Jame Ul Ahadees Jild 4 PDF

'®
)áZŸ
Ý…^`2 ‚×q [Âx **
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
~g7ug I‚#
r™y‚Z†?)´]|x‰Zd!!!!!!!!!!!!!!!ãU*
Ãzb & Z
pÑ~'
,tgâeY¯g=Zgœ~
"çgV{ð·**
Ññ!!!!!!!!!!!!!!!!!óCzK
M F,
pÑ~'
,tgâeYf *Z ~
"çgr
# ™x?Z†** +gsz6,
-i
Ññ!!!!!!!!!!!!!!!!8
~w'
,V{s·X ~g7†ã
"ŒZ”g Z·''µeiì
( 1000)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Š Z®
Y 2001&| 1422 !!!!!!!!!!!!!!!® ) áZÍ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7
3 gŠ qÑZ ìY
$ [Š ÑZ[Â
21
[Š ÑZ[Â
4 gŠ qÑZ ìY
$ [Š ÑZ[Â
 zà)Z
„
3 [Š ÑZ[Â XZ
Ä
215 * Z ðG3B Z[Â
]* X2
235 îGE
!pZ[Â X3
259 @²Z[Â X4
265 ]Zú−Z[Â X5
321 ™¯Z[Â X6
345 øZÁZ[Â X7
357 G
î”—Z[Â X8
423 bé}E©EÅZ[Â X9
5 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
k]X 1
¬»ä™µ™g*
@Z} À ( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !MUQL
åü çô _û nø×ûÊø äü eøçû $ø Üû Òö ‚ö uø œ Åø ˆøø̂ Þø ]ƒø ^ôÊø Üû Óö eø^nø$ô áø çÃö jôÛû jøŠû mø àö nû›ô ^nø%$ Öœ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!^m&çô _û Úø ê÷çû $ø ‹ö fø×ûmø Ÿø áø ^_ø nû%$ Ö] á$ ^ôÊø ( ^ãø ‰ö ^Ëø Þûœ ^`øø̀ nûÖøô] Äø qô †û iø ojùuø
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ ègvZ†0, 'Y ]|
™g * @Z Z À ÂÔD Ñ~wEZ LZ} À}g vvâ:* câÛ Š á g Z ä Åzm
X ;7Ã} Àµy-ñYƒ „ZgxŠ »kZz™ * c Š™µ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !MUQM
]ƒø ô] áø ^_ø nû%$ Ö] á$ ^ôÊø (^`øø̀ uö ]æø …û œ ^`øø̀ nûøÖô] Äø qô †û iø oùjuø Üû Óö eø^nø$ô ]æû çö ›û ô] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! äö Šû fø×ûmø ]…÷ çû %ö ßûÚø åü ‚ø qø æø áû ô] æø äö Šû fø×ûmø Üû øÖ ^&mçô _û Úø ê÷çû $ø ‚ø qø æø
n kZX ñYWyY~ yY ÅyZz™ * c Š } À :* câÛ Š á g Z ä Åzm
Xì ;ÐZì * @* 0 Zƒ;&gzZ ;7ÐZì 8 Š Zƒ8 ¦Ã} ÀTy-
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ý‡û àe ‹nÎ àÂ !MUQN
äô nû×øÂø Ýø ^ÞøŸ$ ô] ‚º uø œ äô nû×øÂø Ýö ^ßømø Ÿø Î÷ æû †ö Ëû Úø áö çû Óö mø Gõ ]†ø Êô àû Úô ^Úø VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! áö ^_ø nû%$ Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg xi q0 ®]|
@Îy-,
* 6 kZ ƒ: * @Î ðÃ, 6 Tƒ w * *– ðÃV˜ : * c âÛ Š á g Z ä Åzm
x 12Xì
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OLQKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NUUKMQ (PMMLL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !MUQL
NUUKMQ ( PMLUU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MOQKQ (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !MUQM
þ ^nÞ‚Ö] oeœ àe] !MUQN
6 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
D â Û
{ukŠ~w,
'_öŸg£Zx â Z —1™
Xì 4bŠ< öÐ}!™| ,
7i úì 
ÇÝZÅkZÐ$
gŠ q ZyZ
7 5&3 tçg ~zë
wEZ »)Y*
0 ( 2)
‹f×i] = ä×Ö] Ùç‰… ^m V k×Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !MUQO
Üû ×øÊø †ô jøŠ$ Öêô lö †û Úô ö] oÞùô^ôÊø …ô ^`øø̀ ß$Ö] æø Øô nû×$Öêô æø †ô –ø vø Öû] æø †ô Ëø Š$ Ö] oÊô Øû qø œ V Ù^Î [ø Ømæ]†ŠÖ]
! äö ßûÚô †ø jø‰û œ ^ò÷nûIø ‚û qô œ
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, kÙC1Z]|
z yŠgzZ|z^Ô V; :* c âÛ ? Û )Y* 0 \WH ! vZ wÎg * c :Hn²ä ~Ð
Ù7,ÃqË{Š * c iÐóY* 0 ä~Â5¬»Ù7,=Vƒ;Ü ‰zÙ C]Zg
x 12X * c* 0 7ÑZzä™
D â Û
{ukŠ~w,
