Professional Documents
Culture Documents
Ipad & Iphone User - February 2023
Ipad & Iphone User - February 2023
Ipad & Iphone User - February 2023
ISSUE 189
22
NEWS 15 5HSRUWVVXJJHVWWKDW$SSOH
4 Install iOS 16.3 to get these has given up on another
important security features iPhone chip project
DQGEXJʐ[HV 17 Well-respected analyst is
6 Apple has ‘temporarily’ pulls ŞSRVLWLYHş$SSOHZLOOODXQFK
major iOS 16.2 feature DbIROGLQJL3DGQH[W\HDU
8 Apple updates iOS 12 to patch 19 $SSOHşVQH[WEDWWOHLQLWV
DFULWLFDOVHFXULW\ʑDZ ŞVLOHQWZDUşDJDLQVW*RRJOH
10 iOS 17 may be maintenance Search and ads
UHOHDVHZLWKDIRFXVRQ
ŞVWDELOLW\DQGHʒFLHQF\ş iPAD
12 $SSOHşVQH[WELJWKLQJFRPHV 22 iPad Pro (M2) versus iPad
LQWRYLHZZLWKKXJHŞ5HDOLW\ 3UR07KHRQO\UHDVRQWR
Pro’ headset leak upgrade isn’t the chip
30 Best USB-C hubs for iPad
iPHONE 71 UHDVRQVZK\WKH+RPH3RG
41 10 simple tips to help you is Apple’s most confusing
PDVWHU\RXUQHZL3KRQH product in years
47 +RZWRWUDQVIHUGDWDIURPDQ 75 7KHRULJLQDO+RPH3RGDQG
ROGL3KRQHWRDQHZRQH +RPH3RGPLQLMXVWbJRWbD
55 Why everyone is going to PDMRUbXSGDWH
ZDQWWREX\DQL3KRQH 77 Best AirPlay speakers
WKLVbDXWXPQ
57 2SLQLRQ$SSOHşVQPL3KRQH 61
FKLSDGYDQWDJHDQGZK\LW
doesn’t really matter)
FEATURE
61 Advanced Data Protection
IRUL&ORXG+RZWRORFNDQG
&UHGLW*HWW\,PDJHV'HQLV,VDNRY
HOMEPOD
68 Defying logic, Apple
announces 2nd-gen
+RPH3RGbIRUe
A
pple has released iOS 16.3 the latest version on their iPhone and
WRDOOXVHUVZLWKVHYHUDOQHZ L3DGLQWKH6RIWZDUH8SGDWHWDELQWKH
IHDWXUHVʐ[HVDQGVHFXULW\ *HQHUDOVHFWLRQRIWKH6HWWLQJVDSS
updates for all iPhones iOS 16.3 isn’t a huge release, but
running iOS 16. Users can update to LWGRHVEULQJDIHZQRWDEOHIHDWXUHV
W
hen iOS 16.2 arrived, architecture that’s ‘more reliable and
LWEURXJKWVHYHUDOQHZ HʒFLHQWş+RZHYHULQ-DQXDU\$SSOH
features, including has pulled the option in the Home
Apple Music Sing, DSSbWRXSJUDGH
iCloud Advanced Data Protection When opening the Home app
DQGWKH)UHHIRUPDSSDVZHOODVD LQL26XVHUVZHUHPHWZLWK
OHVVREYLRXVXSJUDGHWRDQHZ+RPH a ‘Home Upgrade Available’ in the
I
I\RXRZQDQL3KRQHL3DGPLQL DQGWKLVLVRQHRIWKRVHWLPHV7KHL26
or some other older Apple device, XSGDWHFRQWDLQVMXVWDVLQJOH
you’re unfortunately shut out from SDWFKWKDWʐ[HVD]HURGD\:HE.LW
the latest iOS 16.3 update. But YXOQHUDELOLW\WKDWFRXOGDOORZDKDFNHU
WKHUHşVVWLOODQXSGDWHZDLWLQJIRU\RX WRH[HFXWHDUELWUDU\FRGHRQ\RXU0DF
to install in Settings.
Apple pushes important security WebKit
updates to older phones from time Available for:L3KRQHVL3KRQH
WRWLPHWKHODVWZDVLQ$XJXVW iPhone 6 Plus, iPad Air, iPad mini
CVE-2022-42856:&O«PHQW/HFLJQHRI
*RRJOHşV7KUHDW$QDO\VLV*URXS
7KHVHFXULW\XSGDWHZDVSXVKHG
WRQHZHUGHYLFHVLQL26RQ
1RYHPEHUDQGL26RQ
'HFHPEHU,WşVQRWFOHDUZK\$SSOH
ZDLWHGQHDUO\VRORQJWRGHOLYHULWWR
iOS 12 devices.
7RLQVWDOOWKHXSGDWHKHDGRYHUWR
WKH6HWWLQJVDSSWKHQ*HQHUDODQG
6RIWZDUH8SGDWH7DS'RZQORDGDQG
,QVWDOODQGIROORZWKHSURPSWV
W
ith about four months )ROORZLQJDUHSRUWIURP
to go until WWDC, the %ORRPEHUJşV0DUN*XUPDQIDYH
rumours are starting to FR5Q*&YWKDWFODLPVL26
give a clearer picture of ZRXOGKDYHIHZHUIHDWXUHVGXHWR
L26$QGIURPZKDWZHFDQWHOOLW UHVRXUFHVbVKLIWLQJWRWKH$595
looks a lot like iOS 16. KHDGVHWVHHSDJH/HDNV$SSOH3UR
$SSOHşVQH[WELJWKLQJ
FRPHVLQWRYLHZZLWKKXJH
Ş5HDOLW\3URşKHDGVHWOHDN
'HVLJQDQGŞVFLʐOLNHLQWHUIDFHşKDYHOHDNHGIRU$SSOHşV$595
KHDGVHWZKLFKDLPVWRŞEULQJVRPHWKLQJQHZşDavid Price reports
E
[WHQVLYHGHWDLOVRI$SSOHşV $SSOHşV$5KHDGVHWSURMHFWKDV
XSFRPLQJŞ5HDOLW\3URşKHDGVHW EHHQWKHWHFKLQGXVWU\şVZRUVWNHSW
ZKLFKORRNVVHWWREHWKH VHFUHWIRU\HDUVDQGLWşVZLGHO\
biggest release in years, DVVXPHGWKDWZLOOEHWKH\HDU
KDYHbEHHQUHYHDOHGLQDOHQJWK\ ZHʐQDOO\JHWWRVHHLWSUREDEO\DW
QHZbUHSRUWE\%ORRPEHUJşV0DUN a dedicated spring event. But until
*XUPDQIDYHFR-L71ZL QRZbWKHGHWDLOVRIWKHSURGXFWKDYH
VL[LQFKHVWDOODQGPRUHWKDQKDOI PDUNHWbLWKDVQşWSUHYLRXVO\EHHQ
DQLQFKWKLFN*XUPDQVD\VLWZLOOEH DEOHbWRDFFHVV
šURXJKO\WKHVL]HRIWZRL3KRQH3UR *XUPDQXVXDOO\NQRZVKLVVWXʏ
0D[HVVWDFNHGRQWRSRIHDFKRWKHUŢ DQGZKLOHKHZDUQVWKDWSODQVPD\
&RQIXVLQJO\KRZHYHUKHDGGVWKDW yet change ahead of the launch –
some prototypes have been created WKDWbKDQG\FDYHDWXVHGE\OHDNHUV
ZLWKDEXLOWLQEDWWHU\ across the industry – it’s likely that his
*XUPDQDOVRVKDUHGWKDWWKH report is at least reasonably accurate.
