Professional Documents
Culture Documents
TH M Bib Ar 2019 17
TH M Bib Ar 2019 17
ﻣﺬﻛﺮﺓ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻟﻨﻴﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﳌﺎﺳﱰ ﰲ ﲣﺼﺺ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻫﻨﺪﺳﺔ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﻮﺳﻮﻣﺔ ﺏ:
-ﺩﺍﻭ ﻃﺎﻫﺮ
ﳉﻨﺔ ﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ
ﺍﳌﻮﺳﻢ ﺍﳉﺎﻣﻌﻲ:
1440-1439ه2019-2018/ﻡ
ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ
ﻧﺘﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﻭﺍﻟﻌﺮﻓﺎﻥ ﻟﻠﺬﻱ ﺃﻧﺎﺭ ﻟﻨﺎ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﳍﺪﺍﻳﺔ ﻭﺟﻌﻞ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻧﻮﺭ ﻟﻨﺎ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ
ﻭﺗﻌﺎﱃ .
ﻭﻧﺘﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﺍﳉﺰﻳﻞ ﺇﱃ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻬﻢ ﺍﳌﻮﱃ ﻋﺰﻭﺟﻞ " ﻭﻗﻀﻰ ﺭﺑﻚ ﺃﻥ ﻻ
ﺃﻳﻀﺎ ﻧﺘﻘﺪﻡ ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﺍﳉﺰﻳﻞ ﻭﺍﻟﻌﺮﻓﺎﻥ ﺍﻟﻜﺒﲑ ﺇﱃ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﺓ ﺍﳌﺸﺮﻓﺔ ﺍﶈﱰﻣﺔ "
ﻗﺸﻴﺪﻭﻥ ﺣﻠﻴﻤﺔ " ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﺪﻣﺘﻪ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻭﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻗﻴﻤﺔ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺻﱪﻫﺎ
ﻭﺃﻳﻀﺎ ﻧﺘﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﺍﻟﻜﺒﲑ ﺇﱃ ﻛﻞ ﻋﻤﺎﻝ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻭﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ
ﺃﻥ ﺃﻭﺻﻠﻮ ﻧﺎ ﺇﱃ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻭﻧﺮﺟﻮ ﺍﷲ ﺃﻥ ّ ﳝﺪﻫﻢ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﻭﺑﺎﺭﻙ ﺍﷲ
ﰲ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻢ ﻭﺟﻌﻠﻬﻢ ﺗﺎﺟﺎ ﻓﻮﻕ ﺭﺅﻭﺳﻨﺎ ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ،ﻧﺮﺟﻮ ﺃﻥ ﻧﻜﻮﻥ ﻋﻮﻧﺎ ﻟﺪﻳﻨﻨﺎ ﻭﺃﻫﻠﻴﻨﺎ،
ﻭﻟﻠﺒﻼﺩ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺩ.
ﺇﱃ ﻛﻞ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺩﺍﻭ ،ﺇﱃ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ " ﻋﺒﺪ ﺍﷲ" ﻭﺍﻟﻮﺍﻟﺪﺓ ﺍﻟﻜﺮﳝﺔ " ﺣﻔﺼﺔ" ,ﺇﱃ ﺍﻹﺧﻮﺓ ،
ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺒﺎﺳﻂ ،ﻭﻟﻴﺪ ،ﻳﻌﻘﻮﺏ ،ﺯﻫﺮﺓ ،ﺭﻗﻴﺔ ،ﻫﺎﺟﺮ ،ﻭﺍﻟﻜﺘﻜﻮﺗﺔ ﺍﻟﺼﻐﲑﺓ " ﴰﻮﺳﺔ".
ﻭﺍﻷﺧﻮﺍﻝ.
ﻛﻤﺎ ﻧﻬﺪﻱ ﲦﺮﺓ ﺟﻬﺪﻧﺎ ﺇﱃ ﻛﻞ ﺃﺻﺪﻗﺎءﻧﺎ ﺍﻟﻠﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺧﲑ ﺳﻨﺪﺍ ﻭﻋﻮﻥ ﻟﻨﺎ ﺇﻝ ﻛﻞ ﻣﻦ
ﺳﻠﻄﺎﻧﻲ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻭﺑﻮﻓﺮﻭﺝ ﻫﻮﺭﺍﻱ ﻭﺑﻮﻗﺪﺍﻣﺔ ﺍﻟﻄﻴﺐ ﻭﳋﻀﺮ ﺳﻴﺪ ﺃﲪﺪ ﻭﺗﻴﺠﺎﻧﻲ ﻭﺧﺪﻳﻢ ﺧﺎﻟﺪ
ﺩﺍﻭ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ
ﺇﻫﺪﺍء
ﺃﻫﺪﻱ ﲦﺮﺓ ﻋﻤﻠﻲ ﻭﺟﻬﺪﻳﻲ ﺇﱃ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻬﻢ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ
ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺸﻬﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺪﻱ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺭﲪﻪ ﺍﷲ ﻭﺃﺳﻜﻨﻪ ﻓﺴﻴﺢ ﺟﻨﺎﻧﻪ ﻭﺇﱃ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻌﻄﺎء ﻭﺍﳊﻨﺎﻥ
ﻭﺍﻟﺪﺗﻲ ﺍﻟﻜﺮﳝﺔ ﺃﻃﺎﻝ ﺍﷲ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻭﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﺎﺟﺎ ﻓﻮﻕ ﺭﺅﻭﺳﻴﻨﺎ ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻭﺇﱃ ﻛﻞ ﺃﻓﺮﺍﺩ
ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺣﻮﺍﺵ ﻭﺃﺧﺺ ﺑﺬﻛﺮ ﺃﺧﻮﺍﺗﻲ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺍﻟﺰﻫﺮﺍء ،ﻭﻓﺘﻴﺤﺔ ،ﻭﻛﺮﳝﺔ ،ﻭﺇﱃ ﺍﻟﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻜﺮﳝﺔ
ﻭﺍﺑﻨﻲ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺇﺩﺭﻳﺲ ﻋﺒﺪ ﺟﻠﻴﻞ ﺣﻔﻈﻪ ﺍﷲ ﻭﺇﱃ ﺍﻟﱪﺍﻋﻢ ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ ﺩﺍﻭﺩ ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻜﻴﻢ ﻭ ﺇﻳﻨﺎﺱ
ﻭﻻ ﻧﻨﺲ ﺑﺬﻛﺮ ﺍﻷﺧﻮﺓ ﺍﻷﺻﺪﻗﺎء ﺳﻠﻄﺎﻧﻲ ﺗﻮﻓﻴﻖ ،ﺑﻮﻓﺮﻭﺝ ﻫﻮﺍﺭﻱ ،ﺑﻮﻗﺪﺍﻣﺔ ﺍﻟﻄﻴﺐ ،ﺳﻴﺪ
ﺣﻮﺍﺵ ﺃﲪﻴﺪﺓ
ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﳌﺨﺘﺼﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﺍﳌﺬﻛﺮﺓ
.1ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﺍﳌﻌﲎ ﺍﻟﺮﻣﺰ
ﺟﺰﺀ ﺝ
ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺩ.ﺕ
ﲢﻘﻴﻖ ﺕ.ﺡ
ﺩﻭﻥ ﺳﻨﺔ ﺩ.ﺱ
ﺻﻔﺤﺔ ﺹ
ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻣﺘﻼﺣﻘﺔ ﺹ .ﺹ
ﻃﺒﻌﺔ ﻁ
ﺩﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ ﺩ.ﻥ
ﻋﺪﺩ ﻉ
ﻣﻴﻼﺩﻱ ﻡ
ﻫﺠﺮﻱ ﻩ
ﳎﻠﺪ ﻡ.ﺝ
ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻱ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﺭﺩﻣﻚ
ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻱ ﻟﻠﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﺭﺩﻣﺪ
.2ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ
NUMERO Nº
PAGE P
.3ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ
ISBD (Cartographique
)ISBD(CM
)mater ale
)ISBD (Non- book mater ala )ISBD (NBM
)ISBD (Printed music )ISBD (PM
)ISBD (Sérials )ISBD (S
ﻣــــــــﻘــــﺪﻣـــــﺔ
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﻣﻨﺬ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻭﻣﺎ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﻣﻦ ﺗﻄﻮﺭ ﻓﻜﺮﻱ ﺇﻧﺴﺎﱐ ﻋﱪ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ ،ﻇﻬﺮﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻧﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﳍﺎ ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ ﻋﻦ ﺍﳌﻜﻨﻮﻧﺎﺕ ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﱵ ﺗﺮﺍﻭﺩ ﺫﻫﻦ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ
ﻋﻠﻰ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺼﺨﻮﺭ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﺡ ﺍﻟﻄﻴﻨﻴﺔ ﻭﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺕ ﻭ ﻏﲑﻫﺎ ﳑﺎ ﺗﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻪ ،ﺣﱴ ﻇﻬﺮﺕ
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻭﺗﻄﻮﺭﺕ ﻭﺳﺎﺋﻠﻬﺎ ﻭﻇﻬﺮ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﻑ ﺍﻟﻮﺭﺍﻗﺔ ﻭﺍﻟﻮﺭﺍﻗﻮﻥ ﻓﺼﺎﺣﺐ ﺫﻟﻚ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ
ﻭﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﺍﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﰲ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﻭﺍﳋﺮﺍﺋﻂ...ﺇﱁ.
ﳍﺬﺍ ﻇﻬﺮﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻛﻌﻠﻢ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﳌﺎﺩﻱ ﳍﺬﻩ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﻤﻜﲔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻣﻦ
ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﺗﺸﻌﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺼﻄﻠﺢ ﰲ ﺩﻻﻻﺗﻪ ﻭﺗﻨﻮﻋﺖ ﺃﺷﻜﺎﻟﻪ ﻭﺃﳕﺎﻃﻪ ﻓﻈﻬﺮﺕ
ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﺍﶈﺪﺩﺓ ﻭﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺗﻔﺮﻋﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺧﲑﺓ ﺇﱃ ﻋﺪﺓ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻟﺘﺤﻮﻱ ﲨﻴﻊ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
ﻭﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﲣﺪﻡ ﲨﻴﻊ ﺍﳌﻮﺍﺿﻴﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺷﻐﻠﺖ ﺍﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻛﻤﺎ ﻭﺟﻬﺘﻬﻢ ﰲ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ
ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،ﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﳎﺎﻝ ﻋﻠﻢ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭ ﻛﺒﲑ ﻣﻦ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﻬﻢ ﻭﻣﻴﻮﳍﻢ ﻟﻠﺘﻌﻤﻖ
ﻓﻴﻪ ،ﳌﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﺪﻣﻪ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭﺗﺼﻨﻴﻒ ﻭﻓﻬﺮﺳﺖ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﳌﻌﺮﻓﻴﺔ
ﲟﺨﺘﻠﻒ ﺃﻭﻋﻴﺘﻬﺎ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩﻫﺎ ﻟﻴﺴﻬﻞ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ.
ﻭﻧﻈﺮﺍ ﳌﺎ ﺗﻜﺘﺴﻴﻪ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻣﻦ ﺃﳘﻴﺔ ﻛﺒﲑﺓ ﰲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳊﺎﺿﺮ ،ﻭﻣﺎ ﲢﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺩﻻﻻﺕ ﻭﻣﺎ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﻣﻦ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﲣﺪﻡ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻣﻌﺎ ،ﺍﺭﺗﺄﻳﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻘﻮﻡ ﺑﺪﺭﺍﺳﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ:
~ﺃ~
ﻣﻘﺪﻣﺔ
-ﺍﻟﻔﺮﺿﻴﺎﺕ:
ﻭﻗﺒﻞ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺍﻗﺘﺮﺣﻨﺎ ﲨﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﺿﻴﺎﺕ ﺃﳘﻬﺎ:
-ﺗﻄﻮﺭﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ ،ﻭﺗﻮﺳﻊ ﺍﳌﻌﺎﺭﻑ ﻭﺗﺪﺍﺧﻞ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
-ﻳﺘﻢ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﻓﻖ ﺃﺳﺲ ﻭﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﲔ.
-ﻟﻘﺪ ﺳﺎﻫﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﻮﻥ ﰲ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﻋﻤﺎﳍﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ.
-ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ:
ﺇﻧﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺩﺭﺍﺳﺘﻨﺎ ﳍﺬﺍ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﻣﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﲨﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ:
-ﺗﻌﻤﻴﻖ ﻓﻬﻤﻨﺎ ﻟﻠﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺗﻄﻮﺭﻫﺎ ﻋﱪ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ.
-ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻭﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ.
-ﳏﺎﻭﻟﺔ ﺇﺑﺮﺍﺯ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ.
-ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﻬﺮ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﲔ ﻭﺇﺳﻬﺎﻣﺎﻢ ﰲ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ.
~ﺏ~
ﻣﻘﺪﻣﺔ
-ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﳒﺪ ﺃﳘﻬﺎ:
ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﱵ ﻗﺎﻡ ﺎ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﺍﻟﺼﻮﰲ ﻭﺍﻟﱵ ﺗﻄﺮﻕ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﱃ" ﻣﺪﺧﻞ ﺇﱃ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ
ﻭﺃﻋﻤﺎﻝ ﺑﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ" ،ﺣﻴﺚ ﺳﻠﻂ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ ﺍﳌﻌﻤﻖ ﻟﻠﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﳌﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﱵ ﻣﺮﺕ ﻭﺗﻄﻮﺭﺕ
ﺧﻼﳍﺎ ،ﻭﺍﻟﻮﺻﻒ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ،ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﰲ ﺩﺭﺍﺳﺘﻪ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ.
ﺃﻳﻀﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﳏﻤﺪ ﺍﳍﻮﺵ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ " ﺍﳌﺪﺧﻞ ﺇﱃ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺒﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ،
ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺪﺭﺍﺳﺔ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺗﻄﻮﺭ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺗﺎﺭﳜﻴﺎ ،ﻭﺃﳕﺎﻁ ﻭﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﻛﻤﺎ ﺫﻫﺐ ﺇﱃ
ﲢﻠﻴﻞ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳊﺎﺳﺐ ﻓﻴﻪ.
-ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺧﻄﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ:
ﳌﻌﺎﳉﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﺃﺗﺒﻌﻨﺎ ﺧﻄﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﻣﻦ :ﻣﻘﺪﻣﺔ ،ﺛﻼﺙ ﻓﺼﻮﻝ ،ﻭﺧﺎﲤﺔ.
-ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ﲢﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺒﻴﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻣﻔﻬﻮﻣﻬﺎ ﻭﺗﻄﻮﺭﻫﺎ ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ﻭﻗﺴﻤﻨﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ
ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺃﻭﻻ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﺛﺎﻧﻴﺎ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﱪ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ ،ﺛﺎﻟﺜﺎ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﺭﺍﺑﻌﺎ ﳕﺎﺫﺝ
ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﺧﺎﻣﺴﺎ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﻭﺃﺧﲑﺍ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ.
-ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﱐ :ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﰎ ﺗﻘﺴﻴﻤﻪ ﺃﻳﻀﺎ ﺇﱃ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ
ﺍﻷﻭﻝ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ،ﺛﺎﻧﻴﺎ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ،ﺛﺎﻟﺜﺎ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ
ﻟﻠﻜﺘﺐ ﺭﺍﺑﻌﺎ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ،ﺧﺎﻣﺴﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺮﺍﻋﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﻭﺃﺧﲑﺍ
ﺃﺳﺲ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ.
ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ :ﻭﺍﻷﺧﲑ ﻛﺎﻥ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺃﺷﻬﺮ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﲔ ﻓﻘﺪ ﻋﺎﳉﻨﺎ ﻓﻴﻪ
ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺷﺮﻭﻃﻪ ،ﺛﺎﻧﻴﺎ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ،ﺛﺎﻟﺜﺎ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ
ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ،ﺭﺍﺑﻌﺎ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻛﺸﺎﻓﺎﺕ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﻭﺃﺧﲑﺍ ﺃﺷﻬﺮ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﲔ ) ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻭﺍﻟﻌﺠﻢ(.
ﻭﺧﺘﻤﻨﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﲟﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﱵ ﺗﻮﺻﻠﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ.
~ﺝ~
ﻣﻘﺪﻣﺔ
-ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﳌﺘﺒﻊ:
ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺃﻱ ﲝﺚ ﻋﻠﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻪ ،ﻭﻳﻌﻮﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺧﲑ ﺇﱃ ﻃﺒﻴﻌﺔ
ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﺇﺫ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺞ ﻳﻼﺀﻡ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻌﲔ ،ﻭﻓﻴﻤﺎ ﳜﺺ ﲝﺜﻨﺎ ﻫﺬﺍ ﻭﺍﳌﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ
ﻭﺇﺳﻬﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﲔ ﻓﻘﺪ ﺍﻋﺘﻤﺪﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨﻬﺞ " ﺍﻟﻮﺻﻔﻲ" ﺑﺈﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﲝﺜﻨﺎ.
-ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﻮﺿﻮﻉ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺇﺳﻬﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﲔ ﳛﺘﺎﺝ ﺇﱃ ﺣﺪﻭﺩ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻷﻧﻪ ﻏﲑ
ﻣﻌﲎ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻣﻴﺪﺍﻧﻴﺔ ،ﻭﺗﺘﻤﺜﻞ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺍﺳﺘﻐﺮﻗﻨﻬﺎ ﻹﳒﺎﺯ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺬﻛﺮﺓ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﱪ ﺇﱃ ﺷﻬﺮ
ﺟﻮﻳﻠﻴﺔ.
~ﺩ~
ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ
-1ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ.
-2ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ.
-3ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﻓﻴﺎ.
-4ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﱪ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ.
- 6ﳕﺎﺫﺝ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ.
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
ﺗﻌﺘﱪ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺇﺛﺮﺍﺀ
ﺭﺻﻴﺪﻫﻢ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﳌﻌﺮﰲ ﲟﺨﺘﻠﻒ ﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ﻭﺃﺷﻜﺎﳍﺎ ،ﻭﺗﻜﻤﻦ ﺃﳘﻴﺔ ﻭﻫﺪﻑ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﰲ ﺗﺮﺗیﺐ
ﻭﺗﺼﻨیﻒ ﻭﺗﻘﺪیﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌیﺎﺭﻱ یﻤﻜﻦ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭیﺴﺮ ﺇﱃ ﻫﺬﻩ
ﺍﶈﺘﻮیﺎﺕ ﺍﻟﻔﻜﺮیﺔ ﻭﻫﻲ ﻋﻤﺎﺩ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﻭﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﲨﻌﻬﺎ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ
ﻭﲢﻠﻴﻠﻬﺎ ﻭﺗﻌﺮﻳﻒ ﺎ ،ﻭﺳﻨﺴﺘﻌﺮﺽ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻭﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺗﻄﻮﺭﻫﺎ ﻋﱪ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ ﻭﲢﺪﻳﺪ ﺇﻗﺴﺎﻣﻬﺎ
ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ﻣﻊ ﺫﻛﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ.
-1ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻣﺮﺍﻣﻴﻬﺎ:
ﰲ ﺿﻮﺀ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻭﺻﻔﻴﺔ ﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻹﻧﺴﺎﱐ ،ﻗﺪﳝﺔ ﻭﺣﺪﻳﺜﺔ ﲡﻤﻌﻪ
ﻭﺗﻨﻈﻤﻪ ﻭﺗﻌﺮﻑ ﺑﻪ ﻭﺗﻔﻬﻢ ﻋﻨﻪ ﺣﱴ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻮﻥ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﻔﻴﺪﻫﻢ ﰲ ﲝﻮﺛﻬﻢ ،ﻭﺳﻂ ﻫﺬﺍ
ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﳍﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﰲ ﻛﻞ ﲣﺼﺺ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﺖ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﰲ ﺑﻼﺩﻫﻢ ﺃﻭ ﰲ ﺑﻠﺪ ﺁﺧﺮ ،ﻛﻤﺎ ﺗﻜﻮﻥ
ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺀ ﺍﳌﺮﺑﻮﻃﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻘﺪﻡ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺓ ،ﺃﻭ ﺍﻟﻐﲑ ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺓ ،ﻭﻳﺘﻢ
ﲡﻤﻴﻌﻬﺎ ﻭﻓﻖ ﻟﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﻣﺎ ﺗﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺩ ،ﻭﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻗﺪ ﺗﻀﻢ ﻣﻮﺍﺩ ﳐﻄﻮﻃﺔ ،ﺃ ,ﻛﺘﺐ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻭﻗﺪ
ﺗﻌﺎﰿ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﰲ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ،ﺃﻭ ﺗﻌﺎﰿ ﻧﺸﺮﺍﺕ ﺃﻭ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ،
ﻭﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ ،ﺃﻭ ﺧﺮﺍﺋﻂ ،ﺃﻭ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ،ﺃﻭ ﺻﻮﺭ ،ﺃﻭ ﺃﻓﻼﻡ ،ﺃﻭ ﻣﺴﻜﻮﻛﺎﺕ ﺃﻭ ﻃﻮﺍﺑﻊ....ﺍﱁ ،ﺃﻭ ﺃﻱ
ﺷﻜﻞ ﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﳌﻌﺮﻭﻓﺔ ﻭﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻘﻮﺷﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺠﺎﺭ ﺃ ,ﻧﺼﻮﺻﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺩﻳﺎﺕ.1
2
ﻭﳝﻜﻦ ﺇﳚﺎﺯ ﺃﻫﻢ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻣﺮﺍﻣﻴﻬﺎ ﰲ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
* -ﲨﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﺎ ﻭﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ.
