Professional Documents
Culture Documents
الضمانات القانونية لحرية الصحفي PDF
الضمانات القانونية لحرية الصحفي PDF
كـلـــية الـحــقوق
دراسة مقارنة
بحث مقدم
للمؤتمر العلمي الرابع لكلية الحقوق جامعة طنطا المنعقد يومي 32و 32
إبريل 3102م
دكتور
7102م
1
الضمانات القانونية حلرية الصحفي
دراسة مقارنة
مقدمة
حعذ حشٌت انصحبفت ٔاإلعالو يٍ أْى صٕس حشٌت انشأي ٔانخعبٍشٔ ،يٍ ثى ححفم
انخششٌعبث انٕطٍُت فً يعظى انذٔل ببنخأكٍذ عهى ْزِ انحشٌت بغض انُظش عٍ َٕعٍت انُظبو
انحبكى فٍٓب ،نزنك َجذ انخُظٍى انمبًََٕ نإلعالو لذ يش بًزاْب فهسفٍت يخعذدة عذ كم يُٓب
اَعكبسب نهظشٔف انسٍبسٍت ٔانبٍئٍت ٔااللخصبدٌت انخً َشأث فً كُفٓب فًٍ حأٌٍذْب انذائى نهسهطت
فً ظم يزْب انسهطت يٍ خالل عذو َشش يب ٌشكم َمذا نُظبو انحكى أٔ انحبكى أٔ يب ٌؤدي إنى
خضٕعّ نهشلببت انذائًتٔ ،صٕال إنى انًزْب انحش انزي ٌمذس حشٌت انفشد ٌٔخخز يُٓب غبٌت
حٍث ٌخعٍٍ عهى اإلعالو انحش أٌ ٌسخش طبلبحّ نهشلببت عهى انحكٕيت نكشف أي خهم لذ ٌعخٕس
يًبسسبحٓبٔ ،لذ ظٓش ْزا انًزْب عهى اثش حطٕس انذًٌمشاطٍت انسٍبسٍت ٔاعخُبق يبذأ انسٕق
انحش ،نزنك ٌحك ألي فشد يهكٍت ٔإصذاس انصحف طبنًب كبٌ نذٌّ انمذسة عهى رنك.
ومض ثص حفمت الدساتير بالتأكيد عمذ حريذ اععذ ص سذواي اذد الديباوذ مو المذتض و لذس
لما لإلع ص مض قذو اوتماعيذ حقيقذ دااذش الذدوش( .)1كمذا مض م اايذاك كثيذر ومتةذدد مإبذا بذ د
( )1د .عبد الرحمن جمال الدين حمزة :انحقك فقً انخصٕصقٍت فقً يٕاحٓقت حشٌقت اإلعقالو ،سسقبنت دكخقٕساِ ،حبيعقت
انًُٕفٍت ،سُت ،2002ص.246
2
الإذذاب بابابذذار المحمي ذ والةالمي ذ ل وإفذذر الثقاا ذ والةمذذص والتقإي ذ الحديث ذ ورا ذ مسذذتوي الذذوعد
الةاصل اض عض التمكيض مض التةبير عض الرمي واتاح مةراته لآلاريض(.)2
ولقد إت الدستور المصري الحالد الصذادر اذد عذاص 2114اذد المذاد 71مإذه عمذ
مض" :حريذ ذ ذ الص ذ ذذحاا والجباعذ ذ ذ والإف ذ ذذر ال ذ ذذورقد والمر ذ ذذد والمس ذ ذذموخ وا لكتروإ ذ ذذد مكفولذ ذ ذ
ولممصرييض مذض مفذاات جبيةيذ مو اعتباريذ عامذ مو ااصذ ل حذز ممكيذ واصذدار الصذحر
واإفاي وسا ش اعع ص المر ي والمسموع ووسا ج اعع ص الرقمد".
كما مضاات الماد 71مض ه ا الدستور ضماإ هام لمصحاا مو اعع ص لكذد يةمذش
الصذذحفد وهذذو بمإذذأي عذذض مي ضذذأج مو اذذور مو اجذذر حيذذن إصذذت عم ذ مإذذه :يححذذر بذذأي
ووذه ارصذ رقابذ عمذذد الصذذحر ووسذا ش اععذ ص المصذري مو مصذذادرتبا مو وقفبذذا مو مقبذذا.
ويووا استثإاي ارص رقاب محدد عميبا اذد امذض الحذرل التبةيذ الةامذ .ولقذد مضذاات المذاد
72مإه مبدم استق ش المؤسسات الصحفي وممارس مبمتبا بحيادي واستق ش لادم الموتم
بماتمذذر وسذذا ش التةبيذذر .كمذذا ملذذاص هذ ا الدسذذتور الدولذ بضذذماض اسذذتق ش المؤسسذذات الصذذحفي
ووسا ش اعع ص الممموك لبذا ممذا يكفذش حيادهذا وتةبيرهذا عذض كذش ا اري وا تواهذات السياسذي
والفكري والمصالح ا وتماعي ويضمض المساوا وتكااؤ الفرت اد مااجب الرمي الةاص.
