DANH MỤC- СПЕЦИФИКАЦИЯ

Tên hàng hóa/Dịch vụ -На приобретение: Phụ tùng tổ hợp tuốc bin- máy nén giàn nén lớn cho bảo dưỡng 4K-8K
(50% PVG)-Запчасти по турбинам и компрессорам ЦКП для технического обслуживания 4К-8К
Số ĐHXN - № заявки: ПГО-0095/22

Ký Mã Hiệu/
Tên VTTB/dịch vụ hàng hóa Nhà sản xuất ĐVT
Sổ chi tiết Đặc Tính Kỹ Thuật Số Lượng
STT Mã Vật Tư (Việt-Anh/Nga) Завод-произво Ед.
Тип, марка/ Технические характеристики Кол-во
П/п Код МТР Наименование МТР/услуг дитель изм
№ детали Technical Characteristics Quantity
(Вьет - англ./русс.) Manufacturer Unit
Type, Brand/P/N
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1.Solar Turbines (Mars-100, Package Serial Number_PSN: MM96506-MM96510; Centaur-40, PSN: CG: 96559)
Air filter element / phin lọc, элемент Solar
1 00.068.003.01395 Solar/603345C1 pce 102.00
фильтра Turbines/OEM

Air filter element / phin lọc, элемент Solar

2 00.068.003.01396 Solar/603344C1 pce 102.00
фильтра Turbines/OEM

PKG GLD, BLD AIR CMPR/gioăng

Solar
3 00.068.003.00110 làm kín/сальниковая набивка 172439-2 pce 40.00
Turbines/OEM
(OP=2pcs)

ELEMENT KIT, Filter, lube oil, Bộ phần

Solar
4 00.068.003.00512 tử lọc nhớt/Комплект, фильтрующий 1090886-801 pce 10.00
Turbines/OEM
элемент

O-ring/ gioăng làm kín/Уплотнительное Solar

5 00.068.003.00753 903245C1 pce 6.00
кольцо. Turbines/OEM

Filter element/ phần tử lọc/Элемент Solar

6 00.068.003.00024 186277-1 pce 6.00
фильтра. Turbines/OEM

Solar
7 00.068.003.00020 Gasket/gioăng làm kín/прокладка. 173070-1 pce 10.00
Turbines/OEM

O-ring/ gioăng làm kín/Уплотнительное Solar

8 00.068.003.00757 903253C1 pce 6.00
кольцо. Turbines/OEM

08.XNKHI.PO.LapDH VT thong qua BMDH - ПГО.Закупки.Заявки на МТР ч/з СП 31/08/2022 11:52:14 AM Trang 1/5
 Ký Mã Hiệu/
Tên VTTB/dịch vụ hàng hóa Nhà sản xuất ĐVT
Sổ chi tiết Đặc Tính Kỹ Thuật Số Lượng
STT Mã Vật Tư (Việt-Anh/Nga) Завод-произво Ед.
Тип, марка/ Технические характеристики Кол-во
П/п Код МТР Наименование МТР/услуг дитель изм
№ детали Technical Characteristics Quantity
(Вьет - англ./русс.) Manufacturer Unit
Type, Brand/P/N
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
Filter element kit/ bộ phần tử lọc/ Solar
9 00.068.003.00128 1024134-1 pce 12.00
Комплект фильтрующего элемента. Turbines/OEM

190181-1
Filter, element/ phần tử lọc/Элемент Solar
10 00.068.003.00144 (New P/N: pce 6.00
фильтра. Turbines/OEM
1091032-1)

Element filter / phần tử lọc /элемент Solar

11 00.069.021.00027 1089034-3 pce 4.00
фильтра. Turbines/OEM

Seal, Stripping, 0.375 inch/ bộ làm kín/ Solar

12 00.068.003.01444 1020105 feet 400.00
уплотнение. Turbines/OEM

Element, Disposable Filter / phần tử lọc Solar

13 00.068.003.01454* /элемент фильтра. 2325160-5 Pad, Square, Fiber Glass, G4 pce 80.00
Turbines/OEM

