Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 6

¿÷ б® ½¿¼¿ º±¶¿ ­·³°´» - ½»®¬·º·½¿¼¿ »² ¬¿³¿/± ßì « ±º·½·± ü ìðôðð

ßÎÌSÝËÔÑ ìífæ б® ½¿¼¿ Ý¿®²»¬ ¼» Ó¿²·°«´¿¼±® ¼» ß´·³»²¬±­ ± ­« ®»²±ª¿½·-² ¬®¿³·¬¿¼¿ »² »´ Ý»²¬®± ¼»
Ó»¼·½·²¿ Ю»ª»²¬·ª¿››››››››››››››òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòüïòíîðôðð

Ì3¬«´± ×È
Ѿ®¿­ Ю·ª¿¼¿­ Š Ѿ®¿­ Í¿²·¬¿®·¿­ ¼±³·½·´·¿®·¿­ ó Ü»®»½¸±­ °±® Í»®ª·½·±­ Ì7½²·½±­óß¼³·²·­¬®¿¬·ª±­

ßÎÌ×ÝËÔÑ ììfæ Û² »´ °®»­»²¬» ¬3¬«´± ­» »­¬¿¾´»½»² ´±­ ¼»®»½¸±­ ¯«» °»®½·¾·®? ´¿ Ó«²·½·°¿´·¼¿¼ ¼» ¿½«»®¼±
½±² ´± ¼·­°«»­¬± »² ´±­ ¿®¬3½«´±­ îìçf § ­·¹«·»²¬»­ ¼» ´¿ ±®¼»²¿²¦¿ Ú·­½¿´ô ½±®®»­°±²¼·»²¼± ¿°´·½¿® ­±¾®» »´
ª¿´±® ¼» ´¿ ±¾®¿ ¯«» ®»­«´¬»ô ´¿­ ­·¹«·»²¬»­ ¿´3½«±¬¿­æ
¿÷ п®¿ »¨°»¼·»²¬»­ ¼» ±¾®¿­ ²«»ª¿­ô ³±¼·º·½¿½·-²ô ¿³°´·¿½·-² ± ¼»³±´·½·-² ¼» ±¾®¿­ »¨·­¬»²¬»­ô »´ ³±²¬±
¼» ´¿ ±¾®¿ ­» ½¿´½«´¿®? ­»¹&² ´± ¼·­°«»­¬± »² »´ ß®¬ò ìë § ´¿­ ¿´3½«±¬¿­ ¼»´ Ý«¿¼®± ï ¼»´ °®»­»²¬»ò
ÝËßÜÎÑ ï
ÑÞÎßÍ ÒËÛÊßÍ ñ ÜÛÓÑÔ×Ý×ÑÒÛÍñ ÎÛÚßÝÝ×ÑÒÛÍ

ÆÑÒßÍ ßÔSÝËÑÌßÍ

ËñÝï ËñÝî ËñÝí ËñÝì ËñÝë

ËñÝÝ»ï ËñÝÝ»î ËñÝÐï ËñÝÐî ËñÝÍ»½ï

ËñÝÍ»½î ËñÝпï ËñÝпî ËñÝпí ËñÎßÜï

ËñÎßÜî ËñÎßÜí ËñÎßÜì ËñÎÓÜï ËñÎÐï

ËñÎÐî Ýñ×ÐÑ Ýñ×ï Ëñ×ÐÛ ËñÐÐï ðòìðû

ËñÐÐî¿ ËñÐÐî¾ ËñÐÐí ËñÐÐì ÝñÝÍï

ÝñÐÐë ÝñÐÐê ÝñÎÛ Ýñ×Ó ÎñÝÍî

ÎñÝÍí ÎñÝ× ÝñÎÐí ÎñÐÐé ÎñÐÐè

ÎñÐÐç Îñ×î ÎñÝÝ

ËñËÛï ËñËÛî ÝñËÛí ËñÛÝï ËñÛÝÐ


ðòíèû
ÎñËÛè ÎñËÛç

ËñÎÓÜî ËñÎÓÜí ËñÎÓÜì ËñÎÞÜ ËñÎÍÝË

ËñÎ×ï ËñÎ×î ËñÎ×í ËñÎ×ì ËñÎ×ë


ðòíêû
ËñÎ×ê ËñÎ×é ËñÎ×Ë ÝñÎÛË ÎñÛÝî

Îñß ÎñËÛì ÎñËÛë ÎñËÛê ÎñËÛé


Îñλß×í Îñ×í ðòîðû

¾÷ п®¿ ´±­ »³°¿¼®±²¿³·»²¬±­ ¼» ±¾®¿­ »¨·­¬»²¬»­ô »´ ³±²¬± ¼» ±¾®¿ ­» ½¿´½«´¿®? ­±¾®» ´¿ ¬±¬¿´·¼¿¼ ¼» ´¿­
­«°»®º·½·»­ ¿ ¼»½´¿®¿®ô ­»¹&² ´± ¼·­°«»­¬± »² »´ ¿®¬ò ìëô ­·»²¼± »´ ³3²·³± »´ ³±²¬± ¼» ´¿ ¬¿®»¿ °±® ³»¼·½·-² »
·²º±®³» ¬7½²·½±ô § ­»¹&² ½±®®»­°±²¼¿² ¿ ´¿­ ­·¹«·»²¬»­ ±°½·±²»­æ

