Professional Documents
Culture Documents
EC Slovenian
EC Slovenian
EC Slovenian
To je licenčna pogodba (»pogodba«) med vami (fizično ali pravno osebo) in družbo
Canon Inc. s sedežem na naslovu 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501,
Japonska (»Canon«), glede (i) programske opreme, ki vam je na voljo v skladu s to
pogodbo, z njo povezanih elektronskih ali spletnih priročnikov in morebitnih
posodobitev teh priročnikov (skupaj »programska oprema«), (ii) dodatnih podatkov za
programsko opremo ali brizgalne tiskalnike Canon (»tiskalniki«) ali posodobitev
vdelane programske opreme tiskalnikov, ki so na voljo prek interneta z uporabo
programske opreme (»posodobitve podatkov«) ter (iii) glede besedila, slik, grafike
in drugih vizualnih upodobitev v digitalni obliki (razen programske opreme) za
tiskanje, ki so na voljo skupaj s to pogodbo ali prek interneta z uporabo
programske opreme in morebitnih posodobitev (»podatki o vsebini«). V nadaljevanju
tega dokumenta bodo programska oprema, posodobitve podatkov in podatki o vsebini
posamezno ali skupno imenovani »licencirana programska oprema«.
(4) Izdelate lahko dovolj veliko število varnostnih kopij licencirane programske
opreme za podporo dovoljene uporabe, pod pogojem, da vse tovrstne kopije vsebujejo
Canonovo obvestilo o avtorskih pravicah, kot ga lahko vidite v izvirniku
licencirane programske opreme, ki vam je poslan.
(8) Nobenega dela podatkov o vsebini ne boste uporabljali ali registrirali zase
ali za tretjo osebo kot blagovno znamko, storitveno znamko ali katero koli drugo
trgovsko oznako, in tega ne boste dovolili ali naročili nobeni tretji osebi.
4. Omejitev izvoza: Strinjate se, da boste upoštevali vse zakone in omejitve glede
izvoza in predpise vsake udeležene države in predpise Združenih držav glede izvoza
(»EAR«) ter da licencirane programske opreme ne boste izvozili ali ponovno
izvozili, če bi s tem kršili takšne zakone, omejitve in predpise ali če za to ne bi
dobili vseh potrebnih dovoljenj.
7. OMEJENA GARANCIJA: PROGRAMSKA OPREMA JE LICENCIRANA »KOT JE«, BREZ KAKRŠNE KOLI
IZRECNE ALI NAKAZANE GARANCIJE ALI POGOJA, VKLJUČNO, VENDAR NE OMEJENO NA NAKAZANE
GARANCIJE V ZVEZI Z MOŽNOSTJO PRODAJE, KAKOVOSTJO IN/ALI USTREZNOSTJO ZA POSAMEZEN
NAMEN ALI NEKRŠITVIJO KATERE KOLI PRAVICE, POOBLASTILA IN ZAHTEV, VKLJUČNO Z
INTELEKTUALNO LASTNINO BREZ OMEJITEV.
NOSILEC VSEH TVEGANJ GLEDE KAKOVOSTI IN DELOVANJA PROGRAMSKE OPREME STE VI. ČE SE
IZKAŽE, DA JE LICENCIRANA PROGRAMSKA OPREMA POKVARJENA, NOSITE VSE STROŠKE
POTREBNIH SERVISIRANJ, POPRAVIL IN POPRAVKOV VI (IN NE CANON, NJEGOVE PODRUŽNICE
ALI PARTNERJI TER NJIHOVI DISTRIBUTERJI, PRODAJALCI IN LICENČNI PARTNERJI).
10. Splošno: Ta pogodba sestavlja celotno pogodbo med vami in podjetjem Canon v
zvezi z licencirano programsko opremo in ima prednost pred katerimi koli
predhodnimi ustnimi ali pisnimi zagotovili, pogodbami ali sporazumi v zvezi z
licencirano programsko opremo. Nobena stranka nima nikakršnega pravnega sredstva
glede kakršne koli izjave o njej, na podlagi katere se je zanašala na sklenitev te
pogodbe (razen, če je do take izjave prišlo z goljufijo), edino pravno sredstvo te
stranke je zaradi kršitve pogodbe, kot je določeno v tej pogodbi.
Če pristojno sodišče kadar koli odloči, da je kateri koli del te pogodbe v celoti
ali delno nezakonit, neveljaven ali ga ni mogoče izvršiti na kakršen koli način po
zakonu katere koli sodne oblasti, to dejstvo ne vpliva ali izniči zakonitost,
veljavnost ali izvršljivost katerega koli drugega določila te pogodbe.
Če podjetje Canon kakršne koli pravice, pooblastila ali pravnega sredstva po tej
pogodbi ne izvrši ali ga izvrši z zakasnitvijo, to na nikakršen način ne
predstavlja odpovedi takšnih pravic, pooblastil ali pravnih sredstev.