Alma Kiskatalogus 2018 Final Low2

Növényvédelem és
minőségjavítás
ALMA TECHNOLÓGIAI AJÁNLAT
Kapazin
Catane + klórpirifosz–metil Apacs 50 WG, Carpovirusine, kitinszintézis gátlók
Aphox, CyperKill 25 EC
Funguran-OH 50 WP Syllit 40 SC Pyrus 400 SC + kontakt Difcor 250 EC + kontakt Milcozebe DG vagy Orthocid 80 WDG vagy Mycostar
BoZiMo vagy Adob Cink + Borotek Inca Adob Profit, Fruton Ca
Goëmar BM 86 Gibb Plus
ATS Agro Flo Globaryll 100
Silwet Star
rügypattanás zöldbimbó pirosbimbó virágzás sziromhullás sejtmegnyúlás - érés
2 | ALMA TERMESZTÉSTECHNOLÓGIA WWW.ARYSTA.HU

TARTALOM
TERMÉSRITKÍTÁS 36
ATS Agro Flo 37
Globaryll 100 38

ROVARÖLŐ SZEREK FIZIOLÓGIÁS ZAVAROK 40
Apacs 50 WG 25
Aphox 26 FIZIOLÓGIÁS
ALMA TERMESZTÉS- Carpovirusine 27 MEGOLDÁSOK
TECHNOLÓGIA 4 Catane 28 Fruton Ca 42
Cyperkill 25 EC 29 Gibb Plus 43
AZ ALMA LEGFONTOSABB InCa 44
KÓROKOZÓI HASZNOS ÉLŐ
Tűzelhalás 7 SZERVEZETEK BIOSTIMULÁTOR
Almafalisztharmat 8 Atkászböde 30 Goëmar BM 86 45
Alma ventúriás varasodása 9 Fátyolkák 30
Katicabogarak 31 MŰTRÁGYÁK
GOMBAÖLŐ SZEREK Ragadozó poloskák 31 Adob Profit 4-12-38-Mikro 46
Difcor 250 EC 10 Vértetű fürkész 32 Borotek 47
Funguran-OH 50WP 11 Zengőlegyek 32 BoZiMo 48
Milcozebe DG 12 Phos 60 50
Mycostar 13 GYOMSZABÁLYOZÁS
Necator Plus 14 ALMÁBAN 34 ADJUVÁNSOK,
Orthocid 80 WDG 15 SEGÉDANYAGOK
Pyrus 400 SC 16 GYOMIRTÓ SZER Antifoam 52
Syllit 400 SC 17 Kapazin 35 Farmclean 53
Nonit 54
AZ ALMA LEGFONTOSABB Silwet Star 55
KÁRTEVŐI X-Change 56
Almamoly 18
Atkák 19
Levélakánzó molyok 20
Levéltetvek 21
Kaliforniai pajzstetű 22
Sodrómolyok 23
Vértetű 24
WWW.ARYSTA.HU TARTALOM | 3
ALMA TERMESZTÉSTECHNOLÓGIA
Az almatermesztés az elmúlt évtizedek során nagy változásokon ment Rügypattanás

át, elsősorban a piaci versenynek köszönhetően. A cél mindig a lehető A rügypattanás időszakában célszerű el-
legnagyobb mennyiségű extra minőségű termés megtermelése a lehető végezni egy lemosásszerű beavatkozást
leggazdaságosabb módon. A változásokhoz hozzájárultak a megváltozott réz- és kéntartalmú készítményekkel. Az
termelési feltételek is (pl. a hatóanyag-kivonások, a kézi munkaerő-kínálat almának a varasodás (Venturia inaequa-
csökkenése, a megengedett hatóanyag maradékok szigorítása, stb.). lis) és lisztharmat (Podosphaera leucotri-
Összességében elmondható, hogy napjainkban az egyre élesedő piaci cha) mellett további jelentős kórokozói
verseny jóval nagyobb felkészültséget, szaktudást igényel a termesztés is vannak. Az ágrák (Nectria galligena) és
minden területén (növényvédelem, metszés, tápanyagutánpótlás, ritkítás) tűzelhalás (Erwinia amylovora) kórokozók
a szakemberektől. ellen a korán elvégzett rezes védekezé-
sek igen hatékonyak lehetnek. A lemosó kezelések elvégzésére felhasznál-
Ismertetőnkben megpróbálunk egy rövid útmutatót adni, hogy különbö- hatók a Funguran-OH 50 WP és Necator Plus készítmények, amelyeket
ző fenológiai stádiumokban milyen károsítókra, élettani problémákra kell Silwet Star hatásfokozó adalékanyaggal kiegészítve javasoljuk kijuttatni.
odafigyelni, és az Arysta mit kínál ezek megoldására. Ez utóbbi készítmény biztosítja a rendkívül jó fedettséget, ami elengedhe-
tetlen a jó hatékonyság eléréséhez.
Rügypattanás előtti időszak Egérfül stádium

Ebben az időszakban érdemes felmérni, hogy ültetvényünkben bizonyos A rügypattanás utáni időszakban már szó-
kártevők áttelelő képletei milyen mértékben vannak jelen. Elsősorban a ródhatnak a varasodás aszkospórái és ha
kaliforniai pajzstetűt, vértetűt, piros gyümölcsfa-takácsatka tojásait és kedvezőek az időjárási feltételek, akkor
a zöld alma-levéltetű tojásait kell ilyenkor keresnünk. Amennyiben vi- már ebben a korai időszakban is rendkí-
szonylag jelentős mennyiségben találunk áttelelő képleteket, a felsorolt vül nagy károkat képes okozni a kórokozó.
kártevők ellen olajtartalmú (Catane 2,0 - 2,5 %) készítménnyel lemosó Ebben az időszakban a varasodás elleni
permetezést javaslunk elvégezni. Amennyiben a fő problémát a pajzstetű védekezés során több okból is érdemes
és a vértetű okozza, úgy a Catane-t ajánlott kiegészíteni klórpirifosz-metil a Syllit 400 SC kijuttatása. A készítmény
hatóanyagot tartalmazó készítménnyel. A fás részeken károsító kártevők hatóanyaga mélyhatású, tehát bejut a nö-
ellen ebben a korai időszakban tudunk a legeredményesebben védekezni, vény bőrszövete alá. Ebben az időszakban
ráadásul úgy, hogy az ebben az időszakban még nyugalmi állapotban lévő igen jó a preventív (megelőző) és a kuratív (gyógyító) hatása. Hatékony
hasznos élő szervezetek populációjában nem okozunk jelentős károkat. védelmet biztosít mind a levelek, mind a csészelevelek esetében. Hatása
egyaránt kiszámítható alacsony és magas hőmérsékleten, már 6 °C-tól ha-
tékonyan működik, miközben a csapadékállósága is kiváló.
4 | ALMA TERMESZTÉSTECHNOLÓGIA | WWW.ARYSTA.HU

Virágzás –
sziromhullás kezdete
A virágzás kezdetétől egy más
hatáshelyű felszívdó készít-
ményre célszerű váltani a vara-
sodás elleni védekezés során.
A difenokonazol hatóanyagot
Zöldbimbó – tartalmazó Difcor 250 EC ké-
virágzás kezdete szítmény nagy biztonsággal
Ebben az időszakban a varaso- alkalmazható az intenzív hajtásnövekedés kezdetén. Kijuttatása min-
dás elleni védekezés során már den esetben kontakt hatóanyagot tartalmazó termékkel együttesen
más felszívódó hatásmechaniz- történjen (Orthocid 80 WDG, Milcozebe DG, Mycostar, vagy ditianon
musú készítmény használata ja- hatóanyagot tartalmazó készítmény). Amennyiben a lisztharmat gondot
vasolt, minden esetben kontakt okoz az ültetvényünkben, a kombinációt ki kell egészíteni valamely liszt-
hatású gombaölő szerrel kiegé- harmat ellen hatékony készítménnyel. Ebben az időszakban van alkal-
szítve. A pirimetanil hatóanya- munk először vegyszeres termésritkításra. Erre a célra alkalmas az ATS
got tartalmazó Pyrus 400 SC Agro Flo. A készítményt körültekintően, az adott fajta tulajdonságait,
készítmény Orthocid 80 WDG- valamint az időjárási körülményeket figyelembe véve kell felhasználni.
vel kombinációban hatékony védelmet biztosít ebben az időszakban. Mivel a termésritkítás nagy kockázatot jelentő beavatkozás, minden
Lisztharmatra érzékeny fajtáknál érdemes kén készítménnyel (Necator esetben érdemes szaktanácsadójával, vagy az Arysta illetékes területi
Plus) kiegészíteni a kombinációt. A Silwet Star hatásfokozó készítmény képviselőjével konzultálni a felhasználás részleteiről.
használata a jobb fedettség elérése érdekében természetesen itt is indo-
kolt. Amennyiben az olajos lemosó permetezést kihagytuk oda kell figyel-
nünk a levéltetvek és vértetvek megjelenésére. Tömeges jelenlétük esetén
az Aphox használatát javasoljuk. A készítménynek, miközben a méhekre Sziromhullás –
nem jelölésköteles – így virágzás időszakában is alkalmazható – kiváló terméskötődés
hatása van a fent említett két kártevő ellen. A különböző algakrémeket Amennyiben az időjárás csa-
tartalmazó készítményeket is ebben az időszakban ajáljuk kijuttatni. A padékos, a varasodás ellen to-
Goëmar BM 86 használata a virágzás kezdetétől sziromhullásig három vábbra is felszívódó és kontakt
alkalommal javasolt. A kezelések hatására a megtermékenyülés időszaka hatású készítmények együttes
lerövidül, a korona különböző részein található gyümölcsök darabosab- kijuttatásával kell védekezni, a
bak és egységesebbek lesznek betakarítás idejére, beleértve a színeződést fent leírtak szerint. A rovarkárte-
is. Az almafák mikroelem-igénye is jelentős ebben az időszakban. A ter- vők közül ebben az időszakban
méskötődéshez és a vegetatív-generatív fejlődéshez igen fontos a bór és kezd megjelenni az alma egyik
a cink. A BoZiMo termékben mindkét mikroelem megtalálható, ezekből a legjelentősebb kártevője, az al-
cink kelatizált formában. A gyártó a korszerű IDHA kelátképzőt használja mamoly, miközben ebben az időszakban ültetvényünkben már jelen le-
ebben a prémium minőségű termékben, melynek köszönhetően jóval tá- het több hasznos rovar érzékeny alakja (lárva) is. Sajnos az almamoly ellen
gabb pH-tartományban is tökéletesen felvehető a cink a növények számá- hatékony kémiai készítmények túlnyomó többsége nem szelektív és így
ra. A terméket terméskötődés végéig 3-4 alkalommal javasolt használni. nemcsak az almamoly lárváit pusztítják el, hanem a vértetvekkel, levél-
tetvekkel, atkákkal táplálkozó hasznos rovarokét is. Ebben az időszakban
ajánljuk az almamoly elleni védekezés során a Carpovirusine kijuttatását,
amelynek hatóanyaga a Cydia pomonella Granulo Virus (CpGV).
WWW.ARYSTA.HU | ALMA TERMESZTÉSTECHNOLÓGIA | 5

A készítmény kiváló hatékonysággal rendelkezik az almamoly, illetve ke- fajtánál. Nagy előnye, hogy a túlritkítás veszélye nagyon csekély. Hatását
leti gyümölcsmoly lárvái ellen. Ugyanakkor nem károsítja egyetlen hasz- több tényező befolyásolja, fajtakörönként más és más a javasolt technoló-
nos rovar semmilyen fejlődési alakját sem (tojás, lárva, kifejlett egyed), így gia, ezért a készítmény felhasználása előtt érdemes felvenni a kapcsolatot
azok el tudnak szaporodni az ültetvényünkben és jelentős segítséget je- az Arysta területileg illetékes munkatársával.
lenthetnek a továbbiakban a rovarkártevők elleni védekezés során.
Intenzív termés- és z intenzív gyümölcs-

A
hajtásnövekedés és hajtásnövekedés
időszaka utáni időszak
A fiziológiai perzselődésre haj- A vegetáció második felében
lamos fajták (Golden fajtakör) már ritkíthatjuk a védekezé-
ebben az időszakban károsod- sek gyakoriságát abban az
hatnak leginkább. esetben, ha az ezt megelőző
Ebből az érzékeny időszakból időszakban sikerült minden
6-7 héttel később már kijutnak, növény-egészségügyi problé-
ám addig szükség lehet gib- mát megoldanunk. A varaso-
berellin-tartalmú kezelésekre, dás elleni védekezéseket kon-
különösen, ha az időjárási felté- takt készítményekkel érdemes
telek kedvezőek a perzselődés folytatni a továbbiakban. A
kialakulására. Sziromhullást követően a Gibb Plust 0,5-1 l/ha dózissal molykártevők rajzásának megfigyelésére alkalmas csapdák kihelyezése
javasoljuk kijutattni és szükség esetén 10 - 12 naponként megismétel- és figyelése is indokolt ebben az időszakban. Amennyiben a tervezett
ni. A kis gyümölcsök kalcium-ellátottságát illetően is fontos időszak ez. kezelés idején a területen hasznos rovarok (katicabogár, fátyolka, vagy
Terméskötődéstől számítva kb. 65-80 napig képes a gyökéren felvett kal- ragodozópoloska) lárvastádiumú alakjai megtalálhatóak a területen, a
cium eljutni a fejlődő kis gyümölcsökbe. Ezt a folyamatot képes segíteni Carpovirusine használatát javasoljuk. Betakarítás előtt 2-3 héttel alapo-
az InCa. A növény a készítmény hatására akár meg is többszörözheti a san vizsgáljuk meg, hogy a területünkön vannak-e zöld alma-levéltetű
gyökéren felvett kalcium mennyiségét, ha az a talajban elegendő men�- kolóniák. Ha igen, akkor még a tervezett betakarítás megkezdése előtt
nyiségben és felvehető formában van jelen. legalább 14 nappal javasolt az Apacs készítmény használata. Amennyi-
A kalciumhiánnyal kapcsolatos tárolási problémák elkerülése érdekében ben ilyen helyzetben nem végezzük el a védekezést, könnyen kerülhe-
a terméskötődés kezdetétől kéthetes időközönként legalább 3 alkalom- tünk olyan helyzetbe, hogy felszaporodik a kártevő és a mézharmaton
mal kell a terméket kijuttatni. Amennyiben valami gátolná a kalcium megtelepedő korompenész jelentősen lerontja a megtermelt gyümölcs
talajból való felvételét, érdemes két InCa kezelés közé egy Fruton Ca- értékét.
ot tartalmazó kezelést beiktatni, amellyel a héj alatti szöveteket tudjuk
hatékonyan feltölteni.
Amennyiben virágzáskor nem végeztünk termésritkítást, vagy nem sike-

rült kellőképpen a beavatkozás, 10-12 mm-es gyümölcsméretnél még van
lehetőségünk a korrekcióra. Ebben az időszakban használható a Globaryll
100. A termék 6-benzyladenine hatóanyagot tartalmaz és általában már
100 ppm (1 l termék / 1000 l víz) töménységben alkalmazható a legtöbb
6 | ALMA TERMESZTÉSTECHNOLÓGIA | WWW.ARYSTA.HU

AZ ALMA LEGFONTOSABB KÓROKOZÓI
Tűzelhalás (Erwinia amylovora)
Az almásokban évjáratonként eltérő mértékű károkat okozó károsító. végrehajtására a vegetációs időszakban is van lehetőség, de ezekben az
A fertőzés forrásai a beteg virágok, hajtások. A kórokozó képes tünetek esetekben figyelembe kell venni a kezelt fajta rézérzékenységét, illetve fel
megjelenése nélkül felszaporodni a növény felületén, de fertőzést csak kell készülni az esetleges fitotoxikus tünetek megjelenésére.
a számára megfelelő körülmények között képes előidézni. A szállító
edénynyalábokban, az előző évben fertőződött szövetekben, de akár vi- A fertőzés szempontjából veszélyes időszakok,
rágrügyekben is áttelel. Terjedéséhez a megfelelő környezeti körülmények körülmények:
mellett (18 °C feletti hőmérséklet és a magas, 70 %-ot meghaladó páratar- • 18 °C feletti hőmérséklet, valamint megfelelő időtartamú nedvességbo-
talom a virágzás ideje alatt legalább 3 óra időtartamban) a növényeket ért rítottság (legalább 3 óra)
fizikai sérülések is nagyban hozzájárulnak, legyen az akár egy jégverésből • fizikai sérülések a növényen (jégverés, jelentős rovarkár)
adódó, akár egy rovar által ejtett sérülés. A kórokozó képes olyan növényi • magas hőmérséklet, nedvesség jelenléte (köd, harmat, eső) a virágzás
részeket is megbetegíteni, amelyeken nincsenek sérülések, ilyen esetek- időszakában
ben a növény természetes szöveti nyílásain keresztül történik meg a fer- • érzékeny fajták (pl. Gala, Idared, Jonagold)
tőződés. Az elsődleges fertőzés általában a virágzás időszakában történik, • intenzív hajtásnövekedés a teljes vegetáció során
míg a másodlagos fertőzés a teljes vegetációs időszakban bekövetkezhet.
A fertőzésre kevéssé hajlamosító körülmények:
Tünetek • alacsony hőmérséklet, száraz körülmények
Hajtás: a fiatal hajtások igen nagy hányada fertőződhet a kórokozóval, ál- • kevésbé érzékeny fajták (Red Delicious, Elstar, Mutsu, Ozark Gold)
talában ezek tünetei a meghatározóak. Megfertőződésük az alapi részen
is, de a csúcsi rész felől is megtörténhet. A fertőzést követően a hajtások Okozott kár:
barnulnak, száradnak, jellegzetes, kampószerű alakot vesznek fel, rajtuk • a kórokozó rendkívül nagy károkat képes okozni, akár az ültetvény fel-
gyakran jelennek meg a nyálkacseppek. számolása is szükségessé válhat
Levél: a levelek az esetek jelentős részében sérülés nélkül is fertőződhet-

nek. Ilyenkor a tünetek a levélnyél felől indulnak, amely során a levéllemez
barnul, majd feketedik. A tünetes levél a fán marad, nem hullik le.
Virágzat: a fertőződött virágok turgorukat veszítik, barnulnak, elszáradnak,
de nem hullanak le a növényről. Kocsányukon kedvező körülmények kö-
zött megjelenhetnek a nyálkacseppek.
Termés: a gyümölcs fertőződése alatt általában a fiatal termés megbete-

gedését értjük. Az ilyen gyümölcs elpusztul, mumifikálódik, de nem hullik
le. A rajta megjelenő nyálkacseppek komoly fertőzési forrást jelentenek a
vegetáció során.
A védekezés alapelvei
A védekezés legfontosabb eleme a megelőzés. A mentes szaporítóanyag
felhasználása, a fertőzött hajtások eltávolítása és megsemmisítése, a met-
szőolló folyamatos fertőtlenítése, illetve az őszi és tavaszi rezes lemosó
permetezések, mind a megelőzés részei. A kórokozó elleni hatóságilag
előírt védekezés során kizárólag a hatóság által meghatározott készítmé-
nyekkel végezhető el a védekezés. A kórokozó elleni rezes permetezések
WWW.ARYSTA.HU | AZ ALMA LEGFONTOSABB KÓROKOZÓI | 7

