Suriin ang larawan at sagutin ang mga tanong sa ibaba sa iyong sagutang
papel.
Gawain 3: Larawan-Suri
Sa susunod na pahina, suriin ang mga larawan at sagutin ang mga tanong sa
ibaba. Gumamit ng sagutang papel.
Suriin
6
CO_Q3_AP10_Module3
Tandaan mo na anumang kaalamang mapupulot mo sa bahaging ito ng
modyul ay iyong magagamit sa pagtala ng iyong mga kasagutan sa mga susunod
pang mga gawain, kaya basahin at unawain mo ito nang mabuti.
PAKSA 1: Tugon ng Pandaigdigang Samahan sa mga Isyu sa Karahasan at
Diskriminasyon
Principle 1
ANG KARAPATAN SA UNIBERSAL NA PAGTATAMASA NG MGA KARAPATANG
PANTAO
Lahat ng tao ay isinilang na malaya at pantay sa dignidad at mga karapatan.
Bawat isa, anuman ang oryentasyong seksuwal at pangkasariang pagkakakilanlan
ay nararapat na ganap na magtamasa ng lahat ng karapatang pantao.
Principle 2
ANG MGA KARAPATAN SA PAGKAKAPANTAY-PANTAY AT KALAYAAN SA
DISKRIMINASYON
Bawat isa ay may karapatang magtamasa ng lahat ng karapatang pantao
nang walang diskriminasyong nag-uugat sa oryentasyong seksuwal o pangkasariang
pagkakakilanlan. Dapat kilalanin na ang lahat ay pantay-pantay sa batas at sa
proteksiyon nito, nang walang anumang diskriminasyon, kahit may nasasangkot na
iba pang karapatang pantao.
Principle 4
ANG KARAPATAN SA BUHAY
Karapatan ng lahat ang mabuhay. Walang sinuman ang maaaring basta na
lamang pagkaitan ng buhay sa anumang dahilan, kabilang ang may kaugnayan sa
oryentasyong seksuwal o pangkasariang pagkakakilanlan. Ang parusang kamatayan
ay hindi ipapataw sa sinuman dahil sa “consensual sexual activity” (gawaing
seksuwal na may pahintulot ng kapwa) ng mga taong nasa wastong gulang o batay
7
CO_Q3_AP10_Module3
sa oryentasyong seksuwal o pangkasariang pagkakakilanlan.
Principle 12
ANG KARAPATAN SA TRABAHO
Ang lahat ay may karapatan sa disente at produktibong trabaho, sa
makatarungan at paborableng mga kondisyon sa paggawa, at sa proteksiyon laban
sa dis-empleyo at diskriminasyong nag-uugat sa oryentasyong seksuwal o
pangkasariang pagkakakilanlan.
Prinsipyo 16
ANG KARAPATAN SA EDUKASYON
Prinsipyo 25
ANG KARAPATANG LUMAHOK SA BUHAY-PAMPUBLIKO
Bawat mamamayan ay may karapatang sumali sa mga usaping publiko;
kabilang ang karapatang mahalal, lumahok sa pagbubuo ng mga patakarang may
kinalaman sa kanyang kapakanan; at upang mabigyan ng pantay na serbisyo-
publiko at trabaho sa mga pampublikong ahensiya; kabilang ang pagseserbisyo sa
pulisya at militar nang walang diskriminasyong sanhi ng oryentasyong seksuwal o
pangkasariang pagkakakilanlan.
8
CO_Q3_AP10_Module3
Mga Gabay na Tanong
1. Ano ang naging resulta ng pagpupulong ng mga eksperto sa sexual orientation
at gender identity o SOGI na ginanap sa Yogyakarta, Indonesia noong ika-6
hanggang ika-9 ng Nobyembre, 2006?
2. Bakit mahalagang maisulong ang karapatan ng sinuman, anuman ang
kasarian (gender identity) nito?
3. Sa iyong palagay, makatutulong ba ang mga Yogyakarta Principle na binuo
para sa pagkakapantay-pantay ng mga LGBT?
________7. Madalas binubully si Kyle ng kanyang mga kaklase dahil siya ay kabilang
sa LGBT community.
________10. May mga programang inilunsad ang kanilang lokal na pamahalaan para
sa ikabubuti ng mga miyembro ng LGBT.
9
CO_Q3_AP10_Module3
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination
Against Women (CEDAW)
2. Kasama rito ang prinsipyo ng obligasyon ng estado. Ibig sabihin, may mga
responsibilidad ang estado sa kababaihan na kailanma’y hindi nito maaaring
bawiin.
4. Inaatasan nito ang mga state parties na sugpuin ang anumang paglabag sa
karapatan ng kababaihan hindi lamang ng mga institusyon at opisyal ng
gobyerno, kundi gayundin ng mga pribadong indibidwal o grupo.
10
CO_Q3_AP10_Module3
2. Ipatupad ang lahat ng patakaran para wakasan ang diskriminasyon at
maglagay ng mga epektibong mekanismo at sistema kung saan maaaring
humingi ng hustisya ang babae sa paglabag ng kanilang karapatan;
? ? ? ? ?
11
CO_Q3_AP10_Module3
Gawain 8: BINAGONG TAMA o MALI
Gamit ang iyong sagutang papel, isulat ang letrang T kung ang ipinapahiwatig
ng pangungusap ay TAMA at palitan ang salitang may salungguhit kung ang
ipinapahiwatig ng pangungusap ay MALI.