Silencer, vent, bộ tiêu âm thông gió, Solar

14 00.068.003.01461* Глушитель, вентиляция. 1105655-100 pce 1.00
Turbines/OEM

BOLT,HEX,0.50-13 X 2.50 IN,B8M

Solar
15 00.068.003.00935 /Bulong chịu nhiệt/БОЛТЫ (1pk = 4 964683C1 pce 360.00
Turbines/OEM
pce)

NUT,HEX,0.50-13 UNC-2B,8M,316/ Solar

16 00.068.003.00936 964684C1 pce 375.00
Đai ốc/гайка (1pk=25pce) Turbines/OEM

WASHER, FLAT, 0.50 in, 316 SS, 1.062 Solar

17 00.068.003.00937 964685C1 pce 750.00
OD/ Đệm phẳng/шайбы (1pk =25pce) Turbines/OEM

LOCK WASHER, SPLIT, 0.50 IN, 316

Solar
18 00.068.003.00938 SS/ Đệm vênh/пружиные шайбы 964686C1 pce 375.00
Turbines/OEM
(1pk=25pce)

Kit repair pump, minor/ Bộ sửa chữa nhỏ/ Solar

19 00.068.003.01447* Комплект ремонтного насоса, малый 605366C1 set 4.00
Turbines/OEM

Kit repair pump, major/ Bộ sửa chữa lớn/

Solar
20 00.068.003.01448* Комплект ремонтного насоса, 605367C1
Turbines/OEM
set 2.00
капитальный

21 00.068.003.01455* Pump lube oil/Bơm nhớt/масло насоса 190970-4 Solar pce 1.00

08.XNKHI.PO.LapDH VT thong qua BMDH - ПГО.Закупки.Заявки на МТР ч/з СП 31/08/2022 11:52:14 AM Trang 2/5
 Ký Mã Hiệu/
Tên VTTB/dịch vụ hàng hóa Nhà sản xuất ĐVT
Sổ chi tiết Đặc Tính Kỹ Thuật Số Lượng
STT Mã Vật Tư (Việt-Anh/Nga) Завод-произво Ед.
Тип, марка/ Технические характеристики Кол-во
П/п Код МТР Наименование МТР/услуг дитель изм
№ детали Technical Characteristics Quantity
(Вьет - англ./русс.) Manufacturer Unit
Type, Brand/P/N
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
Turbines/OEM

Solar
22 00.068.003.01449* D-Ring/Vòng làm kín chữ D / D-Кольцо 962820C1
Turbines/OEM
pce 10.00

Valve Check/Van một chiều /обратный Solar

23 00.068.003.01450* клапан 1059700-8 pce 2.00
Turbines/OEM

Valve Check/Van một chiều /обратный Solar

24 00.068.003.01451* клапан 1059700-5 pce 2.00
Turbines/OEM

Bearing, thrust/ ổ chặn/Подшипник, Solar

25 00.068.003.01456* упорный 993971C1 pce 2.00
Turbines/OEM

Seal, Inboard/ phớt làm kín/ Solar

26 00.068.003.01457* Уплотнение, внутреннее 993972C1 pce 2.00
Turbines/OEM

Seal, Outboard/phớt làm kín/ Solar

27 00.068.003.01458* Уплотнение, внешний 993973C1 pce 2.00
Turbines/OEM

Strainer, Basket, 2 inch/ lọc loại Solar

28 00.068.003.01459* giỏ/ситечко, корзина 190268-13 pce 2.00
Turbines/OEM

Strainer, Basket, 1 inch/ lọc loại Solar

29 00.068.003.01460* giỏ/ситечко, корзина 190268-11 pce 1.00
Turbines/OEM

2. Seal Gas Conditioning & Coolers

2.1. Seal Gas Conditioning System
R22-100R (For
Service kit /bộ sửa chữa / Сервисный Norgen Regulator, Norgen/Mexico-EU
30 00.068.001.00649 set 4.00
комплект Model: -G7
R22-401-RNMA)

1VGR – SS
K.O filter element 10 µm / phần tử lọc Nowata/
31 00.068.001.00432 (John Crane P/N: OD x ID x L (2-5/8” x 1-1/16” x10”) pce 20.00
/элемент фильтра Jonell/John Crane
91152841)

O-ring / gioăng làm kín /

32 00.068.001.00611 Уплотнительное кольцо. (for K.O. AS 2-334 Parker pce 10.00
filter-1VGR-SS): Viton 75, AS 2-334

08.XNKHI.PO.LapDH VT thong qua BMDH - ПГО.Закупки.Заявки на МТР ч/з СП 31/08/2022 11:52:14 AM Trang 3/5
 Ký Mã Hiệu/
Tên VTTB/dịch vụ hàng hóa Nhà sản xuất ĐVT
Sổ chi tiết Đặc Tính Kỹ Thuật Số Lượng
STT Mã Vật Tư (Việt-Anh/Nga) Завод-произво Ед.
Тип, марка/ Технические характеристики Кол-во
П/п Код МТР Наименование МТР/услуг дитель изм
№ детали Technical Characteristics Quantity
(Вьет - англ./русс.) Manufacturer Unit
Type, Brand/P/N
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
Back up ring / vòng đỡ / опорное
33 00.068.001.00601 кольцо. (for K.O. filter) Viton AS 8-334 Parker pce 10.00
-75, AS 8-334

Seal Gas filter Element / phần tử lọc /

34 00.068.001.00430 200-80-DX Parker Balston pce 10.00
элемент фильтра. - 200-80-DX

O-ring / gioăng làm kín /

35 00.068.001.00603 Уплотнительное кольцо. AS 2-119, AS 2-119 Parker pce 10.00
Viton 75, AS 2-119

O-ring / gioăng làm kín /

36 00.068.001.00604 Уплотнительное кольцо. Viton75, AS AS 2-236 Parker pce 10.00
2-236

Filter element (barrier) /Phần tử

37 00.068.001.00431 150-19-DX Parker Balston pce 4.00
lọc/Элемент фильтра

2.2. Coolers
COR-BAN TM D-5010 NS AEROSOL/
38 00.031.002.00053 Bình xịt dung môi chống gỉ/ TM D-5010 NS Zip-Chem Bottle 20.00
Аэрозольная смазка.

Small resilient mounts / khớp nối mềm

39 00.068.012.00005 637 Moore fans pce 50.00
/упругие крепления. (1.435") - 637

16x89 mm aluminum clevis / blade bolt

40 00.068.012.00028 168 Moore fans pce 200.00
/bulon nhôm / алюминиевый болт. -168

16mm Aluminum Nut / đai ốc nhôm/

41 00.068.012.00029 169 Moore fans pce 200.00
Алюминиевая гайка. - 169

Coupling Flex.Element (size: 30) / khớp

42 00.068.012.00003 7300035M Rexnord pce 10.00
nối /Муфта

Pump coupling hub/ khớp nối

43 00.068.012.00213* bơm/Ступица муфты насоса. T20, size: 1040T Bore ID: 1inch, 01 Keyway (DxW)= 0.125" x 0.250", Falk- Rexnord pce 4.00
Set screw
44 10% thuế NK của 50% dvn - -
(*) : New items

08.XNKHI.PO.LapDH VT thong qua BMDH - ПГО.Закупки.Заявки на МТР ч/з СП 31/08/2022 11:52:14 AM Trang 4/5
 Giám đốc XN - Директор Предприятия _________________Nguyễn Anh Phong

Ký tắt/Viza:

Phó giám đốc XNK_________________Huỳnh Văn Hoàng

Ban VTTB XNK_________________Đinh Hoài Đức

Người thực hiện /Исполнитель: Đ.M.Đức 2717; N.A.Sơn 2712

08.XNKHI.PO.LapDH VT thong qua BMDH - ПГО.Закупки.Заявки на МТР ч/з СП 31/08/2022 11:52:14 AM Trang 5/5