‫الوقاية اإلشعاعية‬

Radiation Protection

1
 ‫أشاشٌاث اإلشعاع ‪Radiation fundamentals‬‬

‫اإلؾعاع‪ ٖٛ : Radiation‬اْبعاخ أ‪ْ ٚ‬كٌ ايطاق‪ ١‬يف ؾهٌ َ‪ٛ‬دات نٗط‪َٚ‬ػٓاط‪ٝ‬ػ‪ ١ٝ‬أ‪ ٚ‬دػ‪ُٝ‬ات َٔ املاز‪ ٠‬املؿع‪.١‬‬

‫‪ٜٓ ‬بعح اإلؾعاع َٔ شضات َ‪ٛ‬از َع‪ ١ٓٝ‬يف ظٌ ظط‪ٚ‬ف َع‪. ١ٓٝ‬‬
‫‪ٚ‬بايتاي‪ْ ٞ‬ػتط‪ٝ‬ع إ ْك‪ ٍٛ‬إ ٖٓاى ْ‪ٛ‬عإ أغاغ‪ٝ‬إ َٔ اإلؾعاع ‪:‬‬
‫‌(أ) اإلؾعاع ايهٗط‪َٚ‬ػٓاط‪ٝ‬ػ‪Electromagnetic Radiation ٞ‬‬
‫‪َٛ -‬دات ايطاز‪Radio waves ٜٛ‬‬
‫‪َٝ -‬هط‪ٜٚٚ‬ـ ‪Microwaves‬‬
‫‪ -‬ا٭ؾع‪ ١‬ؾ‪ٛ‬م ايبٓؿػذ‪Ultraviolet light ١ٝ‬‬
‫‪ -‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪X-ray ١ٝٓٝ‬‬
‫‪ -‬اؾع‪ ١‬داَا ‪Gamma radiation‬‬
‫ايط‪ٝ‬ـ ايهٗط‪َٚ‬ػٓاط‪ٝ‬ػ‪Electromagnetic spectrumٞ‬‬
‫ت ايهٗط‪َٚ‬ػٓاط‪ٝ‬ػ‪ ِ١ٝ‬تُسِعَ‪ ٢‬إؾعا َع نٗط‪َٚ‬ػٓاط‪ٝ‬ػ‪ ،َٞ‬يهٌ دع‪ َٔ ٤‬ايط‪ٝ‬ـ ايهٗط‪َٚ‬ػٓاط‪ٝ‬ػ‪ ٞ‬طاق‪ ١‬قسز‪ ٠‬تعتُس عً‪ ٢‬ايط‪ٍٛ‬‬
‫‪ -‬إ ّٕ ايطاق َ‪ ١‬املُسَ‪َّٛ‬ي ُ‪ ١‬بامل‪ٛ‬دا ِ‬
‫امل‪ٛ‬د‪ ٞ‬س‪ٝ‬ح إٔ ايط‪ ٍٛ‬امل‪ٛ‬د‪ ٞ‬ا٭قكط ي٘ طاق‪ ١‬أندل ‪.‬‬

‫‌(ب) دػ‪ُٝ‬ات اإلؾعاع‪Particulate Radiation‬‬

‫‪ -‬دػ‪ُٝ‬ات أيؿا ‪Alpha Particles‬‬
‫‪ -‬دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا‪Beta Particles‬‬
‫‪ -‬ايٓ‪ٛٝ‬تط‪ْٚ‬ات ‪Neutrons‬‬
‫‪ -‬ايدل‪ٚ‬ت‪ْٛ‬ات ‪Protons‬‬

‫‪2‬‬
 ‫تكٓ‪ٝ‬ـ ا‪٫‬ؾعاع ‪Classification of Radiation‬‬
‫ميهٔ تكػ‪ ِٝ‬اإلؾعاع إىل قػُني ض‪ٝ٥‬ػ‪ٝ‬ني ‪:‬‬
‫ا٭ؾع‪ ١‬ايػرل امل‪: non-ionizing radiation ١ٜٓ٪‬‬ ‫‌(أ)‬

‫‪-‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػرل امل‪ٜ :١ٜٓ٪‬كل ب٘ شيو اإلؾعاع ايػرل قازض عً‪ ٢‬تأ‪ٜ‬ني شضات ا‪ ٚ‬دع‪٦ٜ‬ات املاز‪ ٠‬اثٓا‪ ٤‬تؿاعً٘ َعٗا‬
‫‪ٚ-‬يصايو تعتدل امل‪ٛ‬دات ؾ‪ٛ‬م ق‪ٛ‬ت‪ٚ ١ٝ‬امل‪ٛ‬دات ايه‪ ٚ ١ٝ٥ٛ‬املا‪ٜ‬هط‪ٜٚ‬ـ‪ ،‬ايً‪ٝ‬عض ‪ ٚ‬ايه‪ ٤ٛ‬ؾ‪ٛ‬م ايبٓؿػذ‪َٛ ،ٞ‬دات ايطاز‪ ،ٜٛ‬ايه‪ ٤ٛ‬ؼت ا٭محط‪،‬‬
‫‪ٚ‬ايطازاض َٔ نُٔ ا٭ؾع‪ ١‬ايػرلامل‪ ١ٜٓ٪‬٭ٕ طاقتٗا أقٌ َٔ طاق‪ ١‬ايتأ‪ ٜٔ‬يًصضات أ‪ ٚ‬دع‪٦ٜ‬ات املُتل ‪.‬‬
‫‪ ٠‬ا‪ٚ‬‬ ‫‪-‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػرل امل‪ ٫ ١ٜٓ٪‬تػتط‪ٝ‬ع تأ‪ ٜٔ‬اي‪ٛ‬غط ‪ٚ‬إ نإ ميهٓٗا إ ته‪ ٕٛ‬غبب يتأثرلات ب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ ١ٝ‬اخط‪َ ٣‬جٌ ت‪ٛ‬ي‪ٝ‬س ت‪ٝ‬اضات نٗطبا‪ٞ٥‬‬
‫ايتػدني ا‪ ٚ‬تؿاع‪٬‬ت ن‪ُٝٝ‬ا‪ ١ٝ٥‬اخط‪. ٣‬‬
‫‪ْٚ-‬عطا يتعسز ‪ٚ‬اخت‪٬‬ف َكازض اإلؾعاعات غرل امل‪ ١ٜٓ٪‬ؾإ ايتأثرلات ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ ٚ ١ٝ‬ايك‪ٛ‬اْني املٓعُ‪ ٚ ١‬سس‪ٚ‬ز ايتعطض ايكك‪ ٣ٛ‬يهٌ ٖص‪ ٙ‬املل ازض‬
‫ؽتًـ سػب ايذلزز ‪ ٚ‬ؾس‪ ٠‬اجملاٍ ‪.‬‬
‫ا٭ؾع‪ ١‬امل‪: ionizing radiation ١ٜٓ٪‬‬ ‫‌(ب)‬

‫‪ٚ .‬تؿٌُ ا‪٫‬ؾع‪ ١‬امل‪ ١ٜٓٛ‬ايكازض‪ َٔ ٠‬ايٓعا‪٥‬ط املؿع‪١‬‬ ‫ٖ‪ ٞ‬تًو ا٭ؾع‪ ١‬ايل ازض‪ ٠‬عً‪ ٢‬إثاض‪ ٚ ٠‬تأ‪ٜ‬ني شضات ا‪ ٚ‬دع‪٦ٜ‬ات املاز‪ ٠‬أثٓا‪ ٤‬تؿاعًٗا َعٗا‬
‫تًكا‪ٝ٥‬ا بؿهٌ طب‪ٝ‬ع‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬ب‪ٛ‬د‪ٛ‬ز َ‪٪‬ثط خاضد‪َٚ ٞ‬ا ‪ٜ‬طاؾك٘ َٔ اْبعاخ ؾػ‪ُٝ‬ات ْ‪َ ١ٜٚٛ‬جٌ دػ‪ُٝ‬ات أيؿا ‪ ٚ‬ب‪ٝ‬تا أ‪ ٚ‬أؾع٘‬
‫نٗط‪َٚ‬ػٓاط‪ٝ‬ػ‪ ١ٝ‬شات ايطاقات ايعاي‪ ١ٝ‬نأؾع‪ ٠‬داَا ‪ ،‬باإلناؾ‪ ١‬اىل ا‪٫‬ؾع٘ ايػ‪ ١ٝٓٝ‬اييت تكسض َٔ املساضات احمل‪ٝ‬ط‪ ١‬بايٓ‪ٛ‬ا‪ ٠‬أ‪ْ ٚ‬ت‪ٝ‬ذ‪١‬‬
‫‪٫‬قطساّ اإليهذل‪ْٚ‬ات املتػاضع‪ٚ ١‬تؿاعًٗا َع ايصض‪.٠‬‬
‫يإلؾعاع امل‪ ٜٔ٪‬ايعس‪ٜ‬س َٔ ا‪٫‬غتدساَات ايعًُ‪ ١ٝ‬يف ايكٓاع‪ٚ ١‬ايعضاع‪ٚ ١‬ايطب ‪ٚ‬يهٓ٘ ميجٌ أ‪ٜ‬هّا خططّا عً‪ ٢‬ايكش‪ ١‬عٓس اغتدساَ٘ بإُٖاٍ أ‪ٚ‬‬
‫بؿهٌ غرل َٓاغب‬

‫‪3‬‬
 ‫تؿاعٌ اإلؾعاع َع املاز‪٠‬‬

‫‪ ‬اإلؾعاع غ‪ٛ‬ا‪ ٤‬نإ عً‪ ٢‬ؾهٌ دػ‪ُٝ‬ات َجٌ ايٓ‪ٝ‬ذل‪ْٚ‬ات ‪ٚ‬ايدل‪ٚ‬ت‪ْٛ‬ات ‪ٚ‬دػ‪ُٝ‬ات أيؿا ‪ٚ‬ب‪ٝ‬تا ‪ ،‬أ‪ ٚ‬عً‪ ٢‬ؾهٌ إؾعاع نٗط‪َٚ‬ػٓاط‪ٝ‬ػ‪َ ٞ‬جٌ أؾع‪ ١‬داَا ‪ٚ‬أؾع‪ ١‬أنؼ‬
‫‪ ،‬شلُا طاق‪ ١‬باإلناؾ‪ ١‬إىل امل‪ٛ‬اقؿات ا٭خط‪َ ٣‬جٌ ايهتً‪ٚ ١‬طاق‪ ١‬اؿطن‪ٚ ١‬ايؿشٓ‪ٚ ، ١‬اييت مبذًُٗا ؼسز طب‪ٝ‬ع‪ ١ٝ‬تؿاعٌ ٖص‪ ٙ‬اإلؾعاعات َع املاز‪. ٠‬‬
‫‪ ‬عُ‪َٛ‬ا نٌ ايتؿاع‪٬‬ت اييت ؼسخ يإلؾعاع َع املاز‪ ٠‬غ‪ٛ‬ا‪ ٤‬أزت اىل اَتكام ناٌَ أ‪ ٚ‬دع‪ ٞ٥‬أ‪ ٚ‬تؿتت يطاق‪ ١‬اإلؾعاع ‪ ،‬تعٌُ عً‪ ٢‬تأ‪ ٜٔ‬شضات املاز‪ ٠‬ظعًٗا‬
‫تؿكس عسز َٔ اإليهذل‪ْٚ‬ات املساض‪ ١ٜ‬يًصض‪ ٠‬يتذلنٗا عاي‪ ١‬تأ‪ْ ٜٔ‬ت‪ٝ‬ذ‪ ١‬ؾكس ٖص‪ ٙ‬اإليهذل‪ْٚ‬ات ‪ٚ‬ته‪ ٕٛ‬ايصض‪ ٠‬يف ٖص‪ ٙ‬اؿاي‪َٛ ١‬دب‪ ١‬ايؿشٓ‪ْ ١‬ت‪ٝ‬ذ‪ٖ ١‬صا ايؿكس أ‪ٚ‬‬
‫َٔ خ‪ ٍ٬‬إثاضت٘ا ‪ٚ‬شيو بطؾع اإليهذل‪ْٚ‬ات اىل َساضات أعً‪ ٢‬يتذلى ايصض‪ ٠‬عاي‪َ ١‬ػتجاض‪ ، ٠‬أ‪ ٚ‬إٔ ‪ٜ‬تِ ؼ‪ ٍٛ‬اإلؾعاع َٔ ؾهٌ اىل أخط َجٌ ايؿ‪ٛ‬ت‪ْٛ‬ات‬
‫ايٓاػ‪ ١‬عٔ عًُ‪ ١ٝ‬أؾٓا‪ ٤‬اإليهذل‪ٚ ٕٚ‬ايب‪ٛ‬ظتط‪ٚ. ٕٚ‬يهٔ يف ايعُ‪ ّٛ‬تؿكس اؾػ‪ُٝ‬ات املؿش‪َ ١ْٛ‬ععِ طاقتٗا بعًُ‪ ١ٝ‬ايتأ‪ ٜٔ‬أَا ايٓ‪ٝ‬ذل‪ْٚ‬ات ‪ٚ‬ايؿ‪ٛ‬ت‪ْٛ‬ات ؾأْٗا‬
‫تؿكس طاقتٗا بعًُ‪ ١ٝ‬ايتؿتت ‪ٚ‬ا‪َ٫‬تكام ‪ ،‬يصا قاّ ايعًُا‪ ٤‬بسضاغ‪ ١‬نٌ ٖص‪ ٙ‬ايتؿاع‪٬‬ت املدتًؿ‪١‬‬

‫تؿاعٌ اؾػ‪ُٝ‬ات املؿش‪The interaction of charged particles ١ْٛ‬‬ ‫(أ)‬

‫‪ ‬مج‪ٝ‬ع أْ‪ٛ‬اع اإلؾعاع اييت ؼٌُ ؾشٓ‪ ١‬نٗطبا‪ ١ٝ٥‬قازض‪ ٠‬عً‪ ٢‬ايتأثرل بك‪ ٣ٛ‬نٗطبا‪ ١ٝ٥‬يف اإليهذل‪ْٚ‬ات املساض‪ ١ٜ‬يصضات اي‪ٛ‬غط ايص‪ ٟ‬متط ؾ‪.٘ٝ‬‬
‫‪ٚ ‬عً‪ ٢‬غب‪ ٌٝ‬املجاٍ ؾإٕ دػ‪ُٝ‬ات أيؿا (ؾهٌ ضقِ ) اييت ؼٌُ ؾشٓ‪َٛ ١‬دب‪ ١‬ميهٓٗا إٔ ػصب اإليهذل‪ْٚ‬ات املؿش‪ ١ْٛ‬غًب ًا ‪ٚ‬تٓتععٗا َٔ شضات اي‪ٛ‬غط يتؿهٌ َعٗا شضات‬
‫ًٖ‪َ ّٛٝ‬عتسي‪َٚ ١‬ػتكط‪.٠‬‬
‫‪ ‬نصيو ا٭َط يف ساي‪ ١‬دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا(ؾهٌ ضقِ ) ؾإٕ ايك‪ ٣ٛ‬املطبك‪ ١‬عً‪ ٢‬اإليهذل‪ْٚ‬ات املساض‪ ١ٜ‬تبًؼ ؾسات ناؾ‪ ١ٝ‬يٓعع بعض تًو اإليهذل‪ْٚ‬ات َٔ َساضاتٗا ‪ٚ‬إعطا‪ٗ٥‬ا طاق‪١‬‬
‫تٓطًل بٗا عدل شضات اي‪ٛ‬غط‪.‬‬
‫‪ٚ ‬يف نًتا اؿايتني ‪ٜ‬تِ ْعع اإليهذل‪ْٚ‬ات َٔ شضات اي‪ٛ‬غط عدل ايتؿاعٌ املباؾط بني اإلؾعاع امل‪ٚ ٜٔ٪‬تًو ايصضات‪.‬‬
‫‪ ‬يصيو ‪ٜ‬ؿاض إىل اإلؾعاع امل‪ ٜٔ٪‬املؿش‪ ٕٛ‬نٗطبا‪ً ٝ٥‬ا عً‪ ٢‬اخت‪٬‬ف أْ‪ٛ‬اع٘ (أيؿا‪ ،‬ب‪ٝ‬تا‪ ،‬أ‪ْٜٛ‬ات ثك‪ )١ًٝ‬نإؾعاع َ‪ ٜٔ٪‬تأ‪ً ٜٓٝ‬ا َباؾطاً‪.‬‬
‫‪ ‬أَا اإلؾعاع ايص‪ ٫ ٟ‬وٌُ ؾشٓ‪ ١‬نٗطبا‪َٚ ،١ٝ٥‬جاٍ شيو أؾع‪ ١‬إنؼ ‪ٚ‬أؾع‪ ١‬دا َا ‪ٚ‬ايٓذل‪ْٚ‬ات‪ ،‬ؾ‪ٛٝ‬قـ بأْ٘ إؾعاع َ‪ ٜٔ٪‬تأ‪ً ٜٓٝ‬ا غرل َباؾط‪.‬‬

‫تؿاعٌ دػ‪ُٝ‬ات أيؿا ‪Alpha particles interaction‬‬

‫‪ ‬تعتدل دػ‪ُٝ‬ات أيؿا دػ‪ُٝ‬ات ندُ‪ َٔ ١‬س‪ٝ‬ح ايهتً‪ٚ ١‬ايؿشٓ‪ ،١‬إشا َا ق‪ٛ‬ضْت َع غرلٖا َٔ أْ‪ٛ‬اع اإلؾعاع‪،‬‬
‫‪ ‬دػ‪ ِٝ‬أيؿا ‪ٜ‬ته‪ َٔ ٕٛ‬بط‪ٚ‬ت‪ْٛ‬ني ‪ٟٕٚ‬تط‪ْٚ‬ني ‪ٚ‬وٌُ بصيو نتً‪ ١‬تػا‪ٟٚ‬أضبع‪ ١‬أنعاف ‪ٚ‬اسس‪ ٠‬ايهتٌ ايٓ‪ٚ ،١ٜٚٛ‬ؾشٓ‪ ١‬نٗطبا‪َٛ ١ٝ٥‬دب‪ ١‬تعازٍ نعؿ‪ ٞ‬ؾشٓ‪ ١‬اإليهذل‪. ٕٚ‬‬
‫يطبكات اـاضد‪ ١ٝ‬شات‬ ‫‪ ‬ت‪٪‬ثط دػ‪ُٝ‬ات أيؿا يس‪َ ٣‬ط‪ٚ‬ضٖا عدل ‪ٚ‬غط َاز‪ ٟ‬عً‪ ٢‬اإليهذل‪ْٚ‬ات املساض‪ ١ٜ‬يصضات اي‪ٛ‬غط بك‪ ٣ٛ‬نٗطبا‪ ١ٝ٥‬ؾس‪ٜ‬س‪ ٠‬تسؾع بتًو اإليهذل‪ْٚ‬ات إىل ا‬
‫ايػ‪ٜٛ‬ات ايطاق‪ ١ٝ‬ا٭عً‪ ،٢‬أ‪ ٚ‬تق‪ ّٛ‬بٓععٗا نً‪ً ٝ‬ا َٔ ايصضات كًؿ‪ٚ ١‬ضا‪ٖ٤‬ا أظ‪ٚ‬اد ًا َٔ ا٭‪ْٜٛ‬ات امل‪ٛ‬دب‪ٚ ١‬ايػايب‪.١‬‬

‫يب ًا َا ؽػط دػ‪ُٝ‬ات أيؿا ناٌَ‬ ‫‪ ‬ىػط دػ‪ ِٝ‬أيؿا قسضًا نبرلًا َٔ ايطاق‪ ١‬خ‪َ ٍ٬‬ػاؾ‪ ١‬قكرل‪ ٠‬يف املاز‪َٛ ٠‬يسًا عسزًا نبرلًا َٔ ا٭ظ‪ٚ‬از ا٭‪ ١ْٜٝٛ‬عً‪ ٢‬اَتساز َػاض‪ٚ ٙ‬غا‬
‫طاقتٗا خ‪َ ٍ٬‬ػاؾات قػرل‪ْ ٠‬ػب‪ً ٝ‬ا يف ا٭‪ٚ‬غاط املاز‪.١ٜ‬‬
‫‪ ‬شلا َس‪ ٣‬قكرل دسّا يف املاز‪( ٠‬يف اؾ‪ ، ٛ‬ميهٓٗا ايػؿط س‪ٛ‬اي‪ 5 ٞ‬غِ ب‪ُٓٝ‬ا يف ا٭ْػذ‪ ١‬ايطخ‪ ، ٠ٛ‬قس ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايٓطام أقٌ َٔ ‪َٝ 100‬هط‪َٚ‬ذل‬
‫‪ ‬تعتدل دػ‪ُٝ‬ات أيؿا أقٌ أْ‪ٛ‬اع اإلؾعاع قسض‪ ٠‬عً‪ ٢‬ا‪٫‬خذلام‪،‬‬

‫‪4‬‬
 ‫تؿاعٌ دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا ‪Beta particles interaction‬‬
‫‪ ‬دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا قػرل‪ ٠‬دسًا إشا َا ق‪ٛ‬ضْت ظػ‪ُٝ‬ات أيؿا‪ ٖٞٚ ،‬ؼٌُ ؾشٓ‪ ١‬غايب‪ ١‬تػا‪ ٟٚ‬ايؿشٓ‪ ١‬ايهٗطبا‪ ١ٝ٥‬ا٭‪ٚ‬ي‪( ١ٝ‬ؾشٓ‪ ١‬اإليهذل‪ .)ٕٚ‬أَا نتً‪ ١‬دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا ؾٗ‪ٞ‬‬
‫قػرل‪ ٠‬إىل سس ‪ٜ‬ػُح بإُٖاشلا‪.‬‬
‫‪ٚ ‬يف اؿك‪ٝ‬ك‪ ١‬ؾإٕ دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا مماثً‪ ١‬متاَ ًا يإليهذل‪ْٚ‬ات املساض‪ ١ٜ‬يف شضات اي‪ ٛ‬غط املام‪ٚ ،‬بؿهٌ متاثًٗا َع تًو اإليهذل‪ْٚ‬ات يف ؾشٓتٗا ايهٗطبا‪ ١ٝ٥‬ؾإٕ دػ‪ُٝ‬ات‬
‫ب‪ٝ‬تا قازض‪ ٠‬عً‪ ٢‬إسساخ تأ‪ٜ‬ني َباؾط يصضات اي‪ٛ‬غط عدلزؾعٗا بعض اإليهذل‪ْٚ‬ات املساض‪ ١ٜ‬بك‪ ٠ٛ‬بع‪ٝ‬سًا عٔ شضاتٗا‪.‬‬
‫‪ ‬إٕ قسض‪ ٠‬دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا عً‪ ٢‬إسساخ تأ‪ٜ‬ني َباؾط يف شضات اي‪ٛ‬غط أقػط ب‪ٛ‬ن‪ٛ‬ح َٔ قسض‪ ٠‬دػ‪ِٝ‬ات أيؿا‪ ،‬ا٭َط ايص‪ٜ ٟ‬ػُح ؾػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا بعب‪ٛ‬ض َػاؾات أط‪ ٍٛ‬يف ا٭‪ٚ‬غاط‬
‫املاز‪ َٔ ١ٜ‬تًو اييت تكطعٗا دػ‪ُٝ‬ات أيؿا املُاثً‪ ١‬شلا يف ايطاق‪.١‬‬
‫‪ٖٚ ‬هصا ؾإٕ دػ‪ ِٝ‬ب‪ٝ‬تا بطاق‪َٝ 3.5 ١‬ػا إيهذل‪ ٕٚ‬ؾ‪ٛ‬يط ‪ٜ‬كطع ‪ ّ 11‬يف اشل‪ٛ‬ا‪ٚ ٤‬س‪ٛ‬اي‪ َِ 17 ٞ‬يف ايٓػ‪ٝ‬ر ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪.ٞ‬‬
‫‪ ‬ملا ناْت املػاؾ‪ ١‬اييت تكطعٗا ب‪ٝ‬تا يف املاز‪ ٠‬تت‪ٛ‬قـ عً‪َ ٢‬ا ؼًُ٘ َٔ طاق‪ ،١‬ؾإٕ دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا شات ايطاقات املٓدؿه‪ ٫ ١‬تكطع إ‪َ ٫‬ػاؾات قكرل‪ْ ٠‬ػب‪ً ٝ‬ا يف ا ٭‪ٚ‬غاط‬
‫املاز‪ ٫( ١ٜ‬تتعس‪ ٣‬املػاؾ‪ ١‬اييت ‪ٜ‬كطعٗا دػ‪ ِٝ‬ب‪ٝ‬تا ش‪ ٚ‬ايطاق‪َٝ 0.157 ١‬ػا إيهذل‪ ٕٚ‬ؾ‪ٛ‬يط ايص‪ٜٓ ٟ‬بعح َٔ ْ‪ٛ‬ا‪ ٠‬ايهطب‪ َِ 300 14 -ٕٛ‬يف اي٘ ‪ٚ‬ا‪ َِ 0.8 ٚ ٤‬يف ايٓػ‪ٝ‬ر‬
‫ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪.)ٞ‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌(ب) تؿاعٌ اؾػ‪ُٝ‬ات املتعازي‪( ١‬ايٓ‪ٝ‬ذل‪ْٚ‬ات)‬

‫‪ٖ ‬ص‪ ٙ‬اؾػ‪ُٝ‬ات شات غطع‪ ١‬نبرل‪ ٠‬تتؿاعٌ َع املاز‪ٚ ٠‬ت‪ٜٗٓ٪‬ا نػابكت‪ٗٝ‬ا ‪ٚ β ٚ α‬يهٔ ٖصا ايتأ‪ ٜٔ‬غرل َباؾط ‪ ٖٞٚ Indirect Ionization.‬شات َس‪ ٣‬نبرل ‪ٚ‬شيو‬
‫ْاتر عٔ تعازٍ ؾشٓتٗا ؾ‪ ٬‬تؿكس طاقتٗا بؿهٌ غط‪ٜ‬ع نأؾع‪ ١‬أيؿا عٓس ايتأ‪،ٜٔ‬‬
‫‌‬

‫‪5‬‬
 ‫ايهٗط‪َٚ‬ػٓاط‪ٝ‬ػ‪١ٝ‬أؾع‪ ١‬داَا‪-‬ا‪٫‬ؾع‪ ١‬ايػ‪The interaction of electromagnetic radiation )١ٝٓٝ‬‬
‫(‬ ‫‌(ز) تؿاعٌ ا٭ؾع‪١‬‬

‫‪ ‬ؽتًـ آي‪ٝ‬ات تؿاعٌ أؾع‪ ١‬داَا ‪ٚ‬أؾع‪ ١‬إنؼ (اييت تعطف أ‪ٜ‬ه ًا با٭ؾع‪ ١‬ايػ‪َ ) ١ٝٓٝ‬ع ا٭‪ٚ‬غاط املاز‪ ١ٜ‬اييت متط عدلٖا اخت‪٬‬ؾاً دصض‪ً ٜ‬ا عٔ تًو اييت تعطؾٓا عً‪ٗٝ‬ا يف‬
‫تؿاع‪٬‬ت إؾعاع أيؿا أ‪ ٚ‬ب‪ٝ‬تا‪.‬‬
‫‪ ‬ؾؿ‪ ٞ‬ساي‪ ١‬دػ‪ُٝ‬ات أيؿا أ‪ ٚ‬ب‪ٝ‬تا ميهٔ اؿس‪ٜ‬ح عٔ َس‪ٖ ٣‬ص‪ ٙ‬اؾػ‪ُٝ‬ات يف املاز‪ ٠‬س‪ٝ‬ح إٔ اؾػ‪ُٝ‬ات املؿش‪ ١ْٛ‬تعط‪ ٞ‬طاقتٗا إىل اي‪ٛ‬غط بؿهٌ تس ضه‪ ٞ‬عدل عًُ‪ٝ‬ات‬
‫ايتأ‪ٜ‬ني اييت تػتُط ست‪ ٢‬ت‪ ٍٚ٪‬ايطاق‪ ١‬بأنًُٗا إىل اي‪ٛ‬غط املام‪.‬ؾهٌ ضقِ ( )‬
‫‪ ‬أَا أؾع‪ ١‬داَا أ‪ ٚ‬إنؼ ؾٗ‪ ٞ‬تكطع َػاؾات ط‪ٚ ١ًٜٛ‬غرل َٓتعُ‪ ١‬بني تؿاعٌ ‪ٚ‬آخط‪ ٫ٚ ،‬ميهٔ يً‪ٛ‬غط إٔ ميتل ناٌَ طاقتٗا ‪ٚ‬إمنا إٔ ‪ٜ‬هعـ ؾكط ّٕ ؾستٗا ‪.‬‬
‫‪ ‬تتؿاعٌ أؾع‪ ١‬داَا ‪ /‬إنؼ َع املاز‪ ٠‬عدل آي‪ٝ‬ات ث‪٬‬خ ض‪ٝ٥‬ػ‪ ٖٞ ١‬ايتاي‪:١ٝ‬‬
‫‪ .1‬أثط ن‪َٛ‬بت‪Compton effect ٕٛ‬‬
‫‪ٜ ‬تؿاعٌ َع إيهذل‪ ٕٚ‬ايػ‪٬‬ف اـاضد‪ٚ ٞ‬ىطد٘ َٔ ايصض‪ٚ ، ٠‬بايتاي‪ ٜٔ٪ٜ ٞ‬ايصض‪.٠‬‬
‫‪ٜ ‬ػُ‪ ٢‬اإليهذل‪ ٕٚ‬املكص‪ٚ‬ف إيهذل‪ ٕٚ‬ن‪َٛ‬بت‪.ٕٛ‬‬
‫‪ ‬تػتُط ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬يف اػا‪ ٙ‬كتًـ بطاق‪ ١‬أقٌ‪.‬‬
‫‪ ‬طاق‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬ايٓاػ‪ َٔ ١‬أثط ن‪َٛ‬بت‪ٕٛ‬تػا‪ ٟٚ‬ايؿطم بني طاق‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ايػاقط‪ٚ ١‬طام‪ ٠‬اإليهذل‪ ٕٚ‬املكص‪ٚ‬ف‬
‫‪ ‬طاق‪ ١‬اإليهذل‪ ٕٚ‬املكص‪ٚ‬ف تػا‪ ٟٚ‬طاق‪ ١‬ا‪٫‬ضتباط اـاق‪ ١‬ب٘ باإلناؾ‪ ١‬إىل ايطاق‪ ١‬اؿطن‪ ١ٝ‬اييت ‪ٜ‬ذلى بٗا ايصض‪.٠‬‬
‫‪ ‬ميهٔ إٔ تٓشطف ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬املتٓاثط‪ ٠‬ن‪َٛ‬بت‪ ٕٛ‬يف أ‪ ٟ‬اػا‪ ، ٙ‬مبا يف شيو ‪ 180‬زضد‪١‬‬
‫َٔ ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬اؿازخ ‪ٚ‬عٓس امطاف ‪ 0‬زضد‪ ٫ ، ١‬ت‪ ٛ‬دس طاق‪١‬‬
‫‪َ ‬ع ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬ظا‪ ١ٜٚ‬ا‪٫‬مطاف إىل ‪ 180‬زضد‪ٜ ، ١‬تِ ْكٌ املع‪ٜ‬س َٔ ايطاق‪ ١‬إىل إيهذل‪ ٕٚ‬ن‪َٛ‬بت‪ٕٛ‬‬
‫‪ ‬تػُ‪ ٢‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬املٓتؿط‪ ٠‬يف اػا‪ ٙ‬سعَ‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ايػاقط‪ ١‬باإلؾعاع املطتس‪.‬‬
‫‪ ‬يف ايتك‪ٜٛ‬ط ايؿعاع‪ٜ ، ٞ‬ه‪ ٕٛ‬اإلؾعاع املطتس َػ‪ ٫ً ٚ٪‬عٔ ق‪ٛ‬ض‪ ٠‬ايهاغ‪ٝ‬ت املؿكً‪ٞ‬‬
‫‪ِٜ ‬نٔ يٮ ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬املتؿتت‪ َٔ ١‬ا ثط ن‪َٛ‬بت‪ ٕٛ‬إٔ ؽًل خططّا خطرلّا يًتعطض يإلؾعاع يف ايتك‪ٜٛ‬ط ايؿعاع‪ٚ ٞ‬يف ايتٓعرل ايؿً‪ٛ‬ض‪ ٟ‬بؿهٌ أغاغ‪. ٞ‬‬
‫‪ ‬ميهٔ إٔ ‪ٜٓ‬تؿط قسض نبرل َٔ اإلؾعاع َٔ املط‪ٜ‬ض أثٓا‪ ٤‬ايتٓعرل‪.‬‬
‫‪َ ‬جٌ ٖصا اإلؾعاع ٖ‪َ ٛ‬كسض َععِ ايتعطض يإلؾعاع املٗين ايص‪ٜ ٟ‬تًكا‪ ٙ‬املك‪ٛ‬ض‪ ٕٚ‬با٭ؾع‪. ١‬‬
‫‪ ‬أثٓا‪ ٤‬ايتك‪ٜٛ‬ط ايؿعاع‪ٜ ، ٞ‬ه‪ ٕٛ‬اـطط أقٌ ؾس‪ ٠‬٭ْ٘ ‪ٜٛ ٫‬دس أ‪ ٟ‬ؾدل غرل املط‪ٜ‬ض عاز‪ ٠‬يف غطؾ‪ ١‬ايؿشل ‪.‬‬
‫‪َٚ ‬ع شيو ‪ ،‬ؾإٕ َػت‪ٜٛ‬ات اإلؾعاع املتؿتت‪ ١‬ناؾ‪٫ ١ٝ‬غتًعاّ اؿُا‪ ١ٜ‬اي‪ٛ‬قا‪ ١ٝ٥‬يػطؾ‪ ١‬ؾشل ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪.١ٝٓٝ‬‬
‫‪ .2‬ايتأثرل ايهٗط‪ٚ‬ن‪Photoelectric effectٞ٥ٛ‬‬
‫‪ ٫ ‬تتٓاثط ا٭ؾع‪ ٠‬ايػ‪ ، ١ٝٓٝ‬يهٓٗا ممتك‪ ١‬متاَّا ‪ٖ .‬ص‪ ٙ‬ايعًُ‪ ١ٝ‬تػُ‪ ٢‬ايتأثرل ايهٗط‪ٚ‬ن‪ٞ٥ٛ‬‬
‫‪ٜٗ ‬طب اإليهذل‪ ٕٚ‬ايص‪ ٟ‬متت إظايت٘ َٔ ايصض‪ٚ ، ٠‬ايص‪ٜ ٟ‬ػُ‪ ٢‬اإليهذل‪ ٕٚ‬ايه‪ ، ٞ٥ٛ‬بطاق‪ ١‬سطن‪ ١ٝ‬تػا‪ٟٚ‬‬
‫ايؿطم بني طاق‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ايػاقط‪ٚ ١‬طاق‪ ١‬ا‪٫‬ضتباط يإليهذل‪ٕٚ‬‬
‫‪ٜٓ ‬تر عٔ ططز اإليهذل‪ ٕٚ‬ايه‪ K-shell ٞ٥ٛ‬ب‪ٛ‬اغط‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ؾذ‪ ٠ٛ‬ؾاغط يف املغت‪K. ٣ٛ‬‬
‫‪ٜ‬تِ تكش‪ٝ‬ح ٖص‪ ٙ‬اؿاي‪ ١‬غرل ايطب‪ٝ‬ع‪ ١ٝ‬عً‪ ٢‬ايؿ‪ٛ‬ض عٓسَا ‪ٜ‬ػكط اإليهذل‪ ٕٚ‬اـاضد‪ ، ٞ‬عاز ً‪ َٔ ٠‬ايػ‪٬‬ف‪L.‬‬
‫‪ٜٚ ‬كاسب اْتكاٍ اإليهذل‪ٖ ٕٚ‬صا اْبعاخ أؾع‪ ١‬غ‪ ١ٝٓٝ‬تػا‪ ٟٚ‬طاقتٗا ايؿطم بني طاقات ايطبط يٮغًؿ‪ ١‬املعٓ‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬تته‪ٖ ٕٛ‬ص‪ ٙ‬ا٭فع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬املُ‪ٝ‬ع‪ َٔ ٠‬إؾعاع ثاْ‪ٟٛ‬‬
‫‪ ‬تتكطف بٓؿؼ طط‪ٜ‬ك‪ ١‬اإلؾعاع املتؿتت‪.‬‬
‫‪ ٫ ‬تػاِٖ يف أ‪ ٟ‬ؾ‪ ٤ٞ‬ش‪ ٟ‬ق‪ ١ُٝ‬تؿد‪ٝ‬ك‪ٚ ١ٝ‬يس‪ٜٗ‬ا طاق‪َٓ ١‬دؿه‪ ١‬بسضد‪ ١‬ناؾ‪ ١ٝ‬ع‪ٝ‬ح ‪ ٫‬ؽذلم َػتكبٌ ايك‪ٛ‬ض‪٠‬‬
‫‪ .3‬اْتاز ظ‪ٚ‬د‪production of pair-productionٞ‬‬
‫‪٪ٜ ‬ز‪ ٟ‬ايتؿاعٌ بني ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ٚ ١ٝٓٝ‬اجملاٍ ايٓ‪ ٟٚٛ‬إىل اختؿا‪ ٤‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬‬
‫‪ٜ ‬عٗط إيهذل‪ْٚ‬إ ‪ ،‬أسسُٖا َ‪ٛ‬دب ايؿشٓ‪ ( ١‬ب‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ذل‪ٚ ) ٕٚ‬اآلخط غايب ايؿشٓ‪١‬‬
‫‪ ٫ ‬وسخ إْتاز ايع‪ٚ‬ز أثٓا‪ ٤‬ايتك‪ٜٛ‬ط با٭ؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬‬
‫‪ ‬أ‪ َٔ ٟ‬طاق‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬اييت تع‪ٜ‬س عٔ ‪َٝ 1.02‬ذا ؾ‪ٛ‬يت ‪ٜ‬تِ ت‪ٛ‬ظ‪ٜ‬عٗا بايتػا‪ٟٚ‬‬
‫بني اإليهذل‪ْٚ‬ني نطاق‪ ١‬سطن‪.١ٝ‬‬

‫‪6‬‬
 ‫‪ٜ ‬بني ايؿهٌ ع‪٬‬ق‪ ١‬استُاٍ سس‪ٚ‬خ نٌ َٔ آي‪ٝ‬ات ايتؿاعٌ ايج‪٬‬خ َع طاق‪ ١‬ايؿ‪ٛ‬ت‪ َٔ ٕٛ‬دٗ‪َٚ ١‬ع ايعسز ايصض‪ ٟ‬ملاز‪ ٠‬اي‪ٛ‬غط َٔ دٗ‪ ١‬أخط‪.٣‬‬

‫هفعول كهرضوئي‬ ‫جوليد أزواج‬

‫جبعثر كوهبجوو‬

‫طبقت الفوجوو (هيغب إ ف)‬

‫‪ ‬وسخ نٌ َٔ ٖص‪ ٙ‬ايتؿاع‪٬‬ت تأ‪ً ٜٓٝ‬ا يف شضات اي‪ٛ‬غط ‪ٜ‬ؿاض إي‪ ٘ٝ‬باغِ ايتأ‪ٜ‬ني ا٭‪ٚ‬ي‪.ٞ‬‬
‫‪ ‬بعس شيو تك‪ ّٛ‬اإليهذل‪ْٚ‬ات املت‪ٛ‬يس‪ ٠‬يف س‪ٛ‬ازخ ايتأ‪ٜ‬ني ا٭‪ٚ‬ي‪ٚ( ١ٝ‬اييت ؼٌُ قسضًا ناؾ‪ً ٝ‬ا َٔ ايطاق‪ ) ١‬مبتابع‪ ١‬تأ‪ٜ‬ني شضات أخط‪ ٣‬يف اي‪ٛ‬غط املام عدل غًػً‪ َٔ ١‬س‪ٛ‬ازخ‬
‫ايتأ‪ٜ‬ني ‪ٜ‬ؿاض إي‪ٗٝ‬ا نش‪ٛ‬ازخ تأ‪ٜ‬ني ثاْ‪.١ٜٛ‬‬
‫‪ ‬إٕ سازث‪ ١‬تأ‪ٜ‬ني أ‪ٚ‬ي‪ٚ ١ٝ‬س‪ٝ‬س‪ َٔ ٠‬ؾأْٗا إٔ تطًل عسزًا نبرلاً دسًا َٔ س‪ٛ‬ازخ ايتأ‪ٜ‬ني ‪ٚ‬ا‪٫‬ثاض‪ ٠‬ايجاْ‪ َٔٚ . ١ٜٛ‬املِٗ إٔ ْصنط ٖٓا إٔ ايتؿاع‪٬‬ت ايجاْ‪ ٖٞ ١ٜٛ‬املػ‪ ٍٚ٪‬ا٭‪ٍٚ‬‬
‫عٔ ْكٌ اؾع‪ ٤‬ا٭ندل َٔ ايطاق‪ ١‬إىل َاز‪ ٠‬اي‪ٛ‬غط املام‪،‬‬
‫‪ٚ ‬آي‪ ١ٝ‬سس‪ٚ‬خ ٖص‪ ٙ‬ايتؿاع‪٬‬ت يف ايٓػ‪ٝ‬ر ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ ٞ‬يف دػِ ا‪ْ٫‬ػإ ٖ‪ ٞ‬املع‪ٝ‬اض ا٭غاغ‪ ٞ‬يًكسض‪ ٠‬ايتدط‪ٜ‬ب‪ ١ٝ‬اييت ؼًُٗا ا٭ؾع‪ ١‬ايهٗطَػٓاط‪ٜ‬ػ‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬إٕ قابً‪ ١ٝ‬اخذلام ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ٚ ١ٝٓٝ‬انؿاض َعسٍ ايتأ‪ ٜٔ‬هعًٗا َؿ‪ٝ‬س‪ ٠‬بؿهٌ أغاغ‪ ٞ‬يًتك‪ٜٛ‬ط ايطيب‬

‫‪ٜ ‬عس ا ثط ن‪َٛ‬بت‪ٚ ٕٛ‬ايتأثرل ايهٗط‪ٚ‬ن‪ َٔ ٞ٥ٛ‬أِٖ ايططم يٮؾع‪١‬‬

‫‪ ٚ ‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬املتؿتت‪ َٔ ١‬اثط ن‪َٛ‬بت‪ٜ ٫ ٕٛ‬ػاِٖ بأ‪َ ٟ‬عً‪َٛ‬ات َؿ‪ٝ‬س‪ ٠‬يًك‪ٛ‬ض‪٠‬‬
‫‪ٜٓ ‬تر عٔ ٖص‪ ٙ‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬املتؿتت‪ ١‬ن‪ٛ‬نا‪ ٤‬يف ايك‪ٛ‬ض‪ ٖٛٚ ، ٠‬إبٗاّ عاّ يًك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ب‪ٛ‬اغط‪١‬‬
‫ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬اييت ‪ ٫‬متجٌ َعً‪َٛ‬ات تؿد‪ٝ‬ك‪١ٝ‬‬
‫‪ٜٛ ‬ؾط ايتؿاعٌ ايهٗط‪ٚ‬ن‪َ ٞ٥ٛ‬عً‪َٛ‬ات تؿد‪ٝ‬ك‪١ٝ‬‬
‫‪ٜٓ ‬تر عٔ ا‪َ٫‬تكام ايهٗط‪ٚ‬ن‪ ٞ٥ٛ‬يٮؾع‪ ١‬ايػ‪َٓ ١ٝٓٝ‬اطل ايه‪ ٤ٛ‬يف ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ايؿعاع‪١ٝ‬‬

‫‪7‬‬
 ‫كهٌاث و وحداث القٌاس االشعاعً‬
‫;‪Dosimetric Quantities and Units‬‬
‫‪The radiant energy R‬‬ ‫‪ .1‬الطاقت اإلشعاعٌت‬
‫ٖ‪ ٞ‬طاق‪ ١‬اؾػ‪ُٝ‬ات أ‪ ٚ‬ايؿ‪ٛ‬ت‪ْٛ‬ات امل‪ٛ‬د‪ٛ‬ز‪ ٠‬يف س‪ٝ‬ع َعني‪ ،‬أ‪ ٚ‬املٓبعج‪ْ َٔ ١‬كط‪ ١‬أ‪ َٔ ٚ‬دػِ ممتس‪ ،‬أ‪ ٚ‬املٓتكً‪ ١‬خ‪ ٍ٬‬غطح‪ ،‬أ‪ ٚ‬امل‪ٛ‬زع‪ ١‬يف ز غِ َا ‪ ٫ٚ .‬ؼتػب طاق‪١‬‬
‫ايػه‪ ٕٛ‬يًذػ‪ُٝ‬ات املاز‪ ١ٜ‬نُٔ ايطاق‪ ١‬اإلؾعاع‪ٚ ،١ٝ‬إمنا ‪ٜ‬كتكط َؿٗ‪ ّٛ‬ايطاق‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬شلص‪ ٙ‬اؾػ‪ُٝ‬ات عً‪ ٢‬ايطاق‪ ١‬اؿطن‪ٚ .١ٝ‬تكاؽ ايطاق‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يف‬
‫ايٓعاّ ايعامل‪ ٞ‬ب‪ٛ‬سس‪ ٠‬د‪.ٍٛ‬‬

‫ا‪٫‬يهذل‪ -ٕٚ‬ؾ‪ٛ‬يت (‪ ٖٛ : )eV‬نُ‪ ١ٝ‬ايطاق‪ ١‬املهتػب‪ َٔ ١‬قبٌ اإليهذل‪ ٕٚ‬عٓسَا ‪ٜ‬تِ تػط‪ٜ‬ع٘ يف ؾطم دٗس َكساض‪ ٙ‬ؾ‪ٛ‬يتا ‪ٚ‬اسساً‪ٜٚ .‬طتبط باؾ‪ ٍٛ‬بايع‪٬‬ق‪:١‬‬
‫‪1 eV = 1.6 x 10-19 J‬‬
‫ا‪٫‬يهذل‪ -ٕٚ‬ؾ‪ٛ‬يت (‪ٚ)eV‬سس‪ ٙ‬قػرل‪ ٙ‬دسا يًطاق‪ ،١‬ست‪ ٢‬باؿس‪ٚ‬ز ايصض‪ٚ ،١ٜ‬يصيو يف اؿا‪٫‬ت ايعًُ‪ ١ٝ‬تعط‪ ٢‬طاق‪ ١‬اإلؾعاع بايه‪ ًٛٝ‬ايهذل‪ -ٕٚ‬ؾ‪ٛ‬يت)‪ (keV‬أ‪ ٚ‬امل‪ٝ‬ػا‬
‫ايهذل‪ -ٕٚ‬ؾ‪ٛ‬يت)‪. (MeV‬‬
‫‪ٚ .2‬سس‪ ٠‬ق‪ٝ‬اؽ ايٓؿاط اإلؾعاع‪Radioactivity Unitٞ‬‬
‫ايٓؿاط اإلؾعاع‪َ ‌ٞ‬كطًح ‪ٜ‬عدل عٔ ايعًُ‪ ١ٝ‬اييت تطًل ؾ‪ٗٝ‬ا ايصض‪ ٠‬اؾػ‪ُٝ‬ات ايصض‪ ١ٜ‬أ‪ ٚ‬ا٭ؾع‪ ١‬شات ايطاق‪ ١‬ايعاي‪ْٛ َٔ ١ٝ‬اتٗا ‪ٚ،‬سس‪ ٠‬ق‪ٝ‬اؽ ايٓؿاط اإلؾعاع‪ٖٞ ٞ‬‬
‫بهط‪ ٖٛٚ Becquerel (Bq) ٌٜ‬عسز اإلؾعاعات اييت تكسضٖا ايع‪ ١ٓٝ‬املؿع‪ ١‬يف ايجاْ‪١ٝ‬‬

‫‪226‬‬
‫ايتعط‪ٜ‬ـ ايكس‪ ِٜ‬ي‪ٛ‬سس‪ ٠‬ايٓؿاط اإلؾعاع‪ ٖٞ ٞ‬ايه‪ٛ‬ض‪ ، Curie (Ci) ٟ‬ايه‪ٛ‬ض‪ ٖٛ ٟ‬ايٓؿاط اإلؾعاع‪ ٞ‬جل ضاّ ‪ٚ‬اسس َٔ ‪Ra‬‬

‫‪ٚ‬عًُ‪ً ٝ‬ا ‪ٜ‬عتدل ايه‪ٛ‬ض‪ٚ ٟ‬سس‪ ٠‬ق‪ٝ‬اؽ نبرل‪ ٠‬يصيو تػتدسّ ‪ٚ‬سسات ق‪ٝ‬اؽ أنجط ؾ‪ٛٝ‬ع ًا ‪ ٖٞٚ‬امل‪ ًٞٝ‬ن‪ٛ‬ض‪َٝٚ (mci) ٟ‬هط‪ٚ‬ن‪ٛ‬ض‪( µ ci ) ٟ‬‬
‫ايتعطض ‪Exposure‬‬
‫• ‪ٜ‬عطف ايتعطض يف ساي‪ ١‬أؾع‪ ١‬داَا ‪ ٚ‬ا‪٫‬ؾع‪ ١‬ايػٓ‪ ١ٝ‬بأْ٘ نُ‪ ١ٝ‬ايتأ‪ ٜٔ‬اييت تٓتذٗا ا٭ؾع‪ ١‬يف اشل‪ٛ‬ا‪.٤‬‬
‫‪X = dQ / dm‬‬
‫• ‪ٜ‬كاؽ ايتعطض ب‪َٚ‬سِس‪ ٠‬ايه‪ٛ‬ي‪/ّٛ‬نر (‪ٚ .)C.Kg-1‬ناْت اي‪ٛ‬اسس‪ ٠‬ايػابك‪ ١‬يًتعطّض ٖ‪ ٞ‬ايط‪ْٚ‬تذٔ (‪)R‬‬
‫‪1R= 2.58x10-4 C.Kg-1‬‬
‫‪ .3‬اؾطع‪ ١‬املُتك‪Absorbed Dose ١‬‬
‫ميهٔ باغتدساّ ايتعطض ق‪ٝ‬اؽ اؾع‪ ١‬داَا أ‪ ٚ‬ا‪٫‬ؾع‪ ١‬ايػٓ‪ ١ٝ‬يف اشل‪ٛ‬ا‪ٚ ،٤‬يهٔ متاز ملؿٗ‪ ّٛ‬آخط يه‪ْ ٞ‬ػتط‪ٝ‬ع ق‪ٝ‬اؽ أْ‪ٛ‬اع أخط‪ َٔ ٣‬اإلؾعاع يف َ‪ٛ‬از كتًؿ‪ٚ ١‬بؿهٌ‬
‫خام يف ا٭ْػذ‪ٚ .١‬ايهُ‪ ١ٝ‬ا٭غاغ‪ ١ٝ‬املػتعًُ‪ ٖٞ ١‬اؾطع‪ ١‬املُتك‪.١‬‬
‫‪ٚT‬املٓك‪ٛ‬ي‪َٔ ١‬‬ ‫اؾطع‪ ١‬املُتك‪ ٖٞ ١‬ق‪ٝ‬اؽ يًطاق‪ ١‬املُتك‪ ١‬يف أ‪ٚ ٟ‬غط َٔ قبٌ أ‪ْٛ ٟ‬ع َٔ ا٭ؾع‪ . ١‬ضَعٖا ‪ ٚ DT R‬تعين اؾطع‪ ١‬املُتك‪ ١‬يف ايٓػ‪ٝ‬ر أ‪ ٚ‬ايعه‪ٛ‬‬
‫اإلؾعاع ش‪ ٟ‬ايٓ‪ٛ‬ع ‪.R‬‬
‫‪DT R = E / m‬‬
‫‪ ٚ‬تعطّف ٖص‪ ٙ‬ايهُ‪ ١ٝ‬٭دٌ ناؾ‪ ١‬أْ‪ٛ‬اع اإلؾعاعات امل‪ٚ ١ِّٜٓ٪‬٭دٌ أ‪َ ١ٜ‬از‪ٚ( ٠‬ي‪ٝ‬ؼ ؾكط يإلؾعاع ايهٗط‪َٚ‬ػٓاط‪ٝ‬ػ‪ ٞ‬نُا ٖ‪ ٛ‬ساٍ <ايتعطَض>)‪.‬‬
‫اي‪ٛ‬اسس‪ ٠‬ايس‪ٚ‬ي‪ ١ٝ‬يًذطع‪ ١‬املُتك‪ ٖٞ ١‬اؾ‪ ٍٛ‬عً‪ ٢‬ن‪ًٛٝ‬دطاّ ‪ٚ‬تػُ‪ ٢‬اؾطا‪،(Gy) ٟ‬‬
‫‪1Gy=J/Kg‬‬
‫اي‪َٛ‬سِس‪ ٠‬ايػابك‪< ٖٞ ١‬ايطاز>‬
‫‪1Gy = 100 rad‬‬

‫‪8‬‬
 ‫‪ .4‬اؾطع‪ ١‬املهاؾ‪Equivalent Dose ( HT,R ( ١٦‬‬
‫ؽدلْا اؾطع‪ ١‬املُتك‪ ١‬عٔ َكساض ايطاق‪ ١‬املُتك‪ ١‬يف َاز‪َ ٠‬اق‪ٚ ١‬يهٓٗا ‪ ٫‬ؽدل ْا عٔ َكساض ايهطض ايص‪ ٟ‬ميهٔ إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬قس سكٌ يًٓػ‪ٝ‬ر ‪ ٫ٚ‬تؿرل إىل َػت‪ ٣ٛ‬اـطط‬
‫ايهأَ‪ .‬عً‪ ٢‬غب‪ ٌٝ‬املجاٍ ؾإٕ َػت‪ ٣ٛ‬ايهطض ايٓاتر عٔ دطع‪ ١‬ممتك‪ ١‬قسضٖا ‪ 0.5 Gy‬يٓػ‪ٝ‬ر َا َٔ املُهٔ إٔ ته‪ ٕٛ‬أندل بهجرل إشا ناْت ايطاق‪َٛ ١‬زع‪ َٔ ١‬قبٌ‬
‫تػتدسّ نك‪ٝ‬اؽ يٮثط اؿ‪ٟٛٝ‬‬ ‫دػ‪ُٝ‬ات أيؿا أ‪ ٚ‬ايٓذل‪ْٚ‬ات مما ي‪ ٛ‬ناْت اٍ طاق‪َٛ ١‬زع‪ َٔ ١‬قبٌ اؾع‪ ١‬داَا ‪ٚ ،‬بايتاي‪ ٞ‬ؾإٕ نُ‪ ١ٝ‬تعطف باغِ اؾطع‪ ١‬املهاؾ‪١٦‬‬
‫(ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ )ٞ‬يٓ‪ٛ‬ع َعني َٔ ا٭ؾع‪ ١‬عً‪ ٢‬عه‪ ٛ‬أ‪ْ ٚ‬ػ‪ٝ‬ر ‪ٜٚ .‬تِ سػابٗا بهطب اؾطع‪ ١‬املُتك‪ ١‬يف عه‪ ٛ‬أ‪ْ ٚ‬ػ‪ٝ‬ر َكاغ‪ ١‬ب‪ٛ‬سس‪ ٠‬اؾطا‪ ٟ‬مبعاٌَ عس‪ ِٜ‬ا٭بعاز ‪ٜ‬ػُ‪٢‬‬
‫َعاٌَ ايذلد‪ٞ‬ح اإلؾعاع‪، Radiation Weighting Factor (wR) ٞ‬س‪ٝ‬ح ‪ٜ‬عدل ‪ W R‬عٔ ايؿعاي‪ ١ٝ‬ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ ١ٝ‬يُٓط قسز َٔ اإلؾعاع ‪ٜ ٚ‬بني اؾس‪ٍٚ‬‬
‫َعاَ‪٬‬ت ايذلد‪ٝ‬ح اإلؾعاع‪ ١ٝ‬املعطا‪ ٠‬يف ‪ICRP 60‬‬