* -ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻔﻴﺪﻫﻢ ﰲ ﳎﺎﻻﺕ ﲣﺼﺼﺎﻢ ﻭﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎﻢ ﰲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ
ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﱂ ،ﻭﺑﺄﻱ ﻟﻐﺔ ﻛﺎﻧﺖ.
* -ﺗﺪﻋﻴﻢ ﻣﺒﺪﺃ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻤﻖ ﰲ ﺍﻟﺘﺨﺼﺺ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻲ.
* -ﺍﻹﺳﻬﺎﻡ ﰲ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﳊﻀﺎﺭﻱ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﰲ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺣﺼﺮ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺍﻟﻘﺪﱘ
ﻭﺍﳊﺪﻳﺚ ،ﻭﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ﻭﺣﻔﻆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻨﻪ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﳌﻨﻈﻢ ﺑﺎﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻨﻪ
ﻭﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ.
* -ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺆﻟﻔﻴﻬﺎ ﻭﺃﻣﺎﻛﻦ ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻭﻧﺎﺷﺮﻳﻬﺎ ﻭﻃﺒﻌﻬﺎ ﻭﺗﻮﺯﻳﻌﻬﺎ ﻭﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺎﻡ
ﺃﻣﻮﺭ ﻫﺎﻣﺔ.
1ﺃﻧﻮﺭ ﻋﻤﺮ .ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ .ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ :ﺩﺍﺭ ﺍﳌﺮﻳﺦ .1980 ،ﺹ.73
2ﳏﻤﺪ ﳏﻤﺪ ﺍﳍﺎﺩﻱ .ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ .ﰲ ﺍﳊﻠﻘﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺭﺍﻗﺔ ) ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ( ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ .ﻭﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ،ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ :ﺩﻣﺸﻖ .1972 .ﺹ.250
~~7
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
* -ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﳌﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺑﲔ ﺍﻷﻣﻢ ﻭﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﻭﺩﻋﻢ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﲔ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ
ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﻭﺑﲔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﰲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻴﺎﺩﻳﻦ ﻭﺩﻋﻢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﺍﳌﺜﻤﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ.
* -ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﰲ ﺃﻏﺮﺍﺿﻬﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﲟﻨﺸﻮﺭﺍﺎ ﻭﺗﺴﻬﻴﻞ ﺑﻴﻌﻬﺎ.
-2ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ: 1
ﺗﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺍﳋﺎﺹ ﲟﻮﺿﻮﻉ ﻣﻌﲔ ﺃﻭ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ،
ﻭﺗﻮﺟﻪ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ ﺇﱃ ﻣﺎ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﻢ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ ،ﳑﺎ ﻳﻼﺋﻢ ﻗﺪﺭﺍﻢ
ﻭﻣﻴﻮﳍﻢ ﰲ ﺍﺎﻻﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﺎ :
* -ﺗﻌﻜﺲ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﻭﻫﻲ ﻣﺮﺁﺓ ﺻﺎﺩﻗﺔ ﻻﲡﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻨﺸﺮ .
* -ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﺘﻘﺎﺀ ﻭﺑﻨﺎﺀ ﳎﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
* -ﺗﻮﺟﻪ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﺇﱃ ﻣﺎ ﻳﻬﻤﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻗﺮﺍﺀﺍﺕ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻭﻣﺘﺪﺭﺟﺔ.
* -ﺗﻜﺴﺐ ﺍﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻭﺍﻟﻄﻼﺏ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﲤﻜﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺍﻋﻲ ﻟﻠﻤﻘﺘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ
ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
– 3ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ:
-1.3ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ:
ﺇﻥ ﻛﻠﻤﺔ ﺑﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ BIBLIOGRAPHIEﻣﻦ ﺃﻟﻔﺎﻅ ﻭﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺻﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﺇﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺍﳌﺼﻄﻠﺢ ﺍﻷﺩﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﱪ ﻋﻨﻬﺎ ،ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﱃ ﺗﻌﺪﺩ ﻣﻔﺎﻫﻴﻤﻬﺎ ﻋﱪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ،ﻭﺗﺸﻌﺐ ﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﻟﺔ
ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﳌﺼﻄﻠﺢ ﰲ ﺣﺪ ﺫﺍﺗﻪ ﻻﺯﺍﻟﺖ ﺗﻌﺘﺮﻳﻪ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻐﻤﻮﺽ ﰲ ﲢﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﺍﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ،ﺇﻻ ﺃﻥ
2
ﺍﻟﺒﺪﻳﻬﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻧﺴﻠﻢ ﺎ ﺗﻜﻤﻦ ﰲ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻣﻘﺮﻭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺏ.
ﻭﻛﻠﻤﺔ ﺑﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺩﺧﻠﺖ ﺇﱃ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﳊﺪﻳﺚ ،ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ
ﻣﺼﻄﻠﺤﺎ ﺷﺎﺳﻌﺎ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻭﻳﻌﺘﱪ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻔﺮﻭﻉ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻫﻲ ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ
ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﻟﻺﻧﺴﺎﻥ ﺑﺈﻃﺎﺭﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺴﻊ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ،ﻭﻗﺪ ﺟﺎﺀﺕ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺃﺻﻼ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﻦ
ﻛﻠﻤﺘﲔ Blblionﻭﺗﻌﲏ ﻛﺘﻴﺐ ﻭﻛﻠﻤﺔ grapliaﻭﺗﻌﲏ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻭﺑﺬﻟﻚ ﺗﻌﲏ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﰲ ﺃﺻﻠﻬﺎ ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ ﻧﺴﺦ
"ﺍﻟﻜﺘﺐ" ﺃﻭ "ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻜﺘﺐ" ﻭﻗﺪ ﺗﻐﲑ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺇﱃ ﻣﺪﻟﻮﻝ ﻓﻜﺮﻱ ﻋﺎﻡ ﻫﻮ" ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻜﺘﺐ" ﺑﺪﻻ ﻣﻦ
1ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺿﻨﺒﺶ .ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ :ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﻌﺮﰊ ،1997 .ﺹ ﺹ
.15-14
2
Marcelle beaudiquez , Guide de bibliographie générale : méthodologie et pratique. Pais :
Saur , 1993. P.23.
~~8
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ ،ﻭﻳﻌﻄﻨﺎ ﻣﻌﺠﻢ ﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺻﺪﺭﺗﻪ ﲨﻌﻴﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ALAﻓﻜﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ
ﻣﻌﺎﱐ ﺍﻟﱵ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺼﻄﻠﺢ ﺑﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻫﻲ:
ﺃ -ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﳌﺎﺩﻱ ﻟﻠﻜﺘﺐ ﻣﻊ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﰲ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﺴﺦ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﻭﻧﻘﻠﻬﺎ.
ﺏ -ﰲ ﻭﺻﻒ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﺎ ﳜﺘﻠﻒ ﺑﺎﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ﻭﺍﻟﻄﺒﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﳌﺎﺩﻱ ....ﺇﱁ.
ﺝ -ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺍﳋﺮﺍﺋﻂ...ﺇﱁ.
1
ﺩ -ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻜﺘﺐ...ﺇﱁ.
ﻭﻗﺪ ﺃﻋﻄﻰ ﺍﳌﺨﺘﺼﻮﻥ ﺑﻌﻠﻢ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮﺓ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺛﻼﺙ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻟﻠﻔﻈﺔ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻫﻲ :ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻭﺍﻟﻔﻦ ﻭﲦﺮﺓ
2
ﺍﻟﻔﻦ.
ﰲ ﺳﻨﺔ 1932ﻡ ﺃﻋﺎﺩ ﺍﻤﻊ ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﺳﺎﺋﺪﺍ ﰲ ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ
ﻗﺎﻣﻮﺳﻪ ﻭﺟﻌﻠﻪ" ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺓ ﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻭﻗﻴﻤﺘﻬﺎ" ﻭﻗﺪ ﻧﻈﻢ " ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ﺍﻟﺘﺎﺭﳜﻲ ﺳﻨﺔ
1934ﻡ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻭﺣﺪﺩﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺎ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﺣﺴﺐ ﻣﻨﺎﻫﺞ ﳏﺪﺩﺓ ،ﻣﻦ
3
ﺃﺟﻞ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﲡﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻋﻠﻤﻲ ،ﻭﻗﺪ ﺻﺎﺩﻓﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺳﻨﺔ 1950ﻡ.
-2.3ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻛﻌﻠﻢ:
ﻫﻲ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﺍﳊﻘﺎﺋﻖ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﻭﺍﳌﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻌﺎﰿ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﺎﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﳌﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﻫﻲ ﻣﺘﺼﻠﺔ= ،ﻛﺎﺳﻢ
ﺍﳌﺆﻟﻒ ،ﻋﻨﻮﺍﻧﻪ ،ﺍﺳﻢ ﻧﺎﺷﺮﻩ ،ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻃﺒﻌﺔ ،ﺣﺠﻤﻪ ،ﻋﺪﺩ ﺃﻭﺭﺍﻗﻪ ﻭﻓﻬﺎﺭﺱ ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻫﻲ ﳐﺘﻠﻔﺔ
ﲟﻮﺿﻮﻋﻪ.
-3.3ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻛﻔﻦ :ﻫﻲ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ
ﺑﺎﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ،ﻭﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﻭﻣﻦ ﰒ ﺗﻘﺪﳝﻬﺎ ﻋﻠﺔ ﳓﻮ ﻋﻠﻤﻲ ) ﺃﻱ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻓﻬﺮﺱ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﺎ(.
-4.3ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻛﺜﻤﺮﺓ ﻓﻦ :ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺳﺠﻞ ﻣﻨﻈﻢ ﺑﻐﺮﺽ ﻣﻌﲔ ﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺐ
ﺗﺸﺘﺮﻙ ﰲ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﳌﺘﻤﻴﺰﺓ ﻛﺎﳌﻮﺿﻮﻉ ﻭﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻭﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﻮﻥ ﺍﻟﻔﻨﻴﻮﻥ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻮﺻﻔﻴﺔ
4
ﻷﺎ ﺘﻢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻒ ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ ﺃﻭ ﺍﳌﺎﺩﻱ " ﻛﻌﻨﻮﺍﻧﻪ" ﺍﺳﻢ ﻣﺆﻟﻔﻪ" ﻭﻃﺎﺑﻌﻪ ﻭﻧﺎﺷﺮﻩ.
1ﺃﲪﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻠﻲ .ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﻜﺸﻴﻒ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ .ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ :ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ،1996 ،ﺹ.1
2ﺃﻧﺲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﺼﺒﺎﻍ .ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ :ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻭﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ،ﻁ ،2ﺑﲑﻭﺕ :ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﱐ .1981 ،ﺹ ﺹ.11-10
3ﳛﻲ ﻫﻮﺍﺭ .ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﲔ :ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﺸﻴﻒ ،ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﺎﺭﺡ ،ﻣﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ
ﻭﺟﺪﺓ :ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻧﺪﻭﺍﺕ ﻣﻨﺎﻇﺮﺍﺕ .2002 ،ﺹ ﺹ188-185
4ﺃﻧﺲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﺼﺒﺎﻍ ،ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ،ﺹ.25
~~9
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
ﻭﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺟﺎﺀﺕ ﺃﺻﻼ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﺍﻷﻭﱃ Bibionﺃﻱ ﻛﺘﻴﺐ ﻭﻫﻲ
ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺼﻐﲑ ﺍﳌﺄﺧﻮﺫﺓ ﻣﻦ ،Bibliographiaﻫﺬﺍ ﻭﻟﻘﺪ ﺃﺧﺬﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﺩﻭﻥ ﺗﻐﲑ ،ﻭﻗﺪ
ﺩﺧﻠﺖ ﺇﱃ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻌﺮﺑﺔ ﰲ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﳊﺪﻳﺚ ،ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ ﻣﺼﻄﻠﺤﺎ ﺷﺎﺳﻌﺎ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻳﻌﺘﱪ ﻣﻦ
ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻔﺮﻭﻉ ﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻴﺚ ﺗﻐﻄﻲ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺑﺪﺭﺍﺳﺘﻬﺎ ﻭﳑﺎﺭﺳﺘﻬﺎ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺘﺪﺍﺧﻠﺔ ﻣﻦ
ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻭﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻌﻘﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﻭﺍﳌﻌﺎﳉﺎﺕ ﻷ ﺎ ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﻟﻺﻧﺴﺎﻥ ﺑﺈﻃﺎﺭﻩ ﺍﻟﺬﻱ
1
ﻳﺘﺴﻊ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ.
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ABibliographyﻭﻳﻘﺼﺪ ﺎ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﻫﻲ ﻣﻔﺮﺩ ﻭﲨﻌﻬﺎ ﺑﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ
ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺳﻮﺍﺀ ﰲ ﺎﻳﺔ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺃﻭ ﺎﻳﺔ ﻓﺼﻮﻝ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺃﻭ ﰲ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﻛﺘﺐ ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺬﻩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻧﻔﺴﻪ ،ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻬﺪﻑ ﺇﱃ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ
ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﲢﻘﻴﻘﺎ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﺼﻔﺔ ﺍﻟﺪﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻫﻲ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻫﻲ ﺻﻔﺔ ﻻ ﲡﻤﻊ ،ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ
ﳍﺎ ﺬﺍ ﺍﳌﻌﲎ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﺟﻨﺒﻴﺔ ﺍﻷﺻﻞ ...ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻠﻢ
2
ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺜﻞ ﻛﻠﻤﺔ "ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎ" ﺃﻭ " ﺩﳝﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ" ...ﺇﱁ.
ﻭﻳﺬﻫﺐ Hagler Ronaldﺑﺘﻌﺮﻳﻔﻪ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺎ ﻓﻜﺮﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ
ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻮﺻﻒ ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻳﻀﻌﻬﺎ ﻣﺪﺭﺱ ﻟﻄﻠﺒﺘﻪ ﺃﻭ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﰲ ﺎﻳﺔ
3
ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ.
-ﻣﺼﻄﻠﺢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ:
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺼﻄﻠﺢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﰲ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺃﻱ ﻟﻔﻈﺔ ﻣﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ ﺃﺻﻞ
ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻥ ،ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄﻥ ﺍﳊﻠﻘﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺭﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﻭﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻋﻘﺪﺕ ﰲ ﺩﻣﺸﻖ ﻋﺎﻡ 1972ﻡ ﺍﻗﺘﺮﺣﺖ ﻣﺼﻄﻠﺤﺎ ﺃﺧﺮ ﻣﺸﺘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﺒﺪﻳﻞ
ﻟﻠﻔﻈﺔ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻭﻫﻮ "ﺍﻟﻮﺭﺍﻗﺔ" ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺼﻄﻠﺢ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﱂ ﻳﻠﻖ ﺭﻭﺍﺟﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﺎ ﺑﲔ
ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﲔ ﺍﻟﻌﺮﺏ 4،ﻭﻳﻘﻮﻝ ﺍﺑﻦ ﺧﻠﺪﻭﻥ » ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻭﻣﺎ ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﺍﻗﺔ ،ﻓﻬﻲ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻧﺴﺎﻥ
1ﺳﻌﺪ ﳏﻤﺪ ﺍﳍﺠﺮﺳﻲ .ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺩﺭﺍﺳﺘﻬﺎ ﰲ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ :ﲨﻌﻴﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﳌﺪﺭﺳﻴﺔ1974 ،ﻡ ،ﺹ.7
2ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﳏﻤﻮﺩ ﳍﻮﺵ .ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ :ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ،2001 ،ﺹ.25
3
Hagler ronald, and simmoons, peter, the bibliographicrecord and information technolog,
4ﺃﲪﺪ ﺑﻮﺩﺭﺷﺔ .ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ ﺍﳉﺪﻳﺪ ﻟﻠﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﻧﻈﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﰲ ﳎﻠﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ :ﻉ ،1991 ،69ﺹ.19
~~10
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
ﺣﺎﺟﺘﻪ ﻭﻣﻘﻴﺪﺓ ﳍﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴﻴﺎﻥ ﻭﻣﺒﻠﻐﺔ ﺿﻤﺎﺋﺮ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻌﺪ ﺍﻟﻐﺎﺋﺐ ﻭﳐﻠﺪﺓ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﰲ
1
ﺍﻟﺼﺤﻒ ﻭﺭﺍﻓﻌﺔ ﺭﺗﺐ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﰲ ﺍﳌﻌﺎﱐ«.
-4ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﱪ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ:
-1.4ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﰲ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ﻭﺍﻟﻮﺳﻄﻰ:
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ﺍﻟﻌﻬﺪ ،ﻗﺪﻡ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻓﻘﺪ ﺗﻔﺸﺖ ﻋﻠﻰ ﺟﺪﺭﺍﻥ ﻣﻌﺒﺪ
ﺣﻮﺭﺱ ﰲ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺔ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﻛﻤﺎ ﻭﺟﺪﺕ ﰲ ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ ﺑﻼﺩ ﻣﺎﺑﲔ ﺍﻟﻨﻬﺮﻳﻦ ﻗﻮﺍﺋﻢ
ﻣﻦ= ﻭﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻓﻬﺎﺭﺱ ﺍﳌﻘﺘﻨﻴﺎﺎ ،ﺃﻣﺎ ﰲ ﺑﻼﺩ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻥ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ،ﻓﻘﺪ ﺍﻫﺘﻢ ﺍﻟﻔﻼﺳﻔﺔ ﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ
ﺃﻳﻀﺎ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﺃﻟﻔﻪ ﺃﻗﺮﺍﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻼﺳﻔﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻣﻊ ﺗﺮﺍﺟﻢ ﺣﻴﺎﻢ ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺗﻌﺪﻭ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺑﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ
ﺑﺎﳌﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻘﺪﱘ ﻷﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻭﻧﺴﺦ ﻭﻣﺎ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﻝ،
ﺗﺸﻤﻞ ﺣﱴ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﳌﺆﻟﻔﲔ ﰲ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﳊﺎﻻﺕ ﺣﻴﺚ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﺍﳋﻠﻂ ﺑﲔ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻟﺒﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﻭﻣﺎ
ﺍﳉﺪﺍﻭﻝ ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﺍﻟﱵ ﻭﺿﻌﺘﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺸﻬﲑﺓ ﻛﺎﻟﻴﻤﺎﺧﻮﺱ callimachusﺃﻣﲔ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ
ﰲ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﰲ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﱐ ﺇﻻ ﺩﻟﻴﻼ ﻫﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻡ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻬﺎ ﺑﺎﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ،ﺣﻴﺚ ﺻﻨﻒ ﻓﻴﻬﺎ
ﻣﻘﺘﻨﻴﺎﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﱪﺩﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ 500000ﻟﻔﺎﻓﺔ ﻭﻗﺪ ﻭﺿﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﳉﺪﺍﻭﻝ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺛﲏ ﻋﺸﺮ ﺃﲜﺪﻳﺎ ﺗﺒﻌﺎ
ﻟﻠﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ،ﺃﻭ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﲔ ﻭﻗﺪﻡ ﻟﻜﻞ ﻣﺆﻟﻒ ﺗﺮﲨﺔ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﰒ ﺃﺗﺒﻌﻬﺎ ﺑﺜﺒﺖ ﳌﺆﻟﻔﺎﺗﻪ ،ﻛﻤﺎ ﺑﺪﺃ ﻛﻞ ﺑﺎﺏ
ﺑﺬﻛﺮ ﻋﻨﻮﺍﻧﻪ ،ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻟﻪ ﻭﻋﺪﺩ ﺳﻄﻮﺭﻩ ،ﻭﺗﻌﺘﱪ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ ﺃﻭﻝ ﻣﻌﻬﺪ ﺑﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻋﺎﳌﻲ ،ﻷﺎ ﱂ ﺗﻘﻢ
ﲜﻤﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﱐ ﻓﺤﺴﺐ ،ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺮﻛﺰﺍ ﺩﻭﻟﻴﺎ ﻟﺘﺮﺍﺙ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺍﳌﺘﻮﺳﻂ ،ﻭﺍﻟﺸﺮﻕ ،ﻭﺍﳍﻨﺪ.
ﻭﰲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺮ ﺍﳌﻴﻼﺩﻱ ﺍﻧﺘﺞ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ ﻋﺪﺩﺍ ﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺳﻮﻑ ﻧﺘﻄﺮﻕ
ﺇﻟﻴﻬﺎ ﰲ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﺧﲑ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﻨﺎ ﺃﻣﺎ ﰲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻓﻠﻢ ﻳﱪﺯ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺈﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﻠﻤﻮﺱ ﺇﱃ
ﻋﻨﺪ ﲨﻊ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺮ ،ﻋﻨﺪ ﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻱ " ﻛﻮﻧﺪﺍﺭ ﺟﻴﺴﺮ " Kundar jysrﺃﻥ
ﳚﻤﻊ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺓ ﰲ ﺃﳓﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺣﱴ ﻋﺼﺮﻩ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺘﺎﺏ ﺃﲰﺎﻩ Biblothccaﻭﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ
2
ﲤﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﲣﻄﻴﻪ ﲨﻴﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﻠﻲ ،ﻓﺈﻥ ﻋﻤﻠﻪ ﻫﺬﺍ ﻛﺎﻥ ﳏﺎﻭﻟﺔ ﺭﺍﺋﺪﺓ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻀﻤﺎﺭ.