12
CO_Q3_AP10_Module3
Ang mga maaaring magsagawa ng krimeng ito at maaaring managot sa ilalim
ng batas na ito ay ang mga kasalukuyan at dating asawang lalaki, mga kasalukuyan
at dating kasintahan at live-in partners na lalaki, mga lalaking nagkaroon ng anak
sa babae, at mga lalaking nagkaroon ng “sexual or dating relationship” sa babae.
Ano ang Magna Carta of Women?
Ang Republic Act 9710 o Magna Carta of Women ay isinabatas noong Agosto
14, 2009 na naglalayon na alisin ang lahat ng uri ng diskriminasyon laban sa
kababaihan at sa halip ay itaguyod ang pagkakapantay-pantay ng mga babae at
lalaki sa lahat ng bagay, alinsunod sa mga batas ng Pilipinas at mga pandaigdigang
instrumento, lalo na ang Convention on the Elimination of All Forms of
Discrimination Against Women o CEDAW.
Ang MCW o ang Mgna Carta of Women ay isang komprehensibong batas ng
karapatang pantao para sa kababaihan na naglalayong tanggalin ang
diskriminasyon sa pamamagitan ng pagkilala, pagbibigay proteksyon at katuparan
at pagsulong ng mga karapatan ng mga kababaihang Pilipino, lalo na ang mga
kabilang sa mga marginalized na sektor ng lipunan.
Layunin ng batas na itaguyod ang husay at galing ng bawat babae at ang
potensiyal nila bilang alagad ng pagbabago at pag-unlad sa pamamagitan ng
pagkilala at pagtanggap sa katotohanan na ang mga karapatan ng kababaihan ay
karapatang pantao.
13
CO_Q3_AP10_Module3
Sino ang saklaw ng Magna Carta of Women?
Lahat ng babaeng Pilipino, anuman ang edad, pinag-aralan, trabaho o
hanapbuhay, propesyon, relihiyon, uri o pinagmulang ethnicity ay saklaw ng Magna
Carta. Higit napagtutuunan ng pansin ng batas ang kalagayan ng mga batang babae,
matatanda, may kapansanan, mga babae sa iba’t ibang larangan, Marginalized
Women, at Women in Especially Difficult Circumstances.
Ang Magna Carta of Women ay tumutukoy sa mga marginalized na sektor
bilang yaong kabilang sa pangunahing, mahirap, o mahina na grupo na karamihan
ay nabubuhay sa kahirapan at may maliit o walang access sa lupa at iba pang mga
mapagkukunan, pangunahing mga serbisyong panlipunan at pang-ekonomiya tulad
ng pangangalagang pangkalusugan, edukasyon, tubig at kalinisan, oportunidad sa
trabaho at pangkabuhayan, seguridad sa pabahay, pisikal na imprastraktura at ang
sistema ng hustisya.
Kasama rito, ngunit hindi limitado sa mga kababaihan sa mga sumusunod
na sektor o grupo: Mga maliliit na magsasaka at mga manggagawa sa kanayunan,
Fisherfolk, Mahirap sa lunsod, Mga Manggagawa sa pormal na ekonomiya, Mga
Manggagawa sa impormal na ekonomiya, Migrant na manggagawa, Mga Lumad na
Tao, Moro, Mga Bata, Senior mga mamamayan, Mga taong may kapansanan, at mga
magulang ng Solo.
Ang tinatawag namang Women in Especially Difficult Circumstances ay ang
mga babaeng nasa mapanganib na kalagayan o mahirap na katayuan tulad ng
biktima ng pang-aabuso at karahasan at armadong sigalot, mga biktima ng
prostitusyon, “illegal recruitment,” “human trafficking” at mga babaeng nakakulong.
Responsibilidad ng Pamahalaan
Ang Pamahalaang Pilipinas ay may pangunahing tungkulin sa pagpapatupad
ng nasabing batas. Nangangahulugan ito na ang lahat ng mga tanggapan ng
gobyerno, kabilang ang mga pamahalaang lokal. Ang mga pagmamay-ari at
kontroladong korporasyon ng gobyerno ay dapat managot na ipatupad ang mga
probisyon ng Magna Carta of Women sa ilalim sa kanilang mandato, partikular ang
paggarantiya ng mga karapatan ng kababaihan na nangangailangan ng tiyak na
aksyon mula sa Estado.
Tuwirang responsibilidad ng pamahalaan na proteksiyunan ang kababaihan
sa lahat ng uri ng diskriminasyon at ipagtanggol ang kanilang mga karapatan.
Katuwang ang mga ahensya at yunit nito, maglalatag ang pamahalaan ng mga
nararapat at mabisang paraan upang maisakatuparan ang mga layunin ng batas.
Kabilang sa mga paraan na ito ang paglikha at pagpapatupad ng mga batas,
patakaran at programa na nagsasaalang-alang sa mga pangangailangan ng mga
babae, tungo sa kanilang kahusayan at kabutihan. Gagawa rin ng mga hakbang ang
pamahalaan upang marepaso o maalis ang mga batas, patakaran, programa, at
polisiya na nagpapalala sa diskriminasyon laban sa kababaihan.
14
CO_Q3_AP10_Module3
Gawain 9 - Tsart ng Anti Violence Against Women and Their
Children Act
Panuto: Gamit ang tsart, isulat ang sinasaklaw ng kahulugan ng Women and
Children sa ilalim ng batas na ito. Gawin ito sa hiwalay na papel.
1.
Women 2.
3.
1.
Children 2.
3.
4.