Almafalisztharmat (Podosphaera leucotricha)
Az almásokban az utóbbi években egyre nagyobb problémát jelentő kóro- fertőzés szempontjából veszélyes időszakok,
A
kozó. A rügyek belsejében micélium alakban telel át, ami egyben a primer körülmények
fertőzés forrása. Az egészséges hajtások megfertőződését (másodlagos • erős előző évi fertőzést követő enyhe tél, amely lehetővé teszi a rügyek-
fertőzés) a primer fertőzést követően kifejlődő konídiumok okozzák. A ben telelő micéliumok áttelelését
kórokozó számára kedvező körülmény a viszonylag magas (20-24 °C) hő- • fogékony fajta (Jonathan fajtakör)
mérséklet és a magas páratartalom. • intenzív hajtásnövekedés, nagy nitrogénmennyiség kijuttatása
• 20–24 °C léghőmérséklet, magas páratartalom április-május hónapok-
Tünetek ban, amely az ivartalan szaporodást elősegíti
Hajtás, levél: A hajtásokon, a leveleken és a fiatal terméseken a kórokozó egy-
aránt fehér-piszkosfehér micéliumbevonatot képez. A megfertőződött leve- A fertőzésre kevéssé hajlamosító körülmények
lek növekedése csökken, torzulnak, súlyosabb esetben el is száradhatnak. • tartósan száraz, meleg időjárás
Virágzat: a fertőzött virágok szirom- és csészelevelei megvastagodnak, • optimális hajtásnövekedés, kiegyensúlyozott növénytáplálás
elszíneződnek, torzulnak. A képződött virágpor nem termékenyítőképes.
Végül a fertőzött virágok elszáradnak, majd lehullanak. Okozott kár
Termés: A termésen jelentkező tünetek hálózatos perzselődés formájában • az asszimilációs felület csökkenése
a betakarított termésen is megmaradnak. • a gyümölcs „perzselődése” miatt csökkenő minőség
• a termőrügyek károsodása miatt csökkenő termésmennyiség a követ-
A védekezés alapelvei kező évben
A kórokozóval szembeni hatékony védekezéshez a mechanikai és kémia
módszerek kombinálására van szükség. A fertőzött rügyek metszéssel tör-
ténő eltávolításával a primer fertőzés mértéke csökkenthető, míg a rügy-
pattanás előtt elvégzett kémiai védekezések csak mérsékelt hatást bizto-
sítanak. A virágzás előtti kémiai védekezés viszont kiemelkedően fontos a
primer fertőzés visszaszorításában, így a másodlagos fertőzés mértékének
csökkentésében. A kórokozó elleni védekezést a teljes vegetációs időszak-
ban folytatni kell.
8 | AZ ALMA LEGFONTOSABB KÓROKOZÓI | WWW.ARYSTA.HU

Alma ventúriás varasodása (Venturia inaequalis)
Az alma egyik legveszélyesebb kórokozója, amely évjárattól függően ko- A fertőzésre kevéssé hajlamosító körülmények
moly károkat képes okozni. A kórokozó áttelelő alakja – a pszeudotécium • száraz kora tavaszi időjárás
– a lehullott leveleken telel át. Az ezekből szóródó aszkosprórák megje- • száraz, meleg időjárás a vegetációs időszakban
lenéséhez legalább 10 mm csapadék szükséges, viszont a hőmérsékleti • kiegyensúlyozott növénytáplálás és hajtásnövekedés
értékek kevésbé befolyásolják a folyamatot, amely akár 2 °C felett is vég-
bemehet. Száraz körülmények között az aszkospórák szóródása elhúzód- Okozott kár
hat. A vegetáció későbbi szakaszában a fertőzést a kifejlődő konídiumok • a kórokozó igen nagy, akár 100 %-os kár okozására is képes a gyümölcs
okozzák. A megbetegedés kialakulásának két legfontosabb eleme a lég- megbetegítésével
hőmérséklet, illetve a növényt borító nedvesség. Alacsonyabb léghőmér- • csökkenő asszimilációs felület, romló kondíció
séklet esetén (10 °C alatt) hosszabb ideig fennálló felületi nedvességre van
szükség a fertőzés bekövetkezéséhez. Magasabb léghőmérsékleten (10 °C
felett) már rövid ideig tartó felületi nedvesség hatására is bekövetkezhet a
fertőzés. A kórokozó egyaránt képes megbetegíteni a zöld növényi része-
ket, illetve a termést is.
Tünet
Levél: Tünetei a levél színén és fonáki részén egyaránt megjelenhetnek, kü-
lönböző méretű foltok formájában, amelyek először világosak, majd feke-
tévé válnak. Ezekben a foltokban a levélszövet elhal, az erősen fertőződött
levél lehullik.
Termés: A foltok a fertőzött terméseken is megjelennek. A megbetegített
fiatal gyümölcs lehullik. Későbbi megbetegedés esetén a fertőzött és
egészséges szövetek eltérő növekedése miatt a megbetegített termések
torzulnak, megrepedeznek.
A kórokozóval szembeni védekezést a lehullott levelek megsemmisítésé-
vel vagy korhadásuk elősegítésével (nitrogéntartalmú műtrágya kijuttatá-
sával) kezdhetjük. A kémiai védekezés kulcspontja a korai, az aszkospórák
szóródásakor kialakuló fertőzés megakadályozása. Ennek érdekében egér-
füles és bimbós állapotban, valamint közvetlenül a virágzást megelőzően
is szükséges védekeznünk. Amennyiben ebben a korai időszakban nem
sikerül hatékonyan megakadályoznunk a korai fertőzések kialakulását,
a későbbiekben – a vegetációs időszak egészében – már csak a tünetek
megjelenése ellen tudunk védekezni.
fertőzés szempontjából veszélyes időszakok,

A
körülmények
• tartósan csapadékos, nem túl meleg (17-24 °C) időjárási körülmények
• fogékony fajta (pl. Gloster, Golden Delicious)
• intenzív hajtásnövekedés, kiegyensúlyozatlan, nitrogén-túlsúlyos nö-
vénytáplálás
WWW.ARYSTA.HU | AZ ALMA LEGFONTOSABB KÓROKOZÓI | 9

Difcor 250 EC GOMBAÖLŐ
SZER
Gombaölő permetezőszer
Hatóanyag-tartalom: 250 g/l difenokonazol
Formuláció: EC (emulzióképző koncentrátum)
Hatásmechanizmus
A sejtmembrán ergoszterol-bioszintézisét gátolja, így leállítva a gomba
fejlődését. Hatásmódját tekintve szisztemikus. Preventív és kuratív hatás-
sal is rendelkezik. A leveleken keresztül felszívódva vándorlása akropetális
Trükkök, tippek: onysággal
és transzlamináris irányú. nyaga igazán jó haték
• a készítmény hatóa ilyen kö rülmények
, így lehetőleg
15 °C felett dolgozik
Hatékonyság és szelektivitás között juttassuk ki ás túlságo-
Hatásspektrumába az Ascomycetes, Basidiomycetes és Deuteromycetes klet esetén a beszárad
• magas léghőmérsé a pe rm etl écsepp
dulhat, hogy
osztályok számos nemzetsége tartozik (Alternaria, Ascochyta, Cercospora, san gyors, így előfor y kellő me nn yiségű
minthog
Cercosporodium, Colletotrichum, Guignardia, Phoma, Ramularia, Septoria, hamarabb szárad be
lna be a növénybe
Venturia spp.), az Erysiphaceae család, az Uredinales rend és számos mag- hatóanyag jutott vo sztásra,
eked ni kell a finom porla
fertőző gombafaj. • kijuttatásánál tör ke ll jó fed ett séget
orlákon
mivel elsősorban a vit
Javasolt növényvédelmi technológia elérnünk kt kombináci-
nden esetben konta
Almában varasodás és lisztharmat ellen a kezeléseket az előrejelzésre • felhasználásakor mi jen a kijutt atása
sen történ
ós partnerrel együtte
alapozva, a növény pirosbimbós állapotától a gyümölcsök zöld
dió nagyságáig terjedő időszakban kell végrehajtani. Általában 3
alkalommal, a fertőzési veszélyhelyzettől függően, 8–14 naponként
szükséges permetezni. A készítmény egyedülálló tulajdonsága, hogy a
csapadékhullás kezdetétől számított 96 órán (4 napon) belül kijuttatva Technikai információk
is képes a varasodás fejlődését leállítani, és a tünetek megjelenését Forgalmazási kategória: III.
megakadályozni. A Difcor 250 EC a permetezést követően gyorsan Munka-egészségügyi várakozási idő: 0 nap
felszívódik, és védelmet nyújt az intenzív növekedési időszakban is. Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
A permetlé mennyiségét úgy alkalmazzuk, hogy amennyiben a lombkoro- Vízi szervezetekre való veszélyesség: kifejezetten veszélyes
na tökéletes borítását a javasolt 500–1500 l/ha vízmennyiségnél keveseb- eredeti, zárt csomagolásban, száraz, hűvös he-
Eltarthatóság:
bel is el tudjuk érni, akkor válasszuk a kisebb mennyiséget. lyen, szabályos növényvédőszer-raktárban 3 év
Kiszerelés: 1 l-es műanyag flakon és 5 l-es műanyag kanna
Kijuttatáshoz szükséges
Kultúra Károsító ÉVI (nap)
szer (kg/ha) víz (l/ha)
Alma varasodás, lisztharmat, körterozsda 0,2–0,25 500–1500 14
Két kezelés közötti minimális Az utolsó kezelés időpontja

Kultúra Kezelések maximális száma
időtartam (nap)
Alma 3 8 fajtára jellemző színeződés kialakulása
Házikerti felhasználás: 5 ml készítmény / 10- 20 l víz / 200 m2
10 | GOMBAÖLŐ SZEREK | WWW.ARYSTA.HU

GOMBAÖLŐ
SZER
Gomba- és baktériumölő permetezőszer
Trükkök, tippek:
Hatóanyag-tartalom: 77 % rézhidroxid, ami 50 % fémréznek felel meg
Formuláció: WP (vízben oldható por)
asztóanya-
szítmény szerves rag
• a Funguran-OH ké l ren delkezik.
ozott esőállóságga
got tartalmaz, így fok zö tt fel ha sználva
Hatásmechanizmus rülmények kö
Emiatt csapadékos kö el, mint má s rézkészít-
érhetünk
Preventív hatású kontakt gomba- és baktériumölő szer. A permetlével jobb hatékonyságot
érintkezve a spórák és a baktériumok felveszik a rezet, ami akadályozza a ménnyel
spórák csírázását, illetve a sejtosztódást. A réz megszakítja a patogén káro- yüttes kijutta-
ényekkel történő eg
sítók anyagcseréjét azáltal, hogy sok enzim reakcióját gátolja és inaktiválja • olajtartamú készítm Fungurant
kbe először mindig a
a sejtmembrán-fehérjék képzését. A Funguran-OH 50 WP készítmény ható- tásakor a tankkeveré olj uk az olajtar-
oldása után adag
anyaga a készítményre egyedüliként jellemző „tűkristály” szerkezetű. Ez a tegyük, és annak be
permetléhez
talmú készítményt a
tulajdonsága alkalmassá teszi arra, hogy kipermetezését követően egyenle-
tesen fedje be a kezelt felületet, ezzel biztosítva a kezelés jó hatékonyságát.
Hatásspektrum Keverhetőség
A Funguran-OH 50 WP baktericid és fungicid szerként is használható. Tankkeverék készítésekor végezzünk keverési próbát! A legtöbb gombaö-
Gombák közül hatékony többek között az Alternaria, Plasmopara, Ventu- lő készítménnyel keverhető.
ria, Monilia, stb. fajok ellen. A baktériumok közül az Erwinia, Pseudomonas
spp., Xanthomonas spp. stb. ellen hatékony. Kombinációs lehetőségek
Általánosságban a szisztemikus készítmények mellett javasolt kontakt
Javasolt növényvédelmi technológia partnerként használni a keverési próba elvégzése után.
Almában baktériumos, gombás eredetű betegségek ellen (varasodás,
monília, ágelhalás stb.) a tavaszi és őszi időszakban, lemosó permetezés Technikai információk
formájában javasolt kijuttatni. Tűzelhalás ellen a védekezéseket megelőző Forgalmazási kategória: III.
jelleggel, rügyfakadástól zöldbimbós állapot végéig 2–3 alkalommal lehet
Munka-egészségügyi várakozási idő: 0 nap
elvégezni, legalább 7–10 napos gyakorisággal, nagy lémennyiséggel. A
Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
termés viaszosodását követően zárópermetezésre a készítmény újból hasz-
Vízi szervezetekre való veszélyesség: kifejezetten veszélyes
nálható a rézérzékenység, illetve perzselési veszély figyelembevételével.
eredeti, zárt csomagolásban, száraz, hűvös helyen,
Faiskolai alany-, csemete- és oltványkertben tűzelhalás ellen a védeke- Eltarthatóság:
szabályos növényvédőszer-raktárban 3 év
zéseket a fertőzést megelőző időszakban 7–14 naponként, 300–400 l/ha
vízzel, 2–3 alkalommal kell elvégezni. Kiszerelés: 1 kg-os papírdoboz, 10 kg-os papírzsák
baktériumos és gombás eredetű ágelhalás, egyéb
2–3
Alma gombabetegségek (kivéve lisztharmat) 800–1500 10
tűzelhalás 3–4
Két kezelés közötti

Kultúra Kezelések maximális száma Az utolsó kezelés időpontja
minimális időtartam (nap)
Alma 6 7 érés
Házikerti felhasználás: 2- 3 dkg / 8-12 liter víz / 100 m2
WWW.ARYSTA.HU | GOMBAÖLŐ SZEREK | 11

GOMBAÖLŐ
SZER
Milcozebe DG minden tekintetben azonos a Dithane DG Neo-Tec 04.2/2764-1/2012. NÉBIH számon engedélyezett készítménnyel
Hatóanyag-tartalom: 750 g/kg mankoceb
Formuláció: DG (vízben diszpergálható)
Hatásmechanizmus
Kontakt, hatását preventív módon kifejtő hatóanyag. A ditiokarbamátok
szercsoportba tartozik, hatását különböző enzimek gátlásával fejti ki. A Trükkök, tippek: szítmény
lisztharmat és a szürkepenész kivételével számos gombabetegség ellen tartozó fajtáknál a ké
•Golden fajtakörbe ggal hasz-
hatékony mind szántóföldi, mind kertészeti kultúrákban. Rezisztenciát a vetően jó hatékonysá
zölddió nagyságot kö mé rtékének
hatóanyaggal szemben ezidáig – sok éve tartó felhasználása ellenére – árgulás és hullás
nálható a korai levéls
nem tapasztaltak. csökkentésére
ekében
Javasolt növényvédelmi technológia zetek megóvása érd
• a hasznos élő szerve második felében
a vegetáció
Almában varasodás ellen a kezeléseket az aszkospóra-szóródás időszaká- felhasználása inkább
ban, preventív módon célszerű elkezdeni, és a fertőzés erőssége alapján ajánlott
10–14 naponkénti gyakorisággal szükséges folytatni.
A készítmény nem keverhető olajos és lúgos kémhatású szerekkel!
Önmagában történő felhasználás esetén nedvesítőszer alkalmazása java-

solt.
Technikai információk
Forgalmazási kategória: II.
Eltarthatóság:
Kiszerelés: 10 kg-os papírzsák
Légi kijuttatás: nem engedélyezett
varasodás, egyéb gombabetegségek
Alma 2,1 400–1500 28
(kivéve lisztharmat)

minimális időtartam (nap)
fajtára jellemző színeződés kialakult

Alma 4 10
(BBCH 85)
Házikerti felhasználás: 0,2 % konc. (20g) / 10 liter vízhez

GOMBAÖLŐ
SZER
A Mycostar azonos a 16370/2003. FVM számon engedélyezett Bravo 500 gombaölő permetezőszerrel.
Hatóanyag-tartalom: 500 g/l klórtalonil
Formuláció: SC (vizes szuszpenzió koncentrátum)
Hatásmechanizmus
A hatóanyag rendkívül széles hatásspektrummal rendelkező, kontakt
hatású készítmény. A spórák csírázását gátolja azzal, hogy közömbösíti a
glutation peptidet, ami a glikolízis és az energiatermelés összeomlásáshoz
Trükkök, tippek: ekében
sveszély elkerülése érd
vezet. Alacsony vízoldhatóságának köszönhetően hosszú hatástartammal • a z esetleges perzselé tas suk ki
ületre jut
rendelkezik. A beszáradó permetlécseppek klórtalonil depóként működ- csak száraz növényfel
uttatása a 12-
nek, amiből az érkező csapadék, vagy nagyobb harmat hatására folymato- e tartozó fajtáknál kij
san oldódik ki a hatóanyag. • a Golden fajtakörb tör tén jen
éret felett
15 mm-es gyümölcsm
Javasolt növényvédelmi technológia
A védekezést lehetőség szerint az előrejelzésre alapozva, megelőző jelleg-
gel javasolt végezni.
Varasodás ellen a védekezést az aszkospóra-szóródás időszakában, meg-
előző jelleggel kell elkezdeni. A továbbiakban a kezeléseket a fertőzési
veszély alakulása szerint, 8–10 napos gyakorisággal szükséges folytatni.
Preventíven kijuttatva, a készítmény erős fertőzési nyomás mellett is tartós
védelmet biztosít a kórokozóval szemben.
Kombinációs lehetőségek Permetlékészítés

A Mycostar, a kontakt hatású készítmények közül egyedülállóan, hos�- Töltsük a szükséges mennyiségű készítményt az előzetesen vízzel félig töl-
szú hatástaralmú, környezetkímélő, csaknem az összes növénypatogén tött permetlétartályba, majd folytonos keverés mellett töltsük fel vízzel a
korokozó ellen (kivéve liszthatma) hatékony gombaölő szer. Széles ha- tartályt a kívánt mennyiségig. A permetezést folyamatos permetlékeverés
tásspektruma és hosszú hatástartama miatt ideális partnere a felszívódó mellett végezzük.
(szisztemikus) készítményeknek. Megelőző módon végezve a permetezé-
seket önmagában is használható.
A készítmény alkalmas egyéb növényvédő szerekkel, műtrágyákkal, növe- Forgalmazási kategória: II.
kedésszabályozó készítményekkel tankkombinációban való kijuttatásra. A Munka-egészségügyi várakozási idő: 1 nap

keverhetőséget keveresi próbával minden esetben ellenőrizni kell. Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
Eltarthatóság:
Kiszerelés: 5 l-es műanyag kanna
szer (l/ha) víz (l/ha)
Alma varasodás 2,5–3 800–1000 21
Házikerti felhasználás: 25-30 ml/10 liter vízhez

