De joven, vivi en México Pretérito indefinido: verbos regulares ‘© Formacién del pretérito indefinido: verbos regulares (yo) trabaj-é ‘com- re trabajaste | comiste (usted) trabaj-6 com: (ella) trabaj-6 com- (nosotros, nosotras) taba-amos—_com-Imos (wosotros, vosotras) abal-astels | comistels Gistedes) trabaj-aron —_-com-ieron {ellos etas) trabaj-aron | com-ieron Geil dar: di, d-iste, d-io, d-io, d-imos, d-isteis, d-ieron, d-leron Verbos en -car -» sacar: saqué, sacaste, sac6, sac6, sacamos, sacasteis, sacaron, sacaron Verbos en -zar > empezor: empecé, empezaste, empez6, empez6, empezamos, empezasteis, ‘empezaron, empezaron Verbos en -gar — llegar: llegué, llegaste, llegé, llegé, llegamos, llegasteis, llegaron, llegaron Verbos en -guar -+ averiguar: averigé, averiguaste, averigué, averigué, averiguamos, averiguastels, averiguaron, averiguaron Cuando Lola se cas6, dio une gran festa. Empecé 0 estudior aleméa hace tres afos. Cuando egué a casa, no habia nadie. ‘9 Seusa el pretérito indefinido para hablar de acciones o situaciones pasadas. Nos dice qué sucedié en un momento concreto del pasado: onoche, ayer, ef domingo (pasado), la semana pasada, hace dos meses, en 1995, cuando era joven... ‘Ayer me acosté muy tarde. Elaito pesado pasé los vacaciones en Isla Margart. De joven, vivi cuatro afios en México. = No hace falta referencia temporal cuando los hablantes saben que estén hablando de algo pasado. El partido dur6 dos horas. (E| partido de ayer, del domingo pasado...) ~Se mete usar en una secuencia de acciones, todas acabadas una después de otra. ~ tL ml x toe Te Ss = See SE SE SB =Se usa normalmente en narraciones y biografias.. pais y pronto se interes6 por las antiguas religiones y culturas de América Central. Publie6 ‘su primer libro, Leyendas de Guatemala, en Madrid, en 1930. Recibié el Premio Nobet de LUteratura en 1967. - ee Micuet Ancet AstuRiAs naci6 en Ciudad de Guatemala en 1899. Estudi6 derecho en su \ 104Say Teenage trabajar, vender : 4. Cuando temind_ de llover, salmos_3 dar un paseo, 2, -20s la fiesta? Sf, fue muy divertida. c. “a trabajar en el banco hace tiempo. 4. Teresa_____ de camarera durante el verano. 5, Remedios ‘ Carlos al aeropuerto la semana pasada. 6. Elena me ___unos guantes por mi cumpleafios. 7. Yomismo— las maletas del coche cuando_____ de! viaje a la costa el otro di oe 8. Ayer mismo_____ la nueva direccién del dentista.. faa, 9. Cecilio el piso de la playa hace tres afos. fe Complete con el pretérito indefinido de los verbos del recuadro. Spence eae aR Loe ener mage AC 4. ~{Cuanto tiempo NiO Petra en Cuba? ~Seis afios. 2. ~{Por qué _la cena Marfa? ~Porque era su cumpleafios. 3. -iCuadnto te esa chaqueta? ~Unos 200 euros. como la puerta? ~Con mi propia llave. la carta? ~Hace dos dias. las clases? -En septiembre, el coche ayer, juan? ~Delante de un café. el Premio Cervantes 2007? -Juan Gelman. = ‘en ese bar? —Mi monedero. 40 anoche el partido? -El Celta. = Complete con el pretérito indefinido de los verbos entre paréntesis. Una noche me (despertar) _9espertO_un ruido. (Levantarse)______, (encender) _______la luz y (acercarse)____a la ventana. En la calle (ver) __una figura vestida de blanco. Cuando la figura me (ver) me (llamer) con la mano. (Dar) un grito y la figura (alejarse) ___. (Regresar) a la cama, (opagar) la luz y(acostarse) === ‘Nunca mas (volver) __averla 33 jiografia de Isabel Allende. Utilice los tiempos del pasado con los verbos del recuadro. icar vefugiarse regresar trasladarse vivir Complete ee Isabel Allende es chilena, pero 0 _en Lima, Prd, en 3942. En s94s sus padres ysumadre______a Chile. En 1962 ______por primera vez yal afio. siguiente su hija Paula. En 1967 a escribir en una revista y en 1973. dos cuentos infantiles. Dos afios después del golpe militar en Chile, en 1975, Isabel_______en Caracas, Venezuela, donde ___ durante trece afios y su gran éxito, La casa de los espiritus. En 1987 _______ a los Estados Ur me donde reside actualmente con su segundo marido. 