QUE LA CIENCIA
FICCION»
PAP ARSCeONMuece koto e
dela RAE edita ‘Querido
Isaac, querido Albert;
ete ESE aL emReennS
la historia de Ja ciencia
através de las cartas de
Sid oui e-! come ates
De Newton a Watson
y Crick. Dela Ley
Cae eaevecrve PU DINe
A ISLA DEL DOCTOR SCHUBERT’,
KARINA SAINZ BORGO
fa publica nueva novela, en la que construye una MallorcaQ2/EN PRIMERA LINEA
UNA MIRADA ACADEMICA
El corte-la corte
nia tno
eaten iar
CC (titer ets rnc
sue ince
sunroom
Sih iessetecene
peta cer Sem ete
Rethgtattiptanecestin de
fs pisuonnigesceaecaat a
See es
PoE Son Vale
Urehronnee
Siocon arene wap
conarnmbe cous ie
commer cme
Sean eadenuneyaree wee
Sagaenpeenaerstbemap ss
Reomeatin caon ee
Se eres
icnectieetoercier tens
Senuncnguanibaskraasoe
‘batters
‘Ae
icf a
eegucmaiel eee
sermon
pct fos apiece pam
eiiereetelcgnseieleeied
lejos quedan ciertas mujeres que dejaran la prue-
Seem iacert ite te
cesar
Rearend
soharerge meagre nee
Seroubceemeetereaes
evscnensants pasate
ausearTomn tanec
Sevens enone
itech eades oc taes
aetirearcanianece
Esrscin
it ame
Mente atodrmaslk
ro
Binns tse
Soro inet ex
Ce er
(funcira
‘alengua coreanaal igual que a japone
CONTACTO EN BUENOS AIRES ws sisifun estes 2
éREVANCHA PARA LOS MALDITOS?
Qulzs siga pendiente a nivel mundial unos ‘Cahiers de Littérature’,
que le den por fin una vuelta de tuerca completa a la critica culta
[1 esetitor Tomas Eloy Martinez fue también un
LH exquisite crtico cinematogrtico.peroaban-
Traore etaiario-ta Nacion do Buenos Aes at
adverticque no sel dabasuficiente espacial cine
furopeo ala nouvelle vague! Sospechaba que las
trandes distribuidoras dfendian las peliculas nor
feamericanas, quedl vinculaba con merosentretni-
rmientes,ylestrenode’Ben-Hur’ en 1859 fue la gota
‘que colmé el vaso. Rogresé muchos aos después al
peridien donde fue un atiulsta de referencia has
{a sumuerte,ycomentaba risuenamente aquel gran
‘malentendide. Entretantola revista‘Cahiers du Ch
‘nema heb revolacionado la mirada sobelos at
{ores genales» que permane
‘fan eu dentro dela nds
triaymds tarde enesa misma
estela critica, Willam Wyler
“Sidinctoresinestilon deaquel
film de romanos-, seria tam
bien reconocido comoun eis
ode todoslostiempos Toms
ddefendia a [a elite francesa,
‘mientras ela elogiaba aos go
ios de Hollywoed que estaba
de mods desprecir. Sia in
fuencia de esoseriticosy ci
‘oasis francososhubora gad antes, quiz habia
incluso salvado la vidade Marilyn Monroe, aquien
clerta intelectualidad habia lograron convencer do
(que las grandes maestros dal oficio no eran Hawks,
Houston, Preminger Hathawsy, Mankiewicz, Cukor
Fritz Langni Billy Wider -tratadocomoun veo es-
{pido en Blonde sino que se forjaban en lost
Este yenel Actors Studio. dondeno comprendian to-
«avian importancia de aquellos ralizadores que la
hhabiendirgido nila verdadera naturaleza deuna
diva Lavnence Oliver con ema ingles les explicd
‘problema perono escucharon tree kere
Marae eset tied
Populer25
del ConcilioOB ERs Nama
RELATO DE UN PARAISO
Y DE UNA GUERRA ABISAL
‘La isla del doctor Schubert’, de Karin
mapa de homenajes, una geografia sentimental, una novela
cultural. Asi es este libro de hallazgos, de delicias y de trampas
Karina Sainz Borgo
ustraciones
Natalia
Pamies
Tumen 2023,
148 paginas
1790eur0s
rina Sainz Borgo
‘osha sorprendi
do ydeslumbrado
‘todos con esta
nueva novela. Uns
Sita como ell. quaba vie
torecanocia a caldad de sus
anteriores textos narratives,
‘ue osha visio triunfar inter