KHDGVHWZLOOEHDEOHWRVHUYHDVDQ $WDQ\UDWHZHVKRXOGʐQGRXW
H[WHUQDOPRQLWRUIRU\RXU0DFDQG FRQFUHWHGHWDLOVODWHUWKLV\HDU:KLOH
could have “a dedicated video- the headset is still “months from
ZDWFKLQJIHDWXUHWKDWFDQPDNH EHLQJUHOHDVHGŢ*XUPDQVD\Vb$SSOH
YLHZHUVIHHOOLNHWKH\şUHVHHLQJD LQWHQGVWREHJLQbSURGXFWLRQLQ
movie on a giant screen in another )HEUXDU\DQGSODQVWRODXQFKWKHQHZ
environment, such as a desert or outer device at a dedicated spring event or
VSDFHŢ+HDOVRVD\VWKHLQWHUIDFH DVSDUWRIWKH::'&NH\QRWHLQ-XQH
ZLOOEHšQHDUO\LGHQWLFDOWRWKDWRIWKH
iPhone and iPad, featuring a home
VFUHHQZLWKDJULGRILFRQVWKDWFDQ
EHbUHRUJDQL]HGŢ
2QWKHZKROHLQIDFWWKHUHSRUW
is surprisingly pessimistic about
WKHGHYLFHZKLFKDSSHDUVEHVHW
by headaches and compromises.
š$SSOHbKDVDFNQRZOHGJHGWKRVH
FKDOOHQJHVLQWHUQDOO\Ţ*XUPDQ
QRWHVbšDQGLWşVEHHQWU\LQJWRVHW
UHDOLVWLFH[SHFWDWLRQVIRUWKHSURGXFWŢ
7KHFRPSDQ\PD\HYHQUHJDUGWKH
headset as an interest-generator that
gets people into its stores, he says,
before then buying something else.
But in the long term, Apple hopes
WREUHDNLQWRDQHZDQGOXFUDWLYH
A
fter the iPad Pro, Mac mini, According to analyst Ming-Chi Kuo
and MacBook Pro all gained IDYHFR5OD%5$SSOHKDVšKDOWHG
support for speedier Wi-Fi 6E WKHGHYHORSPHQWRILWVRZQ:L)L
ZLWKWKHLUODWHVWUHOHDVHVLWşV FKLSIRUDZKLOHŢDVLWIRFXVHVRQWKH
all but certain to come to the iPhone development of 3nm processors for
LQWKHDXWXPQ+RZHYHUWKRVH the Mac and iPhone. Apple had been
FKLSVZRQşWEHPDGHE\$SSOH ZRUNLQJRQDVWDQGDORQH:L)LFKLS
5
QH[WJHQWDEOHWDUDUHSURFODPDWLRQ
.XRUHSRUWVRQ7ZLWWHUIDYH IURPWKHDQDO\VWZKRXVXDOO\HUUV
FR-Y;FWKDW$SSOHZLOO RQbWKHVLGHRIFDXWLRQ
ODXQFKDQšDOOQHZGHVLJQ .XRRʏHUVIHZGHWDLOVDERXWWKH
IROGDEOHL3DGŢQH[W\HDUZLWKšD QHZGHYLFHEXWWKHUHDUHDOUHDG\
FDUERQʐEUHNLFNVWDQGŢ$FFRUGLQJWR UXPRXUVWKDW$SSOHLVZRUNLQJRQDQ
his supply chain sources, Kuo says he L3DGODUJHUWKDQWKHLQFKL3DG
LVšSRVLWLYHŢDERXWWKHODXQFKRIWKH Pro, possibly as large as 16 inches.
,WşVbQRWFOHDUKRZ$SSOHZRXOGPDUNHW KDVDQRXWVLGHVFUHHQWRXVHZKHQ
WKHGHYLFHRUKRZVPDOOLWZRXOGEH IROGHGOLNHWKH*DOD[\=)ROGRUKRZ
ZKHQIROGHG LWZLOOFORVHZLWKRXWOHDYLQJDJDS
Samsung’s folding devices all have
7KXV,şPWDNLQJDFDXWLRXVDSSURDFK DVPDOO8VKDSHGRSHQLQJZKHQ
to iPad shipments for 2023, close due to the hinge, a design
SUHGLFWLQJD<R<GHFOLQHRI choice Apple is very unlikely to use.
Nevertheless, I’m positive about the $UHFHQWbSDWHQWVKRZV6DPVXQJ
IROGDEOHL3DGLQDQGH[SHFWWKLV GHYHORSLQJDšZDWHUGURSW\SH
QHZPRGHOZLOOERRVWVKLSPHQWVDQG KLQJHŢbWKDWOHWVWKHFDVHIROGʑXVK
LPSURYHWKHSURGXFWPL[ EXWbLWşV\HWWRPDNHLWVZD\LQWR
(Ming-Chi Kuo) (@mingchikuo), DbVKLSSLQJSURGXFW
b-DQXDU\ According to Kuo, the folding
L3DGZLOOIROORZDQXQSUHFHGHQWHG
Despite numerous folding phones lull in releases that could see over
on the market from Samsung, Motorola D\HDUZLWKRXWDQHZL3DG$SSOH
and Oppo, Apple has yet to launch released the M2 iPad Pro and 10th
a folding device and there have generation iPad in October, but Kuo
EHHQIHZUXPRXUVWRVXJJHVWRQHLV LVQşWH[SHFWLQJDQ\QHZPRGHOVIRU
imminent. Despite Samsung shipping WKHQH[WWRPRQWKV+HH[SHFWV
nearly 10 million folding phones in WKHQH[WL3DGPLQLZKLFKZDVODVW
2022, the market still represents a XSGDWHGZLWKDFRPSOHWHUHGHVLJQLQ
small fraction of phone sales. 6HSWHPEHUDQGZLOOOLNHO\EULQJ
$FDUERQʐEUHNLFNVWDQGZRXOGEH OLWWOHPRUHWKDQDQHZSURFHVVRUWR
šOLJKWHUDQGPRUHGXUDEOHŢDFFRUGLQJ šEHJLQPDVVSURGXFWLRQLQ4Ţ
WR.XR,WşVQRWFOHDUZKHWKHUKHşV
referring to a feature of the iPad itself
or an accessory, as Apple has never
made a device that had a built-in
NLFNVWDQGWKRXJKFDVHVOLNHLWVQHZO\
released Magic Keyboard Folio, do
include kickstands.
