Formulář k posouzení zahraničního vzdělání pro účely přijímacího řízení na UJEP

Foreign education assessment form for admission process at UJEP

podle § 48 odst. 4 písm. d) a odst. 5 písm. c) zákona č. 111/1998 Sb., o vysokých školách a o změně a doplnění dalších
zákonů (zákon o vysokých školách)/pursuant to Section 48 (4) (d) and (5) (c)of Act No. 111/1998 Coll., on higher education
institutions and amending and supplementing other laws (Act on Higher Education Institutions), as amended.

OSOBNÍ ÚDAJE/PERSONAL DATA

Jméno a příjmení/First name and surname:

Státní příslušnost/Nationality:

Den/měsíc/rok narození/Date of birth – dd/mm/yyyy:

E-mail: Tel./Phone:

ADRESA TRVALÉHO BYDLIŠTĚ/ADDRESS OF PERMANENT RESIDENCE

Ulice a č. p./

Město/ PSČ/Postcode:

Stát/Country:

ABSOLVOVANÉ ZAHRANIČNÍ VZDĚLÁNÍ/COMPLETED FOREIGN EDUCATION*

Název absolvované školy/Graduation school name:

Sídlo absolvované školy/Graduation school address:

Webové stránky absolvované školy/Web of the graduation school:

Seznam dokladů o získaném zahraničním vzdělání/List of documents proving completion of the foreign education:

Vytištěný formulář Žádosti o posouzení prokázání splnění podmínky dosažení vzdělání,

stažený ze studijního informačního systému (sekce Doložení vzdělání v Moje přihlášky)
 Úředně ověřenou kopii6 zahraničního vysvědčení, nebo obdobného dokladu o zahraničním středoškolském vzdělání,
který byl získán absolvováním studia ve středoškolském vzdělávacím programu na zahraniční střední škole působící
podle
právních předpisů cizího státu.
 Originál nebo úředně ověřenou kopii7 dokladu o obsahu a rozsahu zahraničního
středoškolského studia (přehled předmětů absolvovaných za dobu studia).

Doplňující informace o obsahu a rozsahu zahraničního středoškolského studia

 Potvrzení příslušného zahraničního orgánu (např. Ministerstva školství) o tom, že
studijní program uskutečňovala instituce oprávněná poskytovat vzdělání srovnatelné se středoškolským
vzděláním podle školského zákona (potvrzení o „akreditaci“ zahraniční střední školy).
 Potvrzení příslušné zahraniční střední školy nebo jiného příslušného zahraničního orgánu (např.
Ministerstva školství) o tom, že absolvent studia ve středoškolském vzdělávacím programu dané zahraniční
 Seznam všech studijních programů na UJEP, do kterých si uchazeč podal přihlášku/List of all study
programs at UJEP the applicant has chosen and applied for:
FEM
ALL DOCUMENTS MUST ME SEND TILL 31.05.2023

Datum/Date: Podpis uchazeče/Signature of the applicant:

Formulář prosím vyplňte, vytiskněte a zašlete společně s doklady o vzdělání na fakultu UJEP./Please fill in this form, print it
and send it together with educational documents to the UJEP faculty.

*Uchazeč o studium dokládá dosažení požadovaného stupně vzdělání v souladu s podmínkami přijímacího řízení fakulty
UJEP./Applicants to study prove completion of the required level of education in accordance with the conditions and criteria
for admission of the UJEP faculty.

Poplatek za posouzení zahraničního vzdělání pro účely přijímacího řízení

Poplatek za posouzení zahraničního vzdělání pro účely přijímacího řízení je splatný ke dni podání přihlášky ke studiu. Platba
poplatku je možná pouze bankovním převodem. Pro úhradu poplatku platí tato bankovní spojení:

Pro tuzemský platební styk:

 Číslo účtu:                            260112295/0300
 Konstantní symbol:               0308
 Variabilní symbol:                2210101
 Specifický symbol:               datum narození ve formátu ddmmrrrr  
(příklad: datum narození 10. 8.  1992 -> specifický symbol 10081992)
 Částka:                                  870 Kč
Pro přeshraniční platební styk:
 Mezinárodní číslo (IBAN): CZ10 0300 0000 0002 6011 2295
 BIC kód:                                CEKOCZPP
 Částka:                                   870 Kč
+ do poznámky pro příjemce je nutné zadat:
 Variabilní symbol:             2210101
 Specifický symbol:             datum narození ve formátu ddmmrrrr (příklad: datum narození 10. 8.  1992 -> specifický
symbol 10081992)

Uchazeč o studium je povinen dbát na to, aby na účet univerzity dorazila vždy celá částka 870  Kč. Případné bankovní poplatky hradí
uchazeč. Doklad o zaplacení poplatku přiloží uchazeč k přihlášce ke studiu.

Fee for assessment of foreign education for the purposes of admission process
A fee for the assessment of foreign education for the purposes of the admission process is due on the day of delivery of the
application to study. Payment of the fee is only possible by bank transfer. Please use the following bank details to pay the fee:

For domestic payments:

 Account number:              260112295/0300
 Constant symbol:               0308
 Variable symbol:               2210101
 Specific symbol:               date of birth in the form of ddmmyyyy 
(example: date of birth 10. 8.  1992 -> specific symbol 10081992)
 Amount:                            870 CZK
For cross-boarder payments:
 International bank account number (IBAN): CZ10 0300 0000 0002 6011 2295
 Bank Identifier Code (BIC):                    CEKOCZPP
 Amount:                                  870 CZK
+ please enter in the note for the recipient:
 Variable symbol:             2210101
 Specific symbol:              date of birth in the form of ddmmyyyy 
(example: date of birth 10. 8.  1992 -> specific symbol 10081992)

Applicants to study are obliged to make sure the whole amount of 870 CZK is credited to the university account. All additional fees
associated with the bank transfer are to be paid by the applicant. Proof of payment must be attached to the application to study.