Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 222

Missionary Vocabulary and Phrases

READ THIS PAGE CAREFULLY! The following explanation will help you understand this booklet and get the most
out of your language study.

Organization of the Booklet


This Missionary Vocabulary and Phrases booklet contains essential vocabulary for teaching the missionary
lessons in Chapter 3 of Preach My Gospel and accomplishing common missionary tasks. It is divided into sections
that will help you find the vocabulary and phrases you need to express yourself in your mission language. It is a
good starting place for finding vocabulary and phrases that will help you fulfill your purpose but does not contain
every word that you will need to effectively teach the gospel in your own words. You should also search out new
vocabulary and phrases in Preach My Gospel and the scriptures in your mission language.
This booklet contains the following sections:
1. Lessons - This section contains vocabulary and phrases corresponding to each principle of the five
missionary lessons.
2. Tasks - This section contains vocabulary and phrases that will help you perform common missionary tasks.
3. Other - This section contains additional vocabulary that will help you teach the gospel in your own words
and is organized by different topics of discussion.
4. A-Z Vocabulary - This section contains all the vocabulary from the previous sections listed in alphabetical
order both English-Spanish and Spanish-English.
5. Verb Charts - This section contains example verbs to help you conjugate every verb from the vocabulary
sections in this booklet.
Helpful Features
The following features will help you master the mission language to enable you to teach with greater power and
clarity: (see “Key to Grammar Marking,” inside front cover)
• Model Phrases - Several phrases in each principle will have a part of the phrase in italics. This part of
the phrase can be replaced by any of the options listed below the phrase, allowing you to adapt sentence
patterns to different situations.
• Grammar Markings - In each model phrase, you will notice superscript numbers above different words.
These correspond to the grammar principle exemplified by that word. This will help you understand the
grammar at work in each phrase and how to use the grammar in real contexts.
• Verb Models - All the verbs listed in each vocabulary box of each principle will be marked with a number
(like A2). These numbers correspond to conjugation models in the Verb Conjugations section. The verb
will then be conjugated exactly like the model from the verb conjugation chart. (Example: if a verb is
marked [A2], it will be an -e- to -ie- stem-changing verb like pensar). When you learn new verbs from any
vocabulary list, check what kind of conjugation it follows so that you can learn how to use it correctly when
you speak.

The way that you use this booklet will probably change as your language skills improve throughout your mission.
However, no matter how you use it, make sure that you are studying things that you will use and are not just
studying random vocabulary to fill your language study time. You will be most effective as you think about specific
investigators or teaching situations as you look for and learn vocabulary and phrases from this booklet.

Spanish, January 7, 2010


© 2008 by Intellectual Reserve, Inc. All Rights Reserved.
This document may contain proprietary intellectual property that may not be used or shared without proper written consent.
Table of Contents
1. Lessons 1
Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ. . . . . . . . . . . . . . . . . 3
God Is Our Loving Heavenly Father. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
The Gospel Blesses Families. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Heavenly Father Reveals His Gospel in Every Dispensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
The Savior’s Earthly Ministry and Atonement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
The Great Apostasy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
The Restoration of the Gospel of Jesus Christ through Joseph Smith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
The Book of Mormon: Another Testament of Jesus Christ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pray to Know the Truth through the Holy Ghost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lesson 2: The Plan of Salvation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pre-Earth Life: God’s Purpose and Plan for Us. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
The Creation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Agency and the Fall of Adam and Eve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Our Life on Earth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
The Atonement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
The Spirit World. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
The Resurrection, Judgment, and Immortality. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kingdoms of Glory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Through Jesus Christ We Can Be Cleansed from Sin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Faith in Jesus Christ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Repentance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Baptism, Our First Covenant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
The Gift of the Holy Ghost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Endure to the End . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation . . . . . . . . . . . . . . . 39
Obedience. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Pray Often . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Study the Scriptures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Keep the Sabbath Day Holy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Baptism and Confirmation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Follow the Prophet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Keep the Ten Commandments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Live the Law of Chastity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Obey the Word of Wisdom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Keep the Law of Tithing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Observe the Law of the Fast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
How to Donate Tithes and Offerings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Obey and Honor the Law. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Lesson 5: Laws and Ordinances: After Baptism and Confirmation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Priesthood and Auxiliaries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Missionary Work. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Eternal Marriage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Temples and Family History. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Teaching and Learning in the Church . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Enduring to the End. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

2. Missionary Tasks 69
Ask Questions and Listen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ask Appropriate Questions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ensure Understanding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

iii
Show Support, Interest, and Appreciation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Ask Additional Questions as Needed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Conduct a Meeting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Make Announcements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Announce the Opening Hymn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Announce the Opening Prayer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Announce the Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Thank Participants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Announce the Closing Hymn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Announce the Closing Prayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Explain Priesthood Ordinances. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Tell What the Ordinance Is and State Its Purpose. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Explain What Happens During Baptism. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Explain What Happens During Confirmation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Explain What Happens During the Blessing of the Sick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ask How Someone Feels about the Ordinance or if They Have Any Questions. . . . . . . . . . . . . 78
Extend Commitment Invitations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Explain the Importance of Keeping Commitments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Extend an Invitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
If Necessary, Summarize What Someone Is to Do and When. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Promise Blessings for Keeping Commitments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Provide Encouragment and Support, if Appropriate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Make Plans to Follow Up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Follow up on Commitments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Find out to What Extent Someone Fulfilled the Commitment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Compliment Someone’s Effort or Success. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Ask How the Experience Went. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
If Commitment Was Not Kept, Express Concern and Disappointment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
If Commitment Was Not Kept, Find out Why. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
If Necessary, Adjust the Commitment or Give the Original Invitation Again. . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Provide Encouragement and Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Get to Know Someone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Ask about Someone’s Hometown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Tell about Your Hometown. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Ask about Someone’s Family. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Tell about Your Family . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Ask about Someone’s Work and School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Tell about Your Work and School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Ask about Someone’s Interests. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Tell about Your Interests. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Give Directions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Explain Where a Place Is Located. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Explain How to Get Somewhere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Tell How Far Away a Place Is. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Tell How Long It Takes to Get to a Place. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Help People Resolve Their Concerns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Ask Appropriate Questions (to Discover Source of Concern) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Ensure Your Understanding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Show Support, Interest, and Appreciation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Use Scriptures, Examples, Testimony, Experiences, or Explanations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Invite or Re-invite Someone to Make a Commitment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Express Confidence in the Person. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Make a Telephone Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Greet Someone on the Other End. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Identify Yourself. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

iv
Ask to Speak with Someone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Ask When Someone Will Be Available. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Ask to Leave a Message. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Leave a Message. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
End a Phone Call. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Say You Dialed the Wrong Number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Ask for Repetition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Make Appointments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Ask to Meet with Someone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Explain Preferences and Expectations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Work Out a Day, Time, and Place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
If Necessary, Ask for Address and/or Telephone Number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Confirm the Appointment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Make Purchases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Say What You Are Looking for. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Ask Where to Find Something. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Describe an Item . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Ask the Price . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Pay for Something. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Meet Someone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Greet Someone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Introduce Yourself and Someone Else. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
If Appropriate, Tell Whom You Represent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Ask Someone’s Name. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Express Pleasure in Meeting Someone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Obtain Referrals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Ask about People Who Might Be Interested . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Ask How Interested Someone Might Be in Learning More about the Church. . . . . . . . . . . . . . 102
Ask Someone to Provide a Referral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Invite Someone to Pray for Specific Individuals to Be Prepared to Hear the Gospel . . . . . . . . 102
Discuss Ways Someone Can Help Their Friends Feel the Spirit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Give Encouragement and Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Make Follow Up Plans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Offer a Prayer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Address Heavenly Father. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Express Gratitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Ask for Help and Blessings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Close the Prayer in the Name of Jesus Christ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Perform Priesthood Ordinances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Priesthood Mechanics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Call Someone by Name and State the Authority by which the Ordinance Is Performed. . . . . . 107
State What Ordinance You Are Performing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Add Such Words of Blessing as the Spirit Dictates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Close in the Name of Jesus Christ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Plan Daily and Weekly Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Discuss Needs of Investigators, Members, and Recent Converts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Identify Regularly Scheduled Activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Schedule the Rest of Your Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Discuss Transportation Time and Mode to Each Appointment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Share an Experience. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Give Background for an Experience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Share the Experience. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Explain What Can Be Learned; Relate Experience to the Situation at Hand. . . . . . . . . . . . . . . 113
Talk with Everyone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Talk about the Message. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

v
Invite to Learn More. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Ask about Others Who Might Be Interested. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Teach Others How to Pray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Explain What Prayer Is. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Explain the Steps of Prayer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Ask about Someone’s Feelings Regarding Prayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Share Your Feelings Regarding Prayer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Invite Someone to Pray. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Testify. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
State That You Know Something Is True. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
State a Truth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
State How You Know Something Is True. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
State Implications of Your Testimony. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Express Gratitude or Love. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Use the Scriptures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Indicate that You Would Like to Share a Scripture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Say Where the Scripture Is Found. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Provide Background and Context for the Scripture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Invite Someone to Look for Important Points While Reading. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Ask Someone to Read the Scripture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Apply the Scripture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

3. Other 125
Entertainment, Free Time, and Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Interests and Hobbies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Arts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Sports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Musical Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Medical and Health . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Illnesses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Illness Treatments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Illness Symptoms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
The Human Body. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
The Human Body Senses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Medical Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Personal Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Hygiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Makeup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Home, Family, and People Characteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Family Relations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Family Terms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Home Terms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Home Furnishings, Tools, and Things. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Cleaning Supplies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Home Types. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Personality Traits and Characteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Places and Travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Compass Directions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Continents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Places in Town. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
City Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Banking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

vi
Laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Post Office. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Transportation Terms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Citizenship Terms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Nature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Weather. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Seasons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Land Animals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Water Animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Insects and Bugs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Geographical Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Plants, Flowers, and Trees. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
School and Work. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
School Terms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
School Subjects and Majors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Work Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Work Professions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Eating and Food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Eating Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Beverages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Meats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Fruits and Vegetables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Dairy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Grains. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Snacks and Desserts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Entrees. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Seasonings, Ingredients, and Condiments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Cooking Terms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Clothing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Clothing Fit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Clothing Terms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Clothing, Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Religion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
World Religions and Philosophies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Religious Events and Meetings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Religious Leaders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Religious People . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Church Titles and Callings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Religious Places. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Baptismal Interview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Linguistic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Adverbs of Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Comparatives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Directions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Common Verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Other Common Terms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Prepositions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Conjunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Subject Pronouns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Quantifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Question Words. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Common Adjectives and Adverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Numbers, Cardinal 0-20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

vii
Numbers, Cardinal 20-Trillion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Numbers, Ordinal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Weeks and Months . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Days of the Week. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Months of the Year. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Colors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Colors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
MTC Vocabulary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Missionary Terms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Missionary Objects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
MTC Activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
MTC Classroom Objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
MTC People. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Places in the MTC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
TALL Lab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

4. A-Z Vocabulary 153


English to Spanish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Spanish to English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

5. Verb Conjugations 201

viii
Lessons
1
SECTION 1

Vocabulary and Phrases:


Gospel Principles
Lessons
Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

God Is Our Loving Heavenly Father

Lessons
1. God is our Heavenly Father. 1. Dios es5b nuestro10a Padre Celestial14b.

2. We are His children. 2. Nosotros4a somos5b Sus10a hijos.

3. God sent us to earth to learn and grow. 3. Dios nos28b envió36b a la tierra para20e aprender y45a
a. learn and grow progresar.
b. gain experience a. aprender y progresar
c. receive a physical body b. obtener experiencia
c. recibir un13f cuerpo físico14b

4. God prepared a plan to help us to return to Him. 4. Dios preparó40b un plan para20e ayudarnos28c a regresar
a. return to Him con42a Él.
b. progress a. regresar con Él
c. become like Him b. progresar
c. llegar a ser7d como Él

5. We can return to God by keeping ourselves clean. 5. Podemos18a regresar a42a Dios manteniéndonos34b limpios.
a. keeping ourselves clean a. manteniéndonos limpios
b. staying close to Him b. manteniéndonos34b cerca de Él
c. being obedient c. siendo* obedientes14a

6. The Atonement of Jesus Christ is central to God’s plan. 6. La Expiación2a de Jesucristo es5g central14a en el plan de
Dios.

7. Through the Atonement, we can be freed from sin. 7. A través2a de la Expiación2a, podemos18a ser liberados35b
del13e pecado.

Atonement la Expiación body el cuerpo


bone el hueso burden la carga
child el hijo choice la elección
clean limpio commandment el mandamiento
cross la cruz death la muerte
earth la tierra experience la experiencia
faith la fe flesh la carne
freed liberado garden el jardín
Gethsemane Getsemaní glorified glorificado
God Dios Heavenly Father Padre Celestial
life la vida love el amor
perfected perfeccionado plan el plan
prayer la oración presence la presencia
pure puro sin el pecado
strength la fortaleza successful exitoso
suffering el sufrimiento to come back volver [E6]
to communicate comunicar[A4] to develop desarrollar [A1]
to face enfrentar [A1] to live vivir [I1]
to love amar [A1] to suffer sufrir [I1]
to weep llorar [A1] trial (court) el juicio
way el camino
* In Spanish, the present participle by itself expresses the idea of by in a phrase like We do this by doing that.

Spanish — 7 Jan 2010 3


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

The Gospel Blesses Families


Lessons

1. Families are central to God’s plan. 1. Las13d familias son* una13f parte central14b del13e plan de
Dios.

2. The gospel of Jesus Christ strengthens families. 2. El evangelio de10d Jesucristo fortalece11b a27a las13d familias.

3. A home established on gospel principles is a place of 3. Un hogar establecido33f en los13a principios del13e Evangelio
peace. es5a un lugar de42a paz.
a. peace a. paz
b. safety b. seguridad12a
c. learning c. aprendizaje
d. happiness d. felicidad12a

4. God established families to bring happiness to His 4. Dios estableció36b las13d familias para20e dar felicidad12a a
children. Sus10a hijos.
a. bring happiness to His children. a. dar felicidad a Sus hijos.
b. provide an atmosphere for learning b. proveer una atmósfera2a de aprendizaje
c. prepare His children for eternal life c. preparar a27a Sus hijos para† la vida eterna14a

blessing la bendición challenge el desafío


correct correcto eternal life la vida eterna
eternity la eternidad family la familia
gospel el Evangelio happiness la felicidad
home el hogar husband el esposo
important importante individual el individuo
Jesus Christ Jesucristo joy el gozo
learning el aprendizaje ordained ordenado
parents los padres peace la paz
place el lugar plan el plan
prophet el profeta relationship la relación
restored restaurado safety la seguridad
Spirit of the Lord el Espíritu del Señor spiritual espiritual
strength la fortaleza strong fuerte
to apply aplicar[A4] to bless bendecir[I19]
to bring traer[E15] to develop desarrollar[A1]
to establish establecer[E2] to learn aprender[E1]
to prepare preparar[A1] to provide proveer[E3]
to teach enseñar[A1] wife la esposa

* Ser is used whenever you want to say that one noun (like familias) is another noun (like parte).
† Preparar always uses para to say prepare for something. For more verbs and the prepositions they use, see the lesson “Verb + Preposition” (31).

4 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

Heavenly Father Reveals His Gospel in Every


Dispensation

Lessons
1. God shows His love for us by calling prophets. 1. Dios demuestra23a Su10a amor por* nosotros llamando†
profetas12b.

2. God calls prophets to testify of Jesus Christ. 2. Dios llama22a profetas12b para que49a testifiquen46f de
a. testify of Jesus Christ Jesucristo.
b. teach His children a. testifiquen de Jesucristo
c. reveal truth b. enseñen46a a Sus10a hijos
c. revelen46a la verdad

3. God gives prophets the authority to perform ordinances. 3. Dios les‡ da11a a los13d profetas12b la autoridad3a para20e
a. perform ordinances efectuar ordenanzas.
b. speak for Him a. efectuar ordenanzas
c. direct His Church b. hablar por§ Él
c. dirigir Su10a Iglesia

4. Prophets write their teachings in the scriptures. 4. Los13d profetas12b escriben22a sus10a enseñanzas en42a las
Escrituras.

5. When people reject the prophets’ teachings, it’s called an 5. Cuando49b la13d gente rechaza22a las enseñanzas de10d los
apostasy. profetas, a eso15d se35c le llama22a apostasía2a.
a. it’s called an apostasy a. a eso se le llama apostasía
b. God removes His priesthood b. Dios quita22a el sacerdocio

6. When God reveals His plan anew, it’s called a 6. Cuando49b Dios revela22a Su plan otra vez, eso15d se35c
dispensation. llama22a dispensación3a.

7. Adam was the first prophet. 7. Adán2a fue38e el primer14d profeta.

8. God revealed to Adam our relationship to deity. 8. Dios le|| reveló36b a Adán2a nuestra10a relación2a con42a la
a. our relationship to deity Deidad3a.
b. the mission of Jesus Christ a. nuestra relación con la Deidad
c. the first principles and ordinances of the gospel b. la misión2a de Jesucristo
c. los13d primeros14c principios y45a ordenanzas del Evangelio

9. Eventually, people rejected the word of God. 9. Con el tiempo, la13a gente rechazó37g la palabra de10d Dios.
a. the word of God a. la palabra de Dios
b. the prophets b. a27a los profetas12b
c. the teachings of the Gospel c. las enseñanzas del13e Evangelio

10. God called other prophets to teach His gospel plan. 10. Dios llamó36b a27a otros14c profetas para20e enseñar el plan
de Su10a Evangelio.

Adam Adán agency el albedrío


apostasy la apostasía Atonement la Expiación
authority la autoridad baptized bautizado

* Por is used to say where a feeling comes from; in this case, God’s feeling of love comes from nosotros.
† In Spanish, the present participle by itself expresses the idea of by in a phrase like We do this by doing that.
‡ Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a los profetas) remains in the sentence.
§ Por is used to say in place of, as in this sentence, where the prophets speak in place of God.
|| Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a Adán) remains in the sentence.

Spanish — 7 Jan 2010 5


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

blessing la bendición center el centro


dispensation la dispensación end el fin
eternal life la vida eterna Eve Eva
Lessons

freedom la libertad gift (spiritual) el don


God Dios gospel el Evangelio
history, story la historia Holy Ghost el Espíritu Santo
life la vida love el amor
Old Testament el Antiguo Testamento ordinance la ordenanza
pattern el modelo posterity la posteridad
power el poder priesthood el sacerdocio
principle el principio prophet el profeta
Redeemer el Redentor relationship la relación
remission of sins la remisión de pecados responsibility la responsabilidad
resurrection la resurrección revelation la revelación
salvation la salvación Savior el Salvador
scriptures las Escrituras teaching la enseñanza
to accept aceptar[A1] to act actuar[A7]
to administer administrar[A1] to begin empezar[A6]
to bless bendecir[I19] to call llamar[A1]
to choose elegir[I4] to communicate comunicar[A4]
to deny negar[A12] to disobey desobedecer[E2]
to distort distorsionar[A1] to endure perseverar[A1]
to exercise faith ejercer[E7] fe to fail fallar[A1]
to find encontrar[A3] to give dar[A16]
to ignore ignorar[A1] to live vivir[I1]
to obey obedecer[E2] to receive recibir[I1]
to reject rechazar[A5] to repent arrepentirse[I2]
to restore restaurar[A1] to return regresar[A1]
to reveal revelar[A1] to show mostrar[A3]
to teach enseñar[A1] to testify testificar[A4]
to withdraw retirar[A1] truth la verdad

6 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

The Savior’s Earthly Ministry and Atonement

Lessons
1. Jesus Christ is the Son of God. 1. Jesucristo es5b el Hijo de10d Dios.

2. God sent His Son to the Earth to atone for our sins. 2. Dios mandó36b a27a Su10a Hijo a la tierra para20e expiar
a. atone for our sins nuestros10a pecados.
b. organize His church a. expiar nuestros pecados
b. organizar Su10a Iglesia

3. Jesus Christ fulfilled His Father’s will by completing the 3. Jesucristo cumplió36a la voluntad de10d Su10a Padre
Atonement. llevando† a cabo la Expiación2a.

4. Through His Atonement, we can receive eternal life. 4. A través2a de Su10a Expiación2a, podemos18a recibir la vida
eterna14a.

5. Jesus Christ called apostles. 5. Jesucristo llamó36a apóstoles2a.

6. He gave His apostles the authority to teach His gospel. 6. Él les* dio38e a Sus10a apóstoles la autoridad3a para20e
a. teach His gospel enseñar Su10a Evangelio.
b. establish His church a. enseñar Su Evangelio
b. establecer Su10a Iglesia
apostasy la apostasía apostle el apóstol
Atonement la Expiación authority la autoridad
baptized bautizado birth el nacimiento
center el centro child el hijo
church la iglesia death la muerte
earth la tierra eternal life la vida eterna
faith la fe forgiveness el perdón
gospel el Evangelio hand la mano
Heavenly Father Padre Celestial Holy Ghost el Espíritu Santo
Jesus Christ Jesucristo Lord el Señor
mankind la humanidad master el maestro
ministry el ministerio miracle el milagro
ordinance la ordenanza path el camino
physical físico presence la presencia
priesthood el sacerdocio prophecy la profecía
resurrection la resurrección sacrifice el sacrificio
salvation la salvación Savior el Salvador
sin el pecado suffering el sufrimiento
to atone for expiar[A8] to baptize bautizar[A5]
to begin empezar[A6] to call llamar[A1]
to complete completar[A1] to crucify crucificar[A4]
to enter entrar[A1] to establish establecer[E2]
to follow seguir[I9] to fulfill cumplir[I1]
to give dar[A16] to guide guiar[A8]
to lay poner[E17] to organize organizar[A5]
to overcome superar[A1] to perform efectuar[A7]
to receive recibir[I1] to repent arrepentirse[I2]
to teach enseñar[A1] world el mundo
* Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a Sus apóstoles) remains in the sentence.
† In Spanish, the present participle by itself expresses the idea of by in a phrase like We do this by doing that.

Spanish — 7 Jan 2010 7


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

The Great Apostasy


Lessons

1. After the resurrection of Jesus Christ, the apostles were 1. Después2a de la resurrección3a de Jesucristo, los apóstoles2a
killed. fueron38e muertos*.
a. were killed a. fueron muertos
b. taught the Gospel b. enseñaron36a el Evangelio

2. When the apostles were killed the priesthood authority 2. Cuando los apóstoles2a fueron38e muertos35b, se35c perdió36a
was lost. la autoridad3a del sacerdocio.
a. the priesthood authority was lost a. se perdió la autoridad del sacerdocio
b. the gospel truths were distorted b. se35c distorsionaron36a las verdades12a del Evangelio

3. Without God’s authority, people could not understand 3. Sin42a la autoridad de10d Dios la13d gente no6a podía39a
scriptures. entender las Escrituras.
a. understand scriptures a. entender las Escrituras
b. receive revelation b. recibir revelación3a
c. direct the Church c. dirigir la Iglesia

4. The Great Apostasy led to spiritual darkness. 4. La Gran14e Apostasía2a condujo38d a la oscuridad
espiritual14b.

5. This parable teaches that a universal apostasy would take 5. Esta15a parábola2a enseña22a que45f ocurriría44b una
place. apostasía2a universal3a.
a. a universal apostasy would take place a. ocurriría una apostasía universal
b. the prophets would be rejected b. los profetas serían44b rechazados35c
c. the Son of God would be killed c. matarían44b al27a Hijo de Dios

6. The reformers opened the way for the final Restoration. 6. Los reformadores abrieron36a el camino para20d la
Restauración2a final14b.

7. Jesus Christ prophesied about this apostasy in a parable. 7. Jesucristo profetizó37g sobre42a esta15a apostasía2a en42a una
parábola2a.

8. The parable in Mark tells about a father and his son. 8. La parábola2a de Marcos cuenta23a de42a un13f padre y45a
a. a father and his son su10a hijo.
b. a vineyard a. un padre y su hijo
c. the wicked husbandmen b. una13f viña
c. los labradores malos14b

9. What do you think is represented by the husbandmen? 9. ¿Qué8b piensa23a que45f representa(n) los labradores?
a. by the husbandmen a. los labradores
b. by the vineyard b. la viña
c. by the owner of the vineyard c. el dueño de42a la viña
d. by the son of the owner of the vineyard d. el hijo del13e dueño de la viña

10. Righteous people who tried to reform changed or 10. Se35c les llamó36b reformadores a las personas justas14a
corrupted teachings and practices were called reformers. que16b trataron36a de31c reformar las enseñanzas y45a las
prácticas2a cambiadas33f o45b corrompidas33f.

apostasy la apostasía apostle el apóstol


authority la autoridad baptism el bautismo
century el siglo change el cambio
character el carácter church la iglesia

* Fueron muertos is usually used instead of fueron matados when the passive voice with ser is used.

8 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

corrupted corrupto darkness la oscuridad


death la muerte distorted distorsionado
doctrine la doctrina effort el esfuerzo

Lessons
faith la fe false falso
father, parent el padre forgotten olvidado
freedom la libertad gift (spiritual) el don
gospel el Evangelio Holy Ghost el Espíritu Santo
idea la idea Jesus Christ Jesucristo
keys las llaves light la luz
lost perdido member el miembro
nature la naturaleza need la necesidad
order el orden ordinance la ordenanza
organization la organización people la gente
period el periodo persecuted perseguido
presiding presidente priesthood el sacerdocio
principle el principio prophecy la profecía
prophet el profeta protestant protestante
pure puro reformer el reformador
religious religioso repentance el arrepentimiento
restoration la restauración revelation la revelación
scripture la Escritura spiritual espiritual
standard la norma teaching la enseñanza
to become llegar[A9] a ser[E13] to change cambiar[A1]
to claim afirmar[A1] to confer conferir[I2]
to guide guiar[A8] to interpret interpretar[A1]
to keep (to maintain) mantener[E11] to kill matar[A1]
to lose perder[E5] to point out señalar[A1]
to protest protestar[A1] to receive recibir[I1]
to recognize (to acknowledge) reconocer[E2] to reform reformar[A1]
to search (look for, seek) buscar[A4] to take tomar[A1]
to teach enseñar[A1] to try intentar[A1]
truth la verdad way el camino
wicked inicuo wisdom la sabiduría

Spanish — 7 Jan 2010 9


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

The Restoration of the Gospel of Jesus Christ


through Joseph Smith
Lessons

1. God has called a prophet in our day. 1. Dios ha11a llamado33c a27a un13f profeta12b en nuestros10a
días12b.

2. Joseph Smith lived at a time of great religious excitement. 2. José2a Smith vivió36a en una época2a de gran14e agitación2a
a. lived at a time of great religious excitement religiosa14a.
b. desired to know which church was right a. vivió en una época de gran agitación religiosa
c. was confused about religion b. quería39a saber qué iglesia era39c la verdadera
c. estaba39a confundido14a en cuanto a religión

3. Joseph studied the Bible to find answers to his questions. 3. José2a estudió36b la Biblia para20e encontrar respuestas a
a. find answers to his questions sus10a preguntas.
b. understand how to act a. encontrar respuestas a sus preguntas
b. saber24a cómo actuar

4. In his words, this is what happened. 4. En sus10a palabras, esto15d fue38e lo que16e pasó36a.

5. God and Jesus Christ appeared to Joseph Smith. 5. Dios y45a Jesucristo se34b le aparecieron36a a José Smith.

6. They told Joseph that none of the churches were true. 6. Le29d dijeron* a José que45f ninguna6b de42a las iglesias
a. none of the churches were true era40a verdadera14a.
b. he should not join any of the churches a. ninguna de las iglesias era verdadera
b. no se34b uniera50a a ninguna6b de42a las iglesias

7. Through Joseph Smith, God restored His Gospel. 7. A través2a de José2a Smith, Dios restauró36a Su10a
a. His Gospel Evangelio.
b. His priesthood authority a. Su Evangelio
c. the true church b. la autoridad3a del13e sacerdocio
c. la iglesia verdadera14a

8. This time in which we live is called the final dispensation. 8. Esta15a época2a en la que16d vivimos22a se35c llama22a la
a. the final dispensation última2a dispensación2a.
b. the last days a. la última dispensación
b. los últimos14c días12b

9. A living prophet guides the Church today. 9. Un profeta12b viviente14a dirige la Iglesia en42a la actualidad.

Aaronic Priesthood el Sacerdocio Aarónico angel el ángel


apostasy la apostasía apostle el apóstol
appearance la apariencia authority la autoridad
authorized autorizado Bible la Biblia
change el cambio child el hijo
church la iglesia confused confundido
dispensation la dispensación doctrine la doctrina
earth la tierra excitement la agitación
father, parent el padre freedom la libertad
fulness la plenitud gospel el Evangelio

* Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a José) remains in the sentence.

10 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

grove of trees la arboleda guidance la guía


James Santiago Jesus Christ Jesucristo
John Juan John the Baptist Juan el Bautista

Lessons
Joseph Smith José Smith latter days los últimos días
living viviente love el amor
Melchizedek Priesthood el Sacerdocio de Melquisedec messenger el mensajero
minister el ministro Oliver Cowdery Oliverio Cowdery
ordinance la ordenanza Peter Pedro
president el presidente priesthood el sacerdocio
prophet el profeta religious religioso
religious excitement la agitación religiosa salvation la salvación
Second Coming la Segunda Venida spring la primavera
The Church of Jesus Christ of La Iglesia de Jesucristo de los to appear aparecer[E2]
Latter-day Saints Santos de los Últimos Días
to ask (a question) preguntar[A1] to ask (for something) pedir[I8]
to attend asistir[I1] to baptize bautizar[A5]
to believe creer[E3] to call llamar[A1]
to claim afirmar[A1] to confer conferir[I2]
to conflict with estar[A15] en conflicto con to join unirse[I1]
to kneel arrodillarse[A1] to live vivir[I1]
to organize organizar[A5] to perform efectuar[A7]
to pray orar[A1] to reach alcanzar[A5]
to read leer[E3] to restore restaurar[A1]
to search (look for, seek) buscar[A4] to teach enseñar[A1]
to translate traducir[I14] to understand entender[E5]
true verdadero truth la verdad
twelve doce United States los Estados Unidos
vision la visión young joven

Spanish — 7 Jan 2010 11


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

The Book of Mormon: Another Testament of Jesus


Christ
Lessons

1. The Book of Mormon contains the fullness of the Gospel. 1. El Libro de Mormón2a contiene11c la plenitud12a del
a. the fullness of the Gospel Evangelio.
b. the writings of prophets in ancient America a. la plenitud del Evangelio
c. the witness of prophets b. los escritos de10d los profetas12b de la América2a antigua14a
d. the word of God c. el testimonio de profetas
d. la palabra de10d Dios

2. The Book of Mormon is evidence of the love of God for 2. El Libro de Mormón2a es* evidencia del13e amor de
His children. Dios por† Sus10a hijos.

3. The Book of Mormon testifies of Jesus Christ. 3. El Libro de Mormón2a testifica22a de Jesucristo.
a. of Jesus Christ a. de Jesucristo
b. of Joseph Smith’s prophetic calling b. del llamamiento profético14a de José2a Smith

4. The Book of Mormon is convincing evidence that Joseph 4. El Libro de Mormón2a es* evidencia convincente14a de
Smith was a prophet. que45f José2a Smith fue38e un profeta.
a. Joseph Smith was a prophet a. José Smith fue un profeta
b. the gospel of Jesus Christ has been restored b. el Evangelio de Jesucristo ha11a sido33c restaurado35b

5. Jesus Christ visited the Americas to establish His church. 5. Jesucristo visitó36a las Américas2a para20e establecer Su10a
a. establish His church Iglesia.
b. teach His gospel a. establecer Su Iglesia
c. call disciples b. enseñar Su10a Evangelio
c. llamar a27a discípulos

6. Joseph Smith translated the Book of Mormon by the 6. José Smith tradujo38d el Libro de Mormón2a por‡ el poder
power of God. de42a Dios.

account (story) el relato America América


ancient antiguo another otro
Book of Mormon el Libro de Mormón brass bronce
conversion la conversión cornerstone la piedra angular
darkness la oscuridad dealings los tratos
disbelief la incredulidad doubt la duda
everlasting sempiterno evidence la evidencia
fulness la plenitud God Dios
gold plates las planchas de oro gospel el Evangelio
hidden escondido hill el cerro
holy scriptures las Escrituras Sagradas inhabitants los habitantes
Jesus Christ Jesucristo Joseph Smith José Smith
keystone la piedra clave messenger el mensajero
misinformation la información errónea mission la misión
person la persona prophet el profeta
resurrection la resurrección testament el testamento

* Ser is used whenever you want to say that one noun (like El Libro de Mormón) is another noun (like evidencia).
† Por is used to say where a feeling comes from; in this case, God’s feeling of love comes from Sus hijos.
‡ Por is used to say by what means something was done.

12 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

to appear aparecer[E2] to bring forth sacar[A4] a luz


to contain contener[E11] to establish establecer[E2]
to feel sentir[I2] to guide guiar[A8]

Lessons
to know saber[E16] to ponder meditar[A1]
to pray orar[A1] to prove probar[A3]
to provide proveer[E3] to read leer[E3]
to teach enseñar[A1] true verdadero
word of God la palabra de Dios writings los escritos

Spanish — 7 Jan 2010 13


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

Pray to Know the Truth through the Holy Ghost


Lessons

1. We can know the Book of Mormon is true if we pray. 1. Podemos18a saber que45f el Libro de Mormón2a es5g
a. we pray verdadero14a si45g oramos22a.
b. we study its teachings a. oramos
c. we ponder its message b. estudiamos22a sus10a enseñanzas
c. meditamos22a sobre42a el mensaje12a

2. The Holy Ghost teaches us through quiet feelings. 2. El Espíritu2a Santo14a nos29b enseña22a por medio de
a. quiet feelings sentimientos apacibles14a.
b. peaceful thoughts a. sentimientos apacibles
b. pensamientos de paz

3. When we pray we can ask to know that it is true. 3. Cuando49b oremos46a podemos18a preguntar para20e saber
que45f es5g verdadero.

blessing la bendición Book of Mormon el Libro de Mormón


content el contenido feeling el sentimiento
gentle suave Heavenly Father Padre Celestial
Holy Ghost el Espíritu Santo knowledge el conocimiento
message el mensaje peaceful tranquilo
powerful poderoso prayer la oración
promise la promesa prophet el profeta
quiet apacible restoration la restauración
spiritual espiritual to desire desear[A1]
to guide guiar[A8] to know saber[E16]
to ponder meditar[A1] to pray orar[A1]
to read leer[E3] to restore restaurar[A1]
to teach enseñar[A1] to thank dar[A16] gracias
true verdadero truth la verdad
voice la voz

14 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 2: The Plan of Salvation

Pre-Earth Life: God’s Purpose and Plan for Us

Lessons
1. God is the Father of our spirits. 1. Dios es5b el Padre de42a nuestros10a espíritus2a.

2. We lived as spirit children of our Father in Heaven before 2. Antes de nacer en esta15a tierra vivíamos39a como hijos
we were born on this earth. espirituales14a de nuestro10 Padre Celestial14b.

3. Heavenly Father wants us to become like Him. 3. Nuestro10a Padre Celestial14b quiere23b que47b lleguemos46f a
a. become like Him ser como Él.
b. return to live with Him a. lleguemos a ser como Él
c. progress spiritually b. volvamos46d a vivir con Él
c. progresemos46a espiritualmente25a

4. Heavenly Father has prepared a plan for us. 4. Nuestro10a Padre Celestial ha11a preparado33c un plan
para20d nosotros.

5. This plan is called the plan of salvation. 5. Este15a plan se35c llama22a el plan de salvación2a.

6. We understood and accepted this plan before this life. 6. Nosotros4a entendimos36a y45a aceptamos36a este15a plan
antes de esta15a vida.

7. Mortal life allows us to become like our Heavenly Father. 7. La vida mortal14a nos29d permite llegar a ser7d como
a. become like our Heavenly Father nuestro10a Padre Celestial14a.
b. learn and progress a. llegar a ser como nuestro Padre Celestial
c. have families b. aprender y45a progresar
d. learn to make correct decisions c. tener familias
d. aprender a31a tomar decisiones correctas14b

8. Jesus Christ is central to God’s plan. 8. Jesucristo es* parte central14a del plan de10d Dios.

9. Through the Atonement, we can be freed from sin. 9. A través2a de la Expiación2a, podemos18a ser liberados35b
del pecado.

ability la habilidad adversary el adversario


agency el albedrío answer la respuesta
Atonement la Expiación before antes
blessing la bendición born nacido
central central devil el diablo
earth la tierra enemy el enemigo
eternal eterno every one cada uno
experience la experiencia father, parent el padre
fulness la plenitud gift (spiritual) el don
glory la gloria happiness la felicidad
immortality la inmortalidad Jesus Christ Jesucristo
joy el gozo life la vida
merciful misericordioso mortality la mortalidad
peace la paz people la gente
perfect perfecto physical body el cuerpo físico
plan el plan possible posible
presence la presencia progression el progreso
purpose el propósito question la pregunta

* Ser is used whenever you want to say that one noun (like Jesucristo) is another noun (like parte).

Spanish — 7 Jan 2010 15


Lesson 2: The Plan of Salvation

redemption la redención salvation la salvación


Satan Satanás scriptures las Escrituras
separated separado spirit el espíritu
Lessons

to accept aceptar[A1] to accomplish lograr[A1]


to become llegar[A9] a ser to choose escoger[E4]
to control controlar[A1] to depend depender[E1]
to destroy destruir[I6] to enjoy disfrutar[A1]
to find encontrar[A3] to follow seguir[I9]
to give dar[A16] to live vivir[I1]
to love amar[A1] to provide proveer[E3]
to understand entender[E5] to wonder preguntarse[A1]
work (temple) la obra

16 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 2: The Plan of Salvation

The Creation

Lessons
1. God created the earth for us. 1. Dios creó36a la tierra para20d nosotros.

2. God sent us to the earth to be tested. 2. Dios nos28b mandó36a a la tierra para20e ser probados35b.
a. be tested a. ser probados
b. walk by faith b. andar por medio de la13b fe
c. gain experience c. obtener experiencia

3. We participate in God’s plan by obtaining a body. 3. Participamos22a en42a el plan de10d Dios al* obtener un13f
a. obtaining a body cuerpo.
b. making correct choices a. al obtener un cuerpo
c. having families b. al† tomar decisiones correctas14b
d. gaining experience c. al‡ tener una13f familia
d. al§ obtener experiencia

body el cuerpo direction la dirección


earth la tierra experience la experiencia
faith la fe life la vida
physical físico place el lugar
pre-earth preterrenal presence la presencia
sight la vista test (trial) la prueba
time (period) el periodo to become llegar[A9] a ser[E13]
to create crear[A1] to give dar[A16]
to obtain (to gain) obtener[E11] to progress progresar[A1]
to remember recordar[A3]

* Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.
† Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.
‡ Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.
§ Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.

Spanish — 7 Jan 2010 17


Lesson 2: The Plan of Salvation

Agency and the Fall of Adam and Eve


Lessons

1. God created Adam and Eve in His image. 1. Dios creó36a a27a Adán2a y45a Eva a Su10a imagen.

2. God placed Adam and Eve in the Garden of Eden. 2. Dios puso38b a27a Adán y45a a27a Eva en el Jardín2a de Edén2a.

3. God commanded Adam and Eve to multiply and replenish 3. Dios les* mandó36a a Adán y45a a Eva multiplicarse34b
the earth. y45a llenar la tierra.
a. to multiply and replenish the earth a. multiplicarse y llenar la tierra
b. not to eat of the forbidden fruit b. no6a comer del fruto prohibido14b

4. While in the Garden of Eden, they could have no 4. Mientras estaban5f en el Jardín2a de Edén2a no6a podían39a
children. tener hijos.
a. could have no children a. no podían tener hijos
b. didn’t know any sorrow b. no6a conocían24a el dolor
c. were innocent c. eran5g inocentes
d. could obey or disobey d. podían18a obedecer o45b desobedecer

5. Satan wanted Adam and Eve to eat the forbidden fruit. 5. Satanás2a quería39a que47b Adán y45a Eva comieran50a del
a. eat the forbidden fruit fruto prohibido14b.
b. be unhappy a. comieran del fruto prohibido
c. be cut off from God’s presence b. fueran50b infelices
d. disobey God c. fueran50b separados35b de la presencia de Dios
e. sin d. desobedecieran50a a27a Dios
e. pecaran50a

6. Adam and Eve chose to eat the forbidden fruit. 6. Adán2a y45a Eva eligieron36a comer del fruto prohibido14b.

7. As a result, Adam and Eve were cast from the garden. 7. Como resultado, Adán2a y45a Eva fueron38e expulsados35b del
a. were cast from the garden jardín2a.
b. became mortal a. fueron expulsados del jardín
c. could have children b. se34b volvieron36b mortales14a
c. pudieron38b tener hijos

8. The Fall was part of Heavenly Father’s plan of 8. La Caída2a fue38e parte del plan de felicidad12a de10d
happiness. nuestro10a Padre Celestial14b.

Adam Adán agency el albedrío


body el cuerpo bone el hueso
cast out expulsado choice (decision) la decisión
commandment el mandamiento death la muerte
disease (sickness) la enfermedad earth la tierra
Eden Edén Eve Eva
evil el mal Fall (of Adam) la Caída
first primero flesh la carne
forbidden prohibido forever para siempre
fruit (result) el fruto garden el jardín
good el bien image la imagen
innocence la inocencia joy el gozo
knowledge el conocimiento moral moral
mortal mortal mortality la mortalidad
* The indirect object pronouns le and les are often used even when the indirect object (a Adán y a Eva in this sentence) appears in the sentence.

18 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 2: The Plan of Salvation

need la necesidad opposition la oposición


pain el dolor part la parte
physical físico plan el plan

Lessons
presence la presencia Satan Satanás
sorrow el pesar spirit el espíritu
spiritual espiritual suffering el sufrimiento
test (trial) la prueba to become llegar[A9] a ser[E13]
to choose escoger[E4] to come venir[I7]
to command mandar[A1] to create crear[A1]
to eat comer[E1] to experience experimentar[A1]
to know saber[E16] to learn aprender[E1]
to live vivir[I1] to obey obedecer[E2]
to obtain (to gain) obtener[E11] to place poner[E17]
to progress progresar[A1] to provide proveer[E3]
to remain permanecer[E2] to sin pecar[A4]
to tempt tentar[A2] tree el árbol
wrong equivocado

Spanish — 7 Jan 2010 19


Lesson 2: The Plan of Salvation

Our Life on Earth


Lessons

1. Our purpose on earth is to prepare to meet God. 1. Nuestro10a propósito en42a la tierra es* prepararnos34b
a. prepare to meet God para18c comparecer ante42a Dios.
b. obtain a physical body a. prepararnos para comparecer ante Dios
c. learn to choose the right b. obtener un13f cuerpo físico14b
c. aprender a31a elegir el bien

2. God has a body of flesh and bone that is perfect. 2. Dios tiene11c un cuerpo de carne y45a huesos que16b es5g
a. perfect perfecto14a.
b. glorified a. perfecto
c. immortal b. glorificado33f
c. inmortal14a

3. Our physical bodies are imperfect. 3. Nuestro10a cuerpo físico14b es5g imperfecto14a.
a. imperfect a. es imperfecto
b. made of flesh and bone b. estᆠhecho de carne y45a huesos
c. mortal c. es5g mortal14a

4. At the end of this life, everyone will die. 4. Al final de esta15a vida todos moriremos26a.

5. Physical death is the separation of the body from the 5. La muerte física14b es la separación2a del cuerpo y45a el
spirit. espíritu2a.

6. Spiritual death is separation from God because of sin. 6. La muerte espiritual14b es la separación3a de42a Dios a
causa del pecado.

7. Spiritual death keeps us from becoming like our Heavenly 7. La muerte espiritual14b nos29c impide llegar a ser7d como
Father. nuestro10a Padre Celestial14b.
a. becoming like our Heavenly Father a. llegar a ser como nuestro Padre Celestial
b. being truly happy b. ser5g verdaderamente25a felices

8. Sin always leads to unhappiness. 8. El pecado siempre lleva22a a la13b infelicidad.


a. to unhappiness a. a la infelicidad
b. to guilt b. a la13b culpa
c. to sorrow c. al13b dolor

9. We must be forgiven of our sins to enter God’s presence. 9. Debemos18a ser perdonados35b de nuestros10a pecados
para20e entrar en31d la presencia de Dios.

10. This life gives us experience to choose between good and 10. Esta15a vida nos29b da11a experiencia para20e elegir entre42a
evil. el13b bien y45a el13b mal.

Adam Adán Atonement la Expiación


blessing la bendición body el cuerpo
bone el hueso choice (decision) la decisión
commandment el mandamiento condition la condición
death la muerte earth la tierra
Eve Eva evil el mal
experience la experiencia Fall (of Adam) la Caída
feeling el sentimiento flesh la carne
* Ser is always used to link nouns (like propósito) to infinitives (like prepararnos).
† Estar is used with past participles to express the result of an action, such as something being made, a door being closed, etc. Ser on the other hand, is used to
express the action itself.

20 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 2: The Plan of Salvation

forgiven perdonado glorified glorificado


guilt la culpa happiness la felicidad
hope la esperanza immortal inmortal

Lessons
imperfect imperfecto Jesus Christ Jesucristo
joy el gozo life la vida
mistake el error mortal mortal
mortality la mortalidad obstacle el obstáculo
opportunity la oportunidad pain el dolor
perfect perfecto physical físico
presence la presencia probation (school) la probación
purpose el propósito Satan Satanás
shame la vergüenza sin el pecado
sinful pecaminoso sorrow el pesar
spiritual espiritual temptation la tentación
to become llegar [A9]
 a ser [E13] to be subject to estar[A15] sujeto a
to break (the commandments) quebrantar [A1] to bring traer[E15]
to cause causar[A1] to cleanse limpiar[A1]
to come back volver[E6] to commit cometer[E1]
to die morir[I3] to distinguish distinguir[I21]
to end terminar[A1] to grow crecer[E2]
to influence influir[I6] to keep from impedir[I8]
to lead conducir[I14] to learn aprender[E1]
to live vivir[I1] to overcome, to conquer vencer[E7]
to prepare preparar[A1] to provide proveer[E3]
to tempt tentar[A2] unhappiness la infelicidad

Spanish — 7 Jan 2010 21


Lesson 2: The Plan of Salvation

The Atonement
Lessons

1. The Atonement makes it possible for us to return to God. 1. La Expiación2a hace11b posible14a que47b regresemos46a con
a. return to God Dios.
b. be cleansed from sin a. regresemos con Dios
c. be forgiven b. seamos46c limpios de pecado
c. seamos46c perdonados35b

2. We will all suffer physical death. 2. Todos sufriremos26a la muerte física14b.

3. When Christ died, His body separated from His spirit. 3. Cuando Cristo murió37c, Su10a cuerpo se34b separó36a de
a. separated from His spirit Su10a espíritu2a.
b. was laid in the tomb a. se separó de Su espíritu
c. remained in the tomb for three days b. fue38e puesto35b en la tumba
c. permaneció36a en la tumba por* tres días2a

4. Three days later, His spirit and His body reunited 4. Después2a de tres días2a, Su10a cuerpo y45a Su10a espíritu2a
forever. se34b reunieron36a para siempre.

5. We are not responsible for the Fall of Adam and Eve. 5. Nosotros4b no6a somos5g responsables14a de la Caída2a de
Adán2a y45a Eva.

6. We are accountable for our own sins. 6. Nosotros4b somos5g responsables14a de nuestros10a propios
pecados.

7. Through Jesus Christ, we can overcome physical death. 7. Por medio de Jesucristo podemos18a superar la13b muerte
a. physical death física14b.
b. spiritual death a. la muerte física
c. sin b. la13b muerte espiritual3a
c. el13b pecado

8. The Atonement includes His suffering and death on the 8. La Expiación2a incluye23g Su10a sufrimiento y45a muerte
cross. en42a la cruz.
a. and death on the cross a. y muerte en la cruz
b. in the Garden of Gethsemane b. en42a el Jardín2a de Getsemaní2a

9. We must show that we accept Him. 9. Debemos18a demostrar que45f Lo28b aceptamos22a.
a. we accept Him a. Lo aceptamos
b. we will follow His commandments b. cumpliremos26a Sus10a mandamientos

Adam Adán Atonement la Expiación


baptism el bautismo baptized bautizado
blessing la bendición body el cuerpo
bone el hueso burden la carga
child el hijo clean limpio
commandment el mandamiento cross la cruz
death la muerte disease (sickness) la enfermedad
end el fin eternally eternamente
Eve Eva evil el mal
faith la fe Fall (of Adam) la Caída
father, parent el padre flesh la carne

* Por is used to express a period of time; for example, tres días.