/LWWOHHOVHLVNQRZQDERXWWKH
IROGLQJL3DGLQFOXGLQJZKHWKHULW
W
KLOHZHşUHDOOZDLWLQJ QHZUHSRUWFODLPV$SSOHLVVLOHQWO\
IRUb$SSOHWRXQYHLOLWV WDUJHWLQJDQRWKHUFRPSHWLWRUZLWK
ORQJUXPRXUHG$5 DOHVVREYLRXVHʏRUW$FFRUGLQJWR
95KHDGVHWVHHSDJH WKHb)LQDQFLDO7LPHVIDYHFR+,=U*3
12) to take on Meta and Sony, a $SSOHLVPDNLQJbDbFRQVLGHUDEOHHʏRUW
A
pple’s latest iPad Pro is a EXWLWKDVDFRXSOHRINH\QHZ
high-end tablet targeted IHDWXUHV2YHUWKHIROORZLQJSDJHV
WRZDUGSURIHVVLRQDOXVHUV ZHşOOWDNHDORRNDWKRZWKHL3DG3UR
For the most part, it’s the 0FRPSDUHVWRZKDWLWUHSODFHG
VDPHWDEOHWWKDWZDVUHOHDVHGLQ WKHbL3DG3UR0
7KH0FKLSLQWKH
iPad Pro also has 10
*38FRUHVDQLQFUHDVH
RYHUWKH*38FRUHVLQ
the M1. In benchmarks,
the M2 has about
30 percent better
graphics performance
improvement over the
07KH0DOVRKDV
an improved media
engine that includes
DFFHOHUDWLRQIRU3UR5HV The new Apple Pencil Hover feature provides UI depth to the
video, and Apple says L3DG3UR0
the M2 can transcode
3UR5HVYLGHRWKUHHWLPHVIDVWHUWKDQ QHZIHDWXUH$SSOHFDOOV+RYHU,WşVDQ
the M1. Apple also says the M2’s LQWHUHVWLQJQHZIHDWXUHDQGSUREDEO\
FRUH1HXUDO(QJLQHLVSHUFHQW WKHPDLQUHDVRQSHRSOHZLOOXSJUDGH
IDVWHUDQGWKH*EVRIXQLʐHG 7KHL3DG3UR0FDQVHQVHWKH
PHPRU\EDQGZLGWKSURYLGHVD 3HQFLOXSWRPPDZD\IURPWKH
percent boost. VFUHHQDOORZLQJXVHUVWRSUHYLHZ
7KHL3DG3URşVPHPRU\ a mark for greater precision before
FRQʐJXUDWLRQKDVQRWFKDQJHG2Q DSSO\LQJLW<RXFDQDOVRSHUIRUP
PRGHOVZLWK*%*%RU*% adjustments, such as resizing a spot
RIVWRUDJH\RXJHW*%RIXQLʐHG EHIRUHSODFLQJLWDQGWH[WʐHOGV
PHPRU\ZKLOHWKH7%DQG7% H[SDQGZLWKKRYHU$QGLWZRUNVDV
PRGHOVFRPHZLWK*% a UI pointer so you don’t need to
FRQWLQXDOO\WDSWKHVFUHHQWRH[SDQG
Apple Pencil Hover tabs and links.
7KLVLVWKHPDMRUFKDQJHWKDWXVHUV +RYHUZLOOQRWEHDYDLODEOHRQ
ZLOOLPPHGLDWHO\QRWLFHEHWZHHQWKH older iPads, so if you are using this
ROGDQGQHZL3DG3UR:KLOHERWK functionality and come to depend
models support the 2nd-generation RQLW\RXQHHGWRVWLFNZLWK0DQG
Apple Pencil, the M2 model has a QHZHUL3DG3URPRGHOV
Display
7KH0DQG0L3DG3URGLVSOD\V
DUHLGHQWLFDO7KDWPHDQVWKH
LQFKL3DG3URKDVD/LTXLG
5HWLQD;'5GLVSOD\ZLWKPLQL/('
WHFKQRORJ\ZKLOHWKHLQFK
L3DG3URKDVDQ/('/LTXLG5HWLQD
display. Both have ProMotion,
EXWWKHLQFKPRGHOLV
VXSHULRUZLWKQLWVSHDN
EULJKWQHVVZKHQYLHZLQJ+'5
content, more dimming zones for
better brightness control, and a
FRQWUDVWUDWLR 7KH0DQG0L3DG3URGLVSOD\VDUHLGHQWLFDO
,I\RXZDQWWRVKRRW.YLGHR
LQ3UR5HVIRUPDW\RXPXVWJHW
DPRGHOZLWKDWOHDVW*%
RIVWRUDJH7KH*%PRGHO
VKRRWV3UR5HVYLGHRDWSDW
ISVDQGGRHVQRWDOORZIRU.
3UR5HVVKRRWLQJ
PRICES
11-inch iPad Pro (M2) Wi-Fi
128GB:e
256GB:e
512GB:e
1TB:e The iPad Pro (M2) has the same camera set-up as
2TB:e LWVSUHGHFHVVRU
• *36ZLWK$*36
*/21$66*$/,/(2
4=66b:L)L
&HOOXODUbPRGHORQO\
• NFC
• 86%7\SH&
7KXQGHUEROW
DisplayPort; magnetic
connector
• Face ID
• 1RQUHPRYDEOH:K
lithium-polymer battery %RWKWKHDQGLQFKPRGHOVKDYHLPSUHVVLYHVSHFV
• )DVWFKDUJLQJZDWWV
• [[PP band, hotspot
• J:L)LJ* • %OXHWRRWK$'3/(('5
• *36ZLWK$*36*/21$66*$/,/(2
11-inch iPad Pro (M2) 4=66:L)L&HOOXODUPRGHORQO\
• LQ[SSL/LTXLG • 86%7\SH&7KXQGHUEROW
5HWLQD,36/&'GLVSOD\ DisplayPort, magnetic connector
• iPadOS 16 (upgradeable to iPadOS • Face ID
16.3) • 1RQUHPRYDEOHP$KOLWKLXP
• Apple M2 processor ion battery
• Octa-core CPU • [[PP
• $SSOHFRUHJUDSKLFV*38 • J:L)LJFHOOXODU
• *%*%*%7%7%
storage LQFKL3DGb3UR0
• *%5$0 • LQ[SSL/LTXLG
• 7ZRUHDUIDFLQJFDPHUDV0S 5HWLQDb;'5PLQL/('/&'GLVSOD\
IZLGHLQwPGXDO • iPadOS 16
SL[HO3'$)0SIGHJUHH • Apple M2 processor
XOWUDZLGH • Octa-core CPU
• 6HOʐHFDPHUD0SI • $SSOHFRUHJUDSKLFV*38
GHJUHHXOWUDZLGH • *%*%*%7%7%
• :L)LDEJQDFHGXDO storage
A
pple’s higher-end iPads What many people don’t realise is
have used the universal that the USB-C port is good for more
USB-C connector port rather WKDQFKDUJLQJRUSOXJJLQJLQZLUHG
WKDQ$SSOHşVRZQ/LJKWQLQJ earbuds. Apple’s tablets can also
FRQQHFWRUVLQFH1RZWKHL3DG EHXVHGZLWKRWKHUSHULSKHUDOVWKDW
Air, iPad mini and even the 10th transform it into a versatile computer.