Pagyamanin
15
CO_Q3_AP10_Module3
Gawain 11: VENN DIAGRAM
Mula sa tekstong iyong nabasa, punan ng mahahalagang impormasyon ang
Venn Diagram gamit ang mga gabay na tanong upang maipakita ang pagkaka-iba at
pagkakatulad ng “marginalized women” at “women in especially difficult
circumstances.” Gawin ito sa iyong kuwaderno o notbuk.
Pagkakaiba
Women in
Marginalized Especially
Women Difficult
Circumstances
Pagkakatulad
16
CO_Q3_AP10_Module3
Isaisip
1. Ang Anti Violence Against Women and their Children Act ay ________________
___________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________.
17
CO_Q3_AP10_Module3
Isagawa
DAHILAN DAHILAN
Sapagkat________________ Sapagkat________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
____ ____
KONKLUSYON
_______________________
_______________________
_______________________
_________________
18
CO_Q3_AP10_Module3
Tayahin
19
CO_Q3_AP10_Module3
5. Ang sumusunod ay mga hangarin ng CEDAW na wakasan ang diskriminasyon
sa kababaihan maliban sa isa.
a. Ang mabibigyan ng proteksiyon ng batas na ito ay ang kababaihan at
kanilang mga anak
b. Ipinagbabawal nito ang lahat ng aksiyon o patakarang umaabuso sa
kababaihan, anomang layunin ng mga ito
c. Kasama rito ang prinsipyo ng obligasyon ng estado. Ibig sabihin, may
mga responsibilidad ang estado sa kababaihan na kailanma’y hindi
nito maaaring bawiin
d. Nilalayon nitong itaguyod ang tunay na pagkakapantay-pantay sa
kababaihan. Inaatasan nito ang mga estado na magdala ng konkretong
resulta sa buhay ng kababaihan.
20
CO_Q3_AP10_Module3
9. Sino-sino ang tinatawag na “marginalized women”?
a. Negosyanteng kababaihan
b. Mga maralitang tagalungsod
c. Kababaihan na maluho sa buhay
d. Kababaihan na nasa politika
12. Saklaw ng Magna Carta of Women ang lahat ng babaeng Pilipino. Binibigyang
pansin ng batas na ito ang kalagayan ng mga batang babae, matatanda, mga
may kapansanan, mga babae sa iba’t ibang larangan. “Marginalized Women,”
at “Women in Especially Difficult Circumstances.” Alin sa mga sumusunod
ang kabilang sa women in especially difficult circumstances?
a. Maralitang tagalungsod
b. Kababaihang Moro at katutubo
c. Magsasaka at manggagawa sa bukid
d. Mga biktima ng karahasan at armadong sigalot
14. Ang mga batas tulad ng Anti-Violence Against Women at Magna Carta of
Women ay makakatulong upang_________________________.
a. Upang sumigla ang kalakalan sa ating bansa
b. Upang maitaguyod ang lahat ng ninanais gawin ng isang tao
c. Upang magkaroon ng magandang oportunidad sa trabaho ang lahat
anoman ang kasarian nito
d. Upang maitaguyod ang pagtanggap, paggalang at pagkakapantay-
pantay ng tao bilang isang kasapi ng pamayanan
21
CO_Q3_AP10_Module3
15. Ang GABRIELA ay isang samahan sa Pilipinas na laban sa iba’t ibang
karahasang nararanasan ng mga kababaihan na tinagurian Seven Deadly
Sins Against Women. Alin sa mga sumusunod ang hindi kabilang sa
tinaguriang Seven Deadly Sins Against Women?
a. Pambubugbog
b. Pangangaliwa ng asawang lalaki
c. Sexual Harrassment
d. Sex Trafficking
Karagdagang Gawain
22
CO_Q3_AP10_Module3
CO_Q3_AP10_Module3
23
Gawain 9
Gawain 1 Gawain 7 Kababaihan
1. c 11. c 1. Nailalayon nitong itaguyod 1. kasalukuyan o dating
2. a 12. c ang tunay na asawang babae
3. d 13. c pagkakapantay-pantay sa 2. babaeng may
4. b 14. a kababaihan. Inaatasan kasalukuyan o nakaraang
5. d 15. a nito ang mga estado na relasyon sa isang lalaki
6. c magdala ng konkretong 3. babaeng nagkaroon ng
7. a resulta sa buhay ng anak sa isang karelasyon
8. d kababaihan. Mga Anak
9. b 2. Kasama rito ang prinsipyo 1. mga anak ng babaeng
10. d ng obligasyon ng estado. inabuso
Ibig sabihin, may mga 2. mga anak na wala pang
Gawain 2 responsibilidad ang labing-walong (18) taong
Malayang sagot ng mga estado sa kababaihan na gulang, lehitimo man o
magaaral. kailanma’y hindi nito hindi
Bahala na ang guro sa maaring bawiin. 3. mga anak na may edad na
pagwawasto 3. Ipinagbabawal nito ang labing-walong (18) taon at
lahat ng aksiyon o pataas na wala pang
Gawain 3 patakarang kakayahang alagaan o
Malayang sagot ng mga umaagrabyado sa ipagtanggol ang sarili
magaaral. kababaihan, anomang 4. kabilang na rin ang mga
Bahala na ang guro sa layunin ng mga ito. hindi tunay na anak ng
pagwawasto 4. Inaatasan nito ang mga isang babae ngunit nasa
state parties na sugpuin ilalim ng kaniyang
Gawain 4 ang anomang paglabag sa pangangalaga
Malayang sagot ng mga karapatan ng kababaihan
magaaral. hindi lamang ng mga Gawain 10
Bahala na ang guro sa institusyon at opisyal ng 1. Ang Magna Carta for
pagwawasto gobyerno, kundi gayundin Women ay isinabatas
ng mga pribadong noong Hulyo 8, 2008
Gawain 5 indibidwal o grupo. upang alisin ang lahat ng
1. arrow down 5. Kinikilala nito ang uri ng diskriminasyon
2. arrow up kapangyarihan ng kultura laban sa kababaihan at
3. arrow down at tradisyon sa pagpigil ng sa halip ay itaguyod ang
4. arrow up karapatan ng babae, at pagkakapantay-pantay
5. arrow down hinahamon nito ang State ng mga babae at lalaki sa
6. arrow up parties na baguhin ang lahat ng bagay
7. arrow down mga stereotype, 2. Ang pamahalaan
8. arrow up kostumbre at mga gawi na 3. Lahat ng babaeng Pilipino,
9. arrow down nagdidiskrimina sa babae. anoman ang edad, pinag-
10. arrow up aralan, trabaho o
Gawain 8 hanapbuhay, propesyon,
Gawain 6 1. Disyembre 18, 1979 relihiyon, uri o
Malayang sagot ng mga mag- 2. Setyembre 3, 1981 pinagmulan ethnicity
aaral. Ang guro na ang 3. T 4. Malayang sagot ng mag-
magwawasto ayon sa 4. Prinsipyo 4 aaral. Bahala na ang
rubriks. 5. T guro sa pagwawasto.