22 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 2: The Plan of Salvation

forgiveness el perdón garden el jardín


Gethsemane Getsemaní gift (spiritual) el don
grace la gracia heavy pesado

Lessons
Holy Ghost el Espíritu Santo humility la humildad
immersion la inmersión immortal inmortal
joy el gozo laying on of hands la imposición de manos
life la vida love el amor
mercy la misericordia obedient obediente
obstacle el obstáculo pain el dolor
peace la paz perfect perfecto
physical físico pore el poro
power el poder price el precio
promised prometido prophet el profeta
Redeemer el Redentor repentance el arrepentimiento
responsibility la responsabilidad responsible responsable
resurrection la resurrección sacrifice el sacrificio
sin el pecado sinless sin pecado
spirit el espíritu suffering el sufrimiento
temptation la tentación to accept aceptar[A1]
to appear aparecer[E2] to become llegar[A9] a ser[E13]
to begin empezar[A6] to bleed sangrar[A1]
to choose escoger[E4] to come back volver[E6]
to continue continuar[A7] to crucify crucificar[A4]
to die morir[I3] to end terminar[A1]
to endure perseverar[A1] to follow seguir[I9]
to forgive perdonar[A1] to give in ceder[E1]
to guarantee garantizar[A5] to hate odiar[A1]
to judge juzgar[A9] to keep (to observe) observar[A1]
to live vivir[I1] to obtain (to gain) obtener[E11]
to organize organizar[A5] to overcome superar[A1]
to pay pagar[A9] to promise prometer[E1]
to receive recibir[I1] to repent arrepentirse[I2]
to reunite reunir[I13] to send enviar[A8]
to separate separarse[A1] to submit someterse[E1]
to suffer sufrir[I1] to support apoyar[A1]
to testify testificar[A4] triumph el triunfo
will la voluntad willing dispuesto
world el mundo worthy digno

Spanish — 7 Jan 2010 23


Lesson 2: The Plan of Salvation

The Spirit World


Lessons

1. Death is part of the plan of salvation. 1. La13b muerte es* parte12g del plan de salvación3a.

2. Physical death is necessary to become immortal. 2. La13b muerte física14b es necesaria14a para20e llegar a ser7d
a. become immortal inmortal14a.
b. become perfect a. llegar a ser inmortal
b. llegar a ser7d perfecto14a

3. Death does not change our personality. 3. La13a muerte no6a cambia22a nuestra10a personalidad3a.
a. our personality a. nuestra personalidad
b. our desires b. nuestros10a deseos
c. our character c. nuestro10a carácter2

4. The obedient will live in a state of happiness. 4. Los obedientes vivirán26a en42a un estado de felicidad.

5. The disobedient will live in a state of unhappiness. 5. Los desobedientes vivirán26a en un estado de infelicidad.

6. The gospel is preached to the disobedient. 6. El Evangelio se35c predica22a a los desobedientes†.

7. We will remain in the spirit world until the resurrection. 7. Permaneceremos26a en42a el mundo de los espíritus2a
hasta42a la resurrección3a.

8. When we die, we go to the spirit world. 8. Cuando49b morimos vamos11a al mundo de los espíritus2a.

9. Death is necessary in order to... 9. La13a muerte es necesaria14a para20e...

death la muerte desire el deseo


earth la tierra evil el mal
good el bien gospel el Evangelio
hell el infierno immortality la inmortalidad
life la vida mortality la mortalidad
opportunity la oportunidad paradise el paraíso
personality la personalidad physical físico
prison la prisión resurrected resucitado
spirit el espíritu spirit world el mundo de los espíritus
state el estado to change cambiar[A1]
to choose elegir[I4] to die morir[I3]
to hear oír[I15] to obey obedecer[E2]
to preach predicar[A4] to remain permanecer[E2]
to repent arrepentirse[I2] transformed transformado
transition la transición unhappiness la infelicidad
unhappy desdichado

* Ser is used whenever you want to say that one noun (like la muerte) is another noun (like parte).
† If you remove a noun that is being modified by an adjective, the adjective (desobedientes in this sentence) can act as a noun by itself.

24 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 2: The Plan of Salvation

The Resurrection, Judgment, and Immortality

Lessons
1. When we are resurrected, we will be judged. 1. Cuando49b resucitemos46a seremos26a juzgados35b.
a. we will be judged a. seremos juzgados
b. we will become immortal b. llegaremos26a a ser7d inmortales
c. we will remember our sins c. nos34c acordaremos26a de nuestros10a pecados

2. We will be rewarded according to our works . 2. Seremos26a recompensados35b de acuerdo a nuestras10a obras.
a. our works a. nuestras obras
b. our desires b. nuestros10a deseos
c. our faith c. nuestra10a fe

3. Immortality is a free gift for all. 3. La13b inmortalidad es* un don gratuito14a para20d todos.

4. Eternal life is given to those who obey God. 4. La13b vida eterna14a se35c les† da11a a aquellos que16b obedecen
a. obey God a27a Dios.
b. follow Christ a. obedecen a Dios
c. endure to the end b. siguen23c a27a Cristo
c. perseveran22a hasta42a el fin

5. Eternal life is to know God and Jesus Christ. 5. La13b vida eterna14b es conocer24a a27a Dios y45a a27a Jesucristo.
a. know God and Jesus Christ a. conocer a Dios y a Jesucristo
b. live with God b. vivir con42a Dios
c. receive God’s glory c. recibir la gloria de10d Dios

Atonement la Expiación body el cuerpo


Christ Cristo desire el deseo
eternal eterno exaltation la exaltación
family la familia forever para siempre
free libre freed liberado
gift (spiritual) el don gospel el Evangelio
guilt la culpa immortal inmortal
immortality la inmortalidad life la vida
mercy la misericordia people la gente
perfectly perfectamente presence la presencia
resurrection la resurrección reunited reunido
righteous justo righteousness la rectitud
sin el pecado spirit el espíritu
state el estado suffering el sufrimiento
to achieve alcanzar[A5] to become llegar[A9] a ser[E13]
to be rewarded ser[E13] recompensado to judge juzgar[A9]
to live vivir[I1] to obey obedecer[E2]
to overcome (conquer) conquistar[A1] to receive recibir[I1]
to remember recordar[A3] to repent arrepentirse[I2]
to reward recompensar[A1] to rise levantarse[A1]
wicked inicuo work (temple) la obra

* Ser is used whenever you want to say that one noun (like la inmortalidad) is another noun (like don).
† Indirect object pronouns can be placed in between the passive voice se and the verb to show who is affected by the action.

Spanish — 7 Jan 2010 25


Lesson 2: The Plan of Salvation

Kingdoms of Glory
Lessons

1. There are different kingdoms of glory. 1. Hay* diferentes14c reinos de gloria.

2. We will be assigned to a kingdom according to our works. 2. Seremos26a asignados35b a un13f reino de acuerdo a
a. our works nuestras10a obras.
b. our faithfulness a. nuestras obras
c. our deeds done in this life b. nuestra10a fidelidad12a
c. nuestros10a hechos en esta15a vida

3. Those that repent and are obedient will live in the 3. Los que48b se34c arrepientan46e y45a sean46c obedientes14a
celestial kingdom. vivirán26a en el reino celestial14a.

4. Those who receive celestial glory will live with their 4. Aquellos que48b reciban46a la gloria celestial14b van7b a vivir
family. con42a su familia.
a. live with their family a. vivir con su familia
b. enjoy God’s presence b. disfrutar de31c la presencia de Dios
c. receive a fullness of joy c. recibir la plenitud12a de gozo

5. This kingdom is compared to the glory of the sun. 5. A este15a reino se35c le compara22a con la gloria del13e sol.
a. of the sun a. del sol
b. of the moon b. de42a la luna
c. of the stars c. de42a las estrellas

6. Honorable people who did not accept the gospel will live 6. La gente honorable14b que48b no haya46c aceptado33a el
in the terrestrial kingdom. Evangelio va7b a vivir en el reino terrestre14b.

7. The unrepentant and disobedient will live in the telestial 7. Los que48b no se34c arrepientan46e y45a los desobedientes
kingdom. van7b a vivir en el reino telestial14b.

Atonement la Expiación celestial celestial


choice (decision) la decisión Christ Cristo
covenant el convenio deed hecho
desire el deseo different diferente
eternity la eternidad everyone todos
evil el mal exaltation la exaltación
fulness la plenitud glory la gloria
highest el más alto honorable honorable
joy el gozo judgment el juicio
kingdom el reino life la vida
lowest el más bajo moon la luna
mortal mortal ordinance la ordenanza
presence la presencia reward la retribución
scriptures las Escrituras sin el pecado
star la estrella sun el sol
telestial telestial terrestrial terrestre
to compare comparar [A1] to continue continuar[A7]
together juntos to keep guardar[A1]
to live vivir[I1] to receive recibir[I1]
to repent arrepentirse[I2] to reward recompensar[A1]
work (temple) la obra
* Hay means there is or there are.

26 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ

Through Christ We Can Be Cleansed from Sin

Lessons
1. We are accountable for our own sins. 1. Nosotros4b somos5g responsables14a de nuestros10a propios
pecados.

2. We cannot independently return to God. 2. No6a podemos18a volver con42a Dios por nosotros mismos.
a. return to God a. volver con Dios
b. overcome sin and death b. superar el13b pecado y45a la13b muerte
c. be cleansed from sin c. ser5g limpios14a de pecado

3. We will be judged according to our works. 3. Vamos7b a ser juzgados35b de acuerdo a nuestras10a obras.
a. our works a. nuestras obras
b. our desires b. nuestros10a deseos
c. our faith c. nuestra10a fe

4. In order to benefit from the Atonement we must repent of 4. Para20e beneficiarnos34b de la Expiación2a debemos18a
our sins. arrepentirnos34c de31c nuestros10a pecados.
a. repent of our sins a. arrepentirnos de nuestros pecados
b. get baptized b. bautizarnos34b
c. receive the gift of the Holy Ghost c. recibir el13a don del13e Espíritu2a Santo14b

5. Without the Atonement of Jesus Christ we cannot be 5. Sin42a la Expiación2a de10d Jesucristo no6a podemos18a ser
forgiven. perdonados35b.
a. be forgiven a. ser perdonados
b. receive exaltation b. recibir la13b exaltación
c. return to Heavenly Father c. volver con42a nuestro10a Padre Celestial

act el acto action la acción


all (everything) todo Atonement la Expiación
beloved amado blessing la bendición
child el hijo clean limpio
commandment el mandamiento consequence la consecuencia
demands of justice las demandas de la justicia desire el deseo
disobedience la desobediencia faith la fe
gospel el Evangelio grace la gracia
healed sanado infinite el infinito
judged juzgado justice la justicia
law la ley mercy la misericordia
obedience la obediencia ordinance la ordenanza
penalty (punishment) el castigo people la gente
permanently permanentemente personal personal
place el lugar possibility la posibilidad
presence la presencia principle el principio
responsibility la responsabilidad resurrection la resurrección
selfless desinteresado sin el pecado
Son el Hijo spiritually espiritualmente
to accept aceptar [A1] to apply aplicar[A4]
to become llegar [A9] [E13]
 a ser to bring traer[E15]
to come back volver[E6] to commit comprometerse[E1]

Spanish — 7 Jan 2010 27


Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ

to die morir[I3] to dwell morar[A1]


to eliminate eliminar[A1] to endeavor procurar[A1]
to enter entrar[A1] to forgive perdonar[A1]
Lessons

to keep (to maintain) mantener[E11] to live vivir[I1]


to obey obedecer[E2] to plead rogar[A13]
to repent arrepentirse[I2] to satisfy satisfacer[E10]
to show mostrar[A3] to stand permanecer[E2]
to suffer sufrir[I1] to welcome dar[A16] la bienvenida
to withhold retener[E11] unchanging inalterable
unclean impuro work el trabajo
world el mundo worry la preocupación
worthy digno

28 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ

Faith in Jesus Christ

Lessons
1. Having faith in Christ means believing that He is the Son 1. Tener fe en42a Cristo significa22a creer que45f Él4a es5b el
of God. Hijo de Dios.
a. the Son of God a. el Hijo de Dios
b. the Savior of the world b. el Salvador del13e mundo
c. the Redeemer of mankind c. el Redentor de la13b humanidad3a

2. Faith in Jesus Christ is the first principle of the Gospel. 2. La13b fe en Jesucristo es el primer14d principio del
Evangelio.

3. Faith gives us the desire to follow Christ. 3. La13b fe nos29c da11a el deseo de seguir a Cristo.
a. follow Christ a. seguir a27a Cristo
b. keep the commandments b. guardar los mandamientos
c. seek forgiveness c. buscar el perdón2a

4. Faith leads us to action and sincere repentance. 4. La13b fe nos28c lleva22a a31a la13b acción3a y45a al13e
arrepentimiento sincero14a.

5. Faith helps us to meet life’s challenges. 5. La fe nos28b ayuda a31a enfrentar los desafíos2a de la13b vida.
a. meet life’s challenges a. enfrentar los desafíos de la vida
b. change the desires of our hearts b. cambiar los deseos del13e corazón2a
c. heal spiritually and physically c. sanar física25a y45a espiritualmente25a

6. Our faith increases as we hear the word of God. 6. Nuestra10a fe aumenta22a al† escuchar la palabra de Dios.

action la acción Atonement la Expiación


belief la creencia challenge el desafío
child el hijo Christ Cristo
commandment el mandamiento desire el deseo
enough suficiente experience la experiencia
faith la fe firm firme
first primero gospel el Evangelio
grace la gracia heart el corazón
Jesus Christ Jesucristo lasting duradero
love el amor mercy la misericordia
physically físicamente power el poder
principle el principio promise la promesa
Redeemer el Redentor repentance el arrepentimiento
sin el pecado sincere sincero
specific específico spiritually espiritualmente
strength la fortaleza teaching la enseñanza
temptation la tentación tithing el diezmo
to accept aceptar[A1] to avoid evitar[A1]
to become llegar[A9] a ser[E13] to believe creer[E3]
to bless bendecir[I19] to change cambiar[A1]
to come back volver[E6] to conquer conquistar[A1]

* Ser is used whenever you want to say that one noun (like la fe en Jesucristo) is another noun (like el primer principio).
† Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.

Spanish — 7 Jan 2010 29


Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ

to develop desarrollar[A1] to give dar[A16]


to grow crecer[E2] to guide guiar[A8]
to heal sanar[A1] to hear oír[I15]
Lessons

to include incluir[I6] to keep (to maintain) mantener[E11]


to know saber[E16] to learn aprender[E1]
to live vivir[I1] to meet a challenge enfrentar[A1] un desafío
to obey obedecer[E2] to pray orar[A1]
to recognize (to acknowledge) reconocer[E2] to show mostrar[A3]
to strive esforzarse[A11] to trust confiar[A8] en
to try intentar[A1] truthfulness la veracidad
word of God la palabra de Dios Word of Wisdom la Palabra de Sabiduría
world el mundo

30 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ

Repentance

Lessons
1. Our faith in Christ leads us to repent. 1. La13b fe en Cristo nos28b lleva22a a31a arrepentirnos34c.
a. repent a. arrepentirnos
b. keep the commandments b. guardar los mandamientos
c. serve others c. servir a27a otros

2. As we repent, our desire to follow God grows stronger. 2. Al* arrepentirnos34c, nuestro10a deseo de42a seguir a27a Dios
aumenta22a.

3. Repentance is the second principle of the Gospel. 3. El13b arrepentimiento es* el segundo14c principio del13e
Evangelio.

4. In order to repent sincerely, we need to recognize our 4. Para20e arrepentirnos34c sinceramente25a necesitamos18b
sins. reconocer nuestros10a pecados.
a. recognize our sins a. reconocer nuestros pecados
b. confess our sins to God b. confesarle29b nuestros10a pecados a Dios
c. ask God to forgive us c. pedirle29b a Dios que47b nos28b perdone46a
d. correct our mistakes d. corregir nuestros10a errores12h

5. When we sincerely repent, we turn away from sin. 5. Cuando49b nos34c arrepentimos23b sinceramente25a nos34b
a. we turn away from sin alejamos del13e pecado.
b. we have a change of heart a. nos alejamos del pecado
b. nos29b cambia22a el corazón

6. As a result of a sincere repentance we feel God’s 6. Como resultado de42a un13f arrepentimiento sincero14b
forgiveness. sentimos23b el perdón2a de Dios.
a. we feel God’s forgiveness a. sentimos el perdón de Dios
b. we feel peace in our lives b. sentimos23b paz en nuestra10a vida
c. we feel the spirit in greater abundance c. sentimos23b el Espíritu2a en mayor43c grado
d. we feel free from guilt and sorrow d. nos34b sentimos23b libres de culpa y45a dolor

7. Even after repenting of our sins we may sin again. 7. Aun después2a de arrepentirnos34c de nuestros10a pecados
podemos18a pecar otra14c vez.

8. We must continually develop Christlike attributes. 8. Debemos18a desarrollar continuamente25a atributos de


Cristo.

action la acción authorized autorizado


behavior el comportamiento belief la creencia
central central child el hijo
Christ Cristo Christlike de Cristo
church la iglesia contrite contrito
desire el deseo faith la fe
forgiveness el perdón fresh fresco
godly sorrow la tristeza según Dios gospel el Evangelio
guilt la culpa habit el hábito
in accordance de acuerdo influence la influencia
joy el gozo knowledge el conocimiento
leader el líder life la vida

* Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.
† Ser is used whenever you want to say that one noun (like el arrepentimiento) is another noun (like principio).

Spanish — 7 Jan 2010 31


Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ

love el amor mercy la misericordia


mistake el error ourselves nosotros mismos
peace la paz prayer la oración
Lessons

principle el principio problem el problema


purpose el propósito quality la calidad
remorse el remordimiento repentance el arrepentimiento
restitution la restitución result el resultado
right correcto second segundo
serious serio sin el pecado
sincere sincero sincerely sinceramente
Spirit of God el Espíritu de Dios stronger más fuerte
swept away quitado thought el pensamiento
to accept aceptar[A1] to apologize pedir[I8] perdón
to bring traer [E15] to cause causar[A1]
to change cambiar[A1] to confess confesar[A2]
to continue continuar[A7] to correct corregir[I4]
to develop desarrollar[A1] to expect esperar[A1]
to feel sentir[I2] to find encontrar[A3]
to follow seguir[I9] to forgive perdonar[A1]
to grow crecer[E2] to guide guiar[A8]
to improve mejorar[A1] to include incluir[I6]
to learn aprender[E1] to live vivir[I1]
to not have enough no tener[E11] suficiente to prepare preparar[A1]
to receive recibir[I1] to recognize (to acknowledge) reconocer[E2]
to repent arrepentirse[I2] to resist resistir[I1]
to serve servir[I8] to stop parar[A1]
to try intentar[A1] to turn away alejarse[A1]
transgression la transgresión view la vista
will la voluntad world el mundo
wrong equivocado

32 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ

Baptism, Our First Covenant

Lessons
1. A covenant is a solemn agreement between God and man. 1. Un13f convenio es* un acuerdo solemne14b entre42a Dios
y45a el13b hombre.

2. When we covenant with God we promise to obey Him. 2. Cuando49b hacemos11b convenio con42a Dios prometemos18a
a. we promise to obey Him obedecerle.
b. He promises us blessings a. prometemos obedecerle†
b. Él nos29b promete22a bendiciones

3. God has always required His children to make covenants. 3. Dios siempre les‡ ha11a requerido33c a Sus10a hijos hacer
convenios.

4. Through baptism we promise to keep His commandments. 4. A través2a del13b bautismo prometemos18b guardar Sus10a
a. keep His commandments mandamientos.
b. take upon us the name of Jesus Christ a. guardar Sus mandamientos
c. always remember Him b. tomar sobre42a nosotros el nombre de Jesucristo
c. recordarle§ siempre

5. Through baptism God promises us a remission of our 5. A través2a del bautismo Dios nos29b promete la remisión3a
sins. de nuestros10a pecados.
a. a remission of our sins a. la remisión de nuestros pecados
b. the companionship of the Holy Ghost b. la compañía2a del Espíritu2a Santo14a

6. Baptism symbolizes the death, burial, and resurrection of 6. El bautismo simboliza22a la muerte, sepultura y45a
Christ. resurrección2a de Cristo.
a. the death, burial, and resurrection of Christ a. la muerte, sepultura y resurrección de Cristo
b. the end of our sinful life b. el fin de42a nuestra10a vida de42a pecado
c. the beginning of our new life in Christ c. el comienzo de nuestra10a vida en42a Cristo

7. Baptism is ordained of God and must be performed by 7. El13b bautismo es11a ordenado35b por Dios y45a debe18a ser
His authority. efectuado35b con42a Su10a autoridad.

8. We renew our baptismal covenants by partaking of the 8. Renovamos23a nuestros10a convenios bautismales14b al||
sacrament. participar de31c la Santa14c Cena.

9. Jesus Christ instituted the ordinance of the Sacrament. 9. Jesucristo instituyó37h la ordenanza de la Santa14c Cena.

10. Jesus Christ restored the ordinance of the sacrament 10. Jesucristo restauró36a la ordenanza de la Santa14c Cena a
through Joseph Smith. través2a de José2a Smith.

accountability la responsabilidad age la edad


agreement el acuerdo apostle el apóstol
baptism el bautismo baptized bautizado
binding obligatorio bishop el obispo
blood la sangre body el cuerpo
born again renacido burial la sepultura
ceremony la ceremonia child el hijo
Christ Cristo commitment el compromiso
* Ser is used whenever you want to say that one noun (like un convenio) is another noun (like un acuerdo).
† Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.
‡ The indirect object pronouns le and les are often used even when the indirect object (a Sus hijos in this sentence) appears in the sentence.
§ Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.
|| Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.

Spanish — 7 Jan 2010 33


Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ

companionship la compañía confirmation la confirmación


constant constante covenant el convenio
daughter la hija death la muerte
Lessons

disciple el discípulo essential esencial


exaltation la exaltación example el ejemplo
faith la fe Holy Ghost el Espíritu Santo
immersion la inmersión interest el interés
Jesus Christ Jesucristo law la ley
life la vida little poco
man el hombre member el miembro
mission president el presidente de misión name el nombre
new nuevo nobody nadie
obligation la obligación old viejo
ordinance la ordenanza others otros
permission, permit el permiso power el poder
presence la presencia priesthood authority la autoridad del sacerdocio
priesthood holder el poseedor del sacerdocio process el proceso
promise la promesa rebirth el renacimiento
recreational pursuits las actividades recreativas redeemed redimido
regularly regularmente reminder el recordatorio
remission of sins la remisión de pecados repentance el arrepentimiento
restored church la iglesia restaurada resurrection la resurrección
Sabbath el Día de Reposo sacrament la Santa Cena
sacred sagrado sacrifice el sacrificio
salvation la salvación Savior el Salvador
solemn solemne spiritual espiritual
Sunday domingo symbol el símbolo
to accept aceptar [A1] to administer administrar[A1]
to become llegar [A9] [E13]
 a ser to begin empezar[A6]
to bless bendecir[I19] to bring traer[E15]
to command mandar[A1] to covenant hacer[E10] convenio
to desire desear[A1] to enter entrar[A1]
to experience experimentar[A1] to give up abandonar[A1]
to honor honrar[A1] to keep (to maintain) mantener[E11]
to learn aprender[E1] to obey obedecer[E2]
to offer ofrecer[E2] to perform efectuar[A7]
to place under obligation obligar[A9] to prepare preparar[A1]
to prevent prevenir[I7] to promise prometer[E1]
to receive recibir[I1] to reject rechazar[A5]
to remember recordar[A3] to remind hacer[E10] recordar[A3]
to renew renovar[A3] to represent representar[A1]
to require requerir[I2] to restore restaurar[A1]
to retain retener[E11] to serve servir[I8]
to set fijar[A1] to shed derramar[A1]
to show mostrar[A3] to strive esforzarse[A11]
to teach enseñar[A1] weekly semanalmente
willingness la voluntad worthy digno

34 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ

The Gift of the Holy Ghost

Lessons
1. By receiving the gift of the Holy Ghost we become 1. Al recibir el don12a del13e Espíritu2a Santo14a renacemos11c
spiritually reborn. espiritualmente25a.
a. we become spiritually reborn a. renacemos espiritualmente
b. we receive a remission of sins b. recibimos22a la remisión3a de pecados
c. we begin a new spiritual life c. comenzamos23f una nueva14a vida espiritual14b

2. The Holy Ghost testifies of Christ. 2. El Espíritu2a Santo14b testifica22a de31a Cristo.
a. of Christ a. de Cristo
b. of the Book of Mormon b. del13e Libro de Mormón2a
c. of Joseph Smith c. de José2a Smith

3. The Holy Ghost helps us recognize the truth. 3. El Espíritu2a Santo14b nos28b ayuda22a a31a reconocer la
a. recognize the truth verdad12a.
b. do what is right a. reconocer la verdad
b. hacer lo13h correcto

4. Through the power of the Holy Ghost we can feel God’s 4. Por* el poder del13e Espíritu2a Santo14b podemos18a
love for us. sentir el amor de10d Dios por† nosotros.

5. Through the Holy Ghost, we can receive a testimony of 5. Por medio del13e Espíritu2a Santo14b podemos18a recibir
Christ. un13f testimonio de Cristo.
a. receive a testimony of Christ a. recibir un testimonio de Cristo
b. be comforted in our trials b. recibir consuelo en42a las pruebas
c. be spiritually strengthened c. fortalecernos34d espiritualmente25a
d. be sanctified and cleansed d. ser santificados35b y limpios

apostasy la apostasía authorized autorizado


baptism el bautismo baptized bautizado
Christ Cristo companionship la compañía
danger el peligro different diferente
direction la dirección disciple el discípulo
eternal life la vida eterna gift (spiritual) el don
hand la mano head la cabeza
Holy Ghost el Espíritu Santo joy el gozo
life la vida Lord el Señor
lost perdido love el amor
member el miembro membership la membresía
new nuevo ordinance la ordenanza
physical físico power el poder
precious precioso priesthood holder el poseedor del sacerdocio
promise la promesa prophet el profeta
reborn renacido religion la religión
remission of sins la remisión de pecados restored restaurado
right correcto sorrow el pesar
Spirit of God el Espíritu de Dios spiritual espiritual

* Por is used to say by means of.


† Por is used to say where a feeling comes from; in this case, God’s feeling of love comes from nosotros.

Spanish — 7 Jan 2010 35


Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ

spiritually espiritualmente strength la fortaleza


The Church of Jesus Christ of La Iglesia de Jesucristo de los to become llegar[A9] a ser[E13]
Latter-day Saints Santos de los Últimos Días
to begin empezar[A6] to comfort consolar[A3]
Lessons

to confer conferir[I2] to confirm confirmar[A1]


to enjoy disfrutar[A1] to feel sentir[I2]
to follow seguir[I9] to guide guiar[A8]
to lay poner[E17] to learn aprender[E1]
to lift levantar[A1] to provide proveer[E3]
to receive recibir[I1] to recognize (to acknowledge) reconocer[E2]
to remain permanecer[E2] to sanctify santificar[A4]
to teach enseñar[A1] to testify testificar[A4]
to warn amonestar[A1] trial (court) el juicio
truth la verdad water el agua
worthy digno

36 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 3: The Gospel of Jesus Christ

Endure to the End

Lessons
1. Enduring to the end includes doing good works. 1. Perseverar hasta42a el fin incluye23g hacer buenas14c obras.
a. doing good works a. hacer buenas obras
b. serving others b. servir a27a otros
c. following the Savior’s example c. seguir el ejemplo del13e Salvador

2. We endure to the end when we exercise faith in Christ. 2. Perseveramos22a hasta42a el fin cuando49b ejercemos23f la13b
a. we exercise faith in Christ fe en Cristo.
b. we repent a. ejercemos la fe en Cristo
c. we follow the Spirit b. nos34c arrepentimos
c. seguimos23c al13e Espíritu

3. We qualify for eternal life as we draw closer to God. 3. Nos34b hacemos11b merecedores de la13b vida eterna14b al*
a. draw closer to God acercarnos34b a42a Dios.
b. conquer temptation and sin a. acercarnos a Dios
b. conquistar la13b tentación3a y45a el13b pecado

4. Enduring to the end is a personal responsibility. 4. El perseverar hasta42a el fin es† una13f responsabilidad3a
personal14b.

5. We are promised eternal life if we endure to the end. 5. Se35c nos‡ promete22a la13b vida eterna14b si45g
a. we endure to the end perseveramos22a hasta42a el fin.
b. we press forward with steadfastness in Christ a. perseveramos hasta el fin
b. seguimos23c adelante con42a firmeza en42a Cristo

action la acción Atonement la Expiación


baptism el bautismo blessing la bendición
Christlike de Cristo commandment el mandamiento
commitment el compromiso confirmation la confirmación
consistently con constancia covenant el convenio
effort el esfuerzo end el fin
eternal life la vida eterna example el ejemplo
faith la fe faithfully fielmente
forgiven perdonado free libre
joy el gozo life la vida
love el amor ordinance la ordenanza
patiently pacientemente pattern of living el patrón de conducta para la
vida
peace la paz personal personal
principle el principio repentance el arrepentimiento
Savior Salvador scriptures las Escrituras
sin el pecado spirit el espíritu
strait and narrow path la senda estrecha y angosta temptation la tentación
to bring closer acercarse [A4] to conquer conquistar[A1]
to endure perseverar [A1] to enjoy disfrutar[A1]

* Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.
† Ser is used whenever you want to say that one noun (like familias) is another noun (like parte).
‡ Indirect object pronouns (such as nos) can be placed in between the passive voice se and the verb to show who is affected by the action.

Spanish — 7 Jan 2010 37


Lesson 1: The Message of the Restoration of the Gospel of Jesus Christ

to enter entrar[A1] to exercise ejercer[E7]


to exert hacer[E10] todo lo posible to follow seguir[I9]
to grow crecer[E2] to keep (to maintain) mantener[E11]
Lessons

to make an effort esforzarse[A11] to not have enough no tener[E11] suficiente


to obey obedecer[E2] to promise prometer[E1]
to qualify ser[E13] merecedor to remain permanecer[E2]
to renew renovar[A3] to repent arrepentirse[I2]
to serve servir[I8] to stay mantenerse [E11]
to try intentar[A1] work (temple) la obra

38 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Obedience

Lessons
1. God gives us commandments to protect us. 1. Dios nos29c da11a mandamientos para20e protegernos28c.
a. protect us a. protegernos
b. guide us b. guiarnos28c
c. help us be happy c. ayudarnos28c a31a ser5g felices14a

2. Obedience brings us peace in this life. 2. La obediencia nos29c trae11b paz en42a esta15a vida.

3. Disobedience brings us sorrow. 3. La desobediencia nos29c trae11b dolor.

4. Heavenly Father knows our weaknesses and is patient 4. Nuestro10a Padre Celestial14b conoce24a nuestras10a
with us. debilidades y45a es5g paciente14a con42a nosotros.

5. God expects us to obey Him. 5. Dios espera22a que47b le* obedezcamos46b.

ability la habilidad agency el albedrío


benefit el beneficio commandment el mandamiento
disobedience la desobediencia eternal life la vida eterna
evil el mal God Dios
good el bien happy feliz
Heavenly Father Padre Celestial influence la influencia
instruction la instrucción life la vida
love el amor loving amoroso
obedience la obediencia opportunity la oportunidad
patient paciente peace la paz
sorrow el pesar Spirit of God el Espíritu de Dios
to bless bendecir [I19] to bring traer[E15]
to choose elegir [I4] to expect esperar[A1]
to follow seguir[I9] to know saber[E16]
to obey obedecer[E2] to show mostrar[A3]
to strive esforzarse[A11] weakness la debilidad
will la voluntad

* Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.

Spanish — 7 Jan 2010 39


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Pray Often
Lessons

1. God commands us to pray to Him. 1. Dios nos29b manda22a orarle29c.

2. We can pray at any time and in any setting. 2. Podemos18a orar en42a cualquier14e momento y45a en
cualquier14e situación2a.

3. As we pray daily, God forgives our sins. 3. Al orar todos14a los días12b Dios nos29b perdona22a nuestros10a
a. forgives our sins pecados.
b. blesses us with comfort and peace a. nos perdona nuestros pecados
c. helps us resist temptation b. nos28b bendice11c con42a consuelo y45a paz
d. enlightens our minds c. nos28b ayuda22a a31a resistir la tentación
d. nos28b ilumina22a la mente

4. We start our prayers by addressing our Heavenly Father. 4. Empezamos23b la oración2a dirigiéndonos34b a31a nuestro10a
Padre Celestial14b.

5. We end our prayers in the name of Jesus Christ. 5. Terminamos22a la oración2a en42a el nombre de Jesucristo.

6. We must learn to recognize God’s influence in our lives. 6. Tenemos11c que7a aprender a31a reconocer la influencia de10d
Dios en42a nuestra10a vida.

any setting cualquier situación any time en cualquier momento


blessing la bendición closer más cerca
comfort el consuelo danger el peligro
decision la decisión direction la dirección
faith la fe family la familia
feeling el sentimiento God Dios
gratitude la gratitud guidance la guía
heart el corazón Heavenly Father Padre Celestial
help la ayuda helpful útil
Holy Ghost el Espíritu Santo honestly sinceramente
individual el individuo influence la influencia
in the evening en la noche in the morning de mañana
Jesus Christ Jesucristo joy el gozo
knowledge el conocimiento Lord el Señor
love el amor mind la mente
name el nombre needs las necesidades
openly abiertamente others otros
peace la paz prayer la oración
protection la protección real intent la verdadera intención
sincerely sinceramente Spirit of God el Espíritu de Dios
still, small voice la voz quieta y apacible temptation la tentación
to act actuar [A7] to address dirigirse[I5]
to answer contestar [A1] to begin empezar[A6]
to bless bendecir[I19] to describe describir[E1]
to end terminar[A1] to experience experimentar[A1]
to express expresar[A1] to feel sentir[I2]

40 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

to forgive perdonar[A1] to guide guiar[A8]


to hear oír[I15] to kneel arrodillarse[A1]
to learn aprender[E1] to listen escuchar[A1]

Lessons
to pray orar[A1] to receive recibir[I1]
to recognize (to acknowledge) reconocer[E2] to see ver[E9]
to speak hablar[A1] to strengthen fortalecer[E2]
to teach enseñar[A1] truth la verdad
uplifting edificante

Spanish — 7 Jan 2010 41


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Study the Scriptures


Lessons

1. The scriptures are written records of God’s 1. Las Escrituras son* registros escritos33f de42a los
commandments. mandamientos de10d Dios.
a. God’s commandments a. los mandamientos de Dios
b. God’s dealings with His children b. los tratos de10d Dios con42a Sus10a hijos
c. the prophets’ teachings c. las enseñanzas de10d los profetas12b

2. Diligent study of the scriptures helps us understand the 2. El13b estudio diligente14b de42a las Escrituras nos28b ayuda22a
truth. a31a entender la verdad.
a. understand the truth a. entender la verdad
b. endure to the end b. perseverar hasta42a el fin
c. know God c. conocer24a a27a Dios
d. receive revelation d. recibir revelación3a

3. The Standard Works of the Church include the Bible. 3. Los libros canónicos2a de la Iglesia incluyen23g la Biblia.
a. the Bible a. la Biblia
b. the Book of Mormon b. El Libro de Mormón2a
c. the Doctrine and Covenants c. Doctrina y45a Convenios
d. the Pearl of Great Price d. la Perla de Gran14e Precio

4. Through the scriptures we learn about Jesus Christ. 4. A través2a de las Escrituras aprendemos22a de42a Jesucristo.
a. Jesus Christ a. Jesucristo
b. the gospel b. el Evangelio
c. the plan of salvation c. el Plan12a de Salvación2a

book el libro Book of Mormon el Libro de Mormón


church la iglesia diligently diligentemente
Doctrine and Covenants Doctrina y Convenios faith la fe
gift (spiritual) el don God Dios
gospel el Evangelio Holy Bible la Santa Biblia
Holy Ghost el Espíritu Santo influence la influencia
Jesus Christ Jesucristo Pearl of Great Price la Perla de Gran Precio
prophet el profeta prophets los profetas
record el registro revealed word la palabra revelada
revelation la revelación sacred sagrado
scriptures las Escrituras standard works los libros canónicos
to become llegar[A9] a ser[E13] to believe creer[E3]
to come venir[I7] to feast deleitarse[A1]
to learn aprender[E1] to live vivir[I1]
to obey obedecer[E2] to open abrir[I1]
to record registrar[A1] to search (the scriptures) escudriñar[A1]
to show mostrar[A3] to study estudiar[A1]
to understand entender[E5] to write escribir[I1]
truth la verdad word of God la palabra de Dios

* Ser is used whenever you want to say that one noun (like Escrituras) is another noun (like registros).

42 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Keep the Sabbath Day Holy

Lessons
1. On the Sabbath day, we rest from our labors. 1. En el día12b de reposo descansamos22a de nuestras10a
a. we rest from our labors labores.
b. we attend church services a. descansamos de nuestras labores
c. we strengthen each other b. asistimos22a a31a los servicios de la Iglesia
c. nos34b fortalecemos11b unos a otros

2. By keeping the Sabbath day holy, we show our 2. Al mantener santo14a el día12b de reposo demostramos23a
commitment to God. nuestro10a compromiso hacia42a Dios.

3. On the Sabbath, we should refrain from shopping. 3. En42a el día12b de reposo debemos18a abstenernos34c de
a. shopping hacer compras.
b. working a. hacer compras
c. recreational activities b. trabajar
c. actividades3a recreativas14a

4. Church members should set this day apart for worship. 4. Los13d miembros de la Iglesia deben18a apartar este15a día12b
a. worship para20e adorar.
b. thanksgiving a. adorar
c. family-centered activities b. agradecerle* a Dios
c. actividades3a familiares14b

5. When we keep the Sabbath day holy, we receive joy. 5. Cuando49b mantenemos11c santo14a el día12b de reposo
a. joy recibimos22a gozo.
b. the Spirit a. gozo
c. peace b. el Espíritu2a
d. the Spirit c. paz

6. When we keep the Sabbath Day holy we receive joy. 6. Cuando49b santificamos22a el día12b de reposo recibimos22a
gozo.

activity la actividad appropriate apropiado


behavior el comportamiento blessing la bendición
careless sin cuidado church members los miembros de la Iglesia
church services los servicios de la Iglesia commercial activities las actividades comerciales
commitment el compromiso commonly comúnmente
community la comunidad compatible compatible
covenants los convenios day el día
faith la fe family la familia
family-centered activities las actividades familiares friend el amigo
God Dios holy santo
house la casa intent la intención
joy el gozo labor la labor
life la vida peace la paz
reflection el reflejo religious religioso
renewed renovado Sabbath el Día de Reposo
sacrament la Santa Cena sacred sagrado
scriptures las Escrituras shopping las compras

* Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a Dios) remains in the sentence.

Spanish — 7 Jan 2010 43


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

sin el pecado spirit of service el espíritu de servicio


spirit of thanksgiving el espíritu de gratitud Spirit of the Lord el Espíritu del Señor
spirit of worship el espíritu de adoración sporting activities las actividades deportivas
Lessons

strengthened fortalecido Sunday domingo


to attend asistir[I1] to endeavor procurar[A1]
to enjoy disfrutar[A1] to enter entrar[A1]
together juntos to keep (to maintain) mantener[E11]
to learn aprender[E1] to participate (to partake) participar[A1]
to refrain abstenerse[E11] to remember recordar[A3]
to renew renovar[A3] to repent arrepentirse[I2]
to rest descansar[A1] to set apart apartar[A1]
to show mostrar[A3] to strengthen fortalecer[E2]
to study estudiar[A1] to worship adorar[A1]
virtuous virtuoso willing dispuesto
willingness la voluntad world el mundo

44 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Baptism and Confirmation


1. Through baptism and confirmation we show our 1. A través2a del13e bautismo y45a la13b confirmación2a

Lessons
commitment to God. demostramos23a nuestro10a compromiso con42a Dios.

2. At baptism, we promise to take upon us the name of Jesus 2. Al bautizarnos34b prometemos18b tomar sobre42a nosotros el
Christ. nombre de Jesucristo.
a. take upon us the name of Jesus Christ a. tomar sobre nosotros el nombre de Jesucristo
b. always remember Him b. recordarle* siempre
c. keep His commandments c. guardar Sus10a mandamientos

3. God promises us a remission of our sins. 3. Dios nos29b promete22a la remisión2a de nuestros10a pecados.
a. a remission of our sins a. la remisión de nuestros pecados
b. the constant companionship of the Holy Ghost b. la compañía2a constante14b del Espíritu Santo14b

all (everything) todo baptism el bautismo


baptized bautizado born nacido
commandment el mandamiento companionship la compañía
confirmation la confirmación confirmed confirmado
confirmed a member of the confirmado miembro de la constant constante
Church Iglesia
covenant el convenio desire el deseo
God Dios Holy Ghost el Espíritu Santo
Jesus Christ Jesucristo laying on of hands la imposición de manos
name el nombre need la necesidad
remission of sins la remisión de pecados to assist ayudar[A1]
to enter entrar[A1] to follow seguir[I9]
to keep (to maintain) mantener[E11] to place hands poner[E17] las manos
to promise prometer[E1] to remember recordar[A3]
to show mostrar[A3] to take upon oneself tomar[A1] sobre sí
way el camino witness el testigo

* Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.

Spanish — 7 Jan 2010 45


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Follow the Prophet


1. God is the source of all truth. 1. Dios es* la fuente de toda14a verdad12a.
Lessons

2. Truth does not change with conditions or time. 2. La verdad12a no6a cambia22a con42a las13b condiciones o45b
el13b tiempo.

3. God reveals truth to apostles and prophets. 3. Dios les† revela22a la verdad a los13d apóstoles2a y45a
profetas12b.

4. God commands the prophets to teach the truth. 4. Dios les‡ manda22a a los profetas12b enseñar la verdad.
a. teach the truth a. enseñar la verdad
b. testify of Christ b. testificar3a de42a Cristo
c. lead the Church c. dirigir la Iglesia

5. Christ’s church is built on the foundation of apostles and 5. La Iglesia de Cristo est᧠edificada33f sobre42a el
prophets. fundamento de42a apóstoles y45a profetas.
a. of apostles and prophets a. de apóstoles y profetas
b. of revelation b. de la13b revelación
c. of priesthood authority c. de la13b autoridad3a del13e sacerdocio

6. The president of the Church today is a living prophet. 6. El presidente actual14b de la Iglesia es|| un13f profeta12b
viviente14b.

7. As we follow the prophet we will learn the truth. 7. A medida que¶ sigamos46b al13e profeta12b vamos7b a
a. learn the truth aprender la verdad.
b. not go astray a. aprender la verdad
c. be spiritually safe b. dejar el13b error
c. estar5g espiritualmente25a a salvo

8. The Holy Ghost confirms the truths the prophets teach. 8. El Espíritu2a Santo14b confirma22a las verdades12h que16b
enseñan22a los profetas12b.

anchor el ancla apostle el apóstol


assurance la seguridad blessed bendecido
called llamado changing cambiante
chosen escogido church la iglesia
condition la condición confusion la confusión
counsel el consejo dispensation la dispensación
each, every cada eternal eterno
faith la fe first primero
foundation el fundamento God Dios
harmony la armonía head la cabeza
Holy Ghost el Espíritu Santo Joseph Smith José Smith
knowledge el conocimiento last el último
living prophet el profeta viviente Lord el Señor

* Ser is used whenever you want to say that one noun (like Dios) is another noun (like fuente).
† Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a los apóstoles) remains in the sentence.
‡ Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a los profetas) remains in the sentence.
§ Estar is used with the past participle to describe the result of the action (in this sentence, the action of edificar).
|| Ser is used whenever you want to say that one noun (like el presidente actual) is another noun (like profeta).
¶ A medida que is a “sometimes” adverb clause and behaves the same way as other “sometimes” adverb clauses that are found in lesson 49.

46 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

man el hombre necessary necesario


people la gente personal personal
personally personalmente president el presidente

Lessons
prophet el profeta revelation la revelación
righteous justo scriptures las Escrituras
sorrow el pesar source la fuente
successor el sucesor teaching la enseñanza
to avoid evitar[A1] to believe creer[E3]
to change cambiar[A1] to command mandar[A1]
to confirm confirmar[A1] today hoy
to determine determinar[A1] to enjoy disfrutar[A1]
to follow seguir[I9] to give dar[A16]
to go astray desviarse[A8] to guide guiar[A8]
to know saber[E16] to lead dirigir[I5]
to listen escuchar[A1] to overwhelm agobiar[A1]
to prepare preparar[A1] to provide proveer[E3]
to reveal revelar[A1] to speak hablar[A1]
to teach enseñar[A1] truth la verdad
values los valores will la voluntad
woman la mujer word of God la palabra de Dios
world el mundo

Spanish — 7 Jan 2010 47


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Keep the Ten Commandments


Lessons

1. God revealed to Moses the Ten Commandments to guide 1. Dios le* reveló36a a Moisés los Diez Mandamientos
His people. para20e guiar a27a Su10a pueblo.

2. The Ten Commandments include ... 2. Los Diez Mandamientos incluyen23g ...

3. The Ten Commandments are still valid today. 3. Los Diez Mandamientos siguen23c válidos2a hoy en día12b.

adultery el adulterio blessing la bendición


commandment el mandamiento Exodus Éxodo
false falso God Dios
graven image la imagen grabada Heavenly Father Padre Celestial
holy santo honor el honor
how cómo image la imagen
joy el gozo lasting happiness la felicidad duradera
Moses Moisés one another unos a otros
peace of conscience la conciencia tranquila people la gente
reverence la reverencia Sabbath el Día de Reposo
Ten commandments los Diez Mandamientos to avoid evitar[A1]
to commit comprometerse [E1] to covet codiciar[A1]
today hoy to give dar[A16]
to guide guiar[A8] to honor honrar[A1]
to keep (to maintain) mantener[E11] to kill matar[A1]
to know saber[E16] to lie mentir[I2]
to receive recibir[I1] to reveal revelar[A1]
to show mostrar[A3] to steal robar[A1]
to teach enseñar[A1] to worship adorar[A1]
valid válido witness el testigo

* Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a Moisés) remains in the sentence.

48 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Live the Law of Chastity

Lessons
1. God delights in the chastity of His people. 1. Dios se34c deleita22a en42a la castidad3a de Su10a pueblo.

2. The Law of Chastity means abstaining from sexual 2. La ley de castidad3a significa22a abstenerse34c de31c
relations before marriage. relaciones3a sexuales14b antes del13e matrimonio.
a. abstaining from sexual relations before marriage a. abstenerse de relaciones sexuales antes del matrimonio
b. being faithful to one’s spouse after marriage b. ser5g fiel14a al13e cónyuge2a después del13e matrimonio

3. Living the Law of Chastity includes being modest. 3. Vivir la ley de castidad3a incluye23g el13i ser5g modesto14a.

4. The Law of Chastity prohibits abortion. 4. La ley de castidad3a prohibe22a el13b aborto.
a. abortion a. el aborto
b. homosexual or lesbian relations b. las13b relaciones13b homosexuales14b
c. pornography in any form c. la13b pornografía2a en cualquiera de sus10a formas12a

5. Chastity requires faithfulness in thought and action. 5. La castidad3a requiere23b la13b fidelidad tanto en42a el13b
pensamiento como en los13d hechos.
abortion el aborto abstinence la abstinencia
action la acción any cualquier
baptismal candidates los candidatos al bautismo body el cuerpo
chastity la castidad clean limpio
complete completo confidence la confianza
family la familia fidelity (faithfulness, loyalty) la fidelidad
forgiven perdonado God Dios
God-given dado de Dios guilt la culpa
Holy Ghost el Espíritu Santo homosexual homosexual
husband el esposo influence la influencia
lasting duradero law la ley
law of chastity la ley de castidad legal legal
lesbian la lesbiana life la vida
man el hombre marriage el matrimonio
modest modesto more fully más plenamente
pornography la pornografía procreative power el poder de procreación
pure puro purity la pureza
relations las relaciones relationship la relación
sacred sagrado self-control el autocontrol
sexual sexual shame la vergüenza
speech el discurso spouse cónyuge
strength la fortaleza strict estricto
thought el pensamiento to avoid evitar[A1]
to break romper [E1] to burden constituir[I6] una carga
to commit comprometerse[E1] to delight deleitarse[A1]
to enjoy disfrutar[A1] to include incluir[I6]
to keep (to maintain) mantener[E11] to live vivir[I1]
to participate (to partake) participar[A1] to prohibit prohibir[I12]
to repent arrepentirse[I2] to require requerir[I2]
to treat tratar[A1] to trust confiar[A8]
wife la esposa woman la mujer

Spanish — 7 Jan 2010 49


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Obey the Word of Wisdom


Lessons

1. Our bodies are sacred. 1. Nuestros10a cuerpos son5g sagrados14a.

2. We should treat our bodies with respect. 2. Debemos18a tratar el cuerpo con42a respeto.
a. respect a. respeto
b. reverence b. reverencia

3. The Word of Wisdom teaches us to avoid harmful 3. La Palabra de Sabiduría2a nos29b enseña22a a31a evitar
substances. sustancias dañinas14b.
a. harmful substances a. sustancias dañinas
b. tea and coffee b. té2c y45a café2a
c. tobacco c. tabaco
d. alcohol d. alcohol

4. The Word of Wisdom encourages us to eat healthy foods. 4. La Palabra de Sabiduría2a nos28b insta22a a18c consumir
a. healthy foods alimentos saludables14b.
b. grains a. alimentos saludables
c. fruits and vegetables b. granos
d. meat sparingly c. frutas y45a verduras
d. poca14a carne

5. As we keep the Word of Wisdom, God gives us health. 5. Al* guardar la Palabra de Sabiduría2a, Dios nos29b da11a
a. health salud.
b. strength a. salud
c. spiritual knowledge b. fuerza
c. conocimiento espiritual3a

6. We must live this law in order to be baptized and 6. Debemos18a vivir esta15a ley para20e poder18a ser
confirmed. bautizados35b y45a confirmados35b.