racionalmente, no soa plea
so agufaningunadelas mu
Iasyuensayadasen Lahijade
espaol oen’E Teer Pats
sino quota creado algoriuevo,
‘alent yaudaz como corres
pondoalasesritorasde sien
vergadura ‘Lajsladel doctor
Schubert es un gocedeprinc
bioa fin tiene el frase poet
codeMiloravPavi,laimagi
nacién de H.G Well oseur
ad de Conrad o Melville yi
‘oun new capitulo ala rea
cin de esas geografas visio
‘arias que ocupado a aan
partede lasescritores desde
{nico de a eratura Sone Bor
sohaescrito al mismo tiempo,
‘una nowla de espocuiactn, un
novela simbéles, una novela
se aventarasy un argo poor
fenprosa Sufuerzaestéposolo
fen el poder imaginative dela
‘rama, sino en algo muchomas
{importants ol poder imagina
tivodecada palabra decada
sintagmay de cada oracién,
Ninguna gravedad
‘Comolos grandes angeles dela
‘itoratura especalaiva su st
Tomose sometealas eyes de
inna rant eae
Sorprendentes, dels metfo
as de os simbolos. Kina
Sainz Borgo desafiaalaogica
vila transgrede, crea persona:
Jes extras que viven acont-
‘Gimientos extrafos no lejanos
(ela verdad yerea un ugar fa
buloao comoextensin de una
‘slareal
FRAGMENTO DELA NOVELA
Evidencias sobre
la existencia
del doctor Schubert
ielmar de otono es
tun vidriocolor
urquesa, os ojos del
doctor Schubert son
un erst a punto de fostato,
Suapatomia respondeaun
‘material duradero. Aun
{allado en piedra al berlings
To ecubretuna piel lisa con
aspecto de pan recién
hhommeado, ese color que luce
clsol cuando rasge la
‘seuridad al amancoer Su
barbahaceloquela arena
{de una oila:eurte,embelle-
2, Anaugura Por eso
Soctor Schubert se hace mar
Incitss donde el agua no
Sesabepoco deeste
cirwlano yexplorador ave
provoca huracanes en las
botallas de vino, Nada en él
‘una verdad definitva. El
Sector Schabert dice na vr
{ymiente. Ella al tacto,
scribe con a era de su
‘dedo indice sobre la cintura
Ge alguien més. Domina el
Tenguaje de os océanos y
desordena as pielesde
es un
Lashuellas alas seals de
sais realestin peesentesen
toda la novela Se habla de
Siler detnacatedralenscal
uz ques tra porlos rose
tones delevantey de ponionte
Glialoga en ciertas fechas mi
cas del ato, sehabia de que
Al suroest do esa isla emerge
Gel marlaslueta misteriosa
{do La Dragonera. sanz Bor
‘construye una Mallorea fan
tistics quesiguelatradicion
{e todos os textos lcinads
(quoha inspirado esa erray
(Se Msiterineo desdelor via
Jesespiitalasde Ramon Lull
al Viajea Cotiledoniat de Crs
{bal Serra. Elrelato-mpiezs
precisamente conaquelioque
Iedijo Gertrude steina Robert
Graves «Mallorca esel para
0,5 teatroves a resistitlon,
“Laisiadel doctor Schubert
‘habla precisamente deun pa
ralsoy deuna guerra abisal de
losdiatios dena intsrprate,
deunaeopista, de una ama:
‘nuonse que aribaaese panto
Cartogrdfico buscando aun pa
(Gre muarta yencuantra 2 c26
‘extraordinaro dotor Scher
‘que exist sogin el lugar des
‘quienes alguna vez lo
Tocaron. En sus ojos azules
rede alos vives los
Festeitados mientras o
reeubreuna membrana que
‘shuyenta las pesdillasen
Tnedias de luviayceniza
roja
‘Sabemos del doctor
‘Schubert porla iz impresa
‘en suespalda yl color desu
‘bello al entraren contacto
‘Sonelaire Lointuimos por
Sumusculatura,quese
mmanifiests como un mar sin
Timites.conocemos de 0
‘quo del capitan del Orient:
aunque ne sop el viento, lo
Tecore la Fiebre. Por eso
Quien lonarra daira, olvida
‘Yfalsea. El doctor Schubort
sla isl que viaaen su
barba lalinea de sombra
(queatraviesa su cuerpo.