generation iPad feature the USB-C $VVXFKL3DGRZQHUVKDYHDZLGH
SRUWLQVWHDGRI/LJKWQLQJ,QIDFWWKH range of USB-C accessories available
RQO\L3DG$SSOHVHOOVZLWKRXW86%&LV to them unless their iPad still uses the
WKHWKJHQHUDWLRQL3DG /LJKWQLQJFRQQHFWRU
H[WUDEDQGZLGWK)RUH[DPSOHD IDVWHU8+6,,W\SHUHDGHUZKLFKFDQ
7KXQGHUEROWKXERUGRFNFDQXVHWKLV KDQGOHXSWR0%VGDWDWUDQVIHU
EDQGZLGWKWRFRQQHFWD.GLVSOD\ FRPSDUHGWR8+6,,şVPD[LPXP
running at 60Hz and still have data- 0%V
transfer capacity for other devices
such as hard drives. Gigabit Ethernet
:LUHGLQWHUQHWRUQHWZRUNDFFHVVLV
USB-A much faster than Wi-Fi, so if you’re
Universal and reversible, USB-C is a using your iPad at a desk, make sure
great connector, but most of us still the hub you choose has a gigabit
KDYHDIHZGHYLFHVWKDWFRQQHFWYLD (WKHUQHWSRUW2WKHUZLVH\RXşOO
WKHPRUHFRPPRQ7\SH$86%SRUW need to use a USB-C-to-gigabit
VXFKDVʑDVKPHPRU\VWLFNVKDUG (WKHUQHWbDGDSWHUWKDWSOXJVGLUHFWO\
drives, and input devices. USB-A into your iPad.
SRUWVDUHPDLQO\XVHGIRUORZHU
SRZHUHGGHYLFHVEXWWKHSRUWVGR Audio
FRPHLQGLʏHUHQWVSHHGV86% ,I\RXZDQWWRKRRNXSVRPHZLUHG
LVWKHVORZHVWDW0EV86% headphones or a microphone, look
*HQLVUDWHGDW*EVDQG86% IRUDKXEZLWKPPDXGLRMDFN
*HQLV*EV6RPHKXEVERDVW SRUWbVLQFHQHLWKHUWKHL3DG3URQRUWKH
PXOWLSOHb86%$SRUWVVRFRQVLGHU iPad Air has one.
KRZbPDQ\\RXPLJKWQHHGWRXVH
DWbWKHVDPHWLPH External displays
$KXELVEDVLFDOO\HVVHQWLDOZKHQ
SD and microSD card readers XVLQJDQH[WHUQDOGLVSOD\EHFDXVHWKH
<RXFDQFRQQHFWDFDPHUDRUDFDUG iPad has just one USB-C port and you
reader directly to the iPad’s USB-C can’t simultaneously charge the tablet
SRUWEXWDPRUHʑH[LEOHRSWLRQLV DWWKHVDPHWLPH6R\RXşOOZDQWWR
WRXVHDKXEZLWKHLWKHUDQ6'RU ORRNIRUDKXEZLWKHLWKHUWZR86%&
microSD Card reader, and many hubs SRUWVRQHIRUFKDUJLQJRUDKXEZLWK
KDYHERWK7KHVHOLWWOHPHPRU\FDUGV DQ+'0,RU'LVSOD\3RUWRUHYHQ9*$
DUHDOVRDQLQH[SHQVLYHSRUWDEOH if you have an older display).
VWRUDJHDQGEDFNXSVROXWLRQZLWK ,W\RXZDQWWRPLUURU\RXUL3DGşV
FDSDFLWLHVRIXSWR7%/RRNIRUWKH screen to a larger one, it’s possible
:K\ZHORYHLW7KLVLV
the lightest USB-C hub
ZHWHVWHGZHLJKLQJMXVW
33g. Its dimensions are
[[PPVR,WşVDOLWWOH
ELJJHUWKDQWKH7ZHOYH
6RXWK6WD\*RPLQLEXW
2.
DIHZJUDPVOLJKWHUDQG
Colours:6SDFH*UD\
EDFNZDUGVFRPSDWLEOHZLWK86%& WKHULJKWRQH7KH.::LV
DOWKRXJKVRPHRILWV*EVZLOOEH FRPSDWLEOHZLWKWKHLQFKL3DG
lost in the connection. 3URDQG
At the back a single HDMI 2.0 PRGHOVWKH.::6WXGLR'RFN
video output connects your iPad to LVFRPSDWLEOHZLWKLQFKL3DG3UR
DQH[WHUQDO.RU+'GLVSOD\DW+] DQGPRGHOV
PD[LPXPUHVROXWLRQLV[ DQGL3DG$LUEXWQRWZLWK
Alongside the HDMI are three WKHODWHVWLQFKWKJHQHUDWLRQ
*EV86%$SRUWVVOLJKWO\ L3DG7KH.::LVFRPSDWLEOH
XQGHUSRZHUHGDWMXVWZDWWVDQG ZLWKLQFKL3DG3UR
*LJDELW(WKHUQHWIRUZLUHG,QWHUQHW
DFFHVV7RWKHVLGHLVDIDVW8+6 5. Satechi 6-in-1 Aluminium
,,6'FDUGUHDGHUZKLFKDGGV Stand & Hub
SRUWDEOHVWRUDJHWR\RXUL3DGZKHQ Price:eIURPIDYHFR+.]].6
FRQQHFWHGbDQGD*EV86%&SRUW
ZDWWV7KHUHLVDOVRDFRPER Colours:6SDFH*UD\
PPDXGLRMDFNKHUH
7KHLQFOXGHGSRZHUVXSSO\FDQ Ports: USB-C (to iPad), USB-C PD
RʏHUXSWRZDWWV *EVZDWWV86%$*EV
StudioDock is available in three +'0,.DW+]PPDXGLRDQG
models, so make sure you select UHS-I microSD and SD Card readers
:K\ZHORYHLW
Combining both
a stand and a
handy array of
easy-access ports
at the back, this
iPad Pro hub
raises your iPad
to a better angle
IRUYLHZLQJDQG
=RRPFDOOVDVZHOO
4.
as enabling simple
Colours:6SDFH*UD\
:K\ZHORYHLW$PRUHDʏRUGDEOH
6.
KXEVWDQGDOWHUQDWLYHWRWKHPLJKW\
:K\ZHORYHLW
Alongside the handy
8.