( - )2د .ماجد راغب الحلو :حشٌت اإلعالو ٔانمبٌَٕ ،داس انًعبسف ،ط ،2006ص.7
- En 1789, la Déclaration des droits de l’Homme et du citoyen stipule dans son article 11
que « la libre communication des pensées et des opinions est un des droits les plus
» … précieux de l'homme; tout citoyen peut donc parler, écrire, imprimer librement
3
وممذذا يوذذدر بإذذا ك ذرك والتأكيذذد عميذذه اذذد ه ذ ا المقذذاص مض اكذذر إفذذاي موذذالب الصذذحاا
تبدر لد حماي حري الصذحاا مذض مي تقيذد مذض السذمج الحاكمذ .وتجبيقذا لبذ ا اذاض المبمذ
ابساسذذي لممومذذب ابعم ذ لمصذذحاا مإذذه يقذذوص عمذذد ف ذ وض الصذذحاا عم ذ إحذذو يحقذذز حريتبذذا
واس ذذتق لبا وقيامبذ ذذا بممارسذ ذ سذ ذذمجتبا اذ ذذد ج ذذار المقومذ ذذات ابساس ذذي لمموتم ذ ذ (ٔ .)3ما االذ ذذت
الصذذحاا الوسذذيم البام ذ والووهري ذ مذذض بذذيض وسذذا ش اعع ذ ص()4ل ا ذ يمكذذض مض تتحقذذز حري ذ
اعع ص بذدوض صذحاا حذر .ومذض ثذص تتحقذز حريذ الصذحاا بذأض يمذارب الصذحفد مبإتذه وهذو
بمإأي عض مي ضرر ممحز به وهو يؤدي دورك.
وعمد ه ا سور إقسص ه ا البحن لد ث ث اروخ :إتإذاوش اذد مولبذا حذز الصذحفد اذد
الحصوش عم المةموماتل وإتةرث اد ثاإيبا لحماي مصادر الصحفد المةموماتيذ ل وإتجذرز
اد آارها لحماي الصحفد مض الحبب ا حتياجد.
(َ )3صج انًقبدة 211يقٍ دسقخٕس 1971عهقً أَقّ ي ٌمقٕو عهقً قئٌٕ انصقحبفت بجهسقخّ عهقً ٌحقذد انمقبٌَٕ طشٌمقت
حشكٍهّ ٔاخخصبصبحّ ٔعاللبحّ بسهطت انذٔنتًٌٔ ،بسس انًجهً اخخصبصبحّ (عاللبحّ بسهطت انذٔنت) ،بًقب ٌقذعى حشٌقت
انصققحبفت ٔاسققخمالنٓبٌٔ ،حمققك انحفققبظ عهققً انًمٕيققبث األسبسققٍت نهًجخً ق ٌٔضققًٍ سققاليت انٕحققذة انٕطٍُققت ٔانسققالو
االحخًبعً ٔرنك عهً انٕحّ انًبٍٍ فً انذسخٕس ٔانمبٌَٕي.
(َ )4صج انًقبدة 211يقٍ دسقخٕس 1971عهقً أَقّ ي ٌمقٕو عهقً قئٌٕ انصقحبفت بجهسقخّ عهقً ٌحقذد انمقبٌَٕ طشٌمقت
حشكٍهّ ٔاخخصبصبحّ ٔعاللبح ّ بسهطت انذٔنتًٌٔ ،بسس انًجهً اخخصبصبحّ (عاللبحّ بسهطت انذٔنت) ،بًقب ٌقذعى حشٌقت
انصققحبفت ٔاسققخمالنٓبٌٔ ،حمققك انحفققبظ عهققً انًمٕيققبث األسبسققٍت نهًجخً ق ٌٔضققًٍ سققاليت انٕحققذة انٕطٍُققت ٔانسققالو
االحخًبعً ٔرنك عهً انٕحّ انًبٍٍ فً انذسخٕس ٔانمبٌَٕي.
4
الفرع األول
يةد ضماض حز الحصوش عمذ المةمومذات الممموكذ لمدولذ واتاذا تذدابير الفذفااي مذض
سذذمات الحكومذذات الديمقراجي ذ اذذد الةذذالصل وقذذد ما ذ ت الةديذذد مذذض الذذدوش عم ذ عاتقبذذا تاح ذ
ضماض حز الحصوش عم المةمومذات الممموكذ لمدولذ واتاحتبذا لمفذةل اذد الدسذاتير والقذواإيض
مو اد فكش مراسيص ومةاهدات .وتةذود مهميذ الحذز اذد الحصذوش عمذ المةمومذات كوإذه فذرج
مسبز ) (prerequisiteلممارس حقوز مساسي مارى كحري التةبيذر وحريذ الإفذر وا تصذاش
وارتباجه بمفاهيص الففااي والمسايل .