Abraham Abraham abuse abusar


alcohol el alcohol baptized bautizado
beer la cerveza blessing la bendición
body el cuerpo coffee el café
confirmed confirmado drug la droga
evil el mal food los alimentos
food, meal la comida form la forma
free libre harmful dañino
health la salud healthy saludable
influence la influencia Joseph Smith José Smith
law la ley prophet el profeta
protection la protección respect el respeto
reverence la reverencia sacred sagrado
spiritual espiritual strength la fortaleza
substance la sustancia tea el té
* Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.

50 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

to avoid evitar[A1] tobacco el tabaco


to eat comer[E1] to consume consumir[I1]
to keep guardar[A1] to maintain (reflexive) mantenerse[E11]

Lessons
to obey obedecer[E2] to promise prometer[E1]
to remember recordar[A3] to reveal revelar[A1]
to teach enseñar[A1] to treat tratar[A1]
to use usar[A1] truth la verdad
Word of Wisdom la Palabra de Sabiduría

Spanish — 7 Jan 2010 51


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Keep the Law of Tithing


Lessons

1. Tithing is an ancient, divine law. 1. El13b diezmo es* una13f antigua14a ley divina14b.

2. The Law of Tithing gives us the opportunity to honor 2. La ley del13e diezmo nos29b da11a la oportunidad3a de honrar
God. a27a Dios.
a. honor God a. honrar a Dios
b. help build God’s kingdom b. ayudar a31a edificar el reino de10d Dios
c. show our faith c. demostrar nuestra10a fe

3. Tithing funds are used to build and maintain Church 3. Los13d fondos del13e diezmo se35c usan22a para20e construir
buildings. y45a mantener11c edificios de la Iglesia.
a. build and maintain Church buildings a. construir y mantener edificios de la Iglesia
b. carry the Gospel to all the world b. llevar el Evangelio a todo14a el mundo
c. conduct temple and family history work c. llevar a cabo la obra del13e templo y45a la13b historia
familiar14b

4. God blesses those who pay an honest tithe. 4. Dios bendice11c a27a aquellos15c que16b pagan22a un diezmo
honesto14b.

Abraham Abraham abundantly abundantemente


all (everything) todo ancient antiguo
any kind cualquier tipo belief la creencia
blessed bendecido blessing la bendición
church la iglesia Church headquarters las oficinas centrales de la
Iglesia
church leaders los líderes de la Iglesia council el consejo
divine divino faith la fe
first primero First Presidency la Primera Presidencia
full íntegro gospel el Evangelio
great grande growth el crecimiento
holy santo honest honesto
important importante income el ingreso
kingdom el reino Kingdom of God el Reino de Dios
law la ley local local
Lord el Señor meetinghouse el lugar de reuniones
membership la membresía Old Testament el Antiguo Testamento
opportunity la oportunidad outward externo
payment el pago Presiding Bishopric el Obispado Presidente
privilege el privilegio prophet el profeta
Quorum of the Twelve Apostles el Quórum de los Doce rightfully rectamente
Apóstoles
sacred sagrado sign la señal
specific específico spiritual espiritual
temple el templo temple work la obra del templo
temporal temporal tenth décimo

* Ser is used whenever you want to say that one noun (like Dios) is another noun (like fuente).

52 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

the building of la construcción de tithing el diezmo


tithing funds los fondos del diezmo to belong pertenecer[E2]
to be used usarse [A1] to bless bendecir[I19]

Lessons
to build construir[I6] to carry llevar[A1]
to command mandar[A1] to conduct conducir[I14]
to contribute contribuir[16] to determine determinar[A1]
to give dar[A16] to honor honrar[A1]
to keep guardar[A1] to obey obedecer[E2]
to pay pagar[A9] to possess poseer[E3]
to promise prometer[E1] to receive recibir[I1]
to rob robar[A1] to support (financially) mantener[E11]
to use usar[A1] work el trabajo
worldwide mundial

Spanish — 7 Jan 2010 53


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Observe the Law of the Fast


Lessons

1. Fasting means going without food and drink for a period 1. El13b ayuno significa22a no6a comer ni45c beber por* un
of time. periodo de tiempo.

2. Fasting and prayer go together. 2. El13b ayuno y45a la13b oración2a van11a juntos.

3. When we fast, we are more receptive to the Spirit. 3. Cuando49b ayunamos22a somos5g más2c receptivos14a al
a. to the Spirit Espíritu.
b. to answers to our prayers a. al Espíritu
c. to the Lord’s guidance b. a las respuestas de42a nuestras10a oraciones
c. a la guía del10d Señor

4. We also pay fast offerings. 4. También pagamos22a ofrendas de ayuno.

5. We donate money to the Church to help the needy. 5. Donamos22a dinero a la Iglesia para20e ayudar a27a los
a. the needy necesitados.
b. the poor a. los necesitados
b. los pobres

6. We give at least what we would have spent on food. 6. Damos11a por lo menos lo que16e hubiéramos† gastado33a en
comida.

7. This is called a fast offering. 7. Esto15d se35c llama22a ofrenda de ayuno.

8. When we fast, we should to pray for specific blessings. 8. Cuando49b ayunemos46a, debemos18a orar por‡ bendiciones 


específicas14b.

amount la cantidad answer la respuesta


available disponible baptismal covenants los convenios bautismales
blessing la bendición care el cuidado
church la iglesia commandment el mandamiento
consecutive consecutivo contribution la contribución
cost el costo day el día
drink la bebida faith la fe
fast el ayuno fast offering la ofrenda de ayuno
first primer food, meal la comida
generous generoso great grande
guidance la guía money el dinero en efectivo
month el mes need la necesidad
needy los necesitados physical físico
poor pobre prayer la oración
private privado pure puro
purpose el propósito remission of sins la remisión de pecados
special especial specific específico
spiritual espiritual Sunday domingo

* Por is used to tell the duration of an event, such as por un periodo de tiempo.
† The past subjuctive of haber is sometimes used instead of the conditional of haber when talking about a hypothetical situation.
‡ Por is used to say in search of.

54 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

testimony el testimonio to allow permitir[I1]


to bear testimony dar[A16] testimonio to call llamar[A1]
to care for cuidar[A1] to donate donar[A1]

Lessons
to draw attention llamar[A1] la atención to fast ayunar[A1]
to fulfill cumplir[I1] to give dar[A16]
to guide guiar[A8] to include incluir[I6]
to limit limitar[A1] to meet needs satisfacer[E10] las necesidades
to obey obedecer[E2] to pray orar[A1]
to promise prometer[E1] to receive recibir[I1]
to retain retener[E11] to save ahorrar[A1]
to set aside apartar[A1]

Spanish — 7 Jan 2010 55


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

How to Donate Tithes and Offerings


Lessons

1. Members make donations by completing a donation slip. 1. Los13d miembros hacen11b donaciones12a llenando* un13f
a. completing a donation slip recibo de donaciones.
b. placing the donation in an envelope a. llenando un recibo de donaciones
c. giving the donation to a member of the bishopric b. poniendo† la donación2a en42a un13f sobre
c. dando‡ la donación2a a un13f miembro del13e obispado

2. Tithes and offerings are paid voluntarily and privately. 2. Los13d diezmos y45a ofrendas se35c pagan22a de manera
voluntaria14b y45a privada14b.

3. All donations are considered sacred and belong to the 3. Todas14a las13d donaciones12h se35c consideran22b sagradas14a
Lord. y45a pertenecen11b al13e Señor.

4. At the end of the year, members meet with the bishop. 4. Al13e final del13e año los13d miembros se34b reúnen2d con42a el
a. meet with the bishop obispo.
b. attend tithing settlement a. se reúnen con el obispo
c. declare their tithing faithfulness b. asisten22a al31a ajuste de diezmos
c. declaran22a si45g son5g fieles14a en42a el13b pago de los diezmos

any time en cualquier momento bishop el obispo


bishopric el obispado careful cuidadoso
clerk el funcionario confidential confidencial
day el día donation la donación
donation slip el recibo de donación end el fin
envelope el sobre fast el ayuno
fast offering la ofrenda de ayuno financial financiero
income el ingreso Lord el Señor
meeting la reunión member el miembro
offering la ofrenda private privado
privately privadamente sacred sagrado
strictly estrictamente tithing el diezmo
tithing settlement el ajuste de diezmos to attend tithing settlement asistir[I1] al ajuste de diezmos
to belong pertenecer[E2] to complete completar[A1]
to declare declarar[A1] to earn ganar[A1]
to keep guardar[A1] to pay pagar[A9]
voluntarily voluntariamente year-end report el informe anual

* In Spanish, the present participle by itself expresses the idea of by in a phrase like We do this by doing that.
† In Spanish, the present participle by itself expresses the idea of by in a phrase like We do this by doing that.
‡ In Spanish, the present participle by itself expresses the idea of by in a phrase like We do this by doing that.

56 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 4: The Commandments: Preparing for Baptism and Confirmation

Obey and Honor the Law

Lessons
1. We believe in being good citizens. 1. Creemos22a en42a ser5b buenos14c ciudadanos.

2. We should obey civil laws. 2. Debemos18a guardar las13d leyes civiles14b.

3. Members of the Church are counseled to be good citizens. 3. A los13d miembros de la Iglesia se35c les* aconseja22a ser5b
a. be good citizens buenos14c ciudadanos.
b. render community service a. ser buenos ciudadanos
c. obey the law b. hacer servicio comunitario14b
c. obedecer la ley

4. We should participate in civil government. 4. Debemos18a ser5b partícipes2a en42a nuestros10a deberes
a. civil government cívicos14b.
b. political processes

church la iglesia citizen el ciudadano


civil civil community la comunidad
country el país everywhere en todos lados
good bueno government el gobierno
Latter-day Saint el santo de los últimos días law la ley
member el miembro political process el proceso político
representative el representante service el servicio
to be counseled ser[E13] aconsejado to believe creer[E3]
to live vivir[1I] to obey obedecer[E2]
to participate (to partake) participar[A1] to render service prestar[A1] servicio

* Indirect object pronouns (like les) can be placed in between the passive voice se and the verb to show who is affected by the action.

Spanish — 7 Jan 2010 57


Lesson 5: Laws and Ordinances: After Baptism and Confirmation

Priesthood and Auxiliaries


Lessons

1. Priesthood is the power and the authority to act in God’s 1. El sacerdocio es* el poder y la autoridad para20e actuar
name. en42a el nombre de10d Dios.

2. The Church is led by Jesus Christ through apostles and 2. La Iglesia es guiada35b por35b Jesucristo por medio de
prophets. apóstoles2a y45a profetas12b.

3. John the Baptist gave the Aaronic Priesthood to Joseph 3. Juan el Bautista les† dio38e el Sacerdocio Aarónico14b a José
Smith and Oliver Cowdery. Smith y45a a Oliverio Cowdery.

4. Peter, James and John gave the Melchizedek Priesthood 4. Pedro, Santiago y Juan les‡ dieron38e el Sacerdocio de
to Joseph Smith and Oliver Cowdery. Melquisedec a José Smith y45a a Oliverio Cowdery.

5. A worthy man receives the priesthood by the laying on of 5. Un13f hombre digno14b recibe22a el sacerdocio por§ la
hands. imposición2a de manos.
a. by the laying on of hands a. por la imposición de manos
b. by ordination by the proper persons b. por|| la13b ordenación a través2a de las personas apropiadas14b
c. from an authorized priesthood holder c. de un13g poseedor del sacerdocio autorizado33f

6. Worthy priesthood holders obey God’s commandments. 6. Los dignos14a poseedores del13e sacerdocio obedecen11b los
a. obey God’s commandments mandamientos de10d Dios.
b. serve God a. obedecen los mandamientos de Dios
c. strengthen others b. sirven23c a27a Dios
d. strengthen their testimonies c. fortalecen11b a27a los demás2a
d. fortalecen sus10a testimonios

7. Aaronic Priesthood holders have the authority to 7. Los13d poseedores del13f Sacerdocio Aarónico14b tienen11c la
baptize. autoridad3a para20e bautizar.
a. baptize a. bautizar
b. bless and pass the sacrament b. bendecir y45a repartir la Santa14c Cena
c. watch over the church c. velar por¶ la Iglesia

8. The Melchizedek Priesthood is the authority to give 8. El Sacerdocio de42a Melquisedec es# la autoridad12a para20e
blessings. dar bendiciones12h.
a. give blessings a. dar bendiciones
b. confer the gift of the Holy Ghost b. conferir el don12a del13e Espíritu2a Santo14b
c. administer to the sick c. ministrar a27a los enfermos

9. The auxiliary organizations assist the Priesthood in 9. Las organizaciones12a auxiliares14b ayudan22a al sacerdocio
strengthening church members. a31a fortalecer a27a los miembros de la Iglesia.
a. strengthening church members a. fortalecer a27a los miembros de la Iglesia
b. fellowshipping new members b. hermanar a27a los miembros nuevos14b
modified by c. serving the community c. servir a27a la comunidad3a
dientes in
y itself.

* Ser is used whenever you want to say that one noun (like sacerdocio) is another noun (like poder).
† Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a José Smith y a Oliverio Cowdery) remains in the sentence.
‡ Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a José Smith y a Oliverio Cowdery) remains in the sentence.
§ Por is used to say by means of.
|| Por is used to say by means of.
¶ Por follows velar to say to watch over.
# Ser is used whenever you want to say that one noun (like sacerdocio) is another noun (like autoridad).

58 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 5: Laws and Ordinances: After Baptism and Confirmation

10. The church auxiliaries include the Relief Society for 10. Las organizaciones12a auxiliares14b incluyen23g la Sociedad3a
women. de Socorro para20d las13d mujeres.
a. the Relief Society for women a. la Sociedad de Socorro para las mujeres

Lessons
b. the Primary organization for children b. la organización2a de42a la Primaria para20d los13d niños
c. the Young Men and Women organizations c. las organizaciones de Hombres y45a Mujeres Jóvenes14b

11. Auxiliary organizations operate under the direction of 11. Las13d organizaciones12h auxiliares14b operan22a bajo42a la
priesthood leaders. dirección de42a los13d líderes2a del13e sacerdocio.

Aaronic Priesthood el Sacerdocio Aarónico age la edad


apostle el apóstol authority la autoridad
auxiliary auxiliar bishop el obispo
blessing la bendición boy el niño
called llamado class la clase
comfort el consuelo community la comunidad
confirmation la confirmación consecrated consagrado
convert el converso counsel el consejo
covenant el convenio desire el deseo
duty el deber family la familia
father, parent el padre God Dios
hand la mano head la cabeza
healing la curación higher más alto
holder el poseedor Holy Ghost el Espíritu Santo
home el hogar home teacher el maestro orientador
husband el esposo investigator el investigador
James Santiago Jesus Christ Jesucristo
John Juan John the Baptist Juan el Bautista
Joseph Smith José Smith judge el juez
laying on of hands la imposición de manos love el amor
male el varón man el hombre
Melchizedek Priesthood el Sacerdocio de Melquisedec member el miembro
membership la membresía missionary el misionero
name el nombre oil el aceite
Oliver Cowdery Oliverio Cowdery opportunity la oportunidad
ordinance la ordenanza ordination la ordenación
organization la organización other otro
Peter Pedro power el poder
priesthood el sacerdocio Primary la Primaria
program el programa proper propio
prophet el profeta quorum el quórum
Relief Society la Sociedad de Socorro restored restaurado
righteous justo righteousness la rectitud
sacrament la Santa Cena saint el santo
salvation la salvación service el servicio
sick (ill) enfermo special especial
spiritual espiritual spouse cónyuge
stake president el presidente de estaca Sunday School la Escuela Dominical

Spanish — 7 Jan 2010 59


Lesson 5: Laws and Ordinances: After Baptism and Confirmation

temple el templo temporal temporal


to act actuar[A1] to administer administrar[A1]
to anoint ungir [I5] to appear aparecer[E2]
Lessons

to assist ayudar[A1] to build construir[I6]


to confer conferir[I2] to ensure asegurar[A1]
to fulfill cumplir[I1] to give dar[A16]
to hold poseer[E3] to interview entrevistar[A1]
to ordain ordenar[A1] to participate (to partake) participar[A1]
to perform efectuar[A7] to reach out tender[E5] la mano
to receive recibir[I1] to serve servir[I8]
to strengthen fortalecer[E2] to teach enseñar[A1]
to visit visitar[A1] twelve doce
woman la mujer work (temple) la obra
worthiness la dignidad worthy digno
Young Men los Hombres Jóvenes Young Women las Mujeres Jóvenes

60 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 5: Laws and Ordinances: After Baptism and Confirmation

Missionary Work

Lessons
1. As we share the Gospel, we are blessed with joy. 1. A medida que* compartimos22a el Evangelio, somos5a
a. joy bendecidos35b con42a gozo.
b. the Spirit a. gozo
c. greater love b. el Espíritu2a
c. más2c amor

2. We are commanded to share the gospel with others. 2. Se35c nos† manda22a compartir el Evangelio con42a los
demás2a.

3. After baptism, we covenant to share the Gospel. 3. Después2a del13e bautismo, hacemos11b convenio de42a
a. share the Gospel compartir el Evangelio.
b. stand as witnesses a. compartir el Evangelio
c. be an example b. ser5b testigos
c. ser un13f ejemplo

4. As members, we can pray for missionary opportunities. 4. Como miembros podemos18a orar por‡ oportunidades3a
a. pray for missionary opportunities misionales14b.
b. serve those not of our faith a. orar por oportunidades misionales
c. share what we believe b. servir a27a quienes48b no6a sean46c de nuestra10a fe
c. compartir lo que16e creemos22a

baptized bautizado blessing la bendición


covenant el convenio example el ejemplo
faithfully fielmente family la familia
friend el amigo God Dios
gospel el Evangelio joy el gozo
list la lista Lord el Señor
love el amor meaningful significativo
member el miembro message el mensaje
missionary el misionero opportunity la oportunidad
people la gente precious precioso
question la pregunta restored restaurado
scriptures las Escrituras Spirit of the Lord el Espíritu del Señor
to accept aceptar[A1] to answer contestar[A1]
to appreciate apreciar[A1] to believe creer[E3]
to command mandar[A1] to experience experimentar[A1]
to feel sentir[I2] to give dar[A16]
to invite invitar[A1] to learn aprender[E1]
to live vivir[I1] to pray orar[A1]
to preach predicar[A1] to promise prometer[E1]
to receive recibir[I1] to reject rechazar[A5]
to serve servir[I8] to share compartir[I1]
to show mostrar[A3] witness el testigo
world el mundo
* A medida que is a “sometimes” adverb clause and behaves the same way as other “sometimes” adverb clauses that are found in lesson 49.
† Indirect object pronouns (like les) can be placed in between the passive voice se and the verb to show who is affected by the action.
‡ Por is used to say in search of.

Spanish — 7 Jan 2010 61


Lesson 5: Laws and Ordinances: After Baptism and Confirmation

Eternal Marriage
Lessons

1. Eternal marriage between a man and a woman is 1. El13b matrimonio eterno14b entre42a un13f hombre y45a una13f
ordained of God. mujer es5a ordenado35b por35b Dios.
a. is ordained of God a. es ordenado por Dios
b. enables family to endure beyond death b. le* permite22 a la familia perdurar hasta42a después2a de la13b
c. is central to God’s plan muerte
c. es5g central14a en42a el plan de Dios

2. Happy families are founded upon the teachings of Christ. 2. Las13d familias felices14a se35c basan22a en42a las enseñanzas
de Cristo.

3. Mothers are responsible for nurturing their children. 3. Las13d madres son5g responsables14a de nutrir a27a sus10a
a. for nurturing their children hijos.
b. for caring for their children a. de nutrir a sus hijos
c. for teaching their children b. de cuidar a27a sus10a hijos
c. de enseñar a† sus10a hijos

4. Fathers are responsible to preside over the family. 4. Los13d padres son5g responsables14a de presidir sobre42a la
a. preside over the family familia.
b. provide for the family a. presidir sobre la familia
c. protect the family b. proveer para20d la familia
c. proteger a27a la familia

5. Families are spiritually strengthened by daily family 5. Las13d familias se35c fortalecen11b espiritualmente25a por‡
prayer. la13b oración2a familiar14b diaria14b.
a. daily family prayer a. la oración familiar diaria
b. Family Home Evening b. la13b Noche de Hogar
c. scripture study c. el13b estudio de las Escrituras
d. wholesome recreational activities d. actividades3a recreativas14b edificantes14b

authorized autorizado central central


church la iglesia commandment el mandamiento
complete completo continuation la continuación
covenant el convenio equal igual
eternal eterno eternally eternamente
family la familia family home evening la noche de hogar
father, parent el padre fidelity (faithfulness, loyalty) la fidelidad
gospel el Evangelio grave la tumba
happiness la felicidad heaven el cielo
home el hogar husband el esposo
ideal ideal Jesus Christ Jesucristo
joy el gozo life la vida
living viviente man el hombre
marital marital marriage el matrimonio
mother la madre necessities las necesidades
dagger †,
symbol nurture nutrir ordained ordenado
†, double
* Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a José Smith y a Oliverio Cowdery) remains in the sentence.
† The indirect object (in this sentence, sus hijos) is always introduced with the preposition a.
‡ Por is used to say by means of.

62 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 5: Laws and Ordinances: After Baptism and Confirmation

ordinance la ordenanza partner el compañero


people la gente plan el plan
plan of happiness el plan de felicidad prayer la oración

Lessons
priesthood el sacerdocio priority la prioridad
protection la protección relationship la relación
responsibility la responsabilidad responsible responsable
righteous justo sacred sagrado
salvation la salvación sealed sellado
sealing el sellamiento temple el templo
to attack atacar[A4] to create crear[A1]
to enable permitir[I1] to endure perseverar[A1]
to experience experimentar[A1] to have fun divertirse[I2]
to honor honrar[A1] to keep guardar[A1]
to live vivir[I1] to love amar[A1]
to preside presidir[I1] to strengthen fortalecer[E2]
to teach enseñar[A1] to unite unir[I1]
to use usar[A1] vow el voto
wife la esposa woman la mujer
worship la adoración

Spanish — 7 Jan 2010 63


Lesson 5: Laws and Ordinances: After Baptism and Confirmation

Temples and Family History


Lessons

1. We make sacred covenants in the temple. 1. Hacemos11b convenios sagrados14b en42a el templo.

2. In the temple we can be married for time and eternity. 2. En42a el templo nos34b podemos18a casar por* tiempo y45a
eternidad.

3. In order to enter the temple, we need to be faithful 3. Para20e entrar al31a templo necesitamos18b ser5b miembros
members of the Church. fieles14b de la Iglesia.
a. be faithful members of the Church a. ser miembros fieles de la Iglesia
b. be a member for at least one year b. ser5b miembros por lo menos un año
c. receive a recommend from the bishop and stake president c. recibir una13f recomendación2a del13e obispo y45a del13e
presidente de estaca

4. In the temple, members perform ordinances for those 4. En42a el templo, los13d miembros realizan22a ordenanzas
who have died. por† aquellos15c que16b han11a muerto33b.

5. Members do family history work to find out about their 5. Los13d miembros hacen11b el trabajo de42a historia
family. familiar14b para20e investigar acerca de sus10a familias.

ability la habilidad ancestor el antepasado


aware consciente baptism el bautismo
bishop el obispo blessing la bendición
calling el llamamiento chart el diagrama
church la iglesia couple la pareja
covenant el convenio dead muerto
deceased fallecido endowed investido
endowment la investidura eternity la eternidad
everyone todos example el ejemplo
faith la fe family history la historia familiar
forever para siempre genealogy la genealogía
gospel el Evangelio group el grupo
Jesus Christ Jesucristo kingdom el reino
knowledge el conocimiento leader el líder
life la vida married casado
meeting la reunión member el miembro
membership la membresía mercy la misericordia
message el mensaje mortal mortal
name el nombre need la necesidad
opportunity la oportunidad ordinance la ordenanza
pedigree el árbol genealógico people la gente
physical físico possible posible
power el poder priesthood el sacerdocio
publicly públicamente recommend la recomendación
record el registro relative el pariente
responsibility la responsabilidad restored restaurado
sacred sagrado salvation la salvación
saving de salvación sealed sellado

* Por is used to tell the duration of an event, such as por tiempo y eternidad.
† Por is used to say on behalf of.

64 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 5: Laws and Ordinances: After Baptism and Confirmation

Service

Lessons
1. When we give service to others, we are serving God. 1. Cuando damos11a servicio a otros estamos5a sirviendo32c
a27a Dios.

2. We help others by giving of our time. 2. Ayudamos22a a27a otros al* dar de nuestro10a tiempo.
a. our time a. nuestro tiempo
b. our talents b. nuestros10a talentos
c. our means c. nuestros10a medios

3. A service position in the Church is called a calling. 3. Un13f puesto de servicio en42a la Iglesia se35c llama22a
llamamiento.

4. In the Church, there is no professional clergy. 4. En42a la Iglesia no6a hay† clero profesional14b.

5. As we serve, we grow in faith. 5. Al‡ servir nuestra10a fe aumenta22a.


a. we grow in faith a. nuestra fe aumenta
b. we develop new talents b. desarrollamos22a talentos nuevos14b
c. we receive blessings c. recibimos22a bendiciones12h

service el servicio spiritual espiritual


spirit world el mundo de los espíritus support el apoyo
sustained sostenido talent el talento
temple el templo time el tiempo
to accept aceptar [A1] to build construir[I6]
to covenant hacer[E10] convenio to desire desear[A1]
to develop desarrollar[A1] to die morir[I3]
to enable permitir[I1] to follow seguir[I9]
to fulfill cumplir[I1] together juntos
to give dar[A16] to grow crecer[E2]
to learn aprender[E1] to love amar[A1]
to meet (run into) encontrarse[A3] to obey obedecer[E2]
to perform efectuar[A7] to provide proveer[E3]
to receive recibir[I1] to search (look for, seek) buscar[A4]
to serve servir[I8] to submit someterse[E1]
to understand entender[E5] voluntary voluntario
work el trabajo world el mundo
worthy digno

* Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.
† Hay is used to say there is or there are.
‡ Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.

Spanish — 7 Jan 2010 65


Lesson 5: Laws and Ordinances: After Baptism and Confirmation

Teaching and Learning in the Church


Lessons

1. The Church is organized to perfect its members. 1. La Iglesia está* organizada33f para20e perfeccionar a27a
a. perfect its members sus10a miembros.
b. bless the lives of the members a. perfeccionar a sus miembros
c. strengthen us spiritually b. bendecir la vida de42a los miembros
c. fortalecernos28c espiritualmente25a

2. The Church helps members to teach one another the 2. La Iglesia ayuda a27a los13d miembros a31a enseñarse34b el
Gospel. Evangelio unos a otros.
a. teach one another the Gospel a. enseñarse el Evangelio unos a otros
b. fellowship and serve one another b. hermanarse34b y45a servirse34b unos a otros
c. support one another c. apoyarse34b unos a otros

assignment la asignación called llamado


church la iglesia doctrine la doctrina
family la familia gospel el Evangelio
life la vida material el material
member el miembro opportunity la oportunidad
quest la búsqueda salvation la salvación
teaching la enseñanza to bless bendecir[I19]
to fellowship hermanar[A1] to give dar[A16]
to organize organizar[A5] to perfect perfeccionar[A1]
to provide proveer[E3] to serve servir[I8]
to succeed tener[E11] éxito to support apoyar[A1]
to teach enseñar[A1]

* Estar is used with past participles to express the result of an action, such as the Church being organized. Ser on the other hand, is used to express the action itself.

66 Spanish — 7 Jan 2010


Lesson 5: Laws and Ordinances: After Baptism and Confirmation

Enduring to the End

Lessons
1. As we live the Gospel, we become more like Christ. 1. Al* vivir el Evangelio nos34c volvemos23a más2c como Cristo.
a. like Christ a. como Cristo
b. appreciative of the Atonement b. agradecidos33f por† la Expiación
c. grateful for our blessings c. agradecidos33f por‡ nuestras10a bendiciones12h

2. If we righteously endure to the end, we will receive 2. Si45g perseveramos22a rectamente25a hasta42a el fin vamos7b a
eternal life. recibir la13b vida eterna14b.

3. Enduring to the end is a personal responsibility. 3. El13i perseverar hasta42a el fin es5a una13f responsabilidad3
personal14.

active activo Atonement la Expiación


covenant el convenio eternal eterno
faith la fe family la familia
gospel el Evangelio guidance la guía
heart el corazón Holy Ghost el Espíritu Santo
joy el gozo life la vida
love el amor peace la paz
personal personal responsibility la responsabilidad
salvation la salvación security la seguridad
to appreciate apreciar[A1] to bring closer acercarse[A4]
to continue continuar[A7] to endure perseverar[A1]
to enjoy disfrutar[A1] to enter entrar[A1]
to exercise ejercer[E7] to experience experimentar[A1]
to find encontrar[A3] to live vivir[I1]
to love amar[A1] to receive recibir[I1]
to remain permanecer[E2] to renew renovar[A3]
to repent arrepentirse[I2] to serve servir[I8]
to try intentar[A1]

* Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.
† Por is used to say where a feeling comes from; in this case, our feeling of gratitude comes from la Expiación.
‡ Por is used to say where a feeling comes from; in this case, our feeling of gratitude comes from nuestras bendiciones.

Spanish — 7 Jan 2010 67


Lessons
Missionary Tasks

Tasks
2
SECTION 2

Vocabulary and Phrases:


Missionary Tasks

Spanish — 7 Jan 2010 69


Missionary Tasks
Tasks

70 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Ask Questions and Listen


Ask Appropriate Questions
1. What do you think about God? 1. ¿Qué8b piensa23b de42a Dios?
a. God a. Dios
b. prophets b. los13d profetas12a
c. families c. las13d familias

2. How do you feel about ...? 2. ¿Cómo8b se34b siente23b en cuanto a ...?

3. Do you believe in God and Jesus Christ? 3. ¿Cree22a en42a Dios y45a en42a Jesucristo?

Tasks
4. From this passage, what can we learn about faith? 4. Según42a este15a pasaje, ¿qué8b podemos18a aprender sobre42a
a. faith la13b fe?
b. love a. la fe
c. forgiveness b. el13b amor12a
c. el13b perdón2a

5. How did repentance affect Alma’s ability to serve? 5. ¿En42a qué8b manera el13b arrepentimiento influyó37h en31d la
a. Alma’s ability to serve capacidad de42a servicio de10d Alma?
b. Enos’ love for the people a. la capacidad de servicio de Alma
c. Paul’s missionary service b. el amor de10d Enós2a hacia42a la gente
c. el servicio misional14b de10d Pablo

6. What was the difference between the responses of 6. ¿Cuál8c fue38e la diferencia entre42a las respuestas de10d Nefi y45a
Nephi and Laman? Lamán?
a. of Nephi and Laman a. de Nefi y Lamán
b. of Mary and Martha b. de10d María y45a Marta
c. of the Levite and the Samaritan c. del13e levita y45a del13e samaritano

about sobre belief la creencia


feeling el sentimiento how cómo
how long cuánto tiempo how much cuánto
how often cuán a menudo important importante
principle el principio question la pregunta
thought el pensamiento to believe creer[E3]
to feel sentir[I2] to find out averiguar[A10]
to think pensar[A2] to understand entender[E5]
what qué when cuándo
where dónde why por qué

Ensure Understanding
1. Did I understand you correctly? 1. ¿Le29c entendí36b bien25a?

2. If I understand correctly, you feel that ... 2. Si45g entiendo23b bien25a, usted4c siente23b que45f ...

3. So, you feel that ... Is that right? 3. Entonces, usted4c siente23b que45f ... ¿No6a es5a así?

comment el comentario confused confundido


question la pregunta to ask preguntar[A1]

Spanish — 7 Jan 2010 71


Missionary Tasks

to believe creer[E3] to feel sentir[I2]


to find out averiguar[A10] to think pensar[A2]
to understand entender[E5]

Show Support, Interest, and Appreciation


1. I have felt that way before. 1. Yo4a me34b he11a sentido33c así* anteriormente25a.

2. I’ve had the same kind of questions. 2. Yo4a he11a tenido33c las mismas14a preguntas.

3. Many people have felt the way you do. 3. Mucha14a gente se34b ha11a sentido33c igual que usted4c.

4. We understand how that could be difficult. 4. Entendemos23b por qué eso15d podría44a ser5g difícil14a.
Tasks

congratulations las felicitaciones feeling el sentimiento


happy feliz interested interesado
question la pregunta to appreciate apreciar[A1]
to believe creer [E3] to feel sentir[I2]
to find out averiguar[A10] to know saber[E16]
to understand entender[E5]

Ask Additional Questions as Needed


1. What has led you to believe that? 1. ¿Qué8b le ha11a llevado33c a creer en42a eso15d?

2. Why do you feel that way? 2. ¿Por qué8b se34b siente23b así†?

3. How can you find out for yourself? 3. ¿Cómo8b puede18a averiguar por§ sí mismo?

4. Are you still confused about what we discussed? 4. ¿Todavía2a está5g confundido33f sobre42a lo que16e hablamos22a?

about sobre alone solo


anger el enojo awful horrible
bad malo blessing la bendición
calm calmo clear claro
complex complejo confused confundido
fear el miedo happy feliz
important importante question la pregunta
simple simple to be afraid tener[E11] miedo
to believe creer[E3] to feel sentir[I2]
to find out averiguar[A10] to think pensar[A2]
to understand entender[E5]

* Así usually means like this or like that.


† Así usually means like this or like that.
§ Por is used to say on behalf of.

72 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Conduct a Meeting
Welcome
1. We welcome any visitors to our meeting. 1. Le29c damos11a la13b bienvenida a todos14a los que48b estén46c de
visita en42a nuestra10a reunión2a.

2. Welcome. 2. Bienvenidos.

3. We welcome you to Sunday School. 3. Les29b damos11a la13b bienvenida a la13b Escuela Dominical14b.
a. to Sunday School a. a la Escuela Dominical14b
b. to sacrament meeting b. a la13b reunión sacramental14b
c. to priesthood meeting c. a la13b reunión del13e sacerdocio

Tasks
meeting la reunión prelude el preludio
pulpit el púlpito to welcome dar[A16] la bienvenida
visitor visitante

Make Announcements
1. We have the following announcements. 1. Tenemos11c los siguientes14a anuncios.

2. Our next meeting will be on .... 2. Nuestra10a próxima14c reunión2a será26a el ...

3. Next week, we will discuss the Atonement. 3. La próxima14c semana hablaremos26a de42a la Expiación2a.
a. the Atonement a. de la Expiación
b. fasting b. del13e ayuno
c. eternal families c. de las13d familias eternas14b

4. We will have a ward activity on ... 4. Tendremos26b una13f actividad3a de barrio el41e ...

activity la actividad announcements los anuncios


choir el coro congregation la congregación
meeting la reunión to announce anunciar[A1]
week la semana

Announce the Opening Hymn


1. The opening hymn will be number .... 1. El himno de42a apertura será26a el número2a ...

2. To begin our meeting, we’ll sing hymn number .... 2. Para20e comenzar la reunión2a, vamos7b a cantar el himno
número2a ...

chorister el director de música hymn el himno


meeting la reunión music la música
organist el organista pianist pianista
to begin empezar[A6] to lead dirigir[I5]
to sing cantar[A1]

Spanish — 7 Jan 2010 73


Missionary Tasks

Announce the Opening Prayer


1. Sister ... will offer the opening prayer. 1. La13c hermana ... ofrecerá26a la primera14c oración2a.

2. The opening prayer will be offered by Brother .... 2. La primera14c oración2a será26a ofrecida35b por35b el13c hermano ...

Brother el hermano Elder el Élder


opening primer prayer la oración
Sister la hermana to offer ofrecer[E2]

Announce the Speakers


Tasks

1. Our concluding speaker will be Sister .... 1. La última14c discursante será26a la13c hermana ...

2. Brother ... will be our first speaker. 2. El13c hermano ... será26a nuestro10a primer14c discursante.

3. Our next speaker will be Sister .... 3. La próxima14c discursante será26a la13c hermana ...

bishop el obispo Brother el hermano


Elder el Élder following siguiente
last el último next próximo
president el presidente Sister la hermana
speaker el discursante to speak hablar[A1]

Thank Participants
1. We would like to thank the speakers. 1. Queremos18b agradecerles* a los discursantes.

2. We would like to thank all those who participated 2. Queremos18b agradecerles† a todos14a los que16e participaron36b
today. hoy.

Brother el hermano Elder el Élder


president el presidente Sister la hermana
speaker el discursante to participate (to partake) participar[A1]
to speak hablar[A1] to thank agradecer[E2]

Announce the Closing Hymn


1. The closing hymn will be number .... 1. El himno final14b será26a el número2a ...

2. To close our meeting, we’ll sing hymn number .... 2. Para20e concluir la reunión2a vamos7b a cantar el himno
número2a ...

chorister el director de música hymn el himno


meeting la reunión music la música
organist el organista pianist pianista
to close concluir[I6] to lead dirigir[I5]
to sing cantar[A1]

* Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a los discursantes) remains in the sentence.
† Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a todos los que participaron) remains in the sentence.

74 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Announce the Closing Prayer


1. Brother ... will offer the closing prayer. 1. El13c hermano ... ofrecerá26a la última14c oración2a.

2. The closing prayer will be offered by Sister .... 2. La última14c oración2a será26a ofrecida35b por35b la13c hermana ...

Brother el hermano Elder el Élder


Sister la hermana to offer ofrecer[E2]

Tasks

Spanish — 7 Jan 2010 75


Missionary Tasks

Explain Priesthood Ordinances


Tell What the Ordinance Is and State Its Purpose
1. An ordinance is a holy act. 1. Una13f ordenanza es* un13f acto sagrado14b.

2. Ordinances must be performed under proper 2. Las13d ordenanzas se35c deben18a realizar por† la autoridad3a
authority. apropiada14b.

3. Baptism by water is a symbol of the Savior’s 3. El bautismo por‡ agua es5a símbolo2a de la resurrección2a del13e
resurrection. Salvador.
a. of the Savior’s resurrection a. de la resurrección del Salvador
b. of the Savior’s death, burial and resurrection b. de la muerte, sepultura y45a resurrección del10d Salvador
Tasks

c. of the end of our old life c. del13e fin de nuestra10a vida pasada33f
d. of the beginning of our new life d. del13e comienzo de una13f nueva14c vida

4. By participating in this ordinance, we promise to 4. Al§ participar en31a esta15a ordenanza prometemos18b guardar los
keep the commandments. mandamientos.
a. keep the commandments a. guardar los mandamientos
b. always remember Christ b. recordar siempre a27a Cristo
c. take upon us Christ’s name c. tomar sobre42a nosotros el nombre de10d Cristo

5. God in turn promises to bless us. 5. Dios a cambio promete18b bendecirnos28c.


a. bless us a. bendecirnos
b. protect us b. protegernos28c
c. send His Spirit c. mandarnos29c Su10a Espíritu2a

6. This ordinance allows us to be spiritually reborn. 6. Esta15a ordenanza nos29b permite22a renacer espiritualmente25a.
a. be spiritually reborn a. renacer espiritualmente
b. become a member of God’s church b. ser5b miembros de la Iglesia de10d Dios
c. be cleansed of our sins c. ser5g limpios14a de nuestros10a pecados

7. Through the Holy Ghost we receive comfort. 7. A través2a del13e Espíritu2a Santo14b recibimos22a consuelo.

8. Baptism and confirmation are necessary for our 8. El13b bautismo y45a la13b confirmación3a son5g necesarios14a para20d
salvation. nuestra10a salvación3a.

anointing la unción baptism el bautismo


blessing la bendición comfort el consuelo
confirmation la confirmación counsel el consejo
gift of the Holy Ghost el don del Espíritu Santo guidance la guía

Explain What Happens During Baptism


1. In the water, the priesthood holder will pronounce 1. Cuando49b esté46c en42a el agua13a, el poseedor del13e sacerdocio va7b
your full name. a pronunciar su10a nombre completo14b.
a. pronounce your full name a. pronunciar su nombre completo
b. hold your right wrist with his left hand b. tomar su10a muñeca derecha14b con la10b mano12b izquierda14a de10d él
c. immerse you in the water c. sumergirle|| en42a el agua13a
* Ser is used whenever you want to say that one noun (like ordenanza) is another noun (like acto).
† Por is used to say by means of.
‡ Por is used to say by means of.
§ Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.
|| Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.

76 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

2. In the water, you will plug your nose with your 2. Cuando49b esté46c en42a el agua13a usted4c va7b a taparse34b la10b nariz
right hand. con42a la10b mano12b derecha14b.
a. plug your nose with your right hand a. taparse la nariz con la mano derecha
b. hold his left wrist with your left hand b. tomar la10b muñeca izquierda14b de10d él42b con42a su10a mano12b
c. put your right wrist in his left hand izquierda14b
c. poner su10a muñeca derecha14b en42a la10b mano12b izquierda14b de10d
él

3. When you are baptized, you will wear white 3. Cuando49b se34b bautice46f usted4c va7b a llevar puesta33f ropa
clothing. blanca14b.
a. wear white clothing a. llevar puesta ropa blanca
b. go completely under the water b. sumergirse34b completamente25a bajo42a el agua13a
c. be with a priesthood holder c. estar5f con42a un13f poseedor del13e sacerdocio

Tasks
arm el brazo full name el nombre completo
nose la nariz prayer la oración
priesthood holder el poseedor del sacerdocio to bend doblar[A1]
to hold (to have) tener[E11] to immerse sumergir[I5]
to plug tapar[A1] to stand up pararse[A1]
water el agua wrist la muñeca

Explain What Happens During Confirmation


1. Worthy priesthood holders will lay their hands on 1. Poseedores dignos14b del13e sacerdocio van7b a poner las10b
your head. manos12b sobre42a su10a cabeza.
a. lay their hands on your head a. poner las manos sobre su cabeza
b. confirm you a member of the Church b. confirmarle* miembro de la Iglesia
c. confer the gift of the Holy Ghost c. conferirle29c el don del13e Espíritu2a Santo14b
d. give you a blessing d. darle29c una bendición2a

blessing la bendición full name el nombre completo


gift of the Holy Ghost el don del Espíritu Santo hand la mano
head la cabeza priesthood holder el poseedor del sacerdocio
to confirm confirmar[A1] to give dar[A16]
to place poner[E17] to receive recibir[I1]

Explain What Happens During the Blessing of the Sick


1. The blessing of the sick has two parts. 1. La bendición2a de42a los enfermos tiene11c dos partes.

2. During the anointing, a priesthood holder will put 2. Durante42a la unción2a, un poseedor del13e sacerdocio le29c
consecrated oil on your head. pondrá26b aceite consagrado33f en42a la cabeza.
a. will put consecrated oil on your head a. le pondrá aceite consagrado en la cabeza
b. will lay his hands on your head b. le29c pondrá26b las10b manos12b sobre42a la cabeza
c. will offer a brief prayer c. ofrecerá26a una oración2a breve14b

* Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.

Spanish — 7 Jan 2010 77


Missionary Tasks

3. After the anointing, one or more priesthood holders 3. Después2a de la unción2a uno o más2c poseedores del13e
will lay their hands on your head. sacerdocio le29c pondrán26b las10b manos sobre42a su10a cabeza.
a. will lay their hands on your head a. le pondrán las manos sobre su cabeza
b. will seal and confirm the anointing b. sellarán26a y45a confirmarán26a la unción2a
c. will pronounce a blessing c. le29c darán26a una13f bendición
d. will state their authority d. declararán26a su10a autoridad3a
e. will state your name e. dirán26b su10a nombre

anointing la unción blessing la bendición


comfort el consuelo counsel el consejo
full name el nombre completo hand la mano
head la cabeza health la salud
Tasks

oil el aceite prayer la oración


priesthood holder el poseedor del sacerdocio to anoint ungir[I5]
to confirm confirmar [A1] to give dar[A16]
to place poner[E17] to seal sellar[A1]

Ask How Someone Feels about the Ordinance or if They Have Any Questions
1. Do you have questions about this ordinance? 1. ¿Tiene11c preguntas sobre42a esta15a ordenanza?

2. How do you feel about the procedure of baptism and 2. ¿Cómo8b se34b siente23b en cuanto al procedimiento del13e
confirmation? bautismo y45a la13b confirmación2a?

blessing la bendición importance la importancia


question la pregunta to feel sentir[I2]
to receive recibir[I1] to think pensar[A2]

78 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Extend Commitment Invitations


Explain the Importance of Keeping Commitments
1. God gives us commandments to protect us. 1. Dios nos29c da11a mandamientos para20e protegernos28b.
a. protect us a. protegernos
b. guide us b. guiarnos28b
c. help us be happy c. ayudarnos28b a31a ser5g felices14a

2. God blesses us when we keep His commandments. 2. Dios nos28c bendice11c cuando49b guardamos22a Sus10a
mandamientos.

3. By obeying God’s commandments, we show our love 3. Al* obedecer los mandamientos de10d Dios demostramos23a

Tasks
for Him. nuestro10a amor por† Él.
a. we show our love for Him a. demostramos nuestro amor por Él42b
b. we become worthy of the Spirit b. llegamos22a a ser7d dignos14a del Espíritu2a
c. we come closer to Him c. nos34b acercamos22a a31a Él42b

blessing la bendición commandment el mandamiento


commitment el compromiso covenant el convenio
important importante love el amor
principle el principio to bless bendecir[I19]
to keep guardar[A1] to promise prometer[E1]
to receive recibir[I1] to sacrifice sacrificar[A4]
willing dispuesto

Extend an Invitation
1. Will you be baptized? 1. ¿Se34b bautizará26a?

2. Will you pray to God about the truthfulness of the 2. ¿Orará26a a Dios en cuanto a la veracidad3a del13e Libro de
Book of Mormon? Mormón2a?
a. the truthfulness of the Book of Mormon a. la veracidad del Libro de Mormón
b. Joseph Smith b. José2a Smith
c. our message c. nuestro10a mensaje12a

3. Will you get baptized and confirmed on ...? 3. ¿Se34b bautizará26a y45a confirmará26a el ...?

4. Will you obey the Word of Wisdom? 4. ¿Obedecerá26a la Palabra de Sabiduría2a?

5. Will you keep the law of tithing? 5. ¿Guardará26a la ley del13e diezmo?

daily diariamente evening, night la noche


now ahora to attend asistir[I1]
to baptize bautizar[A5] to commit comprometerse[E1]
today hoy to extend extender[E5]
to invite invitar[A1] to keep guardar[A1]
to pray orar[A1] to read leer[E3]
to start comenzar[A6] to stop parar[A1]
* Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.
† Por is used to say where a feeling comes from; in this case, our feeling of love comes from God.

Spanish — 7 Jan 2010 79


Missionary Tasks

If Necessary, Summarize What Someone Is to Do and When


1. Will you read the assigned passages before our next 1. ¿ Leerá26a los pasajes asignados33f antes de nuestra10a próxima14c
visit? visita?
a. Will you read the assigned passages a. Leerá los pasajes asignados
b. Will you pray about the Book of Mormon b. Orará26a sobre42a el Libro de Mormón2a
c. Will you pray as a family c. Orarán26a como familia

2. In order to be baptized you need to stop smoking. 2. Para20e bautizarse34b usted4c necesita18b dejar de31c fumar.
a. stop smoking a. dejar de fumar
b. attend church regularly b. asistir a31a la iglesia regularmente25a
c. continue living the law of chastity c. continuar viviendo32b la ley de castidad3a
Tasks

question la pregunta to attend asistir[I1]


to commit comprometerse[E1] to continue continuar[A7]
to make sure asegurarse[A1] to pray orar[A1]
to read leer[E3] to stop parar[A1]
to understand entender[E5]

Promise Blessings for Keeping Commitments


1. Your family will be strengthened as they accept the 1. Su10a familia se34b fortalecerá26a a medida que* acepte46a el
gospel. Evangelio.
a. accept the gospel a. acepte el Evangelio
b. study the scriptures together b. estudie46a las Escrituras juntos
c. have family home evening c. hagan46a la13b noche de hogar

2. By living this law your faith will increase. 2. Al vivir esta15a ley su10a fe va7b a aumentar.

3. I know that God will bless you for your efforts. 3. Sé11b que45f Dios va7b a bendecirlo28b por† sus10a esfuerzos.
a. your efforts a. sus esfuerzos
b. your faith to repent b. su10a fe para arrepentirse34c
c. your courage c. su10a valentía

4. Keeping these commitments will bring you 4. El13i mantener estos15a compromisos le29b traerá26a confianza.
confidence. a. confianza
a. confidence b. bendiciones
b. blessings c. fortaleza
c. strength

blessing la bendición confidence la confianza


faith la fe family la familia
guidance la guía health la salud
inspiration la inspiración peace la paz
strength la fortaleza testimony el testimonio
to bless bendecir[I19] to overcome superar[A1]
to promise prometer[E1] to receive recibir[I1]
to strengthen fortalecer[E2]

* A medida que is a “sometimes” adverb clause and behaves the same way as other “sometimes” adverb clauses that are found in lesson 49.
† Por is used to say in exchange for.