oÊ äi`^Â o×Â å`… æ] t†ËÖ] ê] á] oju X ì ®]åhIE $$
gut 1
]¬çñÃkZ ._Æ]Š ¬KZ ä~i 0Z `ÁZ1Z- JVŒÔ l^Âç•çÛÖ]
æ †ru àe] ÀÊ^vÖ] än×Â †’jÎ] æ o›çnŠÖ] Ý^ÚŸ] äßne ^ÛÒ h]ç’Ö] æX Hg Ñ~
sÜì t 9p ! o_‰]çÖ] å`^m‡ àe Ì‰çm èe`†Ëi ¼ÏÊ ÌnÃ• äÞ] å†nÆ
kZX HgOZ, 6ÏZ Ìäv0ZƒqgzZX * câÛyÒäï±)´ 6ì ®
m\¬vZ -g—V; X ® X Ëz - q VZzŠ * c i0Š- ~Å
Xì $ "* U 9åE $*
5kE*+yÐZ » Åz
h
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] ^Þî] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹nÎ àe ‚mç‰ àÂ !MUQP
! Ømæ]†‰ ^ßÚæ^ŠÊ Ü×‰æ än×Â
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NSOKML ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ o×Ãm oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] !MUQO
PS KO p‡çrÖ] àe Ÿ l^Âç•çÛÖ] þ TU ( oÞ^fÖ¡Ö èËnÃ–Ö] è×Š×ŠÖ]
NRPK N ( Ømæ]†ŠÖ] ‹fÖ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !MUQP
MUQ K N á‡çÖ] oÊ á^vq†Ö] hê oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
7 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
\¬vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg®0+ hÎ]|
x 12X Z+
h
y)Y* 0 ÐëgzZ ñÑp=k* 0 }g øÅzm
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… àÚ kÃe V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… á]çË‘ oeœ àÂ !MUQQ
!xq…^Ê é†r`Ö] ØfÎ Ømæ]†‰ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
\¬vZ -vZ wÎg ä ~ì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègyZ$]|
{Š *
c iÐ 7§= ä \W Â H# |zÛ )Y* 0 ¬ Ð ]óB; Æ Åzm
x 12X ðâ Û
$
eÁ
D â Û
{ukŠ~w,
'_öŸg£Zx â Z —3 ™
x Z™/ô7—~kZwq¾X ÇƒnÆÜ * *+
hyì „tÙ
CªgzZ
æ p‚`Ö] oÊ ^ÛÒ X Û )Y*0 kŠZ yf * ! ~ kŠZ: â iZ:\¬vZ yZçg
Å\¬vZèg"y¢]|Ýí.ÅZ÷Z ! â†nÆ æ é`^ÃŠÖ] †Ë‰ |†I æ ga]çÛÖ]
! p`çßÖ] Ý^ÚŸ] gm„ì oÊ ^ÛÒ X¸ê)Y* 0 ]Š Þizg
8 3&9wzZztçg ~zë
ìY C
mZL
<k]»yzZ ( 3 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù]^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUQR
Ýø çû mø Ýö ¡ø Š$ Ö] æø éö çF ×’$ Ö] äô nû×øÂø æø ^ßønùôfôÞø oF ×Âø o‰F çû Úö oF ×Âø áø ^Òø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
æø ( Íõ çû ‘ö Øö mûæô ]†ø ‰ø æø Íõ çû ‘ö èö $fqö æø Íõ çû ‘ö èö Óø Šû Úö æø ( Íõ çû ‘ö ðö «Šø Òô äü e$…ø äü Ûø ×$Òø
8 5&9xzŠztçg ~zë ! kõ nùôÚø …ô ^Ûø uô ‚ô ×ûqô àû Úô åö ¡ø Ãû Þø kû Þø^Òø
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègŠ&0vZ†]|
Ð [g LZ ä x?Zz > }Zm éE 5G5E
4E"ZÏñ]|yŠ T :* câÛ Š á
g Z ä Åzm
Å\W gzZX¸ê)Y* 0 »yzZgzZ‰»yzZÔú»yzZÔ k]»yzZyŠ kZ * câÛ x¯
x 12X ‰Å} lu* 0m
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUQ K N á‡çÖ] oÊ á^ru†Ö] hê oñ^Šß×Ö àßŠÖ] !MUQQ
NT K M ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !MUQR
8 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
ìL <Åx?ZmZ, 'Z]|)Y* 0 (4 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !MUQS
! Ýö ¡ø Š$ Ö] æø öéçF ×’$ Ö] äô nû×øÂø Øö nû×ôíø ûÖ] Üö nûaô ]†ø eûô] Øø mûæô ]†ø Š$ Ö] ‹ø fôÖø àû Úø Ùö æ$ œ V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, kÙ C1Z]|
m éE
5G5E
4E" ZvZ 2Z, 'Z ]|{z z )Y* 0 ä T¬ Ð  ƒ :* câÛ Š á
g Z ä
x 12X x?Zz> }Z
ì Ù7,{Š *
c i~Ü )Y*
0 ( 5)
Ù^Î V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !MUQT