ض الحذذز اذذد تذذداز المةمومذذات وتذذداولبا هذذو حذذز و جبية ذ مادوو ذ ل ابذذو اذذد ووبذذه
ذمبيا) مفذذادك امتإذذاخ الوبذ اعداريذ عذذض اتاذذا ميذ وذرايات تفذريةي مو
امذذا (سذ ً
ابوش يفذذرث التا ً
داري لمحيمول دوض التداز الحر لألإباي والمةمومات سواي اد الذدااش مو مذض الاذارول ومذض ثذص
يمتإذ عمذ الدولذ وضذ الةوا ذذز ضذذد تذذداز المةمومذذات مو السذذما باحتكذذار المةمومذذات ومإذ
يوابيذا)
امذا ( ً
اد حدود المحااح عم الإحاص الةاصل وهو اد ووبه الثاإد يفرث التا ً إفرها
مفذادك التذااص الدولذ بإفذر المةمومذذات الر يسذذي التذد تتةمذذز بالمصذذمح الةامذ عمذ موسذ إجذذاز
و لس مض موش ضماض الففااي والرقاب عم مداي السمجات الةام .
كما مض الح ز اذد تذداز المةمومذات وتذداولبا يتجمذل يوذاد بي ذ ثقاايذ ومةرايذ يذتص مذض
ا لبا تبذادش المةمومذات والمةذارر بفذت صذورها ومإواعبذا عبذر الاجذال الةممذد والثقذااد اذد
مواقةه الكثير وهو ما يتةيض توايرك دوض قحاص لةراقيش تحد مض التمبيد لتمس البي .
و ه ذذو ح ذذز الف ذذرد ا ذذد الحص ذذوش عمذ ذ المةموم ذذات والمة ذذارر واعجذ ذ خ عمذ ذ تو ذذارل
ا اريض و حقه اد التةبيذر وايصذاش الحقيقذ لآلاذريض وا تصذاش ببذص ومإاقفذتبص والتذأثيرات اذد
5
القي ذذادات ا وتماعيذ ذ والسياس ذذي بم ذذا يا ذذدص الف ذذرد والوماعذ ذ وه ذذو ا ذذد الوق ذذت إفس ذذه الح ذذز ا ذذد
ا وتم ذ ذذاخ والمإاقفذ ذ ذ والمف ذ ذذارك والحذ ذ ذوارل لفب ذ ذذص ح ذ ذذرور الموتمذ ذ ذ وامكاإيات ذ ذذه ا قتص ذ ذذادي
وا وتماعي ذ والثقااي ذ ولحذذز ا تصذذاش ع ق ذ متيإ ذ بتكذذويض الفذذرد وتجذذور الوماع ذ وبالحري ذ
والديمقراجي وااتيار الإحاص السياسد وا وتماعد.
ولقد إصت الماد رقص 68مض الدستور المصري الحالد عم مض :المةمومات والبياإات
واعحصذذايات والوثذذا ز الرسذذمي ممذذس لمفذذةلل واعاصذذا عإبذذا مذذض مصذذادرها الماتمف ذ ل حذذز
تكفمذذه الدول ذ لكذذش م ذواجضل وتمتذذاص الدول ذ بتوايرهذذا واتاحتبذذا لمم ذواجإيض بفذذفااي ل ويذذإحص القذذاإوض
ضذ ذوابج الحصذ ذذوش عميب ذذا واتاحتبذ ذذا وسذ ذريتبال وقواعذ ذذد ي ذذداعبا وحفحبذ ذذال وال ذذتحمص مذ ذذض راذ ذذث
عجا بذ ذذال كمذ ذذا يحذ ذذدد عقوب ذ ذ حوذ ذذل المةمومذ ذذات واعجذ ذذاي مةمومذ ذذات مأموج ذ ذ عمذ ذذدا .وتمتذ ذذاص
مؤسسات الدول بايداخ الوثا ز الرسمي بةد ا إتباي مض اتذر الةمذش ببذا بذدار الوثذا ز القوميذ ل
وحمايتبا وتأميإبا مض الضياخ مو التمرل وترميمبا ورقمإتبال بومي الوسا ش وابدوات الحديث ل
واقا لمقاإوض.
مريذذه ايذذه مض حذذز الصذذحفد اذذد الحصذذوش عمذذد الابذذر وإف ذرك يتفذذرخ مذذض حذذز وممذذا
اعإس ذذاض ا ذذد المةراذ ذ والوق ذذور عم ذذد حق ذذا ز ابم ذذور ومورياتب ذذال وم ذذض ث ذذص اح ذذز اعإس ذذاض ا ذذد
المةرا يتولد عإه حقه اد بداي رميه والتةبير عإه ولقد كفمت المواثيز الدولي والدساتير الإت
عمذذد ه ذ ا الحذذز لإلإسذذاض واذذد ه ذ ا الفذذأض إصذذت المذذاد 8مذذض القذذاإوض رقذذص 96لسذذإ 1996
بفذأض تإحذيص الصذحاا بذذأض " لمصذحفد حذز الحصذوش عمذذد المةمومذات واعحصذايات وابابذذار
المبذذا إفذذرها جبقذذا لمقذذاإوض مذذض مصذذادرها سذواي كاإذذت هذ ك المصذذادر وبذ حكوميذ مو عامذ ل
كمذذا يكذذوض لمصذذحفد حذذز إفذذر مذذا يتحصذذش عميذذه مإبذذا" وبذذالإحر لذذد ه ذ ا الذذإت يتضذذح مض
القذ ذذاإوض يؤكذ ذذد عمذ ذذد حذ ذذز الصذ ذذحفد اذ ذذد الحصذ ذذوش عمذ ذذد المةمومذ ذذات مذ ذذض مصذ ذذادرها وك ذ ذ لس
اعحصايات وابابار المبا إفرهال بش إبا اد بةث ابحياض تةذد مذض ابهذدار الإبيمذ التذد
6
تقذذدمبا الصذذحاا لمذذا تإجذذوي عميذذه مذذض إفذذر المةرا ذ وتسذذويش ابحذذدان ومإبذذا إصذذت المذذاد
ا لتاسذذة عمذذد ححذذر مي قيذذود تةذذوز حري ذ تذذداز المةمومذذات مو يكذذوض مذذض فذذأإبا تةجيذذش حذذز
الم ذواجض اذذد اعع ذ ص والمةرا ذ و لذذس كمذذه دوض ا ذ ش بمقتضذذيات ابمذذض القذذومد والذذدااخ عذذض
الوجض ومصالحه الةميا.