-2.4ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﰲ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﳊﺪﻳﺚ:
ﱂ ﺗﻜﻦ ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﺍﻟﱵ ﺻﺪﺭﺕ ﰲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺣﱴ ﻣﻄﻠﻊ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﲢﻤﻞ ﻟﻔﻈﺔ ﺑﻴﻠﻴﻮﺟﺮﺍﻓﻴﺔ ،ﺑﻞ
ﻛﺎﻧﺖ ﲢﻤﻞ ﺃﲰﺎﺀ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻣﺜﻞ " ﻻﺋﺤﺔ ﺍﳉﺮﺩ" ﺃﻭ " ﻓﻬﺮﺱ" ﺃﻭ " ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﺝ" ﺃﻭ ﺩﻟﻴﻞ" ﻭﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ
1ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﺎﻥ ﺍﺑﻦ ﺧﻠﺪﻭﻥ ،ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﺑﻦ ﺧﻠﺪﻭﻥ ،ﺕ.ﺡ ،ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﺪﺭﻭﻳﺶ ،ﺑﲑﻭﺕ :ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻘﻠﻢ ﻁ1981 .4ﻡ .ﺹ.147
2ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﺻﻮﰲ .ﺍﳌﺪﺧﻞ ﺇﱃ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ .ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ :ﺩﺍﺭ ﺍﳌﺮﻳﺦ ﻟﻠﻨﺸﺮ 1415 ،ــ ،1995 -ﺹ ﺹ -19
.21
~~11
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
ﺍﻟﻠﻔﻈﺔ ﻫﻮ "ﻏﺎﺑﺮﻳﺎﻝ ﻧﻮﺩﻳﻪ " Gabriel naudéﺃﻣﲔ ﻣﻜﺘﺒﺔ :ﺍﻟﻜﺎﺭﺩﻳﻨﺎﻝ ﻣﺎﺯﺍﺭﺍﻥ Mazarinﰲ ﻓﺮﻧﺴﺎ
ﺿﻤﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ " ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﺎﻡ 1633ﻡ ﻭﻗﺪ ﺩﺭﺱ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ" ﺃﺛﺎﺭ
ﺍﳌﺆﻟﻔﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﺘﺒﻮﺍ ﰲ ﺍﻟﺴﺎﺳﺔ" ﻓﻼﺳﻔﺔ ﺃﻡ ﻣﺆﺭﺧﲔ ﻭﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻻ ﺗﻌﲏ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﺗﻐﲑﺍ ﰲ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﻧﺼﺮﻓﻮﺍ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﻫﻢ ﻛﻤﺎ ﰲ ﺍﻟﺒﺪﺀ ،ﻋﻠﻤﺎﺀ ﻭﺑﺎﺣﺜﲔ ﳛﻔﺰﻫﻢ ﻓﺼﻮﻝ ﻋﻠﻤﻲ
ﺷﺪﻳﺪ ﻭﻓﲏ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺃﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻌﻤﻠﻮﻥ ﻣﻨﻔﺮﺩﻳﻦ ﺩﻭﻥ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺗﻘﻨﻴﺔ ،ﻭﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺩﻭﻥ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻭﻳﺘﻌﻠﻖ
ﻋﻤﻠﻬﻢ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺃﻡ ﺍﻷﻛﺜﺮﻳﺔ ﺍﻟﻜﱪﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﳋﺎﻣﺲ
ﻋﺸﺮ ﻭﻫﺎﻳﺔ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﻫﻲ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻭﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﺁﺧﺮ ﺳﻮﻯ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻌﻠﻢ ﻭﻗﻊ
ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻞ ﺇﻧﻪ ﰲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻛﺎﻥ ﳚﺮﻱ ﺍﳋﻠﻂ ﺣﱴ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺑﲔ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻋﻠﻢ
ﺍﻟﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻢ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ﻭﻟﻴﺲ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﻳﻌﺮﻑ ﺎ ﻭﻳﻌﺪ ﺍﳌﺆﺭﺥ
"ﺟﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮ " Jan fransuﺍﳌﻨﺤﺪﺭ ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ "ﺩﻳﻼﺭﻭﺗﺸﻞ" ﻭﻛﺎﻥ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﰲ ﺑﺎﺭﻳﺲ ﺃﻭﻝ ﻣﻦ
ﺃﻭﺿﺢ ﻓﻜﺮﺓ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﰲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﲟﻔﻬﻮﻣﻬﺎ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺑﺘﻘﺴﻴﻤﻪ ﺇﱃ ﻓﺮﻋﲔ ﺍﻷﻭﻝ ﻳﻌﻮﺩ ﺇﱃ ﻓﻦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﱐ
ﺇﱃ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻧﻔﺴﻬﺎ ،ﻭﺗﺎﺭﳜﻬﺎ ﻭﻓﻬﺎﺭﺳﻬﺎ ،ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ،ﻭﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ ،ﻭﻣﺆﻟﻔﻴﻬﺎ ﻭﺗﻌﺪ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺃﻭﻝ ﻣﻦ
ﺃﻧﺸﺄ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺣﻴﺚ ﺃﺳﺴﺖ ) ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻟﻠﻜﺘﺐ( ﰲ ﺑﺎﺭﻳﺲ(.
ﻭﰲ ﻋﺎﻡ 1812ﻡ ﻗﻠﺐ ﺍﻷﺩﻳﺐ ﻭﺍﳌﻔﻜﺮ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻏﱪﻳﺎﻝ ﺑﻴﻨﻮ Ghabrial biniuﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻮﻏﻠﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﱵ
ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎﺋﺪﺓ ﺣﱴ ﺫﻟﻚ ﺗﺎﺭﻳﺦ ،ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﺃﻃﻠﻖ ﺍﺳﻢ ﺑﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻓﺮﻋﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ،ﺃﻱ ﺍﻟﻔﺮﻉ
ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﻔﻬﺎﺭﺱ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﻫﻮ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﻣﻴﺰ ﺑﲔ ﻓﺮﻉ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ :ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ
ﻭﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ.
ﺇﻻﹼ ﺃﻧﻪ ﱂ ﻳﺄﺕ ﻋﻠﻰ ﺫﻛﺮ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺆﺩﻳﻬﺎ ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﺍﻟﱵ ﺳﺠﻞ ﳍﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﺃﻻﻑ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﺎﻡ 1812ﻡ ،ﻣﻨﺬ ﻕ18ﻡ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻗﺪ ﺑﺪﺃﺕ
ﰲ ﻇﻬﻮﺭ ﻛﻤﺎ ﻋﻤﻠﺖ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﳋﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﻣﻨﺬ ﻕ19ﻡ ،ﺃﻣﺎ
1
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ – ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻨﺐ ﻭﻣﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﻓﻠﻢ ﺗﻌﺮﻑ ﺣﱴ ﻣﻄﻠﻊ ﻕ20ﻡ.
ﻭﻗﺪ ﻋﺮﻑ ﺍﳌﻜﺘﱯ ﺍﳌﻌﺮﻭﻑ "ﺷﺎﺭﻝ ﻣﻮﺭﺗﻴﻪ" ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺁﻧﺬﺍﻙ ﺑﻘﻮﻟﻪ» ﺇﺎ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﺍﻟﱵ ﻭﺿﻌﺖ
ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺻﻨﻔﺖ ،ﻭﺍﻟﱵ ﳚﺐ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ،ﺳﻮﺍﺀ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﻮﻳﺔ ﻛﺘﺎﺏ ،ﺃﻭ ﻟﻼﺳﺘﻌﻼﻡ ﻛﻤﺎ
ﻧﺸﺮ ﺣﻮﻝ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ«.
ﻭﻳﻌﺪ ﺃﻫﻢ ﻋﻤﻞ ﻇﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺎﻳﺔ ﻕ19ﻡ ﰲ ﺍﲡﺎﻩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ،ﻭﺍﳌﺘﻤﺜﻞ ﰲ
ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﳌﻮﺣﺪ ﺑﺮﻭﻛﺴﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺣﺘﻀﻨﺖ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻠﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻧﺸﺄ ﻋﺎﻡ 1895ﻡ،
ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﻡ ﺑﻨﺸﺮ ﺣﻮﺍﱄ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﲤﺜﻞ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻭﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ
~~12
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﱂ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺑﻞ ﺗﻮﻗﻒ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﳌﺼﺎﻋﺐ ﺍﻟﻜﺒﲑﺓ ﺍﻟﱵ ﺍﻋﺘﺮﺿﻨﻪ ،ﻛﻤﺎ ﺻﺪﺭ ﻣﻄﻠﻊ ﻕ20ﻡ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ
1
ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﰲ ﳏﺎﻭﻟﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﲨﻴﻊ ﻣﺎ ﻳﺸﲑ ﰲ ﻣﻴﺎﺩﻳﻦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ.
-3.4ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﻥ 19ﻡ:
ﺷﻬﺪ ﻕ 19ﻧﺸﺎﻃﺎ ﻭ ﻭﺍﺳﻌﺎ ﻭﺭﻭﺍﺟﺎ ﻛﺒﲑﺍ ﰲ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻛﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﺍﳌﺘﺮﲨﺔ ﻭﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ
ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﳑﺎ ﺳﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﰲ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﳌﺨﺼﺼﺔ ﻭﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺎ ﲟﺘﻠﻒ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﻭﻣﺎ ﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ
ﺃﺩﻯ ﺫﻟﻚ ﺇﱃ ﻧﺸﺎﻁ ﺑﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻣﻌﺘﱪ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﻛﺜﺮﺓ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺗﻨﻮﻋﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ
ﻕ19ﻡ ﺑﺪﺃﺕ ﺗﺄﺧﺬ ﻣﻨﺤﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﻫﻮ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﺇﺭﺷﺎﺩ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀ ﻭﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻏﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪﻭﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﻣﺆﻟﻔﺎﺕ
ﺗﺘﻄﺮﻕ ﺇﱃ ﻣﻮﺍﺿﻴﻊ ﺩﺭﺍﺳﺘﻬﻢ ﺃﻭ ﲝﻮﺛﻬﻢ.
ﺯﻣﻦ ﰒ ﳜﺘﺎﺭﻭﻥ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺃﺣﺒﻬﺎ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﺰﺍﻳﺪﺕ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﺎﺩﻱ ﺑﺄﳘﻴﺔ
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻟﻠﺪﺍﺭﺳﲔ ﻭﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻣﻨﺬ ﺃﻭﺍﺧﺮ ﻕ19ﻡ ،ﻭﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﺻﺤﺎﺏ ﺗﻠﻚ ﺍﻵﺭﺍﺀ "ﺟﺎﺳﺘﻮﻥ ﻛﺎﻓﻮﺱ" ﺍﻟﺬﻱ
ﻛﺎﻥ ﻋﻀﻮﺍ ﰲ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻠﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺃﺷﺎﺭ ﰲ ﳏﺎﺿﺮﺗﻪ ﺍﳌﻌﻨﻮﻧﺔ "ﺍﳌﻼﺣﻈﺎﺕ ﻓﻦ
ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﺇﱃ ﺍﲡﺎﻫﺎﺕ ﳝﻜﻨﺎﻥ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺐ".
*ﺍﲡﺎﻩ ﺍﻷﻭﻝ :ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﳌﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ.
2
*ﺍﲡﺎﻩ ﺍﻟﺜﺎﱐ :ﻳﻨﺤﺼﺮ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻤﻮﻥ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺍﺗﺼﺎﻻ ﲟﻮﺿﻮﻉ ﻣﻌﲔ.
ﻭﻟﻘﺪ ﲤﻴﺰ ﻕ19ﻡ ،ﺑﻌﺪﺩ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ...ﺇﱁ.
-ﺃﺻﺒﺢ ﻣﺼﻄﻠﺢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺑﺄﰎ ﻣﻌﻨﺎﻩ.
-ﻇﻬﻮﺭ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻓﻬﺮﺳﺔ ﻭﺻﻔﻴﺔ ﳏﻠﻴﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ.
-ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﰎ ﺇﻋﺪﺍﺩﻫﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺃﻭ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ
3
ﺍﳉﺎﻣﻌﻲ.
-4.4ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﰲ ﺍﳊﻀﺎﺭﺓ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ:
ﺑﺪﺃ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺎﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻭﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻘﺮﻭﻥ ﺍﻷﻭﱃ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﻛﺎﻥ ﳍﻢ ﺍﻟﺸﺮﻑ ﺃﺳﺒﻖ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﺎﻝ 4ﻭﻳﻌﻮﺩ ﺫﻟﻚ ﺇﱃ ﺍﺗﺴﺎﻉ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺁﻧﺬﺍﻙ
5
ﻭﺍﺯﺩﻳﺎﺩ ﻭﺍﻹﻗﺒﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺭﻭﺍﺝ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﺮﲨﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﺻﺒﺢ ﺫﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﺷﻴﻮﻉ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻮﺭﻕ
~~13
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
ﻭﺗﻜﺎﺛﺮ ﺍﻟﻨﺎﺳﺨﲔ ﻭﺍﺗﺴﺎﻉ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻮﺭﺍﻗﺔ ﻓﻔﻲ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﻣﺜﻼ ﻭﺧﻼﻝ ﻕ19ﻡ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺳﻮﻕ ﻛﺒﲑﺓ ﻟﻠﻮﺭﺍﻗﲔ ﺎ
ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﻭﻛﺘﺐ ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﺍﻟﱵ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻮﺍﻗﻮﻥ ﰲ ﺣﺎﻧﻮﺕ ﻭﺍﺣﺪ ،ﻓﺎﻟﻮﺭﺍﻗﺔ ﲟﻌﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻮﻡ
ﰲ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﻮﺭ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻫﻲ:
1ﻋﻮﺍﺩﻩ ﻛﻮﺭﻛﻴﺲ .ﺧﺰﺍﺋﻦ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ﰲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ .ﺑﻐﺪﺍﺩ :ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺍﳌﻌﺎﺭﻑ1948 ،ﻡ .ﺹ.08
2ﺍﳊﻠﻮﺟﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ .ﻧﺸﺄﺓ ﻋﻠﻢ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ.ﰲ ﳎﻠﺔ ﺍﻟﺪﺍﺭﺓ .ﻉ .1972 ،34ﺹ.177
~~14
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
-ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻭﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﻟﻌﺼﺎﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺃﰊ ﺍﳋﲑ ﺑﻦ ﺍﳌﻮﱃ ﻣﺼﻠﺢ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﻦ ﺧﻠﻴﻞ
ﺍﳌﻠﻘﺐ ﺑﻄﺎﺱ ﻛﱪﻯ ﺯﺍﺩﺓ.
-ﻛﺸﻒ ﺍﻟﻈﻨﻮﻥ ﻋﻦ ﺃﺳﺎﻣﻲ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﳌﺸﻬﻮﺭ ﲝﺎﺟﻲ ﺧﻠﻴﻔﺔ.
ﻭﻗﺪ ﺃﺷﺎﺭ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺳﻌﺪ ﺍﻟﻌﺠﺮﺳﻲ ﻏﻠﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﻄﻮﻁ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﰲ ﳎﺎﻝ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﰲ
ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﻣﺜﻞ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﺑﻦ ﺧﲑ ﻋﻦ ﺷﻴﻮﺧﻪ ﺍﻻﺷﺒﻴﻠﻲ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺧﲑ ﰒ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺸﻴﻮﺥ ﻭﺩﻓﺎﺗﺮ ﺍﻟﺮﻭﺍﺓ ﺍﻟﱵ
1
ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺇﺟﺎﺯﺍﺕ ﻋﺎﱂ ﻣﻌﲔ.
-5ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻭﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ:
ﳝﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﺒﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺇﱃ ﻓﺌﺘﲔ ﺭﺋﺴﻴﻨﲔ:
ﺃ -ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻨﻘﺪﻳﺔ :ﻭﻫﻲ ﺍﻟﱵ ﺗﺼﻒ ﺍﳌﻈﻬﺮ ﺍﳌﺎﺩﻱ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ.
ﺏ -ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﺼﻨﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﳊﺎﺻﺮﺓ ﻭﺗﻌﲏ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﻭﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﳌﺮﺗﺒﺔ ﰲ
ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻨﻄﻘﻲ ﻣﻊ ﺫﻛﺮ ﺍﳌﺆﻟﻒ ﻭﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ،ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﻨﺎﺷﺮ ،ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻦ ﻃﺒﻴﻌﺔ ،ﻭﺍﻟﺘﻮﺭﻳﻖ
2
ﻭﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ،ﻭﺍﶈﺘﻮﻯ ﺍﻷﺩﰊ.
-ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ:
ﻫﻨﺎﻙ ﻧﻮﻋﺎﻥ ﺭﺋﻴﺴﻴﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﳘﺎ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﶈﺪﺩﺓ ،ﻭﺗﺘﻔﺮﻉ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﳎﻤﻮﻋﺔ
ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﺘﺪﺭﺝ ﺿﻤﻦ ﻣﻔﻬﻤﻮﻩ ﻭﻧﺘﺤﺪﺙ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻋﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﻭﻓﺮﻭﻋﻬﺎ:
- 1.5.ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ:
ﻭﺗﺸﻤﻞ ﲨﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺑﺄﻭﻋﻴﺔ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺐ ،ﻭﺩﻭﺭﻳﺎﺕ ،ﺧﺮﺍﺋﻂ ،ﻭﺃﻓﻼﻡ ﻛﻤﺎ ﺗﺸﻤﻞ
ﲨﻴﻊ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ،ﻭﻫﻲ ﻻ ﲣﻀﻊ ﻷﻳﺔ ﺣﺪﻭﺩ ﺃﻭ ﻗﻴﻮﺩ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻟﻐﻮﻳﺔ ﺃﻭ
ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻭﺗﻨﻘﺴﻢ ﺇﱃ ﻋﺪﺓ ﺃﻧﻮﺍﻉ:
-1.1.5ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ:
ﻭﺗﺮﺻﺪ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﲜﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻋﻪ ﺍﳌﺎﺩﻳﺔ ﻭﺃﻭﻋﻴﺔ ﻭﲣﺼﺼﺎﺗﻪ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﻭﲨﻴﻊ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻳﺼﺪﺭ
3
ﺎ ،ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ،ﻳﻘﺼﺪ ﲨﻴﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ،ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﻪ.
-2.1.5ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ:
~~15
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
ﻭﻫﻲ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﱵ ﺗﺼﺪﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﻞ ﺩﻭﻟﺔ ،ﺃﻭ ﺗﺘﺤﺪﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺫﺍﺕ ﺻﻠﺔ ﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻛﺎﻟﻜﺘﺐ،
ﻭﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﲰﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻨﺸﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﳍﻴﺌﺎﺕ ،ﻭﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ ،ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ
ﻭﺍﳌﺼﻐﺮﺍﺕ ﻭﺍﻷﺷﺮﻃﺔ ﻭﺍﻷﻓﻼﻡ ﻭﻏﲑﻫﺎ ،ﻭﺗﺼﺪﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﻦ ﺟﻬﺔ ﺭﲰﻴﺔ ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﻞ ﺩﻭﻟﺔ
ﻭﺗﻜﻮﻥ ﻋﺎﺩﺓ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ،ﻭﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﳏﺘﻮﻳﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺇﻣﺎ ﻭﻓﻖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺃﻟﻔﺒﺎﺋﻲ ﻫﺠﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻲ
ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ ﳐﺘﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺗﺎﺭﳜﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻨﺸﺮ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮﻓﻖ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﳛﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺸﻔﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﺮﺗﺐ ﻭﻓﻖ
ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ،ﻫﺠﺎﺋﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺆﻟﻔﲔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ،ﺃﻭ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ،ﺃﻭ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ،ﻭﻫﺬﻩ ﺗﻜﻮﻥ ﻭﻓﻖ
1
ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﳌﺪﺧﻞ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺣﺎﺟﺎﺎ ﺍﳋﺎﺻﺔ.
:3.1.5ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﻨﺘﺨﺒﺔ:
ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻟﻴﺲ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﳊﺼﺮ ،ﺃﻱ ﺃﺎ ﲣﺘﺎﺭ ﻣﻦ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﳌﻌﺎﺭﻑ،
ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﻟﻐﺎﻳﺎﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﺜﻞ ﺃﳘﻴﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺣﺪﺍﺛﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻏﺎﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﲝﺎﺟﺎﺕ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﺗﺘﻤﻴﺰ ﻓﻴﻤﺎ
ﻳﻠﻲ:
-ﺗﻠﻌﺐ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻣﺎ ﰲ ﲢﺪﻳﺪ ﳏﺘﻮﻳﺎﺎ.
-ﻻ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺭﺻﻴﺪ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﻭﺍﳊﺪﻳﺜﺔ ﺑﻞ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺑﺄﻥ ﺗﻌﺮﻑ ﲟﺆﻟﻔﺎﺕ ﻗﺪﳝﺔ ﺃﻳﻀﺎ.
-ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﱪﻯ ﻭﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ.
-ﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﺠﻪ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﳓﻮ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﱪ.
-ﺘﻢ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﻟﻴﺲ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻓﻘﻂ.
-ﲣﻄﻲ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎﻡ ﺧﺎﺹ ﰲ ﺍﻟﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﳌﻨﺘﺠﺔ.
-ﻳﻠﻌﺐ ﺍﳌﺸﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﳌﺨﺘﺎﺭﺓ ﺩﻭﺭﺍ ﺑﺎﺭﺯﺍ ﰲ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ.
ﻭﻗﺪ ﻋﺮﻓﺖ ﺍﻟﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﺨﺘﺎﺭﺓ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻣﻦ ﻕ19ﻡ ﻋﺸﺮ ﺃﲰﺎﺀ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳉﻴﺪﺓ ﺃﻭ
2
ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻜﺘﺐ.
