²ðò²Ê
ö»ïñáõ³ñ 5
ä ³ ß ï û Ý ³ à » ñ à è²Øβì²ð ²¼²î²Î²Ü Îàôê²Îòàôº²Ü
öºîðàô²ð 5, 2023
вܸÆäàôØ ÜàðÀÜÆð
²è²æÜàð¸Æ кî
²Ýó»³É ï³ñÇ Ø»ëñáå ìñ¹. ä³ñë³Ù»³Ý
Ýáñ ¿ñ ÁÝïñáõ³Í ²Ù»ñÇϳÛÇ ²ñ»õ»É»³Ý »ÙÇ
²é³çÝáñ¹ »ñμ »ÝóñÏáõ»ó³õ ÇÝùݳ߳ñųÛÇÝ
ͳÝñ ³ñϳÍÇ ÙÁ. ³å³ùÇÝÙ³Ý »ñϳñ ßñç³Ý
ÙÁ μáÉáñ»É¿ í»ñç, ѳÛñ ëáõñμÁ í»ñ³¹³ñÓ³Í ¿
Çñ å³ßïûÝÇÝ. ²Û¹ ³éÇÃáí §ä³Ûù³ñ¦Ç ËÙμ³·-
ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ÏáÕÙ¿ ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³Ýù
²é³çÝáñ¹ гÛñ êáõñμÇÝ Ñ»ï£
Øï»ñÙÇÏ ÙÃÝáÉáñïÇ Ù¿ç ö»ïñáõ³ñ 3, àõñ-
μ³Ã Ï¿ëûñÇÝ, ï»ë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝ»ó³Ýù г-
Û³ëï³Ý»³Ûó ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ²ñ»õ»É-
»³Ý ûÙÇ ÝáñÁÝïÇñ ³é³çÝáñ¹ Ø»ëñáå ìñ¹.
ä³ñë³Ù»³ÝÇ Ñ»ï:
ҳ˿Ý` Ú³Ïáμ ì³ñ¹Çí³é»³Ý, Ø»ëñáå ìñ¹.
ä³ñë³Ù»³Ý, Ü»ñë¿ë ä³å³Û»³Ý
ػͳå¿ë ·ûï»åݹÇã ¿ñ ͳÝûÃ³Ý³É ²é³ç-
Ýáñ¹ Ðûñ Ùûï³Ï³Û »õ Ñ»é³Ï³Û Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ`
ѳ ϳé³Ï Çñ ³éç»õ ͳé³óáÕ μ³½Ù³ÃÇõ »õ
μ³½Ù³ï»ë³Ï ËáãÁݹáïÝ»ñáõÝ: î³ëݳٻ³Ï-
Ý»ñ¿ Ç í»ñ ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ Ñáí³ÝÇÇÝ Ý»ñù»õ
·áñÍáÕ ÏñûÝ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»-
ñÁ ïϳñ³ó³Í ÁÉɳÉáí, ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÁ ¹ÁÅ-
μ³Ëï³μ³ñ ÏáñëÝóáõó³Í ¿ñ ѳٳÛÝù¿Ý Ý»ñë
ïÇñ³Ï³Ý Çñ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ: ²é³çÝáñ¹ гÛñÁ
ɳõ³å¿ë ·Çï³ÏÇó ³ÏÝÛ³Ûï ³Û¹ ÇñáÕáõû³Ý,
ѳëï³ï ѳÙá½áõÙáí ѳõ³ëïdzóáõó ÿ ² -
é³ç Ýáñ¹³ñ³ÝÁ ³Ý·³Ù ÙÁ »õë åÇïÇ í»ñ³ -
ѳëï³ï¿ Çñ ϳñ»õáñ ¹»ñÁ ÏñóϳÝ, Ùß³Ïáõ-
óÛÇÝ »õ ³ÛÉ μݳ·³õ³éÝ»ñ¿ Ý»ñë: ²õ»ÉÇÝ Ø»ë-
ñáå ìñ¹. ä³ñë³Ù»³Ý ÛáÛë Û³ÛïÝ»ó ÿ ѳٳÛÝ-
ùÁ »õ Û³ïϳå¿ë »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ññÁ Çñ Ï»Ý-
ë³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ åÇïÇ μ»ñ»Ý:
§ä³Ûù³ñ¦Ç ËÙμ³·ñáõÃÇõÝÁ ÏÁ μ³ÅÝ¿ ²é³ç-
Ýáñ¹ Ðûñ ɳõ³ï»ëáõÃÇõÝÁ` ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÁ
í»ñ³Í»Éáõ ³½·û·áõï ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ûññ³ÝÇ,
Çñ ϳñ·ÇÝ Ëáëï³Ý³Éáí ûųݹ³Ï»É` ϳñ»ÉÇ
Çñ μáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñáí:
Üàð²Î²èàÚò ê. ê²ð¶Æê ºÎºÔºòÆÜ`
ÎÀ Þ²ÐÆ ØƲòº²È ܲвܶܺðàô
Ȳô²¶àÚÜ Ö²ðî²ð²äºî²Î²Ü
βèàÚòÆ 2022Æ Øðò²Ü²ÎÀ
гÛϳϳÝ
׳ñï³ñ³å»-
ïáõû³Ùμ ѳ-
ñáõëï ê. ê³ñ-
·Çë »Ï»Õ»óÇÝ
¶³ñáÉÃÁÝ,
»ùë³ëÇ Ù¿ç,
áñáõÝ ûÍáõÙÁ
ϳï³ñáõ»ó³õ
³Ýó»³É ï³ -
ñÇ, ÏÁ Ññ³õÇ-
ñ¿ ѳõ³ï³ó-
»³É Ù»ñ ÅáÕá-
íáõñ¹Á ö»ïñáõ³ñ 4ÇÝ, ê. ê³ñ·ÇëÇ ³Ýáõ³Ý³-
Ïáãáõû³Ý ³éÃÇõ: î¿ñ Ô»õáݹ ²×»Ù»³Ý Ñá·»-
õáñ ÑáíÇõÝ ¿ ѳٳÛÝùÇÝ 2011 Ãáõ³Ï³Ý¿Ý ëÏÁë-
»³É:
¾. î³ñÇ, ÃÇõ 5 ¥310¤ ¥Üáñ Þñç³Ý¤, ÐÇÙÝáõ³Í 1899-ÇÝ, Çμñ»õ §Ò³ÛÝ Ð³Ûñ»Ý»³ó¦
§ÌÜàÔܺðÆÜ Úàð¸àðàôØ
ºÜø ºð²Ê²ÜºðÆÜ
в¶òÜºÈ î²ø в¶àôêî¦
²å³õÇÝ»Éáí ùÇã ÿ ß³ï í»ñ³Ï³Ý·Ýáõ³Í
ϳ½Ç Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý` ²ñó³ËÇ Çß˳Ýáõ -
ÃÇõÝÝ»ñÁ áñáß³Í »Ý ÚáõÝáõ³ñ 30-¿Ý í»ñ³μ³-
Ý³É ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ:
´³Ûó, ö»ïñáõ³ñ 2-ÇÝ` ßñç³÷³ÏÙ³Ý 53-ñ¹
ûñÁ, ÿ° ϳ½Ç, ÿ° ³É »É»Ïïñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù³-
ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ËÇëï ³ÝϳÛáõÝ ¿ñ, ÇÝã áñ μ³-
ó³ë³μ³ñ Ïþ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Û ¹åñáó³Ï³Ý Ù³-
ÝáõÏÝ»ñáõÝ íñ³Û:
²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ëïÇåáÕ³μ³ñ 35
í³ÛñÏ»³ÝÇ Ïñ׳ïáõ³Í ¿ ¹³ë³Å³Ù»ñáõ ï»õá-
ÕáõÃÇõÝÁ, ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
μÝ³Ï³Ý¿Ý ó³Í ÁÉɳÉáí, »õ ³Û¹ å³ï׳éáí ³É
³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ÏÁ ÝëïÇÝ Çñ»Ýó í»ñ³ñÏáõáí:
ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ïÇñáÕ å³ñ¿ÝÇ ï³·Ý³åÇÝ
å³ï׳éáí` ¹åñáó³Ï³Ý ׳߳ñ³ÝÝ»ñÝ ³É
÷³Ï »Ý:
ÎñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³å³·³Û
·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ù³ëÇÝ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å» -
ïáõû³Ý ÎñÃáõû³Ý, ·Çïáõû³Ý, Ùß³ÏáÛÃÇ »õ
Ù³ñ½³ÝùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõû³Ý Ññ³å³ñ³Ï³Í
Û³Ûï³ñ³ñáõû³Ý Ù¿ç ÏþÁëáõÇ, áñ »Ã¿ ϳóáõ-
ÃÇõÝÁ ãμ³ñ»É³õáõÇ` Û³çáñ¹³μ³ñ åÇïÇ ÷³Ï-
õÇÝ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÁ, ëÏë»Éáí ³Ù¿Ý¿Ý ó³Í»ñ¿Ý
¹¿åÇ μ³ñÓñ³·áÛÝÝ»ñÁ:
س°Ý³õ³Ý¹ ÏÁ ϳï³ñáõÇ Ñ»ï»õ»³É ÛÇ -
ß»óáõÙÁ.- §ÌÝáÕÝ»ñÇÝ Ûáñ¹áñáõÙ »Ýù »ñ³Ë³-
Ý»ñÇÝ Ñ³·óÝ»É ï³ù ѳ·áõëï¦:
ܾ² ¼ØÆèÜÆÆ Ð²Úàò
òºÔ²êä²Üàôº²Ü ÚàôÞ²ðÒ²ÜÀ`
ì²Ü¸²È²Î²Ü ²ð²ðøÆ ÂÆð²Ê
Ø»ñ å³ßïûݳÏÇó §²½³ï úñ¦-¿Ý ÏÁ ï»Õ»-
ϳݳÝù, ÿ ù³ÝÇ ÙÁ ûñ ³é³ç ²Ã¿ÝùÇ Ñ³ñ³õÇ
Ü¿³ ¼ÙÇéÝÇ ù³Õ³ùÇ §ÊñÇëáëÃáÙáõ ¼ÙÇéÝÇë¦
Ññ³å³ñ³-
ÏÇÝ íñ³Û
·ïÝáõáÕ
г Ûáó ó» -
Õ³ëå³Ýáõ-
û³Ý Ûáõ -
ß³ ÏáÃáÕÁ,
áñ ͳÝûà ¿
§¼³Ý·³Ï¦
³ÝáõÝáí,
³ÝͳÝûÃ-
Ý»ñáõ ÏáÕÙ¿
í³Ý¹³É³ -
Ï³Ý ³ñ³ñ-
ùÇ ÃÇñ³Ë
ѳݹÇë³ -
ó³Í ¿: Ø»ï³Õ»³Û Ûáõß³ñÓ³ÝÇÝ íñ³Û ·ïÝáõáÕ
ëáõñÇÝ ÏáÃÁ Ïáïñáõ³Í »õ ·áÕóáõ³Í ¿:
ÜϳñÇÝ Ù¿ç Ïþ»ñ»õÇ ëáõñÇ í»ñÇ Ù³ëÇÝ íÁ-
ñ³Û ϳï³ñáõ³Í ³õ»ñÁ:
Üß»Ýù, ÿ ³Ûë Ûáõß³ñÓ³ÝÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³ÙÝ
¿, áñ ÏÁ åÕÍáõÇ: ²ÛÅÙ ³ß˳ï³Ýù ÏÁ ï³ñáõÇ
í»ñ³Ýáñá·»Éáõ Ïáïñáõ³Í ëáõñÇ μ³ÅÇÝÁ:
Þñç³÷³ÏÙ³Ý
54-ñ¹ ûñ
ºðàôê²Ô¾ØÆ Ø¾æ вںðàô ºô
вÚàò ä²îðƲðø²ð²ÜÆ ìð²Ú
Ú²ðÒ²ÎàôØܺð ºÔ²Ì ºÜ
ºñáõë³Õ¿ÙÇ Ù¿ç ÷áñÓ³Í »Ý μ³ñÓñ³Ý³É г-
Ûáó å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ ï³ÝÇùÁ Ñ»é³óÝ»É Ë³-
ã³ÏÇñ »õ г۳ëï³ÝÇ ¹ñûßÝ»ñÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Çñ
¹ÇÙ³ ï»ïñÇ ¿çÇÝ Ù¿ç ï»Õ»Ï³óáõó³Í ¿ ºñáõ -
ë³Õ¿ÙÇ Ð³Ûáó ä³ïñdzñù³ñ³ÝÇ ¹Çõ³Ý³å»ï
гÛñ ²Õ³Ý ¶á·ã»³Ý:
ÚáõÝáõ³ñ 28-Ç áõß »ñ»ÏáÛ»³Ý, »ñÏáõ Ññ»³Û
ͳÛñ³Û»Õ³Ï³ÝÝ»ñ »ñμ гÛáó ä³ïñdzñù³ñ³-
ÝÇ ÷áÕáó¿Ý ³ÝóÝ»Éáí ÏþáõÕÕáõ¿ÇÝ ¹¿åÇ §È³óÇ
å³ï¦, Ý³Ë Ð³Ûáó ì³ÝùÇÝ ¹ÇÙ³ó ÷áñÓ³Í »Ý
ËáãÁݹáï»É »ñûõ»ÏáõÃÇõÝÁ, ³å³ ¹áõñë ·³Éáí`
ëÏë³Í »Ý ѳñáõ³Í»É ³ß˳ï³Ýù¿Ý ïáõÝ í»ñ³-
¹³ñÓáÕ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõ ÇÝùݳ߳ñÅÝ»ñÁ:
ºñμ í»ñçÇÝÝ»ñÁ ÇÝùݳ߳ñÅ¿Ý ÇçÝ»Éáí ù³Õ³-
ù³í³ñÇ Ñ³ñó ïáõ³Í »Ý, ÿ ÇÝãá±õ ÏÁ ѳñáõ³Í»Ý
Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ, §²Ûë Ù»ñ óճٳëÝ ¿ »õ Ù»Ýù ÙÇßï
ÏÁ Û³ñ·»Ýù Ññ»³Ý»ñÁ¦:
Ðñ»³Û ͳÛñ³Û»Õ³Ï³ÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ ëÏë³Í ¿ μÕ³-
õ»É. §¸áõù ³Ûëï»Õ óճٳë ãáõÝÇ°ù: ê³ Ù»°ñ
»ñÏÇñÝ ¿, ·³ó¿°ù Ù»ñ »ñÏñ¿Ý¦:
ºõ »ñμ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ÏÁ ѳϳ¹³ñÓ»Ý
Áë»Éáí. §ê³ ݳ»õ Ù»°ñ »ñÏÇñÝ ¿, Ù»Ýù ³Ûëï»°Õ
ÍÝ³Í »Ýù, áõñÇß ï»Õ ãáõÝÇÝù »ñóÉáõ¦, ÙÇõë ͳÛ-
ñ³Û»Õ³Ï³ÝÁ ³ñóáõÝù³μ»ñ ϳ½ ÷ã³Í ¿ Ñ³Û »ñÇ-
ï³ë³ñ¹ÇÝ ³ãù»ñáõÝ »õ »ñÏáõùáí ÷³ËáõëïÇ
¹ÇÙ³Í »Ý, ÇëÏ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Á ï»Õ³÷áËáõ³Í
¿ ÑÇõ³Ý¹³Ýáó:
àëïÇϳÝÝ»ñÁ Û³ÛÝï³μ»ñ³Í »Ý »ñÏáõ Ññ»³Û
ͳÛñ³Û»Õ³Ï³ÝÝ»ñÁ »õ Ó»ñμ³Ï³É³Í: ¿»õ ³ÝáÝó-
Ù¿ Ù¿ÏÁ Éáõë³μ³óÇÝ ³½³ï ³ñÓ³Ïáõ³Í ¿, ÇëÏ
³ñóáõÝù³μ»ñ ϳ½ ÷ãáÕÁ ¹»é Ó»ñμ³Ï³Éáõ³Í:
²Ûë ¹¿åù¿Ý ų٠ÙÁ ³Ýó, Ññ»³Û ͳÛñ³Û»Õ³-
ϳÝÝ»ñáõ áõñÇß ËáõÙμ ÙÁ ÷áñÓ³Í »Ý Ù³·Éó»Éáí
μ³ñÓñ³Ý³É гÛáó ä³ïñdzñù³ñ³ÝÇ ï³ÝÇù »õ
Ñ³Ý»É å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ Ë³ã³ÏÇñ »õ г۳ë-
ï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ¹ñûßÝ»ñÁ: Ð³Û »ñÇï³-
ë³ñ¹Ý»ñÁ Ýϳï»Éáí ³Û¹` Ùûï»ó³Í ¨ ³ñ·»Éù
ѳݹÇë³ó³Í »Ý Ññ»³Û ͳÛñ³Û»Õ³Ï³ÝÝ»ñáõÝ
·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, í»ñçÇÝÝ»ñë ÷³Ëáõëï ïáõ³Í
»Ý, ë³Ï³ÛÝ ßáõïáí í»ñ³¹³ñÓ³Í, ³Ûë ³Ý·³Ù
¹Çٳϳõáñáõ³Í:
¸Çٳϳõáñ ͳÛñ³Û»Õ³Ï³ÝÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ ÷áñ-
Ó³Í »Ý ÏéÇõ Ññ³Ññ»É »õ û¹ÇÝ Ù¿ç ³ñóáõÝù³μ»ñ
ϳ½ ÷ã³Í, áõ ÷³Ë³Í áëïÇϳÝáõû³Ý áõÕÕáõ-
û³Ùμ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ï»ëÝ»Éáí, áñ ѳۻñ ÏÁ Ñ»-
ï³åݹ»Ý ½Çñ»Ýù` ëÏë³Í »Ý μÕ³õ»É. §î»éáñÇë-
ï³Ï³Ý Û³ñÓ³Ïá¯õÙ, ï»éáñÇëï³Ï³Ý Ð³Û »ñÇ-
ï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Ù»½ ÏÁ Ñ»ï³åݹ»Ý, Û³ñÓ³Ïá¯õÙ¦:
àëïÇϳÝÝ»ñÁ ϳñÍ»Éáí, áñ Ññ»³Û ͳÛñ³Û»-
ճϳÝÝ»ñáõ μÕ³õáóÝ»ñÁ ×Çß¹ »Ý` ÷³Ï³Í »Ý
Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõ ׳ݳå³ñÑÁ, ½¿Ýù»ñÁ
å³Ñ»Éáí ³ÝáÝó íñ³Û` Í»ÍÇ »ÝóñÏ³Í »Ý ÙÇ
ù³ÝÇÝ: ²ÝáÝóÙ¿ ¶¿áñ· ø³ÑϿ׻³ÝÁ Ó»ñμ³Ï³É»-
Éáí` ï³ñ³Í »Ý áëïÇϳÝáõÃÇõÝ, ³ÛÝ Ù»Õ³¹ñ³Ý-
ùáí ÿ í»ñçÇÝë Û³ñÓ³Ï³Í ¿ áëïÇϳÝÇ íñ³Û,
μ³Ý ÙÁ áñ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ñ»ï ³Õ»ñë ãáõÝÇ:
Ø¿Ï ·Çß»ñ ¶¿áñ·Á å³Ñáõ³Í ¿ áëïÇϳÝáõû³Ý
Ùûï, ë³Ï³ÛÝ Û³çáñ¹ ûñ ÜáñÇÝ ²Ù»Ý³å³ïõáõ-
ÃÇõÝ î. ÜáõñÑ³Ý ²ñù»åÇëÏáåáë سÝáõÏ»³Ý
ä³ïñdzñù êñμ³½³Ý Ðûñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÙÇç³ÙÁ-
ïáõû³Ùμ »õ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßÙ³Ùμ ¶¿áñ· ø³Ñ-
Ͽ׻³ÝÁ ³½³ï ³ñÓ³Ïáõ³Í ¿, 20-ûñ»³Û ïݳÛÇÝ
ϳɳÝùÇ å³ÛÙ³Ýáí: ºõ ù³ÝÇ áñ ¶¿áñ· ø³Ñ-
Ͽ׻³Ý áõÝÇ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëáõ³ÍùÝ»ñ, í³ÝùÇ
÷³ëï³μ³ÝÇÝ ÙÇçÝáñ¹áõû³Ùμ áëïÇϳÝáõÃÇõ-
ÝÁ ÃáÛÉ ïáõ³Í ¿, áñ í»ñçÇÝë μÅßÏ³Ï³Ý Ñ»ï³½û-
ïáõÃÇõÝ ³ÝóÝÇ:
¾ç 2 öºîðàô²ð 5, 2023

ÊÙμ³·ñ³Ï³Ý
êºðÎ¾Ú È²ìðàìÆ ìð¾ÄÊܸÆð
ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÆôÜÀ
вڲêî²ÜÆ Ð²Ü¸¾ä
г۳½·Ç, ÏÇë³Ñ³Û »õ ³å³Ñ³Û éáõë³ëï³ÝóÇ ê»ñÏ¿Û È³õñáí í»ñç»ñë Ý»É – Ý³Ë ºñ»õ³Ý-ä³ùáõ Û³ñ³μ»ñáõû³Ýó ѳϳÏßÇéÁ ¹áõñë μ»ñ»É Çñ ·»ñ³-
ëÏë³Í ¿ μ³ó³Û³Ûïûñ¿Ý ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÙÁ í³ñ»É г۳ë- ϳÛáõû³Ý ë³ÑٳݿÝ, »õ »ñÏñáñ¹` ³Ý ÏñÝ³Û Ýß³Ý³Ï»É ²ñ»õÙáõïùÇ Ã³÷³Ý-
ï³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ: äñ. ȳõñáí, ݳ˳·³Ñ öáõÃÇÝ¿Ý í»ñç, ·É˳õáñ ׳ñï³- óáõÙÁ ÎáíÏ³ë»³Ý ³ß˳ñѳٳë¿Ý Ý»ñë, ¹áõñë ÙÕ»Éáõ ѳٳñ èáõë³ëï³ÝÁ
ñ³å»ïÝ ¿ áñ ÏÁ Ó»õ³õáñ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ý- ³ÝÏ¿: ²Û¹ í³ËÁ ÏñÝ³Û ×ßÙ³ñÇï ÁÉɳÉ, ë³Ï³ÛÝ Ð³Û³ëï³Ý å³ñï³õáñ ã¿
¹¿å. »õ Çñ ËûëùÝ áõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ͳÝñ ï³ñáÕáõÃÇõÝ áõÝÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï»ÕÇ ï³É ØáëÏáõ³ÛÇ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñáõÝ:
Ññ³å³ñ³ÏÇ íñ³Û: лï»õ³μ³ñ áñ»õ¿ »ñÏñÇ, ³é³õ»É »õë г۳ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý Æ ¹¿å, Ï'ÁëáõÇ áñ ³Û¹ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ýáñ ¹Çïáñ¹Ý»ñáõ ß³ñùÇÝ åÇïÇ ·ïÝáõÇÝ
»ñÏñÇÝ Ñ³Ù³ñ, íï³Ý·³õáñ ¿ ѳϳ¹ñáõÇÉ ³Û¹åÇëÇ ïÇï³Ý³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý 70 ýñ³Ýë³óÇ Å³Ýï³ñÙÝ»ñ, áñáÝù ëáíáñ³μ³ñ ½ÇÝ»³ÉÝ»ñ »Ý:
¹¿ÙùÇ ÙÁ: ê»ñÏ¿Û È³õñáí ³õ»ÉÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý³óáõó³Í ¿ ³Ûë Ýáñ ³é³ù»Éáõû³Ý ·³-
²Ûë ÇñáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ íëï³Ñ³μ³ñ ·Çï³ÏÇó »Ý г۳ëï³ÝÇ Çß˳Ýáõ- ÉáõëïÁ: ²Ý Û³Ûï³ñ³ñ³Í ¿ áñ вäÎÇ áÛÅ»ñÁ å³ïñ³ëï ¿ÇÝ ¹Çïáñ¹Ý»ñ ÕÁñ-
ÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÁ ç³Ý³Ý í³ñ»É ½·áõß³õáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÙÁ: ²Ûëáõ- Ï»É Ð³Û³ëï³Ý, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë í»ñçÇÝÁ ݳËÁÝïñ»ó ¹ÇÙ»É ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõû³Ý:
ѳݹ»ñÓ Ð³Û³ëï³ÝÇ ½·áõß³õáñáõÃÇõÝÁ ³ÛÝù³Ý ³É ¹»ñ åÇïÇ ãáõÝ»Ý³Û ë³Ñ- ºÃ¿ ºñ»õ³Ý ³Ûëûñ ³É ÏÁ ÷³÷³ùÇ, вäÎÇ áÛÅ»ñÁ »ñÏáõ ûñ¿Ý ÏñÝ³Ý ï»-
ٳݳ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ äñ. ȳõñáíÇ íï³Ý·³õáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ù³ÝÇ Õ³Ï³ÛáõÇÉ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑáÕÇÝ íñ³Û:
èáõë³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÁ Ý»ñϳÛÇë ³õ»ÉÇ Ùûï »Ý ²ïñå¿Û׳ÝÇÝ` ù³Ý г۳ë- ²Ûëù³Ý »ñ·Çͳ Ï³Ý »ñ³Ý· ϳñ»ÉÇ ã¿ ·ïÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç,
ï³ÝÇÝ: ²õ»ÉÇÝ` éáõë-³ïñå¿Û×³Ý³Ï³Ý ×³Ï³ïÇÝ, áñáõÝ Ñ»ï èáõë³ëï³Ý áñáíÑ»ï»õª
ÏÁ ÷áñÓ¿ ÏÇë»É ÏáíÏ³ë»³Ý ßñç³ÝÇ ïÇñáõÃÇõÝÁ: ². вäÎ ÏÁ Ý߳ݳ-
ØÇõë ÏáÕÙ¿, г۳ëï³Ý áñ ó³ñ¹ ³å³õÇÝ³Í ¿ñ Ùdzμ»õ»é ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ- Ï¿ èáõë³ëï³Ý. ù³ÝÇ
û³Ý ÙÁ, ѳõ³ï³Éáí áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï Çñ ÏÝù³Í é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³- èáõë³ëï³ÝÇ áÛÅ»ñÁ
ßÇÝùÝ»ñÁ μ³õ³ñ³ñ »Ý »ñ³ß˳õáñ»Éáõ Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ áõ ·áÛáõÃÇõÝÁ, Ï'³Ý¹- ³ñ¹¿Ý ÏÁ ·ïÝáõÇÝ Ð³-
ñ³¹³éÝ³Û Ã¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÅÙáõ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ ï³ñμ»ñ áõÕÕáõû³Ùμ Û³ëï³ÝÇ ÑáÕÇÝ íñ³Û
Ï'ÁÝÃ³Ý³Ý »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÛáÛëÇÝ ³å³õÇÝÇÉÁ ³å³ÑáíáõÃÇõÝ ÙÁ ã¿ »õ áã ³É` »õ å³ñ½ ѳݹÇë³ï»ëÇ
é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ³éáÕç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ: ¹»ñ ϳï³ñ»óÇÝ »ñμ
2020Ç 44ûñ»³Û å³ï»ñ³½ÙÁ å³ñ½»ó ÇñáÕáõÃÇõÝÁ Çñ ³ÙμáÕç Ù»ñÏáõû³Ùμ: ³ïñå¿Û׳ÝóÇÝ»ñÁ ·ñ³-
èáõë³ëï³Ý áã ÙdzÛÝ ³Ýå³ßïå³Ý ÃáÕáõó г۳ëï³ÝÁ ²ïñå¿Û׳ÝÇ ¹Ç- õ»óÇÝ ö³ñáõËÝ áõ ê»õ
Ù³ó – áñáõÝ Ùdzó³Í ¿ÇÝ Âáõñùdz, ö³ùÇëï³Ý »õ Æëñ³Û¿É – ³ÛÉ áñ¹»·ñ»ó ÈÇ×Á, á±ñ »ñÏÇñÁ åÇïÇ
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÙÁ áñáí Ï'³ÏÝϳɿñ ÿ Ç°Ýã ¹Çñù áñ ³É μéÝ¿ ØáëÏáõ³Ý` íëï³ÑÇ èáõë³ëï³ÝÇ
г۳ëï³Ý å³ñï³õáñ ¿ ѳٳϻñåÇÉ, ÁݹÑáõå ËݹñáÛ ³é³ñÏ³Û ¹³ñÓÝ»Éáí ÑëÏáÕáõÃÇõÝÁ í³Û»ÉáÕ
Çñ ·áÛáõÃÇõÝÁ: ¹Çïáñ¹Ý»ñáõÝ:
²ÛÝå¿ë ÇÝãå¿ë èáõë³ëï³Ý ÏÁ í³ñ¿ Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ѳٳ¹ñ»Éáí ´. вäÎÇ áÛÅ»ñÁ ³-
½³ÛÝ Çñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ß³Ñ»ñáõÝ, å¿ïù ¿ ѳëÏÝ³Û áñ г۳ëï³Ý »õë Ù¿Ý ·ÇÝáí Ñ»éáõ å¿ïù
áõÝÇ Çñ³õáõÝùÁ Çñ ·áÛáõÃ»Ý³Ï³Ý å³Ûù³ñÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ ½áõ·áñ¹»- ¿ ÙÝ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ
Éáõ Çñ ߳ѻñáõÝ: ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿Ý, áñáíÑ»-
²Ýó»³É ï³ñáõ³Ý ê»åï»Ùμ»ñ 13-14ÇÝ »ñμ ²ïñå¿Û×³Ý ÏÁ Ó»éݳñÏ¿ñ ɳÛ- ï»õ ³Û¹ »ñÏÇñÝ»ñÁ ³Ù-
ݳͳõ³É å³ï»ñ³½ÙÇ ÙÁ, èáõë³ëï³ÝÇ Ë³Õ³Õ³å³Ñ áÛÅ»ñÁ 㿽áù ¹ÇñùÇ μáÕçáõû³Ùμ Ãßݳٳ-
íñ³Û ÙݳóÇÝ, ÙÇÝã ݳ˳۳ñÓ³Ï ÏáÕÙÇ ½ëåáõÙÁ »Ï³õ ²Ù»ñÇϳÛÇ »õ Æñ³ÝÇ Ï³Ý ¹Çñù μéÝ³Í »Ý
³½¹³ñ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáí, áñù³Ý ³É ½³ñٳݳÉÇ ÃáõÇ ³Ûë »ñÏáõ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»- г۳ëï³ÝÇ ¹¿Ù. ä»É³- ºñ·ÇͳÝϳñ` ÂáÃáÛÇ, Û³ïáõÏ §ä³Ûù³ñ¦ÇÝ
ñáõÝ ¹Çñù³õáñÙ³Ý ½áõ·áñ¹áõÃÇõÝÁ. ѳϳé³Ï áñ г۳ëï³ÝÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï éáõëÁ, Ô³½³Ëëï³ÝÁ,
÷áË ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñÁª Îáëï³Ý»³Ý Çñ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÁ í»ñ³å³- øÁñùÁ½ëï³ÝÁ »õ î³×ÇÏÇëï³ÝÁ óÝͳ·ÇÝ ßÝáñѳõáñ»óÇÝ ²ÉÇ»õÁ г۳ëï³ÝÇ
Ñ»ó ÙdzÛÝ Â»Ññ³ÝÇÝ: ¹¿Ù ³Ýáñ ï³ ñ³Í §Û³ÕóݳϦÇÝ ³éÇÃáí. ³Û¹ ³ñ³ñù¿Ý »ïù ï³Ï³õÇÝ
ØáëÏáõ³ г۳ëï³ÝÇ íñ³Û Çñ áõÝ»ó³Í ѳϳÏßÇéÁ ß³ï ëáõÕ ·ÇÝáí ÏÁ Çñ»Ýó ¹Çïáñ¹ Ý»±ñÁ åÇïÇ ÕñÏ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³å³ÑáíáõÃÇõÝÁ »ñ³ß -
í³×³é¿ ²ïñå¿Û׳ÝÇÝ. ûñÇݳÏ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳ×áÛ ã¿ñ áñ г۳ë- ˳õáñ»Éáõ: ¶³ÛÉ»ñÁ áã˳ñÇ ÑûïÇÝ å³Ñ³å³Ý ϳñ·»Éáõ ÝÙ³Ý ³ñ³ñù ÙÁ:
ï³Ý ¹ÇÙ¿ñ زÎÇ ²ñ¹³ñ³¹³ïáõû³Ý ØÇç³½·³ÛÇÝ ¸³ï³ñ³ÝÇÝ, ³Ùμ³ë- äñ. ȳõñáí ÏÁ ÃáõÇ áñáß³Í ÁÉÉ³É áõÕÕ³ÏÇ ¹ÇÙ»É ³é׳ϳïáõÙÇ, ÙáéݳÉáí
ï³Ý»Éáí ²ïñå¿Û׳ÝÁ ó»Õ³å³ßïáõû³Ùμ. ë³Ï³ÛÝ, ºñ»õ³Ý ù³çáõÃÇõÝÁ áõ- Çñ ¹³ßݳÏÇóÇ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÜáÛ»Ùμ»ñ 9Ç Û³Ûï³ñ³-
Ý»ó³õ ³éÝ»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÁ »õ í»ñç³å¿ë ÙÇç³½·³ÛݳóÝ»Éáõ ËݹÇñÁ: ñáõû³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: ²ñ¹³ñ»õ, ³Ý ѳñó³½ñáÛó ÙÁ ï³Éáí îÇÙÇÃñÇ øÇëÇÉ»-
²Ýó»³É ê»åï»Ùμ»ñÇÝ »ñμ äñ. ȳõñáí ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñÝ»ñáõ õÇÝ, èáõëdz-24 ³ÉÇùÇ íñ³Û, ³ñ¹³ñ³óáõó³Í ¿ ²ïñå¿Û׳ÝÇ å³ï»ñ³½ÙÁ
ѳݹÇåáõÙ ÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó ØáëÏáõ³ÛÇ Ù¿ç, г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó г۳ëï³ÝÇ ¹¿Ù:
ݳ˳ñ³ñÁ` ²ñ³ñ³ï ØÇñ½áÛ»³Ý Ù»ñÅ»ó Ù³ëݳÏóÇÉ, å³ï׳é³μ³Ý»Éáí áñ êïáñ»õ å³ïÙáõÃÇõÝÁ ˻ճÃÇõñáÕÇ ËûëùÁ äñ. ȳõñáíÇÝ- §Ô³ñ³μ³Õ-
½μ³Õ³Í ¿ñ ȳãÇÝÇ ßñç³å³ïÙ³Ý ï³·Ý³åáí: ²Û¹åÇëÇ Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÇõÝ »³Ý ³Ûë å³ï»ñ³½ÙÇÝ å³ïÙáõÃÇõÝÁ Ïáõ ·³Û ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáõ Ëáñù¿Ý, »õ
ÙÁ ½³Ûñ³óáõó äñ. ȳõñáíÁ, áñ ²ïñå¿Û׳ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñ »ñμ »ñϳñ-»ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ г۳ëï³ÝÁ ·ñ³õ³Í ÏÁ å³Ñ¿ñ ²ïñå¿Û׳ÝÇ 7
Ö¿ÛÑáõÝ ä³Ûñ³ÙáíÇÝ Ñ»ï, ѳϳѳ۳ëï³Ý»³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý μ»Ù³¹ñáõ- ßñç³ÝÝ»ñÁ, »õ Û»ïáÛ Ûáõë³Ñ³ïáõ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»ñåáí ѳñóÁ ÉáõÍ»Éáõ
û³Ý ÙÁ í»ñ³Í»ó ³Û¹ ýáñáõÙÁ, ³Ùμ³ëï³Ý»Éáí ºñ»õ³ÝÁ áñ ϳñ»õáñ ³éÇà ÙÁ ÷áñÓ¿Ý ¥²ïñå¿Û×³Ý ¹ÇÙ»ó å³ï»ñ³½ÙǤ. èáõë³ëï³ÝÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ
ÏáñëÝóáõó³Í ¿ñ ÏÝù»Éáõ ˳ճÕáõû³Ý ¹³ßݳ·Çñ ÙÁ ²ïñå¿Û׳ÝÇ Ñ»ï, ϳñ- μ³½Ù³ÃÇõ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñ, áñáÝù ¹»é г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõû³Ý ÏáÕÙ¿
Í¿ù ÿ ÝÙ³Ý ï³ëÝ»³Ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñ – áñáÝù çáõñ ͻͻÉáõ ³éÇÃÝ»ñ ¹³ñÓ³Í ³ÛÝù³Ý ³É ¹ñ³Ï³Ý ã¿ÇÝ ÁݹáõÝáõ»ñ, ó³ÝϳÉáí å³Ñ»É ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ,
¿ÇÝ – ϳñÍ¿ù ³ñ¹ÇõÝù ÙÁ ïáõ³Í ÁÉɳÛÇÝ: áñáÝó ÝϳïÙ³Ùμ Û³õ³ÏÝáõÃÇõÝ ãáõÝ¿ñ: лï»õ³μ³ñ ²ïñå¿Û׳ÝÁ í»ñëïÇÝ
ֳϳïáõÙÇ áõñÇß ³éÇà ÙÁÝ ¿ñ вäÎÇ í»ñçÇÝ ÅáÕáíÁ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç, ³é³Í ¿ ³Û¹ ÑáÕ»ñÁ áñáÝù ÏÁ å³ïϳݿÇÝ Çñ»Ý¦:
áõñ é³½Ù³Ï³Ý ³Û¹ áõËïÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ù»ñÅ»óÇÝ ×³ÝãÝ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ È³õñáíÇ ³Ûë ѳëï³ïáõÙÁ »õ ½³ÛÝ ³ñï³Û³Ûï»Éáõ ½³ÛñáÛÃÁ ³Ý¹ÇÝ Ïþ»ñóÝ
ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ »õ ѳٳå³ï³ë˳ݳμ³ñ ·Ý³Ñ³ï³Ýù ÙÁ ï³É ²ïñå¿Û׳ÝÇ ¹Çõ³Ý³·Çïáõû³Ý ë³ÑٳݿÝ, ¹³éݳÉáõ ѳٳñ ÉáÏ ½·³ó³Ï³Ý åáéÃÏáõÙ£
Ý»ñËáõÅÙ³Ý: ²Û¹ å³ï׳é³õ ³É í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝ»³Ý Ù»ñÅ»ó ëïá- äñ. ȳõñáí èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙ¿ Õ³ñ³μ³Õ»³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý Ó»õ³-
ñ³·ñ»É ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ѳÕáñ¹³·ñáõÃÇõÝÁ, ½³ñÙ³Ýù »õ ½³Û- õáñáÕÝ ¿. èáõë³ëï³ÝÇ ¹ÇñùÁ ³ÛÝ ¿ áñ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ×ß¹áõÙÁ å¿ïù
ñáÛà å³ï׳é»Éáí äñ. ȳõñáíÇÝ, ÿ` ÇÝã忱ë ÷áùñÇÏ Ð³Û³ëï³Ý ÙÁ ÏñÝ³Û ¿ Û»ï³Ó·»É ³Ýáñáß ³å³·³ÛÇÝ: ´³Ûó »Ã¿ äñ. ȳõñáí ³ÛÅÙ¿Ý ×ß¹³Í ¿ Ô³ñ³-
