SỔ TAY THỰC TẬP

TUYẾN: TP HỒ CHÍ MINH – TÂY NINH – BÌNH DƯƠNG

Thời gian:…./…./20… đến …./…./20… .

Giảng viên hướng dẫn: ………………………………

Sinh viên thực hiện: …………….……………………
Lớp:…………………………………………….…….
MSSV: ……………………………………….………

Thành phố Hồ Chí Minh, tháng…..năm…..

NỘI DUNG SỔ TAY THỰC TẬP TUYẾN

1
1. Chương trình thực tập:
2. Sơ đồ tuyến:
3. Nhật ký hành trình
4. Bài tập thực hành trên tuyến (trên phương tiện vận chuyển)
5. Bài tập thực hành tại điểm tham quan
6. Bài tập thực hành về những đề tài liên quan đến chương trình thực tập
7. Phần đánh giá và ghi điểm của giảng viên hướng dẫn

QUY ĐỊNH
2
 VỀ VIỆC SỬ DỤNG SỔ TAY THỰC TẬP TUYẾN
Sinh viên tham gia chương trình thực tập tuyến yêu cầu thực hiện nghiêm túc những quy
định về việc sử dụng sổ tay thực tập tuyến như sau:
1. Mang sổ tay thực tập tuyến trong suốt lịch trình thực tập
2. Ghi chép đầy đủ và chính xác nhật ký hành trình
3. Hoàn thành những bài tập thực hành theo nội dung chương trình thực tập
4. Giữ sổ tay sách, đẹp trong suốt lịch trình thực tập
5. Giảng viên hướng dẫn kiểm tra sổ tay thực tập của sinh viên và ký xác nhận trên tour
thực tập.
6. Sinh viên nhận lại sổ tay có chữ ký xác nhận của giảng viên và về nhà hoàn tất, bổ sung
các nội dung còn lại.
7. Nộp lại sổ tay thực tập cho giảng viên vào buổi Kiểm tra sau chuyến đi (KTSTT)
* LƯU Ý QUAN TRỌNG:
1. Sinh viên tự thực hiện và hoàn tất những bài tập thực hành KHÔNG SAO CHÉP bài làm
của bạn.
2. Việc chậm nôp sổ tay thực tập sau khi kết thúc chương trình thực tập không được giải
quyết với bất kỳ lý do nào.
3. Sinh viên không nộp sổ tay thực tập theo đúng thời gian quy định sẽ không được công
nhận kết quả của chuyến thực tập.

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SỔ TAY THỰC TẬP TUYẾN

Sinh viên đọc kỹ những hướng dẫn sau để thực hiện và hoàn tất sổ tay thực tập tuyến.
3
* Nội dung 01: Chương trình thực tập
Ghi lại toàn bộ chương trình thực tập như một chương trình tour cụ thể.
* Nội dung 02: Sơ đồ tuyến
Sinh viên ứng dụng Google Map sao lưu lại tuyến đường theo sự hướng dẫn của giảng viên
và in lại sơ đồ đó ra giấy, ghi chú lại tên đường và khoảng cách cụ thể.
* Nội dung 03: Nhật ký hành trình
Ghi đầy đủ và chính xác
1. Thời gian và địa điểm khởi hành
2. Giờ đến các điểm tham quan, điểm ăn uống, điểm dừng chân, điểm lưu trú
3. Thông tin các điểm đến: địa chỉ, số điện thoại, email…
4. Thời gian hoạt động của các điểm đến trong ngày, năm
5. Giá vé và các dịch vụ tại điểm tham quan.
* Nội dung 04: Bài tập thực hành trên tuyến
Trình bày ngắn, gọn, chính xác
1. Thông tin về các địa phương (tỉnh, thành phố) liên quan đến tuyến thực tập
2. Kiến thức thuyết minh trên phương tiện vận chuyển theo lộ trình tuyến thực tập
* Nội dung 5: Bài tập thực hành tại điểm tham quan
Trình bày ngắn gọn, chính xác thông tin về điểm tham quan theo cấu trúc bài thuyết minh
tại điểm.
* Nội dung 06: Bài tập thực hành về những đề tài liên quan đến chương trình thực tập
Trả lời những câu hỏi dưới hình thức bài thuyết mình được biên soạn dựa vào những tài liệu
tham khảo.
GHI CHÚ:
- Sinh viên thực hiện nội dung 1,2 trước chuyến thực tập
- Sinh viên thực hiện nội dung 3,4,5, trong suốt thời gian thực hiện chuyến thực tập.
- Sinh viên thực hiện nội dung 6 sau khi chương trình thực tập kết thúc