105eR Murié en 1616 Pretérito indefinido: verbos irregulares © Irregularidades en usted, é!, ella, ustedes, ellos, ellas eeri eo eivy eiry 0) ped | les (6) pediste teste (usted) pid le-y6 (4, ella) pid-i6 le-yé. GORE) pedinos Gorminos | temo (vosottos, vosotras) * _ped-isteis dorm-isteis le-isteis (ustedes) pid-ieron le-yeron ‘o-yeron (ellos, elias) pid-ieron le-yeron o-yeron Otros como pedir: divertirse, elegir, mentir, preferir, repetir, seguir, sentir(se), servir Otros como dormir: morir Otros como leer/ott: caer(se), creer, construir, destruir, huir, influir ‘Adén me pidié ayuda pora hacer los ejerccios. {Cusndo murieron tos padres de Elena? Rosario se cayé a una piscina cuando tenia tres afos. © Todas las personas irregulares estar > haber > yo), (yo) hacer » (ta) (ta) poder » (usted) decir (usted) poner » Gi, ella) traducir (l,elta) querer » (nosotros, nosotras) | traer (nosotros, nosotras) saber > (vosotros, vosotras) + (vosotros, vosotras) tener» (ustedes) (ustedes) andar» - Cellos, ellas) (ellos, ellas) venir > vi Otros: conducir, deducir, producir, atraer, distraer ~ir, ser: fui, fuiste, fue, fue, fuimos, fuistels, fueron, fueron =cQué hicistels anoche? ~Fuimos el teatro. Rafa trafo muchos recuerdos de ta India. ‘Ayer estuvimos con Eva y Lucas. Qué os diferan en ei hospital? _ e| padre de Oscar hace cincuenta afios. 2. eCudndo (morir) _______ los abuelos de Miriam? +3. Laura (caerse) la semana pasada y (romperse) _________ un brazo. 4. ~iCudndo (saber) ___ usted que estaba enferma? —Cuando me lo (decir) _. el médico. 5. ~2Qué (pasar) ____ anoche? -(Haber) _______un incendio en el bloque de. Angel. 6. {Cuando (usted, conducir) _______ un coche por primera vez? 7. La semana pasada (yo, hacer) _._______un viaje a Granada con mi familia. El viaje (ser). horrible. (Tener) ___ mal tiempo y no (poder) ______ encontrar un hotel cerca de La Anambra. 8. Ayer (haber)______ un accidente en nuestra calle. Cuando Andrés (ofr) _______ la sirena dela ambulancia (ponerse) ______ nervioso. g. Bécquer (influir) ________ en la obra de muchos poetas hispanoamericanos. 140, Aquella mafiana los atracadores (huir) _____ en una furgoneta negra cuando (ofr) _______ los 11. Elotro dia Eusebio nos (traducir) _____ una canci6n de Sting. Nos (decir) _______ que. era muy buena. = 12, Roberto (sentir) _____ un fuerte olor a gasolina al arrancar el coche. I Utilice los siguientes verbos para completar estas frases sobre la historia de América Latina, omenrat consul’ funda Wiipeneae Uegar mafic feet, taer 1. Cuba se independiz6 en 1898. 4. Los incas ____ Machu Picchu en el siglo XIII. 5. Los espafioles __ el tomate y la patata de América. 6. La decadencia de la cultura maya ______ 2 mediados del siglo xv — 8. La segunda fundacién de Buenos Aires ______ lugar en 1580. Dad Complete con el pretérito indefinido de los verbos entre paréntesis. ~2Qué (hacer) YS" _ e1 fin de semana, Pablo? ~Poca cosa. (Estar) ____.con mis amigos todo eltiempo. (Andar) por el centro por las mafianas y, por las tardes, (i) al cine un dia y, otro dia, (estar) enna bolera. .Quién te (traer) anoche del aeropuerto, Ramiro? Me (traes) + mis hermanas. Pero no (poder) aparcar cerca del aeropuerto y (tener) que andar bastante para llegar al coche. 3. -zCuando (ser) ___tu cumpleahos, Slivia? -Hace una semana. 44. ~i¥ por qué no me(decit) _______ nada? ~No (querer) decirteto. No se lo (deci) 2 ninguno de mis amigos. 2 bel Complete con la forma correcta del pretérito indefinido de ser. Alfredo Kraus {¥@__ un gran tenor espanol. Para Arturo un gran honor asistir anoche a esa charla, 2Cémo_______tus primeros aftos de colegio? Ayer muy amable al comprarme esas flores, Angel. Daniel yt {os mejores del partido, . Pelé y Di Stéfano — unos futbolistas muy famosos. — wogtepe Las naches que pasé en La Habana ____ muy divertidas. 107Queria ser astronauta ssemmmen Pretérito imperfecto de indicativo © Verbos regulares yo) trabaj-aba com-fa . trabaj-abas (usted) trabaj-aba coma él, ella) trabaj-aba com-fa (nosotros, nosotras) trabaj-abamos — com-iamos. (osotros, vosotras) | trabaj-abais | com-idis (ustedes) trabaj-aban com-ian (ellos, ellas) trabaj-aban com-fan © Verbos irregulares (yo) era iba a) eras: ibas (usted) vefa en | iba Gi, ella) vefa era iba (nosotros, nosotras)’ —veiamos. éramos, ibamos (vosotres, vosotras) vals erais ibais (ustedes) veian eran ‘ban (ellos, eltas) veian eran Iban © Se usa el pretérito imperfecto para hablar de acciones habituales en el pasado. Informa de lo que era normal en una época del pasado 0 de lo que hacfamos habitualmente en determinada época de nuestra vida cuando era joven, de pequerto, en aquella época, antes. De pequefio, querfa ser astronouta. ~ Se suelen emplear expresiones de frecuencia como normalmente, siempre, « menudo, con frecuencia, ‘nunca, de vez en cuando, todos los dias, en invierno. De pequefo, nocomia nunca pescado. Los romanos no comian espaguetis. Antes de casarme, salfa con mis amigas de ver en cuando. © Se usa también el pretérito imperfecto para describir personas, cosas o lugares en pasado. 