‫َعاٌَ اإلؾعاع املطدح) ‪Radiation Weighting Factor (WR‬‬

‫َعاٌَ اإلؾعاعاملطدح‪WR‬‬ ‫ْ‪ٛ‬ع اإلؾعاعات ‪ٚ‬طاقتٗا‬

‫‪1‬‬ ‫ايؿ‪ٛ‬ت‪ْٛ‬ات بهٌ طاقاتٗا‬

‫‪1‬‬ ‫اإليهذل‪ْٚ‬ات بهٌ طاقاتٗا‬

‫‪5‬‬ ‫ْ‪ٝ‬ذل‪ْٚ‬ات أقٌ َٔ ‪10 keV‬‬
‫‪10‬‬ ‫ْ‪ٝ‬ذل‪ْٚ‬ات َٔ ‪ 10 keV‬ست‪100 keV ٢‬‬

‫‪20‬‬ ‫ْ‪ٝ‬ذل‪ْٚ‬ات َٔ ‪ 100 keV‬ست‪2 MeV ٢‬‬

‫‪10‬‬ ‫ْ‪ٝ‬ذل‪ْٚ‬ات َٔ ‪ 2 MeV‬ست‪20 MeV ٢‬‬

‫‪5‬‬ ‫ْ‪ٝ‬ذل‪ْٚ‬ات أندل َٔ ‪20 MeV‬‬
‫‪(5 in ICRP 60)2‬‬ ‫ايدل‪ٚ‬ت‪ْٛ‬ات أندل َٔ ‪2 MeV‬‬

‫‪20‬‬ ‫دػ‪ُٝ‬ات أيؿا ‪ْٛٚ‬اتر ا‪ْ٫‬ؿطاض ‪ٚ‬ايٓ‪ ٣ٛ‬ايجك‪١ًٝ‬‬

‫اؾطع‪ ١‬املهاؾ‪ ٖٞ ١٦‬عباض‪ ٠‬عٔ ساقٌ نطب اؾطع‪ ١‬املُتك‪ ١‬املت‪ٛ‬غط‪ DT,R ١‬يف ايٓػ‪ٝ‬ر ‪ َٔ ،T‬ايٓ‪ٛ‬ع املعني َٔ اإلؾعاع ‪، R‬يف عاٌَ اإلؾعاع املطدح شلصا اإلؾعاع‬
‫‪ WR‬أ‪ ٟ‬إٔ‪:‬‬
‫‪HT,R = DTR * WR‬‬
‫‪ٚ‬سس‪ ٠‬اؾطع ‪ ٠‬املهاؾ‪ٚ ١٦‬ؾل ايٓعاّ ايعامل‪ ٞ‬يًك‪ٝ‬اؽ‪ ،‬تسع‪ ٢‬بايػ‪ٝ‬ؿطت )‪ ،(SV‬أَا اي‪َٛ‬سِس‪ ٠‬ايكسمي‪ ١‬ؾٗ‪< ٞ‬ايط‪Rem >ِٜ‬‬
‫‪1Sv= 100 rem‬‬

‫‪ .5‬اؾطع‪ ١‬ايؿعاي‪Effective Dose( E ) ١‬‬

‫ىتًـ تأثرل اإلؾعاع َٔ عه‪ ٛ‬إىل آخط ‪ ٚ‬استُاٍ سس‪ٚ‬خ اآلثاض ايعؿ‪ٛ‬ا‪ ١ٝ٥‬يإلؾعاع ايٓادِ َٔ دطع‪َ ١‬هاؾ‪ ١٦‬غ‪ٛ‬ف ‪ٜ‬عتُس بؿوٍ عاّ عً‪ ٢‬ايعه‪ ٛ‬أ‪ ٚ‬ايٓػ‪ٝ‬ر املتعطض‬
‫يإلؾعاع‪ٚ .‬يه‪٪ٜ ٞ‬خص شيو بعني ا‪٫‬عتباض ؾكس أعط‪ ٞ‬يهٌ عه‪ َٔ ٛ‬ا‪٫‬عها‪َ ٤‬عاٌَ ْػ‪ٝ‬ر َطدح ‪ٚ، WT‬ؼػب اؾطع‪ ١‬ايؿعاي‪ َٔ ١‬ايع‪٬‬ق‪ ١‬ايتاي‪:١ٝ‬‬
‫‪E = HT,R * WT‬‬
‫‪ : E‬اؾطع‪ ١‬ايؿعاي‪١‬‬
‫‪َ :wT‬عاٌَ ايٓػ‪ٝ‬ر املطدح َٔ أدٌ عه‪ ٛ‬أ‪ْ ٚ‬ػ‪ٝ‬ر ‪T‬‬
‫‪ : HT,R‬اؾطع‪ ١‬املهاؾ‪ ١٦‬يف عه‪ ٛ‬أ‪ْ ٚ‬ػ‪ٝ‬ر ‪T‬‬
‫‪ٚ‬اسس‪ ٠‬اؾطع‪ ١‬املهاؾ‪ٚ ١٦‬ؾل ايٓعاّ ايعامل‪ ٞ‬يًك‪ٝ‬اؽ‪ ،‬تسع‪ ٢‬بايػ‪ٝ‬ؿطت )‪(SV‬‬
‫ْعطاُ يهدل ‪ٚ‬سس‪ ٠‬ايػ‪ٝ‬ؿطت ‪ٜ‬ه‪ َٔ ٕٛ‬ا٭دس‪ ٣‬اغتدساّ ‪ٚ‬سسات أقػط َجٌ ا ِملًّ‪ ٞ‬غ‪ٝ‬ؿطت )‪ (mSv‬أ‪ ٚ‬امل‪ٝ‬هط‪ٚ‬غ‪ٝ‬ؿطت )‪(μSv‬‬
‫وت‪ ٟٛ‬املً‪ ٞ‬غ‪ٝ‬ؿطت اي‪ٛ‬اسس عً‪ ٢‬أيـ َ‪ٝ‬هط‪ٚ‬غ‪ٝ‬ؿطت‪ٚ ،‬ايؼ‪ٜ‬ؿطت اي‪ٛ‬اسس عً‪ ٢‬أيـ ًَ‪ ٞ‬غ‪ٝ‬ؿطت ‪.‬‬
‫‪ٚ‬باإلناؾ‪ ١‬إىل أُٖ‪ ١ٝ‬ق‪ٝ‬اؽ نُ‪ ١ٝ‬اإلؾعاع (اؾطع‪ٜ )١‬ه‪ َٔ ٕٛ‬املؿ‪ٝ‬س يف أغًب ا٭س‪ٝ‬إ ق‪ٝ‬اؽ َعسٍ تعطض ايؿدل شلص‪ ٙ‬اؾطع‪َ( ١‬عسٍ اؾطع‪َ ،)١‬جٌ امل‪ٝ‬هط‪ٚ‬غ‪ٝ‬ؿطت‪/‬‬
‫ايػاع‪ ١‬أ‪ ٚ‬املً‪ ٞ‬غ‪ٝ‬ؿطت‪ /‬ايػٓ‪.١‬‬

‫‪9‬‬
 ‫َكازض ا٭ؾع‪ ١‬امل‪١ٜٓ٪‬‬
‫‪Sources of radiation‬‬

‫‪ٜ‬تعضض اإلْػإ يإلؾعاع امل‪َ َٔ ٜٔ٪‬كسض‪ ٜٔ‬أغاغني ُٖا ‪:‬‬

‫‪ .1‬املكازض ايطب‪ٝ‬ع‪ ١ٝ‬يٮؾع‪NATURAL RADIATION SOURCES١‬‬

‫إؾعاع ب‪ْ ٞ٦ٝ‬تعطض ي٘ ‪َّٜٝٛ‬ا ‪ٜٚ‬ته‪َ َٔ ٕٛ‬كازض خاضد‪ٚ ١ٝ‬زاخً‪ٜ .١ٝ‬بًؼ َت‪ٛ‬غط إؾعاع اـًؿ‪ ًَٞ 3.0 ١ٝ‬غ‪ٝ‬ؿطت يف ايػٓ‪، ١‬‬
‫ا٭ؾع‪ ١‬ايه‪: (cosmic ray (١ْٝٛ‬‬ ‫‌(أ)‬

‫‪ ٖٞٚ ‬ا٭ؾع‪ ١‬امل‪ ١ٜٓ٪‬اييت تكٌ إي‪ٓٝ‬ا َٔ ايؿُؼ ‪ ٚ‬ايٓذ‪.ّٛ‬‬

‫‪ ‬تتؿاعٌ ا٭ؾع‪ ١‬ايه‪َ ١ْٝٛ‬ع ايعٓاقط املػتكط‪ ٠‬يف ايػ‪٬‬ف اؾ‪ ٟٛ‬يتؿه‪ْ ٌٝ‬هً‪ٝ‬سات َؿع‪َ ١‬جٌ ‪H-3ٚ ،Be-7 ،C-14‬‬
‫‪ ‬أ‪ ٫‬إٔ َععِ ٖصا اإلؾعاع ميتل يف ايػ‪٬‬ف اؾ‪. ٟٛ‬‬
‫‪ٚ ‬يهٔ إشا نٓا ْع‪ٝ‬ـ بهع َ‪٦‬ات ا٭َتاض ؾ‪ٛ‬م غطح ايبشط أ‪ْ ٚ‬هجط َٔ ايطرلإ‪ ،‬ؾإٕ تعطنٓا يإلؾعاع ايه‪ ْٞٛ‬غ‪ٝ‬عزاز ‪.‬‬

‫‌(ب) ا٭ؾع‪ ١‬ا٭ضن‪:) Terrestrial radiation) ١ٝ‬‬

‫‪ٚ 40‬غًػً‪ ١‬اي‪ٛٝ‬ضاْ‪ ،238 ّٛٝ‬اي‪ٛٝ‬ضاْ‪،235 ّٛٝ‬‬ ‫‪ ٖٞٚ ‬ا٭ؾع‪ ١‬امل‪ ١ٜٓ٪‬املٓبعج‪ َٔ ١‬ايٓعا‪٥‬ط املؿع‪ ١‬امله‪ ١ْٛ‬يًكؿط‪ ٠‬ا٭ضن‪ ١ٝ‬املعُط‪ْٛٚ ٚ ٠‬اتر تؿههٗا َجٌ ايب‪ٛ‬تاغ‪ّٛٝ‬‬
‫ايج‪ٛ‬ض‪ٚ .232 ّٜٛ‬أعُاضٖا ايٓكـ َٔ َطتب‪ ١‬ب‪ٜ٬‬ني )‪ (109‬ايػٓ‪ٛ‬ات‪َٛ ٖٞٚ .‬د‪ٛ‬ز‪َٓ ٠‬ص تؿهٌ ا٭ضض‬
‫‪َٚ ‬ػت‪ ٣ٛ‬ايٓؿاط اإلؾعاع‪ ٞ‬ايطب‪ٝ‬ع‪ ٞ‬يف ايكؿط‪ ٠‬ا٭ضن‪َ ١ٝ‬تكاضب دسًا يف َععِ ا٭َانٔ ‪ ،‬س‪ٝ‬ح ‪ٜٛ ٫‬دس اخت‪٬‬ف ‪ٜ‬صنط عٔ َهإ ‪ٚ‬آخط بكؿ‪ ١‬عاَ‪ . ١‬إ‪ ٫‬إٔ ٖٓاى أَانٔ‬
‫عً‪ ٢‬ا٭ضض ‪ٜ‬عزاز ؾ‪ٗٝ‬ا اإلؾعاع ايطب‪ٝ‬ع‪ ٞ‬بؿهٌ نبرل ْت‪ٝ‬ذ‪ٚ ١‬د‪ٛ‬ز تطن‪ٝ‬عات عاي‪ َٔ ١ٝ‬ايعٓاقط املؿع‪ ١‬طب‪ٝ‬ع‪ً ٝ‬ا يف قد‪ٛ‬ض ايكؿط‪ ٠‬ا٭ضن‪١ٝ‬‬
‫‪ ‬ايطاز‪ٜ : ٕٚ‬سخٌ ايطاز‪َٓٚ ٕٚ‬تذات٘ املتشًً‪ ١‬إىل َٓاظيٓا عدل ايػ‪٬‬ف اؾ‪ٚ ٟٛ‬املا‪ٜ . ٤‬ػاِٖ اغتٓؿام ٖص‪ ٙ‬املٓتذات يف أنجط َٔ ْكـ َت‪ٛ‬غط تعطنٓا ايػٓ‪ ٟٛ‬يإلؾعاع‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫طاقته (مٌغا إلكترون فولت)‬ ‫اإلشعاع الصادر عنه‬ ‫عمر نصفه‬ ‫النظٌر‬
‫‪4.20،4.15‬‬ ‫ألفا‬ ‫‪ 1094.5‬سنة‬ ‫الٌورانٌوم‪238‬‬
‫‪0.192،0.100‬‬ ‫بٌتا‬
‫‪ٌ 24‬وم‬ ‫الثورٌوم‪234‬‬
‫‪0.09‬‬ ‫غاما‬
‫‪2.27،1.53،1.25‬‬ ‫بٌتا‬ ‫‪ 1.2‬دقٌقة‬ ‫البروتكتٌنٌوم‪234‬‬
‫‪4.77،4.72‬‬ ‫ألفا‬ ‫‪ 1052.5‬سنة‬ ‫الٌورانٌوم‪234‬‬
‫‪4.51 ،4.61 ،4.68‬‬ ‫ألفا‬ ‫‪ 1048‬سنة‬ ‫الثورٌوم‪230‬‬
‫‪4.51 ،4.61 ،4.78‬‬ ‫ألفا‬
‫‪ 1622‬سنة‬ ‫الرادٌوم‪226‬‬
‫‪0.186‬‬ ‫غاما‬
‫‪5.48‬‬ ‫ألفا‬ ‫‪ٌ 3.8‬وم‬ ‫الرادون‪222‬‬
‫‪6.0‬‬ ‫ألفا‬ ‫‪ 3.05‬دقٌقة‬ ‫البولونٌوم‪218‬‬
‫‪0.72‬‬ ‫بٌتا‬
‫‪ 26.8‬دقٌقة‬ ‫الرصاص‪214‬‬
‫‪0.353 ،0.295‬‬ ‫غاما‬
‫‪1.00 ،1.5 ،3.26‬‬ ‫بٌتا‬ ‫‪ 19.7‬دقٌقة‬ ‫البزموث‪214‬‬
‫‪7.68‬‬ ‫ألفا‬ ‫‪ 4-101.6‬ثانٌة‬ ‫البولونٌوم‪214‬‬
‫‪0.061 ،0.015‬‬ ‫بٌتا‬
‫‪ 22‬سنة‬ ‫الرصاص‪210‬‬
‫‪0.065‬‬ ‫غاما‬
‫‪1.17‬‬ ‫بٌتا‬ ‫‪ٌ 5.0‬وم‬ ‫البزموث‪210‬‬
‫‪5.3‬‬ ‫ألفا‬ ‫‪ٌ 138‬وم‬ ‫البولونٌوم‪210‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مستقر‬ ‫الرصاص‪206‬‬

‫طاقت اإلشعاع (هٌغا إلكجروو فولث)‬ ‫اإلشعاع الضادر عىه‬ ‫عهر ىضفه‬ ‫الىظٌر‬
‫‪3.95 ،4.01‬‬ ‫ألفا‬ ‫‪10‬‬
‫شىت‬ ‫‪10  1.4‬‬ ‫الخورٌون‪232‬‬
‫‪0.055‬‬ ‫غاها‬
‫‪0.055‬‬ ‫بٌجا‬ ‫‪ 6.7‬شىت‬ ‫الرادٌون‪228‬‬

‫‪1.72،1.11 ،1.85 ،2.18‬‬ ‫بٌجا‬ ‫‪ 6.13‬شىت‬ ‫االكجٌىٌون‪228‬‬

‫‪5.34 ،5.42‬‬ ‫آلفا‬ ‫‪ 1.9‬شىت‬ ‫الخورٌون‪228‬‬

‫‪5.19 ،5.4 ،5.68‬‬ ‫ألفا‬ ‫‪ٌ 3.6‬ون‬ ‫الرادٌون‪224‬‬
‫‪6.28‬‬ ‫ألفا‬ ‫‪ 55‬خاىٌت‬ ‫الرادوو‪220‬‬
‫‪6.77‬‬ ‫ألفا‬ ‫‪ 0.16‬خاىٌت‬ ‫البولوىٌون‪216‬‬
‫‪0.57 ،0.33‬‬ ‫بٌجا‬
‫‪ 10.6‬شاعت‬ ‫الرضاص‪212‬‬
‫‪0.300 ،0.238 ،0.178‬‬ ‫غاها‬
‫‪2.23‬‬ ‫بٌجا‬ ‫‪60.5‬‬ ‫البزهوح‪212‬‬
‫‪7-‬‬
‫‪8.78‬‬ ‫ألفا‬ ‫خاىٌت‬ ‫‪103.04‬‬ ‫البولوىٌون‪212‬‬
‫‪1.80‬‬ ‫بٌجا‬
‫‪ 3.1‬دقٌقت‬ ‫االجالٌون‪208‬‬
‫‪2.61‬‬ ‫غاها‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هشجقر‬ ‫الرضاص‪208‬‬

‫‪11‬‬
 ‫املكازض ايكٓاع‪Artificial Radionuclides١ٝ‬‬ ‫‪.2‬‬

‫‪ٜٓ‬تر عٔ اإلؾعاع ا‪٫‬قطٓاع‪ ٞ‬ايتعطض ايػٓ‪ ٟٛ‬ؿ‪ٛ‬اي‪ ًَٞ 0.6 ٞ‬غ‪ٝ‬ؿطت ‪ٜ‬ؿٌُ َا ‪:ًٜٞ‬‬
‫أ ‪ -‬ايٓعا‪٥‬ط املؿع‪ ١‬املكٓع‪ ١‬ب‪ٛ‬اغط‪ ١‬املؿاع‪٬‬ت ‪َٗٓٚ‬ا َا ٖ‪ْ ٛ‬اتر عٔ ايتذاضب ايٓ‪ٚ ١ٜٚٛ‬ايتكٓ‪ٝ‬ع ائ ‪ٚ ٟٚٚ‬س‪ٛ‬ازخ املؿاع‪٬‬ت ايٓ‪ٚ ١ٜٚٛ‬اييت تؿٌُ املكازض املؿت‪ٛ‬س‪١‬‬
‫‪ٚ‬املكازض املػًك‪.١‬‬

‫ب =ا٭ؾع‪ ١‬ايٓاػ‪ َٔ ١‬أدٗع‪ ٠‬ت‪ٛ‬ي‪ٝ‬س ا٭ؾع‪ ١‬املدتًؿ‪َ ١‬جٌ أْاب‪ٝ‬ب ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ٚ ١ٝٓٝ‬املػطعات‪ .‬تعتدل ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ايطب‪ ١ٝ‬ايتؿد‪ٝ‬ك‪ ١ٝ‬امله‪ ٕٛ‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ٞ‬يإلؾعاع‬
‫ا‪٫‬قطٓاع‪.ٞ‬‬

‫‪12‬‬
 ‫ايتأثرل ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ ٞ‬يإلؾعاع‪Biological effects of ionizing radiation‬‬
‫اإلؾعاع‬
‫?‬ ‫( ن‪ٝ‬ـ ‪٪ٜ‬ثط اإلؾعاع عً‪ٓٝ‬ا?) ٌٖ متاز إىل محا‪َٔ ١ٜ‬‬
‫اـً‪ ١ٝ‬ايبؿط‪The Human Cell١ٜ‬‬
‫‪ -‬غؿا‪ ٤‬اـً‪ٜ : Cell membrane ١ٝ‬تشهِ يف تٓا‪ٚ ٍٚ‬إخطاز امل‪ٛ‬از ايكابً‪ ١‬يًص‪ٚ‬بإ‬
‫‪ -‬عه‪ٝ‬ات ‪ :Organelles‬أْ‪ٛ‬اع عس‪ٜ‬س‪ ٠‬شات خً‪ ١ٜٛ‬كتًؿ‪ ١‬املٗاّ‬
‫‪ -‬ايػ‪ٝ‬ت‪ٛ‬ب‪٬‬ظّ‪َ Cytoplasme :‬از‪ ٠‬ؾب‪ ١ٗٝ‬بايػ‪ٛ‬ا‪ ٌ٥‬ؼت‪ ٟٛ‬عً‪ ٢‬ايعس‪ٜ‬س َٔ امله‪ْٛ‬ات املٓؿكً‪( ١‬تػُ‪ ٢‬ايعه‪ٝ‬ات)‬
‫‪ -‬ايٓ‪ٛ‬ا‪ :Nucleus ٠‬ؼت‪ ٟٛ‬عً‪ ، DNA ٢‬ايهط‪َٛٚ‬غ‪َٛ‬ات ‪ٚ‬اؾ‪ٓٝ‬ات احملاط‪ ١‬بػؿا‪ْٟٚٛ ٤‬‬
‫تهاثط اـ‪ٜ٬‬ا ‪Cell Reproduction‬‬
‫‪ ‬اـ‪ٜ٬‬ا قازض‪ ٠‬عً‪ ٢‬ايتهاثط يتع‪ٜٛ‬ض اـ‪ٜ٬‬ا اييت مت‪ٛ‬ت‬
‫‪ ‬ا٭ْ‪ٛ‬اع املدتًؿ‪ َٔ ١‬اـ‪ٜ٬‬ا ايبؿط‪ ١ٜ‬شلا ز‪ٚ‬ضات س‪ٝ‬ا‪ ٠‬كتًؿ‪ ١‬تذلا‪ٚ‬ح َٔ غاعات إىل غٓ‪ٛ‬ات‬
‫‪ٖٓ ‬اى طط‪ٜ‬كتإ يتهاثط اـ‪ٜ٬‬ا‪:‬‬
‫(أ) ا‪ْ٫‬كػاّ املتػا‪MITOSIS ٟٚ‬‬
‫‪ -‬تتهاعـ ايهط‪َٛٚ‬غ‪َٛ‬ات عٔ طط‪ٜ‬ل ا‪ْ٫‬كػاّ ايط‪ٛ‬ي‪ ٞ‬ثِ تٓكػِ اـً‪ ١ٝ‬ا٭قً‪ ١ٝ‬إىل خً‪ٝ‬تني دس‪ٜ‬ستني‬
‫‌(ب) تهاثط اؿ‪ٛٝ‬اْات املٓ‪ٚ ١ٜٛ‬خ‪ٜ٬‬ا ايب‪ٜٛ‬ه‪MEIOSIS ١‬‬
‫‪ -‬يف ايتهاثط اؾٓػ‪ ، ٞ‬تتشس اؿ‪ٛٝ‬اْات املٓ‪ + ١ٜٛ‬ايب‪ٜٛ‬ه‪ ١‬يتؿه‪ ٌٝ‬خً‪ ١ٝ‬كتًؿ‪ ١‬دس‪ٜ‬س‪َ ٠‬ع د‪ٓٝ‬ات َٔ نٌ َٔ اـ‪ٜ٬‬ا ا٭ّ‬
‫تهطض اـ‪ٜ٬‬ا باإلؾعاع‪Cell damage byradiation‬‬
‫‪ ‬تٓتر ايتأثرلات ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ٍ ١ٝ‬إلؾعاع بؿهٌ أغاغ‪ َٔ ٞ‬تنطض اؿُض ايٓ‪ ٖٛٚ ، ٟٚٛ‬اشلسف ا٭نجط أُٖ‪ ١ٝ‬زاخٌ اـً‪١ٝ‬‬
‫‪ ‬عٓسَا ‪ٜ‬تِ اَتكام اإلؾعاع امل‪َ ٜٔ٪‬باؾط‪ ٠‬يف امل‪ٛ‬از ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ ، ١ٝ‬ميهٔ إٔ وسخ ايهطض ايص‪ًٜ ٟ‬شل باـً‪ ١ٝ‬بإسس‪ ٣‬طط‪ٜ‬كتني‪:‬‬
‫ايتأثرل املباؾط‪ٜ : DirectAction‬بسأ ايتؿاعٌ بني اؿُض ايٓ‪ٚ ٟٚٛ‬اإليوتط‪ٕٚ‬املتشطض بعس اَتكام ايؿ‪ٛ‬ت‪. ٕٛ‬‬ ‫( أ)‬
‫‪ٜ -‬تؿاعٌ اإلؾعاع َباؾط‪َ ٠‬ع اشلسف اؿطز يف اـً‪١ٝ‬‬
‫‪ -‬قس ته‪ ٕٛ‬شضات اشلسف ْؿػ٘ َتأ‪ ١ٜٓ‬أ‪َ ٚ‬جاض‪٠‬‬
‫‪ -‬مما ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل غًػً‪ َٔ ١‬ا٭سساخ ايؿ‪ٝ‬ع‪ٜ‬ا‪ٚ ١ٝ٥‬ايه‪ُٝٝ‬ا‪١ٝ٥‬‬
‫‪ٖ -‬ص‪ ٙ‬ا٭سساخ يف ايٓٗا‪ ١ٜ‬تٓتر ايهطض ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ٞ‬‬
‫ايتأثرل غرل املباؾط‪ : IndirectAction‬إيهذل‪ٜ ٕٚ‬تشطى بعس اَتكام ايؿ‪ٛ‬ت‪ٜ ٕٛ‬تؿاعٌ َع دع‪ َٔ ٤ٟ‬املا‪ٜ .٤‬تِ إْتاز دصض‪.ٟ‬‬ ‫‌(ب)‬
‫‪ٜ -‬تؿاعٌ اإلؾعاع َع اؾع‪٦ٜ‬ات ‪ٚ‬ايصضات ا٭خط‪( ٣‬املا‪ ٤‬بؿهٌ أغاغ‪ ، ٞ‬س‪ٝ‬ح إٔ س‪ٛ‬اي‪ َٔ ٪80 ٞ‬اـً‪ ١ٝ‬تته‪ َٔ ٕٛ‬املا‪ )٤‬زاخٌ اـً‪١ٝ‬‬
‫‪ -‬أْتر دص‪ٚ‬ضّا سط‪ ٠‬قازض‪ ٠‬عً‪ ٢‬ا‪ْ٫‬تؿاض بع‪ٝ‬سّا مبا ‪ٜ‬هؿ‪ ٞ‬يً‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬إىل اشلسف اؿطز ‪ٚ‬إت‪٬‬ؾ٘ زاخٌ اـً‪١ٝ‬‬

‫‪13‬‬
 ‫اؾص‪ٚ‬ض اؿط‪: free radical٠‬‬

‫اؾص‪ٚ‬ض اؿط‪ ٠‬هي ‪:‬‬

‫‪ -‬دع‪ ٤ٟ‬أ‪ ٚ‬شض‪ٚ ، ٠‬اييت مل ‪ٜ‬تِ زفٗا َع أ‪ ٟ‬ؾ‪( ٤ٞ‬سط)‬

‫‪ -‬وٌُ إيهذل‪ّْٚ‬ا غرل َعز‪ٚ‬ز يف غ‪٬‬ؾ٘ اـاضد‪ٞ‬‬

‫‪َ -‬طتبط بسضد‪ ١‬عاي‪ َٔ ١ٝ‬ايتؿاعٌ ايه‪ُٝٝ‬ا‪ٞ٥‬‬

‫َجاٍ ‪ :‬تأ‪ ٜٔ‬دع‪ ٤ٟ‬املا‪٤‬‬

‫‪H2O = H2O + + e-‬‬

‫َعٓ‪ ٢‬أ‪: Ion meaning ٕٜٛ‬‬

‫َؿش‪ ٕٛ‬نٗطبا‪ّٝ٥‬ا ‪ ،‬٭ْ٘ ؾكس إيهذل‪ّْٚ‬ا‬

‫دصض ‪: Radical‬‬

‫وت‪ ٟٛ‬عً‪ ٢‬إيهذل‪ ٕٚ‬غرل َتعا‪ٚ‬ز يف غ‪٬‬ؾ٘ اـاضد‪ ، ٞ‬مما هعً٘ ؾس‪ٜ‬س ايتؿاعٌ‬

‫اؾص‪ٚ‬ض ا٭‪: Ion radicals١ْٜٝٛ‬‬

‫‪ -‬شلا عُط قكرل (‪ٜ ٫‬ع‪ٜ‬س عٔ ‪ 10-10‬ث‪ٛ‬إٍ ‪ ،‬قبٌ إٔ تتشًٌ إىل تؿه‪ ٌٝ‬اؾص‪ٚ‬ض اؿط‪ ٖٞٚ ( ٠‬ي‪ٝ‬ػت َؿش‪ٚ ، ١ْٛ‬يهٔ يس‪ٜٗ‬ا إيهذل‪ ٕٚ‬غرل َعز‪ٚ‬ز‬

‫يف ايػ‪٬‬ف اـاضد‪.ٞ‬‬

‫‪ -‬ميهٔ ؾصض أ‪ ٕٜٛ‬املا‪ ، ٤‬عً‪ ٢‬غب‪ ٌٝ‬املجاٍ ‪ ،‬ايك‪ٝ‬اّ مبا ‪:ًٜٞ‬‬

‫* ‪H2O + + H2O = H3O + + OH‬‬

‫‪ ٖٛ H2O‬دع‪َ ٤ٟ‬ا‪ ٖٞ H3O + ، H2O + ٚ ٤‬اؾص‪ٚ‬ض ا٭‪١ْٜٝٛ‬‬

‫*‪ٖٝ OH‬سض‪ٚ‬نػ‪ ٖٛ ٌٝ‬دصض‪ ٟ‬ؾس‪ٜ‬س ايتؿا عٌ ‪ ،‬وت‪ ٟٛ‬عً‪ 9 ٢‬إيهذل‪ْٚ‬ات ‪ ،‬يصيو ‪ٚ‬اسس غرل ظ‪ٚ‬د‪ ،. ٞ‬ؾس‪ٜ‬س ايتؿاعٌ ‪ٚ‬ميهٔ إٔ ‪ٜ‬ػتُط يف‬

‫ايتؿاعٌ َع اؿُض ايٓ‪. ٟٚٛ‬‬

‫‪14‬‬
 ‫تؿاعٌ اإلؾعاع َع اـ‪ٜ٬‬ا‪Interaction of Radiation with Cells‬‬
‫عاز ً‪َ ٠‬ا ‪ٜ‬تِ اعتباض ايعًُ‪ ١ٝ‬اإلمجاي‪ ١ٝ‬ؼسخ يف أضبع َطاسٌ ‪:‬‬
‫‪ .1‬املطسً‪١‬ايؿ‪ٝ‬ع‪ٜ‬ا‪Physical Stage ١ٝ٥‬‬
‫‪ -‬تغتُط ؾكط ؾع‪ ٤‬قػرل يًػا‪١ٜ‬‬
‫‪ -‬متتل ايطاق‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يف َا‪ ٤‬اـً‪ٚ ١ٝ‬تػبب ايتأ‪ٜٔ‬‬
‫نٔ‬ ‫‪ -‬بعس اقطساّ ا٭ؾع‪ ١‬بايصض‪ ٠‬يف ايٓػ‪ٝ‬ر ‪ٜٓ‬ؿكٌ إيهذل‪ٚ ٕٚ‬ته‪ ٕٛ‬ؾشٓت٘ غايب‪ٚ ١‬بصيو تكبح ايصض‪َٛ ٠‬دب‪ ١‬ايؿشٓ‪ٚ ١‬تػُ‪ٖ ٢‬ص‪ ٙ‬ايعًُ‪ ١ٝ‬بايتأ‪ِٜٚ ٜٔ‬‬
‫بعسٖا يإليهذل‪ ٕٚ‬تأ‪ٜ‬ني شضات أخط‪.٣‬‬

‫‪  H2O  H2O + + e-‬أؾع‪١‬‬

‫‪ .2‬املطسً‪ ١‬ايؿ‪ٝ‬ع‪ٜٛ‬ن‪ُٝٝ‬ا‪Physiochemical Stage١ٝ٥‬‬
‫‪ -‬تػتُط س‪ٛ‬اي‪ 6-10 ٞ‬ث‪ٛ‬إ‬
‫‪ -‬تتؿاعٌ ا٭‪ْٜٛ‬ات َع دع‪٦ٜ‬ات املا‪ ٤‬ا٭خط‪ ٣‬مما ‪ٜٓ‬تر عٓ٘ عسز َٔ املٓتذات اؾس‪ٜ‬س‪َ ٠‬جٌ تؿهو ا٭‪ْٜٛ‬ات امل‪ٛ‬دب‪١‬‬
‫‪H2O +‬‬ ‫‪H + + OH‬‬
‫‪ٜ -‬طتبط اإليهذل‪ ٕٚ‬ظع‪َ ٤ٟ‬ا‪ ٤‬قا‪ٟ‬ز ثِ ‪ٜٓ‬ؿكٌ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪H2O + e‬‬ ‫‪H2O‬‬
‫‪-‬‬
‫‪H2O‬‬ ‫‪H + OH-‬‬
‫‪َٛ OH- ٚ H +‬د‪ٛ‬زإ إىل سس نبرل ‪ٜ ٫ٚ‬ؿاضنإ يف ضز‪ٚ‬ز ايؿعٌ ا٭خط‪٣‬‬
‫‪ OH ٚ H‬شلُا إيهذل‪ ٕٚ‬غرل َتعا‪ٚ‬ز ‪ٜ.‬طًل عً‪ "ِٗٝ‬اؾص‪ٚ‬ض اؿط‪ ٖٞٚ "٠‬ؾس‪ٜ‬س‪ ٠‬ايتؿاعٌ‬
‫‪ٜ‬تِ إْتاز برل‪ٚ‬نػ‪ٝ‬س اشل‪ٝ‬سض‪ٚ‬دني ‪ ٖٛٚ H2O2 ،‬عاٌَ َ‪٪‬نػس ق‪ٟٛ‬‬
‫‪OH+ OH‬‬ ‫‪H2O2‬‬
‫‪ .3‬املطسً‪ ١‬ايه‪ُٝٝ‬ا‪Chemical Stage١ٝ٥‬‬
‫‪ -‬تتؿاعٌ ْ‪ٛ‬اتر ايتؿاعٌ َٔ املطسً‪ ١‬ايػابك‪َ ١‬ع اؾع‪٦ٜ‬ات املُٗ‪ ١‬يف اـً‪ٚ ١ٝ‬تػتُط يبهع ث‪ٛ‬إ‬
‫‪ -‬تٗادِ اؾص‪ٚ‬ض اؿط‪ٚ ٠‬ايع‪ٛ‬اٌَ امل‪٪‬نػس‪ ٠‬اؾع‪٦ٜ‬ات املعكس‪ ٠‬اييت تؿهٌ ايهط‪َٛٚ‬غ‪َٛ‬ات (تػبب تهػط ايط‪ٚ‬ابط يف اؾع‪٦ٜ‬ات ط‪ ١ًٜٛ‬ايػًػً‪)١‬‬
‫‪ .4‬املطسً‪ ١‬ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪Biological Stage١ٝ‬‬
‫‪ -‬قس ؽتًـ َٔ ‪ 10‬زقا‪٥‬ل إىل ‪ 10‬غٓ‪ٛ‬ات سػب ا٭عطاض‬
‫‪ -‬قس ت‪٪‬ز‪ ٟ‬إىل‪:‬‬
‫‪ -‬امل‪ٛ‬ت املبهط يًدً‪ ، ١ٝ‬أ‪َٓ ٚ‬ع أ‪ ٚ‬تأخرل اْكػاّ اـً‪ ; ١ٝ‬أ‪ ٚ‬تعس‪ ٌٜ‬زا‪ٜ ِ٥‬تِ متط‪ٜ‬ط‪ ٙ‬إىل اـ‪ٜ٬‬ا اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬س‪٠‬‬

‫تتؿاعٌ ا٭ؾع‪ ١‬امل‪َ ١ٜٓ٪‬ع دع‪٦ٜ‬ات املا‪ ٤‬يف اـً‪١ٝ‬‬

‫تأ‪ٜ‬ني دع‪٦ٜ‬ات املا‪٤‬‬

‫تؿهٌ دص‪ٚ‬ض سط‪ ٠‬عاي‪ ١ٝ‬ايٓؿاط اٍن‪ُٝٝ‬ا‪ٞ٥‬‬

‫تهػط اؾص‪ٚ‬ض اؿط‪ ٠‬ايط‪ٚ‬ابط ايه‪ُٝٝ‬ا‪ ١ٝ٥‬يف ايـ ‪DNA‬‬ ‫تػبب اؾص‪ٚ‬ض اؿط‪ ٠‬ايهطض يٮْعميات‬ ‫تػبب اؾص‪ٚ‬ض اؿط‪ ٠‬نطضًا يٮغؿ‪١ٝ‬‬

‫‪15‬‬
 ‫آخاض تهطض اـً‪Effects of cell damage ١ٝ‬‬
‫‪ ‬تٓتر ا٭نطاض اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يًد‪ٜ٬‬ا املؿطز‪ ٠‬بايهاٌَ تكط‪ٜ‬با عٔ أش‪ٜ‬ات ؼسخ يف ايـ ‪ٚ .DNA‬ميهٔ تًد‪ٝ‬ل ايع‪ٛ‬اقب ايج‪٬‬ث‪ ١‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ١ٝ‬ايٓاػ‪ ١‬عٔ ايهطض نُا ‪:ًٜٞ‬‬
‫‪ ‬ميهٔ يًدً‪ ١ٝ‬إٔ مت‪ٛ‬ت‬
‫‪ ‬ميهٔ إٔ ؼسخ تػرلات يف اـً‪ٚ ،١ٝ‬اييت ضمبا ت‪٪‬ز‪ ٟ‬إىل إقػاّ خً‪ ٟٛ‬غرل طب‪ٝ‬ع‪ ;ٞ‬أ‪ٚ‬‬
‫‪ ‬ميهٔ إٔ تتػرل املاز‪ ٠‬اي‪ٛ‬ضاث‪ ١ٝ‬يًدً‪ٖٚ ١ٝ‬صا ايتػرل قس ‪ٜٓ‬تكٌ إىل اـ‪ٜ٬‬ا اؾس‪ٜ‬س‪.٠‬‬

‫تطَ‪ ِٝ‬اـً‪Cell repair ١ٝ‬‬

‫متًو اـ‪ٜ٬‬ا آي‪ٝ‬ات تطَ‪ ِٝ‬ؾعاي‪ ١‬دساً‪ٚ ،‬ميهٓٗا إٔ تدلأ َٔ ا٭نطاض اييت ‪ٜ‬ػببٗا عسز َٔ ايع‪ٛ‬اٌَ املدتًؿ‪ ،١‬مبا ؾ‪ٗٝ‬ا ا٭ؾع‪ ١‬امل‪.١ٜٓ٪‬‬
‫‪ ‬إشا نإ املعسٍ ايص‪ ٟ‬ناْت اـ‪ٜ٬‬ا تتهطض ب٘ َٓدؿض ْػب‪ٝ‬ا (َجٌ ساي‪ ١‬ايتعطض يٮؾع‪ ١‬امل‪ ١ٜٓ٪‬عً‪َ ٢‬س‪ ٣‬ؾذل‪ ٠‬ظَٓ‪ ١ٝ‬ط‪ ،) ١ًٜٛ‬ؾعٓس‪٥‬ص ‪ٜ‬ه‪َ ٕٛ‬عسٍ إق‪٬‬ح ايتػرلات‬
‫يًد‪ٜ٬‬ا عاي‪ٝ‬اً‪.‬‬
‫(عً‪ ٢‬غب‪ ٌٝ‬املجا ٍ أؾٗط أ‪ ٚ‬أع‪ٛ‬اّ )‪ٜ ،‬ػُ‪ ٢‬بايتعطض املعَٔ ‪chronic‬‬ ‫‪ ‬يف ٖص‪ ٙ‬اؿاي‪ ،١‬عٓسَا وسخ ايتعطض يٮؾع‪ ١‬امل‪ ١ٜٓ٪‬باْتعاّ عً‪َ ٢‬س‪ ٣‬ظَٔ ط‪ٌٜٛ‬‬
‫‪.exposure‬‬
‫‪ٚ ‬عً‪ ٢‬ايٓك‪ٝ‬ض مما غبل‪ ،‬إشا نإ َعسٍ تأش‪ ٟ‬اـ‪ٜ٬‬ا عاي‪ً ٝ‬ا ْػب‪ً ٝ‬ا (َجٌ ساي‪ ١‬ايتعطض ؾطعات عاي‪ َٔ ١ٝ‬ا٭ؾع‪ ١‬خ‪ ٍ٬‬ؾذل‪ ٠‬ظَٓ‪ ١ٝ‬قكرل‪ ،) ٠‬ؾعٓس‪٥‬ص ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬أَاّ‬
‫اـ‪ٜ٬‬ا ‪ٚ‬قت أقٌ ‪٫‬ق‪٬‬ح ا‪٫‬نطاض ‪ٚ‬ته‪ ٕٛ‬استُاي‪ ١ٝ‬تطَ‪ ِٝ‬اـً‪ ٠ٞ‬أقٌ ‪.‬‬
‫‪ ‬عٓسَا وسخ ايتعطض اإلؾعاع‪ ٞ‬خ‪ ٍ٬‬ؾذل‪ ٠‬ظَٓ‪ ١ٝ‬قكرل‪( ،٠‬عً‪ ٢‬غب‪ ٌٝ‬املجاٍ خ‪ ٍ٬‬غاعات أ‪ ٚ‬أ‪ٜ‬اّ )‪ ،‬تعطف ٖص‪ ٙ‬اؿاي‪ ١‬بايتعطض اإلؾعاع‪ ٞ‬اؿاز ‪acute‬‬
‫‪ ٚ.exposure‬وسخ ٖصا ايُٓط َٔ ايتعطض يف سا‪٫‬ت اؿ‪ٛ‬ازخ اإلؾعاع‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬إشا مل تطَِ اـً‪ْ ١ٝ‬ؿػٗا ؾإٕ آثاضًا زا‪ ١ً ُ٥‬يٮنطاض اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ميهٔ إٔ ت‪٬‬سغ نتػرلات ب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ ١ٝ‬يف ا٭ْػذ‪ٚ ١‬ا٭عها‪. ٤‬‬
‫‪ ‬ميهٔ شلص‪ ٙ‬ايتػرلات إٔ تتذً‪ ٢‬عً‪ ٢‬ؾهٌ أعطاضٍ طب‪ٚ ٍ١ٝ‬اييت ميهٔ تكٓؿٗا نآثاض ستُ‪deterministic ١ٝ‬أ‪ ٚ‬آثاض عؿ‪ٛ‬ا‪.stochastic ١ٝ٥‬‬

‫‪16‬‬
 ‫آثاض ا٭ؾع‪ ١‬عً‪ ٢‬اإلْػإ‬
‫شنطْا غابكا إٔ ا٭ؾع‪ ١‬امل‪ ١ٜٓ٪‬ت‪٪‬ثط عً‪ ٢‬خ‪ٜ٬‬ا دػِ اإلْػإ‪ .‬إشا مل تطَِ اـً‪ْ ١ٝ‬ؿػٗا ؾإٕ آثاضاً زا‪ ً١ُ٥‬يٮنطاض اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ميهٔ إٔ ت‪٬‬سغ نتػرلات ب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ ١ٝ‬يف‬
‫ض طب‪ٚ ٍ١ٝ‬اييت تكٓـ نآثاض ستُ‪ deterministic ١ٝ‬أ‪ ٚ‬آثاض عؿ‪ٛ‬ا‪stochastic ١ٝ٥‬‬
‫ا٭ْػذ‪ٚ ١‬ا٭عها‪ .٤‬ميهٔ شلص‪ ٙ‬ايتػرلات إٔ تتذً‪ ٢‬عً‪ ٢‬ؾهٌ أعط ا ٍ‬
‫يًتعطض اإلؾعاع‪ٚ .ٞ‬ؼع‪ٖ ٢‬ص‪ ٙ‬اآلثاض عً‪ ٢‬أُٖ‪ ١ٝ‬خاق‪ ١‬يف ساي‪ ١‬اؾٓني أثٓا‪ ٤‬تط‪ٛ‬ض‪.ٙ‬‬

‫‪ .1‬اآلثاض اؿتُ‪Deterministic Effects١ٝ‬‬

‫‪ ‬ايهطض ايص‪ًٜ ٟ‬شل باؿُض ايٓ‪٪ٜ ٟٚٛ‬ز‪ ٟ‬اىل َ‪ٛ‬ت اـً‪ ١ٝ‬أ‪َٓ ٚ‬ع ا‪ْ٫‬كػاّ‬
‫‪ ‬إشا تأثط عسز قً‪ ٌٝ‬ؾكط َٔ اـ‪ٜ٬‬ا ‪ ٫‬ته‪ٖٓ ٕٛ‬اى عاز‪َ َٔ ٠‬ؿهً‪ ١‬باعتباض إٔ اؾػِ وت‪ ٟٚ‬عسزًا نبرلًا َٔ اـ‪ٜ٬‬ا‪ٚ ،‬يه‪ ٕٛ‬خ‪ٜ٬‬ا دس‪ٜ‬س‪ ٠‬ؼٌ قٌ اـ‪ٜ٬‬ا امل‪ٝ‬ت‪.١‬‬
‫‪ ‬إ‪ ٫‬أْ٘ عٓسَا تعزاز نُ‪ ١ٝ‬ا٭ؾع‪ ١‬املُتك‪ ١‬اىل َػت‪َ ٣ٛ‬عني َٔ اؾطع‪( ١‬عتب‪ )١‬ؾإٕ اي‪ٛ‬نع غ‪ٝ‬تػرل ع‪ٝ‬ح ‪ٜ‬كبح عسز اـ‪ٜ٬‬ا امل‪ٝ‬ت‪ ١‬نبرلاً‪ٚ ،‬بايتاي‪٪ٜ ٞ‬ثط عً‪٢‬‬
‫اي‪ٛ‬ظ‪ٝ‬ؿ‪ ١‬ايعاَ‪ ١‬يًعه‪ٚ .ٛ‬ته‪ْ ٕٛ‬ت‪ٝ‬ذ‪ ١‬شيو ؾلزإ ايعه‪ ٛ‬ي‪ٛ‬ظ‪ٝ‬ؿت٘ ‪ٜٚ‬كبح اي‪ٛ‬نع أنجط خط‪ٛ‬ض‪َ ٠‬ع اظز‪ٜ‬از عسز اـ‪ٜ٬‬ا املتأثط‪. ٠‬‬
‫‪ ‬تعطف ا٭مناط املدتًؿ‪ ١‬يٮنطاض اإلؾعاع‪ ١ٝ‬اييت ‪ٜٓ‬ذِ عٓٗا ؾكسإ ‪ٚ‬ظ‪ٝ‬ؿ‪ ١‬عه‪َ ٛ‬ا باآلثاض اؿتُ‪.Deterministic effects ١ٝ‬‬
‫‪ ‬اآلٕ اغتدسّ َكطًح ضز‪ٚ‬ز ايؿعٌ ايهاض‪ ٠‬يٮْػذ‪HARMFUL TISSUE REACTIONS١‬‬
‫‪ ‬اآلثاض اؿتُ‪ٜ .Deterministic effects ١ٝ‬ه‪ ٕٛ‬ظٗ‪ٛ‬ضٖا ستُ‪ ٞ‬إشا ػا‪ٚ‬ظت اؾطع‪ ١‬املتًكا‪َ ٠‬كساض قسز ‪ٜ‬ػُ‪ ٢‬ايعتب‪ٚ threshold dose ١‬تعزاز‬
‫ٖص‪ ٙ‬اآلثاض سس‪ ٠‬نًُا اضتؿعت اؾطع‪.١‬‬

‫‪ َٔٚ ‬اِٖ ا‪٫‬عطاض اييت ميهٔ َ‪٬‬سعتٗا ٖ‪:ٞ‬ايػج‪ٝ‬إ ‪ٚ‬ا‪٫‬ق‪ٝ‬ا‪ٚ ٤‬امحطاض اؾًس ‪ٚ‬اعطاض ْػ‪ٝ‬ذ‪ ١ٝ‬أخط‪.٣‬‬
‫‪ ‬ؼسخ يف غه‪ ٕٛ‬أغاب‪ٝ‬ع قً‪ ١ًٝ‬بعس ايتعطض‬
‫‪ ‬تطدع ايتأثرلات ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ١ٝ‬إىل ناع ايععاّ أ‪ ٚ‬تًـ اؾٗاظ اشلهُ‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬اؾٗاظ ايعكيب ايعهً‪ ، ٞ‬اعتُازّا عً‪ ٢‬اؾطع‪ ١‬املتًكا‪ٚ ، ٠‬ايٓادِ عٔ اغتٓؿاز اـ‪ٜ٬‬ا‬
‫‪ ‬اؾطعات اؿاز‪ ٠‬املُتك‪ ١‬ؾ‪ٛ‬م س‪ٛ‬اي‪ Gy 1 ٞ‬تػبب ايػج‪ٝ‬إ ‪ٚ‬ايك‪( ٤ٞ‬زا‪ ٤‬اإل ؾعاع) ‪ .‬وسخ بعس غاعات قً‪ َٔ ١ًٝ‬ايتعطض ْت‪ٝ‬ذ‪ ١‬تًـ اـ‪ٜ٬‬ا املبطٓ‪ ١‬يٮَعا‪٤‬‬
‫‪ٚ‬ته‪H2O2 ٜٔٛ‬‬
‫‪ ‬اؾطعات املُتك‪ > Gy 3 ١‬ميهٔ إٔ ت‪٪‬ز‪ ٟ‬إىل اي‪ٛ‬ؾا‪ - ٠‬ضمبا بعس ‪َّٜٛ 15-10‬ا َٔ ايتعطض‬
‫‪َٓ ‬طك‪َٛ ١‬ت ايعس‪ Region of infection death : ٣ٚ‬تذلا‪ٚ‬ح اؾطعات َٔ ‪ 3‬إىل ‪ 10‬دطا‪. ٟ‬ميهٔ إٔ تع ‪ٜ‬س ايع‪٬‬دات ايطب‪ ١ٝ‬اـاق‪َ( ١‬جٌ ايب‪١٦ٝ‬‬
‫املعكُ‪ْٚ ١‬كٌ ناع ايععاّ) َٔ ؾطم ايبكا‪ ٤‬عً‪ ٢‬ق‪ٝ‬س اؿ‪ٝ‬ا‪٠‬‬
‫‪َٓ ‬طك‪ ١‬امل‪ٛ‬ت املعس‪ ٟ‬املع‪ Region of gastrointestinal death: ٟٛ‬يًذطعات ‪ٜٓ > 10 Gy‬دؿض ‪ٚ‬قت ايبكا‪ ٤‬عً‪ ٢‬ق‪ٝ‬س اؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬ؾذأ‪ ٠‬إىل َا بني ‪3‬‬
‫إىل ‪ 5‬أ‪ٜ‬اّ ‪.‬أنطاض دػ‪ ١ُٝ‬يبطاْ‪ ١‬ا٭ّعا‪ًٜٗٝ ٤‬ا غع‪ ٚ‬دطث‪ َٞٛ‬ؾس‪ٜ‬س‬
‫‪َٓ ‬طك‪َٛ ١‬ت اؾٗاظ ايعكيب املطنع‪ Region of central nervous system death: ٟ‬بايٓػب‪ ١‬يًذطعات ‪ٚ >> 10 Gy‬قت ايبكا‪ ٤‬عً‪٢‬‬
‫ق‪ٝ‬س اؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬أقكط بهجرل ‪ٚ ،‬يهٔ ست‪ ٢‬عٓس أنجط َٔ ‪ Gy 500‬ؾإٕ امل‪ٛ‬ت ي‪ٝ‬ؼ ؾ‪ٛ‬ض‪ّٜ‬ا‬
‫‪ ‬اؿُاَ‪( ٞ‬امحطاض اؾًس) )‪ ٖٛ Erythema (skin reddening‬تأثرل آخط ‪ٜ‬عٗط بعس ؾذل‪ٚ ٠‬د‪ٝ‬ع‪ َٔ ٠‬ايتعطض اؿاز‬
‫‪ ‬يف نجرل َٔ اؿا‪٫‬ت ‪ٜ ،‬تعطض اؾًس يإلؾعاع أنجط َٔ َععِ ا٭ْػذ‪ ١‬ا٭خط‪ ، ٣‬خاق‪ ١‬بايٓػب‪ ١‬يًب‪ٝ‬تا ‪ٚ‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪َٓ ١ٝٓٝ‬دؿه‪ ١‬ايطاق‪١‬‬

‫ايعٌُ‪ٚ‬يهٔ ْت‪ٝ‬ذ‪ ١‬ؿا‪٫‬ت اؿ‪ٛ‬ازخ اإلؾعاع‪١ٝ‬‬

‫‪ ٫‬ؼسخ اآلثاض اؿتُ‪ ١ٝ‬ض‪ٚ‬ت‪ٝٓٝ‬ا يف أَانٔ ‪.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫‪ٜ‬عٗط اؾس‪ ٍٚ‬اآلثاض اؿتُ‪ ١ٝ‬٭عها‪ ٤‬قسز‪ ٠‬اييت ؼسخ بعس ايتعطض اإلؾعاع‪ ٞ‬اؿاز‪٫ .‬سغ إٔ اؾطع يف اؾس‪َ ٍٚ‬كسض‪ ٠‬ب‪ٛ‬سس‪ ٠‬امل‪ ًٞٝ‬غ‪ٝ‬ؿط‪ٜ‬ت )‪. (mSv‬‬
‫اؾس‪ ٍٚ‬آثاض ايتعطض اؿاز عً‪ ٢‬أعها‪ ٤‬قسز‪٠‬‬

‫األثر‬ ‫العضو‬ ‫الجرعة )‪(mSv‬‬

‫عقم دائم‬ ‫الخصى‬ ‫‪3 500‬‬
‫تشكل ساد متأخر‬ ‫العٌن‬ ‫‪3 500‬‬
‫عقم‬ ‫المباٌض‬ ‫‪3 000‬‬
‫احمرار الجلد (حمامى) واحتمال تساقط مؤقت للشعر‬ ‫الجلد‬ ‫‪2 500+‬‬
‫تناقص تشكل خالٌا الدم‬ ‫نقً العظم‬ ‫‪500‬‬
‫عقم مؤقت‬ ‫الخصى‬ ‫‪150+‬‬
‫ٌكون ألقل الجرعات أثر (احتمال تشوهات )‬ ‫األجنة‬ ‫‪60‬‬

