Professional Documents
Culture Documents
Eaton Fs 8206a Transmission Illustrated Parts List en Us
Eaton Fs 8206a Transmission Illustrated Parts List en Us
November 2012
Contents
How To Use The Illustrated Parts List ................................................................................................................................ 3
CASE ...................................................................................................................................................................................... 4
COUNTERSHAFT ASSY........................................................................................................................................................ 7
INPUT SHAFT......................................................................................................................................................................... 9
KITS & ASSEMBLIES .......................................................................................................................................................... 10
LEVER ASSY........................................................................................................................................................................ 11
MAINSHAFT ASSY .............................................................................................................................................................. 15
MISCELLANEOUS ............................................................................................................................................................... 17
REVERSE IDLER GEAR ASSY ........................................................................................................................................... 18
SHIFT BAR HOUSING ......................................................................................................................................................... 20
2
How To Use The Illustrated Parts List
The information contained in this document is subject to frequent updates. Therefore, for the latest information available,
please visit the interactive Electronic Parts Catalog at www.roadranger.com/epc.
K- Part numbers beginning with the letter 'K' are kits that are not assembled
S- Part numbers beginning with the letter 'S' are pre-assembled Service Assemblies
• Note: Some Production Assemblies do not begin with a letter prefix (Midrange only).
Illustrations
• Illustrations show parts in assembly groups.
• Item numbers on illustrations correspond with parts listings on pages adjacent to the illustration.
• Notes are included on illustrations where additional information is needed.
Parts Listing
Parts listings are defined by parts groupings and are broken down by service assemblies. Parts listings identify a part for
servicing with the following categories
3
Group: CASE
47
34
35 48 33
40
39
36
30
31 38 37
21
20
19
23
23
26 44
12 32
45
9
43
14 42
22 41
16 1 46
18
17
8 3 2
27 28
*10 9 4
5
7
6
11
13
53
Single
Pick-Up
(2-Pin)
54
Dual
55 Pick-Up
(4-Pin)
00183-8-97
48
CASE
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
4
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
5
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
35 K-7048 REAR BRG COVER KIT 4302624 1 USE 20807 OIL SEAL NOTE: PUSH-
IN TYPE SPEEDO SENSOR
35 S-7043 REAR BRG COVER ASSY 22758 ,4302019 1 USE 20807 OIL SEAL NOTE:
SENSOR SEAL REQUIRED
35 S-7044 REAR BRG COVER ASSY 4302352 1 USE 20807 OIL SEAL NOTE:
SENSOR SEAL REQUIRED
40 12128 NUT 1
6
Group: COUNTERSHAFT ASSY
9
8
6 7
5
3
2
1
14
13
12
11
10
00304-8-97
COUNTERSHAFT ASSY
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
7
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
12 X-6-E KEY 4
8
Group: INPUT SHAFT
00401-8/93
INPUT SHAFT
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
9
KITS & ASSEMBLIES
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
10
Group: LEVER ASSY
Eaton
Fuller
® sion
Tra
nsm
®
is
22
21
17
20
23
13
Length 14
15 16
16
6
18
24
Length
5
Height
3
19
8 8 8
1 10 11
2 2
12 2
Height 7
00173-4-95 LA
LEVER ASSY
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
1 K-7062 SHIFT LEVER HSG KIT 233080 ,4302711 ,A - 1 ALUMINUM HOUSING HIGH -
6440 LEVER HEIGHT 3-1/2"
11
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
5 21722 SHIFT LEVER 27-1/2" 1 USE WITH HIGH TOWER 27-1/2" S-1578
STRAIGHT LEVER - "BEND TO
SUIT" 3/8" X 24 THREAD
5 22138 SHIFT LEVER 33" 1 USE WITH HIGH TOWER 33" S-7090
STRAIGHT LEVER - "BEND TO
SUIT" 3/8" X 24 THREAD
5 241076 SHIFT LEVER 27-1/2" 1 USE WITH MEDIUM TOWER 27- S-1827
1/2" STRAIGHT LEVER - "BEND TO
SUIT" 3/8" X 24 THREAD
5 4302823 SHIFT LEVER 33" 1 USE WITH LOW TOWER 33" S-7045
STRAIGHT LEVER - "BEND TO
SUIT" 3/8" X 24 THREAD
12
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
10 K-7061 SHIFT LEVER HSG KIT 241075 ,4302711 ,A - 1 ALUMINUM HOUSING MEDIUM -
6439 LEVER HEIGHT 3-1/8"
11 K-7056 SHIFT LEVER HSG KIT 4302654 1 CAST IRON HOUSING LOW -
LEVER HEIGHT 2-7/8"
11 K-7065 SHIFT LEVER HSG KIT 4302704 ,4302711 ,A - 1 ALUMINUM HOUSING LOW -
6448 LEVER HEIGHT 2-7/8"
13
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
WELDED (INSTRUCTIONS
INCLUDED)
14
Group: MAINSHAFT ASSY
6
3
5
4 19
3 18
17
2 13
1
16
15
14
13
12
11
10
9
7 23
22
18
28
21 27
20 26
25
18
19
20
24
18
00206-8-97 82
MAINSHAFT ASSY
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
15
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
16
MISCELLANEOUS
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
17
Group: REVERSE IDLER GEAR ASSY
1 2
2
00454-8-97 82
18
Group: SHIFT BAR HOUSING
13
14
15
8
16
45
17 7
11
10 12 18
5
9
1
8
5 2
7 4
3
6
19
999
20
22
21
23
25
24 27
26 28
31 29
29
34
30 35
33
29
32
33 29 37
30
32 29
36
20
30 36 37
33
32
20
29 38
37 39
36
20
00106-7-97 Standard
19
SHIFT BAR HOUSING
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
5 21970 PIN 2
22 21964 WASHER 1
20
Item Current Description Replaced Part Qty. Notes Kits/Assys Where
Part Needed
25 21963 WASHER 1
26 21966 PLUNGER 1
37 22335 RETAINER 3
21
22
23