³Û¹åÇëÇ Ñ³Ù³ñÓ³Ï Ï»óáõ³Íù ÙÁ ¹ñë»õáñ»É: μ³ÕÇ ÑáÕÇÝ ×³Ï³ï³·ÇñÁ, ³É ǯÝã Ëûëù ÏÁ ÙÝ³Û Ï³ñ·³íÇ×³Ï áñáß»Éáõ Ù³ëÇÝ:
ØáëÏáõ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ Çï¿³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ åÇïÇ ÁÉɳñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñáë³Ýù- ²ñ¹»ûù ã³÷³½³Ýóáõ³±Í Ï'ÁÉÉ³Û Áë»É áñ äñ. ȳõñáí ÑÇåñÇï³ÛÇÝ å³ï»-
Ý»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï»É »ññáñ¹áõû³Ý ÙÁ ÍÇñÇÝ Ù¿ç, áõñ г۳ëï³Ý-²ïñå¿Û×³Ý ñ³½Ù ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñ¿ г۳ëï³ÝÇ ¹¿Ù: ºÃ¿ å³ï»ñ³½Ù ÇëÏ ã¿ª ·áÝ¿ ½·áõß³ó-
׳ϳïáõÙÇ Ñ³Ï³ÏßÇéÁ ÏÁ ÙÝ³Û èáõë³ëï³ÝÇ Ó»éùÁ: ê³Ï³ÛÝ, àõùñ³ÝÇáÛ Ù³Ý ³½¹³ñ³ñáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ μáÉáñÇÝ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ÏÁ ѳõ³ï³ÛÇÝ »õ ѳõ³-
å³ï»ñ³½ÙÁ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ³ÛÉ Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ³é׳ϳïáõÙÝ»ñÁ ï³ó³Í ÏÁ ÙÝ³Ý áñ é³½Ù³·Çï³Ï³Ý ¹³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³Ùáõñ »õ íëï³Ñ»ÉÇ ¿
²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï, ˳Ëï³Í »Ý ѳõ³ë³ñ³ÏßéáõÃÇõÝÁ, ³éÇà ï³Éáí г۳ë- èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï »õ ÿ ϳñ»ÉÇ ¿ ÛáÛë ϳå»É ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³·¿ïÝ»ñáõ »õ
ï³ÝÇÝ áñ Çñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Áݹ³ñӳϿ ½·áÛß ù³ÛÉ»ñáí: ²Û¹ ³ÝáÝó ù³Õ³ù³Ï³Ý í³ñù³·ÇÍÇÝ Ñ»ï:
Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý û·ïáõ»Éáí ³Ýó»³É ï³ñÇ, »ñÏáõ ³Ùëáõ³Ý å³Ûٳݳ- §Â¿ ùÝ³Í ¿ù` ³ñÃáõÝ Ï³ó¿ù¦£
ųÙáí Ññ³õÇñáõ³Í ¿ÇÝ »õñáå³óÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹Ý»ñ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ г-
Û³ëï³Ý-²ïñå¿Û×³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ: ´Ý³Ï³Ý³μ³ñ ¹Çïáñ¹Ý»ñáõ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ
ãÇ Ïñݳñ ³é³çùÝ ³éÝ»É é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñËáõÅáõÙÇ ÙÁ, ë³Ï³ÛÝ ÏñÝ³Û áõÝ»Ý³É ä³ï³ë˳ݳïáõ ËÙμ³·Çñª ºñáõ³Ý¹ ²½³ï»³Ý (îÇÃñáÛÃ)
áñáß ã³÷Ç ½ëåÇã ¹»ñ: ºõ Çñûù ³Û¹ »ñÏáõ ³ÙÇëÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ É³ñõ³Íáõû³Ý
Ù³·ÉóáõÙÝ»ñ ã³ñӳݳ·ñáõ»ó³Ý, áñáíÑ»ï»õ ²ïñå¿Û׳ÝÇ áÛÅ»ñÁ »õñáå³óÇ
¶áñͳ¹Çñ ËÙμ³·Çñª Ú³Ïáμ ì³ñ¹Çí³é»³Ý ¥ÜÇõ ÖÁñ½Ç)
¹Çïáñ¹Ý»ñáõ ï»ë³¹³ßïÇÝ Ù¿çÝ ¿ÇÝ: ÊÙμ³·ñ³Ï³Ý γ½Ù
²Û¹ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÁ ù³ç³É»ñ»ó г۳ëï³ÝÝ áõ ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÁ áñ
Áݹ³ñÓ³Ï»Ý ³Û¹ ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ: лï»õ³μ³ñ ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÁ áñáß»ó Ú³Ïáμ ²õ»ïÇù»³Ý (ºñ»õ³Ý)
»ñÏáõ ï³ñáõ³Ý å³ÛٳݳųÙáí ÕñÏ»É 100 ¹Çïáñ¹Ý»ñ: Æ ¹¿å, Áë»Ýù ÿ ºõñá- ä³ÛÍÇÏ ¶³É³Û×»³Ý (ä¿ÛñáõÃ)
å³Ï³Ý ØÇáõû³Ý ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ 2008 Ãáõ³Ï³Ý¿Ý Ç í»ñ ÏÁ ÑëÏ»Ý ìñ³ëï³Ý- ¼³õ¿Ý ¶ñÇ·áñ»³Ý (²Ã¿Ýù)
èáõë³ëï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ, ÇÝã áñ ÛáÛë Ïáõ ï³Û г۳ëï³ÝÇÝ ³õ»ÉÇ »ñϳñ³Å³Ù- ì³ã¿ ê»Ù»ñ×»³Ý (Èáë ²Ý×»ÉÁë)
Ï¿ï ï»Õ³Ï³Û»É ³Û¹ ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿Ý Ý»ñë:
²Ûë í»ñçÇÝ áñáßáõÙÁ íñ¹áíáõÙ å³ï׳é³Í ¿ ݳ˳·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ, áñ гëó¿
ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÁ ã¿ñ ¹ÇÙ³Í Çñ ѳõ³Ýáõû³Ý: ê³Ï³ÛÝ, ²ÉÇ»õÇ ¹³ïÇÝ
÷³ëï³μ³ÝáõÃÇõÝÁ ëï³ÝÓÝ³Í ÁÉÉ³É ÏÁ ÃáõÇ ê»ñÏ¿Û È³õñáí áñ Û³Ûï³ñ³- Baikar Association Inc.
ñ³Í ¿ ÿ ³Ûë Ýáñ áñáßáõÙÁ, áñ 㿠ѳٳӳÛÝ»óáõ³Í ²ïñå¿Û׳ÝÇ Ñ»ï, ÏñÝ³Û 755 Mt. Auburn Street
ѳϳé³Ï ³ñ¹ÇõÝùÁ ï³É (counter-productive), ÇÝã áñ ÏÁ Ý߳ݳϿ ÿ ØáëÏáõ³ Watertown, MA 02472 U.S.A.
å³ïñ³ëï ¿ ¹ÇÙ»Éáõ ë³¹ñ³ÝùÇ ÙÁ: Website: www.baikarweekly.com E-mail: baikarweekly@gmail.com
ØáëÏáõ³ÛÇ ï»ë³ÝÏÇõÝ¿Ý ³Ûë ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ ÏñÝ³Û »ñÏáõ ËݹÇñ Û³ñáõó³- Tel: 1-201-406-9771 Fax: 1-201-661-8722
öºîðàô²ð 5, 2023
ì³ñ¹³Ý³Ýó à·ÇÝ
Ú³ÙÇ î»³éÝ 301-¿Ý 451 Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñáõ ÙÇç»õ »ñϳñáÕ 150 ï³ñÇÝ»ñÁ`
ѳÛáó å³ïÙáõû³Ý ³Ù¿Ý¿Ý μ³Ëïáñáß Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿:
²Ûë ßñç³ÝÇÝ »ñ»ù ϳñ»õáñ ¹¿åù»ñ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ¹»ñ áõÝ»ó³Ý Ù»ñ ³½-
·³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç: ²ÝáÝóÙ¿ ³é³çÇÝÝ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç øñÇëïáÝ¿áõ-
û³Ý å»ï³Ï³Ý ÏñûÝ Ñéã³ÏáõÇÉÁ 301 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ` ê. ¶ñÇ·áñ Èáõë³õáñÇãÇ
»õ îñ¹³ï ³·³õáñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõû³Ùμ: øñÇëïáÝ¿áõû³Ý å»ï³Ï³Ý
ÏñûÝ ¹³éݳÉÁ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ËÇëï μ³Ëïáñáß ³½¹»óáõÃÇõÝ áõÝ»ó³õ
Ù»ñ Ñá·»õáñ, ³½·³ÛÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÁÝï³Ý»Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ »õ Ùß³Ïáõ-
óÛÇÝ Ï»³ÝùÇÝ íñ³Û: ²Ý Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ûÅï»ó ½ûñ»Õ Ýϳñ³·ñáí »õ
½³ÛÝ Ï³å»ó ³ñ»õÙï»³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõû³Ý:
ºñÏñáñ¹ ϳñ»õáñ ¹¿åùÝ ¿ Ñ³Û ·Çñ»ñáõ ·ÇõïÁ` 406 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ Ø»ëñáå
ì³ñ¹³å»ï سßïáóÇ ÏáÕÙ¿: ¶Çñ»ñáõ ·ÇõïÁ Ñ³Û ³½·Á ûÅï»ó Çñ É»½áõÝ
³ñï³Û³Ûï»Éáõ áõñáÛÝ Ý߳ݳ·Çñ»ñáí, áñ ѽûñ ÙÇçáó ÙÁ ѳݹÇë³ó³õ Ù»ñ
³½·³ÛÇÝ ·áÛáõÃÇõÝÁ ÙßïÝç»Ý³õáñ»Éáõ: ÞÝáñÑÇõ Ñ³Û ³Ûμáõμ»ÝÇÝ ½³ñ·³-
ó³Ý »õ ×á˳ó³Ý Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ »õ ¹åñáõÃÇõÝÁ »õ Ñ³Û ³½·Á ³åñ»-
ó³õ Çñ Éáõë³õáñáõû³Ý ³Ù¿Ý¿Ý μ»ÕáõÝ àëÏ»¹³ñÁ: øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳ-
õ³ïùÁ ÙdzÓáõÉáõ³Í Ù»ñ Ùß³ÏáÛÃÇ ÁÝÓ»é³Í μ³ñÇùÝ»ñáõÝ Ñ»ï ٻͳå¿ë
Ýå³ëï»ó Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ýϳñ³·ñÇÝ áõ ³Ýѳï³Ï³Ýáõû³Ý Ï»ñïáõÙÇÝ:
ºññáñ¹ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ¹¿åùÁ Ù»ñ å³ïÙáõû³Ý ¹³ë³Ï³Ý ³Û¹ Ù¿Ï
áõ Ï¿ë ¹³ñáõ ųٳݳϳßñç³ÝÇÝ »Õ³õ ì³ñ¹³Ý³Ýó Ñ»ñáë³Ù³ñïÁ` 451
Ãáõ³Ï³ÝÇÝ: ²Ûë å³ï»ñ³½ÙÁ »Õ³õ ÷áñÓ³ù³ñÁ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ýϳñ³·ñÇ
ïáÏáõÝáõû³Ý »õ Ù³ñÙݳóáõÙÁ Ù»ñ ïáÑÙ³ÛÇÝ ³ñÇáõû³Ý:
²Ûá°, ì³ñ¹³Ý³Ýó å³ï»ñ³½ÙÁ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç Ñ»ñá-
ë³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ Áݹ ¹¿Ù ³ÝáÝó` áñáÝù ÏÁ ëå³éÝ³Ý Çñ ËÕ×Ç, ѳõ³ïùÇ
»õ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõñáÛÝáõû³Ý »õ ³½³ïáõû³Ý:
ä³ï»ñ³½ÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ سÛÇë 26, 451 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ Ñ»ï»õ»³É Çñ³-
¹³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý »ïù: 387 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ, ³Û¹ ųٳݳÏáõ³Û »ñÏáõ Ùñó³ÏÇó
Ù»Í Ï³ÛëñáõÃÇõÝÝ»ñ, ´Çõ½³Ý¹ÇáÝ »õ ä³ñëϳëï³Ý, Û»ï »ñϳñ³ï»õ å³ñ-
μ»ñ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñáõ, ѳٳӳÛÝ»ó³Ý Çñ»Ýó ÙÇç»õ μ³ÅÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÁ:
´Çõ½³Ý¹ÇáÝ ³ÝÙÇç³å¿ë í»ñç ¹ñ³õ Çñ ·»ñÇß˳Ýáõû³Ý Ý»ñù»õ ·ïÝáõáÕ
ѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏñ³Ù³ëÇÝ` ½³ÛÝ ¹³ñÓÝ»Éáí Çñ ϳÛëñáõû³Ý ݳѳݷݻñ¿Ý
Ù¿ÏÁ: ÆëÏ ä³ñëϳëï³Ý ÿ»õ å³Ñ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ²ñß³ÏáõÝ»³ó ³·³-
õáñáõÃÇõÝÁ` »ÝÃ³Ï³Û Çñ ·»ñÇß˳Ýáõû³Ý, ³Ýáñ í»ñç ïáõ³õ 428 Ãáõ³-
ϳÝÇÝ ìñ³Ù ó·³õáñÇ (420-428) ·³Ñ³Ï³Éáõû³Ý í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ: ²Ûë
Ó»õáí г۳ëï³Ý ÏáñëÝóáõó Çñ Ý»ñùÇÝ ÇÝùݳí³ñáõÃÇõÝÁ:
ìñ³Ù¿Ý »ïù Ú³½Ï»ñï ´-Ç (438-457) ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÇõÝÁ ã³÷³½³Ýó
³ÝÝå³ëï ÑáõÝÇ ÙÁ Ù¿ç ÏÁ ¹Ý¿ñ ѳÛ-å³ñëÏ³Ï³Ý Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ:
Ú³½Ï»ñï ³ß˳ñѳïÇñ³Ï³Ý ÷³é³ï»ÝãáõÃÇõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù¿ÏÝ ¿ñ: ²Ý
ÏÁ Íñ³·ñ¿ñ Çñ ï¿ñáõû³Ý Ý»ñù»õ ·ïÝáõáÕ ³½·áõÃÇõÝÝ»ñÁ ÉáõͳñùÇ »Ý-
óñÏ»É »õ ³å³ áñå¿ë ÙdzÓáÛÉ å»ïáõû³Ý ÙÁ ջϳí³ñÁ, Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ
Áݹ³ñӳϻÉ: ²Ý Û³ïϳå¿ë Ç ÙïÇ áõÝ¿ñ Çñ »ñÏñÇ Ùñó³ÏÇó ´Çõ½³Ý¹ÇáÝÁ
ï³å³É»É »õ ¹³éÝ³É ÙÇ³Ñ»Í³Ý ³ß˳ñѳϳÉÁ ·»ñѽûñ å»ïáõû³Ý ÙÁ:
²Û¹ Íñ³·ÇñÁ Û³çáÕóÝ»Éáõ ѳٳñ Ú³½Ï»ñï ³ÝÑñ³Å»ßï Ýϳï»ó Çñ
·»ñÇß˳Ýáõû³Ý Ý»ñù»õ ·ïÝáõáÕ ³½·áõÃÇõÝÝ»ñáõÝ å³ñï³¹ñ»É Çñ ³½·Ç
ÏñûÝÁ, å³ñëÇó ¼ñ³¹³ßï³Ï³Ý (س½ï¿³Ï³Ý) ÏñûÝÁ:
²Ñ³ ³Û¹ ³é³ç³¹ñáõû³Ùμ ¿ñ, áñ Ú³½Ï»ñï Çñ Ñå³ï³Ïáõû³Ý ï³Ï
·ïÝáõáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»Í³Ù»ÍÝ»ñáõÝ Ññ³Ù³Ý³·Çñ ÙÁ ÏÁ ÕñÏ¿ñ, Áëï áñáõÝ
î¶Æîàôº²Ø´ ºô زê²Ø´ø ÜàðÆÜ
Ø»ñ àëÏ»¹³ñ»³Ý سï»Ý³·ÇñÝ»ñÁ
Ø»ñ Û³ñ·»ÉÇ ³ß˳ï³ÏÇó ¸áÏï. ¼³õ¿Ý ². øÑÝÛ. ²ñ½áõٳݻ³ÝÇ
·ñáõû³Ý ï»Õ ïáõáÕ Ûû¹áõ³ÍÁ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ¿ §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñÃÇ
ÚáõÝáõ³ñ 30, 2023 ѳٳñÇÝ Ù¿ç, Ðñ³Ûñ î³ÕÉ»³ÝÇ ëïáñ³·ñáõû³Ùμ:
Úû¹áõ³ÍÇÝ í»ñݳ·ÇñÝ ¿ §ä³ïÙÇãÝ»ñÁ ëï³ËûëÝ»ñ »Ý¦:
ºÃ¿ Ûû¹áõ³Í³·ÇñÁ Ýß³Í ãÁÉÉ³Û Û³ïϳå¿ë Ñ³Û å³ïÙÇãÝ»ñáõ ³ÝáõÝ-
Ý»ñÁ` ѳëï³ïáõÙÁ í»ñ³μ»ñáõ³Í åÇïÇ ÁÉɳñ μáÉáñ ³½·»ñáõ å³ï-
ÙÇãÝ»ñáõÝ. ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝï»Õ ÏÁ ÛÇßáõÇÝ Øáíë¿ë Êáñ»Ý³óÇÇ, ²·³Ã³Ý-
·»ÕáëÇ, ö³õëïáë ´Çõ½³Ý¹Ç »õ ê»μ¿áëÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ. Ñ»ï»õ³μ³ñ ÏÁ
Ý߳ݳϿ áñ ÙdzÛÝ Ñ³Û å³ïÙÇãÝ»ñÝ »Ý áñ §ëï³Ëûë¦ »Ý:
ºñμ ³ï»ÝÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»ÉÇ ã¿ÇÝ Ý»ñϳÛÇ Ñ»ï³½ûï³Ï³Ý Ñݳñ³-
õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, μÝ³Ï³Ý ¿ áñ å³ïÙÇãÝ»ñáõÝ ·áñÍ»ñÁ åÇïÇ ¹³éݳÛÇÝ
ÙdzÛÝ »Ýóϳ۳ϳÝ: ºñ³ÝÇ Ù»ñ ³ß˳ï³ÏÇóÁ ³õ»ÉÇ É³ÛÝ μ³ó³Í
ÁÉɳñ ϳñÏÇÝÁ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí Ýáõ³½³·áÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ, ³õ»ÉÇ
ѳëÏݳÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáí Çñ íñ¹áíáõÙÇÝ å³ï׳éÁ:
ÊÙμ.
²ÛÝ ³É ì³Õ³ñß³å³ï¿Ý
Î äáÉëáÛ Ä²Ø²Ü²Î ûñ³Ã»ñÃÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ù³ñ¿Ý ³÷ëáë³Ýùáí ÏÁ
ϳñ¹³Ýù Ù»ñ àëÏ»¹³ñ»³Ý Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ Ûû¹áõ³Í ÙÁ áõñ
Ûû¹áõ³Í³·ÇñÁ ³Ý·Çïáõû³Ùμ ûÍáõÝ ëï³μ³Ý áñ³ÏáõÙÝ»ñáí, Û³Ýáõ³Ý¿
ÛÇß»Éáí ½³ÝáÝù ÝáÛÝÇëÏ, óݹ³μ³Ýáõû³Ùμ »õ »ñ»õ³Ï³Û³ÍÇÝ Ñ³Ù³ñÓ³-
Ïáõû³Ùμ Ï°³ñÅ»½ñÏ¿ ½³ÝáÝù Çñ»Ýó å³ïÙÇãÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù¿Ý, »õ Çμñ»õ
ëïñáõÏÝ»ñ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ Çñ»Ýó ٻͳõáñ Çß˳ÝÝ»ñáõÝ ÝϳïÙ³Ùμ,
Çñ»Ýó ݳËÝ³Ï³Ý §ä³ïÙáõÃÇõݦݻñÁ §ëáõï¦ áñ³Ï»Éáí:
¾ç 3
Ú³ïáõÏ §ä²Úø²ð¦ÇÝ
ìºð. ¸àÎî. ì²Ð²Ü Ú. ÂàôÂÆκ²Ü
ѳۻñ å¿ïù ¿ñ áõñ³Ý³ÛÇÝ Çñ»Ýó øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÁ »õ ÁݹáõÝ¿ÇÝ
¼ñ³¹³ßï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ: ²Ûë ³ñù³Û³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³·ÇñÁ Éáõñç »ñÏÁÝï-
ñ³ÝùÇ ÙÁ ³éç»õ ÏÁ ¹Ý¿ñ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ¹³ñáõ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á: γ٠å¿ïù ¿ñ
áõñ³Ý³É øñÇëïáÝ¿áõÃÇõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ Çñ μݳϳÝáÝ Ï»³ÝùÁ, áñáõÝ
Ñ»ï»õ³ÝùÁ åÇïÇ ÁÉɳñ ³½·áíÇÝ å³ñëϳݳÉ. »õ ϳ٠³É øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý
ѳõ³ïùÇ »õ ѳÛñ»ÝÇùÇ ëÇñáÛÝ Û³ÝÓÝ ³éÝ»É Ï³Ù³õáñ ݳѳï³ÏáõÃÇõÝÁ:
ÐÇÝ·»ñáñ¹ ¹³ñáõ ѳÛáõÃÇõÝÁ ³Û¹ ½áÛ· ٳѻñ¿Ý ÁÝïñ»ó ϳٳõáñ Ù³ñ-
ïÇñáë³óáõÙÁ, ³Û¹ Ù³Ñáõ³Ý Ù¿ç ï»ëÝ»Éáí ó»ÕÇÝ ³ÝÙ³ÑáõÃÇõÝÁ: ²ñ¹, Ç
å³ï³ëË³Ý Ú³½Ï»ñïÇ Ññ³Ù³Ý³·ñÇÝ, Ñ³Û »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñ »õ Û³ÛïÝÇ
ݳ˳ñ³ñÝ»ñ ÅáÕáí ·áõÙ³ñ»óÇÝ ²ñï³ß³ï ù³Õ³ùÇ Ù¿ç »õ Û³Ûï³ñ³ñ»-
óÇÝ. §²Ûë ѳõ³ïù¿Ý áã áù ÏñÝ³Û Ë³Ëï»É Ù»½, áã Ññ»ßï³ÏÝ»ñÁ, áã Ù³ñ-
¹ÇÏ, áã ëáõñÁ, »õ áã ³É ÑáõñÁ »õ áã ³É áõñÇß ¹³éÝ Ñ³ñáõ³ÍÝ»ñ¦:
²Ûë í×é³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÇÝ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ñ ì³ñ¹³Ý³Ýó ä³ï»ñ³½-
ÙÁ: §ì³ëÝ Ñ³õ³ïáÛ »õ í³ëÝ Ñ³Ûñ»Ý»³ó¦ Ý߳ݳμ³Ýáí ì³ñ¹³Ý سÙÇ-
ÏáÝ»³ÝÇ` ջϳí³ñáõû³Ý Ý»ñù»õ ѳÛáó 66 ѳ½³ñÝáó μ³Ý³ÏÁ ³Ýѳ-
õ³ë³ñ ׳ϳï³Ù³ñï ÙÁ ÙÕ»ó å³ñëÇó 300-ѳ½³ñÝáó μ³Ý³ÏÇÝ ¹¿Ù ²-
õ³ñ³ÛñÇ ¹³ßïÇÝ íñ³Û: ֳϳï³Ù³ñïÇ ³é³çÇÝ ûñÝ ÇëÏ Ñ³Û»ñ é³½Ù³-
å¿ë å³ñïáõ»ó³Ý: ì³ñ¹³Ý »õ Çñ 1035 ½ÇݳÏÇóÝ»ñÁ ݳѳï³Ïáõ»ó³Ý:
´³Ûó ²õ³ñ³ÛñÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïáí ãí»ñç³ó³õ ³Ñ»Õ å³ï»ñ³½ÙÁ:
²Ûëå¿ë, г۳ëï³ÝÇ ³Ù¿Ý ³ÝÏÇõÝ ¹³ñÓ³õ é³½Ù³¹³ßï: ì³ñ¹³Ý³Ýó
§ÎñûÝùÇ »õ гÛñ»ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ¦ Éá½áõÝùÁ ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÇ ÙÁ
μÝáÛÃÁ ëï³ó³õ: ì³ñ¹³ÝÝ»ñáõ ݳѳï³ÏáõÙ¿Ý »ïù ÍÝ³Ý ì³Ñ³Ý
سÙÇÏáÝ»³ÝÝ»ñ »õ 33 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï å³Ûù³ñ»ó³Ý ä³ñëϳëï³ÝÇ ¹¿Ù
ÙÇÝã»õ áñ ì³Õ³ñß Ã³·³õáñÁ ÇÙ³ëïáõÃÇõÝÁ áõÝ»ó³õ Üáõ³ñë³ÏÇ ¸³ßݳ-
·ÇñÁ ëïáñ³·ñ»Éáõ: ²Û¹ ¹³ßݳ·ÇñÁ Ï'³å³Ñáí¿ñ Ñ³Û øñÇëïáÝ¿áõû³Ý
³Ý˳÷³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÇõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç: ²ëÇϳ Ý߳ݳϳÉÇó Û³Õ-
Ã³Ý³Ï ÙÁÝ ¿ñ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç: ²Ûë Û³ÕóݳÏÁ ݳ»õ ·»Õ»óÇÏ
ûñÇÝ³Ï ÙÁ »õ Ý»ñßÝãáõÙÇ ³ÕμÇõñ ÙÁ ¹³ñÓ³õ Û»ïÝáñ¹ ë»ñáõݹݻñáõÝ:
ì³ñ¹³Ý³Ýó Ñ»ñáë³Ù³ñïáí ÇÙ³ëï³õáñáõ³Í Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç Ïñûݳ-
ëÇñáõû³Ý »õ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõû³Ý ³Ûë ½áÛ· Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ËóÝ
ѳݹÇë³ó³Ý, áñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ·Çï³Ïó³Ï³Ý ۳ݹ·Ýáõû³Ùμ ÏáõñÍù
ï³Û ³õ»ÉÇ ù³Ý 15 ¹³ñ»ñáõ μ³½Ù³åÇëÇ μáÉáñ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ: à'ã
Ú³½Ï»ñïÝ»ñ »õ á'ã ³É áõñÇß μéݳï¿ñ»ñ Ïñó³Ý ³ñÙ³ï³ËÇÉ ÁÝ»É øñÇë-
ïáÝ¿áõÃÇõÝÁ Ñ³Û¿Ý áõ ѳÛáõûݿÝ:
ì³ñ¹³Ý³Ýó á·ÇÝ, ¹³ñ»ñ ß³ñáõݳÏ, »Õ³õ ³ÛÝ Ñ³ëï³ïáõÝ Ïéáõ³ÝÁ,
ÛáÛëÇ »õ ѳõ³ïùÇ ³ÛÝ Ëáñ³ÝÁ` ³Ý¹áõÉ Ï³Ùùáí Û³é³ç ï³Ý»Éáõ ѳٳñ
·áÛ³å³Ñå³ÝáõÙÇ Ù»ñ å³Ûù³ñÁ:
²Ûëûñ ³É, 21-ñ¹ ¹³ñáõ ³é³çÇÝ ù³éáñ¹ÇÝ, »Ã¿ ÏÁ ѳõ³ï³Ýù ÿ ï³Ï³-
õÇÝ ÏáñëÝóáõó³Í ã»Ýù Ù»ñ ÏñûݳëÇñáõû³Ý »õ ³½·³ëÇñáõû³Ý μ³½Ù»ñ³-
ÏÇ ½³ñÏÁ` å¿ïù ¿ ³Ý½ÇçáÕ å³Ûù³ñ ÙÕ»Ýù Û³ÝáõÝ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý »õ ³½-
·³ÛÇÝ Ù»ñ μáÉáñ ëñμáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ` ³é³Ýó ë³Ï³ñÏ»Éáõ Ù»½Ù¿ å³Ñ³Ýçáõ³Í
½áÑáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²ñ¹, Ù»½Ç ÏÁ ÙÝ³Û ³Ûë Ýáñ ¹³ñáõÝ »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ñ³-
Ù³å³ï³ëË³Ý ³ß˳ï³Ó»õ ·áñͳ¹ñ»É ½ûñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ Ñ³Û Ï»³ÝùÇ
ѳõ³ïùÇ »õ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõû³Ý ½áÛ· ûõ»ñÁ:
îÇÃñáÛÃ
Ú³ïáõÏ §ä²Úø²ð¦ÇÝ
¼²ô¾Ü ². øÐÜÚ. ²ð¼àôزܺ²Ü
лÕÇݳÏÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÝÇÙ³ëï å³ï׳éÝ»ñ Ãáõ»Éáí ÏÁ ÙáéÝ³Û Ã¿ á°ñ-
ù³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý ¹»ñ ϳï³ñ³óÇÝ Ù»ñ å³ïÙÇãÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»Éáí ë»-
ñáõݹ Ý»ñáõ Ñ³Û É»½áõÇ »õ ¹åñáõû³Ý ųé³Ý·Á: Ðá·Á ³Ý·³Ù ã¿, Çñ
»ñ»õ³Ï³ÛáõÃÇõÝÝ ¿ ϳñ»õáñÁ: ÎÁ ½³ñٳݳ٠áõ ÏÁ ½³Ûñ³Ý³Ù ÿ Ç°Ýãå¿ë
ï»Õ ÏÁ ïñáõÇ ³Û¹åÇëÇ ·ñáõû³Ýó Ù»ñ ËÙμ³·ÇñÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿: à°õñ ¿
ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ:
лﳷ³Û ä³ïÙ³μ³ÝÝ»ñÁ
ÂáÛÉ ïáõ¿ù áñ ÛÇß»óݻ٠³Ý÷áÛÃÝ»ñáõÝ áñ Ù»ñ àëÏ»¹³ñ»³Ý ³Ý÷á˳-
ñÇÝ»ÉÇ å³ïÙÇãÝ»ñáõ ·áñÍ»ñáí Ý³Ë »õ ³é³ç ·Çï³ß˳ïáÕ å³ïÙ³-
μ³ÝÝ»ñ ½μ³Õ³Í »Ý »õ Ñ³Û áõ ûï³ñ μ³Ý³ëÇñáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõó³Í
»õñáå³Ï³Ý É»½áõÝ»ñáí μ³ñÓñ³·áÛÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñ, ·É˳õá-
ñáõû³Ùμ öñáý. Ú³Ïáμ سݳݹ»³ÝÇ, áñáõÝ ãáñë ѳïáñ»³ÏÁ ÏÁ ÙݳÛ
³Ù¿Ý¿Ý ³é³çݳϳñ· ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ Ù»ñ àëÏ»¹³ñ»³Ý سï»Ý³·Çñ-
Ý»ñáõÝ: ¶Çï³ß˳ïáÕ å³ïÙ³μ³ÝÝ»ñ ß³ï »Õ³Í »Ý áñáÝù Ñݳ·áÛÝ
·ñã³·Çñ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ùÝÝ³Í »Ý áõ ³ÝáÝó μݳ·ÇñÝ»ñáõÝ ïáõ³Í ³ÝÑñ³-
Å»ßï ³ñÅ»õáñáõÙÝ»ñÁ: Ø»ñ §Ù³ëݳ·¿ï¦ å³ïÙ³μ³ÝÝ»ñÁ ÃáÕ ì³Õ³ñ-
ß³å³ï¿Ý ºñ»õ³Ý »ñÃ³Ý áõ Ùáõïù ·áñÍ»Ý Ø³ßïáóÇ ²Ýáõ³Ý سï»-
ݳ¹³ñ³Ý¿Ý Ý»ñë: àñá±õ Ñá·Á: Æñ»Ýó ó÷Ã÷³Í Áë»ÉÇùÁ å¿ïù ¿ Áë»Ý:
Ø»ñ ûɳ¹ñáõÃÇõÝÁ åÇïÇ ÁÉÉ³Û »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÇõÝÁ ÃáõÕÃÇÝ ãÛ³ÝÓÝ»É,
³å³óáÛóÝ»ñáí ½μ³ÕÇÉ, ÷Ýïé»É áõ ϳñ¹³É, ÙÇõë ÏáÕÙ¿ ³É ûñûñáõ
ËÙμ³·ÇñÝ»ñáõÝ ½·áÛß ÁÉÉ³É ³Ù¿Ý ·ñáõÃÇõÝ ãïå³·ñ»É:
ÎÉ¿Ýï¿ÛÉ
¾ç 4
гÛáõÃÇõÝÁ ÷ÇõÝÇÏÇ ÝÙ³Ý
í»ñѳéÝÇ »õ Çñ
Éáõë³õáñ ³å³·³Ý ÏÁ Ï»ñïÇ
âÇ Ï³ñ»ÉÇ Çß˳Ýáõû³Ý μ»ñ»É ó³Íñ³Ï³ñ· Ù³ñ¹Ï³Ýó,
áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýù »ñÏÇñÁ ÏÁ ¹³ñÓÝ»Ý Çñ»Ýó ÝÙ³Ý:
Þ³éÉ ¸Á ÎáÉ
Ø»ñûñ»³Û Û³ñ³÷á÷áË ³ß˳ñÑáõÙ Ù³ñ¹ÏáõÃÇõÝÁ ³Ýѳݷëï³ó³Í ¿
ûñ ûñÇ ÙßáõßáõáÕ ³å³·³Ûáí: ØáÉáñ³ÏÇ ï³ñμ»ñ Ù³ë»ñáõ٠ͳÛñ ³é³Í
ï³ù áõ ë³éÁ ³É»μ³ËáõÙÝ»ñÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ëïÇåáõÙ »Ý »Éù áñáÝ»É »õ Ëáõ-
ë³÷»É ÙáÉáñ³Ï³ÏáñÍ³Ý Ñݳñ³õáñ μ³ËáõÙ-³Õ¿ïÇó: ´Ý³Ï³Ý³μ³ñ
³ÉÇùÝ»ñÇ ³Ù»Ý³íï³Ý·³õáñ Ù³ëáõÙ Û³ÛïÝáõ³Í Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ
μ³ó³éáõÃÇõÝ ãÇ: ²õ»ÉÇÝ, ³Û¹ ³ÉÇùÇ μ³ñÓñ³Ï¿ïáõÙ Û³ÛïÝáõ³Í г۳ë-
ï³ÝÇ ·áÛáõÃÇõÝÝ ³Ý·³Ù íï³Ý·áõ³Í ¿, ÇëÏ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ ³-
é³Ýó Ëáñ³ÙáõË ÉÇÝ»Éáõ ѳٳÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ å³ï׳-
é³Ñ»ï»õ³Ýù³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñáÛÃÝ»ñÁ ѳëϳݳÉáõ, ³õ»ÉÇ ß³ï ½μ³Õáõ³Í
»Ýù Ý»ñùÇÝ ·½íéïáóáí »õ ÙÇÙ»³Ýó ³ÝËÝ³Û ùÝݳ¹³ï»Éáí áõ Ù»ñÅ»Éáí:
öáñÓ»Ýù í»ñ Ï³Ý·Ý»É ³Û¹ ³ñ³ï³õáñ »ñ»õáÛÃÇó »õ Ù¿Ï Ûû¹áõ³ÍÇ ë³Ñ-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ ¹Çï³ñÏ»É ³ÛÝ ·Éáμ³É ï»Õ³ß³ñÅ»ñÁ, áñáÝù Ï'³Ý¹ñ³¹³éݳÝ
Ù»ñ íñ³Û ³é³çÇÏ³Û ï³ñÇÝ»ñÇÝ: ¶Ý³Ñ³ï»É ¹ñ³Ýó Ñݳñ³õáñ ¹ñ³Ï³Ý
»õ μ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ù³Ý½Ç ¹ñ³Ýù ²ñ»õÙáõïùÇ »õ èáõë³ë-
ï³ÝÇ ÙÇç»õ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ ëñáõ»Éáõ ÝÙ³Ý Ï³ñáÕ »Ý ݳ»õ Ù»ñ ¹¿Ù
³ß˳ï»É: ÆÝãå¿ë ݳ»õ ¹Çï³ñÏ»É ³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍûÝÝ»ñÁ, áñáÝù
í×é³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÇõÝ Ï³ñáÕ »Ý áõÝ»Ý³É ÇÝãå¿ë Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ³ÛÝå¿ë ¿É
³å³·³ÛáõÙ: ¸ñ³Ýù »Ý.