80 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Provide Encouragment and Support, if Appropriate


1. How can we help you to prepare for baptism? 1. ¿Cómo8b podemos18a ayudarle* a31a prepararse34b para20e el13b
a. prepare for baptism bautismo?
b. read the Book of Mormon a. prepararse para el bautismo
c. attend church b. leer el Libro de Mormón2a
c. asistir a31a la iglesia

2. What can we do to help you? 2. ¿Qué8b podemos18a hacer para20e ayudarle†?

help la ayuda to call llamar[A1]


to come by pasar[A1] to feel sentir[I2]
to know saber[E16] to obey obedecer[E2]

Tasks
to pray orar[A1] to see ver[E9]
to trust confiar[A8] en

Make Plans to Follow Up


1. We would like to come by to see how you are doing. 1. Nos29c gustaría21d pasar y45a ver cómo le29b va11a.
a. see how you are doing a. ver cómo le va
b. answer any questions b. contestar cualquier14e pregunta que48b tenga46b
c. follow up on your commitments c. repasar sus10a compromisos

2. When would be a good time to come by? 2. ¿Cuál8c sería44c una13f buena14c hora para20e pasar?

3. We will come by tomorrow to see how it went. 3. Vamos7b a pasar mañana para20e ver cómo le29b fue38e.
a. how it went a. cómo le fue
b. what happened b. qué pasó36b

commitment el compromiso time tiempo


to ask preguntar[A1] to call llamar[A1]
to come by pasar[A1] to discuss hablar[A1] de
to find out averiguar[A10] what qué
when cuándo

* Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.
† Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.

Spanish — 7 Jan 2010 81


Missionary Tasks

Follow up on Commitments
Find out to What Extent Someone Fulfilled the Commitment
1. Did you pray about the prophet Joseph Smith? 1. ¿Oró36b sobre42a el profeta José2a Smith?
a. the prophet Joseph Smith a. el profeta José Smith
b. the Book of Mormon b. El Libro de Mormón2a
c. our message c. nuestro10a mensaje

2. Did you begin reading the Book of Mormon? 2. ¿Empezó37g a31a leer el Libro de Mormón2a?

3. What did you read in the Book of Mormon? 3. ¿Qué8b leyó37h del Libro de Mormón2a?
Tasks

commitment el compromiso to begin empezar[A6]


to keep guardar[A1] to live vivir[I1]
to pray orar[A1] to read leer[E3]

Compliment Someone’s Effort or Success


1. Congratulations! 1. ¡Felicitaciones!

2. How wonderful that you were able to do that much. 2. ¡Qué8b magnífico que47e usted4 haya46c podido33a hacer todo
eso15!

3. That’s wonderful! 3. ¡Eso15d es5g maravilloso14a!

congratulations las felicitaciones excellent excelente


great grande great muy bien
wonderful maravilloso

Ask How the Experience Went


1. How did you feel as you prayed? 1. ¿Cómo8b se34b sintió37b mientras oraba39a?
a. prayed a. oraba
b. studied the Book of Mormon b. estudiaba39a el Libro de Mormón2a
c. attended church c. estaba39a en42a la iglesia

2. Tell me about your experience with prayer. 2. Cuénteme19a de su10a experiencia con42a la oración2a.
a. prayer a. la oración
b. fasting b. el ayuno
c. paying tithing c. el pago de42a los diezmos
d. the Word of Wisdom d. la Palabra de42a Sabiduría

commandment el mandamiento commitment el compromiso


disappointed decepcionado opportunity la oportunidad
sad triste to experience experimentar[A1]
to feel sentir[I2] to hope esperar[A1]
to keep guardar[A1] to miss extrañar[A1]
to understand entender[E5]

82 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

If Commitment Was Not Kept, Express Concern and Disappointment


1. We’re sorry to hear that it was difficult for you. 1. Lamentamos22a escuchar que47d le29c haya46c sido33 difícil14.

2. It’s too bad that you couldn’t read the Book of 2. Qué lástima que47d no haya46c podido33 leer el Libro de
Mormon. Mormón.
a. read the Book of Mormon a. leer el Libro de Mormón2a
b. pray to Heavenly Father b. orar al Padre Celestial
c. attend church c. asistir a31a la iglesia

3. We want you to do this, so you can receive the 3. Queremos23b que47d lo28b haga46b para que49a pueda46d recibir las
blessings of the Gospel. bendiciones del13e Evangelio.
a. receive the blessings of the Gospel a. recibir las bendiciones del Evangelio
b. find out how much the Lord loves you b. saber cuánto lo28b quiere23b el Señor

Tasks
c. receive answers to your questions c. recibir respuestas a sus10a preguntas

If Commitment Was Not Kept, Find out Why


1. What kept you from praying? 1. ¿Qué8b le29b impidió37b orar?
a. praying a. orar
b. reading the Book of Mormon b. leer el Libro de Mormón
c. attend church c. asistir a31a la iglesia

2. What was difficult about it for you? 2. ¿Qué8c fue38e lo13h difícil14a para20g usted?

3. Why weren’t you able to pray? 3. ¿Por qué8b no6a pudo38b orar?
a. pray a. orar
b. attend church b. asistir a31a la iglesia
c. read those passages c. leer esos15b pasajes

commitment el compromiso difficult difícil


doubt la duda problem el problema
question la pregunta to begin empezar[A6]
to feel sentir [I2] to keep guardar[A1]
to stop parar[A1]

If Necessary, Adjust the Commitment or Give the Original Invitation Again


1. Maybe you could start by praying before you read. 1. Quizás2a podría44c empezar orando* antes de leer.
a. praying before you read a. orando antes de leer
b. reading a chapter every day b. leyendo† un capítulo por día
c. praying for strength to quit smoking c. orando‡ para20e tener fuerza para20e dejar de31c fumar

2. Will you try again to pray and ask God? 2. ¿Intentará26a otra vez orar y45a preguntarle§ a Dios?
a. pray and ask God a. orar y preguntarle a Dios
b. stop smoking b. dejar de31c fumar
c. get an answer c. recibir una respuesta
* In Spanish, the present participle by itself expresses the idea of by in a phrase like We do this by doing that.
† In Spanish, the present participle by itself expresses the idea of by in a phrase like We do this by doing that.
‡ In Spanish, the present participle by itself expresses the idea of by in a phrase like We do this by doing that.
§ Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a Dios) remains in the sentence.

Spanish — 7 Jan 2010 83


Missionary Tasks

commitment el compromiso faith la fe


strength la fortaleza suggestion la sugerencia
to change cambiar [A1] to recommit comprometerse[E1] otra vez

Provide Encouragement and Support


1. How can we help you? 1. ¿Cómo8b podemos18a ayudarle*?

2. The Lord promises to help us if we ask Him. 2. El Señor promete18b ayudarnos28c si45g se30a lo28e pedimos23c.
a. we ask Him a. se lo pedimos
b. we do our part b. hacemos11b nuestra10a parte12g
c. we work hard c. trabajamos22a duro
Tasks

3. We know that the Lord will strengthen you. 3. Sabemos11b que45f el Señor va7b a fortalecerlo28c.
a. strengthen you a. fortalecerlo
b. help you b. ayudarle†
c. give you peace c. darle29c paz

4. We know you can do it. 4. Sabemos11b que45f puede18a lograrlo28e.

faith la fe help la ayuda


peace la paz Spirit el Espíritu
strength la fortaleza testimony el testimonio
to bless bendecir[I19] to call llamar[A1]
to come by pasar[A1] to feel sentir[I2]
to know saber[E16] to obey obedecer[E2]
to pray orar[A1] to promise prometer[E1]
to receive recibir[I1] to strengthen fortalecer[E2]
to trust confiar[A8] en

* Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.
† Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.
‡ In Spanish, the present participle by itself expresses the idea of by in a phrase like We do this by doing that.
§ Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a Dios) remains in the sentence.

84 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Get to Know Someone


Ask about Someone’s Hometown
1. How long have you lived here? 1. ¿Por cuánto8b tiempo ha11a vivido33c aquí?

2. Where are you from? 2. ¿De42a dónde8b es5c?

3. Where were you raised? 3. ¿Dónde8b se34b crió36b?

city, town la ciudad countryside el campo


from (of) de here aquí

Tasks
small pequeño there allí
to live vivir[I1]

Tell about Your Hometown


1. I am from .... 1. Soy5c de42a ...

2. I grew up in .... 2. Crecí36b en42a ...

3. I was born in .... 3. Nací36b en42a ...

4. My family lives in .... 4. Mi10a familia vive22a en42a ...

born nacido city, town la ciudad


countryside el campo from (of) de
raised criado small pequeño
to grow up crecer[E2] to live vivir[I1]

Ask about Someone’s Family


1. How many brothers and sisters do you have? 1. ¿Cuántos8b hermanos tiene11c?

2. How many people are there in your family? 2. ¿Cuántos8b son5a en su10a familia?

brother el hermano child el hijo


children los hijos daughter la hija
family la familia father, parent el padre
husband el esposo married casado
mother la madre siblings los hermanos
Sister la hermana spouse cónyuge
wife la esposa

Tell about Your Family


1. I come from a big family. 1. Somos5b muchos en42a mi10a familia.

2. There are ... in my family. 2. Somos5b ... en42a mi10a familia.

Spanish — 7 Jan 2010 85


Missionary Tasks

3. I have ... brothers and ... sisters. 3. Tengo11c ... hermanos y45a ... hermanas.

brother el hermano brother-in-law el cuñado


child el hijo children los hijos
daughter la hija family la familia
father, parent el padre mother la madre
nephew el sobrino niece la sobrina
older mayor siblings los hermanos
Sister la hermana sister-in-law la cuñada
small pequeño there is, there are hay
younger menor
Tasks

Ask about Someone’s Work and School


1. How long have you worked there? 1. ¿Cuánto8b tiempo ha11a trabajado33c ahí?

2. What are you studying? 2. ¿Qué8b está11a estudiando32e?

3. Where are you going to school? 3. ¿Dónde8b estudia22a?

4. Where do you work? 4. ¿Dónde8b trabaja22a?

company la compañía full-time de tiempo completo


major la carrera part-time de medio tiempo
school la escuela student el estudiante
to like gustar [A1] to study estudiar[A1]
to work trabajar [A1] university, college la universidad

Tell about Your Work and School


1. After my mission I would like to get a job. 1. Después2a de la misión2a me29b gustaría21d trabajar.
a. get a job a. trabajar
b. go back to school b. volver a18c estudiar
c. serve in the military c. hacer el servicio militar14b

2. Before coming on my mission, I lived with my parents. 2. Antes de venir a42a la misión yo4a vivía39a con42a mis10a padres.
a. lived with my parents a. vivía con mis padres
b. went to school b. estudiaba39a
c. worked full time c. trabajaba39a tiempo completo14b

3. Before my mission, I studied .... 3. Antes de la misión2a yo4a estudiaba39a ...

before antes company la compañía


full-time de tiempo completo mission la misión
missionary el misionero part-time de medio tiempo
student el estudiante to attend asistir[I1]
to become llegar[A9] a ser[E13] to come venir[I7]
to study estudiar[A1] to work trabajar[A1]
university, college la universidad

86 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Ask about Someone’s Interests


1. What are your hobbies? 1. ¿Cuáles8c son5a sus10a pasatiempos?

2. What do you do in your free time? 2. ¿Qué8b hace11c en42a su10a tiempo libre14b?

3. What do you like to do? 3. ¿Qué8b le29b gusta21d hacer?

favorite favorito free time el tiempo libre


hobby el pasatiempo interested interesado
to enjoy disfrutar [A1] to like gustar[A1]
to play jugar[A14]

Tasks
Tell about Your Interests
1. I also like camping. 1. También me29b gusta21d acampar.
a. camping a. acampar
b. running b. correr
c. traveling c. viajar

2. I like to play basketball. 2. Me29b gusta21d jugar24d al31a baloncesto.


a. basketball a. al baloncesto
b. computer games b. a los13d juegos de computadora
c. football c. al fútbol americano14b

3. In my free time I like to listen to music. 3. En42a mi10a tiempo libre14b me29b gusta21d escuchar música2a.
a. listen to music a. escuchar música
b. play sports b. practicar deportes
c. read c. leer

ballet el ballet baseball el béisbol


basketball el basquetbol computer games los juegos de computadora
football el fútbol americano free time el tiempo libre
to camp acampar [A1] to enjoy disfrutar[A1]
to like gustar [A1] to play (an instrument) tocar[A4]
to travel viajar[A1]

Spanish — 7 Jan 2010 87


Missionary Tasks

Give Directions
Explain Where a Place Is Located
1. It’s right next to the .... 1. Está5e justo al lado de ...

2. It’s across the street from the .... 2. Está5e en frente a ...

across en frente a address la dirección


at en avenue la avenida
behind atrás below, down, downstairs abajo
between, among entre block la manzana
Tasks

bottom de abajo building el edificio


close cerca east este
far lejos inside adentro
kilometer el kilómetro left izquierda
mile la milla next to al lado de
north el norte side el lado
south el sur stoplight el semáforo
store la tienda street la calle
to be located estar[A15] top floor el último piso
west el oeste

Explain How to Get Somewhere


1. Go straight. 1. Siga19a derecho.

2. After the next stoplight, turn left. 2. Después2a del próximo14c semáforo2a doble19a a la izquierda.
a. turn left a. doble a la izquierda
b. turn right b. doble19a a la derecha
c. go straight c. siga19a derecho

3. Keep going until you reach the intersection. 3. Continúe19a hasta que49b llegue46f a31a la intersección2a.
a. the intersection a. la intersección
b. the station b. la estación
c. the corner c. la esquina

4. Follow the road to the square. 4. Siga19a por* la calle hasta42a la plaza.


a. the square a. la plaza
b. the freeway b. la autopista

5. Get on the bus. 5. Suba19a al31a autobús2a.


a. on the bus a. al autobús
b. on the metro b. al31a metro
c. on the train c. al31a tren

6. Get off at the station. 6. Bájese19a en42a la estación2a.


a. at the station a. en la estación
b. at the last stop b. en42a la última14c parada
c. at the next stop c. en42a la próxima14c parada
* Por is used to say along or by.

88 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

after después back (backwards) hacia atrás


below, down, downstairs abajo block la manzana
left izquierda next próximo
over por encima de stoplight el semáforo
straight ahead derecho street la calle
to drive manejar[A1] to pass pasar[A1]
to take tomar[A1] to turn doblar[A1]
to turn left doblar[A1] a la izquierda to turn right doblar[A1] a la derecha
to walk caminar[A1] under bajo
up, above, upstairs arriba

Tasks
Tell How Far Away a Place Is
1. It’s not far from here. 1. No6a está5f lejos de aquí.

2. It’s about ten minutes from here. 2. Está5f como a diez minutos de42a aquí.

3. It’s just a few blocks from here. 3. Está5f a unas cuadras de42a aquí.

block la manzana close cerca


distance la distancia far lejos
kilometer el kilómetro meter el metro
mile la milla

Tell How Long It Takes to Get to a Place


1. To get there, it takes about an hour. 1. Se‡ tarda22a como una hora en18c llegar ahí.
a. an hour a. una hora
b. five minutes b. cinco minutos
c. a half-hour c. media14c hora

2. Driving, it will take just a few minutes. 2. Manejando se§ va7b a tardar sólo unos13f minutos.
a. just a few minutes a. sólo unos minutos
b. an hour b. una13f hora
c. twenty minutes c. veinte minutos

3. Walking, it will take .... 3. Caminando se|| va7b a tardar ...

minute el minuto to drive manejar[A1]


to get (to a place) llegar[A9] to take tomar[A1]
to walk caminar[A1]

* The preposition a must be used with estar whenever you are talking about a specific distance, whether that distance is measured in length or in travel time.
† The preposition a must be used with estar whenever you are talking about a specific distance, whether that distance is measured in length or in travel time.
‡ This is called the impersonal se. It works like the passive voice, but can only be used in the third-person singular and can’t be used if the verb has a direct object.
§ This is called the impersonal se. It works like the passive voice, but can only be used in the third-person singular and can’t be used if the verb has a direct object.
|| This is called the impersonal se. It works like the passive voice, but can only be used in the third-person singular and can’t be used if the verb has a direct object.

Spanish — 7 Jan 2010 89


Missionary Tasks

Help People Resolve Their Concerns


Ask Appropriate Questions (to Discover Source of Concern)
1. Would you like to share your concern with us? 1. ¿Le29b gustaría21d contarnos29c su10a preocupación2a?

2. What specifically bothers you? 2. ¿Qué8b es5a específicamente25a lo que16e le29c molesta22a?

3. What is the source of your concern? 3. ¿A qué8b se35b debe22a su10a preocupación?

concern la preocupación confusion la confusión


doubt la duda experience la experiencia
Tasks

question la pregunta reason la razón


to feel sentir[I2] to find out averiguar[A10]
to resolve resolver[E6] to share compartir[I1]
to understand entender[E5]

Ensure Your Understanding


1. Did I understand you correctly? 1. ¿Le29c entendí36b bien25a?

2. If I understand correctly, you feel that ... 2. Si45g entiendo23b bien25a, usted4c siente23b que45f ...

3. So, you feel that ... Is that right? 3. Entonces, usted4c siente23b que45f ... ¿No6a es5a así*?

feeling el sentimiento joy el gozo


peace la paz to listen escuchar[A1]
to know saber[E16] to pray orar[A1]
to understand comprender[E1]

Demonstrate Your Interest, Appreciation, and Support


1. I have felt that way before. 1. Yo4a me34b he11a sentido33c así† anteriormente25a.

2. Thank you for sharing your thoughts. 2. Gracias por compartir sus10a pensamientos.

3. We appreciate your sincerity. 3. Apreciamos22a su10a sinceridad.

4. Basically we believe the same way. 4. Básicamente25a creemos22a lo13h mismo.

5. We completely understand. 5. Entendemos23b perfectamente25a.

blessing la bendición encouragement el ánimo


experience la experiencia happiness la felicidad
help la ayuda strength la fuerza
to appreciate apreciar[A1] to call llamar[A1]
to come by pasar[A1] to encourage dar[A16] ánimo
to listen escuchar[A1] to offer ofrecer[E2]
to rely on confiar[A8] en to support apoyar[A1]
* Así usually means like this or like that.
† Así usually means like this or like that.

90 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Use Scriptures, Examples, Testimony, Experiences, or Explanations


1. May I share a scripture that helped me? 1. ¿Podría44c compartir una13f Escritura que16b me28b ayudó36b?
a. a scripture a. una Escritura
b. an experience b. una13f experiencia
c. an example c. un13f ejemplo
d. a story d. una13f historia

aloud en voz alta blessing la bendición


book el libro challenge el desafío
chapter el capítulo commandment el mandamiento
commitment el compromiso confused confundido

Tasks
consequence la consecuencia desire el deseo
dream el sueño example el ejemplo
faith la fe God Dios
gospel el Evangelio guidance la guía
happiness la felicidad happy feliz
helpful útil Holy Ghost el Espíritu Santo
important importante interesting interesante
invitation la invitación Jesus Christ Jesucristo
life la vida meaning el significado
page la página passage el pasaje
people la gente plan el plan
principle el principio progress el progreso
promise la promesa prophet el profeta
revelation la revelación righteous justo
role el papel scripture la Escritura
section la sección strength la fuerza
success el éxito thought el pensamiento
to apply aplicar[A4] to baptize bautizar[A5]
to become llegar[A9] a ser[E13] to believe creer[E3]
to challenge desafiar[A8] to change cambiar[A1]
to come back volver[E6] to command mandar[A1]
to decide decidir[I1] to describe describir[I1]
to encourage dar[A16] ánimo to experience experimentar[A1]
to explain explicar[A4] to find encontrar[A3]
to follow seguir[I9] to forgive perdonar[A1]
to give dar[A16] to guide guiar[A8]
to invite invitar[A1] to keep guardar[A1]
to know saber[E16] to look at mirar[A1]
to mean significar[A4] to pray orar[A1]
to promise prometer[E1] to quit renunciar[A1]
to recognize (to acknowledge) reconocer[E2] to repent arrepentirse[I2]
to see ver[E9] to share compartir[I1]
to show mostrar[A3] to support apoyar[A1]
to teach enseñar[A1] to think pensar[A2]
to try intentar[A1] to understand comprender[E1]

Spanish — 7 Jan 2010 91


Missionary Tasks

unhappy infeliz verse el versículo


visit la visita willing dispuesto
word la palabra

Invite or Re-invite Someone to Make a Commitment


1. Will you pray to God about the truthfulness of the 1. ¿Orará26a a Dios en cuanto a la veracidad3a del13e Libro de
Book of Mormon? Mormón2a?
a. the truthfulness of the Book of Mormon a. la veracidad del Libro de Mormón
b. Joseph Smith b. José2a Smith
c. our message c. nuestro10a mensaje12a
Tasks

commitment el compromiso invitation la invitación


to challenge desafiar[A8] to commit comprometerse[E1]
to encourage dar[A16] ánimo to invite invitar[A1]
to keep guardar[A1] to quit renunciar[A1]
to start comenzar[A6] to support apoyar[A1]
visit la visita willing dispuesto

Express Confidence in the Person


1. I know you can make the right decision. 1. Sé11b que45f usted4c puede18a tomar la decisión2a correcta14b.

2. We are sure you will make the right decision. 2. Estamos5g seguros14a de que usted4c va7b a tomar la decisión
correcta14b.

3. We know you can find answers to your prayers. 3. Sabemos24a que45f usted4c puede18a encontrar respuestas a sus
a. find answers to your prayers oraciones.
b. receive strength to do this a. encontrar respuestas a sus oraciones
c. make correct decisions b. recibir fuerza para20e hacer esto15d
c. tomar decisiones12h correctas14b

92 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Make a Telephone Call


Greet Someone on the Other End
1. Good afternoon. 1. Buenas14c tardes.

2. Good evening. 2. Buenas14c noches.

3. Good morning. 3. Buenos14c días12b.

4. Hello. 4. Hola.

Tasks
Identify Yourself
1. I’m Elder .... 1. Soy5b el13c élder ...

2. I’m Sister .... 2. Soy5b la13c hermana ...

Elder el Élder Sister la hermana

Ask to Speak with Someone


1. May I please speak with Sister Smith? 1. ¿Podría44c hablar con42a la13c hermana Smith, por favor?

2. Is Sister Brown available? 2. ¿Se34b encuentra23a la13c hermana Brown?

3. May I please speak with Brother Jones? 3. ¿Podría44c hablar con42a el13c hermano Jones, por favor?

available disponible bishop el obispo


Brother el hermano Elder el élder
home el hogar Mr. el Sr.
Mrs. la Sra. president el presidente
Sister la hermana to speak hablar[A1]

Ask When Someone Will Be Available


1. When does he usually come home? 1. ¿A qué8b hora41d llega22a por lo13h general?

2. When can I reach her? 2. ¿Cuándo8b la28b puedo18a encontrar?

3. When’s the best time to call back? 3. ¿Cuál8c es5a la mejor43c hora41d para20e volver a18c llamar?

available disponible best el mejor


home el hogar hour, time la hora
to call llamar[A1] to reach alcanzar[A5]
what qué when cuándo

Spanish — 7 Jan 2010 93


Missionary Tasks

Ask to Leave a Message


1. May I leave him a message? 1. ¿Podría44c dejarle24c un13f mensaje?

message el mensaje to leave a message dejar[A1] un mensaje

Leave a Message
1. Would you ask him to call the missionaries? 1. ¿Le29c podría44c decir que47b llame46a a los misioneros?

2. Could you tell him that the meeting was canceled? 2. ¿Podría44c decirle29c que45f se35c canceló36b la reunión?
a. the meeting was canceled a. se canceló la reunión
Tasks

b. we are meeting tomorrow b. nos34d vamos7b a reunir mañana


c. we called c. lo28b llamamos36b

afternoon la tarde appointment la cita


church la iglesia late tarde
meeting la reunión message el mensaje
missionary el misionero morning, tomorrow mañana
next week la semana que viene to call llamar[A1]
to cancel cancelar [A1] today hoy
to meet (run into) encontrarse[A3] tonight esta noche

End a Phone Call


1. Good-bye. 1. Adiós.

2. Have a good day. 2. Que47b tenga46b un13f buen14d día12b.

3. Thank you. 3. Gracias.

Say You Dialed the Wrong Number


1. Sorry, wrong number. 1. Perdón2a, número2a equivocado33f.

Ask for Repetition


1. Could you repeat that please? 1. ¿Podría44c repetirlo28e, por favor?

94 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Make Appointments
Ask to Meet with Someone
1. May we share a message with your family? 1. ¿Podemos18a compartir un13f mensaje con42a su10a familia?

2. Would it be alright for us to come by again? 2. ¿Estaría44c bien25a si45g pasamos22a otra vez?
a. come by again a. pasamos otra vez
b. call you b. lo28b llamamos22a
c. come to your home c. vamos11a a31a su10a casa

family la familia opportunity la oportunidad

Tasks
to invite invitar[A1] to visit visitar[A1]
truth la verdad

Explain Preferences and Expectations


1. We would like to meet with you twice a week. 1. Nos29c gustaría21a reunirnos34b con42a usted dos veces por*
a. twice a week semana.
b. every other day a. dos veces por semana
c. on a regular basis b. cada dos días
c. regularmente25a

afternoon la tarde day el día


evening, night la noche every other day cada dos días
family la familia hour, time la hora
late tarde morning, tomorrow mañana
once a week una vez por semana someday algún día
to accept aceptar[A1] to expect esperar[A1]
to meet (run into) encontrarse[A3] twice a week dos veces por semana
week la semana

Work Out a Day, Time, and Place


1. Evenings work best for us. 1. Podemos† más2c en42a las noches.
a. Evenings a. las13d noches
b. Weekends b. los13d fines de semana
c. Afternoons c. las13d tardes

2. Tomorrow would be better. 2. Mañana sería44c mejor43c.


a. Tomorrow a. Mañana
b. Wednesday b. El miércoles41e
c. Saturday c. El sábado41e

* Por is used where you would say per in English.


† Podemos is used here without an infinitive, but there is an implied infinitive verb like hacer - Podemos hacerlo más...

Spanish — 7 Jan 2010 95


Missionary Tasks

3. Could we come an hour later? 3. ¿Podríamos44c ir una hora más43a tarde?


a. an hour later a. una hora más tarde
b. earlier b. más43a temprano

4. We already have an appointment at that time. 4. Ya tenemos11c un compromiso a41d esa15b hora.

afternoon la tarde at home en casa


best el mejor busy ocupado
church la iglesia date la fecha
day el día evening, night la noche
home (building) la casa hour, time la hora
late tarde morning, tomorrow mañana
Tasks

noon el mediodía office la oficina


to conflict with estar[A15] en conflicto con what qué
when cuándo

If Necessary, Ask for Address and/or Telephone Number


1. Could you give us your address and phone number? 1. ¿Podría44c darnos29c su10a dirección y45a número2a de teléfono2a?

2. What’s your address? 2. ¿Cuál8c es5a su10a dirección?

3. Would you write down your address for us? 3. ¿Nos29c podría44c escribir su10a dirección2a?

address la dirección directions las indicaciones


telephone number el número de teléfono to give dar[A16]
to write escribir [I1]

Confirm the Appointment


1. We’ll call you the day before to confirm the 1. Lo28b vamos7b a llamar un13f día12b antes para20e confirmar la
appointment. cita.

2. So, we’ll see you on ... at .... 2. Entonces nos34b vemos11a el41e ... a las41d ...

appointment la cita day el día


hour, time la hora lesson la lección
to adjust ajustar[A1] to call llamar[A1]
to come by pasar[A1] to confirm confirmar[A1]
to postpone posponer[E17] to teach enseñar[A1]
what qué when cuándo

96 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Make Purchases
Say What You Are Looking for
1. I’m looking for shoes. 1. Necesito22a zapatos.
a. shoes a. zapatos
b. socks b. medias
c. pants c. pantalones

on sale en oferta purchase la compra


to buy, to purchase, to shop comprar[A1] to exchange intercambiar[A1]

Tasks
Ask Where to Find Something
1. Excuse me, where can I find shoes? 1. Disculpe19a, ¿dónde8b puedo18a encontrar zapatos?
a. shoes a. zapatos
b. socks b. medias
c. shirts c. camisas

2. Where can I get a tie? 2. ¿Dónde8b puedo18a conseguir una13f corbata?


a. a tie a. una corbata
b. a belt b. un13f cinturón
c. a wallet c. una13f billetera

aisle el pasillo department el departamento


store la tienda to find encontrar[A3]
what qué where dónde

Describe an Item
1. Do you have it in blue? 1. ¿Lo28b tiene11c en42a azul14a?
a. blue a. azul
b. grey b. gris
c. a larger size c. una talla más43a grande14b

2. I’d like a leather belt, please. 2. ¿Podría44c darme29c un13f cinturón de cuero, por favor?
a. a leather belt a. un cinturón de cuero
b. a winter coat b. un13f abrigo
c. a medium-size skirt c. una13f falda talla mediana14b

3. I’d like these socks in black, please. 3. ¿Podría44c darme29c estas15a medias en42a negro14a, por favor?
a. black a. negro
b. white b. blanco
c. blue c. azul

cheap barato expensive caro


extra large extra grande large, big grande
long largo medium mediano

Spanish — 7 Jan 2010 97


Missionary Tasks

short corto small pequeño


thick grueso thin delgado
tight ajustado

Ask the Price


1. How much does that come to? 1. ¿Cuánto8b es5a por* todo?

2. How much is that? 2. ¿Cuánto8 cuesta23 eso15?

3. How much does a liter of milk cost? 3. ¿Cuánto8 cuesta23 un13 litro de leche?
a. milk a. leche
b. water b. agua
Tasks

c. juice c. jugo

4. What’s the price of milk? 4. ¿Cuál8 es11 el precio de la leche?


a. of milk a. de la leche
b. of bread b. del pan
c. of eggs c. del huevo

gallon el galón gram el gramo


kilo el kilo liter el litro
pound la libra price el precio
to cost costar[A3] total el total

Pay for Something


1. Can I pay with a check? 1. ¿Puedo18a pagarlo28b con42a cheque?
a. check a. cheque
b. credit card b. tarjeta de crédito

ATM el cajero automático card la tarjeta


cash el efectivo check el cheque
dollar el dólar to charge cobrar[A1]
to spend gastar[A1]

* Por is used where you would say per in English.


† Podemos is used here without an infinitive, but there is an implied infinitive verb like hacer - Podemos hacerlo más...

98 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Meet Someone
Greet Someone
1. Good afternoon. 1. Buenas14c tardes.

2. Good evening. 2. Buenas14c noches.

3. Good morning. 3. Buenos14c días.

4. Hello. 4. Hola.

5. How are you doing? 5. ¿Cómo8b le29c va11a?

Tasks
Brother el hermano Elder el élder
good afternoon buenas tardes good evening buenas noches
good morning buenos días hello, hi hola
Mr. el Sr. Mrs. la Sra.
Miss la Srta. Sister la hermana

Introduce Yourself and Someone Else


1. I’m Elder ..., and this is my companion, Elder .... 1. Soy5b el13c élder2b ... y45a él4a es5b mi10a compañero, el13c élder2b ...

2. I’m Sister ..., and this is my companion, Sister .... 2. Soy5b la13c hermana ... y45a ella4a es5b mi10a compañera, la13c
hermana ...

3. Let me introduce you to .... 3. Déjeme19a presentarle29c a27a ...

4. My name is .... 4. Mi10a nombre es5a ...

5. This is my companion, Elder .... 5. Él4a es5b mi10a compañero, el13c élder2b ...

6. This is my companion, Sister .... 6. Ella4a es5b mi10a compañera, la13c hermana ...

Brother el hermano companion el compañero


Elder el élder Miss la señorita
Missus la señora Mister el señor
Sister la hermana

If Appropriate, Tell Whom You Represent


1. We are missionaries of the Church of Jesus Christ of 1. Somos5b misioneros de42a La Iglesia de Jesucristo de los Santos
Latter-day Saints. de los Últimos14c Días12b.
a. missionaries a. misioneros
b. members b. miembros
c. representatives c. representantes

2. We are representatives of the Lord Jesus Christ. 2. Somos5b representantes del13e Señor Jesucristo.
a. representatives a. representantes
b. missionaries b. misioneros
c. servants c. siervos

Spanish — 7 Jan 2010 99


Missionary Tasks

Elder el élder Jesus Christ Jesucristo


Lord el Señor representative el representante
servant el siervo Sister la hermana
The Church of Jesus Christ of La Iglesia de Jesucristo de los to represent representar[A1]
Latter-day Saints Santos de los Últimos Días

Ask Someone’s Name


1. What is your name? 1. ¿Cuál8c es5a su10a nombre?

Brother el hermano Elder el Élder


his, her, your (formal) su Missus la Señora
Tasks

Mister el Señor Miss la Srta.


name el nombre Sister la hermana
to know someone conocer[E2] a alguien which (question) cuál

Express Pleasure in Meeting Someone


1. It’s nice to meet you. 1. Encantado33f de conocerlo24a.

2. Pleased to meet you. 2. Mucho14a gusto.

honor el honor how cómo


nice amable pleasure el placer
to get to know llegar [A9]
a conocer [E2] to know someone conocer[E2] a alguien
to meet (someone for the first conocer[E2]
time)

100 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Obtain Referrals
Ask about People Who Might Be Interested
1. Do you know anyone who would like to listen to our 1. ¿Conoce24a a27a alguien que16b le29c gustaría21a escuchar
message? nuestro10a mensaje12a?
a. listen to our message a. escuchar nuestro mensaje
b. receive a copy of the Book of Mormon b. recibir un Libro de Mormón2a
c. receive a church video c. recibir un video de la Iglesia

2. Do you have friends who would be interested in our 2. ¿Tiene11c amigos que16b estarían44a interesados33f en42a nuestro10a
message? mensaje12a?

Tasks
a. friends a. amigos
b. acquaintances b. conocidos
c. neighbors c. vecinos
d. family members d. familiares

3. May we talk to your friends about our message? 3. ¿Podríamos44c hablar con42a sus10a amigos sobre42a nuestro10a
a. your friends mensaje12a?
b. your family a. sus10a amigos
c. your husband b. su10a familia
c. su10a esposo

4. Who else can we invite to attend church? 4. ¿A27a quién8b más2c podemos18a invitar a18c asistir a31a la iglesia?
a. attend church a. asistir a la iglesia
b. hear our message b. escuchar nuestro10a mensaje
c. participate in our lesson c. participar en nuestra10a lección

circle of friends el círculo de amigos family la familia


friend el amigo interested interesado
member el miembro message el mensaje
neighbor el vecino relative el pariente
to know someone conocer[E2] a alguien to learn aprender[E1]
to meet (someone for the first conocer [E2]

time)

Ask How Interested Someone Might Be in Learning More about the Church
1. How interested is your family in learning about the 1. ¿Cuán8b interesada33f está5g su10a familia en42a aprender del
Gospel? Evangelio?
a. learning about the Gospel a. aprender del Evangelio
b. reading the Book of Mormon b. leer el Libro de Mormón
c. meeting with the missionaries c. reunirse34b con42a los misioneros

2. How would Peter react if we invited him to attend 2. ¿Cómo8b reaccionaría44a Pedro si45g lo28b invitáramos50c a18c
church? asistir a31a la iglesia?
a. attend church a. asistir a la iglesia
b. receive the gospel lessons b. recibir las lecciones del13e Evangelio
c. learn about the Book of Mormon c. aprender del13e Libro de Mormón

Spanish — 7 Jan 2010 101


Missionary Tasks

family la familia friend el amigo


neighbor el vecino relative el pariente
The Church of Jesus Christ of La Iglesia de Jesucristo de los to find out averiguar[A10]
Latter-day Saints Santos de los Últimos Días
to learn aprender[E1]

Ask Someone to Provide a Referral


1. Will you invite your neighbors to hear our message? 1. ¿Invitará26a a27a sus10a vecinos a18c escuchar nuestro10a mensaje?
a. your neighbors a. sus vecinos
b. members of your family b. su10a familia
c. your friends c. sus10a amigos
Tasks

2. Will you invite your friends to hear our message? 2. ¿Invitará26a a27a sus10a amigos a18c escuchar nuestro10a mensaje12a?
a. hear our message a. escuchar nuestro mensaje
b. meet with the missionaries b. reunirse34b con42a los misioneros
c. learn about the gospel c. aprender del13e Evangelio

anyone cualquier persona message el mensaje


referral la referencia to hear oír
to know someone conocer[E2] a alguien to learn aprender[E1]

Invite Someone to Pray for Specific Individuals to Be Prepared to Hear the Gospel
1. Will you pray to know how to help ... accept the 1. ¿Orará26a para20e saber cómo ayudar a27a ... a31a aceptar el
gospel? Evangelio?

family la familia friend el amigo


interested interesado neighbor el vecino
prayer la oración referral la referencia
sincere sincero to hear oír[I15]
to learn aprender[E1] to prepare preparar[A1]
willing dispuesto

Discuss Ways Someone Can Help Their Friends Feel the Spirit
1. How can you help them feel the Spirit? 1. ¿Cómo8b puede18a ayudarles* a31a sentir el Espíritu?

2. In order to help them feel the Spirit you can share 2. Para20e ayudarles† a31a sentir el Espíritu2a puede18a compartir
your testimony. su10a testimonio.
a. share your testimony a. compartir su testimonio
b. share a spiritual experience b. compartir una13f experiencia espiritual14b
c. invite them into your home c. invitarlos28b a31a su10a casa
d. have them over for Family Home Evening d. invitarlos28b a31a la noche de hogar
e. do something kind for them e. hacer algo por‡ ellos
f. invite them to church f. invitarlos28c a18c la iglesia
* Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.
† Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.
‡ Por is used to say on behalf of.

102 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

3. They can feel the Spirit when they hear your 3. Pueden18a sentir el Espíritu2a cuando49b escuchan22a su10a
testimony. testimonio.
a. they hear your testimony a. escuchan su testimonio
b. you share a spiritual experience b. usted4c comparte22a una13f experiencia espiritual3a
c. they read the scriptures c. leen las Escrituras
d. they watch a church video d. ven11a un13f video de la Iglesia

blessing la bendición example el ejemplo


feeling el sentimiento gospel el Evangelio
Holy Ghost el Espíritu Santo media referral la referencia de los medios de
comunicación
music la música service el servicio

Tasks
testimony el testimonio through a través de
to feel sentir[I2] to live vivir[I1]
to pray orar[A1] to serve servir[I8]

Give Encouragement and Support


1. How can we help you? 1. ¿Cómo8b podemos18a ayudarle28c?

2. How can we help you to talk with your family? 2. ¿Cómo8b podemos18a ayudarle28c a31a hablar con42a su10a familia?
a. talk with your family a. hablar con su familia
b. prepare your friends b. preparar a27a sus10a amigos
c. share the Gospel c. compartir el Evangelio
d. invite your friends d. invitar a27a sus10a amigos

3. We have confidence that you will know what to say. 3. Tenemos11c la confianza de que45f usted4c va7b a saber qué decir.
a. what to say a. qué decir
b. how to approach them b. cómo decírselo30b
c. how to invite them c. cómo invitarlos28c

4. We know it must be difficult for you. 4. Sabemos11b que45f debe18a ser5g difícil2b para20d usted.

5. We know that the Lord will guide you. 5. Sabemos11b que45f el Señor lo28b va7b a guiar.
a. guide you a. lo va a guiar
b. bless your efforts b. va7b a bendecir sus10a esfuerzos
c. inspire you c. va7b a inspirarlo28c
d. help you d. va7b a ayudarle28c

confidence la confianza help la ayuda


strength la fuerza support el apoyo
to bless bendecir [I19] to call llamar[A1]
to support apoyar[A1] to trust confiar[A8] en

Spanish — 7 Jan 2010 103


Missionary Tasks

Make Follow Up Plans


1. We would like to come by to see how you are doing. 1. Nos29c gustaría21a pasar y45a ver cómo le29b va11a.
a. see how you are doing a. ver cómo le va
b. answer any questions b. contestar cualquier14e pregunta que48b tenga46b
c. follow up on your commitments c. repasar sus10a compromisos

2. When would be a good time to come by? 2. ¿Cuál8c sería44c una13f buena14c hora para20e pasar?

3. May we come by tomorrow to see how it went? 3. ¿Podemos18a pasar mañana para20e ver cómo le29c fue38e?
a. tomorrow a. mañana
b. this week b. esta15a semana
c. on Thursday c. el jueves
Tasks

4. We’ll call you to see how it went. 4. Lo28b vamos7b a llamar para20e ver cómo le29b fue38e.

5. We will come by tomorrow to see how it went. 5. Vamos7b a pasar mañana para20e ver cómo le29b fue38e.
a. how it went a. cómo le fue
b. what happened b. qué pasó36b

6. When do you have time this week? 6. ¿Cuándo8b tiene11c tiempo esta15a semana?
a. this week a. esta semana
b. next week b. la semana que16b viene
c. tomorrow c. mañana

afternoon la tarde day el día


evening, night la noche hour, time la hora
morning, tomorrow mañana progress el progreso
to ask preguntar [A1] to call llamar[A1]
to come venir[I7] to discuss hablar[A1] de
to find out averiguar[A10] to return volver[E6]
to see ver[E9] today hoy

104 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Offer a Prayer
Address Heavenly Father
1. Dear Heavenly Father, 1. Querido33f Padre Celestial14b,

2. Heavenly Father, 2. Padre Celestial14b,

3. Our Father in Heaven, 3. Nuestro10a Padre Celestial14b,

Tasks
Express Gratitude
1. I am grateful for my family. 1. Estoy5g agradecido33f por* mi10a familia.
a. my family a. mi familia
b. my companion b. mi10a compañero
c. my missionary calling c. mi10a llamamiento misional14b

2. We thank thee for thy Son, Jesus Christ. 2. Te29c agradecemos11b por† Tu10a Hijo, Jesucristo.
a. thy Son, Jesus Christ a. Tu Hijo, Jesucristo
b. Thy love b. Tu10a amor
c. Thy patience c. Tu10a paciencia

blessings las bendiciones grateful agradecido


thanks las gracias to give dar[A16]
to offer ofrecer[E2] to thank agradecer[E2]

Ask for Help and Blessings


1. I ask Thee to bless my companion. 1. Te29b pido23c que47b bendigas46b a27a mi10a compañero.
a. my companion a. mi compañero
b. my family b. mi10a familia
c. my teachers c. mis10a maestros

2. Please help me to work diligently. 2. Por favor ayúdame19c a31a trabajar con42a diligencia.
a. work diligently a. trabajar con diligencia
b. learn Spanish b. aprender español
c. be obedient c. ser5g obediente14a

3. Please help us to be obedient. 3. Por favor ayúdanos19c a31a ser5g obedientes14a.


a. be obedient a. ser obedientes
b. work diligently b. trabajar con42a diligencia
c. learn Spanish c. aprender español

4. We ask Thee to bless the prophet. 4. Te29c pedimos23c que47b bendigas46b al27a profeta.
a. the prophet a. al profeta
b. our companions b. a27a nuestros compañeros
c. the people of this area c. a27a la gente de esta15a área2a
* Por is used to say where a feeling comes from; in this case, the feeling of love comes from mi familia.
† Agradecer can be used either with por or without it.

Spanish — 7 Jan 2010 105


Missionary Tasks

5. We ask Thee to bless us with Thy Spirit. 5. Te29c pedimos23c que47b nos28b bendigas46b con42a Tu10a Espíritu2a.
a. Thy Spirit a. Tu Espíritu
b. Thy love b. Tu10a amor
c. Thy patience c. Tu10a paciencia

guidance la guía health la salud


help la ayuda Holy Ghost el Espíritu Santo
inspiration la inspiración patience la paciencia
peace la paz strength la fuerza
to bless bendecir [I19]
Tasks

Close the Prayer in the Name of Jesus Christ


1. In the name of Jesus Christ, amen. 1. En42a el nombre de Jesucristo. Amén2a.

2. We say these things in the name of Jesus Christ, 2. Decimos11c estas15a cosas en42a el nombre de Jesucristo. Amén2a.
amen.

106 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Perform Priesthood Ordinances


Priesthood Mechanics
full name el nombre completo head la cabeza
nose la nariz oil el aceite
to bend doblar[A1] to immerse sumergir[I5]
to perform efectuar[A7] to place poner[E17]
to state afirmar[A1] wrist la muñeca

Call Someone by Name and State the Authority by which the Ordinance Is Performed

Tasks
1. ..., by the authority of the Melchizedek Priesthood, 1. ..., por* la autoridad del13e Sacerdocio de Melquisedec,

authority la autoridad commissioned comisionado


head la cabeza Melchizedek Priesthood el Sacerdocio de Melquisedec
power el poder priesthood el sacerdocio

State What Ordinance You Are Performing


1. I anoint you with this consecrated oil. 1. Te28b unjo23d con42a este15a aceite consagrado33f.

2. We confirm you member of the Church of Jesus 2. Te28b confirmamos22a miembro de La Iglesia de Jesucristo de
Christ of Latter-day Saints. los Santos de los Últimos14c Días.

3. We say unto you, receive the Holy Ghost. 3. Te29b decimos11c: Recibe19c el Espíritu2a Santo14b.

4. We seal and confirm this anointing. 4. Sellamos22a y45a confirmamos22a esta15a unción2a.

anointing la unción blessing la bendición


comfort el consuelo sick (ill) enfermo
to anoint ungir[I5] to baptize bautizar[A5]
to confirm confirmar[A1] to give dar[A16]
to receive recibir[I1] to seal sellar[A1]
to set apart apartar[A1]

Add Such Words of Blessing as the Spirit Dictates


1. As you pray, the Lord will strengthen your testimony. 1. A medida que† ore46a, el Señor va7b a fortalecer su10a testimonio.
a. strengthen your testimony a. fortalecer su testimonio
b. give you answers b. darle29c respuestas
c. increase your faith c. aumentar su10a fe

2. The Lord wants you to know that He loves you. 2. El Señor quiere23b que47b sepa46c que45f lo28b ama22a.
a. He loves you a. lo ama
b. you must be patient b. debe18a ser5g paciente14a
c. He is aware of your struggles c. Él4c es5g consciente14a de sus10a dificultades12a

* Por is used to say by means of.


† A medida que is a “sometimes” adverb clause and behaves the same way as other “sometimes” adverb clauses that are found in lesson 49.

Spanish — 7 Jan 2010 107


Missionary Tasks

3. We bless you with wisdom. 3. Te29c bendecimos11c con42a sabiduría.


a. wisdom a. sabiduría
b. health b. salud12a
c. patience c. paciencia

comfort el consuelo faith la fe


gift of the Holy Ghost el don del Espíritu Santo guidance la guía
happiness la felicidad health la salud
inspiration la inspiración knowledge el conocimiento
love el amor patience la paciencia
peace la paz revelation la revelación
strength la fortaleza testimony el testimonio
Tasks

understanding el entendimiento

Close in the Name of Jesus Christ


1. In the name of our Savior, Jesus Christ, amen. 1. En42a el nombre de nuestro10a Salvador, Jesucristo. Amén2a.

2. We give you this blessing in the name of Jesus Christ, 2. Te29c damos11a esta15a bendición2a en42a el nombre de Jesucristo.
amen. Amén2a.

3. We seal these blessings upon you in the name of 3. Sellamos22a estas15a bendiciones12h sobre42a ti42b en42a el nombre
Jesus Christ, amen. de Jesucristo. Amén2a.