:4.1.5ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ:
ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺮﺻﺪ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﰲ ﻟﻐﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ،ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺻﺪﻭﺭﻫﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﻗﻄﺮ ﻣﻌﲔ ﻭﺧﺎﺭﺟﺔ ﻭﻣﻦ
ﺑﲔ ﺃﺳﺌﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﱵ ﺗﺮﺻﺪ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺃﻭﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﱂ
ﻭﰲ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻭﻣﺜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﱵ ﺗﺮﺻﺪ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﺔ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ
ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻧﻈﺮﺍ ﳌﺎ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ ﰲ ﻛﺎﻓﺔ ﲣﺼﺼﺎﻢ ﻟﻴﺘﻢ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ
ﻛﺘﺐ ﻭﲢﻠﻴﻞ ﻭﻣﺎ ﺃﻣﻜﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﻟﺘﻮﻓﲑ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﳉﻬﺪ.
1
ﻏﻴﻨﺶ ﻛﻠﲑ؛ ﻣﻴﺒﻮ ﻭﻣﻴﺸﺎﻝ؛ ﻋﻠﻮﻡ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ .ﺗﻮﻧﺲ :ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ .1977 ،ﺹ.67
2
ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﺍﻟﺼﻮﰲ .ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ .ﺹ.40
~~16
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
-5.1.5ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ:
ﻫﻲ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﳌﺸﻮﺭﺍﺕ ﰲ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﺗﺼﺪﺭ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﺃﻱ ﻳﻘﺼﺪ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﲟﺎ ﻳﺼﺪﺭ ﻋﻦ
ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﻟﺒﻴﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ،ﻭﺗﺘﻮﱃ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻋﺎﺩﺓ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ،ﻷﺎ
ﺻﺎﺣﺒﺔ ﺍﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻜﻮﺎ ﺗﻌﻮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﻔﻊ ﻭﺍﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﻫﺬﺍ ﺇﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﻓﺎﺋﺪﺎ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ
ﺑﺎﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺓ ﻭﻫﻲ ﲢﺘﻮﻱ ﻋﺎﺩﺓ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﳊﺼﺮﻳﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺓ ﻭﻣﻌﻬﺎ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺃﺳﻌﺎﺭﻫﺎ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ )ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ( ،ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺧﺎﺻﺔ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﻣﺜﻞ
ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﻄﻠﺐ ،ﻭﻫﻲ ﺗﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺒﺔ ﻭﻻ ﺘﻢ ﻛﺜﲑﺍ ﺑﺎﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﺎﺕ
ﺍﻟﱵ ﺗﺮﺻﺪﻫﺎ ،ﻭﺗﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﻬﺘﻢ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﻳﻔﻴﺪ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ.
-6.1.5ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ:
ﻭﺘﻢ ﲟﺎ ﻳﻨﺸﺮ ﻣﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﺩﺍﺧﻞ ﺇﻗﻠﻴﻢ ﻣﻌﲔ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﲔ ﺃﺭﺟﺎﺋﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻐﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﺎﺭﳜﻴﺔ ﺃﻭ
ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﻮ ﺃﻭ ﻏﲑﻫﺎ ﲡﻌﻠﻪ ﲝﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﱵ ﺗﻌﺮﻑ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ
ﰲ ﺃﺭﺟﺎﺋﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻈﻢ ﻭﻣﺘﻼﺣﻖ ﻭﺧﺪﻣﺔ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ ﻭﺩﻓﻌﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺩﻋﻤﺎ
ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺑﲔ ﺃﺭﺟﺎﺋﻪ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻫﻲ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﻭﻃﻨﻴﺔ ﰲ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﻏﲑﻫﺎ ﺗﻨﺪﺭﺝ
ﻋﺎﺩﺓ ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺸﻤﻮﻟﻴﺔ ﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ.
ﻭﳑﺎ ﺳﺒﻖ ﺍﻟﺘﻄﺮﻕ ﺇﻟﻴﻪ ﰲ ﺗﻘﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻮﻏﺮﻓﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﺎ ﻣﺘﺮﺍﺑﻄﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭﳍﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ
1
ﺍﻟﺒﻌﺾ ،ﻭﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﶈﺘﻮﻯ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻭﺍﻟﺸﻜﻞ ﻭﺟﻬﺔ ﺍﳌﻨﺘﺠﺔ ﳍﺎ.
-2.5ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﶈﺪﺩﺓ :ﻭﺗﻜﻮﻥ ﳏﺪﺩﺓ ﲝﺪﻭﺩ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺇﻣﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﺘﺨﺼﻴﺺ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻲ ﰲ
ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﺗﻨﻘﺴﻢ ﺇﱃ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:
-1.2.5ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ:
ﻭﻫﻲ ﺍﻟﱵ ﺘﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﺼﺺ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻲ ،ﺇﺫ ﺗﺮﺻﺪ ﻛﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻧﻮﻋﺎ ﳏﺪﺩﺍ ﻣﻦ ﻓﺮﻭﻉ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ
ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺩﺑﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻧﻌﺪ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﻭﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﻻﺳﺘﻐﻨﺎﺀ
ﻣﻨﻬﺎ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻴﺪﺍﻥ ،ﻭﺗﺴﻬﻢ ﺍﳌﻌﺎﻫﺪ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﰲ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻛﻞ
ﺣﺴﺐ ﲣﺼﺼﻪ ﻭﻫﻲ ﺗﻨﻘﺴﻢ ﺑﺪﻭﺭﻫﺎ ﺇﱃ ﻧﻮﻋﺎﻥ:
-ﻧﻮﻉ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﻌﻰ ﺇﱃ ﲡﻤﻴﻊ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻨﺸﺮ ﺣﻮﻝ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ
ﻋﻠﻤﻲ ﳏﺪﺩ - ،ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ :ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺍﳌﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻫﻲ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺭﻭﺍﺟﺎ ﻭﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻷﻥ
ﺇﻋﺪﺍﺩﻫﺎ ﻭﲡﻤﻴﻌﻬﺎ ﻳﻌﺪ ﺃﻣﺮ ﳑﻜﻨﺎ ﻭﺳﻬﻼ.
~~17
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
-2.2.5ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ:
ﻭﲣﺼﺺ ﺑﺮﺻﺪ ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻭﺍﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻭﺍﳌﺒﺪﻋﲔ ،ﲝﻴﺚ ﺗﻌﺮﻑ ﺑﺄﻋﻤﺎﻝ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ ،ﺃﻭ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﱵ
ﲢﺪﺛﺖ ﻋﻨﻬﻢ ،ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﻈﲑ ﻋﻦ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﺆﻟﻔﺎﻢ ،ﻭﺃﻧﻮﺍﻉ ﲣﺼﺼﺎﻢ ﻭﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺃﻳﻀﺎ
ﺑﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﺴﲑ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﺍﺟﻢ.
ﻭﻣﻦ ﺃﻣﺜﻠﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﺬﻛﺮ "ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻐﺰﺍﱄ" ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﺑﻦ ﺭﺷﺪ" ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﳏﻤﻮﺩ ﺍﻟﻌﻘﺎﺩ"
ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎﻢ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺇﻣﺎ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺯﻣﻨﻴﺎ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﺘﻮﺍﺭﻳﺦ ﺻﺪﻭﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺎ
ﲝﻴﺚ ﺗﺮﺗﺐ ﻫﺠﺎﺋﻴﺎ ﲢﺖ ﻛﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ.
-3.2.5ﺍﻟﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ:
ﲰﻴﺖ ﺑﺬﻟﻚ ﻛﻮﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺗﻮﺍﺭﻳﺦ ﺻﺪﻭﺭﻫﺎ ﻣﺆﻟﻔﺎﺎ ﺍﻟﱵ ﺗﺮﺻﺪﻫﺎ ﺃﺳﺎﺳﺎ ﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺎ ﻭﺃﺩﺭﺟﺖ ﲢﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﶈﺪﺩﺓ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﰲ ﲡﻤﻌﺎﺎ.
:4.2.5ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻷﺟﻨﺎﺱ ﺍﻷﺩﺑﻴﺔ:
1
ﻭﺘﻢ ﺑﺎﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﱵ ﺗﺼﺪﺭ ﺎ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻷﺩﺑﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺸﻌﺮ ،ﻟﺒﻘﺼﺔ ،ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﺴﺮﺣﻴﺔ
ﻭﻗﺪ ﺻﻨﻔﺖ ﲢﺖ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﶈﺪﺩﺓ ﻷﻥ ﻛﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﲣﺘﺺ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻷﺩﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ
ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﻣﻦ ﺃﻣﺜﻠﺘﻬﺎ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﺬﻛﺮ :ﺑﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﺃﻭ ﻣﻌﺠﻢ ﺍﳌﺴﺮﺣﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳌﻌﺮﺑﺔ.2
-5.2.5ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ:
ﻭﺗﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﰲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﳏﻠﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻛﺎﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻭﺍﳌﺪﻥ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﺗﺮﺻﺪ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ
3
ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻭﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﶈﻠﻴﺔ
4
ﻣﺜﻞ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻢ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮﺓ.
-6.2.5ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ:
ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﰲ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﺗﻌﺮﻑ ﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﶈﺘﻮﻳﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﻘﺎﻻﺕ ﻷﻥ ﺩﺭﺍﺳﺔ
ﺍﶈﺘﻮﻯ ﺗﻌﺮﺽ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻛﺸﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﻭﻛﺸﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻋﺪﺓ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﻦ
ﺑﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﻭﻫﻲ:
1
ﻋﻴﻮﺍﺯ ﳏﻨﺪ ﺍﻟﺰﻳﻦ .ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ .ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﻀﲑ ﻟﻨﻴﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﻲ :ﻗﺴﻢ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ
ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﻋﻠﻢ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ :ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻗﺎﳌﺔ ،2018-2017 ،ﺹ.19
2ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﺻﻮﰲ .ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ.49 .
3ﻋﻴﻮﻥ ﺍﻟﺴﻮﺩ ﻧﺰﺍﺭ .ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻮﺭﺍﻗﺔ .ﺩﻣﺸﻖ :ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﺩﻣﺸﻖ .ﺹ.182
4ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﺻﻮﰲ .ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ .ﺹ.49
~~18
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
~~19
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
~~20
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
~~21
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
~~22
اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﻣﻔ ﻮﻣ ﺎ وﺗﻄﻮر ﺎ وأﻧﻮﻋ ﺎ اﻟﻔﺼﻞ ول
ﺍﻷﺧﲑﺓ ﻋﻦ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺒﻨﻐﺎﺯﻱ ،ﻭﻫﻲ ﻭﻓﻖ ﺍﻟﺘﻘﻨﲔ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻠﻮﺻﻒ
ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ.1
ﻧﺴﺘﻨﺞ ﳑﺎ ﺳﺒﻖ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺘﻢ ﺃﻭ ﲣﺘﺺ ﲟﻜﺘﺒﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ،ﺃﻭ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺑﻞ ﺗﺘﺴﻊ ﻟﺘﺸﻤﻞ ﺃﻭ ﺗﻌﻄﻲ
ﳏﺘﻮﻳﺎﺕ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻭﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﰲ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﳜﺘﺺ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﲟﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ،ﺃﻭ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ
ﻭﻫﻮ ﻻ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻼﺕ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻳﺮﺻﺪﻫﺎ ،ﻭﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﰲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﻴﺔ ﺃﻭ
ﺁﻟﻴﺔ ﺗﻌﺮﻑ ﺑﺄﻭﻋﻴﺔ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﻋﺪﺓ ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﻓﻬﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻨﻬﺠﻲ
ﻟﻠﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﺎ ﻭﺗﻌﲏ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﱃ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻣﺎ ﺍﻟﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻴﻪ.
ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﻭﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﺗﻜﻤﻦ ﰲ ﻛﻮﻥ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﺸﻴﻒ ﻣﻦ
ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﳌﻬﻤﺔ ﰲ ﺍﳌﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ،ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻼ ﳝﻜﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ
ﺩﻭﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﻭﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ،ﺍﻟﺒﻴﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﻨﻮﻋﻬﺎ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﻓﻬﺎﺭﺱ ﻛﺸﺎﻓﺎﺕ.
ﻭﻳﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻟﻠﺒﻴﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺇﺳﻬﺎﻡ ﰲ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﳊﻀﺎﺭﻱ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﰲ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻭﺗﺴﻬﻴﻞ ﺗﺒﺎﺩﻝ
ﺍﳌﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺑﲔ ﺍﻷﻣﻢ ﻭﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻧﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﳕﺎﺫﺝ ﺑﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﻭﺗﻌﺪﺩﺕ
ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﻭﺍﺧﺘﻠﻔﺖ ﺃﻏﺮﺍﺿﻬﺎ ﻭﺃﻫﺪﺍﻓﻬﺎ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﱵ ﻋﺮﻓﺘﻬﺎ ﻋﱪ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ.
~~23
ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ
ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ
ﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﻻﺳﺘﻐﻨﺎﺀ ﻋﻨﻬﺎ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﳒﺪ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﻫﺬﺍ ﳌﺎ
ﳛﺘﻮﻳﻪ ﻣﻦ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺃﺳﺲ ﻭﻫﻮ ﺟﺰﺀ ﻫﺎﻡ ﻣﻦ ﻣﻬﺎﻡ ﺍﳌﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻳﻨﺠﺰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﺼﺎﱀ
ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﻭﺃﺳﺲ ﲡﻤﻴﻌﻬﺎ ﻭﲢﻠﻴﻠﻬﺎ ﻭﺗﻌﺮﻳﻒ ﺎ ﻭﻣﻌﺎﳉﺔ ﺃﺳﺎﺳﻴﺘﻬﺎ ،ﻭﰲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻧﺘﻜﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺮﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﲢﺪﻳﺪ ﺃﺳﺲ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ
.
-1ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ:
ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﺗﺪﺧﻞ ﰲ ﺟﻞ ﻣﺎ ﻳﻨﻄﻮﻱ ﻋﻠﻴﻪ ﲣﺼﺺ ﻋﻠﻢ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﻝ
ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ ،ﲟﺎ ﳚﻌﻞ ﳍﺎ ﺃﳘﻴﺔ ﻛﺒﲑﺓ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺨﺼﺺ ،ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﳍﺎ ﺃﺻﻮﳍﺎ ﻭﻗﻮﺍﻋﺪﻫﺎ ﺍﻟﱵ ﺗﻄﻮﺭﺕ ﻣﻦ
ﺍﶈﻠﻴﺎﺕ ﺍﳌﻨﻌﺰﻟﺔ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﳌﺎﺿﻲ ،ﺇﱃ ﺍﳌﻘﺎﺭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﻘﺎﻧﲔ
ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ،ﻭﻳﻌﺪ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﳌﻮﺍﺩ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻭﻝ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﳌﻌﺎﳉﺔ
ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﺍﻟﱵ ﲡﺮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺑﻌﺪ ﺩﺧﻮﳍﺎ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﻭﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﰲ ﺳﺠﻼﺎ ،ﻭﻳﺘﻢ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺣﱴ
ﻗﺒﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ ﺃﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﺸﺮ ،ﻭﻳﻄﺒﻊ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﰲ ﺻﻔﺤﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﺧﲑﺓ ﺃﻭ
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻟﻠﻌﻨﻮﺍﻥ ،ﻭﺗﺴﻤﻰ ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺔ ﺍﻟﻮﺻﻔﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻄﻮﺭﺕ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ ﺗﺴﻤﻰ ﺍﻟﻮﺻﻒ
ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ 1،ﻛﻤﺎ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺟﺰﺀﺍ ﻣﻦ ﻣﻬﺎﻡ ﺍﳌﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﺠﺰ ﻫﺬﺍ
ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﺼﺎﱀ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ،ﺩﻭﺎ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺘﻜﺮﺍﺭﻫﺎ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ )ﻭﻣﻦ ﺑﲔ ﺃﻫﻢ ﺃﻗﺴﺎﻡ( ﻭﳚﺐ ﺃﻥ
ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﳏﺪﺩﺍ ،ﻷﻧﻪ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﻤﺼﺪﺭ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ،ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﺸﻤﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻭﺭﺩﺕ ﻓﻮﻕ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ،ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﻮﻥ ﺑﺎﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻷﻭﱃ ،ﺃﻣﺎ ﺃﻫﻢ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﻓﻬﻲ :ﺍﳌﺆﻟﻒ،
ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﻧﻔﺴﻪ ،ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ،ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﻮﻥ ﰲ ﺍﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ،ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ،ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﺸﺮ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ،ﺳﻨﺔ ﺍﻟﻨﺸﺮ ،ﻋﺪﺩ
ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ،ﺍﳊﺠﻢ ،ﺍﻟﺜﻤﻦ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ،ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻭﺭﻗﻤﻬﺎ ،ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ،ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﺨﻔﻴﺔ.
~~24
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
1ﻛﻠﱪ ﻏﻴﻨﺸﺎ .ﻋﻠﻮﻡ ﻭﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ .ﺗﻮﻧﺲ :ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ .ﺩﺱ ،ﺹ.97
~~25
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
_1-1ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ.
_2-1ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ.
_3-1ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ /ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﳌﻮﺍﺯﻳﺔ.
_4-1ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ.
_5-1ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ.
-/2.2ﺣﻘﻞ ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ:
_1-2ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ.
_2-2ﺑﻴﺎﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺍﳌﻮﺍﺯﻳﺔ.
_3-2ﺑﻴﺎﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻄﺒﻌﺔ.
_4-2ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ.
_5-2ﺑﻴﺎﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ.
-/3.2ﺣﻘﻞ ﻧﻮﻉ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﻧﻮﻉ ﺍﳌﻄﺒﻮﻉ :ﻭﻫﺬﺍ ﺍﳊﻘﻞ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﳋﺮﺍﺋﻄﻴﺔ ﻭﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ
ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻭﺍﳌﺴﻠﺴﻼﺕ.1
-/5.2ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﳌﺎﺩﻱ:
_1-5ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﳋﺎﺹ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ﻭﺍﻣﺘﺪﺍﺩﻫﺎ.
_2-5ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻼﺕ ﺍﳌﺎﺩﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ.
_3-5ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﳌﺎﺩﺓ.
1ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺣﺴﺐ ﺍﷲ .ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﻜﺘﺐ .ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ :ﻣﻌﻬﺪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ .1988 ،ﺹ.29
~~26
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
-/6.2ﺣﻘﻞ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ:
_1-6ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﺴﻠﺴﻠﺔ.
_2-6ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ /ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻟﻠﺴﻠﺴﻠﺔ.
_3-6ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻟﻠﺴﻠﺴﻠﺔ.
_4-6ﺑﻴﺎﻥ /ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ.
_5-6ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﺴﻠﺔ.
_6-6ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﻢ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ.
_7-6ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺃﻭ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ.
_8-6ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﳌﻮﺍﺯﻱ ﻟﻠﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻭﺗﻜﺎﻣﻞ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻛﻤﺎ ﰲ
ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺕ 2-6ﺇﱃ .6-6
) ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺃﻋﻼﻩ ﻳﺘﻜﺮﺭ ﻣﻊ ﺍﳊﻘﻞ ﺍﳌﻨﻔﺮﺩ ﺭﻗﻢ 6ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺓ ﰲ ﺳﻠﺴﻠﺘﲔ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ(.1
-7.2ﺣﻘﻞ ﺍﳌﻼﺣﻈﺔ:
)ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻭﻛﻞ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﺣﻘﻼ ﻣﺴﺘﻘﻼ(.
-8.2ﺣﻘﻞ ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻱ:
_1-8ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺪﻳﻞ.
_2-8ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ.
_3-8ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻻﻗﺘﻨﺎﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻌﺮ.
_4-8ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ /ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺗﺘﺒﻊ 1-8ﺃﻭ .2-8
ﻭﰲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳊﺎﺿﺮ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﲑ ﻣﻦ ﺍﳍﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺃﺳﺎﺳﺎ ﻟﻠﻮﺻﻒ
ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﻣﻦ ﺑﲔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
~~27
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
ﺃ -ﺍﻟﺘﻘﻨﲔ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻠﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﻜﺘﺐ ﺗﺪﻭﺏ ) ISBD (Mﻭﻧﻘﺤﺖ ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﻋﺎﻡ
1978ﻡ.
ﺏ -ﺍﻟﺘﻘﻨﲔ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻠﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﳋﺮﺍﺋﻄﻴﺔ ) ﺗﺪﻭﺏ (.
1977ﻡ ISBD (CM) Cartographique mater ale
ﺝ -ﺍﻟﺘﻘﻨﲔ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻠﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﻏﲑ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺗﺪﻭﺏ ) ﻡ ﻉ ﻙ(.
)ISBD (NBM) (non- book mater ale
ﺩ -ﺍﻟﺘﻘﻨﲔ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻠﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﻜﺘﺐ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ 1980ﻡ،
)ISBD (Antiquarian or Pre 1820 Books
ﻭ -ﺍﻟﺘﻘﻨﲔ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻠﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﺗﺪﻭﺏ ) ﻡ.ﻡ( 1980ﻡ.
)ISBD (PM) ( Printed music
ﻩ -ﺍﻟﺘﻘﻨﲔ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻠﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻸﺟﺰﺍﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ 1982ﻡ.1
)ISBD (CP) (Component parts or analytiques
ﺭ -ﺍﻟﺘﻘﻨﲔ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻠﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﺳﻠﺴﻼﺕ )ﺗﺪﻭﺏ .ﺩ( ﻃﺒﻌﺔ ﻣﻌﻴﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭﻝ ﻋﺎﻡ 1977ﻡ،
)ISBD (S) (Sérials
ﻭﺗﻨﻈﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺎﻷﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﻮﺻﻔﻲ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﰲ ﲦﺎﻧﻴﺔ ﻗﻄﺎﻋﺎﺕ ﺗﺴﻤﻰ ﺣﻘﻮﻻ ﻭﻛﻞ ﺣﻘﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺸﻤﻞ
ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻭﺑﻨﻈﺎﻡ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺍﺗﻴﺐ ﻓﻤﺜﻼ ﺣﻘﻞ ﺭﻗﻢ ) (5ﳜﺺ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﳌﺎﺩﻱ ﻭﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ
ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻫﻲ :
ﺃ -ﻣﺪﻯ ﺍﳌﺎﺩﺓ )ﻣﺜﻼ :ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﳌﺎﺩﻳﺔ ،ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ(.... ،
ﺏ -ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﳌﺎﺩﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ) ﻣﺜﻼ :ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ(... ،
-3ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﻜﺘﺐ :ﺗﺘﺄﻟﻒ ﺣﻘﻮﻝ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﻜﺘﺐ ﻣﻦ ﲦﺎﻧﻴﺔ ﺣﻘﻮﻝ
ﻫﻲ:
-1.3ﺣﻘﻞ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ :ﻭﺑﺪﻭﺭﻩ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﻘﻞ ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﲬﺴﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻫﻲ:
_1-1ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ.