ولقذد صذدر اذد الو يذات المتحذد ابمريكيذ اذد عذاص 1966قذاإوض الحصذوش عمذ
يسمح المةمومات حين مواا لكش مواجض الحصوش عم الوثا ز الرسمي باستثإاي تمس التد
1976ل ويةذرر ه ا القذاإوض بإفذرهال وتذدعص هذ ا القذاإوض بةذد لذس بقذاإوض آاذر صذدر سذإ
بقاإوض ففااي الحكوم ل ال ي يماص السمج الةمومي الفيدرالي بتمكيض المواجإيض مض المةمومات
والوثا ز المتةمق بإفاجبا.
الوثذا ز اعداريذ كمذا مض ارإسذا اعتراذت بذدورها بحذز المذواجإيض اذد الجمذ عمذ
باصذدارها لقذاإوض 17يوليذو 1978الذ ي يمكذض المذواجض مذض مجالبذ وبذ اعدار المةإيذ
بالوثا ز التد بحواتبذا واذد إفذب الةذاص صذدر قذاإوض آاذر لمحذد مذض ماذاجر بإذوس المةمومذات
عم الحريات الفردي ولتمكيض المواجإيض مض ا ج خ عم الممفات التد تبمبص.
7
عذذض المةمومذذات سذذور يذذؤدي ل ذ ضذذرر مكبذذر مذذض مصذذمح الومبذذور اذذد الكفذذر عذذض تمذذس
المةمومات.
اتبذال كمصذدر واذد هذ ا الصذدد تبذدم بالتفرقذ بذيض المةمومذات التذد تقذدمبا الحكومذ
عذض تةممبذا الحكومذ لممةمومذ لوسذا ش ا عذ صل وا حذدان والمةمومذات المفاو ذ والتذد
جريذز وسذا ش ا عذ ص وصذحفييبص الإفذجيض ومذض فذأإبا التذأثير عمذ سياسذات الحكومذ
ومصالحبال وتبدو وواه الفكر التد مؤداها مض المصمح الوجإي تادص بصور ماضش عإذدما
تةإذد كذش مذض الحكومذ والصذحفييض بذأداي ادوارهمذا ومسذؤولياتبما المحذدد تقميذديا :االحكومذ
حتذواي سذاي الصذحفييض تتوذاوا حذدودها المفذروع بالسذةد لفذرث قواعذد سذموس عمذ
اسذتادامبص لممةمومذاتل وبالمثذش يففذش الصذحفييض اذد القيذاص بذوحيفتبص الصذحيح بموذرد مض
يبدؤوا اد الفةور بالقمز حوش تأثير ما يإفروإه عم السياس (.)5
ومذذض الةذذرث السذذابز إامذذت حذذز وسذذا ش اعع ذ ص اذذد الحصذذوش عمذذد المةمومذذات مذذض
المصذذادر الحكومي ذ مو الةام ذ وإفذذرها مو بثبذذا يماإذذا بحذذز الم ذواجض اذذد المةرا ذ وهذذو الأاي ذ
الإبيم ذ لمةمذذش اعع مذذد وهداذذه و ايتذذهل وهذذو مذذا يسذذتوول مذذض ومي ذ السذذمجات التذذدقيز الحذذر
لممةمومات وعدص حوببا وتمكيض الصحفد مض الحصوش عميبا اد جار القاإوض.
8
الفرع الثاني
ض المبم ابساسي لمصحفد هد مةرا الابرل والابذر هذو المةمومذ الصذالح لمإفذر
وكما كرإا م إفا مض مصادر الصحفد ( حكومي مو عام )ل هد ابوبذا الحكوميذ وهذ ا تجبيقذا
لمماد الثامإ مض قاإوض تإحيص الصحاا لكض قد يكوض اد بةث ابحياض مض ه ا المصدر ير
كارل وعمد ه ا يةمش الصحفد عمد صإ مصدر آار لممةمومذات كمصذدر احتيذاجد عإذدما
تمتإ اعدار عض عجايك ابابار مو المةموماتل واافاي ه ا المصدر مض الصحفد قد يةرث
الصحفد والأير لمضرر ومض ثذص يقذ عمذد عذاتز الصذحفد عذدص افذاي المصذدر اذ يوذوا مض
ياالفه سواي مض تمقاي إفسه مو باوبار مض الأير و لس كمه حماي لمأير مض تأثير لإفر وا ا ما
تصورإا مض الصحفد موبر عمد افاي مصدرك ااإه يترتل عمد لس ضرر مض ااويتذيض ابولذد
يتص حرماض الصحفد مض ه ا المصدر وابارى قذد يإذاش الةقذال عمذد هذ ا المصذدر مذض واإذل
الوب المإتمد ليبا المصدر.