108 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Plan Daily and Weekly Activities


Discuss Needs of Investigators, Members, and Recent Converts
1. How can we help Mr. Brown to attend church 1. ¿Cómo8b podemos18a ayudar al27a señor Brown a31a asistir a31a
regularly? la iglesia regularmente25a?
a. attend church regularly a. asistir a la iglesia regularmente
b. give up smoking b. dejar de31c fumar
c. read the Book of Mormon c. leer el Libro de Mormón2a

2. What can we do for ...? 2. ¿Qué8b podemos18a hacer por* ...?

3. What does Sister ... need? 3. ¿Qué8b necesita22a la hermana ... ?

Tasks
appointment la cita baptism el bautismo
blessing la bendición church la iglesia
commitment el compromiso concern la preocupación
confirmation la confirmación convert el converso
daily diariamente fast offering la ofrenda de ayuno
goal la meta guidance la guía
interview la entrevista investigator el investigador
law of chastity la ley de castidad lesson la lección
member el miembro missionary el misionero
month el mes need la necesidad
plan el plan prayer la oración
problem el problema question la pregunta
referral la referencia scriptures las Escrituras
service el servicio tithing el diezmo
to attend asistir[I1] to befriend hacerse[E10] amigo
to come venir[I7] to commit comprometerse[E1]
to discuss hablar[A1] de to explain explicar[A4]
to find encontrar[A3] to follow-up verificar[A4]
to invite invitar[A1] to participate (to partake) participar[A1]
to pray orar[A1] to progress progresar[A1]
to read leer[E3] to serve servir[I8]
to talk hablar[A1] to teach enseñar[A1]
to understand entender[E5] to visit visitar[A1]
week la semana Word of Wisdom la Palabra de Sabiduría

Identify Regularly Scheduled Activities


1. The appointment is at seven o’clock. 1. La cita es a las siete41d en punto.
a. The appointment a. La cita
b. The meeting b. La reunión2a
c. The conference c. La conferencia

* Por is used to say on behalf of.

Spanish — 7 Jan 2010 109


Missionary Tasks

2. The conference is from four to five o’clock. 2. La conferencia es5a de42a las cuatro41d a las cinco41d.
a. The conference a. La conferencia
b. The appointment b. La cita
c. The meeting c. La reunión2a

3. On Friday, we have ward council. 3. El41e viernes tenemos11c consejo de42a barrio.
a. ward council a. consejo de barrio
b. zone conference b. conferencia de42a zona
c. a service project c. un proyecto de42a servicio

4. When does zone conference begin? 4. ¿Cuándo8b empieza23b la conferencia de42a zona?
a. zone conference a. la conferencia de zona
b. ward council meeting b. la reunión2a de consejo de42a barrio
Tasks

c. the ward activity c. la actividad3a del13e barrio

5. When is our appointment with ...? 5. ¿Cuándo8b es5a la cita con42a ... ?

baptismal service el servicio bautismal date la fecha


district meeting la reunión de distrito mission conference la conferencia misional
priesthood el sacerdocio Relief Society la Sociedad de Socorro
sacrament meeting la reunión sacramental social (activity) la actividad
Sunday School la Escuela Dominical to change cambiar
to prepare preparar [A1] to read leer[E3]
to serve servir[I8] to study estudiar[A1]
to talk hablar[A1] to teach enseñar[A1]
ward mission leader el líder misional de barrio zone conference la conferencia de zona

Schedule the Rest of Your Time


1. We still need to fill out the area book. 1. Todavía2a necesitamos18b llenar la carpeta de42a área.
a. fill out the area book a. llenar la carpeta de área
b. do laundry b. lavar la ropa
c. visit the Jones family c. visitar a27a la familia Jones

2. What else do we need to do this week? 2. ¿Qué8b más2c necesitamos18b hacer esta15a semana?

3. When should we visit the bishop this week? 3. ¿Cuándo8b deberíamos18a visitar al27a obispo esta15a semana?
a. visit the bishop a. visitar al obispo
b. do service b. hacer servicio
c. stop by to see our investigators c. pasar a ver a27a nuestros10a investigadores

afternoon la tarde breakfast el desayuno


clothes la ropa companion el compañero
dinner, supper la cena evening, night la noche
exercise el ejercicio grocery shopping comprar comida
late tarde laundry la ropa sucia
letter la carta lunch el almuerzo
mail el correo morning, tomorrow mañana
schedule el horario shopping las compras
to adapt adaptar[A1] to buy, to purchase, to shop comprar[A1]

110 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

to clean limpiar[A1] to contact contactar[A1]


to eat comer[E1] to exercise (gym) hacer[E10] ejercicio
to find encontrar[A3] to get a haircut cortarse[A1] el pelo
to proselyte hacer[E10] proselitismo to share compartir[I1]
to sleep dormir[I3] to study estudiar[A1]
to talk hablar[A1] to teach enseñar[A1]
to tract tocar[A4] puertas to visit visitar[A1]
to walk caminar[A1] to wash lavar[A1]
to work trabajar[A1] to write escribir[E1]

Discuss Transportation Time and Mode to Each Appointment

Tasks
1. The Miller family lives close by. 1. La familia Miller vive22a cerca.
a. close by a. cerca
b. downtown b. en42a el centro
c. far from here c. lejos de aquí

2. We could go by foot. 2. Podríamos44c ir a42a pie.


a. by foot a. a pie
b. by bike b. en42a bicicleta
c. by bus c. en42a autobús

3. We need to take the train. 3. Necesitamos18b tomar el tren.


a. the train a. el tren
b. the subway b. el metro
c. the bus c. el autobús2a

4. What’s the best way to get there? 4. ¿Cuál8c es5a la mejor43c forma de llegar allí?

5. When does the bus leave? 5. ¿Cuándo8b sale24c el autobús2a?


a. the bus a. el autobús
b. the train b. el tren
c. the subway c. el metro

address la dirección bicycle la bicicleta


bus el autobús car el auto
early temprano hour, time la hora
late (behind) atrasado long largo
on time a tiempo short corto
subway el metro taxi el taxi
to drive manejar[A1] to ride viajar[A1] en
to take tomar [A1] to travel viajar[A1]
to wait esperar[A1] to walk caminar[A1]
train el tren

Spanish — 7 Jan 2010 111


Missionary Tasks

Share an Experience
Give Background for an Experience
1. May I share an experience? 1. ¿Puedo18a compartir una13f experiencia?

2. When I lived with my parents, .... 2. Cuando vivía40a con42a mis10a padres ...
a. with my parents a. con mis padres
b. at home b. en42a casa
c. at the university c. en42a la universidad3a

3. When I was twelve years old, .... 3. Cuando tenía40a doce años ...
a. was twelve years old a. tenía doce años
Tasks

b. was in high school b. estaba40f en la preparatoria


c. was a teenager c. era5g adolescente

4. Something similar happened to my family. 4. A mi10a familia le29b pasó36b algo parecido33f.

baptism el bautismo Book of Mormon el Libro de Mormón


church la iglesia death la muerte
family la familia funeral el funeral
priesthood el sacerdocio school la escuela
story historia temple el templo
testimony el testimonio to baptize bautizar[A5]
to believe creer [E3] to die morir[I3]
to know saber[E16] to know someone conocer[E2] a alguien
to ordain ordenar[A1] to study estudiar[A1]
to think pensar[A2] when cuándo

Share the Experience


1. I decided to try to pray. 1. Decidí18b intentar18b orar.
a. try to pray a. intentar orar
b. read the Book of Mormon every day b. leer el Libro de Mormón todos14a los días12b
c. leave the party c. irme34b de la fiesta

2. I had to make a choice to find out for myself. 2. Tuve38b que7a decidirme34b a18c averiguar por* mí mismo.
a. find out for myself a. averiguar por mí mismo
b. obey that commandment b. obedecer ese15b mandamiento
c. do what I knew was right c. hacer lo que16e yo4a sabía40a que45f era5g correcto14a

3. I wanted to find out if God was really there. 3. Quería40a averiguar si45g Dios estaba5f allí en verdad.
a. God was really there a. Dios estaba allí en verdad
b. the Book of Mormon was true b. el Libro de Mormón era5g verdadero14a
c. my life had a purpose c. mi10a vida tenía40a algún14d propósito2a

after después baptism el bautismo


before antes blessing la bendición
challenge el desafío desire el deseo
faith la fe feeling el sentimiento
* Por is used to say on behalf of.

112 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

friend el amigo gospel el Evangelio


guidance la guía health la salud
heart el corazón Heavenly Father Padre Celestial
help la ayuda Holy Ghost el Espíritu Santo
inspiration la inspiración Jesus Christ Jesucristo
later más tarde love el amor
missionary work la obra misional obedience la obediencia
opportunity la oportunidad patience la paciencia
peace la paz priesthood el sacerdocio
sacred sagrado sacrifice el sacrificio
Spirit of God el Espíritu de Dios spiritual espiritual
strength la fortaleza tithing el diezmo

Tasks
to feel sentir[I2] to find out averiguar[A10]
to happen pasar [A1] to overcome, to conquer vencer[E7]
to share compartir[I1] to study estudiar[A1]
to think pensar[A2] true verdadero
truth la verdad Word of Wisdom la Palabra de Sabiduría

Explain What Can Be Learned; Relate Experience to the Situation at Hand


1. Because of this experience I understood that God 1. Por* esta15a experiencia yo4a entendí36b que45f Dios vive22a.
lives. a. Dios vive
a. God lives b. la Iglesia es5g verdadera14a
b. the church is true c. nuestro10a Padre Celestial14b escucha22a nuestras10a oraciones
c. Heavenly Father listens to prayers

2. I realized that obedience brings blessings. 2. Me34c di38e cuenta de que45f la13b obediencia trae11b bendiciones.
a. obedience brings blessings a. la obediencia trae bendiciones
b. God answers prayers b. Dios contesta22a nuestras10a oraciones12h
c. Joseph Smith really was a prophet c. José2a Smith en verdad fue38e un profeta

3. I learned that our Heavenly Father guides us during 3. Aprendí36b que45f nuestro10a Padre Celestial14b nos28b guía23a
trials. durante42a las pruebas.
a. guides us during trials a. nos guía durante las pruebas
b. tests us because He loves us b. nos28b prueba23a porque nos28b ama22a
c. sends us His Spirit c. nos29b manda22a Su10a Espíritu2a

4. I learned that the Lord blesses us when we are 4. Aprendí36b que45f el Señor nos28b bendice11c cuando49b somos5g
obedient. obedientes14a.
a. we are obedient a. somos obedientes
b. we seek Him in prayer b. lo28b buscamos22a en42a oración
c. we have faith c. tenemos11c fe

blessing la bendición confused confundido


frustrated frustrado grateful agradecido
happy feliz peaceful tranquilo
sad triste story historia
to realize darse [A16]
cuenta to understand entender[E5]
trouble el problema

* Por is used to say because or by means of.

Spanish — 7 Jan 2010 113


Missionary Tasks

Talk with Everyone


Talk about the Message
1. Families are very important to God. 1. Las13d familias son5g muy importantes14a para20d Dios.

2. God has a plan for us. 2. Dios tiene11c un13f plan para20d nosotros.

3. God has restored the gospel of Jesus Christ. 3. Dios ha11a restaurado33c el Evangelio de Jesucristo.

4. We have a message about Jesus Christ. 4. Tenemos11c un13f mensaje12a sobre42a Jesucristo.
a. Jesus Christ a. Jesucristo
b. eternal families b. las familias eternas14b
Tasks

c. living prophets c. los profetas vivientes14b

5. We have a prophet today who leads us and guides us. 5. Tenemos11c un13f profeta12b hoy día que16b nos28b dirige23d y45a
a. leads us and guides us nos28b guía23a.
b. speaks to us a. nos dirige y nos guía
c. receives revelation from God b. nos29c habla22a
c. recibe22a revelación3a de Dios

6. We would like to talk to you about the plan of 6. Nos29c gustaría21a hablar con42a usted42b sobre42a el Plan de
salvation. Salvación3a.
a. the plan of salvation a. el Plan de Salvación
b. Jesus Christ b. Jesucristo
c. living prophets c. los profetas vivientes14b

Book of Mormon el Libro de Mormón faith la fe


family la familia gospel el Evangelio
happiness la felicidad Holy Ghost el Espíritu Santo
Jesus Christ Jesucristo joy el gozo
love el amor message el mensaje
peace la paz priesthood el sacerdocio
prophet el profeta restored restaurado
salvation la salvación Spirit of God el Espíritu de Dios
to enjoy disfrutar[A1] to find encontrar[A3]
to love amar[A1] to read leer[E3]
to share compartir[I1] to talk hablar[A1]
truth la verdad

Invite to Learn More


1. We would like to teach you more about God’s plan. 1. Nos29c gustaría21a enseñarle29c más2c sobre42a el plan de Dios.
a. God’s plan a. el plan de Dios
b. feeling the Holy Ghost b. sentir el Espíritu2a Santo14b
c. the Atonement c. la Expiación2a

114 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

2. Would you like to learn more about the Book of 2. ¿Le29c gustaría21a aprender más2c sobre42a El Libro de Mormón?
Mormon? a. El Libro de Mormón
a. the Book of Mormon b. las familias eternas14b
b. eternal families c. la restauración3a del13e Evangelio
c. the restoration of the gospel

3. May we come back another day? 3. ¿Podemos18a volver otro14a día12b?

gospel el Evangelio happiness la felicidad


Jesus Christ Jesucristo message el mensaje
plan el plan to come back volver[E6]
to find out averiguar[A10] to invite invitar[A1]

Tasks
to learn aprender[E1] to listen escuchar[A1]
to prepare preparar[A1] to talk hablar[A1]

Ask about Others Who Might Be Interested


1. Do you know anyone who would like to listen to our 1. ¿Conoce24a a27a alguien que16b le29c gustaría21a escuchar
message? nuestro10a mensaje?
a. listen to our message a. escuchar nuestro mensaje
b. receive a copy of the Book of Mormon b. recibir un13f Libro de42a Mormón
c. receive a church video c. recibir un13f video de42a la Iglesia

2. May we talk to your family about our message? 2. ¿Podemos18a hablar con42a su10a familia sobre42a nuestro10a
a. your family mensaje12a?
b. your friends a. su familia
c. your husband b. sus10a amigos
c. su10a esposo

3. Who else can we invite to hear our message? 3. ¿A27a quién8b más2c podemos18a invitar a18c escuchar nuestro10a
a. hear our message mensaje12a?
b. attend church a. escuchar nuestro mensaje
c. participate in our lesson b. asistir a31a la iglesia
c. participar en31d nuestra10a lección

circle of friends el círculo de amigos co-worker el compañero de trabajo


family la familia friend el amigo
interested interesado message el mensaje
name el nombre to invite invitar[A1]
to know someone conocer[E2] a alguien to learn aprender[E1]
to listen escuchar[A1]

Spanish — 7 Jan 2010 115


Missionary Tasks

Teach Others How to Pray


Explain What Prayer Is
1. Prayer allows us to speak with our Heavenly Father. 1. La13b oración2a nos29c permite22a hablar con42a nuestro10a Padre
a. speak with our Heavenly Father Celestial14b.
b. gain a testimony of the gospel a. hablar con nuestro Padre Celestial
c. repent of our sins b. obtener un13f testimonio del13e Evangelio
c. arrepentirnos34c de31c nuestros10a pecados

2. Through prayer, we can receive answers to our 2. A través2a de la oración2a podemos18a recibir respuestas a
questions. nuestras10a preguntas.
Tasks

a. receive answers to our questions a. recibir respuestas a nuestras preguntas


b. receive direction in our lives b. recibir dirección2a en42a nuestra10a vida
c. be forgiven of our sins c. ser perdonados35b de nuestros10a pecados

answer la respuesta blessing la bendición


gratitude la gratitud Heavenly Father Padre Celestial
opportunity la oportunidad personal personal
power el poder private privado
to bless bendecir[I19] to bow inclinar[A1]
to communicate comunicar[A4] to confirm confirmar[A1]
to express expresar[A1] to feel sentir[I2]
to forgive perdonar[A1] to know someone conocer[E2] a alguien
to receive recibir[I1] to thank dar[A16] gracias
truth la verdad

Explain the Steps of Prayer


1. First, we address our Father in Heaven. 1. Primero, nos34b dirigimos23d a31a nuestro10a Padre Celestial14b.

2. Next, we thank Him for our blessings. 2. Luego le29c agradecemos23b por* nuestras10a bendiciones12h.
a. our blessings a. nuestras bendiciones
b. His help b. Su10a ayuda
c. His guidance c. Su10a guía

3. Then, we ask Him for blessings. 3. Luego le29c pedimos23c bendiciones12h.


a. for blessings a. bendiciones
b. for help b. ayuda
c. for things we need c. las cosas que16b necesitamos22a

4. Finally, we close in the name of Jesus Christ, amen. 4. Finalmente25a, terminamos22a en42a el nombre de10d Jesucristo.
Amén2a.

amen Amén blessing la bendición


gratitude la gratitud Heavenly Father Padre Celestial
Jesus Christ Jesucristo name el nombre
step el paso to address dirigirse[I5]
to begin empezar[A6] to close concluir[I6]
to express expresar[A1] to kneel arrodillarse[A1]
* Agradecer can be used either with por or without it.

116 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Ask about Someone’s Feelings Regarding Prayer


1. How do you think prayer can help you? 1. ¿Cómo8b piensa23b que45f puede18a ayudarle* la oración?
a. help you a. ayudarle
b. strengthen you b. fortalecerlo28c
c. bless you c. bendecirlo28c

2. How has prayer strengthened you? 2. ¿Cómo8b lo28b ha11a fortalecido33c la oración2a?
a. strengthened a. fortalecido
b. helped b. ayudado33c
c. blessed c. bendecido33c

3. What do you think you should pray for? 3. ¿Por† qué8b cosas piensa23b que45f debe18a orar?

Tasks
4. Why do you think you should pray? 4. ¿Por‡ qué8b razón2a piensa23b que45f debería44c orar?

5. Why is prayer important? 5. ¿Por qué8b es5g importante14a la13b oración?

feeling el sentimiento prayer la oración


question la pregunta to feel sentir[I2]

Share Your Feelings Regarding Prayer


1. I am very thankful for prayer. 1. Estoy5g muy agradecido33f por§ la13b oración2a.

2. Prayer helps me to find answers. 2. La13b oración2a me28b ayuda22a a31a encontrar respuestas.
a. find answers a. encontrar respuestas
b. receive comfort b. recibir consuelo
c. feel peace c. sentir paz

answer la respuesta blessing la bendición


faith la fe Heavenly Father Padre Celestial
hope la esperanza Jesus Christ Jesucristo
prayer la oración thankful agradecido
to feel sentir[I2] to know saber[E16]
to love amar[A1] to pray orar[A1]
to receive recibir[I1]

Invite Someone to Pray


1. Will you say the prayer? 1. ¿Puede18a hacer la oración2a?

Book of Mormon el Libro de Mormón Heavenly Father Padre Celestial


Jesus Christ Jesucristo Joseph Smith José Smith
message el mensaje today hoy
to find out averiguar[A10] to invite invitar[A1]
to pray orar[A1] to thank dar[A16] gracias
true verdadero willing dispuesto
* Le and les are sometimes used instead of lo and los when the direct object is a male person. This is called leísmo.
† Por is used to say because of.
‡ Por is used to say in search of.
§ Por is used to say where a feeling comes from; in this case, the feeling of gratitude comes from el Evangelio.

Spanish — 7 Jan 2010 117


Missionary Tasks

Testify
State That You Know Something Is True
1. We can know through the Holy Ghost that the Book 1. Podemos18a saber24a por medio del Espíritu2a Santo14b que45f el
of Mormon is true. Libro de Mormón es5g verdadero14a.
a. the Book of Mormon is true a. el Libro de Mormón es verdadero
b. the gospel is true b. el Evangelio es5g verdadero14a
c. Thomas S. Monson is a prophet c. Thomas S. Monson es5b un profeta12b

grateful agradecido to believe creer[E3]


Tasks

to feel sentir[I2] to know saber[E16]


to testify testificar[A4] true verdadero
truth la verdad

State a Truth
1. God restored His Gospel through Joseph Smith. 1. Dios restauró36b Su10a Evangelio a través2a de José2a Smith.
a. His Gospel a. Su Evangelio
b. the Priesthood b. el sacerdocio
c. the ordinances of the Gospel c. las ordenanzas del13e Evangelio

2. Jesus Christ is our Redeemer. 2. Jesucristo es5b nuestro10a Redentor.


a. our Redeemer a. nuestro Redentor
b. the Son of God b. el Hijo de Dios
c. our Savior c. nuestro10a Salvador

3. The Book of Mormon contains the fullness of the 3. El Libro de Mormón2a contiene11c la plenitud2a del42a Evangelio.
Gospel. a. la plenitud del Evangelio
a. the fullness of the Gospel b. los escritos de10d los profetas12b de la América antigua14b
b. the writings of prophets in ancient America c. el testimonio de10d profetas12b
c. the witness of prophets d. la palabra de10d Dios
d. the word of God

4. The Gospel of Jesus Christ is true. 4. El Evangelio de10d Jesucristo es5g verdadero14a.
a. The Gospel of Jesus Christ a. El Evangelio de Jesucristo
b. the Book of Mormon b. El Libro de Mormón2a

State How You Know Something Is True


1. I know this is true from feeling the Holy Ghost. 1. Sé24a que45f esto15d es5a verdad al* sentir el Espíritu2a Santo14b.
a. feeling the Holy Ghost a. sentir el Espíritu Santo
b. receiving blessings b. recibir bendiciones
c. obeying this law c. obedecer esta15a ley

2. I prayed, and God answered my prayer. 2. Oré36b y45a Dios contestó36b mi10a oración2a.

* Al is used with an infinitive to say upon doing something, by doing something, or as [someone] does something.

118 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

feeling el sentimiento good bueno


heart el corazón Holy Ghost el Espíritu Santo
joy el gozo love el amor
mind la mente peace la paz
Spirit of God el Espíritu de Dios to confirm confirmar[A1]
to feel sentir[I2] to know saber[E16]
to ponder meditar[A1] to receive recibir[I1]
to testify testificar[A4]

State Implications of Your Testimony

Tasks
1. Because of this testimony, I know that God answers 1. Gracias a este15a testimonio sé24a que45f Dios contesta22a
our prayers. nuestras10 oraciones12.
a. God answers our prayers a. Dios contesta nuestras oraciones
b. the Book of Mormon is the word of God b. el Libro de Mormón2a es* la palabra de10d Dios
c. we have a prophet in our day c. tenemos11c un13f profeta12b hoy en día

2. Thanks to this testimony, I can live happily. 2. Gracias a este15a testimonio puedo18a vivir feliz.
a. live happily a. vivir feliz
b. trust God b. confiar en42a Dios
c. overcome challenges c. superar desafíos2a

3. This knowledge helps me when I need comfort. 3. Este15a conocimiento me28b ayuda22a cuando49b necesito22a
a. I need comfort consuelo.
b. I have an important decision to make a. necesito consuelo
c. I am sad b. tengo11c que7a tomar alguna14c decisión2a importante14b
c. estoy5g triste14a

closer más cerca forgiveness el perdón


God Dios heart el corazón
joy el gozo love el amor
strength la fortaleza to change cambiar[A1]
to desire desear[A1] to feel sentir[I2]
to receive recibir[I1] to serve servir[I8]
truth la verdad

Express Gratitude or Love


1. I am thankful for the gospel. 1. Estoy5g agradecido33f por† el Evangelio.
a. the gospel a. el Evangelio
b. the love of our Heavenly Father b. el amor de nuestro10a Padre Celestial14b
c. the scriptures c. las Escrituras

* Ser is used whenever you want to say that one noun (like El Libro de Mormón) is another noun (like la palabra de Dios).
† Por is used to say where a feeling comes from; in this case, the feeling of gratitude comes from el Evangelio.

Spanish — 7 Jan 2010 119


Missionary Tasks

2. I am thankful to my Heavenly Father for this 2. Le* estoy5g agradecido33f a mi10a Padre Celestial14b por† este15a
knowledge. conocimiento.
a. this knowledge a. este conocimiento
b. His blessings b. Sus10a bendiciones12h
c. the plan of salvation c. el plan de salvación2a

3. I love Jesus Christ. 3. Amo22a a27a Jesucristo.


a. Jesus Christ a. a Jesucristo
b. the members of this ward b. a27a los miembros de este15a barrio
c. my Heavenly Father c. a27a mi10a Padre Celestial14b

blessed bendecido grateful agradecido


Tasks

opportunity la oportunidad

* Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a mi Padre Celestial) remains in the sentence.
† Por is used to say where a feeling comes from; in this case, the feeling of gratitude comes from este conocimiento.

120 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Use the Scriptures


Indicate that You Would Like to Share a Scripture
1. Let’s read a scripture about repentance. 1. Leamos19a una13f Escritura sobre42a el13b arrepentimiento.
a. repentance a. el arrepentimiento
b. baptism b. el13b bautismo
c. faith c. la13b fe

2. May we read a scripture in the Book of Mormon 2. ¿Podemos18a leer juntos una13f Escritura del13e Libro de
together? Mormón2a?
a. in the Book of Mormon a. del Libro de Mormón

Tasks
b. in the Doctrine and Covenants b. de42a Doctrina y45a Convenios
c. in the New Testament c. del13e Nuevo14c Testamento

principle el principio there is, there are hay


thought el pensamiento to explain explicar
to like gustar[A1] to read leer[E3]
to share compartir[I1]

Say Where the Scripture Is Found


1. It’s on page.... 1. Está5f en42a la13b página ...

2. This passage is found in the Book of Mormon. 2. Este15a pasaje12a se35c encuentra23a en42a el Libro de Mormón2a.
a. in the Book of Mormon a. en el Libro de Mormón
b. in John, fourteen, six (John 14:6) b. en42a Juan, catorce, seis (Juan 14:6)
c. on page .... c. en42a la13b página ...

Bible la Biblia Book of Mormon el Libro de Mormón


chapter el capítulo Doctrine and Covenants Doctrina y Convenios
New Testament el Nuevo Testamento Old Testament el Antiguo Testamento
on sobre page la página
Pearl of Great Price la Perla de Gran Precio scripture la Escritura
section la sección to find encontrar[A3]
to read leer[E3] verse el versículo

Provide Background and Context for the Scripture


1. From these verses, we learn the importance of 1. De42a estos15a versículos2a aprendemos22a la importancia del13e
agency. albedrío2a.
a. agency a. albedrío
b. baptism b. bautismo
c. repentance c. arrepentimiento

2. Here the prophet ... is teaching the people. 2. Aquí el13b profeta12b ... le* está5a enseñando32e a la gente.

* Le and les often appear even when the indirect object (in this sentence, a la gente) remains in the sentence.

Spanish — 7 Jan 2010 121


Missionary Tasks

3. In these verses we learn about repentance. 3. En42a estos15a versículos2a aprendemos22a sobre42a el13b
a. repentance arrepentimiento.
b. the Atonement a. el arrepentimiento
c. tithing b. la13b Expiación2a
c. el13b diezmo

4. This scripture explains what will happen in the 4. Esta15a Escritura explica22a lo que16e va7b a pasar en42a la
resurrection. resurrección2a.
a. what will happen in the resurrection a. lo que va a pasar en la resurrección
b. where we were before this life b. dónde estuvimos38b antes de esta15a vida
c. why Christ had to suffer so much c. por qué Cristo tuvo38b que7a sufrir tanto

5. This event in the scriptures takes place after Christ’s 5. Este15a acontecimiento de42a las Escrituras tiene11c lugar
Tasks

resurrection. después2a de la resurrección de10d Cristo.


a. after Christ’s resurrection a. después de la resurrección de Cristo
b. six hundred years before the Savior’s birth b. seiscientos14a años antes del13e nacimiento del13e Salvador
c. in the wilderness c. en42a el desierto

about acerca de charity la caridad


on sobre people la gente
righteous justo section la sección
to explain explicar [A4] to talk hablar[A1]
to teach enseñar [A1] verse el versículo
war la guerra wicked inicuo

Invite Someone to Look for Important Points While Reading


1. As we read, please pay attention to the Lord’s 1. Mientras49b leemos22a, por favor preste19a atención2a a la
response. respuesta del13e Salvador.
a. the Lord’s response a. la respuesta del Salvador
b. your feelings b. sus10a sentimientos
c. the word “repentance” c. la palabra “arrepentimiento”

2. See if you can find the meaning of faith in these 2. Vea19b si45g puede18a encontrar el significado de la13b fe en42a
verses. estos15a versículos2a.
a. the meaning of faith a. el significado de la fe
b. the purpose of the commandments b. el propósito2a de42a los mandamientos
c. what Nephi did to receive an answer c. lo que16e Nefi hizo38c para20e recibir respuesta

during durante important importante


principle el principio promise la promesa
to apply aplicar[A4] to notice notar[A1]
to read leer[E3] to think pensar[A2]
while mientras

122 Spanish — 7 Jan 2010


Missionary Tasks

Ask Someone to Read the Scripture


1. In this passage, it says.... 1. En42a este15a pasaje dice11c ...

2. Would you please read this passage aloud? 2. ¿Podría44c leer este15a pasaje12a en42a voz alta14b, por favor?
a. this passage a. este pasaje
b. this scripture b. esta15a Escritura
c. this verse c. este15a versículo2a

aloud en voz alta please por favor


scripture la Escritura to read leer[E3]
verse el versículo

Tasks
Apply the Scripture
1. According to this verse, why is baptism so 1. De acuerdo a este15a versículo2a, ¿por qué8b es5g tan
important? importante14a el13b bautismo?
a. baptism a. el bautismo
b. faith b. la13b fe
c. repentance c. el13b arrepentimiento

2. What do you think enduring to the end means? 2. ¿Qué8b piensa23b que45f significa22a perseverar hasta42a el fin?
a. enduring to the end a. perseverar hasta el fin
b. planting the seed b. plantar la semilla
c. upbraiding c. sin42a reproche

3. How can we feast upon the word? 3. ¿Cómo8b podemos18a deleitarnos34c en42a la palabra?
a. feast upon the word a. deleitarnos en la palabra
b. endure to the end b. perseverar hasta42a el fin
c. be perfected in Christ c. ser perfeccionados35b en42a Cristo

4. Why is it so important to love our enemies? 4. ¿Por qué8b es5g tan importante14a amar a27a nuestros10a
a. love our enemies enemigos?
b. have charity a. amar a nuestros enemigos
c. submit to God’s will b. tener caridad3a
c. someternos34b a la voluntad de10d Dios

blessing la bendición example el ejemplo


experience la experiencia faith la fe
how cómo scripture la Escritura
testimony el testimonio to apply aplicar[A4]
to become llegar[A9] a ser[E13] to bless bendecir[I19]
to change cambiar[A1] to mean significar[A4]

Spanish — 7 Jan 2010 123


Missionary Tasks
Tasks

124 Spanish — 7 Jan 2010


Other

3
SECTION 3

Other
Vocabulary and Phrases:
Other

Spanish — 7 Jan 2010 125


Other

Entertainment, Free Time, and Holidays


Interests and Hobbies
computer la computadora sport el deporte
to camp acampar[A1] to collect coleccionar[A1]
to cook cocinar[A1] to dance bailar[A1]
to hike dar[A16] una caminata to read leer[E3]
to travel viajar[A1]

Arts
actor el actor ballet el ballet
concert el concierto movie la película
museum el museo music la música
opera la ópera play la obra de teatro
program el programa theater el teatro
ticket el boleto tour el recorrido

Sports
ball la pelota baseball el béisbol
Other

basketball el basquetbol biking el ciclismo


football el fútbol americano game el juego
match el partido skiing esquí
soccer el fútbol softball el softbol
swimming la natación team el equipo
tennis el tenis to bike andar[A17] en bicicleta
to climb escalar[A1] to golf el golf
to hit pegar[A9] to kick patear[A1]
to move moverse[E6] to play jugar[A14]
to run correr[E1] to swim nadar[A1]
to throw tirar[A1] track and field el atletismo
volleyball el voleibol

Musical Terms
band la banda choir el coro
drums los tambores flute la flauta
guitar la guitarra horn la trompa
instrument el instrumento lesson la lección
music la música note la nota
orchestra la orquesta organ el órgano
piano el piano to play (an instrument) tocar[A4]
to practice practicar[A4] to sing cantar[A1]
trumpet la trompeta violin el violín

Holidays
birthday el cumpleaños Christmas la Navidad
Christmas tree el árbol de Navidad decorations los adornos
Easter la Pascua Father’s Day el Día del Padre

126 Spanish — 7 Jan 2010


Other

gift (material) el regalo Halloween Noche de Brujas


Happy New Year Feliz Año Nuevo holiday el día festivo
Independence Day el Día de la Independencia Merry Christmas Feliz Navidad
Mother’s Day el Día de la Madre New Years el Año Nuevo
party la fiesta Santa Claus Papá Noel
Thanksgiving el Día de Acción de Gracias to celebrate celebrar[A1]

Other

Spanish — 7 Jan 2010 127


Other

Medical and Health


Illnesses
allergies la alergia burn la quemadura
chicken pox la varicela cold el resfrío
flu la gripe measles el sarampión
parasites los parásitos pneumonia la neumonía

Illness Treatments
antibiotic el antibiótico aspirin la aspirina
bandage la venda cough drop la pastilla para la tos
cream la crema dosage la dosis
drop la gota medicine la medicina
ointment la pomada pill la pastilla
shot la inyección vaccination la vacuna
vitamins las vitaminas

Illness Symptoms
achy, sore adolorido chills los escalofríos
Other

cold el resfrío cough la tos


depressed deprimido dizzy mareado
energy la energía fever la fiebre
headache el dolor de cabeza nauseated con náuseas
pain el dolor runny nose el flujo nasal
sick (ill) enfermo sore throat el dolor de garganta
stuffy nose nariz tapada symptom el síntoma
temperature la temperatura tired cansado
to bleed sangrar[A1] to cough toser[E1]
to cry llorar[A1] to feel sentir[I2]
to hurt doler[E6] to sneeze estornudar[A1]
to vomit vomitar[A1] weak débil
wound la herida

The Human Body


ankle el tobillo arm el brazo
back la espalda blood la sangre
body el cuerpo brain el cerebro
cheek la mejilla chest el pecho
chin el mentón ear la oreja
elbow el codo eye el ojo
finger el dedo foot el pie
forehead la frente gums las encías
hair (human) el cabello hand la mano
head la cabeza heart el corazón
heel el talón joint la coyuntura
knee la rodilla leg la pierna
lips los labios lung el pulmón

128 Spanish — 7 Jan 2010


Other

mouth la boca neck el cuello


nose la nariz shoulder el hombro
skin la piel stomach el estómago
throat la garganta thumb el pulgar
toe el dedo del pie tongue la lengua
tooth el diente wrist la muñeca

The Human Body Senses


blind ciego deaf sordo
hearing el oído noise el ruido
sense el sentido sight la vista
smell el olfato sound el sonido
taste el gusto to feel sentir[I2]
to hear oír[I15] to see ver[E9]
to smell oler[E18] to taste saber[E16] a
to touch tocar[A4] touch (sense) el tacto

Medical Terms
accident el accidente adult el adulto

Other
age la edad ambulance la ambulancia
appointment la cita cavity la caries
companionship el compañerismo dentist el dentista
doctor el doctor drug store, pharmacy la farmacia
emergency la emergencia female la mujer
height la altura hospital el hospital
needle la aguja nurse el enfermero
prescription la receta surgery la cirugía
to check revisar[A1] to clean limpiar[A1]
to crash chocar[A4] to fill llenar[A1]
to pull jalar[A1] to test hacer[E10] un análisis
weight el peso x-ray los rayos x

Spanish — 7 Jan 2010 129


Other

Personal Care
Hygiene
aftershave la loción para después del clippers el cortauñas
afeitado
comb el peine conditioner el acondicionador
deodorant el desodorante floss el hilo dental
gel el gel hair brush el cepillo
hairspray el fijador de cabello lotion la loción
razor la maquinilla de afeitar scissors las tijeras
shampoo el champú shaving cream la crema de afeitar[A1]
soap el jabón to bathe bañarse[A1]
to brush cepillarse[A1] to comb peinarse[A1]
to cut oneself cortarse[A1] to get dressed vestirse[I8]
toothbrush el cepillo de dientes toothpaste la pasta de dientes
to prepare (reflexive) prepararse[A1] to shave afeitarse[A1]
to shower ducharse[A1] to wash lavarse[A1]

Makeup
Other

beauty la belleza blush el rubor


eyeliner el delineador de ojos eye shadow la sombra de ojos
foundation (basis) la base lip liner el delineador de labios
lipstick el lápiz labial makeup el maquillaje
mascara el rímel to put on makeup maquillarse[A1]

130 Spanish — 7 Jan 2010


Other

Home, Family, and People Characteristics


Family Relations
aunt la tía baby el bebé
brother el hermano brother-in-law el cuñado
child el hijo cousin el primo
daughter la hija daughter-in-law la nuera
family la familia father, parent el padre
father-in-law el suegro girl la niña
granddaughter la nieta grandfather, grandparent el abuelo
grandmother la abuela grandson, grandchild el nieto
great-grandchild el bisnieto great-grandparents los bisabuelos
husband el esposo immediate family la familia directa
mother la madre mother-in-law la suegra
nephew el sobrino niece la sobrina
relative el pariente relatives los parientes
Sister la hermana sister-in-law la cuñada
son-in-law el yerno step-brother el hermanastro
step-daughter la hijastra step-father el padrastro

Other
step-mother la madrastra step-sister la hermanastra
step-son el hijastro uncle el tío
wife la esposa

Family Terms
adopted adoptado born nacido
dead muerto divorced divorciado
engaged comprometido married casado
pregnant embarazada raised criado
separated separado single soltero
to kiss besar[A1] widower el viudo

Home Terms
attic el ático basement el sótano
bathroom el baño bedroom el dormitorio
dining room el comedor empty vacío
fence la cerca garage el garaje
garden el jardín grass el césped
hall el corredor kitchen la cocina
laundry room el lavadero lawn el césped
living room sala roof el techo
room el cuarto stairs las escaleras
yard el patio

Home Furnishings, Tools, and Things


bathroom sink el lavamanos bed la cama
cabinet la alacena carpet la alfombra
ceiling el techo chair la silla

Spanish — 7 Jan 2010 131


Other

closet el armario computer la computadora


cupboard la alacena curtain la cortina
desk el escritorio dishes los platos
dishwasher el lavaplatos drawer el cajón
dresser la cómoda dryer la secadora
engine el motor floor el piso
freezer el congelador furniture los muebles
hammer el martillo iron la plancha
kitchen sink el fregadero lamp la lámpara
lock la cerradura machine la máquina
magazine la revista microwave el microondas
mirror el espejo nail el clavo
newspaper el periódico oven el horno
radio la radio refrigerator el refrigerador
rope la cuerda scale la balanza
screw el tornillo shelf el estante
shower la ducha sofa el sofá
stove la estufa table la mesa
television el televisor toilet el inodoro
tool la herramienta tub la bañera
Other

wall la pared washbasin el lavabo


washing machine la lavadora window la ventana

Cleaning Supplies
broom la escoba brush el cepillo
bucket la cubeta mop el trapeador
rag el trapo sponge la esponja
to clean limpiar [A1] to dust sacar[A4] el polvo
to mop trapear[A1] to organize organizar[A5]
to sweep barrer[E1] to vacuum aspirar[A1]
to wash lavar[A1] vacuum la aspiradora

Home Types
apartment el apartamento condominium el condominio
first floor el primer piso ground floor, first floor planta baja
high-rise de muchas plantas house la casa
mobile home la casa rodante

Personality Traits and Characteristics


courage el valor enthusiastic entusiástico
friendly amigable fun divertido
happy feliz intelligent inteligente
joke el chiste kind amable
lazy perezoso mean malo
native originario nice simpático
normal normal outgoing extrovertido
patient paciente pride el orgullo

132 Spanish — 7 Jan 2010


Other

rich rico sad triste


selfish egoísta serious serio
shy tímido smile la sonrisa
strange extraño tall alto
wealth la riqueza

Other

Spanish — 7 Jan 2010 133


Other

Places and Travel


Compass Directions
east este north el norte
northeast el noreste northwest el noroeste
south el sur southeast el sudeste
southwest el sudoeste west el oeste

Continents
Africa África Antarctic la Antártida
Asia Asia Australia Australia
continent el continente Europe Europa
North America América del Norte South America América del Sur

Places in Town
airport el aeropuerto bakery la panadería
bank el banco barber shop la peluquería
bus station la estación de autobuses church la iglesia
city hall el ayuntamiento drug store, pharmacy la farmacia
Other

dry cleaners la tintorería gas station la gasolinera


grocery store el supermercado hospital el hospital
hotel el hotel laundromat la lavandería
library la biblioteca mall el centro comercial
market el mercado park el parque
police station la estación de policía post office la oficina de correos
restaurant el restaurante salon el salón de belleza
school la escuela station la estación
store la tienda train station la estación de tren

City Features
alley el callejón avenue la avenida
bridge el puente building el edificio
city, town la ciudad country el país
downtown el centro drive la calle
freeway la autopista highway la carretera
hometown la ciudad natal intersection la intersección
office la oficina railroad tracks las vías de tren
road el camino route la ruta
sidewalk la acera sign la señal
store la tienda street la calle
village el pueblo

Banking
ATM el cajero automático bank account la cuenta
check el cheque checking account la cuenta corriente
credit card la tarjeta de crédito debit card la tarjeta de débito

134 Spanish — 7 Jan 2010


Other

deposit el depósito savings los ahorros


to charge cobrar[A1] withdrawal el retiro

Laundry
automatic automático coin la moneda
dryer la secadora laundromat la lavandería
laundry la ropa sucia laundry soap el detergente
to fold doblar[A1] washer la lavadora

Post Office
envelope el sobre letter la carta
mail el correo mailbox el buzón
package el paquete postal code el código postal
post card la tarjeta postal stamp la estampilla
to mail enviar[A8] por correo to send enviar[A8]

Transportation Terms
airplane el avión bicycle la bicicleta
boat, ship el barco bus el autobús

Other
car el auto fuel el combustible
hurry la prisa map el mapa
motorcycle la motocicleta non-smoking no-fumadores
one-way de ida round trip ida y vuelta
smoking fumadores street car el tranvía
subway el metro taxi el taxi
ticket el boleto to arrive llegar[A9]
to change trains transbordar[A1] to depart partir[I1]
to drive manejar[A1] to ride viajar[A1] en
to take a bus tomar[A1] el autobús to transfer transferir[I2]
train el tren trip el viaje
van la furgoneta vehicle el vehículo
wheel la rueda wreck la colisión

Citizenship Terms
birth certificate el certificado de nacimiento certificate el certificado
citizen el ciudadano citizenship la ciudadanía
civil civil community la comunidad
court el tribunal driver’s license la licencia de conducir
flag la bandera government el gobierno
immigrant inmigrante international internacional
law la ley license la licencia
nationality la nacionalidad notarization la certificación
passport el pasaporte policeman el policía
society la sociedad title el título
to vote votar[A1]

Spanish — 7 Jan 2010 135


Other

Nature
Weather
air el aire blizzard la tormenta de nieve
bright claro cloud la nube
cold (temperature) frío cool (temperature) fresco
earthquake el terremoto flood la inundación
fog la niebla hail el granizo
heat el calor hot caluroso
humidity la humedad hurricane el huracán
lightning el relámpago rain la lluvia
snow la nieve sunshine la luz del sol
temperature la temperatura thunder el trueno
thunderstorm la tormenta eléctrica to blow soplar[A1]
to rain llover [E6] tornado el tornado
to snow nevar[A2] to thunder tronar[A3]
warm cálido weather el tiempo
wind el viento
Other

Seasons
fall, autumn el otoño spring la primavera
summer el verano winter el invierno

Land Animals
animal el animal bird el pájaro
cat el gato chicken el pollo
cow la vaca dog el perro
duck el pato elephant el elefante
goat la cabra horse el caballo
lion el león monkey el mono
pig el cerdo rat la rata
sheep la oveja snake la serpiente
tiger el tigre

Water Animals
crab el cangrejo fish el pez
shark el tiburón shrimp el camarón
starfish la estrella de mar turtle la tortuga
whale la ballena

Insects and Bugs


ant la hormiga bee la abeja
butterfly la mariposa cockroach la cucaracha
flea la pulga fly la mosca
insect el insecto lice los piojos
mosquito el mosquito spider la araña

136 Spanish — 7 Jan 2010


Other

Geographical Features
beach la playa coast la costa
deep profundo desert el desierto
field el campo flat plano
forest el bosque hill el cerro
island la isla lake el lago
land, dirt la tierra mountain la montaña
ocean el océano pond el estanque
river el río rock la roca
sand la arena sea el mar
sky el cielo stream el arroyo
valley el valle wood la madera

Plants, Flowers, and Trees


cherry la cereza daisy la margarita
flower la flor leaf la hoja
lily el lirio maple el arce
oak el roble palm la palmera
pansy el pensamiento pine el pino
rose la rosa seed la semilla

Other
sunflower el girasol to plant plantar[A1]
tulip el tulipán

Spanish — 7 Jan 2010 137


Other

School and Work


School Terms
bachelor’s degree la licenciatura degree el título
elementary school la primaria exam el examen
grade la calificación high school la escuela secundaria
level el nivel major la carrera
middle school la secundaria minor el énfasis
pre-school el jardín student el estudiante
teacher el maestro technical college la escuela técnica
university, college la universidad

School Subjects and Majors


art el arte business (plural) los negocios
computer science la informática engineering la ingeniería
English el inglés foreign language la lengua extranjera
humanities las humanidades law (career) el derecho
mathematics las matemáticas medicine la medicina
music la música psychology la psicología
Other

science la ciencia

Work Terms
application la solicitud career la carrera
company la compañía education la educación
employee el empleado employer el empleador
full-time de tiempo completo internet el internet
internship las prácticas interview la entrevista
job el trabajo part-time de medio tiempo
position el puesto resumé el currículum vitae
skill la habilidad to apply solicitar[A1]
to hire contratar[A1] to lay off, to fire despedir[I8]
to quit renunciar[A1] unemployment el desempleo
wage el salario

Work Professions
administrator el administrador businessman el hombre de negocios
computer programmer el programador doctor el doctor
electrician el electricista engineer el ingeniero
farmer el agricultor lawyer el abogado
mechanic el mecánico profession la profesión
scientist el científico teacher el maestro

138 Spanish — 7 Jan 2010


Other

Eating and Food


Eating Terms
bottle la botella bowl el tazón
breakfast el desayuno cup la taza
dinner, supper la cena fork el tenedor
glass el vaso hunger el hambre
knife el cuchillo lunch el almuerzo
plate el plato spoon la cuchara
sweet dulce thirst la sed
to bite morder[E6] to chew masticar[A4]
to drink beber[E1] to eat comer[E1]
to swallow tragar[A9]

Beverages
beer la cerveza beverage la bebida
coffee el café juice el jugo
milk la leche soda la soda
tea el té water el agua

Other
wine el vino

Meats
bacon el tocino chicken el pollo
fish el pescado ground beef la carne molida
ham el jamón hot dog la salchicha
meat la carne pork la carne de cerdo
sausage el chorizo steak el bistec
turkey el pavo

Fruits and Vegetables


apple la manzana banana el plátano
broccoli el brócoli carrot la zanahoria
corn el maíz fruit (from a tree) la fruta
grapes las uvas lettuce la lechuga
onion la cebolla orange (fruit) la naranja
peach el durazno pear la pera
peas las arvejas pineapple la piña
potato la papa tomato el tomate
vegetable la verdura

Dairy
butter la mantequilla cheese el queso
cream la crema milk la leche
yogurt el yogur

Spanish — 7 Jan 2010 139


Other

Grains
barley la cebada bread el pan
corn el maíz grain el grano
oats la avena rice el arroz
wheat el trigo

Snacks and Desserts


cake el pastel candy bar el dulce
chocolate el chocolate cookie la galleta
ice cream el helado nuts los frutos secos
pie la tarta popcorn las palomitas de maíz
potato chips las patatas fritas pudding el budín

Entrees
casserole el guiso cereal el cereal
french fries las papas fritas fried chicken el pollo frito
lasagna la lasaña mashed potatoes el puré de papas
meatloaf el pan de carne pancake el panqueque
pasta la pasta pizza la pizza
salad la ensalada sandwich el sandwich
Other

soup la sopa spaghetti los espagueti


toast el pan tostado waffle el wafle

Seasonings, Ingredients, and Condiments


cinnamon la canela egg el huevo
flour la harina garlic el ajo
honey la miel ingredient el ingrediente
jam la mermelada ketchup el catsup
mayonnaise la mayonesa mustard la mostaza
oil el aceite oregano el orégano
peanut butter la mantequilla de maní pepper la pimienta
salsa la salsa salt la sal
seasoning el condimento sugar el azúcar
vanilla la vainilla

Cooking Terms
bowl el tazón box la caja
can la lata can opener el abrelatas
edge el borde fat la grasa
measuring cup la taza medidora measuring spoon la cuchara medidora
pan la sartén pot la olla
steam el vapor strainer el colador
to boil hervir[I2] to cook cocinar[A1]
to crack romper[E1] to cut cortar[A1]
to mix mezclar[A1] to pour verter[E5]
to stir revolver[E6] wire whisk el batidor

140 Spanish — 7 Jan 2010


Other

Clothing
Clothing Fit
extra large extra grande large, big grande
long largo loose suelto
medium mediano size la talla
small pequeño tight ajustado

Clothing Terms
belt el cinturón blouse la blusa
boots las botas coat el abrigo
collar el cuello cotton el algodón
dress el vestido dress shoes los zapatos de vestir
garments los garments jeans los jeans
laces los cordones leather el cuero
nylons las medias de nylon pajamas el pijama
pants, slacks los pantalones pocket el bolsillo
sandals las sandalias shirt la camisa
shoe el zapato shorts los pantalones cortos