_2-1ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ.
~~28
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
~~29
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
-2ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻻﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﻌﺮ ﺑﺎﻷﺭﻗﺎﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻌﻤﻠﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻀﺎﻑ ﺍﻟﺘﻐﲑﺍﺕ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ
ﺍﻟﱵ ﲡﺪ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻻﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻌﺮ.1
1ﻟﻴﻠﻰ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﻔﺮﺣﺎﻥ .ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺗﻄﻮﺭﻫﺎ ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ،ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺇﻋﺪﺍﺩﻫﺎ .ﺑﻐﺪﺍﺩ :ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﳌﺴﺘﻨﺼﺮﻳﺔ .1992 ،ﺹ ﺹ .119-107
~~30
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
-/3.4ﺣﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺪﺍﺩ ) ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﻢ ( :ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻷﻭﻝ ﺇﱃ ﺍﻟﻌﺪﺩ
ﺍﻷﺧﲑ.
~~31
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
_4-4ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻨﺸﺮ :ﻭﺗﺘﺄﻟﻒ ﺗﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻷﺧﲑ
ﻟﻠﺪﻭﺭﻳﺔ ﻣﺜﺎﻝ .1975-1950 :
_5-4ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻄﺒﻊ :ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻓﻜﺮﻫﺎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺎ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺇﺫﺍ ﱂ ﺗﻜﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﺸﺮ
ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﺗﺪﻭﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻄﺒﻊ ﺑﺸﺮﻁ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺬﻛﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﻮﺻﻒ.
-/5.4ﺣﻘﻞ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﳌﺎﺩﻱ :ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ﻭﻣﺎ ﺻﺪﺭ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ،ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ ،ﻗﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ.
ﻳﺬﻛﺮ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﺑﺼﻴﻐﺔ ﻋﺪﺩ ﺍﻠﺪﺍﺕ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺃﻋﻴﺪ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ
ﻣﺜﺎﻝ 10 :ﻣﺞ.
ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺗﺬﻛﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻹﻳﻀﺎﺣﺎﺕ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﱵ ﺫﻛﺮﺕ ﰲ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﻜﺘﺐ ﻭﺇﻣﺎ
ﻗﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﻓﻴﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺴﻨﺪ ﻭﺑﺎﻷﺳﻠﻮﺏ ﻧﻔﺴﻪ ﺍﳌﺘﺒﻊ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺘﺐ.
-/6.4ﺣﻘﻞ ﺍﻟﺴﻠﺴﺔ :ﻭﻳﺘﺄﻟﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﻘﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
_1-6ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﺴﻠﺴﻠﺔ.
_2-6ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﳌﻮﺍﺯﻳﺔ ﻟﻠﺴﻠﺴﻠﺔ.
_3-6ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻟﻠﺴﻠﺴﺔ.
_4-6ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﺴﻠﺔ.
_5-6ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ.
_6-6ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﻢ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ.
_7-6ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ.
......ﺇﱃ
_12-6ﺃﻭ ﻳﺸﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻵﻧﻔﺔ ﺍﻟﺬﻛﺮ.
_13-6ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻣﺜﻠﺔ.1
) ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ – ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﳌﻮﺍﺯﻱ -ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﺴﻠﺔ – ﺭﺩﻣﺪ ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﻢ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ (
ﻭﺗﺘﺸﺎﺑﻪ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﲝﻘﻞ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﺴﻼﺕ ﻭﻣﻊ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﲝﻘﻞ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻜﺘﺐ .
~~32
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
-/7.4ﺣﻘﻞ ﺍﳌﻼﺣﻈﺎﺕ :ﳍﺎ ﺃﳘﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﰲ ﳎﺎﻝ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﺣﻴﺚ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ
ﺍﻟﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺑﺎﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﳌﻼﺣﻈﺎﺕ ﻭﺍﳌﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ
ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻭﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﲝﻘﻮﻝ ) ﺗﺪﻭﺏ ﺩ( ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺬﻩ ﺍﳊﻘﻮﻝ ﻭﻣﻦ ﺑﲔ ﺃﻧﻮﺍﻉ
ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻼﺣﻈﺎﺕ ﻧﺬﻛﺮ :
_1-7ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ :ﻧﺬﻛﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺇﺫﺍ ﱂ ﺗﻜﻨﻦ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ.
_2-7ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺣﻘﻞ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﻭﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ :ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﺗﺮﲨﺔ ﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﺃﺻﺪﺭﻫﺎ
ﻧﺎﺷﺮ ﺁﺧﺮ ﻓﺈﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻭ ) ﺭﺩﻣﻚ( ﺍﳋﺎﺹ ﺎ ﻳﺸﻜﻼﻥ ﺍﳌﻼﺣﻈﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﳊﻖ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ
ﻭﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺜﺎﻝ:
ﺍﳌﺨﺘﺎﺭ -ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻣﺘﺮﲨﺔ ﻋﻦ - Reader digestﺭﺩﻣﺪ
_3-7ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺣﻘﻞ ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﺪﻭﺭﻳﺔ :ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﲑ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﻭﺗﻌﺎﰿ ﺍﳌﻼﺣﻈﺎﺕ
ﻫﻨﺎ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻭﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﻭﺍﻻﻧﻔﺼﺎﻝ ﻭﺍﻻﺣﺘﻮﺍﺀ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﳍﺎ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ.
_4-7ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺣﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺪﺍﺩ ) ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﻢ ( :ﺇﺫﺍ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ ﰒ ﻋﺎﺩﺕ ﺇﱃ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ
ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺗﺬﻛﺮ ﺍﳌﻼﺣﻈﺔ ﻣﺜﺎﻝ :ﺗﻮﻗﻔﺖ 1955 -1948ﻡ.
_5-7ﺣﻘﻞ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ :ﺗﺪﻭﻥ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻋﺪﻡ ﺍﻧﺘﻈﺎﻡ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﰲ ﺃﻭﻗﺎﺎ ﻭﺃﻣﺎﻛﻦ ﻧﺸﺮﻫﺎ
ﻭﺗﻮﺯﻳﻌﻬﺎ ﻭﺗﻮﺍﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮﻫﺎ.
_6-7ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺣﻘﻞ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﳌﺎﺩﻱ :ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ ﺗﺮﺩ ﺃﻗﺴﺎﻣﺎ ﻋﺎﻣﺔ ﺑﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ ) ﻣﺜﻞ
ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ( ﻭﺗﺼﺪﺭ ﰲ ﺃﻋﺪﺍﺩ ﻣﺘﻮﺍﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﻓﺘﺬﻛﺮ ﰲ ﻣﻼﺣﻈﺔ -ﲢﻮﻱ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﰲ
ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
_8-7ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ :ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻛﺸﺎﻑ ﻟﻠﺪﻭﺭﻳﺔ ﺻﺎﺩﺭ ﰲ ﻋﺪﺩ ﻣﻌﲔ ﻳﺸﺎﺭ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ
ﲟﻼﺣﻈﺔ ﻣﺜﺎﻝ :ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ :ﻣﺞ ،1951 -1927 ،25-1ﰲ ﻣﻊ -9ﻉ 1ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﲟﻼﺣﻈﺔ
_9-7ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ :ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻷﻭﻝ ﻳﺸﺎﺭ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ
ﲟﻼﺣﻈﺔ ﻣﺜﺎﻝ :ﺍﻟﻮﺻﻒ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺞ-2ﻉ ) 2ﻣﺎﺑﲔ /ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ 1975ﻡ(.1
-8ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻱ ﻟﻠﺪﻭﺭﻳﺔ ) ﺭﺩﻣﺪ ( ﻭﺷﺮﻭﻁ ﺍﻻﻗﺘﻨﺎﺀ :ﻭﻳﺘﺄﻟﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﻘﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ
ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ _1-8 :ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻱ ﻟﻠﺪﻭﺭﻳﺔ ) ﺭﺩﻣﺪ (.
~~33
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
_2-8ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ.
_3-8ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻹﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻤﻦ ) ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ (.
ﺃﻣﺜﻠﺔ - :ﺭﺩﻣﺪ =5545-0505ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻣﻌﻠﻢ - 530ﻉ ﺳﻨﻮﻳﺎ ) -525ﻉ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ (.1
~~34
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
ﻭﻣﺼﺪﺭﻩ ،ﻭﻛﺎﻥ ﳍﺬىﻦ ﺍﻟﺮﺟﻼﻥ ﺍﻷﺳﺒﻘﻴﺔ ﰲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻠﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺳﻨﺔ 1895ﻡ ،ﻭﺍﺣﺘﻮﻯ
ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﻮﺍﱄ 20ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺑﻄﺎﻗﺔ.1
~~35
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
1ﺩﺍﱄ ﺍﻟﻜﺒﲑ ﺃﻣﻌﺎﺷﻮ .ﺃﳘﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﳉﻮﺩﺓ .ﺍﻹﻳﺰﻭ .9000ﰲ ﳎﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ .ﻉ .2000 ،14ﺹ.180
2ﻛﻴﻼﺩﺍ ﺟﻮﺯﰐ .ﺗﻜﺎﻣﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﳍﻨﺪﺳﺔ ﻣﻊ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﳉﻮﺩﺓ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ .ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ :ﺩﺍﺭ ﺍﳌﺮﻳﺦ .2004 ،ﺹ.442
~~36
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
~~37
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
-5-6ﺍﻷﺳﺎﺱ ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ:
ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﻥ ﲡﻤﻊ ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﺑﻠﻐﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ،ﺃﻭ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﺑﻠﻐﺘﲔ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ،ﻛﺄﻥ ﺗﺮﺻﺪ ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺜﻼ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ،ﺃﻭ ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﺑﺎﳊﺮﻑ ﺍﻟﻼﺗﻴﲏ ﻟﻌﺪﺓ ﻟﻐﺎﺕ ﺃﻭﺭﺑﻴﺔ ،ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻳﻜﻮﻥ
ﺍﻷﺳﺎﺱ ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺳﺲ ﺍﻟﱵ ﺗﻘﻮﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ،ﻭﳕﻮﺫﺟﻬﺎ ﺑﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ.
-6-6ﺍﻷﺳﺎﺱ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ:
ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﲣﺘﺎﺭﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﻣﺪﺍﺧﻠﻬﺎ ،ﻫﻞ ﲣﺘﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﳍﺠﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻭﻑ ﺍﳌﺆﻟﻔﲔ،
ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻭﻑ ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ،ﺃﻡ ﲣﺘﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺃﻭﻻ ،ﰒ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﳍﺠﺎﺋﻲ ﺩﺍﺧﻞ
ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ،ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﻣﺎ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ،ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﳌﺼﻨﻒ
ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ ﺗﻘﻨﲔ ﳐﺘﺎﺭﺓ ،ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﳌﺘﻘﻦ ﻭﺍﶈﻜﻢ ﻫﻮ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻤﺪﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻘﻮﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ.
-7-6ﺃﺳﺎﺱ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ:
ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻫﻨﺎ ﰲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﳉﺎﺭﻳﺔ ،ﻭﻫﻲ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺗﺼﺪﺭ ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﺎ ،ﺃﻭ ﻛﻞ
ﲬﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻳﻮﻣﺎ ،ﺃ ,ﺷﻬﺮﻳﺎ ﻛﻤﺎ ﳝﻜﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻫﻨﺎ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻦ ﺑﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺗﺮﺍﻛﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻐﻠﻘﺔ.
-8-6ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﻨﺸﺮ:
ﻫﻨﺎﻙ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺗﺼﺪﺭ ﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﺍﻟﻐﲑ ﻣﻨﺸﻮﺭﺓ ﻭﻣﻦ ﺃﻣﺜﻠﺘﻬﺎ ) :ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﺍﶈﻔﻮﻇﺔ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ
ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ ﺑﺪﻣﺸﻖ( ﻛﻤﺎ ﳝﻜﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻫﻨﺎ ﻋﻦ ﺑﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﱵ ﺗﺮﺻﺪ ﻛﻞ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻨﻬﺎ
ﻣﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﺩﺍﺭ ﻧﺸﺮ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﻣﻌﻴﻨﺔ ،ﺃﻭ ﺩﻭﺭ ﻧﺸﺮ ﻭﻫﻲ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ ﺍﻷﻣﺮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺑﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﲡﺎﺭﻳﺔ.
-9-6ﺍﻷﺳﺎﺱ ﺍﳌﺼﺪﺭﻱ:
ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﺘﻘﻰ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ،ﻫﻞ ﻫﻲ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﺃﻡ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ،
ﺃﻡ ﻭﺿﻌﺖ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺃﺧﺮﻯ ،ﺃﻭ ﻓﻬﺎﺭﺱ ﻣﻜﺘﺒﺔ ،ﻭﻫﻨﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ
ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ.1
~~38
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
~~39
اﻟ ﻮﺻﻒ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ ﻲ
ﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﳑﺎ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻳﻘﻮﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﻠﻢ
ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺫﻟﻚ ﳌﺎ ﳛﺘﻮﻳﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻭﺻﻔﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﺘﺐ ﻭﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﻭﺗﻘﻨﻴﻨﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺎ ﺍﻟﱵ
ﺗﺮﻋﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﲨﻌﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ ،ﻭﻻ ﻧﻨﺲ ﺑﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺲ ﲡﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ
~~40
ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﺃﻣﺮ ﺿﺮﻭﺭﻱ ﰲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﲟﺨﺘﻠﻒ ﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ﻭﻳﺘﻢ ﻭﻓﻖ ﺃﺳﺲ ﻭﺷﺮﻭﻁ ﳏﺪﺩﺓ
ﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻭﺣﺼﺮ ﻛﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻳﻘﺘﻀﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﻜﺘﺐ ﻭﻣﺆﻟﻔﻴﻬﺎ ﰲ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﻼﺕ
ﻷﻧﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﻻﺳﺘﻐﻨﺎﺀ ﻋﻨﻬﺎ ﰲ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﻣﺎ ﻳﻘﺪﻣﻪ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ
ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻭﻣﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﰲ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻭﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻨﻬﺎ ،ﻭﺳﻨﺘﻄﺮﻕ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺇﱃ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺷﺮﻭﻃﻪ ،ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻟﻴﺔ ﰲ
ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻜﺸﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺫﻛﺮ ﺃﺷﻬﺮ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﲔ ﻭﺃﻋﻤﺎﳍﻢ ﻭﺇﺳﻬﺎﻣﺘﻬﻢ
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ .
-1ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺷﺮﻭﻃﻪ:
-1.1ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ:
ﻫﻮ ﻋﻤﻠﺔ ﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﰲ ﻣﻴﺎﺩﻳﻦ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ،ﲟﺨﺘﻠﻒ ﺃﻭﻋﻴﺘﻬﺎ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩﻫﺎ ،ﺭﺻﺪﻫﺎ
ﻭﺣﺼﺮﻫﺎ ،ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻏﻠﻴﻬﺎ ،ﻭﺗﺘﺴﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺘﺸﻤﻞ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ
ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ﺃﻳﻀﺎ ،ﺃﻱ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﱵ ﺳﺒﻖ ﺃﻥ ﺃﳒﺰﺕ ﺃﻭ ﻧﺸﺮﺕ ﰲ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﳌﺎﺿﻴﺔ.
ﻭﻻﺑﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﺼﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺑﻌﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺣﱴ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﺇﻏﺮﺍﺿﻪ ،ﻭﻳﻜﻮﻥ ﰲ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﻣﻨﻬﺎ،
ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ ،ﻭﺍﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ،ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭﺣﺴﻦ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻛﺄﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺻﺪﻭﺭﻩ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺩﻭﺭﻳﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ،ﻳﺮﺻﺪ ﺍﻟﻘﺪﱘ ﻋﻠﻰ
ﺷﻜﻞ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺭﺍﺟﻌﺔ ﻭﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺟﺎﺭﻳﺔ ،ﻭﻓﻖ ﺃﺳﺲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ،ﻭﻗﻮﺍﻋﺪ ﻋﻤﻞ ﳏﺪﻭﺩﺓ
1
ﻭﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻮﺣﺪ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ.
ﻭﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ ﺑﺄﺣﻮﺍﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ،ﺗﻮﻓﲑ ﺍﳊﺪﻭﺩ
ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺷﺮﻭﻁ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺃﳘﻬﺎ
ﺃ -ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ:
ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪﻭﻧﻪ ،ﻓﻬﻮ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ،ﳏﺘﻮﺍﻩ ،ﺑﻞ ﺇﻧﻪ ﻛﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩ ﺍﻻﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ،ﻛﻠﻤﺎ
ﻛﺎﻧﺖ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﺃﻣﺲ ﺇﱃ ﺇﻋﺪﺍﺩﻩ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﻜﺲ ﺻﺤﻴﺢ.
ﺏ -ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﳌﺴﺘﻤﺮﻳﻦ:
ﺇﺫ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﲢﻤﻞ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺻﺪﻭﺭﻫﺎ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ ﻷﻥ ﺻﺪﻭﺭﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ ﺃﻭ
ﺑﺪﻭﻥ ﳛﻤﻞ ﻣﻌﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻓﺸﻠﻬﺎ ﻭﺗﻮﻗﻔﻬﺎ ﻟﺬﺍ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﲢﺪﻳﺪ ﻣﻮﺍﻋﻴﺪ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ.
ﺝ -ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﳌﻮﺣﺪﺓ:
1ﳏﻤﺪ ﻓﺘﺤﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﳍﺎﺩﻱ .ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﰲ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ :ﺍﻟﻌﺮﰊ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ1987 ،ﻡ .ﺹ.64
~~42
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻘﺎﻧﻴﺖ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ،ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﻭﺍﻟﺘﺮﻗﻴﻢ ﻭﺍﳌﺪﺍﺧﻞ ﻭﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ
ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻛﺎﻟﺘﺰﺍﻡ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﺑﺪﻗﺔ ﻭﻋﻨﺎﻳﺔ ﻭﺣﻘﺎ ﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺔ ﺍﻟﻮﺻﻔﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﲢﺪﺩ ﺫﻟﻚ ﺑﺸﻜﻞ
ﻣﻔﺼﻞ.
ﺩ -ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﳏﺪﺩﺓ:
ﻷﻥ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﻗﻴﻖ ،ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﺍﳋﺎﺻﺔ ،ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ
ﻭﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﺜﻼ :ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﺑﺎﻟﻜﺘﺐ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ،ﻭﺗﻌﻤﻴﻖ ﺍﻟﺘﺨﺼﺺ ﻭﺩﻋﻢ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ.
ﻩ -ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ:
ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﻋﺘﻤﺎﺩ ﺇﺣﺪﻯ ﺧﻄﻂ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﳌﻌﺮﻭﻓﺔ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺇﻋﺪﺍﺩﻫﺎ ،ﻭﻛﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ.
ﻭ -ﻛﻔﺎﺀﺓ ﺍﳌﺸﺮﻓﲔ ﻭﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ:
ﺇﺫ ﻛﻠﻤﺎ ﺍﳌﺸﺮﻓﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﳋﱪﺓ ﻭﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻭﺍﻟﻜﻔﺄﺓ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ
ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺃﻓﻀﻞ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ ﻭﻓﻖ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﻢ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ،ﻭﻳﻜﻮﻥ
1
ﺫﻟﻚ ﺿﻤﻦ ﺍﳌﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ﻭﺍﳌﺪﺭﺳﻴﺔ ﻭﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ.
-2ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ:
ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
-ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﳌﻘﺘﺮﺡ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ:ﻭﻳﺴﺘﺤﺴﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻌﱪﺍ ﻋﻦ ﺍﶈﺘﻮﻯ ﻭﻳﺮﺍﻋﻲ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺪﻗﺔ.
-ﺍﳊﺎﺟﺔ ﻭﺍﳍﺪﻑ :ﻭﻫﻨﺎ ﻳﺒﲔ ﺃﳘﻴﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﱵ ﺩﻋﺖ ﺇﻟﻴﻬﺎ.
-ﺍﺎﻝ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻲ :ﻭﻓﻴﻪ ﳛﺪﺩ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﱵ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺗﻐﻄﻴﺘﻪ.
ﺃ -ﻣﺼﺎﺩﺭ ﲡﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ :ﻫﻲ ﺇﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻏﲑ ﻣﻨﺸﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻣﻨﺸﻮﺭﺓ ﻭﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﺟﺮﺍﰲ ﰲ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ،ﻭﻣﻦ ﺍﳌﻔﻴﺪ ﺇﻳﻀﺎﺡ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ.
ﺏ -ﳕﻂ ﻭﻓﺌﺎﺕ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﱵ ﺗﻀﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﺟﺮﺍﻓﻴﺔ :ﻓﻴﺠﺐ ﲢﺪﻳﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺩ ،ﻫﻞ ﻫﻲ ﻛﺘﺒﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﺃﻭ
ﳐﻄﻮﻃﺎﺕ ﺃﻭ ﺩﻭﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ.