Susi sa Pagwawasto
CO_Q3_AP10_Module3
24
Gawain 14 Gawain 12 Gawain 11
Malayang sagot ng mga mag- Malayang sagot ng mga mag- Ang tinatawag na
aaral. Ang guro na ang aaral. Ang guro na ang Marginalized Women ay ang
magwawasto ayon sa magwawasto ayon sa mga babaeng mahirap o nasa
rubriks. rubriks. hindi panatag na kalagayan.
Gawain 13 Sila ang mga wala o may
Gawain 15 Malayang sagot ng mga mag- limitadong kakayahan
Tayahin aaral. Ang guro na ang matamo ang mga batayang
1. a magwawasto ayon sa pangangailangan at serbisyo.
2. b rubriks. Kabilang dito ang
3. b kababaihang manggagawa,
4. c maralitang tagalungsod,
5. a magsasaka at
6. a manggagawang bukid,
7. b mangingisda, migrante, at
8. c kababaihang Moro at
9. b katutubo.
10. d
11. d Ang tinatawag
12. d namang Women in
13. b Especially Difficult
14. d Circumstances ay ang mga
15. b babaeng nasa mapanganib
Gawain 16 na kalagayan o masikip na
Malayang sagot ng mga mag- katayuan tulad ng biktima ng
aaral. Ang guro na ang pang-aabuso at karahasan at
magwawasto ayon sa armadong sigalot, mga
rubriks. biktima ng prostitusyon,
“illegal recruitment,” “human
trafficking” at mga babaeng
nakakulong.
Pagkakatulad
Parehong saklaw ng
Magnacarta for Women
Sanggunian
Department of Education, “Kontemporaryong Isyu”, Tugon sa mga Isyu sa Kasarian
at Lipunan, p. 310-322, Modyul ng mga mag-aaral, 2017
Introduction to the Yogyakarta Principles.
https://yogyakartaprinciples.org/introduction
Republic Act 9710: Magna Carta of Women. Retrieved from
https://pcw.gov.ph/republic-act-9710-magna-carta-of-women/
Tripon, O.H. (2006). Kalagayan at Karapatan ng kababaihan: CEDAW primer.
Retrieved from
https://www.coa.gov.ph/gad/resources/downloads/CEDAW/CEDAW
Tagalog.pdf
25
CO_Q3_AP10_Module3
Para sa mga katanungan o puna, sumulat o tumawag sa:
Isinasaad sa Batas Republika 8293, Seksiyon 176 na: Hindi maaaring magkaroon ng
karapatang-sipi sa anomang akda ang Pamahalaan ng Pilipinas. Gayonpaman, kailangan
muna ang pahintulot ng ahensiya o tanggapan ng pamahalaan na naghanda ng akda kung ito
ay pagkakakitaan. Kabilang sa mga maaaring gawin ng nasabing ahensiya o tanggapan ay
ang pagtakda ng kaukulang bayad.
Ang mga akda (kuwento, seleksiyon, tula, awit, larawan, ngalan ng produkto o brand
name, tatak o trademark, palabas sa telebisiyon, pelikula, atbp.) na ginamit sa modyul na ito
ay nagtataglay ng karapatang-ari ng mga iyon. Pinagsumikapang matunton ang mga ito upang
makuha ang pahintulot sa paggamit ng materyales. Hindi inaangkin ng mga tagapaglathala at
mga may-akda ang karapatang-aring iyon. Ang anomang gamit maliban sa modyul na ito ay
kinakailangan ng pahintulot mula sa mga orihinal na may-akda ng mga ito.
