Professional Documents
Culture Documents
Regimes Ci Ar+fr+en Usd
Regimes Ci Ar+fr+en Usd
اﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ
ﺷﺮوط اﻷھﻠﯿﺔ اﻟﻨﻈﺎم
ﻓﺘﺮة اﻻﺳﺘﻐﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﺘﺄﺳﯿﺲ )ﻣﺤﺪدة ﺑﺜﻼث ﺳﻨﻮات(
-دﻓﻊ %3.5ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ﻟﺪى
-دﻓﻊ %3.5ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ﻟﺪى اﻻﺳﺘﯿﺮاد اﻻﺳﺘﯿﺮاد ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء أي ﺿﺮاﺋﺐ أو رﺳﻮم
ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء أي ﺿﺮاﺋﺐ أو رﺳﻮم ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺪﻓﻊ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺪود ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺪﻓﻊ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺪود اﻟﺠﻤﺮﻛﯿﺔ وذﻟﻚ -اﺳﺘﺜﻤﺎر ﯾﺘﺮاوح ﺑﯿﻦ 137 287و 549 148
اﻟﺠﻤﺮﻛﯿﺔ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﻌﺪات اﻟﺘﺠﮭﯿﺰ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﻌﺪات اﻟﺘﺠﮭﯿﺰ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﺿﻤﻦ دوﻻر اﻣﺮﯾكﻲ
ﺿﻤﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﯾﺤﺪدھﺎ وزﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﻘﺮر؛ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﯾﺤﺪدھﺎ وزﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﻘﺮر؛ اﻟﻤﻘﺎوﻻت
-اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ؛ و
اﻟﺼﻐﯿﺮة
-ﺗﺮﺣﯿﻞ اﻟﺨﺴﺎرة إﻟﻰ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺨﻤﺲ -اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻋﻠﻰ -ﺗﺨﻠﻖ ﻣﺎﻻ ﯾﻘﻞ ﻋﻦ ﻋﺸﺮ ) (10وظﺎﺋﻒ واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ
اﻟﻤﻮاﻟﯿﺔ؛ ﻋﻮاﺋﺪ ﻗﺮوض اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻷول أو ﺗﻮﺳﻌﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة.
-ﺗﺄﺟﯿﻞ اﻹھﻼﻛﺎت ﻓﻲ ﻓﺘﺮة اﻟﻌﺠﺰ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﺸﺮوط اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻣﻊ اﻟﺒﻨﻮك
اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ. واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﺗﻔﺎﻗﯿﺎت
اﻟﺘﻤﻮﯾﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪﯾﯿﻦ اﻟﻘﺼﯿﺮ واﻟﻄﻮﯾﻞ.
-دﻓﻊ %0ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ﻟﺪى اﻻﺳﺘﯿﺮاد
ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء أي ﺿﺮاﺋﺐ أو رﺳﻮم ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺪﻓﻊ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺪود دﻓﻊ %0ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ﻟﺪى -ﻣﻘﺎوﻟﺔ ﺧﺎرج ﻧﻮاﻛﺸﻮط؛
اﻧﻮاﻛﺸﻮط ﺧﺎرج
اﻟﺘﻨﻤﻮﯾﺔ اﻷﻗﻄﺎب
اﻟﺠﻤﺮﻛﯿﺔ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﻌﺪات اﻟﺘﺠﮭﯿﺰ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة اﻻﺳﺘﯿﺮاد ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء أي ﺿﺮاﺋﺐ أو رﺳﻮم
-ﻣﺒﻠﻎ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻻ ﯾﻘﻞ ﻋﻦ 137 287
ﺿﻤﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﯾﺤﺪدھﺎ وزﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﻘﺮر؛ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺪﻓﻊ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺪود اﻟﺠﻤﺮﻛﯿﺔ وذﻟﻚ
دوﻻر اﻣﺮﯾكﻲ؛
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﻌﺪات اﻟﺘﺠﮭﯿﺰ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﺿﻤﻦ
-إﻋﻔﺎء ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﯾﺤﺪدھﺎ وزﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﻘﺮر. -ﻻ ﯾﻘﻞ ﻋﺪد ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻦ 10وظﺎﺋﻒ
واﻟﺘﺠﺎري ﻓﻲ ﺣﺪود اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻤﺎﻧﯿﺔ اﻷوﻟﻰ.