ﺝ -ﻟﻐﺔ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ :ﻓﻴﺠﺐ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﰲ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ.
ﺩ -ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺘﻪ :ﻭﺗﱪﺯ ﺃﳘﻴﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﰲ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺍﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﱴ
ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺷﻴﺊ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﻤﻖ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺚ.
ﻩ -ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﺻﻔﻴﺔ :ﻭﻫﻨﺎ ﳚﺐ ﲢﺪﻳﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﺻﻔﻴﺔ ﺍﻝ= ﺑﺎﳌﺸﺮﻭﻉ.
~~43
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ :ﻭﻓﻖ ﺧﻄﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﳌﻼﺋﻢ ﻫﺠﺎﺋﻴﺎ ،ﺃﻭ ﻣﺼﻨﻔﺎ ﺃﻭ ﺯﻣﻨﻴﺎ ﺃﻭ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺎ.
ﻭ -ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ :ﻫﻲ ﻋﻤﻞ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،
ﺑﺄﺳﺮﻉ ﻭﻗﺖ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺩﻗﺔ ﻭﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ،ﻭﺃﺧﲑﺍ :ﻋﻨﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ ﳚﺐ ﺗﺼﻮﺭ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﻃﺒﻴﻌﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ
1
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﺟﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﻱ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻮﺯﻳﻌﻬﺎ.
-3ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ:
ﻣﻜﻦ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﺎﻝ ﺗﺎﻣﲔ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﳌﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺮﻭﺍﺩ ﻭﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﻌﻤﻞ
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﺩﺍﺧﻞ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ،ﻭﲢﺪﻳﺚ ﺧﺪﻣﺎﺎ،
ﻭﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻭﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.
ﻭﻳﻨﺸﺄ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻗﺴﻢ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﳜﺘﻠﻒ ﺣﺠﻤﻪ ﻧﻮﻉ ﺧﺪﻣﺎﺗﻪ ،ﻭﻃﺒﻴﻌﺔ
ﻣﻘﺘﻨﻴﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﻷﺧﺮﻯ ،ﻓﻔﻲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﱪﻯ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻌﻤﻞ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﲑ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﻇﻔﲔ
ﺍﳌﺆﻫﻠﲔ ﻭﺍﳌﻜﺘﺒﲔ ﺍﳌﺪﺭﺳﲔ ﻋﻠﻰ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ،ﻭﺃﻥ ﻳﺴﻌﻰ ﻻﻗﺘﻨﺎﺀ ﳎﻤﻮﻋﺎﺕ ﺃﻛﱪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ
ﻭﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﻭﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﻭﺍﻷﺩﻟﺔ ﲟﺎ ﻳﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ ﺣﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﻭﺍﺩ ﻭﲣﺼﺺ ﺍﳌﻜﺘﱯ ،ﻭﻳﺴﻬﺮ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ
ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ،ﻭﺇﺭﺷﺎﺩ ﰲ ﳎﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﻭﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﳌﺮﺟﻌﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ
ﻭﻣﺴﺎﻋﺪﻢ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﻓﻬﺎﺭﺱ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ.
ﻭﻳﻌﺪ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺃﻳﻀﺎ ،ﻭﻓﻴﻪ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ :ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ
ﻭﻳﺘﻀﻤﻦ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻟﻨﺸﺮﺍﺕ ﻭﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﳌﻌﺎﺭﺽ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳉﻤﺎﻫﲑﻱ ﳍﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮﺽ
ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﺓ ﻭﺇﺫﺍﻋﺔ ﻭﺻﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﶈﺪﺩ ﺍﳌﻮﺟﻪ ﻟﻔﺌﺎﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺎ ﻭﺃﺧﲑﺍ ﺍﻹﻋﻼﻡ
ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ ،ﻭﻳﻮﺟﻪ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺎﺗﺬﺓ ﻭﻣﻔﻜﺮﻳﻦ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺑﺄﺷﻜﺎﻝ ﺷﻔﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺧﻄﺒﺔ ﺃﻭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﳍﺎﺗﻒ.
ﻭﻳﻜﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺮ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ،ﻭﺗﻌﻤﻞ
ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﲢﺴﲔ ﺍﻟﻄﻠﺒﺔ ﺑﺄﳘﻴﺘﻬﺎ ،ﻭﺗﻌﺮﻳﻔﻬﻢ ﺑﺄﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ،ﻭﺳﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻭﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻣﻨﻬﺎ ،ﰲ ﲨﻴﻊ
ﺍﻟﻔﺮﻭﻉ ﻭﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﻭﻳﺪﻋﻢ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ،ﻭﻳﻘﺪﻡ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺴﻴﺔ ﻓﻴﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻄﻠﺒﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻷﻓﻮﺍﺝ ،ﻭﺗﺒﻌﺎ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﻣﻘﺮﺭ ،ﻭﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﺎﻝ
2
ﻛﺎﶈﺎﺿﺮﺍﺕ ،ﺍﻟﻨﺪﻭﺍﺕ ،ﻭﺍﳊﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺍﳌﻴﺪﺍﱐ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ.
ﺗﻮﺟﺪ ﺧﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﰲ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﺃﳘﻬﺎ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺑﺄﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ﻭﻓﻖ
ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ،ﻭﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﺗﻌﻤﻞ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﱘ ﺧﺪﻣﺎﺎ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺬﻩ
1ﺃﲪﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻠﻲ .ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻒ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ .ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ :ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ1996 ،ﻡ .ﺹ.9-8
2ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﺻﻮﰲ .ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ .ﺹ.67
~~44
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻏﲑﻫﺎ ،ﻭﻛﺎﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﻮﺍﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻭﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺮﺩﻭﺩ ﺣﻮﻝ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ
ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﻳﻌﺮﻑ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﻨﻬﺎ ،ﻭﻳﻄﻠﺐ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﳍﺎ ،ﻛﺎﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ
ﻋﻨﻬﺎ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻨﺎﺷﺮﺓ ،ﺳﻨﺔ ﺍﻟﻨﺸﺮ ،ﺍﻟﺜﻤﻦ ﺃﻭ ﻏﲑﻫﺎ ﻭﺗﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﰲ ﺗﻘﺪﱘ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻋﻨﺪ
ﻋﺪﻡ ﻛﻔﺎﻳﺘﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﱃ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﰲ ﲢﺪﻳﺪ ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﻭﻣﺆﻟﻒ ﻣﻌﲔ ،ﺃﻭ ﲢﺪﻳﺪ
ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﺣﻮﻝ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻌﲔ ،ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀ ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻘﻊ
ﰲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﻬﻢ ﺇﺳﻨﺎﺩﺍ ﺇﱃ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺗﻘﺘﻨﻴﻬﺎ.
ﻭﺗﻌﻤﻞ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﲢﺪﻳﺪ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﰲ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻌﻬﺎ ،ﻭﺧﺎﺻﺔ
ﰲ ﳎﺎﻝ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻷﺎ ﺗﺄﺧﺬ ﻗﺪﺭﺍ ﻛﺒﲑﺍ ﻣﻦ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺫﻟﻚ ﺑﻌﺪﺓ ﻃﺮﻕ ﻳﺘﻢ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ
ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﺍﳌﻮﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﻓﻬﺎﺭﺱ ﺍﳌﻘﺘﻨﻴﺎﺕ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺑﺪﻋﻢ ﺇﻋﻼﻣﻬﺎ
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﲟﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭﺎ ﺍﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﺎﺕ.
ﻭﳚﺐ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺃﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﻦ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻭ ﺑﺂﺧﺮ ﻫﻮ ﺻﻔﺔ ﳑﻴﺰﺓ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﻭﺣﱴ
ﺗﺘﻤﻜﻦ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﻣﻦ ﺗﺄﺩﻳﺒﻪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﻭﺟﻪ ﳚﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺻﻠﺔ ﻭﺗﻌﺎﻭﻥ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ
ﺍﻷﺧﺮﻯ ،ﻭﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،ﻭﻛﺬﺍ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻛﺎﻟﺼﺤﻒ ،ﻭﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﻭﺩﻭﺭ ﺍﻟﻨﺸﺮ
1
ﻭﲡﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﻏﲑﻫﻢ.
-4ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻛﺸﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ:
ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﻣﻘﻨﻨﺔ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﲟﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺘﺮﺗیﺒﺎﺕ )ﻫﺠﺎﺋیﺎ ،ﺣﺴﺐ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ
(..ﺃﻭ ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺃیﻀﺎ ﻋﻦ ﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻣﻔﺘﺎﺣیﺔ ﻫﺪﻓﻬﺎ ﺇﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺇﱃ ﺍﶈﺘﻮیﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻋﱪﺕ
2
ﻭﻫﻲ ﺃﺩﻟﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻸﻓﻜﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﱵ ﲢﻮﻳﻬﺎ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻤﻮﻋﺎﺕ ﻳﺘﻢ ﲤﺜﻴﻠﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﲢﻠﻴﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﻋﻠیﻬﺎ،
ﻃﺮﻳﻖ ﺍﳌﺪﺍﺧﻞ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﰲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﳍﺠﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ،ﺃﻭ
ﺍﻟﺰﻣﲏ ،ﺃﻭ ﻏﲑﻩ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﳌﺘﻨﲔ ﻣﺜﻞ ﺗﻜﺜﻴﻒ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺍﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﺼﺤﻒ ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺪﺓ
ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﻣﺜﻞ :ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﳉﺎﺭﻳﺔ ،ﻭﻛﺸﺎﻑ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﺪﺍﻟﺔ ﰲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻭﺍﻟﻜﺸﺎﻑ
ﺍﳌﺘﺮﺍﺑﻂ ﻭﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﺍﳌﻠﺤﻘﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻮﺿﻊ ﻋﺎﺩﺓ ﰲ ﺎﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﳏﺘﻮﻳﺎﺎ.
ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺃﳘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺸﺎﻑ ﺍﳌﺆﻟﻔﲔ ،ﻭﻛﺸﺎﻑ ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ،ﻭﺍﻟﻜﺸﺎﻑ
ﺍﳌﺼﻨﻒ ،ﻭﻛﺸﺎﻑ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺗﺴﲑ ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﺍﳉﻴﺪﺓ ﺍﳌﻠﺤﻘﺔ ﻓﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﲟﺪﻯ ﺗﻠﺒﻴﺘﻬﺎ ﳊﺎﺟﺔ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻭﺩﻗﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ،ﻭﻭﺿﻮﺣﻬﺎ ﻭﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ﻭﺣﺴﻦ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ ﺍﻷﻟﻔﺒﺎﺋﻲ ﻭﺟﻮﺩﺓ ﺣﺎﻻﺎ ﻭﺣﺴﻦ ﺭﺑﻄﻬﺎ ﺑﺄﺭﻗﺎﻡ
~~45
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ،ﻭﺗﻌﺪ ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺇﺫ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺼﻮﺩﺓ
1
ﻟﺬﺍﺎ ﻛﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﻭﻟﻴﺲ ﻛﻮﺎ ﻣﻠﺤﻘﺔ ﺑﺎﻟﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ.
-5ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ:
ﺗﻄﻮﺭﺕ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﻓﻴﺎ ﻋﱪ ﺍﻟﺰﻣﻦ ،ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻢ ﺑﺎﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻓﻘﺪ ﺃﺻﺒﺢ ﻳﺘﻢ ﺑﻄﺮﻕ
ﻧﺼﻒ ﺁﻟﻴﺔ،ﻣﺜﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻜﺎﺗﺒﺔ،ﻭﺍﻵﻻﺕ ﺍﳊﺎﺳﺒﺔ ﻭﻳﺪ ﺍﻻﲡﺎﻩ ﳓﻮ ﺍﳌﻌﺎﳉﺔ ﺁﻟﻴﺔ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ
ﺍﳊﻮﺍﺳﻴﺐ ﻭﻃﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﳍﺎﺋﻠﺔ ﻭﺍﻟﻴﻮﻡ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺳﻴﻠﺔ ﻣﻔﻀﻠﺔ ﰲ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ،ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ
ﻭﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﻭﻧﻈﺮﺍ ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺎ ﺍﻟﻮﺍﺳﻌﺔ ،ﻭﻣﻘﺪﺭﺎ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ،ﻭﻫﻲ ﻓﻮﻕ ﺫﻟﻚ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﺻﺪﺍﺭﺓ
ﻧﺴﺦ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﺘﺠﻬﺎ ،ﻭﺗﻮﺯﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻭﰲ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﺑﺪﺃﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺍﳊﻮﺍﺳﻴﺐ ﰲ ﺻﻨﻊ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﻭﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﻭﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ،ﻭﺍﳌﺴﺘﺨﻠﺼﺎﺕ ﻭﺗﻌﺪﺩﺕ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﳍﺬﺍ،
ﺍﻟﻐﺮﺽ ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﳍﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﻭﺿﻌﻬﺎ ،ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻣﻨﻬﺎ
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳉﺎﺭﻳﺔ ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﺚ ﻻﻗﺘﻨﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﻭﺍﻋﺘﻤﺪﺕ ﺍﳊﻮﺍﺳﻴﺐ ﰲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ
ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻭﺣﺎﺟﺎﻢ ﳑﺎ ﻭﻓﺮﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺪ ،ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻹﻧﻔﺎﻕ
ﺍﳌﺎﱄ.
ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻏﲑ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ OFF-LINEﺇﱃ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ ON-LINEﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ
ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ ﰲ ﳎﺎﻝ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺭﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﺒﲏ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺎﺳﻮﺏ ﻷﻧﻪ ﺃﺗﺎﺡ ﻟﻠﻘﺎﺭﺉ ﻓﺮﺻﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ
ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ،ﻓﻤﻦ = ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﳑﺎ ﳝﻜﻦ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻣﻦ
ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﱵ ﱂ ﺗﺮﺻﺪﻫﺎ ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﻌﺪ ،ﻭﺳﺎﻋﺪ ﰲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻹﻋﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻭﻧﻴﺔ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ
ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺃﻓﺎﺩ ﰲ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺎﻛﻦ
ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ ﻭﺑﻌﺪﻣﺎ ﰎ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻓﻮﻕ ﻣﻴﻜﺮﻭ ﻓﻴﻠﻢ ﻭﻣﻴﻜﺮﻭ ﻓﺸﻦ ،ﻭﻟﺘﻘﺮﺃ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ
ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﻭﺑﺪﺃﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﺪﻭﺭ ﻛﻞ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﺇﱃ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺷﻬﺮ ﻟﺮﺻﺪ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳉﺎﺭﻳﺔ،
ﻭﺗﻘﺪﱘ ﺍﳌﺘﻐﲑﺍﺕ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺘﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ ﺍﻷﺷﻌﺎﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﻭﺍﻟﻄﺒﻌﺎﺕ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﻭﻏﲑﻫﺎ ﻭﻗﺪ ﺃﻃﻠﻖ
2
ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﺍﻟﱵ ﺗﺼﺪﺭ ﺩﻭﺭﻳﺎ .ULTRA-FICHE
-1.5ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻵﱄ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﻌﺮﰊ:
ﻳﻌﻮﺩ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﰲ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﺇﱃ ﻋﺎﻡ 1975ﻡ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺩﻋﺖ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺇﱃ
ﻋﻘﺪ ﺍﳊﻠﻘﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳊﺎﺳﻮﺏ ﰲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻘﻴﺔ ﺑﻐﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﶈﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ
~~46
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻴﺪﺍﻥ ﻭﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻭﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺋﺪﺓ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ،ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ
ﻭﺍﻻﲡﺎﻫﺎﺕ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﺎﻝ ،ﻭﺧﺮﺝ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺆﲤﺮ ﺑﻌﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﻧﺬﻛﺮ ﻣﻨﻬﺎ:
ﺃ -ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺮﺻﺪ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳊﺎﺳﻮﺏ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
ﺏ -ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻃﻠﺒﺔ ﻣﻌﺎﻫﺪ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﲝﻮﺛﻬﻢ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ.
ﺝ -ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺧﺘﺰﺍﻥ ﺍﻟﻨﺸﺮﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺁﻟﻴﺎ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻮﺣﺪﺓ ﺑﺎﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﻭﻣﺎ ﻳﻘﺎﺑﻠﻬﺎ ﺑﺎﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺣﻮﻝ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻵﱄ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
ﺩ -ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﳉﻬﻮﺩ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﳋﻂ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﳊﺎﺟﺎﺕ ﺍﳌﻌﺎﳉﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻛﺬﺍ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﺍﻟﺴﻄﺮﻳﺔ=.
ﻭ -ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻴﺪﺍﻥ.
ﻩ -ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺎﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻔﻬﺮﺳﺔ ،ﻭﺍﻝ= ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ.
ﺯ -ﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﲣﺰﻳﻦ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺁﻟﻴﺎ ﺣﱴ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ
ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺮﰊ.
ﺡ -ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻛﺎﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ،ﺭﺅﻭﺱ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﳌﻜﺎﺗﺐ
ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﻟﻠﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ.
ﻁ -ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﻌﺮﻳﺐ ﺍﻟﺴﻠﺴﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻳﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺘﺠﻬﻴﺰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﻭﰲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ
ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﳌﻬﻤﺔ ﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻﺧﺘﺰﺍﻥ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﱐ.
ﻱ -ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﻌﺎﻭﻥ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﳊﻮﺍﺳﻴﺐ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ،ﻭﻣﻊ ﺍﳍﻴﺌﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺍﳌﺘﻤﺎﺛﻠﺔ.
ﻙ -ﺇﺗﺒﺎﻉ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﰲ ﺍﻷﺷﺮﻃﺔ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﻣﻊ ﺍﳌﺮﺍﻛﺰ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ.
ﻟـــــ -ﺿﺮﻭﺭﺓ ﻗﻴﺎﻡ ﻣﻌﺎﻫﺪ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﻄﻠﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﺎﳊﺎﺳﻮﺏ
ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﰲ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ.
ﻡ -ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﰲ ﺍﻻﺧﺘﺰﺍﻥ ﺍﻵﱄ ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻭ= ﺍﻟﻨﻈﻢ
1
ﻭﺍﳌﱪﳎﲔ.
ﻭﻗﺪﻡ ﰎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﺃﳒﺎﺯ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻔﻴﺪﺓ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻧﺬﻛﺮ ﻣﻨﻬﺎ:
ﻃﺒﻊ ﻭﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﺍﳌﺄﻭﻯ ﶈﺘﻮﻳﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ
ﺍﳊﺎﺳﻮﺏ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ،ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﻞ ﺣﺠﻤﻪ ﲬﺴﲔ ﳎﻠﺪﺍ ،ﻳﻘﺴﻢ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﻮﺍﱄ 500
ﺻﻔﺤﺔ ﻭﻛﺬﺍ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﺍﳌﻮﺣﺪ ﳌﻘﺘﻨﻴﺎﺕ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻋﺪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﳊﺎﺳﻮﺏ
~~47
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﻭﻛﺸﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﱵ ﻳﺼﺪﺭﻫﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﰲ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ ﺁﻟﻴﺎ ﰒ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﺍﳌﻮﺣﺪ ﺍﳌﻘﺘﻨﻴﺎﺕ
1
ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺪ ﺁﻟﻴﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻣﺜﻠﺔ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻃﺎﺭ.
1ﳏﻤﺪ ﳏﻤﺪ ﺍﳍﺎﺩﻱ .ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ،ﺍﳊﻠﻘﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺭﺍﻗﺔ "ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ" .ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﻭﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ
ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ،ﺩﻣﺸﻖ :ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ1972 ،ﻡ .ﺹ.235
2ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺘﻮﺍﺏ ﺷﺮﻑ ﺍﻟﺪﻳﻦ .ﺭﻭﺍﺋﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ » ،ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ ﻻﺑﻦ ﺍﻟﻨﺪﱘ «.ﰲ ﺍﻠﺔ ﺍﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺛﻴﻖ ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ .ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺘﻮﺛﻴﻖ:
ﺗﻮﻧﺲ .ﻉ04 ،04ﻣﺎﺭﺱ .1986ﺹ.74
3ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻷﺑﻴﺎﺭﻱ .ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ ﻻﺑﻦ ﻧﺪﱘ .ﰲ ﳎﻠﺔ ﺗﺮﺍﺙ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ .ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻟﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﺮﲨﺔ .ﻉ .1996 ،01ﻣﺞ .03-ﺹ.195
4ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﺍﻷﻣﲔ» ،ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﻣﺸﺎﻛﻠﻬﺎ ﻭﺍﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺕ ﺣﻠﻮﳍﺎ« .ﰲ ﳎﻠﺔ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻭﻋﺮﻭﺑﺔ ﺍﳋﻠﻴﺞ .ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ
ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ .1975 ،ﺹ.534
5ﳏﻤﺪ ﺻﺎﰲ .ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﻭﻣﺮﺟﻌﻴﺎﺗﻪ ،ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﺑﺴﺘﻴﻤﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﰲ ﻧﺸﺄﺓ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ .ﺃﻃﺮﻭﺣﺔ ﺩﻛﺘﻮﺭﺍﻩ .ﰲ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻌﺮﰊ
ﺍﻟﻘﺪﱘ .2002-2001 .ﺹ.197
~~48
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ :ﻳﻌﺘﱪ ﺃﻗﺪﻡ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺗﺒﲔ ﻣﺒﻠﻎ ﻣﺎ ﻭﺻﻠﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﰲ ﻋﺼﺮ ﻣﻦ ﺃﺯﻫﻰ
ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳊﻀﺎﺭﺓ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻫﻮ ﻋﺼﺮ ﺑﲏ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ.