4a casa de mis abuelas era preciosa. Era de piedre. Tenfa dos pisos, y en la parte de atrds habia un jardin. Los incas tenfan la piel oscura y no eran muy altos. © Se usa el pretérito imperfecto para hablar de acciones 0 situaciones en desarrollo en un momento del pasado en el que sucedi6 algo. Estaba en el balcén cuando exploté la bomb. tha porte Gran Via cuando me llamaste, = Se usa el pretérito imperfecto para la accién en desarrollo y el pretérito indefinido para la accién que interrumpe. Los ladrones entraron mientras dormiomos. Tamas a casa de Antonio cuando olmos la noticia. © Seusa el pretérito imperfecto para hablar de las circunstancias en las que sucedié algo. Cuandio conoct a Joaquin era invierno. Llovia y hacia mucho viento. Yo estaba en lo parado del outobés.. © Se usa también el pretérito imperfecto para expresar cortesfa en el presente. ~2Quertas algo de mi? St, puedes ayudarme? Buenos dias. Buscoba un libro de cocina china.EJERCICIOS amplete con el pretérito impertecto de indictivo de los verbos entre paréntesis. 4, de pequetio me (encantar) —eneantab8__aflarme en el fo del pueblo. El fo (ser) estrecho, pero profundo e (nosotros, if) — por as mafianas, antes de comer. Aveces nos flevarse) unos bocadillos y (comer) _______en a orila con los amigos. 2. Denife Ruperto (er) muy miedoso. Siempre (orar) cuando algulen(levantar) layer. 4, Cuando era pequefio mis fos (portarse) — slempre muy bien conmigo. Mi hermana, sin Sinbargo, siempre (decir) que aella no le (hacer) —___.__mucho caso. 1g Hace aros, cuando mi fasilia (pasar) los veranos en a costa, desde nuestra azotea (ver) la puesta de sol sobre el mar. (Qurar) poco. (Ser) un vista magnifica y muchos amigos (venir) —averla. 16 = ‘complete con et pretérito impertecto o et pretérto indefinido de los verbos entre paréntesis, Elperro me {morder) orld _ mientras lo (acaricfan) 1 2, Angel se (forces) — un pie cuando (correr)_______por el paraue. 3, Mi hermano (estar) acostado cuando alguien (llomar) —_____a la puerta, i, go6nde (estar) ustedes cuando (empezor)_____— el fuego? 5, Cuando (nosotros, fener) ______elaccidente, 7) conduciendo Lata, € (ro, ver) el accidente mientras (esperar) ______ el autobi 7. Elavign (estrellarse) cuando (Intentar) ____aterrizar. 2 Dende (estar). __vosotros cuando (llegar) _____— la policf ‘una tormenta. 49, Cuando (nosotros, regresar) a casa, (estallar) indefinido de los verbos entre paréntesis. ___ nada de espafiol y no (entender) Complete con el pretérito imperfecto o el pretérit 1. Cuando (yo, Hegar) _!e9¥®_a Espafia, no (hablar) anadie. 2, Cuando (nosotros, sali) del cine, ya (ser)_____—-de noche y (haber) muy poca gente porta calle, 3, Recuerdo que el dia que (yo, conocer) a Teresa (ser) — primavera, pero (hacer) un fro tenible, 4. ¥ de repente (nosotros, off) — un disparo. Maite y yo (estar) domingo. (Ser) cen el satin y jess (estar) en su habitacién, pero no (saber) —_—_—_d6nde (esta?) _____— Elena. 5, Recuerdo todo claramente. (Ser) —____ verano. (Tener) —_____ vacaciones, pero no (tener) dinero. Y una mafiana me llamar) — Benjamin. 6. Cuando (yo, tener) el accidente, (haber) —____- mucha niebla y la carretera (estor) Lassa oresbaladiza ie Complete con el pretérito imperfecto de los verbos del recuadro. wie @ “aeei Bint cote “esperar Vania a abled pear tlamarse Unaeunea don ranclsco. Selena worerto? ‘noun necesitat e 4 ® « usted a f oe poder LSPSNAEL Oh oes “querer eae ‘cane 5 ‘n Favor, Ricardo. ¥ — Fett z apece 333monté/montaba Bi | imperfecto de indicativo ‘Compare: PRETERITO INDEFINIDO # Se usa el pretérito indefinido para hablar de acciones 0 situaciones pasadas, ocurridas en un ‘momento concreto del pasado. {a semana pasada ahora La semana pasada monté a caballo por primera vez. El domingo jugamos al baloncesto contra otra case. ~ Informa de lo que se hizo 0 sucedié ayer, ef domingo (pasado), a semane pasada, hace un mes... Hl sdbado (pasado) jugué ol golf con Marfa, Face un mes hicimoo una Festa ‘oncasade abo. ‘@ Se usa el pretérito indefinido para hablar de una accién o situacién acabada en el pasado. el verano pasado ahora El verano pasado estuvimos en Managua. Ayer lovi6 mucho. = Generalmente sirve para referirse 2 hechos pasados. Ayer fuimos a ia playa. 