GOMBAÖLŐ
SZER
A Necator Plus minden tekintetben azonos az Eurokén 2000 80 WG gombaölő permetezőszer 04.2/7014-1/2015. NÉBIH számon engedélyezett készítménnyel.
Hatóanyag-tartalom: 796 g/kg kén
Formuláció: WG (vízben diszpergálható granulátum)
Hatásmechanizmus
A kéntartalmú fungicidek preventív hatású készítmények. A gombaspórá- Trükkök, tippek: ny hőmér-
ba valószínűleg magas gőznyomásuk révén hatolnak be. Ennek mértéke ló kezeléskor, alacso
• k orai időszakban va lasszu nk (pl.
hatóanyagot vá
függ a hőmérséklettől, a dózistól, a szemcsemérettől és a szélerősségtől. sékleten inkább más kö zö tt rom lik a
körülmények
Az elemi kén felvétele után a gombaspórában H2S képződik, ami a külön- dinokap), mert ilyen tás fok a
ények ha
féle enzimek szulfhidril-csoportjait hatástalanítja, illetve a légzés gátlását kéntartalmú készítm gben
idézi elő. kk everé kb en 0,025-0,05 % töménysé
• a tan ad alé ka nyag a
r hatásfokozó
felhasznált Silwet Sta ték on ysá gá t jav ítja
ények ha
Javasolt növényvédelmi technológia kéntartalmú készítm kle ten ler öv idü l a kén-
mé rsé
•m agas, 30 °C feletti hő tharmat
Almában varasodás ellen a kezeléseket az aszkospóra-szóródás időszaká-
mú készítm én ye k hatása, így erős lisz
ban, preventív módon célszerű elkezdeni, és a fertőzés erőssége alapján tar tal ksé g leh et a kezelés
nap múlva szü
7–10 naponkénti gyakorisággal szükséges folytatni. Járványveszélyes fertőzés esetén 4–5
megismétlésére Extra* készít-
időszakban a magasabb dózis alkalmazása indokolt. A védelmi hatás fo- keverhető a Talendo
• a Necator Plus nem
kozásához a felszívódó készítmények blokkszerű használata javasolt. Az ás veszélye miatt
ménnyel a kicsapód .
érési időszakban elvégzett 2 kezelés kedvező hatású a tárolási betegségek ont bejegyzett már
kaneve
*A Talendo Extra a DuP
elleni védelemben. 25 °C felett – az esetleges perzselések elkerülése ér-
dekében – a szer nem alkalmazható!
Forgalmazási kategória: III.
Élelmezés-egészségügyi várakozási előírás szerinti felhasználás esetén nincs korlá-
idő: tozás.
Vízi szervezetekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
Eltarthatóság:
A kijuttatáshoz szükséges
Kultúra Károsító A kezelés ideje (fenológiai állapot szerint)
7,5 egérfüles állapottól (BBCH 10) a virágzás kezdetéig (BBCH 61)
Alma lisztharmat 600–1200
3–5 virágzás végétől (BBCH 69) 1 héttel a betakarítás előtti állapotig (BBCH 86)
Kultúra Kezelések maximális száma Két kezelés közötti minimális időtartam (nap)
Alma 8 7
Házikerti felhasználás: 30 - 75 g készítmény / 10 liter víz

GOMBAÖLŐ
SZER
Hatóanyag-tartalom: 800 g/kg kaptán
Formuláció: WDG (vízben diszpergálható granuátum)
Hatásmechanizmus
Trükkök, tippek:
A hatóanyag a gombák sejtlégzésének gátlásán keresztül fejti ki hatását.
A védőhatás a mitokondriumokban található enzimek tiol-csoportjának
eny a per-
megkötésén keresztül érvényesül. nyaga nagyon érzék
• a készítmény hatóa az érték pH 6, a
Amennyiben ez
metlé kémhatására. om lik , nö vé nyvédel-
tályban leb
hatóanyag még a tar dményt
Javasolt növényvédelmi technológia atása semmiféle ere
mi szempontból kijutt atá sa pH 8.
rmetlé ideális kémh
Varasodás ellen a kezeléseket az aszkospóra-szóródás időszakában, pre- sem fog hozni. A pe kn ek tek int hetők
ális partnere
ventív módon célszerű elkezdeni, és a fertőzés erőssége alapján 7–10 na- Így kijuttatásakor ide ek ha tás sal va nn ak a
amely
ponkénti gyakorisággal szükséges folytatni. Járványveszélyes időszakban azok a készítmények, én y szá má ra
a, és azt a készítm
a magasabb dózis alkalmazása indokolt. A védelmi hatás fokozásához a permetlé kémhatásár Ily en ké szítm ények
ztatják meg.
felszívódó készítmények blokkszerű használata ajánlott. kedvező irányba válto
Phos 60
a Carpovirusine és a
Forgalmazási kategória: I.
Eltarthatóság:
Alma varasodás, monília 1,25–2 500–1200 28

Kezelések maximális A kezelés ideje
Kultúra minimális időtartam
száma (fenológia állapot szerint)
(nap)
Alma 10 7 rügypattanástól (BBCH 07) a végső gyümölcsméret kialakulásáig (BBCH 80)

GOMBAÖLŐ
SZER
Hatóanyag-tartalom: 400 g/l pirimetanil
Formuláció: SC (szuszpenzió koncentrátum)
Hatásmechanizmus
Trükkök, tippek:
A pirimetanil az anilinopirimidin fungicidek közé tartozik. Gátolja a kór-
okozó gomba csíratömlőjének növekedését, de a micélium fejlődésére is
hőmérsék-
en ajánlott alacsony
hatással van. Néhány aminosav, illetve kifejezetten a metionin antagonizál használása különös
• fel
kezdetéig
a hatóanyaggal, amely mélyhatású, kontakt és gázososdó hatással egya- leten, a sziromhullás
ránt rendelekzik. llit 400 SC-
s esetén célszerű a Sy
• megkésett védekezé
kijuttatni
Hatékonyság és szelektivitás vel tankkeverékben
alakul,
Széles hatásspektrumú hatóanyag, amely hatását kontakt, illetve transzla- mérséklet 16 °C felett
mináris módon fejti ki. • amennyiben a léghő kezé s során a Difcor
ás elleni véde
célszerűbb a varasod
használni
250 EC készítményt
Almában a permetezést előrejelzésre alapozva, megelőző jelleggel kell el-
kezdeni, majd a fertőzés erősségétől függően 7-10 naponta megismételni.
A gombaölő szer egy vegetációban legfeljebb 3 alkalommal használható fel.
A permetlé mennyiségét az ültetvény művelésmódjától, a lombozat nagy-
ságától, valamint az alkalmazott géptípustól függően kell megválasztani.
Vízi szervezetekre való veszélyesség: közepesen veszélyes
Eltarthatóság:
Alma varasodás 1 500–1500 56
Két kezelés közötti minimális

Kultúra Kezelések maximális száma A kezelés ideje (fenológia állapot szerint)
időtartam (nap)
Alma 3 7 virágrügy pattanás (BBCH 53) – virágzás vége (BBCH 69)
Házikerti felhasználás: 10 ml készítmény/ 10 liter víz

GOMBAÖLŐ
SZER
Hatóanyag-tartalom: 400 g/l dodin
Formuláció: SC (szuszpenzió koncentrátum)
Hatásmechanizmus
Trükkök, tippek:
A dodin a gombasejtfal permeabilitását változtatja meg, ezen belül is a mi-
tokondrium hártyájának működését gátolja, megakadályozva a légzési lánc
az egérfül és
alkotói közötti elektronátadást. Hatásmechanizmusát tekintve a gombaö- v módon juttassuk ki
• lehetőleg preventí kö zötti időszak-
lő szerek között egyedinek mondható, így a szerrotációba jól beilleszthető. ológiai állapot
virágzás kezdete fen
ban hatóanyag
Javasolt növényvédelmi technológia tő kijuttatása során a
• sziromhullást köve ki
hatását használhatjuk
A készítménnyel almában varasodás ellen – a fertőzési veszélytől függően kuratív és eradikatív tm énye kk el nem
nyagú készí
2 alkalommal, pirosbimbó állapottól diónyi gyümölcsnagyságig célszerű • difenokonazol hatóa
védekezni, 7–10 naponként. keverhető tóanyagú
kban acetamiprid ha
• a kora tavaszi idősza
rhető
Egyéb technológiai javaslatok készítményekkel keve s hőmér-
y ha tóa nyaga alacsony és maga
• a készítmén ki hatását
A Syllit 400 SC egyedülálló hatásmódjának köszönhetően igen eredmé- hatékonysággal fejti
sékleten egyaránt jó
nyesen alkalmazható megelőző (preventív), gyógyító (kuratív), illetve a
fertőzés tovaterjedését gátló (eradikatív) kezelések céljára. Amennyiben
a „szisztemikus blokk” valamelyik kezelése megkésik vagy nem sikerül és
megjelennek a varasodás tünetei a levélen, akkor a készítmény eredmé-
nyesen alkalmazható a járványhelyzet kialakulásának megakadályozására.
Ilyen esetben mindig két kezelés között, önmagában használjuk a készít-
ményt. Az intenzív hajtásnövekedés időszakában 2–3 napnál hosszabb A készítmény tünetek kezelésére történő alkalmazásával a rezisztencia ki-
hatástartama a készítménynek valószínűleg nincs, ezért felszívódó ké- alakulásának a veszélye a dodin hatóanyaggal szemben megnő!
szítmény kombinációs partnereként a Syllit 400 SC ezen időszakban nem
javasolt.
eredeti, zárt csomagolásban, száraz, hűvös
Eltarthatóság: helyen, de fagymentes helyen szabályos növény-
védőszer-raktárban 2 év
Kiszerelés: 1 l-es műanyag flakon és 5 l-es műanyag kanna
Két kezelés közötti A kijuttatáshoz szükséges

Kezelések maximális Az utolsó kezelés ÉVI
Kultúra Károsító minimális
száma fenostádiuma (nap)
időtartam (nap) szer (l/ha) víz (l/ha)
50 %-os gyümölcsméret (BBCH
Alma varasodás 2 7 1,7–2,25 800–1200 60
75)
Házikerti felhasználás: 17 - 23 ml készítmény / 10 liter víz

AZ ALMA LEGFONTOSABB KÁRTEVŐI
Almamoly (Cydia pomonella)
A károsító egy szövedékben hernyó alakban telel át a kéreg repedéseiben.
Tavaszi bábozódást követően a lepkék április utolsó dekádjában, vagy
május elején kelnek. A megtermékenyített nőstények petéiket (összesen
kb. 80-120 db-ot) egyesével helyezik el a fiatal gyümölcsön, vagy annak
környezetében. A kelés –hőmérséklettől függően– 8-15 nap elteltével tör-
ténik. A kikelt hernyók rövid ideig még a gyümölcs felületén károsítanak,
majd a magházig terjedő járatot rágnak a termésbe. A gyümölcsök érint-
kezési felületén gyakran a szomszédos gyümölcsökbe is átrágnak. Az első
nemzedék által károsított gyümölcsök általában lehullanak, míg a máso-
dik nemzedék által károsított termések beérnek. Hazánkban általában 2
nemzedéke van.
Kártétel
Az almamoly évjáratonként eltérő kártétellel jelentkezik, azonban sikerte-
len védekezés esetén a termés jelentős részét is károsíthatja. Az első nem-
zedék kártétele nyomán jelentősen csökkenhet a termés mennyisége, míg
a második nemzedék kártétele nyomán a termés értékesíthetősége válik
kérdésessé. A kártevő által okozott sérülések lehetővé teszik különböző
kórokozók másodlagos fertőzését, ami a betakarított gyümölcs tárolható-
ságát rontja.
A kártevő elleni védekezést a rajzást követő 7 (tojások elleni védekezés),
illetve 10-14 nap (kikelő lárvák elleni védekezés) múlva kell elvégezni.
18 | AZ ALMA LEGFONTOSABB KÁRTEVŐI | WWW.ARYSTA.HU

Kétfoltos takácsatka
(Tetranychus urticae)
Piros gyümölcsfa-takácsatka
(Pannonychus ulmi)
Évjáratonként és ültetvényenként eltérő erősségű kártétellel jelentkező
károsítók. Az elmúlt évek meleg, száraz nyarain jelentőségük nőtt.
A kétfoltos takácsatka kifejlett alakban a fák és ágak kéregrepedéseiben (álta-
lában a déli oldalon) vagy az ültetvények körüli gyommaradványokon, míg a
piros gyümölcsfa-takácsatka tojás alakban, az ágvillákban és az ágak hónaljá-
ban telel. Minkét faj esetében található szövedék a levél fonáki részén. Évente
több, akár 6-8 nemzedékük is kifejlődhet.
Kártétel
Minden mozgó alakjuk károsít, a levelek színén és fonákán egyaránt szívo-
gathatnak. A károsított levelek fakulnak, bronzosodnak, sárgulnak. Külö-
nösen a kora tavaszi károsításuk veszélyes, ugyanis ennek következménye Almástermésűek levélatkája
hajtásrövidülés, illetve gyengébb kötődés lehet. Erős korai fertőzés esetén
a következő évi virágrügy-differenciálódás is kárt szenvedhet. (Aculus schlechtendali)
A fenti atkafajok ellen a védekezést a lemosó permetezés elvégzésével Az almástermésűek levélatkája esetében a deutonimfa stádiumú nőstény
kezdhetjük. Vegetációban az első kezelést az első nemzedék lárvakelé- egyedek telelnek át a kéregrepedésekben, a bimbókhoz közeli helyeken. Ta-
sének időszakára kell időzíteni (általában május második fele), ugyanis vasszal a bimbókra mászva kezdődik a felszaporodásuk, amely során több,
az áttelelt alakok a növényvédő készítményekkel szemben ellenállób- egymást keresztező nemzedék fejlődik ki.
bak. Amennyiben a tavaszi időszakban levelenként 3 db atkát találunk,
mindenképpen védekezzünk ellenük. Kártétel
Az almástermésűek levélatkája szabad szemmel és nagyítóval sem látha-
tó, így ha a levél atkakártételt mutat (a fonáki rész olyan, mintha leperzsel-
ték volna), de atkát nem találunk a levélfonákon, akkor erre a károsítóra
kell gyanakodnunk. Kártétele nyomán a károsított levelek felfelé kunko-
rodnak.
Az ellenük történő kémia védekezést leginkább a mozgó alakok ellen ha-
tással bíró készítményekkel végezhetjük el eredményesen.
WWW.ARYSTA.HU | AZ ALMA LEGFONTOSABB KÁRTEVŐI | 19

Levélaknázó molyok
Lombosfa-fehérmoly (Leucoptera malifoliella) Kártétel

Almalevél-törpemoly (Stigmella malella) A levélaknázó molyok nagy tömegű felszaporodásuk esetén jelentős az
Almalevél-sátorosmoly (Phyllonorycter corylifoliella) asszimilációs felület károsodása, sőt akár korai lombhullást is előidézhet-
Alma-levélmoly (Phyllonorycter blancardella) nek. Ezzel nem csak az adott év termését veszélyeztetik, de kártételükkel
hatással vannak a következő évi termésre is.
A levélaknázó molyok jelentőségét az adja, hogy gyors felszaporodásra
képesek, illetve ilyen körülmények között a levélzet károsításával jelentős A védekezés alapelvei
asszimilációs felület eshet ki, de akár korai lombhullást is előidézhetnek A védekezés mind a négy faj esetében a lehullott levelek és a nyesedék
kártételükkel. megsemmisítésével kezdődik. A kémiai védekezést a lepkék rajzását köve-
tően kell megkezdeni. Mivel az egymást követő nemzedékek összeérhet-
A lombosfa-fehérmoly báb alakban fehér kokonokban telel át a fákon nek, a rajzásuk elhúzódhat, így folyamatos védekezés szükséges. A kárte-
vagy a lehullott levelek között. Az áttelelt nemzedék lepkéi április vé- vők elleni védekezésben a különböző fürkészdarázs-fajok nagy segítséget
gén-május közepe körül kezdenek repülni. A nőstény a tojásait egyesé- jelenthetnek számunkra, így az azokat kímélő növényvédelmi technológia
vel a levél fonákjára rakja. A lárva a tojásból azonnal a levélbe fúr. Az összeállításával is mérsékelhetjük kártételüket.
akna először csak alig észrevehető pontként jelentkezik, amelyet a lárva
spirálisan egyre nagyobbra rág (1-1,8 cm átmérőjű akna foltok) a levél
színén. Évente 2-3 nemzedéke fejlődik ki. Veszélyességi küszöbértéke
heti 50-100 lepke csapdánként.
Az almalevél-törpemoly báb állapotban a talajban, vagy a lehullott levelek

között telel át. A lepkék általában áprilisban repülnek. A lárva egyre széle-
sedő kígyó alakú járatot készít a levél színén. A kártevő előnyben részesíti
a párás mikroklímájú ültetvényeket. Évente általában 3-4 nemzedéke fej-
lődik ki.
Az almalevél-sátorosmoly báb, esetleg kifejlett lárva alakban telel át a le-

hullott levelek aknáiban. A lepkék április végén-május elején kezdenek re-
pülni. A nőstény tojásait a levél színére, egyesével helyezi el. A lárva a tojás
levél felőli végén bújik ki és azonnal befúr a levélbe. Kártételére jellemzőek
az ovális, a levél hosszanti irányában elhelyezkedő akna foltok. Általában
évente két nemzedéke fejlődik ki. Kártételére leginkább száraz, meleg idő-
járási körülmények között számíthatunk.
Az alma-levélmoly báb állapotban telel át a lehullott levelek aknáiban. A

lepkék március végén, április elején kezdenek repülni. Tojásait egyesével
a levél fonáki részére rakják. A lárvák kikelésük után azonnal a levélbe fúr-
ják magukat. Kártételüket először a levél fonáki részén lehet megtalálni. A
későbbiekben az akna ovális alakú lesz, a levél színe felől mozaikos képet
mutat. Évente általában 3-4 nemzedékük fejlődik ki.

Levéltetvek
Közönséges levélpirosító alma-levéltetű (Dysaphis devecta) Kártétel

Szürke alma-levéltetű (Dysaphis plantaginea) A lombozat szívogatásával rontják a növények kondícióját, így végső so-
Zöld alma-levéltetű (Aphis domi) ron a betakarított termés minőségét és mennyiségét is.
A levéltetvek az egész vegetáció alatt jelen lehetnek az ültetvényekben és A védekezés alapelvei

évjárattól függően okoznak kisebb-nagyobb kártételt. A három faj közül a Dysaphis fajok elleni védekezés a nehezebb, ugyanis
Tojás alakban, a rügyek tövénél, a fás részen telelnek. A rügyek szívogatá- kártételük nyomán a levelek kanalasodnak, így a növényvédő készítmé-
sával károsításukat már igen korán megkezdik. nyek hatásától valamelyest védve vannak. A kártevők elleni védekezést
A közönséges levélpirosító alma-levéltetű kártétele nyomán már egészen már korán meg kell kezdeni, a lemosó permetezés elvégzésével. A vege-
korán, a fakadó levelek is mutathatják a jellegzetes piros elszíneződést. táció során a kezeléseket lehetőleg még a levelek kanalasodása, összezá-
ródása előtt el kell végezni. A kártevők elleni védekezésben nagy segít-
A szürke alma-levéltetű kártételére jellemző a hajtásvégi levelek deformá- ségünkre lehetnek a levéltetvek természetes ellenségei (katicabogarak,
ciója, bepödrődése, amely gátolja növekedésüket. fátyolkák, zengőlegyek), így azok megóvásával mérsékelhető a kártételük.
A zöld alma-levéltetű kártételére szintén jellemző a hajtásvégi levelek de-
formációja.
WWW.ARYSTA.HU | A Z ALMA LEGFONTOSABB KÁRTEVŐI | 21

Kaliforniai pajzstetű
(Quadraspidiotus perniciosus)
Az utóbbi években az egyik legnagyobb gondot okozó kártevő. Tömeges

elszaporodása esetén jelentős károkozásra képes.
A károsító L1-es lárva alakban telel át. A fejlődésnek indult áttelelt lárvák
esetében a kerek pajzs alatt a nőstény, míg a hosszúkás pajzs alatt hím
egyedet találhatunk. A nőstény álelevenszüléssel (ami átmenet a tojással
való szaporodás, illetve az elevenszülés között) hozza világra az utódo-
kat. Ezek a mozgó alakok nyár elejétől a késő őszi időszakig folyamatosan
megtalálhatók az ültetvényben.
Kártétel
A kártevő a növény zöld részein és a gyümölcsön egyaránt károsít. A gyü-
mölcsön elsősorban a kocsány és a csésze mélyedéseiben telepszik meg.
Az itt kialakuló telep kártétele a gyümölcs deformálódásához, elszínező-
déséhez (lázfolt) vezet. Súlyos fertőzése esetén a fertőzött hajtások elhal-
nak és néhány év alatt az egész fa kipusztul. A kártevő elleni védekezés
fontosságát tovább erősíti, hogy a fertőzött gyümölcs nem exportálható.
A károsító elleni védekezés fontos elemei a vegetáció megindulása előtt
elvégezhető beavatkozások. Metszéskor a fertőzött növényi részeket el
kell távolítani és meg kell semmisíteni. Ugyancsak ilyen beavatkozás a tél
végi lemosó permetezés, amellyel az áttelelt fiatal lárvákat pusztíthatjuk
el. A rajzó hímek és a mozgó alakok ellen kémiai védekezésre is szükség
lehet.