Other
silk la seda skirt la falda
sleeve la manga slip la enagua
slippers las zapatillas socks los calcetines
suit el traje suit coat el saco
sweater el suéter sweat pants los pantalones de
entrenamiento
t-shirt la camiseta tennis shoes los zapatos de tenis
tie la corbata to change clothes cambiarse[A1]
to fit quedar[A1] to get dressed vestirse[I8]
to put on ponerse[E17] to take off (something) quitarse[A1]
to try on probarse[A3] to wear llevar[A1] puesto
wool la lana

Clothing, Accessories
backpack la mochila bag la bolsa
belt el cinturón bracelet la pulsera
briefcase el portafolio earrings los aretes
glasses los lentes gloves los guantes
hat el sombrero necklace el collar
purse el bolso ring el anillo
scarf la bufanda sunglasses las gafas de sol
tie la corbata umbrella el paraguas
wallet la billetera watch el reloj

Spanish — 7 Jan 2010 141


Other

Religion
World Religions and Philosophies
Atheist ateo Baptist bautista
Buddhist budista Catholic católico
Christian cristiano Evangelical evangélico
Hindu hindú Islamic islámico
Jehovah’s Witness testigo de Jehová Jewish judío
Lutheran luterano Methodist metodista
Mormon mormón Muslim musulmán
Pentecostal pentecostés Presbyterian presbiteriano
protestant protestante Seventh Day Adventist adventista del séptimo día

Religious Events and Meetings


baptism el bautismo burial la sepultura
cemetery el cementerio communion la comunión
conference la conferencia confession la confesión
confirmation la confirmación family home evening la noche de hogar
fireside la charla fogonera funeral el funeral
Other

marriage el matrimonio meeting la reunión


ordination la ordenación priesthood el sacerdocio
Relief Society la Sociedad de Socorro sacrament la Santa Cena
sealing el sellamiento Second Coming la Segunda Venida
setting apart el apartamiento social (activity) la actividad
Sunday School la Escuela Dominical wedding la boda

Religious Leaders
bishop el obispo deacon el diácono
minister el ministro pastor el pastor
pope el Papa priest el sacerdote
rabbi el rabino reformer el reformador

Religious People
Aaron Aarón Abraham Abraham
Adam Adán Alma Alma
Buddha Buda Confucius Confucio
Elijah Elías Enoch Enoc
Enos Enós Ether Éter
Eve Eva Helaman Helamán
Jacob Jacob James Santiago
Jarom Jarom Jesus Christ Jesucristo
Job Job John Juan
John Calvin Juan Calvino John the Baptist Juan el Bautista
John Wycliffe Juan Wycliffe Joseph Smith José Smith
Judas Iscariot Judas Iscariote Lamanite lamanita
Luke Lucas Malachi Malaquías
Mark Marcos Martin Luther Martín Lutero

142 Spanish — 7 Jan 2010


Other

Mary María Matthew Mateo


Melchizedek Melquisedec Messiah el Mesías
Mohammed Mahoma Mormon Mormón
Moroni Moroni Moses Moisés
Mosiah Mosíah Nephi Nefi
Nephite nefita Noah Noé
Omni Omni Paul Pablo
Peter Pedro Pontius Pilate Poncio Pilato
William Tyndale Guillermo Tyndale

Church Titles and Callings


active member el miembro activo assistant el asistente
bishop el obispo branch president el presidente de rama
Brother el hermano companion el compañero
contact el contacto counselor el consejero
district leader el líder de distrito Elder el Élder
high councilor el miembro del sumo consejo home teacher el maestro orientador
investigator el investigador leader el líder
less active member el miembro menos activo member el miembro
missionary el misionero mission president el presidente de misión

Other
new convert el nuevo converso new member el miembro nuevo
patriarch el patriarca pioneer el pionero
president el presidente secretary el secretario
seer el vidente Sister la hermana
speaker el discursante stake president el presidente de estaca
teacher el maestro visiting teacher la maestra visitante
ward missionary el misionero de barrio ward mission leader el líder misional de barrio
zone leader el líder de zona

Religious Places
Bethlehem Belén chapel la capilla
Garden of Eden el Jardín de Edén Gethsemane Getsemaní
Israel Israel Jerusalem Jerusalén
Sacred Grove la Arboleda Sagrada stake center el centro de estaca
temple el templo visitor’s center el centro de visitantes

Baptismal Interview
abortion el aborto activity la actividad
chastity la castidad child el hijo
church la iglesia commandment el mandamiento
covenant el convenio crime el crimen
faithful fiel father, parent el padre
gospel el Evangelio gospel standards las normas del Evangelio
homosexual homosexual Jesus Christ Jesucristo
legal legal marriage el matrimonio
membership la membresía past el pasado
probation la libertad condicional prophet el profeta

Spanish — 7 Jan 2010 143


Other

Redeemer el Redentor relationship la relación


Sabbath el Día de Reposo sacrament la Santa Cena
Savior el Salvador serious serio
service el servicio sexual sexual
sin el pecado tithing el diezmo
to be baptized bautizarse[A5] to believe creer[E3]
to be ready estar[A15] listo to be willing estar[A15] dispuesto
to commit comprometerse[E1] to covenant hacer[E10] convenio
to keep guardar[A1] to live vivir[I1]
to obey obedecer[E2] to participate (to partake) participar[A1]
to repent arrepentirse[I2] to strive esforzarse[A11]
to take upon oneself tomar[A1] sobre sí to understand comprender[E1]
Word of Wisdom la Palabra de Sabiduría
Other

144 Spanish — 7 Jan 2010


Other

Linguistic
Adverbs of Time
again otra vez almost casi
already ya always siempre
finally finalmente never nunca
often a menudo probably probablemente
rarely rara vez sometimes a veces
suddenly de repente today hoy
usually generalmente yesterday ayer

Comparatives
better mejor bigger, larger más grande
greater mayor higher más alto
lower más bajo shorter más corto
smaller más pequeño stronger más fuerte
weaker más débil worse peor

Directions

Other
about (more or less) más o menos across frente a
behind detrás de between, among entre
facing, in front of en frente de in en
later más tarde left izquierda
near cerca next to al lado de
now ahora on sobre
over por encima de right (direction) la derecha
straight ahead derecho to, towards hacia
under bajo until hasta

Common Verbs
could podría should debería
to be ser[E13] to be able to poder[E8]
to cover cubrir[I1] to do hacer[E10]
to go ir[I17] to have tener[E11]
to have to tener[E11] que to help ayudar[A1]
to make hacer[E10] to need necesitar[A1]
to say decir[I10] to shake sacudir[I1]
to shout gritar[A1] to tell contar[A3]
to trade intercambiar[A1] to want querer[E12]
to wish desear[A1]

Other Common Terms


crowd la multitud easy fácil
exact exacto flat plano
future el futuro grammar la gramática
hard duro if si
intense intenso luck la suerte

Spanish — 7 Jan 2010 145


Other

no, not no of de
or o own propio
piece el pedazo pressure la presión
rather preferentemente ready listo
same mismo so tan
soon pronto sorry perdón
space el espacio than que
there is, there are hay thing una cosa
this este though sin embargo
too también unless a menos que
well bien whole entero
yes sí

Prepositions
according to de acuerdo con after después
against contra along a lo largo de
around alrededor as soon as tan pronto como
before antes between, among entre
by, for por during durante
except excepto forward adelante
Other

from, since desde front frente


here aquí instead of en vez de
into en off apagado
on sobre opposite opuesto
out fuera outside afuera
thanks to gracias a there allí
which cual with con
without sin

Conjunctions
also también although aunque
and y because porque
besides aparte de but pero

Subject Pronouns
he él I yo
she ella they ellos
they (feminine) ellas we nosotros
we (feminine) nosotras you vosotros
you (feminine) vosotras you (plural) ustedes
you (singular, formal) usted you (singular, informal) tú

Quantifiers
a un all todos
both ambos couple, pair el par
dozen la docena each, every cada
few pocos half la mitad

146 Spanish — 7 Jan 2010


Other

many muchos most la mayoría


much mucho none ninguno
only solamente several varios
some algunos

Question Words
how cómo how long cuánto tiempo
how much cuánto what qué
when cuándo where dónde
who quién why por qué

Common Adjectives and Adverbs


loud fuerte narrow estrecho
really en verdad rough áspero
round redondo sharp filoso
slow lento smooth liso
soft suave terrible terrible
very muy wet mojado

Other

Spanish — 7 Jan 2010 147


Other

Numbers
Numbers, Cardinal 0-20
number el número zero cero
one uno two dos
three tres four cuatro
five cinco six seis
seven siete eight ocho
nine nueve ten diez
eleven once twelve doce
thirteen trece fourteen catorce
fifteen quince sixteen dieciséis
seventeen diecisiete eighteen dieciocho
nineteen diecinueve twenty veinte

Numbers, Cardinal 20-Trillion


twenty veinte thirty treinta
forty cuarenta fifty cincuenta
sixty sesenta seventy setenta
Other

eighty ochenta ninety noventa


hundred cien thousand mil
million millón billion mil millones
trillion billón

Numbers, Ordinal
first primero second segundo
third tercero fourth cuarto
fifth quinto sixth sexto
seventh séptimo eighth octavo
ninth noveno tenth décimo
eleventh undécimo

148 Spanish — 7 Jan 2010


Other

Weeks and Months


Days of the Week
Sunday domingo Monday lunes
Tuesday martes Wednesday miércoles
Thursday jueves Friday viernes
Saturday sábado

Months of the Year


January enero February febrero
March marzo April abril
May mayo June junio
July julio August agosto
September septiembre October octubre
November noviembre December diciembre

Other

Spanish — 7 Jan 2010 149


Other

Colors
Colors
black negro blue azul
brown marrón color el color
green verde grey gris
orange (color) naranja purple morado
red rojo white blanco
yellow amarillo
Other

150 Spanish — 7 Jan 2010


Other

MTC Vocabulary
Missionary Terms
area el área companionship el compañerismo
conference la conferencia culture la cultura
district el distrito lesson la lección
message el mensaje mission la misión
mission field el campo misional representative el representante
rule la regla volunteer el voluntario
zone la zona

Missionary Objects
battery la batería camera la cámara
cassette tape el cassette film el rollo
journal el diario lip balm el bálsamo para labios

MTC Activities
choir practice la práctica de coro church la iglesia
companionship study el estudio de compañerismo devotional la reunión

Other
district meeting la reunión de distrito fireside la charla fogonera
lesson la lección personal study el estudio personal
personal time el tiempo personal preparation day el día de preparación
role play la demostración service el servicio
teaching la enseñanza testimony meeting la reunión de testimonios
to attend the temple asistir [I1]
al templo to do laundry lavar[A1] la ropa
to exercise (gym) hacer [E10]
ejercicio to laugh reírse[I16]
to learn aprender[E1] to open abrir[I1]
to prepare preparar[A1] to repeat repetir[I8]
to shut cerrar[A2] to sing cantar[A1]
to teach enseñar[A1] to write escribir[I1]

MTC Classroom Objects


bell la campana book el libro
chair la silla chalk la tiza
chalkboard el pizarrón clock el reloj
desk el escritorio dictionary el diccionario
door la puerta eraser el borrador
notebook el cuaderno paper el papel
pen el bolígrafo pencil el lápiz
picture la lámina scriptures las Escrituras
seat el asiento table la mesa
window la ventana

Spanish — 7 Jan 2010 151


Other

MTC People
assistant to the president el asistente del presidente branch president el presidente de rama
companion el compañero district leader el líder de distrito
district president el presidente de distrito missionary el misionero
mission president el presidente de misión MTC president el presidente del CCM
teacher el maestro

Places in the MTC


bathroom el baño building el edificio
cafeteria la cafetería classroom el salón de clase
gym el gimnasio

TALL Lab
button el botón chair la silla
computer la computadora desk el escritorio
headset los audífonos keyboard el teclado
lesson la lección microphone el micrófono
mouse el ratón phrase la frase
to choose elegir[I4] to click the computer mouse hacer[E10] click
to finish acabar[A1] to learn aprender[E1]
Other

to listen escuchar[A1] to read leer[E3]


to review revisar[A1] to sit sentarse[A2]
to speak hablar[A1] to test hacer[E10] un análisis
to type escribir[I1] a máquina work el trabajo

152 Spanish — 7 Jan 2010


4
SECTION 4

A-Z Vocabulary

Spanish — 7 Jan 2010 153


154 Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

a un also también
Aaron Aarón although* aunque
Aaronic Priesthood el Sacerdocio Aarónico always siempre
ability la habilidad ambulance la ambulancia
abortion* el aborto amen Amén
about acerca de America América
about sobre amount la cantidad
about (more or less) más o menos ancestor el antepasado
Abraham Abraham anchor el ancla
abstinence la abstinencia ancient antiguo
abundantly abundantemente and y
abuse abusar angel el ángel
accident el accidente anger el enojo
according to de acuerdo con animal el animal
account (story) el relato ankle el tobillo
accountability la responsabilidad announcements los anuncios
achy, sore adolorido anointing la unción
across en frente a another otro
across frente a answer la respuesta
act* el acto ant la hormiga
action la acción Antarctic la Antártida
active activo antibiotic el antibiótico
active member el miembro activo any* cualquier
activity la actividad any kind cualquier tipo
actor el actor anyone* cualquier persona
Adam Adán any setting cualquier situación
address la dirección any time en cualquier momento
administrator el administrador apartment el apartamento
adopted adoptado apostasy la apostasía
adult el adulto apostle el apóstol
adultery el adulterio appearance* la apariencia
adversary el adversario apple la manzana

English to
Spanish
Africa África application* la solicitud
after después appointment la cita
afternoon la tarde appropriate apropiado
aftershave la loción para después del April abril
afeitado area el área
again otra vez arm el brazo
against contra around* alrededor
age la edad art el arte
agency el albedrío Asia Asia
agreement el acuerdo aspirin la aspirina
air el aire assignment la asignación
airplane el avión assistant el asistente
airport el aeropuerto assistant to the president el asistente del presidente
aisle el pasillo as soon as tan pronto como
alcohol el alcohol assurance la seguridad
all todos at* en
all (everything) todo Atheist ateo
allergies la alergia at home en casa
alley el callejón ATM el cajero automático
Alma Alma Atonement la Expiación
almost casi attic el ático
alone solo August agosto
along* a lo largo de aunt la tía
aloud en voz alta Australia Australia
already ya authority la autoridad

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 155
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

authorized autorizado better mejor


automatic automático between, among entre
auxiliary auxiliar beverage la bebida
available disponible Bible la Biblia
avenue la avenida bicycle la bicicleta
aware consciente bigger, larger más grande
awful horrible biking el ciclismo
baby el bebé billion mil millones
bachelor’s degree la licenciatura binding* obligatorio
back* la espalda bird el pájaro
back (backwards)* hacia atrás birth el nacimiento
backpack la mochila birth certificate el certificado de nacimiento
bacon el tocino birthday el cumpleaños
bad* malo bishop el obispo
bag la bolsa bishopric el obispado
bakery la panadería black negro
ball la pelota blessed bendecido
ballet el ballet blessing la bendición
banana el plátano blessings las bendiciones
band la banda blind ciego
bandage la venda blizzard la tormenta de nieve
bank* el banco block* la manzana
bank account la cuenta blood la sangre
baptism el bautismo blouse la blusa
baptismal candidates los candidatos al bautismo blue azul
baptismal covenants los convenios bautismales blush el rubor
baptismal service el servicio bautismal boat, ship el barco
Baptist bautista body el cuerpo
baptized bautizado bone el hueso
barber shop la peluquería book el libro
barley la cebada Book of Mormon el Libro de Mormón
baseball el béisbol boots las botas
English to
Spanish

basement el sótano born nacido


basketball el basquetbol born again renacido
bathroom el baño both ambos
bathroom sink el lavamanos bottle la botella
battery* la batería bottom de abajo
beach la playa bowl el tazón
beauty la belleza box la caja
because* porque boy el niño
bed la cama bracelet la pulsera
bedroom el dormitorio brain el cerebro
bee la abeja branch president el presidente de rama
beer la cerveza brass bronce
before antes bread el pan
behavior el comportamiento breakfast el desayuno
behind* atrás bridge el puente
behind* detrás de briefcase el portafolio
belief la creencia bright claro
bell la campana broccoli el brócoli
beloved amado broom la escoba
below, down, downstairs abajo Brother el hermano
belt el cinturón brother el hermano
benefit el beneficio brother-in-law el cuñado
besides aparte de brown* marrón
best* el mejor brush el cepillo
Bethlehem Belén bucket la cubeta

156 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

Buddha Buda chapter el capítulo


Buddhist budista character* el carácter
building el edificio charity la caridad
burden la carga chart el diagrama
burial la sepultura chastity la castidad
burn la quemadura cheap* barato
bus el autobús check el cheque
business (plural) los negocios checking account la cuenta corriente
businessman el hombre de negocios cheek la mejilla
bus station la estación de autobuses cheese el queso
busy* ocupado cherry la cereza
but* pero chest el pecho
butter la mantequilla chicken el pollo
butterfly la mariposa chicken pox la varicela
button el botón child el hijo
by*, for* por children los hijos
cabinet la alacena chills los escalofríos
cafeteria la cafetería chin el mentón
cake* el pastel chocolate el chocolate
called llamado choice la elección
calling el llamamiento choice (decision) la decisión
calm calmo choir el coro
camera la cámara choir practice la práctica de coro
can* la lata chorister el director de música
candy bar el dulce chosen escogido
can opener el abrelatas Christ Cristo
car* el auto Christian cristiano
card la tarjeta Christlike de Cristo
care* el cuidado Christmas la Navidad
career la carrera Christmas tree el árbol de Navidad
careful cuidadoso church la iglesia
careless sin cuidado Church headquarters las oficinas centrales de la

English to
Spanish
carpet la alfombra Iglesia
carrot la zanahoria church leaders los líderes de la Iglesia
cash el efectivo church members los miembros de la Iglesia
casserole el guiso church services los servicios de la Iglesia
cassette tape el cassette cinnamon la canela
cast out expulsado circle of friends el círculo de amigos
cat el gato citizen el ciudadano
Catholic católico citizenship la ciudadanía
cavity la caries city, town la ciudad
ceiling el techo city hall el ayuntamiento
celestial celestial civil civil
cemetery el cementerio class la clase
center el centro classroom el salón de clase
central central clean limpio
century el siglo clear* claro
cereal el cereal clerk* el funcionario
ceremony la ceremonia clippers el cortauñas
certificate el certificado clock el reloj
chair la silla close* cerca
chalk la tiza closer* más cerca
chalkboard el pizarrón closet el armario
challenge el desafío clothes la ropa
change el cambio cloud la nube
changing cambiante co-worker el compañero de trabajo
chapel la capilla coast la costa

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 157
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

coat el abrigo contribution la contribución


cockroach la cucaracha contrite contrito
coffee el café conversion la conversión
coin la moneda convert el converso
cold* el resfrío cookie la galleta
cold (temperature) frío cool (temperature) fresco
collar el cuello corn el maíz
color el color cornerstone la piedra angular
comb el peine correct correcto
comfort el consuelo corrupted corrupto
commandment el mandamiento cost el costo
comment el comentario cotton el algodón
commercial activities las actividades comerciales cough la tos
commissioned comisionado cough drop la pastilla para la tos
commitment el compromiso could podría
commonly comúnmente council el consejo
communion la comunión counsel el consejo
community la comunidad counselor el consejero
companion el compañero country el país
companionship el compañerismo countryside el campo
companionship la compañía couple la pareja
companionship study el estudio de compañerismo couple, pair el par
company la compañía courage el valor
compatible compatible court el tribunal
complete completo cousin el primo
complex complejo covenant el convenio
computer la computadora covenants los convenios
computer games los juegos de computadora cow la vaca
computer programmer el programador crab el cangrejo
computer science la informática cream la crema
concern la preocupación cream la crema
concert el concierto credit card la tarjeta de crédito
English to
Spanish

condition la condición crime el crimen


conditioner el acondicionador cross la cruz
condominium el condominio crowd* la multitud
conference la conferencia culture la cultura
confession la confesión cup la taza
confidence la confianza cupboard la alacena
confidential confidencial curtain la cortina
confirmation la confirmación daily diariamente
confirmed confirmado daisy la margarita
confirmed a member of the confirmado miembro de la danger el peligro
Church Iglesia darkness la oscuridad
Confucius Confucio date* la fecha
confused confundido daughter la hija
confusion la confusión daughter-in-law la nuera
congratulations las felicitaciones day el día
congregation la congregación deacon el diácono
consecrated consagrado dead muerto
consecutive consecutivo deaf sordo
consequence la consecuencia dealings los tratos
consistently con constancia death la muerte
constant constante debit card la tarjeta de débito
contact el contacto deceased fallecido
content el contenido December diciembre
continent el continente decision la decisión
continuation la continuación decorations los adornos

158 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

deed hecho drive* la calle


deep profundo driver’s license la licencia de conducir
degree el título drop la gota
demands of justice las demandas de la justicia drug* la droga
dentist el dentista drug store, pharmacy la farmacia
deodorant el desodorante drums los tambores
department el departamento dry cleaners la tintorería
deposit el depósito dryer la secadora
depressed deprimido duck el pato
desert el desierto during durante
desire el deseo duty el deber
desk el escritorio each, every cada
devil el diablo ear* la oreja
devotional la reunión early temprano
dictionary el diccionario earrings los aretes
different diferente earth la tierra
difficult difícil earthquake el terremoto
diligently diligentemente east este
dining room el comedor Easter la Pascua
dinner, supper la cena easy fácil
direction la dirección Eden Edén
directions las indicaciones edge el borde
disappointed decepcionado education la educación
disbelief la incredulidad effort el esfuerzo
disciple el discípulo egg el huevo
disease (sickness) la enfermedad eight ocho
dishes los platos eighteen dieciocho
dishwasher el lavaplatos eighth octavo
disobedience la desobediencia eighty ochenta
dispensation la dispensación elbow el codo
distance la distancia Elder el Élder
distorted distorsionado electrician el electricista

English to
Spanish
district el distrito elementary school la primaria
district leader el líder de distrito elephant el elefante
district meeting la reunión de distrito eleven once
district president el presidente de distrito eleventh undécimo
divine divino Elijah Elías
divorced divorciado emergency la emergencia
dizzy mareado employee el empleado
doctor el doctor employer el empleador
doctrine la doctrina empty vacío
Doctrine and Covenants Doctrina y Convenios encouragement* el ánimo
dog el perro end el fin
dollar el dólar endowed investido
donation la donación endowment la investidura
donation slip el recibo de donación enemy el enemigo
door la puerta energy la energía
dosage la dosis engaged comprometido
doubt la duda engine el motor
downtown el centro engineer el ingeniero
dozen la docena engineering la ingeniería
drawer el cajón English el inglés
dream el sueño Enoch Enoc
dress el vestido Enos Enós
dresser la cómoda enough suficiente
dress shoes los zapatos de vestir enthusiastic entusiástico
drink la bebida envelope el sobre

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 159
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

equal igual fellow men semejantes


eraser el borrador female la mujer
essential esencial fence la cerca
eternal eterno fever la fiebre
eternal life la vida eterna few pocos
eternally eternamente fidelity (faithfulness, loyalty) la fidelidad
eternity la eternidad field el campo
Ether Éter fifteen quince
Europe Europa fifth quinto
Evangelical evangélico fifty cincuenta
Eve Eva film* el rollo
evening, night la noche finally finalmente
everlasting sempiterno financial financiero
every one cada uno finger el dedo
everyone todos fireside la charla fogonera
every other day cada dos días firm firme
everywhere* en todos lados first primer
evidence la evidencia first primero
evil el mal first floor el primer piso
exact exacto First Presidency la Primera Presidencia
exaltation la exaltación fish el pescado
exam el examen fish el pez
example el ejemplo five cinco
excellent excelente flag la bandera
except excepto flat plano
excitement* la agitación flea la pulga
exercise el ejercicio flesh la carne
Exodus Éxodo flood la inundación
expensive caro floor el piso
experience la experiencia floss el hilo dental
extra large extra grande flour la harina
eye el ojo flower la flor
English to
Spanish

eyeliner el delineador de ojos flu la gripe


eye shadow la sombra de ojos flute la flauta
facing, in front of en frente de fly la mosca
faith la fe fog la niebla
faithful fiel following siguiente
faithfully fielmente food los alimentos
Fall (of Adam) la Caída food, meal la comida
fall, autumn el otoño foot el pie
false falso football el fútbol americano
family la familia forbidden prohibido
family-centered activities las actividades familiares forehead la frente
family history la historia familiar foreign language la lengua extranjera
family home evening la noche de hogar forest el bosque
far lejos forever para siempre
farmer el agricultor forgiven perdonado
fast el ayuno forgiveness el perdón
fast offering la ofrenda de ayuno forgotten olvidado
fat la grasa fork el tenedor
Father’s Day el Día del Padre form la forma
father, parent el padre forty cuarenta
father-in-law el suegro forward adelante
favorite favorito foundation el fundamento
fear* el miedo foundation (basis) la base
February febrero four cuatro
feeling el sentimiento fourteen catorce

160 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

fourth cuarto good* bueno


free libre good afternoon buenas tardes
freed liberado good evening buenas noches
freedom la libertad good morning buenos días
free time el tiempo libre gospel el Evangelio
freeway la autopista gospel standards las normas del Evangelio
freezer el congelador government el gobierno
french fries las papas fritas grace la gracia
fresh fresco grade la calificación
Friday viernes grain el grano
fried chicken el pollo frito gram el gramo
friend el amigo grammar la gramática
friendly amigable granddaughter la nieta
from (of) de grandfather, grandparent el abuelo
from, since desde grandmother la abuela
front frente grandson, grandchild el nieto
fruit (from a tree) la fruta grapes las uvas
fruit (result) el fruto grass el césped
frustrated frustrado grateful agradecido
fuel el combustible gratitude la gratitud
full* íntegro grave la tumba
full-time de tiempo completo graven image la imagen grabada
full name el nombre completo great* grande
fulness la plenitud great* muy bien
fun divertido great-grandchild el bisnieto
funeral el funeral great-grandparents los bisabuelos
furniture los muebles greater mayor
future el futuro green verde
gallon el galón grey gris
game* el juego grocery shopping comprar comida
garage el garaje grocery store el supermercado
garden el jardín ground beef la carne molida

English to
Spanish
Garden of Eden el Jardín de Edén ground floor, first floor planta baja
garlic el ajo group el grupo
garments* los garments grove of trees la arboleda
gas station la gasolinera growth el crecimiento
gel el gel guidance la guía
genealogy la genealogía guilt la culpa
generous generoso guitar la guitarra
gentle suave gums las encías
Gethsemane Getsemaní gym el gimnasio
gift (material) el regalo habit el hábito
gift (spiritual) el don hail el granizo
gift of the Holy Ghost el don del Espíritu Santo hair (human) el cabello
girl la niña hair brush el cepillo
glass* el vaso hairspray el fijador de cabello
glasses los lentes half la mitad
glorified glorificado hall el corredor
glory la gloria Halloween Noche de Brujas
gloves los guantes ham el jamón
goal la meta hammer el martillo
goat la cabra hand la mano
God Dios happiness la felicidad
God-given dado de Dios happy feliz
godly sorrow la tristeza según Dios Happy New Year Feliz Año Nuevo
gold plates las planchas de oro hard duro
good el bien harmful dañino

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 161
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

harmony la armonía hot dog la salchicha


hat el sombrero hotel el hotel
he él hour, time la hora
head la cabeza house la casa
headache el dolor de cabeza how cómo
headset los audífonos how long cuánto tiempo
healed sanado how much cuánto
healing la curación how often cuán a menudo
health la salud humanities las humanidades
healthy saludable humidity la humedad
hearing el oído humility la humildad
heart el corazón hundred cien
heat el calor hunger el hambre
heaven el cielo hurricane el huracán
Heavenly Father Padre Celestial hurry la prisa
heavy pesado husband el esposo
heel el talón hymn el himno
height la altura I yo
Helaman Helamán ice cream el helado
hell el infierno idea la idea
hello, hi hola ideal ideal
help la ayuda if si
helpful útil image la imagen
here aquí immediate family la familia directa
hidden escondido immersion la inmersión
high-rise de muchas plantas immigrant inmigrante
high councilor el miembro del sumo consejo immortal inmortal
higher más alto immortality la inmortalidad
highest el más alto imperfect imperfecto
high school* la escuela secundaria importance la importancia
highway la carretera important importante
hill el cerro in en
English to
Spanish

Hindu hindú in accordance de acuerdo


his, her, your (formal) su income el ingreso
history, story la historia Independence Day el Día de la Independencia
hobby el pasatiempo individual el individuo
holder el poseedor infinite infinito
holiday el día festivo influence la influencia
holy santo ingredient el ingrediente
Holy Bible la Santa Biblia inhabitants los habitantes
Holy Ghost el Espíritu Santo innocence la inocencia
holy scriptures las Escrituras Sagradas insect el insecto
home el hogar inside* adentro
home (building) la casa inspiration la inspiración
home teacher el maestro orientador instead of en vez de
hometown la ciudad natal instruction la instrucción
homosexual homosexual instrument el instrumento
honest honesto intelligent inteligente
honestly sinceramente intense intenso
honey la miel intent la intención
honor el honor interest el interés
honorable honorable interested interesado
hope la esperanza interesting interesante
horn la trompa international internacional
horse el caballo internet el internet
hospital el hospital internship* las prácticas
hot caluroso intersection la intersección

162 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

interview la entrevista lamp la lámpara


in the evening en la noche land, dirt la tierra
in the morning de mañana large, big grande
into en lasagna la lasaña
investigator el investigador last el último
invitation la invitación lasting duradero
iron* la plancha lasting happiness la felicidad duradera
Islamic islámico late tarde
island la isla late (behind) atrasado
Israel Israel later más tarde
Jacob Jacob Latter-day Saint el santo de los últimos días
jam la mermelada latter days los últimos días
James Santiago laundromat la lavandería
January enero laundry* la ropa sucia
Jarom Jarom laundry room el lavadero
jeans los jeans laundry soap el detergente
Jehovah’s Witness testigo de Jehová law la ley
Jerusalem Jerusalén law (career) el derecho
Jesus Christ Jesucristo lawn el césped
Jewish judío law of chastity la ley de castidad
Job Job lawyer el abogado
job el trabajo laying on of hands la imposición de manos
John Juan lazy* perezoso
John Calvin Juan Calvino leader el líder
John the Baptist Juan el Bautista leaf la hoja
John Wycliffe Juan Wycliffe learning el aprendizaje
joint* la coyuntura leather el cuero
joke el chiste left izquierda
Joseph Smith José Smith leg la pierna
journal el diario legal legal
joy el gozo lesbian la lesbiana
Judas Iscariot Judas Iscariote less active member el miembro menos activo

English to
Spanish
judge el juez lesson la lección
judged juzgado letter la carta
judgment el juicio lettuce la lechuga
juice el jugo level el nivel
July julio library la biblioteca
June junio lice los piojos
justice la justicia license la licencia
ketchup el catsup life la vida
keyboard el teclado light la luz
keys las llaves lightning el relámpago
keystone la piedra clave lily el lirio
kilo el kilo lion el león
kilometer el kilómetro lip balm el bálsamo para labios
kind amable lip liner el delineador de labios
kingdom el reino lips los labios
Kingdom of God el Reino de Dios lipstick el lápiz labial
kitchen la cocina list la lista
kitchen sink el fregadero liter el litro
knee la rodilla little poco
knife el cuchillo living viviente
knowledge el conocimiento living prophet el profeta viviente
labor la labor living room sala
laces los cordones local local
lake el lago lock la cerradura
Lamanite lamanita long largo

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 163
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

loose suelto medium mediano


Lord el Señor meeting la reunión
lost perdido meetinghouse el lugar de reuniones
lotion la loción Melchizedek Melquisedec
loud* fuerte Melchizedek Priesthood el Sacerdocio de Melquisedec
love el amor member el miembro
loving amoroso membership la membresía
lower más bajo merciful misericordioso
lowest el más bajo mercy la misericordia
luck la suerte Merry Christmas Feliz Navidad
Luke Lucas message el mensaje
lunch el almuerzo messenger el mensajero
lung el pulmón Messiah el Mesías
Lutheran luterano meter el metro
machine la máquina Methodist metodista
magazine la revista microphone el micrófono
mail el correo microwave el microondas
mailbox el buzón middle school* la secundaria
major la carrera mile la milla
makeup el maquillaje milk la leche
Malachi Malaquías million millón
male el varón mind la mente
mall el centro comercial minister el ministro
man el hombre ministry el ministerio
mankind la humanidad minor* el énfasis
many muchos minute el minuto
map el mapa miracle el milagro
maple el arce mirror el espejo
March marzo misinformation la información errónea
marital marital Miss la Señorita
Mark Marcos mission la misión
market el mercado missionary el misionero
English to
Spanish

marriage el matrimonio missionary work la obra misional


married casado mission conference la conferencia misional
Martin Luther Martín Lutero mission field el campo misional
Mary María mission president el presidente de misión
mascara el rímel Missus la Señora
mashed potatoes el puré de papas mistake el error
master el maestro Mister el Señor
match* el partido mobile home la casa rodante
material el material modest modesto
mathematics las matemáticas Mohammed Mahoma
Matthew Mateo Monday lunes
May mayo money* el dinero en efectivo
mayonnaise la mayonesa monkey el mono
mean* malo month el mes
meaning el significado moon la luna
meaningful significativo mop el trapeador
measles el sarampión moral moral
measuring cup la taza medidora more fully más plenamente
measuring spoon la cuchara medidora Mormon Mormón
meat la carne mormon mormón
meatloaf el pan de carne morning, tomorrow mañana
mechanic el mecánico Moroni Moroni
media referral la referencia de los medios de mortal mortal
comunicación mortality la mortalidad
medicine la medicina Moses Moisés

164 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

Mosiah Mosíah no, not no


mosquito el mosquito Noah Noé
most la mayoría nobody nadie
mother la madre noise el ruido
Mother’s Day el Día de la Madre non-smoking no-fumadores
mother-in-law la suegra none ninguno
motorcycle la motocicleta noon el mediodía
mountain la montaña normal normal
mouse el ratón north el norte
mouth la boca North America América del Norte
movie la película northeast el noreste
Mr. el Sr. northwest el noroeste
Mrs. la Sra. nose la nariz
Miss la Srta. notarization la certificación
MTC president el presidente del CCM note la nota
much mucho notebook el cuaderno
museum el museo November noviembre
music la música now ahora
Muslim musulmán number el número
mustard la mostaza nurse el enfermero
nail el clavo nurture nutrir
name el nombre nuts los frutos secos
narrow estrecho nylons las medias de nylon
nationality la nacionalidad oak el roble
native* originario oats la avena
nature la naturaleza obedience la obediencia
nauseated con náuseas obedient obediente
near cerca obligation la obligación
necessary necesario obstacle el obstáculo
necessities las necesidades ocean el océano
neck el cuello October octubre
necklace el collar of* de

English to
Spanish
need la necesidad off* apagado
needle la aguja offering la ofrenda
needs las necesidades office la oficina
needy los necesitados often* a menudo
neighbor el vecino oil el aceite
nephew el sobrino ointment la pomada
Nephi Nefi old viejo
Nephite nefita older mayor
never nunca Old Testament el Antiguo Testamento
new nuevo Oliver Cowdery Oliverio Cowdery
new convert el nuevo converso Omni Omni
new member el miembro nuevo on* sobre
newspaper el periódico once a week una vez por semana
New Testament el Nuevo Testamento one uno
New Years el Año Nuevo one-way de ida
next* próximo one another unos a otros
next to* al lado de onion la cebolla
next week la semana que viene only solamente
nice amable on sale en oferta
nice simpático on time a tiempo
niece la sobrina opening* primer
nine nueve openly abiertamente
nineteen diecinueve opera la ópera
ninety noventa opportunity la oportunidad
ninth noveno opposite opuesto

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 165
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

opposition la oposición peaceful tranquilo


or o peace of conscience la conciencia tranquila
orange (color) naranja peach el durazno
orange (fruit) la naranja peanut butter la mantequilla de maní
orchestra la orquesta pear la pera
ordained ordenado Pearl of Great Price la Perla de Gran Precio
order el orden peas las arvejas
ordinance la ordenanza pedigree el árbol genealógico
ordination la ordenación pen el bolígrafo
oregano el orégano penalty (punishment) el castigo
organ el órgano pencil el lápiz
organist el organista Pentecostal pentecostés
organization la organización people la gente
other otro pepper la pimienta
others otros perfect perfecto
ourselves nosotros mismos perfected perfeccionado
out fuera perfectly perfectamente
outgoing extrovertido period* el periodo
outside afuera permanently permanentemente
outward externo permission, permit el permiso
oven el horno persecuted perseguido
over por encima de person la persona
own propio personal personal
package el paquete personality la personalidad
page la página personally personalmente
pain el dolor personal study el estudio personal
pajamas el pijama personal time el tiempo personal
palm* la palmera Peter Pedro
pan la sartén phrase la frase
pancake el panqueque physical físico
pansy el pensamiento physical body el cuerpo físico
pants, slacks los pantalones physically físicamente
English to
Spanish

paper el papel pianist pianista


paradise el paraíso piano el piano
parasites los parásitos picture* la lámina
parents los padres pie la tarta
park el parque piece el pedazo
part la parte pig el cerdo
part-time de medio tiempo pill la pastilla
partner el compañero pine el pino
party la fiesta pineapple la piña
passage el pasaje pioneer el pionero
passport el pasaporte pizza la pizza
past el pasado place el lugar
pasta la pasta plan el plan
pastor el pastor plan of happiness el plan de felicidad
path* el camino plate el plato
patience la paciencia play la obra de teatro
patient paciente please por favor
patiently pacientemente pleasure el placer
patriarch el patriarca pneumonia la neumonía
pattern el modelo pocket el bolsillo
pattern of living el patrón de conducta para la policeman el policía
vida police station la estación de policía
Paul Pablo political process el proceso político
payment el pago pond el estanque
peace la paz Pontius Pilate Poncio Pilato

166 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

poor pobre promised prometido


popcorn las palomitas de maíz proper propio
pope el Papa prophecy la profecía
pore el poro prophet el profeta
pork la carne de cerdo prophets los profetas
pornography la pornografía protection la protección
position el puesto protestant protestante
possibility la posibilidad psychology la psicología
possible posible publicly públicamente
postal code el código postal pudding el budín
post card la tarjeta postal pulpit el púlpito
posterity la posteridad purchase la compra
post office la oficina de correos pure puro
pot la olla purity la pureza
potato la papa purple morado
potato chips las patatas fritas purpose el propósito
pound la libra purse el bolso
power el poder quality la calidad
powerful poderoso quest la búsqueda
prayer la oración question la pregunta
pre-earth preterrenal quiet apacible
pre-school el jardín quorum el quórum
precious precioso Quorum of the Twelve Apostles el Quórum de los Doce Após-
pregnant embarazada toles
prelude el preludio rabbi el rabino
preparation day el día de preparación radio la radio
Presbyterian presbiteriano rag el trapo
prescription la receta railroad tracks las vías de tren
presence la presencia rain la lluvia
president el presidente raised criado
presiding presidente rarely rara vez
Presiding Bishopric el Obispado Presidente rat la rata

English to
Spanish
pressure la presión rather* preferentemente
price el precio razor la maquinilla de afeitar
pride el orgullo ready listo
priest el sacerdote real intent la verdadera intención
priesthood el sacerdocio really* en verdad
priesthood authority la autoridad del sacerdocio reason la razón
priesthood holder el poseedor del sacerdocio rebirth el renacimiento
Primary la Primaria reborn renacido
principle el principio recommend la recomendación
priority la prioridad record el registro
prison la prisión recreational pursuits las actividades recreativas
private privado red rojo
privately privadamente redeemed redimido
privilege el privilegio Redeemer el Redentor
probably probablemente redemption la redención
probation la libertad condicional referral la referencia
probation (school) la probación reflection el reflejo
problem el problema reformer el reformador
process el proceso refrigerator el refrigerador
procreative power el poder de procreación regularly regularmente
profession la profesión relations las relaciones
program el programa relationship la relación
progress el progreso relative el pariente
progression el progreso relatives los parientes
promise la promesa Relief Society la Sociedad de Socorro

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 167
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

religion la religión safety la seguridad


religious religioso saint el santo
religious excitement la agitación religiosa salad la ensalada
reminder el recordatorio salon el salón de belleza
remission of sins la remisión de pecados salsa la salsa
remorse el remordimiento salt la sal
renewed renovado salvation la salvación
repentance el arrepentimiento same* mismo
representative el representante sand la arena
respect* el respeto sandals las sandalias
responsibility la responsabilidad sandwich el sandwich
responsible responsable Santa Claus Papá Noel
restaurant el restaurante Satan Satanás
restitution la restitución Saturday sábado
restoration la restauración sausage el chorizo
restored restaurado saving* de salvación
restored church la iglesia restaurada savings los ahorros
result el resultado Savior el Salvador
resumé el currículum vitae scale* la balanza
resurrected resucitado scarf la bufanda
resurrection la resurrección schedule el horario
reunited reunido school la escuela
revealed word la palabra revelada science la ciencia
revelation la revelación scientist el científico
reverence la reverencia scissors las tijeras
reward la retribución screw el tornillo
rice el arroz scripture la Escritura
rich rico scriptures las Escrituras
right* correcto sea el mar
right (direction) la derecha sealed sellado
righteous justo sealing el sellamiento
righteousness la rectitud seasoning el condimento
English to
Spanish

rightfully rectamente seat el asiento


ring* el anillo second segundo
river el río Second Coming la Segunda Venida
road* el camino secretary el secretario
rock la roca section la sección
role el papel security la seguridad
role play la demostración seed la semilla
roof el techo seer el vidente
room el cuarto self-control el autocontrol
rope la cuerda selfish egoísta
rose la rosa selfless desinteresado
rough áspero sense* el sentido
round redondo separated separado
round trip ida y vuelta September septiembre
route la ruta serious serio
rule* la regla servant el siervo
runny nose el flujo nasal service el servicio
Sabbath el Día de Reposo setting apart el apartamiento
sacrament la Santa Cena seven siete
sacrament la Santa Cena seventeen diecisiete
sacrament meeting la reunión sacramental seventh séptimo
sacred sagrado Seventh Day Adventist adventista del séptimo día
Sacred Grove la Arboleda Sagrada seventy setenta
sacrifice el sacrificio several varios
sad triste sexual sexual

168 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

shame la vergüenza snow la nieve


shampoo el champú so* tan
shark el tiburón soap el jabón
sharp* filoso soccer el fútbol
shaving cream la crema de afeitar social (activity) la actividad
she ella society la sociedad
sheep la oveja socks los calcetines
shelf el estante soda la soda
shirt la camisa sofa el sofá
shoe el zapato soft suave
shopping las compras softball el softbol
short corto solemn solemne
shorter más corto some* algunos
shorts los pantalones cortos someday algún día
shot la inyección sometimes a veces
should debería Son el Hijo
shoulder el hombro son-in-law el yerno
shower la ducha soon pronto
shrimp el camarón sore throat el dolor de garganta
shy tímido sorrow el pesar
siblings los hermanos sorry* perdón
sick (ill) enfermo sound el sonido
side el lado soup la sopa
sidewalk la acera source la fuente
sight la vista south el sur
sign la señal South America América del Sur
silk la seda southeast el sudeste
simple* simple southwest el sudoeste
sin el pecado space el espacio
sincere sincero spaghetti los espagueti
sincerely sinceramente speaker el discursante
sinful pecaminoso special especial

English to
Spanish
single soltero specific específico
sinless sin pecado speech el discurso
Sister la hermana spider la araña
sister-in-law la cuñada spirit el espíritu
six seis Spirit of God el Espíritu de Dios
sixteen dieciséis spirit of service el espíritu de servicio
sixth sexto spirit of thanksgiving el espíritu de gratitud
sixty sesenta Spirit of the Lord el Espíritu del Señor
size la talla spirit of worship el espíritu de adoración
skiing esquí spiritual espiritual
skill la habilidad spiritually espiritualmente
skin la piel spirit world el mundo de los espíritus
skirt la falda sponge la esponja
sky el cielo spoon la cuchara
sleeve la manga sport el deporte
slip la enagua sporting activities las actividades deportivas
slippers las zapatillas spouse cónyuge
slow lento spring la primavera
small pequeño stairs las escaleras
smaller más pequeño stake center el centro de estaca
smell el olfato stake president el presidente de estaca
smile la sonrisa stamp la estampilla
smoking fumadores standard* la norma
smooth liso standard works los libros canónicos
snake la serpiente star la estrella

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 169
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

starfish la estrella de mar sweat pants los pantalones de entre-


state el estado namiento
station la estación sweet dulce
steak el bistec swept away quitado
steam el vapor swimming la natación
step el paso symbol el símbolo
step-brother el hermanastro symptom el síntoma
step-daughter la hijastra t-shirt la camiseta
step-father el padrastro table la mesa
step-mother la madrastra talent el talento
step-sister la hermanastra tall alto
step-son el hijastro taste el gusto
still, small voice la voz quieta y apacible taxi el taxi
stomach el estómago tea el té
stoplight el semáforo teacher el maestro
store la tienda teaching la enseñanza
story historia team el equipo
stove la estufa technical college la escuela técnica
straight ahead derecho telephone number el número de teléfono
strainer el colador telestial telestial
strait and narrow path la senda estrecha y angosta television* el televisor
strange extraño temperature la temperatura
stream el arroyo temple el templo
street la calle temple work la obra del templo
street car el tranvía temporal temporal
strength la fortaleza temptation la tentación
strength la fuerza ten diez
strengthened fortalecido Ten commandments los Diez Mandamientos
strict estricto tennis el tenis
strictly estrictamente tennis shoes los zapatos de tenis
strong fuerte tenth décimo
stronger más fuerte terrestrial terrestre
English to

terrible terrible
Spanish

student el estudiante
stuffy nose nariz tapada test (trial) la prueba
substance la sustancia testament el testamento
subway el metro testimony el testimonio
success el éxito testimony meeting la reunión de testimonios
successful exitoso than* que
successor el sucesor thankful agradecido
suddenly de repente thanks las gracias
suffering el sufrimiento Thanksgiving el Día de Acción de Gracias
sugar el azúcar thanks to gracias a
suggestion la sugerencia theater el teatro
suit el traje the building of la construcción de
suit coat el saco The Church of Jesus Christ of La Iglesia de Jesucristo de los
summer el verano Latter-day Saints Santos de los Últimos Días
sun el sol there* allí
Sunday domingo there is, there are hay
Sunday School la Escuela Dominical they ellos
sunflower el girasol they (feminine) ellas
sunglasses las gafas de sol thick* grueso
sunshine la luz del sol thin* delgado
support el apoyo thing una cosa
surgery la cirugía third tercero
sustained sostenido thirst la sed
sweater el suéter thirteen trece
thirty treinta

170 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

this este to be afraid tener[E11] miedo


though* sin embargo to bear testimony dar[A16] testimonio
thought el pensamiento to be baptized bautizarse[A5]
thousand mil to become llegar[A9] a ser
three tres to be counseled ser[E13] aconsejado
throat la garganta to befriend hacerse[E11] amigo
through* a través de to begin empezar[A6]
thumb el pulgar to believe creer[E3]
thunder el trueno to be located* estar[A15]
thunderstorm la tormenta eléctrica to belong pertenecer[E2]
Thursday jueves to bend doblar[A1]
ticket el boleto
to be ready estar[A15] listo
tie la corbata
to be rewarded ser[E13] recompensado
tiger el tigre
to be subject to estar[A15] sujeto a
tight ajustado
to be used usarse[A1]
time el tiempo
to be willing estar[A15] dispuesto
time (period) el periodo
to bike andar[A17] en bicicleta
tired* cansado
to bite morder[E6]
tithing el diezmo
to bleed sangrar[A1]
tithing funds los fondos del diezmo
to bless bendecir[I19]
tithing settlement el ajuste de diezmos
title el título to blow soplar[A1]
to, towards* hacia to boil hervir[I2]
to accept aceptar[A1] to bow inclinar[A1]
to accomplish lograr[A1] to break romper[E1]
to achieve alcanzar[A5] to break (the commandments) quebrantar[A1]
to act actuar[A7] to bring traer[E11]
to adapt adaptar[A1] to bring closer acercar[A4]
to address dirigirse[I5] to bring forth sacar[A4] a luz
to adjust ajustar[A1] to brush* cepillarse[A1]
to administer administrar[A1] to build construir[I6]
to allow* permitir[I1] to burden constituir[I6] una carga