و البا ما تثار مسأل التفسير المبإد اد الصحاا كمجمل مفروخ تاامإا مذ القضذايا
الحروذ المتةمقذ بمصذادر مةمومذات الصذحفدل ض قدسذي المبإذ وفذرابا تقتضذد ا حتفذاح
ببوي مصادر مةمومات الصحفد ويإذدرو هذ ا ضذمض الرقابذ ا وتماعيذ لمحيذا الةامذ وعميذه
اميب بوسةإا اعقرار بمبدم السري اد ه ا الفأض(.)6
يمكذض المقارإذ بذيض السذر المبإذد الاذات بالصذحفد والسذر ووذدير بالم ححذ مض
المبإذد اذد المبذض اباذرى كالجذل والمحامذا والقضذاي والتذد تةتبذر مودعذ لمةمومذات تتةمذز
بالحيا الداامي لألفاات وصحتبصل مما بالإسب لمصحفد ااض ابمر يتةمذز بحقذه اذد صذياإ
(6) Roland Dumas, le droit de l'information, Paris : Presses universitaires de France, 1981, p. 182.
9
مصادر مةموماته التد قد تإقج عإه بسبل عدص ا لتااص بالثق ل وقد يةرث افاي المصذادر
مض جرر الصحفد اد بةث ابحياض مصحال المةمومات لةقوبات وإا ي .
وعمد ه ا إري ححر وبار الصحفد عمد افاي مصادرك()7ل وقد مكدت الماد السابة
مذذض قذذاإوض تإحذذيص الصذذحاا رقذذص 96لسذذإ 1996عمذذد حماي ذ مصذذادر الصذذحفد اإصذذت "
يوذذوا مض يكذذوض الذرمي الذ ي يصذذدر عذذض الصذذحفد مو المةمومذذات الصذذحيح التذذد يإفذذرها سذذببا
يو ذذوا وب ذذارك عم ذذد اف ذذاي مص ذذادر مةمومات ذذهل و ل ذذس كم ذذه ا ذذد ح ذذدود لممس ذذاب بأمإ ذذهل كم ذذا
القاإوض".
وقذذد إ ذذت عذ ذ ض اليوإس ذذكو الة ذذالمد ح ذذوش وس ذذا ش اععذ ذ ص الص ذذادر ا ذذد إ ذذوامبر ع ذذاص
1987ا ذذد الم ذذاد 212مإ ذذه عم ذذد ح ذذز الص ذذحفييض ا ذذد الحص ذذوش عم ذذد المةموم ذذات وارس ذذاش
التقذذارير مؤكذذدا مض تإذذوخ مصذذادر اعع ذ ص يمكذذض الفذذرد مذذض التحقذذز مذذض صذذح المةمومذذات ممذذا
ييسر دق موضوعي تقييص ابحدان.
( )7د .جابر جاد نصار :حشٌت انصحبفت ،دساست يمبسَت فً ظم انمبٌَٕ سلى 96نسُت ،1996داس انُٓضت انعشبٍت عبو
،1996ص.189 ،188 ،187 ،186
د .عبد الرحمن جمال الدين حمة :يشح سبك ركشِ ،ص.252 ،251
(8) Vincent, R. C. (1992). CNN: Elites talking to elites. In H., Mowlana,G., Gerbner,H. Schiller,
(Eds.),Triumph of the image, p 119.
11
واذذد ات السذذياز اذذاض بةذذث الحذذا ت المحذذدد ل تويذذا بةذذث التف ذريةات مض تصذذدر
المحكم ذ مم ذ اًر لمصذذحفد لمكفذذر عذذض مصذذادرك .افذذد اإمإذذدا يوذذوا لممحكم ذ مض تذذأمر الصذذحفد
بالكفر عض مصادرك عإد التةامش م الحال التد يكوض ايبا مفد حكذص هذو سذت سذإوات سذوض
عم ذ ابقذذشل مو ا افذذتببت المحكم ذ اذذد مض إقذذش المةمومذذات قذذد اإتبذذس ا لت ذااص بالحفذذاح عم ذ
يحح ذذر الق ذذاإوض عمذ ذ المسذ ذ وليض حتذ ذ السذ ذري .وا ذذد الس ذذويدل ا ذذاض الحمايذ ذ مكث ذذر صذ ذرام ل
محاول مةرا مصذادر الصذحفييض .وهإذا يتسذايش الذبةث كيذر لمصذحفد مض يبحذن مو يومذل
المةمومات مو يوري تحقيقا دقيقاًل ا كاإت المصادر التد يتووه ليبا تفتقد ل الضماإات
التد تسمح لبص بالتكمص بكش صراح وبدوض حسال لممااجر المحتمم الإاوم عض الكفر عض
هويتبص مو مواقفبص دااش الموتم محش التحقيز(.)9
وا ص القوش ااض حماي مصادر المةمومات توةش مض الممكض لممذواجإيض مض يكفذفوا
عض المةمومات التد لديبص مض ا ش وسا ش اعع ص حوش الممارسات الااج التد ترتكل مض
ِقبش صاإةد السياسات والمسؤوليض دوض اور مض التبةذات مو ا إتقذاص .ولةذش مبذرا مثذاش عمذ
ااعميذ ذ هذ ذ ا ابم ذذر ه ذذو قض ذذي ووتر ي ذذت الت ذذد مدت لذ ذ اس ذذتقال ال ذذر يب ابمريك ذذد ريتف ذذارد
لص يكض باعمكاض الكفذر عذض التإصذت الذ ي كذاض يمارسذه الومبوريذوض دوض ووذود إيكسوضل
مصدر موبوش لممةمومات.