ﻋﺪد
اﻟﻮظﺎﺋﻒ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻗﻄﺎع اﻟﻨﺸﺎط
اﻟﻐﯿﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة )دوﻻر اﻣﺮﯾكﻲ( اﺗﻔﺎﻗﯿﺎت
1 000 100 13 728 720 اﻟﺰراﻋﺔ اﻟﺘﺄﺳﯿﺲ
200 50 2 745 744 ﺗﺼﻨﯿﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻮاﺷﻲ
13 728 720 ﺗﺼﻨﯿﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺼﯿﺪ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﯿﺎﺑﺴﺔ،
2 000 500
ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء دﻗﯿﻖ اﻟﺴﻤﻚ
500 100 5 491 488 اﻟﺼﯿﺪ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪي واﻟﺸﺎطﺌﻲ
200 50 5 491 488 وﺣﺪات ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ وﻣﻌﻤﻠﯿﺔ
5 491 488 إﻧﺘﺎج طﺎﻗﺔ اﻟﺮﯾﺎح واﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﻤﺴﯿﺔ اﻟﻤﺘﺠﺪدة
50 20
50 20 1 372 872 اﻟﻔﻨﺪﻗﺔ واﻟﺴﯿﺎﺣﺔ
1 000 100 13 728 720 ﻣﻨﺸﺂت اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻮاﻧﺊ
200 50 2 745 744 اﻟﺼﺤﺔ
200 50 2 745 744 اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﯿﺔ اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ
*اﻟﻣرﺟﻊ :اﻟﻘﺎﻧون رﻗم 2012-052اﻟﺻﺎدر ﺑﺗﺎرﯾﺦ 31ﯾوﻟﯾو 2012اﻟﻣﺗﺿﻣن ﻣدوﻧﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ،واﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻌض أﺣﻛﺎﻣﮫ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗم 2016-012اﻟﺻﺎدر ﺑﺗﺎرﯾﺦ
13إﺑرﯾل 2016واﻟﻘﺎﻧون رﻗم 2019-02اﻟﺻﺎدر ﺑﺗﺎرﯾﺦ 22ﯾﻧﺎﯾر .2019
Les régimes privilégiés du Code des investissements et leurs avantages* :
Avantages octroyés
Régime Éligibilité
Installation (limitée à 3 ans) Exploitation
- Paiement de 3,5% de Droit fiscal à - Paiement de 3,5% de DFI à l’exclusion de
- Investissement compris entre l’importation (DFI) à l’exclusion de tout tout droit ou taxe sur les biens d’équipement et
137 287 et 549 148 USD; droit ou taxe sur les biens d’équipement dont pièces de rechange leur étant destinés ;
la liste des produits éligibles est fixée par
PME
- Entreprise soumise au Arrêté du Ministre des Finances ; - Report des pertes sur les cinq (5) exercices
régime du bénéfice réel ; et suivants ;
- Exonération de la Taxe sur les Opérations
- Génération de 10 emplois Financières (TOF) sur les produits de crédits - Report des amortissements en périodes
directs au minimum. de premier investissement ou d’extension déficitaires dans les conditions prévues suivant
d’activités. le Code général des impôts (CGI).
- Paiement de 0% de DFI à l'exclusion de tout
Développement hors
- Investissement ≥ 137 287 éligibles est fixée par Arrêté du Ministre des
les biens d'équipement dont la liste des Finances ;
USD ; et
produits éligibles est fixée par Arrêté du
- Exonération totale de l’impôt sur le Bénéfice
Zones Économiques Spéciales
Secteur éligible
(USD) directs indirects
Agriculture 13 728 720 100 1 000
Transformation des produits de l’élevage 2 745 744 50 200
Transformation à terre des produits de la pêche industrielle à
13 728 720 500 2 000
l’exception de la farine de poissons
Pêche artisanale et côtière 5 491 488 100 500
Unités industrielles et manufacturières 5 491 488 50 200
Production d’énergie renouvelable éolienne et solaire 5 491 488 20 50
Hôtellerie et tourisme 1 372 872 20 50
Installations routières et portuaires 13 728 720 100 1 000
Santé 2 745 744 50 200
Infrastructures d’eau et assainissement 2 745 744 50 200
*
Référence : Loi n° 052-2012 du 31 juillet 2012 portant Code des investissements, dont certaines dispositions ont été modifiées par la loi n°
012-2016 du 13 avril 2016 et la loi n° 02-2019 du 22 janvier 2019.
es régimes privilégiés du Code des investissements et leurs avantages* :
Benefits granted
Regime Eligibility
Installation (limited to 3 years) Exploitation
-Payment of 3.5% of import tax law (DFI) - Payment of 3.5% of DFI excluding any duty or
-Investment between 137 287 excluding any duty or tax on capital goods, the tax on equipment and spare parts intended for
and 549 148 USD; list of eligible products of which is set by Order them;
- Company subject to the real of the finance minister; - Carry forward of losses over the next five (5)
PME
Nouakchott; Payment of 0% of DFI to the exclusion of any other duty payable to the customs cordon on
- Investment ≥ 137 287 other duty payable to the customs cordon on capital goods for which the list of eligible
Nouakchott
outside of
USD; and capital goods for which the list of eligible products is fixed by Order of the finance minister;
- Generating at least 10 products is fixed by Order of the finance - Total exemption from the Industrial and
permanent jobs. minister. Commercial Profits (BIC) tax within the limit of
the first eight (8) years.
Special Economic Zones
- Exemption from all taxes based on personnel costs, including benefits in kind, paid by
- Companies investing at least companies and borne by them, excluding the employer's contribution payable by employers;
1 372 872 USD; - Exemption from the contribution of licenses, land taxes on built and non-built properties and the
- Generating at least 50 contribution of licenses. This exemption is replaced by a single municipal tax which may not
Export Free Zone
- The installation conditions as well as the specific advantages to be granted are defined within the framework of an agreement
negotiated with the competent departments in conjunction with the Ministry (s) in charge of Finance.
- Establishment Agreements are granted for a period of twenty (20) years.
- Investments made outside of Nouakchott benefit from total exemption from the BIC within the limit of the first eight (8) years.
Areas for which investments may be the subject of an Establishment Agreement and minimum eligibility thresholds:
* Reference: Law n ° 052-2012 of July 31, 2012 on the Investment Code, certain provisions of which have been modified by law n ° 012-
2016 of April 13, 2016 and law n ° 02-2019 of January 22, 2019.