Sodrómolyok
Almailonca (Adoxophyes orana)

Dudva sodrómoly (Archips podana)
Kerti sodrómoly (Pandemis ribeana)
Ligeti sodrómoly (Pandemis heparana)
A károsítók fejlett lárvái telelnek át a kéreg repedéseiben. Tavasszal a

rügyeket odvasítják és a fiatal hajtásokat károsítják, összesodorják. Az ös�-
szesodort hajtásokban a virágok és a levelek rágottak. Később a gyümölcs
felszínén –sokszor a gyümölcshöz szőtt növényi rész védelmében– sekély,
de nagy kiterjedésű felületet hámozgatnak. Évente 2-3 nemzedékük van,
melyek rajzása elhúzódhat, összefolyhat.
Kártétel A védekezés alapelvei

Az áttelelt hernyók tavaszi időszakban a rügyeket odvasítják, de az össze- A sikeres védekezéshez az áttelelt lárvákból fejlődő nemzedék egyedszá-
sodort hajtásokban a virágokat is károsítják. Egy hernyó akár 4 virágot is mát kell csökkentenünk, majd a későbbi nemzedékek gyümölcskárosí-
tönkretehet. A későbbiek során a további nemzedékek hernyói a gyümöl- tását megakadályoznunk. Az első védekezést általában április közepe és
csök felületén károsítanak nem túl mély, de kiterjedt kártételükkel. Ezek a május eleje közötti időpontban kell elvégezni. Tavaszi időszakban, amen�-
sebzések a betárolt gyümölcs tárolhatóságát nagyban rontják, utat nyitva nyiben 100 bogban 2-3 hernyót találunk, el kell kezdenünk az ellenük való
egyes gombabetegségek számára. védekezést. A további védekezéseket a lárvák tömeges kelésére kell időzí-
teni. Elhúzódó kelés (rajzás) esetén a kezeléseket 10-14 naponként meg
kell ismételnünk.
WWW.ARYSTA.HU | AZ ALMA LEGFONTOSABB KÁRTEVŐI | 23

Vértetű (Eriosoma lanigerum)
Az utóbbi időben egyre nagyobb problémát okozó kártevő, melynek fel-

szaporodáshoz hozzájárul a széles hatásspektrumú készítmények felhasz-
nálásának visszaszorulása.
A kártevő szárnyatlan nőstény és lárva alakban telel a törzs és a faágak
kérgének repedésében, valamint a törzs tövénél található gyökereken. Áp-
rilisban és májusban kezd el felfelé vándorolni a törzsön és a koronában
főleg a sebzések környezetében telepedik meg. Tavaszi rajzáscsúcsa álta-
lában a sziromhullás időszakában várható. Évente 6-10 nemzedéke van.
Szaporodása tavasszal és ősszel gyors, míg a nyári időszakban lassabb.
Kártétel
A kártevő egyedei a fehér, viaszos, vattaszerű bevonat alatt szívogatják az
idősebb ágakat, hajtásokat, a törzset, valamint a gyökeret. Súlyos kárté-
telük esetén torzulhat a koronaforma, különösen fiatalabb fák esetében.
A szívogatás nyomán a legyengült fa gombabetegségekkel fertőződhet,
illetve a károsítása helyén az almafaszitkár megjelenésére is számíthatunk.
A kártevő ellen elsősorban agrotechnikai módszerekkel védekezhetünk,
amelynek része a helyes metszés, a metszési felületek ápolása, valamint a
növény megfelelő tápanyagellátása. Mivel a gyökérsarjak jelentős forrásai
a fertőzésnek, ügyeljünk azok kiművelésére. Az esetleg szükségessé váló
kémiai védekezést úgy kell végrehajtani, hogy a károsító felszaporodását
erősen korlátozó vértetű-fürkészt (Aphelinus mali) megkíméljük. Így vagy
a korai időszakban végezzük el a védekezést (a virágzás előtt), vagy a szer-
választásnál legyünk figyelemmel a hasznos élő szervezetek védelmére.

ROVARÖLŐ
SZER
Rovarölő permetezőszer
Hatóanyag-tartalom: 50 % klotianidin
Trükkök, tippek:
Formuláció: WG (vízben diszpergálható granulátum)
eredményt
álás során a legjobb
• vértetű elleni felhaszn év es hajtásokon
Hatásmechanizmus uttatást a telepek
akkor érjük el, ha a kij ra időzítjük
nek időszaká
A klotianidin egy neonikotinoid típusú hatóanyag. Testfelületen keresztül történő megjelenésé
és táplálkozás útján is bejut a kártevőkbe, majd az acetilkolin receptorok-
hoz kötődik az idegsejtek szinapszisaiban. Transzlamináris tulajdonsággal
is rendelkezik. A klotianidin a kezelt levelekből nemcsak az újonnan fejlő-
dő levelekben mozog könnyen, hanem az alsó, kezeletlen levelekben is.
Javasolt növényvédelmi technológia Hatástünet, szelektivitás

Almában levéltetvek ellen előrejelzés alapján, 5–10 mm-es gyümölcskez- Az acetilkolin hatását helyettesítve abnormális viselkedést vált ki.
demények megjelenését követően, az első kis kolóniák megjelenése ide- A klotianidin megakadályozza a táplálkozást és a tojásrakást még akkor is,
jére célszerű időzíteni az első védekezést. Levélsodródást okozó fajok ellen ha a dózis nem éri el a rovarok számára halálos szintet.
(pl. levélpirosító alma-levéltetű) csak az időben végzett kezelések eredmé-
nyesek. Folyamatos betelepedés esetén a permetezést 10–14 nap eltelté- Technikai információk
vel célszerű megismételni. Forgalmazási kategória: II.
Vértetű ellen a kártevő telepeinek kialakulását figyelemmel kísérve vé-
kifejezetten kockázatos. Tilos méhek közelében
gezzük el a védekezést. A legalkalmasabb időszak, amikor az áttelelt lár- felhasználni! A méhek és egyéb beporzást végző
vák előbújnak a földből, vagy elhagyják telelőhelyüket (kora tavasszal). A rovarok védelme érdekében virágzási időszakban
Méhekre való veszélyesség: és az azt megelőző 5 napban nem alkalmazható!
hajtásnövekedés megindulásától az elnyúló vándorlás és a törzs feletti fás Virágzó gyomnövények jelenléte esetén nem
részeken való áttelelés miatt szükségesek a nyári kezelések. Elsősorban a alkalmazható! Mézharmat jelenléte esetén nem
alkalmazható!
fiatal fás részek védelmében ültetvénypermetező gépek (pl. axiálventillá-
toros permetező gép) alkalmazásával a permetezést nagy lémennyiséggel
(legalább 1000 l/ha) kell végezni. Eltarthatóság:
szabályos növényvédőszer-raktárban 3 év.
Kiszerelés: 3 g-os leveles, 50 g-os és 500 g-os műanyag flakon
szer (g/ha) víz (l/ha)
levéltetvek 100–150 14
Alma 600–1200
vértetű 300 21
Kezelések Két kezelés közötti

Kultúra Károsító A kezelés ideje (fenológiia állapot szerint)
maximális száma minimális időtartam (nap)
5-10 mm-es gyümölcskezdemények állapotától (BBCH 71)

levéltetvek 2 10
2 héttel betakarítás előtti állapotig (BBCH 84)
Alma
5-10 mm-es gyümölcskezdemények állapotától (BBCH 71)
vértetű 1 -
3 héttel betakarítás előtti állapotig (BBCH 83)
Házikerti felhasználás: Levéltetvek ellen a 3 g-os tasak 20 liter, vértetű és körte-levélbolha ellen 10 liter permetlé készítéséhez elegendő.
WWW.ARYSTA.HU | ROVARÖLŐ SZEREK | 25

ROVARÖLŐ
SZER
Levéltetűirtó készítmény
Az Aphox azonos a 35756/2001. FVM számon engedélyezett Pirimor 50 WG rovarölő permetezőszerrel.
Hatóanyag-tartalom: 500 g/kg pirimikarb
Formuláció: WG (vízoldható granulátum)
Hatásmechanizmus
A pirimikarb a karbamát típusú hatóanyagok közé tartozik. Hatását az ace-
Trükkök, tippek:
til-kolinészteráz enzim gátlásán keresztül fejti ki. Hatása elsősorban kon-
takt, de gázhatással is rendelkezik.
lebomlik, ezért
környezetben hamar
• a hatóanyag lúgos
Hatástünet, szelektivitás kémhatására
ügyeljünk a permetlé ssal bír
A hatóanyag hatását speciálisan a levéltetvek ellen fejti ki. y 0,5 kg /ha dózisban mellékhatá
• a készítmén et a fás
ennyiben a permetlev
a vértetvek ellen, am ni
re tudjuk juttat
Javasolt növényvédelmi technológia részeken lévő telepek 0,025 %
ha tékon ysá gát tovább javítja, ha
Az védekezést előrejelzésre kell alapozni és a kezeléseket a kártevők meg- • a hatóanyag pe etlébe
rm
t Star-t adagolunk a
jelenésekor kell megkezdeni. Elhúzódó betelepedés, illetve felszaporodás töménységben Silwe gatív hatással
nyaga semmiféle ne
esetén szükséges a kezelés megismétlése. • a készítmény hatóa így azo k ültetvény-
rvezetekre,
sincs a hasznos élő sze solja
rodását nem befolyá
ben történő felszapo
Almában a levéltetvek ősanyák utódnemzedékei ellen, a kolóniaképzés
kialakulása előtt kell védekezni. A gazdacserés levéltetű fajok esetében a
nyári, ivaros nemzedékek ellen is szükséges védekezni.

Eltarthatóság: a gyártó által vállalt eltarthatósági idő 3 év
Kiszerelés: 1 kg-os papírdoboz.
Alma almamoly 0,35-0,5 800–1000 14
Kezelések Két kezelés közötti minimális

maximális száma időtartam (nap)
Alma levéltetvek 2 10 érés kezdetéig (BBCH 81)
Házikerti felhasználás: 4 - 10 ml készítmény/ 10 liter víz
26 | ROVARÖLŐ SZEREK | WWW.ARYSTA.HU

ROVARÖLŐ
SZER
Biológiai rovarölő szer

Hatóanyag-tartalom: 1x1013 GV/L Cydia pomonella Granulo Virus
Formuláció: SC (vizes szuszpenzió koncentrátum)
Hatásmechanizmus
Az almamoly-granulovírus szuperszelektív, csak az almamoly (Cydia po-
Trükkök, tippek:
monella) lárváját megbetegítő hatóanyag. A kártevőbe a vírus táplálko-
zással vagy a vírussal történő érintkezés útján kerülhet. A fertőzött lárva
égben
néhány napon belül elpusztul, majd teteméből újabb vírusok szabadulnak tmény nagy mennyis
•a Carpovirusine készí é pH -ér tékének
agot a permetl
ki, újabb fertőzéseket okozva az állományban. Amennyiben nem jutott tartalmaz adalékany ideális pa rtnere lehet
sához. Így
elegendő vírus a lárva szervezetébe, a kórokozó felszaporodik benne, és optimális szintre állítá WD G),
knek (pl. Orthocid 80
később biztosan pusztulását idézi elő. Új nemzedék a fertőzött lárvaállo- az olyan készítménye etlé ké mh atá-
a érzékeny a perm
mányból nem fejlődik ki. A hatóanyag jól beilleszthető a hagyományos, amelyek hatóanyag
integrált és bio-termesztésbe egyaránt, és kiválóan alkalmazható rezisz- sára.
tenciatörésre is.
Szuperszelektivitása miatt környezetvédelmi szempontból maximálisan

megfelel a követelményeknek. Ártalmatlan a madarakra, vízi szerveze-
tekre, méhekre és egyéb hasznos élő szervezetekre (pl. ragadozó atkák), Technikai információk
valamint a talaj mikroorganizmusaira nézve is. Forgalmazási kategória: II.
Javasolt növényvédelmi technológia Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
Almamoly ellen feromoncsapdás rajzásmegfigyeléshez igazítva kell per- Vízi szervezetekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
metezni a kis hernyók tömeges kelésekor. A védekezést a rajzás intenzitá- zárt csomagolásban, száraz, hűvös helyen,
sától függően 10–12 naponként kell megismételni. szabályos növényvédőszer-raktárban. Amennyiben
a felhasználás a gyártást követő 8 hónapon belül
történik, hűtőszekrényben vagy hideg helyiségben
A permetlé mennyiségét a lombfelület nagyságától, valamint az alkalma- Eltarthatóság: (legfeljebb +4 °C-on) tárolandó. Amennyiben a
zott géptípustól függően kell megválasztani. A készítmény kijuttatásához felhasználás a gyártási időt követően több, mint 8
hónappal történik, mélyhűtőben (-18 °C-on) táro-
800–1000 l/ha vízmennyiséget célszerű felhasználni. landó. Felolvasztás szobahőmérsékleten. Felbontás
után többszöri alkalommal visszafagyasztható.
Kiszerelés: 1 l-es műanyag flakon
Alma almamoly 1 800–1000 3

Alma almamoly 10 10 végső gyümölcsméret (BBCH 80)
Házikerti felhasználás: 10 ml készítmény/ 10 liter víz

ROVARÖLŐ
SZER
Lemosó permetezőszer
Hatóanyag-tartalom: 795 g/l paraffinolaj
Trükkök, tippek: gy a kijutta-
s elvégzésekor cél, ho
• lemosó permetezé felüle ten , így biz-
lyjon a kezelt
tott permetlé megfo orítást. Kü lön ösen igaz
rmetléb
tosítva a megfelelő pe vé gezzük
Termékjellemzők rniai pajzstetű ellen
ez, ha a kezelést Kalifo
A Catane nagymértékben finomított ásványi olaj felhasználásával készül. elsősorban. permete-
eléréséhez a lemosó
Magas paraffintartalma, valamint tisztasága optimális hatékonyságot ga- • a tökéletes fedettség zőgép for-
y alakítsuk a permete
rantál a kártevők petéi és lárvái ellen. Magas szulfonálási mutatójának (97 zéskor lehetőleg úg ól, de ellenkező
rt mindkét oldalr
%) valamint optimális viszkozitásának (7 - 8 mm/s) köszönhetően szelek- dulóját, hogy egy so
ezeljünk.
tivitása jóval nagyobb, mint a „téli olaj” kategóriába tartozó termékeknek. haladási irányból is lek nk véde-
en kaliforni ai pajzstetű ellen akaru
A Catane lebomlása 99,7 % 28 nap elteltével, így az OCDE 302 B szabvány- • amennyib a rüg ypatta-
javítás érdekében
ban leírt módszer alapján a Catane besorolása szerint természetes lebom- kezni, a hatékonyság etléh ez klórpirifosz
adjunk a perm
nás előtti kezelésnél gedélye-
lású anyagnak számít. készítményt, annak en
hatóanyagú rovarölő
zett dózisában.
Hatásmechanizmus
A károsítók felületét lefedve azok fulladásos pusztulását okozza.
Javasolt növényvédelmi technológia A szükséges permetlémennyiség az ültetvény korától, művelési módjától

A készítmény a tojás alakban telelő piros gyümölcsfa-takácsatka és levél- és az alkalmazott gép típusától függően változhat. A permetlé mennyi-
tetvek, valamint pajzstetvek elleni védekezésre alkalmazható, azok tojása- ségének esetleges változtatása mellett a töménység mindig a fenológiai
it, illetve a tojásból kikelt lárvákat, valamint a pajzstetvek áttelelő alakjait állapotnak megfelelő legyen. Permetezéskor a léghőmérséklet 5–25 °C
pusztítja el. között, a levegő relatív páratartalma 30 % fölött legyen.
Az alma egérfüles és zöldbimbós fejlettségi állapota között 2,5 %-os, az
alma zöld és pirosbimbós fenológiai stádiuma között 1,0 %-os töménység- Technikai információk
ben kell a készítményt kipermetezni. Forgalmazási kategória: III.
Más növényvédő szerrel történő permetezés után 21 nap elteltével juttat- Munka-egészségügyi várakozási idő: 0 nap
ható ki a Catane, illetve más készítménnyel csak 21 nap elmúltával javasolt Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
permetezni. A permetezés során ügyelni kell a vesszők, ágak, rügyek teljes Vízi szervezetekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
permetléborítottságára. eredeti, zárt csomagolásban, száraz, hűvös helyen,
Eltarthatóság:
1 l-es műanyag flakon, 10 l-es és 50 l-es műanyag
Kiszerelés:
kanna
2,5 % zöldbimbós állapotig
Alma piros gyümölcsfa-takácsatka, pajzstetvek, levéltetvek 1000 21
1 % pirosbimbós állapotig

Alma levéltetvek 2 15 pirosbimbós állapot (BBCH 58)
Házikerti felhasználás: zöldbimbós állapotig 250 ml, pirosbimbós állapotig 100 ml készítmény/ 10 liter víz
28 | ROVARÖLŐ SZEREK | WWW.ARYSTA.HU

ROVARÖLŐ
SZER
Rovarölő permetezőszer
Hatóanyag-tartalom: 250 g/l cipermetrin
Hatásmechanizmus:
Kontakt és gyomorméreg, a központi és a perifériás idegsejteket bénítja.
Hatástünet, szelektivitás: Trükkök, tippek: rendelkezik, így

A hatás gyorsan jelentkezik (taglózó). A rovarok mozgása rendellenessé lag kontakt hatással
• a hatóanyag kizáró lehető legjobb fedettség
ni kell a
válik, majd elpusztulnak. A Cyperkill 25 EC nem szelektív rovarölő szer. kijuttatásakor töreked
elérésére
Javasolt növényvédelmi technológia:
Almában almamoly ellen előrejelzés alapján, a lárvakeléskor célszerű el-
kezdeni a védekezéseket. Elhúzódó rajzás esetén nemzedékenként 2–3
kezelés is szükséges lehet. Megkésett védekezéskor a magasabb dózis
alkalmazása javasolt.
A készítmény kijuttatásakor nedvesítőszer használata általánosan javasolt.
Méhekre való veszélyesség: kifejezetten veszélyes
Eltarthatóság:
50 ml-es, 0,2 l-es, 1 l-es műanyag flakon és 5 l-es
Kiszerelés:
műanyag kanna
Alma almamoly 0,15–0,2 500–1000 3
Házikerti felhasználás: 2,5 - 4 ml készítmény/ 10 liter víz