ومذذض ثذذص اذذاض حذذز الصذذحفد بذذش وواوبذذه مض يحذذااح عم ذ هوي ذ الفذذات ال ذ ي قذذدص لذذه
يإبأذذد لمصذذحفد مبذذداً مض يكفذذر عذذض مصذذادر مةموماتذذه السذري ل و مةمومذذات سذري .وهكذ ا
ا تةرث لمضذأجل حيذن ض كسذل ثقذ مصذادر المةمومذات يتجمذل بذ ش الوقذت والجاقذ حت
مض واإل الصحفدل التد يمكض ميضاً اسارتبا اد لمح البصر .ض الصحااييض ال يض يكففوض
(9) Alaxis Guedj, La protection des sources journalistiques, Bruxelles, Bruylant, Nemesis, 1998,
p. 55.
11
يفق ذذدوض س ذذمةتبص الفاص ذذي احس ذذلل ب ذذش إب ذذص يقوض ذذوض ميضذ ذاً ثقذ ذ الموتمذ ذ مص ذذادرهصل
بالصحفييض ككش.
وكمم ذذا كاإ ذذت الموتمة ذذات مكث ذذر ديمقراجيذ ذ ل ك ذذاض التس ذذامح مذ ذ الكف ذذر ع ذذض مةموم ذذات
متةمق ذ بالسذذمجات مكبذذر وبذذدوض محاول ذ الضذذأج عم ذ الصذذحااييض لكفذذر مصذذادرهص .ممذذا اذذد
الموتمةات ا ستبدادي ل اأالباً ما تكوض حماي المصادر مضةر.
الفرع الثالث
تض ذذار ل ذذد الض ذذماإات الس ذذابق الت ذذد مورده ذذا ق ذذاإوض تإح ذذيص الص ذذحاا حح ذذر الح ذذبب
ا حتياجد اد الوذ ار ص التذد تقذ بواسذج الإفذر اإصذت المذاد 41مذض قذاإوض تإحذيص الصذحاا
اذد الوذ ار ص" يووا الحبب ا حتياجد اذد الوذ ار ص التذد تقذ بواسذج الصذحر عمد مإه "
الوريم المإصوت عميبا اد الماد 179مض قاإوض الةقوبات والتد إصت عمد مإذه " يةاقذل
بالحبب كش مض مهاض ر يب الومبوري بواسج احدي الجرز المتقدص كرها".
ويتض ذذح مض حح ذذر الح ذذبب ا حتي ذذاجد ا ذذد الوذ ذ ار ص الت ذذد تقذ ذ بواس ذذج الص ذذحر تة ذذد
ضماإ هام لمصحفد تمكإه مض مداي دورك دوض اور مض وراي الحبب ا حتياجد(.)11
( )10د .حسز ن يايززد :انُصققٕص انًسققخحذثت فققً لققبٌَٕ حُظققٍى انصققحبفت سلققى 96نسققُت ٔ 1996يشققكالحّ انعًهٍققت ،داس
انُٓضت انعشبٍت ،عبو ،1999ص.89
د .ماجد راغب الحلو :حشٌت اإلعالو ٔانمبٌَٕ ،يشح سبك ركشِ ،صٔ 284يب بعذْب.
12
ومفاد ما سبز مض الصحفد ا اتبص اد حذدى الوذ ار ص التذد تقذ بواسذج الصذحر هذو
اذد حالذ اسذتثإا ي واحذد بمإأي عض الحبب ا حتياجد ال ي يصدر مض السمج الماتص
هد هاإ ر يب الومبوري حت لو كاض عض جريز الإفر اد الصحر ومض ثص اذاض الصذحفد
اد مركا متةادش م مض يرتكل تمس الوريم مض ير الصحفييض.
يو ذذوا الق ذذبث عم ذذد ومض ذذاات الم ذذاد 43م ذذض ق ذذاإوض تإح ذذيص الص ذذحاا عم ذذد مإ ذذه "
بذذأمر مذذض الإياب ذ الةام ذ الصذذحفد بسذذبل وريم ذ مذذض الو ذ ار ص التذذد تق ذ بواسذذج الصذذحر
وي ول عمد الإياب الةام مض تاجذر مومذب الإقابذ قبذش اتاذا وذرايات التحقيذز مذ الصذحفد
بوقت كارل ولمإقيل مض يجمل صو ار مض التحقيز بأير رسوص".