H[WUDSRUWVWKLVPLQL
KXEDGGVDURZRI
ODUJH3OD\3DXVH)DVWIRUZDUG5HZLQG Ports: USB-C (to iPad), USB-C PD
buttons on the top for media control *EVZDWWVWKUHH86%$
of your movies, songs or podcasts *EVRQH+'0,SRUW8+6,6'
ZLWKRXWLQWHUUXSWLQJ\RXUZRUNʑRZ DQGPLFUR6'&DUGUHDGHUV*LJDELW
We’ve seen faster ports on the other Ethernet
KXEVUHYLHZHGKHUHEXWLWşVWKHPHGLD
EXWWRQVWKDWPDNHWKHGLʏHUHQFH :K\ZHORYHLW7KH%DVHXVLQ
KHUH,WFDQFRQQHFWLQDWLJKWʐWWRWKH 86%&+XEGRHVQRWʐWGLUHFWO\WR
iPad or via a detachable longer 2in the iPad, as it’s more of a general
FDEOHLI\RXQHHGWKHH[WUDOHQJWK$W 86%&KXEWKDWFDQZRUNZLWKDQ\
[[PPLWşVDOLWWOHORQJHUWKDQ USB-C computer. While that may be a
other iPad hubs tested here, but it’s negative point in terms of neatness,
OLJKWZHLJKWDWMXVWJ it does mean this has more ports than
,WZRUNVZLWKL3DG3URLQ PRVWRWKHUKXEVUHYLHZHGKHUH
DQGbLQL3DG$LUWK*HQRUL3DG 7KHLQWHJUDWHG86%&FDEOHLWVHOI
PLQLWK*HQ LVTXLWHQHDWZLWKLWVHQGVWRUHGLQ
a special slot, creating a handy loop
9. Baseus 8-in-1 USB-C Hub to keep things tidy. At 132mm long
Price: eIURPIDYHFRMU2)S DQGJLQZHLJKWLWşVODUJHUWKDQ
most but still highly portable. Its
Colours:*UD\ HLJKWVSRUWVLQFOXGH*LJDELW(WKHUQHW
Colours: Silver
:K\ZHORYHLW&RPLQJZLWK
a separate USB-C cable, this
9.
aluminium mini dock has the
highest-spec ports. Although
+'0,DOWKRXJK.DW+]UDWKHU SUHWW\VPDOO[[PPIRUD
WKDQ+]WKUHH*EV86%$SRUWV docking station, it’s larger than the
SDVVWKURXJKFKDUJLQJDWZDWWV dedicated iPad hubs tested here, so
(overkill for a tablet but great if you there’s space for both DisplayPort
DOVRXVHLWZLWKDODSWRSDQGERWK6' and HDMI ports so you can choose
and microSD card readers. your preferred connection to add
DQbH[WHUQDOGLVSOD\
WRbWKHL3DG
As the cable is
detachable, you can
XVH\RXURZQORQJHU
cable if necessary, but
you’ll need one rated
WRKDQGOH*EV$QG
because of the high
EDQGZLGWKWKHGRFN
FDQHDVLO\KDQGOHD.
display at 60Hz, even
10.
ZLWKRWKHUSRUWVLQXVH
S
R\RXMXVWXQER[HG\RXU :KDWHYHUWKHUHDVRQ\RXZLOO
EUDQGQHZL3KRQH0D\EH HQMR\\RXUWLPHZLWK\RXUQHZSKRQH
LWşVWKHʐUVWRQH\RXşYHHYHU so much more if you spend a little
had. Maybe you’re replacing WLPHOHDUQLQJVRPHQHZWLSVDQG
an iPhone 8 that has seen better WULFNV6RPHRIWKHVH\RXPD\NQRZ
days. Maybe you get an iPhone every others you may have never heard
\HDUbEXW\RXşUHMXVWVXSHUFDVXDO RIbEXWWKH\DOOPDNHOLIHZLWKDQ
about using it. iPhone a little nicer.
3. STACK
WIDGETS
72b6$9(b63$&(
Widgets are a great
ZD\WRJHWDWD
glance info on your
Home screen. But
WRRPDQ\ZLGJHWV
leave little room for
apps. Fortunately,
you can stack
2.
ZLGJHWVRIWKH
C
RQJUDWXODWLRQV<RXşUHQRZ WRFRQWDLQ\RXUH[FLWHPHQWDQGGRD
WKHSURXGRZQHURIDQHZ OLWWOHSUHSʐUVW
L3KRQH2UPD\EH\RXşYH %HIRUH\RXVWDUWSOD\LQJZLWK\RXU
got an another iPhone, like QHZL3KRQHZHKDYHDOLWWOHVHWXS
WKHL3KRQH6(<RXSUREDEO\ZDQWWR DGYLFH\RXşUHJRLQJWRZDQWWRKHHG
dive right into the phone the moment Sure, it seems like an unnecessary
\RXJHWWKHER[LQ\RXUKDQGVEXWWU\ GUDJEXWWKLVVWXʏLVJRLQJWR
for that iPhone model. But your user have one of those laying around, all
data and settings get transferred over, \RXKDYHWRGRLVVHWb\RXUL3KRQH
and that’s the important part. RQWRWKHSDGDQGZDWFKLWVWDUW
7KLVLVE\IDUWKHIDVWHVWHDVLHVW WRSRZHUXS6D\JRRGE\HWRWKH
DQGPRVWFRPSOHWHZD\WRWUDQVIHU MXPEOHbRI/LJKWQLQJFDEOHVRQ\RXU
everything from an old iPhone to a EHGVLGHbWDEOH
QHZRQH7KHIHDWXUHKDVFRPHDORQJ With iPhone 12, Apple introduced
ZD\LQWKHSDVWIHZ\HDUV%XWZH DQHZIHDWXUHFDOOHG0DJ6DIHDQG
still recommend doing a full manual LWşVRQWKHL3KRQHWRR,WşVDQHZ
backup as described above, just in magnetically-attached charging puck
FDVHVRPHWKLQJJRHVZURQJ eIURPIDYHFRQ%Y%WKDWLV
VLPLODUWRRWKHU4LZLUHOHVVFKDUJHUV
3. CHARGE IT UP, QUICK RQO\ZLWKVHFXUHPDJQHWLFDOLJQPHQW
7KHUHşVDUHDVRQ\RXUQHZL3KRQH 7KHSUHFLVHDOLJQPHQWDQGQHZ
KDVWKDWVKLQ\JODVVEDFNDQG LQWHUQDOFLUFXLWU\DOORZ$SSOHWRUDPS
WKDWşVQRWEHFDXVHLWşVDWKURZEDFN XSWKHFKDUJLQJVSHHGDOOWKHZD\WR
WRWKHL3KRQH1RWKDWJODVVEDFN ZDWWVŜWZLFHDVIDVWDVLWFDQJR
HQDEOHVZLUHOHVVFKDUJLQJVXSSRUW ZLWKUHJXODU4LFKDUJHUVDQGQHDUO\DV
7RXVHWKLVIHDWXUH\RXşOOQHHGD IDVWDVD/LJKWQLQJFDEOH
FRPSDWLEOHbZLUHOHVVFKDUJLQJSDG Of course, you can charge your
WKDWXWLOL]HVWKH4LVWDQGDUG,I\RX L3KRQHYLD/LJKWQLQJLI\RXZDQWWR
In fact, this is still the fastest
ZD\WRFKDUJH\RXUSKRQH
provided you use the right
SRZHUDGDSWHUDQGFDEOH
7KHL3KRQHVXSSRUWVIDVW
charging using the USB-C
3RZHU'HOLYHU\86%3'
standard. Anything over
ZDWWVZLOOFKDUJH\RXU
L3KRQHTXLWHUDSLGO\<RXU
L3KRQHGLGQşWFRPHZLWK
DSRZHUDGDSWHUEXW\RX
3.