English to
Spanish
to announce anunciar[A1] to buy, to purchase, to shop comprar[A1]
to anoint ungir[I5] to call llamar[A1]
to answer contestar[A1] to camp acampar[A1]
to apologize pedir[I8] perdón to cancel cancelar[A1]
to appear aparecer[E2] to care for cuidar[A1]
to apply* aplicar[A4] to carry llevar[A1]
to apply* solicitar[A1] to cause causar[A1]
to appreciate apreciar[A1] to celebrate celebrar[A1]
to arrive llegar[A9] to challenge desafiar[A8]
to ask (a question) preguntar[A1] to change cambiar[A1]
to ask (for something) pedir[I8] to change clothes cambiarse[A1]
to assist ayudar[A1] to change trains transbordar[A1]
toast el pan tostado to charge cobrar[A1]
to atone for expiar[A1] to check revisar[A1]
to attack atacar[A4] to chew masticar[A4]
to attend asistir[I1] to choose elegir[I8]
to attend the temple asistir[I1] al templo to choose escoger[E4]
to attend tithing settlement asistir[I1] al ajuste de diezmos to claim afirmar[A1]
to avoid evitar[A1] to clean limpiar[A1]
tobacco el tabaco to cleanse limpiar[A1]
to baptize bautizar[A5] to click the computer mouse hacer[E10] click
to bathe bañarse[A1] to climb escalar[A1]
to be* ser[E13] to close concluir[I6]
to be able to poder[E8] to collect coleccionar[A1]

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 171
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

to comb peinarse[A1] to do* hacer[E10]


to come venir[I7] to do laundry lavar[A1] la ropa
to come back volver[E6] to donate donar[A1]
to come by pasar[A1] to draw attention llamar[A1] la atención
to comfort consolar[A3] to drink beber[E1]
to command mandar[A1] to drive manejar[A1]
to commit* cometer[E1] to dust sacar[A4] el polvo
to commit* comprometerse[E1] to dwell morar[A1]
to communicate comunicar[A4] toe el dedo del pie
to compare comparar[A1] to earn ganar[A1]
to complete completar[A1] to eat comer[E1]
to conduct conducir[I14] to eliminate eliminar[A1]
to confer conferir[I2] to enable* permitir[I1]
to confess confesar[A2] to encourage dar[A16] ánimo
to confirm confirmar[A1] to end terminar[A1]
to conflict with estar[A15] en conflicto con to endeavor procurar[A1]
to conquer conquistar[A1] to endure perseverar[A1]
to consume consumir[I1] to enjoy disfrutar[A1]
to contact contactar[A1] to ensure asegurar[A1]
to contain contener[E11] to enter entrar[A1]
to continue continuar[A7] to establish establecer[E2]
to contribute contribuir[I6] to exchange intercambiar[A1]
to control controlar[A1] to exercise ejercer[E7]
to cook cocinar[A1] to exercise (gym) hacer[E10] ejercicio
to correct corregir[I4] to exercise faith ejercer[E7] fe
to cost costar[A3] to exert hacer[E10] todo lo posible
to cough toser[E1] to expect esperar[A1]
to covenant hacer[E10] convenio to experience experimentar[A1]
to cover cubrir[I1] to explain explicar[A4]
to covet codiciar[A1] to express expresar[A1]
to crack romper[E1] to extend extender[E5]
English to
Spanish

to crash chocar[A4] to face enfrentar[A1]


to create crear[A1] to fail fallar[A1]
to crucify crucificar[A4] to fast ayunar[A1]
to cry llorar[A1] to feast deleitarse[A1]
to cut cortar[A1] to feel sentir[I2]
to cut oneself cortarse[A1] to fellowship hermanar[A1]
to dance bailar[A1] to fill llenar[A1]
today hoy to find encontrar[A3]
to decide decidir[I1] to find out averiguar[A10]
to declare declarar[A1] to finish* acabar[A1]
to delight deleitarse[A1] to fit* quedar[A1]
to deny negar[A2] to fold doblar[A1]
to depart partir[I1] to follow seguir[I9]
to depend depender[E1] to follow-up verificar[A4]
to describe describir[I1] to forgive perdonar[A1]
to desire desear[A1] to fulfill cumplir[I1]
to destroy destruir[I6] to get (to a place) llegar[A9]
to determine determinar[A1] to get a haircut cortarse[A1] el pelo
to develop desarrollar[A1] to get dressed vestirse[I8]
to die morir[I3] together juntos
to discuss hablar[A1] de to get to know llegar[A9] a conocer
to disobey desobedecer[E2] to give dar[A16]
to distinguish distinguir[9] to give in ceder[E1]
to distort distorsionar[A1] to give up* abandonar[A1]

172 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

to go* ir[I17] to listen escuchar[A1]


to go astray desviarse[A1] to live vivir[I1]
to golf el golf to look at mirar[A1]
to grow crecer[E2] to lose perder[E5]
to grow up crecer[E2] to love amar[A1]
to guarantee garantizar[A5] to mail enviar[A8] por correo
to guide guiar[A8] to maintain (reflexive) mantenerse[E11]
to happen pasar[A1] to make* hacer[E10]
to hate odiar[A1] to make an effort esforzarse[A11]
to have* tener[E11] to make sure asegurarse[A1]
to have fun divertirse[I2] tomato el tomate
to have to tener[E11] que to mean* significar[A4]
to heal sanar[A1] to meet (run into) encontrarse[A3]
to hear oír[I15] to meet (someone for the first conocer[E2]
to help ayudar[A1] time)
to hike dar[A16] una caminata to meet a challenge enfrentar[A1] un desafío
to hire contratar[A1] to meet needs satisfacer[E10] las necesidades
to hit pegar[A9] to miss extrañar[A1]
to hold poseer[E3] to mix mezclar[A1]
to hold (to have) tener[E11] to mop trapear[A1]
to honor honrar[A1] to move moverse[E6]
to hope esperar[A1] to need necesitar[A1]
to hurt doler[E6] tongue la lengua
to ignore* ignorar[A1] tonight esta noche
toilet el inodoro to not have enough no tener[E11] suficiente
to immerse sumergir[E4] to notice notar[A1]
to improve mejorar[A1] too también
to include incluir[I6] to obey obedecer[E2]
to influence influir[I6] to obtain (to gain) obtener[E11]
to interpret interpretar[A1] to offer ofrecer[E2]
to interview entrevistar[A1] tool la herramienta

English to
to open abrir[I1]

Spanish
to invite invitar[A1]
to join unirse[I1] to ordain ordenar[A1]
to judge juzgar[A9] to organize organizar[A5]
to keep guardar[A1] tooth el diente
to keep (to maintain) toothbrush el cepillo de dientes
mantener[E11]
toothpaste la pasta de dientes
to keep (to observe) observar[A1]
to overcome superar[A1]
to keep from* impedir[I8]
to overcome (conquer) conquistar[A1]
to kick patear[A1]
to overcome, to conquer vencer[E7]
to kill matar[A1]
to overwhelm agobiar[A1]
to kiss besar[A1]
to participate (to partake) participar[A1]
to kneel arrodillarse[A1]
to pass pasar[A1]
to know* saber[E16]
to pay pagar[A9]
to know someone conocer[E2] a alguien
to perfect perfeccionar[A1]
to laugh reírse[I16]
to perform efectuar[A7]
to lay poner[E17]
top floor el último piso
to lay off, to fire despedir[I8]
to place poner[E17]
to lead* conducir[I14]
to place hands poner[E17] las manos
to lead* dirigir[15]
to place under obligation obligar[A9]
to learn aprender[E1]
to plant plantar[A1]
to leave a message dejar[A1] un mensaje
to play jugar[A14]
to lie mentir[I2]
to play (an instrument) tocar[A4]
to lift levantar[A1]
to plead rogar[A13]
to like* gustar[A1]
to plug* tapar[A1]
to limit limitar[A1]

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 173
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

to point out señalar[A1] to reward recompensar[A1]


to ponder meditar[A1] to ride* viajar[A1] en
to possess* poseer[E3] to rise levantarse[A1]
to postpone posponer[E17] tornado el tornado
to pour verter[E5] to rob robar[A1]
to practice* practicar[A4] to run correr[E1]
to pray orar[A1] to sacrifice sacrificar[A4]
to preach predicar[A4] to sanctify santificar[A4]
to prepare preparar[A1] to satisfy satisfacer[E10]
to prepare (reflexive) prepararse[A1] to save* ahorrar[A1]
to preside presidir[I1] to say decir[I10]
to prevent prevenir[I7] to seal sellar[A1]
to progress progresar[A1] to search (look for, seek) buscar[A4]
to prohibit prohibir[I12] to search (the scriptures) escudriñar[A1]
to promise prometer[E1] to see ver[E9]
to proselyte hacer[E10] proselitismo to send* enviar[A8]
to protest protestar[A1] to separate separarse[A1]
to prove probar[A3] to serve servir[I8]
to provide proveer[E3] to set* fijar[A1]
to pull* jalar[A1’ to set apart apartar[A1]
to put on ponerse[E17] to set aside apartar[A1]
to put on makeup maquillarse[A1] to shake* sacudir[I1]
to qualify ser[E13] merecedor to share compartir[I1]
to quit renunciar[A1] to shave afeitarse[A1]
to rain llover[E6] to shed* derramar[A1]
to reach alcanzar[A5] to shout gritar[A1]
to reach out tender[E5] la mano to show mostrar[A3]
to read leer[E3] to shower ducharse[A1]
to realize* darse[A16] cuenta to shut cerrar[A2]
to receive recibir[I1] to sin pecar[A4]
to recognize (to acknowledge) reconocer[E2] to sing cantar[A1]
English to
Spanish

to recommit comprometerse[E1] otra vez to sit sentarse[A2]


to record registrar[A1] to sleep dormir[I3]
to reform reformar[A1] to smell oler[18]
to refrain abstenerse[E11] to sneeze estornudar[A1]
to reject rechazar[A5] to snow nevar[A2]
to rely on* confiar[A8] en to speak hablar[A1]
to remain permanecer[E2] to spend* gastar[A1]
to remember* recordar[A3] to stand* permanecer[E2]
to remind* hacer[E10] recordar[A3] to stand up pararse[A1]
to render service prestar[A1] servicio to start comenzar[A6]
to renew renovar[A3] to state afirmar[A1]
to repeat repetir[I8] to steal robar[A1]
to repent arrepentirse[I2] to stir revolver[E6]
to represent representar[A1] to stop* parar[A1]
to require requerir[I2] to strengthen fortalecer[E2]
to resist resistir[I1] to strive* esforzarse[A11]
to resolve resolver[E6] to study estudiar[A1]
to rest descansar[A1] to submit someterse[E1]
to restore restaurar[A1] to succeed tener[E11] éxito
to retain retener[E11] to suffer sufrir[I1]
to return* regresar[A1] to support apoyar[A1]
to reunite reunir[I13] to support (financially) mantener[E11]
to reveal revelar[A1] to swallow tragar[A9]
to review revisar[A1] to sweep barrer[E1]

174 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

to swim nadar[A1] to withhold retener[E11]


to take* tomar[A1] to wonder preguntarse[A1]
to take a bus tomar[A1] el autobús to work trabajar[A1]
to take off (something) quitarse[A1] to worship adorar[A1]
to take upon oneself tomar[A1] sobre sí to write escribir[I1]
total el total track and field el atletismo
to talk hablar[A1] train el tren
to taste* saber[E16] a train station la estación de tren
to teach enseñar[A1] transformed transformado
to tell contar[A3] transgression la transgresión
to tempt tentar[A2] transition la transición
to test hacer[E10] un análisis tree el árbol
to testify testificar[A4] trial (court) el juicio
to thank agradecer[E2] trillion billón
to thank dar[A16] gracias trip el viaje
to think pensar[A2] triumph el triunfo
to throw trouble* el problema
tirar[A1]
true verdadero
to thunder tronar[A3]
trumpet la trompeta
to touch tocar[A4]
truth la verdad
to tract tocar[A4] puertas
truthfulness la veracidad
to trade intercambiar[A1]
tub la bañera
to transfer transferir[I2]
Tuesday martes
to translate traducir[I14]
tulip el tulipán
to travel viajar[A1]
turkey el pavo
to treat* tratar[A1]
turtle la tortuga
to trust confiar[A8] twelve doce
to trust confiar[A8] en twenty veinte
to try intentar[A1] twice a week dos veces por semana
to try on probarse[A3] two dos
to turn* doblar[A1] umbrella el paraguas
to turn away alejarse[A1] unchanging* inalterable

English to
Spanish
to turn left doblar[A1] a la izquierda uncle el tío
to turn right doblar[A1] a la derecha unclean impuro
to type escribir[I1] a máquina under* bajo
touch (sense) el tacto understanding el entendimiento
to understand comprender[E1] unemployment el desempleo
to understand entender[E5] unhappiness la infelicidad
to unite unir[I1] unhappy desdichado
tour el recorrido unhappy infeliz
to use usar[A1] United States los Estados Unidos
to vacuum aspirar[A1] university, college la universidad
to visit visitar[A1] unless a menos que
to vomit vomitar[A1] until hasta
to vote votar[A1] up, above, upstairs arriba
to wait esperar[A1] uplifting edificante
to walk caminar[A1] usually* generalmente
to want querer[E12] vaccination la vacuna
to warn amonestar[A1] vacuum la aspiradora
to wash valid válido
lavar[A1]
valley el valle
to wash lavarse[A1]
values los valores
to wear* llevar[A1] puesto
van la furgoneta
to weep llorar[A1]
vanilla la vainilla
to welcome dar[A16] la bienvenida
vegetable la verdura
to wish desear[A1]
vehicle el vehículo
to withdraw retirar[A1]
verse* el versículo

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 175
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

very* muy whole* entero


view la vista why por qué
village el pueblo wicked inicuo
violin el violín widower el viudo
virtuous virtuoso wife la esposa
vision la visión will la voluntad
visit la visita William Tyndale Guillermo Tyndale
visiting teacher la maestra visitante willing dispuesto
visitor visitante willingness la voluntad
visitor’s center el centro de visitantes wind el viento
vitamins las vitaminas window la ventana
voice la voz wine el vino
volleyball el voleibol winter el invierno
voluntarily voluntariamente wire whisk el batidor
voluntary voluntario wisdom la sabiduría
volunteer el voluntario with con
vow el voto withdrawal el retiro
waffle el wafle without sin
wage el salario witness el testigo
wall la pared woman la mujer
wallet la billetera wonderful maravilloso
war la guerra wood la madera
ward missionary el misionero de barrio wool la lana
ward mission leader el líder misional de barrio word la palabra
warm cálido word of God la palabra de Dios
washbasin el lavabo Word of Wisdom la Palabra de Sabiduría
washer la lavadora work* el trabajo
washing machine la lavadora work (temple) la obra
watch el reloj world el mundo
water el agua worldwide mundial
way el camino worry la preocupación
we nosotros worse peor
English to
Spanish

we (feminine) nosotras worship la adoración


weak débil worthiness la dignidad
weaker más débil worthy digno
weakness la debilidad wound la herida
wealth la riqueza wreck la colisión
weather el tiempo wrist la muñeca
wedding la boda writings los escritos
Wednesday miércoles wrong equivocado
week la semana x-ray los rayos x
weekly semanalmente yard el patio
weight el peso year-end report el informe anual
well* bien yellow amarillo
west el oeste yes sí
wet mojado yesterday ayer
whale la ballena yogurt el yogur
what* qué you* vosotros
wheat el trigo you (feminine)* vosotras
wheel la rueda you (plural)* ustedes
when* cuándo you (singular, formal) usted
where* dónde you (singular, informal) tú
which* cual young joven
which (question)* cuál younger menor
while mientras Young Men los Hombres Jóvenes
white blanco Young Women las Mujeres Jóvenes
who quién zero cero

176 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, English to Spanish

zone la zona
zone conference la conferencia de zona
zone leader el líder de zona

English to
Spanish

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 177
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

Aarón Aaron afirmar[A1] to claim


abajo below, down, downstairs afirmar[A1] to state
abandonar[A1]* to give up África Africa
la abeja bee afuera outside
abiertamente openly la agitación* excitement
el abogado lawyer la agitación religiosa religious excitement
el aborto* abortion agobiar[A1] to overwhelm
Abraham Abraham agosto August
el abrelatas can opener agradecer[E2] to thank
el abrigo coat agradecido grateful
abril April agradecido thankful
abrir[A1] to open el agricultor farmer
abstenerse[E11] to refrain el agua water
la abstinencia abstinence la aguja needle
la abuela grandmother ahora now
el abuelo grandfather, grandparent ahorrar[A1] to save
abundantemente abundantly los ahorros savings
abusar abuse el aire air
acabar[A1]* to finish el ajo garlic
acampar[A1] to camp ajustado* tight
el accidente accident ajustar[A1] to adjust
la acción action el ajuste de diezmos tithing settlement
el aceite oil la alacena cabinet
aceptar[A1] to accept la alacena cupboard
la acera sidewalk el albedrío agency
acercar[A4] to bring closer alcanzar[A5] to achieve
acerca de about alcanzar[A5] to reach
el acondicionador conditioner el alcohol alcohol
la actividad activity alejarse[A1]* to turn away
la actividad social (activity) la alergia allergies
las actividades comerciales commercial activities la alfombra carpet
las actividades deportivas sporting activities el algodón cotton
las actividades familiares family-centered activities algún día someday
las actividades recreativas recreational pursuits algunos some
activo active los alimentos food
el acto act al lado de next to
el actor actor allí there
actuar[A7] to act Alma Alma
el acuerdo agreement el almuerzo lunch
Adán Adam a lo largo de along
adaptar[A1] to adapt alrededor around
Spanish to

adelante forward alto* tall


English

adentro inside la altura height


el administrador administrator amable kind
administrar[A1] to administer amable nice
adolorido achy, sore amado beloved
adoptado adopted amar[A1] to love
la adoración worship amarillo yellow
adorar[A1] to worship ambos both
los adornos decorations la ambulancia ambulance
el adulterio adultery Amén amen
el adulto adult a menos que unless
adventista del séptimo día Seventh Day Adventist América America
el adversario adversary América del Norte North America
el aeropuerto airport América del Sur South America
afeitarse[A1] to shave amigable friendly

178 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

el amigo friend el arte art


amonestar* to warn las arvejas peas
el amor love asegurar[A1] to ensure
amoroso loving asegurarse[A1] to make sure
el ancla anchor Asia Asia
andar[A17] en bicicleta to bike el asiento seat
el ángel angel la asignación assignment
el anillo ring el asistente assistant
el animal animal el asistente del presidente assistant to the president
el ánimo* encouragement asistir[I1] to attend
el Año Nuevo New Years asistir[I1] al ajuste de diezmos to attend tithing settlement
la Antártida Antarctic asistir[I1] al templo to attend the temple
el antepasado ancestor áspero rough
antes before la aspiradora vacuum
el antibiótico antibiotic aspirar[A1]* to vacuum
antiguo ancient la aspirina aspirin
el Antiguo Testamento Old Testament atacar[A4] to attack
anunciar[A1] to announce ateo Atheist
los anuncios announcements el ático attic
apacible quiet el atletismo track and field
apagado off atrás behind
aparecer[E2] to appear atrasado late (behind)
la apariencia appearance los audífonos headset
el apartamento apartment aunque* although
el apartamiento setting apart Australia Australia
apartar[A1] to set apart el auto car
apartar[A1] to set aside el autobús bus
aparte de besides el autocontrol self-control
aplicar[A4] to apply automático automatic
la apostasía apostasy la autopista freeway
el apóstol apostle la autoridad authority
apoyar[A1] to support la autoridad del sacerdocio priesthood authority
el apoyo support autorizado authorized
apreciar[A1] to appreciate auxiliar auxiliary
aprender[E1] to learn a veces sometimes
el aprendizaje learning la avena oats
apropiado appropriate la avenida avenue
aquí here averiguar[A10] to find out
la araña spider el avión airplane
el árbol tree ayer yesterday
el árbol de Navidad Christmas tree la ayuda help

Spanish to
la arboleda grove of trees ayudar[A1] to assist

English
la Arboleda Sagrada Sacred Grove ayudar[A1] to help
el árbol genealógico pedigree ayunar[A1] to fast
el arce maple el ayuno fast
el área area el ayuntamiento* city hall
la arena sand el azúcar sugar
los aretes earrings azul blue
el armario closet a tiempo on time
la armonía harmony a través de through
el arrepentimiento repentance bailar[A1] to dance
arrepentirse[I2] to repent bajo under
arriba up, above, upstairs la balanza scale
arrodillarse[A1] to kneel la ballena whale
el arroyo stream el ballet ballet
el arroz rice el bálsamo para labios lip balm

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 179
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

bañarse[A1] to bathe el brócoli broccoli


el banco bank bronce brass
la banda* band Buda Buddha
la bandera flag el budín pudding
la bañera tub budista Buddhist
el baño bathroom buenas noches good evening
barato cheap buenas tardes good afternoon
el barco boat, ship bueno good
barrer[E1] to sweep buenos días good morning
la base foundation (basis) la bufanda scarf
el basquetbol basketball buscar[A4] to search (look for, seek)
la batería* battery la búsqueda quest
el batidor wire whisk el buzón mailbox
el bautismo baptism el caballo horse
bautista Baptist el cabello hair (human)
bautizado baptized la cabeza head
bautizar[A5] to baptize la cabra goat
bautizarse[A5] to be baptized cada each, every
el bebé baby cada dos días every other day
beber to drink cada uno every one
la bebida beverage el café coffee
la bebida drink la cafetería cafeteria
el béisbol baseball la Caída Fall (of Adam)
Belén Bethlehem la caja* box
la belleza beauty el cajero automático ATM
bendecido blessed el cajón drawer
bendecir[I19] to bless los calcetines socks
la bendición blessing la calidad quality
las bendiciones blessings cálido warm
el beneficio benefit la calificación grade
besar[A1] to kiss la calle street
la Biblia Bible el callejón alley
la biblioteca library calmo calm
la bicicleta bicycle el calor heat
el bien good caluroso hot
bien well la cama bed
la billetera wallet la cámara camera
billón trillion el camarón shrimp
los bisabuelos great-grandparents cambiante changing
el bisnieto great-grandchild cambiar[A1] to change
el bistec steak cambiarse[A1] to change clothes
Spanish to

blanco* white el cambio change


English

la blusa blouse caminar[A1] to walk


la boca mouth el camino path
la boda wedding el camino road
el boleto ticket el camino way
el bolígrafo pen la camisa shirt
la bolsa bag la camiseta t-shirt
el bolsillo pocket la campana bell
el bolso purse el campo countryside
el borde edge el campo field
el borrador eraser el campo misional mission field
el bosque forest cancelar[A1] to cancel
las botas boots los candidatos al bautismo baptismal candidates
la botella bottle la canela cinnamon
el botón button el cangrejo crab
el brazo arm cansado tired

180 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

cantar[A1] to sing el cerro hill


la cantidad amount la certificación notarization
la capilla chapel el certificado certificate
el capítulo chapter el certificado de nacimiento birth certificate
el carácter* character la cerveza beer
la carga burden el césped grass
la caridad charity el césped lawn
la caries cavity el champú shampoo
la carne flesh la charla fogonera fireside
la carne meat el cheque check
la carne de cerdo pork el chiste joke
la carne molida ground beef chocar[A4] to crash
caro expensive el chocolate chocolate
la carrera* career el chorizo sausage
la carrera* major el ciclismo biking
la carretera highway ciego blind
la carta letter el cielo heaven
la casa home (building) el cielo sky
la casa house cien hundred
casado married la ciencia* science
la casa rodante mobile home el científico scientist
casi almost cinco five
el cassette cassette tape cincuenta fifty
la castidad chastity el cinturón belt
el castigo penalty (punishment) el círculo de amigos circle of friends
católico Catholic la cirugía surgery
catorce fourteen la cita* appointment
el catsup ketchup la ciudad city, town
causar[A1] to cause la ciudadanía citizenship
la cebada barley el ciudadano citizen
la cebolla onion la ciudad natal hometown
ceder[E1] to give in civil civil
celebrar[A1] to celebrate claro bright
celestial celestial claro clear
el cementerio cemetery la clase class
la cena dinner, supper el clavo nail
central central cobrar[A1] to charge
el centro center la cocina kitchen
el centro downtown cocinar[A1] to cook
el centro comercial mall codiciar[A1] to covet
el centro de estaca stake center el código postal postal code

Spanish to
el centro de visitantes visitor’s center el codo elbow

English
cepillarse[A1] to brush el colador strainer
el cepillo brush coleccionar[A1] to collect
el cepillo hair brush la colisión wreck
el cepillo de dientes toothbrush el collar necklace
cerca close el color color
la cerca fence el combustible fuel
cerca near el comedor dining room
el cerdo pig el comentario comment
el cereal cereal comenzar[A6] to start
el cerebro brain comer[E1] to eat
la ceremonia ceremony cometer[E1] to commit
la cereza cherry la comida food, meal
cero zero comisionado commissioned
la cerradura lock cómo how
cerrar[A2] to shut

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 181
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

la cómoda dresser la confusión confusion


el compañerismo companionship el congelador freezer
el compañero companion la congregación congregation
el compañero partner con náuseas nauseated
el compañero de trabajo co-worker conocer[E2] to meet (someone for the first
la compañía companionship time)
la compañía company conocer[E2] a alguien to know someone
comparar[A1] to compare el conocimiento knowledge
compartir[I1] to share conquistar[A1] to conquer
compatible compatible conquistar[A1] to overcome (conquer)
complejo complex consagrado consecrated
completar[A1] to complete consciente aware
completo complete la consecuencia consequence
el comportamiento behavior consecutivo consecutive
la compra purchase el consejero counselor
comprar[A1] to buy, to purchase, to shop el consejo council
comprar comida grocery shopping el consejo counsel
las compras shopping consolar[A3] to comfort
comprender[E1] to understand constante constant
comprometerse[E1]* to commit constituir[I6] una carga to burden
comprometerse[E1]* otra vez to recommit construir[I6] to build
comprometido engaged el consuelo comfort
el compromiso commitment consumir[I1] to consume
la computadora computer contactar[A1] to contact
comunicar[A4] to communicate el contacto contact
la comunidad community contar[A3] to tell
la comunión communion contener[E11] to contain
comúnmente commonly el contenido content
con with contestar[A1] to answer
la conciencia tranquila peace of conscience el continente continent
el concierto concert la continuación continuation
concluir[I6] to close continuar[A7] to continue
con constancia consistently contra against
la condición condition contratar[A1] to hire
el condimento seasoning la contribución contribution
el condominio condominium contribuir[I6] to contribute
conducir[I14] to conduct contrito contrite
conducir[I14] to lead controlar[A1] to control
la conferencia conference el convenio covenant
la conferencia de zona zone conference los convenios covenants
la conferencia misional mission conference los convenios bautismales baptismal covenants
Spanish to

conferir[I2] to confer la conversión conversion


English

confesar[A2] to confess el converso convert


la confesión confession cónyuge spouse
la confianza confidence el corazón heart
confiar[A8] to trust la corbata tie
confiar[A8] en to rely on los cordones laces
confiar[A8] en to trust el coro choir
confidencial confidential correcto correct
la confirmación confirmation correcto right
confirmado confirmed el corredor hall
confirmado miembro de la confirmed a member of the corregir[I4] to correct
Iglesia Church el correo mail
confirmar[A1] to confirm correr[E1] to run
Confucio Confucius corrupto corrupted
confundido confused cortar[A1] to cut

182 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

cortarse[A1] to cut oneself cuidar[A1] to care for


cortarse[A1] el pelo to get a haircut la culpa guilt
el cortauñas clippers la cultura culture
la cortina curtain el cumpleaños birthday
corto short cumplir[I1] to fulfill
una cosa thing la cuñada sister-in-law
la costa coast el cuñado brother-in-law
costar[A3] to cost la curación healing
el costo cost el currículum vitae resumé
la coyuntura joint dado de Dios God-given
crear[A1] to create dañino harmful
crecer[E2] to grow dar[A16] to give
crecer[E2] to grow up dar[A16] ánimo* to encourage
el crecimiento growth dar[A16] gracias to thank
la creencia belief dar[A16] la bienvenida to welcome
creer[E3] to believe darse[A16] cuenta to realize
la crema cream dar[A16] testimonio to bear testimony
la crema cream dar[A16] una caminata to hike
la crema de afeitar shaving cream de* from (of)
criado raised de* of
el crimen crime de abajo bottom
cristiano Christian de acuerdo in accordance
Cristo Christ de acuerdo con according to
crucificar[A4] to crucify el deber duty
la cruz cross debería should
el cuaderno notebook débil weak
cual* which la debilidad weakness
cuál* which (question) decepcionado disappointed
cualquier any decidir[I1] to decide
cualquier persona anyone décimo tenth
cualquier situación any setting decir[I10] to say
cualquier tipo any kind la decisión choice (decision)
cuándo when la decisión decision
cuánto how much declarar[A1] to declare
cuánto tiempo how long de Cristo Christlike
cuán a menudo how often el dedo finger
cuarenta forty el dedo del pie toe
cuarto fourth de ida one-way
el cuarto room dejar[A1] un mensaje to leave a message
cuatro four deleitarse[A1] to delight
la cubeta bucket deleitarse[A1] to feast

Spanish to
cubrir[I1] to cover delgado thin

English
la cucaracha cockroach el delineador de labios lip liner
la cuchara spoon el delineador de ojos eyeliner
la cuchara medidora measuring spoon de mañana in the morning
el cuchillo knife las demandas de la justicia demands of justice
el cuello collar de medio tiempo part-time
el cuello neck la demostración role play
la cuenta* bank account de muchas plantas high-rise
la cuenta corriente checking account el dentista dentist
la cuerda rope el departamento department
el cuero leather depender[E1] to depend
el cuerpo body el deporte sport
el cuerpo físico physical body el depósito* deposit
el cuidado care deprimido depressed
cuidadoso careful la derecha right (direction)

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 183
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

el derecho* law (career) digno worthy


derecho* straight ahead diligentemente diligently
de repente suddenly el dinero en efectivo money
derramar[A1] to shed Dios God
desafiar[A8] to challenge la dirección address
el desafío challenge la dirección direction
de salvación saving el director de música chorister
desarrollar[A1] to develop dirigir[I5]* to lead
el desayuno breakfast dirigirse[I5]* to address
descansar[A1] to rest el discípulo disciple
describir[I1] to describe el discursante speaker
desde from, since el discurso speech
desdichado unhappy disfrutar[A1] to enjoy
desear[A1] to desire la dispensación dispensation
desear[A1] to wish disponible available
el desempleo unemployment dispuesto willing
el deseo desire la distancia distance
el desierto desert distinguir[I9] to distinguish
desinteresado selfless distorsionado distorted
desobedecer[E2] to disobey distorsionar[A1] to distort
la desobediencia disobedience el distrito district
el desodorante deodorant divertido fun
despedir[I8]* to lay off, to fire divertirse[I2] to have fun
después after divino divine
destruir[I6] to destroy divorciado divorced
desviarse[A8]* to go astray doblar[A1] to bend
el detergente laundry soap doblar[A1] to fold
determinar[A1] to determine doblar[A1] to turn
de tiempo completo full-time doblar[A1] a la derecha to turn right
detrás de behind doblar[A1] a la izquierda to turn left
el día day doce twelve
el diablo devil la docena dozen
el diácono deacon el doctor doctor
el Día de Acción de Gracias Thanksgiving la doctrina doctrine
el Día de la Independencia Independence Day Doctrina y Convenios Doctrine and Covenants
el Día de la Madre Mother’s Day el dólar dollar
el Día del Padre Father’s Day doler[E6] to hurt
el día de preparación preparation day el dolor pain
el Día de Reposo Sabbath el dolor de cabeza headache
el día festivo holiday el dolor de garganta sore throat
el diagrama chart domingo Sunday
Spanish to

diariamente daily el don gift (spiritual)


English

el diario* journal la donación donation


el diccionario dictionary donar[A1] to donate
diciembre December dónde where
diecinueve nineteen el don del Espíritu Santo gift of the Holy Ghost
dieciocho eighteen dormir[I3] to sleep
dieciséis sixteen el dormitorio bedroom
diecisiete seventeen dos two
el diente tooth la dosis dosage
diez ten dos veces por semana twice a week
los Diez Mandamientos Ten commandments la droga* drug
el diezmo tithing la ducha shower
diferente different ducharse[A1] to shower
difícil difficult la duda doubt
la dignidad worthiness el dulce* candy bar

184 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

dulce sweet el enojo anger


duradero lasting Enós Enos
durante during la ensalada salad
el durazno peach la enseñanza teaching
duro* hard enseñar[A1] to teach
la edad age entender[E5] to understand
Edén Eden el entendimiento understanding
edificante uplifting entero* whole
el edificio building en todos lados everywhere
la educación education entrar[A1] to enter
el efectivo cash entre between, among
efectuar[A7] to perform la entrevista interview
egoísta selfish entrevistar[A1] to interview
el ejemplo example entusiástico enthusiastic
ejercer[E7] to exercise en verdad really
ejercer[E7] fe to exercise faith en vez de instead of
el ejercicio exercise enviar[A8] to send
él he enviar[A8] por correo to mail
el Élder Elder en voz alta aloud
la elección* choice en casa at home
el electricista electrician en frente a across
el elefante elephant el equipo* team
elegir[I4]* to choose equivocado wrong
Elías Elijah el error mistake
eliminar[A1] to eliminate escalar[A1] to climb
ella she las escaleras stairs
ellas they (feminine) los escalofríos chills
ellos they la escoba broom
el más alto highest escoger[E4] to choose
el más bajo lowest escogido chosen
embarazada pregnant escondido hidden
la emergencia emergency escribir[I1] to write
empezar[A6] to begin escribir[I1] a máquina to type
el empleado employee el escritorio desk
el empleador employer los escritos writings
en* at la Escritura scripture
en* in las Escrituras scriptures
en* into las Escrituras Sagradas holy scriptures
la enagua slip escuchar[A1] to listen
las encías gums escudriñar[A1] to search (the scriptures)
encontrar[A3] to find la escuela school

Spanish to
encontrarse[A3] to meet (run into) la Escuela Dominical Sunday School

English
en cualquier momento any time la escuela secundaria high school
el enemigo enemy la escuela técnica technical college
la energía energy esencial essential
enero January esforzarse[A11] to make an effort
el énfasis* minor esforzarse[A11] to strive
la enfermedad disease (sickness) el esfuerzo effort
el enfermero nurse el espacio space
enfermo sick (ill) los espagueti spaghetti
enfrentar[A1] to face la espalda back
enfrentar[A1] un desafío to meet a challenge especial special
en frente de facing, in front of específico specific
en la noche in the evening el espejo mirror
Enoc Enoch la esperanza hope
en oferta on sale esperar[A1] to expect

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 185
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

esperar[A1] to hope la exaltación exaltation


esperar[A1] to wait el examen exam
el espíritu spirit excelente excellent
espiritual spiritual excepto except
espiritualmente spiritually el éxito success
el espíritu de adoración spirit of worship exitoso successful
el Espíritu de Dios Spirit of God Éxodo Exodus
el espíritu de gratitud spirit of thanksgiving la experiencia experience
el Espíritu del Señor Spirit of the Lord experimentar[A1] to experience
el espíritu de servicio spirit of service la Expiación Atonement
el Espíritu Santo Holy Ghost expiar[A1] to atone for
la esponja sponge explicar[A4] to explain
la esposa wife expresar[A1] to express
el esposo husband expulsado cast out
esquí skiing extender[E5] to extend
establecer[E2] to establish externo outward
la estación station extra grande extra large
la estación de autobuses bus station extrañar[A1] to miss
la estación de policía police station extraño strange
la estación de tren train station extrovertido outgoing
el estado state fácil easy
los Estados Unidos United States la falda skirt
la estampilla stamp fallar[A1]* to fail
esta noche tonight fallecido deceased
el estanque pond falso false
el estante shelf la familia family
estar[A15]* to be located la familia directa immediate family
estar dispuesto to be willing la farmacia drug store, pharmacy
estar[A15] en conflicto con to conflict with favorito favorite
estar[A15] listo to be ready la fe faith
estar[A15] sujeto a to be subject to febrero February
este east la fecha date
este this la felicidad happiness
el estómago stomach la felicidad duradera lasting happiness
estornudar[A1] to sneeze las felicitaciones congratulations
estrecho* narrow feliz happy
la estrella star Feliz Año Nuevo Happy New Year
la estrella de mar starfish Feliz Navidad Merry Christmas
estrictamente strictly la fidelidad fidelity (faithfulness, loyalty)
estricto strict la fiebre fever
el estudiante student fiel faithful
Spanish to

estudiar[A1] to study fielmente faithfully


English

el estudio de compañerismo companionship study la fiesta party


el estudio personal personal study el fijador de cabello hairspray
la estufa stove fijar[A1] to set
Éter Ether filoso sharp
eternamente eternally el fin end
la eternidad eternity finalmente finally
eterno eternal financiero financial
Europa Europe firme firm
Eva Eve físicamente physically
evangélico Evangelical físico physical
el Evangelio gospel la flauta flute
la evidencia evidence la flor flower
evitar[A1] to avoid el flujo nasal runny nose
exacto exact los fondos del diezmo tithing funds

186 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

la forma* form la gramática grammar


fortalecer[E2] to strengthen el gramo gram
fortalecido strengthened grande great
la fortaleza strength grande large, big
la frase phrase el granizo hail
el fregadero kitchen sink el grano grain
la frente forehead la grasa fat
frente front la gratitud gratitude
frente a across la gripe flu
fresco cool (temperature) gris grey
fresco fresh gritar[A1] to shout
frío cold (temperature) grueso thick
frustrado frustrated el grupo group
la fruta fruit (from a tree) los guantes gloves
el fruto fruit (result) guardar[A1] to keep
los frutos secos nuts la guerra war
la fuente source la guía guidance
fuera out guiar[A8] to guide
fuerte loud Guillermo Tyndale William Tyndale
fuerte strong el guiso casserole
la fuerza strength la guitarra guitar
fumadores smoking gustar[A1] to like
el funcionario* clerk el gusto taste
el fundamento foundation la habilidad ability
el funeral funeral la habilidad skill
la furgoneta van los habitantes inhabitants
el fútbol soccer el hábito habit
el fútbol americano football hablar[A1] to speak
el futuro future hablar[A1] to talk
las gafas de sol sunglasses hablar[A1] de to discuss
la galleta cookie hacer[E10] to do
el galón gallon hacer[E10] to make
ganar[A1] to earn hacer[E10] click to click the computer mouse
el garaje garage hacer[E10] convenio to covenant
garantizar[A5] to guarantee hacer[E10] ejercicio to exercise (gym)
la garganta throat hacer[E10] proselitismo to proselyte
los garments garments to remind
hacer[E10] recordar
la gasolinera gas station
hacerse[E10] amigo to befriend
gastar[A1] to spend
hacer[E10] todo lo posible to exert
el gato cat
hacer[E10] un análisis to test
el gel gel
hacia to, towards

Spanish to
la genealogía genealogy
hacia atrás back (backwards)

English
generalmente* usually
el hambre hunger
generoso generous
la harina flour
la gente people
hasta until
Getsemaní Gethsemane
hay there is, there are
el gimnasio gym
hecho* deed
el girasol sunflower
el helado ice cream
la gloria glory
Helamán Helaman
glorificado glorified
la herida wound
el gobierno government
la hermana Sister
el golf to golf
hermanar[A1] to fellowship
la gota drop
la hermanastra step-sister
el gozo joy
el hermanastro step-brother
la gracia grace
el hermano brother
las gracias thanks
el hermano Brother
gracias a thanks to

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 187
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

los hermanos* siblings inalterable unchanging


la herramienta tool inclinar[A1] to bow
hervir[I2] to boil incluir[I6] to include
la hija daughter la incredulidad disbelief
la hijastra step-daughter las indicaciones directions
el hijastro step-son el individuo individual
el hijo child la infelicidad unhappiness
el Hijo Son infeliz unhappy
los hijos children el infierno hell
el hilo dental floss infinito infinite
el himno hymn la influencia influence
hindú Hindu influir[I6] to influence
la historia history, story la información errónea misinformation
historia story la informática computer science
la historia familiar family history el informe anual year-end report
el hogar home la ingeniería engineering
la hoja leaf el ingeniero engineer
hola hello, hi el inglés English
el hombre man el ingrediente ingredient
el hombre de negocios businessman el ingreso* income
los Hombres Jóvenes Young Men inicuo wicked
el hombro shoulder la inmersión immersion
homosexual homosexual inmigrante immigrant
honesto honest inmortal immortal
el honor honor la inmortalidad immortality
honorable honorable la inocencia innocence
honrar[A1] to honor el inodoro toilet
la hora hour, time el insecto insect
el horario schedule la inspiración inspiration
la hormiga ant la instrucción instruction
el horno oven el instrumento instrument
horrible awful íntegro* full
el hospital hospital inteligente intelligent
el hotel hotel la intención intent
hoy today intenso intense
el hueso bone intentar[A1] to try
el huevo egg intercambiar[A1] to exchange
la humanidad mankind intercambiar[A1] to trade
las humanidades humanities el interés interest
la humedad humidity interesado interested
la humildad humility interesante interesting
Spanish to

el huracán hurricane internacional international


English

ida y vuelta round trip el internet internet


la idea idea interpretar[A1] to interpret
ideal ideal la intersección intersection
la iglesia church la inundación flood
la iglesia restaurada restored church investido endowed
ignorar[A1] to ignore la investidura endowment
igual equal el investigador investigator
la imagen image el invierno winter
la imagen grabada graven image la invitación invitation
impedir[I8]* to keep from invitar[A1] to invite
imperfecto imperfect la inyección shot
la importancia importance ir[I17]* to go
importante important la isla island
la imposición de manos laying on of hands islámico Islamic
impuro unclean

188 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

Israel Israel el lavabo washbasin


izquierda left el lavadero laundry room
el jabón soap la lavadora washer
Jacob Jacob la lavadora washing machine
jalar[A1] to pull el lavamanos bathroom sink
el jamón ham la lavandería laundromat
el jardín garden el lavaplatos dishwasher
el jardín pre-school lavar[A1] to wash
el Jardín de Edén Garden of Eden lavar[A1] la ropa to do laundry
Jarom Jarom lavarse[A1] to wash
los jeans jeans la construcción de the building of
Jerusalén Jerusalem la lección lesson
Jesucristo Jesus Christ la leche milk
Job Job la lechuga lettuce
José Smith Joseph Smith leer[E3] to read
joven young legal legal
Juan John lejos far
Juan Calvino John Calvin la lengua* tongue
Juan el Bautista John the Baptist la lengua extranjera foreign language
Juan Wycliffe John Wycliffe los lentes* glasses
Judas Iscariote Judas Iscariot lento slow
judío Jewish el león lion
el juego* game la lesbiana lesbian
los juegos de computadora computer games levantar[A1] to lift
jueves Thursday levantarse[A1] to rise
el juez judge la ley law
jugar[A14] to play la ley de castidad law of chastity
el jugo juice liberado freed
el juicio judgment la libertad freedom
el juicio trial (court) la libertad condicional probation
julio July la libra pound
junio June libre* free
juntos together el libro book
la justicia justice el Libro de Mormón Book of Mormon
justo righteous los libros canónicos standard works
juzgado judged la licencia license
juzgar[A9] to judge la licencia de conducir driver’s license
el kilo kilo la licenciatura bachelor’s degree
el kilómetro kilometer el líder leader
los labios lips el líder de distrito district leader
la labor labor el líder de zona zone leader

Spanish to
el lado side los líderes de la Iglesia church leaders

English
el lago lake el líder misional de barrio ward mission leader
La Iglesia de Jesucristo de los The Church of Jesus Christ of limitar[A1] to limit
Santos de los Últimos Días Latter-day Saints limpiar[A1] to clean
lamanita Lamanite limpiar[A1] to cleanse
la mayoría most limpio clean
la lámina picture el lirio lily
la mitad half liso smooth
la lámpara lamp la lista list
la lana wool listo ready
el lápiz pencil el litro liter
el lápiz labial lipstick llamado called
largo long el llamamiento calling
la lasaña lasagna to call
llamar[A1]
la semana que viene next week
llamar[A1] la atención to draw attention
la lata can

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 189
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

las llaves keys el mar sea


llegar[A9] to arrive maravilloso wonderful
llegar[A9] to get (to a place) Marcos Mark
llegar[A9] a conocer[E2] to get to know mareado dizzy
llegar[A9] a ser[E13] to become la margarita daisy
llenar[A1] to fill María Mary
llevar[A1]* to carry la mariposa butterfly
llevar[A1] puesto to wear marital marital
llorar[A1]* to cry marrón brown
llorar[A1]* to weep martes Tuesday
llover[E6] to rain el martillo hammer
la lluvia rain Martín Lutero Martin Luther
local local marzo March
la loción lotion más alto higher
la loción para después del aftershave más bajo lower
afeitado más cerca closer
lograr[A1] to accomplish más corto shorter
Lucas Luke más débil weaker
el lugar place más fuerte stronger
el lugar de reuniones meetinghouse más grande bigger, larger
la luna moon más o menos about (more or less)
lunes Monday más pequeño smaller
luterano Lutheran más plenamente more fully
la luz light más tarde later
la luz del sol sunshine masticar[A4] to chew
la madera wood matar[A1] to kill
la madrastra step-mother las matemáticas mathematics
la madre mother Mateo Matthew
la maestra visitante visiting teacher el material material
el maestro master el matrimonio* marriage
el maestro teacher mayo May
el maestro orientador home teacher la mayonesa mayonnaise
Mahoma Mohammed mayor* greater
el maíz corn mayor* older
el mal evil el mecánico mechanic
Malaquías Malachi mediano medium
malo* bad las medias de nylon nylons
malo* mean la medicina medicine
mañana morning, tomorrow el mediodía* noon
el mandamiento commandment meditar[A1] to ponder
mandar[A1] to command la mejilla cheek
Spanish to

manejar[A1] to drive el mejor best


English

la manga sleeve mejor better


la mano hand mejorar[A1] to improve
mantener[E11] to keep (to maintain) Melquisedec Melchizedek
mantener[E11] to support (financially) la membresía membership
mantenerse[E11] to maintain (reflexive) menor* younger
la mantequilla butter el mensaje message
la mantequilla de maní peanut butter el mensajero messenger
la manzana* apple la mente mind
la manzana* block mentir[I2] to lie
el mapa map el mentón chin
el maquillaje makeup el mercado market
maquillarse[A1] to put on makeup la mermelada jam
la máquina machine el mes month
la maquinilla de afeitar razor la mesa table
el Mesías Messiah

190 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

la meta goal moverse[E6] to move


metodista Methodist mucho much
el metro meter muchos many
el metro subway los muebles furniture
mezclar[A1] to mix la muerte death
el micrófono microphone muerto dead
el microondas microwave la mujer female
el miedo fear la mujer woman
la miel honey las Mujeres Jóvenes Young Women
el miembro member la multitud* crowd
el miembro activo active member mundial worldwide
el miembro del sumo consejo high councilor el mundo world
el miembro menos activo less active member el mundo de los espíritus spirit world
el miembro nuevo new member la muñeca* wrist
los miembros de la Iglesia church members el museo museum
mientras while la música music
miércoles Wednesday musulmán Muslim
mil thousand muy very
el milagro miracle muy bien* great
la milla mile nacido born
millón million el nacimiento birth
mil millones billion la nacionalidad nationality
el ministerio ministry nadar[A1] to swim
el ministro minister nadie nobody
el minuto minute naranja orange (color)
mirar[A1] to look at la naranja orange (fruit)
la misericordia mercy la nariz nose
misericordioso merciful nariz tapada stuffy nose
la misión mission la natación swimming
el misionero missionary la naturaleza nature
el misionero de barrio ward missionary la Navidad Christmas
mismo same necesario necessary
la mochila backpack la necesidad need
el modelo pattern las necesidades necessities
modesto modest las necesidades needs
Moisés Moses los necesitados needy
mojado wet necesitar[A1] to need
la moneda coin Nefi Nephi
el mono monkey nefita Nephite
la montaña mountain negar[A12] to deny
morado purple los negocios business (plural)
moral moral

Spanish to
negro black

English
morar[A1] to dwell la neumonía pneumonia
morder[E6] to bite nevar[A2] to snow
morir[I3] to die la niebla fog
Mormón Mormon la nieta granddaughter
mormón mormon el nieto grandson, grandchild
Moroni Moroni la nieve snow
mortal* mortal la niña girl
la mortalidad* mortality ninguno none
la mosca fly el niño boy
Mosíah Mosiah el nivel level
el mosquito mosquito no no, not
la mostaza mustard no-fumadores non-smoking
mostrar[A3] to show la noche evening, night
la motocicleta motorcycle la noche de hogar family home evening
el motor engine Noche de Brujas Halloween

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 191
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