‫‪ .‬اإلغتجا‪٤‬‬ ‫َبهط‪ early effects ٠‬باعتباض أْٗا ت‪٬‬سغ بؿهٌ طب‪ٝ‬ع‪ ٞ‬خ‪ ٍ٬‬بهع‪ ١‬أ‪ٜ‬اّ أ‪ ٚ‬أغاب‪ٝ‬ع بعس ايتعطض‬
‫ٍ‬ ‫قٓؿت َععِ اآلثاض املصن‪ٛ‬ض‪ ٠‬يف اؾس‪ ٍٚ‬نآثاضٍ‬
‫اي‪ٛ‬س‪ٝ‬س ٖ‪ ٛ‬تؿهٌ ايػاز بعس تؿع‪ٝ‬ع ايعني‪ .‬س‪ٝ‬ح ‪ٜ‬تطًب ٖصا ا٭ثط ي‪ٝ‬تط‪ٛ‬ض بهع‪ ١‬أع‪ٛ‬اّ‪ٚ ،‬شلصا ايػبب ‪ٜ‬كٓـ نأثط َتأخط ‪ٚ . late effect‬يهٔ بك‪ ٞ‬أُخض ًا ستُ‪ًٞ‬ا ٭ٕ‬
‫ٖٓاى دطع‪ ١‬عتب‪ ٫ ١‬وسخ ز‪ْٗٚ‬ا ايػاز‪.‬‬
‫تعتُس سس‪ ٠‬أ‪ ٚ‬قػ‪ ٠ٛ‬اآلثاض اؿتُ‪ ١ٝ‬املصن‪ٛ‬ض‪ ٠‬يف اؾس‪ ٍٚ‬عً‪ ٢‬نُ‪ ١ٝ‬أ‪َ ٚ‬كساض اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ٚ ١ٝ‬ايؿذل‪ ٠‬ايعّْ‪ ١ٝ‬اييت مت ايتعطض خ‪٬‬شلا يٮؾع‪ٚ . ١‬يف اي‪ٛ‬اقع إشا مت‬
‫تًك‪ ٞ‬اؾطع‪ ١‬خ‪ ٍ٬‬عس‪ ٠‬أغاب‪ٝ‬ع‪ٚ ،‬ي‪ٝ‬ؼ زؾع‪ٚ ١‬اسس‪ ،٠‬ؾإٕ اؾطع‪ ١‬ايعتب‪ ١‬اييت ؼسخ ؾ‪ٗٝ‬ا اآلثاض تعزاز نجرلاً‪ٚ ،‬عاز‪ ٠‬ع‪ٛ‬اي‪.%100 ٞ‬‬
‫تػتط‪ٝ‬ع دطعات ا٭ؾع‪ ١‬ايعاي‪ ١ٝ‬دساً يهاٌَ اؾػِ إٔ تػبب نطضاً يٮعها‪ ٤‬ناؾ‪ٝ‬اً إل‪ٜ‬كاف ‪ٚ‬ظ‪ٝ‬ؿتٗا ‪ٚ ،‬ميهٔ إٔ ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬شيو يف ايٓٗا‪ ١ٜ‬إىل امل‪ٛ‬ت ‪ٚ .‬تعتدل ا٭َطاض‬
‫اإلؾعاع‪( Radiation sickness ١ٝ‬ايػج‪ٝ‬إ ‪ ،nausea‬ايتك‪ ،vomiting ٪ٝ‬اإلغٗاٍ ‪ َٔ )diarrhea‬اآلثاض اؿتُ‪ ١ٝ‬املبهط‪ ٠‬ايٓاػ‪ ١‬عٔ اٍ تعطض جل ضعات‬
‫إؾعاع‪ ١ٝ‬عاي‪ ١ٝ‬ساز‪ ٠‬عً‪ ٢‬ناٌَ اؾػِ‪ٜ .‬عٗط اؾس‪ ٍٚ‬اآلثاض ا٭خط‪ ٣‬اييت تٓتر عٔ يتعطض اؿاز يهاٌَ اؾػِ‪.‬‬
‫اؾس‪ ٍٚ‬آثاض ايتعطض اإلؾعاع‪ ٞ‬اؿاز يهاٌَ اؾػِ‬
‫األثر‬ ‫الجرعة (‪)mSv‬‬
‫ضرر شدٌد للجملة العصبٌة المركزٌة – موت سرٌع‬ ‫‪50 000+‬‬
‫تخرٌب بطانة األمعاء وخالٌا الدم البٌضاء – الموت خالل أسبوعٌن‬ ‫‪8 000 - 50 000‬‬
‫موت نصف الم تعرضٌن لألشعة خالل ‪ٌ 30‬وما بدون معالجة طبٌة‬ ‫‪4 000‬‬
‫تضرر خالٌا الدم البٌضاء وبطانة القناة الهضمٌة ‪ٌ .‬مكن أن ٌحدث الموت نتٌجة للعدوى الثانوٌة ولكن‬
‫‪2 000 - 8 000‬‬
‫ٌمكن تجنب أو تفادي الموت فً بعض الحاالت بواسطة معالجة طبٌة خاصة‬
‫احتمال المرض اإلشعاعً ‪ -‬غثٌان ‪ ،nausea‬قًء ‪ ، vomiting‬إسهال ‪ -diarrhoea‬غٌر ممٌتة‬ ‫‪1 000 - 2 000‬‬

‫َط‪ٜ‬ض عُط‪ 40 ٙ‬عاّ ع‪ٛ‬جل بؿهٌ َط‪َٚ ٍٛ‬تهطض بإدطا‪٤‬ات ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ايتسخً‪ ١ٝ‬خ‪ ٍ٬‬ؾذل‪ ٠‬قكرل‪ ٠‬يف ايعُ‪ٛ‬ز ايؿكط‪ٟ‬‬

‫‪18‬‬
 ‫‪ .2‬اآلثاض ايعؿ‪ٛ‬ا‪Stochastic Effects١ٝ٥‬‬
‫‪ ‬ايهطض ايص‪ًٜ ٟ‬شل باؿُض ايٓ‪٪ٜ ٟٚٛ‬ز‪ ٟ‬اىل تعس‪ ٌٜ‬يف اـً‪Cell Modification ١ٝ‬‬
‫‪ ‬مت متط‪ٜ‬ط ايتعس‪ ٌٜ‬إىل اـ‪ٜ٬‬ا اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬س‪٠‬‬
‫‪ ‬بعس ؾذل‪ ٠‬ايهُ‪ ، ٕٛ‬قس ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل اإلقاب‪ ١‬بػططإ يس‪ ٣‬ايؿدل ايص‪ٜ ٟ‬تعطض يإلؾعاع (تأثرلات دػس‪)١ٜ‬‬
‫‪ ‬إشا نإ ايتعس‪ ٌٜ‬عً‪ ٢‬اـً‪ ١ٝ‬ايتٓاغً‪ ، ١ٝ‬ؾكس ‪ٜٓ‬تكٌ ايهطض إىل ا٭د‪ٝ‬اٍ اي‪٬‬سك‪( ١‬ايتأثرلات ايكابً‪ ١‬يًت‪ٛ‬ض‪ٜ‬ح)‬
‫‪ ‬يف ٖص‪ ٙ‬اؿا‪٫‬ت ‪ٜ ،‬ه‪ ٕٛ‬استُاٍ سس‪ٚ‬خ ايتأثرل ٖ‪ ٛ‬ايص‪ٜ ٟ‬عزاز َع ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬اؾطع‪١‬‬
‫تػُ‪ٖ ٢‬ص‪ ٙ‬ايتأثرلات ايعؿ‪ٛ‬ا‪( Stochastic ١ٝ٥‬مبعٓ‪ `` ٢‬شات طب‪ٝ‬ع‪ ١‬عؿ‪ٛ‬ا‪ ١ٝ٥‬أ‪ ٚ‬إسكا‪''(١ٝ٥‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬اثاض دػس‪ ١ٜ‬تعٗط بعس ؾذل‪ ٠‬دٗس َٔ ايتعطض يٮؾع‪ ٫ ٚ ١‬وتاز يعٗ‪ٛ‬ض ٖص‪ ٙ‬ا‪٫‬ثاض سس عتب٘ قسز‪ٜٚ ٠‬عتُس ظٗ‪ٛ‬ض ٖص‪ ٙ‬ا‪٫‬ثاض عً‪ ٢‬ايكسؾ‪ٜٛٚ ١‬دس ْ‪ٛ‬عإ َٔ‬
‫ا‪٫‬ثاض ايعؿ‪ٛ‬ا‪: ١ٝ٥‬‬

‫‌أ ‪ -‬اآلثاض ايعؿ‪ٛ‬ا‪ ١ٝ٥‬اؾػس‪١ٜ‬‬

‫‪ٜ ٫‬ه‪ ٕٛ‬تأ ثرل ا٭ؾع‪ ١‬عً‪ ٢‬اـ‪ٜ٬‬ا أس‪ٝ‬اْا عٔ طط‪ٜ‬ل قتًٗا ‪ ٚ‬إمنا عٔ طط‪ٜ‬ل إسساخ تبس‪٫‬ت ؾ‪ٗٝ‬ا بطط‪ٜ‬ك‪َ ١‬ا ‪ٚ .‬يهٔ ‪ٚ‬يف َععِ اؿا‪٫‬ت ‪ ٫‬ت‪٪‬ثط ٖص‪ ٙ‬ايتبس‪٫‬ت عً‪٢‬‬
‫اـ‪ٜ٬‬ا بؿهٌ َعٓ‪ٚ ٟٛ‬بايتاي‪ ٫ ٞ‬ت‪٬‬سغ أ‪ ٟ‬آثاض ‪َٚ .‬ع شيو ؾٗٓاى استُاٍ ٭ ٕ ‪ٜ‬طاٍ ا٭ش‪َٓ ٣‬ع‪ ١َٛ‬ايتشهِ يف اـً‪ٚ ،١ٝ‬بايتاي‪ٜ ٞ‬ػبب اْكػاّ اـً‪ ١ٝ‬بؿهٌ‬
‫أغطع َٔ ايطب‪ٝ‬ع‪ٚ . ٞ‬إشا ؾطعت اـً‪ ١ٝ‬املتأثط‪ ٠‬با‪ْ٫‬كػاّ بٗص‪ ٙ‬ايطط‪ٜ‬ك‪ ١‬ؾإٕ أعسازًا َتعا‪ٜ‬س‪ َٔ ً٠‬اـ‪ٜ٬‬ا ايبٓات غرل ايطب‪ٝ‬ع‪ ١ٝ‬غ‪ٛ‬ف تٓتر ‪ٚ .‬إشا ادتاست أ‪ ٚ‬غعت‬
‫ٖص‪ ٙ‬اـ‪ٜ٬‬ا غرل ايطب‪ٝ‬ع‪ْ ١ٝ‬ػ‪ٝ‬ذاً طب‪ٝ‬ع‪ً ٝ‬ا ؾإْٗا تػُ‪ ٢‬خ‪ٜ٬‬ا خب‪ٝ‬ج‪ٖٚmalignant ١‬صا ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل تؾوٍ ايػططإ ‪. cancer‬‬

‫‪ٜ‬عتُس ايػططإ املتؿهٌ عً‪ ٢‬منط اـً‪ ١ٝ‬ا٭قً‪ ١ٝ‬اييت خهعت يًتبس‪٫‬ت‪ ٫ٚ .‬تعٗط ايػططاْات َباؾط‪ ٠‬بعس ايتعطض يٮؾع‪ٚ ١‬إمنا تعٗط بعس ؾذل‪ ٠‬نُ‪ٚ ٕٛ‬اييت ‪٫‬‬
‫ميهٔ خ‪٬‬شلا نؿـ أ‪ ٟ‬أثط‪ .‬تعتُس ؾذل‪ ٠‬ايهُ‪ ٕٛ‬عً‪ ٢‬منط ايػططإ ‪ٚ‬يهٓٗا ميهٔ إٔ متتس َٔ عاّ‪ ٜٔ‬يػططإ ايسّ (اٍي‪ٛ‬ن‪ُٝٝ‬ا‪ )leukemia‬إىل ‪ 30‬عاَ ًا أ‪ ٚ‬أنجط َٔ‬
‫أدٌ تط‪ٛ‬ض بعض ايػططاْات ايكًب‪ٚ .١‬شلصا ايػبب ‪ٜ‬كٓـ ايػططإ نأثط َتأخط يٮؾع‪.١‬‬
‫أؾذلض‪ ،‬٭غطاض اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ،١ٝ‬إٔ أضدش‪ ١ٝ‬أ‪ ٚ‬استُاي‪ ١ٝ‬اآلثاض ايعؿ‪ٛ‬ا‪ ١ٝ٥‬تعزاز خط‪ً ٝ‬ا َع ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬اؾطع‪ٚ ١‬أْ٘ ‪ ٫‬ت‪ٛ‬دس دطع‪ ١‬عتب‪ٚ . ١‬مبا أْ٘ ‪ ٫‬ت‪ٛ‬دس دطع‪١‬‬
‫عتب‪ ١‬يصيو اعتدل أْ٘ ست‪ ٢‬اؾطعات ايكػرل‪ ٠‬ميهٔ إٔ تػبب ايػططإ‪.‬‬
‫اآلثاض ايعؿ‪ٛ‬ا‪ ١ٝ٥‬اي‪ٛ‬ضاث‪١ٝ‬‬ ‫‌ب ‪-‬‬
‫سك‪. ١‬‬ ‫إشا تهطضت أسس‪ ٣‬اـ‪ٜ٬‬ا ايتٓاغً‪( ١ٝ‬غ‪ٛ‬ا‪ ٤‬ايٓطؿ‪ ١‬أ‪ ٚ‬ايب‪ٝ‬ه‪ )١‬با٭ؾع‪ ١‬امل‪ ،١ٜٓ٪‬ؾإٕ ٖٓاى ؾطق‪ ١‬إٔ ‪٪ٜ‬ثط ٖصا ايهطض إَا َباؾط‪ ٠‬عً‪ ٢‬ايطؿٌ أ‪ ٚ‬ا٭د‪ٝ‬اٍ اي‪٬‬‬
‫‪ٚ‬يصيو ‪ٜ‬عطف ٖصا ايُٓط َٔ اآلثاض با٭ثط اي‪ٛ‬ضاث‪ٚ .hereditary effect ٞ‬يهٔ خطط اآلثاض اي‪ٛ‬ضاث‪ ١ٝ‬أقٌ بهجرل َٔ خط‪ٛ‬ض‪ ٠‬ايػططإ‪.‬‬

‫‪19‬‬
 ‫يع‪ٛ‬اٌَ اييت تت‪ٛ‬قـ عً‪ٗٝ‬ا ظٗ‪ٛ‬ض ا‪٫‬ثاض ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪: ١ٝ‬‬
‫اآلثاض ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ ١ٝ‬يٮؾع‪ ١‬امل‪ٜ ١ٜٓ٪‬عتُس ظٗ‪ٛ‬ضٖا عً‪ ٢‬عس‪ ٠‬ع‪ٛ‬اٌَ‪ ،‬ؾ‪ٝ‬ع‪ٜ‬ا‪ٚ ١ٝ٥‬ن‪ُٝٝ‬ا‪ٚ ٠ٞ٥‬س‪َٗٓ ١ٜٛٝ‬ا‪:‬‬
‫‪ - 1‬ق‪ُٝ‬ت‪ ١‬اؾطع‪ ١‬املُتك‪ ١‬ؾ‪ُٝ‬ا ىل ْ‪ٛ‬ع ‪ٚ‬طاق‪ ١‬اإلؾعاع ‪.‬‬
‫‪ - 2‬ت‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ع اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬املُتك‪ ١‬يف اْػذ‪ ١‬اؾػِ ‪.‬‬
‫‪ - 3‬ت‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ع اؾطع‪ ١‬عً‪ ٞ‬ايعَٔ ا‪َ ٟ‬عسٍ اؾطع‪. ١‬‬
‫‪ - 4‬ق‪ ١ُٝ‬اْتكاٍ ايطاق‪ ١‬اـط‪ ٞ‬يإلؾعاع ‪.‬‬

‫تعطض ا٭دٓ‪Exposure of the Foetus١‬‬

‫‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬عسز اـ‪ٜ٬‬ا يف ا٭دٓ‪ ،١‬أ‪ ٚ‬يف ا٭طؿاٍ قبٌ اي‪٫ٛ‬ز‪ ،٠‬أقٌ َٓ٘ يف ايؿطز ايبايؼ ‪ٚ‬تٓكػِ اـ‪ٜ٬‬ا عٓسِٖ بؿهٌ أغطع ‪ٚ .‬بػبب إٔ ا٭نطاض اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ته‪ ٕٛ‬أنجط‬
‫سل‪ٛ‬ي‪ ١ً ٝ‬يف اـ‪ٜ٬‬ا املٓكػُ‪ ،١‬ؾإٕ اؾٓني ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬سػاغا بؿهٌ باضظ يٮنطاض اإلؾعاع‪ٚ ١ٝ‬إٔ ايتعطض يًذطعات ايعاي‪ َٔ ١ٝ‬ا٭ؾع‪ ١‬ميهٔ إٔ ‪ْٟ‬تر عٓ٘ اح متاٍ ايتؿ‪ٖٛ‬ات‬
‫أ‪ ٚ‬ست‪ ٢‬امل‪ٛ‬ت ‪ٚ .‬شلصا ايػبب‪ٚ ،‬٭ٕ استُاٍ ايتعطض يٮؾع‪ ١‬يف أ‪ٚ ٟ‬قت َٔ اؿٌُ ميهٔ إٔ ‪ٜ‬ع‪ٜ‬س َٔ استُاٍ ايػططإ عٓس ا٭طؿاٍ‪ ،‬ؾإٕ َكا‪ٜٝ‬ؼ اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلف عاع‪١ٝ‬‬
‫اـاق‪ ١‬ته‪ ٕٛ‬نط‪ٚ‬ض‪ ١ٜ‬ي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬ا٭دٓ‪١‬‬
‫ضنعت ا٭عاخ‪ ،‬س‪ ٍٛ‬اآلثاض ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ ١ٝ‬يٮؾع‪ ١‬امل‪ ١ٜٓ٪‬عً‪ ٢‬ا٭دٓ‪ ١‬ا يٓاَ‪ ،١ٝ‬بؿهٌ ض‪ٝ٥‬ػ‪ ٞ‬عً‪ ٢‬نشا‪ٜ‬ا ايكٓابٌ عً‪ٖ ٢‬رل‪ٚ‬ؾ‪ُٝ‬ا ‪ْٚ‬اناظان‪ٚ ٞ‬نصيو عً‪ ٢‬سازث‪ ١‬تؿرلْ‪ٛ‬بٌ‬
‫‪ .‬ب‪ُٓٝ‬ا ميهٔ إٔ‬ ‫عاّ ‪ٚ .1986‬قس أظٗطت ٖص‪ ٙ‬ايسضاغات إٔ ايتعطض يٮؾع‪ ١‬خ‪ ٍ٬‬ا٭غب‪ٛ‬عني ا٭‪ٚ‬ي‪ٝ‬ني َٔ اؿٌُ ‪٪ٜ ٫‬ز‪ ٟ‬إىل آثاض ستُ‪ ١ٍ ٝ‬أ‪ ٚ‬عؿ‪ٛ‬ا‪ ١ٍ ٝ٥‬عٓس ا٭طؿاٍ‬
‫‪ٜ‬ػبب تعطض ا٭ّ يًذطعات اٍعاي‪ ،١ٝ‬بني ا٭غب‪ٛ‬ع ايجاْ‪ٚ ٞ‬ايطابع ‪ٚ‬ايعؿط‪ َٔ ٕٚ‬اؿٌُ‪ ،‬إىل تأش‪ ٟ‬ا٭عها‪ ٤‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ١ٝ‬يًذٓني ايص‪ٜ ٟ‬ه‪ ٕٛ‬يف ط‪ٛ‬ض ايتط‪ٛ‬ض ‪ٚ .‬ميهٔ أ‪ٜ‬ها‬
‫يًذًُ‪ ١‬ايعكب‪ ١ٝ‬املطنع‪ ١ٜ‬إٔ تتهطض بؿس‪ ٠‬مما ‪ٜٓ‬تر عٓ٘ تأخط (ؽًـ) عكً‪ٚ .ٞ‬قس ي‪ٛ‬سغ عٓس تأثرل دطعات عاي‪ ١ٝ‬دسًا آثاضًا َجٌ اإلدٗاض ايتًكا‪ٚ ،ٞ٥‬تؿ‪ٖٛ‬ات‪،‬‬
‫‪ٚ‬انؿاض َعسٍ ايصنا‪ٚ ،٤‬ىتًـ ت‪ٛ‬اتط ‪ٚ‬سس‪ٖ ٠‬ص‪ ٙ‬اآلثاض تبع ًا يهٌ َٔ اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ٚ ١ٝ‬املطسً‪ ١‬ايتط‪ٛ‬ض‪ ١ٜ‬يًذٓني‪.‬‬

‫‪20‬‬
 ‫يصيو ٌٖ مٔ عاد‪ ١‬إىل اي‪ٛ‬قا‪ َٔ ١ٜ‬اإلؾعاع !!!‬

‫إشعاع‬

‫ىحو ىعيش هع ‪ 3-1‬همي سيفرث‬ ‫يهكو أو جقجل ‪ 4000‬همي سيفرث‬

‫أٌو ججوقف ‪ ،‬أٌو هً الىقطت اٍهىت؟‬

‫شنطت ايًذٓ‪ ١‬ايس‪ٚ‬ي‪ ١ٝ‬يً‪ٛ‬قا‪ َٔ ١ٜ‬اإلؾعاع )‪ (ICRP‬إٔ ‪:‬‬

‫"ا٭ٖساف ايعاَ‪ٍ ١‬ي‪ٛ‬قا‪ َٔ١ٜ‬اإلؾعاع ٖ‪ ٞ‬ت‪ٛ‬ؾرل َع‪ٝ‬اض َٓاغب ؿُا‪ ١ٜ‬اإلْػإ ز‪ ٕٚ‬اؿس بؿهٌ َؿطط َٔ املُاضغات املؿ‪ٝ‬س‪ ٠‬اييت ت‪٪‬ز‪ ٟ‬إىل‬

‫ايتعطض يإلؾعاع‪".‬‬

‫" ‪ NCRP (1993) -‬اشلسف َٔ اي‪ٛ‬قا‪ َٔ ١ٜ‬اإلؾعاع ٖ‪: ٛ‬‬

‫ايتأثرلايعؿ‪ٛ‬ا‪ ١ٝ٥‬يف ا٭ؾدام املعطنني إىل زضد‪َ ١‬كب‪ٛ‬ي‪ ١‬ؾ‪ُٝ‬ا‬

‫َٓع سس‪ٚ‬خ سا‪٫‬ت خطرل‪ْ ٠‬اػ‪ ١‬عٔ اإلؾعاع يف ا٭ؾدام املعطنني ‪ٚ‬تكً‪ ٌٝ‬ات‬

‫ايتعطض‬
‫‪ٜ‬تعًل بايؿ‪ٛ‬ا‪٥‬س اييت تع‪ٛ‬ز عً‪ ٢‬ايؿطز ‪ٚ‬اجملتُع َٔ ا٭ْؿط‪ ١‬اييت ت‪ٛ‬يس َجٌ ٖصا ‪".‬‬

‫أٖساف اي‪ٛ‬قا‪ َٔ١ٜ‬اإلؾعاع‬

‫‪َٓ -‬ع ايتأثرل اؿتُ‪ٞ‬‬

‫‪ -‬ؼس‪ٜ‬س استُاي‪ ١ٝ‬ايتأثرل ايعؿ‪ٛ‬ا‪ٞ٥‬‬

‫كٌف؟ إلى أي ىقطت؟ ?‪HOW?Uptowhatpoint‬‬

‫‪21‬‬
 ‫اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪١ٝ‬‬
‫اشلسف َٔ اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪١ٝ‬‬
‫تٗسف اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬إىل َٓع ظٗ‪ٛ‬ض ايتأثرلات ايب‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬د‪ ١ٝ‬اؿتُ‪ٚ ١ٝ‬ايتكً‪ َٔ ٌٝ‬ظٗ‪ٛ‬ض ايتأثرلات ايعؿ‪ٛ‬ا‪ ١ٝ٥‬اييت ؼسخ ست‪ ٢‬عٓس ايتعط ض ؾطعات‬
‫َٓدؿه‪.١‬‬
‫ا‪ٟ‬‬
‫‪َٓ .1‬ع سس‪ٚ‬خ ايتأثرلات اؿتُ‪َ )١ٝ‬جٌ تًـ ا٭ْػذ‪ )١‬عٔ طط‪ٜ‬ل اإلبكا‪ ٤‬ع ىل دطعات اإلؾعاع أقٌ َٔ ايعتبات شات ايكً‪; ١‬‬
‫‪ٚ‬يهُإ اؽاش مج‪ٝ‬ع اـط‪ٛ‬ات املعك‪ٛ‬ي‪ ١‬يتكً‪ ٌٝ‬كاطط ايتأثرلات ايعؿ‪ٛ‬ا‪َ( ١ٝ٥‬جٌ استُاٍ ؼط‪ٜ‬ض ايػططإ ‪ٚ‬ايتأثرلات اي‪ٛ‬ضاث‪.)١ٝ‬‬ ‫‪.2‬‬

‫أْ‪ٛ‬اع ايتعطض اإلؾعاع‪ٞ‬‬

‫‪ ‬تططح عاز‪ ٠‬امل‪ٛ‬از غرل املٔسً‪ َٔ ١‬اؾػِ بعس زخ‪ٛ‬شلا عٔ طط‪ٜ‬ل اشلهِ‪ٚ ،‬يهٔ ضمبا تبل امل‪ٛ‬از ايساخً‪ ١‬عٔ طط‪ٜ‬ل اؾًس ‪ٚ‬ايط‪ ١٥‬يف ايط‪ٚ ١٥‬اـ‪ٜ٬‬ا ؼت اؾًس‪.١ٜ‬‬
‫‪ٚ .‬تبك‪ ٙ ٢‬ش‪ ٙ‬امل‪ٛ‬از تؿعع‬
‫قس ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايتعطض يإلؾعاع زاخً‪ً ٝ‬ا أ‪ ٚ‬خاضد‪ً ٝ‬ا ‪ٚ‬قس وسخ عدل فُ‪ٛ‬ع‪َ ١‬تٓ‪ٛ‬ع‪ّ َٔ ١‬غاضات ايتعطض اإلؾعاع‪. ٞ‬‬
‫ايتعطض ا‪٫‬ؾعاع‪ ٞ‬ايساخً‪ٞ‬‬ ‫‌(أ)‬
‫‪ٜ ‬ككس ب٘ اٍتعطض ؾطع‪ ١‬إؾعاع‪ْ ١ٝ‬ت‪ٝ‬ذ‪ ١‬زخ‪ ٍٛ‬امل‪ٛ‬از املؿع‪ ١‬اىل زاخٌ دػِ ا‪ْ٫‬ػإ‪،‬‬
‫‪ ‬س‪ٝ‬ح اْ٘ ميهٔ يًُ‪ٛ‬از املؿع‪ ١‬إٔ تسخٌ إىل دػِ اإلْػإ عٔ ططم‬
‫‪ -‬ايتٓؿؼ‪،‬‬
‫‪ -‬اشلهِ‬
‫‪ -‬أ‪ ٚ‬اؾًس (باإلَتكام أ‪ ٚ‬اؾط‪ٚ‬ح)‬
‫‪ ‬أَا امل‪ٛ‬از املٓشً‪ ١‬ؾ‪ٝ‬ططح دع‪َٗٓ ٤‬ا ‪ٜٚ‬بك‪ ٢‬اؾع‪ ٤‬ا٭خط يف عه‪ ٛ‬أ‪ ٚ‬أنجط ‪ٚ‬شيو سػب امل‪ٛ‬اقؿات ايه‪ُٝٝ‬ا‪ٚ ١ٝ٥‬ايؿ‪ٝ‬ع‪ٜ‬ا‪ ١ٝ٥‬يًُاز‪ ٠‬ايساخً‪١‬‬
‫ايعه‪ ٛ‬اؿاٌَ شلا ست‪ ٢‬تٓتكٌ َٓ٘ أ‪ ٚ‬تططح َٔ اؾػِ أ‪ ٚ‬تتؿهو إؾعاع‪ٝ‬اً‪.‬‬
‫‪ٚ ‬ميهٔ ػٓب ايتعطض ايساخً‪ ٞ‬مبٓع زخ‪ٖ ٍٛ‬ص‪ ٙ‬امل‪ٛ‬از إىل اؾػِ عٔ طط‪ٜ‬ل إضتسا‪ ٤‬ا٭بػ‪ ١‬اي‪ٛ‬اق‪َ ١ٝ‬ج‪.ً٬‬‬

‫ايتعطض ا‪٫‬ؾعاع‪ ٞ‬اـاضد‪ٞ‬‬ ‫‌(ب)‬

‫‪ٜ‬ككس ب٘ اٍتعطض ؾطع‪ ١‬إؾعاع‪َ َٔ ١ٝ‬كازض اؾعاع‪ ٞ‬خاضز اؾػِ ‪َ ٚ ،‬ازاّ املقسض املؿع خاضز اؾػِ ؾ‪ُٝ‬هٔ ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬بتطب‪ٝ‬ل ايك‪ٛ‬اعس ايج‪٬‬ث‪١‬‬
‫املعط‪ٚ‬ؾ‪ : ٖٞٚ ١‬ايعَٔ‪ ،‬املػاؾ‪ٚ ١‬ايتسض‪ٜ‬ع أ‪ ٚ‬إطؿا‪ ٤‬اؾٗاظ امل‪ٛ‬يس شلص‪ ٙ‬ا٭ؾع‪( ١‬دٗاظ أنؼ َج‪.)ً٬‬‬

‫‪22‬‬
 ‫ق‪ٛ‬اعس اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪(١ٝ‬ايتعطض اـاضد‪)ٞ‬‬

‫ق‪ٛ‬اعس اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع ‪( ١ٜ‬ايتعطض اـاضد‪ٜ )ٞ‬طتهع اغاغ ًا عً‪ ٢‬ث‪٬‬خ ق‪ٛ‬اعس أغاغ‪:١ٝ‬‬
‫املػاؾ‪:١‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ ‬تًعب املػاؾ‪ ١‬ز‪ٚ‬ض أغاغ‪ ٞ‬يف اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ، ١ٝ‬س‪ٝ‬ح أْ‪ ١‬نًُا ظازت املػاؾ‪ ١‬عٔ َكسض اإلؾعاع نًُا انؿض ايتعطض اإلؾعاع‪. ٞ‬‬
‫‪ ‬ؾتأثرل املػاؾ‪ ١‬عً‪ ٢‬ؾس‪ ٠‬اإلؾعاع مماثٌ يتأثرل املػاؾ‪ ١‬عً‪ ٢‬ؾس‪ ٠‬ايه‪ ٤ٛ‬املٓبعخ َٔ َكسض ْكط‪ ٞ‬ؾهًُا مت ا‪٫‬قذلاب َٔ َكسض ايه‪ ٤ٛ‬نًُا ظازت‬
‫ؾست٘ ‪ٚ‬ايعهؼ قش‪ٝ‬ح ‪ٖٚ‬صا ا٭َط ‪ٜٓ‬طبل متاَا بايٓػب‪ ١‬ملكساض ايتعطض اإلؾعاع‪.ٞ‬‬
‫‪ ‬هب تطى َػاؾ‪ ١‬ناؾ‪ ٕ٫ ١ٝ‬املكسض املؿع ‪ٜ‬كسض إؾعاع يف مج‪ٝ‬ع ا‪٫‬ػاٖات ‪ٜٚ‬كٌ اؾع‪ ٤‬ايص‪ٜ ٟ‬كٌ إىل اإلْػإ نًُا ابتعس عٔ املكسض املؿع بحغب قاْ‪ٕٛ‬‬
‫ايذلبع ايعهػ‪.ٞ‬‬

‫س‪ٝ‬ح ‪ُٖ I2 ٚ I1‬ا ؾس‪ ٠‬إؾعاع عً‪َ ٢‬ػاؾات ‪ d2 ٚ d1‬عً‪ ٢‬ايت‪ٛ‬اي‪.ٞ‬‬

‫‪0.5 m‬‬
‫‪1m‬‬
‫‪2m‬‬
‫‪ :‬كٌرما الهواء‬ ‫‪40*10 Gy‬‬
‫‪3‬‬
‫‪10*10 Gy‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2.5*103 Gy‬‬

‫‪ .2‬ايعَٔ ‪ :‬تع‪ٜ‬س اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬املُتك‪ ١‬نًُا ظاز ظَٔ ايتعطض يإلؾعاع يصا هب إ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ظَٔ ايتعطض ا‪٫‬ؾع‪ ١‬اقٌ َا ميهٔ‪.‬‬

‫الجرعـت الهجمـقـاة = هعدل الجرعت ‪ x‬الزهـو‪.‬‬

‫ايتسض‪ٜ‬ع‪:‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ ‬اغتدساّ ايتسض‪ٜ‬ع املٓاغب وس َٔ ‪ٚ‬ق‪ ٍٛ‬ا‪٫‬ؾع٘ امل‪ ١ٜٓ٪‬اىل ايعاًَني ‪ٚ‬عُ‪ ّٛ‬ايٓاؽ‪.‬‬
‫‪ ‬تعتُس ْ‪ٛ‬ع‪ٚ ١ٝ‬نُ‪َٛ ١ٝ‬از ايتسض‪ٜ‬ع املطً‪ٛ‬ب‪ ١‬عً‪ ٢‬ايع‪ٛ‬اٌَ ايتاي‪:١ٝ‬‬
‫‪ْٛ -‬ع ‪ٚ‬طاق‪ ١‬اإلؾعاع‬
‫‪ْ -‬ؿاط املكسض أ‪ ٚ‬ؾس‪ ٠‬اإلؾعاع ايكازض عٔ امل‪ٛ‬يس‬
‫‪َ -‬عسٍ اؾطع‪ ١‬املكب‪ ٍٛ‬خاضز ايسضع‪.‬‬
‫‪ ‬عٓسَا ‪ِٜ‬ض اإلؾعاع خ‪ ٍ٬‬املاز‪ ٠‬ؾأْ‪ٜٛ ١‬زع طاقت٘ يف املاز‪ َٔ ٠‬خ‪ ٍ٬‬أْتاز ا‪ْٜٛ٫‬ات املؿش‪ٚ ١ْٛ‬بايتاي‪ ٞ‬تعٌُ املاز‪ ٠‬عً‪ ٢‬اَتكام طاق‪ ١‬اإلؾعاع‬
‫‪ٚ ‬قسض‪ ٠‬املاز‪ ٠‬عً‪ ٢‬ا‪َ٫‬تكام تعتُس عً‪ ٢‬عس‪ ٠‬ع‪ٛ‬اٌَ َٓٗا ْ‪ٛ‬ع اإلؾعاع ‪ٚ‬طاقت٘ ‪ْٛٚ‬ع املاز‪٠‬‬
‫‪ ‬با‪٫‬عتُاز عً‪ٖ ٢‬صا ا٭َط مت ت‪ٛ‬ظ‪ٝ‬ـ أْ‪ٛ‬اع كتًؿ‪ َٔ ١‬امل‪ٛ‬از ظعًٗا زض‪ٚ‬ع ؼُ‪ َٔ ٞ‬اإلؾعاع أ‪ ٚ‬تعٌُ عً‪ ٢‬ؽؿ‪ٝ‬ض َػت‪ٛ‬ا‪ٚ ٙ‬زع‪ٝ‬ت ٖص‪ ٙ‬امل‪ٛ‬از‬
‫بايسض‪ٚ‬ع اإلؾعاع‪١ٝ‬‬

‫‪23‬‬
 ‫ْعاّ اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬ا‪٫‬ؾعاع‪١ٝ‬‬

‫نُا ميهٔ تكٓ‪ٝ‬ـ ايتعطض اإلؾعاع‪ ٞ‬يػطض اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬ا‪٫‬ؾعاع‪ ١ٝ‬بحغب ا٭ؾدام املتعطنني ‪:‬‬
‫‪ .1‬ايتعطض املٗين ‪ٜ :‬ككس ب٘ تعطض ايعاًَني ؾطع‪ ١‬إؾعاع‪ ّٕ ١ٝ‬املكازض املؿع‪ ١‬أثٓا‪ ٤‬ايعٌُ ‪ٖٚ‬ص‪ ٙ‬اؾطع‪ ٫ ١‬تتهُٔ ايتعطنات ا‪٫‬ؾعاع‪ ١ٝ‬ا٭خط‪َ ٣‬جٌ اـًؿ‪١ٝ‬‬
‫ايطب‪ٝ‬ع‪ ٚ ١ٝ‬ا٭ؾع‪ ١‬ايه‪.١ْٝٛ‬‬
‫‪ .2‬ايتعطض ايطيب‪ ٖٛ :‬ايتعطض ايص‪ٜ ٟ‬تًكا‪ ٙ‬املطن‪ ٢‬أثٓا‪ ٤‬املعاؾ‪ ٚ ١‬ايتؿد‪ٝ‬ل أ‪ ٚ‬تعطض املتط‪ٛ‬عني إلدطا‪ ٤‬ايبش‪ٛ‬خ ايطب‪ ١ٝ‬يف أدػاَِٗ‪.‬‬
‫‪ .3‬تعطض ايعُ‪ : ّٛ‬ناف‪ ٠‬ايتعطنات غرل املصن‪ٛ‬ض‪ ٠‬أع‪ ٚ ٙ٬‬ايٓاؾ‪ ١٦‬عٔ املكازض ايه‪ ٚ ١ْٝٛ‬ا٭ضن‪ ١ٝ‬اييت ‪ ٫‬غًطإ يٓا عً‪ٗٝ‬ا‪.‬‬

‫اإلؾعاع‪١ٝ‬‬
‫‪:‬‬ ‫املباز‪ ٨‬ا٭غاغ‪ ١ٝ‬يً‪ٛ‬قا‪١ٜ‬‬
‫‪ٜ‬عتُس ْعاّ اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬عً‪٢‬املباز‪ ٨‬ايتاي‪: ١ٝ‬‬
‫‪ .1‬تدل‪ٜ‬ط املُاضغ‪: Justification of practices١‬‬
‫‪ٜٓ‬بػ‪ ٞ‬إٕ ‪ ٫‬تعتُس إ‪ ٟ‬مماضغ‪ٜ ١‬ذلتب عً‪ٗٝ‬ا أ‪ ٚ‬ميهٔ إٕ ‪ٜ‬ذلتب عً‪ٗٝ‬ا ايتعطض اإلؾعاع‪ ٞ‬إ‪ ٫‬إشا نإ ايٓؿع احملكل َٓٗا يٮؾطاز املعطنني أ‪ ٚ‬اجملتُع ‪ٜ‬ؿ‪ٛ‬م‬
‫ايهطض اإلؾعاع‪ ٞ‬ايص‪ ٟ‬تػبب٘ أ‪ ٚ‬ميهٔ إٕ تػبب٘ ٖص‪ ٙ‬املُاضغ‪ ١‬اإلؾعاع‪ٚ ١ٝ‬هب إٕ ته‪ ٕٛ‬يًُُاضغ‪َ ١‬ا ‪ٜ‬دلضٖا ‪.‬‬

‫خطورة‬
‫فبئدة‬

‫عً‪ ٢‬غب‪ ٌٝ‬املجاٍ ‪ ،‬هب إٔ تُعٗط قه‪ ٠ٞ‬ايطاق‪ ١‬ايٓ‪ ١ٜٚٛ‬إٔ ايؿ‪ٛ‬ا‪٥‬س ناؾ‪ ١ٝ‬يتدل‪ٜ‬ط ايتعطض اإلنايف يإلؾعاع ‪ٚ‬املداطط اييت ‪ٜ‬تعطض شلا ايعُاٍ ‪ٚ‬عاَ‪١‬‬
‫ايػهإ ‪ٚ‬باملجٌ بايٓػب‪ ١‬٭‪ ٟ‬تكٓ‪ ١ٝ‬تؿد‪ٝ‬ل أ‪ ٚ‬ع‪٬‬ز طيب دس‪ٜ‬س‬
‫غايبّا َا ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايتدل‪ٜ‬ط شا طب‪ٝ‬ع‪ ١‬عاَ‪ٜٚ ١‬تِ إدطا‪ ٙ٩‬عً‪ ٢‬املػت‪ ٣ٛ‬اي‪ٛ‬طين‪،‬أ‪ٜ‬هّا امل‪ٛ‬اقـ اييت هب أخصٖا يف ا‪٫‬عتباض عً‪ ٢‬املػت‪ ٣ٛ‬احملً‪ ، ٞ‬خاق‪ ١‬بايٓػب‪١‬‬
‫يًتعطنات ايطب‪ . ١ٝ‬غايبّا َا وتاز إىل ايٓعط يف َػت‪ ٣ٛ‬املط‪ٜ‬ض ايؿطز‪ٟ‬‬
‫‪ .2‬ا٭َجً‪Optimization of protection:١‬‬
‫‪ٜٓ‬بػ‪ ٞ‬إٕ ته‪ ٕٛ‬مج‪ٝ‬ع املكازض ‪ٚ‬املٓؿآت اإلؾعاع‪َ ١ٝ‬ع‪ٚ‬ز‪ ٠‬بأؾهٌ َا ميهٔ َٔ تسابرل اي‪ٛ‬قا‪ٚ ١ٜ‬اآلَإ ع‪ٝ‬ح ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬عس ز ا٭ؾدام ايص‪ٜ ٜٔ‬تعطن‪ ٕٛ‬يٮؾع‪١‬‬
‫‪As Low As Reasonably‬‬ ‫عٓس أزْ‪ ٢‬سس َعك‪َ ٍٛ‬ع َطاعا‪ ٠‬ايع‪ٛ‬اٌَ ا‪٫‬قتكاز‪ٚ ١ٜ‬ا‪٫‬دتُاع‪( ١ٝ‬أزْ‪ ٢‬سس ميهٔ ايت‪ٛ‬قٌ إي‪ ٘ٝ‬بؿهٌ َٓطك‪ٞ‬‬
‫‪)ALARA( )Achievable‬‬

‫إشا اؾذلنٓا أْ٘ ‪ٜٛ ٫‬دس سس يًتأثرلات ايعؿ‪ٛ‬ا‪(١ٝ٥‬ايطؿطات ‪ٚ‬ايػططإ) ‪ ،‬ؾُٔ املِٗ اؿؿاظ عً‪ ٢‬ايتعطض إىل اؿس ا٭زْ‪ ٢‬املطً‪ٛ‬ب يت‪ٛ‬ؾرل تؿد‪ٝ‬ل زق‪ٝ‬ل‪.‬‬
‫مبعٓ‪ ٢‬آخط ‪ ،‬خص ؾكط تًو ا٭ؾ‪ ّ٬‬اي‪٬‬ظَ‪ ١‬يتشس‪ٜ‬س َؿانٌ املط‪ٜ‬ض بؿهٌ قش‪ٝ‬ح‪.‬‬
‫‪ . 3‬ا‪٫‬يتعاّ عس‪ٚ‬ز اؾطع‪: Limitation of doses١‬‬
‫‪ٜٓ‬بػ‪ ٞ‬إٕ ‪ ٫‬تتذا‪ٚ‬ظ اؾطعات اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ايؿدك‪ ١ٝ‬ايٓامج‪ ١‬عٔ مج‪ٝ‬ع املُاضغات شات ايكً‪ ١‬سس‪ٚ‬ز دطع‪َ ١‬ع‪.١ٓٝ‬‬
‫تعطف سس‪ٚ‬ز اؾطع‪ ١‬عً‪ ٢‬أْٗا سس‪ٚ‬ز اؾطع‪( ١‬أ‪ ٟ‬نُ‪ ١ٝ‬اإلؾعاع املتًكا‪ ٠‬أ‪ ٚ‬املُتك‪ ) ١‬اييت هب إٔ ‪ٜ ٫‬تِ ػا‪ٚ‬ظٖا يف ظط‪ٚ‬ف ايػ‪ٝ‬طط‪ ٠‬ايطب‪ٝ‬ع‪.١ٝ‬‬

‫‪24‬‬
 ‫سس‪ٚ‬ز اؾطع‪: DOSE LIMITS ١‬‬
‫اؿس ا٭قك‪ ٢‬يًذطع‪ ١‬املػُ‪ٛ‬ح بٗا ٖ‪ ٛ‬نُ‪ ١ٝ‬اإلؾعاع (سس اؾطع‪ )١‬اييت ميهٔ إٔ ‪ٜ‬تًكاٖا ايؿدل َٔ اإلؾعاع ا‪٫‬قطٓاع‪ٞ‬‬
‫‪ .1‬سس‪ٚ‬ز اؾطع‪ ١‬يف ايتعطض املٗين‪: Occupational exposure‬‬
‫تتِ َطاقب‪ ١‬ايتعطض املٗين ٭‪ ٟ‬عاٌَ ع‪ٝ‬ح ‪ ٫‬تتذا‪ٚ‬ظ اؿس‪ٚ‬ز ايتاي‪: ١ٝ‬‬

‫حدود الجرعة المهنٌة‬ ‫التطبٌق‬

‫‪/ msv 20 ‬سنة‪ ،‬كقٌمة وسطٌة على فترة خمس سنوات محددة‪.‬‬
‫الجرعة الفعالة ‪Effective dose‬‬
‫‪ msv 50 ‬فً أي سنة وحٌدة‬
‫الجرعة المكافئة ‪ Equivalent dose‬السنوٌة ‪:‬‬
‫‪20 msv‬‬ ‫عدسات العٌن‬
‫‪msv 500‬‬ ‫الجلد‬
‫‪msv 500‬‬ ‫األٌدي واألقدام‬

‫‪ ‬بايٓػب‪ ١‬يًط‪٬‬ب ايص‪ٜ ٜٔ‬تًك‪ ٕٛ‬تسض‪ٜ‬باً عً‪ ٢‬أعُاٍ إؾعاع‪ٚ ١ٝ‬تذلا‪ٚ‬ح أعُاضِٖ بني ‪ 18-16‬عاَاً هب إٕ ‪ ٫‬تتذا‪ٚ‬ظ سس‪ٚ‬ز تعطنِٗ اؿس‪ٚ‬ز ايتاي‪: ١ٝ‬‬
‫‪ -‬دطع‪ ١‬ؾعاي‪ ١‬قسضٖا ‪ ًًَٞ 6‬غ‪ٝ‬ؿطت غٓ‪ٜٛ‬ا ‪.‬‬
‫‪ -‬دطع‪َ ١‬هاؾ‪ ١٦‬تتًكاٖا عسغ‪ ١‬ايعني قسضٖا ‪ ًًَٞ 20‬غ‪ٝ‬ؿطت يف ايػٓ‪.١‬‬
‫‪ -‬دطع‪َ ١‬هاؾ‪ ١٦‬تتًكاٖا ا٭ططاف ‪ ٚ‬اؾًس قسضٖا ‪ ًًَٞ 150‬غ‪ٝ‬ؿطت يف ايػٓ‪. ١‬‬
‫‪ٚ ‬هب عً‪ ٢‬املطأ‪ ٠‬ايعاًَ‪ ١‬يف فا‪٫‬ت ا٭ؾع ‪ٚ ٠‬مبذطز عًُٗا عس‪ٚ‬خ ا ؿٌُ يس‪ٜٗ‬ا إب‪٬‬ؽ املػ‪ ٍٛ٦‬عٔ ايعٌُ ست‪ٜ ٢‬تُهٔ َٔ اؽاش اإلدطا‪٤‬ات اي‪٬‬ظَ‪١‬‬
‫‪١ٜ‬‬ ‫يتعس‪ ٌٜ‬ظط‪ٚ‬ف ايعٌُ ‪ٜ ٫ٚ‬عتدل اؿٌُ َدلضاً ‪٫‬غتبعاز ايعاًَ‪ َٔ ١‬ايعٌُ بٌ هب تٓػ‪ٝ‬ل ظط‪ٚ‬ف ايعٌُ بؿهٌ ‪ٜ‬هؿٌ يًذٓني ْؿؼ َتطًبات اي‪ٛ‬قا‬
‫اإلؾعاع‪ ١ٝ‬املطً‪ٛ‬ب‪ ١‬يعُ‪ ّٛ‬ايٓاؽ ‪.‬‬
‫‪ َٔ ‬املِٗ إٔ ْسضى إٔ سس‪ٚ‬ز اؾطع‪ ، ١‬يف امل‪ٛ‬اقـ املدطط شلا ‪ ٖٞ ،‬اؿس‪ٚ‬ز ايكك‪ ٣ٛ‬املطًك‪ ١‬يًتعطض‬
‫‪ ‬عاز‪َ ٠‬ا ‪ٜٓ‬تر عٔ تطب‪ٝ‬ل ‪ ALARA‬دطعات أقٌ بهجرل َٔ اؿس‪ٚ‬ز‬
‫‪ .2‬سس‪ٚ‬ز اؾطع‪ ١‬يف ايتعطض ايطيب‪medical exposure‬‬
‫‪ٜٛ ٫‬دس سس‪ٚ‬ز يًذطع‪ ١‬يف ايتعطض ايطيب ‪ٚ‬يهٔ ٖٓاى َػت‪ٜٛ‬ات إضؾاز‪ ١ٜ‬هب ايتك‪ٝ‬س بٗا‪.‬‬
‫ا‪ ٫ ٟ‬ت‪ٚ‬دس سس‪ٚ‬ز يًذطع‪ ١‬يًُطن‪ ٢‬ايص‪ٜ ٜٔ‬تِ تك‪ٜٛ‬طِٖ با٭ؾع‪ ، ١‬هب عً‪ ٢‬طب‪ٝ‬ب ؾكط طًب ا٭ؾ‪ ّ٬‬اي‪٬‬ظَ‪ ١‬يًتؿد‪ٝ‬ل ‪ٚ ،‬بايتاي‪ ٞ‬تكً‪ ٌٝ‬تعطض‬
‫املط‪ٜ‬ض ٭زْ‪ ٢‬سس‪( ALARA).‬‬
‫ايٓاؽ‬
‫‪ .3‬سس‪ٚ‬ز اؾطع‪ ١‬يف ايتعطض يعُ‪: ّٛ‬‬

‫حدود الجرعة المهنٌة‬ ‫التطبٌق‬

‫‪/ msv 1‬سنة‪،‬‬ ‫الجرعة الفعالة ‪Effective dose‬‬

‫الجرعة المكافئة ‪ Equivalent dose‬السنوٌة ‪:‬‬
‫‪15 msv‬‬ ‫عدسات العٌن‬
‫‪msv 50‬‬ ‫الجلد‬

‫‪25‬‬
 ‫ايتؿد‪ٝ‬ل با٭ؾع‪ ١‬ايػ‪Diagnostic radiology١ٝٓٝ‬‬

‫َع املاز‪ٚ ،٠‬اخت‪٬‬ف‬ ‫تػتدسّ ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬تؿد‪ٝ‬كا إلْتاز ق‪ٛ‬ض إؾعاع‪ ١ٝ‬ثابت‪ ١‬أ‪َ ٚ‬تشطن‪ ١‬٭عها‪ ٤‬اؾػِ‪ٜٚ ،‬عتُس َبسأ ايتك‪ٜٛ‬ط عً‪ ٢‬طب‪ٝ‬ع‪ ١‬تؿاعٌ اإلؾعاع‬
‫َعاَ‪٬‬ت ا‪َ٫‬تكام اـط‪ٚ ١ٝ‬ايهتً‪ ١ٝ‬مله‪ْٛ‬ات اؾػِ ‪ .‬تعتدل ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬نداضط‪ ١‬ت‪ٛ‬ق‪ٝ‬ؿ‪ ٘ٝ‬يعًُ‪ ١ٝ‬ت‪ٖٛ‬ني اإلؾعاع زاخٌ اؾػِ ؾاملٓاطل أ‪ ٚ‬ا٭عها‪٤‬‬
‫عاي‪ ١ٝ‬ايهجاؾ‪ ١‬ايٓ‪ٛ‬ع‪ ١ٝ‬متتل نُ‪ٝ‬ات َٔ ا٭ؾع‪ ١‬أعً‪َٗٓ ٢‬ا بايٓػب‪ ١‬يًُٓاطل أ‪ ٚ‬ا٭عها‪َٓ ٤‬دؿه‪ ١‬ايهجاؾ‪ ١‬ايٓ‪ ٛ‬ع‪ .١ٝ‬س‪ٝ‬ح إٔ ا٭ْػذ‪ ١‬شات ايعسز ايصض‪ ٟ‬ا٭ندل‬
‫نايععاّ َج‪ ، ٬‬تك‪ ّٛ‬بت‪ٖٛ‬ني نُ‪ ١ٝ‬اندل َٔ اإلؾعاع ‪ ،‬ب‪ُٓٝ‬ا ا٭ْػذ‪ ١‬شات ايعسز ايصض‪ ٟ‬ا٭قٌ تػُح مبط‪ٚ‬ض ا٭ؾع‪ٚ ١‬مته‪ٗٓٝ‬ا َٔ اي‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬اىل املػتكبٌ غ‪ٛ‬ا‪٤‬‬
‫نإ ؾًِ عاز‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬ناؾـ إؾعاع‪ٚ ٞ‬بتػذ‪ٖ ٌٝ‬ص‪ ٙ‬اإلؾعاعات عً‪ ٢‬ناؾـ َٓاغب (ؾاؾ‪ ١‬تٓعرل‪ ،‬ؾ‪ )... ، ًِٝ‬ميهٔ اؿك‪ ٍٛ‬عً‪ ٢‬خ‪ٝ‬اٍ َٓاغب ق‪ٛ‬اَ٘ ؾطم ايهجاؾات‬
‫ايه‪ ١ٝ٥ٛ‬بني ا٭دعا‪ ٤‬املتذا‪ٚ‬ض‪ٚ ٠‬اييت ‪ٜ‬طًل عً‪ٗٝ‬ا تعط‪ٜ‬ـ ايتبا‪.)contrast( ٜٔ‬‬

‫‪26‬‬
 ‫ْعاّ ايتؿد‪ٝ‬ل ا‪٫‬ؾعاع‪ٞ‬‬

‫‪ٜ‬تأيـ ْعاّ ايتؿد‪ٝ‬ل ا‪٫‬ؾعاع‪ َٔ ٞ‬عس‪َ ٠‬طنبات ض‪ٝ٥‬ػ‪ٜ ١ٝ‬عٌُ بعهٗا َع بعض إلْتاز ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ا‪٫‬ؾعاع‪ ١ٝ‬ؾػِ املط‪ٜ‬ض‪ٚ .‬يهٌ َٔ ٖص‪ ٙ‬املطنبات مم‪ٝ‬عات‬
‫خاق‪ ١‬هب أخصٖا بعني ا‪٫‬عتباض عٓس اغتدساّ ايٓعاّ‪ٚ .‬ي‪ٝ‬ػت أْعُ‪ ١‬أ‪ ٚ‬ػٗ‪ٝ‬عات ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪َ ١ٝٓٝ‬تطابك‪ ١‬ؾ‪ُٝ‬ا ب‪ٗٓٝ‬ا ٭ٕ اخت‪٬‬ف مناشز ايؿش‪ٛ‬قات‬
‫املطً‪ٛ‬ب‪ٜ ١‬ػتسع‪ ٞ‬اغتدساّ ػٗ‪ٝ‬عات َتبا‪ ١ٜٓ‬ايكؿات إلْتاز ايك‪ٛ‬ض املٓاغب‪ ٠‬شلا‪ .‬ؾُج‪ ٬‬إٕ َا ‪ٜ‬تطًب٘ دٗاظ َعس َٔ ادٌ ايتك‪ٜٛ‬ط َٔ ػٗ‪ٝ‬عات ؽتًـ‬
‫عٔ تًو املتطًب‪ َٔ ١‬ادٌ دٗاظ َعس يًتٓعرل‪ٚ .‬يهٔ ٖٓاى أدعا‪ ٤‬ثابت‪ٚ ١‬أغاغ‪ ١ٝ‬ؼ‪ٜٗٛ‬ا أدٗع‪ ٠‬ايتؿد‪ٝ‬ل ‪ٚ‬ايتٓعرل ا‪٫‬ؾعاع‪ ١ٝ‬باخت‪٬‬ف اغتعُا‪٫‬تٗا َجٌ‬
‫َ‪ٛ‬يس ايطاق‪ٚ ١‬أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪ٚ ١‬غرلٖا‪ٜ .‬تططم ٖصا ايؿكٌ يتعط‪ٜ‬ـ ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ٚ ١ٝٓٝ‬خكا‪٥‬كٗا‪،‬‬
‫ايؿهٌ )‪ ( 1‬امله‪ْٛ‬ات ا٭غاغ‪ ١ٝ‬ؾٗاظ ايتك‪ٜٛ‬ط بأؾع‪ ، X-١‬س‪ٝ‬ح تٓبعح سعَ‪ ١‬أؾع‪ X-١‬املٓبجك‪ َٔ ١‬ايب‪٪‬ض‪ ٠‬احملطق‪ focal spot ١ٝ‬يف أْب‪ٛ‬ب‬
‫ا٭ؾع‪ ١‬ثِ متط عدل قسزات اؿعَ‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يتدذلم دػِ اإلْػإ ‪ٚ‬تكٌ يف ايٓٗا‪ ١ٜ‬إىل ايؿًِ بعس إٔ متط عدل ايؿبه‪ Grid١‬اييت‬
‫متٓع َط‪ٚ‬ض ا٭ؾع‪ ١‬املتٓاثط‪ ٠‬اييت ت‪٪‬ز‪ ٟ‬إىل تؿ‪ ٜ٘ٛ‬ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬اإلؾعاع‪ٚ ١ٝ‬بعس ؼُ‪ٝ‬ض ايؿًِ مكٌ عً‪ ٢‬ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬اإلؾعاع‪١ٝ‬‬