وه ك الضماإ هد اد ايذ ابهميذ حيذن مإبذا تححذر وذراي مي تحقيذز مذ الصذحفد
بواسج الإياب الةام ل بمةرا الإياب الةام ل ا يتص استدعاي الصحفد مو القبث عميه
كما يححر تفتية مقر عممه بسبل ارتكابذه بي وريمذ مذض الوذ ار صل المتصذم بةممذه الصذحفد
بواسج محد معضاي الإياب الةام قبش التحقيز اد مي فكوى تتصذش بالةمذش الذ ي يمارسذه
الصحفد(.)11
وبذذالإحر لذذد قذذاإوض اعو ذرايات الوإا ي ذ اذذد م ذواد الوذذإح يتضذذح مإذذه يفذذرز بذذيض و ذ ار ص
الوذذإح التذذد تقذ بواسذذج الصذذحفييض ضذذد مصذذحال السذذمج الةامذ مو تضذذر بالمصذذمح الةامذ
كا عتذداي عمذذد ا دال الةامذ ايوةمبذذا عمذد اذ ر ابصذش مذذض ااتصذات محكمذ الوإايذذات
عذض تمذذس التذد تقذ بواسذج اباذراد وتاذتت ببذذا محكمذ الوذذإح وهذو الوضذ الجبيةذد لألمذذورل
وقد إصت الماد 215مض قاإوض اعورايات الوإا ي عمد مض "تحكص المحكم الوا يذ اذد كذش
اةذش يةذذد بمقتضذد القذذاإوض ماالفذ مو ضذذو عذدا الوذذإح التذد تقذ بواسذج الصذذحر مو يرهذذا
مذذض جذذرز الإفذذر عمذذد يذذر ابا ذراد" واذذد المذذاد 216مذذض ات القذذاإوض واذذد الوذذإح التذذد تق ذ
( )11ساح د .عبد الرحمن جمال الدين حمة :يشح سبك ركشِ ،ص.255
13
بواسج الصحر مو يرها مض جرز الإفر عدا الوإح المضر بأاراد الإاب و يرها مض الو ار ص
ابارى التد يإت القاإوض عمد ااتصاصبا ببا"(.)12
اذذا ا كاإذذت الوإحذ الصذذحفي كالقذ ر مو السذذل ضذذد الموحذذر الةذذاص ومذذض اذذد حكمذذت باعتبذذارك
اردا عاديا وليب موحفا عاما اا ا المحكم الوا ي هد صاحب ا اتصات ابصيش اد لذس
المإفور والتد إسل المذدعد بذالحز المذدإد لذد وقضت محكم الإقث بأإه لما كاإت الوقا
المتبم ذذيض إف ذذرها متبم ذذا ي ذذاهص بالقذ ذ ر والس ذذل وال ذذب د الك ذذا ل متةم ذذز بص ذذفته عضذ ذوا بموإذ ذ
مراوة اب اإد ببي اع اع والتمفايوضل وليست مووب ليه بصفته مض محاد الإابل ومض ثص
ااض ا اتصات يإةقد لمحكم الوإايات بإحر الدعوي(.)13
ولكذذض الس ذؤاش ال ذ ي يفذذرث إفسذذه مذذا هذذد الةم ذ لاذذروو المفذذرخ الوإذذا د عذذض القواعذذد
الةام اد ه ا الاصوت ومإذاج بمحكمذ الوإايذات إحذر الذدعوي ر ذص مض وريمذ تتمثذش وإحذ
ا ذ هل رمي لذذد مض المفذذرخ مراد مكبذذر قذذدر مذذض الضذذماإات لمصذذحفييض المتبمذذيض بارتكذذال ه ذ ك
بث ثذ مستفذاريض مذض محكمذ ا سذت إار يذتص اإةقادهذا الوإح حين مض محكمذ الوإايذات
يكف ذذش تة ذذويث المحك ذذوص عمي ذذه عم ذذا اق ذذد م ذذض ح ذذز اس ذذت إار الحك ذذص ومض الا ذذروو ع ذذض قواع ذذد
ا اتصات اد ه ا الفأض يتمثش ضماإ لحري الصحاا ل وليب ضرار بالصحفييض(.)14
بيإمذذا هذذل رمي آاذذر مض هذ ا المسذذمس ايذذه مسذذاب بحريذ الصذذحاا اضذ عذذض الماالفذذات
الدستوري المتةدد ايما يمد-:
14
-1حرم ذذاض الم ذذتبص م ذذض المث ذذوش مم ذذاص قاض ذذي الجبية ذذد وه ذذو القاض ذذد الوا ذذد وه ذذو ما ذذالر
لمدستور.
-2ا حت ش يمتد المساوا ال ي إت عميه الدستور.
-3حرماض الصحفد مض ميا التقاضد عمد دروتيض.
