GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ANO CXXXVI— MES XII Caracas, martes 15 de septiembre de 2009 Numero 39.264 SUMARIO Asamblea Naclonst Ley Omnica de Registro Ch Ley Aprobataria det Acuerdo Marco de Cooperacin entre fa Replica "eolvarana de Venezuela ya Replica de Nezarsigue, eso dl Ano gemini Acinic EE ee esate gely Seas CRUG ai eias pm hakiay anLnSeaese ‘Ley Aprcbatora dol acuerdo Complementano al Acvardo Basico de Coope- "adlon Tecnica enve o Gobwtno oe la Republics Soivariana de Vane ‘Bula y of Gabtemo 61a Replica Gel Ecuador en ations P ola Marcia, Ministerio del Poder Popular para Economia y Finanzas "sek y Providenca mediante la cual se design a cudadano Carcs Ernesto Pa. “iron Rocca, come Jole det Soclor da Tabuls lntertas Log Akos ‘Mrandinos dla Geroncla Regional da Trbvlos Intoros Regie Copia Ministerio del Poder Popular para ol Turismo Resckcionas medane ns cides s puoican NeReaconss Prosupuesta Tas (Iraspasos) ene Gasios Corrientes Gestos Ge Copia do Ministerio del Poder Popular para ta Salud Resoludlones por ln esis 50 designa alos Siudodanog que en las = indica para Seupar os cargo que en elas 56 mencionan Ministerio del Poder Popular para ino Obras POtiicas y Vivien Resoiuciones mediante las cuales se designa a los cludadanos y Shudadanas au jonan, como Diectores Estadaies Ge eate minis Resoluciones mediante las cuales s6 designa 2 fos cludadanos y ‘ludaganas que on elias so sofaian. como Ditgciores Gonornes Se eete ministono Ministerio del Poder Popular para Cloncia, Toenclogia « industria Intermedias FResoivebnes por las cuales se desig alae Cucadangs gue ef 6las se Tmorclonar, para ooupar os eargos quo en elas se mndican Fosscrr Providencia pot la eval se consttuye 12 Comision de Contataciones ormanene de eato Fondo, nleprada pores udadanos quo neta Providencia mediante 1a cual se delega en la persona que ejerza el “Giga de Gerente de Flaanciamiento / Formacion de Telenice de ‘ele Fondo, las avibuciones que en ola se especie ‘Tribunal Supreme de Justicia ‘Daienen Puta, Resoliciones mosiate las cisins se modtRean is Raoluccnes que en ‘cas se menctnan, con ae fechas Que en es Sv seria Resclucines medant las cules se designe a las cutadanas ue on: ‘se mencinan, para ccupa 0s cargos que en eas se especican FResolciones medion‘ as cules ee ceptan ls renuncias de ls cada ‘san quo en eit 30 mencionan 2 ce cargos que on eras 90 Seta Resolucon mediante ta cusl se aslgnan dentro de eros estados cel Terftore naconal especii-amente aqueos an donde exsta ipl fad de competonca tedcrlonal, os Coordinadoresy Coordnaderas Rosioales Ge Extension, en oe mines quo en ela ge indica, Consejo Nacional Electoral. Reschicién mediante a ual se rasstuclran as Comisiones de Cental ‘ones del Conejo Nocona Ector, covesponaentes las afoas 30 Presiacin de Sevioos, Adquetcon do Benes y yosveon ge Oras, ASAMBLEA NACIONAL TTA ASAMBLEA NACIONAL ELA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA lacie, LEY ORGANICA DE REGISTRO CIVIL airuLo1 DISPOSICIONES FUNDAMENTALES Capito Diepsinse Ges Articole 1. Ex Ley tent por objeto repuar ia compencia, formate, ‘reamed, feionensat, cenmloacita ce ia lormsin, spevisen tsewol el Reps Ci Finaldod Aidala rete Ley eels aldaes sige: 1, Atego derechos hanno idesid boli y la esi de ‘eda is person. 2, Geraci ol dre conan dele pemanas 2 ser isis en Regu Col 2. Caron Sistema onl de Reis Ci merino, 4, Bind nfraci que era planar polis pbs qe fie ‘exal eta cin, ems y hecho egrables Artie 3. Deten nero el Resto Ci ls aco yHecos jos 1. tment. 2. La conti y dics dl culo maine 3. Brecon, coneoncion y daca de las ious eels de ch 4, Laseprsii de cue. 5 La fais, 6 Le adopis, 1 Laimerdcin ennai. 8 a designate de tore 0 mrs, candores 0 cadens y cnuejoe de 9: Lov cg ne lan ei rend yecieria 10.21 etal de ot prs den pote y commis int ‘nde ptdon Ms do pace, Wp onde en, phe ak Coons yeadconesuncemies 1 Ls defen, prevacid a declasion de maser, Ia presi de 12, Lateramssz GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 13, Las etcasoesemersine eats del etd civ Laci einen» prmanes,prl y eons ele ‘mime 15, Los dems at y hecho urns reaver etd civil de a prone ‘revue en lar dems yes, relrnioe reahcooee ditader por e Sense Naver Elec Aoi dealcaibn Artical 4 Las igposicone conic eas Ley Senn erkter de orden ‘piblico son apleables «or veneano as veoezlaas, eno 9 fe el Aerurio de ia Replica Solivanana de Veveril,y# lon esis It carers que se cocuien exe pl Serio pio esncat Arial 5.1 Reiazo Civil en srvicio yblicn een w avila we de ‘arice repu,contnn,nermp.doy exenado a service Se a pena Er began i (efor aco y cos declrios, semstuuver ‘odictrios del ea cl y lapel evo es gal Capital de Registro Cit Princip de publ Arca 6, El Rgioro Civ explo. EI Estado, aves de aus érgmos ates comptcter, garnet acoso 4 lar ‘pervoae part ober ‘Bfomacion cn cma al como etScacioes¥ copia de Is acing el estado cv: con las stairs qu exableca ia ey Principle de pesca adminsratva ‘Areal 7, Lot procedaminto y wimitesadinanatives det Repeto Civ (kten panda ta todo momento sinplidad, cela, emia, Perini wd, ecin yar eel grea, con en (rizr i ear presacin dt sevicio. Principio dea nermacin Arealo 1. Loe dramas encarzaéos de In sctvdad det Regiteo Cid [nfoaris «as personas de maners opr vera un lap no mayor de ‘res dls, sore ot enade de wa nts suniniseerinItormacie Que # solid de toe demke teams emer Pico fr ek squid, cot it ‘cero bra ci len anion rane oe Princo de eccsbidad ‘Article 9. Las seivdads,fnconse y process del Reps Civil senha de ‘el scone oda aspera eos Abs acon, mci, parol _yeumlqu oma de ormlzacn poco en Gu cee. Princip de unica ‘Article 18, Camino ene! Regn Civil careaponde awa persons y sent {arctic propis desu entdnd. So abe ex in expen ol por pemonn Pring dee piles Artin UL, Los repiseadores ola reinradrs viet confi fe pba todas Tas accionen, Jecraconer y crifcsones, gee com ul caricer ‘toner otrpandoi fais plo valor probate Principio de prinacia ‘Articule 12. Lot datos contenido x Regseo Ci pevalecera con rc ‘a lfomacién contend en oto registro, Atal eet, a aca el Reis ‘Cinleonednien pens pics el ado cv eas prone, Meconomostcoligioos ‘Articolo 13, E Regio Civil tz ecnclogis serpin pre acelin {2 ns procesce, munenen i negra dela fermen, garashcan Ie ‘eprided fica, logisy Juric, al como it conde eaters de {5 abs, de vonfrmsdad con 10 peso en ena Ley, lon earn, ‘schionssditadoe pore! Conse Nason lester y dere ormatvas voenes ; Princip de guaady no deriinatn Arse 14 Lo repistadores as eitraors cvs prsari el servicio {ota a pobioion sm dunn 0 duerianacon algun. Pa ln poblos ‘unidedee gens se eapcut edad elt, aeeado tm ontmbeet Unicon ances Principle de nrpracényaplcaibn prefers ‘Artieale 15. cao de dada x a nterpretacién y mics de ea Ley 32 ‘eelid sqvela que benefice in potecion de loa derechos hate dent Martes 15 de septiembre de 2009 rion DEL SISTEMA NACIONAL DE REGISTRO CIV ‘Disposiciones Generales react “Aiclo 16. £1 Coco Naina Bevin, por Srpin de la Comisi de Rega Chil y Ele, dourolat i itrnaceorado con ls dems Srginoe de Poder Pibics que eecutenaecionesrelconadas co el ReBs00 (Ghia l efecto, cree Sena Nace Repseo Cl Coxjormacin ‘Arieale 17. £1 Sistema Nacional de Regitvo Civil ext eonforado par lot ‘rpaon et Poder Plc qe, de net coon, ejecuan Is wet ‘ge arcane wecando regis contol y archivo de os bch yas gu eta el xtudo iv ono mbt de las Carpets gurl 28 propia & Cranes tegrated Stems Nacional de Regio Cbd Arial 18. Son inert dl Sistema Nasional Regi Civ ' 1, Bl Conajo Nason Beto 2. 1 Minster del Poder Poplar con competent en mei de Relaconee Ineo Jusicin 2. EI Ministero del Poe Poplar con competencis en mars de Rlacioo ‘Exeroe, 4, EIMinneio el Poder Poplar con compete ex materia Salud 5. 