²½·³ÛÇÝ Ñ᷻ϻñïáõ³ÍùÇ í»ñ³÷áËÙ³Ý ·áñÍûÝÁ, áñÁ ųٳݳϳ-
ÏÇó ³ß˳ñÑáõÙ ÁÝóóáÕ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Û»ïݳËáñùÇ íñ³Û ų٠³é
ų٠³õ»ÉÇ áõ ³õ»ÉÇ ¿ Áݹ·ÍõáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ý»ñÏ³Û Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÇÝ
ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ³Ý³É ÙdzÛÝ ÙdzëÝ³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ Ïáõé ¹ÇÙ³·ÇÍ áõÝ»-
óáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ: ØÇ μ³Ý, áñÁ Ù»½³ÝáõÙ ³Ûëûñ áõÕÕ³ÏÇ μ³ó³Ï³ÛáõÙ
¿, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÇõÝÁ ï³ñ³÷»ÕÏáõ³Í ¿ Ý»ñϳݻñÇ áõ ݳË-
ÏÇÝÝ»ñ, ë»õ»ñÇ áõ ëåÇï³ÏÝ»ñ, áñÁ ËÇëï íï³Ý·³õáñ ¿:
гõ³ù³Ï³Ý ²ñ»õÙáõïùÇ (²ØÜ, ºõñáÙÇáõÃÇõÝ »õ Ýñ³Ýó ³ñμ³Ý»³Ï
»ñÏñÝ»ñ) »õ èáõë³ëï³ÝÇ (½áõ·³Ñ»é³μ³ñ ݳ»õ âÇݳëï³ÝÇ áõ Æñ³ÝÇ)
ÙÇç»õ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ ëñáõÙÁ, »õ, ³ÝϳëϳÍ, Ýñ³Ýó ³ñ³ÝùáõÙ í³ñ-
å»ïûñ¿Ý ÉáÕ³óáÕ »õ ß³ñáõݳϳμ³ñ áõŻճóáÕ ÂáõñùdzÛÇ å³Ñáõ³Í-
ùÁ: ²Ûë ÇñáÕáõÃÇõÝÁ Ç íݳë Ù»½ ¿ ·áñÍ»É »õ Ùßï³å¿ë ͳÛñ³Û»Õ ³Ýμ³-
ñ»Ýå³ëï ³½¹»óáõÃÇõÝ ¿ áõÝ»ó»É Ù»ñ íñ³Û, ù³ÝÇ áñ ۳ݷ»óñ»É ¿ áõųÛÇÝ
ѳßáõ»ÏßéÇ Ë³Ã³ñÙ³ÝÁ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »õ Ãáõñù-³ïñå¿Û׳ݳ-
Ï³Ý ï³Ý¹»ÙÇÝ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ïáõ»É ѳٳñ»³ ³Ý³ñ·»É ³·ñ»ëdz
ë³ÝÓ³½»ñÍ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ ¹¿Ù: ºõ »Ã¿ ²ñ»õÙáõïù-èáõë³ë-
ï³Ý Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ »õë ß³ñáõݳÏáõ»Ý ëñáõ»É »õ Û³Ý-
·»óÝ»Ý ÐÇõëÇë-²ïɳÝï»³Ý ¹³ßÇÝùÇ å³ï»ñ³½ÙáõÙ Ý»ñ·ñ³õÙ³ÝÁ, ³å³
¹³ ϳñáÕ ¿ ۳ݷ»óÝ»É Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »ñÏñáñ¹ ׳ϳïÇ μ³óÙ³-
ÝÁ: ÆëÏ ³Û¹ ¹¿åùáõ٠г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É é³½Ù³Ï³Ý μ³ËÙ³Ý
óï»ñ³μ»Ù áñÇ, Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ Ïáñͳݳñ³ñ ÏÁ ÉÇÝ»Ý Ù»ñ ѳ-
Ù³ñ: ÆëÏ »Ã¿ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ ѳϳëáõÃÇõÝÝ»ñÁ ï»Õ³÷áËáõ»Ý ¹Çõ³Ý³-
·Çï³Ï³Ý ѳñÃáõÃÇõÝ »õ ѳϳٳñïáõÃÇõÝÁ í»ñ³÷áËáõÇ §ë³éÁ å³-
ï»ñ³½ÙǦ, г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ÝáÛÝÇëÏ ß³Ñ»É »õ ÂáõñùdzÛÇ ÝÙ³Ý
¹³éÝ³É Ýñ³Ýó ϳåáÕ ýÇݳÝë³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñóÏÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ:
¾Ý»ñ·»ïÇÏ ÑÇÙݳËݹÇñÁ »õë ËÇëï ϳñ»õáñ ·áñÍûÝ ¿ »õ ûñ»õë Ùdz-
ÏÁ, áñÁ μ³ñ»Ýå³ëï ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ³ñ¹¿Ý Çñ ¿Ý»ñ-
·»ïÇÏ Ï³ñÇùÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ μ³õ³ñ³ñáõÙ ¿ ÙÇçáõϳÛÇÝ »õ ÑÇïñû ¿Ý»ñ-
·»ïÇϳÛÇ Ñ³ßáõÇÝ, »õ áõÝÇ ³ñ»õ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ãû·ï³-
·áñÍáõ³Í å³ß³ñÝ»ñ, áñáÝù ³é³çÇÏ³Û ï³ñÇÝ»ñÇÝ ½·³ÉÇ ïÝï»ë³Ï³Ý
³×Ç é»ëáõñë ϳñáÕ »Ý ³å³Ñáí»É: ²Ûë ·áñÍûÝÁ ݳ»õ ³ß˳ï»Éáõ ¿ Ù»ñ
ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ¹¿Ù, »ñϳñ³Å³ÙÏ¿ï Ñ»é³ÝϳñáõÙ ³ñÅ»½ñÏ»Éáí Ýñ³Ýó
ݳõó-·³½³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÁ: ¾³Ï³Ý ¿ ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ·Éáμ³É ï³ù³óÙ³Ý
»õ ³ß˳ñÑÇ μݳÏãáõû³Ý ³×Ç Ñ»ï»õ³Ýùáí, ëñõáõÙ ¿ ݳ»õ ù³Õóñ³Ñ³Ù
çñÇ ¹»ýÇóÇïÁ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÝ ³Ûë ¹¿åùáõÙ »õë ϳñáÕ ¿ Éñ³óáõóÇã ³é³-
õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñ ëï³Ý³É, »Ã¿ ϳñáÕ³Ý³Û å³Ñå³Ý»É Çñ çñ³ÛÇÝ é»ëáõñë-
Ý»ñÁ:
ØÇõë ϳñ»õáñ ·áñÍûÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇõáõû³Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ
Ï»ÝïñáÝÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ï»Õ³÷áËáõÙÝ ¿ ²ëdz, Ù³ëݳõáñ³å¿ë âÇ-
ݳëï³Ý »õ Ðݹϳëï³Ý, »õ ¹ñ³ Ñ»ï ϳåáõ³Í ï³ñ³ï»ë³Ï ïñ³Ý½Ç-
ï³ÛÇÝ Ñáëù»ñÇ ³×Á: г۳ëï³ÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ¿³å¿ë ϳñáÕ ¿
û·ïáõ»É ³Û¹ μ³ñ»Ýå³ëï ¹ÇñùÇó »õ ÏáÝÏñ¿ï ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝ ëï³ÝÓ-
Ý»É ²ëdzÛÇ »õ ºõñáå³ÛÇ ÙÇç»õ ïñ³Ý½Çï³ÛÇÝ Ñáëù»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý
Ù¿ç: ²ãù³ÃáÕ ã³Ý»Éáí ë³Ï³ÛÝ, áñ ³Û¹ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõû³Ý ѳٳñ ëÁñ-
õáõÙ ¿ Ùñó³ÏóáõÃÇõÝÁ, Ù³ëݳõáñ³å¿ë Ù»ñ »õ ëáõÉÃ³Ý³Ï³Ý ²ïñå¿Û׳ÝÇ
ÙÇç»õ: пÝó ³Ûë ÉáÛëÇ Ý»ñùáÛ ¿É å¿ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É Ý³»õ êÇõÝÇùÇ ÑÇÙݳ-
ËݹÇñÁ:
öºîðàô²ð 5, 2023
êàôð¾Ü Â. ê²ð¶êº²Ü, å·¹, ÷ñáý¿ëáñ
ijٳݳϳÏÇó ³ÝÁݹѳï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ·ïÝÁ-
õáÕ ³ß˳ñÑáõ٠ϳñ»õáñ ·áñÍûÝ ¿ ݳ»õ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý μ³Ý³Ï³Ýáõû³Ý
»õ μÇáï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñïáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Û»Õ³÷áËáõÃÇõÝÁ, áñÁ
ÑÇÙݳõáñ³å¿ë ϳñáÕ ¿ ÷áË»É Ù³ñ¹áõ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ ·ñ»Ã¿ μáÉáñ
·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ: ø³ÝÇ áñ ÙÇÝã ³ÛÅÙ Ù³ñ¹áõ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óáõáÕ
·áñͳéáÛÃÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ݳ ϳñáÕ ¿ å³ïáõÇñ³Ï»É ÇÝùÝáõëáõóáõáÕ
Ýáñ ë»ñÝ¹Ç éáμáï³óáõ³Í ѳٳϳñ·»ñÇÝ: ²ñ¹¿Ý ÑÇÙ³ Ù»Ýù ¹³ ï»ë-
ÝáõÙ »Ýù ý»ÛëåáõùÇ, ÏáõÏÁÉÇ Ï³Ù ³Ù³½áÝÇ ûñÇݳÏáí, áñáÝù ëÏë»É »Ý
íÇÃ˳ñÇ »õ ³Ýѳٳã³÷ ³½¹»óáõÃÇõÝ Ó»éù μ»ñ»É Ù»ñ Ï»³ÝùÇ íñ³Û:
г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ÛÁÝóóë ó³ïÏ»É ³Û¹ ѳٳÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝ ·Ý³óùÇ
íñ³Û, »õ Çñ μ³ÅÇÝÝ áõÝ»Ý³É ³å³·³Û ÑÇå»ñ-ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ³ß˳ñ-
ÑáõÙ:
г۳ëï³ÝÇ íñ³Û ³½¹»óáõÃÇõÝ Ï³ñáÕ »Ý áõÝ»Ý³É μ³½Ù³ÃÇõ ³ÛÉ ·áñ-
ÍûÝÝ»ñ »õë: úñÇݳÏ, Ñ»é³í³ñ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ³ß˳ï³ÝùÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ,
³ÝóáõÙÁ ³éáÕç ëÝݹ³Ï³ñ·»ñÇ, ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ μݳÏãáõû³Ý
Í»ñ³óáõÙÁ »õ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÇõÝÝ»ñÇ ³×Á, ÏñÃ³Ï³Ý Ùá-
ï»ÉÝ»ñÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý í»ñ³÷áËáõÙÁ, ÝáÛÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý μ³Ý³Ï³Ýáõ-
û³Ý Ý»ñó÷³ÝóáõÙÁ é³½Ù³Ï³Ý áÉáñï, ïÇ»½»ñùÇ ÏáÙ»ñó³Éǽ³ódzÝ,
³ñï³¹ñ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ïñ³Ýëý»ñÇ ¹Çõñ³óáõÙÁ »ñÏñÝ»ñÇ
ÙÇç»õ, »õ ³ÛÉÝ:
²Ûë ³Ù¿Ýáí ѳݹ»ñÓ åÇïÇ Ýß»Ýù, áñ Ù»ñûñ»³Û Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÇÝ
¹ÇٳϳۻÉáõ ѳٳñ Ù»Ýù ³ÛÝù³Ý ¿É ¹³ï³ñϳӻéÝ ã»Ýù »õ ïÇñ³å»-
ïáõÙ »Ýù μ³õ³Ï³ÝÇÝ Éáõñç é»ëáõñëÝ»ñÇ: ¸ñ³Ýù »Ý` ³) μ³õ³Ï³ÝÇÝ Ù»Í
Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáÕ »õ Çñ»ÝÇó ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Áݹ·Áñ-
ÏáõÝ ó³Ýó ѳݹÇë³óáÕ ë÷ÇõéùÁ, μ) ë»ñáõݹݻñÇó Ù»½ ÷á˳Ýóáõ³Í
å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ Ñá·»õáñ ѳñáõëï ųé³Ý·áõÃÇõÝÁ, áñÁ ÝÇõó-
ϳݳóáõ³Í ¿ Ûáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ, ӻ鳷ñ»ñÇ, ³ñáõ»ëïÇ ·áñÍ»ñÇ ï»ëùáí:
ä³Ï³ë ϳñ»õáñ 㿠ݳ»õ ³ÛÝ, áñ г۳ëï³ÝÁ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÇÝ ùñÇë-
ïáÝ¿³Ï³Ý å»ïáõÃÇõÝÝ ¿, ·) ·Çï³-ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ, ¹) ãݳ-
Û³Í 2020-ÇÝ ²ñó³Ë»³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ Ù»ñ ó³õ³ÉÇ å³ñïáõû³ÝÁ »õ
²ïñå¿Û׳ÝÇ Ñ»ï ë³ÑٳݳÛÇÝ μ³ËáõÙÝ»ñáõÙ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ½ÇçáõÙ-
Ý»ñÇÝ, Ù»ñ μ³Ý³ÏÁ ϳ½Ù³ù³Ý¹áõ³Í ã¿, »õ ÁݹáõÝ³Ï ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Çñ
Ù³ñï³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` Ù»ñ Ù³ñï³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ, ¿)
ѳÛñ»ÝÇùáõÙ »õ ë÷ÇõéùáõÙ ³éÏ³Û ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù
μ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ñ³· Ý»ñÑáëáõÙ »Ý »ñÏÇñ »õ ËóÝáõÙ
ïÝï»ëáõû³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ½) Çñ μáÉáñ ϳéáÛóÝ»ñáí »õ Û³ñ³ÏÇó ϳ½-
ٳϻñåáõÃÇõÝÝ»ñáí г۳ëï³Ý»³Ûó ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ, áñÁ ãݳ-
Û³Í áñáß ï³ñ³÷»ÕÏáõÙÝ»ñÇ, Ñá·»õáñ ѽûñ áÛÅ ÉÇÝ»Éáõó μ³óÇ Ý³»õ ϳ½-
ٳϻñã³Ï³Ý »õ ѳٳËÙμáÕ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ý»ñáõÅ áõÝÇ, ¿) Ï»³ÝùÇ »õ ½μû-
ë³ßñçáõû³Ý ѳٳñ μ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, ïñ³Ý½Çï³ÛÇÝ ÙÇç³Ýóù-
Ý»ñ »õ ù³Õóñ³Ñ³Ù çñÇ áõ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõáÕ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ½·³ÉÇ å³ß³ñÝ»ñ
áõÝ»óáÕ Ù»ñ ï³ñ³ÍùÁ, Á) ½·³ÉÇ Ï³é³í³ñã³Ï³Ý »õ åñáý¿ëÇáݳÉ
Ý»ñáÛÅÁ, Ã) ¹³ßݳÏÇó å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ μ³ñ»Ï³Ù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ »õ ÙÇ
ß³ñù ³ÛÉ ·áñÍûÝÝ»ñ, áñáÝù ˻ɳóÇ »õ Ýå³ï³Ï³ëɳó û·ï³·áñÍ»Éáõ
¹¿åùáõÙ ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ýù í»ñ³Í»É Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³ñÅ¿ùÇ »õ ѳÛÇÝ í³Û»É
å³ïáõ³ñÅ³Ý Ó»õáí í³ëï³Ï»É Ù»½ ³ÛÝù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï Ë³Õ³Õ ³å-
ñ»Éáõ »õ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÁ: ÆëÏ Ã¿ ³ÝϳËáõû³Ý ³õ»ÉÇ
ù³Ý »ñ»ëáõÝ ï³ñáõÙ ÇÝãáõ ¹³ ãÇ ³ñáõ»É ѳñóÇÝ Ù¿Ï å³ñ½ å³ï³ë˳Ý
ϳÛ, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³ áã ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙùÝ ¿ »Õ»É, áã ¿É ³ÛÝ μ³ñ»Ýå³ëï
ݳ˳¹ñ»³ÉÝ»ñÁ, áñáÝù ³é³ç³ó»É »Ý ³Ûëûñ ·Éáμ³É »õ Ý»ñùÇÝ ÷á÷á-
ËáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí: Ú»ïáÛ ¿É Ù³ñùë»³Ý ³ñï³Û³Ûïáõû³Ùμ í³Û-
ñÇ Ï³åÇï³ÉǽÙÇ Ïáõï³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý ¿ñ: гë³ñ³ÏáõÃÇõÝÁ
í»ñÇó í³ñ ½μ³Õáõ³Í ¿ñ óɳÝáí, áñÇ ³ñ¹ÇõÝùáõÙ Ó»õ³õáñáõ»ó áõ ûñ¿óûñ
ѽûñ³ó³õ å»ï³Ï³Ý áõ ýÇݳÝë³ïÝï»ë³Ï³Ý ûõ»ñÇ ë»ñï³×Ù³Ý
³ñ¹ÇõÝùáõÙ ÍÝáõ³Í ûÉÇ·³ñËdzÝ: ÆëÏ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ áõ íݳë³Ï³ñÁ
³Û¹ ÝáÛÝ Ñ³ë³ñ³Ïáõû³Ý ³Ýݳ˳¹¿å ëáóÇ³É³Ï³Ý μ»õ»é³óáõÙÝ ¿ »õ
³Ýíëï³ÑáõÃÇõÝÁ ѳë³ñ³Ïáõû³Ý ï³ñμ»ñ ˳õ»ñÇ ÙÇç»õ:
êáíáñ³μ³ñ ϳÛëñáõÃÇõÝÝ»ñÝ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ ÏɳݻÉáõ ѳٳñ
Ý³Ë å³Ûù³ñáõÙ »Ý Ýñ³Ýó ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñÇ ¹¿Ù áõ ѳõ³ï³óÝáõÙ,
áñ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ ³Ýϳñ»õáñ áõ Ñݳó³Í »Ý: ÆëÏ ³ñ¹Ç³Ï³Ý »Ý
Çñ»Ýó ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ: гÏáõ³Í »Ýù ϳñÍ»Éáõ, áñ ³Ûë ³Ù¿ÝÁ ãÇ Ë³Ý·³ñÇ
Ù»ñ ѳٳËÙμÙ³ÝÁ: ÚáÛë áõÝ»Ýù ݳ»õ, áñ ³½·³ÛÇÝ í»ñ³½³ñÃûÝùÝ áõ
ÙdzϳÙáõ»ÉÁ ë³ñ»ñÇ Ñ»ï»õáõÙ ã»Ý »õ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ÏÁ í»ñ³·ïÝÇ Ç-
ñ»Ý, ÷ÇõÝÇÏÇ ÝÙ³Ý ÏÁ í»ñÛ³éÝÇ áõ Ó»éݳÙáõË ÏÁ ÉÇÝÇ ³Ûëûñáõ³Û Û³ñ³-
÷á÷áË ³ß˳ñÑáõÙ Çñ ³ëïáõ³Í³ïáõñ ³é³ù»Éáõû³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ:
ºñ»õ³Ý
öºîðàô²ð 5, 2023 ¾ç 5

§ºð´ âÆ ØÜàôØ ºÈø àô Ö²ð,

ʺܺðÜ ºÜ ¶îÜàôØ Ðܲð...¦
Ú³ïáõÏ §ä²Úø²ð¦ÇÝ
²Ûë å³ÑáõÝ, »ï»õ Ùݳó³Í »Ý ³½»ñÇ³Ï³Ý íáÑÙ³ÏÇ ÏáÕÙ¿ ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ð²Ø´ÆΠزðîÆðà꺲Ü
Ù¿ç ·ïÝáõáÕ ²ñó³ËÇ »õ ³ñó³Ë³Ñ³Ûáõû³Ý ï³Ýç³ÝùÝ»ñáí É»óáõÝ ³Ýóáõ-
ó³Í 50 ûñ»ñÁ »õ ó³õ Ç ëÇñï, ï³Ï³õÇÝ ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇ ³Ý³ñ· ßñç³÷³- ã³å»ïÁ ÇÝã忱ë ÏÁ μ³õ³ñ³ñáõÇ μéݳå»ïÇÝ ËûëùÁ ³ñï³ë³Ý»Éáí áõ
ÏáõÙÁ, áñáõÝ Ñ³Ù³ñ ÏÁ ÛáËáñï³Û ³½»ñÇ μéݳå»ïÁ, ³Ýï»ë»Éáí Ødzó»³É ã³é³ç³ñÏ»ñ ¹¿Ù ¹Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ, ϳ٠ãÇ ÛÇß»ñ ѳ۳ó÷áõÙÁ` ܳËÇç»õ³ÝÇ,
²½·»ñáõ »õ ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ï»³ÝÝ»ñáõ ϳÝáݳϳñ·»ñÁ, ÙÇßï ³å³õÇݳÍ` êáõÙϳÛÇÃÇ, ä³ùáõÇ »õ ¶»ï³ß¿ÝÇ... ѳÛÏ³Ï³Ý μݳϳí³Ûñ»ñ` áñáÝù
Çñ ³ñÇõݳñμáõ »Õμûñ Ý»óáõÏÇÝ: ³ñ¹¿Ý ËÉáõ³Í áõ Û³÷ßï³Ïáõ³Í »Ý ÃßݳÙÇÇÝ ÏáÕÙ¿: ²ñó³±ËÝ ³É ¹³ë»Ýù
²Ûá°... 120 ѳ½³ñ Ñ³Û μݳÏãáõÃÇõÝ, Ù»ñ Ñ³Û ³ñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ÏÁ ÙÝ³Ý ï³- ³ÝáÝó ß³ñùÇÝ:
ϳõÇÝ μ³Ýï³ñÏáõ³Í íÇ׳ÏÇ Ù¿ç, áñáÝóÙ¿ 30 ѳ½³ñÁ` »ñ»Ë³Ý»ñ: ÎÁ ½³ñ- ºñμ»ù áõ »ñμ»ù å¿ïù ã¿ ÙáéݳÉ, áñ Ñ»ñáë³μ³ñ ³½³ï³·ñáõ³Í áõ »ñ»-
ٳݳÙ, ³ß˳ñÑÇ áñ忯ë ÿ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ջϳí³ñÝ»ñáõÝ μ³Ý³Ï³Ýáõ- ëáõÝ ï³ñÇÝ»ñ å³Ñå³Ýáõ³Í ²ñó³ËÁ §Û³ÝÓÝáõ»ó³õ¦ ß³ï ͳÝñ áõ ³Ùû-
ÃÇõÝÁ ÇÝã忱ë ÏñÝ³Û ³Ûëù³Ý ßáõï μóݳÉ: ØÇÿ± ³ÝáÝù ã»Ý å³ïÏ»ñ³óÁ- óÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ï³Ï, »õ ³Ûëûñ ³é³Ýó ²ñó³ËÇ, íï³Ý·áõ³Í ¿ ݳ»õ
Ý»ñ áñ ³ñó³Ë³Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñ, ϳݳÛù áõ Í»ñáõÝÇÝ»ñ ³ñ¹¿Ý 50 ûñ ¿ г۳ëï³ÝÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÁ: î³ñμ»ñ ï³ñμ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí å³ñáÝ í³ñã³-
½ñÏáõ³Í »Ý Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ³ÝÑñ³Å»ßï ï³ññ³Ï³Ý Ï»Ýó³- å»ïÁ Û³Ûï³ñ³ñ»ó áõ ï³Ï³õÇÝ ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñ¿, ÿ §²ïñå¿Û׳ÝÇ Ýå³-
Õ³ÛÇÝ å³ñ½ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ¿Ý: ï³ÏÝ ¿` Ýáñ å³ï»ñ³½Ù Ññ³Ññ»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ¦..:
²ñ¹»û±ù Ødzó»³É ܳѳݷݻñ, ²Ý·Édz, üñ³Ýë³, ¶»ñÙ³Ýdz, Æëñ³Û¿É ÆëÏ Ç±Ýã ÁÝ»Ýù ³ñ¹»ûù Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ å³ï»ñ³½Ù¿Ý Û³ñ·³ñųÝ
»õ Âáõñùdz åÇïÇ Ñ³Ý¹áõñÅ¿ÇÝ, áñ ûñ ÙÁ ûñ³Ýó Çñ»Ýó μݳÏãáõÃÇõÝÁ, ϳ٠å³ñáÝ ì³ñã³å»ï... Éù»Ýù ÑáÕÁ áõ ÷³ËDZÝù, Ù»ñ ù³Õ³ùÝ»ñÁ, Ù»ñ ·ÇõÕ»-
Çñ»Ýó »ñÏñ¿Ý Ù³ëÝÇÏ ÙÁ 50 ûñ»ñ Ùݳñ ßñç³å³ïáõ³Í... »õ ÑáÝ ³åñáÕ ñÁ, Ù»ñ ïáõÝ»ñÁ Ó·»Ýù ³½»ñÇÝ»ñá±õÝ... ϳ٠³É ³½ñå¿Û׳ÝÇ íÇɳۿ±Ã ¹³é-
ÅáÕáíáõñ¹Á` ½ñÏáõ¿ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÝ»ñ¿: ìëï³Ñ³μ³ñ` à°â »õ Ëáßáñ ݳÝù: ƱÝã Ï'³é³ç³ñÏ¿ù..: ºñ³ÝÇ Ã¿, ùÇã ÙÁ μ³Ý³ù Ò»ñ ³ãùÇ Ï³ñÏÇÝÁ »õ
à°â: ²ñ¹, ÇÝãå¿±ë ³ÝáÝù ÏÁ ¹Çï»Ý ³Ûë ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñ³ñùÁ: ¹Çï¿ù, ÿ DZÝã Ï'³ÝóÝÇ ÏÁ ¹³éÝ³Û ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç... êáõñÇáÛ Ù¿ç, Ç Ù³ë-
²Ûëûñ, 120 000 ѳۻñ, ãáõÝÇÝ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ßñç³÷³ÏáõÙ¿Ý ¹áõñë ·³- ݳõáñÇ` ä³Õ»ëïÇÝÇ Ù¿ç..: ÆÝãá±õ ¹³ë ã»Ýù ù³Õ»ñ Ñ»ñáë å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»-
Éáõ, ãáõÝÇÝ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ Çñ»Ýó ÑÇõ³Ý¹ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÷á˳¹ñ»Éáõ г۳ë- ñ¿Ý, áñáÝù ÏÁ å³Ûù³ñÇÝ, ϳéã³Í ÏÁ ÙÝ³Ý ÑáÕÇÝ` 1948 Ãáõ³Ï³Ý¿Ý Ç í»ñ »õ
ï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ºñ»õ³Ý ϳ٠³ÛÉáõñ: ê³ áõñÇß μ³Ý ã¿, »Ã¿ áã` ³Ûë ½³ñ- ÏÁ Ù»ñÅ»Ý Ñ»é³Ý³É..:
·³ó³Í áõ Éáõë³õáñ ¹³ñáõÝ, Ýáñ ï»ë³ÏÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ, ½áñ ÏÁ ·áñͳ¹ñ¿ êï»ÕÍáõ³Í ³Ûë ϳóáõû³Ý ¹ÇÙ³ó ÑÇÙ³ ѳñó Ïáõ ï³Ù ÇÙ ÁÝûñóáÕÇÝ.
²ïñå¿Û׳ÝÁ, »õ áñáõÝ ³Ï³Ý³ï»ë »Ý ä³ñáݳÛù` ä³ÛïÁÝÁ, êáݳùÁ, -ÜÙ³Ý Ï³óáõû³Ý ³éç»õ DZÝã ÃáÕ ÁÝ¿ íÇñ³õáñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á: ¸»é ÇÝ-
سùñáÝÁ, ÞáõÉóÁ, ¾ñïáÕ³ÝÁ »õ ܳóÝdzÑáõÝ... áñáÝù ëÇñ³ÉÇñ ϳå»ñáí 㻯ñ å¿ïù ¿ ½ÇçÇÉ, áñå¿ë½Ç ï»ÕÇ ãáõÝ»Ý³Û μéݳå»ïÇÝ Û³Ûï³ñ³ñ³Í å³-
ϳåáõ³Í »Ý ²ïñå¿Û׳ÝÇ á×ñ³·áñÍ áõ ³Ñ³μ»ÏÇã ݳ˳·³ÑÇÝ` ²ÉÇ»õÇÝ ï»ñ³½ÙÁ: ²ñ¹»û±ù ͳÉÉ»Ýù Ù»ñ ûõ»ñÁ »õ å³ïñ³ëïáõÇÝù Û³ÝÓÝ»Éáõ
Ñ»ï, ÙdzÛÝ Ã¿ ëï³Ý³Ý ù³ñÇõÕ Ï³Ù Ï³½, Ñá· ã¿, ÿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÑÇõÍÇ ºñ»õ³ÝÁ »õë..: ÆëÏ ³ÝÏ¿ »ïù, ÏÁ Ùï³Í»Ù, á±õñ ÏñݳÝù Ã³Õ»É Ù»ñ ó»ËÇ Ù¿ç
ϳ٠³ñÇõÝÇ »õ íï³Ý·áõÇ 120 000 ѳۻñáõÝ Ï»³Ýù»ñÁ..: ÇÝÏ³Í ³ñųݳå³ïáõáõÃÇõÝÁ..:
ºñμ ÏÁ ¹Çï»Ù ²ñ»õÙï»³Ý ³ß˳ñÑÇ »ñÏÇñÝ»ñáõÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ٻͳ- ÎÁ ËáñÑÇÙ, áñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³õ³ÏÝ»ñÁ, ÁÉÉ³Ý ³ÝáÝù г۳ëï³ÝÇ
Ù»ÍÝ»ñáõÝ áõ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñáõÝ ï³ñ³Í ѳ½³ñáõÙ¿Ï ç³Ýù»ñÁ, áñ- Ù¿ç, ²ñó³ËÇ Ù¿ç ÿ ê÷ÇõéùÇ, ï³Ï³õÇÝ áõÝÇÝ Ñ³Ûáõ å³Ûù³ñ»Éáõ ³ÝÝÇÝç
å¿ë½Ç àõùñ³ÝÇ³Ý ³Ýå³ÛÙ³Ýûñ¿Ý ûÅï»Ý é³½Ù³Ï³Ý ½ÇݳÙûñùáí, ë³ñ- á·ÇÝ: ²ÝáÝó »ñ³ÏÝ»ñáõÝ Ù¿ç Ù»Í ÁÙμáëïáõû³Ùμ ï³Ï³õÇÝ ÏÁ ßñçÇ Çñ»Ýó
ù»ñáí áõ ïáɳñÝ»ñáí, áõ í»ñç»ñë` Ýáñ³Ýáñ Ññ³ë³ÛÉ»ñáí, »ñϳñ³Ó·»Éáõ ݳ˳ѳÛñ»ñ¿Ý ųé³Ý· Ñ»ñáë ѳÛáõ ³ÝÛ³Õà ³ñÇõÝÁ: àõëïÇ, ³ÝáÝù ³Ûë
ѳٳñ èáõë-àõùñ³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ, ³Ï³Ù³Û ÏÁ Ëݹ³Ù ³ÝáÝó åÇÕ³- μáÉáñ¿Ý Û»ïáÛ ¹³ñÓ»³É åÇïÇ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³Ý³Ý áõ ϳÙùÇ ³ñÇ áÛÅáí,
ïáë»³Ý ½³½ñ»ÉÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñáõÝ..: ²ñó³ËÇ å³ñ³·³ÛÇÝ ³ÝáÝù, ÙdzÛÝ Ñ³Ûñ»ÝÇ ÑáÕÇ Ñáõñáí í³éáõ³Í, ¹³éÝ³Ý ³Ý·³Ù ÙÁ »õë §Ë»É³·³ñ ³ÙμáË-
Ï'³é³ç³ñÏ»Ý ù³Ï»¯É ßñç³÷³ÏáõÙÁ, ³Ý ³É Ù»ÕÙ Ó³ÛÝáí, ³ÙûÃ¿Ý Ï³ñÙñ³Í Ý»ñ¦... ϳ½Ù»Ý ϳٳõáñ³Ï³Ý Ýáñ Ýáñ ËáõÙμ»ñ áõ μ³Ý³ÏÝ»ñ, »õ ßñç»Ý` Ù»-
»ñ»Ë³ÛÇ ½·³óáõõÙáí, ³é³Ýó ë³Ï³ÛÝ í×é³Ï³Ý áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ ÙÁ ½Ç íÇ׳Ïáõ³Í ϳóáõû³Ý ³ñÇõÝáï »ñ»ëÁ, áñå¿ë½Ç Ñå³ñïáõû³Ùμ ݳ-
³éÝ»Éáõ..: ÛÇÝù í³Õáõ³Ý:
²Ñ³ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »ñÏë³ÛñÇ Ï³ï³Ï»ñ·áõÃÇõÝ..: ȳ±Ýù, ÿ Ëݹ³Ýù..: ²Û- гÛÁ, (г۳ëï³Ý, ²ñó³Ë »õ ê÷Çõéù), ÑÇÙ³ ³Ïݹ¿ï ÏÁ ëå³ë¿ Çñ ѳÙ-
ëûñ, ³ß˳ñÑÇ ·»ñѽûñ Ødzó»³É ܳѳݷݻñÝ áõ §Ì»ñ³ó³Í ºõñáå³Ý¦, μáõñ»ÉÇ §Ë»Ýûñáõݦ ·³ÉáõëïÇÝ: ²ÝáÝù åÇïÇ ·³Ý ßáõïáí..:
ÏÁ ùÝݳ¹³ï»Ý èáõë³ëï³ÝÁ »õ ³Ýáñ ݳ˳·³Ñ öáõÃÇÝÁ` ·áñÍ³Í ³Ý-
Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñ³ñùÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, »õ ³é³ï-³é³ï ÏÁ ËûëÇÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý ä¿ÛñáõÃ
ëϽμáõÝùÝ»ñáõ, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõû³Ý áõ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïÇñ³Ïáõû³Ý
Ù³ëÇÝ, ¹³ñÓ³Í Ù»¯Í áõ Ñéã³Ï³õáñ μ³ñáÛ³ËûëÝ»ñ: ´³Ûó ³ñ¹»û±ù
³Ù»Ý³Ù»Í μ³ñáÛ³ËûëÝ»ñÁ ïáõ»³É å³ñ³·³ÛÇÝ ³Ù»Ý³Ù»Í ³Ýμ³ñáÝ»ñÁ
ã»Ý, áñ ÏÁ ·áñÍ³Í»Ý »ñÏáõ ã³÷, »ñÏáõ ÏßÇé` Ùáé³óáõû³Ý Ù³ïÝ³Í ³ñó³-
˳ѳÛáõÃÇõÝÁ:
Æ Ñ³ñÏ¿, ³Ûëûñ, Ñ»ñáë ³ñó³ËóÇÝ, Û³Ù³éûñ¿Ý ÏÁ ¹ÇٳݳÛ, ÏÁ ¹ÇÙ³¹ñ¿°
μáÉáñ ½ñϳÝùÝ»ñÁ, μ³Ûó ÙÇÝã»õ »±ñμ..: ä³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ñ»ï½Ñ»ï¿ ÏÁ ë³ëï-
Ï³Ý³Ý »õ Ýáñ³Ýáñ ËݹÇñÝ»ñ Ïáõ ·³Ý μ³ñ¹áõÇÉ ³ñó³ËóÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»-
ñáõ áõë»ñáõÝ: àõï»ëï»Õ¿ÝÇ, ¹»Õáñ³ÛùÇ, »ñ»Ë³Ý»ñáõ ϳÃÇ å³Ñ³ÝçÇÝ ÏáÕ-
ùÇÝ, ½³ñٳݳÉÇûñ¿Ý ÏÁ ï»Õ»Ï³Ý³Ýù, áñ ÏÁ ˳÷³ÝáõÇ Ð³Û³ëï³Ý¿Ý
ѳëÝ»ÉÇù »É»Ïïñ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÇ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ μݳϳÝ
ϳ½Ç Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³ñóÁ, »ñμ Îáíϳë ÏÁ ·ïÝáõÇ ÓÙ»éݳÛÇÝ ³Ù»Ý³-
¹³Å³Ý »Õ³Ý³Ï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ï³Ï:
²Ûëûñ, ѳϳé³Ï ²ñó³Ë ³ß˳ñÑ¿Ý Ý»ñë ïÇñáÕ óáõñï-ÓÙ»éÇÝ áõ ³ñó³-
˳ѳÛáõû³Ý ëå³éݳóáÕ ³ÝûÃáõû³Ý áõ ëáíÇÝ, ²ñó³ËÇ Ñ»ñáë áõ Ù³-
ù³éáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á í×é³Í ¿ ¹ÇٳݳÉ. í×é³Í ¿ ¹ÇÙ³¹ñ»É, ïáÏ³É áõ ë»ÕÙ»É
³Ïé³Ý»ñÁ, Ù»ÏݳÍ` Çñ³õ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõûݿ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ` ÑáÕ, ѳÛñ»ÝÇù
áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÇõÝ å³Ñ»Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý¿Ý, ³Ýë³Éáí Çñ»Ýó ݳ˳ѳÛ-
ñ»ñáõÝ å³ï·³ÙÝ»ñáõÝ:
²Ýßáõßï, μáÉáñÇë ѳٳñ ͳÝûà ¿ Ãñùû-³½»ñÇ³Ï³Ý íï³Ý·³õáñ Íñ³·Ç-
ñÁ, áñ ÏÁ Ýå³ï³Ï³¹ñ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Û³Ã³÷»É ²ñó³ËÁ: ê³ Ýáñ ·Çõï
ϳ٠Ñݳñù ÙÁ ã¿ »õ ÿ ëϽμáõÝùáí ²ñ»õÙï»³Ý ³ß˳ñÑÇ ÏáÕÙ¿ ù³ç³É»ñáõ³Í
ë³¹³Û»É³Ï³Ý Íñ³·Çñ Ù'¿, áñáõÝ ÏÁ Ó·ïÇ Ý³Ë` ÂáõñùdzÝ, ³å³` ²ïñå¿Û-
׳ÝÁ, ß³Õϳå»Éáõ ѳٳñ ݳËÏÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõû³Ý ϳ½ÙÇÝ Ù¿ç
»ÕáÕ Ãñù³É»½áõ Ù³ÑÙ»ï³Ï³Ý »ñÏÇñÝ»ñÁ, ³Ûë Ó»õáí ³é³ç ùß»Éáõ áõ Û³-
çáÕóÝ»Éáõ ѳٳñ §÷³ÝÃáõñ³Ý³Ï³Ý¦ ÷³Û÷³Ûáõ³Í »ñ³½Á, áñáõÝ Çñ³Ï³-
ݳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ¿, áñ ËáãÁݹáï »Ý ²ñó³ËÝ áõ г۳ëï³ÝÁ:
²ïñå¿Û׳ÝÇ ÝÏñïáõÙÝ»ñáõÝ Ï³å³Ïóáõû³Ùμ, í»ñç»ñë г۳ëï³ÝÇ
í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝ»³Ý ϳé³í³ñáõû³Ý ÝÇëïÇÝ Û³Ûï³ñ³ñ»ó Ñ»-
ï»õ»³ÉÁ. §ä³ùáõÇ åɳÝÝ ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý, Ñá·»-
μ³Ý³Ï³Ý ×ÝßáõÙÁ ѳëóÝ»É ÙÇ ÏáõÉÙÇݳóÇáÝ Ï¿ïÇ, ¹ñ³ÝÇó Û»ïáÛ ÙÇ ù³ÝÇ
ûñáí μ³ó»É ÙÇç³ÝóùÁ` ³ÏÝϳÉÇùáí, áñ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ³Û»ñÁ
½³Ý·áõ³Í³μ³ñ ÏÁ Éù»Ý Çñ»Ýó ïÝ»ñÁ¦..:
Æñ³å¿ë, ÇÝã ¹ÇõñÇ¯Ý ¿ ËûëÇÉÁ »õ ë³éݳëñïûñ¿Ý ³ñï³ë³Ý»ÉÁ í»ñÇ
Ëûëù»ñÁ: ÆëÏ Û»ïá±Û... Û»ïáÛ Ç±Ýã ë³Ï³ÛÝ..: ÎÁ ½³ñٳݳÙ, ÿ å³ñáÝ í³ñ-
¾ç 6 öºîðàô²ð 5, 2023

ØÞ²Îàô²ÚÆÜ Î º ² Ü ø À
вڲêî²ÜàôØ
´²ò²èÆÎ ºðÎàô вغð¶`
ºðºô²ÜàôØ
²ñ³Ù ʳã³ïñ»³Ý
ѳٻñ·³ëñ³ÑáõÙ μ³-
ó³ éÇÏ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñáí
ѳݹ¿ë »Ï³õ ä»ûïñ
ÆÉÇã â³ÛÏáíëÏáõ ³Ý -
õ³Ý å»ï³Ï³Ý ³Ï³ -
¹»ÙÇ³Ï³Ý Ù»Í ëÇÙýá-
ÝÇÏ Ýáõ³·³ËáõÙμÁ` ·»-
Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ջϳ-
í³ñ »õ ·É˳õáñ ¹ÇñÇ-
Åáñ ìɳ¹ÇÙÇñ ü»¹á -
ë¿»õ:
гٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·-
ñáõÙ Áݹ·ñÏáõ³Í ¿ÇÝ`
ÈÇëï` ¹³ßݳÙáõñÇ
ÏáÝó»ñï ÃÇõ 1, ٻݳϳï³ñ ²¹³Ù ¶áõó»ñÇ »õ /¹³ßݳÙáõñ/
èÇÙëÏÇ-Ïáñë³Ïáí` §Þ»Ñ»ñ»½³¹¿¦ ëÇÙýáÝÇÏ ëÇõÇï
è³ËÙ³ÝÇÝáí` íáϳÉǽ
â³ÛÏáíëÏÇ` í³ñdzódzݻñ èûÏáÏáÛ Ã»Ù³Ûáí óõçáõóÏÇ »õ Ýáõ³-
·³ËÙμÇ Ñ³Ù³ñ. ٻݳϳï³ñ` ¸³ÉÇ ¶áõó»ñÇ»õ³Û /óõçáõóÏ/
â³ÛÏáíëÏÇ` êÇÙýáÝdz ÃÇõ 5 ÙÇ ÙÇÝáñ
¸ÇñÇÅáñ` ÂáÙ³ë ¼³Ý¹»ñÉÇÝ·:
â³ÛÏáíëÏáõ ³Ýáõ³Ý å»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ù»Í ëÇÙýáÝÇÏ Ýáõ³-
·³ËáõÙμÇ μ³ó³éÇÏ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÁ Ù»ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ Çñ³õ³Ùμ
Çñ³¹³ñÓ³ÛÇÝ »Õ³õ` Û³ïϳå¿ë ϳï³ñáÕ³Ï³Ý áõ Ù³ïáõóÙ³Ý Ó»õáí,
μ³ñÓñ³×³ß³Ï ٳϳñ¹³Ïáí áõ ÑÙïáõÃÇõÝÝ»ñáí:ØáëÏáõ³ÛáõÙ ³Ý·³Ù
³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç å¿ïù ¿ Ñ»ñó·ñáõ»É, áñ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ áõÝ»Ý³É Ý»ñϳÛ
·ïÝáõ»Éáõ ³Ûë ëÇÙýáÝÇÏ Ýáõ³·³ËÙμÇ Ñ³Ù»ñ·ÇÝ, ÇëÏ Ñ³Û »ñ³Åßï³ë¿ñ-
Ý»ñÇÝ, г۳ëï³ÝÇ ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýáõ³·³ËÙμÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÇõÝÁ Ù³Û»ë-
Ãñû ¾¹áõ³ñ¹ Âû÷㻳ÝÇ ·É˳õáñáõû³Ùμ ݳ˳ïûÝ³Ï³Ý Ù»Í Ýáõ¿ñ
Ù³ïáõó»ó:
§Øàìê¾ê ÊàðºÜ²òƦ
غî²È ²Üàô²ÜÆ ¶ÆîܲβÜÆÜ
سï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ
ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ³Ýáõ³ÝÇ
ѳ۳·¿ï, å³ïÙ³μ³Ý
¶Éáï ²ñÙ¿Ý Øáõóý -
»³ÝÇ §ºñáõë³Õ¿ÙÁ »õ
ѳۻñÁ¦ ·ñùÇ ßÝáñ ѳ -
ѳݹ¿ëÁ: Ü»ñϳݻñÇÝ
áÕçáõÝ»óÇÝ áõ ûñáõ³Û
Ûá μ»É»³ñÇÝ ·Ý³Ñ³ -
ï³ÝùÇ »õ ßÝáñѳõáñ³-
Ï³Ý Ëûëù»ñ ³ë³óÇÝ
ÍÝݹ»³Ý 80-³Ù»³ÏÇ
³éÇÃáí` Ø»ëñáå Ø³ß -
ïáóÇ ³Ýáõ³Ý ÑÇÝ Ó»é³·ñ»ñÇ ·Çï³Ñ»ï³½ûï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝû-
ñ¿Ý ì³Ñ³Ý î¿ñ-Ô»õáݹ»³ÝÁ »õ ݳ˳ñ³ñ ì³Ññ³Ù ¸áõٳݻ³ÝÁ: §ä³-
ñáÝ ²ñÙ¿Ý Øáõóý»³Ý, ÿ»õ ٳûٳïÇÏ³Ý Ò»ñ ³é³çÇÝ Ù³ëݳ·Çïáõ-
ÃÇõÝÝ ¿, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇõ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¿ Ò»ñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ üñ³ÝëdzÛáõ٠ѳ-
Û³·Çïáõû³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ѳÛáó å³ïÙáõû³Ý áõ Ùß³ÏáÛ-
ÃÇ Ñ³Ýñ³Ñéã³ÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Ú³ïϳå¿ë Ù»Í ¿ Ò»ñ ³õ³Ý¹Á гÛáó ó»-
Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý »õ ¹³ï³å³ñïÙ³Ý ·áñÍÁÝó-
óáõÙ: Ò»ñ ç³Ýù»ñáí ¿ ݳ»õ, áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÝ ûñ¿Ýë¹ñûñ¿Ý ¹³-
ï³å³ñïáÕ ³é³çÇÝ å»ïáõÃÇõÝÁ ¹³ñÓ³õ üñ³Ýëdzݦ,- Ýß»ó ì³Ññ³Ù
¸áõٳݻ³ÝÁ:
¶Éáï ²ñÙ¿Ý Øáõóý»³ÝÁ, μáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Çñ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ß³-
ñáõÝ³Ï»É ¿ üñ³ÝëdzÛáõÙ, »ñμ»ù ãÇ ¹³¹³ñ»É Ñ³Û ÉÇÝ»Éáõó »õ ÙÇßï ѳõ³-
ï³ñÇÙ ¿ Ùݳó»É Çñ ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ áõ ѳõ³ù³Ï³Ý ÛÇßáÕáõû³ÝÁ, »õ å³-
ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ݳ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ¶ÇïáõÃÇõÝÝ»ñÇ
³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý ³Ý¹³Ù ¿, ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý
ѳٳÉë³ñ³ÝÇ å³ïáõ³õáñ ¹áÏïáñ, سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ »õ гÛáó ó»Õ³ë-
å³Ýáõû³Ý óݷ³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïÇ »ñϳñ³Ù»³Û μ³ñ»Ï³Ù: г۳ë-
ï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝÁ μ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¶Éáï ²ñÙ¿Ý Øáõóý»³ÝÇ
í³ëï³ÏÁ Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý, ѳ۳·Çïáõû³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý áõ
ѳÝñ³Ñéã³ÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ »õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ܳ˳·³-
ÑÇ 2022 Ãáõ³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 21-Ç Ññ³Ù³Ý³·ñáí êáñåáÝÇ Ñ³Ù³Éë³-
ñ³ÝÇ åñáý¿ëáñ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ·ÇïáõÃÇõÝÝ»ñÇ ³½-
·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý ³Ý¹³Ù ¶Éáï ²ñÙ¿Ý Øáõóý-
»³ÝÇÝ å³ñ·»õ³ïñ»É ¿ §Øáíë¿ë Êáñ»Ý³óǦ Ù»¹³Éáí:
¶Éáï ²ñÙ¿Ý Øáõóý»³ÝÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»ó å³ñ·»õÇ Ñ³Ù³ñ
»õ å³ïÙ»ó §ºñáõë³Õ¿ÙÁ »õ ѳۻñÁ¦ ·ñùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ Ù³ëÇÝ:
²ÛÝ ÝáõÇñáõ³Í ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ºñáõë³Õ¿ÙÇÝ. §¶ñùáõÙ Ý»ñϳ۳óáõ³Í »Ý 5-ñ¹
¹³ñÇó ëÏë³Í ºñáõë³Õ¿ÙÇ Ð³Ûáó å³ïñdzñù³ñ³ÝáõÙ »õ êáõñμ
ù³Õ³ùáõÙ å³ÑáõáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ýß˳ñÝ»ñÁ, ºñáõë³Õ¿ÙÇ ï³ñμ»ñ »Ï»Õ»-
óÇÝ»ñáõÙ å³Ñå³ÝáõáÕ Ñ³Û³ï³é Ë׳ÝϳñÝ»ñÁ, ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ã³·³õáñ-
Ý»ñÇ ³ñÅ¿ù³õáñ ·³õ³½³ÝÝ»ñ, å³ïñdzñù³ñ³ÝáõÙ å³ÑáõáÕ »õ ê³É³Ñ
³¹-¹ÇÝÇÝ í»ñ³·ñáõáÕ ³ñïûݳ·ÇñÁ¦:
лÕÇݳÏÇ Ëûëùáí` ·ñùÇ Ï³ñ»õáñ³·áÛÝ ³ñųÝÇùÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ Ñ³Û Ó»-
é³·ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÇ ·áѳñÝ»ñÇ μ³ó³Û³ÛïáõÙÝ ¿: ²ÛÝ áõÝÇ áõëáõóáÕ³-
Ï³Ý »õ ׳ݳãáÕ³Ï³Ý μ³ó³éÇÏ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ: ¶Éáï ²ñÙ¿Ý Øáõóý»³-
ÝÁ ݳ»õ Ýᯐ ¿, áñ å³ïÏ»ñ³·ÇñùÁ Ññ³ï³ñ³Ïáõ»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³-
ãáõÙ áõÝ»óáÕ §Belle Lettre¦ Ññ³ï³ñ³Ïã³ï³ÝÁ:
´ºÜÆÎ äºîðà꺲ÜÆ
ÚÆÞ²î²ÎÆÜ
Ü߳ݳõáñ ù³Ý¹³-
ϳ·áñÍ, Ù³Ýñ³ù³Ý-
¹³ÏÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ´» -
ÝÇÏ ä»ïñá뻳ÝÁ, 27
ï³ñÇ ³é³ç , μéÝ»ó
Û³õ¿ñÅÇ ×³Ùμ³Ý...
ë³ Ï³ÛÝ Ýñ³ ÃáÕ³Í
³ñ Å»ù³õáñ ųé³Ý -
·áõÃÇõÝÁ, ¹³é»É ¿ ë»-
ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ
áõÕÕáõÃÇõÝ, áñÇ Ï³ñÇùÁ
ÙÇßï ½·³óõáõÙ ¿: سÝñ³ù³Ý¹³ÏÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ ß³ï »ñ³½³ÝùÝ»ñ áõ
Ýå³ï³ÏÝ»ñ áõÝ¿ñ, ó³õûù ¹ñ³Ýù ÙݳóÇÝ ³Ýϳï³ñ...
´»ÝÇÏ ä»ïñá뻳ÝÇ ÛÇß³ï³ÏÇÝ ÝáõÇñáõ³Í ³ñáõ»ëïÇ μ³ó³éÇÏ óáõ-
ó³¹ñáõû³ÝÁ μ³óáõ»ó гÝñ³å»ïáõû³Ý 38 ï³ÝÁ, áõñ ÁÝï³ÝÇùÇ ÏáÕ-
ÙÇó å³Ñå³ÝõáõÙ »õ óáõó³¹ñõáõÙ ¿ ³ñáõ»ëï³·¿ïÇ ëï»Õͳ·áñͳϳÝ
ųé³Ý·áõÃÇõÝÁ, áñÇ Ëáñ³·ÇñÝ ¿ñ §Ä³é³Ý·áõÃÇõÝë ë»ñáõݹݻñÇݦ. òáõ-
ó³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ Ý»ñϳ۳óáõ³Í »Ý Ùûï 500 ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ` ѳÝñáõû³Ý
ÏáÕÙÇó ëÇñáõ³Í »õ ׳ݳãáõ³Í Ù³Ýñ³ù³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ß³ñù»ñÁ, ÇÝãå¿ë
ݳ»õ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñ, áñáÝù ݳËÏÇÝáõÙ ã»Ý óáõó³¹ñáõ»É: Æ Ñ³ñÏ¿
´»ÝÇÏ ä»ïñá뻳ÝÇ μáÉáñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ñݳñ³õáñ ã¿ Ù¿Ïï»Õ»É ÙÇ
ù³ÝÇ ëñ³ÑÝ»ñáõÙ »õ ų٠³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ
Éñçûñ¿Ý ½μ³Õáõ»Ý ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñ Ó·ÓáõáÕ §´»ÝÇÏ ä»ïñá뻳ÝÇ Ã³Ý-
·³ñ³Ý¦ ÑÇÙÝ»Éáõ ѳñóáí, ù³ÝÇ áñ μáÉáñ ³é³ç³ñÏÝ»ñÝ áõ ¹ÇÙáõÙ-ÛÕáõÙ-
Ý»ñÁ Ùݳó»É »Ý áõ ÙÝáõÙ »Ý ³Ýϳï³ñ` ۳׳˳ÏÇ ÷áËáõáÕ Õ»Ï³í³ñ-
Ý»ñÇ Ã»Ã»õ Ó»éùáí...ÇëÏ, áñ ûñ ³é³ç å¿ïù ¿ ÉáõÍáõÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ñ³ñóÁ,
¹³ ÙdzÝß³Ý³Ï ¿...
§àõÝ»Ýù ÙÇçݳ¹³ñ»³Ý Ù³Ýñ³ÝϳñãáõÃÇõÝ, ÇÝãáõ ãáõݻݳÝù ݳ»õ Ù³Ý-
ñ³ù³Ý¹³ÏÇ ¹åñáó: Þ³ï Ï'áõ½»Ý³ÛÇ, áñ ºñ»õ³ÝáõÙ μ³óáõ¿ñ Ù³Ýñ³ù³Ý-
¹³ÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ Çñ óáõó³ëñ³ÑÝ»ñáí áõ ³ñáõ»ëï³ÝáóÝ»ñáí:
²ß˳ñÑÇ ï³ñμ»ñ ͳÛñ»ñÇó Ññ³õÇñáõ»Ý ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñ ³ß˳ï»Ý áõ
ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ÃáÕÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ÙÇõë Ù³ëÁ ï³Ý»Ý
Çñ»Ýó Ñ»ï: ÂáÕ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÇõÝë ÑÇÙù ѳݹÇë³Ý³Û
³Ûë ·³Õ³÷³ñÇë Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³ »ñ³½³Ýùë ¿, μ³Ûó ÛáÛë áõ-
Ý»Ù, áñ ÙÇ ûñ ÏþÇñ³Ï³Ý³Ý³Û¦ ·ñ»É ¿ ´»ÝÇÏ ä»ïñá뻳ÝÁ:
²Ûá, Ñ¿Ýó ³Û¹ »ñ³½³ÝùÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉáõÝ ç³Ýù áõ »é³Ý¹ ã»Ý ËݳÛáõÙ
´»ÝÇÏ äïñá뻳ÝÇ, Ù»ñ ´ºÜàÚÆ, ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ` Ùß³Ïáõóμ³Ý
²ÉÇë ²¹³Ù»³ÝÁ, ÐÐ í³ëï³Ï³õáñ ÝϳñÇã ²ñ»õÇÏ »õ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ ²ñ»·
ä»ïñá뻳ÝÝ»ñÁ: سÝñ³ù³Ý¹³ÏÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ´»ÝÇÏ ä»ïñá뻳ÝÇ »ñ³-
½³ÝùÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉáõÝ ¿ÇÝ Ùdzó»É ѳÝñ³å»ïáõû³Ý Ùï³õáñ³Ï³Ý-
Ý»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ ë»ñáõݹ áõ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÇ μ³óÙ³ÝÁ μáÉáñÇ Ù³ÕóÝùÁ Ù¿ÏÝ
¿ñ ` å³ßïûݳå¿ë ÑÇÙÝ»É Ã³Ý·³ñ³ÝÁ áõ ³ß˳ñÑÇÝ Ý»ñÏ³Û³Ý³É μ³ó³-
éÇÏ, ³ñÅ¿ù³õáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí: ²Ûëûñ ´»ÝÇÏ
ä»ïñá뻳ÝÇ μ³½Ù³ÃÇõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñ ·ïÝõáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ
óݷ³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ØáëÏáõ³ÛÇ îñ»ï»³Ïáí»³Ý ä³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ, ݳË-
ÏÇÝ ÊêÐØ »õ ³ñï»ñÏñÇ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÝ»ñáõÙ »õ ³ÝѳïÝ»ñÇ Ñ³õ³ù³-
ÍáõÝ»ñáõÙ: سÝñ³ù³Ý¹³ÏÇ ¹åñáóÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ´»ÝÇÏ ä»ïñá뻳ÝÝ áõÝ»-
ó»É ¿ 60-Çó ³õ»ÉÇ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÝ»ñ ³ñï»ñÏñáõÙ`üñ³Ýëdz,
²ØÜ, гñ³õëɳõdz, ÐáɳÝïdz, Ȼѳëï³Ý, гɿå, ¸³Ù³ëÏáë »õ ³Û-
Éáõñ: ´»ÝÇÏ ä»ïñá뻳ÝÇ 80 ٻͳͳõ³É ѳñóù³Ý¹³ÏÝ»ñÝ ³é ³Ûëûñ
½³ñ¹³ñáõÙ »Ý гɿåÇ §êÆê¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»¹ñáÝÁ áõ ³Û-
ó»ÉáõÝ»ñÁ ÑdzÝáõÙ »Ý, Ññ³ß³ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóϳóÝáõÙ, ѳÝñ³Û³Ûï
ù³Ý¹³Ï³·áñÍ ´»ÝÇÏ ä»ïñá뻳ÝÇ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ áõ ÇõñûñÇÝ³Ï ëï»Õͳ·áñ-
Í³Ï³Ý ÙïùÇ ÃéÇãùÇó ÍÝáõ³Í Ññ³ß³ÉÇ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ Ñ³ñ»õ³Ýáõû³Ùμ:
´»ÝÇÏ ä»ïñá뻳ÝÇ Ññ³ß³ÉÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÇó ÙÇ Ñ³õ³ù³Íáõ
·ïÝõáõÙ ¿ Æç»õ³ÝÇ Ùûï³Ï³ÛùáõÙ, ³Ýï³é³å³ï ·»Õ³ï»ëÇÉ ÙÇ μÉáõñÇ
íñ³Û, Ëáßáñ ųÛéÇ Ù¿ç, ï»Õ³õáñáõ»É ¿ ÙÇ ëáíáñ³Ï³Ý ù³ñ³Ûñ, áñï»Õ
ù³Ý¹³Ï³·áñÍÁ Ï»ñï»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝ»³Ï ѳñóù³Ý¹³ÏÝ»ñ, áñáÝù
³é³çÇÝ Ñ³Û»³óùÇó ÃáÕÝáõÙ »Ù Ñݳ¹³ñ»³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ïå³õá-
ñáõÃÇõÝ: ´³Ûó ³Ù»Ý³½³ñٳݳÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÇ
Ñ»ÕÇݳÏÁ Ù»ñ ųٳݳϳÏÇó, »ñ»õ³ÝóÇ ëÇñáõ³Í ù³Ý¹³Ï³·áñÍ, ¹ñáõ³-
·áÕ »õ ·»Õ³ÝϳñÇã ´»ÝÇÏ ä»ïñá뻳ÝÝ ¿:ºÃ¿ »ñμ»õ¿ Ï'³Ûó»É¿ù î³õáõßÇ
Ù³ñ½, ³å³ ³Ýå³ÛÙ³Ý ·Ý³ó¿ù §È³ëïÇõ»ñ¦ ÏáãáõáÕ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÁ, áñ-
ï»Õ ¿É ·ïÝõáõÙ ¿ ³Û¹ Ññ³ß³ÉÇ ù³ñ³ÛñÁ áõ ѳõ³ï³ó¿ù, áñ ÝÙ³Ý Ññ³ßù áã
ÙÇ ï»Õ ã¿ù ï»ëÝÇ...
زðÆºî² Ø²Î²ðº²Ü
ºñ»õ³Ý
öºîðàô²ð 5, 2023 ¾ç 7

êöÆôèø²Ð²Ú
Î º ² Ü ø

çáÛ, §ê»½»ï¿¦ Ãñù»ñ¿Ýáí ÏÁ Ý߳ݳϿ §μ³ñÓñ³óáõ°ñ Ó³Ûݹ¦:

вڲêî²ÜÆ Ø²ÜàôÎܺð ÐÆØܲ¸ð²ØÆ ²Ûëûñ 껽»ï¿ ä»ñÉÇÝÇ Ã³ïñáÝÇ áõ ëÇݻٳÛÇ Û³çáÕ³Ï ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ
î²ðºÎ²Ü ÒºèܲðÎÆ Ú²æàÔàôÂÆôÜÀ ¿ »õ §÷ñ³ÛÙ-óÛÙ¦Ç Ù¿ç Ñ»é³ñÓ³ÏáõáÕ §Tatort¦(§à×ñ³·áñÍáõû³Ý í³Û-
ñÁ¦) ë»ñdzÉÇ ·É˳õáñ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ»ñ¿Ý:
г۳ëï³ÝÇ Ø³ÝáõÏÝ»ñ
ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ï³ñ»Ï³Ý 19ñ¹ ܲîºÄî² ´ºÜÎȺ²Ü §FlyOne Armenia¦-Æ
ѳݷ³Ý³Ï³ÛÇÝ Ó»éݳñÏÁ
ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÜÇõ ºáñùÇ ØƲΠÎÆÜ ú¸²âàôÜ
Ù¿ç, áñáõÝ Ñ³ëáÛÃÁ` 6 ÙÇÉÇáÝ
§FlyOne Armenia¦ ÁÝÏ»ñáõ-
ïáɳñ åÇïÇ Û³ï ϳó áõÇ
ÃÇõÝÁ ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñ¿, áñ ѳÛ-
·ÇõÕ³μÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõ
³½·Ç ÙÇ³Ï ÏÇÝ û¹³ãáõ ܲ-
½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ:
îºÄî² ´ºÜÎȺ²Ü Ùdz-
Ò»éݳñÏÇ ÁÝóóùÇÝ
ó³Í ¿ §FlyOne Armenia¦-Ç
ï³ñáõ³Ý Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý
³ÝÓݳϳ½ÙÇÝ:
Ùñó³Ý³ÏÁ Û³ÝÓÝáõ»ó³õ öÇ -
ܳï»Åï³Ý ìñ³ëï³ÝÇ
ÃÁñ »õ Ø»ñÇÉÇÝ ê³ñ·Ç뻳ÝÝ » ñáõÝ, áñáÝù Çñ»Ýó ³é³ï³Ó»éÝ ÝáõÇ -
ѳ۳½·Ç ³é³çÇÝ ÏÇÝ û¹³-
ñ³ïáõáõû³Ùμ ϳñ»ÉÇ ¹³ñÓáõó³Í ¿ÇÝ ÈáéÇÇ ¸ë»Õ ·ÇõÕÇ Ù¿ç ³éáÕç³-
ãáõÝ ¿, áñ ³ß˳ï³Í ¿ íñ³-
å³Ñ³Ï³Ý Ï»¹ñáÝÇ ÙÁ ϳéáõóáõÙÁ:
ó³Ï³Ý §Georgian Airways¦
г۳ëï³ÝÇ Ø³ÝáõÏÝ»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ý³Ë³·³Ñ ïáùÃ. γñû ²ñÙ¿Ý
ÁÝÏ»ñáõû³Ý Ù¿ç ¨ ³å³óáõ-
³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ г۳ëï³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ ÅáÕáíáõñ¹Ç ³åñ³Í ͳÝñ
ó³Í, áñ ϳݳÛù ϳñáÕáõÃÇõÝÁ áõÝÇÝ Çñ»Ýó áõñáÛÝ ï»ÕÁ áõݻݳÉáõ û¹³-
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ, ß»ßï»Éáí ³½·³Ï»ñïÙ³Ý »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÁ
ݳõáñ¹³Ï³Ý áÉáñïÇÝ Ù¿ç:
μ³ñ»÷áËáõû³Ýó ÏñáÕ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ ë³ï³ñ»Éáõ ϳñ»-
õáñáõÃÇõÝÁ: ²Ý ï»Õ»Ï³óáõó ݳ»õ, ÿ ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÁ Û³ÝÓÝ §Ø²ÚðÆ°Î, ²êîàô²Ì ÎÀ êÆð¾±
³é³Í ¿ 20 ÙÇÉÇáÝ ºõñû ïñ³Ù³¹ñ»É êÇõÝÇùÇ Ù¿ç »ñÏáõ êزð ϻ¹ñáÝ-
Ý»ñ ϳéáõó»Éáõ Ýå³ï³ÏÇÝ: ¶²ÔÂ²Î²Ü Ø²ÜàôÎܺðÀ¦ IJä²ô¾ÜÀ
Ò»éݳñÏÇ ·É˳õáñ Ñáí³Ý³õáñÝ»ñ¿Ý ¿ÇÝ Ö³ù »õ ¼³ñÇÏ ºáõñ¿×»³Ý- Âàô²Úܲò²Ì вð²Îܺðàô ìð²Ú
Ý»ñÁ, áñáÝó ÝáõÇñ³μ»ñ³Í Ù¿Ï ÙÇÉÇáÝ ïáɳñáí ¶áñÇëÇ, ¶ÇõÙñÇÇ »õ ì³-
´»Ù³¹ñÇã è¿Ý³-ÈáõëÇÝ äÇÃÙ»½Ç` §Ø³Û-
ݳÓáñÇ Ù¿ç åÇïÇ ëï»ÕÍáõÇÝ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »õ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»¹ñáÝÝ»ñ:
ñÇ°Ï, ²ëïáõ³Í ÎÁ êÇñ¿± سÝáõÏÝ»ñÁ¦ ýÇÉÙÁ,
ºáõñ¿×»³ÝÝ»ñáõ ÏñÃ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ݳ»õ ó³ñ¹ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç 350
áñ Ù»Í ÁݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝ ·ï³Í ¿ñ ß³ñųÝϳñÇ
ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý áõë³ÝáÕÝ»ñáõ ÏñóÃáß³Ï Û³ïϳóáõó³Í ¿:
³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç, ³ñųݳó³Í ¿ ß³ñųÝϳñÇ
Èàê ²ÜÖºÈàêÆ Î²è²ì²ðÆâܺðàô ÷³é³ïûÝ»ñáõ ½³Ý³½³Ý Ùñó³Ý³ÏÝ»ñáõ:
Þ³ñųÝϳñÁ Ýϳñ³Ñ³Ýáõ³Í ¿ñ áõà ï³ñÇ
ÊàðÐàôð¸À ÎþÀܸàôÜÆ Üà𠴲ܲҺô ³é³ç »õ ÏÁ å³ïÙ¿ г۳ëï³Ý¿Ý Çñ»Ýó
½³õ³ÏÝ»ñáí ÆëóÝåáõÉ »Ï³Í ·³ÕóϳÝ
Èáë ²Ý×»ÉáëÇ Ï³ -
ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ:
é³í³ñÇãÝ»ñáõ Ëáñ -
êáÛÝ ß³ñųÝϳñÁ ³ÛëáõÑ»ï»õ ϳñ»ÉÇ ¿
Ñáõñ ¹Á ÁݹáõÝ³Í ¿
¹Çï»É §²Ù³½áݦÇ, §ÎáõÏÁÉ öÉ¿Û¦Ç »õ §²Û
ȳãÇÝÇ ÙÇç³ÝóùÇ
ÃÇáõݽ¦Ç ѳñóÏÝ»ñáõÝ íñ³Û:
³ñ·»É³÷³ÏáõÙÁ ¹³-
ï³å³ñïáÕ μ³Ý³ -
Ó»õ, áñáõÝ Áݹٿç¿Ý ¶²Ü²î²Î²Ü THE HILL TIMES ä²ð´ºð²Î²ÜÀ
Ïáã ÏþÁÝ¿ ²Ù»ñÇϳÛÇ
Ødzó»³É ܳѳݷ - Îþ²Ü¸ð²¸²èÜ²Ú ²ðò²ÊÆ Þðæ²ö²ÎزÜ
Ý»ñáõÝ ¹³¹ñ»óÝ»É é³½- ä²îÖ²èܺðàôÜ
Ù³Ï³Ý áõ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÇõÝÁ ²ïñå¿Û׳ÝÇÝ:
¶³Ý³ï³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳϳõáñ The Hill
ºà¼Î²Â¾Ü-¶ºðزÜƲ Times å³ñμ»ñ³Ï³ÝÁ ͳõ³ÉáõÝ Ûû¹áõ³Í
ÙÁ Ññ³å³ñ³Ï³Í ¿ ²ïñå¿Û׳ÝÇ ÏáÕÙ¿
꺼ºî¾ ºð¼ÆúÔÈàô ÎÀ ä²îؾ ²ñó³ËÇ ßñç³÷³ÏÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñáõÝ
Æð вÚÎ²Î²Ü ²ðزîܺðàôÜ Ø²êÆÜ Ù³ëÇÝ »õ Ý»ñϳ۳óáõ³Í ¿ ßñç³÷³ÏÙ³Ý
ѻ勉Ýùáí ²ñó³ËÇ Ù¿ç ëï»ÕÍáõ³Í
1923-ÇÝ, ѳϳé³Ï áñ úëٳݻ³Ý ϳÛëñáõ-
³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ:
û³Ý ï³ñ³ÍùÇÝ Ýáñ í»ñç ·ï³Í ¿ñ гÛáó
Úû¹áõ³ÍÇÝ Ù¿ç ³Ý¹ñ³ ¹³ñÓ Ï³ï³ñ -
ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ÷áùñ³ÃÇõ ùñÇë-
õ³Í ¿ ݳ»õ, ÿ àõÇÝëáñÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÷ñáý»ëáñ øñÇëïáýÁñ àõ³Ã»ñë
ïáÝ»³Ý»ñ ÏÁ Ññ³Å³ñ¿ÇÝ Éù»É Çñ»Ýó ѳÛñ»-
¹¿åÇ ²ñó³Ë Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý û·Ýáõû³Ý ³ñ·»É³÷³ÏáõÙÁ μÝáõó·ñ³Í
ÝÇ »ñÏÇñÁ: ²ÝáÝóÙ¿ ¿ñ ݳ»õ γñ³å»ï »ñ½-
¿ áñå¿ë §ï¿ ý³Ïïá ¿ÃÝÇÏ ½ïáõÙÝ»ñ¦:
»³Ý, áñ ½ûñ³Ïáãáõ»É¿ »ïù ÏÁ í»ñ³¹³éݳÛ
ºá½Ï³Ã` Çñ ѳñ³½³ï ù³Õ³ùÁ, áõñ ³ï»- ²ÚòºÈàôÂÆôÜ ÐÐ ÐÆôä²îàê²ð²Ü ºô
ÝÇÝ 30.000 Ñ³Û Ï³ñ, ë³Ï³ÛÝ 1915-Ç ï»Õ³-
ѳÝáõÃ»Ý¿Ý »ïù ÙdzÛÝ 88 Ñ³Û Ùݳó³Í ¿ñ:
ø¾ðøàôÎÆ Ð²Ø²ÚÜø
γñ³å»ï Ï’³ - ¾ñåÇÉÇ Ù¿ç Çñ Ï»óáõû³Ý
ÙáõëÝ³Ý³Û Ø³ñdz- ÁÝóóùÇÝ, »ÙÇë ´³ñ»ËݳÙ
ÙÇÝ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ 2- ²é³çÝáñ¹ Ñá·ß. î. ú߳ϳÝ
ñ¹ áñ¹ÇÇÝ ÍÝáõÝ ¹¿Ý ìñ¹. ÎÇõÉÏÇõÉ»³ÝÁ Çñ»Ý áõÕ»Ï -
ϳñ× Å³ Ù³Ý³Ï »ïù ÏÁ ٳѳݳÛ: ÆëÏ ÏÇÝÁ óáÕ å³ïáõÇñ³Ïáõû³Ý Ñ»ï,
ëïÇåáõ³Í ÏþÁÉÉ³Û ³ÙáõëÝ³Ý³É ÃáõñùÇ Ñ»ï, ö»ïñáõ³ñ 2Ç ³é³õûï ³Ûó»É»ó
³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ »ñ³Ë³Ý»ñáõÝ ³å³ Ñá - г۳ëï³ÝÇ ÐÇõå³ïáë³ñ³Ý:
íáõÃÇõÝÁ: ¼ÇÝù ¹ÇÙ³õáñ»óÇÝ ÐÇõå³ïáë
γñ³å»ïÇ áñ¹ÇÇÝ ²ñ³ÙÇÝ Ñ³Ù³ñ ¹Åáõ³ñ ïdzñ ²ñß³Ï Ø³ÝáõÏ»³Ý ¨
Ï’ÁÉÉ³Û Ëáñà Ãáõñù Ñûñ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ ÁݹáõÝÇÉ, ïdzñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ú³ñáõÃÇõÝ»³Ý:
áñ ß³ñáõÝ³Ï ÏÁ ÷áñÓ¿ñ Ïñûݳ÷áË ÁÝ»É ½Ç - Øï»ñÙÇÏ Ëûë³ÏóáõÃÇõÝ »Õ³õ »ñÏáõ μ³ñ»Ï³Ù »ñÏÇñÝ»ñáõ` Æñ³ùÇ ¨
ñ»Ýù: ´éݳ×ÝßáõÙÝ»ñÁ ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇÝ ¨ Çñ»Ýó г۳ëï³ÝÇ ÷áË Û³ñ³μ»ñáõû³Ýó ¨ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñáõ Ù³ëÇÝ: Ú»ï ѳÝ-
³½·³ÝáõÝÁ ÏÁ ÷áËáõÇ Â»ñ½ÇûÕÉáõÇ: ¹ÇåÙ³Ý, å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÁ ²é³çÝáñ¹ Ðûñ ·É˳õáñáõû³Ùμ Ù»ÏÝ»ó³õ
î³ñÇÝ»ñ »ïù, Û³ñÙ³ñ ³éÇÃáí »ñ½ÇûÕÉáõÝ»ñÁ ÏÁ ÷³ËãÇÝ ¶»ñÙ³Ýdz: ø¿ñùáõÏ áõñ ¹ÇÙ³õáñáõ»ó³õ Â³Õ³Ï³Ý ÊáñÑáõñ¹Ç ÏáÕÙ¿: гÛñ êáõñμÁ
²ñ³ÙÇ ³ÕçÇÏÁ` 껽»ï¿Ý, ÏÁ ëÏëÇ Ëáñ³Ý³É Çñ ÏáñëÝóáõó³Í ѳÛÏ³Ï³Ý Ý³Ë ·áѳμ³Ý³Ï³Ý ³ÕûÃù ϳï³ñ»ó ê. ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ Ù¿ç,
³ñÙ³ïÝ»ñáõÝ Ù¿ç, »õ ³Ûëûñ ³Ù»Ý³ÛÝ ËǽËáõû³Ùμ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý μ»- ³å³ Â³Õ³Ï³Ý ÊáñÑáõñ¹ÇÝ Ñ»ï ÅáÕáí ·áõÙ³ñ»ó: гٳÛÝùÇÝ Ûáõ½áÕ
ٳѳñóÏÝ»ñ¿Ý ÏÁ å³ïÙ¿ ѳݹÇë³ï»ëÝ»ñáõÝ: ½³Ý³½³Ý ѳñó»ñÝ áõ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Éë»É¿ áõ ùÝݳñϻɿ »ïù ²é³ç-
§â¿ñ Ïñݳñ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÁÉÉ³É ³ÛÝ, áñ »ë 껽»ï¿ ³ÝáõÝÁ ÏÁ Ýáñ¹ гÛñ êáõñμÁ ¹ÇïáÕáõÃÇõÝÝ»ñ ¨ ³é³ç³ñÏÝ»ñ Áñ³õ ÇÝãå¿ë ݳ»õ
Ïñ»Ù,- Ï’Áë¿ ³Ý` ϳÛÍÝ ³ãù»ñáõÝ Ù¿ç,- ³ÛÝù³Ý ϳï³ñ»³É ѳٳ¹ñáõ- áñáß ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÁ å³ñ½»ó:
ÃÇõÝ ¿ Ï»³ÝùÇ áõÕÇÝ»ñáí ׳Ù÷áñ¹áõÃÇõÝë Ýϳñ³·ñ»Éáõ ѳٳñ: Æ í»ñ- ä³ïñ³ëï»óª ä²ÚÌÆÎ ¶²È²ÚÖº²Ü
¾ç 8
´ºÜƲØÆÜ Ä²ØÎà⺲Ü
ʲð´ºð¸Æ вÚàò βòàôº²Ü Þàôðæ ØºÌ ºÔºèÜÆ êÎƼ´À
1915-1919-Á гÛáó ò»Õ³ëå³-
Ýáõ û³Ý ³ñѳõÇñùÁ ³åñ³Í áõ
í»ñ³åñ³Í, Ø»½Çñ¿Ç ¶»ñٳݳ-
Ï³Ý áñμ³Ýáó¿Ý íϳۻ³É áõëáõó-
ã³å»ï, Ùï³õáñ³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ
·áñÍÇã` ´»ÝdzÙÇÝ Ä³ÙÏá㻳ÝÇ
Ûáõß»ñÝ ¿ áõ ÏÁ Ý»ñϳ۳óáõÇÝ: ²Ý
1921-ÇÝ Ñ³ëï³ïáõ³Í ¿ ä¿ÛñáõÃ
»õ ù³ÝÇ ÙÁ ï³ñÇÝ»ñ »ïù ëï³ÝÓ-
Ý³Í ¿ Üáñ г×ÁÝÇ ê³Ñ³Ï»³Ý
¸åñáóÇ ïÝûñ¿Ýáõû³Ý å³ßïû-
ÝÁ: ØÇÝã»õ 1975, ³Ý Ùݳó³Í ¿
¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý å³ïÝ¿ßÇÝ
íñ³Û` ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáí ë»ñáõݹ-
Ý»ñ ¹³ëïdzñ³Ï»Éáí áõ ³ÝáÝó
ѳۻóÇ É³õ³·áÛÝ ÏñÃáõÃÇõÝ ï³-
Éáí: ê³Ñ³Ï»³Ý í³ñųñ³ÝÇ ß¿Ý-
ùÁ ÿ»õ ÃÇûճͳÍÏ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³-
Ûáõ ³ÝÏáïñáõ٠ϳÙùáí áõ Ïáñá -
íáí, ïÝûñ¿Ý ´»ÝdzÙÇÝ Ä³ÙÏáã-
»³Ý Û³Õóѳñ³Í ¿ ³éûñ»³Û μá-
Éáñ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ Ñ³Û ë»-
ñáõݹݻñ ѳëóáõó³Í: г۳ëï³-
ÝÇ ³Ýϳ˳óáõÙ¿Ý »ïù ºñ»õ³ÝÇ
Ù¿ç ¹åñáó ÙÁ ´»ÝdzÙÇÝ Ä³ÙÏá㻳ÝÇ ³ÝáõÝáí Ïáãáõ³Í ¿:
êïáñ»õ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù áõëáõóã³å»ïÇÝ Ø»Í ºÕ»éÝÇ Ûáõß»ñÁ:
1914-Ç ³Ùñ³Ý ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç Ù¿ç ¿ÇÝ Ø»½Çñ¿Ç ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý áñμ³ÝáóÇÝ
ë³Ý»ñÁ, »ñμ ë¿ý¿ñå¿ñÉÇù ³ÛëÇÝùÝ ½ûñ³Ñ³õ³ù ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñáõÇ ÂáõñùÇáÛ
Ù¿ç: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Çñ»Ýó ïáõÝ»ñÁ Ó·»Éáí ¹¿åÇ ½ûñ³ÝáóÝ»ñÁ Ï’áõÕ-
ÕáõÇÝ: ö³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ Ñáë áõ ÑáÝ ÏÁ óùÝáõÇÝ: ä¿ï¿É ϳ٠÷ñϳ·ÇÝ
í׳ñáÕÝ»ñÁ ³ï»Ý ÙÁ ½»ñÍ ÏÁ ÙÝ³Ý ½ÇÝáõáñ³·ñáõ»É¿:
1914-1917 »ñϳñáÕ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇÝ í»ñáÛÇß»³É ϳóáõû³Ý Ù³ëÇÝ
áõëáõóã³å»ï »õ Ûáõß³·ñáÕ ´»ÝdzÙÇÝ Ä³ÙÏáã»³Ý Ï’³ñï³Û³ÛïáõÇ Çñ ϳ½-
Ù³Í ·ÇñùÇÝ Ù¿ç` “ä³ïÙáõÃÇõÝ Ø³ÙÇõñ¿Ã ÇõÉ ²½Ç½Ç ¶»ñÙ³Ý àñμ³Ýáó-
Ý»ñáõ” Ëáñ³·ñáí, ïå³ñ³Ý “îûÝÇÏ»³Ý ºõ àñ¹Çù”, ä¿ÛñáõÃ, 1973, 444 ¿ç:
²Ý Çñ å³ï³ÝáõÃÇõÝÁ ³Ýóáõó³Í ¿ Ø»½Çñ¿Ç ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý áñμ³ÝáóÁ:
êáÛÝ Ûû¹áõ³ÍÇÝ Ñ³Ù³ñ û·ïáõ³Í »Ýù ݳ»õ ´»ÝdzÙÇÝ Ä³ÙÏá㻳ÝÇ Ñ»-
ï»õ»³É »ñÏ¿Ý.- - §Úáõß³ñÓ³Ý àõëáõóã³å»ï ´»ÝdzÙÇÝ Ä³ÙÏá㻳ÝǦ, ä¿Û-
ñáõÃÇ ê³Ñ³Ï»³Ý ì³ñųñ³ÝÇ Ü³ËÏÇÝ ê³Ý»ñáõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝ, §ìØì-
äñÇÝï¦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³Ý (ºñ»õ³Ý), ä¿ÛñáõÃ, 2010, 581 ¿ç:
1914-Ç ³ßÝ³Ý ·»ñٳݳóÇ ½ûñ³í³ñ ýûÝ È³ÝÏ Î³ñÇÝ¿Ý ¹¿åÇ ä³Õ-
ï³ï ׳ÙμáõÝ íñ³Û, Ø»½Çñ¿Ç ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý áñμ³ÝáóÁ Ï’³Ûó»É¿: àñμ³-
ÝáóÇÝ ïÝûñ¿ÝÝ ¿ñ ÷³ëïáñ (í»ñ³å³ïáõ»ÉÇ) ¾ÑÙ³ÝÁ, áñáõÝ “ѳÛñÇÏ”
³ÝáõÝÁ Ïáõ ï³ÛÇÝ ë³Ý»ñÁ:
1915-Ç ²åñÇÉÇÝ ãáñë í³Ý»óÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñ ϳé³í³ñáõû³Ý ÏáÕÙ¿ ì³Ý
ÏÁ ï³ñáõÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³ÝáÝù ùÇã ÙÁ ïÕ³Û³Ï³Ý ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñ,
ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÏݳñÏáõÃÇõÝÝ»ñ »õ ³Ýï»ÕÇ Ëûëù»ñ áõÝ»ó³Í ¿ÇÝ Çñ»Ýó
ÍÝáÕÝ»ñáõÝ áõÕÕáõ³Í ݳٳÏÝ»ñáõÝ Ù¿ç, ³é³Ýó ·ÇïݳÉáõ ÿ ݳٳÏÝ»ñÁ
ÏÁ ·ñ³ùÝÝáõ¿ÇÝ: Æμñ»õ Û³õ»É»³É å³ïÇÅ, ³ÝáÝù ÙÇÝã»õ ì³Ý Ñ»ïÇáïÝ ÏÁ
ÕñÏáõÇÝ:
1 Ù³ÛÇë 1915-ÇÝ Ñ³ñáõ³ÍÁ Ï’ÇçÝ¿ ѳÛáõû³Ý ·ÉËáõÝ: ʳñμ»ñ¹Ç º÷-
ñ³ï ¶áÉ¿×Ç ¹³ë³ËûëÝ»ñ¿Ý ÜÇÏáÕáë ¿ݿù¿×»³ÝÁ, ʳã³ïáõñ ܳÑÇÏ-
»³ÝÁ »õ ÚáíѳÝÝ¿ë äáõ×Ç·³Ý»³ÝÁ, ÇëÏ Ø»½Çñ¿¿Ý` Üß³Ý Ô³½³ñá뻳ÝÁ,
áñ ÑÝã³Ï»³Ý ¿ñ, ÁÝÏ»ñ γñáÝ` ¹³ßݳÏó³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ³ñÙ»Ý³Ï³Ý ³½·³-
ÛÇÝÝ»ñ ÏÁ Ó»ñμ³Ï³ÉáõÇÝ: гÛáõû³Ý ѳٳñ ÙÃÝáÉáñïÁ ³ÝßÝã»ÉÇ ÏÁ ¹³é-
ݳÛ:
1915 ï³ñáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳõ³ù»Éáõ å³ïñáõ³ÏÇÝ
ï³Ï, ʳñμ»ñ¹Ç μ³½Ù³ÃÇõ ·ÇõÕ»ñáõ Ù¿ç Ãáõñù»ñÁ ³Ýå³ïÙ»ÉÇ ³ñ³ñùÝ»ñ
ÏÁ ϳï³ñ»Ý, ÇÝãå¿ë Í»Í, Ëáßï³Ý·áõÙ, μéݳ·ñ³õáõÙ, ³ñ»õ³Ý·áõÙ »õ
μéݳμ³ñáõÃÇõÝ, ³ùëáñ »õ í»ñç Ç í»ñçáÛ ëå³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ:
¼ÇÝáõáñ³Ï³Ý ï³ñÇùÇ Ù¿ç ·ïÝáõáÕÝ»ñÁ ³ñӳݳ·ñáõ»Éáõ ÏÁ ϳÝãáõÇÝ
Ãñù³Ï³Ý μ³Ý³ÏÇ ½ûñ³ÝáóÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ²Ûñ Ù³ñ¹áó ٻͳٳëÝáõÃÇõÝÁ ÑÉáõ
Ñݳ½³Ý¹ Ï’»ÝóñÏáõÇ Ññ³Ù³ÝÇÝ: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ¿Ý áÙ³Ýù ÷³Ëáõëï Ïáõ
ï³Ý, ٳݳõ³Ý¹ Ãáõñù»ñÝ áõ ùÇõñï»ñÁ, áñáÝó å³ïÇÅÁ ûûõ Ï’ÁÉÉ³Û »õ áã
ÿ ѳۻñáõÝ ÝÙ³Ý: âÛ³ÝÓÝáõáÕÝ»ñÁ Ï³Ë³Õ³Ý μ³ñÓñ³óáõ»Éáõ ëå³éݳ-
ÉÇùÁ ÏÁ ëï³Ý³Ý: ²Ù¿Ý ù³Õ³ù áõ ·ÇõÕÇ Ù¿ç ѳۻñáõÝ ½¿Ýù»ñáõ Û³ÝÓÝáõÙ ÏÁ
Ññ³Ù³ÛáõÇ:
úëٳݻ³Ýä»ïáõÃÇõÝÁ (ÆÃÃÇѳï³Ï³ÝÝ»ñÁ, 1914-1917) Çñ Û»ïÇÝ Íñ³-
·ÇñÁ Ùß³Ï³Í ¿ñ ݳËûñûù, »õ ½³ÝáÝù ·áñͳ¹ñ»Éáõ ѳٳñ ϳëϳÍÝ»ñ ÏÁ
Ñݳñ¿ áõ ³ÝáÝóÙáí ÏÁ å³ïñáõ³Ï¿ Çñ ¹³Å³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ: èáõë³Ï³Ý ׳-
ϳïÇÝ íñ³Û, Ãáõñù»ñÁ ç³Ëç³ËÇã å³ñïáõÃÇõÝ ÏÁ Ïñ»Ý ¾Ýí»ñÇ Ññ³Ù³-
ݳï³ñáõû³Ý ï³Ï: Ð³Û Ï³é³å³Ý ÙÁ` ºÏ»Ý»³ÝÁ, ¾Ýí»ñÁ ß³ÉÏ»Éáí ÏÁ
÷³ËóÝ¿ ׳ϳï¿Ý »õ Ï’³½³ï¿ ·»ñÇ ÇÛݳɿ: ¾Ýí»ñ ßÝáñѳϳɳ·Çñ ÙÁ ÏÁ
·ñ¿ ѳÛáó äáÉëáÛ ä³ïñdzñù³ñ³ÝÇÝ:
´³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë, Áëï Ãñù³Ï³Ý ïñ³Ù³μ³Ýáõû³Ý »õ μݳõáñáõû³Ý,
³Ûë å³ñïáõû³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ÙÁ å¿ïù ¿ñ ëï»ÕÍ»É áõ å³ïÅ»É
½³ÛÝ: Ð³Û ½ÇÝáõáñÝ»ñÁ å³ï³ë˳ݳïáõ ÏÁ ÝϳïáõÇÝ »õ Ãáõñù»ñÁ ÏÁ
ëÏëÇÝ ½Çݳó÷»É ½³ÝáÝù: ²ÝáÝù ׳Ùμ³Ý»ñáõ ßÇÝáõû³Ý ï³ñ³å³ñѳÏ
³ß˳ï³ÝùÇÝ ÏÁ ï³ñáõÇÝ μéÝÇ áÛÅáí` ß³ï ³Ý·³Ù ³ÝûÃÇ áõ ͳñ³õ: гÛ
½ÇÝáõáñÝ»ñáí ÏÁ ϳ½ÙáõÇÝ ½Çñ³³Ã (»ñÏñ³·áñͳϳÝ) í³ßï»ñÁ, ÇÝãå¿ë
ݳ»õ ³Ù³É¿ óåáõñÇÝ»ñÁ (μ³Ýáõáñ³Ï³Ý í³ßï»ñ):
1915-Ç Ø³ÛÇëÇÝ ½Çñ³³Ã í³ßï»ñáõ Ñ³Û ½ÇÝáõáñÝ»ñÁ γñÙÇñ ʳݳË
μ³ÝïÁ ÏÁ ï³ñáõÇÝ: Ú³ÛïÝÇ ¿ñ ÿ ³ÝÏ¿ ³É ¹¿åÇ ëå³Ý¹³Ýáó åÇïÇ ùßáõ¿ÇÝ:
лÕÇݳÏÁ` ´»ÝdzÙÇÝ Ä³ÙÏáã»³Ý É³õ ѳëÏó³Í ¿ñ ÃáõñùÁ: Ð³Û ÷³Ëëï³-
Ï³Ý ÙÁ »ñμ Û³ÝÓÝáõ¿ñ, Í»ÍÇ ï³Ï »õ ϳ٠ϳ˳ճÝÇ íñ³Û ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÁ
öºîðàô²ð 5, 2023
Ú³ïáõÏ §ä²Úø²ð¦ÇÝ
Ú²ðàôÂÆôÜ ÆêβвÜ
Ù»éÝ¿ñ: ´»ÝdzÙÇÝ ½ÇÝáõáñ³·ñáõ»Éáõ ï³ñÇùÇ Ù¿ç ÁÉɳÉáí, ÷³Ëëï³Ï³Ý ÏÁ
ݳËÁÝïñ¿ñ ÙÝ³É áõ ÙÇßï ÏÁ Ù»ñÅ¿ñ Û³ÝÓÝáõÇÉ ÃáõñùÇÝ:
¶ÇõÕ»ñ¿Ý í³ï Éáõñ»ñ ÏÁ ѳëÝ¿ÇÝ áñμ³Ýáó: Ì»ÍÇ, Ëáßï³Ý·áõÙÇ áõ ³é»-
õ³Ý·áõÙÇ å³ñ³·³Ý»ñÁ μ³½Ù³ÃÇõ ¿ÇÝ: гۻñ¿Ý ½¿Ýù»ñÁ ѳõ³ù»Éáõ å³-
ïÁñõ³ÏÇÝ ï³Ï Ãáõñù»ñÁ ß³ï ÏÁ ݻտÇÝ Ñ³Û ³Ûñ»ñÁ: ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ »õ
ÅáÕáí³ñ³ÝÝ»ñáõ μ»Ù»ñ¿Ý ½¿Ýù»ñÁ Û³ÝÓÝ»Éáõ Ïáã»ñ Ï’áõÕÕáõ¿ÇÝ Ñ³Û Ñ³ë³-
ñ³Ïáõû³Ý: ì»ñ. ¾ÑÙ³Ý` áñμ³ÝáóÇÝ Ñ³ÛñÇÏÁ, ³Û¹ ÏáãÁ áõÕÕáÕÝ»ñ¿Ý ·É˳-
õáñÝ ¿ñ:
úñáõ³Ý Ñ³Û Ù»Í»ñÁ, ÝáÛÝÇëÏ Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñ¿Ý áÙ³Ýù, ½¿Ýù»ñÁ Û³ÝÓ-
Ý»Éáõ ÏáÕÙݳÏÇó ¿ÇÝ:
гÛáó ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏáñáíÁ Ïáõñó³Í ¿ñ úëٳݻ³Ý ê³Ñٳݳ¹ñáõ-
û³Ý í»ó Ù»ÕÏ ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ:
1 سÛÇë¿Ý ÙÇÝã»õ 25 ÚáõÝÇë 1915 ë³ñë³÷»ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý ÙÁ ÏÁ
¹³éÝ³Û Ñ³Ûáó ѳٳñ: Ð³Û ½ÇÝáõáñÝ»ñÁ ½Çݳó÷áõ³Í ¿ÇÝ ³ñ¹¿Ý »õ ï³-
ųݳÏÇñ ³ß˳ï³Ýùáí, ³ÝûÃÇ, ͳñ³õ áõ ÏÇë³Ù»ñÏ` ÏÁ ÑÇõÍ¿ÇÝ: ø³Õ³ù-
Ý»ñáõ »õ ·ÇõÕ»ñáõ μáÉáñ ÏñûÝ³Ï³Ý »õ Ùï³õáñ³Ï³Ý »ñ»õ»ÉÇ ¹¿Ùù»ñÁ μ³Ý-
ï»ñÁ Ý»ïáõ³Í ¿ÇÝ:
25 ÚáõÝÇë 1915-ÇÝ μéݳ·³ÕÃÁ ÏÁ
ëÏëÇ: êå³Ý¹¿Ý ÷ñÏáõ»Éáõ »õ í»ñ³å -
ñ»Éáõ ÷áùñ ÷áñÓ»ñ ÏÁ ϳï³ñáõÇÝ
ÌáíùÇ (ï»ëÝ»É Ú³ñáõÃÇõÝ Æëϳѳï-
»³Ý, “ìϳ۳ñ³Ý гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ë-
å³Ýáõû³Ý”, ¶. ѳïáñ, ä¿ÛñáõÃ, 2011,
¿ç 46 -“Êñ³Û»³Ý ÎÇõñ»Õ, §Ìáíù - οûÉ-
×Çõù¦, ïå³ñ³Ý §²ñ³ñ³¦, سñë¿ÛÉ,
1927, ÷áùñ ã³÷Ç 303 ¿ç”) »õ Øûñ»ÝÇÏÇ
Ù¿ç:
²Û¹ ûñ»ñáõÝ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÅáÕáí³ -
ñ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ù³ñá½Ý»ñ ÏÁ Ëûëáõ¿ÇÝ:
Ü»ñϳݻñÁ ÏÁ Ûáõ½áõ¿ÇÝ »õ Ïáõ ɳÛÇÝ,
³Û¹åÇëáí Çμñ ÿ ÙdzݳÉáí μáÉáñ ³ÛÝ
ɳóáÕÝ»ñáõÝ, áñáÝù ¹áõñëÁ ï³é³ -
å³Ýù Ý»ñáõ áõ ã³ñã³ñ³ÝùÝ»ñáõ ï³Ï
ÏÁ ÑÇõÍ¿ÇÝ: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ³ÙμáÕç Ïáõ
ɳñ…
гÛáó ïáõÝ»ñáõ Ëáõ½³ñÏáõû³Ýó
Å³Ù³Ý³Ï ³Ù¿Ý Ù³ñ¹ Çñ ӻ鳷Çñ
·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ·Çñù»ñÝ áõ ûñûñÁ Ï’³ÝÛ³Ûï³óÝ¿: ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³ëï³-
ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ Ñ³Û»ñáõ ³ÝáõÝÝ»ñáõÝ ó³ÝÏÁ ÏÁ å³Ñ³ÝçáõÇ
Ãáõñù»ñáõ ÏáÕÙ¿: ²Ûë ³éÇÃáí, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõû³Ýó Ù¿ç ϳñ·
ÙÁ áõñÇß Ñ³Û»ñ ³É Ï’³ñӳݳ·ñáõÇÝ` ÃáõñùÇÝ μ³ñμ³ñáë³Ï³Ý ѳɳͳÝù-
Ý»ñ¿Ý ½»ñÍ ÙݳÉáõ ѳٳñ: ²ÝáÝù ³Û¹ ѳëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç óùëïáó
ÏÁ ·ïÝ»Ý áõ Ï’³å³ëï³ÝÇÝ: ÚáíѳÝÝ¿ë äáõ×Ç·³Ý»³ÝÇ ½³õ³ÏÝ»ñÁ
“سñ³Ý³Ã³” áñμ³ÝáóÁ ÏÁ óùÝáõÇÝ:
àñμ³ÝáóÇÝ Ùûï»ñÁ` ê³ñ·Çë ¶ñ³Ý»³ÝÇ ï³Ý Ù¿ç, ï³ëÝ»³ÏÝ»ñáí ѳÛ
å³ï³ÝÇÝ»ñ ³å³ëï³Ý ·ï³Í ¿ÇÝ: ²ÝáÝù ³ÝÙ³ùñáõû³Ý, ³ÝûÃáõû³Ý
áõ ͳñ³õÇ Ù³ïÝáõ³Í ٳѳٻñÓ íÇ׳ÏÇ Ù¿ç, ÙÃÝáÉáñïÁ ÑéݹÇõÝÝ»ñáí
É»óáõó³Í ¿ÇÝ: úñ ÙÁÝ ³É “سñ³Ý³Ã³”Ç Ñ³ñ³õÁ`³Û·ÇÝ»ñáõÝ Ù¿ç ÷áë»ñ
ÏÁ ÷áñáõÇÝ »õ Ù»Í ÃÇõáí Ù³ÝáõÏÝ»ñ, ѳõ³Ý³μ³ñ í»ñáÛÇß»³É ï³Ý Ù¿ç ·ïÝÁ-
õáÕÝ»ñÁ, áÕç-áÕç ÑáÝ ÏÁ óÕáõÇÝ:
8 ÚáõÝÇë 1915-ÇÝ ´»ÝdzÙÇÝ Ä³ÙÏáã»³Ý Çñ»Ý å³ßïûݳÏÇó áõëáõóÇãÝ»-
ñáí áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñáí áñμ³Ýáó¿Ý ׳Ùμ³Û Ï’»ÉÉ¿ î»ñëÇÙ ÷³Ëã»Éáõ ѳٳñ:
ê³Ï³ÛÝ ³ÝÛ³çáÕáõû³Ý Ù³ïÝáõ»Éáí` ³ÝáÝù áñμ³Ýáó ÏÁ í»ñ³¹³éݳÝ:
Ð³Û ïÕ³ùÁ »õ ·»ñٳݳóÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ ¹Åݹ³Ï ûñ»ñ Ï’³ÝóÁ-
Ý»Ý áñμ³ÝáóÇÝ Ù¿ç: ²Ûë ųٳݳϳßñç³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñ ì»ñ. ¾ÑÙ³Ý ÏÁ ·ñ¿.
“1914-ÇÝ »ñμ ѳëï³ïáõÃÇõÝÁ ïÇñ³ó³Í ¿ñ í»ó áñμ³ÝáóÝ»ñáõ, »ñÏáõ
÷³é³õáñ ¹åñáóÝ»ñáõ, ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÇ, »ñϳó·áñÍÇ, Ïûßϳϳñáõû³Ý,
¹»ñÓ³Ïáõû³Ý ˳ÝáõÃÝ»ñáõ »õ ë»÷³Ï³Ý ÷áõéÇ, áõ ÏÁ ëå³ë¿ÇÝù Ýáñ³Ýáñ
·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÝ»ñáõ, ã³ñ³·áñÍ ¹¿åù»ñ »Ï³Ý, í»ñÇí³ñ ÁñÇÝ ³Ù¿Ý μ³Ý:
1915-Ç ÓÙ»éÁ ÖÇѳï (ëñμ³½³Ý å³ï»ñ³½Ù) Û³Ûï³ñ³ñáõ³Í ¿ñ ѳÛáó ¹¿Ù
Ù³ëݳõáñ³μ³ñ »õ ùñÇëïáÝ»³Ý»ñáõÝ ¹¿Ù ÁݹѳÝñ³å¿ë: سÛÇë »õ ÚáõÝÇë
³ÙÇëÝ»ñáõÝ Ñ³ñÇõñ³õáñ »õ ѳ½³ñ³õáñ ѳۻñ μ³Ýï»ñáõ ÝÏáõÕÝ»ñáõÝ Ù¿ç
ÏÁ ã³ñã³ñáõÇÝ ë³¹³Û¿É³Ï³Ý í³Ûñ³·áõû³Ùμ: àñù³¯Ý ³ÝÓϳÝûù ÏÁ
ëå³ ë¿ÇÝù ³Û¹ ûñ»ñáõÝ, áñ ³ëïáõ³Í³ÛÇÝ å³ïÅ³Ï³Ý ¹³ï³ëï³Ýáí
»ñÏñ³ß³ñÅ ÙÁ ·³ñ ïÙ³ñ¹Ç áõ ³Ý³ëݳÛÇÝ Ãáõñù»ñáõ ·ÉËáõÝ, Ñᷠ㿠ÿ
³ÏÝϳÉáõ³Í μÝ³Ï³Ý ³Õ¿ïÇÝ ï³Ï Ù»Ýù ³É ÏáñͳݿÇÝù: Æñ³õ³Ùμ, »ñμ
ù³Õ³ùÝ»ñáõ »õ ·ÇõÕ»ñáõ Ù¿ç áÕμ³·ÇÝ Ñ³é³ã³ÝùÝ»ñÁ, ³ÝÙ»Õ Ñ³Ûáó ɳóÝ
áõ ÏáÍÁ ÙÇÝã»õ »ñÏÇÝù μ³ñÓñ³ó³Ý, »Ï³õ ѳë³õ ³Õ»ñë³ñÏáõ ÛáÛë»ñáí
ëå³ëáõ³Í »ñÏñ³ß³ñÅÁ, μ³Ûó ³õ³~Õ, áã ³Û¹ù³Ý áõÅ·ÇÝ áñ ϳñ»Ý³ñ
å³ïáõѳë»É ÃñùáõÃÇõÝÁ, Çñ ϳï³ñ³Í ËáõŹáÛŠѳɳͳÝùÝ»ñáõÝ áñå¿ë
ѳïáõóáõÙ: ´³Ûó ²ëïáõ³Í ÃáÛÉ ïáõ³õ áñ Ãáõñù»ñ ³Ýå³ïÇÅ Ï»ñåáí
ß³ñáõÝ³Ï»Ý Çñ»Ýó ¹Åá˳ÛÇÝ ³ñ³ñùÝ»ñÁ, ÿ»õ ß³ï ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï ÙÁ
Çñ»Ýù ³É óÝóáõ»ó³Ý »ñÏñ³ß³ñÅ¿Ý”: ¾ÑÙ³Ý ÏÁ ß³ñáõݳϿ. “Ü»ñùݳå¿ë
áñù³Ý ÏÁ ï³é³åÇÝù ï»ëÝ»Éáí, áñ ùñÇëïáÝ»³Û ѳۻñ ß³ñáõÝ³Ï ÏÁ
˳μáõÇÝ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Çß˳Ýáõû³Ýó íñ³Û ¹ñ³Í Çñ»Ýó ÛáÛë»ñáõÝ Ù¿ç”:
²Ñ³õ³ëÇÏ ÏÁ ï»ëÝ»Ýù ûï³ñ` ·»ñٳݳóÇ ÏñûݳõáñÁ áñ ÏÁ Ûáñ¹áñ¿
ѳۻñÁ ûï³ñÇÝ Ï³Ù ·»ñٳݳóÇÇÝ íñ³Û ÛáÛë ã¹Ý»É: àñù³Ý ëË³É³Í »Ýù
Ù»Ýù` ѳۻñë, ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÇ Ñ»ï»õáñ¹ ÁÉɳÉáí Û³ñ³ï»õûñ¿Ý
³ñ»õÙáõïùÇ ùñÇëïáÝ»³Ý»ñáõÝ íñ³Û ÛáÛë ¹Ý»Éáí, ³é³Ýó ·Çï³Ïó»Éáõ áñ
³ÝáÝó Ù»Í Ù³ëÁ ÙdzÛÝ ³ÝáõÝáí ùñÇëïáÝ»³Ý»ñ »Ý »õ ³ÝáÝó ջϳí³ñ
í»ñÇÝ Ë³õÁ ³Ý³ëïáõ³Í, ߳ѳÙáÉ,Ù³ñ¹³Ï»ñå ë³ï³Ý³Û³å³ßï ·³-
½³ÝÝ»ñ »Ý, ÇÝã áñ ÏÁ ÷³ëïáõÇ Ý»ñϳÛÇë ³É:
ä¿ÛñáõÃ
öºîðàô²ð 5, 2023
ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý гñóÏ
Ð²Ú ºðÆî²ê²ð¸ÆÜ î²Ô²Ü¸À
γñ»õáñ ¿ áã ÙdzÛÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ï³Õ³Ý¹Ý»ñ ·ïÝ»ÉÁ,
³ÛÉ Ý³»õ ³ÝáÝó û·ï³Ï³ñ ¹³éݳÉÁ:
üñ³Ýù³ êáóó³ÝÇ, Çï³É³óÇ Éñ³·ñáÕ
ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõÝ Ï³ï³ñáõ³Í íÇ׳ϳ·ñáõÃÇõÝ ÙÁ óáÛó Ïáõ ï³Û,
ÿ 21-ñ¹ ¹³ñáõÝ »ñÇï³ë³ñ¹Á ³õ»ÉÇ ³é³ÝÓÇÝ ¿ ù³Ý ÇñÙ¿ ³é³çáõ³Ý
»ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ: ´çÇç³ÛÇÝ Ñ»é³ËûëÁ, ѳٳϳñ·ÇãÁ, ѳٳó³ÝóÁ »õ
ÝٳݳïÇå ·áñÍÇùÝ»ñ »ñÇï³ë³ñ¹Á ¹³ñÓáõó³Í »Ý ³õ»ÉÇ ÇÝùݳÙ÷á÷,
¹Çõñáõû³Ùμ ÁÝÏ»ñ ãå³ÑáÕ, Ñ»éáõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ÙÃÝáÉáñï¿: Ðûñ »õ Ùûñ ½μ³-
Õ³Í ÁÉɳÉÝ ³É ïÝï»ë³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí, Çñ ÅËï³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÇõÝÁ
ÏÁ Ó·¿ »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ íñ³Û: ²ñÑ»ëï³·Çï³Ï³Ý Û³é³ç¹ÇÙáõÃÇõÝÁ ¹Åμ³Ë-
ï³μ³ñ ÅËï³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÇõÝ Ó·³Í ¿ 21-ñ¹ ¹³ñáõ »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ
íñ³Û: Ðá·»Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñ¿ Ñ»é³ó³Í »Ý ß³ï ÙÁ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ »õ ÷áù-
ñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝ ÏÁ ϳ½Ù»Ý Çñ»Ýó ï³Õ³Ý¹Á »õ ųٳݳÏÁ ³½·ÇÝ »õ
»Ï»Õ»óÇÇÝ ÝáõÇñáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ:
ÀÝï³ÝÇùÁ, ¹åñáóÁ »õ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³éáÛóÝ»ñÝ »Ý, áõñ ÏÁ
ÃñÍáõÇ ³å³·³ÛÇ Ù³ñ¹Á: ²ÝáÝù å³ï³ë˳ݳïáõ »Ý ³½·³ë¿ñ »õ »Ï»-
Õ»ó³Ýáõ¿ñ »ñÇï³ë³ñ¹Ç ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý: ¸Åμ³Ëï³μ³ñ í»ñçÇÝ
ï³ñÇÝ»ñáõÝ, ÏÁ ÝϳïáõÇ áñáß ÃáõɳóáõÙ ³Ûë ³é³ù»Éáõû³Ý Ù¿ç: ²Ûá°,
³é³ù»ÉáõÃÇõÝ ¿ ³½·³ë¿ñ »õ »Ï»Õ»ó³Ýáõ¿ñ, ï³Õ³Ý¹³õáñ »ñÇï³ë³ñ¹-
Ý»ñ ¹³ëïdzñ³Ï»ÉÁ: ²Ûë å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û Çõñ³ù³ÝãÇõñ ÙÇáõû³Ý, ÁÝï³-
ÝÇùÇ »õ ¹åñáóÇ Ýå³ï³ÏÁ: àñ»õ¿ ÃáõɳóáõÙ ³Ûë ³é³ù»Éáõû³Ý Ù¿ç,
Ù»Ýù åÇïÇ ù³Õ»Ýù åïáõÕÝ»ñÁ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï »ïù:
г۳ëï³ÝÇ ÑáÕÇÝ íñ³Û Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Á áõÝÇ å»ïáõÃÇõÝ, áñáõÝ
ϳéáÛóÝ»ñÁ ÏÁ ·ïÝ»Ý »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ Ù¿çÇ ï³Õ³Ý¹Á »õ ÏÁ ½³ñ·³óÝ»Ý
½³ÝáÝù: ¶ñ³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ, Ù³ñ½³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ï³Õ³Ý¹Ý»ñ ÏÁ ½³ñ-
·³Ý³Ý г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³õáñáõû³Ùμ:
ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç å³ïÏ»ñÁ ï³ñμ»ñ ¿: Ðáë ¹åñáóÁ »õ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ å¿ïù
¿ ëï³ÝÓÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ïáõû³Ý ¹»ñÁ: Ðáë ¿ áñ ÏÁ Ï³Õ³Ý Ù»ñ ϳ-
éáÛóÝ»ñÁ: ÎÁ Ýϳï»Ýù, ÿ ãÏ³Û Íñ³·ñáõ³Í ³ß˳ï³Ýù ³ÝáÝó ٻͳ-
Ù³ëÝáõû³Ý Ù¿ç: ø³Ýǯ ù³Ýǯ ï³Õ³Ý¹Ý»ñ Ïáñëáõ³Í »Ý Ù»ñ ϳéáÛóÝ»-
ñáõ ÃáÛÉ ³ß˳ï³ÝùÇÝ áñå¿ë ³ñ¹ÇõÝù: ä³ï׳éÝ»ñÁ ÷Ýïé»Ýù ÙÇáõ-
û³Ý, ¹åñáóÝ»ñáõ Ù¿ç ï³Õ³Ý¹³õáñ áõëáõóÇãÝ»ñáõ »õ ÙÇáõûݳϳÝÝ»ñáõ
μ³ó³Ï³Ûáõû³Ùμ, ÙÇáõû³Ý ÃáÛÉ ³ß˳ï³ÝùÇ å³ï׳éáí »õ Ù¿Ï ³ÝÓÇ
íëï³Ñ»Éáõ ë˳ÉÇÝ å³ï׳éáí: àñå¿ë »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñáõ
Ù¿ç ³ß˳ï³Í ÙÇáõûݳϳÝ, Ïñݳ٠íϳۻÉ, ÿ Ù»ñ Ù³ñ½³Ï³Ý,
Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³ß˳ï³ÝùÁ ÙÇç³Ï¿Ý í³ñ ¿: ÜÇõóϳÝÇ
μ³ó³Ï³ÛáõÃÇõÝÁ, í³ñã³Ï³Ý ÃáÛÉ ³ß˳ï³ÝùÁ »õ ×Çß¹ ³ÝÓÁ ×Çß¹ å³ß-
ïûÝÇÝ íñ³Û ãÝ߳ݳϻÉÁ ϳ٠ãÁÝïñ»ÉÁ, ѳßáõ»ïáõáõû³Ý μ³ó³Ï³Ûáõ-
ÃÇõÝÁ, ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÝ »Ý ³Ûë ÃáõÉáõû³Ý: úñÇݳÏÝ»ñÁ ÏÁ
ËûëÇÝ: ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç ù³ÝDZ Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏ Ñ³ë³Í ¿ Û³çáÕáõû³Ý ÙÇáõû³Ý
ÙÁ ûųݹ³Ïáõû³Ùμ: ²Ýѳï³Ï³Ý Ù³ñ½³Ó»õ»ñÝ »Ý ÙdzÛÝ áñáÝó Ù¿ç ÏÁ
÷³ÛÉÇÝ Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏÝ»ñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ï³Ù μ³ñ»ñ³ñÇ ÙÁ ûųݹ³Ïáõû³Ùμ:
ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõÝ ù³ÝDZ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹ ·ñáÕ Ï³Ù μ³Ý³ëï»ÕÍ
ѳë³Ý Û³çáÕáõû³Ý: ÆÝãá±õ ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóÝ»ñ Ù»Í ¹Åáõ³ñáõ-
û³Ùμ ÏÁ ·ïÝ»Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, áñáÝù å³ïñ³ëï »Ý ·ñ»Éáõ ѳÛϳϳÝ
Ù³ÙáõÉÇÝ Ù¿ç: Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Ï³ÃáÕÇÏáë ²ñ³Ù ².-Ç ³ñӳϳÍ
½·áõß³óáõÙÁ ê÷ÇõéùÇ Ù³ßáõÙÇÝ Ù³ëÇÝ, Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç »ñÇï³ë³ñ-
¹áõû³Ý Ñ»é³Ý³ÉÝ ¿ Ù»ñ ϳéáÛóÝ»ñ¿Ý: ä³ï׳éÝ»ñÁ ÷Ýïé»Ýù Ù»ñ Ù¿ç:
úï³ñÁ, ѳٳß˳ñѳÛݳóáõÙÁ Ù³ë³Ùμ Û³Ýó³õáñ »Ý: سë³Ùμ, áñáí-
Ñ»ï»õ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Á ³ñÃáõÝ ¿, Ç￳ÉÇëï, ÏÁ ÷Ýïé¿ ½ÇÝù ѳëÏóáÕ,
Û³ñ·áÕ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ, ϳéáÛóÝ»ñ: ÎÁ Ñ»é³Ý³Û ³ÛÝ Ï³éáÛó¿Ý áõñ ÏÁ Ýϳ-
ï¿ ½³ïáÕáõÃÇõÝ, ³Ý³ñ·³Ýù, Çñ ųٳݳÏÇ »õ ï³Õ³Ý¹Ç ߳ѳ·áñÍáõÙ:
àõñ»ÙÝ, ųÙÝ ¿ ½³ñ·³óÝ»Éáõ Ù»ñ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³ß˳ï³ÝùÇ á×Á: ¼³-
ÝáÝù ¹³ñÓÝ»Éáõ ϳճå³ñÝ»ñ¿ Ñ»éáõ, »ñÇï³ë³ñ¹Á ѳëÏóáÕ, Û³ñ·áÕ,
³Ýáñ ï³Õ³Ý¹Á ·ïÝáÕ, ½³ñ·³óÝáÕ »õ ½³ÛÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÕáÕ ÙÇáõÃÇõÝ-
Ý»ñ: ²Ûë ¿ ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ Û³çáÕáõû³Ý ÙÇçáóÁ:
гϳé³Ï å³ñ³·³ÛÇÝ, Ù³ßáõÙÁ »õ ÃáõÉáõÃÇõÝÁ åÇïÇ ß³ñáõݳÏáõÇÝ
Çñ»Ýó ÅËï³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí:
ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ûñÇݳÏÇ å¿ïù áõÝÇÝ: ²ÝáÝù ß³ï ɳõ ·Çï»Ý, ÿ Ëûë-
ù¿Ý μ³Ý ãþ»ÉÉ»ñ, ³ÛÉ ·áñÍÝ ¿ ϳñ»õáñ: ²Ûëûñ Ù»Ýù DZÝã Ïáõ ï³Ýù Ù»ñ ·³-
ÉÇù ë»ñáõݹÇÝ: ÆÝã áñ óáÛó Ïáõ ï³Ýù Çñ»Ýó Ù»ñ Ëûëùáí »õ ·áñÍáí, ³ÛÝ
³É åÇïÇ ù³Õ»Ýù ³å³·³ÛÇÝ, ÷áùñ ï³ñμ»ñáõû³Ùμ ÙÁ, áñ »ñÇï³ë³ñ-
¹ÇÝ ÇÙ³ó³Ï³ÝáõÃ»Ý¿Ý Ï³Ë»³É ¿: ºÃ¿ óáÛó Ïáõ ï³Ýù ѳõ³ë³ñ³Ïßéáõ³Í
»õ Û³ñ·³ÝùÇ íñ³Û ÑÇÙÝáõ³Í Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝ, ³å³·³ÛÇÝ åÇïÇ áõÝ»-
ݳÝù ½Çñ³ñ Û³ñ·áÕ, ѳõ³ë³ñ³Ïßéáõ³Í ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ »ñÇ-
ï³ë³ñ¹Ý»ñ: ºÃ¿ óáÛó Ïáõ ï³Ýù ѳïáõ³Í³ÙáÉáõÃÇõÝ, ÙÇõëÁ ãÛ³ñ·»Éáõ »õ
³Ýѳõ³ë³ñ³ÏßÇé í³ñáõ»É³Ï»ñå, ³Û¹ ³É åÇïÇ ëï³Ý³Ýù ³å³·³ÛÇÝ:
â½³ñٳݳÝù, ÿ ÇÝãá±õ ã»Ýù ½³ñ·³Ý³ñ áñå¿ë ÅáÕáíáõñ¹ »õ ѳõ³ù³-
ϳÝáõÃÇõÝ: ê˳ÉÁ Ù»ñ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ù¿ç ¿: ÆÝã áñ ó³Ý»Ýù, ³ÛÝ ³É
ÏÁ ÑÝÓ»Ýù:
²ÝÓÝ³Ï³Ý »ñϳñ³ï»õ ÷áñÓ³éáõû³Ùμ ¹Åμ³Ëï³μ³ñ åÇïÇ Û³Û-
ï³ñ³ñ»Ù, ÿ μ³ó³éáõÃÇõÝÝ»ñ Û³ñ·»Éáí, ѳë³Û ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõû³Ý ÿ
ϳñ· ÙÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳéáÛóÝ»ñ ã»Ý Û³ñ·»ñ í»ñáÛÇß»³É Ï¿ï»ñÁ: ²Û-
ëÇÝùÝ ÏÁ ¹³ëïdzñ³Ï»Ý áõñÇßÇÝ Ï³ñÍÇùÁ ãÛ³ñ·áÕ »õ ³ÛɳٻñÅ »ñÇï³-
ë³ñ¹Ý»ñ: ÎÁ ¹³ëïdzñ³Ï»Ý ϳճå³ñáõ³Í ·³Õ³÷³ñ³Ëûëáõû³Ý ÙÁ
Ïáõñûñ¿Ý ѳõ³ï³óáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ: ²ÝáÝù ã»Ý áõ½»ñ ѳëÏݳÉ, áñ
¾ç 9
Ú³ïáõÏ §ä²Úø²ð¦ÇÝ
ìƶ¾Ü Âàêàôܺ²Ü
»ñÇï³ë³ñ¹Á åÇïÇ Í³é³Û¿ ³½·ÇÝ í»ñç Ç í»ñçáÛ: ØÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ
ÙÇçáóÝ»ñ »Ý: ²Ûë ¿ Ù»ñ ³½·Ç Û³çáÕáõû³Ý ·³ÕïÝÇùÁ: ºñμ »ñÇï³ë³ñ¹
ÙÁ ¹³ëïdzñ³ÏáõÇ ÙdzÛÝ Çñ ѳïáõ³ÍÇÝ Í³é³Û»Éáõ, ÇÝãå¿ë áñ ¿ íÇ׳-
ÏÁ ÑÇÙ³, ³½·Á ÏÁ Ó³ËáÕÇ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ëïdzñ³Ï³Í Ï'ÁÉÉ³Û Ñ³ïáõ³-
ͳÙáÉ »õ áã ÁݹѳÝáõñÇ ß³ÑÇÝ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ïáÕ »ñÇï³ë³ñ¹:
гϳé³ÏÝ ³É Ï³Û Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ù¿ç: ²ÛëÇÝùÝ Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹-
Ý»ñ, áñáÝù ¹³ëïdzñ³Ïáõ³Í »Ý ë³ÝÓ³ñÓ³Ï ³½³ïáõû³Ý ·³Õ³÷³-
ñ³Ëûëáõû³Ùμ: â»Ý ѳõ³ï³ñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ³õ³Ý¹³å³Ñ Ùß³ÏáÛ-
ÃÇÝ, ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõÝ: ÎÁ ѳõ³ï³Ý гٳß-
˳ñѳÛݳóáõÙ Ïáãáõ³Í ·³Õ³÷³ñ³Ëûëáõû³Ý, Áëï áñáõ, Ù³ñ¹ ³½³ï
¿ ³Ù¿Ý ϳßϳݹáõÙ¿, ³½·³ÛÇÝ, ÏñûÝ³Ï³Ý Ã¿ ³Ýѳï³Ï³Ý: سñÙÇÝÁ
ùáõϹ ¿ »õ ³Ýáñ Ñ»ï ³½³ï »ë í³ñáõ»Éáõ ÇÝãå¿ë áñ Ï'áõ½»ë: Ø»ñ ÅáÕá-
íáõñ¹Ç ¹³ñ³õáñ, ·»Õ»óÇÏ ÝÇëïáõϳóÁ ¹áõñë ¹ñáõ³Í »Ý ³Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹-
Ý»ñáõ ûñ³Ï³ñ·¿Ý: γñ»õáñÁ ³ÛÝ ¿ áñ Çñ»Ýù í³Û»É»Ý Çñ»Ýó ³½³ïáõ-
ÃÇõÝÁ, É»½áõÇ, ËûëùÇ, ·áñÍÇ »õ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ³é³Ýó áñ»õ¿ ϳßϳÝ-
¹áõÙÇ: ¸³éÝ³Ý ²ß˳ñÑÇ ù³Õ³ù³óÇ ³é³Ýó ÇÝùÝáõñáÛÝ Ùß³ÏáÛÃÇ »õ
Ï»Ýë³Ó»õÇ: ²Ûë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõ ËáõÙμÁ Ï'ÁݹáõÝÇ Ý³»õ ë³ÝÓ³ñÓ³Ï
Ù³ñÙÝ³Ï³Ý Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÁ, Ñ»éáõ ³Ù¿Ý ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³õ³Ý³Ýù¿ »õ
ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñ¿: ²½·ÇÝ å³ïÙáõÃÇõÝÁ, Ý»ñÏ³Û íÇ׳ÏÁ ϳÙ
ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ ùÇã ï»Õ áõÝÇÝ ³Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõ μ³é³-
ñ³ÝÇÝ Ù¿ç:
àëÏ»³Û ÙÇçÇÝÝ ¿ ÉáõÍáõÙÁ: ÚáÛÝ ÷ÇÉÇëá÷³Û ²ñÇëÃáÿÉÇ àëÏ»³Û ÙÇ-
çÇÝÝ ¿ (The Golden Mean), áñ ë³Ñٳݳ÷³Ï ³½³ïáõÃÇõÝÁ ÏÁ ¹³ñÓÝ¿
Ù»ñ Ï»Ýë³Ó»õÁ: ²ÛëÇÝùÝ ×Çß¹ ¿ áñ ²ëïáõ³Í Ù³ñ¹áõÝ ïáõ³Í ¿ ÙÇïùÁ »õ
³½³ïáõÃÇõÝÁ áñáßáõÙ ³éÝ»Éáõ, ³Ýáñ ïáõ³Í ¿ ݳ»õ êáõñμ ·Çñù»ñÁ »õ
¹³õ³Ý³ÝùÁ Çñ Ï»³ÝùÁ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ ³ëïáõ³Í³Ñ³×áÛ »õ ѳõ³ë³-
ñ³Ïßéáõ³Í: лéáõ ³Ù¿Ý ÙáÉáõûݿ »õ ͳÛñ³Û»Õáõûݿ: ²Ûë ͳÛñ³Û»Õáõ-
ÃÇõÝÝ ¿ áñ ÏÁ ù³Ý¹¿ »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ Ï»³ÝùÁ` ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ Ï»Ý-
ë³Ó»õ, ÃÙñ³ÙáÉáõÃÇõÝ, ³Ýϳßϳݹ ³½³ïáõÃÇõÝ, ë³ÝÓ³ñÓ³Ï Û³ñ³μ»-
ñáõÃÇõÝ »õ ͳÛñ³Û»Õ í»ñ³μ»ñÙáõÝù: àëÏ»³Û ÙÇçÇÝÝ ¿ áñ Ù»½Ç Ïáõ ï³Ý
²½·Á »õ ºÏ»Õ»óÇÝ, ÁÉɳÉáõ ѳٳñ ѳÛñ»Ý³ë¿ñ »õ ºÏ»Õ»óõáÛ ¹³õ³Ý³ÝùÁ
³åñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ: ÀÝï³ÝÇù, ¹åñáó »õ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ Ù»Í ¹»ñ áõÝÇÝ Ï³ï³-
ñ»ÉÇù ³Ûë ѳõ³ë³ñ³Ïßéáõ³Í Ù³ñ¹Á ¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ Ù¿ç:
¸³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Íñ³·ÇñÇÝ ÑÇÙݳù³ñ»ñÝ »Ý ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳ-
õ³ïùÁ »õ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ: ²é³Ýó ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÇ ã»Ýù
Ïñݳñ ¹³ëïdzñ³Ï»É ³ñ¹³ñ³ÙÇï »õ ËÕ׳ÙÇï »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ: ²Ýó-
»³É ¹³ñáõ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÅËï³Ï³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÁ Ù»ñ ³ãù»ñáõÝ ³éç»õ
»Ý: ²ÝÏñûÝ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ³õ»ñÝ»ñ ·áñÍ»ó ºõñáå³ÛÇ »õ Ù»ñ ÅáÕá-
íáõñ¹ÇÝ Ù¿ç: ijÙÝ ¿ í»ñ³¹³éݳÉáõ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ÑÇÙ»ñáõ íñ³Û ¹ñáõ³Í
¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý: ²½·³ÛÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñÝ ³É Çñ»Ýó ϳñ»õáñ ï»ÕÁ áõÝÇÝ
³½·³ë¿ñ, Ù³ñ¹³ë¿ñ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ç μ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñŻѳٳϳñ·ÇÝ
Ù¿ç: îñ³Ù³μ³ÝáÕ, ѳõ³ë³ñ³Ïßéáõ³Í, ï³Õ³Ý¹³õáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ
Ù»Í ³ñÅ¿ù »Ý Ù»ñ ³½·ÇÝ Ñ³Ù³ñ:
Üáñ³Ñ³ë ë»ñáõݹÁ Ù»ñ μáÉáñÇÝ Ý»óáõÏÇÝ å¿ïù áõÝÇ` ÍÝáÕù, ¹åñáó,
μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ, ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ: ²Ýáñ ï³Ýù àëÏ»³Û ÙÇçÇÝáí ³åñ»Éáõ Ï»Ý-
ë³Ó»õÁ: ¶ïÝ»Ýù ï³Õ³Ý¹Á Çñ Ù¿ç »õ ·ïÝ»Ýù ÙÇçáóÝ»ñÁ ³Û¹ ï³Õ³Ý¹Á
½³ñ·³óÝ»Éáõ, ûñÇÝ Ù¿ÏÁ ãÁë»Éáõ ѳٳñ ÿ ß³ï ï³Õ³Ý¹Ý»ñ ÏáñëÝóáõ-
óÇÝù Ù»ñ ÃáõÉáõû³Ý å³ï׳éáí: سßáõÙÇ ¹¿Ù å³Ûù³ñÁ ³Ûëï»Õ¿Ý ÏÁ
ëÏëÇ: ²Ý Éá½áõÝ· ã¿, ³ÛÉ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ·»ïÝÇ íñ³Û, Ù»ñ ÅáÕá-
íáõñ¹ÇÝ Ñ³Ù³ñ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñáí: Ø»ñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ³ñųÝÇ
»Ý ³Ù¿Ý Ý»óáõÏÇ: ²½·Ç ³å³·³Ý Çñ»ÝóÝ ¿: ²ÛÝ ³½·Á, áñ ¹³ëïdzñ³Ïáõ³Í,
μ³ÝÇÙ³ó »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ áõÝÇ å¿ïù ã¿ í³ËÝ³Û Çñ ³å³·³Û¿Ý: ²ß˳-
ïÇÝù ³Û¹ áõÕÕáõû³Ùμ:
ä¿ÛñáõÃ
¾ç 10 öºîðàô²ð 5, 2023

гٳÛݳå³ïÏ»ñ ë÷Çõéù³Ñ³Û í³ñųñ³ÝÝ»ñáõ - 17

Èàê ²ÜÖºÈÀêÆ Ú²ð²Üàô²Ü²Î²Ü

ºô ØÆàôÂºÜ²Î²Ü ì²ðIJð²ÜܺðÀ
Ú³ïáõÏ §ä²Úø²ð¦ÇÝ
Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ ÎÇÉÇÏ»³Ý »ÙÇ ³½·³ÛÇÝ í³ñųñ³ÝÝ»ñáõ ó³ÝóÁ (áñáõÝ ÈºôàÜ Þ²èàÚº²Ü
³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ýù Ù»ñ ݳËáñ¹ Ûû¹áõ³Íáí), »ñμ»ÙÝ ·ñ·Çé Û³é³ç³óáõó³Í ¿
ÝáÛÝ ù³Õ³ùÇÝ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ï³Ù Û³ñ³Ýáõ³Ý³Ï³Ý ï³ñμ»ñ ßñç³Ý³ÏÝ»-
ÙÁ Ýáñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñ: ¸åñáóÇÝ Ù³Ýϳå³ñï¿½Ý ³É Ç ÑÇٳݿ í»ñ³Ýáñá·-
ñáõÝ Ù¿ç »õë áõ ÙÕ³Í ½³ÝáÝù` ¹åñáó³ßÇÝ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ:
õ³Í ¿ 2016-ÇÝ` ïáùÃ. سÛùÁÉ ê³ñ»³ÝÇ ÇßË³Ý³Ï³Ý ÝáõÇñ³ïáõáõû³Ùμ:
¶³ÕáõÃÇÝ ÍáóÇÝ Ù¿ç ·áñÍáÕ ³Ù¿Ý¿Ý ϳÛáõÝ áõ ɳÛݳ˳ñÇëË Ñ³ëï³ïáõ-
²ÛÅÙáõ ïÝûñ¿ÝáõÑÇÝ ¿ ïÇÏ. سñ³É äûÛ³×»³Ý: àõß³·ñ³õ ¿, áñ ³Ûëï»Õ,
ÃÇõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë` Ð.´.À.Ø.-Á, Ð³Û ²é³ù. ºÏ»Õ»óõáÛ ¾çÙdzÍÝ³Ï³Ý Â»ÙÁ,
1988-2000, ѳۻñ¿Ý ¹³ë³õ³Ý¹³Í ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍ Ä³· Ú³Ïáμ»³Ý:
²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý áõ γÃáÕÇÏ¿ ѳٳÛÝùÝ»ñÁ, ¿ù¿»³Ý Øß³Ï. ØÇáõÃÇõÝÁ,
10- Þ³ñÉáà »õ ¾Éǽ Ø»ñïÇÝ»³Ý Ð³Û ²õ»ï. í³ñųñ³Ý (1982, ÞÁñÙÁÝ
ØËÇóñ»³ÝÝ»ñÁ, Ëñ³Ëáõëáõ»Éáí ݳËÏÇÝ ÷áñÓ»ñ¿Ý` Çñ»°Ýù »õë Ó»éݳ-
úùë). μáÉáñÇë ͳÝûà ¿ Ð³Û ²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇÝ ¹åñáó³ßÇݳϳÝ
ÙáõË »Õ³Í »Ý ë»÷³Ï³Ý ³Ù¿Ýûñ»³Û ¹åñáóÝ»ñ μ³Ý³Éáõ ³ß˳ï³ÝùÇÝ: ²é
Ë³Ý¹Ý áõ »ñϳñ³Ù»³Û ³õ³Ý¹³å³ÑáõÃÇõÝÁ êáõñdz-ÈÇμ³Ý³ÝÇ Ù¿ç: ²Ûë
³Û¹, ·ïÝáõ³Í »Ý μ³ñ»ñ³ñÝ»ñ, í³ñÓáõ³Í, ·Ýáõ³Í ϳ٠ßÇÝáõ³Í »Ý ûñÇݳ-
½Ù³ÛÉ»ÉÇ ³é³ù»ÉáõÃÇÝÁ ù³é³ëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç ÷á˳Ýóáõ»ó³õ ݳ»õ ²Ù»-
Ï»ÉÇ ¹åñáó³ß¿Ýù»ñ, ѳñÇõñ³õáñ Ñ³Û ³ß³Ï»ñïÝ»ñ »ñ³Ù-»ñ³Ù Ë×áÕ³Í »Ý
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÁ, ßñç³Ý³õ³ñïÇó ï³ñ»Ï³Ý ѳݹ¿ëÝ»ñÁ ëï»ÕÍ³Í »Ý Ù»Í
˳ݹ³í³éáõÃÇõÝ, μ³Ûó` ÙÇÝã»õ áñáß Ï¿ï ÙÁ: ¸Åμ³Ëï³μ³ñ, §Ñ»ñáë¦-Ý»-
ñÁ »ñμ»ÙÝ Ûá·Ý³Í »Ý áõ Çñ»Ýó å³ñ½³Í ¹ñûß³ÏÁ í³°ñ ¹ñ³Í…: ²Û¹å¿ë ¿ áñ
÷³Ïáõ³Í »Ý ϳñ· ÙÁ ¹åñáóÝ»ñ` ³ÛÝù³¯Ý Ù»ÍÕÇ ½áÑáÕáõÃÇõÝÝ»ñáí áïùÇ
ϳݷݻɿ áõ ÷»Ã³ÏÇ í»ñ³Íáõ»É¿ »ïù: ²Ûë ïËáõñ »ñ»õáÛÃÇÝ ¹ñ¹³å³ï-
׳éÝ»ñÁ ã»Ýù í»ñÉáõÍ»ñ Ñáë: ØdzÛÝ Ã¿ Ï°³ñÅ¿ñ ß»ßï»É, áñ ¹åñáó³í³ñáõ-
ÃÇõÝÁ ÏÁ ϳñûïÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ³Ý¹³¹ñáõÙ Ñá·³Íáõ -
û³Ý: ܳ»õ` ï»ëɳϳÝÇ°:
Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ Ñ³Û ·³ÕáõÃÁ ß³ï Ù»Í ¿ ÃÇõáí, ï³ñ³μÝáÛà ٳëݳ·¿ïÝ»-
ñáí, ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù¿Ý ·³ÕÃ³Í Ñ³Û»ñ¿Ý³·¿ïÝ»ñáí »õ ѳ۳Ëûë ï³ññ»ñáí,
ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÝÇõÃ³Ï³Ý É³ÛÝ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ… ³½Ýáõ³Ñá·Ç μ³-
ñ»ñ³ñÝ»ñáõ áëÏ»åë³Ï ÷³Õ³Ý·áí: ²Ûë μáÉáñ ïáõ»³ÉÝ»ñÁ ³Ùáõñ »ñ³ßËÇù
»Ý, áñå¿ë½Ç ³åñǯ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ¹åñáóÁ áõ μݳõ ãÁÝÏñÏÇ Ëáõûñáõ, å³ï-
õ³ñÝ»ñáõ ϳ٠÷áñÓáõû³Ýó ¹ÇÙ³ó…: Ð³Û ²õ»ï. Ø»ñïÇÝ»³Ý í³ñųñ³ÝÁ
Èáë ²Ý×»ÉÁëÁ ³×áÕ ·³Õáõà ¿ áõ åÇïÇ ß³ñáõݳϿ ³×ÇÉ »õ μ³½Ù³Ý³É
ñÇϳ, áõñ ÍÝáõݹ ³é³õ Ð³Û ²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ³Ý¹ñ³ÝÇÏ í³ñųñ³ÝÁ:
³å³·³ÛÇÝ »õë: лï»õ³μ³ñ, ³ÛÉ»õë μ³ó³ñӳϳå¿ë Ý»ñ»ÉÇ ã¿ áñ Çñ ¹éÝ»-
êÏǽμÁ, Çμñ»õ í³Ûñ, û·ï³·áñÍáõ»ó³Ý ѳٳÛÝùÇÝ Ødzó»³É ÄáÕáí³Ï³Ý
ñÁ ÷³Ï¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáó ÙÁ: Àݹѳϳé³ÏÝ, Ù»Ýù ÙÇßï ³É åÇïÇ ëå³-
»Ï»Õ»óõáÛ ß³μ³Ãûñ»³Û ¹åñáóÇÝ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÁ, áõñ Ù¿Ïï»Õáõ»ó³Ý 13
ë»Ýù Ýá°ñ ¹åñáóÝ»ñáõ μ³óÙ³Ý ³õ»ïÇëÁ…:
³ß³Ï»ñïÝ»ñ áõ 4 áõëáõóãáõÑÇÝ»ñ: Ú³çáñ¹ ï³ñÇ` ÷á˳¹ñáõ»ó³Ý ³ÛÉ ß¿Ýù
²ÛÅÙ, ³Ñ³õ³ëÇÏ, ÙÇ ³é ÙÇ Ï³Ý· Ï°³éÝ»Ýù Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ Ñ³ÛϳϳÝ
ÙÁ, Üáñà ÐáÉÇíáõï: 1986-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, AMAA-Á (²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ²õ»ï³-
ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý áõ Û³ñ³Ýáõ³Ý³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÝ ³éç»õ, áñáÝù ÏÁ μ³ñ¹áõÇÝ
ñ³Ýã³Ï³Ý ÀÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝ) ·Ý»ó ³ÛÅÙáõ ѳٳÉÇñÝ áõ ϳÉáõ³ÍÁ »õ ½³ÛÝ
³½·³ÛÇÝ »ûÃÁ ³Ù¿Ýûñ»³Û í³ñųñ³ÝÝ»ñáõ ó³ÝóÇÝ íñ³Û: ²Ûëå¿ë`
¹ñ³õ ¹åñáóÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï: ºõ áñáíÑ»ï»õ ³Ûë ·áñͳéÝáõû³Ý
8- Ð.´.À.Ø.-Ç Ø³ÝáõÏ»³Ý-î¿ÙÇñ×»³Ý í³ñųñ³Ý (1976, ø³Ýáϳ ö³ñù).
Ù¿ç ß³ï Ù»Í »Õ³Í ¿ñ ÝÇõÃ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÁ ûñ¹. ¾Éǽ Ø»ñïÇÝ»³ÝÇÝ, áõëïÇ`
´³ñ»·áñͳϳÝÁ, Ý»ñϳÛÇë, Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç μ³ó ÏÁ å³Ñ¿
í³ñųñ³ÝÁ ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ïáãáõ»ó³õ μ³ñ»ñ³ñáõÑÇÇÝ áõ ³Ýáñ áÕμ³ó»³É
»ñÏáõ ³Ù¿Ýûñ»³Û í³ñųñ³Ý. ÙÇÝ` îÇÃñáÛà (ØÇßÇÏÁÝ), ÙÇõëÁ` Èáë ²Ý×»ÉÁë:
ùñáç ³ÝáõÝáí:
Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ ³Ûë ¹åñáóÁ ù³ÝÇ ÙÁ ï³ñÇ¿Ý åÇïÇ μáÉáñ¿ Çñ 50-³Ù»³ÏÁ:
Ø»ñïÇÝ»³ÝÁ, áñ ÏÁ ·ïÝáõÇ ê³Ý ü»ñݳÝïû ÑáíÇïÇ ßñç³ÝÁ, ïÇå³ñ
²ÝÇϳ ÑÇÙÝáõ³Í ¿ñ, ëϽμݳå¿ë, ì¿Ý ܳÛëÇ Ð³Û ²é³ù. ê. ä»ïñáë »Ï»-
¹åñáó ÙÁÝ ¿, áñ Û³×³Ë Çñ íñ³Û ÏÁ Ï»¹ñáݳóÝ¿ ³ÛÉ μ³ñ»ñ³ñÝ»ñáõ ³É Ýå³ë-
Õ»óõáÛ ÏÇó áõ ³Ýáñ ϳÉáõ³ÍÇÝ íñ³Û` §ê. ä»ïñáë-Ð.´.À.Ø. ³Ù¿Ýûñ»³Û í³ñ-
ïÁ: ²ëáÝó ß³ñùÇÝ »Ý ïÇÏ. ²Ý³ÛÇë î¿ñ»³Ý-äáõÉÕáõñ×»³Ý »õ ²Éå»ñ-»ñÇ
ųñ³Ý¦ ³ÝáõÝáí: ºñμ μ³óáõ»ó³õ` áõÝ¿ñ ÉáÏ 19 ³ß³Ï»ñï »õ 3 áõëáõóãáõÑÇ:
俽׻³Ý ³ÙáÉÁ, áñáÝù ϳï³ñ³Í »Ý ÇßË³Ý³Ï³Ý ÝáõÇñ³ïáõáõÃÇõÝÝ»ñ:
1982-ÇÝ ¹³ë³ë»Ý»³ÏÝ»ñÁ Ý»Õ ·³É ëÏë³Ý »õ áõëïÇ` ¹åñáóÁ ÷á˳¹ñáõ»-
ì³ñųñ³ÝÇÝ ³ÛÅÙáõ ïÝûñ¿ÝáõÑÇÝ ¿ ¹áÏï. êÇõ½Ç úѳݻ³Ý (2022-¿Ý Ç
ó³õ ³ÛÉ ß¿Ýù ÙÁ, ø³Ýáϳ ö³ñù, ê³Ý ü»ñݳÝïû ÑáíÇïÇ ßñç³ÝÁ: Þáõïáí
í»ñ): ²Ûë å³ßïûÝÇÝ Ù¿ç Çñ»Ý ݳËáñ¹³Í ¿ ïÇÏ. ÈÇݳ ²ñëɳݻ³Ý, ³õ»ÉÇ
³ß³Ï»ñïáõû³Ý ÃÇõÁ ѳë³õ 300-Ç: äñ. ²É»ù سÝáõÏ»³Ý, áñáõÝ ëñïÇÝ
³é³ç ³É` åñ. Úáíë¿÷ ÆÝ׿×Çù»³Ý: î»ÕÇÝ ¿ Ýß»É, ÿ ¹åñáóÇÝ Ñ³Û»ñ¿ÝÇ áõ
ß³ï Ùûï ¿ñ ¹åñáó³ßÇÝ³Ï³Ý ³Ù¿Ý Íñ³·Çñ, 2 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñÇ Çß˳ݳϳÝ
ѳÛáó å³ïÙáõû³Ý áõëáõóãáõÑÇÝ»ñ¿Ý ïÇÏ. ²ÉÇÝ ä½ïÇÏ»³Ý-ÞÇñ³×»³Ý
ÝáõÇñ³ïáõáõû³Ùμ Ýáñ ϳÉáõ³ÍÇ áõ ß¿ÝùÇ ÙÁ ë»÷³Ï³Ý³ï¿ñÁ ¹³ñÓáõó
å³ïñ³ëï³Í áõ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ¿ ÷áùñ»ñáõ Û³ïáõÏ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·áõݳõáñ
¹åñáóÁ 1986-ÇÝ, ÝáÛÝ ø³Ýáϳ ö³ñùÇ ßñç³ÝÇÝ Ù¿ç: ²Û¹ ï³ñÇÝ í»ñ³Ùáõ-
·Çñù»ñáõ ß³ñù ÙÁ, áñ Ï°û·ï³·áñÍáõÇ í³ñųñ³Ý¿Ý Ý»ñë: Ø»ñïÇÝ»³ÝÁ
ïÁ ëÏë³õ 414 ³ß³Ï»ñïáí áõ ÏñÃû׳ËÁ Ïáãáõ»ó³õ μ³ñ»ñ³ñÇÝ ïÇÏÝáç`
áõÝÇ Ù³Ýϳå³ñ�¿Ý ÙÇÝã»õ À. ϳñ· »ñϳñáÕ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñ: ²ß³Ï»ñï-
سñÇ Ø³ÝáõÏ»³ÝÇ ³ÝáõÝáí: ì³ñųñ³ÝÁ ͳÕÏ»ó³õ áõ ³×»ó³õ ³ñ³·ûñ¿Ý,
Ý»ñÁ Ïáõ ·³Ý Üáñà ÐáÉÇíáõï¿Ý, ì¿Ý ܳÛë¿Ý, êÃÇõïÇû êÇÃÇ¿Ý, äÁñå¿Ýù¿Ý
μ³ó³õ ݳ»õ »ñÏñáñ¹³Ï³ÝÇ μ³ÅÇÝ, ٳݳõ³Ý¹ áñ 90-³Ï³ÝÝ»ñáõ ëÏǽμÁ
»õ ÎÉ¿Ýï¿ÛÉ¿Ý: Ìñ³·Çñ Ï³Û ¹åñáóÁ ûÅï»Éáõ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý μ³ÅÝáí ³É: ÎÁ
Ù»ÍÕÇ Ýáñ ÝáõÇñ³ïáõáõÃÇõÝ ÙÁ ѳë³õ ÉÇμ³Ý³Ý³μÝ³Ï ê³ñ·Çë »õ 껹³
Ñáí³Ý³õáñáõÇ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ²õ»ï. ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ØÇáõû³Ý ÏáÕÙ¿:
î¿ÙÇñ×»³Ý ³ÙáÉ¿Ý: Þ³ï ϳñ»õáñ ÝáõÇñ³ïáõáõÃÇõÝÝ»ñ ÁñÇÝ Ý³»õ ܳ½³ñ-
11- ²Éüñ¿ï »õ سñÏñÇà Úáíë¿÷»³Ý í³ñųñ³Ý (1984, ö³ë³ïÇݳ).
»³Ý μ³ñ»ñ³ñ »Õμ³ÛñÝ»ñÁ (Ù³Ýϳå³ñ�Á Ý»ñϳÛÇë ÏÁ ÏáãáõÇ §²ñï»ÙÇë
ÑÇÙÝáõ³Í ¿ ßñç³ÝÇ ê. ¶ñÇ·áñ Èáõë³õáñÇ㠻ϻջóõáÛ Ý³Ë³Ó»éÝáõû³Ùμ »õ
ܳ½³ñ»³Ý¦): Æñ 25-³Ù»³ÏÇÝ, 2001-ÇÝ, ¹åñáóÁ áõÝ¿ñ ³õ»ÉÇ ù³Ý 900 ³ß³-
²ñ»õÙï»³Ý Â»ÙÇ ³é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇÝ (Diocese) Ñáí³Ý³õáñáõû³Ùμ: êϽμݳ-
Ï»ñï…: ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³Ù³ñ Ññ³ß³Éǯ »ñ»õáÛà ÙÁ, ù³Ý½Ç ÏÁ ÷ßñ¿ñ ³Ù¿Ý Ûá-
å¿ë Ïáãáõ³Í ¿ §ê. ¶ñÇ·áñ Èáõë³õáñÇã í³ñųñ³Ý¦: ². ï³ñÇÝ áõÝ»ó³Í ¿
é»ï»ëáõÃÇõÝ áõ Ï°³ñ¹³ñ³óÝ¿ñ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ¹åñáóÇÝ ·áÛáõû³Ý Çñ³õáõÝ-
56 ³ß³Ï»ñï, Û³çáñ¹ ï³ñÇ` 108: êÏë³Í ¿ Ù³Ýϳå³ñï¿½Ç áõ ݳ˳Ïñó-
ùÁ: ¸åñáóÁ áõÝÇ Ù³Ýϳå³ñ�¿Ý ÙÇÝã»õ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý »ñϳñáÕ ¹³ë³-
ñ³ÝÇ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáí »õ 1993-ÇÝ í»ñ³Íáõ³Í ¿ ÙÇçݳϳñ·Ç: ²ß³Ï»ñïáõ-
ñ³ÝÝ»ñ: Ðáë, »ñϳñ ³ï»Ý (1986-2015), ÉÙ³Ý 29 ï³ñ»ßñç³Ý, ïÝûñ¿ÝÇ
û³Ý ÃÇõÁ 250-Ç ßáõñç ¿: ²ÛÅÙáõ Û³ñÙ³ñ³õ¿ï ¹åñáó³ß¿ÝùÁ ϳéáõóáõ³Í ¿
å³ßïûÝ í³ñ³Í ¿ åñ. Ú³Ïáμ Ú³Ïáμ»³Ý (íϳۻ³É` ä¿ÛñáõÃÇ ²Ù»ñÇÏ»³Ý
1989-ÇÝ »õ ÏÁ Ïñ¿ Çñ ·É˳õáñ μ³ñ»ñ³ñ ³ÙáÉÇÝ ³ÝáõÝÁ: Þáõñç ï³ëÝÑÇÝ·
ѳٳÉë³ñ³Ý¿Ý), ï³ëݳٻ³Ï ÙÁÝ ³É ÙÇ»õÝáÛÝ å³ßïûÝÁ í³ñ»É¿ »ïù ÐáÉÇ-
ï³ñÇ¿ Çí»ñ ïÝûñ¿ÝÝ ¿ åñ. ޳ѿ سÝÏñ»³Ý:
íáõïÇ èá½ »õ ²É»ù öÇÉÇåáë ³½·. í³ñųñ³Ý¿Ý Ý»ñë: Ú³çáñ¹³Í ¿ñ ïÇÏ.
12- Ð³Û øáÛñ»ñáõ í³ñųñ³Ý (1985 ȳ øñ»ë»Ýó ÑáíÇï, ØáÝÃñá½). гÛ
ì³ñ¹áõÑÇ î³ïáõñÇÝ (1978-1986): ²ÛÅÙáõ ïÝûñ¿ÝáõÑÇÝ ¿ ²ñ÷Ç ²õ³Ý¿ë»³Ý:
γÃáÕÇÏ¿ ²Ý³ñ³ï ÚÕáõû³Ý øáÛñ»ñáõ Ødzμ³ÝáõÃÇõÝÁ, áñ áõÝÇ 175 ï³ñ-
9- ê³Ñ³Ï-Ø»ëñáå Ð³Û øñÇëïáÝ»³Û í³ñųñ³Ý (1980, ²Éóï»Ý³).
õ³Ý ³Ýó»³É, Ý»ñϳÛÇë »ñÏáõ ¹åñáó ÏÁ å³Ñ¿ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ù¿ç` üÇɳï»Éýdz
³Ýѳï³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõû³Ùμ Ï»³ÝùÇ Ïáãáõ³Í ¹åñáó ÙÁÝ ¿ ³Ûë, áñáõÝ
»õ Èáë ²Ý×»ÉÁë: ²Ûë ½áÛ· ¹åñáóÝ»ñÝ ³É å³ßïûݳå¿ë ͳÝûà »Ý Armenian
Çμñ»õ ÑÇÙݳ¹Çñ ÏÁ ÛÇß³ï³ÏáõÇ ³ÝáõÝÁ ݳËÏÇÝ ÉÇμ³Ý³Ý³Ñ³Û سÛù
Sisters Academy ³ÝáõÝáí:
ºáõë¿ü»³ÝÇ: ²Ý Û³çáÕ³Í ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ¹åñáó μ³Ý³Éáõ Çñ Íñ³·ÇñÁ` áã-
Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ ¹åñáóÇÝ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÁ ÏÁ ë»åáõÇÝ ùáÛñ ÐéÇ÷ëÇÙ¿ âÇý-
ÿɻ³ÝÝ áõ ùáÛñ ²Ûï³ ²É³×»³ÝÁ: øáÛñ ÐéÇ÷ëÇÙ¿, áñ í³Ë×³Ý³Í ¿ 2016-ÇÝ,
Ç°Ýù ¿ áñ ջϳí³ñ³Í ¿ ¹åñáóÁ ³é³çÇÝ ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñáõÝ: Ú»ïáÛ »Ï³Í ¿
ùáÛñ ²ÉüáÝë³ ä»ïñá뻳ÝÁ, áñáõÝ ûñáí í³ñųñ³ÝÁ ï»Õ³÷áËáõ³Í ¿ Çñ
³ÛÅÙáõ í³ÛñÁ` ØáÝÃñá½, áñ Ñ»éáõ 㿠ѳ۳߳ï ÎÉ¿Ýï¿ÛÉ¿Ý: Ú³çáñ¹ ïÝûñ¿-
ÝáõÑÇÝ»ñÁ »Õ³Í »Ý ùáÛñ ºõïáùëdz ø¿ßÇß»³Ý, ³å³ ùáÛñ Èáõëdz ²É-гۿù`
ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë: Ü»ñϳÛÇë í³ñųñ³ÝÇÝ ÁݹѳÝáõñ å³ï³ë˳ݳïáõÝ ¿
ÏñÃ³Ï³Ý í³ëï³Ï³õáñ Ùß³Ï ÙÁ` ùáÛñ Èáõǽ³ ¶³ë³ñ×»³Ý, Çñ ÃÇÏáõÝùÇÝ
÷áËïÝûñ¿ÝáõÑÇ áõݻݳÉáí ïÇÏ. èÇó äûÛ³×»³ÝÁ: ¸åñáóÁ áõÝÇ Ù³Ýϳ-
å³ñ�¿Ý ÙÇÝã»õ ÙÇçݳϳñ· »ñϳñáÕ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñ: ²ß³Ï»ñïáõÃÇõÝÁ ÏÁ
ëï³Ý³Û ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ù³ùáõñ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝ áõ ÇÝù½ÇÝù Ï°ÁÝï»-
ɳóÝ¿ Ù³Ûñ³å»ï»ñáõ Û³ïáõÏ ¹åñáó³í³ñ³Ï³Ý ϳñ· áõ ϳÝáÝÇ: ²ñ¹¿Ý
³õ»ÉÇ ù³Ý 35-³Ù»³Û ÏñÃû×³Ë ÙÁÝ ¿ ³Ûë, áñáõÝ ¹ÇÙ³ï»ïñÇ Ï³Ûù¿çÁ, ѳ-
Û»ñ¿Ý-³Ý·É»ñ¿Ý »ñÏÉ»½áõ μáí³Ý¹³Ïáõû³Ùμ áõ ÏáÏÇÏ ·ñ³éáõÙÝ»ñáí, ³Ù-
μáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñ ÙÁ Ïáõ ï³Û ¹åñáó¿Ý Ý»ñë Çñ³Ï³Ý³óáõáÕ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ
³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ:
Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³Ù¿Ýûñ»³Û 12 í³ñųñ³ÝÝ»ñáõÝ ÏáÕùÇÝ` ûñ»õë
ѳñÏ ¿ ÛÇß³ï³Ï»É ݳ»õ ²ñ³ñ³ï §ã³ñÃÁñ¦ (å³Ûٳݳ·ñ»³É) ¹åñáóÁ, áñ
ÏÁ ·áñÍ¿ 2010-¿Ý Ç í»ñ, ì¿Ý ܳÛëÇ ßñç³ÝÁ: àõÝÇ Ù³Ýϳå³ñ� »õ ݳ˳-
ê³Ñ³Ï-Ø»ëñáå Ð³Û øñÇëïáÝ»³Û í³ñųñ³ÝÁ ÏÁñóñ³Ý: Æñ 300-Ç ã³÷ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ ß³ï ãÝãÇÝ Ù¿Ï ïáÏáëÝ ¿ áñ ѳÛ
¿, ÿ»õ ³ÝáÝó ѳٳñ ѳۻñ¿ÝÇ áõëáõóáõÙ ³É ÏÁ ϳï³ñáõÇ, ³Ý·É»ñ¿ÝÇ áõ
Ù»Í ·áõÙ³ñáí ÙÁ áõ Ð³Û Ü³½áíñ»óÇ »Ï»Õ»óÇÇÝ ù³ç³É»ñ³Ýùáí: ØÇÝã»õ ³Û-
ëå³Ý»ñ¿ÝÇ ÏáÕùÇÝ:
ëûñ ³É` í³ñųñ³ÝÁ ÏÁ í³Û»É¿ Ý»óáõÏÝ áõ ³ç³ÏóáõÃÇõÝÁ Ð³Û ²õ»ï³ñ³Ý³-
²õ»ÉóÝ»Ýù ݳ»õ, áñ Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ Ý³Ñ³Ý·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç
Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ïáõû³Ý: ÎÁ ·ïÝáõÇ ö³ë³ïÇݳÛÇ ßñç³ÝÇÝ Ù¿ç: àõÝÇ ÙÇÝã»õ
(UCLA) 1969-¿Ý ó³Ûëûñ ÏÁ ·áñÍ¿ ѳ۳·Çï³Ï³Ý áõëÙ³Ýó Íñ³·Çñ ÙÁ, ÇëÏ
ÙÇçݳϳñ· »ñϳñáÕ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñ (À. ϳñ·): ²é³çÇÝ ïÝûñ¿ÝÁ »Õ³Í ¿
1987-¿Ý Çí»ñ ³É` ѳÛáó ³ñ¹Ç å³ïÙáõû³Ý ³ÙåÇáÝ ÙÁ, áñ ÏÁ Ñáí³Ý³-
´»ÝdzÙÇÝ ²ñáÛ»³Ý: 1983-ÇÝ Û³ÛïÝáõ³Í ¿ μ³ñ»ñ³ñ ÙÁ` ÖáÝ ÞÇÝ, áñ Çß-
õáñáõÇ Ð³Û ÎñÃ³Ï³Ý ÐÇÙݳñÏáõû³Ý ÏáÕÙ¿:
Ë³Ý³Ï³Ý ÝáõÇñ³ïáõáõû³Ùμ ÙÁ ·Ý³Í áõ ¹åñáóÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ¹³ñ-
Óáõó³Í ¿ ²Éóï»Ý³ÛÇ ³ÛÅÙáõ ϳÉáõ³ÍÁ: Ú»ïáÛ, ÑáÝ Ï³éáõóáõ³Í »Ý ß³ñù гɿå
öºîðàô²ð 5, 2023
Èñ³ø³Õ
ѳ۳ëï³ÝÆò »õ ²ðò²ÊÆò
¶ÇõÕ³ïÝï»ëáõû³Ý ݳ˳ñ³ñÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿
å³ñ¿Ý³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÝ áõ ·³ñݳݳó³ÝÇ
ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñݳñ³õáñáõû³Ý
²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝáõÙ
³Ûë å³ÑÇ ¹ñáõû³Ùμ óáñ»ÝÇ »õ
³ÉÇõñÇ ËݹÇñ ãϳÛ:
²Ûë Ù³ëÇÝ Éñ³ïáõ³ÙÇçáó -
Ý»ñÇÝ Û³ÛïÝ»É ¿ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³-
å»ïáõû³Ý ¶ÇõÕ³ïÝï»ëáõû³Ý
ݳ˳ñ³ñ Ðñ³Ýï ê³ý³ñ»³ÝÁ.
§´³õ³Ï³ÝÇÝ ³åñ³Ýù³ï»ë³Ï-
Ý»ñ ³ñ¹¿Ý ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ ãϳÝ:
´³Ýç³ñ»Õ¿ÝÇ »õ Ùñ·Ç ˳ÝáõÃÝ»-
ñÁ í³Õáõó ÷³Ïáõ³Í »Ý: ²Ûë å³ÑÇÝ
÷áñÓáõÙ »Ýù å³Ñ»ëï³ÛÇÝ ýáݹáõÙ »Õ³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÁ Ù³ï³Ï³ñ³ñ-
Ý»ñÇ ÙÇçáóáí ïñ³Ù³¹ñ»É ˳ÝáõÃÝ»ñÇÝ, å³Ñå³ÝõáõÙ ¿ Ù³ï³Ï³ñ³ñ-
ÑÇÙݳ¹ñ³Ù ϳåÁ: ²Ù¿Ý Ï»ñå ÷áñÓáõÙ »Ýù ¹áõñë ·³É ëï»ÕÍáõ³Í Çñ³-
íÇ׳ÏÇó: ä¿ïù ¿ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ ÉÇÝ»Ý, áñå¿ë½Ç ϳñáճݳÝù
ѳõ³ë³ñ μ³ßË»É å³ñ¿ÝÁ Ù»ñ ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇݦ,-Ýᯐ ¿ ݳ: Üñ³
Ëûëùáí` ¶ÇõÕÇ »õ ·ÇõÕ³ïÝï»ëáõû³Ý ³ç³Ïóáõû³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙáõÙ
³éÏ³Û »Ý ·³ñݳݳó³ÝÇ, μ³Ýç³ñ³μáëï³Ý³ÛÇÝ Ùß³Ïáõû³Ý ѳٳñ
ݳ˳ï»ëáõ³Í ë»ñÙ»ñ.
§¸ñ³Ýù ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ ³ñ¹¿Ý ϳÝ: ä³Ï³ëÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÁ Éñ³óÁ-
Ý»Ýù å³Ñ»ëï³ÛÇÝ ýáÝïÇó, ó³ÝÏ»ñÝ ³ñ¹¿Ý í»ñóñ»É »Ýù: öáñÓ»Éáõ »Ýù
³Ù¿Ý Ï»ñå ϳ½Ù³Ï»ñå»É ·³ñݳݳó³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ²Ûë å³ÑÇÝ
³Ù»Ý³μ³ñ¹Á ¹Ç½»É³ÛÇÝ í³é»ÉÇùÇ ËݹÇñÝ ¿: â»Ù ϳñáÕ Ûëï³Ï ³ë»É, ÿ
å³Ñ»ëï³ÛÇÝ ýáÝïÇ ßÝáñÑÇõ ÇÝãù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ÏÁ ϳñáճݳÝù
Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, μ³Ûó ³Ù¿Ý ÇÝã Ï'³Ý»Ýù, áñå¿ë½Ç ó³ÝùÁ Ñݳñ³õáñÇÝë
ß³ï ϳï³ñáõǦ,-ѳõ³ëïdzóñ»É ¿ ݳ˳ñ³ñÁ:
²ñó³ËáõÙ 1000-Çó ³õ»ÉÇ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ »Ý
Ïñ׳ïáõ»É, ÷³Ïáõ»É »Ý μǽݻëÝ»ñ
²ïñå¿Û׳ÝÇ ÏáÕÙÇó ²ñó³ËÁ سÛñ г۳ëï³ÝÇÝ Ï³åáÕ ÙÇ³Ï ×³-
ݳå³ñÑÇ ÷³ÏÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ²ñó³ËÇ ßñç³÷³ÏáõÙÁ ï»õáõÙ ¿ ³ñ¹¿Ý
Ù¿Ï ³ÙëÇó ³õ»ÉÇ, »õ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ²ñó³ËáõÙ 1000-Çó ³õ»ÉÇ ³ß˳ï³-
ï»Õ»ñ »Ý Ïñ׳ïáõ»É, ųٳݳϳõáñ³å¿ë ÷³Ïáõ»É »Ý μǽݻëÝ»ñ: ²Ûë
Ù³ëÇÝ §²ñó³Ë: Þñç³÷³ÏÙ³Ý Ù¿Ï ³ÙÇë¦ Ëáñ³·ñáí êï»÷³Ý³Ï»ñï-
»ñ»õ³Ý ï»ë³Ï³Ùáõñç-ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ Å³Ù³Ý³Ï ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ²ñó³-
ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý å»ï³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý Ø»ëñáå
²é³ù¿É»³ÝÁ.
¾ç 11
Ú³ïáõÏ §ä²Úø²ð¦ÇÝ
§Ü³Ë³ï»ëõáõÙ ¿ ïÝï»ëáõû³Ý
¿³Ï³Ýûñ¿Ý ïáõÅ³Í áÉáñïÝ»ñÇÝ
áñáß³ÏÇ ³ç³ÏóáõÃÇõÝ ïñ³Ù³¹-
ñ»É, ݳ»õ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳéáõó -
õ³ÍùÇ μ³ñ»÷áËÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù-
Ý»ñ Ï'Çñ³Ï³Ý³óáõ»Ý¦,-Û³õ»É»É ¿
²é³ù¿É»³ÝÁ:
ܳ Áݹ·Í»É ¿, áñ 2020 Ãáõ³Ï³-
ÝÇ å³ï»ñ³½ÙÇó Û»ïáÛ ¿³å¿ë
÷áËáõ»É ¿ ²ñó³ËÇ ïÝï»ëáõû³Ý ϳéáõóáõ³ÍùÁ: 2021-2022 Ãáõ³Ï³Ý-
Ý»ñÇÝ ïÝï»ëáõû³Ý ѳïáõ³ÍáõÙ μ³½Ù³ÃÇõ Ýáñ ͳËë»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»-
Éáõ å³ï׳éáí ³é³ç³ó»É »Ý åÇõï×»ï³ÛÇÝ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý μ³½Ù³ÃÇõ
ËݹÇñÝ»ñ.
§2023 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ å»ïåÇõï×»Ý, áñÁ ѳëï³ïáõ»É ¿ñ ÙÇÝã»õ ßñç³÷³-
ÏáõÙÁ, ݳ˳ÝßáõÙ ¿ñ Ùûï³õáñ³å¿ë 50 ÙÇÉdzñ¹ ¹ñ³ÙÇ ë»÷³Ï³Ý »Ï³-
ÙáõïÝ»ñÇ ã³÷: ê³Ï³ÛÝ ßñç³÷³ÏÙ³Ý ³é³çÇÝ ûñáõ³ÝÇó ³ÏÝÛ³Ûï ¿, áñ
Ñݳñ³õáñ ã¿ áõÝ»Ý³É »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ï: ºõ ³ñ¹¿Ý ³Ûë 1
³Ùëáõ³Û ÁÝóóùáõÙ μ³½Ù³ÃÇõ ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ãáõÝ»Ý
³ß˳ï»Éáõ, áñÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³ñϳÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý Ýáõ³½»óáõÙ ¿
³é³ç³óÝáõÙ, ³ÛÉ Ý³»õ ³ß˳ï³ï»Õ»ñǦ,-Çñ³½»Ï»É ¿ ²é³ù¿É»³ÝÁ:
Üñ³ Ëûëùáí` å»ïåÇõï×¿Ý ³ñ¹¿Ý ÇëÏ áõÕÕáõ³Í ¿ñ ׷ݳųٳÛÇÝ
ËݹÇñÝ»ñÇ Ï³ñ·³õáñÙ³ÝÁ: 2023Ãáõ³Ï³ÝÇÝ ³ÛÝ ¿³Ï³Ýûñ¿Ý ÷áË»Éáõ ¿
Çñ ϳéáõóáõ³ÍùÁ, ù³ÝÇ áñ ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ëï»ÕÍáõ³Í
Çñ³íÇ׳ÏÝ ³õ»ÉÇ Éáõñç ýÇݳÝë³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÇ
³é³ç ¿ ϳݷݻóñ»É:
²ñó³ËÇ å»ï³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÛáõÝáõ³ñÇ
19-Çó ³Ýó»É »Ý Û³ïáõÏ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ÅÇÙÇ
²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å» -
ïáõ û³Ý å»ï³Ï³Ý
ѳëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ
ÛáõÝáõ³ñÇ 19-Çó ³Ýó -
ÝáõÙ »Ý ϳï³ñ»É Û³ -
ïáõÏ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ
é»ÅÇÙÇ: ²ïñå¿Û׳ÝÇ
ÏáÕÙÇó г۳ëï³ÝÇó
¹¿åÇ ²ñó³Ë ϳ½³Ù³-
ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý »õ ¿Ý»ñ-
·³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý
˳÷³ÝÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ѳÝñ³å»ïáõÃÇõÝÁ Û³ÛïÝáõ»É ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ
׷ݳųÙÇ Ù¿ç: §êï»ÕÍáõ³Í Çñ³íÇ׳ÏáõÙ Ï»Ýë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõû³Ý
ûμÛ»ÏïÝ»ñÇ ³Ý˳÷³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ »õ μݳÏãáõû³Ý Ýáõ³½³·áÛÝ
¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ï³ñÇùÝ»ñÁ Ñݳñ³õáñÇÝë »ñϳñ³Å³ÙÏ¿ï Ïïñáõ³Íùáí ³-
å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ` ÛáõÝáõ³ñÇ 19-Çó å»ï³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñ Ï'³Û-
ó»É»Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ, áñáÝó ³ß˳ï³ÝùÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿
·ïÝáõ»É ³ß˳ï³í³ÛñáõÙ: Ðݳñ³õáñáõû³Ý ¹¿åùáõÙ ÏÁ ϳï³ñáõ»Ý
ݳ»õ áñáß³ÏÇ Ëï³óáõÙÝ»ñ` ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý ³é³õ»É³·áÛÝë é³óÇá-
Ý³É û·ï³·áñÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ØÇõë ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ß˳-
ï³Ýù³ÛÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ ϳï³ñ»Ý Ñ»é³í³ñ »Õ³Ý³Ïáí:
î»Õ»Ï³óÝ»Ýù, áñ ÛáõÝáõ³ñÇ 9-Çó ³ïñå¿Û×³Ý³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõû³Ý
ï³Ï ·ïÝáõáÕ ï³ñ³ÍùÇó ³Ýç³ïáõ»É ¿ñ г۳ëï³ÝÇó ¹¿åÇ ²ñó³Ë
¿Ý»ñ·³ëÝáõóáõÙÁ: ²ïñå¿Û×³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ãÇ ï³ÉÇë
Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñÇÝ Ùûï»Ý³É »õ ѳëÏ³Ý³É å³ï׳éÝ»ñÁ` ³ÝÑñ³Å»ßïáõ-
û³Ý ¹¿åùáõÙ íóñ³í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÁ-
Ý»Éáõ ѳٳñ: ÚáõÝáõ³ñÇ 17-Çó ²ïñå¿Û׳ÝÝ ³Ýç³ï»É ¿ ݳ»õ г۳ë-
ï³ÝÇó ¹¿åÇ ²ñó³Ë ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ: ÒÙé³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
²ñó³ËÇ 120 ѳ½³ñ μݳÏãáõÃÇõÝÁ ÷³ëï³óÇ ½ñÏáõ³Í ¿ ¿Ý»ñ·³Ù³ï³-
ϳñ³ñáõÙÇó »õ ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÇó:
гÝñ³å»ïáõÃÇõÝáõÙ Ý»ñϳÛáõÙë ¿Ý»ñ·³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ Çñ³Ï³-
ݳóõáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ý»ñùÇÝ` ËÇëï ë³Ñٳݳ÷³Ï é»ëáõñëÝ»ñÇ Ñ³ßáõÇݦ, -
³ëáõ³Í ¿ ²ñó³ËÇ Ú³ïáõÏ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇ Û³Ûï³ñ³ñáõû³Ý Ù¿ç:
ÈÆÈÆ ȲȲں²Ü
ºñ»õ³Ý
ÜàôÆð²îàôàôÂÆôÜ
î¿ñ »õ îÇÏÇÝ Ü»ñë¿ë »õ лñÙÇÝ¿ ä³å³Û»³ÝÝ»ñ, ÜÇõ ÖÁñ½Ç, Çñ»Ýó
¹ëï»ñ ³ÉÇÝÇÝ Áݹ ØÑ»ñ ijݻ³ÝÇÝ åë³Ï³¹ñáõû³Ý áõñ³Ë ³éÃÇõ, Ç
ÛÇß³ï³Ï Çñ»Ýó Ñûñ` ÁÝÏ»ñ ºñáõ³Ý¹ ä³å³Û»³ÝÇÝ Ñ»ï»õ»³É ÝáõÇ -
ñ³ïáõáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ ϳï³ñ»Ý:
ÎÇÉÇÏ»³Ý Ö»Ù³ñ³ÝÇÝ 500 ïáɳñ
ì³Ñ³Ý ¿ù¿»³Ý í³ñųñ³ÝÇÝ 500 ïáɳñ
гݷáõó»³É ºñáõ³Ý¹ ä³å³Û»³Ý »ñ³Ëï³õáñ ÏñÃ³Ï³Ý Ùß³ÏÁ »ñϳñ
»õ μ³ñõáù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ù³ïáõó³Í ¿ñ ÛÇß»³É ½áÛ· í³ñųñ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç£
¾ç 12 öºîðàô²ð 5, 2023

ܲزÎܺð ºðÎðÆò
Ø»ñ ²ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñÁ - 308
Ü³Ù³Ï 227
¾àîàð ²øêºÜîàìÆâ
¿ ÇÝãå¿ë ûñÁ ó»ñ»Ïáí È»Ñ³Ñ³Û ÝϳñÇã, ¹ÇÙ³ÝϳñÇã áõ

ϳñ·ÇÝ Ù³ñ¹Á Ïáñ³õ ·Í³ÝϳñÇã ¿áïáñ ²ùë»ÝïáíÇã ÍݳÍ

¿ سÛÇë 13, 1859ÇÝ äñ³ßáí, èáõÙ³Ý-
dz: î³ññ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÇõÝÁ ëï³ó³Í ¿
¶ÇõÕáõÙ »ë ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹, ÇÝÓ³ÝÇó »ñÇï³ë³ñ¹, ÁÝÏ»ñ áõÝ¿Ç, ß³ï ÍÝݹ³í³ÛñÇÝ Ù¿ç: ²ÛÝáõÑ»ï»õ áõë³ -
ϳñ·ÇÝ Ù³ñ¹ ¿ñ, ÝáÛÝÇëÏ` ûñÇݳϻÉÇ: ܳ Û»ïáÛ ³Ýí»ñ³¹³ñÓ Ïáñ³õ, Ý³Í ¿ ÈíáíÇ Çñ³å³ßï ûùáõÙáí í³ñ-
³ÛÝå¿ë áñ Ù»Ýù ³ÛÉ»õë ÁÝÏ»ñÝ»ñ ã»Ýù: ²ÛëÇÝùÝ` ÇÝùÁ ϳÛ, ³åñáõÙ ¿, μ³Ûó ųñ³ÝÇÝ Ù¿ç: 1878 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ ÁݹáõÝ-
³ÛÉ»õë ³Ýí»ñ³¹³ñÓ Ïáñ³Í ¿: ä³ïÙ»Ù Ñ»ñÃáí: õ³Í ¿ ØÇõÝÇËÇ ·»Õ³ñáõ»ëïÇ ³Ï³¹»Ù-
...²ßáï ì³ñ¹³Ý»³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÁ 1970-³Ï³Ý Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ø³ñïáõ-
dzÝ, ³ß³Ï»ñï»Éáí ì³ÏÝ»ñ Þ³Ýïá -
ÝÇÇ ßñç³ÝÇ É»éݳÛÇÝ ·ÇõÕ»ñÇó Ù¿ÏÇó ï»Õ³÷áËáõ»ó »õ ѳëï³ïáõ»ó Ù»ñ
·ÇõÕáõÙ: ²ßáïÁ ï³ñμ»ñáõáÕ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝ ¿ñ: ¼ÇÝáõáñ³Ï³Ý ͳé³Ûáõ- ñÇÝ »õ ä»Ýãáõñ ÎáõÝɳÛÇÝ: 1882-1893
ÃÇõÝÁ ³Ýó ¿ñ ϳóñ»É È»ÝÇÝ·ñ³¹áõÙ, ºñ»õ³ÝáõÙ ³õ³ñï»É ¿ñ ³ñÑ»ëï³- Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñáõÝ ³åñ³Í ¿ ö³ñÇ½Ç Ù¿ç,
·áñÍ³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³Ý: êáíáñ³Ï³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÇõÝ, áñåÇëÇÝ áõÝ¿ÇÝ ³ñáõ»ëïÁ ϳï³ñ»É³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ
ѳñÇõñ³õáñ Çñ ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÁ, ٳݳõ³Ý¹ ·ÇõÕ»ñáõÙ ³åñáÕ å³ï³ÝÇ- ýñ³Ýë³óÇ Ý߳ݳõáñ ÝϳñÇã îÇõñ³ÝÇ
Ý»ñÝ áõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ: ´³Ûó ²ßáïÁ ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³ë¿ñ ³ÝÓݳõáñáõ- Ùûï: 1888 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ Ù³ëݳÏó³Í ¿
ÃÇõÝ ¿ñ, ß³ï ¿ñ ϳñ¹áõÙ: пÝó ¹ñ³Ýáí ݳ ٻͳå¿ë ï³ñμ»ñõáõÙ ¿ñ Çñ
ßñç³å³ïÇó:
Þ³ï ¿ñ Ñ»ï³ùñùñõáõÙ ·Çïáõû³Ý »õ ï»ËÝÇϳÛÇ ÝáñáÛÃÝ»ñáí, ·Çïáõ- سñë»³Ý ¹³ßïÇ óáõ-
û³Ý »õ ï»ËÝÇϳÛÇ ½³Ý³½³Ý å³ïÙáõÃÇõÝÝ»ñáí: êÇñáõÙ ¿ñ ùÝݳñÏ»É ó³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ, ÁÝïÁñ-
Çñ ϳñ¹³ó³Í ·ñù»ñÁ, ¹³ïáÕáõÃÇõÝÝ»ñ ³Ý»É, ÷áñÓáõÙ ¿ñ ³ñÅ»õáñ»É ϳñ- õ³Í ¿ üñ³Ýë³ÛÇ ³ -
¹³ó³ÍÁ:
ϳ¹»ÙdzÛÇ ³Ý¹³Ù:
²ßáïÁ ݳËÁÝïñ»ÉÇ ·ñáÕÝ»ñ áõÝ¿ñ, ݳËÁÝïñ»ÉÇ μ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ: Þ³ï
¿ñ ëÇñáõÙ ÝϳñãáõÃÇõÝ, ѳõ³ùáõÙ ¿ñ ٻͳ¹Çñ ·áõݳõáñ í»ñ³ïåáõÃÇõÝ- 1893-1895 Ãáõ³Ï³Ý -
Ý»ñ: Ø»Í Ñ³õ³ù³Íáõ ¿ñ ϳ½Ù»É: ÆÝùÝ ¿É å³ïñ³ëï»É ¿ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ: Ý»ñáõÝ ³åñ³Í ¿ ÈáÝ-
ijٳݳÏÝ ¿ ³ë»Éáõ, áñ ²ßáï ì³ñ¹³Ý»³ÝÁ ³ñÑ»ëï³õáñ ¿ñ »õ ÁÝïÇñ ïáÝ: 1895ÇÝ øñ³ùá -
³ñÑ»ëï³õáñ: Æñ Ó»éùÇó ³Ù¿Ý μ³Ý ·³ÉÇë ¿ñ: àñù³Ý ¿É ¹Åáõ³ñ ¿ å³ïÏ»- íÇ ·»Õ³ñáõ»ëïÇ ÇÝë-
ñ³óÝ»É, ²ßáïÁ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ ï³ëÝ»³Ï Ù³ëݳ·ÇïáõÃÇõÝÝ»ñÇ »õ ïÇ- ïÇïáõïÁ Ññ³õÇñáõ³Í
ñ³å»ïáõÙ ¿ñ ϳï³ñ»É³å¿ë: Ðñ³ß³ÉÇ Ë³é³ï ¿ñ: Ø»ï³Õ³Ùß³ÏÙ³Ý ¿ ½ÇÝù í³ñ»Éáõ Ýϳñ-
ÁÝïÇñ í³ñå»ï: ºé³ÏóáÕ ¿ñ »õ ß³ï Ýáõñμ ·áñÍ»ñ ϳñáÕ ¿ñ ³Ý»É: ä³ï- ãáõû³Ý ³ÙåÇáÝÁ,
ß³ñ ¿ñ »õ ÁÝïÇñ å³ïß³ñ, áñÙݳ¹Çñ: âÃáõ³ñϻ٠·ÇõÕ³Ï³Ý ³éûñ»³ÛÇ
Ù¿ç ³ÝÑñ³Å»ßï μáÉáñ ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ, μ³Ûó Ù¿ÏÁ å¿ïù ¿ ³é³ÝÓݳå¿ë ÇëÏ »ñμ ¹åñáóÁ ¹³ñÓ³Í ¿ ³Ï³¹»Ùdz,
ß»ßïÁ` ²ßáïÁ ÁÝïÇñ ³ï³ÕÓ³·áñÍ ¿ñ áõ ÑÇõëÝ: ÀÝïÇñ ϳÑáÛù ¿ñ å³ï- ÁÝïñáõ³Í ¿ é»Ïïáñ:
ñ³ëïáõÙ, ÍáõéáõÙáõé ÷³ÛïÇ ÏïáñÁ Çñ Ó»éù»ñáõÙ í»ñ³ÍõáõÙ ¿ñ ß³ï ·»Õ»-
ÂáÕ³Í ¿ μ³½Ù³ÃÇõ ٻͳñÅ¿ù Ïï³õ-
óÇÏ áñ»õ¿ ÇñÇ: سñ¹ÇÏ ³ÙÇëÝ»ñáí Ñ»ñà ¿ÇÝ Ï³Ý·ÝáõÙ, áñ ²ßáïÁ Çñ»Ýó
ï³ÝÇùÇ ÷³Ûï»Õ¿Ý ÏÙ³ËùÁ ë³ñùÇ »õ ÃÇûÕáí å³ïÇ, Ñ»ñà ¿ÇÝ Ï³Ý·- Ý»ñ, áñáÝóÙ¿ ÛÇß³ï³Ïáõû³Ý ³ñųÝÇ
ÝáõÙ, áñ Çñ»Ýó ѳٳñ ϳÑáÛù å³ïñ³ëïÇ... ºõ ß³ï ·»Õ»óÇÏ Çñ»ñ ¿ñ »Ý §ê³é³ ä»éݳñÁ ÂáëϳÛÇ ¹»ñÇÝ
å³ïñ³ëïáõÙ: ²ßáïÁ ·»Õ»óÇÏÇ ½·³óáÕáõÃÇõÝ »õ ×³ß³Ï áõÝ¿ñ: ²ßáïÇ Ù¿ç¦, ìÇùÃáñ úëïíáëùÇÇ, гÝñÇ üáõ-
å³ïñ³ëï³Í ϳÑáÛùÁ ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ ûÅÇïÇ ·³ÝÓ áõ ѳñëïáõÃÇõÝ: ÝÇ¿ÛÇ, ¸Çõñ³ÙáíëùÇÇ, ÈíáíÇ Ñ³Û ³ñù-
²ßáïÁ ÇëÏ³Ï³Ý ÑáÕ³·áñÍ ¿ñ, ÑáÕÇ ³ÝÝÙ³Ý ³ß˳ï³õáñ: ÐáÕ³Ïïáñ
ëï³ó³õ, ÙÇ ß³ï í³ï ÑáÕ³Ïïáñ, í³ÛñÇ, ³ÝÙß³Ï, ³Ýçñ¹Ç, ù³ñù³ñáï »åÇëÏáåáë Æë³Ñ³Ï Æ -
ÑáÕ³Ïïáñ: ¸³ Çñ»Ý μ³ÅÇÝ Ñ³ë³õ, ·ÇõÕÇ ³õ³½³ÏÝ»ñÁ ɳõ³·áÛÝ ÑáÕ³- ë³Ñ³ÏáíÇãÇ »õ ³ÛÉ ¹ÇÙ³-
ÏïáñÝ»ñÁ í»ñóñÇÝ Çñ»Ýó: ¶ÇõÕÇ Ï¿ëÁ óùáõÝ ÍÇͳÕáõÙ ¿ñ ²ßáïÇ íñ³Û, ÝϳñÝ»ñ: ä³ïٳϳÝ
ÙÇõë Ù³ëÁ ϳñ»ÏóáõÙ ¿ñ, »ññáñ¹ Ù³ëÁ ã³ñ³Ëݹáõû³Ùμ ëå³ëáõÙ ¿ñ, ÿ ûٳݻñáí Ïï³õÝ»ñ¿Ý
ÇÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ²ßáïÁ ÉáõéáõÙáõÝç, ·ÉáõËÁ Ï³Ë Ïå³õ ·áñÍÇ: âáñë ï³ñáõ³Û
»Ý §ìÇõùåáõñÏÇ ·ñ³õáõ -
ï³é³å³ÉÇó ³ß˳ï³Ýùáí, çñ»Éáõ çáõñÁ Ïñ»É-μ»ñ»Éáí, ù³ñù³ñáõïÁ ÑáÕÇ
í»ñ³Í»Éáí ²ßáïÁ ëï»ÕÍ»ó ÙÇ Ññ³ß³ÉÇ ³Û·Ç »õ ³ÛÝåÇëÇ ³Û·Ç, áñ μáÉáñÇ ÙÁ ýñ³Ýë³óÇÝ»ñáõ ÏáÕ -
ݳ˳ÝÓÝ ¿ñ ß³ñÅáõÙ: ÆÝùÁ ɳõ ·ÇõÕ³ïÝï»ë ¿ñ, »õ Çñ ³Û·ÇÝ Ñ³ñáõëï ¿ñ Ù¿¦, §êɳíáÝÝ»ñáõ ³é³ç-
Ùñ·»ñÇ ï³ëÝ»³Ï ëáñï»ñáí: ²Ù¿Ý ÇÝã áõÝ¿ñ` ÍÇñ³Ý»ÝÇÝ»ñ, ËÝÓáñ»ÝÇ- Ýáñ¹Ç óÕáõÙÁ¦ »õ ³ÛÉ
Ý»ñ, Ï»é³ë»ÝÇÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: ØÇ ï³ñÇ ï³ëÝáõà ïáÝݳ ÙdzÛÝ ËÝÓáñ ·áñÍ»ñ: гÛÏ³Ï³Ý Ã»Ù³-
áõÝ»ó³õ: Ðñ³ß³ÉÇ ·Çï¿ñ ëáñï»ñ ³×»óÝ»É, ËݳٻÉ, ͳé»ñÁ μáõÅ»É... â³- Ý»ñáí ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝ-
ñ³Ëݹ³óáÕÝ»ñÁ ùÇã ¿ñ ÙÝáõ٠ݳ˳ÝÓÇó ïñ³ùáõ¿ÇÝ: Ý»ñ¿Ý »Ý §Ð³Û³ëï³ÝÇ
ºõ í»ñç³å¿ë, ²ßáïÁ Ññ³ß³ÉÇ Ù»Õáõ³μáÛÍ ¿ñ: î³ëÝ»³Ï ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç
»ë ¿Ç áñáß»É Ù»Õáõ å³Ñ»É, Ù»Õáõ³μáõÍáõû³Ùμ ½μ³Õáõ»É: гۻñ¿Ý »Õ³Í ÙÏñïáõÃÇõÝÁ¦, §Ð³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ
·ñù»ñÁ ѳõ³ù»É ¿Ç: Ú»ïáÛ ³Û¹ ÙïùÇó Ó»éù ù³ß»óÇ: Æ٠ѳõ³ù³Í μáÉáñ Ȼѳëï³ÝÇ Ù¿ç¦: àõÝÇ Ý³»õ ѳÛáõ-
·ñù»ñÁ ïáõ»óÇ ²ßáïÇÝ: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³Ýó ²ßáïÁ ·ÇõÕÇ É³õ³·áÛÝ Ù»Õáõ³- ÑÇ Ý»ñáõ ¹Ç -
μáÛÍÝ ¿ñ, Çñ Ù»Õáõ³ÝáóÇ Ù»ÕñÁ` Ù³ùñ³·áÛÝ, ³ñ¹³ñ Ù»Õñ: Æñ å³ïñ³ë-
Ù³ÝϳñÝ»ñ:
ï³Í Ù»Õáõ³÷»Ã³ÏÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ·»Õ»óÇÏ ¿ÇÝ, áñ ï³ÝÁ ¹Ý»Éáõ ³ñųÝÇ
ϳÑáÛù ϳñ»ÉÇ ¿ñ ѳٳñ»É: 2010ÇÝ
²ßáïÁ ÁÝïÇñ μݳ·¿ï ¿ñ, ÁÝïÇñ ·Çï¿ñ μÝáõÃÇõÝÁ, ·Çï¿ñ μÝáõû³Ý г۳ëï³ÝÇ
·ÇñùÁ ϳñ¹³É: ÀÝïÇñ áñëáñ¹ ¿ñ, ɳõ ѻﳷ¿ï ¿ñ: ²Ýï³éáõÙ ç³ñ¹áõ³Í Ï»¹ñáݳ ϳÝ
×ÇõÕ»ñÇ μ³ñÓñáõû³Ùμ ϳñáÕ ¿ñ ³ë»É, ÿ ÇÝã ·³½³Ý ¿ ³Ýó»É: ÐÙáõï áñ- ¹ñ³Ù³ïáõ -
ëáñ¹Ç ѳÙμ³õÁ ·Çï¿ÇÝ μáÉáñ Ù»ñ ·ÇõÕ»ñáõÙ: ÝÁ ßñç³Ý³ -
²Ûë ѳٳéûï Ýϳñ³·ñáõÃÇõÝÇó ϳñͻ٠Ûëï³Ï »ñ»õ³ó, ÿ ÇÝã ϳñ- éáõû³Ý Ù¿ç
·ÇÝ Ù³ñ¹ ¿ñ ²ßáï ì³ñ¹³Ý»³ÝÁ: ºë ¹»é ã³ë³óÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳݹ¿å Çñ Ùïóáõó ¿á-
í»ñ³μ»ñÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ: Ø»ñÓ³õáñÝ»ñÇ áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý- ïáñ ²ùë»Ýï-
¹¿å ÙÇßï Û³ñ·³Ýùáí, áõß³¹Çñ, ÙÇßï å³ïñ³ëï û·Ýáõû³Ý ѳëÝ»Éáõ: ñáíÇãÇ ÝáõÇñ-
ºõ ³Ûë ϳñ·ÇÝ Ù³ñ¹Á ÙÇ ûñ, ³ÛÝ ¿É ûñÁ ó»ñ»Ïáí, Ïáñ³õ: Îáñ³õ, »ñμ õ³Í 100 ¹ñ³-
¹³ñÓ³õ ³Õ³Ý¹³õáñ: ²Õ³Ý¹Á` í»ñçÇÝ ëñμ»ñÇ »Ï»Õ»óÇ, ÛÇëáõݳϳÝÝ»ñÇ,
Ù³Ýáó Ûáõß³-
ÿ ÇÝã: ²ßáïÁ ³Ý׳ݳã»ÉÇûñ¿Ý ÷áËáõ»ó, ¹³ñÓ³õ áõñÇß, ¹³ñÓ³õ ÙÇ ï»-
ë³Ï ûï³ñ: سñ¹Á ãÇ ÍËáõÙ. ¹¿ ¹³ ɳõ ¿: ²ÉùáÑáÉ ãÇ ·áñͳÍáõÙ, ÝáÛÝÇëÏ ¹ñ³Ù, áñ
Ù¿Ï Ï³ÃÇÉ: â¿Ç ³ëÇ, ÿ ¹³ ÝáÛÝå¿ë ɳõ ¿: ´³Ûó ¹³ Çñ ·áñÍÝ ¿: âÇ Ñ³Û- ÃáÕ³ñÏáõ³Í
ÑáÛáõÙ, ÏáåÇï μ³é»ñ ãÇ ³ëáõÙ: ¸³ ß³ï ɳõ ¿: ²ßáïÁ ÉÇáíÇÝ Ññ³Å³ñáõ»ó ¿ §²ß˳ñÑÇ
áñëáñ¹áõÃÇõÝÇó: ¸³ ÝáÛÝå¿ë ɳõ ¿: ÝϳñÇã Ý»ñÁ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹ñ³Ù³·Çï³ -
´³Ûó ²ßáïÁ Ññ³Å³ñáõ»ó ·Çñù ϳñ¹³Éáõó, Ñ»éáõëï³óáÛó ¹Çï»Éáõó, Ï³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñ¿Ý Ý»ñë:
ÏÇÝáýÇÉÙ ¹Çï»Éáõó: Üñ³Ý μ³óÇ Çñ ³Õ³Ý¹Çó ³ÛÉ»õë áãÇÝã ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ, ÎÁ Ù³Ñ³Ý³Û ú·áëïáë 26, 1938ÇÝ, 79
Ýñ³Ý áãÇÝã ãÇ Ûáõ½áõÙ` áã »ñÏÇñ, áã ѳÛñ»ÝÇù: Üñ³Ý ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ, ÿ ï³ñ»Ï³ÝÇÝ, øñ³ùáí, Ȼѳëï³Ý:
ÇÝã ¿ ϳï³ñõáõÙ »ñÏñáõÙ, ·ÇõÕáõÙ, ѳñ»õ³Ý ÷áÕáóáõÙ: Üñ³ Ùûï ³Ý»Ï-
¹áï, ÝáÛÝÇëÏ ³ÝÙ»Õ ³Ý»Ï¹áï ϳ٠ÍÇͳճ߳ñÅ å³ïÙáõÃÇõÝ ã»ë ϳñáÕ
å³ïÙ»É: Øßï³å¿ë Ååï³óáÕ, ѳ׻ÉÇ ë»Õ³Ý³ÏÇóÁ, Ï»Ýëáõñ³Ë, ³ëáÕ-
ËûëáÕ Ù³ñ¹Á ¹³ñÓ³õ Éé³Ï»³ó, ËáÅáé, ³ÝѳÕáñ¹ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝ: ÎÇ- áïݳѳñáÕ ³Õ³Ý¹ÇÝ Ï³éã³Í, ·Çñù, ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ, ³ñáõ»ëï, Ùß³ÏáÛÃ
ñ³ÏÇ ûñ»ñÁ ѳõ³ùõáõÙ »Ý ì»¹Ç ù³Õ³ùáõÙ, ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÇõñ Ù³ñ¹, »õ Ù»ñÅáÕ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÁ Ù»ÏÁݹÙÇßï Ïáñ³Í 㿱: Îáñ³Í ã¿, μ³ Ç±Ýã ¿: ºõ
ëÏëõáõÙ ¿ Çñ»Ýó μ³éáí ³ë³Í å³ßï³ÙáõÝùÁ: Þ³μ³ÃÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ¿É ó³õ³ÉÇ ¿, áñ ß³ï ϳñ·ÇÝ Ù³ñ¹Á Ïáñ³õ: ºõ ݳ Ù»Ý³Ï ã¿: Æñ ÝÙ³ÝÝ»ñÁ
ѳõ³ùõáõÙ »Ý àõñͳÓáñáõÙ: ¸ñ³Ýó §³é³çÝáñ¹¦Á áÙÝ ä³õ»É ¿, ϳñͻ٠ѳñÇõñ³õáñ »Ý:
ÝáÛÝÇëÏ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ: Üñ³Ýù ³½· »õ ѳÛ- ºë ß³ï Ïþáõ½¿Ç Çñ Ù³ëÇÝ ³ÛÉ μÝáÛÃÇ Ëûëù ³ë»É, ÇÝùÁ ³ñųÝÇ ¿ñ
ñ»ÝÇù ã»Ý ׳ݳãáõÙ: ¿å¿ï»õ ºÑáí³ÛÇ íϳݻñ ã»Ý, μ³Ûó Çñ»Ýó ·»ñ³- μ³ñÓñ ËûëùÇ áõ ¹ñáõ³ï³ÝùÇ, μ³Ûó, ³õ³¯Õ, ÑÇÙ³ ¹³ ³ÛÉ»õë ³Ýϳñ»ÉÇ ¿:
·áÛÝ ³ëïáõ³ÍÁ ºÑáí³Ý ¿: ²Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ, »õ ÇѳñÏ¿ ²ßáïÁ ÝáÛÝå¿ë, Ù»ñ- ²Ûë ³Õ³Ý¹Ý»ñÇ Ñ³ñóÁ Ù»Í Ñ³ñó ¿, »õ Ù»ñ ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É áÕμ»ñ·³Ï³Ý
ÅáõÙ ¿ Ð³Û ºÏ»Õ»óÇÝ ³éѳë³ñ³Ï, Ù»ñÅáõÙ »Ý Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏñûÝ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ Ù»Í³·áÛÝ ã³ñÇùÝ»ñÇó Ù¿ÏÝ ¿:
ëñμáõÃÇõÝÝ»ñÁ:
ÐÇÙ³ ¹áõù ³ë¿ù, ѳë³ñ³ÏáõÃÇõÝÇó Ù»Ïáõë³ó³Í, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ ºðàô²Ü¸ î¾ð-ʲâ²îàôðº²Ü
μ³ñÓñ³·áÛÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ Ù»ñųÍ, Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ÏñûÝ³Ï³Ý ëñμáõÃÇõÝÝ»ñÁ ºñ»õ³Ý