PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU FACULTAD DE CIENCIAS & INGENIERIA EL SISTEMA LEGAL DE UNIDADES DE MEDIDA DEL PERU El Sistema Legal de Unidades de Medida del Pert es establecido por la Ley N° 28560 del 31 de diciembre de 1982, que consta de 9 articulos. Esta ley encarga el desarrollo del Servicio Nacional de Metrologia al Instituto de Investigacion Industrial y de Normas Técnicas, ITINTEC. En cumplimiento del articulo 2° de la Ley 23560, se fia el Sistema Legal de Unidades de Medida de! Perd mediante el Decreto Supremo N° 060-83 ITI/IND del 10 de noviembre de 1983, que contiene 7 articulos y § anexos. Para incluir la nueva definicién del metro y corregir algunas erratas, con fecha 5 de diciembre de 1984 se emite el D.S. N° 064-84 ITVIND que, aparte de las modificaciones mencionadas, mantiene igual el resto del texto original. ‘Al declararse la disolucién y liquidacién del ITINTEC por el Decreto Ley N° 25818 se encomienda el Servicio Nacional de Metrologia al Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protecoién de la Propiedad Intelectual -INDECOP- por el Decreto Supremo N° 024-93-ITINCI del 24 de setiembre de 1993, y las_normas reglamentarias correspondientes se establacen en el Decreto Supremo NP 026-93-ITINC! del 12 de octubre de 1998. ‘A continuacién se transcribe el articulo 2° del D.S. N? 064-84 ITI/IND. ARTICULO 2°. Para los efectos de la Ley 23560 y sus Reglamentaciones, la escritura de los nimeros, unidades y simbolos, se cefira a las siguientes reglas: 1) Los simbolos de los pretijos se imprimirdn sin espacio entre el simbolo del pretijo y el simbolo de la unidae. 2) Siun simbolo que contenga un prefiio esté afectado de un exponente, éste indica que el miltipio ‘0 submiitiplo de la unidad esta elevado a la potencia expresada por el exponente. 3) Se prohibe el uso de dos o mas prefijos delante de cada unidad. 4) Cuando el simbolo representative de una unidad tenga forma de fraccién (caso de las unidades derivadas) el simbolo del pretijo se colocara en el numerador de dicha fraccién. 5) Las unidades de medida, sus miitiplos y submiitiplos, s6lo podran designarse por sus nombres completos o por sus simbolos correspondiente. Los simbolos de las unidades no admiten plural. ‘Se prohibe el uso de las abreviaturas distintas a los simbolos utlizados en el Sistema Legal de Unidades Peruano, asi como la colocacién del punto después del simbolo de las unidades. 6) Los simbolos de las unidades de medida que lleven nombres de sabios se consideran como propios, por lo tanto su letra inicial seré mayiscula, sin admit plural, con el fin de honrar la memoria de dichos sabios y segtin acuerdo internacional. 7) La escritura de los nimeros se hard utiizando las cifras ardbigas y la numeracién decimal y en lla se separard la parte entera de la decimal mediante una coma (,). Se prohibe el uso del punto para la separacién de enteros y decimales8) Laparte entera de un nimero deberd escribirse, para su més facil lectura en grupos de tres cifras de derecha a izquierda separadas entre si mediante un pequefo intervalo 0 espacio en blanco, la parte decimal de un ndmero se escribiré andlogamente en grupos de tres cifras pero de izquierda a derecha a partir de la coma. 9) Los néimeros que s6lo contengan una parte decimal, deberan escribirse con un cero, indicative de que no tiene parte entera a continuacion la coma y de seguidas la parte decimal. Se prohibe la supresién del cero y la indicacién de la parte decimal colocando solamente la coma ala izquierda del nimero, 10) Para la denominacién de las potencias de diez a partir del millén (10°) se aplicara la siguiente formula 10% = {n) l6n En la cual “n* toma los valores enteros a partir de 2, y la n entre paréntesis se reemplaza por el prefijo correspondiente. 11) Cuando el valor numérico de una magnitud presente forma fraccionaria, el simbolo de la unidad respectiva deberd escribirse inmediatamente a la derecha de la parte fraccionaria y no entre la parte entera y la fraccionaria. 42) Los nombres de las unidades de medida podrn utiizarse tanto si el nimero se escribe en letras, como en cifras. Los simbolos de las unidades se usarén solamente cuando el nlimero se expresa en cifras, Referencias complementarias: 1, BUREAU INTERNATIONAL DES POIDS ET MESURES. Le Systéme international d'unités (SI) = The International System of Units (S!). 7° ed. Sévres Cedex: Organisation Intergouvernementalle de la Convention du Métre. BIPM. 1998. (QC 100 894) 2. DAEs Castro, José. Sistema internacional de unidades de medida. Lima: Fondo Editorial de! Congreso del Pert. 1999. (AC 91 D14) 3. Garcia Diaz, Rafael, Sistema intemacional de unidades - Factores y tablas de conversién. México: Limusa. 1984. (QC 95 G25) 4, Guta para la ensefianza del sistema internacional de unidades. Lima: ttintec. (QC 95 187) 5. Remy V., Carlos Linder ZAVALETA P. Gufa para la utilizacién del sistema legal de unidades de medida del Perd. Lima: Itintec. 1985. (QC 92.P R39) 6. Sistemas de unidades. Piura: Consorcio leco-Salzgitter-Lagesa. 1985. (c QC 100.PS $58) 7. Sistema legal de unidades de medida de! Perti - Ley 23560 - Manual de uso. Lima: Itintec. 1987. (QC 95 1878) Histérica: 1, ALDER, Ken. La medida de todas las cosas : la odisea de siete aflos y el error oculto que {ransformaron e! mundo. Madrid: Taurus. 2003. (QB 291 A23) Enlace sugerido: 4. htp:/fwww.bipm.orgEL SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES (SI) 1. Unidades de base Las unidades de base son siete (7) consideradas convencionalmente como independientes en cuanto a sus dimensiones. Sus nombres, simbolos y definiciones se indican a continuacién : metro [m] EI metro es la longitud del trayecto recorrido en el vacfo por un rayo de luz en un tiempo de 4/299 792 458 segundos. (17" CGPM, 1983) kilogramo [ kg] El kilogramo es la unidad de masa, ésta es igual a la masa del prototipo internacional del kilogramo, (1° y 3" CGPM, 1889 y 1901) segundo (s] El segundo és la duracién de 9 192 631 770 periodos de la radiacién correspondiente a la transici6n entre los dos niveles hiperfinos del estado fundamental del étomo de cesio 133. (13" CGPM, 1967) ampere [A] El ampere es la intensidad de corriente eléctrica constante que, mantenida en dos conductores rectos y paralelos de longitud infnita y seccién transversal despreciable, distanciados 1 metro en el vacio, produce entre estos conductores una fuerza igual a 2 x 10” newtons por metro de longitud. (CIPM, 1946; aprobada por la 9° CGPM, 1948) kelvin [K] El kelvin, unidad de temperatura termodinémica, es la traccién 1/273,16 de la temperatura termadindmica del punto triple del agua (13° CGPM, 1967) candela [ od] La candela es la intensidad luminosa, en una direccién dada, de una fuente que emite una radiaci6n monocromatica de frecuencia 540 x 10"? hertz y de la cual la intensidad radiante en esa direccién es 41/683 watt por estereoradién. (16° CGPM, 1979) mol [ mol] El mol es la cantidad de sustancia que contiene tantas entidades elementales como atomos hay en 0,012 kilogramos de carbono 12 (Nota: al emplear el mol, las cantidades elementales deben ser especificadas, y pueden ser étomos, moléculas, ianes, electrones, otras particulas 0 grupos especificados de tales particulas.) (14° CGPM, 1971)2. Unidades derivadas Las unidades derivadas del SI se forman al combinar las unidades de base S| de acuerdo con la relacién existente entre las magnitudes fisicas involucradas. Inicialmente el radian y el estereorradién estuvieron considerados en un grupo particular conocido como unidades suplementarias, pero en la 20" CGPM (1995) se decidié interpretar las unidades suplementarias como unidades derivadas aadimensionales y, consecuentemente, eliminar las unidades suplementarias como una clase separada del SI radian (rad) El radian es el Angulo plano entre dos radios de un circulo que interceptan en la circunferencia un arco de longitud igual al radio (ISO 31/1-1992). estereoradian (sr) El estereoradién es el Angulo sdlido que, teniendo su vértice en el centro de una esfera, intercepta en la superficie de ésta un rea igual a la de un cuadrado de lados iguales al radio de la esfera (180 31/1-1982). Algunas unidades dorivadas SI con nombres especiales Expresada en Cantidad derivada Nombre Simbolo_términos de otras unidades SI Frecuencia hertz Hz 187 Fuerza newton N 1 kgmis*® Presién, esfuerzo pascal Pa 1.Nim® Energia, trabajo, cantidad de calor joule J 1Nm Potencia, flujo radiante watt w 1s Carga eléctrica, cantidad de electricidad coulomb =. As Diferencia de potencial eléctrico, fuerza electromotiz volt v 1 WIA Resistencia eléctrica ohm a 1A Capacitancia farad F 10M Conductancia eléctrica siemens s 1AN Flujo magnético weber Wb 1s Inductancia henry H 1 WIA Densidad de flujo magnético tesla iT 1. Woim* Flujo luminoso lumen in 1 ods, lluminacién lux C3 4 mim? Prefijos multiplicadores del SI Los miitiplos y submuiiplos de las unidades se forman por medio de los prefijos multipicadores siguientes: Prefijo Simbolo Multiplicador _Prefijo_Simbolo_Multiplicador ome 10% deci d 10 Petia eZ 10" enti c 102 exa E 10! mil m 10° peta P 10'° micro 10° tera T 10 nano on 10° giga G 10° pico p 10% mega M 108 femto 108 kilo k 103 atto a 10" hecto h 10° zepto z 107" deca da 10 yocto = y 10% oman