ﺗﺴﻤﻴﺎﺗﻪ :ﺇﻥ ﻣﺎ ﺃﲨﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺳﻢ ﻛﺘﺎﺏ " ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ " ﻻ " ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ " ،ﻭﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﻻ ﳛﻤﻞ ﺇﱃ ﺟﺎﻧﺒﻪ
ﻟﻔﻈﺎ ﺁﺧﺮ ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﻋﺪﺩﺍ ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﻗﺪ ﺃﺿﺎﻓﻮﺍ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻻ ﺷﻚ ﺃﺎ ﺃﻛﺴﺒﺘﻬﻢ ﻃﺒﻌﺎ ﺷﺎﺭﺣﺎ ﳌﻌﻨﺎﻩ ﻓﻨﺠﺪ
" ﻳﺎﻗﻮﺕ ﺍﳊﻤﻮﻱ " ﰲ " ﻣﻌﺠﻢ ﺍﻷﺩﺑﺎﺀ " ﺫﻛﺮﻩ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ " ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻟﻠﻜﺘﺐ " ﻭﺃﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ " ﺍﺑﻦ ﺣﺠﺮ
ﺍﻷﺳﻘﻼﱐ " " 1ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ " ﻭﺃﲰﺎﻩ" ﺍﻟﺼﻔﻨﺪﻱ ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ ﰲ ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﺩﺑﺎﺀ " 2ﺃﻣﺎ ﺣﺎﺟﻲ ﺧﻠﻴﻔﺔ"
ﻓﻘﺪ ﺃﲰﺎﻩ " ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ " ﻭﺗﺒﻌﻪ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﳌﻨﻮﺍﻝ " ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﺍﻟﺒﻐﺪﺍﺩﻱ " ﰲ ﻣﺆﻟﻔﻪ " ﻫﺪﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﺭﻓﲔ "
ﻭﻳﻌﺮﻑ ﺑﺄﻧﻪ " ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ ﰲ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﺟﻢ ﻭﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ".3
ﻭﻣﻬﻤﺎ ﺍﺧﺘﻠﻔﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﰲ ﺃﻭﺻﺎﻓﻬﺎ ﺇﻻ ﺃﺎ ﲢﻤﻞ ﻧﻔﺲ ﺍﳌﻌﲎ ﻭﺍﳌﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﺍﳊﺼﺮ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ
ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﲔ ﻭﻣﺆﻟﻔﺎﻢ.
ﺏ -ﻏﺮﺽ ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻨﺪﱘ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ " ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ ":
ﺣﺪﺩ ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻨﺪﱘ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ "ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ " ﻗﺎﺋﻼ » :ﻫﻮ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﲨﻴﻊ ﺍﻷﻣﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺮﺏ
ﻭﺍﻟﻌﺠﻢ ،ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻭﻗﻠﻤﻬﺎ ،ﰲ ﺃﺻﻨﺎﻑ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﺃﺧﺒﺎﺭ ﻣﺼﻨﻔﻴﻬﺎ ﻭﻃﺒﻘﺎﺕ ﻣﺆﻟﻔﻴﻬﺎ،
ﻭﺃﻧﺴﺎﻢ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻮﺍﻟﻴﺪﻫﻢ ،ﻭﻣﺒﻠﻎ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻢ ﻭﺃﻭﻗﺎﺕ ﻭﻓﺎﻢ ،ﻭﺃﻣﺎﻛﻦ ﺑﻠﺪﺍﻢ ﻭﻣﻨﺎﻗﺒﻬﻢ ﻭﻣﺜﺎﻟﻴﻬﻢ ﻣﻨﺬ
ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻛﻞ ﻋﻠﻢ ﺃﺧﺘﺮﻉ ﺇﱃ ﻋﺼﺮﻧﺎ ﻫﺬﺍ ﻭﻫﻮ ﺳﻨﺔ ﺳﺒﻊ ﻭﺳﺒﻌﲔ ﻭﺛﻼﲦﺎﺋﺔ ﻟﻠﻬﺠﺮﺓ «.4
ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﻮﻝ ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻨﺪﱘ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻳﺘﺒﲔ ﻟﻨﺎ ﺃﻧﻪ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﻟﻔﻆ " ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ " ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ
ﻳﻘﺼﺪ ﺍﳊﺼﺮ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﺑﺄﻭﺳﻊ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻭﺃﺩﻗﻬﺎ.5
ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺣﺼﺮ ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﻭﻭﺻﻒ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺭﻗﺖ ) ﻧﺸﺮﺕ ( ﰲ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﺳﻮﺍﺀ
ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺆﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﻣﺘﺮﲨﺔ.6
ﺝ -ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ ﻭﳏﺘﻮﻳﺎﺗﻪ:
ﻗﺴﻢ ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻨﺪﱘ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺇﱃ ﻋﺸﺮﺓ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﲰﺎﻫﺎ ﻣﻘﺎﻻﺕ ،ﻭﻗﺴﻢ ﻛﻞ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﺇﱃ ﻓﺼﻮﻝ ﲰﺎﻫﺎ ﻓﻨﻮﻧﺎ ،ﻭﻫﺬﻩ
ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﺗﺘﻔﺎﻭﺕ ﻋﺪﺩﺍ ﲢﺖ ﻛﻞ ﻣﻘﺎﻟﺔ ،ﺑﻞ ﺇﻥ ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﱂ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ ،ﻭﺑﻠﻎ ﳎﻤﻮﻉ ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﺇﺫﺍ
1ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﺍﳊﻠﻮﺟﻲ .ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﰲ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ .ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ :ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻣﺼﺒﺎﺡ .1988 ، .ﺹ.94
2ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺧﻠﻴﻔﺔ .ﺍﻟﺘﺒﺼﺮﺍﺕ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﻈﺮﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ .ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ :ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ.2007 ،ﺹ .197
3ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﺍﳊﻠﻮﺟﻲ .ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ .ﺹ.94
4ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻨﺪﱘ .ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ .ﺩﺍﺭ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﲑﻭﺕ :ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ .1994 ،ﺹ.07
5ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺘﻮﺍﺏ ﺷﺮﻑ ﺍﻟﺪﻳﻦ .ﻧﻈﻢ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ .ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ :ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ .1993 ،ﺹ16
6ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺧﻠﻴﻔﺔ .ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ .ﺹ.197
~~49
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺍﻋﺘﱪﺕ ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﻓﻨﺎ ﻭﺍﺣﺪﺍ ﺛﻼﺙ ﻭﺛﻼﺛﻮﻥ ﻓﻨﺎ ،ﻭﳎﻤﻞ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﳌﻜﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻻﺕ ﰲ " ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ "
ﻫﻲ 428ﺻﻔﺤﺔ ﻭﺗﺪﻭﺭ ﻛﻞ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﺣﻮﻝ ﳎﺎﻝ ﳏﺪﺩ ﻣﺘﺠﺎﻧﺲ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ.1
-ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﱃ :ﺗﺒﺪ ﺃﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ 13ﺣﱴ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ،59ﻭ ﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻓﻨﻮﻥ :ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻷﻭﻝ:
ﺧﺼﺺ ﻟﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻭﺗﻄﻮﺭﻫﺎ ،ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ :ﻓﺪﺭﺱ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳌﻘﺪﺳﺔ ،ﻭﺍﻟﻔﻦ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ :ﺧﺼﺼﻪ
ﻟﻠﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﻭﻋﻠﻮﻣﻪ.
-ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ :ﺗﺒﺪﺃ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ 61ﺣﱴ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ،116ﺗﺪﻭﺭ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﻨﺤﻮﻳﲔ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ
ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﻌﻠﻢ.
-ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :ﺗﺒﺪﺃ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ 117ﺣﱴ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ،190ﻭﺗﺘﻤﺤﻮﺭ ﺣﻮﻝ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ
) ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ،ﺍﻵﺩﺍﺏ ،ﺍﻟﻴﺴﺮ ﻭﺍﻷﻧﺴﺎﺏ(.
-ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ :ﺗﺒﺪﺃ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ 191ﺣﱴ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ،208ﺗﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻭﺍﻟﺸﻌﺮﺍﺀ.
-ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﳋﺎﻣﺴﺔ :ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ 209ﺣﱴ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ،244ﻭﺗﺪﻭﺭ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻭﺍﳌﺘﻜﻠﻤﲔ ﻭﻫﻲ ﲬﺲ
ﻓﻨﻮﻥ.
-ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ :ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ 245ﺣﱴ ،292ﻭﺗﺘﻤﺤﻮﺭ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﻭﲢﻮﻱ ﺃﻛﱪ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ
ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ.
-ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ :ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ 293ﺣﱴ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ،365ﻭﺗﺘﻄﺮﻕ ﺇﱃ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
) ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ،ﺍﳍﻨﺪﺳﺔ ،ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕ ،ﺍﻟﻔﻠﻚ ﻭﺍﻟﻄﺐ(
-ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ :ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ 366ﺣﱴ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ،386ﻋﺎﰿ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﻭﺍﻟﺴﺤﺮ ﻭﺗﻀﻢ ﺛﻼﺛﺔ ﻓﻨﻮﻥ.
-ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ :ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ 387ﺣﱴ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ،427ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻮﻝ ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﻭﻫﻲ ﻓﻨﺎﻥ.
-ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ :ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ 428ﺣﱴ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ،441ﻳﺪﻭﺭ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﲔ ،ﻭﱂ
ﺗﻘﺴﻢ ﺇﱃ ﻓﻨﻮﻥ.2
~~50
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
1ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑﻮﺑﻜﺮ .ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻹﺳﻨﺎﺩ ﻭﺩﻭﺭﻩ ﰲ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ" ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺗﺎﺭﺧﻴﺔ -ﲢﻠﻴﻠﻴﺔ .ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻟﻨﻴﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ :ﻋﻠﻢ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ
ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴﺔ :ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻭﻫﺮﺍﻥ .2011-2010 ،ﺹ.85
2ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﺍﳊﻠﻮﺟﻲ .ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ .ﺹ.91
3ﺳﻌﻮﺩ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﳊﺰﳝﻲ .ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻷﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ .ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺒﺤﻮﺙ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ،
.1990ﺹ.321
~~51
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
~~52
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺭﺗﺒﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎ ﻣﺼﻨﻔﺎ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻌﲔ ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ،ﻭﺍﳍﺪﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺗﺮﺑﻮﻱ ،ﻷﻥ ﲢﻠﻴﻞ
ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﳛﺘﺎﺝ ﺇﱃ ﺃﻥ ﻧﻌﺮﻑ ﻛﻞ ﻋﻠﻢ ﰒ ﺣﺼﺮ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﳎﻤﻠﺔ ﰒ ﻧﺒﺪﺃ ﺑﺘﻔﺼﻴﻠﻬﺎ.
ﻭﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻣﺮﺟﻌﺎ ﺑﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﻓﻴﺎ ﻧﻔﻴﺴﺎ ﲨﻊ ﻓﻴﻪ ﻣﺆﻟﻔﻪ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳌﺆﻟﻔﺔ ﰲ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﳌﻌﺮﻭﻓﺔ ﰲ
ﻋﺼﺮﻩ ﻭﺑﻠﻎ ﻋﺪﺩﻫﺎ ﳓﻮ ﺛﻼﲦﺎﺋﺔ ﻋﻠﻢ ،ﻭﻗﺪ ﺭﺗﺒﻬﺎ ﺃﺭﺑﻊ ﻣﺮﺍﺗﺐ ،ﻗﺴﻤﻬﺎ ﺇﱃ ﺳﺒﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻭﻫﺬﻩ ﺇﱃ ﺷﻌﺐ ﻛﻞ
ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺒﺤﺚ ﰲ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺃﻭ ﻋﻠﻢ .
ﻭﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ ﰲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﳛﻮﻱ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺗﺒﲔ ﺃﻫﻢ
ﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ ﰲ ﻛﻞ ﻋﻠﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ،ﻭﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﻗﻴﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﺮﺍﺙ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﻷﻧﻪ ﻳﺬﻛﺮ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﻟﻜﺘﺐ
ﻷﻧﻪ ﻳﺬﻛﺮ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺍﳌﺼﻨﻔﺎﺕ ﻟﻴﺘﻢ ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﺇﱃ ﺩﺭﺟﺎﺎ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻟﻜﻲ ﻳﻌﺮﻑ
ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﻭﻳﺮﺷﺪﻩ ﺇﱃ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻜﺘﺐ.1
ﻭﻳﻘﺴﻢ ﺍﳌﺆﻟﻒ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺇﱃ ﻃﺮﻓﲔ :
-1ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ :ﰲ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ﺇﱃ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﲢﺼﻴﻞ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻭﻗﺪ ﻗﺴﻢ ﻣﺒﺎﺣﺜﻪ ﺇﱃ ﺳﺖ ﺩﻭﺣﺎﺕ
ﻭﻫﻲ:
-ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ ﺍﻷﻭﱃ :ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﳋﻄﻴﺒﺔ.
-ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ :ﰲ ﻋﻠﻮﻡ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻟﻔﺎﻅ.
-ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :ﰲ ﻋﻠﻮﻡ ﺑﺎﺣﺜﺔ ﰲ ﺍﻷﺫﻫﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻘﻮﻻﺕ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
-ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ :ﰲ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﻋﻴﺎﻥ.
-ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ ﺍﳋﺎﻣﺴﺔ :ﰲ ﺍﳊﻜﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ.
-ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ :ﰲ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ.
-2ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺜﺎﱐ :ﻭﻳﺘﻀﻤﻦ:
ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ :ﰲ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻫﻲ ﲦﺮﺓ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻭﺳﺒﻖ ﻛﻞ ﺩﻭﺣﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻟﻄﻴﻔﺔ ﻗﻴﻤﺔ
ﺗﻮﺿﺢ ﳎﺎﻝ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﺗﺸﻤﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﲢﻠﻴﻼ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﱵ ﻭﺭﺩﺕ ﺎ ﲝﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﺮﻙ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ
ﻓﺮﻳﺴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻤﲔ ،ﻭﻗﺴﻢ ﻛﻞ ﺩﻭﺣﺔ ﺇﱃ ﻋﺪﺩ ﺑﺎﻟﺸﻌﺐ ﻭﻛﻞ ﺷﻌﺒﺔ ﺇﱃ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻋﻠﻮﻡ ﲢﺘﺎﺝ ﺇﱃ
ﺗﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ،ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺷﻌﺐ ﰲ ﻓﺮﻭﻉ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﰲ ﻓﺮﻭﻉ ﺍﻟﻔﺮﻭﻉ.
ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻳﻘﻴﻢ ﺇﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﳎﻠﺪﺍﺗﻪ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﳎﻠﺪﺍ ﳎﻠﺪﺍ ﺭﺍﺑﻌﺎ ﻳﻀﻢ ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
-ﻛﺸﺎﻑ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﻫﻮ ﻣﻜﻤﻞ ﻟﻠﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﳌﺼﻨﻒ ﻳﺼﻨﻒ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﰲ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻫﺠﺎﺋﻲ.
-ﻛﺸﺎﻑ ﻟﻠﻌﻨﺎﻭﻳﻦ.
-ﻛﺸﺎﻓﲔ ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﲔ ﻭﺍﻷﻋﻼﻡ.
~~53
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
~~54
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ،ﻭﻗﺪ ﺍﻣﺘﺪﺡ ﳏﻤﺪ ﻓﺮﻳﺪ ﻭﺟﺪﻱ ﻛﺘﺎﺏ ﺇﺭﺷﺎﺩ ﺍﳌﻘﺎﺻﺪ ﺍﻋﺘﱪﻩ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﳌﻌﺘﻤﺪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﰲ ﻣﺎﺩﺓ
)ﻋﻠﻢ( ﻣﻦ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ.
ﻭ -ﻳﻮﺳﻒ ﺃﻟﻴﺎﻥ ﺳﺮﻛﻴﺲ:
ﻭﻟﺪ ﻳﻮﺳﻒ ﺍﻟﻴﺎﻥ ﺳﺮﻛﻴﺲ ﺑﺪﻣﺸﻖ 1856ﻡ ﻭﺗﻮﰲ 1932ﻡ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ،ﺍﺷﺘﻐﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﱐ ﺣﻮﺍﱄ 35
ﻋﺎﻣﺎ ﻛﺎﺗﺒﺎ ﻭﻣﺪﻳﺮﺍ ﰲ ﺑﲑﻭﺕ ﻭﺩﻣﺸﻖ ﻭﻗﱪﺹ ﻭﺍﻟﻘﺴﻄﻨﻄﻴﻨﻴﺔ ،ﻋﻤﻞ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﰲ ﲡﺎﺭﺓ ﺍﻟﻜﺘﺐ ،ﻭﺍﻫﺘﻢ ﺑﺎﻟﻘﺮﺍﺀﺓ
ﻭﺍﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﺮﲨﺔ ﻭﲨﻊ ﺍﻟﻨﻘﻮﺩ ﻭﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ﻭﻛﺎﻥ ﻳﺘﺒﻊ ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﻳﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻭﻋﻘﺐ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻩ
ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ 1912ﻡ ،ﺃﺳﺲ ﻣﻊ ﺃﳒﺎﻟﻪ ﻣﻜﺘﺒﺔ.
ﺃﻟﻒ ﻣﻌﺠﻢ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﳌﻌﺮﺑﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﺷﺎﻣﻞ ﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﰲ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ
ﻣﻊ ﺫﻛﺮ ﺃﲰﺎﺀ ﻣﺆﻟﻔﻴﻬﺎ ﻭﶈﻤﺔ ﻣﻦ ﺗﺮﺍﲨﻬﻢ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﻳﻮﻡ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺇﱃ ﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳍﺠﺮﻳﺔ 1339ﻩ ﺍﻟﱵ
1919ﻡ ،ﻭﻗﺪ ﺻﺪﺭ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﰲ ﳎﻠﺪﻳﻦ ﺳﻨﺔ 1928ﻡ1931-ﻡ.
ﻭﻗﺪ ﺍﻋﺘﻤﺪ ﺳﺮﻛﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﳌﻌﺠﻢ ﻭﺍﻟﱵ ﲤﺜﻠﺖ ﰲ :
-ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺃﲪﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﺗﻴﻤﻮﺭ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺇﻟﻴﻪ.
-ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
-ﻓﻬﺎﺭﺱ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺑﺈﻳﺮﺍﻥ ﻭﺍﳍﻨﺪ.
-ﻣﺎ ﺗﻮﻓﺮ ﻟﺴﺮﻛﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺎﺕ.
ﻭﻳﻜﻤﻞ ﻣﻌﺠﻢ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﳌﻌﺮﺑﺔ ﲜﺎﻣﻊ ﺍﻟﺘﺼﺎﻧﻴﻒ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻤﺆﻟﻒ ﻧﻔﺴﻪ ﻭﻗﺪ ﺻﺪﺭ ﰲ ﺟﺰﺃﻳﻦ
ﺃﻳﻀﺎ ،ﻭﻳﻐﻄﻲ ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ 1920ﻡ1926-ﻡ ﻭﻳﻐﻄﻲ ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺻﺪﺭﺕ
ﺳﻨﺔ 1927ﻡ.
ﻭﻳﻘﻊ ﻣﻌﺠﻢ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﳌﻌﺮﺑﺔ ﰲ 1012ﺻﻔﺤﺔ ﻭﻟﻜﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﻋﻤﻮﺩﺍﻥ ﻫﺬﺍ ﻏﲑ ﻛﺸﺎﻑ
ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻠﻎ 125ﺻﻔﺤﺔ.
ﺇﺫﻥ ﻫﻮ ﻓﻬﺮﺱ ﺷﺎﻣﻞ ﻭﻣﺮﺗﺐ ﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﺮﺓ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻨﺬ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺇﱃ ﻋﺎﻡ 1919ﻡ ،ﻭﻳﺒﺪﺃ ﺑﺎﻟﺘﺮﲨﺔ
ﻟﻠﻤﺆﻟﻒ ﰒ ﻳﺬﻛﺮ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻪ ﻭﳏﻞ ﻃﺒﻌﻬﺎ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﱵ ﻃﺒﻌﺖ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻣﻊ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﳌﻮﺟﺰﺓ ﺇﱃ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ
ﻭﻣﻦ ﳑﻴﺰﺍﺗﻪ ﺫﻛﺮ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﱵ ﳝﻜﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺇﺛﺒﺎﺎ ﰲ ﺍﳊﻮﺍﺷﻲ ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ
ﺑﺎﳊﺮﻑ ﺍﻟﻼﺗﻴﲏ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﺍﻟﻌﺮﰊ ،ﻭﱂ ﻳﻨﺴﻰ ﺃﻥ ﻳﺘﺒﻊ ﺫﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﺑﻜﺸﺎﻑ ﻋﺎﻡ ﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﺍﻟﱵ
ﻭﺭﺩﺕ ﰲ ﺍﳌﻌﺠﻢ ﻭﻛﺸﺎﻑ ﺁﺧﺮ ﻟﻠﻜﺘﺐ ﺍﻬﻮﻟﺔ ﻭﺃﲰﺎﺀ ﻣﺆﻟﻔﻴﻬﺎ.1
~~55
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻳﻌﺘﱪ ﺍﳌﻌﺠﻢ ﻣﺮﺟﻌﺎ ﺑﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻻ ﻏﲎ ﻋﻨﻪ ﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﺍﳌﻮﺍﺿﻴﻊ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺁﺩﺍﺎ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ
ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﻭﻋﻠﻮﻣﻪ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻌﺮﰊ ،ﻭﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﻨﺬ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻭﺣﱴ ﻋﺎﻡ 1919ﻡ.1
~~56
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
1ﺃﲪﺪ ﺷﻮﻗﻲ ﺑﻨﺒﲔ .ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ :ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ .1993 ،ﺹ.201
2
Louis_noelle malcles, manuel bibliographie, 4 ed, Paris, ; presse universitere de France, 1985,
p12 .