1 Minsuro dat Poder Popular con competnca en matzia de Pucbiosy Comindade Inga. per ‘Actioule 19, El Consejo Nacional Elster eecert In rectoria de Siena cio de Ragisto Civil,» ono efecto dicart as sormas adminisrtvas tetra sy Rinconanero eepaiscn, de conoradad con Io dapat ‘esta Ley, su Raglamensy revlon. Oreos de psn dl Suton Nacional de Reitro Chl ‘Artal 20, Son rgaoe de sea dl Stems Nachos! de Reutre Gi: 1, Lon rerieradre ys epsom ce 2. EI Minsro det Poder Poplar con comptencia co mea de Relaciones Organce operadores del Sttema Nacional de Regare Coil ‘Astieal 21. Son puns cooprnors dl Sse Nacional de Risto Civil: 1. FY Mintero det Poder Popular con competecia en atria de Relaciones Imaroesy Jus a wavs del rao repenable de Sisterea Nina ‘estes del Sena Nace de Rept ¥Notus 2 BI Minin det Pofer Popusr con compainca = materia de Salud ‘rete del peoual asraase pare Ia emson de Ibe cwtfiadon de ‘aco 7 dein 3. I Ministero del Poder Popular con competencit en maura de Puchos Commies inigna. captao u, Dea Comin de Regltre Civ y letorat Objet ‘Artiale 22. La Comin de Reis Ciel y Becton consituye el ésn0 {preuor de has potas y-arecwces formulas por et Consejo Nacional Electr! solve el Sita Nacional de Resto Cr, comespodiadsi le enealzasén de nforacin de Regie Cv Competencas ‘Asics 23, La Comin de Rela Civil y Electr end as compete gules 1, Propomc, para aprobacién de} Conejo Nasional lector, lat plas y 3. Compa os dos reativos a eto i, qu eta connie en ote repitos einer a archiva de Repeal 4. Requesh a as autoridades siniatas o julie, simad> ere necro, la emisin dels decisones gue aien do cages forme th ‘stado civ sn pei de las elgaciones gue nu ear se esublecat see et materia en a preven Ley reglamenss y esolstooes gu ee ‘Conse Naina lector 5: ey, exam y eee lana dee Ofin Neco e Regs 6 Mantee eva estan del ReiotoCivi 1. Reva temeslent ios comeapendere, 4. Rendir a ta Comisie de Regisno Civil y Electoral, un intone wimesual de Tosresulads des gst, 9. Reali evauacions pein de desea e ata una de a ota y sides de Regio Civ, tos es ce implonetattecanisos ue Unda a leva ald de servicio oid, hn er pn en ey ne mn Vag deat ae le sem abs cls de a men, es eyes repens salucnes qed Cojo Naan . Repu oportins Arita 26. La Oficina Nacional de Regist Chit dard oporia y adouals ‘espana oda soca elects pr linterna seed, actual de Superian delReltco Ohi eaienciga ovo Arce 27. La Oficina Natenal de Sepeisde del Regio Civil © ‘enue suprised y dcanrt el Sistema Nocona de Regt Cie, {bre ln eswerones 7 Gotrancenie qu, on masta Je Repooe Civ eae os egos de gst y tates coopera Asian, ace la ‘itor dt itera ye oe espeavon zee de opr in ensteabo e its competes ebblesian sm In normals gor regu Iason. de etext, Competencas Atlewlo 28. La Ofleaa Niciond ce Supevision del Regio Civil © TGentccin ject ln fcutas Suede gue: 1. Reser murine pesieas sobre los acivay eleenlcs year ‘evade pr Is Ofc Nasiosal e Reino Ci co el fin de vee su ‘eacind, contin ysetaliad a como nnd ycorespondca. Conon actos veda po lo der rganon Qe fora pare Sl Siena ‘Nacional de Reiore Cr. 2. Realise reine y auditors de ot bos vende, en too momen rq nos arahce le activa propia del reper 2. labora panama! de as aude 2 jcur en el Regio Cth at feck aaretiosnaprobacin ela Coma de Regu ey Elsa GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA 371.583 4 Consaar que tos actos hechosinscrins en el Rego Cv sehayan ‘egitrado contre ax pecdimintossdniniatvor enabecido en ott he 5. CoutjrIoséaos del achive el Segao con compete en mena de erieacse, Migncin y Estas cn ot det activo de in Ofna ‘Naot de Regio Cia efets de gaan vera iia _yeomepondesia ea norman, 6, Evalue acvidad eos xpos degen, en stein a as ptcions formulas por as pesos atondassriiseevasyudcile 7 Rea ai ls éoges wininstnvesy jwisicioales comptes, evi aprobucitn dee Conusion de Reps Chl y Beto os ae [pupoa aquellos ale et Repizo Ciel reaizae en onravenson © fae aay, 4. Reni ls Cons de Regio Civ y Elector etl de los resde dem geste. ‘La Oficina Nacional de Superiin del Regio Cll eHenicact, quer ‘los bgmos cooperadore, ocunesog, ceo, ceeacons 9 conan oe ‘xine comenionss, asl como el provedinieuo medante el cal Aeron ‘Srpedido fos nanbos, pure evala el fateonamet de Regus CM Iijorme de resis ‘Aricale 2. Resta a sper oa falc, la Ofcion Nain de ‘Speisin dl Regie Cvs lonenita partir diate ifr at ‘eats cteaidoe sl Ofna Nena de Regio Coy «a Cosi de Fepisto Cy Ber ‘Cuan Ios resus obeids de a spervisin 0 ficlacn pert resin comiia odor penne adnate, in Oficina Nacional de ‘Scperistn de Repevo Ci Wentfccdn, oiled de ae al Maaeo ‘ico, al pao con competncn en matin de Weriescién, Mpa ‘Burney an Contralrs Geel Ge ln Replica, hruLo mt DEL REGISTRO CIVIL, opto Dela Organtzaclin de Registro Chi Dowel Anica, 30, 1 erznin, dein, wae, facie vin fomactn ae Repo Ci ex compen exch del Cone ‘NEoona Ect pe pao ela Comin de Rego Col y Hero, ‘nlm son fo eoabeido en la Contin oe la Repblicn yen {neve Ley eglamenony esis cb ua. Ae 3 Le nsipe Rept Cl oa ve ‘eters pesete Ly conepundr slo epstadercso as regione Ss, sn gene suo conan ofinonars qu pu dal icv ecreaph sup fora sce oepei con cers, Confers To ispaste eu a pesene Ley, regiment y elciones be “Los hecho y actos qu okra ea del terior dela Replies Bolvariana As Vevecele sean coon en Regaso Con, por lr Aeionans © lat femsonana det fens eons oseeones conse de a eos deta Repabtien Batra de Veen Dieriacidn rior Aiuto 32, Pua guanine core faelnarsento det Regio Ci Conejo Nacion! lector sponte de ura oii de Repro Chil Muucga, at como de idedes de Regis Ciel eo paroqus, ‘blecments de sake pcs o psa yet cements 1 Conteo Nacenal less! devrait el nimeo Ge usidades de Reps (Gi eu elon por cada Missa Low gets de sla del eect pivado estar obigados spree ba olaborsion ge sea econ pra in costucéaenstalscion las ties (de Regn Cra que fcoari nl ge doe erga su sae Unidad de Repro Cu aciienales -Acivolo 33, Hl Conse Nacional Het cando por rans deiner ‘ib ve requir, inark sdeen de Repo Ov acide So Tague qe este coveiene Programas exroordinarios de nsrgcin Arca 36, £1 Coss Nios letra pos organi, coors, diy ‘Nperitar operation exeorcnaos de naopetin exe Rept Ci371554 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Ccaptuo 1 De os Meputradores 0 Regitradoras Cis Ingreso ‘Areal 38. Loe regcadores 0 lat repiezadess cies cay finan © iat ‘Rocioauias de Mie nowbraasenoy Fence ads A Coney Nacional letra Se remaneracise sek Sida means rslsién distda por ot Cones actual Electra Aésericion Articu 36, Los fusconuios» la faonaas del Repseo Cit en lot ‘aipiog, paroguiss tides Je Repro Civil, extn al servicio de ‘Consejo Nala! Hector Rogue par se region o regsradora co Aricuio 37. Lot rgeraderes o ia regtadore cvier an it ofcinae ‘muiciplesy uniades Paroquies, Geen cumple cou lo raquo 1. Mayor de veateinc ats deed, 2 Ser veniam o veerolan por eacmiena¥ no poser nacional. 4. Haber tei lo univer © haber sd fron o fina et Kepisto Civ, durante ua peiodo no tonar de ee Boe, relzando eines inert Ts ead eat, 4, Deresonaid sven mer Regulitos para sr rgitrador regitradora cl en it xoleinienes Artcaa 38 Los repsuadreso la repsradras dele nidader de Megicro inion exutieinventn desl paces v pvtdes ye ls compen ‘eben compl eo ee Fegusion spre: 1. Mayor de wenn ato eda : 2 Ser veezlano o venzzlana por acnienta yn poser or nacional 3, Haber oben ol ule de tice supener univers? o profesional ‘ives haber sd fancenaow fiona el Repo Ch arate i periodo 99 metor Ge Les ates, telaanda fancies inherent & Is etd cept, 4. Deseconoeid chee mo Articule 39, A jos efectos de la eplicacién oe ta presente Ley, el Conse icon Elevator ane retin fs nda de Reps ncompabiader Artiouio 9, Nope st eptcaoresoeperadons cv: 1, Las personas eas 2 intercin por conden pel mane senna ji deitvamene foe pot lps deco a, come a pe ‘el eumplasento dela pa 2 Laspersess smelt bene de arate mits dc roca 3. Losdeclaraoso dectraa en see ha anion sea ables 4. Los deirtos o éecnda cinimente responses medante seins cil detvamemt fine por acetone u ominoes nl aiid Potvin, or nap de go aon, cova part apie Se Teese ® 5 Quiens haya sid dstradot 0 declan sivinent spores, ‘Sm asst dela surmise de foes pics, wediae sentaa {sical derakivaneme ep va pua de ie abo concn» par det ‘ngliento dels pea, sain dein inemzaon 16. Queues hay st decaados dcr pnaimente reponse, ela fomisige de celtes conan Ta le posicas mediante sree tld tefintivamese Gna, por un lapse de ee aw stad 8 pre el ‘mpliicnto de lapeae (uienes yan sido inhabits o inablade pars el jetciio de a fared pes ists dee la nce Perf decor Attia 41, #1 Comje Nasional Hector eee mediates, e ect de carry rayusos manos endo par ser fucka nie EelRepewe Goa Antica 42, El ncmbvamiens dei eistraor 0 eistedor il er pando ‘Srla Gas Opal de le RepbicaBavanans de Venema Martes 15 de septiembre de 2009 ligacin de noticar ‘Arial 43, El Minis del Poder Popular con competes en materia J Ressiones Exess, debe nec Ge ined a Ofna Nasi de Repo Civ, toe someamuen, suppesién, renocion, reir, perso, Fria, deste 0 tomnci de for fronton suriaion © las icine storzads par acco tra Regio Ci. ‘Respuardo y seguridad Arialo 44, Los rperadres y repieeadurs cites deben velar por ‘expr de low iron, bee de doe allan caves de acces y dete Benet ‘ees Chi bao su spousal Reglradre 0 repsradoar ces acidentles Artal 45.2 Consejo Nacional letra acta moat de a Comin ‘Regie Choy Elst pc digas operadores overdoses “rcdetles con acer tural en case excep, con el in Genet TS cencmuiad a eri leans sean @ tenperer de Lt ‘eguadores 0 rpscoras cvs. El nombeameno de ets anconnes © acinar srt puedo ela Gast Ofte de a Repebles Baan Se Capleao Sta de archivo Artes 4S. EI Rego Cid zope el stn de archivo mao, el xa) ‘omgenied uno digi wnomaicado,y oo fe. 1 Conteo Nacional lect dirk as nora format lan dzecices pare ‘desl nang unclonameno de lon wiv del Regia Covi debe. ‘Scepore ecologies lore cu cecil. Archiv igi yavomatzade Artie 47. Bl activo digi! y sutomatzado almaceart todas ls ‘Reeneions gue elon onl Kepto Cl Los aia conreuids east "chive tendo In efiacnprobtorin que it ley olga los docnenog pices. Su conforma, fancioanicato y adminis x competi