Noé Noah ofrecer[E2] to offer


el nombre name la ofrenda offering
el nombre completo full name la ofrenda de ayuno fast offering
el noreste northeast el oído* hearing
la norma* standard oír[I15] to hear
normal normal el ojo eye
las normas del Evangelio gospel standards oler[E18] to smell
el noroeste northwest el olfato* smell
el norte north Oliverio Cowdery Oliver Cowdery
nosotras we (feminine) la olla pot
nosotros we olvidado forgotten
nosotros mismos ourselves Omni Omni
la nota* note once eleven
notar[A1] to notice la ópera opera
no tener[E11] suficiente to not have enough la oportunidad opportunity
noveno ninth la oposición opposition
noventa ninety opuesto opposite
noviembre November la oración prayer
la nube cloud orar[A1] to pray
la nuera daughter-in-law el orden* order
nueve nine la ordenación ordination
nuevo new ordenado ordained
el nuevo converso new convert la ordenanza ordinance
el Nuevo Testamento New Testament ordenar[A1] to ordain
el número number el orégano oregano
el número de teléfono telephone number la oreja* ear
nunca never el organista organist
nutrir nurture la organización organization
o or organizar[A5] to organize
obedecer[E2] to obey el órgano organ
la obediencia obedience el orgullo pride
obediente obedient originario native
el obispado bishopric la orquesta orchestra
el Obispado Presidente Presiding Bishopric la oscuridad darkness
el obispo bishop el otoño fall, autumn
la obligación obligation otra vez again
obligar[A9] to place under obligation otro another
obligatorio binding otro other
la obra* work (temple) otros others
la obra del templo temple work la oveja sheep
la obra de teatro play Pablo Paul
Spanish to

la obra misional missionary work la paciencia patience


English

observar[A1]* to keep (to observe) paciente patient


el obstáculo obstacle pacientemente patiently
obtener[E11] to obtain (to gain) el padrastro step-father
el océano ocean el padre father, parent
ochenta eighty los padres parents
ocho eight Padre Celestial Heavenly Father
octavo eighth pagar[A9] to pay
octubre October la página page
ocupado busy el pago payment
odiar[A1] to hate el país country
el oeste west el pájaro bird
la oficina office la palabra word
la oficina de correos post office la palabra de Dios word of God
las oficinas centrales de la Church headquarters la palabra revelada revealed word
Iglesia

192 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

la Palabra de Sabiduría Word of Wisdom el patrón de conducta para la pattern of living


la palmera palm vida
las palomitas de maíz popcorn el pavo turkey
el pan bread la paz peace
la panadería bakery el pecado sin
el pan de carne meatloaf pecaminoso sinful
el panqueque pancake pecar[A4] to sin
los pantalones pants, slacks el pecho chest
los pantalones cortos shorts el pedazo piece
los pantalones de entre- sweat pants pedir[I8] to ask (for something)
namiento pedir[I8] perdón to apologize
el pan tostado toast Pedro Peter
el Papa pope pegar[A9]* to hit
la papa potato peinarse[A1] to comb
Papá Noel Santa Claus el peine comb
las papas fritas french fries la película* movie
el papel paper el peligro danger
el papel role la pelota ball
el paquete package la peluquería barber shop
el par* couple, pair el pensamiento pansy
el paraguas umbrella el pensamiento thought
el paraíso paradise pensar[A2] to think
parar[A1] to stop pentecostés Pentecostal
pararse[A1] to stand up peor worse
para siempre forever pequeño small
los parásitos parasites la pera pear
la pared wall perder[E5] to lose
la pareja* couple perdido lost
el pariente relative el perdón forgiveness
los parientes relatives perdón sorry
el parque park perdonado forgiven
la parte part perdonar[A1] to forgive
participar[A1] to participate (to partake) perezoso lazy
el partido* match perfeccionado perfected
partir[I1] to depart perfeccionar[A1] to perfect
el pasado past perfectamente perfectly
el pasaje* passage perfecto perfect
el pasaporte passport el periódico newspaper
pasar[A1] to come by el periodo period
pasar[A1] to happen el periodo time (period)
pasar[A1] to pass la Perla de Gran Precio Pearl of Great Price

Spanish to
el pasatiempo hobby permanecer[E2] to remain

English
la Pascua Easter permanecer[E2] to stand
el pasillo aisle permanentemente permanently
el paso step el permiso permission, permit
la pasta pasta permitir[I1] to allow
la pasta de dientes toothpaste permitir[I1] to enable
el pastel cake pero but
la pastilla* pill el perro dog
la pastilla para la tos cough drop perseguido persecuted
el pastor* pastor perseverar[A1] to endure
las patatas fritas potato chips la persona person
patear[A1] to kick personal personal
el patio yard la personalidad personality
el pato duck personalmente personally
el patriarca patriarch pertenecer[E2] to belong

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 193
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

pesado heavy el portafolio briefcase


el pesar sorrow por favor please
el pescado fish el poseedor holder
el peso weight el poseedor del sacerdocio priesthood holder
el pez fish poseer[E3] to hold
pianista pianist poseer[E3] to possess
el piano piano la posibilidad possibility
el pie foot posible possible
la piedra angular cornerstone posponer[E17] to postpone
la piedra clave keystone la posteridad posterity
la piel skin la práctica de coro choir practice
la pierna leg practicar[A4] to practice
el pijama pajamas las prácticas* internship
la pimienta pepper el precio price
la piña pineapple precioso* precious
el pino pine predicar[A4] to preach
los piojos lice preferentemente rather
el pionero pioneer la pregunta question
el piso floor preguntar[A1] to ask (a question)
el pizarrón chalkboard preguntarse[A1] to wonder
la pizza pizza el preludio prelude
el placer pleasure la preocupación concern
el plan plan la preocupación worry
la plancha* iron preparar[A1] to prepare
las planchas de oro gold plates prepararse[A1] to prepare (reflexive)
el plan de felicidad plan of happiness presbiteriano Presbyterian
plano flat la presencia presence
planta baja ground floor, first floor el presidente president
plantar[A1] to plant presidente presiding
el plátano banana el presidente de distrito district president
el plato plate el presidente de estaca stake president
los platos dishes el presidente del CCM MTC president
la playa beach el presidente de misión mission president
la plenitud fulness el presidente de rama branch president
pobre poor presidir[I1] to preside
poco* little la presión pressure
pocos few prestar[A1] servicio to render service
el poder power preterrenal pre-earth
poder[E8] to be able to to prevent
prevenir[I7]
el poder de procreación procreative power la primaria elementary school
poderoso powerful la Primaria Primary
Spanish to

podría could la primavera spring


English

el policía policeman primer first


el pollo chicken primer opening
el pollo frito fried chicken la Primera Presidencia First Presidency
la pomada ointment primero first
Poncio Pilato Pontius Pilate el primer piso first floor
poner[E17]* to lay el primo cousin
poner[E17]* to place el principio principle
poner[E17] las manos to place hands la prioridad priority
ponerse[E17] to put on la prisa hurry
por by, for la prisión prison
por encima de over privadamente privately
la pornografía pornography privado private
el poro pore el privilegio privilege
porque because probablemente probably
por qué why

194 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

la probación probation (school) quince fifteen


probar[A3] to prove quinto fifth
probarse[A3] to try on quitado swept away
el problema problem quitarse[A1] to take off (something)
el problema trouble el quórum quorum
el proceso process el Quórum de los Doce Após- Quorum of the Twelve Apostles
el proceso político political process toles
procurar[A1] to endeavor el rabino rabbi
la profecía prophecy la radio radio
la profesión profession rara vez rarely
el profeta prophet la rata rat
los profetas prophets el ratón mouse
el profeta viviente living prophet los rayos x x-ray
profundo deep la razón reason
el programa program la receta prescription
el programador computer programmer rechazar[A5] to reject
progresar[A1] to progress recibir[I1] to receive
el progreso progress el recibo de donación donation slip
el progreso progression la recomendación* recommend
prohibido forbidden recompensar[A1] to reward
prohibir[I12] to prohibit reconocer[E2] to recognize (to acknowledge)
la promesa promise recordar to remember
prometer[E1] to promise el recordatorio reminder
prometido promised el recorrido tour
pronto soon rectamente rightfully
propio own la rectitud righteousness
propio proper la redención redemption
el propósito purpose el Redentor Redeemer
la protección protection redimido redeemed
protestante protestant redondo round
protestar[A1] to protest la referencia referral
proveer[E3] to provide la referencia de los medios de media referral
comunicación
próximo next
el reflejo* reflection
la prueba test (trial)
el reformador reformer
la psicología psychology
reformar[A1] to reform
públicamente publicly
el refrigerador refrigerator
el pueblo village
el regalo gift (material)
el puente bridge
registrar[A1]* to record
la puerta door
el puesto* position el registro* record
la pulga flea la regla rule
regresar[A1] to return

Spanish to
el pulgar thumb

English
el pulmón lung regularmente regularly
el púlpito pulpit el reino kingdom
la pulsera bracelet el Reino de Dios Kingdom of God
el puré de papas mashed potatoes reírse[I16] to laugh
la pureza purity la relación relationship
puro pure las relaciones relations
que than el relámpago lightning
qué what el relato account (story)
quebrantar[A1] to break (the commandments) la religión religion
quedar[A1] to fit religioso religious
la quemadura burn el reloj clock
to want el reloj watch
querer[E12]*
la remisión de pecados remission of sins
el queso cheese
el remordimiento remorse
quién who
renacido born again

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 195
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

renacido reborn romper[E1] to break


el renacimiento rebirth romper[E1] to crack
renovado renewed la ropa clothes
renovar[A3] to renew la ropa sucia laundry
renunciar[A1]* to quit la rosa rose
repetir[I8] to repeat el rubor blush
el representante representative la rueda wheel
representar[A1] to represent el ruido noise
requerir[I2] to require la ruta route
el resfrío cold sábado Saturday
resistir[I1] to resist saber[E16] to know
resolver[E6] to resolve saber[E16] a to taste
el respeto respect la sabiduría wisdom
la responsabilidad accountability sacar[A4] a luz to bring forth
la responsabilidad responsibility sacar[A4] el polvo to dust
responsable responsible el sacerdocio priesthood
la respuesta answer el Sacerdocio Aarónico Aaronic Priesthood
la restauración restoration el Sacerdocio de Melquisedec Melchizedek Priesthood
restaurado restored el sacerdote priest
el restaurante restaurant el saco* suit coat
restaurar[A1] to restore sacrificar[A4] to sacrifice
la restitución restitution el sacrificio sacrifice
resucitado resurrected sacudir[I1] to shake
el resultado result sagrado sacred
la resurrección resurrection la sal salt
retener[E11] to retain sala living room
retener[E11] to withhold el salario wage
retirar[A1] to withdraw la salchicha* hot dog
el retiro* withdrawal el salón de belleza salon
la retribución reward el salón de clase classroom
reunido reunited la salsa* salsa
la reunión devotional la salud health
la reunión meeting saludable healthy
la reunión de distrito district meeting la salvación salvation
la reunión de testimonios testimony meeting el Salvador Savior
la reunión sacramental sacrament meeting sanado healed
reunir[I13] to reunite sanar[A1] to heal
la revelación revelation las sandalias sandals
revelar[A1] to reveal el sandwich sandwich
la reverencia reverence sangrar[A1] to bleed
revisar[A1] to check la sangre blood
Spanish to

la Santa Biblia Holy Bible


English

revisar[A1] to review
la revista magazine la Santa Cena sacrament
revolver[E6] to stir la Santa Cena sacrament
rico* rich Santiago James
el rímel mascara santificar[A4] to sanctify
el río river santo holy
la riqueza wealth el santo saint
robar[A1] to rob el santo de los últimos días Latter-day Saint
robar[A1] to steal el sarampión measles
el roble oak la sartén pan
la roca rock Satanás Satan
la rodilla knee satisfacer[E10] to satisfy
rogar[A13] to plead satisfacer[E10] las necesidades to meet needs
rojo red la secadora dryer
el rollo film la sección section

196 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

el secretario secretary siete seven


la secundaria* middle school el siglo century
la sed thirst el significado meaning
la seda silk significar[A4] to mean
a menudo often significativo meaningful
seguir[I9] to follow siguiente following
la Segunda Venida Second Coming la silla chair
segundo second el símbolo symbol
la seguridad assurance simpático* nice
la seguridad safety simple* simple
la seguridad security sin without
seis six sinceramente honestly
sellado sealed sinceramente sincerely
el sellamiento sealing sincero sincere
sellar[A1] to seal sin cuidado careless
el semáforo stoplight sin embargo though
la semana week sin pecado sinless
semanalmente weekly el síntoma symptom
semejantes fellow men sobre about
la semilla seed el sobre envelope
sempiterno everlasting sobre on
la señal sign la sobrina niece
señalar[A1] to point out el sobrino nephew
la calle* drive la sociedad society
la senda estrecha y angosta strait and narrow path la Sociedad de Socorro Relief Society
el Señor Lord la soda soda
el Señor Mister el sofá sofa
la Señora Missus el softbol softball
la Señorita Miss el sol sun
sentarse[A2] to sit solamente only
el sentido sense solemne solemn
el sentimiento feeling solicitar[A1]* to apply
sentir[I2] to feel la solicitud* application
separado separated solo alone
separarse[A1] to separate soltero single
septiembre September la sombra de ojos eye shadow
séptimo seventh el sombrero hat
la sepultura burial someterse[E1] to submit
ser[E13] to be el sonido sound
ser[E13] aconsejado to be counseled la sonrisa smile
serio serious la sopa soup

Spanish to
ser[E13] merecedor to qualify soplar[A1] to blow

English
la serpiente snake sordo deaf
el servicio service sostenido sustained
el servicio bautismal baptismal service el sótano basement
los servicios de la Iglesia church services el Sr. Mr.
servir[I8] to serve la Sra. Mrs.
ser[E13] recompensado to be rewarded la Srta. Miss
sesenta sixty su his, her, your (formal)
setenta seventy suave gentle
sexto sixth suave soft
sexual sexual el sucesor successor
si if el sudeste southeast
sí yes el sudoeste southwest
siempre always la suegra mother-in-law
el siervo servant el suegro father-in-law
suelto loose

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 197
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

el sueño dream terminar[A1] to end


la suerte luck el terremoto earthquake
el suéter sweater terrestre terrestrial
suficiente enough terrible terrible
el sufrimiento suffering el testamento testament
sufrir[I1] to suffer testificar[A4] to testify
la sugerencia suggestion el testigo witness
sumergir[I5] to immerse testigo de Jehová Jehovah’s Witness
superar[A1] to overcome el testimonio testimony
el supermercado grocery store la tía aunt
el sur south el tiburón shark
la sustancia substance el tiempo time
el tabaco tobacco el tiempo weather
el tacto touch (sense) el tiempo libre free time
el talento talent el tiempo personal personal time
la talla* size la tienda store
el talón* heel la tierra earth
también also la tierra land, dirt
también too el tigre tiger
los tambores drums las tijeras scissors
tan so tímido shy
tan pronto como as soon as la tintorería dry cleaners
tapar[A1]* to plug el tío uncle
la tarde afternoon tirar[A1] to throw
tarde late el título degree
la tarjeta card el título title
la tarjeta de crédito credit card la tiza chalk
la tarjeta de débito debit card el tobillo ankle
la tarjeta postal post card tocar[A4] to play (an instrument)
la tarta* pie tocar[A4] to touch
el taxi taxi tocar[A4] puertas to tract
la taza* cup el tocino bacon
la taza medidora measuring cup todo all (everything)
el tazón* bowl todos all
el té tea todos everyone
el teatro theater tomar[A1] to take
el techo ceiling tomar[A1] el autobús to take a bus
el techo roof tomar[A1] sobre sí to take upon oneself
el teclado keyboard el tomate tomato
telestial telestial la tormenta de nieve blizzard
el televisor* television la tormenta eléctrica thunderstorm
Spanish to

la temperatura temperature el tornado tornado


English

el templo temple el tornillo screw


temporal* temporal la tortuga turtle
temprano early la tos cough
tender[E5] la mano to reach out toser[E1] to cough
el tenedor fork el total total
tener[E11] to have trabajar[A1] to work
tener[E11] to hold (to have) el trabajo job
tener[E11] éxito to succeed el trabajo work
tener[E11] que to have to traducir[I14] to translate
tener[E11] miedo to be afraid traer[E15] to bring
el tenis tennis tragar[A9] to swallow
la tentación temptation el traje suit
tentar[A2] to tempt tranquilo peaceful
tercero third transbordar[A1] to change trains

198 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

transferir[I2] to transfer el varón male


transformado transformed el vaso glass
la transgresión transgression el vecino neighbor
la transición transition el vehículo vehicle
el tranvía street car veinte twenty
el trapeador mop vencer[E7] to overcome, to conquer
trapear[A1] to mop la venda bandage
el trapo rag venir[I7] to come
tratar[A1] to treat la ventana window
los tratos dealings ver[E9] to see
trece thirteen la veracidad truthfulness
treinta thirty el verano summer
el tren train la verdad truth
tres three la verdadera intención real intent
el tribunal court verdadero true
el trigo wheat verde green
triste sad la verdura vegetable
la tristeza según Dios godly sorrow la vergüenza* shame
el triunfo triumph verificar[A4] to follow-up
la trompa horn el versículo verse
la trompeta trumpet verter[E5] to pour
tronar[A3] to thunder el vestido dress
el trueno thunder vestirse[I8] to get dressed
tú you (singular, informal) viajar[A1] to travel
el tulipán tulip viajar[A1] en to ride
la tumba grave el viaje trip
el último last las vías de tren railroad tracks
el último piso top floor la vida life
los últimos días latter days la vida eterna eternal life
un a el vidente seer
una vez por semana once a week viejo old
la unción anointing el viento wind
undécimo eleventh viernes Friday
ungir[I5] to anoint el vino wine
unir[I1] to unite el violín violin
unirse[I1] to join virtuoso virtuous
la universidad university, college la visión vision
uno one la visita visit
unos a otros one another visitante visitor
usar[A1] to use visitar[A1] to visit
usarse[A1] to be used la vista sight

Spanish to
usted you (singular, formal) la vista view

English
ustedes you (plural) las vitaminas vitamins
útil helpful el viudo widower
las uvas grapes viviente living
la vaca cow vivir[I1] to live
vacío empty el voleibol volleyball
la vacuna vaccination la voluntad will
la vainilla vanilla la voluntad willingness
válido valid voluntariamente voluntarily
el valle valley voluntario voluntary
el valor courage el voluntario volunteer
los valores values volver[E6] to come back
el vapor steam vomitar[A1] to vomit
la varicela chicken pox vosotras you (feminine)
varios several vosotros you

Spanish — 7 Jan 2010 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. 199
Vocabulary in Alphabetical Order, Spanish to English

votar[A1] to vote
el voto vow
la voz voice
la voz quieta y apacible still, small voice
el wafle waffle
y and
ya already
el yerno son-in-law
yo I
el yogur yogurt
la zanahoria carrot
las zapatillas slippers
el zapato shoe
los zapatos de vestir dress shoes
los zapatos de tenis tennis shoes
la zona* zone
Spanish to
English

200 *Word has other meanings that can be found in a more comprehensive dictionary. Spanish — 7 Jan 2010
Verb Conjugations

5
SECTION 5

Verb Conjugations

Verb Charts

Spanish — 7 Jan 2010 201


Verb Conjugations

Verb Conjugations
The following charts can be used to conjugate any verb found in the Vocabulary and Phrases section of this book. However, the
charts do not show the conjugation of every verb in the Spanish language; some very infrequent forms have been omitted.

Notes
• Past Subjunctive
In all cases, these past subjunctive endings... ...can be replaced by these past subjunctive endings:
-ra -´ramos -se -´semos
-ras -rais -ses -seis
-ra -ran -se -sen

• Imperative
Imperative conjugations in Spanish are only found in the tú and vosotros forms for positive commands. Affirmative
commands for nosotros, usted, and ustedes, as well as all negative commands, use present subjunctive forms.
• Compound Forms
These tables do not give the compound conjugations. To learn about conjugating in these forms, see the lessons “Perfect and
Past Participles” and “Progressive and Present Participle.” The two verbs used for compound tenses, haber and estar, are
included in these tables. Haber follows conjugation [E19], and estar follows conjugation [A15].

Conjugation Patterns for -ar Verbs


Conjugation: A1 Model: hablar
Present Preterit Imperfect Future
hablo hablamos hablé hablamos hablaba hablábamos hablaré hablaremos
hablas habláis hablaste hablasteis hablabas hablabais hablarás hablaréis
habla hablan habló hablaron hablaba hablaban hablará hablarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


hablaría hablaríamos hable hablemos hablara habláramos habla (tú)
hablad (vosotros)
hablarías hablaríais hables habléis hablaras hablarais
hablaría hablarían hable hablen hablara hablaran

Conjugation: A2 Model: pensar


Present Preterit Imperfect Future
pienso pensamos pensé pensamos pensaba pensábamos pensaré pensaremos
piensas pensáis pensaste pensasteis pensabas pensabais pensarás pensaréis
piensa piensan pensó pensaron pensaba pensaban pensará pensarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


Verb Conjugations

pensaría pensaríamos piense pensemos pensara pensáramos piensa (tú)


pensad (vosotros)
pensarías pensaríais pienses penséis pensaras pensarais
pensaría pensarían piense piensen pensara pensaran

Conjugation: A3 Model: contar


Present Preterit Imperfect Future
cuento contamos conté contamos contaba contábamos contaré contaremos
cuentas contáis contaste contasteis contabas contabais contarás contaréis
Verb Charts

cuenta cuentan contó contaron contaba contaban contará contarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


contaría contaríamos cuente contemos contara contáramos cuenta (tú)
contad (vosotros)
contarías contaríais cuentes contéis contaras contarais
contaría contarían cuente cuenten contara contaran

202 Spanish — 7 Jan 2010


Verb Conjugations

Conjugation: A4 Model: buscar


Present Preterit Imperfect Future
busco buscamos busqué buscamos buscaba buscábamos buscaré buscaremos
buscas buscáis buscaste buscasteis buscabas buscabais buscarás buscaréis
busca buscan buscó buscaron buscaba buscaban buscará buscarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


buscaría buscaríamos busque busquemos buscara buscáramos busca (tú)
buscad (vosotros)
buscarías buscaríais busques busquéis buscaras buscarais
buscaría buscarían busque busquen buscara buscaran

Conjugation: A5 Model: autorizar


Present Preterit Imperfect Future
autorizo autorizamos autoricé autorizamos autorizaba autorizábamos autorizaré autorizaremos
autorizas autorizáis autorizaste autorizasteis autorizabas autorizabais autorizarás autorizaréis
autoriza autorizan autorizó autorizaron autorizaba autorizaban autorizará autorizarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


autorizaría autorizaríamos autorice autoricemos autorizara autorizáramos autoriza (tú)
autorizad (vosotros)
autorizarías autorizaríais autorices autoricéis autorizaras autorizarais
autorizaría autorizarían autorice autoricen autorizara autorizaran

Conjugation: A6 Model: empezar


Present Preterit Imperfect Future
empiezo empezamos empecé empezamos empezaba empezábamos empezaré empezaremos
empiezas empezáis empezaste empezasteis empezabas empezabais empezarás empezaréis
empieza empiezan empezó empezaron empezaba empezaban empezará empezarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


empezaría empezaríamos empiece empecemos empezara empezáramos empieza (tú)
empezad (vosotros)
empezarías empezaríais empieces empecéis empezaras empezarais
empezaría empezarían empiece empiecen empezara empezaran

Conjugation: A7 Model: continuar


Present Preterit Imperfect Future
continúo continuamos continué continuamos continuaba continuábamos continuaré continuaremos
continúas continuáis continuaste continuasteis continuabas continuabais continuarás continuaréis
continúa continúan continuó continuaron continuaba continuaban continuará continuarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


continuaría continuaríamos continúe continuemos continuara continuáramos continúa (tú)
continuad (vosotros)
continuarías continuaríais continúes continuéis continuaras continuarais
continuaría continuarían continúe continúen continuara continuaran

Conjugation: A8 Model: confiar


Present Preterit Imperfect Future
Verb Charts

confío confiamos confié confiamos confiaba confiábamos confiaré confiaremos


confías confiáis confiaste confiasteis confiabas confiabais confiarás confiaréis
confía confían confió confiaron confiaba confiaban confiará confiarán

Spanish — 7 Jan 2010 203


Verb Conjugations

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


confiaría confiaríamos confíe confiemos confiara confiáramos confía (tú)
confiad (vosotros)
confiarías confiaríais confíes confiéis confiaras confiarais
confiaría confiarían confíe confíen confiara confiaran

Conjugation: A9 Model: llegar


Present Preterit Imperfect Future
llego llegamos llegué llegamos llegaba llegábamos llegaré llegaremos
llegas llegáis llegaste llegasteis llegabas llegabais llegarás llegaréis
llega llegan llegó llegaron llegaba llegaban llegará llegarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


llegaría llegaríamos llegue lleguemos llegara llegáramos llega (tú)
llegad (vosotros)
llegarías llegaríais llegues lleguéis llegaras llegarais
llegaría llegarían llegue lleguen llegara llegaran

Conjugation: A10 Model: averiguar


Present Preterit Imperfect Future
averiguo averiguamos averigüé averiguamos averiguaba averiguábamos averiguaré averiguaremos
averiguas averiguáis averiguaste averiguasteis averiguabas averiguabais averiguarás averiguaréis
averigua averiguan averiguó averiguaron averiguaba averiguaban averiguará averiguarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


averiguaría averiguaríamos averigüe averigüemos averiguara averiguáramos averigua (tú)
averiguad (vosotros)
averiguarías averiguaríais averigües averigüéis averiguaras averiguarais
averiguaría averiguarían averigüe averigüen averiguara averiguaran

Conjugation: A11 Model: almorzar


Present Preterit Imperfect Future
almuerzo almorzamos almorcé almorzamos almorzaba almorzábamos almorzaré almorzaremos
almuerzas almorzáis almorzaste almorzasteis almorzabas almorzabais almorzarás almorzaréis
almuerza almuerzan almorzó almorzaron almorzaba almorzaban almorzará almorzarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


almorzaría almorzaríamos almuerce almorcemos almorzara almorzáramos almuerza (tú)
almorzad (vosotros)
almorzarías almorzaríais almuerces almorcéis almorzaras almorzarais
almorzaría almorzarían almuerce almuercen almorzara almorzaran

Conjugation: A12 Model: negar


Present Preterit Imperfect Future
niego negamos negué negamos negaba negábamos negaré negaremos
niegas negáis negaste negasteis negabas negabais negarás negaréis
niega niegan negó negaron negaba negaban negará negarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


negaría negaríamos niegue neguemos negara negáramos niega (tú)
negad (vosotros)
Verb Charts

negarías negaríais niegues neguéis negaras negarais


negaría negarían niegue nieguen negara negaran

204 Spanish — 7 Jan 2010


Verb Conjugations

Conjugation: A13 Model: rogar


Present Preterit Imperfect Future
ruego rogamos rogué rogamos rogaba rogábamos rogaré rogaremos
ruegas rogáis rogaste rogasteis rogabas rogabais rogarás rogaréis
ruega ruegan rogó rogaron rogaba rogaban rogará rogarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


rogaría rogaríamos ruegue roguemos rogara rogáramos ruega (tú)
rogad (vosotros)
rogarías rogaríais ruegues roguéis rogaras rogarais
rogaría rogarían ruegue rueguen rogara rogaran

Conjugation: A14 Model: jugar


Present Preterit Imperfect Future
juego jugamos jugué jugamos jugaba jugábamos jugaré jugaremos
juegas jugáis jugaste jugasteis jugabas jugabais jugarás jugaréis
juega juegan jugó jugaron jugaba jugaban jugará jugarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


jugaría jugaríamos juegue juguemos jugara jugáramos juega (tú)
jugad (vosotros)
jugarías jugaríais juegues juguéis jugaras jugarais
jugaría jugarían juegue jueguen jugara jugaran

Conjugation: A15 Model: estar


Present Preterit Imperfect Future
estoy estamos estuve estuvimos estaba estábamos estaré estaremos
estás estáis estuviste estuvisteis estabas estabais estarás estaréis
está están estuvo estuvieron estaba estaban estará estarán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


estaría estaríamos esté estemos estuviera estuviéramos está (tú)
estad (vosotros)
estarías estaríais estés estéis estuvieras estuvierais
estaría estarían esté estén estuviera estuvieran

Conjugation: A16 Model: dar


Present Preterit Imperfect Future
doy damos di dimos daba dábamos daré daremos
das dais diste disteis dabas dabais darás daréis
da dan dio dieron daba daban dará darán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


daría daríamos dé demos diera diéramos da (tú)
dad (vosotros)
darías daríais des deis dieras dierais
daría darían dé den diera dieran

Conjugation: A17 Model: andar


Present Preterit Imperfect Future
Verb Charts

ando andamos anduve anduvimos andaba andábamos andaré andaremos


andas andáis anduviste anduvisteis andabas andabais andarás andaréis
anda andan anduvo anduvieron andaba andaban andará andarán

Spanish — 7 Jan 2010 205


Verb Conjugations

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


andaría andaríamos ande andemos anduviera anduviéramos anda (tú)
andad (vosotros)
andarías andaríais andes andéis anduvieras anduvierais
andaría andarían ande anden anduviera anduvieran

Conjugation Patterns for -er Verbs


Conjugation: E1 Model: comer
Present Preterit Imperfect Future
como comemos comí comimos comía comíamos comeré comeremos
comes coméis comiste comisteis comías comíais comerás comeréis
come comen comió comieron comía comían comerá comerán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


comería comeríamos coma comamos comiera comiéramos come (tú)
comed (vosotros)
comerías comeríais comas comáis comieras comierais
comería comerían coma coman comiera comieran

Conjugation: E2 Model: conocer


Present Preterit Imperfect Future
conozco conocemos conocí conocimos conocía conocíamos conoceré conoceremos
conoces conocéis conociste conocisteis conocías conocíais conocerás conoceréis
conoce conocen conoció conocieron conocía conocían conocerá conocerán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


conocería conoceríamos conozca conozcamos conociera conociéramos conoce (tú)
conoced (vosotros)
conocerías conoceríais conozcas conozcáis conocieras conocierais
conocería conocerían conozca conozcan conociera conocieran

Conjugation: E3 Model: leer


Present Preterit Imperfect Future
leo leemos leí leímos leía leíamos leeré leeremos
lees leéis leíste leísteis leías leíais leerás leeréis
lee leen leyó leyeron leía leían leerá leerán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


leería leeríamos lea leamos leyera leyéramos lee (tú)
leed (vosotros)
leerías leeríais leas leáis leyeras leyerais
leería leerían lea lean leyera leyeran

Conjugation: E4 Model: proteger


Present Preterit Imperfect Future
protejo protegemos protegí protegimos protegía protegíamos protegeré protegeremos
proteges protegéis protegiste protegisteis protegías protegíais protegerás protegeréis
protege protegen protegió protegieron protegía protegían protegerá protegerán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


Verb Charts

protegería protegeríamos proteja protejamos protegiera protegiéramos protege (tú)


proteged (vosotros)
protegerías protegeríais protejas protejáis protegieras protegierais
protegería protegerían proteja protejan protegiera protegieran

206 Spanish — 7 Jan 2010


Verb Conjugations

Conjugation: E5 Model: entender


Present Preterit Imperfect Future
entiendo entendemos entendí entendimos entendía entendíamos entenderé entenderemos
entiendes entendéis entendiste entendisteis entendías entendíais entenderás entenderéis
entiende entienden entendió entendieron entendía entendían entenderá entenderán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


entendería entenderíamos entienda entendamos entendiera entendiéramos entiende (tú)
entended (vosotros)
entenderías entenderíais entiendas entendáis entendieras entendierais
entendería entenderían entienda entiendan entendiera entendieran

Conjugation: E6 Model: volver


Present Preterit Imperfect Future
vuelvo volvemos volví volvimos volvía volvíamos volveré volveremos
vuelves volvéis volviste volvisteis volvías volvíais volverás volveréis
vuelve vuelven volvió volvieron volvía volvían volverá volverán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


volvería volveríamos vuelva volvamos volviera volviéramos vuelve (tú)
volved (vosotros)
volverías volveríais vuelvas volváis volvieras volvierais
volvería volverían vuelva vuelvan volviera volvieran

Conjugation: E7 Model: vencer


Present Preterit Imperfect Future
venzo vencemos vencí vencimos vencía vencíamos venceré venceremos
vences vencéis venciste vencisteis vencías vencíais vencerás venceréis
vence vencen venció vencieron vencía vencían vencerá vencerán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


vencería venceríamos venza venzamos venciera venciéramos vence (tú)
venced (vosotros)
vencerías venceríais venzas venzáis vencieras vencierais
vencería vencerían venza venzan venciera vencieran

Conjugation: E8 Model: poder


Present Preterit Imperfect Future
puedo podemos pude pudimos podía podíamos podré podremos
puedes podéis pudiste pudisteis podías podíais podrás podréis
puede pueden pudo pudieron podía podían podrá podrán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


podría podríamos pueda podamos pudiera pudiéramos puede (tú)
poded (vosotros)
podrías podríais puedas podáis pudieras pudierais
podría podrían pueda puedan pudiera pudieran

Conjugation: E9 Model: ver


Present Preterit Imperfect Future
Verb Charts

veo vemos vi vimos veía veíamos veré veremos


ves veis viste visteis veías veíais verás veréis
ve ven vio vieron veía veían verá verán

Spanish — 7 Jan 2010 207


Verb Conjugations

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


vería veríamos vea veamos viera viéramos ve (tú)
ved (vosotros)
verías veríais veas veáis vieras vierais
vería verían vea vean viera vieran

Conjugation: E10 Model: hacer


Present Preterit Imperfect Future
hago hacemos hice hicimos hacía hacíamos haré haremos
haces hacéis hiciste hicisteis hacías hacíais harás haréis
hace hacen hizo hicieron hacía hacían hará harán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


haría haríamos haga hagamos hiciera hiciéramos haz (tú)
haced (vosotros)
harías haríais hagas hagáis hicieras hicierais
haría harían haga hagan hiciera hicieran

Conjugation: E11 Model: tener


Present Preterit Imperfect Future
tengo tenemos tuve tuvimos tenía teníamos tendré tendremos
tienes tenéis tuviste tuvisteis tenías teníais tendrás tendréis
tiene tienen tuvo tuvieron tenía tenían tendrá tendrán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


tendría tendríamos tenga tengamos tuviera tuviéramos ten (tú)
tened (vosotros)
tendrías tendríais tengas tengáis tuvieras tuvierais
tendría tendrían tenga tengan tuviera tuvieran

Conjugation: E12 Model: querer


Present Preterit Imperfect Future
quiero queremos quise quisimos quería queríamos querré querremos
quieres queréis quisiste quisisteis querías queríais querrás querréis
quiere quieren quiso quisieron quería querían querrá querrán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


querría querríamos quiera queramos quisiera quisiéramos quiere (tú)
quered (vosotros)
querrías querríais quieras queráis quisieras quisierais
querría querrían quiera quieran quisiera quisieran

Conjugation: E13 Model: ser


Present Preterit Imperfect Future
soy somos fui fuimos era éramos seré seremos
eres sois fuiste fuisteis eras erais serás seréis
es son fue fueron era eran será serán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


sería seríamos sea seamos fuera fuéramos sé (tú)
sed (vosotros
Verb Charts

serías seríais seas seáis fueras fuerais


sería serían sea sean fuera fueran

208 Spanish — 7 Jan 2010


Verb Conjugations

Conjugation: E14 Model: caer


Present Preterit Imperfect Future
caigo caemos caí caímos caía caíamos caeré caeremos
caes caéis caíste caísteis caías caíais caerás caeréis
cae caen cayó cayeron caía caían caerá caerán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


caería caeríamos caiga caigamos cayera cayéramos cae (tú)
caed (vosotros)
caerías caeríais caigas caigáis cayeras cayerais
caería caerían caiga caigan cayera cayeran

Conjugation: E15 Model: traer


Present Preterit Imperfect Future
traigo traemos traje trajimos traía traíamos traeré traeremos
traes traéis trajiste trajisteis traías traíais traerás traeréis
trae traen trajo trajeron traía traían traerá traerán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


traería traeríamos traiga traigamos trajera trajéramos trae (tú)
traed (vosotros)
traerías traeríais traigas traigáis trajeras trajerais
traería traerían traiga traigan trajera trajeran

Conjugation: E16 Model: saber


Present Preterit Imperfect Future
sé sabemos supe supimos sabía sabíamos sabré sabremos
sabes sabéis supiste supisteis sabías sabíais sabrás sabréis
sabe saben supo supieron sabía sabían sabrá sabrán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


sabría sabríamos sepa sepamos supiera supiéramos sabe (tú)
sabed (vosotros)
sabrías sabríais sepas sepáis supieras supierais
sabría sabrían sepa sepan supiera supieran

Conjugation: E17 Model: poner


Present Preterit Imperfect Future
pongo ponemos puse pusimos ponía poníamos pondré pondremos
pones ponéis pusiste pusisteis ponías poníais pondrás pondréis
pone ponen puso pusieron ponía ponían pondrá pondrán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


pondría pondríamos ponga pongamos pusiera pusiéramos pon (tú)
poned (vosotros)
pondrías pondríais pongas pongáis pusieras pusierais
pondría pondrían ponga pongan pusiera pusieran

Conjugation: E18 Model: oler


Present Preterit Imperfect Future
Verb Charts

huelo olemos olí olimos olía olíamos oleré oleremos


hueles oléis oliste olisteis olías olíais olerás oleréis
huele huelen olió olieron olía olían olerá olerán

Spanish — 7 Jan 2010 209


Verb Conjugations

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


olería oleríamos huela olamos oliera oliéramos huele (tú)
oled (vosotros)
olerías oleríais huelas oláis olieras olierais
olería olerían huela huelan oliera olieran

Conjugation: E19 Model: haber


Present Preterit Imperfect Future
he hemos hube hubimos había habíamos habré habremos
has habéis hubiste hubisteis habías habíais habrás habréis
ha han hubo hubieron había habían habrá habrán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


habría habríamos haya hayamos hubiera hubiéramos Note: The imperative of haber
is not used
habrías habríais hayas hayáis hubieras hubierais
habría habrían haya hayan hubiera hubieran

Conjugation Patterns for -ir Verbs


Conjugation: I1 Model: vivir
Present Preterit Imperfect Future
vivo vivimos viví vivimos vivía vivíamos viviré viviremos
vives vivís viviste vivisteis vivías vivíais vivirás viviréis
vive viven vivió vivieron vivía vivían vivirá vivirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


viviría viviríamos viva vivamos viviera viviéramos vive (tú)
vivid (vosotros)
vivirías viviríais vivas viváis vivieras vivierais
viviría vivirían viva vivan viviera vivieran

Conjugation: I2 Model: sentir


Present Preterit Imperfect Future
siento sentimos sentí sentimos sentía sentíamos sentiré sentiremos
sientes sentís sentiste sentisteis sentías sentíais sentirás sentiréis
siente sienten sintió sintieron sentía sentían sentirá sentirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


sentiría sentiríamos sienta sintamos sintiera sintiéramos siente (tú)
sentid (vosotros)
sentirías sentiríais sientas sintáis sintieras sintierais
sentiría sentirían sienta sientan sintiera sintieran

Conjugation: I3 Model: dormir


Present Preterit Imperfect Future
duermo dormimos dormí dormimos dormía dormíamos dormiré dormiremos
duermes dormís dormiste dormisteis dormías dormíais dormirás dormiréis
duerme duermen durmió durmieron dormía dormían dormirá dormirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


Verb Charts

dormiría dormiríamos duerma durmamos durmiera durmiéramos duerme (tú)


dormid (vosotros)
dormirías dormiríais duermas durmáis durmieras durmierais
dormiría dormirían duerma duerman durmiera durmieran

210 Spanish — 7 Jan 2010


Verb Conjugations

Conjugation: I4 Model: elegir


Present Preterit Imperfect Future
elijo elegimos elegí elegimos elegía elegíamos elegiré elegiremos
eliges elegís elegiste elegisteis elegías elegíais elegirás elegiréis
elige eligen eligió eligieron elegía elegían elegirá elegirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


elegiría elegiríamos elija elijamos eligiera eligiéramos elige (tú)
elegid (vosotros)
elegirías elegiríais elijas elijáis eligieras eligierais
elegiría elegirían elija elijan eligiera eligieran

Conjugation: I5 Model: dirigir


Present Preterit Imperfect Future
dirijo dirigimos dirigí dirigimos dirigía dirigíamos dirigiré dirigiremos
diriges dirigís dirigiste dirigisteis dirigías dirigíais dirigirás dirigiréis
dirige dirigen dirigió dirigieron dirigía dirigían dirigirá dirigirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


dirigiría dirigiríamos dirija dirijamos dirigiera dirigiéramos dirige (tú)
dirigid (vosotros)
dirigirías dirigiríais dirijas dirijáis dirigieras dirigierais
dirigiría dirigirían dirija dirijan dirigiera dirigieran

Conjugation: I6 Model: construir


Present Preterit Imperfect Future
construyo construimos construí construimos construía construíamos construiré construiremos
construyes construís construiste construisteis construías construíais construirás construiréis
construye construyen construyó construyeron construía construían construirá construirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


construiría construiríamos construya construyamos construyera construyéramos construye (tú)
construid (vosotros)
construirías construiríais construyas construyáis construyeras construyerais
construiría construirían construya construyan construyera construyeran

Conjugation: I7 Model: venir


Present Preterit Imperfect Future
vengo venimos vine vinimos venía veníamos vendré vendremos
vienes venís viniste vinisteis venías veníais vendrás vendréis
viene vienen vino vinieron venía venían vendrá vendrán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


vendría vendríamos venga vengamos viniera viniéramos ven (tú)
venid (vosotros)
vendrías vendríais vengas vengáis vinieras vinierais
vendría vendrían venga vengan viniera vinieran

Conjugation: I8 Model: pedir


Present Preterit Imperfect Future
Verb Charts

pido pedimos pedí pedimos pedía pedíamos pediré pediremos


pides pedís pediste pedisteis pedías pedíais pedirás pediréis
pide piden pidió pidieron pedía pedían pedirá pedirán

Spanish — 7 Jan 2010 211


Verb Conjugations

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


pediría pediríamos pida pidamos pidiera pidiéramos pide (tú)
pedid (vosotros)
pedirías pediríais pidas pidáis pidieras pidierais
pediría pedirían pida pidan pidiera pidieran

Conjugation: I9 Model: seguir


Present Preterit Imperfect Future
sigo seguimos seguí seguimos seguía seguíamos seguiré seguiremos
sigues seguís seguiste seguisteis seguías seguíais seguirás seguiréis
sigue siguen siguió siguieron seguía seguían seguirá seguirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


seguiría seguiríamos siga sigamos siguiera siguiéramos sigue (tú)
seguid (vosotros)
seguirías seguiríais sigas sigáis siguieras siguierais
seguiría seguirían siga sigan siguiera siguieran

Conjugation: I10 Model: decir


Present Preterit Imperfect Future
digo decimos dije dijimos decía decíamos diré diremos
dices decís dijiste dijisteis decías decíais dirás diréis
dice dicen dijo dijeron decía decían dirá dirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


diría diríamos diga digamos dijera dijéramos di (tú)
decid (vosotros)
dirías diríais digas digáis dijeras dijerais
diría dirían diga digan dijera dijeran

Conjugation: I11 Model: distinguir


Present Preterit Imperfect Future
distingo distinguimos distinguí distinguimos distinguía distinguíamos distinguiré distinguiremos
distingues distinguís distinguiste distinguisteis distinguías distinguíais distinguirás distinguiréis
distingue distinguen distinguió distinguieron distinguía distinguían distinguirá distinguirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


distinguiría distinguiríamos distinga distingamos distinguiera distinguiéramos distingue (tú)
distinguid (vosotros)
distinguirías distinguiríais distingas distingáis distinguieras distinguierais
distinguiría distinguirían distinga distingan distinguiera distinguieran

Conjugation: I12 Model: prohibir


Present Preterit Imperfect Future
prohíbo prohibimos prohibí prohibimos prohibía prohibíamos prohibiré prohibiremos
prohíbes prohibís prohibiste prohibisteis prohibías prohibíais prohibirás prohibiréis
prohíbe prohíben prohibió prohibieron prohibía prohibían prohibirá prohibirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


prohibiría prohibiríamos prohíba prohibamos prohibiera prohibiéramos prohíbe (tú)
prohibid (vosotros)
Verb Charts

prohibirías prohibiríais prohíbas prohibáis prohibieras prohibierais


prohibiría prohibirían prohíba prohíban prohibiera prohibieran

212 Spanish — 7 Jan 2010


Verb Conjugations

Conjugation: I13 Model: reunir


Present Preterit Imperfect Future
reúno reunimos reuní reunimos reunía reuníamos reuniré reuniremos
reúnes reunís reuniste reunisteis reunías reuníais reunirás reuniréis
reúne reúnen reunió reunieron reunía reunían reunirá reunirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


reuniría reuniríamos reúna reunamos reuniera reuniéramos reúne (tú)
reunid (vosotros)
reunirías reuniríais reúnas reunáis reunieras reunierais
reuniría reunirían reúna reúnan reuniera reunieran

Conjugation: I14 Model: traducir


Present Preterit Imperfect Future
traduzco traducimos traduje tradujimos traducía traducíamos traduciré traduciremos
traduces traducís tradujiste tradujisteis traducías traducíais traducirás traduciréis
traduce traducen tradujo tradujeron traducía traducían traducirá traducirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


traduciría traduciríamos traduzca traduzcamos tradujera tradujéramos traduce (tú)
traducid (vosotros)
traducirías traduciríais traduzcas traduzcáis tradujeras tradujerais
traduciría traducirían traduzca traduzcan tradujera tradujeran

Conjugation: I15 Model: oír


Present Preterit Imperfect Future
oigo oímos oí oímos oía oíamos oiré oiremos
oyes oís oíste oísteis oías oíais oirás oiréis
oye oyen oyó oyeron oía oían oirá oirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


oiría oiríamos oiga oigamos oyera oyéramos oye (tú)
oíd (vosotros)
oirías oiríais oigas oigáis oyeras oyerais
oiría oirían oiga oigan oyera oyeran

Conjugation: I16 Model: reír


Present Preterit Imperfect Future
río reímos reí reímos reía reíamos reiré reiremos
ríes reís reíste reísteis reías reíais reirás reiréis
ríe ríen rió rieron reía reían reirá reirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


reiría reiríamos ría riamos riera riéramos ríe (tú)
reíd (vosotros)
reirías reiríais rías riáis rieras rierais
reiría reirían ría rían riera rieran

Conjugation: I17 Model: ir


Present Preterit Imperfect Future
Verb Charts

voy vamos fui fuimos iba íbamos iré iremos


vas vais fuiste fuisteis ibas ibais irás iréis
va van fue fueron iba iban irá irán

Spanish — 7 Jan 2010 213


Verb Conjugations

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


iría iríamos vaya vayamos fuera fuéramos ve (tú)
id (vosotros)
irías iríais vayas vayáis fueras fuerais
iría irían vaya vayan fuera fueran

Conjugation: I18 Model: salir


Present Preterit Imperfect Future
salgo salimos salí salimos salía salíamos saldré saldremos
sales salís saliste salisteis salías salíais saldrás saldréis
sale salen salió salieron salía salían saldrá saldrán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


saldría saldríamos salga salgamos saliera saliéramos sal (tú)
salid (vosotros)
saldrías saldríais salgas salgáis salieras salierais
saldría saldrían salga salgan saliera salieran

Conjugation: I19 Model: bendecir


Present Preterit Imperfect Future
bendigo bendecimos bendije bendijimos bendecía bendecíamos bendeciré bendeciremos
bendices bendecís bendijiste bendijisteis bendecías bendecíais bendecirás bendeciréis
bendice bendicen bendijo bendijeron bendecía bendecían bendecirá bendecirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


bendeciría bendeciríamos bendiga bendigamos bendijera bendijéramos bendice (tú)
bendecid (vosotros)
bendecirías bendeciríais bendigas bendigáis bendijeras bendijerais
bendeciría bendecirían bendiga bendigan bendijera bendijeran

Conjugation: I20 Model: adquirir


Present Preterit Imperfect Future
adquiero adquirimos adquirí adquirimos adquiría adquiríamos adquiriré adquiriremos
adquieres adquirís adquiriste adquiristeis adquirías adquiríais adquirirás adquiriréis
adquiere adquieren adquirió adquirieron adquiría adquirían adquirirá adquirirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


adquiriría adquiriríamos adquiera adquiramos adquiriera adquiriéramos adquiere (tú)
adquirid (vosotros)
adquirirías adquiriríais adquieras adquiráis adquirieras adquirierais
adquiriría adquirirían adquiera adquieran adquiriera adquirieran

Conjugation: I21 Model: distinguir


Present Preterit Imperfect Future
distingo distinguimos distinguí distinguimos distinguía distinguíamos distinguiré distinguiremos
distingues distinguís distinguiste distinguisteis distinguías distinguíais distinguirás distinguiréis
distingue distinguen distinguió distinguieron distinguía distinguían distinguirá distinguirán

Conditional Present Subjunctive Past Subjunctive Imperative


distinguiría distinguiríamos distinga distingamos distinguiera distinguiéramos distingue (tú)
distinguid (vosotros)
Verb Charts

distinguirías distinguiríais distingas distingáis distinguieras distinguierais


distinguiría distinguirían distinga distingan distinguiera distinguieran

214 Spanish — 7 Jan 2010

You might also like