VIGYÁZZUNK RÁJUK, SEGÍTENEK!
HASZNOS ÉLŐ SZERVEZETEK
Atkászböde (Stethorus punctillum)
Az atkászböde tipikus atkafogyasztó faj, főként a takácsatka-félék adják a
fő táplálékát. Felszaporodó atkapopuláció esetén gyorsan betelepül az ül-
tetvénybe. A kifejlett rovar telel át a talajfelszín alatt, a lehullott lombban,
de akár a kéregrepedésekben is. Évente általában 2-3 nemzedéke van, egy
nemzedék kifejlődése 14-20 nap. A lárva és a kifejlett egyed egyaránt raga-
dozó életmódot folytat, a takácsatkák minden fejődési alakját fogyasztják.
A kifejlett egyedek 20-40 atkát, vagy 50 atkatojást fogyasztanak el napon-
ta, míg egyetlen lárva akár 240 db kifejlett atkát is elfogyaszt a kifejlődése
alatt.
Védelmük
Ahogyan a legtöbb hasznos élő szervezet esetében, az atkászböde ese-
tében is elmondható, hogy felszaporodásuk elősegítésére kerülni kell a
széles hatásspektrumú rovarölő hatóanyagok használatát.
Fátyolkák
Fátyokák gyűjtőnév alatt több fályolka fajt értünk. A hasznos élő szerve-
zetek között hazánkban több faja megtalálható. Legismertebb képviselői
a zöldfátyolkák (Chrysopidae). A zöldfátyolkák esetében elsősorban a lár-
va van a segítségünkre a kártevők elleni küzdelemben. Bár az imágók is
ragadozók, azonban azok virágporral és nektárral is táplálkoznak. A zsák-
mányállatok köre meglehetősen széles, elsősorban levéltetveket fogyasz-
tanak, de táplálékuk közé tartoznak a levélbolhák, kis hernyók, az atkák
és takácsatkák is. A fátyolkák kifejlett alakban telelnek át a fák kérge alatt,
épületekben, egyéb búvóhelyeken. Évente általában két nemzedékük van.
A nőstények életük során akár 150-2000 db petét is lerakhatnak, amelyek
jellegzetes módon hosszú, fonálszerű „nyélen” helyezkednek el egyesével.
Kifejlődésük ideje alatt akár 500-600 db levéltetvet is elfogyaszthatnak, de
esetenként jelentős számú atkát is (akár 50 db/óra). Különböző rovartojá-
sokból egyetlen lárva akár 300-6000 db-ot is elfogyaszthat.
Védelmük
Felszaporodásuk elősegítésére telelőhelyet (teleltető doboz) kell bizto- hatásspektrumú rovarölő készítmények használatát kerülni kell azokon a
sítani számukra. Ezekbe a kihelyezett eszközökbe nagy számban vonul- területeken, ahol megtelepedésüket elő akarjuk segíteni.
nak telelőre, így lehetővé válik a területen belüli áthelyezésük is. A széles
30 | HASZNOS ÉLŐ SZERVEZETEK | WWW.ARYSTA.HU

Katicabogarak (Coccinellidae)
Több fajuk is segítségünkre lehet az ültevényekben felszaporodó kártevők
kártételének mérséklésében. Legismertebb képviselője a hétpettyes kati-
ca (Coccinella septempunctata), illetve a kétpettyes katica (Adalia bipunc-
tata). Az utóbbi években felszaporodóban van a harlekinkatica (Harmonia
axyridis) is, amely - bár invazív faj, így veszélyt jelenthet az őshonos kati-
cabogarakra is – szintén nagy mennyiségben fogyasztja a levéltetveket.
A katicabogarak esetében a lárvák és a bogarak is többnyire ragadozók.
Táplálékukat elsősorban a levéltetvek képezik, de elfogyasztják az atkákat,
takácsatkákat, sőt esetenként a pajzstetveket is. Kifejlett alakban telelnek
át, olykor egy-egy helyen nagy tömegben. A telelés után azonnal keresni
kezdik a levéltetű-kolóniákat, ahol a telelés utáni „felépülési” táplálkozást Védelmük
folytatnak. Tojásaikat a levéltetvek kolóniái közelében helyezik el. Ezek a A katicabogarak életük során minden fejlődési alakban érzékenyek a nö-
tojások sárgák, hegyesen oválisak. Egy nőstény nagyszámú tojást rak, oly- vényvédő készítményekre, így megóvásuk érdekében kerülni kell a széles
kor akár 400 db-ot is. A lárva kb. 20 napig fejlődik, miközben átlagosan kb. hatásspektrumú hatóanyagokat. A területen való megtelepedésüket és
400 db levéltetvet is elfogyaszt. Átlagosan egyetlen egyed 1000 db levél- felszaporodásukat a telelőhelyeik megóvásával biztosíthatjuk. Ilyenek az
tetvet fogyaszt el az élete során. idős fák, műveletlen területek, táblaszegélyek, parlagterületek.
Ragadozó poloskák (Orius fajok)

A ragadozó virágpoloskák esetében a kifejlett egyed telel át, így már ko-
rán megjelenek a gyümölcsösökben. A lárva és kifejlett egyed egyaránt
ragadozó életmódot folytat. Évente 2-3 nemzedékük fejlődik ki. Egyes
fajok (Közönséges virágpoloska) egyedei elsősorban atkákat, tripszeket
fogyasztanak, míg mások (Mezei virágpoloska) levéltetvekkel, levélbol-
hákkal esetleg kisebb hernyókkal táplálkoznak. Kellő mennyiségű zsák-
mányállat jelenléte esetén képesek gyorsan betelepülni az érintett kert-
részbe. Az egyes imágók és lárvák naponta 60-70 db tripszet, és akár 40-50
db levéltetvet is elfogyaszthatnak.
Védelmük
A területen való megtartásuk vagy a felszaporodásuk elősegítése érdeké-
ben igyekezzünk fenntartani természetes élőhelyüket, parlagon hagyott
kisebb területeket, kisebb facsoportokat, kaszálatlan árokpartokat. A szé-
les hatásspektrumú készítmények egyedszámukat erősen csökkentik, így
az ilyen készítményekkel kezelt kertekbe csak a vegetáció végén települ
be.
WWW.ARYSTA.HU | HASZNOS ÉLŐ SZERVEZETEK | 31

VIGYÁZZUNK RÁJUK, SEGÍTENEK!
HASZNOS ÉLŐ SZERVEZETEK
Vértetű fürkész (Aphelinus mali)
A vértetű fürkészt a vértetű elleni biológia védekezés céljából mestersége-
sen telepítették be, de mára a természetes fauna részévé vált. Manapság
már mindenütt előfordul, ahol almatermesztést folytatnak. Európában ki-
zárólagos gazdaállata a vértetű. Az áttelelő nemzedék lárvaalakban telel,
főleg a fák gyökérnyaki részén megtelepedett vértetű-kolóniák egyedei-
ben, majd májusban rajzik az első nemzedék. A nőstény a kifejlett vértetű-
be helyezi tojását, amely ezt követően befejezi táplálkozását és elszínező-
dik. A kifejlett fürkész kerek röplyukat rág az elpusztított kártevőbe, amely
keresztül kirepül. Egy nőstény 40-70 tojást rak le, ennyi vértetűt parazitál-
va. Egy évben akár 8-10 nemzedéke is kifejlődhet.
Védelmük
A vértetű fürkész nagyon érzékeny a széles hatásspektrumú rovarölő sze-
rek használatára, amelyek egyedszámát a töredékére képesek csökkente-
ni. Az ilyen típusú hatóanyagok kerülése esetén azonban gyorsan képes
felszaporodni és önmagában is képes kontrollálni a vértetű fertőzését.
Zengőlegyek (Syrphidae)
A zengőlegyek szinte minden ültetvényben megtalálhatók. A kifejlett
rovarok virágporral és nektárral táplálkoznak, növényvédelmi szempont-
ból a lárva lehet a segítségünkre. Évente akár öt nemzedékük is lehet, így
gyors felszaporodásra képesek. Felszaporodásukat nagyban elősegíti, ha
a területen nagy számban találnak virágzó, vadon élő, elsősorban ernyős-
virágzatú növényeket. A lárvák leginkább levéltetveket, levélbolhákat,
takácsatkákat, illetve vértetveket fogyasztanak. Levéltetűből egy lárva a
kifejlődése során 600-1000 db-it is képes elfogyasztani.
Védelmük
A kifejlett egyedek vadon élő virágok virágporával és nektárjával táplál-
koznak, így az ezekhez való hozzáférés biztosításával elősegítjük felszapo-
rodásukat. A széles hatásspektrumú növényvédő készítmények egyedszá-
mukat nagyban csökkentik, így azok felhasználását kerülni kell.
32 | HASZNOS ÉLŐ SZERVEZETEK | WWW.ARYSTA.HU

Kártevők aktivitása - az alma fenológiai állapota szerint
WWW.ARYSTA.HU
Intenzív Intenzív
Zöld- Piros-
Egérfüles Szirom- Termés- hajtásnöv. hajtás- és Zölddió Érés
Kártevő bimbó bimbós Virágzás
állapot hullás kötődés / 4-5 mm gyümölcs- nagyság kezdete
állapot állapot
termés növekedés
Sodrómolyok
Bimbólikaszó
Levélpirosító lev.tetű
Lombosfafehérmoly
Vértetű
Atkák
Kaliforniai pajzstetű
Zöld almafa-levél-
tetű
Almamoly
Almailonca
Természetes
Parazitált kártevők Természetes ellenségek aktivitása - az alma fenológiai állapota szerint
ellenségek
levéltetvek, atkák,
Katicabogarak
vértetű
Fátyolkák
vértetű
Atkászböde atkák, atkatojások
Ragadozó poloskák
vértetű
Ragadozó atkák fitofág atkák
Zengőlegyek
vértetű
Vértetű fürkész vértetű
| HASZNOS ÉLŐ SZERVEZETEK | 33

GYOMSZABÁLYOZÁS ALMÁBAN
Az almaültetvények gyomszabályozásának része a vegyszeres gyomirtás, amely az esetek legnagyobb részében csupán a fa-
csíkra korlátozódik. A sorköz a fiatal ültetvényekben általában már füvesített. A füvesítésnek számos előnye van, de egyúttal
hátrányai is lehetnek.
Mik lehetnek a füvesített sorköz előnyei?

• általában megkönnyíti a művelést végző gépek, eszközök mozgását
• kiegyensúlyozott mikroklímát biztosít az ültetvényben
• elősegíti a talaj levegőzését, szervesanyag-ellátását
• az egyik legnagyobb előnye, hogy lehetővé teszi egyes hasznos élő szer-
vezetek számára az ültetvénybe való betelepedést, állományuk fenntar-
tását
• csökken a talaj és az ültetvény vegyszerterhelése
ik lehetnek a füvesített sorköz viszonylagos

M
hátrányai?
• vizet von el a talajból, így bizonyos évjáratokban hozzájárulhat a fák víz-
hiányos állapotának kialakulásához
• tápanyagot von el a talajból
• hatására az ültetvényben magasabb páratartalom alakulhat ki, amely
bizonyos évjáratokban növelheti a varasodás kártételének mértékét
z ültetvényekben végzett vegyszeres gyomirtás

A
alapelvei
• a felmerülő gyomproblémát igyekezzünk a lehető legtöbb esetben me-
chanikai úton megoldani (kaszálás, talajmarózás, kézi kapálás)
• a gyomirtott sáv a lehető legkeskenyebb legyen
• az évelő gyomnövényektől még a telepítést megelőző évben mentesít-
sük a területet
• a telepítést követő években -amennyiben lehetséges- kizárólag mecha-
nikai gyomirtást alkalmazzunk
• különösen a fiatal ültetvényekben kerüljük a talajon keresztül ható ké-
szítmények használatát
• hosszú hatástartammal rendelkező készítményeket lehetőleg az alma
nyugalmi állapotában juttassuk ki
• a vegetációs időszakban igyekezzünk kontakt hatásmódú hatóanyago-
kat felhasználni, amelyekkel elkerülhető a fák tartós károsodása
• kerüljük el a gyomirtó készítmény növényre jutását a szórófejek gondos
beállításával, alacsony permetezési nyomás választásával, vagy terelőle-
mezek használatával
34 | GYOMSZABÁLYOZÁS | WWW.ARYSTA.HU
GYOMIRTÓ
SZER
Gyomirtó permetezőszer
Hatóanyag-tartalom: 360 g/l glifozát (486 g/l glifozát-izopropilamin só)
Formuláció: SL (vízben oldható koncentrátum)
Trükkök, tippek: tjuk, ha 4-5

entősen meggyorsítha
•a Kapazin hatását jel trágy át adunk a
Hatásmechanizmus rát tartalmú mű
kg/ha ammónium-nit
A növény a klorofillt tartalmazó zöld részein keresztül veszi fel. A hatóanyag permetléhez
innen szállítódik a gyökerekbe, tarackokba, rizómákba. A növekedési pon- zéskor
vények elleni védeke
tokban gátolja az aromás zsírsavak szintézisét. A hatástünetek 1-2 hét után • szulák-féle gyomnö ag ú MC PA hatóanya-
kbe fél ad
jelentkeznek öregedésben, törpenövésben, level- és hajtásbarnulásban. A célszerű a tankkeveré ozottan
olni (vegetációban fok
folyamat visszafordíthatatlan, a növény elpusztul. Nem szelektív, totális gyo- gú készítményt adag a fák lombo-
rmetlé ne kerüljön
mirtó készítmény, kerülni kell a szer a növény zöld felületére való kerülését! figyeljünk, hogy a pe
zatára)
Alma kultúrákban csak 3 évesnél idősebb telepítésekben, védőlemezzel
felszerelt szórófejekkel, vagy egyéb speciális permetezés-technikával jut-
tatható ki. A kezelést célszerű a hajtásnövekedés kezdetéig tavasszal, illetve
a gyümölcsszüret után ősszel elvégezni. Amennyiben a gyomborítottság Forgalmazási kategória: III.
indokolja, a két időpont között is lehet kezelni, fokozott elővigyázatos- Munka-egészségügyi várakozási idő: 0 nap
sággal. Az alkalmazás során ügyelni kell arra, hogy a permetlé a kultúr- Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
növény zöld növényi részeire (hajtások, levelek) ne kerüljön, mert azokat Vízi szervezetekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
maradandóan károsítja. A 3 évesnél fiatalabb, még nem elfásodott törzsű Eltarthatóság:
csemetéket szintén károsítja a hatóanyag. szabályos növényvédőszer-raktárban 3 év.
A meteorológiai körülményeket figyelembe véve a glifozát hatóanyag 15– 0,2 és 1 l-es műanyag flakon, 5 és 20 l-es műanyag
Kiszerelés:
kanna, 1000 l-es tartály
25 °C között és magas páratartalom mellett a leghatékonyabb. A hatás ki-
fejtéséhez fontos, hogy a kezelést követően 6 órán belül ne hulljon csapa-
Védőtávolságok
dék, és a hatóanyag maradéktalanul felszívódhasson a gyomnövényben.
Földi Hidastraktor Légi
Ideális fenológiai állapot kijuttatásakor Felszíni vizektől 5m 25 m 50 m
• magról kelő egy- és kétszikű gyomnövények ellen fakadás előtt (május Nem mezőgazdasági területeken
5m 25 m 50 m
lévő nem cél növényektől
elején), a már 10–30 cm-es állapotú évelő gyomok esetén Más mezőgazdasági
10 m 50 m 100 m
• magról kelő gyomnövények ellen azok 10–30 cm-es nagyságakor kultúráktól
Kultúra Károsító (cél) Kezelés ideje ÉVI (nap)
magról kelő egy- és kétszikű gyomok 2–3
Alma hajtásnövekedés
150–200 nk
(min. 3 éves) évelő egy- és kétszikű gyomok kezdetéig, szüret után 4–6
Kezelések Két kezelés közöti minimális

Kultúra Kezelés ideje
Alma (min. 3 éves) 2 60 hajtásnövekedés kezdetéig, szüret után
Házikerti felhasználás: 100 - 400 ml készítmény/ 10 liter víz nk: nincs korlátozás
WWW.ARYSTA.HU | GYOMIRTÓ SZER | 35

TERMÉSRITKÍTÁS ALMÁBAN
A termésritkítás, már több évtizede a minőségi almatermesztés kihagyhatatlan technológiai eleme lett. Régen, az 1900-as
évek elején még kézzel végezték ezt a munkát, ám néhány évtizeddel később már megjelentek a piacon olyan kémiai ké-
szítmények, melyekkel hatékonyan el lehetett végezni ezt a feladatot.
A termésritkítás célja Virágzás

• a gyümölcsminőség javítása (méret, kiegyenlítettség, színeződés) Virágzáskor kontakt hatású anyagokkal lehet beavatkozni termésritkítási
• a túlterhelésből adódó mennyiségi és minőségi problémák elkerülése a céllal, amikor a hatóanyagok fizikai hatását kihasználva tudjuk csökken-
termésritkítás évében (terméshullás, gyümölcsminőség) teni a bekötő virágok arányát. A virágzáskori ritkítás nagy előnye, hogy az
• túlterhelésből fakadó problémák elkerülése a következő évi terméssel esetleg nagy számban bekötődő terméskezdeményeknek nincs káros ha-
kapcsolatban (a következő évi termőrészek kellő számban való kifejlődé- tása a következő évi termőrész differenciálódásra, hiszen számuk még az
sének elősegítése, a nemkívánatos alternancia elkerülése, harmonikus előtt lecsökken, mielőtt elkezdhetnék a differenciálódási folyamatot gátló
hajtásnövekedés biztosítása) gibberellinsavak szintézisét.
Már metszés során törekednünk kell arra, hogy csak megfelelő számú vi- Sziromhullás
rágzat legyen a fán. Abban az esetben, ha túlterheljük a fáinkat és túl sok Bizonyos évjáratokban, amikor az időjárási feltételek nem megfelelőek a
termőrészt hagyunk meg rajtuk, nem biztos, hogy vegyszeresen le tudjuk virágzáskori ritkításra. Ilyenkor sziromhullás után 4-5 mm-es gyümölcs-
kellően ritkítani azokat. A vegyszeres termésritkítás alapja az, hogy a ko- méretnél különböző naftil-ecetsav származékokkal van lehetőségünk el-
rona különböző részein és a virágzaton belül a különböző virágok eltérő végezni ezt a munkát.
fejlettségűek. A kémiai anyagok termésritkító hatása általában azon alap-
szik, hogy kezelést követően a növényekben megnövekszik az etilénszint. 10-16 mm-es gyümölcsméret
Bár a terméskötődést követően a terméskezdemények hormontermelése Amennyiben egyik kezelést sem tudtuk elvégezni, vagy nem voltak elég
(auxin, gibberellinsavak) elkezdődik, a kevésbé fejlett kis termések auxin sikeresek, akkor a következő alkalom 10-16 mm-es gyümölcsméretnél
termelése nem elegendő ahhoz, hogy ezt az etilénszint emelkedést ellen- adódik. Ilyenkor a 6-benzil-adenin hatóanyagot tartalmazó készítménye-
súlyozni tudnák, így fejlődésük leáll, majd lehullnak. A cél az, hogy egy ket használhatjuk eredményesen. A hatóanyag a citokininek csoportjába
virágzatból lehetőleg csak egy termés fejlődjön. tartozó hormon, amely sejtosztódást, valamint sejtmegnyúlást egyaránt
indukál. A levélre permetezett rész etilénszint-emelkedést vált ki a nö-
Vegyszeres termésritkításra négy fejlődési stádiumban van jelenleg lehe- vényben, melynek következtében a fejletlenebb kis termések fejlődése
tőségünk Magyarországon. leáll és pár hét múlva lehullanak.
20 mm-es gyümölcsméret
Ekkor már a kis gyümölcsök viszonylag sok gibberellinsavat termelnek és
ennek hatása érezhető lesz a termőrész differenciálódásban. Ebben az idő-
szakban már csak az etefon hatóanyag alkalmazható eredményesen. Ha
lehet, igyekezzünk még ez előtt leritkítani a gyümölcsfáinkat.
36 | TERMÉSRITKÍTÁS | WWW.ARYSTA.HU
MŰTRÁGYA
Levéltrágya
Hatóanyag-tartalom: 53 % ammónium-tioszulfát
Összes nitrogéntartalom (N): 15 % amiből 10 % ammónium (NH4) és 5 % karbamid (CH4N2O)
Kéntartalom (S): 22 % vízoldható kén.
Felhasználható Trükkök, tippek: zvetlenül

A terméket teljes virágzásban (BBCH 65 – középső virágok sziromhul- es lombfelületre. Kö
• n e juttassuk ki nedv e kij uttatva
lása), a virágzás időtartamától függően egyszer, illetve kétszer alkal- atos lombfelületr
eső után, vagy harm
mazzuk. Ebben a periódusban nagy mennyiségű nitrogént és ként perzselést okozhat. céljából két
esetén termésritkítás
biztosítunk a növény számára a néhány nap múlva kezdődő intenzív sejt- • elhúzódó virágzás lés időpontja
k ki. A második keze
osztódás időszak előkészítésére. Kezelés során a magas dózis hatására alkalommal juttassu kinyílása .
lévő virágok
a növény sokkot kap, az etilénszint megemelkedik, ennek köszönhető- az egyéves részeken verjük sem mi lyen más
k ki, ne ke
en, illetve a perzselő hatásnak mintegy mellékhatásaként számíthatunk • önmagában juttassu
a virágszám csökkenésére. A készítmény hatóanyaga tisztán fizikai úton készítménnyel zött legyen
mérséklet 15-22 °C kö
avatkozik be a növény életébe azzal, hogy leperzseli a még meg nem ter- • kijuttatáskori léghő
mékenyült virágok bibéit. A növényt ért – rövid ideig tartó – sokkhatás
megemeli az etilénszintet, amely tovább erősíti a termésritkító hatást.
Technológiai javaslat
A termék alkalmazásakor ideális léghőmérséklet: 15–22 °C. Kijuttatásnál
feltétlenül figyeljünk arra, hogy a permetlé csak száraz felületre kerüljön.
Közvetlenül eső után vagy harmatos felületre kipermetezve a termék per-
zselést okozhat! Tápanyag-utánpótlás és terméskiegyenlítés céljából 2
kezelés javasolt. A második alkalmazás ideje akkor van, amikor az egyéves
részeken a virágok kinyílnak.
Eltarthatóság: eredeti, zárt csomagolásban, száraz helyen tárolható

(-15 °C-ig).
Kiszerelés: 20 l-es műanyag kanna.
Vízmennyiség: 500–1000 l/ha (A hatás a vízmennyiséggel együtt nő.)