CHƯƠNG TRÌNH THỰC TẬP

TUYẾN TP HỒ CHÍ MINH – TÂY NINH – BÌNH DƯƠNG
Thời gian: đi và về trong ngày
4
1. Chương trình thực tập: Ghi lại toàn bộ chương trình thực tập và lịch trình cụ thể:

2. Vẽ sơ đồ tuyến TP HCM - Tây Ninh – Bình Dương

Sinh viên vẽ lại lộ trình tuyến theo chương trình thực tập

5
 3. Nhật ký hành trình:
1. Thời gian và địa điểm khởi hành
2. Giờ đến các điểm tham quan, điểm ăn uống, điểm dừng chân, điểm lưu trú
3. Thông tin các điểm đến: địa chỉ, số điện thoại, email…
4. Thời gian hoạt động của các điểm đến trong ngày, năm
6
5. Giá vé của mỗi điểm tham quan
6. Những dịch vụ tại các điểm đến
Ví dụ: - 05h00: Khởi hành từ trường CĐ DLSG
- 6h30: Đến điểm ăn sáng – Nhà hàng Hoàng Minh II
1. Thông tin về NH Hoàng Minh II:
+ Địa chỉ: 38 Quốc lộ 22, Trảng Bàng, huyện Tràng Bàng, Tây Ninh
+ Thời gian mở cửa: từ 06h00 – 22h30
+ Số điện thoại: (06).638.80390
Bài làm:
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
7
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- ..…………….. Kết thúc chương trình tham quan
- ………………. Về tới trường.

4. Bài tập thực hành trên tuyến và Điểm tham quan:

A- Tuyến nội thành Tp Hồ Chí Minh:
- Ghi lại các tuyến đường mà xe di chuyển qua trong nội thành Tp Hồ Chí Minh:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
8
 …………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………
- Liệt kê các Quận và Huyện của Tp Hồ Chí Minh:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………..
 Điểm tham quan: Dinh Độc Lập:
- Vị trí:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Lịch sử hình thành (tóm lượt các mốc thời gian):
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………

- Tên gọi Dinh qua các thời kỳ:

…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………….
- Liệt kê một số các Phòng tham quan bên trong Dinh Độc Lập:

9
 …………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………….
 Điểm tham quan: Bảo Tàng Chứng Tích Chiến Tranh
- Vị trí:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Lịch sử hình thành :
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Nội dung trưng bày ở Bảo Tàng:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Liệt kê tên một số phòng trưng bày trong bảo tàng:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
 Điểm tham quan: Chùa Giác Lâm

10
- Vị trí:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Lịch sử hành thành:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
Giá trị được công nhận:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Tên gọi một số công trình kiến trúc:
Bên ngoài:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
Bên trong:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………

Nội dung thờ tự và ý nghĩa một số tượng thờ:

…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
11
 …………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………….……………………………..
B- Tuyến Quốc Lộ 22 (Củ Chi – Tây Ninh):
- Thông tin về Quốc Lộ 22:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Địa danh Hóc Môn:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Địa danh Củ Chi:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
 Điểm tham quan: Địa Đạo Củ Chi
- Vị trí:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Lịch sử hình thành địa đạo qua các thời kỳ:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
12
 …………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………..………
- Vai trò Địa Đạo trong kháng chiến chống Mỹ:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………..…….
- Thông tin về Đền Bến Dược (trong Di tích Địa Đạo):
Thời gian xây dựng:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
Ý nghĩa kiến trúc:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………