Inilimbag sa Pilipinas ng
Department of Education – Region I
Office Address: Flores St., Catbangen, City of San Fernando, La Union
Telefax: (072) 682-2324; (072) 607-8137
E-mail Address: region1@deped.gov.ph
10
Araling Panlipunan
Ikatlong Markahan – Modyul 4:
Mga Hakbang na Nagsusulong ng
Pagtanggap at Paggalang sa
Kasarian
Paunang Salita
Ang Self-Learning Module o SLM na ito ay maingat na inihanda para sa ating
mag-aaral sa kanilang pag-aaral sa tahanan. Binubuo ito ng iba’t ibang bahagi na
gagabay sa kanila upang maunawaan ang bawat aralin at malinang ang mga
kasanayang itinakda ng kurikulum.
Ito ay may kalakip na paunang pagsusulit upang masukat ang nalalaman ng mag-
aaral na may kinalaman sa inihandang aralin. Ito ang magsasabi kung kailangan
niya ng ibayong tulong mula sa tagapagdaloy o sa guro. Mayroon ding
pagsusulit sa bawat pagtatapos ng aralin upang masukat naman ang natutuhan.
May susi ng pagwawasto upang makita kung tama o mali ang mga sagot sa
bawat gawain at pagsusulit. Inaasahan namin na magiging matapat ang bawat
isa sa paggamit nito.
Pinapaalalahanan din ang mga mag-aaral na ingatan ang SLM na ito upang
magamit pa ng ibang mangangailangan. Huwag susulatan o mamarkahan ang
anumang bahagi ng modyul. Gumamit lamang ng hiwalay na papel sa pagsagot
sa mga pagsasanay.
Ang bawat tao anoman ang kasarian o gender identity ay dapat igalang dahil
ang lahat ay mayroong pantay-pantay na karapatan. Kaya naman sa araling ito,
inaasahan na ang mga mag-aaral ay makagagawa ng mga hakbang na magsusulong
ng pagtanggap at paggalang sa kasarian na nagtataguyod ng pagkapantay-pantay
ng tao bilang kasapi ng pamayanan.
Layunin
1
CO_Q3_AP 10_ Module 4
Subukin
Panuto: Basahing mabuti ang bawat tanong at piliin ang wastong sagot mula sa
mga pagpipilian. Letra lamang ng wastong sagot ang isulat sa sagutang
papel.
2. Ano ang nais iparating ni Geraldine Roman sa kanyang sinabi na “Ang pagtakbo
sa kongreso ay hindi isyu ng kasarian kundi isyu kung sino ang makakatulong sa
bayan?”
a. Ang kasarian ay may epekto sa serbisyo na maipagkakaloob ng isang politiko.
b. Ang pagsali sa politika ay nararapat sa babae at lalaki basta sila ay
makatutulong sa bayan.
c. Kahit ano pa man ang kasarian, ang bawat isa ay may karapatan na tumakbo
sa halalan.
d. Ang kasarian ay hindi basehan sa pagpili ng lider, kundi ang serbisyo na
maipagkakaloob niya sa bayan.
2
CO_Q3_AP 10_ Module 4
6. Ito ay isang panukalang batas na naglalayong maiwasan ang diskriminasyon ano
pa man ang oryentasyong seksuwal ng isang indibidwal.
a. Human Rights c. SOGIE Bill
b. Gender Equality d. HeForShe.org
10. Kung ikaw ay isa sa miyembro ng LGBT, ano ang puwede mong gawin upang
higit na maitaas ang dignidad ng iyong grupo na kinabibilangan?
a. Magkaroon ng programa tungkol sa pangangalaga ng kalikasan
b. Huwag ng pansinin ang sinasabi ng iba basta’t gumagawa ka ng tama
c. Maging magandang halimbawa o modelo sa bawat isa
d. Lahat ng nabanggit
3
CO_Q3_AP 10_ Module 4
mababang paaralan ay nasa 91.96% habang ang ay male NER ay nasa 90.2%.
Samanatala, batay sa Labor Force Survey o LFS noong Enero 2021, mas mataas
ang Labor Force Participation Rate ng mga lalaki (73.9%) kaysa sa mga babae
(46.9%). Ano ang mahihinuha mo sa talata?
a. Ang partisipasyon ng kababaihan at kalalakihan ay walang pinagkaiba.
b. Ang partisipasyon ng kababaihan ay higit na mataas kumpara sa kalalakihan.
c. Pantay ang partisipasyon ng kababaihan at kalalakihan sa iba’t ibang aspekto
ng ating lipunan.
d. Mas mataas pa rin ang bilang ng partisipasyon ng kalalakihan kaysa sa
kababaihan sa larangan ng sa politika at sa trabaho.
15. Ano ang ibig sabihin nito? “Both men and women should feel free to be sensitive.
Both men and women should feel free to be strong. It is time that we all perceive
gender on a spectrum, instead of two sets of opposing ideal.” –Emma Watson
a. Ang kababaihan ay higit na sensitibo kumpara sa mga kalalakihan.
b. Ang kababaihan at kalalakihan ay dapat magkaroon ng pantay na karapatan.
c. Ang kababaihan at kalalakihan ay dapat magkaroon ng pantay at
magkasundong pananaw tungkol sa kasarian.
d. Ang kababaihan ay dapat bigyan ng higit na karapatan kumpara sa
kalalakihan dahil sila ang kalimitang nakararanas ng diskriminasyon.
Aralin
Tugon sa mga Isyu sa
1 Kasarian at Lipunan
Balikan
4
CO_Q3_AP 10_ Module 4
Gawain 1: Deskripsiyon at Kahalagahan!
Isulat ang nilalaman ng mga batas at ng prinsipyo na nasa ibaba at ipaliwanag
ang kahalagahan ng mga ito upang maiwasan ang karahasan sa anomang kasarian.