Almafajták
Többéves fánál virágzáskor (l/ha) Egyéves fáknál teljes virágzáskor/ a virágzás végén (l/ha)
Elstar 15–29 13–20
Gala 19–31 20
Golden Delicious 15–25 15
Pinova 15–29 15–20
Rubinette 15–25 15–20
Fuji 15–25 12–15
Braeburn 13–20 13–15
Jonagold 13–15 13–15
WWW.ARYSTA.HU | TERMÉSRITKÍTÁS | 37
NÖVEKEDÉS-
SZABÁLYOZÓ
SZER
Növekedésszabályozó készítmény
Összetétele: 100 g/l 6-benziladenin
Formuláció: SL (vízoldható koncentrátum)
Hatásmechanizmus Egyéb technológiai javaslatok

A hatóanyag fokozza a sejtosztódást. Közvetlenül stimulálja a rügyek ki- Használat előtt felrázandó. A kijuttatás utáni hőmérséklet opti-
hajtását, a kezelt fákon megnő a hajtások száma, fokozza a virágrügyek mális értéke 20 - 25 °C, 2 - 3 napon keresztül. Ha ennél melegebb,
számát. Növekedésgátló hatással a hatóanyag nem rendelkezik. A kijut- 28-30 °C-os napok következnek, szükség lehet egy újabb ritkításra. A kijut-
tatott hatóanyag növényben való mozgása korlátozott. A 6-benziladenin tatásra nem alkalmas az alacsony, 18 °C alatti hőmérséklet. A permetezést
indirekt módon befolyásolja a növény etilén-szintézisét, így azok a kis gyü- lehetőség szerint a reggeli, illetve az esti órákban célszerű elvégezni, ami-
mölcsök, amelyekben a magkezdemények még nem alakultak ki és ennek kor a levegő relatív páratartalma viszonylag magas.
révén az auxintermelésük korlátozott, a kezelés hatására lehullanak.
Javasolt technológia
Trükkök, tippek:
A szakaszos terméshozásra hajlamos alma- és körtefajtáknál (Golden
Spur, Elstar, Red Deliciosus, Bosc), a kihagyó termést követő évben
getációban
n juttassuk ki, egy ve
túlzott virágzatot hozó alma- és körtefajtáknál termésritkításra, illet- • mindig önmagába
ve az egyenletes terméshozás fenntartására, termőkorú alma és körte egy alkalommal
ültetvényekben. A készítmény felhasználható alma növekedéssza- szuk el a
időjárás esetén halas
bályozására, gyümölcsritkítására, 5–10 mm-es gyümölcskezdemény • előre jelzett, hűvös
állapot (BBCH 71) elérésétől, 10–20 mm-es – mogyoró nagyságú – kijuttatást
gyümölcskezdemény állapot (BBCH 72) eléréséig terjedő időszakban,
900-1000 l/ha vízmennyiséggel, állománypermetezéssel kijuttatva.
A felhasználható mennyiség almában, körtében 1–1,5 l/ha, koro-
naformától függően 500-1000 l/ha permetlé kijuttatásával. Ügyelni
kell, hogy a permetlé legalább a korona 80 %-át fedje. A kezelések
hatékonyságát az időjárási körülmények és a gyümölcsfák vigora je-
lentősen befolyásolja. A termésritkítás hatása normális körülmények Technikai információk
között a kezelést követő 2–3 héten belül észlelhető. A kezelés hatására Forgalmazási kategória: II.
növekszik a gyümölcsméret és az egyenletesebb termőrész-berakó- Munka-egészségügyi várakozási idő: 0 nap
dással csökken a rendszertelen terméshozás, az alternancia kialakulá- Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
sa az intenzív gyümölcsösökben.
Vízi szervezetekre való veszélyesség: mérsékelten veszélyes
A készítmény egy vegetációs időszakban csak egy alkalommal használha- Eltarthatóság:
szabályos növényvédőszer-raktárban 2 év.
tó! Kiszerelés: 1 l-es műanyag flakon
Kultúra Felhasználás Kezelés ideje fenológiai állapot szerint ÉVI (nap)
növekedésszabályzás, 5-10 mm-es gyümölcskezdemények (BBCH 71) - 10–20 mm-es
Alma 1–1,5 900-1000 90
gyümölcsritkítás (mogyoró nagyságú) gyümölcskezdemények (BBCH72)
Házikerti felhasználás: 10 - 15 ml készítmény / 10 liter víz
38 | TERMÉSRITKÍTÁS | WWW.ARYSTA.HU
FIZIOLÓGIÁS ZAVAROK
Kalciumhiány
A betárolt, későbbi értékesítésre szánt termés esetében évjáratonként elkezdenek lebomlani és ammónia halmozódik fel, amely egy bizonyos
eltérő mértékben jelentkező probléma, amely igen komoly veszteséget mennyiség után elpusztítja a sejtet. A növény a felhalmozódó ammóniát
okozhat. kalciummal tudja semlegesíteni, amely legfőképpen a kalmodulin nevű
fehérjéhez kötődve található a sejtfalban. Amennyiben a stresszhatás
A kalcium élettani szerepe: hosszabb ideig elhúzódik, a sejtfal az eltávozó kalcium miatt meggyengül,
• A sejtintegritás és a sejtfalszilárdítás egyik legfontosabb alkotója. a vízveszteség megnő, végül a sejt elpusztul.
• A sejtosztódás és az új sejt kifejlődése közben az egyik nélkülözhetetlen
elem. kalcium felvétele, szállítódása és eloszlása a
A
• Stresszoldás és védelem. A növény a kalciumszint emelésével képes a növényben
káros toxinokat semlegesíteni. A gyökerek által felvehető kalcium a xilémen keresztül jut el a transpiráci-
ós áram és a gyökérnyomás segítségével a sejtekig, ahová az úgynevezett
A kalcium fiziológiai szerepe alapvetően a Ca-atomok hídképző képessé- kalcium-auxin pumpa segítségével képes bejutni. A folyamat során, mi-
gén alapszik. A kalcium hidat képez a makromolekulákon belül és azok közben a kalcium-ion bejut a sejtbe, onnan auxin távozik. Mivel a kalci-
között is. Jelenléte feltétlenül szükséges ahhoz is, hogy kialakuljon egy- um-ion bejutása az auxinexporttól függ, a sejtek kalciummegkötő képes-
féle összekötő híd a sejtek között is, ezáltal biztosítja például az alma sége alapvetően az auxin koncentrációjától függ.
gyümölcshúsának kellő szilárdságát. Részt vesz a légzési folyamatokat A növények különböző részei között igen nagy különbségek lehetnek az
szabályozó enzimek struktúrájának stabilizálásában is. Az alacsony kalci- auxinszintjüket illetően. A fiatal növényi részek esetében –ahol az osztó-
umtartalmú alma például lényegesen intenzívebben lélegzik, mint az a dás folyik – jóval magasabb auxinszint mérhető, mint az idősebb szöve-
gyümölcs, amely kellően ellátott ezzel az elemmel. Ez korai éréshez és az tekből felépülő levelekbe, vagy termésekben. Ez az oka annak, hogy ez
öregedési folyamatok meggyorsításához vezet, ami különleges jelentő- utóbbi részeken figyelhetők meg leginkább a kalcium hiányából fakadó
séggel bír a tárolás során. fiziológiai rendellenességek.
A megfelelő mennyiségű kalcium jelenléte a sejtmembránban csökkenti A kalciumpótlás alapelvei az almatermesztésben

a passzív úton bejutó ionok – például nátrium – sejtbe való bekerülésé- Az alma a kalcium-igényes növények közé tartozik. A kis gyümölcsbe a
nek esélyeit, ennek révén a kalciumnak szerepe van a növény sótűrésének kötődést követően azonnal megkezdődik a beépülése. A talajból felvett
szabályozásában. A kalciumnak jelentős szerepe van számos fejlődési fo- kalcium a gyümölcsbe kizárólag a xylemen keresztül szállítódik, amelyik
lyamatban. Serkentőleg hat a merisztéma-sejtek hosszanti növekedésére a kötődést követő 60-80 napot követően „összetöredezik”, szállító funkci-
és osztódására, nélkülözhetetlen a gyökér normális növekedéséhez. Egyes óját elveszíti. Ettől az időszaktól kezdődően a kis termés a gyökéren felvett
sejtek erősen egyirányú növekedése összefüggést mutat a sejten belül kalciumból már nem részesedik, kizárólag a közvetlenül a gyümölcshéjra
végbemenő kalciumáramlással, amelyet a sejt két pólusa között kialaku- juttatott épül be. Mivel a magház körüli szövetek kalciummal való „feltöl-
ló kalciumkoncentráció-különbség vált ki. Ezzel a jelenséggel találkozunk tődése” hatékonyan kizárólag a gyökéren keresztül felvett mennyiségből
például a pollentömlő növekedése esetében is. Bizonyított tény, hogy a történhet meg, így ebben a 60-80 napban kell biztosítanunk a megfelelő
kalciumionok kiváltotta kemotropizmus nélkülözhetetlen a pollen normá- ellátást a növény számára. Az első lépés ebben a folyamatban az, hogy ta-
lis csírázásához, a megfelelő gyümölcskötődés bekövetkezéséhez. lajvizsgálati módszerekkel győződjünk meg a talaj megfelelő kalcium-ellá-
tottságáról, illetve arról, hogy más elemmel szembeni antagonizmus nem
A stressz minden formája komolyan csökkentheti a termés minőségét, gátolja-e a felvételét.
mennyiségét, sőt okozhatja a növény pusztulását is. Stresszes körül-
mények között a növény fotoszintézise akadozik, oxidatív toxinok hal-
mozódnak fel a növényi sejtekben. Ennek következtében a sejtfehérjék
40 | FIZIOLÓGIÁS ZAVAROK | WWW.ARYSTA.HU

Fiziológiai perzselődés
A fiziológiai perzselődés biológiai háttere

Több, a Golden fajtakörbe tartozó almafajtánál bizonyos években komoly
problémát okoz a fiziológiai perzselődés. Ezt a jelenséget több környeze-
ti tényező együttesen váltja ki, és mértéke ezen tényezők intenzitásától
függ. A gyümölcsperzselődés biológiai hátterében az áll, hogy terméskö-
tődés után a kis termések bőrszöveti sejtjeinek egy része elhal a sejtosz-
tódás során. A kutikula ezeken a helyeken „nyitva” marad. A gyümölcshéj
gyógyulása során az egészséges szövetektől eltérő, parás szövetet hoz
létre a sebhelyek lezárására. Ezek szélein a gyümölcs növekedése közben
hatalmas feszültségek keletkeznek, mivel a parás szövetek rugalmassága
jóval kisebb, mint a vele szomszédos egészséges szöveteké.
A folyamat eredményeként újabb sebek keletkeznek, és ezeken újabb

elparásodott szöveti részek fognak kialakulni, amelyek egy idő után per-
zselődésként lesznek láthatók a gyümölcshéjon. A fiziológiai perzselő-
dést elsősorban időjárási-környezeti tényezők váltják ki. Számítani lehet
bekövetkeztére, amennyiben virágzáskor és az azt követő időszakban vi-
szonylag magas nappali hőmérséklet (26–27 °C) párás, nedves éjszakákkal
párosul. Ilyen feltételek mellett ugyanis a növény nem képes megfelelően
szabályozni a levelek vízigényét, ezért azok napközben vizet vonnak el a
kis gyümölcsöktől, amelyek emiatt összehúzódnak. Éjszaka a sztómák be-
záródnak és a gyümölcsökbe víz fog áramolni, amitől azok újra kitágulnak.
Amennyiben a gyümölcsök összehúzódásának és kitágulásának a mérté-
ke a normálistól jobban eltér, számítani lehet nagyobb arányú és mértékű
perzselt gyümölcsökre.
WWW.ARYSTA.HU | FIZIOLÓGIÁS ZAVAROK | 41

MŰTRÁGYA
Levéltrágya
Hatóanyag-tartalom: 12,5 % vízoldható kalcium (34,6 % kalcium-klorid)
Termék-tulajdonságok
• élelmiszeripari tisztaságú kalcium-klorid oldat Trükkök, tippek: um-tar-
• különleges formuláció a kiváló szétterülés és a tökéletes kalciumfelvétel alatti szövetek kalci
• a Fruton Ca a héj a kis termés
érdekében alkalmas, így
talmának növelésére ki
l juttassuk
• nagyon alacsony nehézfémtartalom zölddió nagyságátó nem
• nem fitotoxikus (míg az „ipari” kalcium-klorid igen) Ca tö m énys ége a permetlében
• a Fruton
%-nál
• semleges pH (pl. kaptánnal keverhető) lehet magasabb 2 ben foko-
um-ta rtalm ú lombtrágyák eseté
• a kalci szeállítását
tankkombináció ös
Egyéb technológiai javaslatok zottan kell ügyelni
i próba elvégzésére
A permetlé nem lehet 2 %-osnál töményebb! Más készítményekkel tör- megelőző keverés
ténő együttes kijuttatás esetén keverési próbát kell végezni! A permete-
ző 2/3 részig töltött tartályába a folyadékhoz utolsóként keverje hozzá a
Fruton Ca-ot! Foszfortartalmú műtrágyák esetén különösen figyelni kell a
keverhetőségre!
eredeti csomagolásban, hűvös, száraz helyen, szabályos
Eltarthatóság: növényvédőszer-raktárban 2 év.
A tárolás -20 oC-tól +30 oC-ig történhet
Kiszerelés: 10 l-es kanna
Kultúra Dózis (l/ha) Az alkalmazás időpontja
Alma 5-10 zölddió nagyságtól kezdve 4-5 alkalommal

NÖVEKEDÉS-
SZABÁLYOZÓ
SZER
Növekedésszabályozó permetezőszer
Golden almafajták parásodásának csökkentésére és a Gála-fajták minőségjavítására.
Hatóanyag-tartalom: 10 g/l gibberellin A4/A7
Formuláció: SL (folyékony, vízben oldható koncentrátum)
Hatásmechanizmus Keverhetőség
Számos tanulmány szerint gibberellinsavakkal csökkenthető az alma fi- A készítmény keverhető gombaölő szerekkel, de egyéb növekedésszabá-
ziológiai perzselődésének mértéke. Az almában számos gibberellinsavat lyozó anyagokkal nem.
azonosítottak, ám ezek közül kettőnek (GA4, GA7) kiugróan magas a kon-
centrációja. Elősegítik különböző növényi részek megnyúlását (pl. gyü-
mölcstengely), valamint stimulálják mind a sejtosztódást, mind a sejtna- Trükkök, tippek: zvetlenül eső
gyobbodást. es lombfelületre. Kö
• n e juttassuk ki nedv etre kijuttatva perzse-
lombfelül
után, vagy harmatos
Javasolt növényvédelmi technológia lést okozhat. céljából két
Almatermésű ültetvényekben az arra érzékeny fajták parásodásának esetén termésritkítás
• elhúzódó virágzás ke ze lés időpontja
k ki. A második
csökkentésére 0,5–1 l/ha dózisban, sziromhullás időszakától (BBCH 67) alkalommal juttassu .
lévő virágok kinyílása
kezdődően maximum 4 alkalommal, 10–12 napos permetezési forduló az egyéves részeken keve rjük sem milyen más
k ki, ne
betartásával célszerű alkalmazni a készítményt. A kezeléseket légporlasz- • önmagában juttassu
tásos permetezőgéppel, 600–1000 l/ha permetlémennyiséggel javasolt készítménnyel zött legyen
mérséklet 15-22 °C kö
elvégezni. A kijuttatás során törekedni kell, hogy a permetlé a lombozat • kijuttatáskori léghő
belsejében is megfelelő borítottságot érjen el.
A magasabb dózis használata parásodásra érzékeny fajta, illetve arra
hajlamosító körülmények esetén javasolt. Gibb Plus használata után Technikai információk
a következő évben előfordulhat, hogy a virágzás intenzitása kisebb Forgalmazási kategória: III.
mértékű, amennyiben a készítmény nem megfelelő időben (túl ko- az előírt növényvédelmi technológia betartása
Élelmezés-egészségügyi várakozási idő:
rán) és mennyiségben (túl magas dózisban) lett kipermetezve. esetén megadása nem szükséges
Permetlékészítés Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
Használat előtt felrázandó! Töltsük meg a permetlétartályt félig vízzel, ad- Vízi szervezetekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
juk hozzá a Gibb Plus javasolt mennyiségét, majd öblítsük ki a csomagoló eredeti, zárt csomagolásban, száraz, hűvös hely-
Eltarthatóság:
anyagot. Folyamatos keverés mellett töltsük fel a tartályt vízzel a szüksé- en, szabályos növényvédőszer-raktárban 2 év
ges mértékig. Kiszerelés: 1 l-es műanyag flakon
Kultúra Felhasználás
Alma parásodás 0,5–1 600–1000
Két kezelés közötti minimális

időtartam (nap)
Alma 4 10 90 %-os gyümölcsméret
WWW.ARYSTA.HU | FIZIOLÓGIÁS ZAVAROK | 43

MŰTRÁGYA
Levéltrágya
Hatóanyag-tartalom: 13 m/m % kalcium (CaO), 8 m/m % nitrogén (N), 0,8 m/m % cink (Zn)
Hatásmechanizmus Az InCa alkalmazásának előnyei