FDQSOXJWKHbLQFOXGHG86%&
apps auto-update by
enabling the auto-updates
toggle in Settings > App
Store > App Updates. Or,
you can manually update
your apps and just check
RXWWKHŞ:KDWşV1HZş
release notes to see
ZKDWbFKDQJHG
5.
6. UPDATE AND PAIR
<285b$33/(:$7&+
the latest versions of all of your apps. If you use an Apple Watch (or maybe
7RFKHFNIRUDSSXSGDWHVODXQFKWKH \RXMXVWERXJKWDEUDQGQHZ$SSOH
App Store app, then tap your account :DWFKWRJRZLWK\RXUQHZSKRQH
LFRQLQWKHXSSHUULJKW<RXşOOʐQG \RXşOOQHHGWRSDLULWWR\RXUQHZ
an updates section beneath all your iPhone to keep the Activity data
account info, and you can get the ʑRZLQJWR\RXU+HDOWKGDWDEDVHDQG
XSGDWHVKHUH,I\RXXVHG4XLFN6HW NHHS\RXUQHZSKRQHşVQRWLʐFDWLRQV
up, most of your apps should be up to ʑRZLQJWR\RXUZDWFK
GDWHDOUHDG\VRWKLVZLOOEHHUTXLFN If your Apple Watch isn’t already
Don’t forget you can have your UXQQLQJZDWFK26RUODWHU\RXşOO
ZDQWWRXSGDWHLW
7RXSJUDGH\RXU
Apple Watch needs
to be connected to
its charger, in range
of your iPhone, and
DWOHDVWSHUFHQW
FKDUJHG7KHQORRNIRU
WKH6RIWZDUH8SGDWH
option in the iPhone
Watch app. Updating
6.
your Apple Watch can
W
e’re still about seven the best of everything Apple has to
PRQWKVDZD\IURPWKH RʏHULQDQL3KRQH$VDQL3KRQH3UR
unveiling of the iPhone 0D[UHSODFHPHQWLWşOOKDYHDLQFK
DQGLIWKHUXPRXUV display that’s likely very similar to the
DUHWREHEHOLHYHGHYHU\RQHZLOOEH L3KRQH3UR0D[EXWHYHU\WKLQJ
WDONLQJDERXWRQHWKLQJWKHL3KRQHb HOVHZLOOEHXSJUDGHG$PRQJWKH
8OWUD/LNHWKH$SSOH:DWFK8OWUDWKH UXPRXUVZHşYHKHDUGDERXWWKHL3KRQH
L3KRQH8OWUDLVUXPRXUHGWRKDYH 8OWUDDUH
2
ZDVVXSSRVHGWREH DUHOLNHO\QRWWRPRYHWR760&şV
the year of smaller chips. QHZQPIDEULFDWLRQSURFHVVWKLV
+RZHYHUDUHFHQWUHSRUWLQ \HDU5HSRUWHGO\760&LVFKDUJLQJ
'LJLWLPHVIDYHFR5P.V* TXLWHDKHIW\VXPIRUSURGXFWVPDGH
claims that Apple’s chief competitors using the cutting-edge process (a
in the smartphone processor ʐJXUHRISHUZDIHUKDV
EXVLQHVV4XDOFRPPDQG0HGLD7HN EHHQWKURZQDURXQGDQGUHFHQW
$SSOH:DWFKHFRV\VWHP5DUHO\GR,
WDONWRDQ\RQHZKREX\VDQL3KRQH
ZKRVD\VšZHOOLWşVSHUFHQWIDVWHU
WKDQWKH$QGURLGSKRQHVŢ
6RPD\EHWKHL3KRQH3URZLOO
EHWKHRQO\ʑDJVKLSSKRQHZLWKDQP
chip. But if Apple has a big advantage
ZLWKWKLV\HDUşVSKRQHVLWZLOOKDYH
OLWWOHWRGRZLWKWKHPDUJLQDOLQFUHDVH
LQSHUIRUPDQFHRUSRZHUFRQVXPSWLRQ
gained by using a more advanced
PDQXIDFWXULQJSURFHVV$VDOZD\VLWşOO
be all of those other things that matter
ŜVRIWZDUHVHUYLFHVHFRV\VWHP
GHVLJQFDPHUDTXDOLW\DQGPDUNHWLQJ
I
n early December 2022, Apple • Some of your data (photos and other
DQQRXQFHGDVLJQLʐFDQWFKDQJHWR media, reminders, and notes) relied
iCloud data encryption. Previously, on encryption keys held by Apple to
$SSOHVSOLWWKHZD\LWSURWHFWHG SURWHFW\RXUGDWDZKHQDWUHVWŜWKDW
\RXUGDWDV\QFHGYLDL&ORXG LVZKLOHVWRUHGRQLWVVHUYHUV<RX
1. 9LVLWLFORXGFRPLQDEURZVHUDQG
log in.
2. $SSOHVKRZVDEDQQHUWKDWH[SODLQV
WKDW$'3LVRQDQGKRZWRSURFHHG
3. Select an app, such as Photos.
4. $SSOHVHQGVDQDFFHVVUHTXHVWWR
trusted devices.
5. On a trusted device, tap or click
$OORZ$FFHVV)LJXUH
6. On your trusted devices, a banner
appears alerting you that you’ve
enabled temporary access.
A
day after unveiling updated WKHGHFLVLRQWRPDNHDQHZRQH
0DFVZLWK0SURFHVVRUV surprising, to say the least.
Apple surprisingly 'HVLJQZLVHWKHQHZVSHDNHU
announced another refreshed appears largely unchanged from
SURGXFWWKHUHWXUQRIWKHIXOOVL]H LWVSUHGHFHVVRUWKHUHşVQRVLJQIRU
+RPH3RG7KHRULJLQDOPRGHOZDV H[DPSOHRIWKHZLGHO\UXPRXUHG
GLVFRQWLQXHGLQ0DUFKDQGZDV VFUHHQXSJUDGHZKLFKDFROOHDJXH
assumed to have sold poorly, making SRLQWVRXWZRXOGKDYHPDGHDORWRI
VL]H+RPH3RGZKLFKDOZD\VbGHOLYHUHG
H[FHOOHQWVRXQGbWKHbSUREOHPVZHUH
more related to its price and the
OLPLWDWLRQVbRILWVVPDUWIHDWXUHV
Oddly enough, anecdotal evidence
VXJJHVWVWKDW6LULZKLFKLQWKHRU\
should be by far the most convenient
ZD\WRFRQWUROWKH+RPH3RG
hasn’t improved since the original
+RPH3RGZDVGLVFRQWLQXHG3HUKDSV
LWLVVLPSO\PRUHDPELWLRXVQRZEXW
errors (such as mishearing the name
of a band or song, or deciding to
JXHVVZKDWWRSOD\EDVHGRQDZLOG
misunderstanding) seem far more
common than in previous years. If
$SSOHH[SHFWVWKH+RPH3RGWREHD
VXFFHVVWKHVHFRQGWLPHDURXQGZH
hope it has budgeted for plenty of
time to iron out Siri’s problems.