10s ladrones entraron. ‘Anoche via Marisa. Contraste entre pretérito indefinido y pretérito PRETERITO IMPERFECTO © Se usa el pretérito imperfecto para hablar de acciones habituales en el pasado. ahora Cuando era joven, montaba a caballo. Antes del accidente, jugaba al baloncesto = Informa de lo que se hacia o sucedia normatmente, siempre, todos los dias, los domingos, etc. Cuando vivia en Escocia, jugaba ai golf todes fas semanas. Cuando era mi cumplearoo haciamos slonpre una festa ‘© Se usa el pretérito imperfecto para hablar de una accién o situaci6n en desarrollo en un momento del pasado en el que sucedié algo. estabamos fen Managua ahora comenzé tahuetga Estébomos en Managua cuando comenzé la huelaa. Uovia mucho cuando comenzé el partido. = Generalmente sirve para referirse a las circunstancias que rodeaban un hecho pasado. > .ulacia mucho calor y habia mucha gente. —-> “mientras dormfamos Ia siesta. > .1Estaba con José y leveba un vestido precioso. a453, EJERCICIOS ‘complete con el pretérito imperfecto de indicativo o el pretérito indefinido de los verbos del recuadro, 1. De joven Jorge 14982_ mucho al fatbol. ___ delantero en el equipo det ‘Peet OF auerer colegio y, 2 veces, de portero, Un dfa____una fuerte patads enl@ | gecbir sat tener pierna y los compatieros ‘que llevarlo al hospital. No___jugarmés, besuwatea. +2. Casi todos los compafieros de Eva _iban_al colegio a pie, pero a algunos los enviiar 5 en coche sus padres. Eva los ______ porque ella ___ eval’ lover iejos. Unas Navidades su padre le una bici. muy contenta. Ya solo | ponerse segalar quer al colegio a pie cuando ___. Saher ahr 3, Los viernes Vicente _____ al cine con unos amigos. las peliculas extranjeras que — en el cine Rex. Les mucho. Luego alos bolos en una bolera cercana. i jugar gstar 4 ‘Complete con el pretérito imperfecto de indicativo o el pretérito indefinido de los verbos entre paréntesis. _ Ayer (nosotros, estar) estébamos _en la carretera cuando (empezar) _e™82__una tormenta. 2 La semana pasada (yo, encontrarsé) a Angel mientras (yo, esperar) _____ el autobiis 3, Alguien me (robar) el mévil en la piaya mientras (yo, bafiarse) 4. Elviernes pasado (yo, salir) con Paula. (Ella, estar) ___— contenta porque (tener) permiso para volver tarde a casa. 5. Hace unos dias Salvador (forcerse) _______ un tobillo mientras (ba/ar) del autobés 6. Cuando (acaber) ____ el partido, no (lover) . pero después (ponerse) a lover a mares. 7. Ayer (haber) mucha gente en la plaza cuando (empezar) el concierto. = 8, El arbitro (expulsar) a dos jugadores en la primera parte. 17 oe Complete con el pretérito indefinido o el pretérito imperfecto de los verbos del recuadro. 4, Una noche £22 yo en la cama cuando Hamaron_al timbre. | abrir bajar Boia el despertador las doce abrir, pero cuando haber Manca la puerta no ___ nadie, iran. set 2, ______invierno, __ y _______ mucho viento. De repente ee se un ruldo tremendo yen el cielo una luz muy parecer hacer briltante... over off ser 3. ta semane pasada _______un da al banco. No__.___ mucha gente. Yo. en acola, cuando de repente uno de los clientes | decir estar (2) una pistolay nos que nonos moviramos. El ladrén____a haber ir sacar dos metros de mi, de espaldas... ” 4. Una noche un suefio muy extrafio, Yo _____ en medio de un acercarse estar ET a 4 2 bosque cuando alguien que | anibales ser tener ver 123 Complete con los verbos entre paréntesis en pretérito indefinido o pretérito imperfecto. Una noche, cuando (tener) fenl__ once o doce afios, mis padres (salir) ____y me (dejar) — solo. (Estar) feliz porque (sentirse) adulto, Me (preparar) ‘algo para comer, (ver) la tele y sobre las doce (rse) —_____ a mi habitaci6n. De repente, (of) "un uido en el piso de abajo. (Cerrar) ____ con llave la puerta de mi habitacién y (escuchar) _ Al cabo de un rato (abrit) la puerta y (bajar) ____ las escaleras con mucho miedo, (Haber)|______—algo que (moverse)-____ cerca de una ventana. De repente, ae tuna sombra negra (saltar). sobre mf, (Ser) un gato. (Desmayarse)_____y "9, cvando (regresar) mis padres, me (encontrar) aldo en el suelo. = 45estaba trabajando / trabajé seems £Stabq + gerundio y contraste con el pretérito | indefinido © Pretétito imperfecto de estar + gerundio del verbo principat 0) estaba ] a) estabas | (usted) estaba trabajando Gt, ella) estaba +) comiendo (nosotros, nosotras)| —estabamos viviendo (vosotros, vosotras) | estabais (ustedes) estaban (etlos, elias) estaban > temanraar 1 © Se usa estaba + gerundio para hablar de una accion en desarrollo en un momento concreto del pasado. Informa de to que se hacta, por ejemplo ayer a determinada hora o cuando sucedié slgo, ~Anoche te llamé a las ocho. ,Dénde estabas? estaba regando ahora ~Estaba en el jardin. Estaba regando los roscles. ee 8:00 estaba duchéndome ahora Cuando soné el teléfono me esteba duchando. ~~ Generalmente sirve para Cuando legaron les no\ Seusa estaba + gerundio | accién en desarrollo, Estdbomos comiendé soné et tel6fono hablar de las circunstancias que radeaban un hecho pasado. vi0s, Yo estaba aporcande y Mar y Luis estaban cruzando la calle. Parahablerdeuna | Se usa el pretérito indefinido para hablar de una acci6n| | breve que interrumpe la accién en desarrollo. | cuando tegaron tos amigas de An © Seusa el preteitoindefinido para hablar de una secuencia de accones que tuvieron lugar uma despues de otra. Comimos cuando Wegaron los amigos de Ano. Compare: GE) ahora Hegaron os comimos Cuando dej6 de lover, jugamos. No ge suele usar estaba + gerundio con determinados verbos: comprender, entender, saber, querer, necesita amar, prefer, odiar, parece, tener, llevar, ir, venir. En su lugar se usa el pretéito perfecto de hraheaion ‘Biaborenteide algo de flebre cuande me llamaste. -> Tenia algo de febre cuando me llamase 16 542) 543,_ayeralas ses dela tarde hubo un acidente en un ce de calles. La policta entrevisté a varios testigos. Aye eas ustraciones yescriba sus respuestas.Utlice las nes del recuadro. pave ‘eampabet pecadies cruz call éehat una cata espe el aufobés: ‘fal lar por telefono leer el periédico mirarun escaparate 4, Ricardo: No vi nada. En ese momento estaba comprando et peribdlea__ 2, Mar: Mii novio y yo lo vimos todo, ——_——_—— 3. Samuel: Mi novia y yo no vimos nada. Els ————— 4h Sr. Marquez: Mi mujer y yo no vimos nada 5, Tomas: Lo vi todo. En ese momento 6. Maite: No vimos nada. Mis padres ———— scriba las preguntas y las respuestas con las palabras dadas. 1. ~{Qué / ustedes / hacer / anoche a las doce? {Qué estaban haciendo ustedes anoche 8 las doce? pasear por el Parque del Oeste ~ Estabamos pasesndo pore Parave el Oeste — 2. -anevat / cuando saliste? =No | lover — _ Qué | 16 / hacer / cuando te vio Soffa? hablar con unas amigas 4, -2Qué | usted / ver / cuando se apagé le luz? —— se No / ver / nada. Escuchar / la radio - — el Una las frases, Utlice estaba + gerundio, el pretérito Imperfecto o el pretérito indefinido. 1. Angeta/ducharse -> teléfono/sonar_ a estaba duchéndase evando sond el telefono. _ 2, Marcelo/ilamar —> nosotros/satir S3iim cuando tad Mar ee 5 yoy sublr ascensor —> Wz/cortarse ————— <-> 4 yo / leer una novela -> teléfono/sonar—— oo 55 nosotros / llegar ~> la clase / empezar —— a 6, Pedrito / jugar al fatbol -> caerse -> romperse una plerna oO 7. jefe/liegar —> Fina y Celie /irse ieee i8 Manuel lavar el coche ~> empezar a lover ———— — sas,) Rodee la forma correcta, 3. -iQué te esa estn pasando) anoche? ~(Tenia/Estaba teniendo) mucho suefio. 2. zhdénde (ibas7éstabas yendo) ayer cuando te vio Tere? F bonde estaban tus hermanas la semana pasada? ~(Viaiaban/éstaban vijand) Pot Argentina, 2 Cuando nos eneontramos con Nacho, (llevaba/estaba llevando) un poncho chitene muy bonito. (Parecta/Estaba pareciendo) un mapuche. 5. we dénde (venfan/estaban viniendo) cuando tuvieron el accidente? — ‘ver a Anita porque (necesitabo/estaba necesitando) dinero. mae 7‘Somos. 6. ves/veis; veo/vemos. 7. conduce/s, 8. trabajo. 9. sales. 10. tenéis; tenemos. waa 1. conoce a jaime desde 200 2. estudia espanol desde hace sels meses, 3. un afo que no bebemas café. 4..n0 me habla desde el aa de su cumpleafios. 