Nội dung thờ tự:

…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Thông tin khái quát về Tỉnh Tây Ninh
Diện tích:………………………………………….
Dân số:………………………………………………
Các đơn vị hành chính:
13
 …………………………………………………………………………………………
………………………………………………
Liệt kê các điểm tham quan tại Tây Ninh:
…………………………………………………………………………………………
……………………………………………..
Liệt kê các đặc sản tại Tây Ninh:
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………
 Điểm tham quan: Tòa Thánh Cao Đài Tây Ninh
- Ý nghĩa tên gọi Đạo Cao Đài:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………….…………………..
Tên gọi khác: Đại Đạo Tam Kỳ Phổ Độ
…………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………….………………..
- Lịch sử hình thành Tòa Thánh Cao Đài:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………….…………..
- Kiến trúc Tòa Thánh:
Bên ngoài:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
Bên trong:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………..……..
- Ý nghĩa biểu tượng thờ của Đạo Cao Đài:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………...…………………………….
- Các lễ hội trong Đạo Cao Đài:
…………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………..………………………….

 Điểm tham quan: Khu Du Lịch Núi Bà Đen

- Vị trí:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Các tên gọi khác của Núi Bà Đen:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
14
- Ý nghĩa tên gọi Bà Đen (Linh Sơn Thánh Mẫu):
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………..
- Các điểm tham quan hành hương trên Núi Bà Đen:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Các dịch vụ Du lịch tại Núi Bà Đen:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
C- Tuyến Tây Ninh – Bình Dương:
- TL 744, Quốc lộ 13:
Liệt kê các huyện đi qua trên tuyến:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Khái quát Tỉnh Bình Dương:
Diện tích:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
15
 Dân số:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
Đơn vị hành chính:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
 Điểm tham quan: Miếu Bà Thiên Hậu
- Vị trí:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Lịch sử hình thành:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
Truyền thuyến Thiên Hậu Thánh Mẫu (tóm lược):
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Kiến trúc Miếu Bà:
Bên ngoài:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
16
 …………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
Bên trong:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Lễ hội tại Miếu Bà:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………..
 Điểm tham quan: Chùa Hội Khánh
- Vị trí:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Lịch sử hình thành:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
- Kiến trúc Chùa Hội Khánh:
Bên ngoài:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………..….
Bên trong:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
17
 Ý nghĩa các bộ tượng thờ:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………….………..
- Giá trị lịch sử được công nhận:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………….…….
 Những làng nghề tại Bình Dương:
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………….……..
 Những đặc sản tại Bình Dương:
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
* Hình ảnh minh họa các điểm tham quan trong chương trình: Sinh viên in hoặc dán
các hình đã chụp trong chương trình tham quan. Tối thiểu mỗi điểm tham quan là 1 hình
mình họa.

18
 * Tài liệu tham khảo
Hướng dẫn cách ghi tài liệu tham khảo:
1/ tài liệu tham khảo là sách:
- Học hàm - học vị, tên tác giả, tên sách (in nghiêng), nhà xuất bản, năm xuất bản.
Vì dụ: TS. Nguyễn Thị Việt Nga , Cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước của Việt Nam, sự
lựa chọn lịch sử, NXB Khoa học xã hội, 2015
2/ Tài liệu tham khảo là nhưng trang thông tin trên internet:
- Ghi rõ đường links dẫn vào tài liệu
Vì dụ: https://vi.wikipedia.org/wiki/Tiền_Giang
1/………………………………………………………………………………………
2/………………………………………………………………………………………
3/………………………………………………………………………………………
19
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………

Phần đánh giá và ghi điểm của giảng viên hướng dẫn:

………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
Giảng viên
(Ký tên)

20