"Ha nacido varias veces, I
‘ikimaun mes de marzo del
Siglo pasado. Machacasjos
solpedndolos con los puns
Yyalgoen su pel ende ala
Tisurade as sedas. Basta
con rozarlo para comprobar
Tnlubriidad de su anato-
ia. Sogn los eronistas del
archipilago, nadie que haya
tstado a poeos centimetros
de alguna de as fases desu
cuerpo haconsoguido
mantenerse lsios,
“En casione®, la piel del
{doctor Schubert enloquece.
Suportede capitan yheroe
de Solferino combustion
Elealor bimeda doa isla,
amplifica su perfumey
scortala duracion de sus
palabras. Schubert, como
Joseph Trott, desertaen los
silenciosy combate en las|
pesadilasajonas. Atracalas
zvispasy asus brazos los
cubre una lengua de resina
parecidaalaque bafalas
foes de os fcus yloe
almendros
“doctor Schubert
Tetuin
Libreria,
Icana
Hacemos envios a
todo el mundo
912 204 263 0) 629 240523 @ 617 335 988
Li
nt
{Sse Ea iy14 | OPINION @h lea
| stuaoo,« De waBzo oe 22 ABCUTURAL
MAS QUE PALABRAS
BUSQUEDA DEL CRITERIO EDITORIAL
En 1976 Manuel Sorras fund6 la editorial Pre-Textos que suma, y sigue,
un catalogo que cuenta ya con mas de 1.500 referencias
oriaclato1s7s.Fspatasepre- leobligha volvera Valencia All,afal- dePreTextes sigue unio ent ideario
arabs paraentrar en demo- tadePsiquistria,entro en Filosofiay comin al dels poesiadecalidad Side
fracadando sia AdofoSui- Letras Cuando, después delas comu- algo se queja Borris, por quejarse, es
Fezensu referéndum sobreel nes hubo que elgirentreFosofla Para deque en su editorial sepublican en-
Proyecto de Ley parala Reforma Pol 0 iologla Moderna tir6 porlo segun- sayosy novelas de primera yl eftica
‘lea: Yon Valeneta Manuel Borris Sil- do. Unsjovenzanoo, die Bors, ion- (de oxstit) en seenteras,
viaPratdesabay Manvel Ramirezfun- dea imitarlo que admira Y descarta
ban editorial PreTexios Desdeen- dos vnseguida, por fortuna») los sue- EN 47 ANOS DE ANDADURA, ol di
tonceshallovido en Espafla. Sobre Sasadokscentsde escrito sepregunis tory su editorial han pasado por mo-
Valens han eaido tambien nopocas en qué podris sari élaese mundo mentoe dficiles. Pero toda compen.
sotasfrias. Pero aeditoralsumay s- delaletraimpresaquetantole|
‘Sue uncalogo que cuenta acon mas Seducia. Un encuentro casual
‘de 1500 referencias con lias Canetti yuna serie de
Quizds no habia tantos ttulos,o st, eircunstancias, entre migicas
cnlabibliotecfemiliarde Manus! Bo- yordenadasm, lefueron deri
‘ris (Valencia, 1952) Las anaqueles de Yando hacia su profesion Como
‘uns familiaerazonante yliberals.que tantos otros chicos de buena
‘onlaba condos grandes referencias famila podria haberse conver
terarias.Sumadre.queeralectorafu- tidoen wun dcrata sentado en
‘ibunda. YEugonia,pacense de ont laces. Prono. Decii do-
jo,una ugeniadeMonijoqueresulté volerieala sociedad lo quela
Serlaemperatrizdelrelato-unaecanta- sociedad iehabia dado al en
dora nata dehistoriasque predicaba forma de libros.