7KHVHFRQGJHQ+RPH3RGFRVWV
ebDQGLVDYDLODEOHWREX\QRZ
/
DVWPRQWKZDVDEXV\RQH ZHOODVWKHVDPHeSULFHWDJDERXW
IRU$SSOH$VZHşYHDOUHDG\ WZR\HDUVDIWHULWZDVGLVFRQWLQXHG
UHSRUWHGZHJRWQHZFKLSV0DF $QGZKHQ\RXGLJLQWRLWWKLQJVJHW
minis and MacBook Pros, and HYHQZHLUGHU7KHQHZ+RPH3RGLVQşW
-DQXDU\EURXJKWWKHVXUSULVLQJUHWXUQ a carbon copy of the original model,
RIWKHIXOOVL]HG+RPH3RGZLWKD EXWLQVXEWOHDQGFRQIXVLQJZD\V
similar design as the original model as WKDWZRQşWEHDOOWKDWQRWLFHDEOHWR
DQ\RQHEX\LQJRQH+HUHDUHVL[IDFWV FKDQJHVZLOOPDNHPXFKRIDYLVXDO
DERXWWKHQHZ+RPH3RGWKDWKDYHXV GLʏHUHQFHXQOHVV\RXşUHFRPSDULQJD
VFUDWFKLQJRXUKHDGV QHZRQHDQGDQROGRQHVLGHE\VLGH
VRLWVHHPVVWUDQJHWKDW$SSOHZHQW
1. APPLE REDESIGNED IT through the trouble of redesigning the
72b/22.7+(6$0( +RPH3RGLQVXFKVPDOOZD\V
$WʐUVWJODQFHDQGVHFRQGDQGWKLUG
the 2nd-gen HomePod seems to be 2. YOU CAN’T CREATE
identical to the original model. It $b67(5(2b3$,5:,7+
has the same circular body, mesh $b67*(1b+20(32'
H[WHULRUDQGVFUHHQEXWWKHUHDUH One of the HomePod’s best features
VOLJKWGLʏHUHQFHV)RURQHLWşVPP is its ability to create a stereo pair
VKRUWHUDQGJOLJKWHU7KHVFUHHQ that ‘plays each channel in perfect
DWWKHWRSLVQRZVOLJKWO\UHFHVVHG KDUPRQ\FUHDWLQJDZLGHUPRUH
and the display is larger and easier immersive soundstage than traditional
WRVHH7KHŞVHDPOHVVPHVKIDEULFş VWHUHRVSHDNHUVş,WşVQRWDQHZ
IURPWKHRULJLQDOPRGHOLVQRZ IHDWXUHEXWWKHUHşVDFDWFK<RXFDQşW
‘acoustically transparent mesh fabric’, SDLUDQHZ+RPH3RGZLWKDQROGRQH
and stretches a bit more over the top. )RUDVWHUHRSDLUWRZRUN\RXşOOQHHG
7KHUHşVDQHZ0LGQLJKWFRORXUWKDW WZRRIWKHVDPH+RPH3RGVDVWJHQ
looks a lot like a slightly darker shade ZLWKDVWJHQPLQLZLWKDPLQLQG
RI6SDFH*UD\+RZHYHUQRQHRIWKH JHQZLWKDQGJHQ,WPDNHVORJLFDO
VHQVHVLQFHWKHWZRKDYH
GLʏHUHQWVSHFVEXWLWVXUH
ZRXOGKDYHEHHQQLFHIRU
$SSOHWRʐJXUHRXWDZD\
WRPDNHWKHWZRSOD\bQLFHO\
together.
3. IT USES AN APPLE
:$7&+b&+,3,167($'
2)b$1biPHONE ONE
,I\RXZDQWWRVHWXSD+RPH3RGVWHUHRSDLU\RXşOO 7KHRULJLQDO+RPH3RG
QHHGWREX\WZR used Apple’s A8 processor,
7
KHUHPD\EHDQHZ+RPH3RG LQFOXGHVZD\PRUHWKDQWKHXVXDO
VSHDNHUEXWH[LVWLQJ+RPH3RG ‘general performance and stability
RZQHUVDUHQşWJHWWLQJWKH improvements’.
silent treatment. Alongside ,QIDFWQRWVLQFHYHUVLRQ
iOS 16.3, Apple has pushed HomePod ZKLFKDGGHG,QWHUFRPDQGVHYHUDO
VRIWZDUHYHUVLRQWRDOO+RPH3RG QHZ6LULIHDWXUHVKDVWKH+RPH3RG
and HomePod mini devices and it UHFHLYHGVRPDQ\QHZIHDWXUHVLQ
7
KHUHDUHORWVRIGLʏHUHQW
types of speakers out there to Apple Music or Amazon Prime Music
choose from, but Apple users ZLWKDTXLFNWDS
DUHOLNHO\EHVWRʏJHWWLQJRQH 7KHUHşVDORWRIFKRLFHRXWWKHUH
ZLWK$LU3OD\VXSSRUW:HşYHWHVWHGRXW RʏHULQJDZLGHYDULHW\RIIHDWXUHV
some of the best ones you can buy. specs, designs and price tags. But
Multi-room speaker systems are ZHşUHKHUHWRJXLGH\RXWKURXJKWKH
more popular than ever – especially FRPSOH[LW\DQGKHOS\RXʐQGWKHEHVW
as mobile devices like the iPhone and VSHDNHUHTXLSSHGZLWK$LU3OD\IRU
L3DGDOORZXVWRFDUU\RXUHQWLUHPXVLF RSWLPDOSHUIRUPDQFHZLWK\RXU0DF
library from room to room, or connect and iOS devices.