5. no me escriben desde Navidad. 6. un mes que salgo con Rosario. 7. des semanas que no voy a cine. 8. vivo en Guayaquil Gesde 1999. 9. tres meses que Andrés trabaja aqui. 10. No tenemos vacaciones desde 2007. gat. Cudnto (tiempo) hace que ‘conoces a César. 2. Desde cudndo no fumas. 3. Cudnta (tempo) hace que vivis/viven en Mérida. 4. Desde cudndo salis juntos ‘Asun yt. 5, Desde cudndo traboja tu padre én esta empresa. 6. Cuénto (tiempo) lievdis/levan estudiando espafol. 7. Desde ‘cudndo conduce/s, 8, Desde cudndo tiene/tienes ese relo. 9. Cudnto (tiempo) hace que no va/vas al cine. 10. Cudnto (tiempo) hhace que no come/s carne. qx 1. Vivi 2. vive. 3. Estuvimos. 4. estoy. 5. vemos. 6. sé. 7. vimos. 8. Conaci. 9 Conacemos. 10. pinta. 12. viviste. 12, trabajas. Unidad 44: Llevar + gerundio / participle / perfodo de tiempo. wuz)1. . 2. desde. 3.9. 4. Desde. 5. desde. 6. desde. 7. desde. 9.423) 2. Llevamos seis afos casados / casados sels afos. 2. La lavadora lleva rota desde la semana pasado. 3. Llevo dos dias enfermo / enfermo dos dias. 4. Llevo enfadada con Lola desde el mes pasade. 5, Los zapatos llevan sucios desde ‘anoche, 6, Esa tienda lleva dos meses cerreda / leva cerrada dos meses. 7. El teléfono lleva estropeado desde el domingo. 8. se bar lleva ablerto desde el verono, axa! 1. Llevamos diez meses viviendo en Quito. 2. Llevo una hora buscando mis gafes. +, Alberto lleva leyendo desde las diez. 4, Llevo dos semanas trabajando en este bar. 5. Jest leva media hora esperando ‘a Marta, 6. Alicia leva diez horas durmiendo. 7. Sonia lleva vigjando por América del Sur desde julio. 8. Pedro lieve ‘conduciendo desde las ocho. ga. Llevo sin beber alcohol desde julio. 2. Mis padres llevan cinco afes sin comer carne. 3. Llevo un mes sin ra clase. 4. Josefa leva una semana sin dormir bien. s. Llevo desde el ao pasado sin comer en un restauronte. 6. Ménica lleva desde Navidad sin i al teatro. 7. Liev diez aos sin fumar. 8. Llevo desde que tenia veinte ahos sin jugar al fatbol. ga). evan aprendiendo. 2, lleva estropeado. 3. Llevo despierto 4. Llevo sin dormir. 5. levas esperando, 6. Levan divorclados. 7. Llevo sin ver. 8. llevas estudiando. Unidad 4st Verbos con me, te, 5e.[4gx]. te evantas; me levonto. 2. 05 atvevéis, me atrevo. 3. se aburre. 4, bafas. 5. se pone, 6. me arreplento. 7. defiende; Se deflende. 8 Arregla. 9. se acuestan. 10, Se hace. 1. ofeita; me afeto. 2. nos ‘quejamos. w332. (No) me levanto. 2. (No) me lavo. 3. (No) me pinto. 4. (Na) me pongo. 5. (No) me acuesto. 6. (No) se ‘cuestan. 7. (No) se aburren. 8, (No) se fen. 43). Comes; Me como. 2. bebe. 3. se bebe. 4. aprende; Se aprende. 5. ee; Se Tee. usk|1. leva. 2. se lama. 3, Te lentes. 4. duermes. 5. se duerme. 6. se va 7. parecer. 8. e despide. 9. Llamas. 10. me dojo. 1. parece. Unidad 46: Verbos con me, t, le... fe encanto. 2. no me gustan. 3. os gusta; Nos encanta. x. te gusta; Me enconta 5, les gusta, 6. me encantan. 7. e encanta; no me gusta. 8. les encantan; no me gusten. 9. Me encanta; no me gusto. 10.08 ‘gusta; Nos encantan; no nes gustan. @k]1. me duele. 2. 0s apetece; nos apetece. 3. te sientan. a. te queda; Me quedan. 5,Me duelen, 6. le importan; le interesan. 7. me molestan. 8. quedan. 9. te importo; Me opetece. 10. Me interes@. 11. Te importa. e313. mis compaheros les encanta llegar torde. 2. & Hans no le gustan los uvas. 3 7A vosotr0s as importa madrugar? 4, A nosotras no nos molestan los ruidos. 5, A mi madre le duele fo espalda. 6. mis amigas no les importa ‘awudarme, 7A Pedro le sienta muy bien el negro. 8. A nesotros no nos interese fa politica. 9. A Caria le encantan los bombones. 10. 2A te gusta pasear? kal. a mime interesa. 2.A 1 te gusta; Ami me encanto. 3.a ella le sienta, 4.0 nosotras nos molesta. 5, @ él le duelen. 6. A ustedes les importe; a nosotros no nos importa. 7.Ati te apetece; A mino me ‘apetece. 8. A vosotres os apetece; A nosotros no nos opetece. 9. A tite quedon; Amino me queda. 10.4 usted le fnteresan; A ‘mime interesan. Unidad 47: Estar + gerundio y contraste con el presente de indicative. ys 1. std precticando. 2. Estdn jugando. 3, Es “afeiténdose / Se esta afeitando. 4, Estdn estudiando. 5, Estélimpidndose / Se estdlimpiando. 6. Estén durmiendo. lanai. estd estudiando, 2. esté durmiendo. 