‘Con tanto Juan Ramen tan
toRomancero, noes de extra
‘ar quo el selloque diigo con
‘aracon la poosiaen a cabece
NONACEUNO EDITOR, SINO quese rade us publicaciones. Pero
hace. Y este hacersealarrimodelos _jamdsen excusivided, Porave
bros, ademas dela iteracura oral de la literatura, por ms que os
Jafamulacontribuy6, yno pooa,eldes-empefiemos en clasifcaria,
Jumbramiontodo ana obra coma Pia. sloxia. En los nil do
teroy yor Unallecturagueletoeétan-Textos no habia colecciones,
tocome laspesterores del Romance. sinolibros. Luego leg la ne
ror de Santullano, 010s versos de mendatura, fundamentalmen
‘Machadoy Unamuno. Almundodela teobedeciendo alla detadura
edicin empero, Manvel Borrs legs delos comerciales Peo todos
‘Por pure oportunismo.Hizo ol PREU los presunios ginoros estinolaciona- ORIGEN. Unencuentrocasual con
fen Madrid. con intencién de matrcu- dosentresi«ynosecrtamenten.Oje- Cane! yuna serlede reunstandis,
larseen launiversidad.n Psiquiatria 1, dice lo supleran los props autores sentre magias yordenadas le
Infantil Perolaenfermedad del padre cuando eseriben. Con todo, el nombre teron derivando aca su proteson
‘a Laliteratua, al cabo lea dado
{gunos de sus mejores amigos. algunos
‘e los esertores Los esritores. dice
{ncluso los que parecon mas podero.
sos. son mas figies que un visio En
todo creador se escondela parte del
nfo que fue, y ese nfo los hace fas
Cinantas, pero tambien quebradizos.
Paraeso'yno para otra cosa debe es-
{ar el filo doeditor: para protoger al
autor deesafragilidad. Sino eres ca
pazdehacerls lesdice asus alumnes
fen los masteres que imparte, mis vale
fue te dediques aotracosa Hoy, de
acuerdo con su propia naturaleza pero
También con si sensacidn de ser un
‘poco quer por tirosy por teyanos,
liso que viveen la pel de Manuel
orrds se manifiesta casi coma una
scritura fli,
FELIZ, PERO CONSCIENTE,
O feliza fuer deser conscien
{o. Porque haber legado asta
agai pasando fuertesy ronte
"35, no significa no tener muy
claros eudles son los fantas
‘mas quo siguon dando rope
lis Por ejemplo lafaltade una
critica verdadera, on aras dl
‘odo vale. Urge jar jerarquis,
die. Y sabe que sens mal que
espoliticamente incorrect
pero o dice. Enel mundo dal
smnegusiay todo es eexcepcio
‘ale, todo eextraordinarion
Entonces qué adjtivos guar
damos para Mozart? Luege
fest también el asunto del pre-
tio del papal. Delos procios.
Una realidad que roza la ust
ren una sociedad ustirera,
Especulancon nosotros, dice,
pensando que nes hemos cat
flo de un guindo. Ys que noel
guste del pabico, aver sila
tarestla del papel nova ter:
‘minar logrando lo que vatieinaron los
cchamanes dea tecnologia digital! No
seller tana pee pero encom
rece a
{ANTICASITODO asda deitrat muy en augue gue
‘SKonadabopiiate Wena tpercnd
Sandepensen pari prssicopagiaal
Chamorro, Quijotesa wricrvcohsewe Enarecimocneisin faeimctansdlonte
delente ptibico Tccwerinckl fauya(vocmimbacs | Seurdapascocees
queanalzabacon igor, contralosmolins det
formay fondo. Chamorro
mimoeinnovaciénlanueva desprecio Habla directrices hubieraatendido ala cosa
La 2 homenajes a la presentadora de ‘La Edad de secenauurhana iniciads por denocserenla venta desus ‘trap, con la arrog
ro’ con un decumental en ‘imprescindibles’ Yung Beefy ciaquecambié motos. comodebid verse
lade
lacuriosidad yla colonia sf
Jahistoriadelamusicaen Iuego,entiendo,'LaEdadde Pero subiaelaivel. Mi
huestro pais RTVEhizoal_ Oro: programaiegendario. —_ misionesampliarios
‘Eldominge, rasa alegre cualquiorcasocon Movistar
‘obulo un serial ano
del que 40 anos después
zparicidndeRonaldinhoen vimosambosespeciales llamado Mixtape! perono_atinse hablayquellew a
lnKings League,sepudorebobinandolanube.E1 _eraloqueen sudiafuecon John ale, The Residents,
‘ontinuartelevisivamente tismposepierdecomouno laNwova Ola Lafdadde” Peychie TV, Aztcar Moreno
‘onunacleccignnocturna quiere,ymuchomejorque Ore'_CGraciasaunser'_yempez6 reuniendo a unos
‘quedividionadaa Espana, verlarepulsiva Feabay’—_porfiado concret, kaka Deluxe queno querian
{Paloma Chamorz0 0 (ataque gratuito no Elgran Jess Lilo achacaen reunirse para ninguna
Maruja Torres? Me facusabledemachistapor ABCaChamorromearocasion.