lista de! Conejo Nactnl Eero, Archive fico Arca 4, En el activo fio compre, conserva Y depondri, eo ‘Sema integral, docurencsy dato en fomato eo. Aa eet a clas ¥ ‘nda de Rega Chi Saberin formar stalicry preerva s h¥Oe ‘ics, sop lo citi etublenids perl Consjo Nocera lec oy rengurde dea informacion “Artical 4. Loe erganos de esti del Regio Ci wm esponabls de los bees, ase, documenne y recaudon en pera de lov cludes © Ciudad, concider en ot tihvoe dela fea y wade de Rego ivi. tal sexige, dabea ver por el coecto veo y rend dela formaci, Ia cial 0 pou. cer bjeo de exajeraion, ces 9 Delano modfeacin Artal 50. Las acta, vento y dtr coon en on achive det Repco Gila poaro ser objeto de olieacazey o supresones, sos oe etn sta Ley opr sereela ical devant se Asia Si. La Oia Nacional de Regio Clerk teconein son 1s Otc Nactnal de Supra de Regste Chile Losteaciay coo (Osim Nasional de Regio Beto, in de gue todo dato que see a Regu Civ que gues negra, lesar 0 moti Replat let, a ‘ncurporado stnsocumect els achive de la Ofcins Nacional Se Repro ete Bate del Registro Blcoral Anisule $2. La formas costed on lor archivos del Regezo Civ, ensstuyé la bese para a confemciéa dal Regio Elector Cando pesos camla la edad ergca furs cere st dere al mig, ‘Sooncie ser ncorpoads sencsment a Rei Electra Archivg regional de Rega Cl Artiuio $3, Las oii reginles ecole van un chia, el ctl ‘Sted colarmado por lot iro, anexory oc due que Se fenton ¥ ‘ecaben cn sofia y iad de Rio iy we encunzen dnt de Soro erieaal 1 Consto.Nacionl Elec) deteminah la forma de itgrcioo yMartes 15 de septiembre de 2009 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 371.885 Capitulo ty xpediente Clinic Definkia ‘Arieale 4. EI Bxpeice Civil Unico eee itrumento dee, de fa ‘senda se compli Ia flaidad Se Setar y boon que te cocusten {tasttr eno Regio Ci, Sead uo Geos veeaolans ls veneoana, SH como de exomjror 0 exrayjrs que rendan cx el pas Ail eet ‘Cons Naciocl Electoral itr la norman ean caie regu fectaadene, rico ‘Astienl 5. El Expose Civil ais inci onl resvode: 1. Acta de macimiont, om fos ctor cablcion nos mumaaes | y 2 det ‘cui 32 dea Coneacde ceeRepubiea 2, Acted cine emi por sured exeaje competent, leplzal 9 spostlade por lat asonadcs eorslans ex a als Ge cig, Ianiftcign de velunad de querer se veozolano © vounna, (rca de redencn or lero mason en os cate enaesdot ‘lov merle 34 del rela 32 dela Con ea Repsblin, 3, Car de atures, 4. Carica de natura, eno cao exaleior en os ames 23 ‘del ara 3 ela Contin Sel Replica 5. Deets de redeem cand exranjoro ener torso ela acionaidad veneolma por naurlizcin no cnlerark ‘la crecin deus muevo Expedite Civ Ono clere ‘Arsiealo 6. EI Expedite Civit Unico se cir con el regio desta de ‘enc o wanseuidin ceo tua alos dede vnc, Fuso ol xpeete srt rere copia eriicade po el Coeeo Nace Electra ‘Arsuve Genera ea Nay para que forme part Ge must acevo mero ni de idan Artcala 57. A toda persona insert en e Regisbo Ci sel asigurd un cdigo ‘Said! denomiando nirpso ‘nko de watidad. Talos los medion de ‘Genticacin recoocion pore) Eso Veezlane alovuin y conten # mer ie de ened, Inbabiliacion einai ‘Arvieuio 58 a los casos de pea 0 remncia el acon, mero ico de dent carga seabird de neds 0 pode anges ‘oe peso De recupera edi maevunete la tacialidad yeorzlan, erecta el mime numero oipnalnece sip, El mimeo ico de iesbiad sek deca inaisente tone fllecininto In porn cont ida dela ai de narmietn yd Iw carts de Tansaless El mimero”cecirdo ‘nadstete no podsh reaping rescvad, Captato ¥ ‘eta teformaibo ba Publi yrs Lilies Publi det Repro Cit ‘Axdiealo $9. La ieformuci coneida eel Regsto Civ ser pblca Tots ‘podrkaccet a In ifornaitn ele archivo ton el Repro ERit avo ls linacioeseatublcine ca Cascade a Repti Iaprezent Ley y dens een [Ain de garcia derecho a a prvaidad e intima‘ cad persons ten ie daa contre en el Reaco Cv ecinadot so ake, ‘rk lima y silo port obtener + tvs de requcrmcts de stones Jhdleides oases Proecié especial para nor, iat» adlecetee, Ariule 60. Lot airs y be lomucicn refeioe +e Bsc entra ‘acer conden slo port ser suriisradee» sy pater, maser © ‘andstanon, repentant, reponablee y la ardad ndmiierniva @ Judicial ecayada de tama sign aint feacorado con nies, nis J Taelescenes Soli de dda de protcisn Artiulo 61 Seek eserada y conden a infrmacién contend ene Repiere Civ de aguas personas cue deban ser progidas en rie de soem wu id negr¥ad pron, © de ut faire, al como de Testeoe,vctman y dems sete proce, repro refusals o lad 9 otras penomae qo, por ord e lv dganayjuradcinales © Mérmuwanvon, debe ser Tengurads 60 iectad, Exe caliGcaca se ‘namin por et ttpo que fon pas juedeioaeso amiss lo ‘Sinan convenient eveoctn de formacion Arta 62, 1 fiona ol funconaria que por culgler met reele 0 ‘ea pic las ifomacionscalifeatas como tesevadee y conBencals, ‘ein cinpno enn preserse Ley y dens lejes de la Replica, ened (Sk, pea ndminerstvey Saciptranamente de scuerds a dipoles ler apcbies Portal on itt Atieale 62. EConajo Nasional lector ces adminigrart un pra en Intervet yobs eds tenligics, para el ace aloe dato eargeon tchvo Spiel y astorazado comenioe ex el Raguo Civ, con lt Tnatcionesexableidas eu i preset Ly. La tformcin en ete sto ext ‘idioma cain, con las pone aces en asides pars at panos con deepen Capieto VE astomatanloa Sea atomatindo Arica 64. La miata de ot proceed Reto Ci reaper {Biogda de i numa, ln egal Cc, gies y jude, al com ‘confab, diponbtiad,conideeialiad alta, permanencia Y ‘esta ee dtr en connie. Se rover Jos meds toliicosadecudos que pernitan las personas, 8 los erpmcey ener pbc persona judas Ge cater priv, cade (dhainforaste ‘Ata fect, oda Ins oa y iar de Reto Civil open bj wn lo ‘icon sttomtizade, In sled muma, sa como su dotacen ‘erejonderin al Coico Nacional Hector, egiirodesoitades Arealo 65. Todo aces xls infrmacin cotenide ex el archivo digital y ‘Rionatlado det Regiewo Gd, solicado por personas naires o juica de ‘Sruner publicoo piade, qua segera auencaeae, ys eet ek resporn preva compact dea sea el volcan Lula de os ats tenet eres a conoce niet de quien os slit [Article 6, £1 Consejo Nacional Eetoral implementa fos mecanieos » ‘edie nectuaroe que pian wltonectar propsesrament ao rans él ‘eto, sobre axe de sus competes, a lard ine de airman Integra dea comeicactin Articul 67, La commiciciéa ene lo disinie compormtes ies y ‘cteror del sin autora or realatade maners seu, conable¥ ‘htenad Seguridad confobliad del sistema ovomatizao Articole 68, 1 Cons Nacorl letra nloptard mids be epi, ‘evens de vneiads del sims somata, a core deans ‘Zotte no aorieadon BY sinema aulomstiado debe cootr con un sistema de respald, sepando fcoptiamente, que persis Is reupercion de a infrmacin eso de fomingenla. Modlidade de oudvarias Aniale 69, El sigena avomateato det Reyazo Civ, cmtars on dos ‘lads de sera en fers ils 1. Audiol cludadana Es agua pratt por cada pers = cant 2 dora nica: Ee agai pretizad por Ia Ofcins Nacional de Repsto Gin por ie Oftne, Neca! de Servi del Repste Ci © ‘Genicot, vce fan o ate pon con competence a ate, torzade pore Conse Nac Elo Capital vit De la Cortera Electrica Provecdr electri ‘tiesto 7. £1 Constjo Naina Elta or égane det Oficina Nasional, dF Regia Ci, peoveert pr la kez la cercaién de a ornare Coenen raves ar tl in, sek data de un cenifiendo eleewnico cumplicndo con las (Sopoiincs que rigen a maria e tania edly frmas elects ‘fcc probatoria “Avieuto 71, as acas dl Reais Cv erica eleesnicumene, enirin in isa tical probate Toe documentos Pubic, at pelo de 10371.586 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA bic on lt Leyes ue sige ls tern sbre la train de ate ‘ima elects. atruow DELOSLIMROSY ACTAS 5 Delor Libros Lovee Aticote 72. £1 aimee, oneido Is especfeacionstanca do ikeos et Repo Civ we eblecwan rong rerun que ta fe dit ‘Cone Naieal Eel Los irs porn sex crealos con a zac del sian aatoaiado y ‘tceptnalnene et orm mami. 7 apie de itron Arca 73. Cad iro seni un doplicado ee ge se azar le acts Sirutioearente con el ongiaa Hl dupicado se soil es ofcnas repiooale de Conse Nacional Elector Pesta aga ‘Ariale 74 La ves digi de i ifoonacion putida ents lor debe Seine con tee y adem debe ctr efeentis unter lot son, incivendo fa, tansy nero dei ea yeulguer im qe oe etl ‘mesure lament eases gue dice el Coco Necenl ctor, Artical 75. Los ios sri evisnossaneslnesie or Ia Oi Nios fe. Reginto Civ, save los cane exceconles que sonia uae repropanacie de it sages Lat ‘ofan y wane de Regt Ci ‘Slane flea atorlzao sein evans de fa peri. 1a Ofcina Naorl de Supers del Reino Ci e enfin, fears Tat seviinesy hora Ge os Ios qe sun pertinent, velando an foo ‘momento porque ose paren actndad pops dl ene Regi dari de rolicindes ‘Artialo 76. Los repsoadces y ls regsrdoras cet learn vn reise “dino en el cul se increta, en cron cong, lt acstudes de is ‘actus el estado civ, tonne eu Tt oan 0 nda de Regio Ci ‘Somegondien, ax com lot recadoe qe las aempafen, os caer debetin ‘erechvados. El fuclona ol acinar debe eset orn ied ‘onan dea epee de os candor conan. Capleton Acne Genera bel fet dele ta Arialo 72. Las sci de Regios Chil ena lo efectos ave la eye ‘fie al ecient pls aueaaee 5 inert Arewlo 28. La inscrpcign de Jos aos y echt se barn conse Ms ‘bins ywidades de Regis Ci deste pun afi, tea so Sie aloratsatoy excepockimete Se fr ania as atrdads distal eis repro vl ge ene sje de ss fhculades, pueda ala de masse Stepan Rtcons tsloge « {Sis pois van ets de lg hecho os kon Gu web la eete Ley, dente o fers te tern Rao, con i ligne tena dis ‘544 ofcna region lect mae ceca, psa que en ase fein nid de Regt Gl eomespancies Ee la casos de oi els ate acts por pte de os finionron (las funconaras det Regist Civ se poh tig el regsto del micas ‘ride pr ae la autora ampere. Incorporacn daria Area 28, Los ait de lat acta ser incorpo diarimene foe -iana casion«iiomasndgenas -Atieal 0. Lot asinoe en gener bark on ido csellane. Ea susie ‘sos de comunidades 9 purl ingens, as ona 9 uidhes de Reiss it evan on asienton defers Mngt, peservando eo todo mementos rooires,apelice acersales y odsouley, sa caer le facie & Presteco,conorae as wos yeast Caceres dela cto genera Articulo SL Toa as acta deen conten a craters gules: 1, Nieto de et 2 Ideutcain del agionaroo fuelnana gi Ie aut dsben content foe ooo, tobe, epeldn, hers iss de ended’ aie ‘Marte, 12 de septiembre de 2009 sue at inerumentoaminiativoque lo fet ncn el mero de in resolco, mio de pub y esha. 3. Die es y ato en que leant el aco ze acral Bee 0 ato que st epits 4. Hom, la, es y ao en gue aus oe celebs el hecho 0 acto gue 56 ‘5. Logardonde nasi echo, elcome a csasstn comeponentes Tae decades, (6. Noms, apelids, nlmete dic de ena, nacional, ea, profit {yee eas persons doe gues en ata cadgurra seas cade 7 Deteninal y enancian de oe ea reentas 1. Cancterinicas spaces yeteusstacias especie de cad ac 9 lgresiones dace. 1. Pamas de ques interven enon ats yhehos suscep de eit, Sno saben o no pueden seb lo tat do Graces 8 rue, dejendo onward en cite 5 1H, Meticacidn del inden, pueblo comunidad gu perience y des Acces manuies Artal $2 Cusdo no fur posblee levananiclo de a aia eaves dl ‘sera auonstzads, dant se exeoderin mamnaimene en lor frase ‘Sablecdor port Conajo Nacional lest Soperaia la conbngeei os reptndres ol cepa civil debi ‘ncoporaas al sien stomata eee fori tempo concer ‘Sublecinpar Conejo Naconal Hear. Sern ul as enmlendaso wcadors gus no 3 sven pl el sot ie be Crna, sin gre sete tata dla Leste del act Asia #3. Las acta Sern eae los decay eign y preees, Deriiedose su ecura sees der fru, nace quence es fee manfesasu couforidad cone! conten el cn, endo no express fel tee de nese el cumple de rt forma Delat Naciniatos Origen del regio Atal 4, Lo nacnientn werent eit de: 1, Decree dl nace, 2, Deis jail, 3. Docunesto suc eutido por auaridad exrane, recuosido punk ‘storied venersasa carpet, 4. Mesida de roweritn dca po Con e Protec de Nits, Nias y ‘olecene. (bliss de decarar Atul 8, fs obigatona a declares dl asim, cnc iut oden, 1. Bipaleo te made, 2. Le paren consngues ia curto gra 2, El ico neta que nnd el pao. 4. Blpuneoclapaner, 5. Cuaouer person maj de ead ao cu represztacién o responsi ‘ovate sedi sc eocurieoi6 oTe ia (6, Los Consejos de Protec de Nios, Nita y Adseseis [in Joe catoe denis onion stain de coloaste fair o xl ‘Henin e equi nsrzasin preva del Tribal de Proeccige de Nios, Nites Adbesmses. (Cuando i ciao dela naciiento 20 bicee, los teginenores 0 regiondarescvies podria de ofa cfc In iar, en aqua cao {he weg comacnueno ds ceurenci en raz e su cine Lapee pir regurar Palio o pada, dots aioe las wndaden So Regio Cri, el ito ita mnie ani ret debe series 9 arise fama ned ‘Sie sacinieto ocurer en ethene de ad pbloos © vat, ‘onde po exstan unidedee de Regono Chilo free wn taciuent extMartes 15 de septiembre de 2009 tespllrio,eIape se exendert hasta por novenia das desputs de aes rovucio esac, e cya cao le obliga oat obliga declararse [ign aa uad de Rehro Gl qu eoreponta eect I serpin Sela ola aa. Lasnacimieos gue wo eruran en etabecreto de ud ibioroprvador erin isis ea el Reglbo Civ, eva compra or ute del rgitadoro ropurara cl Se gut el acauent Guo ee ‘err des Repibca Bobvaruna de Veneaeln, Slo hark una msrp en el Regist Civ por acento ys inser, {blo lee aaedor vivo sonqe aleazan insane sues. Conan de Protect de Ni, Nis y Adolescente Areal 87. Los Conseos de Protcin del Nite, Nike y Adsesentevelarin Dorel catel compliment des nse el cn raid o een nace {Er Soities ce Regano Cl ubeadas cy Ioe exbleeriens Je id, lbeoso piven. Declaracion exomporsnca Aticulo 88 Cuzndo ia isrgin del aciueno en el gave Clo ea ‘feed deny de fs vera lt ipuerer al osinee, se sone fxtenporine, Veocdo ccho pizo y hata e tmuso de eciocho aos espts deh nainsrt, el regiersoro s regen sl pod et a Insenpig, a ott eax proms obliga alr acini, previo Info del Consejo de Prolene Nib, Nia Adolescente. Dic slid fart supa el iorce expleatno de as sane Que apiece pero reps Toda sci de seg de aciicato de perona mayors de od se real ante el reozaoe a repitoadra cv usa debert solic opin [evi a Onin Nacional de Relsco Cli acs tend acter vince pra procele no aa rps y srs ecumbeconfrme i proceinietio ‘tide admiemnta preiteen eta Le Consejo Nacional letra dictar las norms Gu gle a ntfpeiane ‘extemperineas des pueblo communal lien, pina Tepela ‘Tas cootmbrenyeadiciones cea e Declaactn deporonasnaids ev rajers Artcule 89. ect de persona nacido let aj, je sn de pate ‘yreoline o mare venezoluon por aatiiein,cuyo hadho win 29 fi clara we Ia repeseiacitadipndten ofeiaa cna dels Repabies Botvasans de Venersl, pdr hoe dasareton steal fgionioe © regavatora sl pea YenSictcGn de le auetidad Jel does de aimiento erudo por la auniad extajer y ss cowerpondenca co le eos ern Declaracée por nik nif 03 Artealo 90. Ls nis 0 as aolescenes pein dolar el nacimionto de {hj ress aso o hj reegn maces i eapetve fina 9 nial de ‘Repiseo Civil ss qu ete atorzacin de ms progeny repress 9 ‘esponabie. Lot adolewcentes varones, majoras de care soe de la, pin saa ‘ecmuere defn etn aides ijareién cl uri jd frei oo cos de to oc ny de ate egurimtoacion revi el pe yaa, el Conn tee del Ni" y Aico» dt Tabu Pst a Ns iy Rech noid m presenta Atco 91. Quien encvece un aie recién mais ou ni cid maid, {ja en lags pian» prvado bar para etecuker mind Gouseaivn, Gah jodical © miler, quen dete eouSear al Conse de rtesin de Nee, Nites Atslestnos del Monicip aloe efetor eso resentcsn ann fina ounidnd de Repo Chl el ag dose bays sido ‘hconsado a sacontads Se extender lava de namin gee express I Grossi deb preeninse, ln ed apart, vex, dee ames doe [pelidos, los cles Sra eogldcs pore repstser ola reiadar cl ‘Bien cuts de ro leona itr legions dl to reer raid © 8 Treen tacde aide tecron,y se anfcada de caster restriado Confers ceniencionet ub coer aicanss guna dele Sis ‘dela sanatancas Seach. Consejo de Proeccén de Nitas, Nits y Adbescenes él Nuncipo, ‘start 1 Tul ce Protein Je Nilo, Nias y Alecia 2300 ‘el poceiniento de clocalen far, una vex eck le insonpetin po eh ‘egistador 0 la rogsuador iv, de ml manera tiara Mirena ibe gave wien ls veils de ip pra sue romeo, 1 suelo cars en ues loge sear ns pds bilge dl nso © ‘tse proceder save ata Ge acinus eigalnente etsy 20 ‘Mena seta de nace cou ls dis deo per ols Cerajcado mio de nacniente Article 92. censfeado mice de acme, ete rumen reauendo GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 371.887 ‘emooas dbidaenteauorizads par arise saints ex obliga « Tree cote, Coracterivtions dear ets de naclmlons Artiulo 92, Tol bs ait de caciniat, ademks de las carceriicas 1, Dis me, ate, bore ¢ Senaearide deteabaciniet de salud pis © rvado, cas lgaen que rae el natn, 2 Meeticaiba del ceifcalo ldo de naciniento, aimers, fees y seid gue empide 3. Neto dace de desi det presto o presenta, 4 Nomresy apes dl presenta o presen. 5. Sexo. 6, Chunsncias epi dl nciiet, ee caso de que ein 1. Laeapresin "io deo "aad 1. Nore, spelos, nimero ico de ens nacionli, edad, profes Yyresdends dl pore y de la mate mires apelidos, mero nce Be Iden acid, ead, proftida reiénca Ge lt prvnat. et ‘compara al at, ya sen elas 0 ego8 9. Bn lon ato de puthory comunidad indgraa, ot ugar donde rexden spin ss comturresyenilonesucesals. 10, Firma dl reid registra detain y eign, “Toda acta de maciiato expres dts Je Wena de ios progres ‘ballon omidendo ex cid less Consejo Nacional Electoral erleerk mediante respucién lot requstoe ‘xin para In Weneactéa de Toe Tae delaotn. que nope Sroumente de idetnd upon granu del ceriicado del acta de nacinient Arale 94 La auordad del Repazo Civil egmih patina las Gerufcaines de act de tains, las ces no. tri fecha de ‘ecient, po otto rosy ene In Admins PU, a Sao a cies dopo ui coma fh deter expen avo ue a tums ean lgies © peeten sada © SotRrmgeedieusn somata. Cape 1¥ Det Recosecilente {Cin perio ce ora erat de recone vais eat ye, ‘planets ealoone. EL egizdor ola eporadera ivi slo erg peeenla de a peso gue fect e econocnuenta come de on ein Inscription lero Ci Arca 96, Tot declan de reconcimieno, que conse docuenle pico autddo, debe inscribe en el Rept Cr Arialo 97. Las acas de reconciniei, ademas Ge las canctrsics 1. Declan expe del pa 0 el msde ge efi el econocimiento 2, Henaeaste del tio rconeide Ohya recone 3. tmpresione dacaes de paola mar que efecto cooacinieno 4 lacie compa Ge apenas precise, ye smn 4. Fins det regisadororepieradors vi, decarne tng Perspacin obligate Arden 98 Las decsiones emitida yor auuviades oompetenes que Ssablecan © modifiuen aac deen parlpae a Regio Cv, do (elo er ar hee siguientes in tno ver Io noiear Srp con ‘smptencia maa de Idea, Mipaion y Exar person, Sobre lsc recay6 Is dein jal erie cela o oxida Capito ¥ Articuio 9. £1 mainone pod celebrise aie lop fncoraos © las311.558 (GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 1, BL Alcalde ola Ales, oe acinar o fusion que toe autoricn 2, Elregiorndor ola reise cv 3. Loscapianes as capitan de bagues de bandera vesioan deni fuera ‘elon Ge is Repitca Bolriana de Veueae ‘Cun et matinsic se clare ant une soda dios x relator 0 feguoadoe iv, tu debe emus el sa comependial, co ‘Soda a Hepa Civ 1 masimonio se calibers en el depacho el faconao 0 fansonans semmpeiat; euundo por mis jicados lw cortnyentes no pusdan ‘radars agar enabled, poten solar que au elSacia ven aa que ete suede, Ariat 100.1 matrimonio ue regieears en ind de: 1, Colada dl act ematimoni ee! Repto Chi 2. Actde marimein Deciin jal 4. Document autnco emo por anal extaner qe cup cm oe ‘equi enablesdoy ona ey pce sei eta instr Atical 101 En ir de sstrimoniog sera ins a acta de: 1, Matinonioeexebrados mel teitrio de le Replica Bolvaans de Venesies 2. Matias celeron en baues de bandera versal, den fea del terse deta Repibica Bolanaa de Vanco = ‘ 3. Masimenios de venenlino veces cleat extranet 4. Maton celtics en el exrayero, on i cae uno 46 oe coaryetes Sx de macionaa enema, : 5. Mainenios de xno o exer seta ene exigr,«slcind ew contents, espe y endo uo cebu ae courses ‘siden on ton doa Repeated de Venera 6 Sentenintque declan extn, ula odoin del anon. emis de actos Arclalo 102. Lat delegaioes diplomas o connsres veneulase cia, ‘blgaias 2 seonte'u a Ofeiea Nacotal de Repsts Civ tar acts de ‘uationice ‘de vowezolanos ©. Venesolmar celsadss por tera ‘hres, qu eslncen confor to labled en psc Ley. Lape pareregurar “Areal 13. £1 mamaria sek regutad al momento de celebrant, favo aul elerad on atl de ano x lag de dra verona, foe lio deer se segitado dene dels soma y doa toes use, imtoo aie eel tate dela Repie Bovasana de Venera, Conti dea os de marimonio ‘Arial 108, Tod tan scat de matrimonio, sere de at centric ‘emerals,deben antec: 1, Miia completa deo consis, 2. Idenscacin completa elas persona cay ccarinie re zea. 3, Kentitcacén comple de ois js gu oe yan reson ne ato Yel nimero ince Ge iad sa como emer, ako ¥ oc de is espe scripcone eacimiets 4 Neicasin dl poder ee poder poder 5. Datos repair de documento de capitdaicne tabinonsies, # tos A matimonio se exebes por madi de 6 Datos de a ora jc para contr matinee, en os ctoe de olesetes 1. Acepracénexrets de cats wo dens ontayettes Ceuta especiales dela Fema de fiionrie ofnconana qu sete eat, los eonrayent, os ters las posona cay eosetsent hay sk nosh lat etelngcte sn pin on Spal oh 9 i rp ba Snaarpor fst Si aor pen bce, fat eps Suet neg tar eocoas, aaa Martes 15 de septiembre de 2009 Marimono de perzonas prsada de lbertad reads on cers Ge sad Antica 105, En aqulos can de matrimonio de pevonas gut halen Privadar de ipeadenesubecimceaspeaacario, 0 rehasen coe de dy cemdegaablecnienoe sles, Is trad compete ve srt A sii, preva soordqacion con Tot diecres 0 le decors de ales Chblenteng, aoe nes de celeb lac, Colabraciéa Arsicule 106. Los depos de sepia pain tenn la blignién de ‘Stara tind el apoyo toquiso parlor érgance de gab pal armpit de sus unions Soteind Artcula 307. Para conte matimono ls intends yl ines deberin oer in sock me ix alordad compete, confocne alo dps en a Presa ey Atal acl, deer cmp 2m ie regu exter en as Tesco a Repen Formalidade da co ‘Aricalo 108, Labia cometete pars a ciate dl mati ‘Sfooart los carpets usu apr, sein fa et case acre de ‘inraesn del murimooy de Tor dees J deechos de fon ces ‘rablcdor en a ley, emeiiment agulioe lego Ia gsi e ga ‘Sto vepuio regu os cateyetes si consieatn en reise marc lomo mado) aber, rpndana afmadvamene fos dear osc IRubimonio el en nombre de In Republica Bolvanann de Veoez3 pot ‘rad dey. Coad ot acto, ve dark letra satay wi evi de acuerdo se [ocecers fara pr ls contayen, tgs auoates conpecies ¥ ‘ronan feel cas, Se i ngs deus ejemplo de ‘aoa cad wt de los coaeyenes conan de as eis comanes Artal 109. a el ato de mabinoto, el segistador I eisai, ‘maifsrt 4 Iov conayesien que Posen rconocer lot oy las Mas omunes abide con antiridad ye ao, deben Sear at tbr, ‘Eady demise realonnon ou rept de ecient Marimoio en arto de mute ‘Arden 110 Loe ratizonios en tl de mires eben en eakgie ‘orale, ata rad compete; eno ac pole I presencia ce a, ‘ote eebrae te cnltier uaa warts GV, jal 9a. ‘Beepcenlect yen cto de o contre con a presicis de es aordnes el stalad Ios aianon en are de ere se podsin char aie ts pero mayors de edad, civil Iles, que ne tenga relia de ‘pectneo oo low contention, dete del anne pe de crams 9 undo de afin y que sepan er ye. “Todas eas vans hark come ata qt enna Caltrain ‘Atialo 11. Ba el sto que uno de oe cotyentet 0 ambos se halen ‘cal de mu i urgtaca opie ln sev compete uo {ements en lac ani, par rescind Ge as rains Que ‘ibe precede ats. Dit uted se coset en ga donde fe srctenren Jos conteuieg con sexeana 9 eeeara, 9 con el Gut ‘sige pars lca yeh pseclnde do egos rayore ce eddy Guches unde er paren on ouyente cule ce CComplio Jo aster, se proceécrl + tn celecién dsl matienio, pesenicndo lectin de fs mons regulars es dbus y dees de Fos conyues esaeioseala eyes Conenid de act ‘Arco 112, E ata se esendrk enero repesivo, de no a: posible, a ‘nama evn en caigoer meio pon yw aerar nese (hal lito comerpadient Soturkn coos, admis de as aac de ln sts en ger 0s es ela cerifisclon ca que de fe dl ein de tasd de apo 0 xxbor ‘rye, in pescio Je oe estos steel sad de ier tent de toe cortyenes 9 Tn cossanca de In tistenia de 1s jos as bs Que ‘been proseao, en cso de gue os are ‘Shark ener on contents de un ola de! ets de matrimonio, Marinoni nl comer de aitraroregutraara Areal 113. Ex cxos de mavimorio en aizla de mers esebrago or eons dite of egcrndor rarer iy at teats a obipccn ere, den doses dla ables genes as ocurenia dels, ‘expects sta Inicio und del Rese Cori far andes ceed ‘Smee.‘Marte 15 de septiembre de 2009 (GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 371.589 Ineereiin del aca de marino ‘ardenlo 114 Anis de iacrar el sc de matrimonio, el registro a ‘gitar ci interrogart speonas que urn en ba nny ee Ibicsen tfcado cl wzulo deere, sores de od ls Creuse ‘marimono 7 Gel estado de Toe courajenes, © fn de cecire sobre ol, ‘Splint de lov exes ee. Sie acinar a fncosaria econ ques hn comet inepulrdder sunancuicn deberd aera acy To capi de to lo acd al Mineo Pablo, x lw es de qi de lar secion legate gue fart ocedente. Marimons de veneolano o vneolaa ne etraferd Article 115 1 veezsane la vnezlana que cone mano en pals exrajero pura decir tae la deep cplomssen 0 const de ‘alt donde ve Rubure elrade, sl fect, peetars coin lean y [Enocida por ines publio, de yt ol eave, dl sea de mation, = oe Ales de serine it epetiv del Regsa0 Chal = Invern del acta de marinade exranjeros Ardealo 116, Low exranjeos y tas exuarjras que tubren conto Imuvunowo forse pley qu riders ena Replies Balers de ‘enema deberia peso ene Regt Covi, dent cele preter gue dls de eaablecet se resent, pa egalzada y tau por rece ‘lio, xe es, de arta de aston pra oy ser eo ion de Repro Cv ata ctligacom debe ser camp por los venexlanos 0 veneslmas que, Ibid eontelSomatmono fe det pals o lo tern decd ae ‘presenta diplomats fein cena conempendente Cepito VE De as Usloner Enables de Hache Antica 17. Las wine estes de echo se egisaria en vide 1, Masten de voluad 2, Docuren auido 0 pb. : 5, Deis judi Mavifeacén de voted ‘Aste 118 La Mie manifesta de vohmid efectds ene an bose y Sra moje, decraa de manera conan de mancoer ua unde esuble de co, conure loa requ enblecion en I ley, rege en to ertespondlente algurendo par e ese meno plenos econ jurcon, ‘Snimenocabo del resonocimiemo de Culguer detec eer epi. Dec jude Artcale 19, Tode decsin judial defintvamene fe que declare © Teeceoae i exnancia de uns ute cable ae hecho, sek wera 6 Fepiseo Civil Les jazcesy las joes dea Replica Bolivanana de Venezuela debe esi opin cerifcna den dein jul Sefnivament meat ‘coer manic de Regist. Civ pan #0 ineraon ol hb conependeste ; Contenido del acta Arcalo 120 Las asus de tas snes enti de buco, ademls de las ‘acteriaos pers, debe sone: 1, Menacaeion completa de las pesca que declan Ia um esble de beshe 2. IdemiSeaciin completa de ot ie yas ja, mie, a y ofc de at respects inserpions de nacinenta, i esuiereh sci ‘Menai compe det os y a jt gus yan recannld e sete; el nares, to ofc de Tas repecivas aca de masimeets, 4. dean del poder speci Ta nig estube de eco se side por ‘en de spderndo o poder Manfesuconexpesa dea esos de mantener a ni exaie Seto, Indian dea ac para de cule inion ete de bch, Mansi exprest de edo ctl de las peronae gor delaras Is nin ‘able de hecho, gee eningin caso poarin ver eas mane ‘era os ui eae de ecb 1, Astrasin de oe padres orertenaciey eos coe de seseni 9, La ima dei repiszadr o regseadra civil las personas ue declan ta ‘sin entble dbo Tos tgs. "aca de pernas on dap adv o win In dctacn eld ‘Eenur por social eos no pure bare ae fonts dead 8 ‘eves a eng de seta veal Prohtcionet ‘Aiea 21. Nopodetsrepseare wrones ceubes de bch: 2, Delos dslescentes menor de care aoe de a. 3, Las des queecabencan as eyes Dustin ‘Aristo 12. Se regia In decree dsl de as noes eb ‘ebecho, ens ideas ator 1. Mustain de youn eficuade uniaeal o eoxjmaete por ls ‘etc uae de eth ante! Regio Gri 2. Desist, 2. Ka mete de wan de I pense untae de Rach, por desta de Fr los owas de dachcide uniteral dele uniones cable de Hecho, Texseradero In egadors civ debe poeta eso ws de eco, ce conforms xt ay. Capito Vu De as Defuacines estaracia ‘Atlale 123, Toda defini ber set declared ene Reps Civil. Ee eq ndanent para posit an huracln © Cetacin, lsc P ela deinen onl Repiere Cl in pi eas excepeiones pests en ne, Origen det repisro _fesieulo 124 Las defncones se repirarin envi 1. Decline defini 2. Deva ui 3. cuenta autico emia orator exrajery, gue eur can las ‘eointon election en ay puns fsercicn, “4, Aco mana de Ministerio dl Pode Popul con competencia en muta Defers de a Nai, ene eno Geos liars ev campa. Acta nse Artic 125, Enel iro de defeioes edn cits 1, Lat eficionasscacias en el tentrie de la Repites Bolivarian de Venera 2. Las Gefscionee sue our oak mero «bor de scone, fr dl fer de n Reise Bova Se Venema, el pret pus de tio, tea osoutiae een ero nacional. 3. Las dfincones de veneznanso veneaslans en lexan. 4. Las defrsioes de euro 0 etvarjess cuss fuera el pal, 2 ‘hid dea fairs resen,basa el weer prado de conangunsd y pier de aida 5. Lat seatmcins eoatortas que decluen Ia premelén de nusencia a ‘tency apes de mute Obigatredad el deleacn Arteal 126, Eada oblgads a declares | Las fairs depos hasta ere ro de onan primero de sad 2. ledge, le cioyuge 0 een mantonga i uid enh de echo cone faecalis, Lo capanes oe capt de buque 0 ternave donde Mya acu el false 4, Cualguer pena 0 aura cn mbes mali o pica, que ane ‘Scenes de icant Ge to pean esonorda, del halego de (ih eadler cayenne no eu osble compobare deur hue ‘raccadn on fares dns To autora. Lapto par resarar Areal 127, Las defeciones cern regia den de a prineres uae {orto nes de a cnt 9 del capac Gel bebo, ste a 8 Uuninde de Regt Ci Cuando la declaeiin sea fetta depudt del apo previo, Los ys ‘cleats provera xpostn mosvada gue aii adr371.560 GACETA OFICIAL DE [A REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, Contfcaio de difrciin Area 128, Hl cen de defuse ee usramen indispensable par ‘Nestoria deslrcon ypeomver stasigcin en l Regi Ci al ‘Sct expedido jure Minter el Poder Ppslar om competence mia Je ‘Sslusy suede popesona tc, ce conforma cot ale. Conti da ceria de defence Areal 129, cerfcado de defini, paral efectos det Repeeo Cl, ‘eb cone: 1. Fecha y ner de ceritalo de defunct 2. Noes, apelids, elmer nico d enti y das del registro suit Sapersoa mdes que To use Nimo e pnepra, el caso de ur extanjery o extanea guien ‘zug I deft, co os corespendierite aos del ego sto. ‘Denaminni y visa dea dependence sod esha, bre yng deseo leenificacén complet dea pec lea, una del feito. lomo uncae de eaten de dafncin ‘Articolo 130, Las ata de defini, ademis de nt caracteiieas peers, (ete cnr: ‘Nimo fecha perl mic que sarin lotsa de deiacién ‘enact completa et fecal. 1 3 Lary hore del asi 5 Bl témino “ated 0% ssi” deneficacién del cényuge © persona con ta que mantuvo waive able de echo, sobrevieneo pemner ntact de oe eens, 7 Identscaiin de todo ton ioe y la hjas que ube tenia, con ‘specifencon de foe flier 0 alles 9 te Toe Que ire eae (tole que ea nis ita alleen, 1 Nicci completa els persons presents oe a0, ie 8 coe delaras o como texte. 9. Fiat del repsracrorepsmndor ii, declarateny ets, -allaciniento de persona dsconcida Articul 131. lor coe deficient de na pemona csya denied no Sea poste comprobar, el Minieno Paseo fo ootieart de inmeda a) TRepcso Givi. Una vee ifomado el regiuaser 0 ie ryuralors cl rcedert a levanar na e sic, In aa abe coteer aden de as ‘aactericas de sats en poe, as sigue 1, Ete dea meri o dl alg dl adver 2. Su sexo dad apuete ysefiles pains de snfonnaisa Bingo fo agar, 5. El enpoy la casa probable dea defini. 5: aes dcunetr yor itr ue veo ain (Cuando el Ministero Pibico tenga conocmieno de ly iderifeacién dela pero, oar saber de nmedia a regatade oregiager cv que evans Te pomtra alae Re de ot teense lat Seite Icriein dea cove de naturale “Aviealo 132, Las persons que hayan cieige ta nacional yencalane ‘eae cata Ge aturleca ten derecho 3a some #9 ct eso {Cut El organ con competaca eaten Ge Mntiacin, Miacon y Exuanjea, rend la Ofna Nacional de Rego Co as lat de ‘mtr, en un ap de weit tc a pri pasa ee Gacea Osa den Repice Botvanana de Venema, ls fet de snserpidey aiuto del mneo code dena. -nscripetn de cefieacones Ariale 133 Las ceicaiones otras pre dang con omen en ‘moter de Menicacin,Migrackny Extseradcatce de a sun Martes 15 de septiembre de 2009 ea nacloaid en oe rpuetoe revisor ea oe mumeres?y 3 dl selo 53 ce a Cocsncon de Replies, pert reraas por éve a a Ot ‘Nacional de Regio Civil ante de oc in dias conven ns expt Toe es desc y again el nner ica Se era Dectarctin de volun Ariicale 134 La deanién de volta de scopes 4 ls micionldad ‘cermin; dee er forma ae lt ita 0 idaes de Reguano Ch © ‘Mio dplomlica o conc, 3 lor Sree de m inscnpesin y poor Tenisn al Ggano con coapetcca en tari de Mencain, Mpc y Brean Le decancion de voli de oe ios ita 0 aelscentesexzaneos 0 tamer debt vor fetta por apa, mace repens Fela Int ici oui de Repro Cit Ene sas Se que cate 0 a en ‘mayor est alas Gebers sols cpa ‘Lot deltas pin rains Hiernente a dels de volnnd depts ehaber camp etre aos de oad. Revancia Artes 135 La enc a sacinaliad venanana eb at ina © uniades de Rega Chi. A tec, eguador ol eto ci tents a epee st sin 1. Bn el aca de saininto del renueianl, cate Mere veneasano © ‘senzalana por matin. 2 neh acta donc pe inci crt de ater ‘Blregstaderorepseador civil se bende de stampa ot api dea ‘ete anual vnezola, camo el rene ro dese be ‘ho os escioaadadc de encore eta om asoned eran la nacional nero ‘Artal 136, Ht veuzlano oi veneolina resided 0 residence ‘oan, que dee eeu nacional vee, omer ste US'epsenuige Gplomata u ofcina conse coreqencient; cto ce bene efetndo ln encase stanad exis tra deer edtee imeante documento wllsicodebidenent leplzde 9 apostle y, dest ‘scar, rocdo pe inde pbio. aa renuncia to nurs lacie ea a epabicn Bolvarana de Vowels acta tao no te jt neta ea a Repu Co Renisin de informacion Artiale 157. Las represetciones diplomas u cis conse del pa enti a Ofian Nacional de Repro Chi ar inepiones oe set (es refers ere Capito, dente de los tw day aioe sigue a ‘alan de acto Regie dea revcaoi de acionldad Ariale 13 La seis defivemente fe que revo Ianto ‘roel por natal, a smo declare ad det Cat (de Nenealezy vert nein uel Raptr Ce La copa cereale de Ia vtec deftvamente ime, gue revoque Te ‘acoalidadvenecolas pr taurdacino el st wiminaativo que Se ‘pla dei crt de narlea,nert rms In Ofclnn Nona epioro Ci, dsr de or we da bes mga a publi. Capt IX Dele Resdenca Decterecin Artculo 138, Lat penonassinles decanrin can cater obo #1 ‘esdeci te sofia oidades de Regt Civ, ual debe guard ‘respoadecia cone! log! donde aba de oa pertate Coreado de resiéenc -Aialo 140, El cerca exert tos oe des del bia ert ‘de taradecis 0 Cosmo Nac Elec mane eal era Lo linearis par la expediin de eve cerita, Cambio dresden Anca 141. Las pemors deben notcar ete la ofc o unas de Regt Cv or ambos de Yeates gis efecto ex ago Bo ayer de eaten yenco dior ee Residencia de oe ioe, nta adoecentes Articul 142. Los ios, ifs yadlecnts tenn como reside I de Pale madi, remo rorjene, basta gue eps a enor Se ad {een amir in ea ce vero eparscin ecu 0 colt de Uiver ese de echo, e comdo el pode y la mace eng reser Separate resides sek is del rogenior que gra Ie cud. EI coraneipde a emanciads Hs por amo wy esacMartes 15 de septiembre de 2009 GACETA OFICIAL DEL A REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Arialo 1, Lat pconat sets a eden enon como reside In de ‘Las perms prvads Je beta ons 4 pent 6 pen ten coma Capitulo: De a Rececais, serine, Notas Marg Recunstraceidn de Arta Certieasones es, Recticocone de atar Arial 44, as ats pose se cet nade admiieeatva 9 jue ecyeacin en sade edna Arca 148. La recifccin de ap arose sede admin poctdert Sco haya omasones de as eaacteises generals yeopeifins eas aay, Stores teal cue no fen fan eS. Conti de nombre propio Aruiule 14, Tots peuon port cambiar sy nombre pop por una sa ve, ‘hte rogisrade oe epsrodra el ceo ene sx nant, eh ‘ream plc, sete som ensid mals hoor yrs, 0 9 srespunia con tu plero, Mecano act el Ue desenvaiiens dee peso Sse tae oe mio o i el canto a0 fect meine solic del paz, adie 0 represents x adsescene mayer de cle alo poe aca Denonalmente el cambio de nome propio, un vez acm fa mayoria de oc pat woiver esckevarel cambio de nmi por aa sla ex [Bp Ios aot de elec falar de na, nis y ado, a 38 ecm ambi ce oe propio wn avons ja enn [i episode ya vegsuadoa iil roceded In eamacén el prbio de fombie prop, roskante el rocedimista ds reciexia an Se Arcata 147, La sliced de retfcactn en see adunstativa debe camner |, eniensién comple del dea soo, m defect, dea yess pe act coos tepreetan eal 2. enieacn delat cu etn ews 3. Motvos en gues furamenta la slit 4 Uewieainy presents cee meson pnb fre 5 Direc dtu donde a art Is noscacones 9 sala, 6 Fim et sates 8 du repctestne ea pela de css de i eo ss tao ose Aruculy 148, La sstsitas de eciiaclon de acta de eta i, poe Sivone oete tres que to afen a ests de Lon dls, Sed prosswads ane ch regutsao © le rebutaore irl Se formar wt fpedieste cou la solid y toe fecandos gue ta spat, cebenco ‘rominae a sara compen et un plas no mayor ocho dss bet Ste pesecion dea asa Deciida Je fonnaaegtva a socal de etch! act, 0 vendo Tapes ertsbieido on tl puafo ari tin que ae haya dada repens el Infeesado oa tesa pod ejecer deowe de lr quince tie Siglents, eco de ecoaderacgn ance miro fincioare © Ancora fue neg a ectfcain:Sich errs debra ceiire be paz ce ir dat Hubler. La secon del tepievaler 0 segitadora sei aga la vt Siruniniva Agta no eta tered fnererada pe acod9 1a junsecn conentso adnan sv as xcepines eae © lapeesene ey Articule 149, Precede la slic de sesficaén uta cuando exsan frroren wu omisines que fetes el conta de fond del sets dab Asia 150. Ls ats dl Regio Ci sera nls en oe ase sige 1. Ceandos sorted ss conta aa ey tea de veri 2 Coando yan sid icatas por un urlosro aioe manifests Trcompetete 0 ton precindenas fal yest del proctitis ‘sublecde pars expec, 2, Cando te carerponss una dott 0 mip insnpeion en Repsto (Chl Busse cused vaso apace aa use Land sto poser declras pla Ofna Nacional de Rego Cn ed de perona eres e980 por soe de Munsee Pubieo © Inserconse Asia 11 Las isercones de ato Bechos vnculads al eso civil as ‘eons proedein slo eagle csoe pss en esta Ley op dein adc dearest me, quelle ten En lon cae de ineciones de decisones jude dfitivamente fet, ‘ego 0 ls tga ill Ober fever el acta ce ace ue ‘Seng ar cracunca de a acta exabionaa ef preset Ley, £08 {ota de ldo nen esbectd es len epee Sonincasgeeweriadarydactone admintratvs Atiulo 152. Las seteiae ojctoriaas emanadas de los tbnals Cmpetees qe modifi sentria ac een cv fai 1 icapacdad ee prot se teearin olor caresponenes el Regio Chi al fw juses as ua etn copia ceria Et femencsas a la ofcina minal de Regio Civil cerespondione, Loe fegitadoes la tepeeaos cvs erin en 1a oblgnesin de tue ‘Sdn y aro neta pra en ea og Las decisis insti que dca inti para el eercco de la hevign pubes tein ovis deo de diet dns ible siguentes ak (na Nana de Reps Corse menosebo defo puesta en el rela 10S; segundo spare de In Ley Orginica de a Cooslora Gener de lt epi del Sita Nasco de Conse Pca Nova marginal ‘Asia 153. Los ata y hecho qe afte lesa ci de as pesos, ue ‘ean sures Ge niin y 0 et previ nde lect ase, se cibea por medio Jena ran ene ata comespondien Reconsrcon de Artal 15. Cuan por cali cattfe,sstacién,detrioo 0 eulqie Gt acto o hao fatto ode foes mayer! desparelecen fos ais 90 ‘ewe ose cesar fu coment, In Ofna Nacional de Repco Ci cede aa econ de sats convo al pocedinin ge del {Consejo Nacional Electra sf, spars todos ls medion, eats Tyvsmere, pol inar ols peonaecwy Tepiwor hayan io acta, rage partlpen et ch poceiment. Coricconee Ardcalo 158, Lot rogansdres o ls reguadoras cies screcain Ia inencia 9 inenistenta de snsrpciones y anctaloes coneidas ev sul ‘Sok, panel tee de le ohn de fe ceriessens de us ais. [En ingun co, por excoer Ge we a bles, star erucaiones enn EI Conse Nac Elestaleslecerhwedinte eotun losequsis y oeairuenorflavos sha crueecoes ursicinespecioh Areale 156, Las reciccons, rconsmscinss, inscione mide y emis sconce endeies a moaica 9 extn meno de as ta Sel ‘Repo Ci urs refieran antes, itary alescentes, erin competenca ele Tura de Protec de Nios, Nits yadoleacenie riruoy DELASSANCIONS: Fucinario 0 fnconarts deo gona de gsion Artieus 157. Sin pence I esponsbiicad cv pena, minis y ‘aciplinara ea que noareten ee ejersne deus Ratan, lo reutraloree (as regstadoas ies, as oo ages que fern Evesicos con tes ‘ene uindoebuias(2) UT) ascent wider ibaa (10 UT) a ‘eneae epee ds spurs suas 1 Lega, sin jue agus, 2 tse acts 0 esos de estado ‘ul toyed regio, al coms oorgatiena de copia cect © de nformacin flonan cn los aro Recor nso nl iad de Repsue Cass cao. 2. La demo sin jus caus, laccete de a iaformacié conti en es roe Hevsos por la ota ound ce Regs Ci bao ou espa 5. La inobservanc de tas armas que en materia de Regisno Civil ceo (Coes Nacional letra 4 Cuando hiccen cao anise de as pollca, duenices o lneaeste frunadot de a Coausin de Repo Ci y Ecol o dela Olina ‘Nactonl de Repsbo Ci, pars aoa mejor ergancactany Rciomamcio ‘el Rega cht 371.561371.562 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 5, Demtinian 9 domorn, si jmfeaclén algun, Jos requrictos fomulndos por ta Ofna Nasional te Seperude el Reyato Civil Menace 6, No canplan en el oino flado por las auuwidaks jus y ones npcor el Focer Piblica, on fae soles ques les heen, ‘euronads con scopes propa ee soins. 7 No even ois los rtvos as acts dl Heys Ci connate alo ‘eblesdo ena presen Lay, elanerono easaloues 1, Foeren negligent ene cudo y wginacie do losis, tases de datos elon cave de scen dems blew qe estwieen ee =a cas fo unuades te Repiswe Civ gut, como constucci Geely se ays ‘roducio agin peice pdf suarectndelosbenes mereionaos. 9 Sumiiaten infra de tao acco, conform lo previ en ea ey Remain 1s ieepede em el Rega Civil de ut tacimeno, e& ‘oravenién deo elec en vay. 1 cungian Ia raid de Repisvo Ci 12. Demoren en emit portumamene de manera ijn, a la Ofna ‘Neon! de Reps Calg do, documento 9 oso ears 3 ‘Sis iv ea pero 15. osuran de forma rere evra materles msn ena ea et ‘etado cil que den gw a slctudes ce recufeaciones em Sle ‘rarest Pncinariosofrcioearis»paricuares Ariulo 15% Sern sacinades o snconas cop malls de die uidaes trouanas(10 UT) veie umes obama (20 UT, quer onyoees: 1. Deca, endo cigar 2 el, lg sao to el ext 0 temo esabeldo ela presente Ley, a excopoin cei cela del 12. Expediroportenamente ol aia de nacmicno y ceruflado de dfubcite, Decl epertaamente Ia ocurenis del trian de vetesanae 0 ‘oes etic evel ere 4. Deca opornnanet suena dl mautnenio en arte de mee, 5 Presena ala ofan de Rapszo Ci 2 a inn presto, copia lepazae y tice, Gl asa de muni de lon extant Que oe ‘endear cre 46. Ramisr nas sutriaies compeenss ex mates de Relate Civils domumenios, aioe 9 calquers tr sformacion a fe aie cateren sthgadon 1 Declares oloiceen ramets. Fucionavo 0 fnconarias seas ingans de seguridad pics Artical 189, Seria sasiomacs» sarcomas on mult de osha nies ‘burs (8 ULT) os fron frase de > panos de separa Dilica esa junta caus, se logan pet aici ao atlas ‘rgutaoras ves oes epacos del Poder Beto, etaracn alte de reidente Artieulo 160, Serin sancionados © sancionadas con multe de cinco wnidades ‘bua (SUT) quae desire anette teen sn psc de ‘espnsailiad peal ex qu ncomees script de ato hah lc Articulo 161. Todo furcionario o funcionaria, 0 parcilar que participe en la ‘reenpion eel Regso Civil de sel 9 hesbes fay se sustnuly © ‘socio con mula de ea asides tibuaay (100 UT) 2 sscn ‘Erde btn (200 UT) pci ea eps ch Shieamagemnee eet Sadorhrenly Infomaciones aficaas cms revered ycopdencaer Artcul 162 fcinaio © tamsonns que por caslouer medio svee @ taza pics tas antrmacene alonkas cao reserasy conferees sels seminar neva (OUT) ‘eas uidades burs (20 U1}, sm peje & le eponabliced Ere peal sapstetirae hecunee Procedimiet seniors ‘rete 163 poceees pr a pcaco as sais evi pecs Tilorse cst de cio er der, ene fete ls Oca Neconl de Rega Ci ce ls ences ponder oe Conaro Nacional lector ue sstancar cl expedient oboe Se notticws a teesto o mice del caida del ao ici de Potetnueto fs lies de que compacta eee 90 demo ade, uartes 15 de septiembre de 2009 ‘eet dels dex dns tbs sigue ts comtancia ev et expe ‘Srunarauvo dew pula, ends ores a contin de {home orl oes ls bcs ents qe fe le atiburany eindone coutcn ome oak pe ese nae, ‘SChidaments anid tapo pba de ue promover¥ Sciuar as pci sere een, Cosclao en Toye ao ‘Sucidor en nfm Bal y rei el expedient sn Cmiion de Repare Clly Beco ques der desi devo dee que i ites Sule. pion recursive Arica 164, La dessin gu tain enol proceso sancontenn de ‘lta reamble en soe sda ahaa elec dl eresab © ‘meres Sede adminstive Ar 16 Cnt cn Ces de epite i» Hen ode tre ease Jac ae Consejo Nacional Fecal, eno de once shrines su moter cal rd eset eo de Toy Ules dshibiessgvewes ass tarps, 1 Las deco gue agen a va adininratve posi seimpagnaas at [penn contnion stmt, dno Jl plazo de se ese coals Site de ln rionin dele Sacin gue rl el fecuse jeauco een. Fala ubvanble Arifeea 166. Cuando ef comes fee scbsanaley o bier eusndo {eps sue en cons de es peran [9 Comin e Rega Ciel ¥ Eidos! init seas 9 tepiadoa ev unio invest cena svesida de Scones regia, enpleaoe o enpladas dl Regio Ci facinaios fioaras, 0 prices, doe ve subae e fan sco eect oargart ux pase de er ds hides vod ete as sno el tas o ctr aye subaru concu, fe mponcra {Esl yoesubanrt a fl pr orden Gets Comsat d Repste Ci y leer iranian agravonar Arial 167, Se conienain crease arene: 1, Laredo 2. La paved de le cantevcsas gee oe geneaton con Ta crmduta 1 Langs det iat oats en cmp con su align romance tensa _Ariale 168 Se considera cvcuntancag atmaates, gue nator 9 Ta IRictea no ys ictrdo con antrindad en condos siceptbles de ‘Snot, contere a a preset Ley Curae de amt Artieal 168. Sif uta aplcable oss ence doe tnsesy mo consaen Senne th agian, Se apicua et su tamune ne, debeno “npenst'e code le ya urn cts epeie. Se ai sense Se alert por dcbao del tino madi ys sncuriaes slo apart 36 ple pores delsemino med “cio dl pracedinien dciplneio Artie 170, Assisi de a Comisin de Regtto Civil y Elec, Cora Nato Eestoral pea tara le organs get, nob dedi lucie lon peecedimuenah cieplaaron que sean process cons les felis o tis Fnsonrar gor fen objao Je seein, conform al presette Tie asian a Minar del Poder Poplar con ompernte on mitre de Economia Fanos “Atiuto 17, Uns vee sofia adc de ul, I Comin de Reps {Cty Hlectoal emis ues eopia ceria a Ministerio el Poder Poel ‘Sncompetenes ee mater ge Scans y Fossa, par sevens, Regimen rpleono Articole 172. Ep ldo Jo no previo on pleas Tilo ot apcat Implenanenie to depuese’ Gols Lay Otpiaten de Proseiatat Biman DISPOSICIONES TRANSITORIAS, DEROGATORIAS Y FINAL _DISPOSICIONES TRANSFTORIAS [PRIMERA: En un ps de dsiosho mes conados par de Ia ena er ‘ena de apres Lee Coss Nona etl defines earch ‘rprzavay Racal Jelas fe aidan de Regiro Ci tsar, Yen nencen Tos peegacs de colbert eee Toe Poderes Pico ©Martes 15 de septiembre de 2009 (GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 371.563 conkusad sdrunaiatv, to lon o as funcoarias dependents do ighnida 0) Asai sean pend a igs a ‘Speen, por casa dea Adntnason Pubic Marscipal confrme 9 1a copa eles ena reseeLeyy ec as esolciones tas porel Conejo Nacoal Hert SEGUNDA: Et Consejo Nocona) Fico, pee rg e I comin de Regie Chil y Elev enzo dels doce msc suns ala eae oo ‘opis da presse Le}, dear as eolacooes elas le rani, “Epulizsne, esonania yastomatzai de Regime Cl Low Alealesy Aliens deberin wns a Conejo Nai Blecral at ios de Rei Ct evadoe has a emaa en wgaeia del presen Ley, ‘hel pla cxablsinen a ewsdn gue elo see ‘TERCERA: Fl Conscjo Nacional Electoral deter instrument, et dees for meter siguenes =u cuada eo vigena de in preceve Ley, faximuueto, suateinieco acloacér de poral terete Ia ‘fins Nacional de Reps Gl. ‘CUARTA: E Esetivo Nacional por Suro de Mineo dl Poe: Popular fon cempetucaen mata de Ci y Tecnologia, up de sos ese, entscos a pani de a ened ep gecia dela pee Ley, eter comms [rovesdor skeviico a Cnaes Nac leva previo cpt eat ances seblcat en in leje elementos sche gees Ste ‘atmnenn de cores estén QUINTA: El Cotinjo Nacional Hector dent de os doe aes signe 3 Wena en vigeaca dela presen Ley, fina eh mecaismo pln Ie ‘plemenaion dl nome no eens SEXTA: Trancurtds doce meses camados apart de a caata en vigencia Gel reste Ley el Cons Nacional letra poceders 3 necenetar {ma progres tie iia fina ysaiades Ge Repco Co con asta tno noe vege a niccueiva que se ef Io prevent ‘npn ois ules de Repco Cii rea os foes de Repu Cc fone tanaa conform lo pesca peers Ley at feclucions dicta pre Cosa cin Heo or SEPTIMA: EI Conejo Nasional Placa, deny de oe doce meses aa eaks at vigeea ae le proce Liyy ciatlore. to "mecasimes. 2 ‘Schulanin nace de renee des pesos ce Resto Ci OCTAVA: Los Ropes Priester ren las ofeas regione ‘Benes del Conejo Nacional Elector, ln dpieador se ls les dl Kepato Civ, ean pan Ge dos sou conte parr el enzada eo ‘eee ela jenn ey [NOVENA: Lot bene inmitbes on donde fara asunder prunes fe Repano inh es und curespons + ok eta 1s tips © ‘Slegura porn pias rch pol, ein tater al Cansjo ‘iio! Elena so apa tle se condor» rr de a enue ‘ste dea peste DISPOSICIONES DEROGATORIAS [PRIMIERA: Con nena cn vignca del reste Ley, etn eogaos Tos aculas 2, 4,47, 88 89, 90,91, 92,36, 39,100,108, 108, 47,477 78, 175,40, 481, 183,463,484, 88 y 301 de Codgo Cai, al sons cule? (vo aio gi oidacon ea Ley {UNDA: Quedan derogaon lon apt fl Hl, VI, VIE y OX da SITULD sitet ino Pane el Cig Coy xa ono aris ge TERCERA: Qui tog ag 7 de Ci de Postmen Ct CCUARTA: Quedsdrogatoo nurse? dl arila 3 ea Ley Orgiicn ese Pubic Mri y ange oro all ue coda cos peste Ley (QUINTA: Quedsn erogados los ares 19,20 21 de a Ly Orgies de Protein el Ni, Nia y Adolescent,» pasate areulo 516 en To sur sespeca a aculnd Ue Tos Conejos Je Protein de Nias, Nis 9 SEXTA: Quan Grogaos le aris 32 y 23 de Ley de Nini y (Godan al camo culques ono ates gue old a presente Ley SERTIMA: Quoin cerogado el numeral 2 el arial 65, y os aneslo 67 9 {8 de ly Ley det Repo Publica del Notnde, al some cslger oe fecal gue co ca a presente ey DISPOSICION FINAL UNICA: Esa Ley cath ot gros denzo de fs cen ochens das Sines a 0 pusliscia n la Gao Oa de lo Replica Bolinartons de Dad ra sense Plc el Lev, ded sie RamRPSP eA GEA be nee eo Se dav eave At {O9rlh nepincay 50 del Fede Fromuoseén dee Ley Orgiice de Regsto. Cu, de {covrmiad cor lo presto en el aco 238 Se a Const (dela nepiteabatvana 2 Venewe, eye do rl nave Aes 198" 2 ws) ey Eth Pe Peer re ws} Ss a ae ore a Rooms ve & wy ws ‘Bhar taser oper ee stokes en f ar. ae Poo oi Cy uss aaa ene371.564 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EES rote a3) einoney ears ‘arse, paso manne cosmo Eee Pera ee cgay mare ii ate ops Rippon Tec enn amin eeoecarcnee ra soonest oaata oe” a coro enigu sore CSTEUANs CREEP poe repaae Rie iinet cin 1LA ASAMBLEA NACIONAL. DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA lasiguiente [LEY APROBATORLA DEL ACUERDO MARCO DE COOPERACION [ENTRELA REPUBLICA HOLIVARIANA DE VENEZUELA ‘La REPUBLICA DE MOZAMBIQUE. ARTICULO UNICO: So spree estas ss pares y fra gu si ets Aeuedo Marco de Coopracinenee Repos Ravana de Ven io Martes15ide septiembre de 2009 epic se Mosamiga’ uit 24 de ail e 209 on Na, Replica ee Merambique ACUERDO MARCO DE COOPERACION ENTRE LA REPUBLICA, 'BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y La REPUBLICA, DE MOZAMBIQUE. La Republic Boivarina de Venemiely i Replics de Mocarbiqe, ano serve denorinas Srna como “as Pare (Considerand los as existent de solidi y mina ented aes, Deseasos de promover Ie ccperacién etre ambos plies en los Snow srgtcos, agra cconenScia ycltur eiterando I volutad coma de waar ar contecucin de os eves y ler ideale dea cooper Sr Su, epelennt de I soap ost cae pltes eo dena Consdefanda que bch onc apes univer, perme aie ‘oui eatin expen entans hea propos be dermis ‘pers ier ae lat Paes et objetivo pips de ls Panes promovery auetr la coopera cae Tepes pales, con base ex es piciis de igual peo mito poe shea yi scirocidal de vans, y piace pu aut ssemas legles ‘emos eos nbs peviaae ene reeate Actors Artieuo2 ‘Ln coopeacidn eis el prevent Acurda ser reali en os sgt Agius: IL Soe WY. Cal ¥. Oks, card ene las ares on el props de implement oaperein etl en ele Acted Panes sopra insrens legal cameras pra ra Loe gins 1B plan de 1. Las alyaciones decade un dela Panes, YF Los anes espns de plete; Antica En ol mano de los stamens carplemstaios pte in inplenentai de sie Acuerd, ls Pars promoverin le plane scl de it lvidades gut sepia por eis de programas y proyeces epee true ination yogancasiones compote Ge cae oe le Pat, ‘ovdadas por aia ipo, ArieatoS ‘sus respectivs ples, asl como ln patcipucia cudadana, de conformdad con 5h specas yes eprom Lat Pres assess cea uns Camison Mics de Coopers, ta cl 3 ‘rcaprt ds impleenacion y eguinseto de ese Acted. La Casa Mista de Cooper, onfomad por repress de abot Geaiemge, sod pens ports Minisode Relclnas Exres Ge wbos Dass be futon ge At Nivel que dts designe, a5 rein ca {or (2) ates, sheratvamonte er le Republic Ge Mosannigue Te Republic Bolianata de Venezia, e ochasweotdedas po as aces, Uns deli Apion 2 Conisin Miu de Cooper reat gros de wabjo que determin et Sica deta ceoperscion ea cada ‘spo de lor amb anesarne ‘rencomados Articelo7 CCutguier dspua exe tas Pais elcamade con In intpretcn © I Trlcencion deste Acterda sek renoka de fra emits por medi de