ï÷ п®¿ ª·ª·»²¼¿­ «²·º¿³·´·¿®»­ ¿ »³°¿¼®±²¿®ô § °¿®¿ ±¬®± ¬·°± ¼» ±¾®¿­ ¯«» ²± ·²º®·²¶¿² ´¿­
²±®³¿¬·ª¿­ ¼»¬»®³·²¿¼¿­ °±® »´ Ý-¼·¹± Ë®¾¿²± ß³¾·»²¬¿´ ª·¹»²¬» § ´¿­ Ñ®¼»²¿²¦¿­ °±­¬»®·±®»­ ¯«»

çï
®»º±®³»² ± ½±³°´»³»²¬»² ­« ¿®¬·½«´¿¼±ô §ñ± ´¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ éíîí §ñ± »´ ®7¹·³»² ³«²·½·°¿´ ¼» º¿´¬¿­
ª·¹»²¬»ô ­» ¿°´·½¿®?² ´¿­ ¿´3½«±¬¿­ ¼»´ Ý«¿¼®± îò

î÷ п®¿ ±¾®¿­ ¿ »³°¿¼®±²¿® ¼» ¸¿­¬¿ ë ø½·²½±÷ «²·¼¿¼»­ º«²½·±²¿´»­ ± ´±½¿¬·ª¿­ ø»¨½´«§»²¼±


ª·ª·»²¼¿­ «²·º¿³·´·¿®»­÷ô § °¿®¿ ±¬®±­ ¬·°±­ ¼» ±¾®¿­ô ¯«» ·²º®·²¶¿² ´¿­ ²±®³¿¬·ª¿­ ¼»¬»®³·²¿¼¿­ °±® »´
Ý-¼·¹± Ë®¾¿²± ß³¾·»²¬¿´ ª·¹»²¬»ô § ´¿­ Ñ®¼»²¿²¦¿­ °±­¬»®·±®»­ ¯«» ®»º±®³»² ± ½±³°´»³»²¬»² ­«
¿®¬·½«´¿¼±ô §ñ± ´¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ éíîíô §ñ± »´ ®7¹·³»² ³«²·½·°¿´ ¼» º¿´¬¿­ ª·¹»²¬»ô ­» ¼«°´·½¿®?² ´¿­
¿´3½«±¬¿­ ¼»´ Ý«¿¼®± îò

í÷ п®¿ ±¾®¿­ ¿ »³°¿¼®±²¿®ô ¯«» ½«»²¬»² ½±² ê ø­»·­÷ ± ³?­ «²·¼¿¼»­ º«²½·±²¿´»­ ± ´±½¿¬·ª¿­ »²
¬±¬¿´ô § ¯«» ·²º®·²¶¿² ´¿­ ²±®³¿¬·ª¿­ ¼»¬»®³·²¿¼¿­ °±® »´ Ý-¼·¹± Ë®¾¿²± ß³¾·»²¬¿´ ª·¹»²¬» § ´¿­
Ñ®¼»²¿²¦¿­ °±­¬»®·±®»­ ¯«» ®»º±®³»² ± ½±³°´»³»²¬»² ­« ¿®¬·½«´¿¼±ô §ñ± ´¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ éíîí §ñ± »´
®7¹·³»² ³«²·½·°¿´ ¼» º¿´¬¿­ ª·¹»²¬»ô ´¿­ ¿´3½«±¬¿­ ¼»´ Ý«¿¼®± î ­»®?² ³«´¬·°´·½¿¼¿­ °±® ë ø½·²½±÷ò

ÝËßÜÎÑ î
ÛÓÐßÜÎÑÒßÓ×ÛÒÌÑ ñ ÎÛÔÛÊßÓ×ÛÒÌÑ

ÆÑÒßÍ ßÔSÝËÑÌß

ËñÝï ËñÝî ËñÝí ËñÝì ËñÝë

ËñÝÝ»ï ËñÝÝ»î ËñÝÐï ËñÝÐî ËñÝÍ»½ï

ËñÝÍ»½î ËñÝпï ËñÝпî ËñÝпí ËñÎßÜï

ËñÎßÜî ËñÎßÜí ËñÎßÜì ËñÎÓÜï ËñÎÐï

ËñÎÐî Ýñ×ÐÑ Ýñ×ï Ëñ×ÐÛ ËñÐÐï ïòïçû

ËñÐÐî¿ ËñÐÐî¾ ËñÐÐí ËñÐÐì ÝñÝÍï

ÝñÐÐë ÝñÐÐê ÝñÎÛ Ýñ×Ó ÎñÝÍî

ÎñÝÍí ÎñÝ× ÝñÎÐí ÎñÐÐé ÎñÐÐè

ÎñÐÐç Îñ×î ÎñÝÝ

ËñËÛï ËñËÛî ÝñËÛí ËñÛÝï ËñÛÝÐ


ðòçëû
ÎñËÛè ÎñËÛç

ËñÎÓÜî ËñÎÓÜí ËñÎÓÜì ËñÎÞÜ ËñÎÍÝË

ËñÎ×ï ËñÎ×î ËñÎ×í ËñÎ×ì ËñÎ×ë

ËñÎ×ê ËñÎ×é ËñÎ×Ë ÝñÎÛË ÎñÛÝî ðòéîû

Îñß ÎñËÛì ÎñËÛë ÎñËÛê ÎñËÛé

Îñλß×í Îñ×í

½÷ п®¿ »¨°»¼·»²¬»­ ¼» Ѿ®¿ Ò«»ª¿ ¼» ´¿­ ײ­¬¿´¿½·±²»­ Í¿²·¬¿®·¿­ ܱ³·½·´·¿®·¿­ ½±² Û¨°»¼·»²¬» ¼» Ѿ®¿
Ý·ª·´ ¿²¬»®·±®³»²¬» ¿°®±¾¿¼±ô ´¿ ¿´3½«±¬¿ ­»®? ¼»´ ðòïðû ¼»´ Ó±²¬± ¼» Ѿ®¿ °±® ´¿ ¬±¬¿´·¼¿¼ ¼» ´¿­
­«°»®º·½·»­ô ´·¯«·¼¿¼± ­»¹&² ´± »­°»½·º·½¿¼± »² »´ ¿®¬ò ìë ¼» ´¿ °®»­»²¬» Ñ®¼»²¿²¦¿ô § Ý«¿¼®± íò

