INSPIRATIEFICHE 3: (SUB)CULTUREN &

TAALVARIËTEITEN
Opdracht

(Keuze uit A of B – de leraar bepaalt dat.)

A) Maak een reclamefolder voor een kledingstuk / accessoire, gebaseerd op een (sub)cultuur. Je
leraar kiest de taal waarin je werkt.

B) Organiseer een quiz over één Frans en één Engels dialect / regiolect (= taalvariant).

Je wordt beoordeeld op de diepgang van jullie vergelijkend onderzoek en op hoe creatief je met taal bent
omgegaan. Ook de schrijfvaardigheid die je toont in het uitgeschreven eindproduct (folder of quiz) wordt
geëvalueerd.

1 Oriënteren

LES 1

1 Je maakt een keuze uit de onderstaande lijsten.

a) Je kiest uit de lijst één subcultuur waarin je je gaat verdiepen.

• Hiphop • Geeks • Hippie
• Emo • Gothic • Punk
• Skater • Urban • Underground
• Hipster • Influencer • Zazou
• Mods • Skinheads • Grime

b) Je kiest uit de lijst één Frans en één Engels dialect / regiolect.

FRANS ENGELS
• Bretoens • Posh
• Waals • Amerikaans Engels
• Elzassisch • Cockney
• Corsicaans • Welsh
• Occitaans • Schots
• Arpitaans • Australisch
• Canadees • Liverpools
• Zwitsers • Manchesters
• Marokkaans • Iers
• Provençaals • Afrikaans
• New Yorks
• Canadees

1
2 Voorbereiden

LES 1

2 Je weet nu welke subcultuur of taalvariëteiten je zult onderzoeken. Zoek zo veel mogelijk uitleg
en voorbeelden op het internet. Leg je oor te luisteren bij anderen: misschien ken jij wel iemand
die bekend is met een andere variant van het Frans of Engels? Zo iemand kan van onschatbare
waarde zijn voor jou of iemand uit de klas.

LES 2

3 Je maakt een tekst waarin je uitleg geeft over je subcultuur of taalvariant. Waar wordt jouw
taalvariant gesproken? Hoeveel mensen spreken deze taalvariant? Zijn er nog verschillen
onderling? Maak een vergelijking met het Standaardengels of het Standaardfrans. Wat zijn de
verschillen? Bestaat er muziek voor deze subcultuur?

LES 3 + 4

4 Voorbereiding van jouw specifieke stuk:

a) Je maakt een reclamefolder voor een kledingstuk / accessoire voor deze subcultuur. Je
ontwerp draagt een boodschap uit die typisch is voor de subcultuur. Een reclamefolder is
minstens de voor- en achterkant van een A4. Het doel van een reclamefolder is overtuigen,
dus zorg voor een goede afwisseling tussen beeld en tekst en een aangename bladspiegel.
Je zult je materiaal ook komen presenteren. Begin dus op tijd aan de voorbereiding van je
presentatie.

b) Je organiseert een quiz over een Frans en een Engels regiolect / dialect. Je quiz bestaat uit
minstens vijftien vragen. Integreer zeker ook geluidsfragmenten (van native speakers). Om de
quiz af te nemen, kun je gebruikmaken van presentatiesoftware (MS PowerPoint, LibreOffice
Presentatie, Prezi), Kahoot (via smartphones) of eigen ideeën.

3 Uitvoeren

LES 5 + 6

5 a) Jullie presenteren je reclamefolder voor het kledingstuk / accessoire aan de rest van de
klasgroep.

b) Jullie nemen bij de anderen van de klasgroep de quiz af.

2
4 Reflecteren

6 Vul het schema in.

Dit lukte Hier heb Ik ben op Dit gaat

me niet. ik nog de goede vlotjes
werk aan. weg. voor me.

Doel 1: Inhoudelijk heb ik meer zicht

gekregen op (sub)culturen.

Feedback leraar: 

Feedback leerlingen: 

Doel 2: Inhoudelijk heb ik meer zicht

gekregen op taalvariëteiten.

Feedback leraar: 

Feedback leerlingen: 

Doel 3: Ik kan overeenkomsten en

verschillen duiden bij taalvariëteiten.

Feedback leraar: 

Feedback leerlingen: 

Doel 4: Ik kon me vinden in de creatieve

verwerking van de opdracht bij
(sub)culturen.

Feedback leraar: 

Feedback leerlingen: 

3
 Dit lukte Hier heb Ik ben op Dit gaat
me niet. ik nog de goede vlotjes
werk aan. weg. voor me.

Doel 5: Ik kan een quiz opstellen met

voldoende uitdaging in de vragen.

Feedback leraar: 

Feedback leerlingen: