°-DAT HOW AI BIEU TOAN QUOC DANG CONG SAN VIET NAM \ANAN THU x0 i. Ha N6i, ngay 01 thang 02 ném 2021 NGHI QUYET DAI HOI DAI BIEU TOAN QUOC LAN THU XIII Dai héi dai biéu toan quéc lan thir XII Dang Cong san Viét Nam hop tir ngay 25/01/2021 dén ngay 01/02/2021, tai Thu dé Ha N6i, sau khi thao Iuan cdc vin kign do Ban Chdp hanh Trung uong Dang kho4 XII trinh, QUYET NGHI I- Tén thanh nhimg n6i dung co ban vé dénh gid két qua thuc hién Nehj quyét Dai hi XII va danh gid chung vé 10 nam thyc hién Cuong linh xy dung dt nude trong thdi ky qué 46 lén cha nghia xd hdi nam 1991 (bé sung, phat trién nim 2011), 10 nam thyc hién Chién luge phat trién kinh té - xa hdi 2011 - 2020, 30 nam thye hién Cuong Tinh 1991, 35 nam thye hign cng cudc 46i méi; dinh huéng phat trién va phuong huéng, nhiém vu phat trién dat nude trong thdi gian t6i néu trong cdc van kién ca Ban Chap hanh Trung uong Dang khod XII trinh Dai héi. Cu thé la: 1. Két qua thye hign Nghj quyét Dai hoi XI Trong nhigm ky Bai hoi XII, nim bat thugn I9i, thoi co, vugt qua khé Khan, thch thie, nhat la téc dng nang né cia cugc khing hoang, suy thodi kinh té toan cau do dai dich Covid-19; toan Dang, toan dn, toan quan da doan két, chung site, 4éng léng né lye phan dau, thyc hign thang Igi cde muc vu, dat duoc nhiéu thanh tyu rat quan trong, khd toan dign, tao nhiéu dau dn ndi bat. Kinh té vi mé én dinh, lam phat dugc kiém soat, ting truéng duge duy tri & mic kha cao; tiém lye, quy mé va sire canh tranh cua nén kinh té duge nang lén. CA linh vye x& h6i, méi trudng cé nhiéu tién bd. Dai séng nhén dan duge cai thign dang ké. Céng tac xay dymg, chinh dén Dang va x4y dung hé théng chinh tri duge dic biét chi trong, trién khai toan dién, dong b6, higu qua. Céng tac kiém tra, giam sit, ky luat va dau tranh phong, chéng tham nhing, lang phi, tiéu cue chuyén bién manh mé, c6 bude dét phd gin két cht ché gitta "xay" va "chéng", c6 hiéu qua, ngay cang di vao chiéu sau. Nha nuéc phép quyén xa héi chi nghia Viét Nam khéng ngimg duge cing cé vimg manh. Céng tac Iinh daoanaonts 2 cla Dang véi Nha nude, Mat tran Té > qude Vigt Nam vi cde t6 chite chinh trj - xa kien quyét, kién tig ving de lap, chi quyén, théng nbat va toan ven linh thé, Igi ich quéc gia, dan tc; quan hé d6i ngoai va hdi nhap quéc t8 ngay cang sdu rong va hiéu qua; vi thé, uy tin ca Vigt Nam trén trudng quéc té duge nang cao. Dac biét, trong nam 2020, dai dich Covid-19 gay ra nhieu thiét hai vé kinh 16 - x4 hoi, song nhi phat huy duge site manh dai doan két toan dan t6c, sy uu viét cia ché 46 x hi chit nghia, sy tham gia dong bd, quyét ligt cia ca h¢ théng chinh tri dudi sy lanh dgo ding din cua Dang, sy déng long ing h6 cba nhan dan, dat nude ta da ting bude kiém soat cé higu qua dai dich Covid- ies timg bude hue héi san xuét, kinh doanh va cae hoat dong kinh 16- xa h6i; én djnh ddi séng nhan dan; gdp phén cing c6, ting cuéng niém tin cia nhan dan 46i voi Dang, Nha muée va ché 46 x4 h6i chi nghia; khang dinh ban linb, y chi, truyén théng tét dep cia nbn dan ta, dan t6c ta. Nhiing thanh tyu dat duge 5 nam qua 1a két tinh sire sing tao ca qua trinh phan dau lién tuc, én bi cia toan Dang, toan dan va toan quan ta qua nhigu nhiém ky dai hdi, g6p phan tao nén nhig thanh ty to Ién, c6 ¥ nghia lich sit cha née ta qua 35 nam d6i méi. Dat duge nhimg thinh tyu néu trén cé nhiéu nguyén nhén, nhung nguyén nhan bao trim va quan trong nat 1a su doan két, thong nhét, sy lanh dao, chi dgo ding dan, kip thoi, e6 higu qua cia Ban Chip hanh Trung wong, BO Chinh tri, Ban Bi thu va cdc cép uy ding trong vige trién khai thyc hién toan Nghi quyét Dai hi lan thir XII, giai quyét kip thdi, cd hiéu qua nhieu van dé méi nay sinh trong thyc tién; sur quan ly, su né le déi méi ngi dung va phuong thite hoat déng cia Quéc hi va H6i déng nhan dan cdc cp; su tham gia tich cue va c6 higu qua cia Mat tran Té quéc va cde t6 chire chinh tri - x4 h6i; sy phdi hop dng bé cla ca hé théng chinh tris sur né lye cia di ngii can bé, dang vien; tinh than lao déng tich cue, cén ci, sng to, trich nhiém cia eng déng doanh nghiép va céc tang lop nbn dan; su ting h6 cita ban bé quéc didu hanh quyét liét ca Chinh pha va chinh guyén cde cay Bén canh nhimg thanh tyu dat duge, viée hoan thién thé ché, di moi md hinh ting trong, co cdu lai nén kinh té, céng nghiép hod, hién dai hod con cham, chua tao durge chuyén bién can ban; nang suat, chat lugng, higu qua va sire canh tranh cia nén kinh té chua cao. Gido duc va dao tao, khoa hoc va céng nghé chura tre thanh dng Iyc then chét thiic day phdt trién kinh té - x4 hi. Linh vue vin hod, x4 héi chua cé nhiéu d6t pha, hiéu qua chua cao; doi séng cia mét b@ phan nhan dan cdn khé khan. Quan ly tai nguyén, bao vé méi trudng va kha ning thich img voi bién déi khi hau cdn bat cp. Céc linh vue quéc phong, ananon 3 ninh, 46i ngoai con mét sé mat han ché, Sitc manh dai doan két toan dan téc va dan chit xd hi chi nghia cé luc, cé noi chua duge quan tém phat huy day di. XAy dymg Nha nuéc phap quyén x4 hi chit nghia Viét Nam cé mat chua dép {mg tét yéu cau phat trién kinh té - x4 hOi va quan ly dat nude trong tinh hinh méi. Céng tac x4y dung, chinh dén Dang cn mot sé han ché. Musi nim thee hién Cuong linh (b6 sung, phat trién nam 2011) va thye hign Chién luge phat trién kinh té - xit h6i 10 neim 2011 - 2020 da tao nhimg tién bO quan trong cd vé nan thite ly Iudn va t6 chite thye hign, khing dinh nhiing gid tri to 1én cia Cuong linh, tigp tue khng dinh duéng 16i 46i méi oa Dang ta 1a ding din, sang tao. Kinh té, van hod, 2 Gi tiép tuc phat trién, quéc phong, an ninh, d6i ngoai duge ting cuéng, doi ising vat chat va tinh than cia nhan dan duge cai thién 16 rét. Tuy nhién, kinh té - xa hoi phat trién chua tuong ximg v6i tiém nang, loi thé cia dat nude va con nhiéu khé khin, théch thire. u phat trién kinh té - xa h6i trong Chién luge phat trién kinh té - xa hGi 10 nam 2011 - 2020 va viéc tao nén tang dé dua nuéc ta co ban tro thanh nudéc céng nghiép theo huéng hife dai chua dat duge muc tiéu dé ra. Céng cudc a6 méi va tinh hinh quéc té tiép tye dat ra nhiéu van 48 vé ly luan va thu tién cn phai tp trung giai quyét 48 dua dat nude phat trién nhanh va bi ving hon theo dinh hudng x8 hoi chi nghia, nhat 1a viée nhén thite, gidi quyét ding, higu qua cdc méi quan hé lén. Nhin lai 35 néim thye hién cong cuge doi méi, 30 ném thee hién Cuong Tinh xdy dung dét mde trong thoi ki? qué d6 lén chit nghia xii hoi (Cicong linh ndim 1991), ly wan vé during 161 di méi, vé chit nghia x4 hdi va con dug di Jen chit nghia xd hi & nudc ta ngay cang hoan thién va timg bude duge hién tye hod. Dat nuée da dat durgc nhimg thanh tyu to 1én, c6 y nghia lich str, phit trién monk mé, toan dién so voi nhimg nam truéc déi méi. Quy mé, ‘trinh d6nén kinh té duge nang lén. Doi séng nhan dan duge cai thién ré rét cd vé vat chat va & than, D4t nude ta chua bao gid cé durge co dé, tiém hye, vj thé va uy tin quéc 1é nhu ngay nay. Nhing thanh tyu cia 35 nim thyc hién céng cuge ddi mdi, 30 nam thyc hién Cuong linh nim 1991, dac biét, trong 10 nam thye hign Cuong linh (bé sung, phat trién nam 2011) da tiép tuc khiing dinh con duéng di én chi nghia xa hgi cua nude ta la phi hyp v6i thyc tién Viét Nam va xu thé phat trién cita thoi dai; sy lanh dao diing dan ciia Ding la nhén +5 hing dau quyét dinh thang Igi cia céch mang Viét Nam. Trong béi canh tinh hinh thé gidi 06 nhiéu bién dng nhanb, phite tap, Cuong linh cia Dang tiép tue 1A ngon c& tur tuéng, ngon cé chién d4u, ngon cé quy ty site manh dai doan két toan din téc phn dau vi mét muée Viét Nam "dan gidu, nuéc manb, dan chi, céng bing, van minh".‘2naoats 4 2. Tam nhin va dinh huwéng phat trién Trong nhimg nam t6i, tinh hinh thé gidi va trong nude cé ca thudn Igi, théi co va khé khan, thach thie dan xen; dat ra nhid méi, yéu cau méi nang né, phitc tap hon déi voi sy nghigp xay dung va bao vé TS quée; doi héi toan Dang, ton dan, toan quan ta phai doan két mét long; tiép tue d6i méi manh mé tu duy; c6 quyét tam chinh trj cao; dir bao chinh xéc, kip théi din bién cia tinh hinh; cha déng img phé kip thi véi moi tinh hudng; né Ic hon nita dé tiép tuc day manh toan dién, ddng b6 cong cude déi mai; khong ngimg gia ting tigm lye moi mat cia qudc gia, béo vé ving chéc T6 quéc va nhiing thinh qué phat trién da dat duge; dua dét nuéc ving budc tién Jén, phat trién nhanh va bén ving; quyét tam thyc hign thing lgi cde quan diém, myc tiéu, dinh huéng va nhiém vy trong tam sau: Quan diém chi dgo: - Kién dinh va van dung, phat trién sang tao chi nghia Méc - Lénin, tw tuéng Hé Chi Minh; kién dinh muc tiéu d6c lap dan téc va chi nghia xa hdi; kién dinh duéng 1éi déi méi cia Dang; kién dinh cdc nguyén tic xdy dung Dang 8 xay dumg va bao vé vimg chic To quéc Viét Nam xa hdi chi nghia. - Bao dam cao nhat Igi ich quéc gia - dan téc trén co sé cdc nguyén tic co ban cia Hién chyong Lién hop quéc va luat phép quéc té, binh dang, hgp tac, cing 6 Igi. Tiép tuc phat trién nhanh va bén ving dat nude; gin két chat ché va trién khai déng bé cdc nhiém vy, trong dé phat trién kinh té - x4 hi 14 trung tam; xdy dymg Dang 1a then chét; phat trién van hod la nén tang tinh than; bao dam quéc phong, an ninh Ia trong yéu, thyéng xuyén. - Khoi day manh mé tinh than yéu nude, ¥ chi tr cudng dan téc, site manh dai doan két toan dan t6c va khat vong phat trién dat nude phon vinh, hanh phic; phat huy dan chi x4 hdi cht nghia, site manh téng hop cia ca hé théng chinh trj va ca nén van hod, con ngudi Viét Nam, bdi duéng site dan, nang cao chat Iuong nguén nhin Iyc, cé co ché dét pha dé thu hut, trong dung nhan tai, thi day déi mdi sang tao, img dyng manh mé khoa hoc va céng nghé, nhat 1a nhimg thanh tyu cia cuéc Céch mang céng nghiép lan thir tu, tao dong lye manh mé cho phat trién nhanh va ben ving. - Két hop ste manh dan tdc véi sire manh thdi dai; néu cao y chi déc lap, tu cha, chi déng, tich cue hi nhap va nng cao hiéu qua hgp téc quéc té; phat huy t6i da nOi luc, tranh thi ngoai lye, trong dé nguén lye néi sinh, nhat 1 nguén luc con nguéi la quan trong nhat.2naoKts 5 - Tang cuéng xay dyng, chinh dén Dang, phat huy ban chit giai cép cong nhn cia Dang, nang cao nang lyc lanh dao, nang Iyc cém quyén va site chién dau cla Dang; xay dyng Dang va hé théng chinh tr trong sach, ving manh toan dign, x4y dyng Nha nuéc tinh gon, hoat d6ng hiéu lyc, higu qua; gin véi tinh gidn bién ché, nang cao chat lrgng va co cu lai d6i ngii can bé, céng chite, vién chic; xdy dmg 461 ngil eén 9, dang vien, nhat 1a d6i ngii cn b6 cdp chién luge, ngudi dimg dau di phdm chat, nang lye va uy tin, ngang tam nhiém vu, gan bo mat thiét voi nhan dan la nhimg nhan t6 c6 ¥ nghia quyét dinh thanh céng sy nghiép xay dung, phat trién dat nuéc va bao vé TS quéc. Muc tiéu tong quat: Nang cao nang luc lanh dao, nang lye cam quyén va site chién du cia Ding; xdy dung Dang va he théng chinh trj trong sach, ving manh toan dign; cing cé, ting cuéng niém tin cia nhan dan déi véi Dang, Nha nude, ché do xi hi chu nghia; khoi day khat vong Pst trién dat nude phén vinh, hanh phic, phat huy y chi va site manh dai doan két toan dan téc két hop v6i site manh thoi dai; ddy manh toan dién, ding bd ‘cong cude déi méi, céng nghiép hoa, hién dai hod; x4y dung va bao vé ving chic Té quéc, git ving méi trudng hoa binh, én dinh; pha dén gitta thé ky XXI, nuéc ta tro thinh nuée phét trién, theo dinh hung xa héi chi nghia. Muc tiéu cu thé: - Dén nam 2025, ky niém 50 nim giai phéng hoan toan mién Nam, théng nhat dat nude: La nude dang phat trién, cd cong nghiép theo huéng hién dai, ‘vugt qua mite thu nhp trung binh thdp. - Dén nim 2030, ky niém 100 nam thanh lp Dang: La nude dang phat trién, c6 céng nghiép hién dai, thu nhép trung binh cao. - Dén nm 2045, ky nigm 100 nam thanh lap nude Viét Nam Dan chi Céng hoa, nay 14 nude Cong hoa x4 héi cht: nghia Viét Nam: Tré thanh nuéc phat trién, thu nhap cao. Dinh hwong cdc chi tiéu chic yéu vé phat trién kink té - xa hGi 5 nam 2021 - 2025: Vé kinh té: Téc d6 tang trang kinh t8 (GDP) binh quan 5 nam dat khoang 6,5 - 7%/ndm. Dén nam 2025, GDP binh quan d4u ngudi khodng 4.700 - 5.000 USD; déng gép cia nang suat cdc nhén t6 téng hop (TFP) vao tang trudng dat khoang 45%; téc d6 ting nang suat lao dgng x4 hdi binh quan trén 6,5%/ndm; ti 1é 46 thj hoa khoang 45%; ti trong cong nghiép ché bién, ché tao trong GDP dat trén 25%; kinh té s6 dat khong 20% GDP.Naor 6 Vé x héi: én nim 2025, ti trong lao dong néng nghiép trong ting lao dong x hi khong 25%; ti 1é lao dng qua dao tao 1A 70%; ti Ié that nghiép 6 khu vuc thanh thj nim 2025 duéi 4%; ti 16 nghéo da chiéu duy tri mic gidm 1 - 1,5% hing nam; cé 10 bac sf va 30 giuéng bénh/1 van dan; ti 1é tham gia bao hiém y té dat 95% dan sé; tudi tho trung binh dat khoang 74,5 tudi; ti 1é xd dat tiéu chudn néng thén mdi téi thiéu 80%, trong dé it nhat 10% dat chuan néng thén méi kiéu mau, Vé mdi tredng: Dén nam 2025, ti 1é str dung nude sach, nuéc hgp vé sinh cia dan cu thanh thj 18 95 - 100%, néng thén 1a 93 - 95%; ti Ié thu gom va xtr ly chat thai ran sinh hoat d6 thi bao dam tiéu chudn, quy chudn dat 90%; ti 1é khu céng nghiép, khu ché xuat dang hoat d6ng co hé thong xir ly nude thai tap trung at tiéu chudn méi trudng 14 92%; ti 1€ co sé gay 6 nhiém méi trudng nghiém trong duge xir ly dat 100%; gitt ti 1é che phu rimg én dinh 42%. Dinh hong phat trién dat nude giai dogn 2021 - 2030: (1) Tiép tue 446i méi manh mé tu duy, xay dung, hoan thién dong bé thé ché phat trién bén vimg vé kinh té, chinh tri, vin hod, x4 hdi, méi trudng..., théo go kip théi nhimg khé khin, vuéng mic; khoi day moi tiém nang va ngudn lyc, tao déng lye méi cho sy phat trién nhanh va bén ving dat nude. (2) Hoan thién toan dién, déng bé thé ché phat trién nén kinh té thi trudng dinh huéng x4 héi cha nghia, tao méi truéng thuan Igi dé huy d6ng, phan bé va sit dung c6 higu qua cic ngudn Ive, thie day dau tu, sin xuat kinh doarih, Bao dam én dinh kinh té vi m6, di méi manh mé mé hinh ting trudng, co c4u lai nén kinh té, day manh céng nghiép hod, hién dai hod dat nude; tp trung xay dung két cdu ha tang va phat trién d6 thi; phat trién kinh té néng thén gan véi xéy dung néng thén méi; wu tién nguén lye phat trién ha tang néng thén mién nti, ving dan tdc thiéu s6; day manh chuyén déi sé quéc gia, phat trién kinh té sé trén nén ting khoa hoc va céng nghé, déi méi sang tao; nang cao nang suat, chat Iuong, hiéu qua va site canh tranh cia nén kinh té, gin két hai hoa, hiéu qua thj trudng trong nude va quéc té. (3) Tao d6t pha trong déi méi can ban, toan dién gido dyc va dao tao, phat trién ngudn nhan lye chat Iuong cao, thu hut va trong dung nhan tai. Thue day nghién ciru, chuyén giao, img dung manh mé thanh tyu cia cuge Cach mang céng nghiép lan thir tu vao moi linh vue cia déi séng x4 héi, chi trong mét sd nganh, linh vyc trong diém, cé tiém nang, loi thé 4é lam d6ng lye cho ting trudng theo tinh than bat kip, tién cing va vugt lén 6 mét sé Tinh vuc so vi khu vue va thé gidi.naons 7 (4) Phat trién con ngudi toan dién va x4y dung nén van hod Viét Nam tién tién, dam da ban sac dan t6c dé van hod thyc su tré thanh sire manh ndi sinh, dng luc phat trién dat nuéc va bao vé TS quéc. Tang dau tur cho phat trién sur nghiép van hoa. Xay dung, phat trién, tao méi ting va diéu kign aa ‘hi thuan loi nat 48 Khoi day truyén théng yéu nude, niém ty hao dan téc, niém tin, khat vong phat trién dat nuéc phén vinh, hanh phic; tai nang, tri tué, phim chat cla con ngudi Vigt Nam IA trung tam, myc tiéu va d6ng luc phat trién quan trong. nhat cia dat nude. (5) Quan ly phat trién x4 hi cé higu qua, nghiém minh, bao dim an ninh x4 hi, an ninh con ngudi; thyc hign tién bé va céng bing x4 hdi; xdy dug méi trrdng van hod, dao dite xa hi linh manh, vin minh; chi trong nang cao chat lugng dich vu y té, chat lugng dan sé, gan dan sé véi phat trign; quan tam dén moi ngudi dan, bio dim chinh sich lao déng, viée lim, thu nh§p, thyc hign tt phic loi xa hdi, an sinh x4 hdi. Khong ngig cai thign toan dién doi séng vat chat va tinh thn cia nhan dn. (6) Chi déng thich img cé hiéu qua véi bién déi khi hau, phong, chéng va giam nhe thién tai, dich bénh, quan ly, khai théc, sir dung hop ly, tiét kigm, higu qua va ben viing tai nguyén; ldy bio vé méi trudng séng va sitc khoé nhan dan Jam muc tiéu hang ddu; kién quyét | loai bé nhig dy an gay 6 nhiém méi truong, bao dam chat Iugng méi trudng sdng, bao vé da dang sinh hoc va hé sinh thai: xy dung nén kinh 18 xanh, kinh té tudn hoan, than thign v6i m6i trudng, (7) Kién guyét, kién tri bao vé vig chic déc lap, chi quyén, théng nhat, toan ven lanh thé cita Té quéc; bao vé Dang, Nha nuéc, nhén dan va ché a6 x hi chit nghia. Git vimg an ninh chinh tri, bao dam trat tu, an toan xa héi, an ninh con ngudéi, an ninh kinh té, an ninh mang, xdy dung x4 h6i trat tu, ky cuong. Chi dong ngin ngira cdc nguy oo chién tranh, xung dt tir sii, tir xa; phat hign s6m va xir ly kip thoi nhing yéu té bat loi, nhdt la nhiing yéu té nguy co gay dot bién; ddy manh déu tranh lam thét bai moi am muu va hoat dong chéng phé ctia cdc thé lyre thi dich. (8) Tiép tuc thy hign during 16i déi ngoai 6c lap, ty chi, da phurong hod, da dang hod; cha dong va tich eye hdi hp quéc té toan dién, sau rong, c6 higu qua; git ving méi tring hoa binh, én inh, khéng ngimg nang cao vi thé, uy tin quéc té cua Viét Nam. (9) Thye hanh va phat huy rng rai din chi x4 hdi chi nghia, quyén lim chi va vai trd tr quan cia nhan hat huy site manh dai doan két toan din t6c; cing cd, nang cao niém tin ciia nhan dan, ting curing dong thuan xa héi;NaOH 8 tiép tuc 46i mdi td chitc, néi dung, phuong thirc hoat déng cia Mat tran Té quéc Viét Nam va cdc té chite chinh tri - xa hdi. (10) X4y dung va hoan thién Nha nude ph4p quyén x4 hdi chi nghia trong sach, ving manh, tinh gon, hoat déng higu luc, higu qua, vi nhan dan phyc vy va vi sy phat trién cla dat nuéc. Tang cudng céng khai, minh bach, trach nhiém gidi trinh; kiém sodt quyén Iyc gin véi siét chit ky cuong, ky luat trong hoat dong cia Nha nude va cia cén bé, céng chic, vién chit. Tiép tue day manh dau tranh phéng, chéng tham nhing, lng phi, quan liéu, toi pham va té nan xa hdi. (11) Tiép tue xAy dung, chinh 4én Dang toan dién; tang cudng ban chat giai cép céng nhan cia Dang; ddi méi phuong thite lanh dao, nang cao ning lye lanh dao, cam quyén cia Dang; xay dung hé théng chinh trj trong sach, viing manh, tinh gon, hoat dong higu lye, higu qué; x4y dume d6i ngii edn bo, dang vign, céng chitc, vién chttc, nhat lé cén b6 cp chién luge, ngudi dimg dau c6 di phdm chat, ning lye va uy tin, ngang tim nhiém vu; lam tot céng tac tu tuéng, ly Iugn; chi trong céng tac bao vé Dang, bao vé chinh tri ndi bd; ting cudng céng tac kiém tra, gidm sat, ky luat, céng tac ddu tranh phong, chéng tham nhiing va cong tac dan van cua Dang. (12) Tiép tue nm vimg va xir ly tt cde quan hé Ién: Quan hé gitta én dinh, déi méi va phat trién; gitta di mdi kinh té va d6i méi chinh tri; theo cde quy luat thj truéng va bao dam dinh huéng xa hdi chi nghia; gitra phat trién ye lugng san xudt va xay dung, hon thign timg bude quan hé san xuat x4 hoi chi nghia; gitta Nha nuéc, thi trudng va x4 h6i; gitta ting truéng kinh té va phat trién van hod, thyc hién tién bd, céng bang xa hgi, bao vé méi trrdng; gitta xy dyng va bao vé Té quéc Viét Nam xa hdi chit nghia; gitta d6c lap, ty chi va héi nhap quéc té; gitta Dang lnh dao, Nha nuéc quan ly va nhan dan lam chi gira thc hanh dan chi va ting cuéng phap ché, bao dam ky cuong xa hdi. Trong nhan thitc va giai quyét cdc quan hé I6n, cn chi trong hon dén bao dam dinh hudng xa h@i chi nghia; x4y dung, hoan thign quan hé san xuat tién bd, phi hgp; phat trién van hod, thye hign tién b9 va céng bang xa hgi, bo vé moi truring; bio vé xa hoi chi nghia; gidr vimg déc lp, ty chi va phat huy quyén lam chu cia nhan dan. Nhiém vu trong tim trong nhiém kp Dai hoi XII: (1) Tiép tue day manh xay dung, chinh dén Dang, xy dymg Nha nude phap quyén xa hdi chi nghia va hé théng chinh trj toan dién, trong sach, ving manh. Déi méi phuong thitc lanh dao, cam quyén cla Dang. Xay dung t6 chite b6 may cia hé théng chinh trj tinh gon, hogt dng hiéu lye, higu qua. Tiép tucNaor 9 day manh dau tranh phong, chéng quan liéu, tham nhiing, lang phi, tiéu cyc, "Igi ich nhém", nhimg biéu hién "ty dién bién", "ty chuyén hod" trong néi b6. X4y dung d6i ngii ding vién va can bé cc cap, nhat 1a cdp chién luge, ngudi dimg dau di pham chat, nang lye, uy tin, ngang tim nhiém vy. Cuing cé ling tin, su gan bé ciia nhan dan voi Dang, Nha nuéc, ché 49 x4 hdi chi nghia. (2) Tap trung kiém sodt dai dich Covid-19, tiém ching dai tra véc-xin Covid-19 cho c6ng déng; phuc hdi, phat trién kinh té - x4 h6i, 46i mi manh mé mé hinh ting trdng, co cdu Jai nén kinh t8, x4y dumg, hoan thign déng bo thé ché phat trién phi hop voi nén kinh 18 thj truéng day di, hién dai, hoi nhap; phét trién déng bé va tao ra sy lién két gitta cde khu vuc, cdc ving, céc thanh phan kinh té, céc loai hinh sin xuét kinh doanb; c6 chinh sdch hé trg hiéu qua doanh nghiép trong néng nghiép; day manh nghién ciru, chuyén giao, img dung tién bg khoa hoc va céng nghé, déi méi séng tao, nhdt la nhiing thanh tyu cla cuge Cach mang céng nghigp lan thir tu, thyc hién chuyén déi s6 quéc gia, phat trién kinh té sé, néng cao nang suat, chdt lugng, hiéu qua, site canh tranh cia nén kinh 18; huy d6ng, phén bé, sir dung 6 higu qua cdc ngudn luc, tao dong Ie dé phat trién kinh té nhanh va bén vig; hoan thién hé théng phap luat, nhat 1a phép lugt vé bao hé sé hitu tri tué va giai quyét cdc tranh chap dan sy, khéc phyc nhing diém nghén can tré sy phat trién cia dat nude. (3) Git ving doc lap, ty chi, tiép tyc néng cao chat long, higu qua hoat d6ng 465i ngoai, héi nhgp quéc té; ting cuéng tiém Ire quéc phong, an ninh, x4y dung Quén d6i nhan dén, Céng an nhan dan céch mang, chinh quy, tinh nhué, timg bude hign dai, mét sé Ic Iugng tién thing lén hién dai, tao tign d8 ving chac phan dau nam 2030 xay dyng Quan d6i nhan dan, Céng an nhan dan céch mang, chinh quy, tinh nhug, hién dai; kién quyét, kién tri bao vé vimg chic déc lap, chi quyén, théng nhat, toan ven lanh thé, bién, dao, ving tri; gitt ving méi trudng hoa binh, 6n dinh dé phat trién dAt nude. (4) Khoi day khét vong phat trién dat nuée phén vinh, hanh phic; phat huy gia trj van hod, site manh con nguéi Viét Nam trong su nghiép xay dug va bao vé T6 quéc, héi nhap quéc 6; cé chinh sdch cu thé phat trién vin hod dong bao dan t6c thiéu s6; thy hién t6t chinh sdch xa hi, bao dim an ninh xa hi, an ninh con ngudi, tao chuyén bién manh mé trong quan ly phat trién x4 hdi, thy hign tién b6, céng bing xd hGi, nang cao chat lugng cude séng va chi sé hanh phic cia con ngudi Viét Nam. (5) Hoan thién déng bé hé théng phép Iuat, co ché, chinh sich nhim phat huy manh mé dan chi xa h6i chi nghia, quyén lam chi cua nhan dan; dang thoi xdy dymg Nha nuée phap quyén xa hi chi nghia Viét Nam trong sach, ving manh; cai cach tu phdp, ting cudng phap ché, bao dam ky cuong xa hi, tudeanaoia 10 hét 1a sy guong mau tudn theo phép luat, thyc hanh dan chi xa hdi chi nghia cua cap uy, t6 chit dang, chinh quyén, Mit tran Té quéc Viét Nam va té chite chinh trj - xd hdi cdc cdp, cita can bd, ding vién; ting cudng dai doan két toan dan t6c. (6) Quan ly chat ché, sir dung hop ly, higu qua dat dai, tai nguyén; bao vé, cai thién méi trudng; chi déng, tich cc trién khai cdc gidi phdp thich img véi bién déi khi héu, thién tai khdc nghiét. Cie d6t pha chién luge: (1) Hoan thién déng b6 thé ché phat trién, trude hét 1a thé ché phat trién nén kinh té thi truong dinh huéng x4 héi chu nghia. Déi mdi quan tri quéc gia theo huréng hién dai, canh tranh hiéu qua. T4p trung wu tién hoan thién ddng bd, cé chat Iugng va té chite thyc hién tét hé thong Iudt phdp, co ché, chinh sdch, tao lap méi trudng dau tu kinh doanh thudn Igi, lanh manh, céng bing cho moi thanh phan kinh té, thac day déi mdi sang tao; huy déng, quan ly va str dung cd higu qua moi nguén luc cho phat trién, nhat 14 dat dai, tai chinh, hop the céng - tu; day manh phan cp, phan quyén hgp ly, hiéu qua, déng théi tang cudng kiém tra, gidm sat, kiém soat quyén luc bing hé théng phép luét. (2) Phat trién nguon nhén lec, nhdt la nguén nhan lec chat Iwong cao; wa tién phat trién ngudén nhan Iyc cho céng tac lanh dao, quan ly va cde linh vuc then chét trén co sé nang cao, tao bude chuyén bién manh mé, toan dién, co ban vé chat long gido duc, do tao gin véi co ché tuyén dung, sir dung, dai ng6 nhén tai, day manh nghién cru, chuyén giao, tmg dung va phat trién manh khoa hoc - céng nghé, déi méi sing tao; khoi day khat vong phat trién dat nude phon vinh, hanh phic, phat huy gid tri van hod, ste manh con nguéi Viét Nam, tinh thin doan két, ty hao dan t6c trong su nghiép x4y dung va bao vé Té quéc. (3) Xdy dung hé thong két cdu ha tang déng b6, hién dai ca vé kinh té va x hi; uu tién phat trién mét s6 céng trinh trong diém quéc gia vé giao théng, thich img véi bién déi khi hau; cht trong phat trién ha tang thong tin, vién théng, tao nén tang chuyén déi sé quéc gia, timg bude phat trién kinh té s6, xa hdi sd. II- Théng qua Béo cdo chinh trj, Chién luge phat trién kinh té - xd hdi 10 nam 2021 - 2030, phuong huéng, nhiém vu phat trién kinh té - x4 hdi 5 nam 2021 - 2025. Giao Ban Chap hanh Trung wong Dang khod XIII can ctr Bao cdo giai trinh cba Doan Chi tich Dai hdi, két qua biéu quyét dé hoan chinh va chinh thite ban hanh.‘anoow2 ll IMI- Théng qua Béo cdo téng két céng tac xdy dung Dang va thi hanh Diéu é Dang cia Ban Chap Trung uong khod XII; déng y khéng sira adi, bd sung Diéu Ié Dang hién hanh. Giao Ban Chdp hanh Trung wong Dang khod XIII chi dao nghién ctru, tiép thu dé diéu chinh théng qua cac quy dinh, huéng dn cia Trung uong; ting cudng kiém tra, gidm sét, bao dam thi hanh nghiém chinh, th6ng nhat Dieu 1é trong toan Dang. IV- Théng qua Bao céo kiém diém sy lnh dao, chi dao cia Ban Chap hanh Trung wong Dang khod XII trinh Dai hdi XII. Giao Ban Chép hanh Trung trong Dang khod XIII tiép thu y kién ca Dai hdi, phat huy wu diém, khdc phyc khuyét diém, ndng cao chét long va hiéu qua céng tac Janh dao, chi dgo trong nhiém ky téi. V- Dai h6i dong y déng chi Nguyén Phi Trong, Téng Bi thy Ban Chap hanh Trung wong Dang khod XII tai cir Ban Chép hanh Trung vong Ding, BO Chinh trj khoa XIII dé bau gitt chire Téng Bi thu Ban Chap hanh Trung uong Dang khod XIII. VI- Théng qua két qua bau Ban Chap hanh Trung uong Dang khod XIII gdm 200 déng chi, trong 46 cé 180 déng chi Us vién Trung wong chinh thite, 20 dong chi Uy vién Trung uong dy khuyét. VIJ- Ban Chap hanh Trung wong Dang khod XIII va cde cp uy, 8 chite dang lanh dao, chi dgo cy thé hod va t6 chite thy hién thing Ioi during Idi va nhimg chii trong néu trong cdc van kién Dai héi Dai h6i kéu goi toan Dang, toan dén, toan quén, ding bao ta & trong nude va nude ngodi phat huy manh mé long yeu nude, tinh thin dan téc, dan chi xd h6i chi: nghia, site manh dai dodn két toan dan téc, gid tri van hod, Khat vong phat trién dat nude, sizc manh con nguéi Viét Nam, vai tré cla khoa hoc - cng nghé, doi mdi séng tao, thuec hién thang loi Neh quyét Dai hoi dé dat meéc ta phat trién nhanh, bén viing hon, lap nén kp tich phat trién méi vi m6t nuéc Viét Nam phén vinh, hanh phiic, cting tién bude, sénh vai voi cae cuéng quéc ndim chéu, thyc hién thanh cong tam nguyén ctia Chi: tich Hé Chi Minh vi dai va wdc vong cita todn dan t6c ta. DAI HOI DAI BIEU TOAN QUOC LAN THU XIII