Az InCa egy folyékony levéltrágya, melynek hatása CaT technológián • A kijuttatott kalcium szinte 100 %-ban bejut és hasznosul a növényben.
alapul. Ez az egyedi, a Plant Impact által szabadalmaztatott technológia Ezért lényegesen kisebb mennyiségű kalcium kijuttatásával érünk el
a növényi szövetekben történő kalciumtranszportot és a sejtek kalcium- azonos vagy jobb eredményt a hagyományos Ca-pótló technológiák-
felvételét segíti, gyorsítja. A CaT molekula az auxin-kalcium pumpára van hoz képest.
hatással, auxin jelenlétét imitálva a növényben (nem hormonális úton, • A kalcium utánpótlása nemcsak a kipermetezett Ca-ból történhet, ha-
annak minden hátrányos következménye nélkül). A technológia az auxin nem bármilyen, a növény számára hozzáférhető forrásból.
és a kalcium szoros kapcsolatán alapszik, miszerint általában azokon a he- • Azok a – gyengébb transpirációt végző – növényi részek is képesek
lyeken magasabb a kalciumszint, ahol magasabb az auxinszint is. lesznek többlet kalcium felvételére, amelyekre ez egyébként kevésbé
jellemző (pl. raktározást szolgáló részek). Az InCa így elősegíti a kalcium
Ellentétben a hagyományos kalciumtartalmú műtrágyákkal, az InCa nem- egyenletesebb eloszlását a növényben.
csak a szükséges kalciummennyiséget biztosítja, de segíti is a növényt
annak felvételében és elszállításában a különböző növényi szövetekhez.
Trükkök, tippek: emes 3

vető 60-70 napban érd
• a terméskötődést kö i a magházat
a dózisban kijuttatn
alkalommal, 1-1,5 l/h ve lésére
Ca-tartalmának nö
körülvevő szövetek
eredeti, zárt csomagolásban, száraz, hűvös helyen (5–50 °C
Eltarthatóság:
között) 2 év
Kiszerelés: 5 l-es műanyag kanna.
Kultúra Permetezés ideje Kezelések száma Dózis (l/ha)
virágzás kezdetétől 4 hetenként

Alma 3–4 1–1,5
utolsó kezelés ideje 4 héttel szüret előtt
Házikerti felhasználás: 10-50 ml készítmény / 10 l víz

MŰTRÁGYA
4-12-38-Mikro
Levéltrágya
A kálium fontos szerepet játszik az anyagcsere-folyamatokban, a növé-

nyi sejtek növekedésében, a növények szárazság- és stressztűrésében, a Trükkök, tippek: szítményekkel,
szénhidrátok termésbe történő beépülésében és a beltartalmi értékek ja- lúgos kémhatású ké
• ne keverjük erősen osulását a
vításában. Magas káliumtartalma miatt az Adob Profit 4-12-38 használata k a mikroelemek haszn
mert azok gátolhatjá
elsősorban a növény virágzást követő időszakaiban (termésnövekedés, ával
kelátkötés megbontás
érés) ajánlott.
első kom-
való felhasználáskor
• tankkombinációban etlébe, és csa k a teljes
Technológiai javaslat a perm
ponensként kerüljön ényt
oljuk a többi készítm
Javasolt dózis: 4–6 kg/ha. feloldása után adag
Almában a terméket zölddió nagyságtól színesedésig javasolt felhasz-
nálni, maximum 0,7 % töménységben. Itt is nagyon fontos az alacsony
nitrogéntartalom. Túlzott nitrogén-ellátottság esetén az alma szövetei fel-
lazulnak, a betegségekkel szembeni ellenállóság csökken, a tárolhatóság
nagymértékben romlik. Lombtrágyázással a növény teljes káliumigényét
nem tudjuk kielégíteni, de különösen kötött talajon, ahol a gyökéren ke-
resztüli káliumfelvétel korlátozott, a lombtrágyázás hatékonysága igen jó. Keverhetőség – fitotoxicitás
A kiváló formulációnak köszönhetően a termék tapadásgátló adalékanya-
Terméktulajdonságok got nem tartalmaz, ami mind keverhetőségi szempontból, mind pedig a
Kiemelkedően magas mikroelem-tartalom. kisebb fitotoxicitási veszély miatt előnyös. A termék a nitrogént nem kar-
Az Adob termékek különlegessége a vízoldható levéltrágyák lényegében, bamid, hanem más formában (ammónium-nitrát, kálium-nitrát, ammóni-
a mikroelem-tartalomban rejlik, mely nagy átlagban 2–4–szerese eseten- um-szulfát stb.) tartalmazza, ami a nitrogénhasznosulást lassabbá teszi, de
ként 10–szerese a jelenleg forgalomban lévő komplex levéltrágyákénak. a felhasználás szempontjából biztonságosabb.
Jó oldhatóság A termék növényvédő szerekkel általában jól keverhető (mindig végez-

Több tulajdonságának köszönhetően (jó minőségű alapanyagok, mikrog- zünk keverési próbát!). Más termékekkel tankkombinációban történő ki-
ranulált mikroelemek stb.) tökéletesen feloldható a permetlében. A készít- juttatásnál ezt figyelembe kell venni.
mény beoldást követően valódi oldatot képez.
Mikrogranulált formuláció
A mikroelemek nem por, hanem mikrogranulátum formátumban vannak
jelen. Ez több előnyös tulajdonságot is jelent (egyenletesebb eloszlás a Eltarthatóság:
termékben, összetapadás kockázata kisebb, jobb oldódás stb.)
Kiszerelés: 10 kg-os műanyag zsák
(Összetétel: %)
N P2O5 K2O MgO S Cu B Fe Mn Mo Zn
4 12 38 2,3 4,5 0,1 0,05 0,05 0,1 0,01 0,1
46 | MŰTRÁGYÁK | WWW.ARYSTA.HU
MŰTRÁGYA
Levéltrágya
Összetétel: 150 g/liter bórt tartalmazó folyékony műtrágya
Felhasználható
Elsősorban bórigényes növények növényanalízis alapján történő bórtáp-
lálására vagy bór-hiánytünetek kezelésére. Megelőző alkalmazása ajánlott
nagy bórigényű kultúrák esetén.
Trükkök, tippek:
Almában 2 alkalommal virágzás előtt és után, 2–3 l/ha mennyiségben, ma-
ximum 0,3 %-os töménységben.
hasznosul, ha
bór akkor is kiválóan
• a Borotekben lévő n, hanem azt
ágzás időszakába
Keverésre vonatkozó ajánlások nem közvetlenül a vir
ki
Növényvédő szeres együttes kijuttatás előtt keverési próbát kell végezni! megelőzően juttatjuk
ott év
ottság nem csak az ad
• az optimális bórellát rüg ydifferenciá-
tással, hanem a
termésére van jó ha a miatt a köve tkező évi
ező hatás
lódásra kifejtett kedv
termésre is
előírás szerinti felhasználás esetén nincs
korlátozás
Vízi szervezetekre való veszélyesség: mérsékelten veszélyes
eredeti, zárt csomagolásban száraz, hűvös,
Eltarthatóság:
fagymentes, fedett helyen 2 év
a szokásos lémennyiség felhasználása mellett
Légi kijuttatás:
engedélyezett
Kultúra Felhasználható
Alma terméskötődés elősegítésére, hiánytünetek kezelésére 2–3 legalább 500
Házikerti felhasználás: 60 ml készítmény / 10 l víz
WWW.ARYSTA.HU | MŰTRÁGYA | 47
MŰTRÁGYA
Levéltrágya
Összetétel: bór 7,8 %, cink 5,3 %, molibdén 0,8 %, felületaktív tenzidek
Felhasználható Visszanedvesedési pont

Almakultúrában tápelem pótlásra, a bór- és cinkhiány kialakulásának A cink-szulfát és az IDHA kelátképzővel képzett komplex között nagy kü-
megelőzésére. A termék egyik fontos tulajdonsága, hogy a cinket – szem- lönbség mutatkozik a visszanedvesedési pont esetében. Ez az érték mu-
ben a cinkpótlásra általánosan használt levéltrágyákkal - nem cinkszulfát, tatja meg, hogy a kipermetezett és már beszáradt permetlécsepp cink-
hanem IDHA kelátképzővel képezett kelatizált formában tartalmazza. Ez tartalma milyen páratartalom mellett nedvesedik újra olyan mértékben,
két szempontból is fontos különbség! ami lehetővé teszi annak további felvételét a növény számára. Az IDHA
komplex esetében ez a pont lényegesen alacsonyabb, mint a cink-szulfát
Stabilitás a permetlében és a hagyományos EDTA kelátképzővel képzett formához képest.
Visszanedvesedési pont
Cink-forma
(páratartalom %)
Cink-szulfát 90
Cink EDTA komplex 69
Cink IDHA komplex 48
Tenzidek a jobb felszívódásért

A BoZiMo levéltrágya formázásakor a késztermékbe tenzidek kevernek,
amelyek egyrészt biztosítják az egyenletes cseppképzést, így az egyenle-
tes permetléfedést, másrészt lehetővé teszik a hatóanyagok fokozott fel-
szívódását a növénybe.
A cink-szulfát esetében általánosan igaz, hogy nagyon érzékeny a permet-

lé kémhatására. Amennyiben a pH érték 6,7 körül alakul, a cinktartalom
alig kb. 28 %-a hasznosul. Amennyiben a permetlébe bármilyen fosz-
for-tartalmú levéltrágya, vagy műtrágya (pl. MAP) kerül, ez az érték tovább
romlik és pH=4,5 értéknél gyakorlatilag megszűnik a cink felvétele. A
cink-szulfát kicsapódása már semleges pH értéknél megkezdődik, ami a
cink felvehetőségét rontja. Ezzel szemben az IDHA kelátképzővel kelatizált
cink a pH-értékre kevésbé érzékeny, a kicsapódás még hosszabb idő eltel-
te után sem indul meg, így a cink felvehető formában marad.
Hagyományos forma Tenzidekkel
Kezelés ideje fenológiai állapot
Kultúra Kezelések száma (alkalom)
szerint
egérfül állapottól-virágzásig 1-2 2-3
alma 700–1000
betakarítás után 1 (0,2-0,5 %)
Almában egérfül állapottól (BBCH 54) virágzásig (BBCH 60-65) 2-3 kg/ha
mennyiségben 1-2 alkalommal. A kijuttatás során a javasolt lémennyiség
700-1000 l/ha.
Trükkök, tippek: tától függő-
termé skötőd ést követő 30-45. naptól, faj
Felhasználható még a betakarítás után az őszi időszakban egy alkalom- •
a vetkező
asolt a kijuttatása a kö
mal, amíg a lombfelület egészséges és aktív. Ebben az esetben az ajánlott en 2-3 alkalommal jav segítésére
erenciálódásának elő
dózis 2,0-3,0 kg/ha, a kijuttatáshoz szükséges vízmennyiség pedig 700- évi termőrügyek diff
es kar-
1000 l/ha. Az ajánlott koncentráció 0,2-0,5 %. en kijuttatáskor érdem
• a jobb hatás érdekéb kiegé szíteni
trágyával
bamid-tartalmú mű
korlátozás
eredeti, zárt csomagolásban száraz, hűvös,
Eltarthatóság:
fagymentes, fedett helyen 3 év
Kiszerelés: 3 kg-os papírdoboz
WWW.ARYSTA.HU | MŰTRÁGYA | 49
MŰTRÁGYA
Levéltrágya
Összetétele: nitrogén (N) 10 %,
foszfor (P2O5) 43 % (ami 50 % foszforossavnak H3PO3-nak felel meg)
kálium (K2O) 5 %
Hatásmechanizmus
A foszforossav hatása sokrétű. Egyrészt közvetlen módon hat a növény
életfolyamataira, intenzívebbé téve a tápanyagok felvételét, fokozva a
hajtás és a gyökérzet fejlődését, javítva az általános kondíciót. Másrészt
indukálja a stresszmetabolitok termelődését, ami beindítja a fitoalexinek
asszimilációját, ezen keresztül a növény saját védekezési mechanizmusait.
Ennek következménye többek között a lignin-szintézis fokozódása miatt
kialakult sejtfal megvastagodás is. Ez a hatás elsősorban a peronoszpóra
és lisztharmatos megbetegedésekkel szemben segítség a növény számára.
Almában 1,5-2,0 l/ha mennyiségben, kijuttatását 10-14 napos időközön-
ként ismételve.
Egyéb technológiai javaslatok

A Phos 60 hígítás nélkül nem alkalmazható. Felhasználására a reggeli vagy
az esti órák a legalkalmasabbak.
Keverhetőség
Növényvédő szerekkel történő együttes kijuttatás előtt célszerű keverési
próbát végezni.
Trükkök, tippek: azható, így

ítására kiválóan alkalm
• a permetlé pH beáll perm etlé ké mhatására
partnere a
ideális kombinációs G)
ek (pl. Orthocid 80 WD
érzékeny termékekn j- és szulfát-
keverhető ásványi ola
• a készítmény nem
kkel Technikai információk
tartalmú készítménye l keverhető
y a fitotox icitás veszélye nélkü Eredeti, zárt csomagolásban, száraz, hűvös, de fagymentes
• a készítmén Eltarthatóság:
énnyel helyen (+4 és +40 ºC között) tárolandó
a Necator Plus készítm
Kultúra Felhasználható
Alma kondicionálás, a növény ellenálló képességének javítása tavasszal 1,5-2 1,5–2 500–1000
Házikerti felhasználás: 10-50 ml készítmény / 10 l víz
BIOSTIMULÁTOR
Növénykondicionáló készítmény
Hatóanyag-tartalom: GA 142 algakrém + 1,67 % nitrogén + 9,6 % kén-trioxid +
4,8 % magnézium-oxid + 0,02 % molibdén + 2,0 % bór
Trükkök, tippek:
A Goëmar BM 86 alkalmazásával kedvezően befolyásoljuk a termés men�-
nyiségi és minőségi paramétereit. A Goëmar Laboratories több mint 20
hozzáadá-
éves kutatással olyan molekulák jelenlétét és működését fedezte fel a foka nedvesítőszer
• a készítmény hatás
növényekben, amelyek létfontosságú információkat hordoznak, irányítják sával fokozható tményekkel
szítmény más készí
a növényi sejt anyagcseréjét, jelzést adnak a növénynek a növekedésre, • amennyiben a ké BM 86
uttatásra, a Goëmar
a virágzásra, a termésképzésre és a betegségek elleni védekezőreakció együttesen kerül kij
n a tartályba
megindítására. utolsóként kerüljö amelyek
an fajtákban célszerű,
• felhasználása oly
osak
Ezeket a közvetítőmolekulákat elicitoroknak nevezték el. Az elicitorok kü- aprósodásra hajlam ben a
én y kijut tat ásánál minden eset
lönböző szerves makromolekulák, amelyek a természetben legnagyobb • a készítm ve nn i az
kell figyelembe
koncentrációban az Ascophyllum nodosum tengeri moszatban találhatók fenológiai állapotot m ég ab ba n az
réséhez. Ezt
meg. E moszat feldolgozásával, szabadalmazott eljárással készül a GA 142 optimális hatás elé ha a kijut tatás nem
elvégezni,
esetben is így kell ford uló kkal
krém, amely alapja minden, a Goëmar laboratórium által előállított biosti- vezett permetezési
esik egybe a beter
mulátornak. Sok évig tartó kísérleteket követően bebizonyosodott, hogy a
GA 142 tengeri algakrém elicitorokat (poliaminok) tartalmaz. Az elicitorok
főleg oligo-szacharidokból álló molekulák, melyek a tengeri algakrémben
több mint 50 %-ban vannak jelen. A benne található aminosavak, vitami- Javasolt növényvédelmi technológia
nok, növényi hormonok és betain mellett ezek az elicitorok a növényben Almában a termés kötődésének és minőségének javítására, 3,0 l/ha men�-
nagyon fontos szerepet játszanak. nyiségben, a gyümölcsfák fejlettségétől függő lémennyiséggel (500–1500
l/ha), 1–3 alkalommal, a bimbós állapot és a korai gyümölcsfejlődési stádi-
um (10 mm gyümölcsátmérőig) között.
Összetett hatás
Poliamin hatás: A növényi sejtosztódás gyorsítása és növelése az osztódó Egyéb technológiai javaslatok
szöveteknél és szerveknél. A Goëmar BM 86 hármas hatása (növekedés, termésképzés, a növény ter-
mészetes védekezésének elősegítése) maradéktalan megvalósulásának
„Pumpa” hatás: A Goëmar BM 86 növeli a gyökérrendszer aktivitását. alapfeltétele a kezelések helyes időzítése és megfelelő számú ismétlésé-
nek betartása.
Redisztribúciós hatás: A Goëmar BM 86 serkenti a felvett tápanyagok
eljutását a gyümölcsfa fiatal növekedési zónáiba (a virágok és a fiatal gyü-
mölcsök több tápanyaghoz jutnak.)
Eltarthatóság:
Vektorhatás: A Goëmar BM 86 növeli az asszimilációs képességet.
Kultúra Felhasználás célja
Alma terméskötődés elősegítése, minőségjavítás 3 500-1500
WWW.ARYSTA.HU | BIOSTIMULÁTOROK | 51
ADJUVÁNS
Habzásgátló adalékanyag
Hatóanyag-tartalom: poli (dimetilszilokszán) polimer (36,6 %), valamint 2-etil-1-hexanol (40,6 %)
A permetlé keverésénél először az adalékanyagot kell bekeverni a víz- Technikai információk
be, majd ezt követően folyamatos keverés mellett a növényvédő szert. Forgalmazási kategória: III.
Élelmezés-egészségügyi várakozási idő: korlátozás, illetve a készítménnyel együttesen
alkalmazott növényvédő szer előírásai szerint.
0 nap, illetve a készítménnyel együttesen alkal-
Munka-egészségügyi várakozási idő:
mazott növényvédő szer előírásai szerint.
eredeti, zárt csomagolásban, száraz, hűvös he-
Eltarthatóság:
lyen, szabályos növényvédőszer-raktárban 3 év.
Az utolsó kezelés
Kultúra Az alkalmazás célja Dózis Permetlé (l/ha)
fenostádiuma
növényvédő szerhez 1–3 ml/300 l (földi gépes kijuttatás) a növényvédő szer engedély a növényvédő szer engedély
Szántóföldi és kertészeti kultúrák
habzásgátlás céljából 1–8 ml/100 l (légi kijuttatás) okirata szerint okirata szerint
52 | ADJUVÁNSOK | WWW.ARYSTA.HU
ADJUVÁNS
Permetlétartály mosó folyadék
A Farmclean alkotói a különböző hatóanyag-maradékokat eltávo- Néhány növényvédő szer maradékának eltávolítása különösen
lítják a permetlétartályból. Egyedülálló tulajdonsága, hogy nem nehéz. A nem rozsdamentes acél tartályok, mint például polieti-
korrodálja a fém alkatrészeket, sőt, egy filmszerű, korróziógátló lén vagy üvegszálból készültek, nagy mennyiségű szermaradékot
réteggel vonja be a fémfelületet. Nem fitotoxikus, így a mosólé tarthatnak vissza.
visszapermetezhető a kezelt kultúrára, ezzel maximálisan eleget
teszünk a környezetvédelmi szempontoknak.
Belső mosás: 200 ml / 100 l víz
Rutin permetező mosás, két kezelés
között (tisztítsuk ki a tartályt Kézi külső mosás: 25 ml / 10 l víz
minden kezelés között!)
Felhasználható Nagy nyomású mosás: 100 ml / 10 l víz
Permetlétartály mosására. Különböző gépek tél eleji gépleállásra Belső mosás: 400 ml / 100 l víz
Téli leállás előtt
való felkészítésére. (a Farmclean védőréteget von
Nagy nyomású külső mosás: 100 ml / 10 l víz
a felületre, ezzel csökkenti
a korróziót!) Ne öblítsünk a következő használatig!
Javasolt tisztítási eljárás Egyéb eszköz, istálló munkaeszköz, Kézi mosás: 50 ml / 10 l víz
erőgép stb. Nagy nyomású mosás: 100 ml/10 l víz
1. Ürítsük ki a tartályt és a vezetékeket annyira, amennyire lehetséges,
még az előzőleg permetezett területen! Teljesen öblítsük ki a tartályt,
vezetékeket és a szórófejeket tiszta vízzel. Oldjunk fel és távolítsunk
el minden látható maradékot! Ne felejtsük el a különböző alkatrészek Figyelmeztetés
öblítését sem (tartályt záró fedél, tartálybelső felső része, terelő lapok A mosás után a gépkezelőnek ellenőriznie kell az esetleges szer-
stb.)! maradékok jelenlétét a tartályban. Néhány növényvédő szer mara-
2. Töltsük fel a tartályt a befogadó képességének 10 – 20 %-áig tiszta víz- dékának eltávolítása különösen nehéz. A nem rozsdamentes acél
tartályok, mint például polietilén vagy üvegszálból készültek, nagy
zel! Lassan, a keverő berendezés működése mellett adjuk hozzá a Farm-
mennyiségű szermaradékot tarthatnak vissza.
clean tisztítószert (200 ml Farmclean / 100 liter víz)! Öblítsük át a veze-
tékeket és a szórófejeket, majd működtessük a belső keverő rendszert
10–15 percig! Ha a berendezés nagyon szennyezett vagy a tél végi gép Technológiai javaslatok
előkészítését végezzük, ez a művelet 30 percig tartson! Ismét öblítsük A kijuttató berendezés tisztítását a munka végeztével mielőbb el kell vé-
át a vezetékeket és a szórófejeket, majd teljesen engedjük ki a mosó- gezni. A késlekedés – akár csak egy éjszakán keresztül – a növényvédő-
levet! szer-maradékok lerakódásához, beszáradásához vezethet.
3. Vegyük ki a szűrőket, fúvókákat, terelőlapokat és külön is tisztítsuk meg
őket Farmclean-es oldatban! Minden, a növényvédő szerrel kapcsolat-
ba került alkatrészt tisztítsunk meg! Tisztítsuk meg a permetező beren-
dezést kívülről is Farmclean-es oldattal!
4. Szereljük vissza az alkatrészeket, és ismételjük meg a folyamatot a 2.
lépéstől legalább egyszer, de szükség szerint akár többször is!
5. Töltsünk a tartályba tiszta vizet, és öblítsük át a rendszert!
6. Amennyiben a téli leálláshoz készítjük elő a permetező gépet, a tartály Technikai információk
kiürítése után nem kell elvégezni az öblítést. Így ugyanis a belső fém Eltarthatóság:
eredeti, zárt csomagolásban, szabályos
növényvédő szer raktárban 5 év
alkatrészek felületén is érvényesül a korróziógátló hatás.
WWW.ARYSTA.HU | ADJUVÁNSOK | 53
ADJUVÁNS
Nedvesítő- és tapadásfokozó szer

Hatóanyag-tartalom: 60 % dioktil-szulfoszukcinát Na-só
Permetezőszerek tapadóképes-
ségének fokozására 0,025 %-os 0,25 1000
Felhasználható koncentrációban
Felületaktív nedvesítőszer, gombaölő, rovarölő és posztemergens gyo- Technikai információk

mirtó permetezőszerek tapadás és terülő képességének fokozására.
a készítménnyel együtt alkalmazott
növényvédő szerre vonatkozó előírás szerint.
Előírt növényvédelmi technológia a készítménnyel együtt alkalmazott
A Nonit adagolása a permetlékeverés utolsó fázisában a már feltöltött per- Munka-egészségügyi várakozási idő:
növényvédő szerre vonatkozó előírás szerint.
metlétartályba történjen a habzás elkerülése érdekében. Nem keverhető Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
lúgos kémhatású készítményekkel (bordóilé, mészkénlé), illetve ahol a ha- Vízi szervezetekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
tóanyag nitrogénbázisú és kation képzésre hajlamos (pl. diquat, dodin), eredeti, zárt csomagolásban, száraz, hűvös he-
Eltarthatóság:
valamint nem alkalmazható morfológiai szelektivitáson alapuló kontakt lyen, szabályos növényvédőszer-raktárban 3 év.
gyomirtó szerek esetén, ahol a kultúrnövény permetlé okozta nedvesedé- Kiszerelés:
0,15 kg-os, 0,5 kg-os műanyag flakon, 5 kg-os
műanyag kanna.
se fitotoxicitást eredményezhet.
ADJUVÁNS
Univerzális, nedvesség és hatásfokozó adalékanyag

Hatóanyag-tartalom: 80 % heptametil-trisziloxán + 20 % alliloxipolietilénglikol
Hatásmechanizmus A Silwet Star csökkenti a permetlé felületi feszültségét és fokozza a tapa-

A Silwet Star egy nem-ionos típusú univerzális permetezési adalékanyag, dását, melynek eredményeképpen jobb fedettséget lehet elérni a kezelt
amely egyedülállóan csökkenti a folyadékok felületi feszültségét. Ennek növényeknél. A hagyományos adalékanyagok csökkentik a Silwet Star
köszönhetően többszörösére növeli a kijuttatott permetlé szétterülését a permetléterülésre gyakorolt pozitív hatását, amelyet egyszerű helyszíni
célfelületen. Így megnöveli a kezelt növények permetléfedettségét, ezzel keverési próba elvégzésével javasoljunk ellenőrizni.
pedig javítja az alkalmazott készítmények biológiai hatásosságát, különö-
sen viaszos, vagy szőrözött levélzetű növényeken.
Trükkök, tippek: lúgos közeg-
Hatékonyság és szelektivitás y a túl savas vagy túl
Felületi feszültség- és habzáscsökkentő, tapadásfokozó adalék bármilyen nö- • a Silwet Star érzéken kö zege pH 4,0 - 8,0
használási
re, így az optimális fel
vényvédő szerhez, levéltrágyához, növénykondicionálóhoz.
között van. bzását is.
enti a permetlevek ha
• a készítmény csökk °C. A dermedés a
Javasolt növényvédelmi technológia we t Star derm ed ési pontja + 2,0
• a
Sil használása
m veszélyezteti, de fel
Az alma növényvédelme során a Silwet Star készítményt az alkalmazott szer hatásosságát ne a felenged-
a feltételeket, hogy újr
rovar-, atka-, gombaölő, illetve gyomirtó szer engedélyokiratban előírt dó- előtt biztosítani kell
ségbe kell vinni.
zisát tartalmazó permetléhez kell hozzákeverni. A Silwet Star használata a jen, ezért fűtött helyi
dóziscsökkentést nem indokolja!
A készítmény alkalmazása kontakt hatású gombaölő szerek esetében ala-
csonyabb (0,025-0,05 %-os), felszívódó hatású hatóanyagok használatakor
magasabb (0,1 %-os) koncentrációban javasolt. A kijuttatáshoz szükséges
vízmennyiséget az alkalmazott növényvédő szer technológiai ajánlásának Élelmezés-egészségügyi várakozási idő: a felhasznált növényvédő szer előírásai szerint
megfelelően, a kezelendő felület nagyságától és az alkalmazott növény- Munka-egészségügyi várakozási idő: a felhasznált növényvédő szer előírásai szerint
védelmi gép típusától függően kell megválasztani. Gyomirtó szerek eseté- Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
ben a javasolt koncentráció 0,025-0,05 %. Erős egyszikű fertőzés esetén a Vízi szervezetekre való veszélyesség: közepesen veszélyes
magasabb koncentrációt kell alkalmazni. Eltarthatóság:
eredeti, zárt csomagolásban, száraz, hűvös he-
lyen, szabályos növényvédőszer-raktárban 3 év
Kiszerelés: 1 l-es műanyag palack
Növényi növekedésszabályozók (regulátorok), lombtrágyák és növény-
kondicionáló szerek hatásosságának fokozására 0,1 % töménységben kell a felhasznált növényvédő szer engedélyokirata
Légi kijuttatás:
szerint
felhasználni.
Kultúra Felhasználás
szer (%) víz (l/ha)
gyomirtó szerek 0,025–0,05
gombaölő szerek 0,025–0,1

Valamennyi szántóföldi és kertészeti a kultúrában alkalmazott lémennyiség
kultúrában szerint
rovar- és atkaölő szerek 0,05–0,1
regulátorok, lombtrágyák,
0,1
növénykondicionálók
WWW.ARYSTA.HU | ADJUVÁNSOK | 55
ADJUVÁNS
Vízkondicionáló adalékanyag
Hatóanyag-tartalom: 5 % ammónium-szulfát + 20 % ammónium-propionát
Hatásmechanizmus A permetlé készítésénél először folyamatos keverés mellett engedjük

Megakadályozza a növényvédő szerek hatóanyagainak komplexképzését, tele a tartályt a felhasználandó vízmennyiséggel, ezt követően öntsük a
beállítja a víz keménységét és pH-értékét, valamint csökkenti a permetlé tartályba az X-Change szükséges dózisát, majd állandó keverés mellett a
habzását. felhasználandó növényvédő szert az alkalmazandó dózisban.
Az alkalmazott növényvédő szer teljes mennyisége hasznosul, mert nem
kötik le a permetezésre használt vízben lévő szabad kationok. Technikai információk
A túl lúgos permetlé pH-értékét beállítja az optimális szintre, így nem ala- Forgalmazási kategória: III.
kulhat ki lúgos hidrolízis, amely csökkentené a növényvédő szerek bioló- Az előírt növényvédelmi technológia betartása
Élelmezés-egészségügyi várakozási
giai hatását. idő:
esetén előírása nem szükséges, illetve a felhasznált
növényvédő szer engedélyokirata szerint
Javasolt növényvédelmi technológia Munka-egészségügyi várakozási idő:

0 nap, illetve a felhasznált növényvédő szer
engedélyokirata szerint
Vízkondicionáló és nedvesítő adalékanyagként felhasználható gyomirtó Méhekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
szerek, gombaölő szerek, rovarölő szerek, regulátorok, lombtrágyák, nö-
Vízi szervezetekre való veszélyesség: nem jelölésköteles
vénykondicionáló szerek alkalmazásakor, a permetlé készítésénél a víz ke-
ménységének csökkentésére, vízlágyításra 0,1 - 0,25 % koncentrációban, a Eltarthatóság:
víz keménységének függvényében. Kiszerelés: 5 l-es műanyag kanna
A permetlé pH-értékének (4,7 – 4,8) kedvező szintre való beállítására az alkalmazott növényvédő szer engedélyokiratá-
Légi kijuttatás:
0,1 %-os koncentrációban kell felhasználni. val összhangban
Az alma növényvédelmében használható készítmények megítélése az Agrár-környezetgazdálkozási program szempontjából
Kezelések között
Felhasználható
Termék Károsító Dózis (l/kg/ha) eltelt napok ÉVI (nap) Méhveszélyesség AKG
(alkalom/ év)
száma
levéltetvek 0,1 -0,15 2 10 14
Apacs 50 WG kifejezetten veszélyes ✓
vértetű 0,3 1 - 21
Aphox levéltetvek 0,35 -0,5 - - 10 nem jelölésköteles ✓
58 | AGRÁR-KÖRNYEZETGAZDÁLKODÁS |
Carpovirusine almamoly 1,0 10 10 3 nem jelölésköteles ✓
levéltetvek, pajzstetvek,
2,5 % -zöldbimbóig
Catane piros gyümölcsfa- 2 15 21 nem jelölésköteles ✓
1 % - pirosbimbóig
takácsatka
Cyperkill 25 EC almamoly 0,15-0,2 - - 3 kifejezetten veszélyes ✘

Difcor 250 EC varasodás, lisztharmat 0,2-0,25 3 8 14 nem jelölésköteles ✓
baktériumos és
gombabetegségek 2,0-3,0
Funguran-OH 50 WP (kivéve lisztharmat) 6 7 10 nem jelölésköteles ✓
tűzelhalás 3,0-4,0
Gibb Plusz parásodás 0,5-1,0 4 10 nk. nem jelölésköteles ✓
termésritkítás,
Globaryll 100 1,0 - 1,5 1 x 90 nem veszélyes ✓
növekedésszabályzás
magról kelő gyomok 2,0-3,0
Kapazin 2 60 nk. nem jelölésköteles ✓
évelő gyomok 4,0-6,0
Milcozebe DG varasodás 2,1 4 10 28 nem jelölésköteles ✓5
Mycostar varasodás 2,5-3,0 - 8 - 10 21 nem jelölésköteles ✓
vir. előtt 3,0-7,5
Necator Plusz lisztharmat - 5-10 nk. nem jelölésköteles ✓
vir. után 3,0-5,0
varasodás, monília,
Orthocid 80 WDG 1,25 - 2,0 10 7 10 nem jelölésköteles ✓
tárolási betegségek
Pyrus 400 SC varasodás 1,0 3 7 56 nem jelölésköteles ✓
Syllit 400 SC varasodás 1,7-2,25 2 7 60 nem jelölésköteles ✓
5
Kizárólag növényvédelmi képesítéssel rendelkező szaktanácsadó, növényvédelmi mérnök, növényorvos írásbeli javaslatára használható.
nk. nincs korlátozás
WWW.ARYSTA.HU
A NÖVÉNYVÉDŐ SZEREKET HASZNÁLJA KELLŐ GONDOSSÁGGAL!
A katalógusban szereplő adatok tájékoztató jellegűek, a készítmények felhasználása előtt

minden esetben olvassa el a címkén található használati utasítást!
Lapzárta időpontja: 2017. november 21.
www.arysta.hu
WWW.ARYSTA.HU | 59
TERÜLETI KÉPVISELŐINK
Kertész Péter
Borsod-Abaúj-Zemplén,
Szabolcs-Szatmár-Bereg
30 6552-779
Visi Zoltán Kiss Dániel
peter.kertesz@arysta.com
Nógrád, Pest
Alma-kultúrafelelős
20 254-6202
Hollósy Örs 30 8571-789
zoltan.visi@arysta.com
Fejér, Veszprém daniel.kiss@arysta.com
20 5792-699
ors.hollosy@arysta.com
Borsod-Abaúj-Zemplén
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Nógrád
Heves
Komárom-
Győr-Moson-Sopron Esztergom
Hajdú-Bihar
Pest
Kovács Balázs Vas Jász-Nagykun-Szolnok
Győr-Moson-Sopron, Vas
Veszprém Fejér
Komárom-Esztergom, Vas
30 4747-457
balazs.kovacs@arysta.com Zala Békés
Bács-Kiskun
Tolna
Somogy Csongrád Vasas László
Békés, Hajdú-Bihar
20 3156-984
laszlo.vasas@arysta.com
Baranya
Horváthné Tóth Ildikó

Somogy, Zala, Vas
20 9824-723
Weszp Mihály
ildiko.toth@arysta.com
Jász-Nagykun-Szolnok,
Heves
30 9325-444
Vados Csaba Törőcsik Éva mihaly.weszp@arysta.com
Tolna, Baranya Bács-Kiskun, Csongrád
Csávázószer-termékfelelős 30 9325-555
30 5524-791 eva.torocsik@arysta.com
csaba.vados@arysta.com
Arysta LifeScience Magyarország Kft.

1036 Budapest, Lajos u. 66.
Tel.: 06-1-335-2100 Fax.: 06-1-335-2103
Web: www.arysta.hu Email: info-hu@arysta.com

Alma Kiskatalogus 2018 Final Low2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Alma Kiskatalogus 2018 Final Low2

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Alma Kiskatalogus 2018 Final Low2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Növényvédelem és

Catane + klórpirifosz–metil Apacs 50 WG, Carpovirusine, kitinszintézis gátlók

BoZiMo vagy Adob Cink + Borotek Inca Adob Profit, Fruton Ca

Goëmar BM 86 Gibb Plus

ATS Agro Flo Globaryll 100

rügypattanás zöldbimbó pirosbimbó virágzás sziromhullás sejtmegnyúlás - érés

2 | ALMA TERMESZTÉSTECHNOLÓGIA WWW.ARYSTA.HU

Az almatermesztés az elmúlt évtizedek során nagy változásokon ment Rügypattanás

Rügypattanás előtti időszak Egérfül stádium

4 | ALMA TERMESZTÉSTECHNOLÓGIA | WWW.ARYSTA.HU

WWW.ARYSTA.HU | ALMA TERMESZTÉSTECHNOLÓGIA | 5

Intenzív termés- és  z intenzív gyümölcs-

Amennyiben virágzáskor nem végeztünk termésritkítást, vagy nem sike-

6 | ALMA TERMESZTÉSTECHNOLÓGIA | WWW.ARYSTA.HU

Levél: a levelek az esetek jelentős részében sérülés nélkül is fertőződhet-

Termés: a gyümölcs fertőződése alatt általában a fiatal termés megbete-

WWW.ARYSTA.HU | AZ ALMA LEGFONTOSABB KÓROKOZÓI | 7

8 | AZ ALMA LEGFONTOSABB KÓROKOZÓI | WWW.ARYSTA.HU

 fertőzés szempontjából veszélyes időszakok,

WWW.ARYSTA.HU | AZ ALMA LEGFONTOSABB KÓROKOZÓI | 9

Alma varasodás, lisztharmat, körterozsda 0,2–0,25 500–1500 14

Két kezelés közötti minimális Az utolsó kezelés időpontja

Alma 3 8 fajtára jellemző színeződés kialakulása

Házikerti felhasználás: 5 ml készítmény / 10- 20 l víz / 200 m2

10 | GOMBAÖLŐ SZEREK | WWW.ARYSTA.HU

Gomba- és baktériumölő permetezőszer

Két kezelés közötti

Házikerti felhasználás: 2- 3 dkg / 8-12 liter víz / 100 m2

WWW.ARYSTA.HU | GOMBAÖLŐ SZEREK | 11

Önmagában történő felhasználás esetén nedvesítőszer alkalmazása java-

Két kezelés közötti

fajtára jellemző színeződés kialakult

Házikerti felhasználás: 0,2 % konc. (20g) / 10 liter vízhez

12 | GOMBAÖLŐ SZEREK | WWW.ARYSTA.HU

Kombinációs lehetőségek Permetlékészítés

kedésszabályozó készítményekkel tankkombinációban való kijuttatásra. A Munka-egészségügyi várakozási idő: 1 nap

Alma varasodás 2,5–3 800–1000 21

Házikerti felhasználás: 25-30 ml/10 liter vízhez

WWW.ARYSTA.HU | GOMBAÖLŐ SZEREK | 13

Házikerti felhasználás: 30 - 75 g készítmény / 10 liter víz

14 | GOMBAÖLŐ SZEREK | WWW.ARYSTA.HU

Alma varasodás, monília 1,25–2 500–1200 28

Két kezelés közötti

Alma 10 7 rügypattanástól (BBCH 07) a végső gyümölcsméret kialakulásáig (BBCH 80)

WWW.ARYSTA.HU | GOMBAÖLŐ SZEREK | 15

Alma varasodás 1 500–1500 56

Két kezelés közötti minimális

Alma 3 7 virágrügy pattanás (BBCH 53) – virágzás vége (BBCH 69)

Házikerti felhasználás: 10 ml készítmény/ 10 liter víz

16 | GOMBAÖLŐ SZEREK | WWW.ARYSTA.HU

Két kezelés közötti A kijuttatáshoz szükséges

Házikerti felhasználás: 17 - 23 ml készítmény / 10 liter víz

WWW.ARYSTA.HU | GOMBAÖLŐ SZEREK | 17

18 | AZ ALMA LEGFONTOSABB KÁRTEVŐI | WWW.ARYSTA.HU

WWW.ARYSTA.HU | AZ ALMA LEGFONTOSABB KÁRTEVŐI | 19

Lombosfa-fehérmoly (Leucoptera malifoliella) Kártétel

Az almalevél-törpemoly báb állapotban a talajban, vagy a lehullott levelek

Az almalevél-sátorosmoly báb, esetleg kifejlett lárva alakban telel át a le-

Intenzív termés- és z intenzív gyümölcs-

fertőzés szempontjából veszélyes időszakok,

ik lehetnek a füvesített sorköz viszonylagos

z ültetvényekben végzett vegyszeres gyomirtás

A termésritkítás célja Virágzás

A megfelelő mennyiségű kalcium jelenléte a sejtmembránban csökkenti A kalciumpótlás alapelvei az almatermesztésben