3
Louis_noelle malcles, La bibliographie, col, Que sait_ je ?, 5ed, Paris ; presse universitaire de
France, 1956
4
[http] ://uo ;ustqnsiriyah .edu.i/media/Lecture/120/120 2018 01 04 04 07 51 PM . Docx,
entrée le( 25/06/2019) a 16 :40.
~~57
ﻋﺪاد اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮا وإﺳ ﺎﻣﺎت اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴ ن اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﳑﺎ ﺳﺒﻖ ﺃﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﺃﳘﻴﺔ ﻛﺒﲑﺓ ﰲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺗﺴﻬﻴﻞ ﻭﺗﻘﺪﱘ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﻫﺬﺍ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﰲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺍﻟﱵ ﻭﻓﺮﺕ ﺍﻟﻮﻗﺖ
ﻭﺍﳉﻬﺪ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ ﰲ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺇﺳﻬﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﲔ ﻭﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﻫﺬﺍ ﺑﻔﻀﻞ ﻣﺎ ﺗﺘﻴﺤﻪ
ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻬﻤﺔ ﲣﺪﻡ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻷﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﱘ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺗﺴﺎﻫﻢ ﰲ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ
ﻭﲢﻠﻴﻠﻬﺎ ،ﻭﻫﺬﺍ ﺑﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﻛﺬﺍ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ.
~~58
]اﻛﺘﺐ ﻋﻨﻮان اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ[
ﺍﻟـــــﺨــــــــــﺎﺗـــﻤﺔ
ا ﺎﺗﻤﺔ
ﻭﰲ ﺧﺘﺎﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﳍﺎ ﺃﳘﻴﺔ ﻛﺒﲑﺓ ﰲ ﺗﻘﺪﱘ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ
ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ،ﻭﻫﻲ ﺃﺩﺍﺓ ﻣﻬﻤﺔ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺗﺴﻬﻞ ﻭﺗﻴﺴﺮ ﻭﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ
ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ ﲟﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎ ﻓﻴﺨﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﳉﻬﺪ ﻭﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻤﻖ ﻭﺍﻟﺘﻤﻌﻦ ﻭﺍﻟﺘﻔﺤﺺ
ﻭﺍﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﰲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻼ ﳝﻜﻦ ﺍﻻﺳﺘﻐﻨﺎﺀ ﻋﻨﻬﺎ ﰲ ﺃﻱ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺍﺿﻴﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﻣﻦ ﺍﳌﻴﺎﺩﻳﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ
ﺍﳍﺎﻣﺔ ﰲ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ،ﻭﺗﻄﻮﺭﺕ ﺃﺳﺎﻟﻴﺒﻬﺎ ﻭﻭﺳﺎﺋﻠﻬﺎ ﻟﺘﺼﻞ ﺇﱃ ﺩﺭﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﻔﻜﺮﻱ.
-ﺇﻥ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺳﺎﳘﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﲑ ﰲ ﺣﺼﺮ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﺣﻴﺚ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﳛﺘﺎﺟﻪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻣﻨﺬ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻔﻜﲑ ﰲ ﲝﺜﻪ ﻓﻤﻦ ﺧﻼﳍﺎ ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﳘﻴﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﻭﻣﺎ
ﻛﺘﺐ ﻓﻴﻪ ﻭﻧﺸﺮ ﺣﻮﻟﻪ ﺣﱴ ﻳﺘﻜﻤﻦ ﻣﻦ ﲨﻊ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻭﺿﺮﻭﺭﻳﺔ ﳍﺎ.
-ﺇﻥ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺗﻌﺘﱪ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﳍﺎﻣﺔ ﰲ ﳎﺎﻝ ﻋﻠﻢ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻓﻬﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﺪﻑ ﺇﱃ
ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﲟﻘﺘﻨﻴﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ.
-ﺗﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻟﻜﻞ ﺯﻣﺎﻥ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﻭﺗﻮﻓﲑ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﰲ ﻛﻞ ﻧﻮﺍﺣﻲ
ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ.
-ﻲﺀ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﻭﺗﻴﺴﺮ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ،ﻭﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﺄﻣﺎﻛﻦ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭﻣﻀﺎﻣﻴﻨﻬﺎ ﻭﻃﺒﻌﺎﺗﻪ..ﺇﱁ.
-ﺗﻮﻓﲑ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ،ﻭﺣﻔﻆ ﺍﻻﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﻭﺗﺼﻨﻴﻔﻪ ﻭﺗﻮﺛﻴﻘﻪ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﺑﻪ.
-ﺍﻟﺘﻤﻜﲔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺗﻄﻮﺭ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﳎﺘﻤﻊ ﻣﺎ ،ﻷﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻣﺮﺁﺓ ﺍﺘﻤﻊ.
-ﻧﺸﺮ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺳﻊ ﻧﻄﺎﻕ.
-ﻣﺮﺕ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺑﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﻋﱪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺣﻴﺚ ﺃﺗﺖ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻭﻧﺴﺦ ﻭﺗﻨﻈﻴﻢ
ﻭﻓﻬﺎﺭﺱ ﻭﺗﺮﺍﺟﻢ ﻟﻠﻜﺘﺐ ،ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﱃ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻹﻫﺘﻤﺎﻡ ﺬﺍ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﳌﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺃﳘﻴﺔ ﻭﻣﺎ ﳛﺘﻮﻳﻪ ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ
ﻭﺃﻫﺪﺍﻑ.
-ﺇﻥ ﻭﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﰲ ﻋﻨﺼﺮ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻭﻣﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﻷﻧﻪ ﳛﺘﻮﻱ ﺗﻘﻨﻴﻨﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ
ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﺎﺕ ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﻜﺘﺐ ﻭﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ،ﻭﻟﻪ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺭﺍﻋﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺒﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﻭﻳﻌﺘﻤﺪ
ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺃﺳﺲ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﻓﻖ ﻣﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ.
-ﺇﻥ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﰲ ﻳﺴﺘﻮﰲ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻭﻁ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﰲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﺗﻘﺪﱘ
ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﰲ ،ﻭﺗﺴﻠﻴﻂ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻢ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺃﺷﻬﺮ
ﻣﺆﻟﻔﻴﻬﺎ.
ﻭﰲ ﺍﻷﺧﲑ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴﻠﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﻠﻢ ﻗﺎﺋﻢ ﺑﺬﺍﺗﻪ ﻭﺳﺎﻫﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﲑ ﰲ ﺣﺼﺮ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ
ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ،ﻓﺎﻟﺒﺎﺣﺚ ﻣﻨﺬ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻔﻜﲑ ﰲ ﲝﺜﻪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻦ ﺧﻼﳍﺎ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﳘﻴﺔ ﻭﻗﻴﻤﺔ ﺩﺭﺍﺳﺘﻪ ،ﻭﻣﻦ
ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﻛﺘﺐ ﻭﻣﺎﻧﺸﺮ ﺣﻮﻟﻪ ﺣﱴ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﲨﻊ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻭﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﳍﺎ.
~~60
اﳌ ﺺ
-ﺍﳌﻠﺨﺺ:
ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺎﳉﺘﻨﺎ ﳍﺬﺍ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﻣﻦ ﳐﺘﻠﻒ ﺟﻮﺍﻧﺒﻪ ﺧﻠﺼﻨﺎ ﺇﱃ ﲨﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﳝﻜﻦ ﺗﻠﺨﻴﺼﻬﺎ ﰲ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
-ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻟﺴﺖ ﺷﺮﻃﺎ ﺃﻥ ﺘﻢ ﺃﻭ ﲣﺘﺺ ﲟﻜﺘﺒﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ،ﺃﻭ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺑﻞ ﺗﺘﺴﻊ ﻟﺘﺸﻤﻞ ﺃﻭ
ﺗﻌﻄﻲ ﳏﺘﻮﻳﺎﺕ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻭﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﰲ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﳜﺘﺺ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﲟﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ،ﺃﻭ ﳎﻤﻮﻋﺔ
ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﻫﻮ ﻻ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻼﺕ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻳﺮﺻﺪﻫﺎ ،ﻭﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﰲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ
ﺑﻄﺎﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺁﻟﻴﺔ ﺗﻌﺮﻑ ﺑﺄﻭﻋﻴﺔ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﻋﺪﺓ ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻜﺸﺎﻓﺎﺕ ﻓﻬﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺩﻟﻴﻞ
ﻣﻨﻬﺠﻲ ﻟﻠﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﺎ ﻭﺗﻌﲏ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﱃ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻣﺎ ﺍﻟﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻭﻳﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ
ﻟﻠﺒﻴﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺇﺳﻬﺎﻡ ﰲ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﳊﻀﺎﺭﻱ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﰲ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻭﺗﺴﻬﻴﻞ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﳌﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻹﻧﺘﺎﺝ
ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺑﲔ ﺍﻷﻣﻢ ﻭﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻧﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﳕﺎﺫﺝ ﺑﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻃﻨﻴﺔ.
-ﺃﻥ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻳﻘﻮﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺫﻟﻚ ﳌﺎ ﳛﺘﻮﻳﻪ
ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻭﺻﻔﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﺘﺐ ﻭﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﻭﺗﻘﻨﻴﻨﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺎ ﺍﻟﱵ ﺗﺮﻋﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﲨﻌﻴﺎﺕ
ﺩﻭﻟﻴﺔ.
-ﺃﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﺃﳘﻴﺔ ﻛﺒﲑﺓ ﰲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺗﺴﻬﻴﻞ ﻭﺗﻘﺪﱘ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ
ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﻫﺬﺍ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﰲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺍﻟﱵ ﻭﻓﺮﺕ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﳉﻬﺪ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ ﰲ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ
ﺍﺳﻬﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﲔ.
-ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻛﺎﻥ ﳍﻢ ﺍﻟﺸﺮﻑ ﰲ ﻭﺿﻊ ﺃﺳﺲ ﻭﻗﻮﺍﻋﺪ ﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﻧﺬﻛﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ ﻛﺘﺎﺏ
ﺇﺑﻦ ﻧﺪﱘ "ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ" ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺪ ﻋﻨﻮﺍﻧﺎ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﻌﻰ ﰲ ﺣﺼﺮ ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﻭﻭﺻﻒ ﺍﻟﻜﺘﺐ
ﰲ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺍﻻﺳﻼﻣﻲ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﻭﺃﴰﻞ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﺗﺒﲔ ﻣﺎ ﻭﺻﻞ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ ﰲ ﺣﻴﺎﻢ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﰲ
ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﻌﺒﺎﺳﻲ.
~~61
اﳌ ﺺ
-conclusion générale:
Après avoir traité ce sujet sous divers aspects, nous avons conclu que
plusieurs conclusions peuvent être résumées dans les points suivants:
-La bibliographie n’est pas une obligation de s’occuper ou de se
spécialiser dans une bibliothèque particulière, ni dans un certain
nombre de bibliothèques, mais peut contenir ou donner des contenus
différents et différents à des endroits différents, alors que l’index est le
contenu d’une bibliothèque spécifique ou d’une collection de
bibliothèques et n’est pas intéressé par le détail minutieux de la
littérature qu’il surveille, La bibliothèque est une ou plusieurs
bibliothèques dont les index constituent un guide systématique des
unités d’un groupe, ce qui signifie que la bibliographie contribue au
progrès scientifique, culturel et culturel des communautés, L'échange
de connaissances et la production intellectuelle entre les nations et les
peuples, et c'est ce qui a donné lieu à la présence de modèles
nationaux BIBLIOGRAPHIQUES.
-La description bibliographique est l’une des opérations techniques
les plus importantes sur lesquelles repose la bibliographie, car elle
contient des éléments descriptifs, en particulier pour les livres, les
périodiques et leurs propres règlements, parrainés par des associations
et institutions internationales.
-la préparation bibliographique est très importante dans
l’organisation des listes bibliographiques et facilite et fournit des
services de bibliographie de bibliothèque; c’est l’utilisation du
mécanisme dans l’organisation de la bibliographie, qui a permis aux
chercheurs de consacrer du temps et des efforts à la recherche de la
bibliographie.
~62~
اﳌ ﺺ
~63~
ﺍﻟــﺒﻴـﺒــﻠـﻴـﻮﻏﺮﺍﻓـــﻴﺎ
ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ
~~64
ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ
ﺍﳍﺎﺩﻱ .ﳏﻤﺪ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ .ﺍﳊﻠﻘﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ -12
ﻭﺍﻟﻮﺭﺍﻗﺔ "ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ" ،ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﻭﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ،ﺩﻣﺸﻖ :ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
ﺍﻟﻌﺎﱄ.1972 ،
ﺍﳍﺎﺩﻱ .ﳏﻤﺪ ﳏﻤﺪ .ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ .ﰲ ﺍﳊﻠﻘﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ -13
ﺍﳌﻜﺘﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺭﺍﻗﺔ ) ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ( ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ .ﻭﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ .ﻭﺯﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﱄ :ﺩﻣﺸﻖ.1972 ،
ﺍﳍﺠﺮﺳﻲ ،ﺳﻌﺪ ﳏﻤﺪ ،ﺍﻟﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺩﺭﺍﺳﺘﻬﺎ ﰲ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ،ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ،ﲨﻌﻴﺔ -14
ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﳌﺪﺭﺳﻴﺔ ،ﺳﻨﺔ .1974
ﺍﳍﻮﺵ .ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﳏﻤﻮﺩ .ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ،ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﺔ،2001 ، -15
ﺹ.
ﺑﻨﺒﲔ .ﺃﲪﺪ ﺷﻮﻗﻲ .ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﳌﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ: -16
ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ.1993 ،
ﺣﺴﺐ ﺍﷲ .ﺍﻟﺴﻴﺪ .ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﻜﺘﺐ ،ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ :ﻣﻌﻬﺪ -17
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ.1988 ، ،
ﺧﻠﻴﻔﺔ .ﺷﻌﺒﺎﻥ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ .ﺍﻟﺘﺒﺼﺮﺍﺕ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﻈﺮﻳﺎﺕ -18
ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ .ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ :ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ.2007 ،
ﺷﺮﻑ ﺍﻟﺪﻳﻦ ،ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺘﻮﺍﺏ ،ﻧﻈﻢ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ،ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ: -19
ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ.1993 ،
ﺻﻮﰲ .ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ .ﺍﳌﺪﺧﻞ ﺇﱃ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ .ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ: -20
ﺩﺍﺭ ﺍﳌﺮﻳﺦ ﻟﻠﻨﺸﺮ1415 ،ـ 1995 -
ﺿﺒﺶ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ .ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ -21
ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ :ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﻌﺮﰊ.1997 ،
ﻇﺒﺎﻉ .ﺃﻧﺲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ .ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ ،ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻭﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ،ﻁ.2 -22
ﺑﲑﻭﺕ :ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﱐ.1981 ،
ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﻔﺮﺣﺎﻥ .ﻟﻴﻠﻰ .ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺗﻄﻮﺭﻫﺎ ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ .ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺇﻋﺪﺍﺩﻫﺎ. -23
ﺑﻐﺪﺍﺩ :ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﳌﺴﺘﻨﺼﺮﻳﺔ.1992 ،
~~65
ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ
ﻋﻠﻲ .ﳏﻤﺪ ﺳﻠﻤﺎﻥ .ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﰲ ﺍﳌﺎﺿﻲ ﻭﺍﳊﺎﺿﺮ .ﺩﻣﺸﻖ :ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، -24
.1995
ﻋﻮﺍﺩﻩ .ﻛﻮﺭﻛﻴﺲ .ﺧﺰﺍﺋﻦ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ﰲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ .ﺑﻐﺪﺍﺩ :ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺍﳌﻌﺎﺭﻑ، -25
.1948
ﻏﻴﺶ .ﻛﻠﱪ .ﻋﻠﻮﻡ ﻭﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﺗﻮﻧﺲ :ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ -26
ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ .ﺩﺱ.
ﻏﻴﻨﺸﺎ؛ ﻛﻠﲑ؛ ﻣﻴﺒﻮ .ﻭﻣﻴﺸﺎﻝ .ﻋﻠﻮﻡ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ .ﺗﻮﻧﺲ :ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ -27
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ.1977 ،
ﻛﻴﻼﺩﺍ .ﺟﻮﺯﰐ .ﺗﻜﺎﻣﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﳍﻨﺪﺳﺔ ﻣﻊ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﳉﻮﺩﺓ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ،ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ :ﺩﺍﺭ -28
ﺍﳌﺮﻳﺦ.2004 ،
ﻫﻮﺍﺭ .ﳛﻲ .ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﲔ :ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﺸﻴﻒ، -29
ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻓﺎﺭﺡ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻭﺟﺪﺓ :ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻧﺪﻭﺍﺕ
ﻣﻨﺎﻇﺮﺍﺕ.2002 ،
-3ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ:
ﺑﻮﺑﻜﺮ .ﻓﺎﻃﻤﺔ .ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻹﺳﻨﺎﺩ ﻭﺩﻭﺭﻩ ﰲ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ" ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺗﺎﺭﺧﻴﺔ- -30
ﲢﻠﻴﻠﻴﺔ .ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻟﻨﻴﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ :ﻋﻠﻢ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴﺔ :ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻭﻫﺮﺍﻥ،
.2011-2010
ﺻﺎﰲ .ﳏﻤﺪ .ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﻭﻣﺮﺟﻌﻴﺎﺗﻪ ،ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﺑﺴﺘﻴﻤﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﰲ ﻧﺸﺄﺓ -31
ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ،ﺃﻃﺮﻭﺣﺔ ﺩﻛﺘﻮﺭﺍﻩ ،ﰲ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﺍﻟﻘﺪﱘ.2002-2001 ،
ﻋﻴﻮﺍﺯ .ﳏﻨﺪ ﺍﻟﺰﻳﻦ .ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ،ﰲ ﺇﻃﺎﺭ -32
ﺍﻟﺘﺤﻀﲑ ﻟﻨﻴﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﻲ :ﻗﺴﻢ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﻋﻠﻢ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ :ﺟﺎﻣﻌﺔ
ﻗﺎﳌﺔ.2018-2017 ،
-4ﺍﻼﺕ:
ﺍﻷﺑﻴﺎﺭﻱ .ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ» .ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ ﻻﺑﻦ ﻧﺪﱘ « ،ﳎﻠﺔ ﺗﺮﺍﺙ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ -33
ﻟﻠﺘﺄﻟﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﺮﲨﺔ ،ﻉ ،1996 ،01ﻣﺞ .03-
~~66
ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ
ﺍﻷﻣﲔ .ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﱘ» .ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ،ﻣﺸﺎﻛﻠﻬﺎ ﻭﺍﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺕ ﺣﻠﻮﳍﺎ« ،ﳎﻠﺔ ﻣﻜﺘﺒﺔ -34
ﻭﻋﺮﻭﺑﺔ ﺍﳋﻠﻴﺞ ،ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ.1975 ،
ﺍﳊﻠﻮﺟﻲ .ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ .ﻧﺸﺄﺓ ﻋﻠﻢ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ،ﳎﻠﺔ ﺍﻟﺪﺍﺭﺓ ،ﻉ.34 -35
1972ﻡ.
ﺃﻣﻌﺎﺷﻮ .ﺩﺍﱄ ﺍﻟﻜﺒﲑ .ﺃﳘﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﳉﻮﺩﺓ .ﺍﻹﻳﺰﻭ .9000ﳎﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، -36
ﻉ.2000 ،14
ﺑﻮﺩﺭﺷﺔ .ﺃﲪﺪ .ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ ﺍﳉﺪﻳﺪ ﻟﻠﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ .ﻧﻈﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻋﺮﺑﻴﺔ .ﳎﻠﺔ -37
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ .ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ :ﻉ1991 ،69ﻡ.
ﺷﺮﻑ ﺍﻟﺪﻳﻦ .ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺘﻮﺍﺏ .ﺭﻭﺍﺋﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ » .ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ ﻻﺑﻦ ﺍﻟﻨﺪﱘ «، -38
ﺍﻠﺔ ﺍﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺛﻴﻖ ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ .ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺘﻮﺛﻴﻖ .ﺗﻮﻧﺲ :ﻉ04 ،04ﻣﺎﺭﺱ
.1986
ﻋﺜﻤﺎﻥ .ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻓﻮﺯﻳﺔ .ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ .ﳎﻠﺔ ﺍﳌﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، -39
ﻉ.1989 ،1
-5ﻣﺆﲤﺮﺍﺕ:
ﻋﻤﺮ .ﺃﲪﺪ ﺃﻧﻮﺭ .ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ ﺃﺳﺎﺳﻴﺘﻪ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻪ ﻭﺃﺟﻬﺰﺗﻪ ﻭﺣﺼﻴﻠﺘﻪ، -40
ﻣﺆﲤﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﻠﻮﻏﺮﺍﰲ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺮﰊ .ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ
ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ .ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ :ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ1974 ،ﻡ.
-6ﻭﻳﺒﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ:
41- [http] ://uo ;ustqnsiriyah .edu.i/media/Lecture/120/12
)0 2018 01 04 04 07 51 PM . Docx, entrée le( 25/06/2019
ﺏ -ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ:
~~67
ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺒ ﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ
~68~
ﻓـــــــــﻬــــــــﺮﺱ
ﺍﳌـــــﻮﺿــــــﻮﻋـــﺎﺕ
اﻟﻔ ﺮﺳﺖ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت
ﺹ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ
ﺃ ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ
ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ
ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮﺍﰲ
~~69
اﻟﻔ ﺮﺳﺖ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت
-ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ
60 ﺍﳋﺎﲤﺔ.
61 ﺍﳌﻠﺨﺺ
69 ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ.
~~70
اﻟﻔ ﺮﺳﺖ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت
~~71