3. estén siempre discutiendo. 4, estds llorondo; Estoy cortando. 5. esta trabojando. 6. estdis jugando. 7. 0s estéis siempre pegando. 8. estd lioviendo. 9. estds comiendo. ay}. miras; Parece; Leva. 2. vienes: Vengo: Estoy haciendo. 3. refieres; como. 4. estdls oyendo; estén gritondo. 5. ests viendo; Estén luchando, 6. esté bailondo; sé; conozco. 7. viene; Se esté peinando. 8. Oyes; oigo; estdn haciendo. 9. tiene; Estépintando. ‘zal. hace, Trabaja. 2. viajan; estén haciendo. 3. coméis; comemos; estamos comiendo; tenemos. 4. Pinta. 5. vive; Vive: ‘std viviendo; estan erreglando. 6. lees; leo; leo. 7. hacéis/estdls haclendo; Estamos procticando. Unidad 48: Pretérito indefinido: verbos regulares. ix]s. termind; sallmos. 2. gust6. 3. Empecé. 4. trabaj6. 5. llevé. 6. regolé. 1. saqué; llegamos. 8, averigié. 9. vendi6, 331. vivi6. 2. pag6. 3. csté. 4. abriste. 5, llegb. 6. empezaron. 7. aparcast. 8. gand. 9. olvidaste, 10. gané. a8 desperts; Me levonté, encendl me acerque; vi; vio; llamé; Diy se ale; Regresé: opagués ‘me acosté; volv. jal nacié: se divorcioron; regres6; se casé; naci6; empez6; publicd; se refugi6; vivo; escribio; Se trastad6. Unidad 4g; Pretérito indefinide: verbos irregulares. g}3. construy6. 2. murieron. 3. se cayb; se rompid. 4. supo% dijo. '. pos6; Hubo. 6. condujo, 7. hice; fue; Tuvimas; pudimas. 8. hubo; oyé: se puso, 9. influyé. 0, huyeron; oyeron. 23. trodujos Aijo. 12. sinti6. 331. se independiz6. 2. muri6. 3. legaron. 4. construyeron. 5, trojeron. 6. comenz6. 7. fund6. 8. tuvo. lial +.hiciste; Estuve; Anduvimos; fuimos; estuvimos. 2. trajo; rajeron; pudieron; twvimos. 3. fue: dist; quises die. ipa fue. 2. fue. 3, fueron. 4 fuste 5, fuistels. 6. fueron. 7. fueron. Unidad 50: Pretérito perfecto de indicative gx). No he estado en la playa este verano. 2. ;Qué ha hecho tw hermana este verane? 3. Ana no se he levantodo temprano hoy. 4. gHa venido Cristina hoy? §. cia trabajado ToRi hoy? 6. Jest y Carmen no than trabojado esta semana. 7. Lulsa ha llarnado dos veces esto tarde. 8. Mis padres han salido hace cinco minutos. 9. 2Qué hhabéis hecho en la clase de italiano esta semana? x0. Marfa y Antonio se han casado hace muy poco. s:x}1. Has reservado, 2502.He dormido. 3. ha tomado. 4. ha habido. 5. ha prometida. 6. he olvidado. 7. he podido. 8. has trafdo. 9. han atracado, 10, ‘na pedido. jez, ha pasado. 2. ha viajado. 3. Habéis visto. 4. he ledo. 5, Han probado. 6. ha sido. 7. se ha casado. 8. ha escrito 9. Ha visitado. to. han vivido. {fea 1. Has leo yo. 2. Han salido ya. 3. Todavia no ha encontrado. 4. todavia no ha ferminado. 5. Has lamado ya. 6. todavia no ha encontrado. 7. tadavia no se ha despedido. 8. Has reservado ya, Unidad sa: Contraste entre pretérito perfecto y pretérito indefinid. suis. Compramas, 2, vivieron, 3. se independizé; se ‘independi2s. 4. He hablado. 5. Hablé. 6. Hemas salido 7. hemos tenido. 8. estuvste 5:3). he tenido: He hablado; he ‘quedado. 2. estuvimos; Caminamos; comimos; Twviros; pasames. 3. dif; fue, 4. lam; han tendo. 5. hemos tenido; Hemos pintado; hemos cambiado. gx 1. ha navegado. 2. ha estado; ha tenido; estuvo; perdieron. 3. se ha casado, se cas6. 4. He leido; he leido, 5, Has viajado; he salido; ful. 6. heros vivdo; vivimes. fat. Han traido ya; trajeran. 2. Has puesto ya. 3 Ya ha acabado. 4. todavia no he tenido,s. Te has casado ye; Me casé. 6. Han vuelto ya; Volvieron, 7. Has Sacado yo. 8. he obierto todavia, ‘Unidad 52: Pretérito imperfecta de indicativo. Gaz s. encantaba; era; amas; llevdbamos; comfamos. 2. er: lorob levantaba. 3. se portaban; decia; hacfan. 4, pasaba; vefames, Durabo; Era; venfan. 3). mordié; acariciaba. 2, tort coma. 3. estaba; llamd. 4. estaban; empezd. 5. twvimos; iba. 6. Vi esperabe. 7. se estrelid intentaba. 8. estabais,legé. 9. regresdbamos; estallé. 311. legué; hablaba; entendia. 2. salimas; ea; habia. 3 conoct, era; Era; hacfa. 4. fos; estdbamos; estaba; sebiamos: estaba. 5, Era; tenfa; tenia; lamé. 6 tuve; habjo: estaba. a1, Venta, 2. Quer. 3. Podio. 4. Necesitaba. 5, decian; se liamaban. 6, Esperabe, Unidad 53: Contraste entre pretérto indefinido y pretérito imperfecto de indicativo. 5331. jagabea; Era; jugabo; recibis; tuvieron: quiso. 2. ibon; levoban; envidiaba; viva; regal6; Se puso; tenia; liovia, 3, ba; Veian; ponian; gustaban; jugaban, iat. estdbamios; empez6. 