Isulat ang sagot sa sagutang papel.
Yogyakarta Principles
Convention on the
Elimination of All Forms
of Discrimination Against
Women (CEDAW)
Anti-Violence Against
Women and Their
Children Act
5
CO_Q3_AP 10_ Module 4
Tuklasin
1. Itala sa kahon na nasa ibaba ng “W” ang mga salitang maiuugnay mo sa paksa
na nabanggit sa itaas.
2. Sa kahon ng “Q,” bumuo ng 3-5 na tanong na nais mong masagot tungkol sa
paksa.
3. Ipagpaliban ang pagsagot sa bilog “F.” Babalikan ito pagkatapos ng talakayan.
W Q F
6
CO_Q3_AP 10_ Module 4
Suriin
Gender Equality
Noong 2018, inilabas ng Forbes Magazine ang kanilang “Most Powerful People
in the World.” Sa 75 na tao na nasa listahan, lima lamang dito ang babae. Sina Angela
Merkel, Chancellor ng Germany; Theresa May, Prime Minister ng United Kingdom;
Christine Lagarde ng International Monetary Fund; CEO ng General Motors na si
Mary Barra at si Abigail Johnson, CEO ng Fidelity Investments. Sa kabuuang 49.6%
na populasyon ng babae sa mundo, limang tao lamang ang napabilang at itinuturing
na pinakamakapangyarihan sa mundo.
7
CO_Q3_AP 10_ Module 4
paaralan ay nasa 91.96% habang ang ay male NER ay nasa 90.2%. Samanatala,
batay sa Labor Force Survey o LFS noong Enero 2021, mas mataas ang Labor Force
Participation Rate ng mga lalaki (73.9%) kaysa sa mga babae (46.9%) (Philippine
Statistics Authority, 2021).
Gawain 3: SURI-SIMBOLO
Suriin ang simbolo na nasa ibaba at sagutin ang sumusunod na katanungan.
Isulat ang sagot sa sagutang papel.
Kampanyang HeForShe.org
“I was appointed as Goodwill Ambassador for UN Women six months ago. And,
the more I spoke about feminism, the more I realized that fighting for women’s rights
has too often become synonymous with man-hating. If there is one thing I know for
certain, it is that this has to stop”.
“For the record, feminism by definition is the belief that men and women should
have equal rights and opportunities. It is the theory of political, economic and social
equality of the sexes”.
8
CO_Q3_AP 10_ Module 4
“I started questioning gender-based assumptions a long time ago. When I was
8, I was confused for being called bossy because I wanted to direct the plays that we
would put on for our parents, but the boys were not. When at 14, I started to be
sexualized by certain elements of the media. When at 15, my girlfriends started
dropping out of sports teams because they didn’t want to appear muscly. When at 18,
my male friends were unable to express their feelings”.
“I decided that I was a feminist, and this seemed uncomplicated to me. But my
recent research has shown me that feminism has become an unpopular word. Women
are choosing not to identify as feminists. Apparently, I’m among the ranks of women
whose expressions are seen as too strong, too aggressive, isolating, and anti-men.
Unattractive, even. Why has the word become such an uncomfortable one? I am from
Britain, and I think it is right I am paid the same as my male counterparts”.
“But sadly, I can say that there is no one country in the world where all women
can expect to see these rights. No country in the world can yet say that they achieved
gender equality. These rights, I consider to be human rights, but I am one of the lucky
ones”.
“We don’t often talk about men being imprisoned by gender stereotypes, but I
can see that they are, and that when they are free, things will change for women as a
natural consequence”.
“If men don’t have to be aggressive in order to be accepted, women won’t feel
compelled to be submissive. If men don’t have to control, women won’t have to be
controlled”.
“Both men and women should feel free to be sensitive. Both men and women
should feel free to be strong. It is time that we all perceive gender on a spectrum,
instead of two sets of opposing ideals”.
“If we stop defining each other by what we are not, and start defining ourselves
by who we are, we can all be freer, and this is what HeForShe is about. It’s about
freedom I want men to take up this mantle so that their daughters, sisters, and mothers
can be free from prejudice, but also so that their sons have permission to be vulnerable
and human too, reclaim those parts of themselves they abandoned, and in doing so,
be a more true and complete version of themselves”.
“You might be thinking, “Who is this Harry Potter girl, and what is she doing
speaking at the UN?” And, it’s a really good question. I’ve been asking myself the same
thing”.
“All I know is that I care about this problem, and I want to make it better. And,
having seen what I’ve seen, and given the chance, I feel it is my responsibility to say
something. Statesman Edmund Burke said, “All that is needed for the forces of evil to
triumph is for good men and women to do nothing.”
“In my nervousness for this speech and in my moments of doubt, I told myself
firmly, If not me, who? If not now, when? If you have similar doubts when opportunities
are presented to you, I hope those words will be helpful”.
9
CO_Q3_AP 10_ Module 4
“Because the reality is that if we do nothing, it will take seventy-five years, or
for me to be nearly 100, before women can expect to be paid the same as men for the
same work. 15.5 million girls will be married in the next 16 years as children. And at
current rates, it won't be until 2086 before all rural African girls can have a secondary
education”.
“If you believe in equality, you might be one of those inadvertent feminists that
I spoke of earlier, and for this, I applaud you. We are struggling for a uniting word, but
the good news is, we have a uniting movement. It is called HeForShe. I invite you to
step forward, to be seen and to ask yourself, “If not me, who? If not now, when?”