preunto qué preferirian positivaradoscriaturas coloniaexcluyente.yélia__ Miquel Barcelo dijo
FosfansdeRonaldinho.en feminoides previamente)
eonocemejor Ynole cae
«Paloma me tenia por sa
LUmites dela libertad de
expresiénylucharcontra
todos los convencionalis
mos». Perio.* OPINION | 15
Accurrunat SABA, 4 DE ARZ0 BE 2029 |
PUES DICES TU
HAY QUE CAER
ss dos personas
formales se en:
‘cuentranen una
ereteria: no en una
dolas pequenas y ontrana-
bles, reductode dias més
‘onfidos, sino en una de
lasgrandes con pasillosy
stanterias alias, eon man
‘gueras enrolladas, ademas
Go diferente rosary carte
Iitos para identifier eada
primera persona nor
salve come lasegundaes-
{aia un objeto estérica.
“Hol,
“Ah Hola 2Qué tal?
Sobien gti?
“Ao normal slo. Ques
~ePlave?
—Esp que tiones en la
mano. gE5un grifo?
“Pives no lo s6, oso me
estaba preguntando. Un
‘pomo de puss, me parece
un tirador de cain, ano?
“Noloséparecoun poco
srande Iguales un adorna.
gun adeno on tna.
teri?
gual igual hay sec
cidn de adornos. zNo lo
pono?
~ePlave?
—{N0 pone qué es?
‘No pone nada, sélo est. Aqul
rira,enia caja
“Zy quésecciines esta?
‘Liprimera persona normal sin
clina hacia ares en buses de un cat
{ol inoxistento. Localize, como mu:
cho el carr vacioque qui lo alber
una ver
“igual esta seccién de cosas
~gLa soccion de cosas?
gia: Igual hay na secién para
Jaseosas. igual enen los tomillos las
srandelas las brocasylas cosas. Olas
unas, ls enchufes, los cuclgaticily
Tascoses
“SY Tas cosas qué son?
—Pues nolo sé as cose, Las co
sasqueno so sepa qui son. Las cosas
(ue sobren deotras secriones las que
po srvan para nada Las queleslle
‘ven ios martes, cuando es legueo
‘que hayan pedide y no se acuerden
‘muy bien de para qué son. tual les
‘pasa mucho, tanto ue ha habide que
poner una seccign, Igual es una sec:
‘on ques estad siempre aqui ynos
‘estamos dando cuenta ahora,
ua ena?
—Pues sper esquelaviéaes muy
osa.avooes,piénsalo. La vida noes
(que tele den todo mascade. La vida
esdarlevueltas al coco,
“Perosiledas wultas al coca. ya
noes vida 10? Bsoyaes pensar
qu hay que pensar!
eilay que pensar?
iy que pensar Essen a casa
delaciendia!
-¢No os una ferrotria?
=Bselemplo del saber! Mira esas
‘puortas de abt Son el acceso a otros
mndos
“No son para corrar el armario?
Me vale, ira esas slerras de ald
las redonditas?
—Vias otras Son para despiezarla
‘walidad Para vrla como es
= ZEstds bien?
“hag vives Arquimadesylos ores
‘comosellamen.gcémo se llama el
Senor que tre no sé qué desde a To-
rrede isa para demostrarn0 séqué?
gual 0 cosas de estas gual las comn-
pr en una ferreteriade Pisa. en una
{errteria inclinada Igual esa cosa
‘queahora vemos, esta sa redonda,
‘Se aqul,es pars quedesarrllemes
‘eoriasy descifremosla naturaleza,
dosdolodela gravedadhasia oot,
logue sea. a eneruia centripets, me
parece que era,
Lodelaslavadoras?
“hromisma,
Auf no hay avadoras.2no?
Aquino. Hay qu ise a Carrefour
alapariedefuera el corraleseque
tienen,
7 Eldelos teevisore?
—Bse misma Agi estin
losmistrios del universo,
Lge verdades deli fisicay
Ja qimica Bueno. mis las
eafisica, para lo otro ya
‘sti las droguerias Yore
fentiendo, Me entiendes
ra
“Yo no
—Poraue hay gente ade-
Jantadaasu tompo, que os
loqueme pasa ami Pien-
sen Galileo, por ejemplo.
“Gano rato?
—Eique quieras Piensa
encuandolequemaronen
Ja hoguer, lo importante
(que seria paral tener ra
260,
“toquemaron?
Me apuest el chitin
boloeste Pensa enel que
{invent la Tierra rodonda,
Laue tio quel a serme=
Jorhaceria as quolodela
‘Tierra plana tenia que aca
barse, que todo eran pro
blemas para viaar
bari, como cuando o del
salto deaitura quedjouno
(gue ibaa salar de espaldas
Yresultaqueeramejor Que
ahora parece muy fail,
pero ay que cee
“Tienes ran. Hay que cao.
Prensa enol que invent das foto-
copias el tempo que nos ha shorea-
dd todos. que hay que caer tambien
‘Yuogocuostan silo un dur.
Pues dies ti pero, ahora que lo
dices igual me raigoal pequeno, quo
‘queria ral Nuseo de Ciencia per se
‘a entretener més aqut Igual me 6
traigoluego,
¥ yoalamia. Nunca habria ima.
ginado quecupier tanto saber entre
lasarandolsy ls tacos dogoma, quo
sme dan ganas decomprarme una la-
‘ingles ahors mismoy ponerme
lnventar
“pues note cates Lavi a 0.
‘Comprarse algo einventar La vid es
‘una caja do bombonos como digo yo.
“in una fereteria?
festa forma de hablar Un sii
‘una metiora
“igual la cosa esta redonda os un
smi también. gual esunbombin de
‘metal un bombdn de frrotria para
Aquele demos vueltasal coco,
~Pues igual
Igual es una cosa deesas cunt
casqueson ynosonalaver.
Ya empiezas. pensar como los
Igual la seciin decosas nos hace
Inteigentesa todos,
“=No 250 seguro que no. mt
LAGRAPA
El cine espanol
no existe
‘san las temporadas de pre-
miosy uns urgencia cada vex
mds tenue~permanece:«2¥ el.
‘Mo Too’ en a cine espanol?
Después de un miniescandale en los
Faro, provocado por un prodactor mis
Emesto de Hannover que Weinstein,
fl tema vuelvea su estado Cuadiana,
Entonces, gel ine espatiol es moral-
‘onto superioe al norteameriean0? No.
Delamisma manera quehay Me Too!
pporquehay industria del cinenorte-
Americano, no hay ‘Me Too' espanol
‘porque po hay industria del cine espa
fol Bs decir cuando no hay hombres
Poderosos quo puedan ejercer su do-
mini sistemtica sobre sus subalter-
has no puede habor un ‘Me Too:
Toexpligué con amplitud en mien-
«ayo El sindrome Woody Allen: «En
nuestro pais las elaciones de poder
‘dentro del cine soa redutdas,Yacue
‘existen apenas unos pocos agentes ca-
‘paces de produc pica Yel to
Jide industrial de cine patrio es ine-
sistent, Bastarfa sealer que la et