2. me encontré; esperaba. 3. rob6; me bahabe. 4. sali; Estaba; tenia. 5. se torcid; bajaba. 6. acabé; lovi; se puso. 7. habia; empez6. 8. expuls6. x31. estaba; llamaron; Miré, eran; Balé, obri; habia. 2. Era; lovias hacia: oy6; aparecé. 3. is habia; estab; sacd; dijo; estaba. 4. tave; estaba; vi se acercaba; Eran. fxg tens salerom, dejaron; Estaba; me sentio; preparé; vi; me fu; of; Cerré; escuché; abr; bojé; Habia; se movla; salts, Era; Me desmaye: regreseron: encontraron. Unidad 54: Estaba + gerundio y contraste con el pretérito indefinido. az}. estaba comprando el periédico. 2. estdbemos esperando el autobis. 3. estaba hablando por teléfono; estaba leyendo el periédico, 4, estdbamos mirando el escaparate de una librera. 5, (Yo) estaba cruzando la cale. 6. estaban aparcondo el coche; estaba echando tna carta a un bu26n. 54:3) 4. Qué estabon haciendo ustedes anoche a las doce?; Estibamos paseande por el parque del Oeste. 2. €staba nevando ‘cuando saliste?; No, estaba iloviendo. 3. ;Qué estabas haciendo cuando te vio Softa?; Estaba hablando con unas amigas. 4. £Qué estaba viendo usted cuando se apag6 la lu2?; No estaba viendo nada. Estaba escuchando la radio. 5x33. Angela estaba duchindose / se estaba duchando cuando soné el telfono. 2. Salimios cuando llamé Marcelo. 3. Yo estaba subiendo / en ascensor cuando se cort ta luz. 4. Yo estaba leyendo / una novela cuando son el teléfono. 5. La clase empeeé cuando egamos. 6. Pedrito estaba jugando af fitbol cuondo se cay6 y se rompié una pieraa. 7. Fina y Celia se fueron cuando llegS eljefe. 8. Manuel estaba lavando el coche cuando empezé allover. Rx} 1. pasaba; Tenia. 2. Ibas. 3. Estaben viajando. 4. evaba; Prec. 5, venian. 6, necesitaba. Unidad 55: Pretérto pluscuamperfecto de indicative. (52). Cuando llegué a le oficina, la reunién habla acabodo, 2, Cuando egamos a! aeropuerto, el avidn se habia ido. 3, Cuando legaron mis padres hablames recogide toda la casa. 4. Cuando Aurora quiso comprar comida habian cerrado iodas las tlendas. 5. Cuando llegué al cine, la pelicula habia acabado. 6 Cuando nos pareron en la coretera habfa habido un accidente. 5-33. No pude comprar nada porque me habia dejado la tarjeta de crédito. 2. Mis padres tuvieron que volver a casa porque se habfan dejado encendidas las luces del saldn. 3 Félix ¥y Paqui no pudieron entrar en casa porque se hablon dejado las laves dentro, 4. Te desmayaste porque no habias comico ‘nada. 5. Armando estaba muy delgado porque habja tenido una enfermedad. 6. No reconacimos a Paloma porque se habla fetid el pelo. 7. Mila aprobs toda porque habta estudiado mucha. 8. Victor legs tarde porque habia tenido un pequeiio ‘accidente. 9. No pude hablar con el profesor porque se habja ido. 10. No pudimos comer en casa porque Raman no habio comprado comida. 311. Femando todavia no se habia levantado / no se habja levantado todavia 2. Lidia todavia no habia recogido la habitacin / no habia recogide la habitacién todavia. 3. Miguel ya habia hecho la cama. 4. Rosa tadavia no se hhabja vest / no se habia vestido todavia. 5. Angel y Pilar ya habfan desayunade. 55.41. Luisa vino cuando la llamé. 2. Cuando tlegamos la pelicula habia empezado. 3. Carlos me dio recuerdos para ti cuando lo vi en Mendoza. 4. Cuando se averié el coche llamé a une gra. 5. Cuando amé, Elsa ya se habla acastado. 6. Cuando ltamé a casa se habfan ido mis padres. Unidad 56: Futuro simple. sé 1. llamaremos. 2. dté. 3. sabremos. 4. Aprobards. 5, se alegrard. 6, Tendrd. 7. veré. 8, saldremos. 5631. Ya nos casaremos. 2. Yate invitoré. 3. Ya la arreglaré. 4. Ya me ofeitaré. 5, Yo Tremos a verla. 6. ¥a los traerdn. 7. Ya vendrd. 8, Ya haré. 6331. la vida serd diferente. 2. La gente vivrd mds. 3. 1a gente trabajard menos. 4, Comeremos alimentos artificiales. 5, Muchas enfermedades desaparecerdn. 6. Habrd menos guerra. 7. Los nifos no ind al colegio. 8. Seremos mas inteligentes. Las casas estardn informatizadas. 10. Podremos vivir cien ahs. g&x)1. ganard. 2. estaré;tendré. 3. iremos. 4 vendrdn. 5 se acordard, 6. estudiaré. 7. pasaré. 8, habré.|gm)1. Estaré. 2. tendrd. 3, vend 4. Habrd. 5, Serd, 6. sabré; empezard. Unidad 57: Contraste entre el futuro simple e ira + infinitive. gr . vais @ hacer; Vamos. ir 2, vas a hacer; Voy @ 252