自動詞 (Intransitif) 他動詞 (Transitif) 自動詞 (Intransitif) 他動詞 (Transitif)

No No
日本語 意味 日本語 意味 日本語 意味 日本語 意味
1 あがる Naik あげる Menaikkan 31 おくれる Terlambat おくらす Melambatkan

2 温まる Menjadi hangat 温める Menghangatkan 32 もえる Terbakar もやす Membakar

3 あたる Kena あてる Mengenai 33 きえる Padam けす Memadamkan

4 つかまる Tertangkap つかまえる Menangkap 34 動く Bergerak 動かす Menggerakkan

5 つたわる Tersampaikan つたえる Menyampaikan 35 なく Nangis なかす Membuat nangis

6 おわる Selesai おえる Menyelesaikan 36 とぶ Terbang とばす Menerbangkan

7 きまる Ditentukan きめる Menentukan 37 起きる Bangun 起こす Membangunkan

8 しまる Tertutup しめる Menutup 38 おちる Jatuh おとす Menjatuhkan

9 ささる Terstusuk さす Menusuk 39 降りる Turun 降ろす Menurunkan

10 はさまる Terjepit はさむ Menjepit 40 ほろびる Musnah ほろぼす Memusnahkan

11 かくれる Bersembunyi かくす Menyembunyikan 41 あく Terbuka あける Membuka
12 くずれる Runtuh くずす Meruntuhkan 42 かたずく Beres かたずける Membereskan
13 こぼれる Tumpah こぼす Menumpahkan 43 そだつ Tumbuh そだてる Menumbuhkan
14 たおれる Jatuh たおす Menjatuhkan 44 つづく Berlanjut つづける Melanjutkan
15 はずれる Lepas はずす Melepaskan 45 すすむ Maju すすめる Memajukan
16 よごれる Kotor よごす Mengotori 46 たつ Berdiri たてる Mendirikan

17 売れる Terjual 売る Menjual 47 とどく Tersampaikan とどける Menyampaikan

18 おれる Patah おる Mematahkan 48 聞こえる Terdengar 聞く Mendengarkan

19 きれる Terpotong きる Memotong 49 くだける Remuk くだく Meremukkan
20 われる Pecah わる Memecahkan 50 やける Terpanggang やく Memanggang

21 生まれる Lahir 生む Melahirkan 51 見える Terlihat 見る Melihat

22 うつる Berpindah うつす Memindahkan 52 とける Cair とかす Mencairkan

23 かえる Kembali かえす Mengembalikan
24 ころがる Terguling ころがす Menggulingkan

25 出る Keluar だす Mengeluarkan

26 なおる Sembuh なおす Menyembuhkan

27 のこる Tersisa のこす Menyisakan
28 にげる Kabur にがす Membiarkan kabur

29 冷える Menjadi dingin 冷やす Mendinginkan

30 ふえる Bertambah ふやす Menambahkan