Gawain 4: SURI-BALITA
Basahin at unawain ang sumusunod na balita. Pagkatapos ay sagutin ang
pamprosesong mga tanong sa sagutang papel.
10
CO_Q3_AP 10_ Module 4
ALAMIN: Batayang karapatan ng kababaihan
Posted at Mar 08 2018 06:37 PM | ABS-CBN News
Pinagkunan: https://news.abs-cbn.com/news/03/08/18/alamin-batayang-karapatan-
ng-kababaihan
11
CO_Q3_AP 10_ Module 4
SOGIE Bill at Politikal na Paglahok ng LGBT
12
CO_Q3_AP 10_ Module 4
Gawain 5: ITALA MO!
Sa pamamagitan ng graphic organizer sa ibaba, magtala ng mga bagay na sa
tingin mo ay dapat makamit ng mga miyembro ng LGBT community. Isulat ang sagot
sa sagutang papel.
LGBT
Pagyamanin
13
CO_Q3_AP 10_ Module 4
Paliwanag:___________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_______3. Batay sa Labor Force Survey, higit pa rin ang bilang ng kalalakihan na
nakapagtatrabaho kumpara sa kababaihan.
Paliwanag:___________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_______5. Ayon kay Emma Watson ang feminism ay tungkol sa paniniwala na dapat
ang kababaihan ay higit na nakakaangat kaysa sa kalalakihan.
Paliwanag:___________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_______6. Sa ating bansa, ang bilang ng mga babaeng nahahalal sa iba’t ibang
posisyon ay mas kaunti pa rin kumpara sa kalalakihang naluloklok.
Paliwanag:___________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______10. Dapat makamit ng bawat tao ang patas at epektibong proteksiyon laban
sa diskriminasyon kahit ano pa man ang basehan.
Paliwanag:___________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
14
CO_Q3_AP 10_ Module 4
Gawain 7: GABAY NA LAYUNIN!
Tukuyin ang layunin ng mga konsepto sa ibaba at ipaliwanag kung paano mo
ito magagamit bilang gabay upang makagawa ng mga hakbang na magsusulong ng
pagtanggap at paggalang sa kasarian. Isulat ang sagot sa sagutang papel.
Gender
Equality
LAYUNIN GABAY
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
________________________ ________________________
Kampanyang
HeForShe.org
LAYUNIN GABAY
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
________________________ ________________________
15
CO_Q3_AP 10_ Module 4
SOGIE BILL
LAYUNIN GABAY
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
________________________ ________________________
Isaisip
W Q F
16
CO_Q3_AP 10_ Module 4
Pamprosesong mga tanong:
Isagawa
17
CO_Q3_AP 10_ Module 4
CRITERIA SA PAGMAMARKA
KATEGORYA PUNTOS
Orihinal na programa 30%
Kalinawan ng layunin 20%
Kalinawan ng mga hakbang 20%
Kahalagahan ng programa 30%
Kabuoan 100%
18
CO_Q3_AP 10_ Module 4
Tayahin
Panuto: Basahing mabuti ang bawat tanong at piliin ang wastong sagot mula sa
mga pagpipilian. Titik lamang ng wastong sagot ang isulat sa sagutang
papel.
1. Isinasaad ng mga ito na dapat matamasa ng bawat tao ang patas at epektibong
proteksiyon laban sa diskriminasyon sa kahit anomang basehan katulad ng lahi,
kulay, kasarian, wika, relihiyon, politikal at iba pang opinyon; pambansa o
panlipunang pinagmulan, kapanganakan, at iba pang istatus kaya naman ang
mga ito ang pinagbasehan ng panukalang batas na SOGIE. Alin dito ang hindi
kabilang?
a. Commission on Human Rights
b. Universal Declaration of Human Rights
c. International Covenant on Civil and Political Rights
d. International Covenant on Economic Social and Cultural Rights
4. Ang hakbang na ito ay naglalayong magkaroon ang iba’t ibang kasarian ng pantay-
pantay na karapatan at oportunidad.
a. SOGIE Bill c. HeForShe.org
b. Gender Equality d. Human Rights
5. Ano ang nais iparating ni Geraldine Roman sa kanyang sinabi na “Ang pagtakbo
sa kongreso ay hindi isyu ng kasarian kundi isyu kung sino ang makakatulong sa
bayan?”
a. Ang kasarian ay may epekto sa serbisyo na maipagkakaloob ng isang politiko
b. Ang pagsali sa politika ay nararapat sa babae at lalaki basta sila ay
makatutulong sa bayan
c. Kahit ano pa man ang kasarian, ang bawat isa ay may karapatan na tumakbo
sa halalan
d. Ang kasarian ay hindi basehan sa pagpili ng lider, kundi ang serbisyo na
maipagkakaloob niya sa bayan
19
CO_Q3_AP 10_ Module 4
7. Ano ang puwede mong gawin upang higit na maitaas ang dignidad ng LGBT
community na iyong kinabibilangan?