ومري مض المفرخ لص يفاي مض يضذ ضذماإ وديذد لمصذحفييضل بذش مراد مض يضذ إوعذا مذض
التاوير والترهيل والتفدد اد و ار ص الصحاا لمتحري والدق قبش الإفر.
اخلامتة
لقد اإتبيإا مض البحن الماثش وقد تومت ممامإا مهمي حريذ اععذ ص باعتبارهذا مذض المبذاد
الدستوري المستقر ل بش يإحر لمصحاا محياإذاً عمذ مإبذا تقذوص بذدور السذمج الرابةذ لذد واإذل
السذذمجات التفذريةي والتإفي يذ والسذذمج القضذذا ي ل وبالتذذالد اذذاض تذذوار المةمومذذات الدقيقذ حذذوش
ابم ذذور المتةمقذ ذ بالمص ذذمح الةامذ ذ ه ذذو الوس ذذيم الت ذذد تمك ذذض الومب ذذور م ذذض مراقبذ ذ ومحاس ذذب
الحكوم ومؤسسات الموتم المدإدل لتمبي حز المواجض اد ا اتيار واتاا القرار.
كمذذا وق ذذر ا ذذد م هاإإ ذذا الحقيقذ ذ الت ذذد مؤداه ذذا مض ا س ذذتق ش المبإ ذذد لمص ذذحفد ية ذذد دعامذ ذ
واإيذذال وعمذ دروذ
عمميذذا ً
مساسذذي مذذض دعامذذات ممارسذ المبإذ الحذذر ل اذذالمبإد فذذات مؤهذذش ً
عاليه مض التاصتل توول مض يكوض هو الحكص الوحيد اد كش ما يقوص به مذض معمذاش مبإيذ ل
تبةا لذ لس – مض ياضذ ايمذا يتةمذز بمبافذر المبإذ لموصذاي مذض ميذ وبذ كاإذتل
و يووا – ً
تةذذرر مبذذدم التبةيذ الر اسذذي الذ ي يةذذد قاعذذد اذذد الوبذذات القضذذا ي ل االممارسذ المبإيذ
اإيا لر يسهل واجاع موامركل وتإفي
الوحيف اعداري ل ويول بمقتضاها عم المرؤوب الاضوخ ً
تةميمات ذذهل االةم ذذش المبإ ذذد ي ذذإبث عمذ ذ قاع ذذد ما ذذرى مؤداه ذذا اس ذذتق ش المبإ ذذد ا ذذد مبافذ ذرته
15
سمجاض عميبص بعماش مبإتهل وتحممه المس ولي عض ه ك ابعماش()15ل والصحفيوض مستقموض
()16
عم ذ عذذد اذذد مداي عممبذذص لأيذذر القذذاإوض .وقذذد تضذذمض ميثذذاز الفذذرر الصذذحفد المصذذري
إصوت ل تتضمض حماي حري الصحفد واستق له اد مداي عممذهل و لذس بالتأكيذد عمذ مإذه
ذببا لمةاقبتذه مو المسذذاب
يوذوا مض تكذوض مبافذر الصذحفد لمبإتذهل وممارسذذته الحذز اذد الإقذد س ً
يووا تبديد الصحفدل مو ابت اااك بذأي جريقذ اذد سذبيش بأمإهل و لس اد حدود القاإوضل وك ا
إفر ما يتةذارث مذ ضذمير الصذحفدل مو لتحقيذز مذأرل ااصذ بأيذ فذات ل مو مي وبذ ل
مض يو ذذوا التس ذذامح ا ذذد وريمذ ذ هاإذ ذ الص ذذحفد مو ا عت ذذداي عمي ذذه بس ذذبل عمم ذذهل كم ذذا
يةإد عدص مس ولي الصحفد عض معماله. ا ستق ش اد مداي الةمش الصحفد
واذ ذذد إباي ذ ذ المجذ ذذار اذ ذذاإإد مهيذ ذذل بالمفذ ذذرخ مض يذ ذذإت ص ذ ذراح عم ذ ذ حقذ ذذوز وواوبذ ذذات
الصذ ذذحفييض ضذ ذذاا ل ذ ذ الضذ ذذماإات التذ ذذد تكفذ ذذش لمصذ ذذحفد حري ذ ذ الةمذ ذذش الصذ ذذحفدل وك ذ ذ لس
الضماإات اعو ار يذ اذد الذدعوى الوإا يذ التذد تكفذش لذه عذدص ممارسذ الضذأوج القاإوإيذ عميذه
وريم عما يبديه الصذحفد مذض مض ا ش ثار مسؤوليته الوإا ي كما مقتر الإت عم مإه
رمي مو تةميز مو إفر لمةمومات مو مابار وبحسذض إيذ ل وم يكذوض لذس سذبباً لإلضذرار بذهل مذا
لص يكض اةمه ماالفاً لمقاإوض.
( )16د .وابر محوول عمد ل قواعد ما قيات المبإ مفبومبا ومساب لاامبا وإجاقبا ل موم الحقذوز ل كميذ الحقذوز
ل وامة الكويت ل الةدد الثاإد ل يوإيو 1998ل ت .357
( )17راو اد لس ميثاز الفرر الصحفد الصادر عض المومب ابعم لمصحاا المصري اد .1998/3/26
16