$QGZKLOHLWşVQRWTXLWHJRWWKHZHOO\ 7KH6RQRV2QHLVHVVHQWLDOO\
WRGHDIHQ\RXUQHLJKERXUVZLWKKRXVH DQXSGDWHGYHUVLRQRIWKHH[LVWLQJ
PXVLFDWDPLWGRHVʐOODURRP 3OD\VSHDNHUEXWWKHDGGLWLRQ
EHDXWLIXOO\ŜHVSHFLDOO\ZKHQWHDPHG of internal microphones and the
ZLWKDVHFRQGPRGHODVDVWHUHRSDLU $OH[DbWHFKQRORJ\EXPSVWKHSULFH
XSbWRe
2. Sonos One 7KDWşVVWLOODORWFKHDSHUWKDQWKH
Price:eIURPIDYHFR+0G0&N full-size HomePod and of course, the
6RQRVZDVWKHʐUVWFRPSDQ\WR 2QHLVVWLOOFRPSDWLEOHZLWKRWKHU
really popularise multi-room speaker Sonos multi-room products, and can
V\VWHPVDQGLWZDVDOVRWKHʐUVW used as part of a home cinema set-
to add smart voice technology to up. And, rather ingeniously, if you’ve
LWVPXOWLURRPVSHDNHUVZKHQLW JRWbDQROGHU6RQRVVSHDNHUWKDW
ODXQFKHGWKH6RQRV2QHWRZDUGVWKH doesn’t support AirPlay 2, you can
HQGRI7KHYRLFHWHFKQRORJ\LQ use the One to control those other
TXHVWLRQLV$PD]RQşV$OH[DEXW6RQRV VSHDNHUVDVZHOO
KDVUHOHDVHGDVRIWZDUHXSGDWHWKDW $VZHOODVLQFOXGLQJ$LU3OD\WKH
DGGVVXSSRUWIRU$LU3OD\LWşVQRZ 6RQRVDSSVXSSRUWVDZLGHUUDQJH
FRPSDWLEOHZLWK$SSOHşV+RPH3RG of streaming services than any of its
DQGDOORZV\RXWRVWUHDPPXVLFDQG ULYDOVDWWKHODVWFRXQWLQFOXGLQJ
audio from any app on your Mac $SSOH0XVLF6SRWLI\DQG7LGDODVZHOO
computers or iOS mobile devices. as specialist services such as Nugs.net
sit it on the same charging pad that from such a tiny little speaker, and at
you use for your iPhone, or buy one of this price the sturdy design and clear,
6RQRVşVRZQZLUHOHVVFKDUJHUVIRUe GHWDLOHGVRXQGRIWKH5RDPPDNHLWDQ
IURPIDYHFRMKYKR absolute bargain.
When you’re outdoors you can just
use it as a conventional Bluetooth 4. Harman Kardon Citation 300
VSHDNHUDOWKRXJKWKH5RDPLVQşWDWLWV Price: eIURPIDYHFR+-,RR
best in Bluetooth mode as it doesn’t +DUPDQ.DUGRQKDVDZLGHYDULHW\RI
support either Apple’s AAC codec for speakers in its Citation range, from
%OXHWRRWKRU$SW;IRU$QGURLG%XW a cute little bedside alarm clock to
ZKHQ\RXJHWEDFNKRPH\RXFDQMXVW ODUJHbVWHUHRVSHDNHUVFRVWLQJPRUH
VZLWFKWKH5RDPLQWR:L)LPRGHDQG WKDQe7KHVZHHWVSRWIRUXV
use it as an AirPlay 2 speaker on your though, is the mid-range Citation
KRPHQHWZRUN bZKLFKFRVWVe
And the sound that it produces 7KHGHVLJQLVYHU\DWWUDFWLYHZLWK
ZLWK$LU3OD\VWUHDPLQJLVSUHWW\ WKHVSHDNHUZUDSSHGXSLQDVSHFLDO
remarkable for such a compact little ZRROOHQIDEULFFDOOHG.YDGUDWZKLFK
VSHDNHU7KHVRDULQJRUFKHVWUDOVRXQG is available in either black or grey.
RI7KH:DYHVE\0D[5LFKWHULVUHDOO\ Designed in Denmark, Kvadrat is a
impressive – clear and detailed, and VWXUG\W\SHRIZRROWKDWLVGHVLJQHG
ZLWKMXVWHQRXJKSRZHUWRUHDOO\ WREHGLUWUHSHOOHQWDQGʑDPH
ZDVKRYHU\RXOLNHZHOOZDYHVRI UHWDUGDQWVRLWşVZHOOVXLWHGIRUXVH
VRXQG%XWVZLWFK
to something a bit
noisier, and there’s
a crisp crunch to the
MDQJOLQJJXLWDUULʏRQ
Blondie’s One Way Or
$QRWKHUWKDWZLOOUHDOO\
get the mood going at
D%%4RUDQRXWGRRU
PXVLFHYHQW7KHEDVV
FRXOGEHDOLWWOHʐUPHU
4.
but that’s asking a lot
Originally launched in 2007, the speaker its name. But on the inside,
=HSSHOLQZDVWKHʐUVWKLʐTXDOLW\ WKH=HSSHOLQKDVEHHQFRPSOHWHO\
speaker system for the iPod, and UHGHVLJQHGZLWKDSDLURIKLJK
really helped to boost that device’s IUHTXHQF\WZHHWHUVDQGPLGUDQJH
credibility amongst audiophile music ZRRIHUVORFDWHGRQHDFKVLGHRID
IDQV$IHZ\HDUVODWHUDQXSGDWHG FHQWUDOVXEZRRIHUZKLOHWKHHQWLUH
=HSSHOLQZDVDOVRRQHRIWKHʐUVW XQLWLVSRZHUHGE\DURRIUDWWOLQJ
speakers to support Apple’s AirPlay ZDWWDPSOLʐHU
VRIWZDUHIRUVWUHDPLQJDXGLRRYHU $VPHQWLRQHGWKHQHZ=HSSHOLQ
:L)L+RZHYHUWKH=HSSHOLQZDVOHIW QRZVXSSRUWV$LU3OD\DORQJZLWK
EHKLQGZKHQ$SSOHUHOHDVHG$LU3OD\ Bluetooth and Apple’s AAC codec
ŜZLWKLWVQHZVXSSRUWIRUPXOWL DQGWKH$SW;$GDSWLYHFRGHFWKDWLV
URRPPXVLFŜVRLWZDVGLVFRQWLQXHG used on many Android devices, and
DIHZ\HDUVDJR%XWQRZZLWKYHU\ Spotify Connect too. My only minor
little fanfare, B&W has launched a FRPSODLQWVDUHWKDWWKH=HSSHOLQ
QHZYHUVLRQRIWKH=HSSHOLQWKDWDGGV RQO\bVHHPVWRZRUNZLWK*+]
VXSSRUWIRU$LU3OD\DORQJZLWKD Wi-Fi, and it’s completely reliant on
QXPEHURIRWKHUQHZIHDWXUHVWRR :L)LRUb%OXHWRRWKIRUVWUHDPLQJZLWK
Available in either ‘midnight grey’ QRZLUHGLQSXWVIRUFRQQHFWLQJWR
RUDVLOYHU\ŞSHDUOJUH\şWKHQHZ GHYLFHVbVXFKDVD&'SOD\HURUPD\EH
=HSSHOLQLQLWLDOO\ORRNVYHU\VLPLODU even an old iPod.
WRLWVSUHGHFHVVRUVZLWKWKHH\H 7KHVRXQGTXDOLW\WKRXJKLV
catching oval design that gives the WHUULʐFZLWKWKHPDVVHGKDUPRQLHVRI
4XHHQşV6RPHERG\7R
/RYH ringing out bright
and clear, and a lively,
ULQJLQJWRQHRQ5RJHU
7D\ORUşVVKULHNLQJ
falsetto and crashing
cymbals. At the other
end of the spectrum,
WKH=HSSHOLQGHOLYHUV
the bouncing bass
5.
on %DG*X\ by Billie