CHRISTOPHER HEADINGTON ANO THN APXAIOTHTA OX TIX,MEPEX MAX Metdagppaon Mapxor APArOYMHE TOMOZ TIPQTOE ‘An6 tHY ‘Aoyadtnta Exot TOV Beethoven GUTENBERG TO MYZTIKO TO TIAPAAEIPMATlgddoyog tot Metagoacti K A@QE ANAEYPONTAI AMO TH AH@H MIAAIOI EYN@ETEE, AAIKHMENOI AMO TON y06v0, xai ahd Egya nov dév O4 Engene xaBdhov vé eivar Eexaopeva, xarbkig euxdopogody ya MeGTH PONE GE Sioxoug ovvBédEIG MOH Tic KEQaHE Nd- vo dnd tig nagnitotges tovs, #1 ywdon yid 15 wovand wag ageADoy ouvexg Sundovriteran Kavévas, my., neiv and peed yoowa Sév 84 w0gobae vi Ga- oi "Ednvec ue tov Ogayxioxo Acoveagim (ne9. 1518-1572) Ewcav x1 abtoi Eva «tagdv» —EoTw juxQd— oT} povorxt) Snwiov9yia tig ‘Avayéwwn- Ong, #1 St. 6 noAvg Lully xénote 84 Emowatéray (dg Eva onyeio tovksyotov) 6 tv Marc-Antoine Charpentier. (0 iotoguxds tig povaueiig Eyer ve madéper p" Eva Bagog mAngopogiy nov dnevel vé tov ovvPhiper, xai 6 xakdg iotognds diven éxzivog 00 xatapégver vé pag daboe1 Tv ms xadagH eixdva xévovtas Ta nyérega Suvaté Aétn. ‘Hiotogia tov Headington yoagryxe oni Sexaetia tod "70° xat xgrvopevn wé is Sebonéva tig éroyiig éxeivng, nov hiyo-t0hd ioxdouv xai omega, ovyKaTahé- ‘yer dwipeoa otic xahiteges. ‘Emumiéoy, éyet 16 mheovéxtmua dn elvan avvo- rue}, xa prcogel Err vee yonowevoer dig égyadeio yd didaoxadia oé ‘Qdeia. Tomé sxvonxé otoyeio avtod roi BiBhiov elvan f avexewevixéemté tov. ‘0 avyyeapéas nooanatel, moda ax’ dha, va xatahéper ut Gv xénov deagh ox 6u1 Undgyouv dbvvapies, tic avapégel, xagig va tig weyahono.et xai yevuxd Germpenyer tig Bapiés xaradwaotucés xpiceig t08 ténoV nov cvvavrGpe, AbyOU x60n, orév Vuillermoz, dnc; «eivat olyougo nig ovdv xabagé povornd topEa 6 Tidotx bév évaxdkupe tévous nod vé elvan xaavtol auyxemtuco’, f «6 Mreg- NéL Eye 16 elBano tv guohoyowvtav Kal duvEntic 6 alywdhwrde touc». Bé- Ba, av mooxagigoupe o€ jud otatiotud Gvéhvan, bd Bootpe 1 £50 Ggneréc Genodrmres now woIdLovv pe dbucies, ‘AMG, Smug toviter 6 {bios 6 ovyyeagéas, dévoyeriteran f onovdadmmTa Was énoy"ic, wlds oxo ¥ Evd¢ ouvOéMn HE Tov dpb oehiduv H nagaderypétav nod tots aplegdvoveat “Anioa va égyatouar ovomparucd oth werapoaan aUTH xatd TO 1985. AVS ygdna gydrega, xadiig Bowoxdpowv neginov 100 aEhibes moiv dnd t6 TERoS, Eyaba Su H Gidn xal ovvédeAgos x. Kaimn Popavod elye wodic tedeuioer we mA¥gn weréqgaon tod {.oU BiBNioV. “Orav TH gdmmoa, Spas, vi oxdneve vé Ty xéve, wos eine bx Sév TH Deagotve Eroyin yud Squooievor’ xt Exo. CULMEYH- cape vé wot Séae1 16 xopeT now wow Edeune, id vi 16 EneEeQyacTs nal vii 16 Hoapatdow or} duc pov petapgaon. Tid tH yewwaddogn ave} xewovopia 1g, now pe Gmake dnd nodhi xomactush Sounerd, Tig érevBGvE x1 dnd £55 0"x! IETOPIA THE AYTIKHE MOYEIKHE TIPOAOTOE TOY META@PAETH * Erig evyagutieg rot wetapoacTi) Gs nooote- Poiv 48 xai of evxa- quties tiv émpelntov: org xal ovweoyéres vox, Tagyo Kevgur xal AK. Xiorobovdou, ‘6TH ovbeou 00 catty éxihvon bidpoquy Gnoguiy, xabig énions ‘xa neds Tov TexwxovG ob Aveyedyarogena ‘ob Eoyaomeio Tea- (gv Tey Tl. Kog- bapiton, nov ovveisége- gay éroganonxé omy aghiomta tig éxboons. Ehpeuwtéo, rédoc, nig xai oi 600 Tépor evge- Tmeiatovran wali até te hos 100 devtegou. tig mé Beouss evyagiories. lua éniong ibiaitega troygeapévos xa oTHV x. ‘Hhdva Méounyxa yd tiv nokityin BorBeua nod Woo nooaépege ony An netaggaatua} you neoonate dvahapBavovtas magddAnha xai 16 dyago Eeyo Tig SaxTuhoyodpnonc* Meguioi évayvioates 8° érogiaouy mob dév 86 Booby £50, Smug aviv én eh peta qQaon Tig iotogiag tod Karl Nef (4nd tv DoiBo "Avwyeiavaxn, "AD. «AméMavs, 1960), Eva éniyetgo wa Ti ékqvoer povavet. Oi Neoédnves auvbé- ‘ee dutudig wovovdic eivar MOAAO! xai GEAoyor, GAG t6 Epyo toUs eiva t600 Grehmotod dmgdarto, dare medg 16 magdv tovhéxiaToV unOgOdY vi wAi}GOUV Epeu)a yw’ airs Edéyworo1 povov eibueoi, Smug 6 Mvgyos Aewtadxos #} 4 BUgwv @iberbiig. ‘H xatéotaan avn, wé viv nedapaTy Exdoon dgxerdy dioxwv xai hovoxdv xewgoyedpay, Eyer Goyioer va Peniverat, GAAG OG yoriaotet Gxopa, xGymo00g xaigd¢ GaSTOV v' GPoHoWWBe! Eva TéG0 ExteTapEvO LAN xai VE dictunaboiv yew én’ adits xémows xaTaoTakaypéves xgiaeIs. Té BiBXio toot elvan H ngdm ‘lotopla THe Movoweric nod wetaggdterar ati yhdoou pas dnd 1é dyyhued. Oi mahdteges petapedaers nagdpou fiBhiov mpoégyovtay énd 1a yeouarvoed Kai 1a yadAned. ‘O avyyeapéac, GAG xai cuvbé- ‘mg, Christopher Headington (yewnpévog até Aovdivo 16 1930), weté t6 Taunton School tod Lépegaer, anosdace yevod povare ot Aovoivo (Royal Academy of Music) — énogortaveag pé BgaBeto Leonard Borwick «dg 6 xakitegog évogyn- orgaric Exeivng Tic xoowids, Aidake of Gyyhued Aixe1a xai naverioriyue (Trini ty College, Glenalmond, Perthshire, Lancing College tod Zaaef, Department for External Studies o16 Tavemarimio tig ‘Ofpégdne), Ebwoe gear mavou xai povarcohoyrxés Sradéterc aviv ‘Ayyhia xat 16 eEwtegud, xodmmae aTiAes woval- xoxgitixiig oé noua vruna, Sovhepe dg nagaywydc wovaxdy Extowndy ord BBC mt EyQEYE GQKETH HOVODE! yid MAVO, wHepd SgyavEd GivOAA x1 SoyoTea (xovagréta éyxég5ov, Eva xovraéeto yd Bioki, wie Govata yid mévo, Teayou- bia, yond %.4.). Mgoatpege moIAG at6 ‘Exteheotixd Fgageio to Zapateiov Bgetaviv Movoxoavvierv (Composers’ Guild of Great Britain) xt eivan péhog 105 Topéa Zohotév aviv ‘Onoonovdia tov Movovxdv (Incorporated Society of Musicians). Té onpavencétego dé 1a Egya tod Headington, # ‘Torogia tov, éyet nExQL arpega petapoaatel oé noAdEg yoooes. Ziv magovoa Ednvoc dmd500n, oi uvmfiopévor ys tovg “Ayyhoug Spor unaivouv oé nagévdean,. ‘Oao ia tos mhayistethove, tic Emonpendoers xai t6 néyoto pégog Tig eixovoyedqnans dmoteAoby newropounia tig EXAnvucic Ex- Soong. Eva modt pixed pégos avriic tig wetaqpoaons (oi Go. 13-16 xal 45-54 Tob Bt.) noodnpooweiTxe aed6v avopoidtuna até mEQduxd Tév éxmaibev- axdv tod Kokeyion 'Abyvav ‘Andyperc (I, “AB. 1986, 09. 155-167), He &epoguy, 16 200 xodwia dné vy yEvrnon tod Weber xai té 100 dé tév Bavaro Tob Liszt. Té adpa Tig Exdoans tod nagdvtos PiBhiov lye ShoxAngwbel tunotexwed 14 TEN TOD 1991" # xaBuaTEgNON Tic xvxAOPOgIag TOU, ud AdyOUS MOygapHA- tiapod, énérgewe Tv Empégwon Tov avvodevtudy tov Axa wéxor nai Tig Fiuéges nov ovprdnedinxe # ExrimwoH tov. "Exiga 1 éupénon TOF Eeyou aitod ov} Bihoyeawia Hag vé Séaet tobs Gyabodg xagmovg 0b tod neosgiaay oj atdxor Kai 6 oyebiaopdg tov. Ma.TlgdAoyosg tod Luyyeapéa H AIOSTOAH TOY IIAPONTOE EPIOY @A TTIPEIIE NA OPIO@ETH@E! QE mids Plaotudig GA’ éxpiBodixainc panids, Mooondinoa vé Siow &upaon ord nedypata 10d mpoBéMovvy, dy pdvo dat6 iotogmijg GAG 14 Gn aidntwdig meugas, adv m6 onpavaxd. Dé 04 uogotca vé xarynb yu’ éxdlumm dvexewevxdryta (nat mo1ds iotogucds dpaye Od 16 xatégbave 1 O4 16 Eorepye:), Empaka duos 6m trav Svvaté yd ve juan dpepdAnrtos, ‘H éuneipia mororouei mig x1 Sov dxdpa, dg wov- ounds, dév Sidxeyien évava xéso.ov ovvéry 7 xdmowag xaMutexvodic tdong pé maxon ovpndbeva, yodpovras yi’ adtd we ioropxds td m790- aeyyico we wh wéyiorn B€oun xai UnevivvdmyTa. ‘AvapiBola, Exo éxtyroon dhov tév EMeipewv. Hagaydgnoa, yic mapdbenpa, xadig nedyuan éngeme, doxetd yopo otdv Barték, Ev povdya Empoxddnv uvnyoveitnne 6 Koddly. Kavéva wotéa0 piphio 6év elven Svvard ve nepéyer 16 névea, xai mponavtds Eva T6500 ovvo- mtd, mot Epyetar vd xadinper éroques yuieties povowciic iotopias. Tlokb negiostepo, motevo, aapadigerat xadvtegn Béa mdc T° bdo oxnvixd xdvovtag Adyo buekoduxd ytd tig Emségouc tov mTuxés, nag émyeipdveas vé oTpmcker Srwc-Sr0¢ xavels péoa 16 xaber. Tobro é&ddMou éEnyei xai parti dprégwaa Eva 6AbxAngo xepaaaio orév Beethoven: negoadtepo dat’ Soucy GAAn pepovepévn puowynoyic, ab- 6c otéxet OT6 xiao OnyEIO xapmAC TIS iotogiag THI¢ povarxiic, Exo- rag doxijaet 1} Babitegn xai mAéov diagxr} Empgor dst’ So.0vd1jz10- te Go petad tv Empaveov tov dpotéyvav. TS yeyovds mig 16 bev- Te90 0d Tob dvayeigas Epyou xatamdvera ue TH puxpdteon TEpI050, évoxéoet 106s 16 Guvohixd Bewpotpevo xoovexd didoTnua, Eounveverar Sercoua pé Béon 16 Padus oixerdtntds was m9d¢ T6 enEgrdgtO: pra- wouve pdlig 1H} Sexdda, i} nepinov, oi yripyior otOUs MEQICaSTEQOUS Gvigdnouc povoxoouviétes yw até 1700, cvpneoiapBavopevov tov Bach xai Handel: xat, wodovért népnoita povowd nagadelyrata magEuphi Onna at6 xeipevo, t iocopia yiveran Snwodinote dvetstega xatavonth, Stav évapéperat o€ jud povover ov 6 dvayvesotns ustoget vd mpoceyyioet xémag evxoddtega. Té: 716 modAd G6 té povowd nagadetyyata meguogiovea oé 5vb xae