ÝËßÜÎÑ í
ÐÔßÒÑ ÑÞÎßÍ ÍßÒ×ÌßÎ×ßÍ ÒËÛÊÑ ÝÑÒ ÐÔßÒÑ Ý×Ê×Ô ßÐÎÑÞßÜÑ

ÆÑÒßÍ ßÔSÝËÑÌß
ËñÝï ËñÝî ËñÝí ËñÝì ËñÝë

ËñÝÝ»ï ËñÝÝ»î ËñÝÐï ËñÝÐî ËñÝÍ»½ï

ËñÝÍ»½î ËñÎßÜï ËñÎßÜî ËñÎßÜí ËñÎßÜì

ËñÎÓÜï ËñÎÐï ËñÎÐî Ýñ×ÐÑ Ýñ×ï

Ëñ×ÐÛ ËñÐÐï ËñÐÐî¿ ËñÐÐî¾ ËñÐÐí

ËñÐÐì ÝñÝÍï ÝñÐÐë ÝñÐÐê ÝñÎÛ

Ýñ×Ó ÎñÝÍî ÎñÝÍí ÎñÝ× ÝñÎÐí

ÎñÐÐé ÎñÐÐè ÎñÐÐç Îñ×î ÎñÝÝ ðòïðû

ËñËÛï ËñËÛî ÝñËÛí ËñÛÝï ËñÛÝÐ

ÎñËÛè ÎñËÛç ËñÎÓÜî ËñÎÓÜí ËñÎÓÜì

ËñÎÞÜ ËñÎÍÝË ËñÎ×ï ËñÎ×î ËñÎ×í

ËñÎ×ì ËñÎ×ë ËñÎ×ê ËñÎ×é ËñÎ×Ë

ÝñÎÛË ÎñÛÝî Îñß ÎñËÛì ÎñËÛë

ÎñËÛê ÎñËÛé ËñÝпï ËñÝпî ËñÝпí

Îñλß×í Îñ×í

¼÷ п®¿ »¨°»¼·»²¬»­ ¼» »³°¿¼®±²¿³·»²¬± ¼» д¿²±­ ¼» ײ­¬¿´¿½·±²»­ Í¿²·¬¿®·¿­ ܱ³·½·´·¿®·¿­ô »´ ³±²¬± ¼»


±¾®¿ ­» ½¿´½«´¿®? ­±¾®» ´¿ ¬±¬¿´·¼¿¼ ¼» ´¿­ ­«°»®º·½·»­ ¿ ¼»½´¿®¿®ô ­»¹&² ´± ¼·­°«»­¬± »² »´ ¿®¬ò ìë ¼» ´¿
°®»­»²¬» Ñ®¼»²¿²¦¿ Ì¿®·º¿®·¿ô § ´¿­ ¿´3½«±¬¿­ ¼»´ ½«¿¼®± ìò

ÝËßÜÎÑ ì
ÐÔßÒÑ ÜÛ ÛÓÐßÜÎÑÒßÓ×ÛÒÌÑ ÜÛ ÑÞÎßÍ ÍßÒ×ÌßÎ×ßÍ

ÆÑÒßÍ ßÔSÝËÑÌß

ËñÝï ËñÝî ËñÝí ËñÝì ËñÝë

ËñÝÝ»ï ËñÝÝ»î ËñÝÐï ËñÝÐî ËñÝÍ»½ï

ËñÝÍ»½î ËñÝпï ËñÝпî ËñÝпí ËñÎßÜï

ËñÎßÜî ËñÎßÜí ËñÎßÜì ËñÎÓÜï ËñÎÐï

ËñÎÐî Ýñ×ÐÑ Ýñ×ï Ëñ×ÐÛ ËñÐÐï ðôîëû

ËñÐÐî¿ ËñÐÐî¾ ËñÐÐí ËñÐÐì ÝñÝÍï

ÝñÐÐë ÝñÐÐê ÝñÎÛ Ýñ×Ó ÎñÝÍî

ÎñÝÍí ÎñÝ× ÝñÎÐí ÎñÐÐé ÎñÐÐè

ÎñÐÐç Îñ×î ÎñÝÝ

ËñËÛï ËñËÛî ÝñËÛí ËñÛÝï ËñÛÝÐ ðòïëû

çí
ÎñËÛè ÎñËÛç

ËñÎÓÜî ËñÎÓÜí ËñÎÓÜì ËñÎÞÜ ËñÎÍÝË

ËñÎ×ï ËñÎ×î ËñÎ×í ËñÎ×ì ËñÎ×ë

ËñÎ×ê ËñÎ×é ËñÎ×Ë ÝñÎÛË ÎñÛÝî ðòïðû

Îñß ÎñËÛì ÎñËÛë ÎñËÛê ÎñËÛé

Îñλß×í Îñ×í

ßÎÌ×ÝËÔÑ ìëfæ Û´ Ê¿´±® ¼» Ѿ®¿ ­±¾®» »´ ½«¿´ ­» ½¿´½«´¿®? »´ Ü»®»½¸± Ì7½²·½± ß¼³·²·­¬®¿¬·ª± ­»®? »´
¼»¬»®³·²¿¼± °±® ´¿ д¿²·´´¿ ß²»¨¿ ¿´ ݱ²¬®¿¬± ¼» Ѿ®¿ô ± ¼»­¿®®±´´± ¼» ª·­¿¼± ¼»´ ½±®®»­°±²¼·»²¬» ݱ´»¹·±
Ю±º»­·±²¿´ ø¬7½²·½±ô ¿®¯«·¬»½¬±­ ± ·²¹»²·»®±­÷ô ´¿ ½«¿´ ¼»¾»®? »­¬¿® º·®³¿¼¿ § ­»´´¿¼¿ °±® ¼·½¸± »²¬»ô ½±²
³-¼«´± ¿½¬«¿´·¦¿¼± ¿ ´¿ º»½¸¿ ¼» ´·¯«·¼¿½·-² ¼» ¼·½¸± ¼»®»½¸±ò
Ý«¿²¼± ­» ¬®¿¬» ¼» ½±²­¬®«½½·±²»­ ¯«» ½±®®»­°±²¼» ¬®·¾«¬»² ­±¾®» ´¿ ª¿´«¿½·-² § °±® ­« 3²¼±´» »­°»½·¿´ ²±
°«»¼»² ­»® ª¿´«¿¼¿­ ½±²º±®³» ¿ ´± °®»ª·­¬± °®»½»¼»²¬»³»²¬»ô ´¿ Ó«²·½·°¿´·¼¿¼ ¼»¬»®³·²¿®? »´ ª¿´±® ¼» ´¿­
³·­³¿­ ¿ º·² ¼» ´·¯«·¼¿® »´ ¼»®»½¸±ô ¿°´·½¿²¼± ´¿ ¿´3½«±¬¿ ¯«» ½±®®»­°±²¼¿ ¿ ´¿ ¦±²¿ ¼» «¾·½¿½·-² ¼»´ ¾·»²ò
Í» ¼»º·²» ½±³± ­«°»®º·½·» ­»³·ó½«¾·»®¬¿Œ ¿ ¿¯«»´´¿­ ½«§± °±´3¹±²± °®»­»²¬» »´ ëðû ± ³?­ ¼» ­« °»®3³»¬®±
´·¾®» ¼» ³«®±­ §ñ± ½»®®¿³·»²¬±­ô ­·»²¼± »­¬±­ ½±²¬·¹«±­ ± ²±ò
̱¼¿ ½±²­¬®«½½·-² ®»¿´·¦¿¼¿ô ± ¿ ®»¿´·¦¿®­»ô ­·² ·³°±®¬¿® ­« ³¿¬»®·¿´·¼¿¼ô ¿¾±²¿®? ´±­ Ü»®»½¸±­ °±®
Í»®ª·½·±­ Ì7½²·½±­ ß¼³·²·­¬®¿¬·ª±­ ¼» Ѿ®¿­ Ю·ª¿¼¿­ § Ѿ®¿­ Í¿²·¬¿®·¿­ ܱ³·½·´·¿®·¿­ô ½±³± ­«°»®º·½·»
½«¾·»®¬¿ ± ­»³·½«¾·»®¬¿ ­»¹&² ½±®®»­°±²¼¿ò
Ô¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ѿ®¿­ Ю·ª¿¼¿­ § Ý¿¬¿­¬®± ª»®·º·½¿®? ¯«» »´ ¬·°± ¼» ­«°»®º·½·» ½«¾·»®¬¿ §ñ± ­»³·½«¾·»®¬¿
¼»½´¿®¿¼¿ °±® »´ ®»­°±²­¿¾´»ô ­»¿² ½±®®»½¬¿­ò Û² ½¿­± ¼» ½±®®»­°±²¼»®ô »º»½¬«¿®? ´¿­ ®»½¬·º·½¿½·±²»­
²»½»­¿®·¿­ ¿°´·½¿²¼± ´±­ ª¿´±®»­ ª·¹»²¬»­ ¿´ ³±³»²¬± ¼» ­« ®»ª·­·-²ò
ßÎÌSÝËÔÑ ìêfæ Û´ ­»®ª·½·± ¯«» ¿ ½±²¬·²«¿½·-² ­» ·²¼·½¿ ­» ¿¾±²¿®? »² ´±­ ­·¹«·»²¬»­ ½¿­±­ô °®»ª·¿ ­±´·½·¬«¼
¼» º¿½¬·¾·´·¼¿¼ ¿²¬» »´ ÛÒÌÛ ßÙËßÍ ÜÛ ÍßÒ Ò×ÝÑÔ_Íô ­·»³°®» ¯«» 7­¬» ½±®®»­°±²¼·»­»æ
Û² »¨°»¼·»²¬»­ ¼» ½±²­¬®«½½·-² ¼» ½«¿´¯«·»® ³±¼¿´·¼¿¼ øѾ®¿ Ò«»ª¿ô ¼»½´¿®¿¼¿ ± ¿ ¼»½´¿®¿®ô ¿³°´·¿½·±²»­ô
®»´»ª¿³·»²¬± §ñ± ³·¨¬¿­÷ô ¼±²¼» ¸«¾·»­» ¿¹®«°¿¼¿­ ­»·­ øê÷ ± ³?­ «²·¼¿¼»­ º«²½·±²¿´»­ ø½«¿´¯«·»®¿ º«»®»
­« ¼»­¬·²±÷ô »² ´±½¿´»­ ݱ³»®½·¿´»­ §ñ± ¿½¬·ª·¼¿¼»­ ¼» ½±³»®½·±ô »¼·º·½·±­ ¼»­¬·²¿¼±­ ¿ ½±½¸»®¿­ô ±
·²¼«­¬®·¿­ ¼» îðð ø¼±­½·»²¬±­÷ ³»¬®±­ ½«¿¼®¿¼±­ ± ³?­ô ­» ¿¾±²¿®?² »² ½±²½»°¬± ¼» ÜÛÎÛÝØÑ
ÛÍÐÛÝ×ßÔ ÜÛ ÑÞÎßÍ ÜÛ ×ÒÚÎßÛÍÌÎËÝÌËÎߌ «²¿ ´·¯«·¼¿½·-² ¿¼·½·±²¿´ ½«§¿ ¿´3½«±¬¿ ­»®? ¼»´ ðôíë û
¼»´ ³±²¬± ¬±¬¿´ ¼» ´¿ ±¾®¿ô ­»¹&² ·²¼·½¿ ´±­ ß®¬3½«´±­ ììf § ìëfò
Ï«»¼¿² »¨½»°¬«¿¼±­ ¼» »­¬» Ü»®»½¸± Û­°»½·¿´ ¼» ײº®¿»­¬®«½¬«®¿æ
¿÷ Ô¿­ °¿®½»´¿­ ¯«» »­¬7² º«»®¿ ¼»´ ®¿¼·± ­»®ª·½·± ¼» ¿¹«¿ § ½´±¿½¿ ø¼» ½±²¬¿® ½±² ¿´¹«²± ¼»
´±­ ­»®ª·½·±­ ³»²½·±²¿¼±­ô ¿¾±²¿®?² »´ ëð û ¼» ´¿ ´·¯«·¼¿½·-² ®»º»®·¼¿÷ò
¾÷ Ô±­ »¼·º·½·±­ °&¾´·½±­ ¼»­¬·²¿¼±­ ¿ ­¿´«¼ô ± »¼«½¿½·-²ò
п®¿ ´±­ ½¿­±­ ¼» Û¨°»¼·»²¬»­ ¼» ݱ²­¬®«½½·-² ²± ·²½´«·¼±­ ¬¿¨¿¬·ª¿³»²¬» »² ´±­ 3¬»³­ ¿²¬»®·±®»­ô ´¿
Ü·®»½½·-² ¼» Ѿ®¿­ Ю·ª¿¼¿­ § Ý¿¬¿­¬®± ¬»²¼®? ´¿ °±¬»­¬¿¼ ¼» »ª¿´«¿®´±­ § ®»­±´ª»® ­· ½±®®»­°±²¼» ´¿
¿°´·½¿½·-² ¼» »­¬» ¼»®»½¸±ò

ßÎÌSÝËÔÑ ìéfæ Û² »´ °®»­»²¬» ¿®¬3½«´± ­» »­¬¿¾´»½»² ´±­ ¼»®»½¸±­ ¯«» °»®½·¾·®? ´¿ Ó«²·½·°¿´·¼¿¼ ¼»
¿½«»®¼± ¿ ´± ¼·­°«»­¬± »² »´ ¿®¬3½«´± îìç § ­·¹«·»²¬»­ ¼» ´¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ Ú·­½¿´ò

Ѿ®¿­ Ò«»ª¿­ §ñ± ¿³°´·¿½·±²»­ ¼» ±¾®¿­ ²«»ª¿­ô »´ ¼»®»½¸± ¯«»¼¿ ·²½´«·¼± »² ´¿ ¿´3½«±¬¿ »­¬¿¾´»½·¼¿ »²
´±­ ¿®¬3½«´±­ ììf § ìëf ¼» ´¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ Ì¿®·º¿®·¿
ï÷ Ѿ®¿­ »¨·­¬»²¬»­ §ñ± ¿³°´·¿½·±²»­ »¨·­¬»²¬»­ ²± ¼»½´¿®¿¼¿­ô »´ ¼»®»½¸± ¯«»¼¿ ·²½´«·¼± »² ´¿ ¿´3½«±¬¿
»­¬¿¾´»½·¼¿ »² ´±­ ¿®¬3½«´±­ ììf § ìëf ¼»´ Ì3¬«´± ×È ¼» ´¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ Ì¿®·º¿®·¿ò

î÷ п®¿ »¨°»¼·»²¬»­ ½±² °´¿²±­ ½·ª·´»­ ¿°®±¾¿¼±­ ± »³°¿¼®±²¿¼±­ ½±² ¿²¬»®·±®·¼¿¼ô ¿´ »³°¿¼®±²¿³·»²¬±
¼»´ °´¿²± ¼» ±¾®¿­ ­¿²·¬¿®·¿­ô ´±­ ¼»®»½¸±­ ¿ ¿¾±²¿® ­» ½¿´½«´¿®?² ¿°´·½¿²¼± ´¿­ ¿´3½«±¬¿­ ¼»´ Ý«¿¼®± ì ¼»´
³±²¬± ¼» ±¾®¿ »­¬¿¾´»½·¼± ½±³± ´± ·²¼·½¿ »´ ß®¬3½«´± ìëf ¼» ´¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ Ì¿®·º¿®·¿ò

í÷ п®¿ »¨°»¼·»²¬»­ ½±² °´¿²±­ ½·ª·´»­ ¿°®±¾¿¼±­ ± »³°¿¼®±²¿¼±­ ½±² ¿²¬»®·±®·¼¿¼ô ¿´ »³°¿¼®±²¿³·»²¬±
¼»´ °´¿²± ¼» ±¾®¿­ ­¿²·¬¿®·¿­ô ´±­ ¼»®»½¸±­ ¿ ¿¾±²¿® ­» ½¿´½«´¿®?² ¿°´·½¿²¼± ´¿­ ¿´3½«±¬¿­ ¼»´ Ý«¿¼®± ì ¼»´
³±²¬± ¼» ±¾®¿ »­¬¿¾´»½·¼± ½±³± ´± ·²¼·½¿ »´ ß®¬3½«´± ìëf ¼» ´¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ Ì¿®·º¿®·¿ò

ßÎÌ×ÝËÔÑ ìèfæ п®¿ ´¿­ ±¾®¿­ ¯«» ­» »²«³»®¿² ¿ ½±²¬·²«¿½·-²ô ­» º·¶¿² ´±­ ­·¹«·»²¬»­ ¼»®»½¸±­æ
¿÷ п®¿ ´¿ ½±²­¬®«½½·-² ¼» ²·½¸±­ô ¾-ª»¼¿­ §ñ± °¿²¬»±²»­ »² ´±­ ½»³»²¬»®·±­ô ­» ´·¯«·¼¿®?² ´±­ ¼»®»½¸±­
­»¹&² ´± »­¬¿¾´»½·¼± »² ´±­ ¿®¬3½«´±­ ììf § ìëf ¼» »­¬¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ò
¾÷ б® ½±²­¬®«½½·±²»­ » ·²­¬¿´¿½·±²»­ ¼» ½«¿´¯«·»® ²¿¬«®¿´»¦¿ ²± »­°»½·º·½¿¼¿­ ¿ ´±­ º·²»­ ·³°±­·¬·ª±­ »²
»´ °®»­»²¬» ¿®¬3½«´± § ­·»³°®» ¯«» »­¬7² ­«¶»¬¿­ ¿´ °»®³·­± ± ½±²¬®¿´±® ³«²·½·°¿´ô ­±¾®» »´ ³±²¬± ¼» ´¿­
³·­³¿­ ðòíëûò
б® ´¿ ½±²­¬®«½½·-² » ·²­¬¿´¿½·-² ¼» »­¬®«½¬«®¿­ ¼» ­±°±®¬» ¼» ¿²¬»²¿­ ¼»­¬·²¿¼¿­ ¿ ´¿ ¬®¿²­³·­·-² ¼»
½±³«²·½¿½·±²»­ »² ¹»²»®¿´ô ¿¾±²¿®?² ½±²º±®³» ¿ ´¿ ­·¹«·»²¬» »­½¿´¿æ

ï÷ л¼»­¬¿´ б® ½¿¼¿ «²·¼¿¼ ü ïîðòðððôðð

î÷ Ó?­¬·´ ¼» »­¬®«½¬«®¿ Ø¿­¬¿ ´±­ ïë ³ ¼» ¿´¬«®¿ ü îíðòðððôðð


®»¬·½«´¿¼¿ ¿®®·±­¬®¿¼¿
´·ª·¿²¿ ± ­·³·´¿® б® ½¿¼¿ ³»¬®± ± º®¿½½·-² ¿¼·½·±²¿´ ­«°»®·±® ¿ ´±­ ïë
ü îòðððôðð
³»¬®±­

Ø¿­¬¿ ´±­ ïë ³ ¼» ¿´¬«®¿ ü îèíòðððôðð


í÷ ¼» »­¬®«½¬«®¿
®»¬·½«´¿¼¿ ¿®®·±­¬®¿¼¿ б® ½¿¼¿ ³»¬®± ± º®¿½½·-² ¿¼·½·±²¿´ ¸¿­¬¿ ´±­ ìð ³»¬®±­ ü îòðððôðð
°»­¿¼¿ ± ­·³·´¿®
б® ½¿¼¿ ³»¬®± ± º®¿½½·-² ¿¼·½·±²¿´ ­«°»®·±® ¿ ´±­ ìð
ü ìòðððôðð
³»¬®±­

ì÷ ̱®®» Ø¿­¬¿ ´±­ îð ³ ¼» ¿´¬«®¿ ü ìêîòðððôðð


¿«¬±­±°±®¬¿¼¿ ±
­·³·´¿® б® ½¿¼¿ ³»¬®± ± º®¿½½·-² ¿¼·½·±²¿´ ­«°»®·±® ¿ ´±­ îð
ü ìòðððôðð
³»¬®±­

Ø¿­¬¿ ´±­ îð ³ ¼» ¿´¬«®¿ ü ëèîòðððôðð


ë÷ Ó±²±°±­¬» ±
­·³·´¿® б® ½¿¼¿ ³»¬®± ± º®¿½½·-² ¿¼·½·±²¿´ ­«°»®·±® ¿ ´±­ îð
ü ìòðððôðð
³»¬®±­
ê÷ ײ­¬¿´¿½·-² ¼»
б® ½¿¼¿ «²·¼¿¼ ü ïìòðððôðð
½±²¬»²»¼±®»­
é÷ б® ½¿¼¿ ·²­¬¿´¿½·-² ¼» ³·½®±ó¬®¿²­½»°¬±®»­ ¼» ­»/¿´ °¿®¿ ´¿ °®»­¬¿½·-² ¼»
­»®ª·½·±­ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼ ·²¿´?³¾®·½±­ ¼»²±³·²¿¼±­ þ©·½¿°þ ± ­·³·´¿®»­ô ·²­¬¿´¿¼±­ ü ïïðòðððôðð
­±¾®» °±­¬»­ °®±°·±­ §ñ± ¿¶»²±­ô ·²¬»®½±²»½¬¿¼±­ ± ²±ô °±® º·¾®¿ -°¬·½¿

è÷ б® ½±²­¬®«½½·±²»­ » ·²­¬¿´¿½·±²»­ ¼» »­¬®«½¬«®¿­ ²± »­°»½·º·½¿¼¿­ ¿²¬»®·±®³»²¬» §ô ­·»³°®» ¯«» ´¿­


³·­³¿­ »­¬7² ­«¶»¬¿­ ¿´ °»®³·­± ± ½±²¬®¿´±® ³«²·½·°¿´ô ¬»²·»²¼± ½±³± ¼»­¬·²± º·²¿´ »´ ¼» ­±°±®¬¿® «²¿
¿²¬»²¿ ¼» ½±³«²·½¿½·±²»­ô ¼»¾»®?² ¿¾±²¿® ­±¾®» »´ ³±²¬± ¼» ±¾®¿ «²¿ ¿´3½«±¬¿ º·¶¿ »¯«·ª¿´»²¬» ¿´ ëûò

çë
Ô¿ ¼»²±³·²¿½·-² °»­¿¼¿ § ´·ª·¿²¿ »­¬? ¼¿¼¿ »² ®¿¦-² ¼»´ °±®¬» ¼» ´¿ »­¬®«½¬«®¿ § °»­± ¯«» ­±­¬·»²» ´¿
³·­³¿ò
̱¼¿­ ´¿­ ½±²­¬®«½½·±²»­ ¿²»¨¿­ ¯«» ·²ª±´«½®»² «²¿ ±¾®¿ ½·ª·´ ­» ®»¹·®?² °±® ´± »­¬¿¾´»½·¼± »² ´±­ ¿®¬3½«´±­
ììf § ìëf ¼» »­¬¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ò
̱¼¿ °®»­»²¬¿½·-² °±® ®»´»ª¿³·»²¬± ¼» «²¿ »­¬®«½¬«®¿ ¯«» ­±°±®¬¿ ¿²¬»²¿ô ­«º®·®? «² ·²½®»³»²¬± ¼»´ ïðû
­±¾®» »´ ª¿´±® º·²¿´ ¯«» ½±®®»­°±²¼¿ ¿¾±²¿®ò п®¿ »´ ®»´»ª¿³·»²¬± ¼» ´± »¼·´·½·± ­» ®»¹·®? °±® ´±­ ¿®¬3½«´±­
ììf § ìëf ¼» »­¬¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ò
ßÎÌ×ÝËÔÑ ìçfæ б® ½¿¼¿ ¼»³±´·½·-² ½±² °»®³·­± ³«²·½·°¿´ô ­» ´·¯«·¼¿®?² ´±­ ¼»®»½¸±­ ­»¹&² ´±
»­¬¿¾´»½·¼± »² ´±­ ¿®¬3½«´±­ ììf § ìëf ¼» »­¬¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ò
Í·² °»®³·­± § ¼»²¬®± ¼»´ ?®»¿ ¼» °®»­»®ª¿½·-² ³«²·½·°¿´ô ´±­ ¼»®»½¸±­ ­» ³«´¬·°´·½¿®?² °±® ïðò
ßÎÌ×ÝËÔÑ ëðfæ б® ½±²­¬®«½½·-² ¼» °·´»¬¿­ ¼» ²¿¬¿½·-²ô ½«¿´¯«·»®¿ ­»¿ ­« ³¿¬»®·¿´·¼¿¼ô ­» ´·¯«·¼¿®?² ´±­
¼»®»½¸±­ ­»¹&² ´± »­¬¿¾´»½·¼± »² ´±­ ¿®¬3½«´±­ ììf § ìëf ¼» »­¬¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ò
ßÎÌ×ÝËÔÑ ëïfæ б® ´¿­ ½±²­¬®«½½·±²»­ ¯«» ¿ª¿²½»² ­±¾®» ´¿ ´3²»¿ ³«²·½·°¿´ô ­» ´·¯«·¼¿®?² ´±­ ¼»®»½¸±­
­»¹&² ´± »­¬¿¾´»½·¼± »² ´±­ ¿®¬3½«´±­ ììf § ìëf ¼» »­¬¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ò
ßÎÌSÝËÔÑ ëîfæ Ý«¿²¼± °±® «²¿ ²«»ª¿ ³»¼·½·-² ¼» ­«°»®º·½·» »¨·­¬»²¬»ô ®»­«´¬» «²¿ ¼·º»®»²½·¿ ³¿§±® ¿
¼·»¦ øïð÷ ³»¬®±­ ½«¿¼®¿¼±­ ¿ ´¿ ¼»½´¿®¿¼¿ »² »´ ¿®½¸·ª± ³«²·½·°¿´ô ­» ¿¾±²¿®?² ´±­ ¼»®»½¸±­ ¼»
½±²­¬®«½½·-² ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼»¬»½¬¿¼¿ò
ßÎÌSÝËÔÑ ëífæ Ü»²¬®± ¼» ´±­ ¯«·²½» øïë÷ ¼3¿­ ¼» ¬»®³·²¿¼¿ ´¿ ±¾®¿ ½«§± °»®³·­± ­» ¸¿§¿ ±¬±®¹¿¼±
±°±®¬«²¿³»²¬»ô »´ ½±²¬®·¾«§»²¬» ¼»¾»®? °®»­»²¬¿® ´¿ ´·¯«·¼¿½·-² º·²¿´ ¼»´ ¼»®»½¸± ¼» ½±²­¬®«½½·-²ô
¿½±³°¿/¿²¼± ´±­ ½±³°®±¾¿²¬»­ ±®·¹·²¿´»­ ¼» ´±­ ¯«» ­«®¶¿ ·²½«»­¬·±²¿¾´»³»²¬» »´ ª¿´±® º·²¿´ ± ¼»º·²·¬·ª± ¼»
´¿ ±¾®¿ò
ß­·³·­³±ô »² ¼·½¸¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ ¬¿³¾·7² ­» ¿½±³°¿/¿®? ´¿ ¾±´»¬¿ ¼»´ ¼»°-­·¬± °±® ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼»´ ¼»®»½¸±
®»­«´¬¿²¬» »²¬®» ´¿ ´·¯«·¼¿½·-² º·²¿´ § ´¿ ´·¯«·¼¿½·-² °®±ª·­±®·¿ô ­· ½±®®»­°±²¼·»­»ò
ßÎÌSÝËÔÑ ëìfæ Ò± ­» °±¼®? ±¬±®¹¿® ²·²¹&² Ý»®¬·º·½¿¼± ¼» Ú·²¿´ ¼» Ѿ®¿ ­·² ¸¿¾»® ½«³°´·¼± »´ ®»¯«·­·¬±
»­¬¿¾´»½·¼± »² »´ ¿®¬3½«´± ¿²¬»®·±®ô § ¯«» ¼»¾»®? ­»® ¿°®±¾¿¼± °±® ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ѿ®¿­ Ю·ª¿¼¿­ §
Ý¿¬¿­¬®±ò
ßÎÌSÝËÔÑ ëëfæ Ô¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ѿ®¿­ Ю·ª¿¼¿­ § Ý¿¬¿­¬®± ª»®·º·½¿®? ¯«» ´¿ ½¿¬»¹±®3¿ô ­«°»®º·½·» ½«¾·»®¬¿
§ñ± ­»³·½«¾·»®¬¿ § ª¿´±® ¼» ´¿ ±¾®¿ ¼»½´¿®¿¼± °±® »´ ½±²¬®·¾«§»²¬» ­»¿² ½±®®»½¬¿­ § »º»½¬«¿®? »² ½¿­± ¼»
®»­«´¬¿® ²»½»­¿®·± ´¿­ ½±®®»½½·±²»­ °»®¬·²»²¬»­ò

Ì3¬«´± È

ÜÛÎÛÝØÑ ÜÛ ÑÝËÐßÝ×MÒ ÇñÑ ËÍÑ ÜÛ ÛÍÐßÝ×ÑÍ ÐFÞÔ×ÝÑÍ

ßÎÌSÝËÔÑ ëêfæ Ü» ¿½«»®¼± ½±² ´± ¼·­°«»­¬± °±® »´ ¿®¬3½«´± îêìf ¼» ´¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ Ú·­½¿´ô »­¬¿¾´7¦½¿²­» »²
»­¬» Ì3¬«´± ´±­ ¼»®»½¸±­ ¯«» ´¿ Ó«²·½·°¿´·¼¿¼ °»®½·¾·®? °±® »´ «­± ¼» ´¿ ª3¿ °&¾´·½¿ô »­°¿½·± ¿7®»± ±
­«¾¬»®®?²»± § ´«¹¿®»­ °&¾´·½±­ô ³»¼·¿²¬» ´¿ °®»­»²¬¿½·-² ¼» ´¿ Ü»½´¿®¿½·-² Ö«®¿¼¿ò

ßÎÌSÝËÔÑ ëéfæ б® ¿/± ± º®¿½½·-² ­» ¿¾±²¿®?ô °±® ´¿ ±½«°¿½·-² ¼» ´±­ ´«¹¿®»­ § ­·¬·±­ ½±³°®»²¼·¼±­ »² »´
°®»­»²¬» Ì3¬«´±æ

¿÷ Ý¿¼¿ µ·±­½± ¼» ¸¿­¬¿ ²«»ª» øç÷ ³»¬®±­ ½«¿¼®¿¼±­ô ½¿¾·²¿­ ± ½±²­¬®«½½·±²»­


ü íòêçêôðð
­·³·´¿®»­ô °«»­¬±­ »² Ú»®·¿­ Ú®¿²½¿­ò
¾÷ б® °¿®¿¼¿ ¼» ¬¿¨·ô ½¿¼¿ ª»¸3½«´± ü çêíôðð
½÷ λ­»®ª¿ °»®³¿²»²¬» °¿®¿ ¿­½»²­± § ¼»­½»²­± ¼» °»®­±²¿­ §ñ± ½±­¿­ô °±®
³»¬®± ü íòïêèôðð
´·²»¿´ ± º®¿½½·-²ò

You might also like