a. Magkaroon ng programa tungkol sa pangangalaga ng kalikasan
b. Huwag ng pansinin ang sinasabi ng iba bastat gumagawa ka ng tama
c. Maging magandang halimbawa o modelo sa bawat isa upang makita ng
lipunan na karapat-dapat din silang respetuhin
d. Lahat ng nabanggit
8. Ano ang ibig sabihin ng pahayag na ito? “Both men and women should feel free
to be sensitive. Both men and women should feel free to be strong. It is time that
we all perceive gender on a spectrum, instead of two sets of opposing ideal.” –
Emma Watson
a. Ang kababaihan ay higit na sensitibo kumpara sa kalalakihan
b. Ang kababaihan at kalalakihan ay dapat magkaroon ng pantay na karapatan
c. Ang kababaihan at kalalakihan ay dapat magkaroon ng pantay at
magkasundong pananaw tungkol sa kasarian
d. Ang kababaihan ay dapat bigyan ng higit na karapatan kumpara sa
kalalakihan dahil sila ang kalimitang nakararanas ng diskriminasyon
20
CO_Q3_AP 10_ Module 4
13. Bakit kinakailangang magkaroon nang pantay-pantay na karapatan ang lahat
ng tao kahit ano pa ang kanilang kasarian?
a. Dahil lahat ng tao, anoman ang kasarian ay mabubuti
b. Dahil ito ay ipinaglalaban ng mga kilalang personalidad
c. Dahil lahat tayo ay mamamayan ng ating sariling bansa
d. Dahil ang lahat, anoman ang kasarian ay dapat igalang at pahalagahan
21
CO_Q3_AP 10_ Module 4
Karagdagang Gawain
Antas/lawak ng
pagpapatupad (barangay, Layunin at deskripsiyon
PROGRAMA
lungsod/munisipalidad, ng programa
probinsiya, o pambansa)
1.
2.
3.
4.
5.
Nangangailangan
Katamtaman
Napakagaling (10) Magaling (8) ng pagsasanay
(6)
(4)
Napakalalim at Malalim at Bahagyang Mababaw at
makahulugan ang makahulugan ang may lalim literal ang
kabuoan ng tula kabuoan ng tula ang kabuoan kabuoan ng tula
ng tula
Gumamit ng Gumamit ng ilang Gumamit ng Wala ni isang
simbolismo/pahiwatig simbolismo/pahiwatig 1-2 pagtatangkang
na nakapagpaisip sa na bahagyang simbolismo ginawa upang
mga mambabasa. nagpaisip sa mga na nakalito makagamit ng
Piling-pili ang mga mambabasa. May sa mga simbolismo.
salita at pariralang ilang piling salita at mambabasa.
ginamit pariralang ginamit. Ang mga
salita ay di-
gaanong pili.
22
CO_Q3_AP 10_ Module 4
CO_Q3_AP 10_ Module 4 23
Subukin Pagyamanin Gawain: GABAY NA
1. b Gawain 6: LAYUNIN!
2. d Gender Equality — Layunin nito ang
3. a
MODIFIED
FACT OR pagbibigay ng pantay na karapatan at
4. b oportunidad sa iba’t ibang kasarian na
5. c BLUFF kabilang sa lipunan.
6. c 1. FACT
7. b 2. BLUFF SOGIE Bill — ito ay naglalayong
8. c 3. FACT maiwasan ang anumang anyo ng
9. d 4. FACT diskriminasyon base sa sexual
10.d 5. BLUFF orientation and gender identity or
11.a 6. FACT expression ng isang tao.
12.d 7. FACT
13.d 8. FACT Kampanyang HeForShe.org —
14.a 9. BLUFF layunin nito ang pagakakapantay-
15.c 10. FACT pantay ng kasarian. Ito rin ay
naglalayong isama ang kalalakihan sa
laban sa di-pantay na pagtrato sa
kababaihan at para sa karapatan ng
kababaihan.
Tayahin
1. a
2. a
3. c
4. b
5. d
6. a
7. d
8. c
9. b
10. b
11. d
12. c
13. d
14. c
15. d
Susi sa Pagwawasto
Sanggunian
Books:
Websites:
https://www.senate.gov.ph/press_release/2011/0308_legarda3.asp
http://www.senate.gov.ph/lisdata/3043527277!.pdf
http://legacy.senate.gov.ph/senators/sen18th.asp
https://jelloyoppasite.wordpress.com/2017/10/17/pagsulong-ng-gender-equality-
sa-pilipinas-isang-posisyong-papel/
http://sociology.about.com/od/Current-Events-in-SociologicalContext/fl/Full-
Transcript-of-Emma-Watsons-Speech-on-Gender-Equality-at-theUN.htm
https://outragemag.com/ladlad-partylist-nine-years-of-fighting-for-lgbt-rights/
https://radyo.inquirer.net/30563/transgender-wagi-bilang-kongresista-sa-bataan
https://www.google.com/search?q=gender+equality&source=lnms&tbm=isch&sa=
X&ved=2ahUKEwizs_yu_MfsAhXCLqYKHRKmBHwQ_AUoAXoECBMQAw&biw=1366
&bih=625#imgrc=XBF5axo_T1txHM
https://news.abs-cbn.com/news/03/08/18/alamin-batayang-karapatan-ng-
kababaihan
https://mapstat-
psa.opendata.arcgis.com/datasets/4953a6f2f4394342b79afc04806b4c96_0?selecte
dAttribute=FEMALE15
https://mapstat-
psa.opendata.arcgis.com/datasets/4953a6f2f4394342b79afc04806b4c96_0?selecte
dAttribute=MALE15
https://psa.gov.ph/statistics/survey/labor-and-employment/labor-force-
survey/title/2020%20Annual%20Preliminary%20Estimates%20of%20Labor%20For
ce%20Survey%20%28LFS%29
https://www.forbes.com/powerful-people/list/
https://ourworldindata.org/gender-ratio
24
CO_Q3_AP 10_ Module 4
Para sa mga katanungan o puna, sumulat o tumawag sa: