SVR

www.cnvchina.com
DISCHARGE CHART DISCHARGE CHART
FLOATING BALL STEAM TRAP 20000 90

DISCHARGE CAPACITY

DISCHARGE CAPACITY
-8 0 80
15000 N65 2 -5 0
SFT
4 4 -D DN 3 60 12 N
10000 46 - 5 0 -M -7 .5
Cast or Forged Steel, Iron Steam Trap, 44 40 YS2 YGL
6000 SFT 0
20 0 -M 1 -L 1 0
4000 -2 5 YS5 S150
Floating Ball N15 10
0 -L 1
0 Y
2000 4 6 -D -2 5 2 5 -5 0
SFT N15 5
Y S D N 32
1000 1 6 -D UNA N 1 5 -2
5
Bolted Cover, Horizontal or Vertical Lines 500 SFT 0
2
0 -B 4 .8 G L5 N D
-2 3 Y
300 N15 1 YS UNA
SF T 1 4 -D 0.8 A 3 .6
Designed to EN/DIN Standard 0.5 YS30
100
kg/h kg/h 0.2
50
0.01 0.05 0.01 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 0.01 0.05 0.01 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6
Face to Face EN 558 WORKING PRESSURE DIFFERENCE MPA WORKING PRESSURE DIFFERENCE MPA

Steam Trap
End Flange EN 1092 L
L L1
Butt Weld EN 12627 H1
H H1 H H1
Class PN16, PN25, PN40 H1 H1
H2 H2 H2
H2 H2 L1 L1
L1 W L
SFT 14,16 SFT 43,44,46 UNA YGL VT

TECHNICAL PARAMETER
ITEM SIZE END WORKING MAX. ALLOWABLE OVERALL DIMENSION
(DN) CONNECTION PRESSURE TEMPERATURE( ) L L1 H1 H2 W
Unit: mm
SFT14-16 15~20 THREAD 0.01~1.6 250 125 155 65 55 155
SFT16-16 15~25 FLG 0.01~1.6 250 190 220 120 80 140
SFT44-16 15~20/25 FLG 0.01~1.6 350 150/160 255 85 115 110
(SFT43) 32~50 230 355 175 110 190
(SFT46) 65~80 FLG 0.01~1.6 350 270 420 218 125 220
UNA23H 15~20/25 150/160 145 60 128 90
UNA26H 32~50 FLG 0.01~4.0 350 230 235 135 155 150
UNA23L 15~20/25 FLANGE 0.01~4.0 350 150/160 145 60 128 90
UNA26L 32~50 (VERTICAL) 230 235 135 155 150
YGL5N 25~50 FLG 0.01~2.0 350 270 240 130 160 -
YGL7.5N 65~100 450 390 150 260 -
VT50-K10 65~100 FLG 0.01~1.6 350 275 445 190 115 -
VT250-M12 275 520 230 115 -
VT150-L10 50~65 FLG 0.01~1.6 350 225 440 190 110 -
VT250-L10
VT30-A3.6 15~25 THREADED 0.01~1.6 350 130 162 65 107 -
VT30-B4.8 25~50 FLANGE 200 235 130 145 -

THERMOSTATIC FREE FLOATING DISCHARGE CHART

30000
BALL STEAM TRAP 20000
-1 0 N
8
8N4 8N8 6
8N1
10000
Cast or Forged Steel Steam Trap L 8000 7 .5 N
4 16
L w 6000 7 .5 N
8
7 .5 N
25
Thermostatic, Free Floating Ball 7 .5 N
4000
DISCHARGE CAPACITY

7N4
7N8
Bolted Cover, Horizontal or 2000 7N1
2
6
H1 7N1 7N40
H1 800 6N4
500 5N4
Vertical Lines 5N8
5N1
2
6
300 5N1 0
5N4
Designed to EN/DIN Standard 200 3N4
3N8 2
100 3N1 6
3N1 3N40
H2 H2
Face to Face EN 558/DIN 3202 50
End Flange EN 1092/DIN 2501 kg/h

Butt Weld EN 12627 20

0.01 0.02 0.05 0.1 0.2 0.4 0.8 1.2 1.6 2.5 4.0
Class PN16, PN25, PN40 3N,5N,7N 7.5N,8N,10N WORKING PRESSURE DIFFERENCE MPA

TECHNICAL PARAMETER
ITEM SIZE END WORKING MAX. ALLOWABLE OVERALL DIMENSION W.T
(DN) CONNECTION PRESSURE TEMPERATURE( ) L H1 H2 W (kg)
Unit: mm
CS11/16H-16/40C-3N 15~20 THREAD 0.01~4.0 350 120 85 95 82 3.5
S.W
CS11/16H-16/40C-5N 15~20/25 THREAD 0.01~4.0 350 150 90 105 100 6.5
S.W 170 90 125 120 8.5
CS11H-16/40C-7N 25~50 THREAD 0.01~4.0 350 270 105 165 175 15
CS41H-16/40C-3N 15~25 FLG 0.01~4.0 425 210 85 95 82 5.5
CS41H-16/40C-5N 15~50 FLG 0.01~4.0 425 230 95 125 120 14
CS41H-16/40C-6N 20~40 FLG 0.01~4.0 425 275 105 125 175 17
CS41H-16/40C-7N 25~50 FLG 0.01~4.0 425 320 120 190 200 26.5
CS41H-16C-7.5N 50~10 FLG 0.01~4.0 425 460 140 250 255 67
CS41H-16C-8N 65~150 FLG 0.01~1.6 350 560 185 340 320 115
CS41H-16C-10N 150~200 FLG 0.01~1.6 350 570 210 365 330 138

30
www.cnvchina.com
SVR

THERMODYNAMIC STEAM TRAP

Face to Face EN 558 DISCHARGE CHART DISCHARGE CHART
Forged Steel Steam Trap End Flange EN 1092 3000 5000
DN50 FT
Thermodynamic, Bolted Cover Butt Weld EN 12627 T

DISCHARGE CAPACITY
2000 2500 M
MF

DISCHARGE CAPACITY
1500
DN40
2000 -1
Horizontal or Vertical Lines Class PN16, PN25, 32 -5 0 SF -2
DN 1500 SF SF-3
PN40, PN64 1000 -1
DN32 1000 TS
F T S F -2
Designed to EN/DIN Standard DN25
W 600 700 T S F -3
400 DN15-20
500
5
200 D N 15 -2 300

Steam Trap
H1 H1
H1 100 200
kg/h kg/h
50 100
H2 H2 H2 0.01 0.05 0.1 0.2 0.4 0.6 0.8 1.2 1.6 2.0 3.0 4.0 0.03 0.05 0.1 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.4 2.1 2.8
WORKING PRESSURE DIFFERENCE MPA WORKING PRESSURE DIFFERENCE MPA
L W L L
CS17 CS47 TSF MFT

TECHNICAL PARAMETER
ITEM SIZE END WORKING MAX. ALLOWABLE OVERALL DIMENSION W.T
(DN) CONNECTION PRESSURE TEMPERATURE( ) L L1 H1 H2 W (kg)
Unit: mm
CS17H-16/25C 15~20/25 THREAD 0.01~2.5 300 15~20/25 100/120 80 25 80 2/3
32~50 32~50 190 120 45 90 4.7
CS67H-16/25 15~20/25 S.W 0.01~2.5 300 15~20/25 100/120 80 25 80 2/3
32~50 32~50 190 120 45 90 4/4.5
CS47H- 16C 15~20/25 FLG 0.01~1.6 250 15~20/25 150/160 80/85 25/25 80 4.7
32~50 32~50 230 120 45 90 4/4.5
CS47H- 40 15~20/25 FLG 0.01~4.0 350 15~20/25 150/160 80 25 80 9
32~50 32~50 230 120 45 90 4/4.5
TSF1/2/3 15~20 THREAD 0.01~2.2 250 15~20 120/155 100/125 25/60 90/135 9.8
TSF1/2/3-16GF 15~20/25 FLG 0.01~2.8 350 15~20/25 210/230 100 25 90 3.5
15~20 15~20 120/155 100/125 25/60 90/135 6
SF1/2/3 15~20/25 THREAD 0.01~1.6 250 15~20/25 210/230 100 25 90 6.5
SF1/2/3-16GF 32~50 FLG 0.01~2.8 350 32~50 230 125 60 135 7.5
MFT-1/4 15~25 THREAD FLG 0.01~1.4 250 15~25 265 105 30 105 6.5/7.5
MFT-1/4 32~50 THREAD FLG 0.01~1.4 250 32~50 310 170 55 145 12.5

THERMODYNAMIC/THERMODYSTATIC DISCHARGE CHART

STEAM TRAP H1 H1 2000
DISCHARGE CAPACITY

Iron, Forged Steel Steam Trap, 1500

0
H2 H2 -10
1000 65
Bolted Cover 800 DN

L 700 -50
Thermodynamic/Thermostatic L W 40
DN
-25
500 15
Horizontal or Vertical Lines CS19 CS69 CS19 CS69 32 DN
DN
300
Designed to EN/DIN Standard 200
H1
H1 kg/h 100 -25
15
Face to Face EN 558 DN

End Flange EN 1092 H2 H2 50

0.1 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.6 2.0 4.0 5.0 6.4
Butt Weld EN 12627 WORKING PRESSURE DIFFERENCE MPA
L L
Class PN16, PN25,
CS49 CS49
PN40, PN64

TECHNICAL PARAMETER
ITEM SIZE END WORKING MAX. ALLOWABLE OVERALL DIMENSION W.T
(DN) CONNECTION PRESSURE TEMPERATURE( ) L H1 H2 W (kg)
Unit: mm
CS19/69H 15~20 THREAD 0.01~4.0 350 85 65 55 53 1.7
-16/25/40C 25 S.W 95
32 100 50 60
40 FLG 0.01~4.0 350 110 55 70 70 4.2
50 120 65 83
CS49H 15~20 FLG 0.01~4.0 350 150 65 55 53 4.8
-16/25/40C 25 FLG 0..01~4.0 160 83 65 65 9.5
32~50 350 230
CS49H-16C 65 FLG 0.01~1.6 350 270 87 73 75 24.5
80 290
100 310
CS19/69H- 64 15~25 THREAD S.W 0.01~6.4 425 120 35 100 108 6.5
CS 49 H-64 15~20 FLG 0.01~6.4 425 210 100 35 108 12.5
25 230

32