‫الشكل )‪ ( 1‬الهكوىاث األشاشٌت لجهاز الجضوٌر بأشعت‪X-‬‬

‫‪27‬‬
 ‫امله‪ْٛ‬اتا٭غاغ‪ْ١ٝ‬عاّ ايتؿد‪ٝ‬لا‪٫‬ؾعاع‪Basic elements of an X-ray sourceٞ‬‬

‫‪ٜ‬تأيـ دٗاظ ايتؿد‪ٝ‬ل اإلؾعاع‪ ٞ‬بؿهٌ ض‪ٝ٥‬ػ‪:َٔ ٞ‬‬

‫َ‪ٛ‬يس ايتػص‪١ٜ‬ايهٗطبا‪١ٝ٥‬باؾٗس ايعاي‪Generatorٞ‬‬ ‫‪.1‬‬

‫‪ًٜ‬عّ إلْتاز ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬تع‪ٜٚ‬س ا٭ْب‪ٛ‬ب بايطاق‪ ١‬ايهٗطبا‪ٚ ،١ٝ٥‬ايطاق‪ ١‬ايهٗطبا‪ ١ٝ٥‬اي‪ٛ‬اضز‪ َٔ ٠‬ؾطن‪ ١‬ايهٗطبا‪ ٤‬ي‪ٝ‬ػت شات ؾهٌ َٓاغب يتطب‪ٝ‬كٗا‬
‫َباؾط‪ ٠‬عً‪ ٢‬أْب‪ٛ‬ب‪ ١‬أؾع‪ .x-١‬ؾؿ‪ ٞ‬زٖاظ ا٭ؾع‪ ١‬عسز َٔ املطنبات اييت تك‪ ّٛ‬بايتشهِ ‪ٚ‬إعاز‪ ٠‬تطت‪ٝ‬ب ‪ٚ‬ضمبا خعٕ ايطاق‪ ١‬ايهٗطبا‪ ١ٝ٥‬قبٌ تطب‪ٝ‬كٗا عً‪٢‬‬
‫ا٭ْب‪ٛ‬ب‪ٜ .‬ؿاض إىل فُ‪ٛ‬ع‪ٖ ١‬ص‪ ٙ‬املطنبات بهًُ‪ٚ" ١‬سس‪ ٠‬ايتػص‪ "١ٜ‬أ‪" ٚ‬امل‪ٛ‬يس"‪Generator.‬‬

‫أْب‪ٛ‬ب يت‪ٛ‬ي‪ٝ‬سأؾع‪X-ray tube ١‬‬ ‫‪.2‬‬

‫تعس أْب‪ٛ‬ب‪ ١‬أؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ق‪ٛ‬ي‪ ١‬يًطاق‪ ١‬تػتقبٌ ايطاق‪ ١‬ايهٗطبا‪ َٔ ١ٝ٥‬امل‪ٛ‬يس ‪ٚ‬ؼ‪ٛ‬شلا اىل أؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬‬

‫‪ .3‬فُ‪ٛ‬ع‪ ١‬ايتشهِ ‪ٚ‬ايتؿػ‪Control panelٌٝ‬‬

‫ٖ‪ ٞ‬ا٭زا‪ ُ٠‬اييت تَػُِحُ يًتكين ي‪َٛ‬نِع ايع‪ٛ‬اٌَ ايتكٓ‪ٚ (mAs & kVp)١ٝ‬إدطا‪ ٤‬ايتعطّضَ‪ .‬هب إٔ تبني ي‪ٛ‬س‪ ١‬ايتشهِيًذٗاظنٌ املتش‪٫ٛ‬تاشلاَ‪ ١‬املتعًك‪١‬ظ‪ٛ‬ز‪٠‬‬
‫ايك‪ٛ‬ض‪ٚ ٠‬ظطع‪ ١‬املط‪ٜ‬ض‪ .‬هب إٔ تعٗط يف ي‪ٛ‬س‪ ١‬ايتشهِعً‪ ٢‬ا٭قٌ نٌ َٔ اؾٗس املطبل عً‪ ٢‬ا٭ْب‪ٛ‬ب‪ٚ‬ايت‪ٝ‬اض‪ٚ‬ظَٔ ايتعط‪ٜ‬ض(أ‪ ) mAs ٚ‬قبٌ إدطا‪ ٤‬ايتعط‪ٜ‬ض‬

‫‪28‬‬
 ‫‪َ .4‬ػتكبٌ ايك‪ٛ‬ض‪Image Receptors٠‬‬
‫ميهٔ إٔ تػذٌ ق‪ٛ‬ض ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬إَا عً‪ ٢‬ؾ‪( ًِٝ‬ق‪ٛ‬ض ايتك‪ٜٛ‬ط اإلؾعاع‪ ) ٞ‬أ‪ ٚ‬باغتدساّ نافف إيهذل‪( ْٞٚ‬ق‪ٛ‬ض تٓعرل‪.) ١ٜ‬‬

‫‪ .5‬ايتذٗ‪ٝ‬عات ايتهُ‪Ancillary equipment١ًٝٝ‬‬

‫‪ٜٚ‬هاف إىل َا غبل بعض ا٭ز‪ٚ‬ات املػاعس‪ٚ ٠‬ا٭دٗع‪ ٠‬املتُُ‪ ١‬اييت تػاعس يف عًُ‪ ١ٝ‬ايتؿد‪ٝ‬ل ‪ٚ‬ؾكًا يًشاي‪ ١‬املسض‪ٚ‬غ‪ٚ ١‬طب‪ٝ‬ع‪ ١‬ايعٌُ س‪ٝ‬ح‬
‫ؽتًـ ا٭دٗع‪ ٠‬عٔ بعهٗا ايبعض ‪ٚ‬ؾكًا يطب‪ٝ‬ع‪ ١‬ا‪٫‬غتدساّ (تٓعرل‪ ،‬مغطط‪ ،٠‬تك‪ٜٛ‬ط ثس‪ ،ٟ‬تك‪ٜٛ‬ط طبك‪(….CT. ٞ‬‬
‫ايطا‪ٚ‬ي‪:Table ١‬‬
‫اغتدساّ امل‪ٛ‬از ايب‪٬‬غت‪ٝ‬ه‪ ١ٝ‬يف تكٓ‪ٝ‬ع غطح ايطا‪ٚ‬ي‪ٚ ، ١‬اي‪ٛ‬د٘ ا٭َاَ‪ ٞ‬ؿاؾع‪ ١‬ا٭ؾ‪ٚ ، ّ٬‬ايطقا‪٥‬ل ايطقاق‪ ١ٝ‬يف ايؿبه‪ ١‬املاْع‪ ١‬ي‪ْ٬‬تجاض ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل‬
‫ايتكً‪ َٔ ٌٝ‬ت‪ٖٛ‬ني اؿعَ‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬اي‪ٛ‬اقً‪ ١‬يًهاؾـ ( ايؿ‪) ًِٝ‬‬

‫زع ا‪ ِ٥‬أْب‪ٛ‬ب ا‪٫‬ؾع‪:Tube supports١‬‬

‫أْعُ‪ ١‬تعً‪ٝ‬لِ إ‪ْ٫‬ب‪ٛ‬بِ َت‪ٛ‬ؾط‪ ٠‬يف عس‪ ٠‬اؾهاٍ ‪ ،‬قَُِّ ملُػَاعَسَ‪ ٠‬ايتكٓ‪ٝ‬ني ‪٫‬خت‪ٝ‬اض َ‪ٛ‬اقعِ ا٭ْب‪ٛ‬ب املٓاغب‪ ١‬يًتك‪ٜٛ‬ط‪.‬‬

‫سطن‪ ١‬إْب‪ٛ‬بِ‪:Tube Movement‬‬

‫‪ ‬ط‪ٛ‬ي‪Longitudinal ٞ‬‬
‫‪َ ‬ػتعطض ‪Transverse‬‬
‫‪ ‬عُ‪ٛ‬ز‪Vertical ٟ‬‬
‫‪ ‬اَاي‪ ١‬أَ‪ ٚ‬طَ‪Angling or Rolling ٟٛ‬‬
‫‪ ‬اإلزَاضَ‪Rotating ٠‬‬
‫غطؾ‪ ١‬ايتشُ‪ٝ‬ض‪:Dark room‬‬
‫أَا بايٓػب‪ ١‬يًػطف املعًُ‪ٚ ١‬اييت تعتدل احمل‪ٝ‬ط ‪ٚ‬ايب‪ ١٦ٝ‬اييت ‪ٜ‬تِ ؾ‪ٗٝ‬ا أنُاٍ ايؿشل اإلؾعاع‪ ،ٞ‬هب إٔ تت‪ٛ‬ؾط يف ايػطف عس‪َ ٠‬تطًبات‪ ،‬أُٖٗا‬
‫بعسٖا عٔ َكازض اإلؾعاع‪ ،‬أ‪ ٚ‬تسض‪ٜ‬عٗا بايؿهٌ املٓاغب مبا ‪ٜ‬هُٔ عسّ ‪ٚ‬ق‪ ٍٛ‬ا٭ؾع‪ ١‬إي‪ٗٝ‬ا‪ٚ ،‬نصيو إٔ ته‪ ٕٛ‬قهُ‪ ١‬بؿهٌ َٓاغب ميٓع ‪ٚ‬ق‪ٍٛ‬‬
‫ايه‪ ٤ٛ‬إي‪ٗٝ‬ا َٔ ؾك‪ٛ‬م ا٭ب‪ٛ‬اب أ‪ ٚ‬ايؿباب‪ٝ‬و أ‪ ٚ‬ؾتشات ايتٗ‪ ،١ٜٛ‬نُا ‪ٜ‬ؿهٌ ‪ٚ‬د‪ٛ‬ز ؾتش‪ٜ ١‬تِ َٔ خ‪٬‬شلا متط‪ٜ‬ط ساؾعات ا٭ؾ‪ ّ٬‬املعبأ‪ ٠‬با٭ؾ‪ ّ٬‬اىل‬
‫َهإ ايتك‪ٜٛ‬ط‪،‬نُا هب إٔ ؼت‪ ٟٛ‬عً‪ْ ٢‬عاّ ﺗﻬ‪َٓ ١ٜٚ‬اغب باإلناؾ‪ ١‬اىل ‪ٚ‬د‪ٛ‬ز ن‪ ٤ٛ‬أَإ ؾ‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫أَا بايٓػب‪ ١‬ملهإ تعب‪ ١٦‬ا٭ؾ‪ ّ٬‬ؾ‪ٝ‬ذب إٔ ‪ٜ‬ه‪ْ ٕٛ‬ع‪ٝ‬ؿاً ‪ٚ‬خاي‪ٝ‬اً َٔ ايع‪ٛ‬ا‪٥‬ل‪ ،‬يًػطع‪ٚ ١‬ايػٗ‪ٛ‬ي‪ ١‬يف عًُ‪ ١ٝ‬تعب‪ ١٦‬ايؿًِ يف اؿاؾع‪ ،١‬نُا هب إٔ‬
‫ته‪ ٕٛ‬عًب‪ ١‬ا٭ؾ‪ ّ٬‬ؼت أ‪ ٚ‬ظاْب املهإ َباؾط‪ ،٠‬يػطع‪ ١‬اخص ايؿًِ َٔ ايعًب‪ٚ ١‬تعب‪٦‬ت٘ يف اؿاؾع‪ ،١‬نُا هب إٔ ته‪ ٕٛ‬ايػطؾ‪ ١‬ككك‪ ١‬يػا‪ٜ‬ات‬
‫تعب‪ ١٦‬ا٭ؾ‪ٚ ّ٬‬ؼُ‪ٝ‬هٗا ؾكط ‪ٚ‬ي‪ٝ‬ؼ ٭‪ ٟ‬إغطاض أخط‪.٣‬‬

‫‪29‬‬
 ‫أْتاز ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪X-ray production ١ٝٓٝ‬‬

‫تطن‪ٝ‬ب أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪X-Ray Tube١ٝٓٝ‬‬

‫‪ٜ‬ته‪ ٕٛ‬أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ َٔ ١ٝٓٝ‬سا‪ َٔ ١ٜٚ‬ايعداز ؼت تؿط‪ٜ‬ؼ عاي‪َٚ .ٞ‬ػًؿ‪ َٔ ١‬اـاضز بطبك‪ َٔ ١‬ايطقام ملٓع تػطب ا٭ؾع‪ ١‬يف ناؾ‪ ١‬ا‪٫‬ػاٖات‪،‬‬
‫‪ٚ‬ؼ‪ ٟٛ‬عٓكط‪ُٖ ٜٔ‬ا املكعس ‪ٚ‬املٗبط نُا ‪ٜ‬عٗط يف ايؿهٌ املطاؾل‪ .‬س‪ٝ‬ح ‪ٜٛ‬دس يف أسس ططؾ‪ٗٝ‬ا املٗبط ‪ Cathode‬ب‪ُٓٝ‬ا ‪ٜٛ‬دس املكعس ‪ Anode‬يف‬
‫ايططف اآلخط‪ٚ ،‬املٗبط ميجٌ ايكطب ايػايب ‪ٚ Negative Electrode‬املكعس ميجٌ ايكطب امل‪ٛ‬دب ‪ٜٚ Positive Electrode.‬ته‪ ٕٛ‬املٗبط َٔ‬
‫ؾت‪َ َٔ ١ًٝ‬از‪ ٠‬ايتٓذػنت ‪ٚ Tungsten‬اييت تك‪ ّٛ‬بس‪ٚ‬ضٖا بإقساض اإليهذل‪ْٚ‬ات‪ٚ ،‬تػُ‪ٖ ٢‬ص‪ ٙ‬ايعاٖط‪ ٠‬بعاٖط‪ ٠‬ا‪ْ٫‬بعاخ ا٭‪ ْٜٞٛ‬اؿطاض‪ٟ‬‬
‫‪Thermionic Emission‬‬

‫َه‪ْٛ‬ات أْب‪ٛ‬ب ا‪٫‬ؾع‪ ١‬ايػ‪X-ray tube components١ٝٓٝ‬‬

‫املٗبط ‪The Cathode‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٜ‬ته‪ ٕٛ‬املٗبط يف أْب‪ٛ‬ب‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ َٔ ١ٝٓٝ‬غًو ؾت‪ٚ ، Wire Filament ٌٝ‬زا‪٥‬ط‪ ٠‬ت‪ٝ‬اض ايؿت‪ٚ ،ٌٝ‬نأؽ يذلن‪ٝ‬ع اإليهذل‪ْٚ‬ات َؿش‪ ٕٛ‬بؿشٓ‪ ١‬غايب‪١‬‬
‫‪Negatively Charge Focusing Cup.‬ز‪ٚ‬ض ٖصا ايهأؽ ٖ‪ ٛ‬تطن‪ٝ‬ع اإليهذل‪ْٚ‬ات يف اػا‪ ٙ‬املكعس ست‪ ٢‬تكطسّ باشلسف عٓس ْكط‪ ١‬قسز‪ٖٞٚ ٠‬‬
‫ايٓكط‪ ١‬ايب‪٪‬ض‪َ .١ٜ‬از‪ ٠‬ايؿت‪َ ٌٝ‬كٓ‪ٛ‬ع‪ َٔ ١‬ايتٓذػنت ‪ٚ‬شيو ‪٫‬ضتؿاع زضد‪ ١‬ؼًُٗا يًشطاض‪ ٠‬ايعاي‪.١ٝ‬‬
‫املكعس ‪The Anode‬‬ ‫‪‬‬

‫املكعس ٖ‪ ٛ‬ايعٓكط ايص‪ ٟ‬تت‪ٛ‬يس ؾ‪ ٘ٝ‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ٜٚ ،١ٝٓٝ‬تأيـ َٔ قطع‪َ ١‬عسْ‪ ١ٝ‬نبرل‪ْ ٠‬ػب‪ٝ‬ا ‪ٚ‬ي٘ َُٗتإ أغاغ‪ٝ‬تإ‪ ،‬ؾٗ‪ ٛ‬و‪ ٍٛ‬ايطاق‪ ١‬ايهٗطبا‪ ١ٝ٥‬اييت‬
‫ؼ‪ٛ‬يت إىل طاق‪ ١‬سطن‪ ١‬إىل إؾعاع غ‪ٝ‬ين ‪ٚ‬نصيو ‪ٜ‬بسز اؿطاض‪ ٠‬املت‪ٛ‬يس‪ ٠‬أثٓا‪ ٤‬ايعًُ‪ٚ .١ٝ‬تتِ عًُ‪ ١ٝ‬تبس‪ٜ‬س اؿطاض‪ َٔ ٠‬خ‪ْ ٍ٬‬كًٗا ب‪ٛ‬اغط‪ ١‬قه‪ٝ‬ب غً‪ٝ‬غ َٔ‬
‫ايٓشاؽ إىل خاضز ا٭ْب‪ٛ‬ب س‪ٝ‬ح ‪ٜ‬تِ يف اـاضز عًُ‪ ١ٝ‬ايتدل‪ٜ‬س ب‪ٛ‬اغط‪ ١‬ايع‪ٜ‬ت أ‪ ٚ‬املا‪ ٤‬أ‪ ٚ‬اشل‪ٛ‬ا‪ ٤‬أ‪ ٚ‬عٔ طط‪ٜ‬ل ز‪ٚ‬ضإ املكعس بػطع‪ ١‬نبرل‪ ٠‬دسا ‪ٚ‬نصيو غطش٘‬
‫ايص‪ٜ ٟ‬ه‪ ٕٛ‬عً‪ ٢‬ؾهٌ قسب‪.‬‬
‫‪ٚ‬٭ٕ اإليهذل‪ْٚ‬ات اييت تكسض عٔ املٗبط ‪ٚ‬تػكط عً‪ ٢‬املكعس ته‪ ٕٛ‬شات طاق‪ ١‬عاي‪ ،١ٝ‬يصيو ‪ ٫‬بس إٔ ته‪ ٕٛ‬املاز‪ ٠‬املكٓ‪ٛ‬ع َٓٗا املكعس قازض‪ ٠‬عً‪ ٢‬ؼٌُ‬
‫زضدات اؿطاض‪ ٠‬ايعاي‪ٚ ١ٝ‬نصيو هب إٔ ته‪َ ٕٛ‬از‪ ٠‬املكعس شات عسز شض‪ ٟ‬نبرل ‪ٚ‬ايص‪ٜ ٟ‬ع‪ٜ‬س َٔ إْتاز أؾع‪ ١‬ايهبح‪ ،‬س‪ٝ‬ح ‪ٜ‬ػتدسّ ايتٓػػنت ش‪ ٚ‬زضد‪ ١‬ا‪ْ٫‬كٗاض‬
‫ايعاي‪ ١ٝ‬دسا (‪ٚ )Cº3370‬ايعسز ايصض‪ ٟ‬ايهبرل(‪)Z=74‬‬
‫اٍؽ‪٫‬ف ‪:Envelope‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٕٟ‬ض‪ ٟٚ‬املكعس ‪ٚ‬املٗبط زاخٌ اْب‪ٛ‬ب‪َ ١‬ؿطغ‪ َٔ ١‬اشل‪ٛ‬ا‪ ٚ ٤‬قهِ‪ ٠‬اإلغ‪٬‬م ست‪ٜ ٫ ٢‬تغطب َٓ٘ اي٘‪ٚ‬ا‪ٜ ٤‬عطف باغِ اؿا‪ ١ٜٚ‬أ‪ ٚ‬املغًِّـ ايعدادـ‪ٞ‬‬
‫‪ ‬ساؾع‪ ١‬ا٭ْب‪ٛ‬ب املعسْ‪ :Tube housingٞ‬اييت ؼ‪ٝ‬ط أْب‪ٛ‬ب أؾع‪ x– ١‬ايعداد‪ ٞ‬ؿُا‪ٜ‬ت‪ ١‬ؾٗ‪ ٛ‬زضع ميتل اإلؾعاع غرل املطغ‪ٛ‬ب ب٘ تاضناً سعَ‪١‬‬
‫اإلؾعاع املؿ‪ٝ‬س اييت تعدل ايٓاؾص‪.٠‬‬

‫‪30‬‬
 ‫‪ ‬ايبكع‪ ١‬احملطق‪: Focal Spot ١ٝ‬‬
‫‪ ٫‬تٓتر ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ َٔ ١ٝٓٝ‬غك‪ٛ‬ط ا‪٫‬يهذل‪ْٚ‬ات عً‪ ٢‬املكعس بهاًَ٘‪ ،‬إش أْٗا تكسض عٔ َػاس‪ ١‬قػرل‪ َٔ ٠‬غطح املكعس تػُ‪" ٢‬ايبلع‪ ١‬احملطق‪ٚ "١ٝ‬تكُِ‬
‫أْاب‪ٝ‬ب ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ع‪ٝ‬ح ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬يبكعٗا احملطق‪ ١ٝ‬أسذاّ سػب ايطًب‪ْٚ .‬عين بايبكع‪ ١‬احملطق‪ ١ٝ‬املػاس‪ ١‬ايؿعً‪ ١ٝ‬عً‪ ٢‬غطح املكعس اييت تػكط عً‪ٗٝ‬ا‬
‫سعَ‪ ١‬اإليهذل‪ْٚ‬ات اآلت‪ َٔ ١ٝ‬املٗبط‪ .‬ؾاإلؾعاع ‪ٜ‬أت‪ َٔ ٞ‬بكع‪ ١‬قػرل‪ ٠‬عً‪ ٢‬غطح املكعس تعطف باغِ ايبكع‪ ١‬احملطق‪َٚ ،٠ٞ‬ػاستٗا َ‪ٝ‬ع‪ٖ ٠‬اَ‪ ١‬دسا هب‬
‫أخصٖا بعني ا‪٫‬عتباض عٓس اغتدساّ أؾع‪ٚ .x-١‬تكٓع مبػاسات كتًؿ‪ ١‬تذلا‪ٚ‬ح بني ‪ًَُٝ 2 ٚ 0.1‬ذل‪.‬‬

‫‪ٚ‬تت‪ٛ‬ؾط يف َععِ ا٭ْاب‪ٝ‬ب َػاستإ يًبكع‪ ١‬احملطق‪ ١ٝ‬إسساُٖا قػرل‪ٚ ٠‬ا٭خط‪ ٣‬نبرل‪ ٠‬ميهٔ اخت‪ٝ‬اض ا٭ْػب َُٓٗا عٓس ‪ٚ‬نع ؾط‪ٚ‬ط ايتك‪ٜٛ‬ط‪ .‬س‪ٝ‬ح تؿ‪ٝ‬س‬
‫ايبكع‪ ١‬ايب‪٪‬ض‪ ١ٜ‬ايكػرل‪ ٠‬باؿك‪ ٍٛ‬عً‪ ٢‬ض‪ ١ٜ٩‬اؾهٌ يًتؿاق‪ ٌٝ‬ب‪ُٓٝ‬ا تػاعس ايبكع‪ ١‬ا٭ندل يف تكط‪ٜ‬ـ اؿطاض‪ ٠‬املت‪ٛ‬يس‪ ٠‬يف املكعس أثٓا‪ ٤‬ايتعط‪ٜ‬ض‪ َٔٚ .‬ادٌ‬
‫سٌ ٖص‪ ٙ‬املؿهً‪ ١‬اييت تتُجٌ بايتبا‪ ٜٔ‬بني قاغٔ نٌ َٔ ايب‪٪‬ضتني احملطق‪ٝ‬تني ؾكس قُِ املكعس ع‪ٝ‬ح ‪ٜ‬ه‪َ ٕٛ‬ا‪ْٛ ٬٥‬عا َا ع ٕ غطح اشلسف بعا‪ ١ٜٚ‬تذلا‪ٚ‬ح‬
‫بني ‪.º20 ٚ º7‬‬

‫‪31‬‬
 ‫أْتاز ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬‬

‫‪ٜ‬تِ أْتاز ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ب‪ٛ‬اغط‪ ١‬أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬نُا ٖ‪َ ٛ‬بني يف ايؿهٌ َٔ خ‪ ٍ٬‬إْتاز غشاب‪ َٔ ١‬ا‪٫‬يهذل‪ْٚ‬ات يف ًَـ‬
‫ايتػدني)‪ (Filament‬اي‪ٛ‬اقع يف دٗ‪ ١‬ايكطب ايػايب )‪ َٔٚ (Cathode‬ثِ ‪ٜ‬تِ تغط‪ٜ‬ع ٖص‪ ٙ‬ا‪٫‬يهذل‪ْٚ‬ات باػا‪ ٙ‬ايكطب امل‪ٛ‬دب )‪،(Anode‬‬
‫ْت‪ٝ‬ذ‪ ١‬ي‪ٛ‬د‪ٛ‬ز ؾطم اؾٗس َِا ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬اىل اقطساَٗا يف اشلسف )‪ٚ ،(target‬ايص‪ٜ ٟ‬ه‪ ٕٛ‬بايعاز‪َ ٠‬كٓ‪ٛ‬ع َٔ َاز‪ ٠‬ايتٓذػت‪َٓ ٜٔ‬تذا بصيو ؾ‪ٛ‬ت‪ْٛ‬ات‬
‫ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪. ١ٝٓٝ‬‬

‫ايؿهٌ‪(2):‬أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪َٚ ١ٝٓٝ‬ه‪ْٛ‬ات٘ ايساخً‪.١ٝ‬‬

‫عٓسَا ‪ٜ‬تِ ‪ٚ‬نع دٗس نٗطبا‪ ٞ٥‬عً‪ ٢‬قطب‪ ٞ‬أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪ ١‬ؾإ ا‪٫‬يهذل‪ْٚ‬ات املٓتذ‪ًَ َٔ ١‬ـ ايتػدني ْت‪ٝ‬ذ‪ ١‬ملط‪ٚ‬ض ت‪ٝ‬اض نٗطبا‪ ٞ٥‬ؾ‪ ٘ٝ‬تتػاضع‬
‫باػا‪ ٙ‬ايكطب امل‪ٛ‬دب ‪ٚ‬تهتػب طاق‪ ١‬مبكساض ؾطم اؾٗس عً‪ ٢‬قطب‪ ٞ‬ا٭ْب‪ٛ‬ب ‪ٚ ،‬بعس تػاضع ٖص‪ ٙ‬ا‪٫‬يهذل‪ْٚ‬ات تكطسّ يف َاز‪ ٠‬اشلسف َٓتذ‪ ١‬بصيو‬
‫ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪. ١ٝٓٝ‬‬

‫‪ٚ‬تسع‪ ٢‬املػاس‪ ١‬اييت تتعطض يًتكازّ َٔ قبٌ ا‪٫‬يهذل‪ْٚ‬ات بب‪٪‬ض‪ ٠‬ايتكازّ(ايب‪٪‬ض‪ ٠‬احملطق‪ (Focal Spot))١ٝ‬ميتاظ اؾٗس عً‪ ٢‬قطب‪ ٞ‬أْب‪ٛ‬ب‬
‫ا٭ؾع‪ ١‬عاز‪ ٠‬بايؿهٌ امل‪ٛ‬د‪ٚ ٞ‬بايتاي‪ ٞ‬بك‪ ١ُٝ‬دٗس ايكُ‪ٚ، (Peak) ١‬ته‪ ٕٛ‬طاق‪ْٛٚ ١‬ع‪ ١ٝ‬ايؿ‪ٛ‬ت‪ْٛ‬ات املٓتذ‪َ ١‬عتُس‪ ٠‬عً‪ ٢‬ق‪ ١ُٝ‬دٗس ايكُ‪١‬‬
‫امل‪ٛ‬ن‪ٛ‬ع عً‪ ٢‬أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪ ، ١‬يصا ‪ٜ‬تِ تعط‪ٜ‬ـ طاق‪ ١‬اإلؾعاع َٔ خ‪ ٍ٬‬ق‪ ١ُٝ‬اؾٗس ‪.‬‬

‫أَا بايٓػب‪ ١‬يعسز ايؿ‪ٛ‬ت‪ْٛ‬ات املٓتذ‪ ، ١‬فاْٗا تعتُس عً‪َ ٢‬كساض ايت‪ٝ‬اض املاض يف ًَـ ايتػدني ‪ٚ‬بايتاي‪ ٞ‬ؾإ َعسٍ اؾطع‪َ ١‬عتُس عً‪ ٢‬ق‪ٖ ١ُٝ‬صا‬
‫ايت‪ٝ‬اض ‪ٚ‬ظَٔ َط‪ٚ‬ض ايت‪ٝ‬اض يف ًَـ ايتػدني ‪ٚ ،‬عً‪ٜ ٘ٝ‬تِ ايتعبرل عٔ َعسٍ اؾطع‪ ١‬بك‪ ١ُٝ‬ايت‪ٝ‬اض املاض باملً‪ ٞ‬أَبرل َهط‪ٚ‬ب يف َكساض ايعَٔ‬
‫بايجاْ‪ ًَٞ( ١ٝ‬أَبرل‪.‬ثاْ‪ (mAs) )١ٝ‬يصا ؾإ نُ‪ ١ٝ‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬تعتُس عً‪َ ٢‬كساض املً‪ ٞ‬أَبرل ثاْ‪.١ٝ‬‬

‫‪32‬‬
 ‫ؾ‪ٝ‬ع‪ٜ‬ا‪٤‬إْتاز ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪Physics of X-Ray Production ١ٝٓٝ‬‬
‫ٖٓاى طط‪ٜ‬كتإ إلْتاز ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬أسسُٖا تٓتر َا ‪ٜ‬ػُ‪ ٢‬أؾع‪ –X ١‬ايهبح ‪ٚ Bremsstrahlung x-ray‬ا٭خط‪ ٣‬تٓتر أؾع‪ –X ١‬املُ‪ٝ‬ع‪٠‬‬
‫‪Characteristic x-ray.‬‬
‫أؾع‪ ١‬ايهبح‪Bremsstrahlung x-ray‬‬
‫عًُ‪ ١ٝ‬إْتاز أؾع‪ ١‬ايهبح تتِ عٓسَا ‪ٜ‬تؿاعٌ إيهذل‪ ٕٚ‬ش‪ ٚ‬غطع‪ ١‬عاي‪َ ١ٝ‬ع ايٓ‪ٛ‬ا‪ .٠‬عٓسَا ميط اإليهذل‪ ٕٚ‬بايكطب َٔ ايٓ‪ٛ‬ا‪ ٠‬غ‪ٛ‬ف ‪ٜٓ‬حضف عٔ َػاض‪ ٙ‬ا٭قً‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬شيو بؿعٌ ايك‪ ٣ٛ‬ايه‪ٛ‬ي‪ Coulomb Forces ١َٝٛ‬ايتذاشب‪ ١ٝ‬ؾ‪ٝ‬ؿكس طاقت٘ عً‪ . Bremsstrahlung x-ray ١٦ٖٝ ٢‬عًُ‪ ١ٝ‬إْتاز ٖص‪ ٙ‬ا٭ؾع‪١‬‬
‫َ‪ٛ‬نش‪ ١‬بايؿهٌ ايتاي‪:ٞ‬‬

‫‪Bremsstrahlung x-ray‬‬
‫‪ٚ‬س‪ٝ‬ح إٔ اإليهذل‪ ٕٚ‬ضمبا ‪ٜ‬تؿاعٌ َع املاز‪َ ٠‬ط‪ٚ ٠‬اسس‪ ٠‬أ‪ ٚ‬أنجط إلْتاز أؾع‪ٚ Bremsstrahlung x-ray ١‬ايتؿاعٌ اي‪ٛ‬اسس ضمبا ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ؾكس دع‪ٞ٥‬‬
‫أ‪ ٚ‬نً‪ ٞ‬يطاق‪ ١‬اإليهذل‪ٚ ،ٕٚ‬عً‪ٖ ٢‬صا ؾإٕ ايؿ‪ٛ‬ت‪ ٕٛ‬ايٓاتر غ‪ُٝ‬تًو طاق‪ ١‬قس تكٌ إىل ايطاق‪ ١‬ا٭قً‪ ١ٝ‬يإليهذل‪ ٕٚ‬ايػاقط‪.‬‬
‫ؾكس ايطاق‪ ١‬يهٌ شض‪ ٠‬ب‪ٛ‬اغط‪ ١‬اإليهذل‪ْٚ‬ات ‪ٜ‬عتُس عً‪َ ٢‬طبع ايعسز ايصض‪ Z2 ٟ‬يصا ؾإٕ استُاي‪ ١ٝ‬إْتاز أؾع‪ٜ Bremsstrahlung x-ray ١‬ذ تًـ‬
‫عً‪ ٢‬سػب ‪ Z2‬ملز‪ ٠‬اشلسف ‪.‬‬
‫ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬املُ‪ٝ‬ع‪Characteristic x-ray٠‬‬
‫اإليهذل‪ْٚ‬ات ايػاقط‪ ١‬عً‪ ٢‬اشلسف ميهٓٗا أ‪ٜ‬ها إٔ ت‪ٛ‬يس ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬املُ‪ٝ‬ع‪،Characteristic x-ray ٠‬اإليهذل‪ ٕٚ‬ايػاقط ايص‪ ٟ‬وٌُ طاق‪١‬‬
‫سطن‪ ١ٝ‬قسضٖا ‪ِٜ E0‬نٓ٘ ايتؿاعٌ َع شضات َاز‪ ٠‬اشلسف بططز إيهذل‪ َٔ ٕٚ‬املساضات ‪ K‬أ‪ L ٚ‬أ‪ M ٚ‬تاضناً ايصض‪ٖ .١ٜٓ٪َ ٠‬صا اإليهذل‪ ٕٚ‬املطط‪ٚ‬ز غ‪ٝ‬شٌُ‬
‫طاق‪ ١‬قسضٖا ‪ E0 – ΔE‬س‪ٝ‬ح ‪ ٖٞ ΔE‬طاق‪ ١‬ضبط٘ يف َساض‪ ٙ‬ايص‪ ٟ‬خطز َٓ٘‪ .‬ؾعٓسَا ت‪ٛ‬دس ؾذ‪ ٠ٛ‬يف املساض ؾػ‪ٛ‬ف ‪ٜ‬ػكط إيهذل‪َ َٔ ٕٚ‬ساض خاضد‪ ٞ‬ملٌ‪٤‬‬
‫تًو ايؿذ‪ٚ .٠ٛ‬يف تًو ايعًُ‪ ١ٝ‬غتٓطًل ايطاق‪ ١‬عً‪ ٢‬ؾهٌ أؾع‪ ١‬نٗط‪َٚ‬ػٓاط‪ٝ‬ػ‪ٖ .١ٝ‬ص‪ ٙ‬ا٭ؾع‪ ١‬تػُ‪ ٢‬ا٭ؾع‪ ١‬املُ‪ٝ‬ع‪ Characteristic x-ray ٠‬أ‪ٟ‬‬
‫أْٗا مم‪ٝ‬ع‪ ٠‬يصضات اشلسف ‪ٚ‬يًُساضات اييت سكٌ ب‪ٗٓٝ‬ا اْتكاٍ اإليهذل‪.ٕٚ‬‬
‫‪ٚ‬دب ايت‪ٛ‬ن‪ٝ‬ح بأْ٘ عً‪ ٢‬ايٓك‪ٝ‬ض َٔ أؾع‪ ١‬ايهبح‪ ، Bremsstrahlung‬ا٭ؾع‪ ١‬املُ‪ٝ‬ع‪ ٠‬تبعح عً‪ ١٦ٖٝ ٢‬طاقات َتكطع‪َٓ( ١‬ؿكً‪( Discrete ١‬‬
‫‪ Energies‬ؾإشا نإ ا‪ْ٫‬تكاٍ َٔ َساض ‪ L‬إىل املساض ‪ K‬ؾإٕ ايؿ‪ٛ‬ت‪ ٕٛ‬املٓبعح غ‪ٝ‬شٌُ طاق‪ ١‬قسضٖا‬
‫‪Hѵ = El – Ek‬‬
‫س‪ٝ‬ح ‪ ٖٞ El ٚ Ek‬طاقات ايطبط يإليهذل‪ ٕٚ‬يف املساض ‪ٚ K‬املساض ‪ L‬عً‪ ٢‬ايت‪ٛ‬اي‪ .ٞ‬طاق‪ ١‬ايعتب‪ Threshold Energy ١‬اييت ‪٫‬بس يإليهذل‪ ٕٚ‬ايػاقط‬
‫إٔ ميتًهٗا ي‪ٝ‬دطز اإليهذل‪ ٕٚ‬اشلسف َٔ َساض‪ ٙ‬تػُ‪ ٢‬طاق‪ ١‬ا‪َ٫‬تكام اؿطد‪Critical Absorption Energy.١‬‬
‫ط‪ٝ‬ـ ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬ايٓاػ‪X-Ray Spectrum١‬‬

‫‪ ‬يف اجملاٍ ايتؿد‪ٝ‬ك‪ ٞ‬ته‪َ ٕٛ‬ععِ ا٭ؾع‪ ١‬أؾع‪ ١‬نبح‪.‬‬

‫‪ْ ‬ػب‪ ١ٜٛ٦َ ١‬قً‪ ١ًٝ‬ؾكط َٔ طاق‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ته‪ ٕٛ‬أؾع‪َِٜ ١‬ع‪َ( ٠‬ج‪%15 ٬‬عٓس ‪.)100 kVp‬‬
‫‪ ‬س‪ٛ‬اي‪ َٔ %99ٞ‬ايطاق‪ ١‬اؿطن‪ ١ٝ‬يإليهذل‪ ٕٚ‬تتش‪ ٍٛ‬إىل طاق‪ ١‬سطاض‪( ١ٜ‬غد‪ٚ )١ْٛ‬اييت هب إظايتٗا َٔ أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪.١‬‬
‫‪ ‬يصيو ميهٔ ايك‪ ٍٛ‬بإٔ ؾعاي‪ ١ٝ‬إْتاز ٖصا ايٓ‪ٛ‬ع َٔ ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ٖٛ ١ٝٓٝ‬س‪ٛ‬اي‪.%1ٞ‬‬

‫‪33‬‬
 ‫تكُ‪ ِٝ‬أقػاّ‪ٚ‬غطف ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬‬
‫املباز‪ ٨‬اييت هب َطاعاتٗا عٓستكُ‪ِٝ‬أقػاّ ا٭ؾع‪:١‬‬
‫عٓس ‪ٚ‬نع كطط ايعاّ يًبٓا‪ ٤‬هب اآلخص بعني ا‪٫‬عتباض َ‪ٛ‬نع غطؾ‪ ١‬أؾع‪ ١‬نُٔ املدطط ايعاّ س‪ٝ‬ح هب اؽاش بعض ايتسابرل ‪ٚ‬اإلدطا‪٤‬ات‬
‫اـاق‪ ١‬باي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪َ ١ٝ‬جٌ‪:‬‬
‫ايؿكٌ بني املٓاطل املدتًؿ‪ٜ ١‬ػاعس يف َطاقب‪ ١‬املٓاؾص‪:‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ -‬عاَ‪ ١‬ايٓاؽ (ا‪ْ٫‬تعاض‪ ،‬ايتػرل‪...،‬اخل )‬
‫‪َٓ -‬اطل ايعُاٍ (املهاتب‪ ،‬غطف ا‪٫‬دتُاع‪..،‬اخل )‬
‫‪َٓ -‬اطل ايعٌُ (غطف اإلؾعاع‪ ،‬ايػطف املعًُ‪ ،١‬املدتدلات)‬
‫َٓع ‪َ /‬طاقب‪َ ١‬ط‪ٚ‬ض عاَ‪ ١‬ايٓاؽ إىل َٓاطل ايعٌُ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫تلْـ عاز‪َٓ ٠‬اطل ايعٌُ عً‪ ٢‬أْٗا َٓاطل َطاقب‪ ، ١‬يصيو ‪ٜ‬ػُح بسخ‪ ٍٛ‬ايعاَ‪ ١‬ؾكط َٔ أدٌ ايؿشل‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫َط‪ٚ‬ض اٍعُاٍ َٔ ‪ٚ‬إىل َٓاطل ايعٌُ َؿك‪ ٍٛ‬عٔ َٓاطل عاَ‪ ١‬ايٓاؽ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫َطاعا‪ ٠‬املػاسات اجملا‪ٚ‬ض‪ ٠‬يًُٓاطل اإلؾعاع‪ ١ٝ‬مبا ؾ‪ٗٝ‬ا ايعً‪ٝ‬ا ‪ٚ‬ايػؿً‪ٚ ٢‬شيو ٭ٕ ا٭ؾع‪ ١‬غ‪ٛ‬ف تٓؿص عدل دسضإ ايػطؾ‪ ١‬إىل ايػطف اجملا‪ٚ‬ض‪.٠‬‬ ‫‪.5‬‬

‫املباز‪ ٨‬اييت هب َطاعتٗا عٓس تكُ‪ِٝ‬غطف ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬‬

‫عٓس تكُ‪ ِٝ‬غطف ا٭ؾع‪ ٠‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬هب ا٭خص بعني ا‪٫‬عتباض ‪َٚ‬عطؾ‪ ١‬نٌ مما ‪:ًٜٞ‬‬
‫هب إٔ ته‪ ٕٛ‬غطؾ‪ ١‬أؾع٘‪ X-‬نبرل‪ ٠‬بؿهٌ ناف يًُعسات‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ا٭خص بعني ا‪٫‬عتباض بكاْ‪ ٕٛ‬ايذلب‪ٝ‬ع ايعهػ‪ ٞ‬خ‪ ٍ٬‬ايتكُ‪ٚ ِٝ‬تطن‪ٝ‬ب ا٭دٗع‪.٠‬‬ ‫‪.2‬‬
‫تح‪ ٟٚ‬غطؾ‪ٚ ١‬اسس‪ ٙ‬عً‪ ٢‬ا٭قٌ يتػ‪ٜٞ‬طَ‪٬‬بؼ املطن‪ ٢‬ممهٔ اي‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬إي‪ َٔ ٘ٝ‬اـاضز‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫هب إٔ ت‪ٛ‬نع غطؾ‪ ١‬ايتؿػ‪ ٌٝ‬يف َهإ َٔ املػتش‪ ٌٝ‬ت‪ٛ‬د‪ ٘ٝ‬اؿعَ‪ ١‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ١ٝ‬م‪ٚ ،ٙٛ‬يهٔ ميهٔ َٓٗا ض‪ ١ٜ٩‬املط‪ٜ‬ض بػٗ‪ٛ‬ي‪.١‬‬ ‫‪.4‬‬
‫إٔ ته‪ ٕٛ‬اػا‪ ٙ‬اؿعَ‪ ١‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ١ٝ‬بع‪ٝ‬سّا عٔ ايباب ‪ٚ‬اؾسضإ اييت تػكط عً‪ٗٝ‬ا اؿعَ‪ ١‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪َ ١ٝ‬باؾط ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫َسضع‪ ١‬بؿهٌ د‪ٝ‬س تبعّا ؿُ‪ٛ‬ي‪ ١‬ايعٌُ ‪ٚ‬طب‪ٝ‬ع‪ ١‬إؾػاٍ ايػطؾ‪ ١‬املر ا‪ٚ‬ض‪. ٠‬‬ ‫‪.6‬‬
‫‪ٜ‬بطٔ باب ايػطؾ‪ ١‬بطبك‪ َٔ ١‬ايطقام‪.‬‬ ‫‪.7‬‬
‫‪ٚ‬نع ثك‪ٛ‬ب يف ا٭ضض خاق‪ ١‬بايهاب‪٬‬ت بع‪ٝ‬س‪ ٠‬عٔ سعَ‪ ١‬اإلؾعاع‪.‬‬ ‫‪.8‬‬
‫ت‪ٛ‬نع إؾاضات ؼص‪ٜ‬ط َٔ اإلؾعاع عً‪ ٢‬نٌ ا٭ب‪ٛ‬اب‪.‬‬ ‫‪.9‬‬

‫جصهين ىهوذجي لمغرفت‬

‫‪34‬‬
 ‫ايتسض‪ٜ‬ع يف اقػاّا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬ايتؿد‪ٝ‬ك‪١ٝ‬‬
‫ايتسض‪ٜ‬ع‪:‬‬

‫عٓسَا ميط اإلؾعاع خ‪ ٍ٬‬املاز‪ ٠‬ؾأ ْ‪ٜٛ ١‬زع طاقت٘ يف املاز‪ َٔ ٠‬خ‪ ٍ٬‬أْتاز ا‪ْٜٛ٫‬ات املؿش‪ٚ ١ْٛ‬بايتاي‪ ٞ‬تعٌُ املاز‪ ٠‬عً‪ ٢‬اَتكام طاق‪ ١‬اإلؾعاع أ‪ ٚ‬ت‪ٖٗٓٝٛ‬ا ‪ٚ‬قسض‪ ٠‬املاز‪٠‬‬
‫عً‪ ٢‬ا‪َ٫‬تكام تعتُس عً‪ ٢‬عس‪ ٠‬ع‪ٛ‬اٌَ َٓٗا ْ‪ٛ‬ع اإلؾعاع ‪ٚ‬طاقت٘ ‪ْٛٚ‬ع املاز‪ ، ٠‬با‪٫‬عتُاز عً‪ٖ ٢‬صا ا٭َط مت ت‪ٛ‬ظ‪ٝ‬ـ أْ‪ٛ‬اع كتًؿ‪ َٔ ١‬امل‪ٛ‬از ظعٌ ٖا زض‪ٚ‬ع ؼُ‪َٔ ٞ‬‬
‫اإلؾعاع أ‪ ٚ‬تعٌُ عً‪ ٢‬ؽؿ‪ٝ‬ض َػت‪ٛ‬ا‪ٚ ٙ‬تسع‪ٖ ٢‬ص‪ ٙ‬امل‪ٛ‬از بايسض‪ٚ‬ع اإلؾعاع‪.١ٝ‬‬

‫اي٘زف َٔ ايتسض‪ٜ‬ع‪:‬‬

‫إ اشلسف َٔ تسض‪ٜ‬ع غطف ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ايتؿد‪ٝ‬ك‪ ٖٛ ١ٝ‬حل َا‪: ١ٜ‬‬
‫َ‪ٛ‬ظؿ‪ ٞ‬قػِ أؾع‪.X- ١‬‬ ‫‪-‬‬
‫املطن‪( ٢‬غرل املعطنني ٭ؾع‪.)X- ١‬‬ ‫‪-‬‬
‫ايع‪ٚ‬اض ‪ٚ‬عُ‪ ّٛ‬ايٓاؽ (املطاؾكني)‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ا٭ؾذ ام ايص‪ٜ ٜٔ‬عًُ‪ ٕٛ‬بؿهٌ َ‪٬‬قل أ‪ ٚ‬قطب َٓؿأ‪ ٠‬أؾع‪.X-١‬‬ ‫‪-‬‬

‫ايسض‪ ٚ‬ع اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يػطؾ‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬‬

‫‪ٜ‬ته‪ ٕٛ‬سكٌ ا٭ؾع‪ ١‬يف غطؾ‪ ١‬دٗاظ ا٭ؾع‪ َٔ ١‬عس‪ ٠‬عٓاقط ؾٗٓاى اإلؾعاع ايط‪ٝ٥‬ػ‪ٚ ٞ‬ا٭ؾع‪ ١‬املتؿتت‪ٚ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬املتػطب‪ ١‬نُا ٖ‪َٛ ٛ‬نح بايؿهٌ (‪ٖ .)2‬ص‪ ٙ‬ايعٓاقط َُٗ‪١‬‬
‫عٓس عًُ‪ ١ٝ‬سػاب ‪ٚ‬تكُ‪ ِٝ‬ايسضع اإلؾعاع‪ ٞ‬يػطؾ‪ ١‬ؼ‪ ٟٛ‬عً‪ ٢‬دٗاظ أؾع‪.١‬‬

‫ؾايسضع ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ٞ‬هب إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬يف اػا‪ ٙ‬ايؿعاع ايؿعاٍ‪ ،‬نُا إٔ ٖٓاى استُاي‪ ١ٝ‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ا‪ ٫‬ؾعاع ايؿعاٍ قابٌ يًت‪ٛ‬د‪ ٍ ٘ٝ‬عس‪ ٠‬اػاٖات ‪ٚ ،‬يف ٖص‪ ٙ‬اؿاي‪ ١‬ته‪ ٕٛ‬نٌ‬
‫اؾسضإ املكابً‪ ١‬شلصا ايؿعاع ٖ‪ ٞ‬زض‪ٚ‬ع ض‪ٝ٥‬ػ‪ٚ ،١ٝ‬مبا إٔ ٖٓاى أؾع‪َ ١‬تػطب‪ َٔ ٠‬أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪ٚ ١‬أؾع‪َ ١‬تؿتت‪ َٔ ١‬دػِ املط‪ٜ‬ض ‪ َٔٚ‬دسضإ ‪ ٚ‬أضن‪ٚ ١ٝ‬غكـ غطؾ‪١‬‬
‫ا٭ؾع‪ ،١‬هب عٌُ زض‪ٚ‬ع ثاْ‪ٖٚ ، ١ٜٛ‬ص‪ ٙ‬ايسض‪ ٚ‬ع ‪ ٫‬ته‪ ٕٛ‬يػا‪ٜ‬ات ت‪ٖٛ‬ني ا‪٫‬ؾعاع ايؿعاٍ ‪ٚ‬إمنا يػا‪ٜ‬ات ت‪ٖٛ‬ني ا٭ؾع‪ ١‬املتػطب‪ٚ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬املتؿتت‪ ١‬بهاؾ‪ ١‬ا‪٫‬ػاٖات أ‪ ٟ‬إٔ نٌ‬
‫زضع غرل ايسضع ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ٖٛ ٞ‬زضع ثاْ‪.ٟٛ‬‬

‫ايجاْ‪١ٜٛ‬‬
‫‪.‬‬ ‫ؾهٌ ضقِ(‪ :) 2‬ايسض‪ٚ‬ع ايط‪ٝ٥‬ػ‪ٚ ١ٝ‬ايسض‪ٚ‬ع‬

‫‪35‬‬
 ‫هب إٔ تؿٌُ تسض‪ٜ‬ع غطؾ‪ ١‬أؾع‪ ١‬نٌ َٔ اؾسضإ ‪ٚ‬ايػكـ ‪ٚ‬ا٭ضض ‪ٚ‬باب ايػطؾ‪ٚ ١‬شيو يتدؿ‪ٝ‬ض َعسٍ اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬إىل املػت‪ ٣ٛ‬املطً‪ٛ‬ب‪.‬‬

‫اؿادع ايط‪ٝ٥‬ػ‪: Primary barrier ٞ‬‬

‫هب إٔ ‪ٜ‬ػط‪ ٞ‬سادع اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ٞ‬ناؾ‪ ١‬املْاطل اييت ‪ٜ‬ت‪ٛ‬قع إٔ تتعطض يًشعَ‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪َ ١ٝ‬باؾطّ‪( ٠‬اؾسضإ‪ ،‬ايػكـ‪،‬ا٭ضض) ‪.‬‬

‫اؾسضإ ‪:Walls‬‬

‫عٓس تسض‪ٜ‬ع اؾسضإ هب إٔ ْأخص بعني ا‪٫‬عتباض املػاؾ‪ ١‬بني أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪ٚ ١‬اؾسضإ ‪ٚ‬نصيو طب‪ٝ‬ع‪ ١‬اإلؾػاٍ يف ايػطف اجملا‪ٚ‬ض‪.٠‬‬

‫ا٭ضض ‪ٚ‬ايػكـ ‪:‬‬

‫عاز‪ ٠‬تكٓع ا٭ضض ‪ٚ‬اؾسضإ َٔ اإلزلٓت) اـطغاْ‪ ٫ ٖٞٚ( ١‬ؼتاز إىل أ‪ ١ٜ‬تسض‪ٜ‬ع إنايف ‪ٚ‬إٕ إناؾ‪ ١‬أ‪ ٟ‬تسض‪ٜ‬ع ‪ٜ‬عتُس عً‪ ٢‬زلان‪ ١‬ايػكـ ‪ٚ‬طب‪ٝ‬ع‪١‬‬
‫اإلؾػاٍ يف ايػطف ؾ‪ٛ‬م ‪ٚ‬ؼت غطف ا٭ؾع‪ٚ. ١‬إشا مل تػتعٌُ اـطغاْ‪ ١‬يف إْؿا‪ ٤‬ايػكـ أ‪ ٚ‬ا٭ضض أ‪ ٚ‬ن‪ُٖ٬‬ا ؾ‪ٝ‬ذب إناؾ‪ ١‬طبك‪ َٔ ١‬ايطقام إي‪ُٗٝ‬ا‪.‬‬

‫ا٭ب‪ٛ‬اب ‪:‬‬

‫هب تسض‪ٜ‬ع ا‪٫‬ب‪ٛ‬اب َٔ دٗ‪ٚ ١‬اسس‪ ٠‬أ‪ َٔ ٚ‬دٗتني بطبك‪ َٔ ١‬ايطقام ‪ٚ‬زلان‪ ١‬تًو ايطبك‪ٜ ١‬ػا‪ 1 mmPb ٟٚ‬يف َععِ اؿا‪٫‬ت س‪ٝ‬ح إٔ املػاؾ‪َٔ ١‬‬
‫ا٭ْب‪ٛ‬ب إىل ايباب ؽؿض َٔ نُ‪ ١ٝ‬ا٭ؾع‪ ١‬املتٓاثط‪ ٠‬بكسض نبرل ‪ٚ .‬هب تسض‪ٜ‬ع ايباب بعٓا‪ٚ ١ٜ‬عسّ تطى ؾ‪ٛ‬اقٌ ي‪٪ٝ‬ز‪ ٟ‬ايػا‪ ١ٜ‬املطد‪ٖ َٔ ٠ٛ‬صا ايعٌُ ‪.‬‬
‫نُا هب ‪ٚ‬نع إؾاضات ؼص‪ٜ‬ط ن‪ ١ٝ٥ٛ‬ؾ‪ٛ‬م ايباب يًس‪٫‬ي‪ ١‬عً‪ٚ ٢‬نع‪ ١ٝ‬ايعٌُ زاخٌ ايػطؾ‪ٚ ١‬اييت تؿ‪ٝ‬س يف ؽؿ‪ٝ‬ض َكساض ايتعطض اإلؾعاع‪ ٞ‬س‪ٝ‬ح ‪ٜ ٫‬سخٌ‬
‫ايؿدل إىل ايػطؾ‪ ١‬إىل نإ اؾٗاظ ب‪ٛ‬نع‪ ١ٝ‬ايعٌُ ‪ .‬نُا هب تع‪ٜٚ‬س ا٭ب‪ٛ‬اب بكؿٌ َٔ ايساخٌ ‪ٚ .‬بايٓػب‪ ١‬يتك‪ٜٛ‬ط ايكسض هب إٔ ‪ٜ‬ع‪ٚ‬ز ساٌَ ايهاغ‪ٝ‬ت‬
‫)‪ٜ‬طنب عاز‪ ٠‬عً‪ ٢‬اؾساض َباؾطّ‪(٠‬بطبك‪ َٔ ١‬ايطقام بػُان‪ 2 mm Pb ١‬ت‪ٛ‬نع خًـ ايهاغ‪ٝ‬ت‪.‬‬

‫‪36‬‬
 ‫سػاب ايتسض‪ٜ‬ع يػطف ا٭ؾع‪ ١‬ايتؿد‪ٝ‬ك‪١ٝ‬‬
‫زخٌ نُٔ اؿػابات‬ ‫عٓس سػاب ايسض‪ٚ‬ع اإلؾعاع‪ ١ٝ‬هب ا٭خص بعني ا‪٫‬عتباض ايسض‪ٚ‬ع ايكا‪ ١ُ٥‬ؾعً‪ ٢‬غب‪ ٌٝ‬املجاٍ إشا نإ ٖٓاى دسضإ قا‪ َٔ ١ُ٥‬ا٭زلٓت هب إٔ ت‬
‫‪ٜٚ‬تِ إناؾ‪ ١‬ايسضع اي‪٬‬ظّ شلا غ‪ٛ‬ا‪ ٤‬نإ َٔ ا٭زلٓت أ‪ ٚ‬ايطقام أ‪ ٚ‬أ‪َ ٟ‬از‪ ٠‬أخط‪ٜ ٚ ، ٣‬كػِ سػاب ايتسض‪ٜ‬ع يػطف ا٭ؾع‪ ١‬ايتؿد‪ٝ‬ك‪ ١ٝ‬إىل قػُني ‪:‬‬
‫‪ -‬اؿ‪ٛ‬ادع اي‪ٛ‬قا‪ ١ٝ٥‬ا٭غاغ‪ ١ٝ‬أ‪ ٚ‬ا٭‪ٚ‬ي‪.primary ١ٝ‬‬
‫‪ -‬اؿ‪ٛ‬ادع اي‪ٛ‬قا‪ ١ٝ٥‬ثاْ‪.Secondary ١ٜٛ‬‬
‫سػاب زلان‪ ١‬ايتسض‪ٜ‬ع يًشادع ايط‪ٝ٥‬ػ‪Primary barrier calculation ٞ‬‬
‫اؿادع ا٭غاغ‪(ٞ‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ٖٛ: )ٞ‬اؿادع ايص‪ٜ ٟ‬كابٌ اؿعَ‪ ١‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ٜٚ ١ٝ‬عٌُ عً‪ ٢‬ت‪ٖٛ‬ني اؿعَ‪ ١‬إىل اؿس املػُ‪ٛ‬ح ب٘ ‪ٚ .‬ؿػاب زلان‪ ١‬سادع ايتسض‪ٜ‬ع‬
‫ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ٞ‬هب َعطؾ‪ ١‬املعً‪َٛ‬ات ايتاي‪:١ٝ‬‬
‫‪ - 1‬ؼس‪ٜ‬س َكساض ايتعطض املػُ‪ٛ‬ح ب٘ أغب‪ٛ‬ع‪ٝ‬اً )‪ٜٚ (permissible weekly exposure‬طَع ي٘ بايطَع ‪. P‬‬
‫عٓس تكُ‪ ِٝ‬ايسض‪ٚ‬ع اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يػطف ا٭ؾع‪ٜ ١‬أخص با‪٫‬عتباض إٔ ‪ ٫‬تتذا‪ٚ‬ظ اؾطع‪ ١‬املػُ‪ٛ‬ح بٗا يف املٓاطل املػ‪ٝ‬طط عً‪ٗٝ‬ا (اـانع‪ ١‬يًطقاب‪ ١‬املباؾط‪ ٠‬يًعاًَني ) عٔ‬
‫(‪ ًَٞ 0.1‬غ‪ٝ‬ؿطت ‪/‬أغب‪ٛ‬ع ) عً‪ ٢‬أغاؽ مخؼ أ‪ٜ‬اّ با٭غب‪ٛ‬ع ‪ 8‬غا عات عٌُ يف اي‪ٚ ،ّٛٝ‬يًُٓاطل غرل اـانع‪ ١‬يًطقاب‪ ١‬املباؾط‪ ٠‬يًعاًَني أ‪َ ٚ‬ػ‪ٛ٦‬ي‪ ٞ‬اي‪ٛ‬قا‪١ٜ‬‬
‫اإلؾعاع‪ ،١ٝ‬ؾ‪ٝ‬ذب إٔ ‪ ٫‬تع‪ٜ‬س عٔ (‪ ًَٞ 0.01‬غ‪ٝ‬ؿطت‪ /‬أغب‪ٛ‬ع) عً‪ ٢‬أغاؽ اعتُاز اؿس‪ٚ‬ز ايكازض‪ ٠‬عٔ ايًذٓ‪ ١‬ايس‪ٚ‬ي‪ ١ٝ‬يً‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬اي‪ٛ‬اضز‪ ٠‬مبٓؿ‪ٛ‬ضٖا ضقِ ‪.26‬‬
‫‪ٚ‬يػا‪ٜ‬ات اؿػابات ‪ٚ‬تكُ‪ ِٝ‬ايس ضع اإلؾعاع‪ ١ٝ‬٭دٗع‪ ٠‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬تػُ‪ٖ ٢‬ص‪ ٙ‬اؿس‪ٚ‬ز باؿس املػُ‪ٛ‬ح ب٘ أغب‪ٛ‬ع‪ٝ‬اً‪ ،‬ؾ‪ٝ‬ػتط‪ٝ‬ع املٗتِ تطب‪ٝ‬ل اؿس‪ٚ‬ز املتبع‪ ١‬تؿط‪ٜ‬ع ًا‬
‫يف بًس‪َ ٙ‬ع َطاعا‪ ٠‬ايعٌُ عً‪ ٢‬ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬اىل اقٌ َٔ ٖص‪ ٙ‬اؿس‪ٚ‬ز اغتٓازاً يتطب‪ٝ‬ل َبسأ ‪ ALARA‬املعتُس يف اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪، ١ٝ‬ايص‪ٜٓ ٟ‬ل عً‪(٢‬٭دٌ اؿُا‪١ٜ‬‬
‫ايعًُ‪ َٔ ١ٝ‬تأثرلات اإلؾعاع هب أبكا‪ ٤‬ايتعطض اإلؾعاع‪ ٞ‬نُٔ اقٌ َػت‪ٜٛ‬ات٘ نًُا نإ شيو ممهٓا)‪.‬‬
‫‪ - 2‬مح‪ٛ‬ي‪ ١‬ايعٌُ ‪ :‬ؼس‪ٜ‬س سذِ ايعٌُ ا٭غب‪ٛ‬ع‪َ (weekly workload) ٞ‬كاؽ ب‪ٛ‬سس‪ ٠‬املً‪ ٞ‬أَبرل ‪ .‬زق‪ٝ‬ك‪ /١‬أغب‪ٛ‬ع ‪ٜٚ‬طَع ي٘ بايطَع ‪ٚ W‬وػب ٖصا عً‪ ٢‬أ غاؽ‬
‫سذِ ايعٌُ ا٭قك‪ٚ ،٢‬ميهٔ سػاب٘ عً‪ ٢‬غب‪ ٌٝ‬املجاٍ َٔ عسز ايك‪ٛ‬ض اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ايهً‪ ١ٝ‬املُهٓ‪ ١‬يف ا٭غب‪ٛ‬ع َهط‪ٚ‬ب‪ ١‬يف ق‪ ١ُٝ‬ايت‪ٝ‬اض ‪ٚ‬ايعَٔ يهٌ ق‪ٛ‬ض‪.٠‬‬
‫َجاٍ ‪ :‬ن‪ٝ‬ـ ‪ٜ‬تِ ؼس‪ٜ‬س مح‪ٛ‬ي‪ ١‬ايعٌُ ?‬
‫أؾذلض أْ٘ ‪ٚ‬غط‪ٝ‬اً ‪ 50mAs‬يهٌ ؾًِ ‪ 3 ٚ‬أؾ‪ ّ٬‬يهٌ َط‪ٜ‬ض‪ٚ ،‬بصيو ميهٔ إٔ ْهتب‪:‬‬
‫َطن‪x 50 ٢‬أ‪ٜ‬اّ ‪ x 7‬أؾ‪W = 50 mAs x 3 ّ٬‬‬
‫با٭غب‪ٛ‬ع ‪W = 52,500 mAs‬‬
‫با٭غب‪ٛ‬ع ‪W = 875 mA-min‬‬
‫‪ - 3‬أعً‪َ mAs ٚ kVp ٢‬ػتدسّ‪:‬‬
‫‪ٜ‬عتدل ‪ mAs‬ايهً‪ ٞ‬املػتدسّ نٌ أغب‪ٛ‬ع َ‪٪‬ؾطاً ؾطع‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ايهً‪ ١ٝ‬املكسَ‪ kVp ٚ ١‬املػتدسّ ‪ٜ‬تعًل باؾطع‪ ١‬إ‪ ٫‬أْ٘ نصيو ‪ٜ‬عدل عٔ قابً‪ ١ٝ‬ا‪٫‬خذلام يٮؾع‪١‬‬
‫ايػ‪ mAs ٚ kVp ،١ٝٓٝ‬ايعاي‪ٜ ١ٝ‬عين إٔ املع‪ٜ‬س َٔ ايتسض‪ٜ‬ع املطً‪ٛ‬ب عً‪ ٢‬ايططف ا٭خط َٔ اؾساض‪.‬‬
‫‪ - 4‬اي‪ٛ‬نع‪ ١ٝ‬أ‪َ ٚ‬عاٌَ ا‪٫‬غتدساّ ‪: U‬‬
‫‪ ٖٛٚ‬اؾع‪ َٔ ٤‬نػط ايعٌُ ‪ٚ‬ايص‪ ٟ‬ته‪ ٕٛ‬ؾ‪ ٘ٝ‬اؿعَ‪َٛ ١‬دٗ‪َ ١‬باؾط‪ ٠‬با‪٫‬ػا‪ ٙ‬املطً‪ٛ‬ب أ‪ ٚ‬أْ٘ ايعَٔ ايص‪ ٟ‬ته‪ ٕٛ‬ؾ‪ ٘ٝ‬اؿعَ‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬باػا‪ ٙ‬اؿادع املعتدل أثٓا‪ ٤‬ايعٌُ‬
‫‪ٚ‬تعط‪ ٞ‬ق‪ٖ ِٝ‬ص‪ ٙ‬املعاٌَ باؾس‪ ٍٚ‬ايتاي‪:ٞ‬‬

‫‪37‬‬
 ‫معالجة طاقة عالٌة‬ ‫معالجة بأشعة ‪ X‬منخفضة الطاقة‬ ‫االستخدام الطبً التشخٌصً‬ ‫نوع الحاجز‬
‫‪1‬‬ ‫‪0.0625‬‬ ‫‪1‬‬ ‫سطح األرض‬
‫‪0.25‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫الجدران‬
‫‪0.0625‬‬ ‫‪0.0625‬‬ ‫‪0.0625‬‬ ‫السقف‬
‫عً‪ ٢‬غب‪ ٌٝ‬املجاٍ عٓسَا ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬دٗاظ ا٭ؾع‪ ١‬ثابت باػا‪ٚ ٙ‬اسس ؾإ َعاٌَ ايت‪ٛ‬د‪ ٘ٝ‬ي٘ ‪ٜ‬ه‪ٚ ٕٛ‬اسس أَا إشا نإ ‪ٜٛ‬د٘ باػاٖني ؾإ َعاٌَ ايت‪ٛ‬د‪ٜ ٘ٝ‬ه‪ْ ٕٛ‬كـ ‪ٚ‬إشا نإ‬
‫َتشطى يف ا‪٫‬ػاٖات ا٭ضبع ؾ‪ٝ‬ه‪َ ٕٛ‬عاٌَ ايت‪ٛ‬د‪ٖٚ ¼ ٘ٝ‬صا ‪ٜ‬تِ َعطفت٘ َٔ خط‪ ١‬ايعٌُ املػبل‪ ٠‬يٓ‪ٛ‬ع ايعٌُ املت‪ٛ‬قع ‪ٚ‬طب‪ٝ‬ع‪ ١‬ا‪٫‬غتعُاٍ يًذٗاظ‪.‬‬

‫‪َ - 5‬عاٌَ اإلؾػاٍ يًُٓطك‪ ١‬املطاز محا‪ٜ‬تٗا‪ٜٚ :‬طَع ي٘ بايطَع ‪ٖٚ T‬صا ‪ٜ‬عتُس عً‪ْٛ ٢‬ع ‪ْٚ‬ػب‪١‬اإلؾػاٍ شلص‪ ٙ‬املٓاطل غ‪ٛ‬ا‪ ٤‬ناٌَ أ‪ ٚ‬دع‪ٚ ٞ٥‬قس مت تكٓ‪ٝ‬ـ ٖص‪ ٙ‬املٓاطل نُا‬
‫ٖ‪َ ٛ‬بني يف اؾس‪. )2 ( ٍٚ‬‬

‫محا‪ٜ‬تٗا‬
‫‪.‬‬ ‫ؾهٌ ضقِ(‪َ :) 4‬عاٌَ اإلؾػاٍ يًُٓطك‪ ١‬املطاز‬

‫ْ‪ٛ‬ع املهإ‬ ‫ْ‪ٛ‬ع ا٭ؾػاٍ‬

‫َهاتب‪ ،‬كتدلات‪َ ،‬تادط‪ ،‬قاعات‪ ،‬غطف املُطنات ‪ٚ‬أَانٔ املع‪ٝ‬ؿ‪َٓ ،١‬اطل يعب ا٭طؿاٍ‪ٚ ،‬ايعُاضات ايػهٓ‪١ٝ‬‬ ‫أؾػاٍ ناٌَ ‪T = 1‬‬
‫اجملا‪ٚ‬ض‪ ، ٠‬قاعات اْتعاض املطن‪٢‬‬
‫املُطات‪،‬غطف ا‪٫‬غذلاس‪ ،١‬املكاعس ب‪ٛ‬د‪ٛ‬ز عاٌَ َكعس‪ٚ ،‬امل‪ٛ‬اقـ املأٖ‪ٛ‬ي‪١‬‬ ‫أؾػاٍ دع‪T = ¼ ٞ٥‬‬

‫اؿُاَات‪ٚ ،‬ا٭زضاز‪ٚ ،‬املكاعس بس‪ ٕٚ‬عاٌَ‪ٚ ،‬املٓاطل اـاضد‪ ١ٝ‬غرل املأٖ‪ٛ‬ي‪.١‬‬ ‫أؾػاٍ ٕازض ‪T = 1/16‬‬

‫سػاايتسض‪ٜ‬ع شلا‪.‬‬
‫دس‪ ٍٚ‬ضقِ(‪ٜٛ ) 2‬نح ق‪َ ١ُٝ‬عاٌَ ا‪ْ٫‬ؿػاٍ يًُٓاطل احمل‪ٝ‬ط‪ ١‬بػطؾ‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬املطاز ب‬

‫‪ - 6‬املػاؾ‪ d ١‬بني أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪ٚ ١‬ايسضع ( أ‪ ٚ‬املٓطك‪ ١‬املطاز محا‪ٜ‬تٗا ) ‪ٚ‬تكاؽ باملذل‪.‬‬
‫‪ٚ‬بأخص ٖص‪ ٙ‬ايع‪ٛ‬اٌَ با‪٫‬عتباض ميهٓٓا سػاب ‪ٚ‬إهاز ق‪َ ١ُٝ‬عاٌَ ايت‪ٖٛ‬ني ‪ َٔ Bxp‬املعازي‪ ١‬ايتاي‪:١ٝ‬‬
‫‪Bxp=p dtp 2/WUT‬‬ ‫)‪(1‬‬
‫س‪ٝ‬ح إٔ ‪َ ٖٛ p‬عسٍ ايتعطض ا٭غب‪ٛ‬ع‪ ٞ‬املػُ‪ٛ‬ح ب٘‬
‫‪ dtp‬املػاؾ‪َ ١‬ابني ْكط٘ اؿػاب ‪ٚ‬ا‪ْ٫‬ب‪ٛ‬ب٘‬
‫‪ W‬نػط ايعٌُ ا٭غب‪ٛ‬ع‪ٞ‬‬
‫‪َ U‬عاٌَ ا‪٫‬غتدساّ‬
‫َعاٌَ ا‪ْ٫‬ؿػاٍ‬ ‫‪T‬‬
‫ي‪ٝ‬تِ َٔ خ‪ ٍ٬‬ق‪ٖ ١ُٝ‬صا املعاٌَ ‪ٚ Bxp‬املٓشٓ‪ٝ‬ات ايتذط‪ٜ‬يب‪ ٠‬املب‪ ١ٓٝ‬باملًشل ضقِ (‪ )1‬ايؿهٌ (‪) 1.2.3.4‬إهاز ايػُو املطً‪ٛ‬ب ايص‪ٜ ٟ‬هُٔ ا‪٫‬يتعاّ يف اؿس‪ٚ‬ز‬
‫املػُ‪ٛ‬ح بٗا‬

‫‪38‬‬
 ‫سػاب زلان‪ ١‬ايتسض‪ٜ‬ع اؿ‪ٛ‬ادع اي‪ٛ‬قا‪ ١ٝ٥‬ايجاْ‪:١ٜٛ‬‬

‫ا٭ؾع‪ ١‬املتػطب‪١‬‬ ‫تػتدسّ س‪ٛ‬ادع ايتسض‪ٜ‬ع ايجاْ‪ ٟٛ‬يً‪ٛ‬قا‪ َٔ ١ٜ‬ا٭ؾع‪ ١‬املتػطب‪ ١‬أ‪ ٚ‬املتؿتت‪ ١‬ؾُٔ أدٌ سػاب ايتسض‪ٜ‬ع ايجاْ‪ ٟٛ‬ؼػب ايػُان‪ ١‬املطً‪ٛ‬ب‪ ١‬يهٌ َٔ‬
‫‪ٚ‬املتؿتت‪ ١‬بؿهٌ َٓؿكٌ ‪ٚ‬ؼسز زلانتا اٍتسض‪ٜ‬ع يهٌ َٔ ا٭ؾع‪ ١‬املتػطب‪ٚ ١‬املتؿتت‪ ١‬بؿهٌ َٓؿكٌ ‪ٚ‬إشا ‪ٚ‬دس إٔ ايػُانتني َتػا‪ٜٚ‬تني عٓسٖا ميهٔ إٔ ‪ٜ‬هاف زلان‪١‬‬
‫مبكساض زلان‪ْ ١‬كؿ‪ٚ ١ٝ‬اسس‪ ٠‬يًشك‪ ٍٛ‬عً‪ ٢‬ايػُان‪ ١‬املطً‪ٛ‬ب‪ ١‬أَا إشا نإ أسس ايػُانتني أندل َٔ ا٭خط مبكساض زلان‪ ١‬عؿط‪ٚ ١ٜ‬اسس‪ TVL( ٠‬تعين طبك‪ ١‬ق‪ ١ُٝ‬ايعؿط‬
‫‪ ٟ ٙٚ‬ايطبك‪ ١‬اييت ت‪ ٖٔٛ‬ؾس‪ ٠‬اإلؾعاع إىل ايعؿط) عٓسٖا تهؿ‪ٖ ٞ‬ص‪ ٙ‬ايػُان‪ٚ ١‬ؼسز َتطًبات ايتسض‪ٜ‬ع اي‪ٛ‬قا‪ ٞ٥‬ايجاْ‪ ٟٛ‬أ‪ٜ‬ه ًا َٔ َعط‪ٝ‬ات أْب‪ٛ‬ب أؾع‪ٚ X ١‬ق‪ ١ُٝ‬ايؿ‪ٛ‬يت‬
‫املػتدسّ ‪ٚ‬ايت‪ٝ‬اض با٭غب‪ٛ‬ع ‪َٚ‬ػاؾ‪ ١‬املٓطك‪ ١‬املؿػ‪ٛ‬ي‪ٚ ١‬طب‪ٝ‬ع‪ ١‬ؾػٌ ٖص‪ ٙ‬املٓطك‪. ١‬‬

‫ا٭ؾع‪ ١‬املتؿتت‪:١‬‬

‫تعتُس نجاؾ‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬املتؿتت‪ ١‬عً‪ ٢‬ظا‪ ١ٜٚ‬ايتؿتت ‪ٚ‬طاق‪ ١‬اؿعَ‪ ١‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ٚ ١ٝ‬عً‪َٓ ٢‬طك‪ ١‬ايتؿتت َػاس‪ ١‬اؿكٌ املعطض ميهٓٓا سػاب ‪ٚ‬إهاز ق‪ ١ُٝ‬املعاٌَ ‪Bxs‬‬
‫ي‪٬‬ؾع‪ ١‬املتؿتت‪ َٔ ١‬املعازي‪ ١‬ايتاي‪:١ٝ‬‬

‫)‪BXs = (P (dsec)2.(dsca)2/ a.W.T)* (400/F‬‬ ‫)‪(2‬‬

‫‪َ p‬عسٍ ايتعطض ا٭غب‪ٛ‬ع‪ ٞ‬املػُ‪ٛ‬ح ب٘‪.‬‬

‫‪ d (sec) 2‬املػاؾ‪ ١‬بني ْكط٘ ايتؿتت ‪ٚ‬ايٓكط‪ ١‬املسض‪ٚ‬غ‪.١‬‬
‫‪ d (sca) 2‬املػاؾ‪ ١‬بني ا‪ْ٫‬ب‪ٛ‬ب٘ ‪ ٚ‬املط‪ٜ‬ض‪.‬‬
‫ايه‪ ًٛٝ‬ؾ‪ٍٛ‬ت املػتدسّ‪.‬عٓس ظا‪. 0.0013= 90ٜ٘ٚ‬‬ ‫‪َ a‬عسٍ اإلؾعاع املبعجط اي‪ ٧‬اإلؾعاع ايػاقط ‪ٚ.‬ىتًـ عػب ظا‪ ١ٜٚ‬ايتبعجط ‪ٚ‬ق‪.ُ٘ٝ‬‬
‫‪ W‬نػط ايعٌُ ا٭غب‪ٛ‬ع‪.ٞ‬‬
‫‪َ T‬عاٌَ ا‪ْ٫‬ؿػاٍ‪.‬‬
‫‪َ F‬ػاس٘ سكٌ ايتؿتت‪.‬‬
‫ا٭ؾع‪ ١‬املتػطب‪:١‬‬

‫مبا إٔ نُ‪ ١ٝ‬ا٭ؾع‪ ١‬املػُ‪ٛ‬ح بٗا َٔ زضع أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ثابت‪َٚ ١‬عط‪ٚ‬ؾ‪ ١‬عً‪ ٢‬بعس (‪ )ّ1‬ؾُٔ ايػٗ‪ٛ‬ي‪َ ١‬عطؾ‪ ١‬زلان‪ ١‬ايسضع ايجاْ‪ ٟٛ‬عٓس أ‪َ ٟ‬ػاؾ‪ ١‬إشا ناْت طاق‪١‬‬
‫ا٭ؾع‪ ١‬املتػطب‪َ ١‬عط‪ٚ‬ؾ‪ ١‬تعتدل ا٭ؾع‪ ١‬املتػطب‪ٚ ١‬س‪ٝ‬س‪ ٠‬ايطاق‪ ١‬بعس إٔ تكـ ‪ٚ‬تٓك‪ ٢‬خ‪َ ٍ٬‬ط‪ٚ‬ضٖا عدل اؿادع ايطقاق‪ ٞ‬احمل‪ٝ‬ط با٭ْب‪ٛ‬ب ‪ٚ ،‬يصيو ته‪ ٕٛ‬ايػُان‪١‬‬
‫ايٓكؿ‪َ ١ٝ‬عتُس‪ ٠‬ؾكط عً‪ ٢‬ايه‪ ًٛٝ‬ؾ‪ٛ‬يت املطبل عً‪ ٢‬ا٭ْب‪ٛ‬ب ؾُٔ أدٌ أْاب‪ٝ‬ب أؾع‪ ١‬أنؼ ايتؿد‪ٝ‬ك‪ ١ٝ‬ؾكس سسز أعً‪ ٢‬تعطض َػُ‪ٛ‬ح ب٘ عً‪ ٢‬بعس (‪ َٔ )ّ1‬اشلسف ‪ٚ‬ملس ‪٠‬‬
‫‪B‬‬ ‫غاع‪ )0.1( ٖٛ ١‬ض‪ْٚ‬تذٔ ‪ٚ .‬عً‪ ٢‬اعتباض ايك‪ ١ُٝ‬املػُ‪ٛ‬ح بٗا أغب‪ٛ‬ع‪ٝ‬اً ‪َٚ P‬عاٌَ ا٭ؾػاٍ ‪ًٜ ، T‬عَٓا يف ٖص‪ ٙ‬اؿاي‪ ١‬إهاز َعاٌَ ايت‪ٖٛ‬ني ‪ٚ‬يٓطَع ي٘ بايطَع‬
‫‪ٚ‬ميهٔ إهاز‪ َٔ ٙ‬املعازي‪ ١‬ايتاي‪ٙٞ‬‬

‫‪BxI =(p.d2/WT)*600I‬‬ ‫)‪(3‬‬

‫س‪ٝ‬ح إٔ‪:‬‬
‫‪َ P‬عسٍ ايتعطض ا٭غب‪ٛ‬ع‪ ٞ‬املػُ‪ٛ‬ح ب٘‬
‫‪ dts‬املػاؾ‪َ ١‬ابني ْكط٘ اؿػاب ‪ٚ‬ا‪ْ٫‬ب‪ٛ‬ب٘‬
‫نػط ايعٌُ ا٭غب‪ٛ‬ع‪ٞ‬‬ ‫‪W‬‬

‫َعاٌَ ا‪ْ٫‬ؿػاٍ‬ ‫‪T‬‬

‫‪ I‬أقك‪ ٢‬ت‪ٝ‬اض َػتدسّ ‪600 I = 300mAmin/mGy ٚ‬‬

‫‪ -‬إٔ عسز أْكاف ايػُو اي‪٬‬ظّ يت‪ٖٛ‬ني اإلؾعاع مبكساض املعاٌَ ‪ ، B‬ميهٔ إهازٖا َٔ ايع‪٬‬ق‪ ١‬ايتاي‪:١ٝ‬‬
‫‪ln B‬‬ ‫‪lnB‬‬
‫‪N ‬‬ ‫‪-‬‬ ‫(‪)4‬‬
‫‪ln 2‬‬ ‫‪0.693‬‬

‫‪ٚ‬بٗص‪ ٙ‬اؿاي‪ ١‬ميهٓٓا إهاز عسز أْكاف ايػُو اي‪٬‬ظَ‪ ١‬يت‪ٖٛ‬ني اإلؾعاع املتػطب‬

‫‪39‬‬
 ‫امل‪ٛ‬از املػتدسَ‪ ١‬يف تسض‪ٜ‬ع‬

‫ايسض‪ٚ‬ع‬ ‫ٖٓاى ايعس‪ٜ‬س َٔ امل‪ٚ‬از اييت ميهٔ اغتدساَٗا يت‪ٖٛ‬ني ا٭ؾع‪ٚ ١‬نسض‪ٚ‬ع ‪ٚ‬اق‪ َٔ ١ٝ‬اإلؾعاع ْت‪ٝ‬ذ‪ ١‬قسض‪ٖ ٠‬ص‪ ٙ‬امل‪ٛ‬از عً‪ ٢‬ت‪ٖٛ‬ني اإلؾعاع ‪ٚ‬اَتكاق٘‪ ،‬يصا ؾإ ٖص‪ٙ‬‬
‫اإلؾعاع‪ ١ٝ‬تعتدل َٔ املباز‪ ٨‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ٚ ١ٝ‬اشلاَ‪ ١‬يف َ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ع اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬أ‪ ٚ‬بعباض‪ ٠‬أخط‪ ٣‬ايكسض‪ ٠‬عً‪ ٢‬ايػ‪ٝ‬طط‪ ٠‬عً‪ ٢‬اإلؾعاع مبدتًـ أْ‪ٛ‬اع٘ ‪َٚ‬كازض ‪ َٔ ٙ‬خ‪ٍ٬‬‬
‫ت‪ٛ‬ؾرل ايسضع املٓاغب ‪ٚ‬امل‪ ِ٥٬‬ؾٓ‪ً ٝ‬ا ‪ٖٓٚ‬سغ‪ٝ‬اَ يًُكسض املؿع با‪٫‬عتُاز عً‪ ٢‬طب‪ٝ‬ع‪ ١‬تؿاعٌ اإلؾعاع َع امل‪ٛ‬از املدتًؿ‪.١‬‬
‫تكُ‪ٚ ِٝ‬اخت‪ٝ‬اض امل‪ٛ‬از املٓاغب‪ ١‬يًسض‪ٚ‬ع اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يٮْ‪ٛ‬اع املدتًؿ‪ َٔ ١‬املكازض املؿع‪ٚ ،١‬اي‪ٛ‬نع اشلٓسغ‪ ٞ‬اييت ت‪ٛ‬دس ب٘ قس ‪ٜ‬ػبب بعض ايكع‪ٛ‬ب‪ٚ ١‬ايتعك‪ٝ‬س يف عًُ‪١ٝ‬‬
‫اخت‪ٝ‬اض ايسضع ا٭نجط َ‪ٚ ١ُ٥٬‬ا٭نجط نؿا‪ ٠٤‬يف أزا‪ ٤‬ايػطض املؿذلض ‪ٚ‬املطً‪ٛ‬ب َٔ‪ ٙ‬اعتُازًا عً‪ْٛ ٢‬ع اإلؾعاع ‪ٚ‬طاقت٘ ‪ٚ‬اي‪ٛ‬نع اشلٓسغ‪ ٞ‬يًُكسض ‪ٚ‬ايؿهٌ ايؿ‪ٝ‬ع‪ٜ‬ا‪ ٞ٥‬ي٘‪.‬‬
‫‪ٜ‬ػتعٌُ ايطقام يف عًُ‪ ١ٝ‬ايتسض‪ٜ‬ع اي‪٬‬ظَ‪ ١‬يف غطف ا‪٫‬ؾع‪ ١‬يهجاؾت٘ ايعاي‪ٚ ١ٝ‬قسضت٘ عً‪ ٢‬ت‪ٖٛ‬ني ايؿ‪ٛ‬تاْات ايكازض‪ ٠‬عٔ ا٭دٗع‪ ٠‬امل‪ٛ‬يس‪ ٠‬يإلؾعاع باإلناؾ‪ ١‬إىل تهًؿت٘‬
‫املٓاغب‪ٚ ١‬غٗ‪ٛ‬ي‪ ١‬اغتعُاي٘ ‪.‬‬

‫ايهجاؾ‪(g/cm2 (١‬‬ ‫َس‪ ٣‬ايهجاؾ‪١‬‬ ‫املاز‪٠‬‬

‫‪4.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫غًؿات ايباض ‪ّٜٛ‬‬

‫‪3.6‬‬ ‫‪3.6 to 4.1‬‬ ‫ازلٓت َػًح‬
‫‪1.65‬‬ ‫‪1.4 to 1.9‬‬ ‫ط‪ٛ‬ب (ْاعِ‪ ،‬قًب)‬
‫‪1.5‬‬ ‫تطب‪ْ ١‬اؾؿ‪ ١‬قؿ‪٠ٛ‬‬
‫‪2.65‬‬ ‫‪2.6 to 2.7‬‬ ‫اؾطاْ‪ٝ‬ت‬
‫‪11.36‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ضقام‬
‫‪3.27‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ضقام ظداد‪ٞ‬‬
‫‪6.22‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ضقام ظداد‪ ٞ‬عاي‪ ٞ‬ايهجاؾ‪١‬‬
‫‪2.46‬‬ ‫‪2.1 to 2.8‬‬ ‫سذط درل‪ٟ‬‬
‫‪2.7‬‬ ‫‪2.6 to 2.86‬‬ ‫ضخاّ‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.6 to 1.9‬‬ ‫ضٌَ قؿ‪ ٞ‬داف‬
‫‪1.54‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ضٌَ دل‬
‫‪7.8‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ؾ‪٫ٛ‬ش‬
‫‪1.9‬‬ ‫‪1.6 to 2.5‬‬ ‫قطَ‪ٝ‬س‬

‫دس‪ ٍٚ‬ضقِ(‪ٜٛ ) 4‬نح امل‪ٛ‬از اييت ميهٔ إٔ تػتدسّ يفايتسض‪ٜ‬ع‪.‬‬

‫إ بعض امل‪ٛ‬از املصن‪ٛ‬ض‪ ٠‬يف اؾس‪ ٍٚ‬أع‪ ٫ ٙ٬‬ميهٔ إٔ تػتدسّ يف اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬بجداْ‪ ١‬ناؾ‪ ١ٝ‬ع‪ٝ‬ح ت‪ ٖٔٛ‬اإلؾعاع إىل ايك‪ ١ُٝ‬املطٌ‪ٚ‬ب‪ .١‬بايطغِ َٔ شيو ؾإٕ امل‪ٛ‬از‬
‫ا٭نجط اغتدساَاً يًتسض‪ٜ‬ع ُٖا ايطقام ‪ٚ‬ا‪٫‬زلٓت املػًح‪ ،‬أَا امل‪ٛ‬از ا٭خط‪ ٣‬ميهٔ إٔ ته‪َ ٕٛ‬ؿ‪ٝ‬س‪ ٠‬يف سا‪٫‬ت أخط‪ .٣‬عٓس اخت‪ٝ‬اض َ‪ٛ‬از ايتسض‪ٜ‬ع‪ ،‬ؾإٕ ايع‪ٛ‬اٌَ اآلت‪ ١ٝ‬هب‬
‫إٔ ت‪٪‬خص بعني ا‪٫‬عتباض‪:‬‬
‫ايجداْ‪ ١‬املطً‪ٛ‬ب‪ٚٚ ١‬ظٕ املاز‪.٠‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ٬‬اغتدساّ املاز‪ ٠‬يػطض اي‪ٛ‬قا‪ٚ ١ٜ‬يػطض ايبٓا‪.٤‬‬
‫إَهاْ‪ ١ٝ‬تعسز ا‪٫‬غتدساّ‪َ ،‬ج ً‬ ‫‪-‬‬
‫ثبات اي‪ٛ‬قا‪.١ٜ‬‬ ‫‪-‬‬
‫إٔ ته‪ ٕٛ‬ؾؿاؾ‪( ١‬إَهاْ‪ ١ٝ‬ايط‪ ١ٜ٩‬عدلٖا عٓس اؿاد‪.)١‬‬ ‫‪-‬‬
‫مثٔ املاز‪ ٠‬اييت تتهُٔ تطن‪ٝ‬بٗا ‪ٚ‬ق‪ٝ‬اْتٗا‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫املعٗط اـاضد‪.ٞ‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪40‬‬
 ‫اخت‪ٝ‬اض املاز‪٠‬‬

‫‪ٜ‬تِ تؿه‪ ٌٝ‬ايطقام عً‪ ٢‬ا‪٫‬زلٓت أ‪ ٚ‬ايعهؼ ٭غباب اقتكاز‪ٜٚ ١ٜ‬عتُس أ‪ٜ‬ه ًا عً‪ ٢‬ايطاق‪ ١‬اإلؾعاع‪ ٠ٞ‬املطاز ت‪ٖٗٓٝٛ‬ا‪َ ،‬ج‪ : ً٬‬اؿادع ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ٞ‬املكٓ‪ٛ‬ع َٔ ا‪٫‬زلٓت‬
‫عٓس طاق‪ ١‬قسضٖا ‪ 100kVp‬هب إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬تكط‪ٜ‬ب ًا ‪َ 80‬ط‪َ ٠‬جٌ ثداْ‪ ١‬ايطقام‪ٚ ،‬أندل بٓش‪َ 17 ٛ‬ط‪ َٔ ٠‬ايطقام ي‪ٝ‬عط‪ْ ٞ‬ؿؼ اي‪ٛ‬قا‪ ،١ٜ‬أَا عٓس طاق‪ ١‬أؾع‪ ١‬غ‪١ٝٓٝ‬‬
‫‪ 1Mv‬ؾإٕ ثداْ‪ ١‬ا‪٫‬زلٓت غته‪ ٕٛ‬ؾكط م‪ ٛ‬غت َطات ‪ٚ‬س‪ٛ‬اي‪ %25 ٞ‬أندل َٔ‪ ،‬س‪ٝ‬ح ‪ٜ‬عازٍ سادع ايطقام‪ ،‬اؿادع ايبع‪ٝ‬س أقٌ تهًؿ‪ ١‬عٓسَا ته‪ ٕٛ‬املػاؾ‪ ،١َُٗ ١‬ؾإٕ‬
‫اغتدساّ ايطقام أ‪ ٚ‬ايؿ‪٫ٛ‬ش بس ً‪ َٔ ٫‬ا‪٫‬زلٓت ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬أؾهٌ يف ساي‪ ١‬ايطاقات اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ايعاي‪.١ٝ‬‬

‫ايطقام‪:‬‬

‫ميهٔ إٔ ‪ٜ‬جبت ايطقام بعس‪ ٠‬ططم كتًؿ‪ٚ ،١‬قس ‪ٜٛ‬دس يف عس‪ ٠‬أقٓاف‪:‬‬

‫‪ ‬قؿ‪ٝ‬ش‪ ١‬ضقاق‪:١ٝ‬‬

‫ت‪ٛ‬دس بػُانات كتًؿ‪ ١‬عٓس أقٌ َٔ ‪ mm‬إىل ‪ cm‬س‪ٛ‬اي‪ 32/1 ٞ‬أْـ إىل ‪ 8/3‬أْـ ‪ ،‬ايكؿ‪ٝ‬ش‪ ١‬ايطقاق‪ ١ٝ‬قابً‪ ١‬ي‪ْ٬‬حْا‪ ٤‬ع‪ٝ‬ح ميهٔ تجب‪ٝ‬تٗا عً‪ ٢‬ا٭غطح املٓشٓ‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ايػرل َٓتعُ‪ٚ ١‬ميهٔ تجب‪ٝ‬تٗا مبػاَرل ‪ٚ .‬ايجك‪ٛ‬ب اييت تػببٗا املػاَرل ميهٔ إٔ تػبب تػطب يإلؾعاع‪ ،‬يف ٖص‪ ٙ‬اؿاي‪ ١‬هب تػط‪ٖ ١ٝ‬ص‪ ٙ‬ايجك‪ٛ‬ب بطقام إنايف‪،‬‬
‫عٓسَا ت‪ٛ‬نع قؿ‪ٝ‬شتني ضقاق‪ٝ‬تني ؾإٕ ايؿاقٌ ب‪ُٗٓٝ‬ا هب إٔ ‪ٜ‬ػط‪ ٢‬بطقام إنايف أ‪ ٚ‬إٔ ‪ٜٛ‬نع أسس ايططؾني عً‪ ٢‬اآلخط ملٓع تػطب اإلؾعاع‪٪ٜ ،‬خص عً‪ ٢‬ايكؿ‪ٝ‬ش‪١‬‬
‫ايطقاق‪ ١ٝ‬أْٗا َطْ‪ ٫ ١‬ميهٔ إٔ تسعِ ْؿػٗا يصيو ؾإَهاْ‪ ١ٝ‬تًؿٗا ‪ٚ‬اضز ‪ ،‬يصا ؾإٕ َٔ ايهط‪ٚ‬ض‪ ٟ‬إٔ تػط‪ ٢‬ببعض َٔ ايكطَ‪ٝ‬س أ‪ ٚ‬ي‪ٛ‬ح َٔ اخلؾب ‪ٚ‬غرل‪. ٙ‬‬

‫ضقام َبطٔ بطبك‪ ١‬خؿب‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ٖصا ايٓ‪ٛ‬ع َٔ ايطقام ‪ٜ‬بطٔ بؿط‪ٜ‬ح‪ ٠‬خؿب‪ ١ٝ‬أ‪ٜ ٚ‬هػط َع أ‪َ ٟ‬از‪. ٠‬‬

‫‪ ‬ضقام َبطٔ بازلٓت‪:‬‬

‫‪ ١ٜ‬هب إٔ‬ ‫إَا إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ا‪٫‬زلٓت يف دٗ‪ٚ ١‬اسس‪ ،٠‬أ‪ ٚ‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬يف اؾٗتني ‪ٚ‬ايطقام يف اي‪ٛ‬غط‪ ،‬عٓسَا ‪ٜ‬ػتدسّ ٖصا ايٓ‪ٛ‬ع َٔ ايطقام ؾإٕ ايكؿ‪ٝ‬ش‪ ١‬ايطقام‬
‫متتًو اَتساز يتػط‪ ٞ‬ايؿاقٌ ب‪ٗٓٝ‬ا ‪ٚ‬بني ايكؿ‪ٝ‬ش‪ ١‬ا٭خط‪َٝ ،٣‬ع‪ٖ ٠‬صا ايٓ‪ٛ‬ع َٔ اٍضقام ٖ‪ ٞ‬إَهاْ‪ ١ٝ‬تطن‪ٝ‬بٗا بػٗ‪ٛ‬ي‪ ١‬خك‪ٛ‬ق ًا يف املباْ‪ ٞ‬اؾس‪ٜ‬س‪. ٠‬‬

‫اإلزلٓت‪:‬‬

‫‪ٚ‬نجاؾت٘ ‪ٚ‬امله‪ْٛ‬ات‬ ‫امل‪ٝ‬ع‪ ٠‬اشلاَ‪ ١‬يٮزلٓت أْ٘ ‪ٜ‬ػتدسّ نُاز‪َ ٠‬ع‪ٝ‬اض‪ ١ٜ‬يف ايبٓا‪ ،٤‬خاق‪ ١‬يف ا٭ضن‪ٚ ١ٝ‬ايػكـ ‪ٜٚ‬عتُس ت‪ٖٛ‬ني سادع ا‪٫‬زلٓت يإلؾعاع عً‪ ٢‬ثداْت٘‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬خت‪٬‬ف يف نجاؾ‪ ١‬ا‪٫‬زلٓت تعتُس عً‪ ٢‬نجاف‪َ ٠‬ه‪ْٛ‬ات٘ ‪ٚ‬عً‪ ٢‬طط‪ٜ‬ك‪ ١‬اـًط عٓسَا ته‪ ٕٛ‬املػاؾ‪ ١‬قس‪ٚ‬ز‪ ٠‬ؾإٕ ا‪٫‬زلٓت هب إٔ ته‪ ٕٛ‬نجاؾت٘ عاي‪ . ١ٝ‬مكٌ عً‪٢‬‬
‫ا‪٫‬زلٓت ايعاز‪ٟ‬‬ ‫إزلٓت ش‪ ٚ‬نجاؾ‪ ١‬عاي‪ ١ٝ‬ـًط٘ َع َ‪ٛ‬از أخط‪َ ٣‬جٌ ايؿ‪٫ٛ‬ش أ‪ ٚ‬ايطقام أ‪ ٚ‬ايك‪ٛ‬ز‪ٚ ّٜٛ‬ته‪ ٕٛ‬تهًؿ‪ ١‬اؿك‪ ٍٛ‬عً‪ٖ ٢‬صا ايٓ‪ٛ‬ع َٔ ا‪٫‬زلٓت أندل َٔ‬
‫(ايؿا‪٥‬ع)‪.‬‬

‫وتا ز ٖصا ايٓ‪ٛ‬ع َٔ ا‪٫‬زلٓت إىل عٓا‪ ١ٜ‬خاق‪ ١‬عٓس اـًط يهُإ ت‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ع َتُاثٌ يًُ‪ٛ‬از املدً‪ٛ‬ط‪َ ١‬ع ا٭زلٓت ع‪ٝ‬ح ته‪ ٕٛ‬نٌ ا٭دعا‪ ٤‬ش‪ ٚ‬ثداْ‪ٚ ١‬نجاؾ‪َ ١‬تػا‪.١ٜٚ‬‬

‫ايؿ‪٫ٛ‬ش‪:‬‬

‫‪ٜ‬ؿهٌ اغتدساّ ايؿ‪٫ٛ‬ش يػطض اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬عٓسَا ته‪ ٕٛ‬املػاؾ‪ ١‬قس‪ٚ‬ز‪ ٠‬أ‪ ٚ‬عٓسَا ته‪ ٕٛ‬ق‪ ٠ٛ‬ايبٓا‪ ٤‬ش‪ ٚ‬أُٖ‪ ١ٝ‬نبرل‪ ،٠‬قؿا ‪٥‬ح ايؿ‪٫ٛ‬ش ايجد‪ ١ٓٝ‬تػتدسّ أس‪ٝ‬اْ ًا يف غطف‬
‫ايع‪٬‬ز با٭ؾع‪ ١‬ش‪ ٚ‬ايطاق‪.Mv ١‬‬

‫‪41‬‬
 ‫َؿانٌ تطن‪ٝ‬ب ايتسض‪ٜ‬ع ‪:‬‬

‫بعض املؿانٌ يف َ‪ٛ‬از ايبٓا‪: ٤‬‬

‫‪ -‬املؿانٌ يف تسض‪ٜ‬ع اؾسضإ ا٭دط ‪ٚ‬املؿاقٌ هب إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ا٭دط َكُت ًا ‪ٚ‬ي‪ٝ‬ؼ َؿطغ ًا ‪ٚ ،‬يٮدط ت‪ٖٛ‬ني َتػرل بؿهٌ نبرل بايٓػب‪ ١‬٭ؾع‪.X ١‬‬
‫‪َ -‬ؿانٌ تسض‪ٜ‬ع اي‪ٛ‬قٌ بني ايؿطا‪٥‬ح بس‪ ٕٚ‬تطانب هب إٔ ‪ٜ‬ه‪ٖٓ ٕٛ‬اى َٔ (‪ )12-15mm‬تطانب بني ؾطا‪٥‬ح ايطقام املت‪٬‬قك‪ ١‬ؾبس‪ٖ ٕٚ‬صا ايذلانب ميهٔ إٔ‬
‫‪ٜ‬ه‪ٖٓ ٕٛ‬اى ؾطاؽ نبرل ْػب‪ً ٝ‬ا ‪ٜ‬ػُح يإلؾعاع باملط‪ٚ‬ض ‪ ،‬نُا إٔ ايع‪ٚ‬ا‪ٜ‬ا تعتدل َٔ املؿانٌ اييت ت‪ٛ‬ادٗ٘ ايتسض‪ٜ‬ع يصيو هب تسض‪ٜ‬عٗا بؿهٌ د‪ٝ‬س ست‪ ٫ ٢‬تػُح‬
‫مبط‪ٚ‬ض اإلؾعاع َٓٗا ‪.‬‬
‫‪ -‬هب إٔ ‪ًٜ‬كل ايطقام َذلابط بؿهٌ ناٌَ ‪ٚ‬ي‪ٝ‬ؼ مج‪ٝ‬ع أْ‪ٛ‬اع ايػطا‪َٓ ٤‬اغباً يًطقام َؿانٌ اغتدساّ ا٭ي‪ٛ‬اح ايعداد‪ ١ٝ‬يف ايتسض‪ٜ‬ع ‪ٜ ٫‬ػتشػٔ اغتعُاٍ‬
‫ا٭ي‪ٛ‬اح ايعداد‪( ١ٝ‬بس‪ ٕٚ‬ايطقام بهُ‪ٝ‬ات قس‪ٚ‬ز‪ ٠‬ناملػتدسّ يف ايٓ‪ٛ‬اؾص إ‪ ٫‬أْ٘ أزلو) َاز‪ ٠‬ايتسض‪ٜ‬ع ٭ٕ ايت‪ٖٛ‬ني اإلؾعاع‪ ٞ‬يٮي‪ٛ‬اح ايعداد‪َ ١ٝ‬تػرل ‪٫ٚ‬‬
‫ميهٔ ؽُ‪ ٘ٓٝ‬يصيو هب اغتدساّ ظداز َطقل ‪.‬‬
‫‪ -‬ا‪٫‬خذلاقات ٖ‪ ٞ‬أ‪ ٟ‬ثكب قطعت يف ايؿطو‪ ١‬ايطقاق‪ ١ٝ‬ملُط ايهاب‪٬‬ت ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ق‪٬‬ت ايهٗطبا‪ٚ ١ٝ٥‬ا٭ْاب‪ٝ‬ب يصيو هب إٔ ‪ٜٛ‬نع ضقام إنايف ؾ‪ٛ‬م ايحقب ؾ‪ُٝ‬ا إشا‬
‫مل ‪ٜ‬هٔ اـطم قػرلَاً (‪)َِ3-2‬‬

‫تك‪ ِٝ‬ايتسض‪ٜ‬ع‬

‫عٓس ا‪ْ٫‬تٗا‪ َٔ ٤‬تطن‪ٝ‬ب ايتسض‪ٜ‬ع هب إ ْك‪ ّٛ‬بتك‪ ِٝ‬ايتسض‪ٜ‬ع باغتدساّ أدٗع‪ ٠‬املػح اإلؾعاع‪ ٞ‬نُا ٖ‪َٛ ٛ‬نح يف ايؿهٌ أزْا‪.ٙ‬‬

‫ؾهٌ ضقِ(‪ :) 5‬طط‪ٜ‬ك‪ ١‬تك‪ ِٝ‬ايتسض‪ٜ‬ع‬

‫ايػذ‪٬‬ت‬

‫ايتسض‪ٜ‬ع‬
‫‪ َٔ ‬املِٗ دساً سؿغ ايػذ‪٬‬ت اييت متت ؾ‪ٗٝ‬ا سػابات ايتسض‪ٜ‬ع إناؾ‪ ١‬يًتؿت‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬اإلدطا‪٤‬ات ايتكش‪ٝ‬ش‪ ١ٝ‬اييت أدط‪ٜ‬ت إلق‪٬‬ح اعطاٍ يف ‪.‬‬
‫بعس غٓ‪ٛ‬ات ‪ٜ‬تصنط َا ايص‪ ٟ‬مت عًُ٘‬
‫‪ ‬ؾُٔ املُهٔ أ‪ ٫‬لس أسس ‪5‬‬

‫‪42‬‬
 ‫ايتعطض ايطيب ‪ٚ‬اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪١ٝ‬‬

‫ٖٓاى قاعستإ أغاغ‪ٝ‬تإ يف اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يًتعطض ايطيب هب ا‪٫‬غتذاب‪ ١‬شلُا ‪ُٖٚ‬ا‪:‬‬
‫‪ .1‬ايتدل‪ٜ‬ط‬
‫هب إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايتعطض ايطيب َدلضا مب‪ٛ‬اظْ‪ ١‬ايؿا‪٥‬س‪ ٠‬املطد‪ َٔ ٠ٛ‬ايتؿد‪ٝ‬ل أ‪ ٚ‬املعاؾ‪َ ١‬ع ايهطض اإلؾعاع‪ ٞ‬ايص‪ ٟ‬قس ‪ٜ‬كع‪ ،‬آخص‪ ٜٔ‬باؿػبإ ؾ‪ٛ‬ا‪٥‬س ‪ ٚ‬كاطط ايتكٓ‪ٝ‬ات‬
‫ا٭خط‪ ٣‬ايبس‪ ١ًٜ‬اييت ‪ ٫‬تتهُٔ تعطنا طب‪ٝ‬اً‪َ ،‬ج‪ ٬‬ا‪٫‬خت‪ٝ‬اض َا بني اؽؽساّ أؾع‪ ٚ X -١‬ايؿ‪ٛ‬م ق‪ٛ‬ت‪.١ٝ‬‬
‫‪ .2‬اختباض ا٭َجٌ يً‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬يف ايتعطنات ايطب‪١ٝ‬‬
‫اخت‪ٝ‬اض ا٭َجٌ ‪ٟ‬عين إٔ اؾطع‪ ١‬هب إٔ ته‪:ٕٛ‬‬
‫باؿػبإ‬
‫"‬ ‫َٓطك‪ٞ‬ت‪٪‬خص ايع‪ٛ‬اٌَ ا‪٫‬دتُاع‪ ٚ ١ٝ‬ا‪٫‬قتكاز‪١ٜ‬‬
‫‪ٚ‬‬ ‫" أخؿض َا ميهٔ اؿك‪ ٍٛ‬إي‪ ٘ٝ‬بؿهٌ‬
‫‪ٚ‬بؿهٌ ‪ٜ‬ت‪ٛ‬اؾل َع اي‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬إىل اشلسف املطً‪ٛ‬ب ‪ٟٚ‬طبل عاز‪ ٠‬اخيتاض ا٭َجٌ عً‪َ ٢‬ػت‪ٜٛ‬ني‪:‬‬
‫‌أ) اعتباضات ايتكُ‪ِٝ‬‬
‫بايٓػب‪ ١‬يٮدٗع‪ ٠‬اييت ؼت‪ ٟٛ‬عً‪َٛ ٢‬يسات أؾع‪ ،١‬هب ايتأنس َٔ ‪:‬‬
‫‪ ‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬تكُ‪ٚ ِٝ‬تكٓ‪ٝ‬ع َ‪ٛ‬يسات ا٭ؾع‪ٚ ١‬ت‪ٛ‬ابعٗا َٓاغباً ؾعٌ ايتعطض ايطيب َتؿكا َع َبسأ ايـ ‪َ ALARA‬ع إَهاْ‪ ١ٝ‬اؿك‪ ٍٛ‬عً‪ ٢‬املعً‪َٛ‬ات ايتؿد‪ٝ‬ك‪١ٝ‬‬
‫امل‪١ُ٥٬‬‬
‫‪ ‬هب إٔ ته‪ ٕٛ‬باضاَذلات ايتؿػ‪ ، kVp( ٌٝ‬ايذلؾ‪ٝ‬ح‪َٛ ،‬قع ايبكع‪ ١‬احملطق‪ ،١ٝ‬املػاؾ‪َ ١‬ا بني املكسض ‪َ ٚ‬ػتكبٌ ايك‪ٛ‬ض‪َ ،٠‬ػاس‪ ١‬اؿكٌ‪ ،‬إَا ت‪ٝ‬اض ا٭ْب‪ٛ‬ب ‪ ٚ‬ايعَٔ أ‪ٚ‬‬
‫ْاػُٗا) َعطا‪ ٠‬ب‪ٛ‬ن‪ٛ‬ح‪.‬‬
‫‪ ‬إٔ تع‪ٚ‬ز أدٗع‪ ٠‬ايتك‪ٜٛ‬ط ب‪ٛ‬غا‪ ٍ٨‬إل‪ٜ‬كاف ايتؿع‪ٝ‬ع آي‪ً ٝ‬ا بعس اْكها‪ ٤‬ظَٔ قسز‪ ،‬أ‪ْ ٚ‬اتر ت‪ٝ‬اض – ظَٔ أ‪ ٚ‬اؾطع‪.١‬‬

‫ب) اعتباضات ايتؿػ‪ٌٝ‬‬

‫‌‬
‫هب عً‪ ٢‬املػذًّني ‪ٚ‬املطخّل شلِ يف ايطاز‪ٜٛ‬ي‪ٛ‬د‪ٝ‬ا ايتؿد‪ٝ‬ك‪ ١ٝ‬ايتأنس َٔ إٔ‪:‬‬
‫‪ ‬ا٭طبا‪ ٤‬املُاضغني ايص‪ٚ ٜٔ‬قؿ‪ٛ‬ا أ‪ ٚ‬ألع‪ٚ‬ا ايؿش‪ٛ‬قات اإلؾعاع‪:١ٝ‬‬
‫¨ ايتانس َٔ اغتدساّ اؾٗاظ املٓاغب‬
‫¨ ايتانس َٔ إٔ تعطض املطن‪ ٢‬يف اؿس‪ٚ‬ز ايسْ‪ٝ‬ا اييت تػُح باي‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬إىل ٖسف ايتؿد‪ٝ‬ل املطً‪ٛ‬ب‪ ،‬آخص‪ ٜٔ‬بعني ا‪٫‬عتباض َعا‪ٜ‬رل قب‪ ٍٛ‬د‪ٛ‬ز‪ ٠‬ايك‪ٛ‬ض‪٠‬‬
‫¨ ا٭خص باؿػبإ املعً‪َٛ‬ات املٓاغب‪ َٔ ١‬ؾش‪ٛ‬قات غابك‪ٚ ١‬شيو يتذٓب ايك‪ٝ‬اّ بؿش‪ٛ‬قات إناؾ‪ ١ٝ‬غرل نط‪ٚ‬ض‪١ٜ‬‬
‫‪ ‬ا٭طبا‪ ٤‬املُاضغني ‪ ٚ‬تكٓ‪ ٞٝ‬ا٭ؾع‪ ١‬أ‪ ٚ‬ايعاًَني اآلخط‪ ٜٔ‬يف ايتك‪ٜٛ‬ط قس اختاض‪ٚ‬ا ايباضاَذلات املٓاغب‪ٚ ١‬امل‪ٚ‬نش٘ ازْا‪ ٙ‬ع‪ٝ‬ح إٔ ت‪ٛ‬ي‪ٝ‬ؿِٗ ‪ٜ‬عط‪ ٞ‬املط‪ٜ‬ض اؿس ا٭زْ‪٢‬‬
‫َٔ ايتعطض ‪ ٚ‬مبا ‪ٜٓ‬ػذِ َع د‪ٛ‬ز‪ ٠‬ق‪ٛ‬ض‪َ ٠‬كب‪ٛ‬ي‪ٚ ١‬ايػا‪ ١ٜ‬ايطب‪ َٔ ١ٝ‬ايؿشل‪:‬‬
‫¨ ؼس‪ٜ‬س املٓطك‪ ١‬اي‪ٛ‬ادب ؾشكٗا‪ ،‬عسز ‪َٚ‬كاؽ املؿاٖس يف نٌ ؾشل ‪ٚ‬ظَٔ ايتٓعرل بايتؿً‪ٛ‬ض‬
‫¨ ْ‪ٛ‬ع َػتكبٌ ايك‪ٛ‬ض‪َ( ٠‬ج‪ :٬‬غطع‪ ١‬عاي‪َ ١ٝ‬كاضْ‪َ ١‬ع غطع‪َٓ ١‬دؿه‪ ،١‬ؾاؾات)‬
‫¨ اغتدساّ ايؿبهات َاْع‪ ١‬ايتبعجط‬
‫¨ ايتشس‪ٜ‬س اؾ‪ٝ‬س ؿعَ‪ ١‬أؾع‪ X-١‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ٚ ١ٝ‬شيو يتكً‪ ٌٝ‬سذِ ايٓػر املعطن‪ ١‬يإلؾعاع ‪ ٚ‬يتشػني د‪ٛ‬ز‪ ٠‬ايك‪ٛ‬ض‪٠‬‬
‫¨ ق‪َٓ ِٝ‬اغب‪ ١‬يباضاَذلات ايتؿػ‪)...،mA ،kVp( ٌٝ‬‬
‫¨ تكٓ‪ٝ‬ات ؽع‪ ٜٔ‬ق‪ٛ‬ض َٓاغب‪ ١‬يف ايتك‪ٜٛ‬ط ايس‪ٜٓ‬اَ‪ ( ٞ‬عسز ايك‪ٛ‬ض يف ايجاْ‪)١ٝ‬‬
‫¨ ع‪ٛ‬اٌَ إخطاز ايك‪ٛ‬ض املٓاغب‪ ( ١‬املعٗط‪ ،‬زضد‪ ١‬اؿطاض‪)....،٠‬‬
‫‪ ‬هب اغتعُاٍ أدٗع‪ ٠‬ايتك‪ٜٛ‬ط اإلؾعاع‪ ٞ‬احملُ‪ٛ‬ي‪ ٚ ١‬املتٓكً‪ ١‬ؾكط عٓسَا ‪ٜ ٫‬ه‪ ٕٛ‬عًُ‪ٝ‬ا أ‪ ٚ‬غرل َكب‪ َٔ ٍٛ‬ايٓاس‪ ١ٝ‬ايطب‪ْ ١ٝ‬كٌ املطن‪ ٢‬إىل ‪ٚ‬سس‪ ٠‬تك‪ٜٛ‬ط إؾعاع‪ٞ‬‬
‫ثابت‪١‬‬
‫‪ٜ ‬ر ب محا‪ ١ٜ‬ا٭عها‪ ٤‬ايتٓاغً‪( ١ٝ‬املب‪ٝ‬ض ‪ ،‬اـك‪ ، )…١ٝ‬إشا ناْت تلع َباؾط‪ ٠‬يف اؿعَ‪ ١‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ١ٝ‬أ‪ٚ‬إشا ناْت قط‪ٜ‬ب‪ َٔ ١‬ططف اؿكٌ مبكساض ‪ 5‬غِ ‪ ،‬بؿطط إٔ‬
‫‪ ٫‬ت‪٪‬ثط اؿُا‪ ١ٜ‬عً‪ ٢‬املعً‪َٛ‬ات ايتؿطو‪ ١ٝ‬املطً‪ٛ‬ب‪ َٔ ١‬ايك‪ٛ‬ض‪ٚ . ٠‬إٕ محا‪ ١ٜ‬تهاؾ‪ َٔ ًَِ 1 ٧‬ايطقام ت‪٪‬ز‪ ٟ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬بٓػب‪ % 90 ١‬ؾ‪ُٝ‬ا إشا ‪ٚ‬نعت‬
‫نُٔ اؿعَ‪ ١‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪. ١ٝ‬‬
‫‪ٚ ‬أ‪ٜ‬ها هب محا‪ ١ٜ‬ايعني عٓسَا ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايؿشل املطً‪ٛ‬ب ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل تعطنٗا ؾطع‪ ١‬ممتك‪ ١‬عاي‪ ،١ٝ‬إٕ ٖص‪ ٙ‬اؿُا‪ ١ٜ‬ؽؿض اؾطع‪ ١‬بٓػب‪ 50 ١‬إىل ‪. % 75‬‬

‫‪43‬‬
 ‫َج‪ : ٬‬اغتدساّ ‪ٚ‬نع‪ ١ٝ‬خًؿ‪ – ١ٝ‬أَاَ‪ ١ٝ‬يف تك‪ٜٛ‬ط اؾُذُ‪ ١‬بس ً‪ َٔ ٫‬ا٭َاَ‪ – ١ٝ‬خًؿ‪ ١ٝ‬ؽؿض اؾطع‪ ١‬املُتك‪ ١‬يًعني بٓػب‪. % 95 ١‬‬
‫‪ ‬هب اغتدساّ اؿُا‪ٜ‬ات اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ملٓطك‪ ١‬ايبطٔ ‪ٚ‬اؿ‪ٛ‬ض عٓس إدطا‪ ٤‬تعط‪ٜ‬ض يٮعها‪ ٤‬ا٭خط‪ٚ ، ٣‬ميهٔ شيو ب‪ٛ‬اغط‪ ١‬ايطزا‪ ٤‬املهاؾ‪ ٧‬يًطقام ‪.‬‬
‫‪ ‬هب ػٓب ايؿش‪ٛ‬قات اإلؾعاع‪ ١ٝ‬اييت تػبب تعطض بطٔ أ‪ ٚ‬س‪ٛ‬ض ايٓػا‪ ٤‬اؿ‪ٛ‬اٌَ أ‪ ٚ‬املت‪ٛ‬قع ن‪ ْٔٗٛ‬س‪ٛ‬اٌَ إ‪ ٫‬إشا نإ ٖٓاى أغباب طب‪ ١ٝ‬ق‪ ١ٜٛ‬إلدطا‪َ ٤‬جٌ ٖص‪ٙ‬‬
‫ايؿش‪ٛ‬قات‬
‫‪ ‬عٓسَا ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ممهٓا ‪ ،‬هب تأَني ايتسض‪ٜ‬ع املٓاغب يٮعها‪ ٤‬اؿػاغ‪ ١‬يإلؾعاع نايػسز ايتٓاغً‪ ،١ٝ‬عسغات ايعني ‪ ٚ‬ايػس‪ ٠‬ايسضق‪١ٝ‬‬
‫‪ ‬هب إدطا‪ ٤‬ايؿش‪ٛ‬قات املددل‪ٚ ١ٜ‬ايػط‪ٜ‬ط‪ٚ ١ٜ‬ايتؿد‪ٝ‬ل با٭َ‪ٛ‬از ؾ‪ٛ‬م ق‪ٛ‬ت‪ ١ٝ‬قبٌ ايًذ‪ ٤ٛ‬إىل ايتك‪ٜٛ‬ط أ‪ٚ‬ايتٓعرل يًُطأ‪ ٠‬يف ؾذل‪ ٠‬اإللاب ‪.‬‬
‫‪ ‬عسّ تك‪ٜٛ‬ط أ‪ٚ‬تٓعرل املطأ‪ ٠‬اؿاٌَ إ‪ ٫‬عٓس ايهط‪ٚ‬ض‪ ٠‬ايكك‪ٚ ٣ٛ‬عٓس ؾؿٌ ناؾ‪ٚ ١‬غا‪ ٌ٥‬ايتؿد‪ٝ‬ل ا٭خط‪. ٣‬‬

‫‪44‬‬
 ‫ايع‪ٛ‬اٌَ امل‪٪‬ثط‪ ٠‬يف دطع‪ ١‬املط‪ٜ‬ض‬
‫‪ٚ‬يتدؿ‪ٝ‬ض دطع‪ ١‬املط‪ٜ‬ض ‪ ٫‬بز َٔ ايبشح عٔ ايع‪ٛ‬اٌَ امل‪٪‬ثط‪ ٠‬يف ؼس‪ٜ‬س ٖص‪ ٙ‬اؾطع‪ ، ١‬إٕ ٖص‪ ٙ‬ايع‪ٛ‬اٌَ تكػِ إىل ث‪٬‬ث‪ ١‬أقػاّ ض‪ٝ٥‬ػ‪: ٖٞ ١ٝ‬‬
‫‪ )1‬ع‪ٛ‬اٌَ تتعًل بإْتاز ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪: ١ٝٓٝ‬‬
‫‌(أ) َ‪ٛ‬يس‪ ٠‬اؾٗس ايعاي‪. ٞ‬‬
‫‌(ب) َاز‪ ٠‬املكعس (اشلسف )‪.‬‬
‫‌(ز) اؾٗس املطبل ‪. KVp‬‬
‫‌(ز) املطؾح ‪. Filter‬‬
‫‌(‪ )ٙ‬ايت‪ٝ‬اض ‪ٚ‬ظَٔ ايتعط‪ٜ‬ض ‪.mA.s‬‬
‫‪ )2‬ع‪ٛ‬اٌَ تتعٌم باملط‪ٜ‬ض ‪:‬‬
‫‌(أ) املػاؾ‪ ١‬قطم ‪ -‬دًس ‪.FSD‬‬
‫‌(ب) َػاس‪ ١‬سكٌ ا٭ؾع‪. ١‬‬
‫‌(ز) زلان‪ ١‬املط‪ٜ‬ض‪.‬‬
‫‪ )3‬ع‪ٛ‬اٌَ تتعًل بايهاؾـ‪:‬‬
‫‌(أ) ؾبه‪ ١‬اَتكام ا٭ؾع‪ ١‬املتٓاثط‪٠‬‬
‫‌(ب) فُ‪ٛ‬ع‪ ( ١‬ساؾع‪ – ١‬ؾ‪ – ًِٝ‬زض‪. ) ١٦ٜ‬‬
‫‌(ز) ايتػذ‪ ٌٝ‬ايتًؿع‪ٚ ْٜٞٛ‬ايطقُ‪. ٞ‬‬
‫‌(ز) اغتدساّ َ‪ٛ‬از ايؿ‪ٝ‬دلنطب‪. ٕٛ‬‬

‫‪45‬‬
 ‫أ‪ : ٫ٚ‬ع‪ٛ‬اٌَ تتعًل بإْتاز ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪:١ٝٓٝ‬‬
‫‪َٛ .1‬يس‪ ٠‬اؾٗس ايعاي‪ٞ‬‬
‫ميهٔ إٔ ته‪َٛ ٕٛ‬يس‪ ٠‬اؾٗس ايعاي‪ٚ ٞ‬س‪ٝ‬س‪ ٠‬ايط‪ٛ‬ض أ‪ٚ‬ث‪٬‬ث‪ ١ٝ‬ايط‪ٛ‬ض‪ .‬إٕ اغتدساّ َ‪ٛ‬يس‪ ٠‬ث‪٬‬ث‪ ١ٝ‬ايط‪ٛ‬ض تٓتر دٗس ثابت ‪ .‬مما ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض يف اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪.١ٝ‬‬
‫‪َ .2‬عسٕ اشلسف‬
‫هب إٔ ‪ٜ‬ه‪َ ٕٛ‬عسٕ اشلسف َٔ ايٓ‪ٛ‬ع املتشٌُ يًشطاض‪ ٠‬س‪ٝ‬ح إٔ ‪ َٔ % 99‬طاق‪ ١‬سعَ‪ ١‬اإليهذل‪ْٚ‬ات ايػاقط‪ ١‬عً‪ ٘ٝ‬تتش‪ ٍٛ‬إىل سطاض‪ % 1 ٚ ٠‬ؾكط ت‪٪‬ز‪ ٟ‬إىل إْتاز ا٭ؾع‪١‬‬
‫ايػ‪ٚ ، ١ٝٓٝ‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬عسز‪ ٙ‬ايصض‪ ٟ‬عاي‪ً ٝ‬ا ‪ٚٚ .‬دس إٔ ايتٓػػتني ٖ‪ ٛ‬املعسٕ املٓاغب ‪ ،‬إ‪ ٫‬أْ٘ يف أْاب‪ٝ‬ب تك‪ٜٛ‬ط ايجس‪ ، ٟ‬ؾإْٓا عاد‪ ١‬إىل اغتدساّ ا٭ؾع‪ ١‬املُ‪ٝ‬ع‪٠‬‬
‫‪ٚ‬بايتاي‪ ٞ‬ؾإٕ َعسٕ امل‪ٛ‬يب‪ٝ‬س‪ ٖٛ ّٜٛ‬ا٭ْػب يف ٖص‪ ٙ‬اؿاي‪. ١‬‬
‫‪ .3‬اؾٗس املطبل (‪) KVp‬‬
‫إٕ ايع‪ٜ‬از‪ ٠‬يف اؾٗس ( ‪٪ٜ ) KVp‬ز‪ ٟ‬إىل ايع‪ٜ‬از‪ ٠‬يف غطع‪ ١‬اإليهذل‪ْٚ‬ات املٓتكً‪ َٔ ١‬املٗبط ( ايؿت‪ ) ٌٝ‬إىل املكعس ( اشلسف ) ‪ٚ‬بايتاي‪ ٞ‬إىل ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬يف طاقتٗا اؿطن‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬إقساض أؾع‪ ١‬شات ْؿ‪ٛ‬ش‪ ١ٜ‬عاي‪. ١ٝ‬إٕ ٖص‪ ٙ‬ايع‪ٜ‬از‪ ٠‬يف اؾٗس ت‪٪‬ز‪ ٟ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬املُتك‪َ ، ١‬ع اؿؿاظ عً‪ ٢‬ايهجاؾ‪ ١‬ايه‪ ١ٝ٥ٛ‬عً‪ ٢‬ايؿ‪ ًِٝ‬أ‪ ٚ‬ايهاؾـ ‪ .‬إ‪ ٫‬أْ٘ ‪٫‬‬
‫‪ٜٓ‬كح باغتدساّ ٖص‪ ٙ‬ايطط‪ٜ‬ك‪ ، ١‬عٓسَا ْطغب باؿك‪ ٍٛ‬عً‪ ٢‬تبا‪ ٜٔ‬د‪ٝ‬س عً‪ ٢‬ايؿ‪ ًِٝ‬ايؿعاع‪ ، ٞ‬٭ٕ ايع‪ٜ‬از‪ ٠‬يف اؾٗس املطبل ‪ٜٓ‬كل ايتبا‪ ٕ ٟ‬عً‪ ٢‬ايؿ‪ ًِٝ‬بػبب‬
‫‪ٚ‬ق‪ ٍٛ‬ؾ‪ٛ‬ت‪ْٛ‬ات تٓاثط نُبت‪ ٕٛ‬إي‪. ٘ٝ‬‬

‫َجاٍ (‪: ) 1‬‬

‫‪ٚ‬دس إٔ تك‪ٜٛ‬ط عه‪ٛ‬بع‪ٛ‬اٌَ تعط‪ٜ‬ض ( ‪ ) 200 mA ،70 KVp‬تعط‪ ٞ‬ق‪ٛ‬ض‪٠‬ؾعاع‪ ١ٝ‬بتؿد‪ٝ‬ل د‪ٝ‬س ‪ٚ ،‬إٔ تك‪ٜٛ‬ط ايعه‪ْٛ‬ؿػ٘ بع‪ٛ‬اٌَ تعط‪ٜ‬ض‬
‫( ‪ ) 100mA ،80 Kvp‬مكٌ عً‪َٛ ٢‬اقؿات يف ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬اإلؾعاع‪ْ ٖٞ ١ٝ‬ؿػٗا بايتعط‪ٜ‬ض ا٭‪ْٚ . ٍٚ‬ت‪ٝ‬ذ‪ ١‬يع‪ٜ‬از‪ ٠‬اؾٗس ‪ ،‬تٓدؿض دطع‪ ١‬املط‪ٜ‬ض بٓػب‪ ١‬تكٌ‬
‫إىل ‪% 35‬‬
‫( ‪.) 1981 ،Ranallo‬‬
‫َجاٍ (‪ : )2‬إٕ خطأ اؾٗاظ يف ؼس‪ٜ‬س ‪ KVp‬أ‪ٚ‬خطأ ايؿين ايؿعاع‪ ٞ‬يف اخت‪ٝ‬اض ‪ KVp‬املٓاغب ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬يف دطع‪ ١‬املط‪ٜ‬ض ‪ .‬ؾًكس ‪ٚ‬دس إٔ خطأ َكساض‪ 5 KVp ٙ‬يف‬
‫‪٪ٜ ٬‬ز‪ ٟ‬إىل دطع‪ ١‬ظا‪٥‬س‪ ٠‬يٮعها‪ ٤‬ايتٓاغً‪ ١ٝ‬مبا ‪ٜ‬عازٍ ‪.) 35 – 65 mR ( ) 0.65 - 0.25 (  Gy‬‬
‫تك‪ٜٛ‬ط اؿ‪ٛ‬ض َج ً‬
‫‪ٚ‬لس إٔ اخت‪ٝ‬اض ‪ KVp‬املٓاغب ‪ٜ‬عتُس عً‪ ٢‬عس‪ ٠‬ع‪ٛ‬اٌَ ْصنط َٓٗا ( زلان‪ ١‬املط‪ٜ‬ض – ّ‪ٚ‬اقؿات ايؿبه‪ ١‬املهاز‪ ٠‬ي‪ْ٬‬تجاض ( ‪ ) Grid‬املػتكبٌ ( ؾ‪ -ًِٝ‬اشلسف – ؾاؾ‪- ١‬‬
‫اخل …‪)..‬‬

‫إٕ ايع‪ٜ‬از‪ ٠‬يف اؾٗس املطبل ( ‪٪ٜ ) KVp‬ز‪ ٟ‬إىل ظ‪ٜ‬از‪ْ ٠‬ؿ‪ٛ‬ش‪ ١ٜ‬ا٭ؾع‪ٚ ١‬بايتاي‪ ٞ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يًُط‪ٜ‬ض ‪.‬‬

‫‪46‬‬
 ‫‪ .4‬ت‪ٝ‬اض ا٭ْب‪ٛ‬ب(َ‪ ًٞٝ‬أَبرل) )‪Tube current (mA‬‬
‫إٕ ايع‪ٜ‬از‪ ٠‬يف ت‪ٝ‬اض ا٭ْب‪ٛ‬ب ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ايع‪ٜ‬از‪ ٠‬يف ؾس‪ ٠‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪( ١ٝٓٝ‬عسزِ ؾ‪ٛ‬ت‪ْٛ‬اتِ) ‪ٚ ،‬بايتاي‪ ٞ‬إىل نجاؾ‪ ١‬ن‪ ١ٝ٥ٛ‬ظا‪٥‬س‪ ٠‬عً‪ ٢‬ايؿ‪ٚ ًِٝ‬ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬يف اجلضع‪١‬‬
‫اإلؾعاع‪ٜ .١ٝ‬عتُس ؼس‪ٜ‬س ت‪ٝ‬اض ا٭ْب‪ٛ‬ب املطبل عً‪ْٛ ٢‬ع‪ ١ٝ‬ايؿ‪ ًِٝ‬املػتدسّ‪ ،‬ؾعٓس ؽؿ‪ٝ‬ض ق‪ mA.s ١ُٝ‬ؾ‪ٝ‬ذب إٔ ْتأنس إٔ ايهجاؾ‪ ١‬ايه‪ ١ٝ٥ٛ‬يًؿ‪ًِٝ‬‬
‫عاي‪ ١ٝ‬دسا‪.‬‬

‫ظَٔ ايتعطّضِ‪Exposure time‬‬

‫ظَٔ ايتعطّضِ ميجٌ ط‪ ٍٛ‬ايؿذل‪ْ٫ ٠‬تاز ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ٜ ١ٝٓٝ‬عتدل ظَٔ ايتعط‪ٜ‬ض َٔ ا‪َٛ٫‬ض بايػ‪ ١‬ا‪ ١ُٖٝ٫‬يف اؿك‪ ٍٛ‬عً‪ ٢‬ق‪ٛ‬ض‪ ٠‬اؾعاع‪ ١ٝ‬د‪ٝ‬س‪ ٚ ٙ‬اْكام‬
‫اؾطع‪ ١‬ا‪٫‬ؾعاع‪ ١ٝ‬غرل املدلض‪ ٠‬يًُط‪ٜ‬ض ‪ٜٚ‬عطف ٖصا ايعَٔ باْ٘ ايؿذل‪ ٠‬ايعَٓ‪ ١ٝ‬بني بسا‪ ١ٜ‬ايتعط‪ٜ‬ض ‪ْٗٚ‬ا‪ٜ‬ت٘‪.‬‬

‫اإلؾعاع‪١ٝ‬‬
‫‪.‬‬ ‫إٕ إْكام ‪٪ٜ mA.s‬ز‪ ٟ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪١‬‬

‫‪ .5‬ايتشهِ اآلي‪ ٞ‬بايتعطض‬

‫قس ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬خ‪ٝ‬اض غرل َٓاغب يه‪ٛ‬ابط ايتشهِ اآلي‪ ٞ‬بايتعطض إىل إْؿا‪ ٤‬ق‪ٛ‬ض َتبا‪ ١ٜٓ‬غرل قش‪ٝ‬ش‪( ١‬عامت‪ ١‬نجرلا أ‪ ٚ‬ؾاؼ‪ ١‬نجرلا )‪ .‬هب اختباض ‪ٚ‬غ‪ ١ًٝ‬ايتشهِ اآلي‪ٞ‬‬
‫بايتعطض زا‪ُ٥‬ا‪ٚ ،‬غاق‪ ١‬عٓسَا ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬قس دط‪ ٣‬تػ‪ٝ‬رل سػاغ‪ ١ٝ‬ايذلن‪ٝ‬ب‪ ١‬ؾ‪ -ًِٝ‬ؾاؾ‪ٜ . ١‬تطًب ايتؿػ‪ ٌٝ‬ايػً‪ ِٝ‬عٔ طط‪ٜ‬ل ايتشهِ اآلي‪ ٞ‬بايتعطض‪ َٔ ،‬أدٌ نٌ‬
‫إغكاط‪ ،‬إٔ نتاض ‪ٚ‬نع‪ ١ٝ‬اؿذرل‪ ٠‬أ‪ ٚ‬املهؿاف أقطب إىل املٓطك‪َٛ ١‬نع ا٭ُٖ‪ ،١ٝ‬مما ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل إٔ ته‪ٖ ٕٛ‬ص‪ ٙ‬املٓطك‪ ٖٞ ١‬اإلخت‪ٝ‬اض ا٭ؾهٌ‪.‬‬

‫‪47‬‬
 ‫‪ .6‬املطؾح ايهً‪: ) Total Filtration ( ٞ‬‬
‫‪ٜ‬ػتدسّ َطؾح َٔ َعسٕ ‪ٚ‬ثدإ‪َٓ ٠‬اغبني يف َػرل سعَ‪ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪َ٫ ،١ٝٓٝ‬تكام ايؿ‪ٛ‬ت‪ْٛ‬ات شات ايطاق‪ ١‬ايهع‪ٝ‬ؿ‪( ١‬ط‪َٛ ٍٛ‬دتٗا نبرل ) ‪ٚ‬اييت متتل َٔ اؾًس‬
‫‪ٚ‬ايطبكات ايػطش‪ ١ٝ‬يًُط‪ٜ‬ض‪ ،‬ز‪ ٕٚ‬إٔ ته‪ٝ‬ـ أ‪َ ٟ‬عً‪َٛ‬ات غط‪ٜ‬ط‪ ١ٜ‬إىل ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يعسّ متهٓٗا َٔ اي‪ٛ‬ق‪ ٍٛ‬إىل ايهاؾـ‪.‬‬

‫إٕ اغتدساّ ٖص‪ ٙ‬املطؾشات ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إ ىل تكػ‪ ١ٝ‬اؿعَ‪ ١‬اإلؾعاع‪ٚ ١ٝ‬ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬قسضتٗا ايٓؿ‪ٛ‬ش‪ ٖٞٚ .١ٜ‬بايطغِ َٔ بػاطتٗا ‪ٚ‬قً‪ ١‬نًؿتٗا ت‪٪‬ثط بؿهٌ ؾعاٍ دسًا يف ؼػني‬
‫ْ‪ٛ‬ع‪ ١ٝ‬ايك‪ٛ‬ض‪ٚ ٠‬ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يًُطن‪ٚ ٢‬ايعاًَني‪.‬‬

‫‪ٚ‬اؾس‪ ٍٚ‬ايتاي‪ٜٛ ٞ‬نح املطؾشات اي‪ٛ‬ادب ت‪ٛ‬ؾطٖا يف أدٗع‪ ٠‬ايتك‪ٜٛ‬ط ايؿعاع‪: ٞ‬‬

‫دٗس املطبل عً‪ ٢‬أْب‪ٛ‬ب ا٭ؾع‪١‬‬ ‫املطؾح‬

‫‪50KVp‬‬ ‫‪0.5 mmAL‬‬

‫‪(50 – 70)KVp‬‬ ‫‪1.5 mmAL‬‬
‫‪(70 – 150)KVp‬‬ ‫‪(2.5 – 3.5) mmAL‬‬

‫ْ‪ٛ‬ع املطؾشات ‪Types of filtration‬‬

‫‪ ‬تطؾ‪ٝ‬ح شات‪َٛ : Inherent ٞ‬د‪ٛ‬ز زا‪ُ٥‬اً ‪ٜٛ‬قـ أؾع‪ X– ١‬ش‪ ٟ‬ايطاق‪ ١‬املٓدؿه‪ٚ ١‬اييت ‪ ٫‬تؿاضى يف تـن‪ ٌٝ‬ايك‪ٛ‬ض‪٠‬‬
‫‪ ‬تطؾ‪ٝ‬ح إنايف ‪َ(:Added‬طؾشات قابً‪ ١‬يإلظاي‪ )١‬ؽؿ‪ٝ‬ض أنجط ؾطع‪ٚ ١‬اـ‪ٜ٬‬ا اؾًس‪ٚ ١ٜ‬ايػطش‪ ١ٝ‬يًُط‪ٜ‬ض ز‪ ٕٚ‬ؽؿ‪ٝ‬ض د‪ٛ‬ز‪ ٠‬ايك‪ٛ‬ض‪٠‬‬
‫‪ ‬تطؾ‪ٝ‬ح نً‪( Total Filtration ٞ‬شات‪ + ٞ‬إنايف)‪ :‬هب إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايذلؾ‪ٝ‬ح ايهً‪ َِ 2.5 > ٞ‬أملٓ‪. ّٛٝ‬‬

‫اإلؾعاع‪١ٝ‬‬
‫‪.‬‬ ‫َؼ سعَ‪ ١‬ا٭ؾع‪٪ٜ ١‬ز‪ ٟ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪١‬‬
‫إٕ ‪ٚ‬د‪ٛ‬ز املطؾح ايهً‪ ٞ‬يف ا ض‬

‫‪48‬‬
 ‫ثاْ‪ٝ‬ا‪ :‬ع‪ٛ‬اٌَ تتعًل باملط‪ٜ‬ض ‪:‬‬

‫‪ .1‬املػاؾ‪ ١‬ا‪ْ٫‬ب‪ٛ‬ب‪ -‬دًس أ‪ ٚ‬ناؾـ (ايؿ‪Image Receptor Distance )ًِٝ‬‬

‫تتٓاغب ؾس‪ ٠‬ا٭ؾع‪ ١‬ايكازض‪ ٠‬عٔ ا‪ْ٫‬ب‪ٛ‬ب ا‪٫‬ؾع‪ ( ١‬يف ‪ٚ‬غط غرل َام ) عهػ‪ٝ‬اً َع َطبع ايبعس عٔ ا‪ْ٫‬ب‪ٛ‬ب ا‪٫‬ؾع‪ ، ١‬يصيو ؾإْ٘ عٓسَا تٓكل املػاؾ‪ ١‬اْب‪ٛ‬ب‬
‫ا‪٫‬ؾع‪ – ١‬دًس ( أ‪ٚ‬اْب‪ٛ‬ب ا‪٫‬ؾع‪ – ١‬ناؾـ ) ‪َ ،‬ع بكا‪َ ٤‬ػاس‪ ١‬اؿكٌ ايؿعاع‪ٚ ٞ‬ؾس‪ ٠‬اؿعَ‪ ١‬يف َػت‪ ٣ٛ‬ايهاؾـ ثابت‪ ، ١‬ؾإٕ ؾس‪ ٠‬اؿعَ‪ ١‬تعزاز ب ؾهٌ نبرل عٓس‬
‫َسخٌ اؿعَ‪ ١‬عً‪ ٢‬غطح املط‪ٜ‬ض‪.‬‬

‫‪ٚ‬إٕ ‪ ICRP‬تٓكح ‪:‬‬

‫‪ ‬يف أدٗع‪ ٠‬ايتك‪ٜٛ‬ط ‪ٚ‬ايتٓعرل ايٓكاي‪ ١‬هب إٔ ‪ ٫‬تكٌ املػاؾ‪ ١‬قطم دًس عٔ ‪ 30‬غِ ‪.‬‬
‫‪ ‬يف أدٗع‪ ٠‬ايتك‪ٜٛ‬ط ‪ٚ‬ايتٓعرل ايجابت‪ ١‬هب إٔ ‪ ٫‬تكٌ املػاؾ‪ ١‬قطم دًس عٔ ‪ 45‬غِ ‪ٚ‬إٔ ‪ ٫‬تع‪ٜ‬س عٔ ‪ 100‬غِ‬
‫‪ ‬يف أدٗع‪ ٠‬تك‪ٜٛ‬ط ايكسض هب إٔ ‪ ٫‬تكٌ املػاؾ‪ ١‬قطم – ؾًِ عٔ ‪ 120‬غِ ‪.‬‬

‫اإلؾعاع‪١ٝ‬‬
‫‪.‬‬ ‫إٕ ايع‪ٜ‬از‪ ٠‬يف املػاؾ‪١‬اْب‪ٛ‬ب ا‪٫‬ؾع‪ –١‬غطح اؾًس ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪١‬‬

‫‪49‬‬
 ‫َػاس‪ ١‬سكٌ ا٭ؾع‪: ١‬‬ ‫‪.2‬‬
‫َٔ بني أِٖ ايع‪ٛ‬اٍّ اييت ؼس َٔ ايتعطض غرل املدلض ‪ ٖٛ ،‬اغتدساّ سكٌ ؾعاع‪َٓ ٞ‬اغب يًعه‪ٛ‬املطاز تك‪ٜٛ‬ط‪ٚ ، ٙ‬أ‪ٜ‬ه ًا ا‪ٖ٫‬تِ اّ ب‪ٛ‬نع‪ ١ٝ‬املط‪ٜ‬ض أثٓا‪ ٤‬ايتك‪ٜٛ‬ط ‪ .‬إٕ‬
‫تكػرل أبعاز اؿكٌ ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض دطع‪ ١‬غطح املط‪ٜ‬ض ‪ٚ‬بايتاي‪ ٞ‬ايتدؿ‪ٝ‬ـ َٔ ا٭ؾع‪ ١‬املتٓاثط‪ ٠‬اييت تكٌ ايؿ‪ ، ًِٝ‬نُا ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ؼػني ْ‪ٛ‬ع‪ ١ٝ‬ايك‪ٛ‬ض‪. ٠‬‬

‫َجاٍ ‪ :‬إٕ ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬يف سكٌ ا٭ؾع‪ ١‬مبكساض ‪ 1‬غِ باػا‪ٚ ٙ‬اسس ‪ ،‬ملط‪ٜ‬ض أبعاز‪ ٙ‬ايتكط‪ٜ‬ب‪ ( ١ٝ‬ثداْ‪ 28 ١‬غِ ‪ٚ‬عطض ‪ 25‬غِ ) ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل تعط‪ٜ‬ض سذِ َٔ اؾػِ َكساض‪700 ٙ‬‬
‫غِ‪ٚ ، 3‬ايك‪ ١ُٝ‬املت‪ٛ‬غط‪ ١‬بايٓػب‪ ١‬ملدتًـ املطن‪ ٢‬تذلا‪ٚ‬ح بني ‪ 900ٚ 600‬غِ‪ٖٚ 3‬صا ايتعطض ‪َ ٫‬دلض ي٘ ٭ْ٘ ‪ٜ ٫‬ه‪ٝ‬ـ أ‪َ ٟ‬عً‪َٛ‬ات تؿطو‪ ، ١َُٗ ١ٝ‬نُا إٔ خطط ‪ٚ‬د‪ٛ‬ز‬
‫أعها‪ ٤‬سػاغ‪ ١‬يٮؾع‪ ١‬ظ‪ٛ‬اض املٓطك‪ ١‬املسض‪ٚ‬غ‪َ ( ١‬ب‪ٝ‬ض – خك‪ – ١ٝ‬غس‪ ٠‬زضق‪ ١ٝ‬عٓس ا٭طؿاٍ …‪٪ٜ ).‬ز‪ ٟ‬إىل تعطض ٖص‪ ٙ‬ا٭عها‪ ٤‬ؾطعات غرل َدلض‪ٚ ٠‬خطرل‪. ٠‬‬

‫ىؿض اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪١ٝ‬‬

‫إٕ ا‪ٖ٫‬تُاّ ب‪ٛ‬نع‪ ١ٝ‬املط‪ٜ‬ض ‪ٚ‬اغتدساّ اؿكٌ املٓاغب يًعه‪ ٛ‬املسض‪ٚ‬ؽ‬

‫زلان‪ ١‬املط‪ٜ‬ض ‪:‬‬ ‫‪.3‬‬

‫إٕ تكً‪ ٌٝ‬زلان‪ ١‬ا٭ْػذ‪ ١‬اييت ػتاظٖا ا٭ؾع‪ٜ ، ١‬ػُح بتخؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬اييت ‪ٜ‬تًكاٖا املط‪ٜ‬ض ‪ ،‬يعس‪ ٠‬أغباب ٖ‪: ٞ‬‬

‫‪ ‬ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬املػاؾ‪ ١‬اْب‪ٛ‬ب ا‪٫‬ؾع‪ – ١‬دًس ‪.‬‬

‫‪ ‬ؽؿ‪ٝ‬ض ت‪ٖٛ‬ني اؿعَ‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬نُٔ ا٭ْػذ‪. ١‬‬
‫‪ ‬ؽؿ‪ٝ‬ض أؾع‪ ١‬املتؿتت‪. ١‬‬
‫نٌ شيو ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ق‪ٛ‬ض‪ ٠‬شات ْ‪ٛ‬ع‪ ١ٝ‬عاي‪ ١ٝ‬إ‪ ٫‬إٔ ٖص‪ ٙ‬ايطط‪ٜ‬ك‪ ٫ ١‬تػتدسّ إ‪ ٫‬يف سا‪٫‬ت خاق‪ ١‬نُا ٖ‪ٛ‬اؿاٍ يف تك‪ٜٛ‬ط ايجس‪. ٟ‬‬

‫تكً‪ ٌٝ‬زلان‪ ١‬ا٭ْػذ‪٪ٜ ١‬ز‪ ٟ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪١ٝ‬‬

‫‪50‬‬
 ‫ثايجا‪ :‬ع‪ٛ‬اٌَ تتعًل بايهاؾـ‪:‬‬

‫‪ .1‬ايؿبه‪ ١‬املهاز‪ ٠‬ي‪ْ٬‬تجاض ‪: Anti Scattered Grid‬‬

‫إٕ َط‪ٚ‬ض سعَ‪ َٔ ١‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬خ‪ ٍ٬‬ثداْ‪ ١‬نبرل‪ َٔ ٠‬اؾػِ ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ت‪ٛ‬ي‪ٝ‬س أؾع‪َ ١‬تؾتت‪ ١‬يف ناؾ‪ ١‬ا‪٫‬ػاٖات ‪ٚ .‬إشا ‪ٚ‬قًت ‪ ٙ‬ش‪ ٙ‬ا٭ؾع‪ ١‬إىل ايهاؾـ ( ايؿ‪) ًِٝ‬‬
‫ؾإْٗا ت‪٪‬ز‪ ٟ‬إىل إنعاف تبا‪ ٜٔ‬ايك‪ٛ‬ض‪ٚ ٠‬أ‪ٜ‬ه ًا إنعاف نُ‪ ١ٝ‬املعً‪َٛ‬ات ايتؿطو‪ ١ٝ‬اييت ؼ‪ٜٗٛ‬ا ‪.‬‬

‫يصا تػتدسّ ايؿبه‪ ١‬املهاز‪ ٠‬يٌتؿتت ( ‪ ) Anti Scattered Grid‬ؿصف ا٭ؾع‪ ١‬املتؿتت‪ ، ٠‬س‪ٝ‬ح ت‪ٛ‬نع بني املط‪ٜ‬ض ‪ٚ‬ايهاؾـ ‪ٚ ،‬تتأيـ َٔ ضقا‪٥‬ل ضقاق‪٠ ٞ‬‬
‫ضق‪ٝ‬ك‪َٚ ١‬ت‪ٛ‬اظ‪ ١ٜ‬تؿكٌ ب‪ٗٓٝ‬ا ثداْ‪ َٔ ١‬اي‪ٛ‬ضم أ‪ٚ‬ا٭ملٓ‪ ّٛٝ‬ايؿؿاف يٮؾع‪ٚ . ١‬ته‪ ٕٛ‬ثداْ‪ ١‬ايطقا‪٥‬ل ايطقاق‪ ١ٝ‬أقٌ مبطتني إىل ث‪٬‬خ َطات َٔ املػاؾات ايؿاقً‪ ١‬ؾ‪ُٝ‬ا‬
‫ب‪ٗٓٝ‬ا ‪ ،‬أ‪ َٔ ٍٚ‬اغتدسّ ٖص‪ ٙ‬ايؿبه‪ٖٛ ١‬ب‪ٛ‬ن‪ٚ ) Bucky ( ٞ‬يهٔ نإ ع‪ٝ‬بٗا تطى أثط ايطقا‪٥‬ل ايطقاق‪ ١ٝ‬عً‪ ٢‬ايهاؾـ بؿهٌ خط‪ٛ‬ط َت‪ٛ‬اظ‪ٚ ،١ٜ‬إلظاي‪ٖ ١‬صا ا٭ثط‬
‫اغتدسّ ب‪ٛ‬تط ( ‪ ) Potter‬سطن‪ ١‬اٖتعاظ‪ ١ٜ‬شلا ع‪ٝ‬ح تع‪َ ٍٚ‬عٗا تًو اآلثاض ‪،‬‬

‫‪ٚ‬تتُ‪ٝ‬ع ايؿبه‪ ١‬بٓػب‪ ١‬اَتكاقٗا يٌتؿتت ‪: R‬‬

‫‪h‬‬
‫‪R ‬‬
‫‪d‬‬
‫‪ : d‬ايبعس بني نٌ اثٓني َٓٗا‬ ‫س‪ٝ‬ح ‪ : h‬اضتؿاع ايطقا‪٥‬ل ايطقاق‪١ٝ‬‬

‫‪ٚ‬ىملا اظزاز اضتؿاع ايطقا‪٥‬ل ‪ٚ h‬قػط ايبعس ‪ d‬ؾإٕ اَتكام ايؿبه‪ ١‬يٮؾع‪ ١‬املتٓاثط‪ٜ ٠‬ه‪ ٕٛ‬د‪ٝ‬سًا إ‪ ٫‬أْٗا متتل باإلناؾ‪ ١‬إىل شيو دع‪ً٤‬ا َٔ اؿعَ‪ ١‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ، ١ٝ‬مما‬
‫‪ٜ‬هططْا إىل ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬ظَٔ ايتعط‪ٜ‬ض بٓػب‪ ١‬تػا‪ R ٟٚ‬يًشك‪ ٍٛ‬عً‪ْ ٢‬ؿؼ ايهجاؾ‪.١‬‬

‫‪ ٫‬تػتدسّ ايؿبه‪ ١‬املهاز‪ ٠‬ي‪ْ٬‬تجاض عٓس ايتٓعرل أ‪ٚ‬عٓس تك‪ٜٛ‬ط ا٭طؿاٍ ‪٪ٜٚ‬ز‪ ٟ‬شيو إىل ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬بعاٌَ ‪ 2‬أ‪ٚ‬انجط ‪.‬‬

‫إٕ اغتدساّ ؾبه‪َ ١‬هاز‪ ٠‬ي‪ْ٬‬تجاض ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪١ٝ‬‬

‫‪51‬‬
 ‫‪ .2‬مجً‪ ( ١‬ايؿ‪ – ًِٝ‬ؾاؾ‪: Film - Screen Combination ) ١‬‬
‫أ) اؿاؾع‪ ( ١‬ايهاغ‪ٝ‬ت ‪ ٖٞ : ) Cassette‬ؼ‪ ٟٛ‬ايؿ‪ٞ‬مل ‪ٚ‬ايسض‪٦ٜ‬تني ( َك‪ٜٛ‬ات اـ‪ٝ‬اٍ ) تػًل بإسهاّ بػ‪ ١ٝ‬دعٌ ايؿ‪ ًِٝ‬يف َٓأ‪ ٣‬عٔ ايه‪ٚ ، ٤ٛ‬ته‪ ٕٛ‬اؿاؾع‪َٔ ١‬‬
‫ايب‪٬‬غت‪ٝ‬و أ‪َٚ‬عسٕ ا٭ملٓ‪ ّٛٝ‬ايطق‪ٝ‬ل ‪ٚ‬ايؿؿاف يٮؾع‪ٜٓٚ ، ١‬كح بإٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬اي‪ٛ‬د٘ اـًؿ‪ َٔ ٞ‬املعسٕ ملٓع ‪ٚ‬ق‪ ٍٛ‬ا٭ؾع‪ ١‬اٍتؿتت‪ ١‬اـًؿ‪ ١ٝ‬إىل ايؿ‪. ًِٝ‬‬
‫ب) ايؿ‪ٜ : ًِٝ‬تأيـ َٔ زعاَ‪ َٔ ١‬ايب‪٬‬غت‪ٝ‬و ايؿؿاف ْؿط عً‪ٚ ٢‬دٗ‪ٗٝ‬ا طبك‪ ١‬ضق‪ٝ‬ك‪ َٔ ١‬اؾ‪٬ٝ‬تني اؿا‪ ٟٚ‬عً‪ ٢‬بط‪َٝٚ‬س ايؿه‪ AgBr ١‬زلهٗا ‪ 10‬إىل ‪َٝ 20‬هط‪ٚ ، ٕٚ‬بذلن‪ٝ‬ع‬
‫عاٍٍ ‪ٜ‬كٌ إىل ‪ 15‬شض‪ ٠‬يف ايػٓت‪ُٝ‬ذل املهعب‪ٚ .‬وسز غطع‪ ١‬ايؿ‪ ًِٝ‬أبعاز اؿب‪ٝ‬بات اييت تذلا‪ٚ‬ح بني ‪ 0.3 m‬يٮؾ‪ ّ٬‬ايبط‪ 2 mٚ ١٦ٝ‬يٮؾ‪ ّ ٬‬ايػط‪ٜ‬ع‪ ، ١‬تػتدسّ‬
‫أؾ‪ ّ٬‬غطعتٗا ‪ 200‬بايتك‪ٜٛ‬ط ايعاز‪. ٟ‬‬
‫ز ) ؾاؾ‪ ١‬ايتك‪: ) Intensifying Screen( ١ٜٛ‬‬
‫تتأيـ ؾاؾ‪ ١‬ايتك‪َ َٔ ١ٜٛ‬از‪ ٠‬تُكسض ‪ -‬بتأثرل ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ - ١ٝٓٝ‬إؾعاعات ن‪ ١ٝ٥ٛ‬ت‪٪‬ثط يف ايؿ‪َ ًِٝ‬باؾط‪ٚ ٠‬شلا ايٓك‪ٝ‬ب ا٭‪ٚ‬ؾط يف اغ‪ٛ‬زاز ايؿ‪ . ًِٝ‬س‪ٝ‬ح إٔ َؿاضن‪١‬‬
‫ؾ‪ٛ‬ت‪ْٛ‬ات ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬يف َػتشًب ايتك‪ٜٛ‬ط ٖ‪ ٞ‬ؾكط بٓػب‪ َٔ %10 ١‬اغ‪ٛ‬زاز ايؿ‪. ًِٝ‬‬
‫تػتدسّ ؾاؾ‪ ١‬تٓػٓػتات ايهايػ‪ًَٖٛٚ ّٛٝ‬ح ؾس‪ٜ‬س ا‪َ٫‬تكام َعاٌَ ؼ‪ ًٜ٘ٛ‬يًطاق‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬إىل طاق‪ ١‬ن‪ ١ٝ٥ٛ‬نبرل‪ٚ ، ٠‬نٌ ؾ‪ٛ‬ت‪ َٔ ٕٛ‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬متتك٘‬ ‫‪‬‬
‫اٍؾاؾ‪ ١‬وسخ أيـ ؾ‪ٛ‬ت‪ ٕٛ‬ن‪ ٞ٥ٛ‬تكط‪ٜ‬ب ًا ‪ ٖٞٚ ،‬تتُتع بإقساض ط‪ٝ‬ـ ن‪ٚ ٞ٥ٛ‬اغع ‪ٜ‬ت‪ ّ٤٬‬عًُ‪ً ٝ‬ا َع أْ‪ٛ‬اع َتعسز‪ َٔ ٠‬ا٭ؾ‪. ّ٬‬‬
‫اغتعُاٍ ايذلن‪ٝ‬ب‪ ١‬ؾ‪-ًِٝ‬ؾاؾ‪ ١‬املٓاغب‪ٜٓ ،١‬كح بايذلن‪ٝ‬ب‪< ١‬ا٭غطع> املت‪ٛ‬اؾك‪َ ١‬ع ْ‪ٛ‬ع ايك‪ٛ‬ض املبتػا‪ٚ ،٠‬شيو يهُإ أخؿض دطع‪ ١‬ممهٓ‪ ١‬يًُط‪ٜ‬ض‬ ‫‪‬‬
‫بػبب ا٭خطا‪ ٤‬ايبؿط‪ٜٓ ٫ ،١ٜ‬كح باغتدساّ تطن‪ٝ‬بات ؾ‪-ًِٝ‬ؾاؾ‪ ١‬كتًؿ‪ َٔ ١‬قٓ‪ٛ‬ف كتًؿ‪ ١‬اؿػاغ‪ ١ٝ‬يف ايػطؾ‪ْ ١‬ؿػٗا‬ ‫‪‬‬

‫إٕ اغتدساّ ا٭ؾ‪ ّ٬‬ايػط‪ٜ‬ع‪ 400١‬إىل‪٪ٜ 600‬ز‪ ٟ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪١ٝ‬‬

‫‪ .3‬ايتػذ‪ ٌٝ‬ايتًؿع‪ٚ ْٜٞٛ‬ايطقُ‪: ٞ‬‬

‫‪ ‬ايتٓعرل ايؿعاع‪ ٞ‬ايتكً‪ٝ‬س‪ٚ : ٟ‬قس عُعف عٓ٘ ساي‪ً ٝ‬ا بػبب اؾطع‪ ١‬ايعاي‪ ١ٝ‬اييت ‪ٜ‬تًكاٖا املط‪ٜ‬ض ‪ٜٖٛٚ ،‬ػتدسّ ؾاؾ‪َ ١‬تؿً‪ٛ‬ض‪ ٠‬تتأيل بتأثرل ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪١ٝٓٝ‬‬
‫‪ٚ‬إنا‪٤‬تٗا نع‪ٝ‬ؿ‪ ١‬دساً ‪ٜ‬كعب َعٗا َعا‪ٚ‬ي‪ٖ ١‬ص‪ ٙ‬ايتكاْ‪ ١‬يف غرل ايع‪٫ٚ ، ّ٬‬بس َٔ َط‪ٚ‬ض عؿط زقا‪٥‬ل عً‪ ٢‬ا٭قٌ يته‪ٝ‬ـ عني ايطب‪ٝ‬ب َع ايع‪. ّ٬‬‬
‫‪ ‬ايتٓعرل ايؿعاع‪ ٞ‬املتًؿع ‪ :‬مكٌ عً‪ ٢‬اـ‪ٝ‬اٍ يف ٖصا ايُٓط بعؿط اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ايهط‪ٚ‬ض‪ ١ٜ‬يًك‪ٝ‬اّ بايتٓعرل ايؿعاع‪ ٞ‬ايتكً‪ٝ‬س‪ٚ ٟ‬تػتكبٌ ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬عً‪ ٢‬ؾاؾ‪١‬‬
‫‪ .‬نُا ميهٔ ساي‪ً ٝ‬ا‬ ‫املػتكبٌ ايتًؿع‪ ْٜٞٛ‬ع‪ٝ‬ح ‪ٜ‬ػُح ايتٓعرل بإدطا‪ ٤‬زضاغ‪ ١‬ز‪ٜٓ‬اَ‪ٝ‬ه‪( ١ٝ‬سطن‪ٚ ) ١ٝ‬ميهٔ تػذ‪ ٌٝ‬ايٓتا‪٥‬ر عً‪ ٢‬ؾط‪ٜ‬ط تًؿع‪ ْٜٞٛ‬أ‪ ٚ‬غ‪ُٓٝ‬ا‪ٞ٥‬‬
‫باغتدساّ ق‪ ٍٛ‬متج‪ / ًٞٝ‬ضقُ‪ َٔ ٞ‬ؽع‪َ ٜٔ‬عط‪ٝ‬ات ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬يف شاىض‪ ٠‬اؿاغب ‪ٚ‬ب‪ٛ‬اغط‪ ١‬بطاَر خاق‪ ١‬ميهٔ َعاؾ‪ ١‬ايك‪ٛ‬ض‪ٚ ، ٠‬تػتدسّ ٖص‪ ٙ‬ايتكٓ‪ ١ٝ‬يف تك‪ٜٛ‬ط‬
‫ا٭‪ٚ‬ع‪ ١ٝ‬ايسَ‪ٚ ١ٜٛ‬يف ايلؽطط‪ ٠‬ايكًب‪ٚ ١ٝ‬باغتدساَٗا ‪ٜ‬تِ ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يًُطن‪ٚ ٖٞٚ ٢‬غ‪ ١ًٝ‬د‪ٝ‬س‪ ٠‬ؿؿغ املعً‪َٛ‬ات ‪.‬‬
‫هب إٔ ‪ٜ‬ت‪ٛ‬ؾط يف أدٗع‪ ٠‬ايتك‪ٜٛ‬ط َ‪ٝ‬كات‪ ١ٝ‬ميهٔ نبطٗا ‪ٚ ،‬تعط‪ ٞ‬إٕ شاض قبٌ اْتٗا‪ ٤‬ايؿذل‪ ٠‬ايعَٓ‪ ١ٝ‬احملسز‪ ، ٠‬ي‪ٝ‬ؿعط ايطب‪ٝ‬ب ‪ٚ‬ايؿين ‪ ،‬بايؿذل‪ ٠‬املٓكه‪ ١ٝ‬أثٓا‪٤‬‬
‫ايتٓعرل ‪ٚ‬هب أ‪ٜ ٫‬ػُح إ‪ ٫‬يطب‪ٝ‬ب ا٭ؾع‪ ١‬بايك‪ٝ‬اّ بأعُاٍ ايتٓعرل ٭ٕ ايػا‪ َٔ ١ٜ‬ايتٓعرل ايتؿد‪ٝ‬ل ايؿ‪ٛ‬ض‪. ٟ‬‬

‫اع‪١ٝ‬‬
‫إٕ ؽؿ‪ٝ‬ض‪ٚ mA‬ؽؿ‪ٝ‬ض ايعَٔ أثٓا‪ ٤‬ايتٓعرل ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ ١‬اإلؾع‬
‫‪ .4‬اغتدساّ َ‪ٛ‬از ايؿ‪ٝ‬دلنطب‪: Carbon Fiber Material ٕٛ‬‬
‫إٕ اغتدساّ امل‪ٛ‬از ايب‪٬‬غت‪ٝ‬ه‪ ١ٝ‬يف تكٓ‪ٝ‬ع غطح ايطا‪ٚ‬ي‪ٚ ، ١‬اي‪ٛ‬د٘ ا٭َاَ‪ ٞ‬ؿاؾع‪ ١‬ا٭ؾ‪ٚ ، ّ٬‬ايطقا‪٥‬ل ايطقاق‪ ١ٝ‬يف ايؿبه‪ ١‬املاْع‪ ١‬ي‪ْ٬‬تجاض ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ايتكً‪َٔ ٌٝ‬‬
‫ت‪ٖٛ‬ني اؿعَ‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬اي‪ٛ‬اقً‪ ١‬يًهاؾـ ( ايؿ‪ٞ‬مل ) ‪ٚ‬بايتاي‪ ٞ‬ؽؿ‪ٝ‬ض دطع‪ ١‬غطح ايسخ‪ ٍٛ‬بٓػب‪ 3 ١‬إىل ‪ %15‬بايٓػب‪ ١‬يًطا‪ٚ‬ي‪ 20ٚ ١‬إىل ‪ % 30‬بايٓػب‪ ١‬يؿبه‪ ١‬ا٭ؾع‪١‬‬
‫املتٓاثط‪ 6ٚ ٠‬إىل ‪ % 12‬بايٓػب‪ ١‬يً‪ٛ‬د٘ ا٭َاَ‪ ٞ‬يًشاؾع‪ٚ ١‬بك‪ٛ‬ض‪ ٠‬عاَ‪ ١‬تكٌ ْػب‪ ١‬ايتدؿ‪ٝ‬ض يف اؾطع‪ ١‬إىل َا ‪ٜ‬عازٍ ‪ٚ % 50‬إشا نإ ‪ KVp 137‬ثابت ؾإٕ ْؿؼ ْػب‪١‬‬
‫ايتدؿ‪ٝ‬ض ْح قٌ عً‪ٗٝ‬ا يف ايٓػر ايعُ‪ٝ‬ك‪. ١‬‬
‫اغتدساّ َ‪ٛ‬از ايؿ‪ٝ‬دلنطب‪ (ٕٛ‬ايب‪٬‬غت‪ٝ‬ه‪ )١ٝ‬ىؿض اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪١ٝ‬‬

‫دٗاظ ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ايكابٌ يًٓكٌ‪:‬‬

‫يف أغًب املػتؿؿ‪ٝ‬ات‪ٖٓ ،‬ايو أدٗع‪ ٠‬أؾع‪ ١‬غ‪ ١ٝٓٝ‬قابً‪ ١‬يًٓكٌ ميهٔ أخصٖا إىل املطن‪ ٢‬يف دٓاسِٗ ‪ .‬ميهٔ إٔ تٓؿأ ٖٓا َؿهً‪ ١‬خاق‪ ١‬تتُجٌ يف إٔ ٖٓاى ‪ ٚ‬بؿهٌ‬
‫َت‪ٛ‬اتط َط‪ٜ‬ض أخط‪ ،‬أ‪َ ٚ‬طن‪ ٢‬فا‪ٚ‬ض‪ .ٜٔ‬أ‪ٜ‬ه ًا قس ‪ٜ‬طًب َٔ ايعاًَني بايتُط‪ٜ‬ض املػاعس‪ ٠‬يف إدطا‪ ٤‬ايؿشل‪ .‬يف ٖص‪ ٙ‬اؿا‪٫‬ت‪ ،‬غته‪ ٕٛ‬غٓشتاز يًتؿهرل‪ ،‬إشا‪ ،‬نإ ٖٓاى‬
‫ساد‪ ١‬يًتسض‪ٜ‬ع‪ .‬هب إ‪ٜ ٫‬كٌ ط‪ ٍٛ‬سبٌ ايتعط‪ٜ‬ض عٔ ‪َ /2/‬ذل ‪ ٚ‬هب إٔ ‪ٜ‬ه‪َ ٕٛ‬ع نٌ دٗاظ أؾع‪ ١‬غ‪ْ ١ٝٓٝ‬كاٍ ضزا‪ ٤‬ضقاق‪ ٞ‬ككل ي٘‪ .‬هب أدطا‪ ٤‬ايؿش‪ٛ‬مات با٭دٗع‪٠‬‬
‫ايٓكاي‪ ١‬ؾكط يف عٓسَا ‪ ٫‬تت‪ٛ‬ؾط إَهاْ‪ْ ١ٝ‬كٌ املطن‪ ٢‬إىل قػِ ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ايط‪ٝ٥‬ػ‪.ٞ‬‬
‫‪52‬‬
 ‫ايت‪ٛ‬ق‪ٝ‬ات‬
‫َٔ املِٗ ايتأنس َٔ إٔ ايؿشل اإلؾعاع‪َ ٞ‬دلض‪ ،‬آخص‪ ٜٔ‬باؿػبإ ايؿ‪ٛ‬ا‪٥‬س ‪ ٚ‬املداطط ٭‪ ٟ‬تكٓ‪ ١ٝ‬بس‪َ ١ًٜ‬ت‪ٛ‬ؾط‪ ٫ ٠‬تتهُٔ تعطض إؾعاع‪ ٞ‬طيب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٜ‬ؿذلض يف أ‪ ٟ‬ؾشل إؾعاع‪ ٞ‬إ ‪ٜ‬ه‪َٛ ٕٛ‬قـ َٔ قبٌ طب‪ٝ‬ب فاظ ضزل‪ٝ‬ا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عٓس ايتطب‪ٝ‬ل هب تس‪ ٜٔٚ‬شيو ايػذٌ اـام باملط‪ٜ‬ض ‪ ٚ‬نصيو ا٭عطاض ايطب‪ ١ٝ‬اييت تػتسع‪ ٞ‬إدطا‪ ٤‬ايؿشل نُا ٖ‪ ٞ‬قسز‪ َٔ ٠‬قبٌ املٓعُات ايس‪ٚ‬ي‪١ٝ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪. )EC ٚ WHO‬‬
‫بعس شيو قس ‪ٜ‬ه‪ َٔ ٕٛ‬امل‪ ِ٥٬‬تعس‪ ٌٜ‬أدطا‪ ٤‬ايؿشل (َج‪ :٬‬تبس‪ ًٜ٘‬بؿشل آخط أ‪ ٚ‬إيػا‪ ٚ ٙ٩‬ا‪٫‬تكاٍ َع َٔ ‪ٚ‬قؿ٘)‪ ٚ ،‬شيو َٔ أدٌ تبين أؾهٌ ا‪٫‬غذلات‪ٝ‬ذ‪ٝ‬ات‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هب إٔ تهتب ايتكٓ‪ ١ٝ‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ايعاز‪ َٔ ١ٜ‬أدٌ نٌ إغكاط عً‪ ٢‬اؾٗاظ املعط‪َ ،٢‬ع ايتؿاق‪ ٌٝ‬املتعًك‪ ١‬بأزا‪ ٠‬ايتك‪ٜٛ‬ط ‪ٚ‬ت‪ٛ‬نع يف َتٓا‪ ٍٚ‬ا ي‪ٝ‬س‪ ،‬قط‪ٜ‬ب‪ َٔ ١‬ي‪ٛ‬س‪١‬‬ ‫‪‬‬
‫ايتشهِ‪ .‬هب إٔ ‪ٜٛ‬نع ف‪ٜٗ‬ا َ‪ٛ‬اقؿات املطن‪ ٢‬ايعاز‪ ٜٞ‬املكاؽ ‪ٚ‬نصيو غرل ايعاز‪ٜ‬ني‪.‬‬
‫‪ٚ‬عً‪ ٘ٝ‬ؾإٕ أ‪ ٟ‬ؾدل (بسا‪َٓ ،ٌ٥‬ا‪ٚ‬بني ي‪ًٝٝ‬ني أ‪ ٚ‬عُاٍ بعس ؾذلات َٔ ايعَٔ يف عٌُ آخط ‪ :‬ؾش‪ٛ‬م أخط‪ ٣‬أ‪ ٚ‬عٌُ يف غطف أخط‪ ) ٣‬هب إٔ ‪ٜ‬عطف ٖص‪ ٙ‬ايتكٓ‪ٝ‬ات َٔ‬ ‫‪‬‬
‫ز‪ ٕٚ‬ا‪٫‬نططاض يًتهٗٔ ‪ ٚ‬إعاز‪ ٠‬أخص ايك‪ٛ‬ض‪.‬‬
‫َع أ‪ ٟ‬دٗاظ (‪ٜ‬تِ ايتشهِ ب٘ ‪ٜ‬س‪ً ٜٚ‬ا أ‪ ٚ‬آي‪ٝ‬اً)‪ َٔ ،‬املِٗ دسا َعطؾ‪ ١‬أ‪ ٟ‬فُ‪ٛ‬ع‪ ١‬ايباضاَذلات (ايتكٓ‪ َٔ )١ٝ‬اي‪ٛ‬ادب اخت‪ٝ‬اضٖا يًشك‪ ٍٛ‬عً‪ ٢‬ق‪ٛ‬ض‪ ٠‬د‪ٝ‬س‪٠‬‬ ‫‪‬‬
‫عٓسَا ‪ٜ‬سخٌ أ‪ ٟ‬تعس‪ ٌٜ‬نإ عً‪ ٢‬أ‪ ٟ‬عٓكط َٔ عٓاقط َطاسٌ ايتك‪ٜٛ‬ط ( امل‪ٛ‬يس أ‪ ٚ‬ا٭ْب‪ٛ‬ب ‪ ٚ‬أ‪ٜ‬ها اي‪ٛ‬غا‪ ٌ٥‬اإلناؾ‪ ١ٝ‬ا٭خط‪َ ٣‬جٌ ْ‪ٛ‬ع‪ ١ٝ‬ايؿ‪ ،ًِٝ‬ؾاؾ‪ ١‬ايتك‪،١ٜٛ‬‬ ‫‪‬‬
‫اخل) ؾإْ٘ هب إٔ تتِ عًُ‪ ١ٝ‬ؼس‪ٜ‬ح تكٓ‪ٜٓ ،١ٝ‬كح أ‪ٜ‬ها باختباض عًُ‪ٝ‬ات ايتشس‪ٜ‬ح ٖص‪َ ٙ‬ط‪ ٠‬نٌ غٓ‪ ١‬عً‪ ٢‬ا٭قٌ‬
‫‪ٜٓ‬كح باغتدساّ أعً‪ kVp ٢‬ممهٔ (‪ ٚ‬أزْ‪َ ) mAs ٢‬ت‪ٛ‬اؾل َع ايك‪ٛ‬ض اٍت‪ ٌَ٪ٜ ٞ‬اؿك‪ ٍٛ‬عً‪ٗٝ‬ا‪ .‬بٗص‪ ٙ‬ايطط‪ٜ‬ك‪ ١‬ؽ‪ٜ‬كًٌ تعط‪ٜ‬ض املط‪ٜ‬ض يإلؾعاع‪ ،‬بايطغِ َٔ‬ ‫‪‬‬
‫أْ٘ قس ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل تبا‪ ٜٔ‬أمٍ يف ايك‪ٛ‬ض‪ ٚ .٠‬عً‪ ٘ٝ‬ؾإٕ اؿاي‪ ١‬املجاي‪ ٖٞ ١ٝ‬بإهاز ايت‪ٛ‬اظٕ املٓاغب بني ايتبا‪ ٚ ٜٔ‬اؾطع‪.١‬‬
‫هب اخت‪ٝ‬اض أقكط ظَٔ تعطض ممهٔ ‪ ٚ ،‬ؾ‪ٛ‬م نٌ شيو عٓسَا ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬املط‪ٜ‬ض املدتدل غرل َتعا‪ ( ٕٚ‬ظَٔ أقكط ‪ٜ‬عين ؽؿ‪ٝ‬ض يف ايهباب‪ ١ٝ‬ايٓاػ‪ ١‬عٔ اؿطن‪.)١‬‬ ‫‪‬‬
‫هب اغتدساّ ايك‪ٝ‬اؽ ا٭قػط يًؿ‪ٞ‬مل ‪ ٚ‬ايهػ‪ٝ‬ت املت‪ٛ‬اؾك‪َ ١‬ع ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬املت‪ٛ‬قع‪َ ١‬ع اخت‪ٝ‬اض ايتذُ‪ٝ‬ع اآلي‪ ٚ . ٞ‬إ‪ ٫‬ؾإٕ املط‪ٜ‬ض غ‪ٝ‬تعطض أنجط مما ٖ‪َ ٛ‬طً‪ٛ‬ب‪َٔ ،‬‬ ‫‪‬‬
‫خ‪ ٍ٬‬اغتكباي٘ اإلؾعاع عً‪ ٢‬سذِ ‪ ٚ‬غطح أندل ‪ٚ‬غ‪ٝ‬دؿض اإلؾعاع املتبعجط ايعا‪٥‬س د‪ٛ‬ز‪ ٠‬ايك‪ٛ‬ض‪ٜٚ ٠‬ع‪ٜ‬س دطع ايعاًَني ايؿدك‪.١ٝ‬‬
‫عٓس اغتدساّ اؾٗاظ بس‪ ٕٚ‬ايتذُ‪ٞ‬ع اآلي‪ ٞ‬ؿعَ‪ ١‬أؾع‪ ، X -١‬هب إٔ ْتأنس إٔ ؽؿ‪ٝ‬ض اؿكٌ اإلؾعاع‪ ٞ‬إىل املكاؽ ا٭قػط املُهٔ ‪ ٚ‬املت‪ٛ‬اؾل َع ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬املطً‪ٛ‬ب‪،١‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ٚ‬سسات ا٭ؾع‪ ١‬تػُح عاز‪ ٠‬بتكػرل اؿكٌ اإلؾعاع‪ ٞ‬يف ايتك‪ٜٛ‬ط اإلؾعاع‪ ٞ‬ايبػ‪ٝ‬ط )‬
‫إٕ اغتدساّ ايؿبه‪َ ١‬اْع‪ ١‬ايتبعجط وػٔ َٔ د‪ٛ‬ز‪ ٠‬ايك‪ٛ‬ض‪ٚ ،٠‬يهٓٗا تطؾع زا‪ُ٥‬ا دطع املطن‪ .٢‬يصيو ‪ٜٓ‬كح بتك‪ ِٝٝ‬ايهط‪ٚ‬ض‪ ٠‬ايؿعً‪ ١ٝ‬يًؿبه‪ ١‬يف ا٭دٗع‪ ٠‬اييت‬ ‫‪‬‬
‫‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬اغتعُاشلا اخت‪ٝ‬اض‪ٜ‬ا عػب ا‪٫‬دطا‪َ (٤‬ج‪ ٬‬تك‪ٜٛ‬ط ايجس‪ .)ٟ‬هب يف تًو اؿاي‪ ١‬ايتشكل َٔ َهإ ‪ٚ‬د‪ٛ‬زٖا‬
‫يف ايتك‪ٜٛ‬ط اإلؾعاع‪ ٞ‬ايبػ‪ٝ‬ط‪ ،‬هب إٔ ته‪ ٕٛ‬املػاؾ‪ ١‬بني املط‪ٜ‬ض ‪ٚ‬ا٭ْب‪ٛ‬ب أط‪َ ٍٛ‬ا ميهٔ‪ٚ ،‬املػاؾ‪ ١‬بني املط‪ٜ‬ض ‪ٚ‬ؾ‪ ًِٝ‬ايتك‪ٜٛ‬ط(ايهاؾـ) أقكط َا ميهٔ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هب عً‪ ٢‬ا٭ؾدام املػ‪ٚ٪‬يني إٔ ‪ٜ‬عًُ‪ٛ‬ا املط‪ٜ‬ض باي‪ٛ‬نع‪ ١ٝ‬ايكش‪ٝ‬ش‪ ٚ ١‬ايجبات ‪ ٚ‬نصيو عٔ ا٭َ‪ٛ‬ض ايتكٓ‪ ١ٝ‬املطً‪ٛ‬ب‪َ ١‬ػبكا يًؿشل (إ‪ٜ‬كاف ايعؾرل‪ ،‬ايؿٗ‪ٝ‬ل ايعُ‪ٝ‬ل‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫اخل)‬
‫هب إٔ ‪ٜ‬بك‪ ٢‬املط‪ٜ‬ض َط‪ٝ٥‬ا َٔ غطؾ‪ ١‬ايتشهِ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هب إلاظ ايؿشل اإلؾعاع‪ ٞ‬بايعسز ايهط‪ٚ‬ض‪ َٔ ٟ‬ايك‪ٛ‬ض ؾكط‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عً‪ ٢‬املط‪ٜ‬ض إٔ ‪ٜ‬طتس‪ٚ ٟ‬اق‪ٝ‬ات يًُٓاغٌ‪ ،‬يف ساٍ أْٗا ‪ ٫‬تتساخٌ َع ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬املطً‪ٛ‬ب‪.١‬‬ ‫‪‬‬
‫يف ساٍ استُاٍ تعطض ا٭دٓ‪ ١‬يإلؾعاع ‪ٜٓ‬كح بتبين إدطا‪ ٤‬ايؿح م يًُطأ‪ ٠‬اؿاٌَ َع اغذلات‪ٝ‬ذ‪ ١ٝ‬اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬املٓاغب‪. ١‬‬ ‫‪‬‬
‫شلصا ايػبب‪ َٔ ٚ ،‬أدٌ ػٓب تعط‪ٜ‬ض ا٭دٓ‪ ١‬يتؿع‪ٝ‬ع غرل َطً‪ٛ‬ب‪ٜٓ ،‬كح ب‪ٛ‬نع إؾاضات تٓب‪ ،٘ٝ‬يف نٌ َٔ َسخٌ غطؾ‪ ١‬أؾع‪ ٚ X-١‬يف دٓاح ا‪ْ٫‬تعاض‪َ ،‬ج‪:٬‬‬ ‫‪‬‬
‫” إشا نٓت تعتكس‪ ٜٔ‬بإٔ ٖٓاى أ‪ ٟ‬استُاٍ إٔ ته‪ ْٞٛ‬ساٌَ‪ َٔ ،‬ؾهًو أخدل ‪ ٟ‬املك‪ٛ‬ض أ‪ ٚ‬املؿػٌّ بصيو قبٌ إدطا‪ ٤‬ا‪٫‬ختباض بأؾع‪. > X-١‬‬

‫هب إٔ تُػأٍ املط‪ٜ‬ه‪ ١‬ا٭ْج‪ ٢‬س‪ ٍٛ‬استُاي‪ ١ٝ‬إٔ ته‪ ٕٛ‬ساَ‪ٚ ،ً٬‬يف ساٍ ايتشكل َٔ ٖصا هب اؽاش إدطا‪٤‬ات َٓاغب‪.١‬‬ ‫‪‬‬

‫‪53‬‬
‫عٓس خه‪ٛ‬ع املط‪ٜ‬ه‪ ١‬اؿاٌَ إىل ؾش‪ٛ‬م إؾعاع‪( ١ٝ‬يف اؿ‪ٛ‬ض)‪ٜٓ ،‬كح بأخص تك‪ ِٝٝ‬ؾطز‪ ٟ‬ؾطع‪ ١‬اؾٓني ا ملت‪ٛ‬قع‪ . ١‬يًُط‪ٜ‬ه‪ ١‬سل َعطؾ‪َ ١‬ػت‪ْٛ ٚ ٣ٛ‬ع اآلثاض‬ ‫‪‬‬
‫اإلؾعاع‪ ١ٝ‬احملتًُ‪ٚ ١‬اييت قس تٓتر عٔ تعطض اؾٓني يف ايطسِ ‪ .‬طط‪ٜ‬ك‪ ١‬ايتداطب هب إٔ ته‪َ ٕٛ‬طتبط‪ ١‬بػ‪ ١ٜٛ‬اـطط‪َ ،‬ج‪ ٬‬ايه‪ ّ٬‬ايؿؿٗ‪ ٞ‬ميهٔ إٔ ‪ٜ‬ه‪ٕٛ‬‬
‫ناؾ‪ٝ‬ا يف ساٍ ايتعطنات ؾطع قػرل‪ ٠‬إشا ناْت دطع‪ ١‬اؾٓني أعً‪ ،1mGy َٔ ٢‬يف ايعاز‪ٜ ٠‬كسّ تؿػرلًا أنجط تؿك‪. ٬ٝ‬‬
‫هب تبين املػاقط ا٭نجط َٓاغب‪َٓ َٔ ،١‬ع‪ٛ‬ض ‪ٚ‬قا‪ ١ٜ‬املط‪ٜ‬ض‪ ،‬عٓسَا تػُح املعً‪َٛ‬ات ايتؿد‪ٝ‬ك‪ ١ٝ‬بصيو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫َٔ أدٌ املطأ‪ ٠‬اؿاٌَ‪ ،‬تؿهٌ املػاقط ايبطٓ‪ PA ١ٝ‬يتكً‪ ٌٝ‬اؾطع‪ ١‬ايطمح‪١ٝ‬‬ ‫‪‬‬
‫يف ؾش‪ٛ‬قات اؾُذُ‪ ١‬ته‪ٚ ٕٛ‬قا‪ ١ٜ‬عسغيت ايع‪ٓٝ‬ني أؾهٌ بأخص اإلغكاط ‪.PA‬‬ ‫‪‬‬
‫َٔ املِٗ دسا إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايؿدل املؿػٌ يٮدٗع‪َ ٠‬سضب بؿهٌ د‪ٝ‬س ‪ٚ‬كتل يف اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪.١ٝ‬‬ ‫‪‬‬
‫هب إٔ ت‪ٛ‬قـ َعا‪ٜ‬رل ايتسض‪ٜ‬ب أ‪ ٚ‬إٔ ته‪ ٕٛ‬خانع‪ ١‬مل‪ٛ‬اؾك‪ ١‬ايػًط‪ ١‬ايطقاب‪ ،١ٝ‬بايتؿا‪ٚ‬ض َع دٗ‪ ١‬تكٓ‪ ١ٝ‬كتك‪ٚ ١‬ث‪ٝ‬ك‪ ١‬ايكً‪.١‬‬ ‫‪‬‬

‫‪54‬‬
 ‫ايت‪ٛ‬ق‪ٝ‬ات ايعاَ‪ ١‬يًتك‪ٜٛ‬ط اإلؾعاع‪ ٞ‬اـاق‪ ١‬بطب ا٭طؿاٍ‬
‫َٔ ا‪٫‬عتباضات ايعاَ‪ٚ ١‬املتعًك‪ ١‬با٭دٗع‪ٚ ٠‬املٓؿأ‪٠‬‬
‫هب ت‪ٛ‬ؾط غطف ككك‪ ١‬يطب ا٭طؿاٍ يًتك‪ٜٛ‬ط اإلؾعاع‪ ٞ‬يف أقػاّ طب ا٭طؿاٍ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٜ‬ع‪ٚ‬ز امل‪ٛ‬يس بكسض‪ ٠‬ناؾ‪ ١ٝ‬يتػُح بأظَٓ‪ ١‬تعطنات قكرل‪ ًَٞٝ 3( ٠‬ثاْ‪ٚ )١ٝ‬إٔ ‪ َٔ٪ٜ‬امل‪٪‬قت أظَٓ‪ ١‬تعطّض قكرل‪ٜ ٚ ٠‬ه‪ ٕٛ‬امل‪ٛ‬يس َٔ ايٓ‪ٛ‬ع عاي‪ ٞ‬ايت‪ٛ‬اتط ي‪ٝ‬شػٔ ايسق‪١‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٚ‬ايتهطاض‪ ١ٜ‬يف ايتعطنات‪.‬‬
‫ا‪ْ٫‬تكا‪ ٤‬اي‪ٝ‬س‪ ٟٚ‬بعٓا‪ ١ٜ‬يع‪ٛ‬اٌَ ايتعط‪ٜ‬ض ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬عاز‪ ٠‬إىل دطعات أخؿض ‪ ٚ‬هب إٔ ‪ٜ‬ػتدسّ ‪ٚ‬غا‪ ٌ٥‬ايتشهِ يآلي‪ ١ٝ‬يًتعطض )‪ (AEC‬عصض يف طب ا٭طؿاٍ ‪ ٚ‬إٔ‬ ‫‪‬‬
‫ؼكل ‪َ AEC‬تطًبات تكٓ‪ْٛ ١ٝ‬ع‪ َٔ ١ٝ‬أدٌ طب ا٭طؿاٍ‪.‬‬
‫ايتعطض ايككرل ‪ٜ‬ع‪ٜ‬س َٔ د‪ٛ‬ز‪ ٠‬ايك‪ٛ‬ض‪ٚ ٠‬ميهٔ أ ٕ ‪ٜ‬كًٌ َٔ عسز ايك‪ٛ‬ض املعاز‪ٚ .٠‬عً‪ ١ٝ‬هب اؿس َٔ اغتدساّ ‪ٚ‬سسات أؾع‪ X -١‬ايٓكاي‪ ١‬يف طب ا٭طؿاٍ ‪ٚ‬شيو‬ ‫‪‬‬
‫يكع‪ٛ‬ب‪ ١‬اؿك‪ ٍٛ‬عً‪ ٢‬أظَٓ‪ ١‬تعط‪ٜ‬ض قكرل‪ ٠‬ؾ‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫هب اغتدساّ تكٓ‪ KV ١ٝ‬ايعاي‪ ١ٝ‬إشا نٔ شيو ممهٓاً‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ميهٔ اغتدساّ َػاؾ‪ ١‬نبرل‪ ٠‬بني ايبكع‪ ١‬احملطق‪ٚ ١ٝ‬املط‪ٜ‬ض يتدؿ‪ٝ‬ض دطع‪ ١‬ايسخ‪ ٍٛ‬عٔ املط‪ٜ‬ض (َع َطاعا‪ ٠‬اغتدساّ أ‪ٚ‬قات ايتعط‪ٜ‬ض املٓاغب)‬ ‫‪‬‬
‫اغتدساّ ؾًِ ‪ٚ‬ؾاؾ‪ ١‬تك‪ ١ٜٛ‬غط‪ٜ‬عني ي٘ قاغٔ (ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪ٚ )١‬سس‪ٚ‬ز (غطع‪ ١‬ايتهطاض أعً‪)٢‬‬ ‫‪‬‬
‫اغتدساّ تطؾ‪ٝ‬ح إنايف ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ؽؿ‪ٝ‬ض اؾطع‪.١‬‬ ‫‪‬‬
‫امل‪ٛ‬از قً‪ ١ًٝ‬ا‪َ٫‬تكام يف ساٌَ ايؿًِ‪ ،‬ايطا‪ٚ‬ي‪... ١‬اخل َُٗ‪ ١‬دسًا يف ايتؿد‪ٝ‬ل اـام بطب ا٭طؿاٍ‬ ‫‪‬‬
‫‪ٜ‬عط‪ ٞ‬اغتدساّ ايؿبه‪ ١‬املهاز‪ ٠‬يًتبعجط يف طب ا٭طؿاٍ ؼػ‪ٓٝ‬ات قس‪ٚ‬ز‪ ٠‬يف ْ‪ٛ‬ع‪ ١ٝ‬ايك‪ٛ‬ض‪ٜٚ ٠‬ع‪ٜ‬س َٔ دطع‪ ١‬املط‪ٜ‬ض ‪ ،‬هب إٔ ؼكل ايؿبه‪ ١‬املهاز‪ ٠‬املبعجط‬ ‫‪‬‬
‫املػتدسَ‪ ١‬يف طب ا٭طؿاٍ َتطًبات تكٓ‪ ١ٝ‬خاق‪ ، ١‬هب إٔ ته‪ ٕٛ‬ايؿبه‪ ١‬املهاز‪ ٠‬يًتبعجط قابً‪ ١‬يإلظاي‪ ١‬يف أدٗع‪ ٠‬طب ا٭طؿاٍ‬
‫َٔ املِٗ دسًا يف طب ا٭طؿاٍ اي‪ٛ‬نع‪ ١ٝ‬ايكش‪ٝ‬ش‪ ١‬يًُط‪ٜ‬ض ‪ٚ‬ايتػس‪ٜ‬س‪ٚ ،‬بؿهٌ خام يتذٓب تعط‪ٜ‬ض املٓاغٌ يًشعَ‪ ١‬املباؾط‪.٠‬‬ ‫‪‬‬
‫اغتدساّ ساَ‪ٝ‬ات ايػسز ايتٓاغً‪ ١ٝ‬ي٘ أُٖ‪ ١ٝ‬خاق‪ ١‬يف ايتك‪ٜٛ‬ط اإلؾعاع‪ ٞ‬بطب ا٭طؿاٍ ‪ٚ‬هب ت‪ٛ‬ؾط عس‪ ٠‬سذ‪ٚ ّٛ‬أْ‪ٛ‬اع َٔ اي‪ٛ‬اق‪ٝ‬ات‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اغتدساّ ‪ٚ‬غا‪ ٌ٥‬ايتجيبت ملٓع سطن‪ ١‬ا٭طؿاٍ ميهٔ إٔ ىؿض َعسٍ إعاز‪ ٠‬ايتك‪ٜٛ‬ط ‪ .‬هب ا٭خص بعني ا‪٫‬عتباض أز‪ٚ‬ات ايتجب‪ٝ‬ت املت‪ٛ‬ؾط‪ ٠‬يف ايتك‪ٜٛ‬ط اإلؾعاع‪ٞ‬‬ ‫‪‬‬
‫اـاق‪ ١‬بطب ا٭طؿاٍ ع‪ٝ‬ح ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬اغتدساَٗا ‪٪ٜ ٫‬ز‪ ٟ‬إىل ضن‪ٛ‬ض ‪ٚ .‬هب ا٭خص بعني ا‪٫‬عتباض أ‪ٜ‬ه ًا ز‪ٚ‬ض ‪ٚ‬غا‪ ٌ٥‬املػاعس‪ ٠‬ايبػ‪ٝ‬ط‪َ ١‬جٌ ايؿط‪ٜ‬ط ا‪٫‬قل ا‪٫‬ؽ ؾٓذ‪١‬‬
‫املجًج‪ٚ ١ٝ‬أن‪ٝ‬اؽ ايطٌَ‪.‬‬
‫هب تكُ‪ ِٝ‬غطف أؾع‪ X-١‬يطب ا٭طؿاٍ ع‪ٝ‬ح مػّٔ تعا‪ ٕٚ‬ا٭طؿاٍ (ي‪ٛ‬س‪ ١‬ؼهِ َع إَهاْ‪ ١ٝ‬يط‪ ١ٜ٩‬املط‪ٜ‬ض ‪ٚ‬ايتشسخ إي‪ ،٘ٝ‬اخل‪)...‬‬ ‫‪‬‬
‫قس ‪ٜ‬جرل اغتدساّ ‪ٚ‬سسات أؾع‪ X-١‬ايٓكاي‪ ١‬يف طب ا٭طؿاٍ بعض املؿانٌ اـاق‪( ١‬قسض‪ ٠‬أقٌ‪ ...‬اخل)‬ ‫‪‬‬
‫َٔ املِٗ دسًا ايتأنس إشا َا نإ ٖٓاى محٌ عٓس ايؿت‪ٝ‬ات املطاٖكات (عُط أنجط َٔ ‪ )12‬غٓ‪ٚ ١‬شيو عٓس ؾش‪ٛ‬قات ايبطٔ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ٬‬اغتدساّ ايتعط‪ٜ‬ض اـًؿ‪ ٞ‬ا٭َاَ‪ )PA( ٞ‬بس ً‪ َٔ ٫‬ا٭َاَ‪ ٞ‬اـًؿ‪ٞ‬‬
‫هب اغتدساّ طط‪ٜ‬ك‪ ١‬ايتعط‪ٜ‬ض املٓاغب‪ ١‬يتكً‪ ٌٝ‬دطع‪ ١‬ا٭ْػذ‪ ١‬شات اـط‪ٛ‬ض‪ ٠‬ايعاي‪َ( ١ٝ‬ج ً‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )AP‬يف ؾش‪ٛ‬قات ايعُ‪ٛ‬ز ايؿكط‪.ٟ‬‬
‫‪ِٜ‬نٔ يآلبا‪ ٤‬تكس‪ ِٜ‬ايع‪ ٕٛ‬عٓس ايؿشل اإلؾعاع‪ ٞ‬أ‪٫ٚ‬زِٖ إشا ناْ‪ٛ‬ا عً‪ ٢‬عًِ بؿهٌ ناف باملداطط ‪ٚ‬ناْت ‪ٚ‬قا‪ٜ‬تِٗ ناؾ‪ . ١ٝ‬ميهٔ اعتباض تعطض اآلبا‪ ٤‬يف ٖص‪ٙ‬‬ ‫‪‬‬
‫ف ‪ٚ‬هب إٔ ‪ٜ‬عطؾ‪ٛ‬ا بسق‪َ ١‬ا ٖ‪ ٛ‬املطً‪ٛ‬ب َِٓٗ‪.‬‬
‫اؿاي‪ ١‬نتعطض طيب ‪ٚ‬يهٔ هب تطب‪ٝ‬ل َعا‪ٜ‬رل اخت‪ٝ‬اض ا٭َجٌ‪ .‬هب إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬عً‪ ٢‬عًِ باملداطط بؿهٌ نا ٍ‬
‫هب إٔ ‪ٜ ٫‬ػُح يًُطأ‪ ٠‬اؿاٌَ باملػاعس‪ ٠‬يف ايؿش‪ٛ‬قات اـاق‪ ١‬بطب ا٭طؿاٍ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هب تؿذ‪ٝ‬ع نُإ اؾ‪ٛ‬ز‪ ٠‬يًشؿاظ عً‪ ٢‬ؼػني ْ‪ٛ‬ع‪ ١ٝ‬ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ظطع‪َ ١‬عك‪ٛ‬ي‪.١‬‬ ‫‪‬‬
‫هب ايتشً‪ ٌٝ‬بؿهٌ ز‪ٚ‬ض‪ ٟ‬٭غباب إعاز‪ ٠‬ايتك‪ٜٛ‬ط يف طب ا٭طؿاٍ (ؼاي‪ ٌٝ‬ايطؾض) نذع‪ َٔ ٤‬بطْاَر نُإ اؾ‪ٛ‬ز‪.٠‬‬ ‫‪‬‬
‫ؾ‪ٝ‬ض دطع‬ ‫َٔ أنجط ا٭ؾ‪ٝ‬ا‪ ٤‬أُٖ‪ٚ ١ٝ‬د‪ٛ‬ز عٓاقط ايتُط‪ٜ‬ض اـبرل‪ٚ ٠‬اييت تػت‪ٝ‬ط‪ٝ‬ع اغتش‪ٛ‬اش ثك‪ ١‬ا٭طؿاٍ ‪ٚ‬نُإ تعا‪ ِْٗٚ‬يف ب‪ ١٦ٝ‬آَٓ‪َٚ ١‬طو‪ َٔ ١‬أدٌ تذ‬ ‫‪‬‬
‫اإلؾعاع يف طب ا٭طؿاٍ‪.‬‬
‫هب إٔ وكٌ املك‪ٛ‬ض‪ ٕٚ‬اإلؾعاع‪ ٕٛٝ‬عً‪ ٢‬تسض‪ٜ‬ب ْ‪ٛ‬ع‪ ٞ‬يف اجملا‪٫‬ت اـاق‪ ١‬بطب ا٭طؿاٍ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ضغاي‪ ١‬ايـ ‪ ICRP-ISR‬ايصن‪ َٔ ١ٝ‬أدٌ طب ا٭طؿاٍ ( ايصنا‪ ٤‬ايطؿ‪ٛ‬ي‪(CHILD SMART ٞ‬‬
‫‪ S‬ايتسض‪ٜ‬ع املٓاغب‬
‫‪ M‬تطق‪ ِٝ‬ا٭ؾ‪ ّ٬‬أ‪ ٚ‬تعً‪ُٗٝ‬ا أ‪ ID ٚ‬املٓاغب‪.‬‬
‫‪َٓ A‬طك‪ ١‬ايتػس‪ٜ‬س املٓاغب‪َ ،١‬كاؽ اؿكٌ ‪َٚ‬هاْ٘‪.‬‬
‫‪ R‬اؿس َٔ سطن‪ ١‬ايطؿٌ بؿهٌ َٓاغب‪.‬‬
‫‪ T‬اي‪ٛ‬نع‪ ١ٝ‬ايتكٓ‪ ١ٝ‬املٓاغب‪ ١‬أقػط ظَٔ تعطض ‪ ٚ‬أعً‪ KV ٢‬ممهٔ‬
‫‪55‬‬
 ‫ايتعطض املٗين ‪ ٚ‬اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪١ٝ‬‬

‫تؿٌُ َتطًبات اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يًعاًَني يف ايطاز‪ٜٛ‬ي‪ٛ‬د‪ٝ‬ا ايتؿد‪ٝ‬ك‪ ١ٝ‬ايتاي‪:١ٝ‬‬

‫املػ‪ٚ٪‬ي‪ٝ‬ات‬ ‫‪.1‬‬
‫تكع املػ‪ٚ٪‬ي‪ ١ٝ‬ا٭غاغ‪ ١ٝ‬يف اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬عً‪ ٢‬عاتل اؾٗ‪ ١‬اييت تتعاٌَ مبكازض ا٭ؾع‪ ١‬امل‪( ١ٜٓ٪‬املػتجُط ) س‪ٝ‬ح هب إٔ ‪ٜ‬تأنس املطخل ي٘ َٔ أدٌ مج‪ٝ‬ع‬
‫ايعاًَني إٔ‪:‬‬
‫ايتعطض املٗين قس‪ٚ‬ز ‪ ٖٛٚ‬ا٭َجٌ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ايتػٗ‪٬ٝ‬ت ‪ٚ‬املعسات ‪ٚ‬اـسَات امل‪ٚ ١ُ٥٬‬ايهاؾ‪ ١ٝ‬ؾ‪ُٝ‬ا ‪ٜ‬تعًل باي‪ٛ‬قا‪ٚ ١ٜ‬ا٭َإ َت‪ٛ‬ؾط‪.٠‬‬ ‫‪‬‬
‫ا٭دٗع‪ ٠‬اي‪ٛ‬اق‪َٚ ١ٝ‬عسات املطاقب‪َ ١‬ت‪ٛ‬ؾط‪ٚ ٠‬ايتأنس َٔ اغتدساَٗا بؿهٌ َ‪.ِ٥٬‬‬ ‫‪‬‬
‫ايتسض‪ٜ‬ب امل‪َ ِ٥٬‬ت‪ٛ‬ؾط ‪ٚ‬نصيو إعاز‪ ٠‬ايتسض‪ٜ‬ب ‪ٚ‬اٍؼس‪ٜ‬ح بك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ز‪ٚ‬ض‪. ١ٜ‬‬ ‫‪‬‬
‫ايػذ‪٬‬ت ايسق‪ٝ‬ك‪ ١‬قؿ‪ٛ‬ظ‪.١‬‬ ‫‪‬‬
‫ثكاؾ‪ ١‬ا٭َإ َت‪ٛ‬ؾط‪.٠‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ٚ‬هب عً‪ ٢‬ايعُاٍ‪:‬‬
‫اتباع أ‪ ١ٜ‬ق‪ٛ‬اعس غاض‪ َٔ ١ٜ‬أدٌ اي‪ٛ‬قا‪١ٜ‬‬ ‫‪‬‬
‫اغتدساّ ‪ٚ‬غا‪ ٌ٥‬املطاقب‪َٚ ١‬عسات ‪ٚ‬أيبػ‪ ١‬اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬املتاس‪ ١‬بؿهٌ َٓاغب‬ ‫‪‬‬
‫ايتعا‪َ ٕٚ‬ع املطخل ي٘ ؾ‪ُٝ‬ا ىل اي‪ٛ‬قا‪١ٜ‬‬ ‫‪‬‬
‫تكٓ‪ٝ‬ـ َٓاطل ايعٌُ – ‪Classification of Working Areas‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪ٜ‬تِ ؼس‪ٜ‬س َٓاطل ايعٌُ ‪ٚ‬تكٓ‪ٝ‬ؿٗا سػب َػت‪ ٣ٛ‬ايتعطض املت‪ٛ‬قع يإلؾعاع عً‪ ٢‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬سذِ ا‪٫‬ست‪ٝ‬اطات ‪ٚ‬اإلدطا‪٤‬ات اي‪ٛ‬قا‪َٓ ١ٝ٥‬اغـبا إىل سر ّ ‪ٚ‬طب‪ٝ‬ع‪ ١‬ايتعطض‬
‫يإلؾعاع املطتبط بايعٌُ‪ٚ .‬تكػِ َٓاطل ايعٌُ اىل َٓطكتني ض‪ٝ٥‬ػ‪ٝ‬تني‪:‬‬
‫أ ‪ .‬املٓطك‪ ١‬اـانع‪ ١‬يًُطاقب‪Controlled Area - ١‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬أ‪َٓ ٟ‬طك‪ ١‬ته‪َ ٕٛ‬ساخًٗا ‪ٚ‬كاضدٗا خانع‪ ١‬يًُطاقب‪ٚ ، ١‬تطبل ؾ‪ٗٝ‬ا َكا‪ٜٝ‬ؼ ا٭َإ ‪ٚ‬اؿُا‪ َٔ ،١ٜ‬أدٌ َطاقب‪ ١‬ايتعطض ايعاز‪ ٟ‬يٮؾع‪ ١‬أ‪ ٚ‬اؿ‪ًٛٝ‬ي‪ ١‬ز‪ ٕٚ‬اْتؿاض‬
‫ايتً‪ٛ‬خ اإلؾعاع‪ ٞ‬أثٓا‪ ٤‬ظط‪ٚ‬ف ايعٌُ ايعاز‪. ١ٜ‬‬
‫يف َٓؿأ‪ ٠‬ايتؿد‪ٝ‬ل ا‪٫‬ؾعاع‪ ،ٞ‬هب إٔ ته‪ ٕٛ‬ناؾ‪ ١‬ؽ ضف أؾع‪َٓ x - ١‬اطل خانع‪ ١‬يًُطاقب‪.١‬‬ ‫‪‬‬
‫ؽط‪ٝ‬ط املٓاطل اـانع‪ ١‬يًُطاقب‪ ١‬باي‪ٛ‬غا‪ ٌ٥‬املاز‪ ،١ٜ‬أ‪ ٚ‬إشا مل ‪ٜ‬هٔ شيو ممهٓ ًا َٔ ايٓاس‪ ١ٝ‬ايعًُ‪ ،١ٝ‬باغتدساّ بعض اي‪ٛ‬غا‪ ٌ٥‬املٓاغب‪.١‬‬ ‫‪‬‬
‫عطض ضَع ؼص‪ٜ‬ط ‪ٚ‬أ‪ ٟ‬تعً‪ُٝ‬ات َ‪ ١ُ٥٬‬عٓس ْكاط ايسخ‪ٚ ٍٛ‬امل‪ٛ‬اقع ا٭خط‪ ٣‬املٓاغب‪ ١‬زاخٌ املٓطك‪ ١‬اـانع‪ ١‬يٌَطاقب‪. ١‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٚ‬نع تسابرل ي‪ٛ‬قا‪ٚ ١ٜ‬أَإ ايعاًَني مبا يف شيو ق‪ٛ‬اعس ‪ٚ‬إدطا‪٤‬ات قً‪ ١ٝ‬تٓاغب املٓاطل اـانع‪ ١‬يًُطاقب‪.١‬‬ ‫‪‬‬
‫٭قؿاٍ املذلابط‪ ١‬ع‪ٝ‬ح‬ ‫تك‪ٝٝ‬س ايسخ‪ ٍٛ‬إىل املٓاطل اـانع‪ ١‬يًُطاقب‪ ١‬ب‪ٛ‬اغط‪ ١‬إدطا‪٤‬ات ازاض‪َ ١ٜ‬جٌ اغتدساّ تكاض‪ٜ‬ح ايعٌُ ‪ٚ‬اؿ‪ٛ‬ادع املاز‪ ١ٜ‬مبا ؾ‪ٗٝ‬ا ا٭قؿاٍ ‪ٚ‬ا‬ ‫‪‬‬
‫تتٓاغب زضد‪ ١‬ايتك‪ٝٝ‬س َع سذِ ايتعطنات املت‪ٛ‬قع‪ٚ ١‬استُاشلا‪.‬‬

‫تكٓ‪ٝ‬ـ املٓطك‪١‬‬ ‫اؾطع‪ ١‬ايػٓ‪ ١ٜٛ‬املت‪ٛ‬قع‪mSv١‬‬

‫َٓطك‪َ ١‬طاقب‪١‬‬ ‫أندل َٔ ‪6‬‬
‫َٓطك‪ ١‬إؾطاف‬ ‫َٔ ‪ 1‬إىل ‪6‬‬
‫َٓطك‪ ١‬غرل َكٓؿ‪١‬‬ ‫أقٌ َٔ ‪1‬‬

‫ب‪ .‬املٓطك‪ ١‬اـانع‪ ١‬يإلؾطاف ‪Supervised Area -‬‬

‫ٖ‪ ٞ‬أ‪َٓ ٟ‬طك‪ ١‬مل تتِ تػُ‪ٝ‬تٗا بعس باملْطك‪ ١‬اـانع‪ ١‬يًطقاب‪َٓ ٖٞٚ . ١‬طك‪ ١‬ي‪ٝ‬ػت عاد‪ ١‬ملكا‪ٜٝ‬ؼ َع‪ َٔ ١ٓٝ‬اي‪ٛ‬قا‪ٚ ١ٜ‬اؿُا‪ٚ ، ١ٜ‬يهٔ ‪ٜ‬ؿهٌ ؼس‪ٜ‬سٖا ب‪ٛ‬غا‪ٌ٥‬‬
‫َٓاغب‪ ١‬يتُ‪ٝٝ‬عٖا‪.‬‬
‫‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬املطخل شلِ مبا ‪َ ًٜٞ‬ع َطاعا‪ ٠‬طب‪ٝ‬ع‪ٚ ١‬سذِ ا٭خطاض اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يف املٓاطل اـانع‪ ١‬يإلؾطاف‪:‬‬
‫‪ ‬ضغِ سس‪ٚ‬ز املٓطك‪ ١‬اـانع‪ ١‬يإلؾطاف باغتدساّ ‪ٚ‬غا‪.١ُ٥٬َ ٌ٥‬‬
‫‪ٚ ‬نع ع‪َ٬‬ات َعتُس‪ ٠‬عٓس ْكاط ايسخ‪ ٍٛ‬امل‪ ١َ٤٬‬امل‪٪‬ز‪ ١ٜ‬إىل املٓاطل اـانع‪ ١‬يإلؾطاف‪.‬‬
‫‪ ‬إدطا‪ ٤‬اغتعطاض ز‪ٚ‬ض‪ ٟ‬يًعط‪ٚ‬ف بػطض ؼس‪ٜ‬س أ‪ ٟ‬نط‪ٚ‬ض‪ ٠‬تكته‪ ٞ‬اؽاش تسابرل ‪ٚ‬قا‪ٚ ١ٝ٥‬تطت‪ٝ‬بات يٮَإ ـ أ‪ ٚ‬إزخاٍ تػرلات عً‪ ٢‬سس‪ٚ‬ز املٓاطل اخل انع‪ ١‬يإلؾطاف ‪.‬‬

‫‪56‬‬
 ‫‪ .3‬ايك‪ٛ‬اعس احملً‪ٚ ٠ٞ‬اإلؾطاف‬
‫هب عً‪ ٢‬املطخّل ي٘ إٔ‪:‬‬
‫‪ٜ ‬هع ايك‪ٛ‬اعس احملً‪ٚ ١ٝ‬ايططم ‪ٚ‬اـط‪ٛ‬ات اي‪٬‬ظَ‪ ١‬يهُإ َػت‪ َٔ ٣ٛ‬اؿُا‪ٜٓ ١ٜ‬ػذِ َع َعا‪ٜ‬رل اؿُا‪ٚ ١ٜ‬ا٭َإ يًعاًَني ‪ٚ‬يًذُٗ‪ٛ‬ض‪ٚ ،‬شيو يف ؾهٌ َهت‪ٛ‬ب‪.‬‬
‫‪ٜ ‬هُّٔ ايك‪ٛ‬اعس احملً‪ٚ ١ٝ‬ايططم ‪ٚ‬اـط‪ٛ‬ات مج‪ٝ‬ع ايك‪ ِٝ‬اـاق‪ ١‬بأ‪ ١ٜ‬ق‪ٛٝ‬ز تؿػ‪ٚ ١ًٝٝ‬ق‪ ِٝ‬املػت‪ٜٚ‬ات املطدع‪ٚ ١ٝ‬املػت‪ٜٛ‬ات املكطح بٗا‪ٚ ،‬اـط‪ٛ‬ات اي‪ٛ‬ادب اتباعٗا‬
‫عٓس ػا‪ٚ‬ظ أ‪ٖ َٔ ٟ‬ص‪ ٙ‬ايك‪.ِٝ‬‬
‫‪ٜ ‬عُِ ايك‪ٛ‬اعس احملً‪ٚ ١ٝ‬است‪ٝ‬اطات اؿُا‪ٚ ١ٜ‬ا٭َإ عً‪ ٢‬مج‪ٝ‬ع ايعاًَني ايص‪ ٜٔ‬تطبل عً‪ ِٗٝ‬تًو ايك‪ٛ‬اعس ‪ٚ‬عً‪ ٢‬مج‪ٝ‬ع ا٭ؾدام ايص‪ ٜٔ‬قس ‪ٜ‬تأخض‪ ٕٚ‬بٗا ‪.‬‬
‫‪ٜ ‬هــؿٌ إٔ أ‪ ٟ‬عُـــٌ ‪ٜ‬تهُٔ تعطن ًا ٍإلؾعاع ىهع يإلؾطاف بؿهٌ َٓاغب‪ٚ ،‬أْ٘ مت اؽاش مج‪ٝ‬ع اـط‪ٛ‬ات املٓاغب‪ ١‬يًتأنس َٔ َطاقب‪ ١‬مج‪ٝ‬ع ق‪ٛ‬اعس ‪ٚ‬إدطا‪٤‬ات‬
‫اؿُا‪ٚ ١ٜ‬ا٭َإ‪.‬‬
‫‪َ .4‬عسات اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬ايؿدك‪١ٝ‬‬
‫هب عً‪ ٢‬املػِّذًني ‪ٚ‬املطخِّل شلِ نُإ تع‪ٜٚ‬س ايعاًَني مبعسات املطاقب‪ٚ ١‬اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬ايؿدك‪ ١ٝ‬املٓاغب‪ٚ ،١‬اييت تؿ‪ ٞ‬بأ‪َ ٟ‬عا‪ٜ‬رل أ‪ ٚ‬ق‪ٛ‬اعس اي‪ٛ‬قا‪:١ٜ‬‬
‫‪ ‬تؿٌُ َعسات اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬املآظض ‪ٚ‬ايطقام ‪ٚ‬ايسض‪ٚ‬ع اي‪ٛ‬اق‪ ١ٝ‬٭عها‪ ٤‬اؾػِ نايػس‪ ٠‬ايسضق‪ٚٚ ،١ٝ‬اق‪ٝ‬ات ا٭عني ‪ٚ‬ايكؿاظات ‪ٚ ،‬هب إٔ وسز َ‪ٛ‬ظـ اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪١ٝ‬‬
‫)‪ (RPO‬اؿاد‪ ١‬ملجٌ ٖص‪ ٙ‬املعسات‪.‬‬
‫‪ ‬ا٭يبػ‪ ١‬املٗٓ‪ٚ ١ٝ‬املآظض ‪ٚٚ‬اق‪ٝ‬ات ايػس‪ ٠‬املكٓ‪ٛ‬ع‪َٛ َٔ ١‬از (َجٌ ايؿ‪ )ٌٝٓٝ‬اييت ؼت‪ ٟٛ‬عً‪ ٢‬ايطقام‪.‬‬
‫‪ ‬هب إٔ تهاؾ‪ ٧‬املآظض عً‪ ٢‬ا٭قٌ ‪ َٔ ًَِ 0.25‬ايطقام إشا ناْت َعسات أؾع‪ X -١‬تعٌُ ست‪ ٢‬طاق‪ ١‬قسضٖا ‪ ًَِ 0.35 ٚ KV 100‬ضقام اشا ناْت تعٌُ ؾ‪ٛ‬م ‪100‬‬
‫‪.KV‬‬
‫‪ ‬ميهٔ إٔ ته‪ ٕٛ‬املآظض َٔ ايٓ‪ٛ‬ع ايص‪ٜ ٟ‬ؿتح أ‪ ٚ‬و‪ ٟٛ‬ضقاق ًا بٓػب‪ ١‬أقٌ َٔ اؾٗ‪ ١‬اـًؿ‪ْ ١ٝ‬عطاً يً‪ٛ‬ظٕ ايعا‪٥‬س املطً‪ٛ‬ب َٔ ايطقام ‪ٜٚ .‬ؿذلض ٖصا إٔ ‪ٜٛ‬اد٘ ايؿدل‬
‫ايص‪ٜ ٟ‬طتس‪ ٟ‬املآظض املكسض املؿع زا‪ُ٥‬اً‪.‬‬
‫‪ ‬ايكؿاظات ايط‪ ٖٞٚ ١ًٜٛ‬قؿاظات ثك‪ ،١ًٝ‬شات ق‪ ١ُٝ‬قس‪ٚ‬ز‪ ٠‬يكع‪ٛ‬ب‪ ١‬اغتدساَٗا ‪ٚ‬بايتاي‪ ٞ‬تػتدسّ عٓس ايهط‪ٚ‬ض‪.٠‬‬

‫‪ .5‬ضقس أَانٔ ايعٌُ‬

‫‪ ‬هب عً‪ ٢‬املطخّل ي٘ تأغ‪ٝ‬ؼ ‪ٚ‬تٓؿ‪ٝ‬ص بطْاَر يطقس أَانٔ ايعٌُ ‪ٚ‬إٔ واؾغ عً‪ ٢‬اغتُطاض‪ٜ‬ت٘‪ .‬عً‪ ٢‬إٔ وكل ٖصا ايدلْاَر َا ‪:ًٜٞ‬‬
‫‪ -‬تك‪ ِٜٛ‬اؾطعات يف املٓاطل املطاقب‪ٚ ١‬اـانع‪ ١‬يإلؾطاف‪.‬‬
‫‪ -‬تك‪ ِٜٛ‬ايعط‪ٚ‬ف اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يف ب‪ ١٦ٝ‬ايعٌُ‪.‬‬
‫‪َ -‬طادع‪ ١‬تكٓ‪ٝ‬ـ أَانٔ ايعٌُ‪.‬‬
‫‪ ‬هب إٔ تعتُس طب‪ٝ‬ع‪ ١‬بطْا َر ايطقس عً‪ ٢‬ايعط‪ٚ‬ف اإلؾعاع‪ٚ ١ٝ‬عً‪َ ٢‬ػت‪ٜٛ‬ات ايتً‪ٛ‬خ ‪ٚ‬ايذلا‪ٚ‬سات املت‪ٛ‬قع‪ ،١‬عً‪ ٢‬إٔ ت‪٪‬خص ايع‪ٛ‬اٌَ ايتاي‪ ١ٝ‬يف اؿػبإ‪:‬‬
‫‪ْٛ -‬ع ايك‪ٝ‬اغات َجٌ َعسٍ اؾطع‪ ١‬يإلؾعاعات املدتًؿ‪.١‬‬
‫‪ -‬ططم ايك‪ٝ‬اغات املػتدسَ‪ٚ ١‬اغِ ايكا‪ ِ٥‬بتٓؿ‪ٝ‬صٖا‪.‬‬
‫‪ -‬املػت‪ٜٛ‬ات املطدع‪ٚ ١ٝ‬اإلدطا‪٤‬ات اييت تتدص عٓس ػا‪ٚ‬ظٖا‪.‬‬
‫‪ -‬ت‪ٛ‬ق‪ٝ‬ت إدطا‪ ٤‬ايك‪ٝ‬اغات ‪َٚ‬طادع‪ْ ١‬تا‪٥‬ر ايطقس‪.‬‬
‫‪ ‬هب عً‪ ٢‬املطخّل ي٘ إٔ وتؿغ بػذ‪٬‬ت تتهُٔ ْتا‪٥‬ر ضقس أَانٔ ايعٌُ‪.‬‬

‫‪57‬‬
 ‫‪ .6‬املطاقب‪ ١‬ايكش‪١ٝ‬‬
‫هب عً‪ ٢‬املطخّل ي٘ تأغ‪ٝ‬ؼ بطْاَر يًُطاقب‪ ١‬ايكش‪ ١ٝ‬يًعاًَني ‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬عً‪ ٢‬املباز‪ ٨‬ايعاَ‪ ١‬يًكش‪ ١‬املٗٓ‪ٚ ،١ٝ‬ته‪ َٔ ٕٛ‬نُٔ َٗاَ٘ تك‪ ِٜٛ‬ي‪ٝ‬ا ق‪ ١‬ايعاًَني يًُٗاّ اييت‬
‫‪ٜ‬ك‪ َٕٛٛ‬بٗا غ‪ٛ‬ا‪ ٤‬عٓس بس‪ ٤‬ايتع‪ٝ‬ني أ‪ ٚ‬أثٓا‪ ٤‬اـسَ‪ ١‬بكؿ‪ ١‬ز‪ٚ‬ض‪.١ٜ‬‬
‫‪ .7‬ايػذ‪٬‬ت‬
‫‪ ‬هب إٔ وؿغ املػِّذٌ ‪ٚ‬املطَّخل ي٘‪:‬‬
‫‪ -‬غذ‪٬‬ت ايتعطض‪.‬‬
‫‪ -‬ايػذ‪٬‬ت ايطب‪ ١ٝ‬يهٌ عاٌَ‬
‫‪ -‬ايٓتا‪٥‬ر َٔ َطاقب‪ ١‬ب‪ ١ٝ٦ٝ‬ايعٌُ‪.‬‬
‫‪ ‬ايػذ‪٬‬ت ا٭خط‪ ٣‬اييت هب إٔ واؾغ عً‪ٗٝ‬ا‪:‬‬
‫‪ٚ -‬ثا‪٥‬ل ايتػذ‪ٚ ٌٝ‬ايذلخ‪ٝ‬ل‬
‫‪ -‬ايتسض‪ٜ‬ب‬
‫‪ ‬اغِ ايؿدل ايص‪ ٟ‬قسّ ايتسض‪ٜ‬ب‪.‬‬
‫‪ ‬اغِ ايؿدل ايص‪ ٟ‬تًك‪ ٢‬ايتسض‪ٜ‬ب‬
‫‪ ‬تاض‪ٜ‬ذ ‪َٚ‬س‪ ٠‬ايتسض‪ٜ‬ب‪.‬‬
‫‪ْ ‬ػد‪ ١‬عٔ ؾٗازات ايتسض‪ٜ‬ب‬
‫‪ -‬ايٓتا‪٥‬ر َٔ اختباضات ايكب‪ ٍٛ‬ملعسات ايتؿد‪ٝ‬ل ‪ٚ‬املعاؾ‪ ١‬با٭ؾع‪.١‬‬
‫‪ -‬أعُاٍ بس‪ ٤‬ايتؿػ‪ٚ ٌٝ‬ايك‪ٝ‬اْ‪ٚ ١‬اإلق‪٬‬ح‪.‬‬
‫‪ -‬تعس‪ ٌٜ‬املٓؿأ‪.٠‬‬
‫‪ -‬تكاض‪ٜ‬ط اغتككا‪ ٤‬اؿ‪ٛ‬ازخ ايطاض‪ ١٥‬ايبؼ‪ٜ‬ط‪.١‬‬

‫‪58‬‬
 ‫املطاقب‪ ١‬ايؿطز‪ٚ ١ٜ‬تك‪ ِٝٝ‬ايتعطض‬

‫هب َطاقب‪ ١‬اؾطع‪ ١‬ايؿطز‪ ١ٜ‬يًعاًَني املعطنني ي‪٬‬ؾعاع يف املٓاطل اـانع‪ ١‬يًُطاقب‪:ِٖٚ ١‬‬
‫‪ ‬املك‪ٛ‬ض‪ ٕٚ‬اإلؾعاع‪ٚ ٕٛٝ‬ايؿ‪ٝ‬ع‪ٜ‬ا‪ ٕٛٝ٥‬ايطب‪ٚ RPO ٚ ٕٛٝ‬ا٭طبا‪ ٤‬ا‪٫‬ؾعاع‪ٚ ٕٛٝ‬املُطنات‪.‬‬
‫‪ ‬املػتدسَ‪ ٕٛ‬ايسا‪ ُٕٛ٥‬٭ْعُ‪ ١‬أؾع‪َ X -١‬جٌ َػتدسَ‪ ٛ‬املٓعاض ايساخً‪ٚ ٞ‬أطبا‪ ٤‬ايتدس‪ٜ‬ط املتدكك‪ ٕٛ‬بأَطاض ايكًب ‪ٚ‬ا٭طبا‪ ٤‬اؾطاس‪.ٕٛ‬‬
‫‪ ‬إناؾ‪ ١‬إىل ايعُاٍ املػاعس‪ ٜٔ‬ايص‪ٜ ٜٔ‬عًُ‪ ٕٛ‬بؿهٌ اعت‪ٝ‬از‪ ٟ‬يف املٓاطل اـانع‪ ١‬يًُطاقب‪.١‬‬
‫أدٗع‪ ٠‬ق‪ٝ‬اؽ اؾطعات ايؿدك‪١ٝ‬‬
‫‪ٜ ‬ػتدسّ املػح اإلؾعاع‪ ٞ‬يتشس‪ٜ‬س املػت‪ ٣ٛ‬اإلؾعاع‪َٚ ٞ‬عسٍ ايتعطض يف املهإ بػطض ايػ‪ ٞ‬طط‪ ٠‬عً‪ ٢‬ت‪ٛ‬ادس ايعاًَني يف ٖص‪ ٙ‬ا٭َانٔ ‪ٚ‬ؼس‪ٜ‬س ايؿذلات ايكك‪٣ٛ‬‬
‫مله‪ٛ‬ثِٗ ؾ‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫نإ آلر ض زاخٌ‬ ‫‪ ٫ ‬ميج‪ ٌٝ‬املػح اإلؾعاع‪ ٞ‬ايطط‪ٜ‬ك‪ ١‬ايسق‪ٝ‬ك‪ ١‬يتشس‪ٜ‬س اؾطعات ايؿدك‪ ١ٝ‬يًعاًَني ايص‪ٜ ٜٔ‬ت‪ٛ‬ادس‪ ٕٚ‬يف ٖص‪ ٙ‬ا٭َانٔ بػبب تٓكٌ ايعاًَني َٔ ّ‬
‫ايكػِ ‪ٚ‬اخت‪٬‬ف َعسٍ ايتعطض باخت‪٬‬ف ايعط‪ٚ‬ف ز اخٌ ايكػِ‪ٜٓ .‬بػ‪ ٞ‬إٔ وٌُ (‪ٜ‬طتس‪ )ٟ‬ايعاٌَ ‪ٚ‬غ‪ ١ًٝ‬ؾدك‪ ١ٝ‬يتكس‪ٜ‬ط اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ايؿعاي‪ ١‬أ‪ ٚ‬املهاؾ‪١٦‬‬
‫املذلانُ‪ ١‬ؾ‪ ٘ٝ‬أ‪ ٚ‬يف أسس أعها‪ ٘٥‬خ‪ ٍ٬‬ؾذل‪ ٠‬ظَٓ‪َ ١ٝ‬ع‪ ١ٓٝ‬أثٓا‪ ٤‬مماضغت٘ يعٌُ ‪ٜ‬تهُٔ تعطض إؾعاع‪. ٞ‬‬
‫‪ ‬تعطف اي‪ٛ‬غا‪ ٌ٥‬املػتدسَ‪ ١‬يتكس‪ٜ‬ط اؾطعات ايؿدك‪ ١ٝ‬باغِ أدٗع‪ ٠‬ق‪ٝ‬اؽ اؾطعات ايؿدك‪.١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬غا‪ ٌ٥‬ق‪ٝ‬اؽ اؾطعات ايؿدك‪:١ٝ‬‬
‫‪ٚ ٖٞ ‬غا‪ ٌ٥‬يك‪ٝ‬اؽ اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ايؿعاي‪ ١‬املذلانُ‪ ١‬يًؿدل اؿاٌَ شلا خ‪ ٍ٬‬ؾذل‪ ٠‬ظَٓ‪َ ١ٝ‬ع‪ٖ َٔٚ، ١ٓٝ‬ص‪ ٙ‬اي‪ٛ‬غا‪: ٌ٥‬‬
‫‪ -‬ايؿ‪ ًِٝ‬اؿػاؽ ‪. Film badge‬‬
‫‪َ -‬ك‪ٝ‬اؽ اؾطع‪ ١‬اؿط‪َٚ‬اض )‪. Thermoluminescent dosimeter (TLD‬‬
‫‪َ -‬ك‪ٝ‬اؽ اؾطع‪ ١‬اؾ‪ٝ‬يب ‪. Pocket dosimeter‬‬
‫‪َ -‬ك‪ٝ‬اؽ اؾطع‪ ١‬اإليهذل‪ ْٞٚ‬ايؿدك‪. Personnel electronic dosimeter ٞ‬‬
‫‪ ‬تػتدسّ اي‪ٛ‬غ‪ًٝ‬تإ ا٭‪ٚ‬ىل ‪ٚ‬ايجاْ‪ ١ٝ‬ملس‪ ٠‬تذلا‪ٚ‬ح بني أغب‪ٛ‬عني ‪ٚ‬ث‪٬‬ث‪ ١‬ؾٗ‪ٛ‬ض‪.‬‬
‫‪ ‬تػتدسّ اي‪ٛ‬غ‪ًٝ‬تإ ايجايج‪ٚ ١‬ايطابع‪ ١‬ملعطؾ‪ ١‬اؾطع‪ ١‬املذلانُ‪ ١‬أ‪ ٍٚ‬بأ‪.ٍٚ‬‬
‫‪ٚ ‬ػسض اإلؾاض‪ ٠‬إٔ ٖاتني اي‪ٛ‬غ‪ًٝ‬ت‪( ٜٔ‬ا‪ٚ٫‬ىل ‪ٚ‬ايجاْ‪٫ )١ٝ‬متهٔ َٔ َعطؾ‪ ١‬اؾطع‪ ١‬ايؿعاي‪ ١‬يًؿدل إ‪ ٫‬بعس قطا‪٤‬تٗا يف ْٗا‪ ١ٜ‬املس‪٠‬‬

‫‪59‬‬
 ‫‪ .1‬ايؿ‪ ًِٝ‬اؿػاؽ ‪: Film badge‬‬

‫)‪ٚ (film badge‬ىتًـ ٕ ‪ٚ‬ع ايؿ‪ ًِٝ‬املػتدسّ‬ ‫‪ٜ‬ته‪ٖ ٕٛ‬صا املك‪ٝ‬اؽ َٔ ؾ‪ ًِٝ‬سػاؽ ‪ٜٛ‬نع زاخٌ ساؾع‪ ١‬خاق‪ َٔ ١‬ايب‪٬‬غت‪ٝ‬و تعطف بؿاض‪ ٠‬ايؿ‪ ًِٝ‬اؿػاؽ‬
‫باخت‪٬‬ف ايػطض املدكل ي٘ ‪ٚ .‬ايؿ‪ ًِٝ‬عباض‪ ٠‬عٔ ؾطو‪ ١‬ضق‪ٝ‬ك‪ َٔ ١‬ايب‪٬‬غت‪ٝ‬و َػطا‪ َٔ ٠‬ن‪ ٬‬اي‪ٛ‬دٗني باملػتشًب اؿػاؽ ‪ ،‬ع‪ٝ‬ح ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬املػتشًب عً‪ ٢‬أسس ا٭‪ٚ‬د٘‬

‫مرشحات معدنية مرشح بالستيكي‬ ‫نوافذ مفتوحة‬

‫نافذة مفتوحة‬

‫من‪ٛ‬شز َه‪ْٛ‬ات َك‪ٝ‬اؽ ؾ‪ ًِٝ‬سػاؽ َع اؿاؾع‪١‬‬

‫‪ .‬ؾاملػتشًب ايػط‪ٜ‬ع ‪(fast‬‬ ‫يٓ‪ٛ‬ع ايػط‪ٜ‬ع يف سني ‪ٜ‬ه‪ َٔ ٕٛ‬ايٓ‪ٛ‬ع ايبط‪ ٤ٞ‬عً‪ ٢‬اي‪ٛ‬د٘ اآلخط ‪ٚ .‬ايػطض َٔ شيو ٖ‪ ٛ‬إَهاْ‪ ١ٝ‬ق‪ٝ‬اؽ اؾطعات املُتك‪ ١‬يف َس‪ٚ ٣‬اغع‬
‫‪َٝ 50‬هط‪ٚ‬غ‪ٝ‬ؿطت ‪ ًًَٞ 50 ،‬غ‪ٝ‬ؿطت ‪ ٚ.‬املػتشًب ايبط‪ (slow emulsion) ٤ٞ‬ا٭قٌ‬ ‫)‪ emulsion‬ميهٔ َٔ ق‪ٝ‬اؽ اؾطعات املهاؾ‪ ١٦‬اييت تذلا‪ٚ‬ح بني‬
‫سػاغ‪ .١ٝ‬ميهٓ٘ ق‪ٝ‬اؽ اؾطع ات املهاؾ‪ ١٦‬اييت تذلا‪ٚ‬ح ق‪ُٝ‬تٗا بني ‪ ًًَٞٝ 50‬غ‪ٝ‬ؿطت ‪ٚ‬س‪ٛ‬اي‪ 10 ٞ‬غ‪ٝ‬ؿطت ‪ٜٚ .‬ػتدسّ أس‪ٝ‬اْا ظ‪ٚ‬ز َٔ ا٭ؾ‪ ّ٬‬اؿػاغ‪ ١‬بس‪َٔ ٫‬‬
‫اغتدساّ ؾ‪ٚ ًِٝ‬اسس ش‪ٚ ٟ‬دٗني كتًؿ‪ ٞ‬اؿػاغ‪. ١ٝ‬‬
‫‪ٚ .‬تكاؽ زضد‪١‬‬ ‫‪-‬عٓس تعٗرل ايؿ‪ٚ ًِٝ‬تجب‪ٝ‬ت٘ تكبح َٓاطل ايؿ‪ ًِٝ‬اييت َطت اإلؾعاعات خ‪٬‬شلا َعتُ‪ٚ . ١‬تتٓاغب زضد‪ ١‬ايعتاَ‪َ ١‬ع نُ‪ ١ٝ‬اإلؾعاعات َٔ نٌ ْ‪ٛ‬ع‬
‫ايعتاَ‪ ١‬باغتدساّ دٗاظ خام ‪ٜ‬عطف مبك‪ٝ‬اؽ ايعتاَ‪ٚ . (densitometer) ١‬بعس شيو ميهٔ ؼس‪ٜ‬س اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يهٌ ْ‪ٛ‬ع َٔ اإلؾعاعات ‪ٚ‬شيو بايطد‪ٛ‬ع‬
‫إىل َٓشٓ‪ ٢‬ايع‪٬‬ق‪ ١‬بني اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ٚ ١ٝ‬زضد‪ ١‬ايعتاَ‪. ١‬‬
‫‪-‬ساؾع‪ ١‬ايؿًِ اؿػاؽ ٖ‪ ٞ‬عباض‪ ٠‬عٔ عًب‪ ١‬ضق‪ٝ‬ك‪ َٔ ١‬ايب‪٬‬غت‪ٝ‬و ؼت‪ ٟٛ‬عً‪ ٢‬عس‪ ٠‬ؾتشات ‪ْٛٚ‬اؾص ‪ٚ‬شيو يتجب‪ٝ‬ت عس‪ ٠‬قطع َعسْ‪ ١ٝ‬تعٌُ مبجاب‪َ ١‬طؾشات يًهؿـ عٔ‬
‫ْ‪ٛ‬ع اؾػ‪ُٝ‬ات (دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا ‪ ،‬إؾعاعات داَا ‪ ،‬ا٭ؾع‪ ١‬ايػ‪ٚ ١ٝٓٝ‬ايٓ‪ٛٝ‬تط‪ْٚ‬ات )‪ٜٚ .‬ه‪ ٕٛ‬ايػطض َٔ بعض ٖص‪ ٙ‬املطؾشات أس‪ٝ‬اْا مت‪ٝٝ‬ع طاق‪ ١‬إؾعاعات داّ ا أ‪ٚ‬‬
‫اإليهذل‪ْٚ‬ات‪.‬‬
‫ش‪ ٙ‬اؾػ‪ُٝ‬ات‬ ‫‪ٜ-‬تِ ايهؿـ عٔ دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا ‪ٚ‬ؼس‪ٜ‬س نُ‪ٝ‬تٗا ‪ٚ‬طاقتٗا يف دع‪ ٤‬ايؿ‪ ًِٝ‬اي‪ٛ‬اقع ؼت ايؿتش‪ ١‬امل‪ٛ‬د‪ٛ‬ز‪ ٠‬يف اؿاؾع‪ٚ ١‬شيو س‪ٝ‬ح ‪ ٫‬وسخ إَتكام ي٘‬
‫‪ٚ‬تكٌ إىل ايؿ‪ ًِٝ‬اؿػاؽ ؾتذلى ؾ‪ ٘ٝ‬أثطٖا‪ .‬أَا إؾعاعات داَا ؾتكاؽ يف اؾع‪ ٤‬امل‪ٛ‬د‪ٛ‬ز ؼت ايٓاؾص‪ ٠‬املجبت عً‪ٗٝ‬ا َطؾح َٔ ايطقام ‪ .‬س‪ٝ‬ح إٔ ز‪ٚ‬ض َطؾح‬
‫ايطقام ٖ‪ ٛ‬إسساخ أ‪ َٔ ٟ‬ا٭ثط ايهٗط‪ٚ‬ن‪ ٞ٥ٛ‬أ‪ ٚ‬أثط ن‪َٛ‬بت‪ ٕٛ‬أ‪ ٚ‬إْتاز ا٭ظ‪ٚ‬از يف ايطقام يتكٌ اإليهذل‪ْٚ‬ات ايكازض‪ ٠‬عٔ أ‪ٖ َٔ ٟ‬ص‪ ٙ‬ايعًُ‪ ٞ‬ات ايج‪٬‬خ إىل ايؿ‪ًِٝ‬‬
‫اؿػاؽ ‪ٚ‬تذلى أثطٖا عً‪.٘ٝ‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪-‬أَا ايٓ‪ٛٝ‬تط‪ْٚ‬ات ؾ‪ٝ‬تِ ق‪ٝ‬اغٗا مبعطؾ‪ ١‬ؾطم ايع تاَ‪ ١‬بني اؾع‪ ٜٔ٤‬امل‪ٛ‬د‪ٛ‬ز‪ ٜٔ‬ؼت َطؾح ايطقام ايػابل ‪َٚ‬طؾح آخط َه‪ َٔ ٕٛ‬نٌ َٔ ايطقام ‪ٚ‬ايهازَ‪ّٛٝ‬‬
‫ؾايٓ‪ٛٝ‬تط‪ْٚ‬ات اؿطاض‪ ١ٜ‬تتؿاعٌ َع َاز‪ ٠‬ايهازَ‪ٜٓٚ ّٛٝ‬تر عٔ ٖصا ايتؿاعٌ إْط‪٬‬م إؾعاعات داَا {أ‪ ٟ‬تؿاعٌ )‪ٚ . }(n , ‬ت‪٪‬ز‪ ٟ‬إؾعاعات داَا ايكازض‪ ٠‬عٔ‬
‫ٖصا ايتؿاعٌ إىل ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬ايعتاَ‪ ١‬ؼت املطؾح امله‪ َٔ ٕٛ‬ايطقام ‪ٚ‬ايهازَ‪ ّٛٝ‬عٔ ايعتاَ‪ ١‬ايٓاػ‪ ١‬ؼت املطؾح ايطقاق‪ ٞ‬ؾكط ‪.‬‬
‫‪-‬ؼاط أططاف اؿاؾع‪ٚ ١‬نصيو ايؿ‪ٛ‬اقٌ بني املطؾشات املدتًؿ‪ ١‬بأغ‪٬‬ى أ‪ ٚ‬ؾ‪ٛ‬اقٌ َٔ ايطقام ‪ٚ‬شيو إلَهإ ؼس‪ٜ‬س ‪ٚ‬ؾكٌ املٓاطل املدتًؿ‪ ١‬عٔ بعهٗا ‪.‬‬
‫‪ٜٛ-‬دس يف اؿاؾع‪َ ١‬طؾشإ آخطا ٕ َكٓ‪ٛ‬عإ َٔ َاز‪ ٠‬ايب‪٬‬غت‪ٝ‬و ْؿػٗا ‪ٚ .‬ايػطض َٔ ٖص‪ ٜٔ‬املطؾشني ؼس‪ٜ‬س ايؿطم يف ايعتاَ‪ ١‬بني دع‪ ٤‬ايؿ‪ ًِٝ‬امل‪ٛ‬د‪ٛ‬ز ؼت ايؿتش‪١‬‬
‫إْ٘ ‪ٜ‬ػتدسّ‬ ‫‪ٚ‬اؾع‪ ٤‬امل‪ٛ‬د‪ٛ‬ز ؼت املطؾح بػطض َعطؾ‪ ١‬طاق‪ ١‬دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا ‪ٚ‬إدطا‪ ٤‬تكش‪ٝ‬شات ايطاق‪ ١‬اي‪٬‬ظَ‪ٚ ، ١‬نصيو ا٭َط بايٓػب‪ ١‬يًُطؾح ايب‪٬‬غت‪ٝ‬و ف‬
‫يتقش‪ٝ‬ح ق‪ ١ُٝ‬اؾطع‪ َٔ ١‬إؾعاعات داَا نساي‪ َٔ ١‬طاقتٗا ‪.‬‬
‫‪-‬ميهٔ إٔ ت‪ٛ‬نع زاخٌ اؿاؾع‪ ١‬ؾطو‪ ١‬ضق‪ٝ‬ك‪َ َٔ ١‬از‪ ٠‬ا٭ْس‪ٚ ّٜٛ‬تعٌُ ٖص‪ ٙ‬ايؿطو‪ ١‬نُك‪ٝ‬اؽ يًتعطض يف ساي‪ ١‬اؿ‪ٛ‬ازخ اإلؾعاع‪ . ١ٝ‬ؾإشا ناْت اؾطع‪ ١‬املهاؾ‪َٔ ١٦‬‬
‫‪.‬‬ ‫ايٓ‪ٛٝ‬تط‪ْٚ‬ات اؿطاض‪ ١ٜ‬أعً‪ ًًَٞٝ 10 َٔ ٢‬غ‪ٝ‬ؿطت (أ‪ 1 ٟ‬ضّ) ؾإٕ ٖص‪ ٙ‬اؾطع‪ ١‬ناؾ‪ ١ٝ‬يتٓؿ‪ٝ‬ط َاز‪ ٠‬ا٭ْس‪ٚ ّٜٛ‬ؼ‪ًٜٗٛ‬ا إىل َاز‪َ ٠‬ؿع‪ ١‬تكسض دػ‪ُٝ‬ات ب‪ٝ‬تا‬
‫‪ٚ‬ميهٔ بايتاي‪ ٞ‬ق‪ٝ‬اؽ ايٓؿاط اإلؾعاع‪( ٞ‬ايؿس‪ ٠‬اإلؾعاع‪ )١ٝ‬يؿطو‪ ١‬ا٭ْس‪ ّٜٛ‬بإغتدساّ أسس ايه‪ٛ‬اؾـ ‪ٚ‬ايعسازات ‪ٚ‬ؼس‪ٜ‬س اؾطع‪ ١‬ايٓاػ‪ ١‬عٔ ايتعطض‪.‬‬

‫‪60‬‬
 ‫َعا‪ٜ‬ا ‪ٚ‬ع‪ٛٝ‬ب ا٭ؾ‪ ّ٬‬اؿػاغ‪: ١‬‬
‫تتُ‪ٝ‬ع ا٭ؾ‪ ّ٬‬اؿػاغ‪ ١‬ن‪ٛ‬غ‪ ١ًٝ‬يك‪ٝ‬اؽ اؾطع‪ ١‬ايؿدك‪ ١ٝ‬املُتك‪ ١‬بعس‪َ ٠‬عا‪ٜ‬ا ‪ٚ‬عس‪ ٠‬ع‪ٛٝ‬ب ‪.‬‬
‫‪ . 1‬أِٖ َعا‪ٜ‬ا ا٭ؾ‪ ّ٬‬اؿػاغ‪: ٖٞ ١‬‬
‫أ‪َ -‬طاؾكتٗا يًؿدل بكؿ‪َ ١‬ػتُط‪ ٠‬س‪ٝ‬ح ‪ٜ‬جبتٗا ايؿطز عً‪٬َ ٢‬بػ٘ ‪ ٖٞٚ‬بصيو ‪ٚ‬غ‪ ١ًٝ‬زا‪ ١ُ٥‬يتػذ‪ ٌٝ‬اؾطعات املذلانُ‪ ١‬بايٓػب‪ ١‬ي٘ ‪.‬‬
‫ب‪ -‬ضخل مثٓٗا ‪ٚ‬عسّ اؿاد‪ ١‬إىل َعضؾ‪ ١‬ايؿدل ايص‪ ٟ‬وًُٗا غكا‪٥‬كٗا ايؿٓ‪. ١ٝ‬‬
‫دـ‪ -‬إَهإ إعاز‪ ٠‬قطا‪٤‬تٗا يف أ‪ٚ ٟ‬قت عٓس سؿعٗا س‪ٝ‬ح إٕ زضد‪ ١‬ايعتاَ‪٫ ١‬تتػرل مبط‪ٚ‬ض اي‪ٛ‬قت‪.‬‬
‫‪ . 2‬أِٖ ع‪ٛٝ‬ب ا٭ؾ‪ ّ٬‬اؿػاغ‪: ٖٞ ١‬‬
‫أ) ‪ٜ‬ػتدسّ ايؿ‪ ًِٝ‬عاز‪ ٠‬ملس‪ ٠‬ط‪( ١ًٜٛ‬س‪ٛ‬اي‪ ٞ‬ؾٗط) عٓسٖا ‪ٜ‬تِ إضغاي٘ بعس شيو يإلظٗاض ‪ٚ‬ايتجب‪ٝ‬ت ‪ٚ‬ايعس (أ‪ ٟ‬م‪ٜ‬اؽ ايعتاَ‪ َٔ . )١‬بسا‪ ١ٜ‬اغتدساّ ايؿ‪ ًِٝ‬قس ‪ٜ‬ه‪ٕٛ‬‬
‫ايؿدل خ‪٬‬شلا قس تعطض ؾطع‪ ١‬أعً‪ َٔ ٢‬اؿس‪ٚ‬ز املػُ‪ٛ‬ح بٗا ‪.‬‬
‫ب) ق‪ُٝ‬ـــ‪ ١‬اؾطعـــ‪ ١‬املُتكــ‪ ٫ ١‬ته‪ ٕٛ‬زق‪ٝ‬كــــ‪ٚ ١‬إمنــا تكط‪ٜ‬ب‪. ١ٝ‬‬
‫دـ) نط‪ٚ‬ض‪ ٠‬سؿغ ا٭ؾ‪ ّ٬‬بع‪ٝ‬سا عٔ اؿطاض‪ٚ ٠‬ايه‪ٚ ٤ٛ‬عسّ محٌ ايؿاض‪ ٠‬يف ا٭َانٔ ايساؾ‪ ١٦‬نايػ‪ٞ‬اض‪َ ٠‬ج‪ ٬‬س‪ٝ‬ح تتػرل خكا‪٥‬ل املػتشًب اؿػاؽ ‪.‬‬
‫ز) عسّ اغتدساّ ايؿ‪ ًِٝ‬اي‪ٛ‬اسس ملس‪ ٠‬ط‪( ١ًٜٛ‬أنجط َٔ ؾٗط)‪.‬‬

‫‪َ . 3‬ك‪ٝ‬اؽ اؾطع‪ ١‬اؿط‪َٚ‬اض )‪Thermoluminescent dosimeter (TLD‬‬

‫‪ٜ‬ػتدسّ َك‪ٝ‬اؽ اؾطع‪ ١‬اؿط‪َٚ‬اض يتشس‪ٜ‬س اؾطعات اإلؾعاع‪ ١ٝ‬اييت تذلانِ يف اؾػِ ‪ٚ‬نصيو يتشس ‪ٜ‬س َعسٍ ايتعطض‪ٜ ٚ .‬ػتدسّ شلصا ايػطض ناؾـ خام ٖ‪ٛ‬‬
‫(‪ٚ‬املعط‪ٚ‬ؾ‪ ١‬بامل‪ٛ‬از‬ ‫)‪ (LiF‬أ‪ ٚ‬ؾً‪ٛ‬ض‪ٜ‬س ايهايػ‪ٚ . (CaF) ّٛٝ‬عٓس غك‪ٛ‬ط اإلؾعاعات عً‪َ ٢‬جٌ ٖص‪ ٙ‬امل‪ٛ‬از‬ ‫عباض‪ ٠‬عٔ َاز‪٫ ٠‬ؾًع‪َ ١ٜ‬تبً‪ٛ‬ض‪ َٔ ٠‬ؾً‪ٛ‬ض‪ٜ‬س ايً‪ٝ‬ج‪ّٛٝ‬‬
‫اؿط‪َٚ‬ان‪ )١‬تٓتكٌ طاق‪ٖ ١‬ص‪ ٙ‬اإلؾعاعات إىل إيهذل‪ْٚ‬ات ايبً‪ٛ‬ض‪ ٠‬ؾتْتكٌ ٖص‪ ٙ‬اإليهذل‪ْٚ‬ات بايتاي‪ ٞ‬إىل ؾطو‪ (band) ١‬أعً‪ ٢‬يًطاق‪ َٔٚ ١‬أِٖ خكا‪٥‬ل ٖص‪ ٙ‬امل‪ٛ‬از‬
‫إٔ اإليهذل‪ْٚ‬ات اييت تٓتكٌ إىل ؾطو‪ ١‬أعً‪ ٢‬تبك‪ ٢‬يف ٖص‪ ٙ‬ايؿطو‪ ١‬طاملا إٔ زضد‪ ١‬سطاض‪ ٠‬املاز‪ ٠‬يف سس‪ٚ‬ز َع‪ٚ . ١ٓٝ‬عٓس تػدني املاز‪ ٠‬إىل زضد‪ ١‬سطاض‪ ٠‬عاي‪( ١ٝ‬س‪ٛ‬اي‪ٞ‬‬
‫‪ )ّ  300‬تع‪ٛ‬ز اإليهذل ‪ْٚ‬ات ثاْ‪ ١ٝ‬إىل ايؿطو‪ ١‬ا٭قً‪ٚ ١ٝ‬املعط‪ٚ‬ؾ‪ ١‬باغِ ؾطو‪ ١‬ايتهاؾ‪ٜٓٚ . ٪‬تر عٔ ع‪ٛ‬ز‪ ٠‬اإليهذل‪ْٚ‬ات إىل ؾطوتٗا ا٭قً‪ ١ٝ‬إْبعاخ ايطاق‪ ١‬يف ؾهٌ‬
‫‪َٚ‬ه‪ ١‬ن‪َ ١ٝ٥ٛ‬ط‪ٚ . ١ٝ٥‬تتٓاغب نُ‪ ١ٝ‬ايه‪ ٤ٛ‬ايكازض عٔ املاز‪ ٠‬عٓس تػد‪ٗٓٝ‬ا َع نُ‪ ١ٝ‬ايطاق‪ ١‬املُتك‪ َٔ ١‬اإلؾعاعات ايػاقط‪ . ١‬يصا ؾإْ٘ ع ْس ق‪ٝ‬اؽ نُ‪ ١ٝ‬ايه‪٤ٛ‬‬
‫ايكازض بأ‪ َٔ ٟ‬اي‪ٛ‬غا‪ ٌ٥‬املعط‪ٚ‬ؾ‪( ١‬أْب‪ٛ‬ب ايتهاعـ ايه‪َ ٞ٥ٛ‬ج‪ )٬‬ميهٔ ؼس‪ٜ‬س اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬املُتك‪ٚ . ١‬بعس تػدني املاز‪ ٠‬اؿط‪َٚ‬ان‪ٚ ١‬إْط‪٬‬م نُ‪ ١ٝ‬ايه‪٤ٛ‬‬
‫َٓٗا تؿكس إثاضتٗا ‪ٚ‬تع‪ٛ‬ز ؿايتٗا ا٭‪ٚ‬ىل ‪ٚ‬ميهٔ إعاز‪ ٠‬اغتدساَٗا س‪ٝ‬ح تكبح املاز‪ ٠‬قاؿ‪ ١‬إلثاض‪ ٠‬إ يهذل‪ْٚ‬اتٗا َٔ دس‪ٜ‬س ‪ٚ‬اغتدسَٗا َط‪ ٠‬أخط‪ ٣‬نُك‪ٝ‬اؽ يًذطع‪.١‬‬
‫‪ٜ‬تِ َعا‪ٜ‬ط‪َ ٠‬كا‪ٜٝ‬ؼ اؾطع‪ ١‬اؿط‪َٚ‬ان‪ ١‬بايطبط بني ق‪ ١ُٝ‬ايؿشٓ‪ ١‬ايهٗطبا‪ ١ٝ٥‬املت‪ٛ‬يس‪ ٠‬عٔ أْب‪ٛ‬ب ايتهاعـ ايه‪ٚ ٞ٥ٛ‬بني اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬ا ييت تعطنت شلا املاز‪٠‬‬
‫اؿط‪َٚ‬ان‪.١‬‬
‫‪ٚ‬ػسض اإلؾاض‪ ٠‬إىل إٔ املاز‪ ٠‬اؿط‪َٚ‬ان‪ ١‬تؿكس بعض إثاضتٗا مبط‪ٚ‬ض ايعَٔ ز‪ ٕٚ‬تػدني ‪ٜٚ .‬عتُس َعسٍ ايؿكس عً‪ ٢‬نٌ َٔ ايعَٔ ‪ٚ‬بعض ايعط‪ٚ‬ف ا٭خط‪ ٣‬نسضد‪ ١‬اؿطاض‪٠‬‬
‫ايػا‪٥‬س‪ٚ ٠‬ايطط‪ٛ‬ب‪.١‬‬

‫‪61‬‬
 ‫أِٖ َعا‪ٜ‬ا َكا‪ٜٝ‬ؼ اؾطع‪ ١‬اؿط‪َٚ‬ان‪َ ١‬ا‪: ًٜٞ‬‬
‫إَهإ إعاز‪ ٠‬اغتدساَٗا بعس ايتدل‪ٜ‬س ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫غٗ‪ٛ‬ي‪ ١‬ؼس‪ٜ‬س اؾطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬املُتك‪ ١‬بكؿ‪ ١َٜٝٛ ١‬ؾا٭َط ‪ ٫‬وتاز إ‪ ٫‬يت‪ٛ‬ؾط ؾطٕ سطاض‪( ٟ‬ست‪ٚ )ّ  300 ٢‬دٗاظ يك‪ٝ‬اؽ نُ‪ ١ٝ‬ايه‪ ٤ٛ‬ايكازض‪.٠‬‬ ‫‪‬‬
‫اغتذابتٗا يًطاق‪ ١‬يف َس‪ٚ ٣‬اغع يتػرل طاق‪ ١‬اإلؾعاعات ايػاقط‪ ١‬باملكاضْ‪ ١‬بايؿ‪ ًِٝ‬اؿػاؽ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إَهاْ‪ ١ٝ‬اغتدساَٗا يعس‪ ٠‬أغاب‪ٝ‬ع َتكً‪ ١‬ز‪ ٕٚ‬قطا‪ ٠٤‬س‪ٝ‬ح أْٗا ‪ ٫‬تؿكس ايطاق‪ ١‬املدتعْ‪ ١‬ؾ‪ٗٝ‬ا إ‪ ٫‬بايتػدني ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عسّ اؿاد‪ ١‬إىل َعطؾ‪ ١‬ايٓ‪ٛ‬اس‪ ٞ‬ايؿٓ‪ ١ٝ‬اـاق‪ ١‬بٗا َٔ قبٌ ايؿدل ايص‪ٜ ٟ‬ػتعٌُٖا س‪ٝ‬ح ‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬ؾدل َتدكل بعسٖا ‪ٚ‬سػاب اؾطع‪. ١‬‬ ‫‪‬‬
‫أِٖ ع‪ٛٝ‬ب َكا‪ٜٝ‬ؼ اؾطع‪ ١‬اؿط‪َٚ‬ان‪َ ١‬ا‪:ًٜٞ‬‬
‫ظ‪ٜ‬از‪ ٠‬ايتهًؿ‪ ١‬باملكاضْ‪ ١‬با٭ؾ‪ ّ٬‬اؿػاغ‪. ١‬‬ ‫‪‬‬
‫عسّ إَهاْ‪ ١ٝ‬سؿغ ق‪ ١ُٝ‬اؾطع‪ ١‬املُتك‪ٚ ١‬شيو يه‪ٝ‬اع املعً‪َٛ‬ات املدتعْ‪ ١‬ؾ‪ٗٝ‬ا مبذطز ايتػدني ‪ٚ‬ق‪ٝ‬اؽ نُ‪ ١ٝ‬ايه‪ ٤ٛ‬ايٓاتر ‪ٚ‬تػذ‪.ً٘ٝ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪َ . 3‬ك‪ٝ‬اؽ ا ؾطع‪ ١‬اؾ‪ٝ‬يب ‪Pocket dosimeter‬‬
‫َك‪ٝ‬اؽ اؾطع‪ ١‬اؾ‪ٝ‬يب ٖ‪ ٛ‬عباض‪ ٠‬عٔ ‪ٚ‬غ‪ ١ًٝ‬يك‪ٝ‬اؽ ايتعطض ايؿدك‪( ٞ‬بايطْتذٔ)‪ٜٚ .‬ؿب٘ قًِ اؿدل َٔ س‪ٝ‬ح ايؿهٌ ‪ٚ‬اؿذِ ‪ٜٚ ،‬ذلنب َٔ غطؾ‪ ١‬تأ‪ ٜٔ‬أغط‪ٛ‬اْ‪١ٝ‬‬
‫قػرل‪ ٠‬ؼت‪ ٟٛ‬عً‪ ٢‬قطبني أسسُٖا َجبت ‪ٚ‬اآلخط َتشطى ‪ٚ .‬عٓس ؾشٔ ايكطبني ؾشٓ‪ ١‬نٗطب‪ َٔ ١ٝ‬ايٓ‪ٛ‬ع ْؿػ٘ ‪ٜ‬تٓاؾط ايكطبإ ؾ‪ٝ‬بتعس ايكطب املتشطى بع‪ٝ‬سا ‪ٚ .‬عٓس‬
‫‪ْٚ .‬ت‪ٝ‬ذ‪ ١‬يًؿشٓ‪ ١‬املته‪َٔ ١ْٛ‬‬ ‫غك‪ٛ‬ط اإلؾعاعات زاخٌ غطؾ‪ ١‬ايتأ‪َ ٜٔ‬جٌ إؾعاعات داَا أ‪ ٚ‬اإلؾعاعات ايػ‪ ١ٝٓٝ‬ت‪٪‬ز‪ٖ ٟ‬ص‪ ٙ‬اإلؾعاعات إىل تأ‪ٜ‬ني ايػاظ زاخٌ ايػطؾ‪١‬‬
‫ايتأ‪ ٜٔ‬تكٌ ايؿشٓ‪ ١‬عً‪ ٢‬نٌ َٔ ايكطبني ؾتكٌ ق‪ ٠ٛ‬ايتٓاؾط ب‪ُٜٗٓ‬ا مما ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل ؼطى اـ‪ٝ‬ط ايطؾ‪ٝ‬ع َٔ َاز‪ ٠‬ايه‪ٛ‬اضتع إىل ‪ٚ‬نع٘ ايطب‪ٝ‬ع‪. ٞ‬‬

‫‪ -‬إلَهإ قطا‪ ٠٤‬ق‪ ١ُٝ‬ايتعطض يف أ‪ٚ ٟ‬قت تكٓع إسس‪ ٣‬ق‪ٛ‬اعس ا٭غط‪ٛ‬اْ‪ َٔ ١‬ايعداز ‪ٚ‬شيو يًػُاح بسخ‪ ٍٛ‬ايه‪َٗٓ ٤ٛ‬ا ‪ٚ‬تكٓع ايكاعس‪ ٠‬ا٭خط‪َ َٔ ٣‬از‪ ٠‬ؾؿاؾ‪ٜٛ ١‬دس‬
‫عً‪ٗٝ‬ا تسض‪ٜ‬ر (وسز ق‪ ١ُٝ‬ايتعطض بايطْتذٔ أ‪ ٚ‬أدعا‪َٚ ) ٘٥‬طنب عً‪ٗٝ‬ا عسغ‪ ١‬يتهبرل ٖصا ايتسض‪ٜ‬ر ‪ٚ‬إَهإ ؼس‪ٜ‬س ايكطا‪ ٠٤‬بسق‪ٚ . ١‬تتِ قطا‪ ٠٤‬املك‪ٝ‬اؽ بت‪ٛ‬د‪٘ٗٝ‬‬
‫م‪ ٛ‬ايه‪ٚ ٤ٛ‬ايٓعط َٔ خ‪ ٍ٬‬ايعسغ‪ ١‬ؾ‪ٝ‬عٗط ظٌ خ‪ٝ‬ط ايه‪ٛ‬اضتع ؾ‪ٛ‬م ايتسض‪ٜ‬ر ‪ٚ .‬بصيو ميهٔ ؼس‪ٜ‬س ايتعطض َباؾط‪ٚ ٠‬يف أ‪ٚ ٟ‬قت ‪.‬‬
‫‪ٜ -‬تِ ؾشٔ املك‪ٝ‬اؽ باغتدساّ َٓبع دٗس َػتُط َتػرل ايك‪ َٔ ١ُٝ‬خ‪َ ٍ٬‬كا‪َ ١َٚ‬تػرل‪ٜٚ ، ٠‬تِ نبط اؾٗس إىل إٔ ‪ٜ‬كبح خ‪ٝ‬ط ايه‪ٛ‬اضتع أبعس َا‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬عٔ اـ‪ٝ‬ط‬
‫ايجابت ‪ٚ‬ته‪ٖ ٕٛ‬ص‪ ٙ‬ايكطا‪ ٖٞ ٠٤‬ايكطا‪ ٠٤‬ايكؿط‪ٚ ، ١ٜ‬عٓس تعطض ايػطؾ‪ ١‬يإلؾعاعات ‪ٜ‬تشطى اـ‪ٝ‬ط إىل ‪ٚ‬نع٘ ايطب‪ٝ‬ع‪َ ٞ‬ب‪ٓٝ‬ا ق‪ ١ُٝ‬ايتعطض ايـعً‪.ٞ‬‬
‫‪ -‬ت‪ٛ‬دس أْ‪ٛ‬اع كتًؿ‪ٖ َٔ ١‬ص‪ ٙ‬ا٭ق‪ ّ٬‬تذلا‪ٚ‬ح سػاغ‪ٝ‬تٗا بني ‪ ًًَٞٝ 5.0‬غ‪ٝ‬ؿطت ‪ٚ‬س‪ٛ‬اي‪ ًًَٞٝ 100 ٞ‬غ‪ٝ‬ؿطت ‪ٚ .‬ػسض اإلؾاض‪ ٠‬إىل إٔ بكا‪ٖ ٤‬صا املك‪ٝ‬اؽ َس‪ ٠‬ط‪َٔ ١ًٜٛ‬‬
‫‪ .‬يص ا ؾإْ٘ هب َعطؾ‪١‬‬ ‫ايعَٔ (عس‪ ٠‬أؾٗط) ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل تػطب ايؿشٓ‪ ١‬اييت ؾشٔ بٗا ‪ٜٚ‬عط‪ ٞ‬بصيو قطا‪ ٠٤‬يًتعطض أقٌ قً‪ َٔ ٬ٝ‬ايك‪ ١ُٝ‬ايؿعً‪ ١ٝ‬ؾطع‪ ١‬ايتعطض‬
‫َكساض ايتػطب ا‪٫‬غب‪ٛ‬ع‪ ٞ‬يف ساي‪ ١‬عسّ ايتعطض ‪ٚ‬شيو بػطض ؼس‪ٜ‬س ايتعطض ايؿعً‪ ٞ‬يإلؾعاعات ‪ٚ .‬ؾه‪ ٬‬عٔ شيو ؾإْ٘ عٓس تطى املك‪ٝ‬اؽ بع‪ٝ‬سا عٔ أ‪ ٟ‬فاٍ‬
‫إؾعاع‪ ٞ‬ؾإْ٘ وتػب دطع‪ ١‬ايتعطض اإلؾعاع‪ ٞ‬ايطب‪ٝ‬ع‪ ٞ‬يًُ‪ٛ‬قع املعني ‪ٚ‬هب إٔ ‪٪ٜ‬خص ٖصا ايتعطض يف اؿػبإ ‪.‬‬

‫‪َ . 4‬ك‪ٝ‬اؽ اؾطع‪ ١‬ا‪٫‬يهذل‪ ْٞٚ‬ايؿدك‪Personnel electronic dosimeter ٞ‬‬

‫ٖ‪ ٛ‬عباض‪ ٠‬عٔ ناؾـ قػرل يًٓ‪ٛ‬ع املعني َٔ اإلؾعاعات َع زاض‪ ٠‬أ‪ ٚ‬دٗاظ ايهذل‪ ْٞٚ‬يعس اإلؾعاعات ‪ٚ‬ق‪ٝ‬اؽ ق‪ ١ُٝ‬اؾطع‪ ١‬املذلانُ‪ ١‬ط‪ٛ‬اٍ َس‪ ٠‬ظَٓ‪َ ١ٝ‬ع‪ٚ ١ٓٝ‬عطض ٖص‪ٙ‬‬
‫ايك‪ ١ُٝ‬عً‪ ٢‬ؾاؾ‪ ١‬غ‪ٛ‬ا‪ ٤‬بكؿ‪َ ١‬ػتُط‪ ٠‬أ‪ ٚ‬عٔز ايًع‪ٚ . ّٚ‬ميوٕ تكؿرل اؾٗاظ نًُا يعّ ا٭َط ‪ٚ.‬تت‪ٛ‬ؾط َٔ ٖص‪ ٙ‬ا٭دٗع‪ ٠‬أْ‪ٛ‬اع نجرل‪ ٠‬يإلؾعاعات املدتًؿ‪ٚ ١‬بسضدات‬
‫سػاغ‪ٚ ١ٝ‬زق‪َ ١‬تؿا‪ٚ‬ت‪١‬‬

‫‪62‬‬
 ‫بطْاَر ضقس اؾطع‪ ١‬ا‪٫‬ؾعاع‪ ١ٝ‬ايؿدك‪١ٝ‬‬
‫‪ٜٗ‬سف بطْاَر ايطقس ايؿدك‪ ٞ‬يًذطع‪ ١‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬إىل تع‪ٜٚ‬س ايعاًَني يف فاٍ تطب‪ٝ‬كا ت ا٭ؾع‪ ١‬امل‪ ١ٜٓ٪‬باملم ا‪ٜٝ‬ؼ املٓاغب‪ٍ ١‬ضقس اؾطع‪ ١‬ا‪٫‬ؾعاع‪ ١ٝ‬ايؿدك‪١ٝ‬‬
‫)‪ Hp(d‬اييت ‪ٜ‬تعطض شلا ايعاًَني اثٓا‪َ ٤‬عا‪ٚ‬ي‪ ١‬عًُِٗ ‪ٚ ،‬ميهٔ شلصا املك‪ٝ‬اؽ تكس‪ٜ‬ط‪:‬‬
‫‪ ‬اؾطع‪ ١‬ا‪٫‬ؾعاع‪١ٝ‬ايػطش‪ ٚ Hp(0.07) ١ٝ‬متجٌ اؾطع‪ ١‬عً‪ ٢‬عُل ‪ًًَُٝ 0.07‬ذل َٔ ؼت غطح اؾًس ‪ٚ‬تػتدسّ نُك‪ٝ‬اؽ يًتعطض ي‪٬‬ؾع‪ ٠‬امل‪ ١ٜٓ٪‬ش‪ ٚ‬ايٓؿاش‪١ٜ‬‬
‫ايهع‪ٝ‬ؿ‪. ١‬‬
‫‪ ‬اؾطع‪ ١‬ا‪٫‬ؾعاع‪ ١ٝ‬ايعُ‪ٝ‬ك‪ٚ Hp(10)١‬مثجٌ اؾطع‪ ١‬اييت تتًكاٖا ا‪٫‬عها‪ ٤‬امله‪ ١ْٛ‬يًسّ عٌ‪ ٣‬عُل ‪ًًَُٝ 10‬ذل ‪ٚ‬تػتدسّ نُك‪ٝ‬اؽ يًتعطض ي‪٬‬ؾع‪ ١‬امل‪ ١ٜٓ٪‬ش‪ٚ‬‬
‫ايٓؿاش‪ ١ٜ‬ايك‪. ١ٜٛ‬‬
‫‪ٟٚ ‬نع املقا‪ٜٝ‬ؼ عً‪َ ٢‬ػت‪( ٣ٛ‬ايكسض) بني ايهتؿني ‪ٚ‬اـكط‪.‬‬
‫‪ ‬هب إٔ ته‪ ٕٛ‬ؾذل‪ ٠‬املطاقب‪ ١‬ؾٗط ‪ٚ‬اسس عً‪ ٢‬إٔ ‪ ٫‬تتذا‪ٚ‬ظ ايج‪٬‬ث‪ ١‬أؾٗط‪.‬‬
‫‪ ‬هب إٔ ‪ ٫‬تتذا‪ٚ‬ظ ؾذل‪ ٠‬عًُ‪ ١ٝ‬تبس‪َ ٌٜ‬كا‪ٜٝ‬ؼ اؾطع‪ٚ ١‬اؿك‪ ٍٛ‬عً‪ ٢‬ايتكط‪ٜ‬ط‪ ،‬ايج‪٬‬ث‪ ١‬أؾٗط‬
‫‪ٜ ‬عس تك‪ ِٝٝ‬اؾطع‪َ ١‬عٗطًا َُٗاً يً‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪.١ٝ‬‬
‫‪ َٔ ‬ايهط‪ٚ‬ض‪ ٟ‬إٔ ‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬ايعاًَ‪ ٕٛ‬بإعاز‪َ ٠‬كا‪ٜٝ‬ؼ اؾطع‪ ١‬يف اي‪ٛ‬قت احملسز ملعاؾتٗا‪.‬‬
‫‪ ‬ت‪٪‬ز‪ ٟ‬ايتأخرلات يف تك‪َ ِٝٝ‬كا‪ٜٝ‬ؼ اؾطع‪ ١‬إىل ن‪ٝ‬اع املعً‪َٛ‬ات املدعِّْ‪.١‬‬

‫املطاقب‪ ١‬ايؿطز‪ ١ٜ‬يس‪ ٣‬اغتدساّ امل‪٦‬عض ايطقاق‪ٞ‬‬

‫هب إٔ ‪ٜٛ‬نع َك‪ٝ‬اؽ اؾطع‪ ١‬ؼت امل‪٦‬عض يتكس‪ٜ‬ط اؾطع‪ ١‬ايؿعاي‪.١‬‬ ‫‪‬‬
‫تتًك‪َٓ ٢‬اطل اؾػِ ا٭خط‪ ،٣‬غرل احملُ‪ ١ٝ‬بامل‪٦‬عض دطع‪ ١‬أعً‪.٢‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٜ‬عط‪َ ٞ‬ك‪ٝ‬اؽ دطع‪ٚ ١‬اسس ‪ٜٛ‬نع ؼت امل‪٦‬عض‪ ،‬تكس‪ٜ‬طًا َٓاغب ًا يًذطع‪ ١‬ايؿعاي‪ َٔ ١‬أدٌ َععِ اؿا‪٫‬ت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٚ‬يف ساي‪ ١‬محٌ تؿػ‪َ ًٞٝ‬طتؿع (ايطاز‪ٜٛ‬ي‪ٛ‬د‪ٝ‬ا ايتسخً‪ )١ٝ‬هب إٔ ‪ٜ‬أخص ‪ RPO‬بعني ا‪٫‬عتباض َك‪ٝ‬اؽ دطع‪ ١‬انايف ‪ٜٛ‬نع ؾ‪ٛ‬م امل‪٦‬عض‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫عٓسَا ته‪ ٕٛ‬اؾطعات املت‪ٛ‬قع‪َ ١‬طتؿع‪ ٫ ،١‬بس َٔ اغتدساّ َك‪ٝ‬اغ‪ ٞ‬دطع‪:١‬‬
‫‪ٚ‬اسس ؼت امل‪٦‬عض عً‪ ٢‬غ‪ ١ٜٛ‬اـكط‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٚ‬اسس ؾ‪ٛ‬م امل‪٦‬عض عً‪ ٢‬غ‪ ١ٜٛ‬ايكب‪ٚ ١‬تعط‪ ٢‬اؾطع‪ ١‬ايؿعاي‪ E ١‬بايع‪٬‬ق‪:١‬‬ ‫‪‬‬

‫‪E = 0.5 Hw + 0.025 Hn‬‬

‫س‪ٝ‬ح ‪ : Hw‬اؾطع‪ ١‬عً‪َ ٢‬ػت‪ ٣ٛ‬اـكط أغؿٌ امل‪٦‬عض‬

‫‪ :Hn‬اؾطع‪ ١‬املػذً‪ ١‬مبك‪ٝ‬اؽ دطع‪ٚ ١‬نع عً‪َ ٢‬ػت‪ ٣ٛ‬ايعٓل ؾ‪ٛ‬م امل‪٦‬عض‪.‬‬
‫‪ٜ‬عط‪ ٞ‬أ‪ٜ‬ه ًا َك‪ٝ‬اؽ اؾطع‪ ١‬ايص‪ٜٛ ٟ‬نع ؾ‪ٛ‬م امل‪٦‬عض عً‪َ ٢‬ػت‪ ٣ٛ‬ايكب‪ ١‬تكس‪ٜ‬طاً ؾطعيت عسغ‪ ١‬ايعني ‪ٚ‬ايػس‪ ٠‬ايسضق‪.١ٝ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ َٛٝٓٗ ٬‬ا٭غٓإ ايعاَّ‪ ،) ٕٛ‬ميهٔ إٔ ته‪َ ٕٛ‬ك‪ٝ‬اغ‪ ١ٝ‬املٓطك‪ ١‬يتكس‪ٜ‬ط‬
‫يف بعض املٓؿآت ‪ َٔٚ‬أدٌ بعض ا٭ؾطاز ايص‪ٜ ٜٔ‬تعطن‪ ٕٛ‬ملػت‪ٜٛ‬ات َٓدؿه‪ َٔ ١‬ايتعطض (َج ً‬ ‫‪‬‬
‫ّغت‪ ٣ٛ‬اؾطع‪ ١‬يهٌ عًُ‪ ،١ٝ‬اخت‪ٝ‬اضًا َكب‪. ً٫ٛ‬‬

‫‪63‬‬
‫‪ ٫‬تتطًب بعض أْعُ‪ ١‬أؾع‪ X -١‬يًتك‪ٜٛ‬ط اإلؾعاع‪ ٞ‬ايػّٓ‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬ا‪٫‬غتدساَات ا٭خط‪ ٣‬يف َٓاطل اؾطاس‪ ١‬اييت تػتدسّ أؾع‪ X -١‬يف عس ٍز َٔ اؿا‪٫‬ت احملس‪ٚ‬ز‪ ٠‬ؾٗط‪ٜ‬اً‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫َك‪ٝ‬اغ‪ ١ٝ‬دطع‪ ١‬ؾطز‪ ١ٜ‬يهاؾ‪ ١‬ايعاًَني‪ْ ،‬اٖ‪ٝ‬و عٔ إٔ ايتٓعرل بايتؿً‪ٛ‬ض يف املسّضز اؾطاس‪ ٞ‬قس ‪٪ٜ‬ز‪ ٟ‬إىل دطع َطتؿع‪ ١‬يف ظَٔ قكرل إشا مل ‪ٜ‬ػتدسّ بؿهٌ َ‪.ِ٥٬‬‬
‫ؾؿ‪ٖ ٞ‬ص‪ ٙ‬اؿا‪٫‬ت‪ ،‬ميهٔ إٔ تػاعس َك‪ٝ‬اغ‪ ١ٝ‬دطع‪ ١‬املٓطك‪ ١‬أ‪ ٚ‬تك‪ ِٝٝ‬اؾطع‪ ١‬ايؿطز‪ ١ٜ‬ا٭خط‪ ٣‬يهٌ إدطا‪ ٤‬ايـ ‪ RPO‬عً‪ ٢‬تكس‪ٜ‬ط َػت‪ ٣ٛ‬اـطط ايُٓ‪ٛ‬شد‪.ٞ‬‬ ‫‪‬‬
‫يف ساي‪ ١‬ؾكسإ َك‪ٝ‬اؽ دطع‪ ،١‬ميهٔ تكس‪ٜ‬ط اؾطع‪:َٔ ١‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ o‬تاض‪ٜ‬ذ اؾطع‪ ١‬اؿس‪ٜ‬ح ‪.‬‬
‫‪ o‬دطع‪ ١‬ايعَ‪ ٤٬‬يف ايعٌُ‪.‬‬
‫‪ o‬أ‪َ ٚ‬ك‪ٝ‬اغ‪ ١ٝ‬دطع‪َ ١‬هإ ايعٌُ‪.‬‬
‫‪ o‬هب َعا‪ٜ‬ط‪َ ٠‬ك‪ٝ‬اؽ املطاقب‪ ١‬ايؿطز‪.١ٜ‬‬
‫هب إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬املدتدل ايص‪ ٟ‬هط‪َ ٟ‬ك‪ٝ‬اغ‪ ١ٝ‬اؾطع‪َ ١‬طخّك ًا َٔ قبٌ اشل‪ ١٦ٝ‬ايطقاب‪.١ٝ‬‬ ‫‪‬‬

‫ايؿا‪٥‬س‪ ٠‬املطد‪ َٔ ٠ٛ‬تٓؿ‪ٝ‬ص بطْاَر ايطقس ‪:‬‬

‫‪ ‬تكس‪ٜ‬ط ايتعطض اإلؾعاع‪ ٞ‬اؿك‪ٝ‬ك‪ ٞ‬يٮؾطاز يًتأنس َٔ اسذلاّ املتطًبات ايكاْ‪.١ْٝٛ‬‬
‫‪ ‬تك‪ٚ ِٜٛ‬تط‪ٜٛ‬ط إدطا‪٤‬ات اي‪ٛ‬قا‪ ١ٜ‬اإلؾعاع‪ ١ٝ‬يًعاًَني نُٔ َ‪ٛ‬اقع ايعٌُ‪.‬‬
‫‪ ‬ػُ‪ٝ‬ع ايب‪ٝ‬اْات اـاق‪ ١‬بإدطا‪ ٤‬تؿػ‪َٛ ٌٝ‬اقع ايعٌُ ‪َٚ‬طابك‪ ١‬اـ‪ٛ‬ام ايتكُ‪. ١ُٝٝ‬‬
‫‪ ‬ػُ‪ٝ‬ع ايب‪ٝ‬اْات اـاق‪ ١‬بتشً‪ ٌٝ‬املداطط‪-‬ايؿا‪٥‬س‪.٠‬‬
‫‪ ‬تك‪ ِٜٛ‬بطاَر تسض‪ٜ‬ب ايعاًَني‪.‬‬
‫‪ ‬ت‪ٛ‬ؾرل املعً‪َٛ‬ات يًػذٌ ايطيب يٮؾطاز ‪ٚ‬زضاغات اي‪ٛ‬قا‪ َٔ ١ٜ‬اإلؾعاع‪.‬‬

‫‪64‬‬