^`øø̀ %mœ^mø (ojôÚ$ ö] àû Úô lô Ÿøæô †û Šø jøÛö ×ûôÖ †û Ëô Æû ] Ü$ `öö̀ ×#Öœ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
]ƒø ô] Üû Óö ñø«Šø Þô ^`øø̀ eô çû ßö’ùô uø æø Üû Óö eô^nø$ô†ô jø‰û œ àû Úô ^`øø̀ $Þ^ôÊø ( lô ¡ø mûæô ]†ø Š$ Ö] ]æ„ö íô i$ô] = Œö ^$ßÖ]
! àø qû †ø ìø
vZwÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz à ¬vZx™y%Z]|Ýí.ÅZ÷Z
jÃVß Zz Ü )Y* 0 ÆÖ #Z ~÷ ! vZ} Z : * câÛ Š á
g Z ä Åzm\¬vZ -
áZz ä™Ù7 ,{Š * c iÐ  ƒ~ VzÀ}gvt−óY* 0 !Íß} ZX }Š
x 12X z™«™ÅVÂgúà Zz3 åÙ C* !KZ=g fÆyZgzZ
D â Û
{ukŠ~w,
X ì ~ ]¸î0<EgŠÐ t§Š®t pì ü~ VzÅ $
gukZ
gÑ~]¬çñÃkZäVrZì s ÜÆØ <èÆ~i0Z `ÁZ1Z%ZV;
XH
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MPU K N †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î !MUQS
OMN KM oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ MNNKQ ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !MUQT
PQUKMQ( PMTNT oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ UL ( ofa„×Ö Ù]‚jÂŸ] á]ˆnÚ
MPR ( †ru àe Ÿ á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ þ PPO KN ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î
þ NSNK N (Ñ]†Â àeŸ äÃm†%Ö] ämˆßi
9 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
¡ÊŸ] æ ŸçÏÊ ¡ÃÊ àÓm ÜÖ á]X ì L <É ïµš <)Y* 0 ó* !
Øm]æ†ŠÖ] ‹nÖ : *
câÛ
~tK¬ ~zëx ̀Ñ ! kÛ×Â ^ÛÒ ]†m†Ïi á^ßj‰Ÿ] àÚ ØÎ]
`
! gñ]†ÇÖ] oÊ ]„Ò ð^ŠßÖ] æ Ù^q†×Ö h^n%Ö] †j‰] àÚ ça æ èß‰
8 4&9wzZztçg ~zë
ì, * k]»1g ( 6)
^ Y*
Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ!MUQU
äö Šû fø×ûmø Üû øÖ ^nøÞû‚% Ö] oÊô äü Šø fôÖø àû Úø äü $Þ^ôÊø †ø mû†ô vø ûÖ] ]çŠö fø×ûiø Ÿø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
! éô †ø ìô ?Ÿû ] oÊô
ì $ eZzgÐÅ\¬vZègWZ tzg Ã[æ0/]|Ýí.ÅZ÷Z
E
] æ:W Çê~*ŠÐZ−: 1g :* câÛ Š á g Z ä Åzm\¬vZ -vZ wÎg
X Çê:~
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èm†mçq ànßÚ ©ÛÖ] Ý] àÂ !MURL
ê÷çû $ø èô Úø ^nøÏô ûÖ] Ýø çû mø Ø$ qø æø ˆ$$̂ Âø äö ×#Ö] äö Šø føÖûœ †õ mû†ô uø hø çû $ø ‹ø fôøÖ àû Úø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! …ô ^ß$Ö] àø Úô
vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ \¬vZ ègt , k ]|Ýí.ÅZ÷Z
Z À » v WyŠ Æ Ö #ªÐZ \¬vZ Çê 1g : * câÛŠ á
g Z ä Åzm \¬
X Çñz
Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !MURM
! éô †ø ìô Ÿ?û] oÊô äö Šû fø×ûiø Üû øÖ ^nøÞû‚% Ö] oÊô äü Šø fôøÖ àû Úø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TRS K N ( Ù^q†×Ö äI]†jÊ]æ †m†vÖ] ‹fÖ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !MUQU
MUM K N Œ^f×Ö] h^jÒ ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NQOK N †m†vÖ] ‹nÖ oÊ ‚m‚%jÖ] hê oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
UR KO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MUM KP ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
QPNKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MOU KO Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !MURL
þ RQ KN P ( oÞ ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
NQN K N ( †m†vÖ] ‹fÖ oÊ ‚m‚%jÖ] hê ( oñ^Šß×Ö àßŠÖ] !MURM
10 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg WZ tzg Ã/]|Ýí.ÅZ÷Z
X Çê:~] y WÇê1g~*Š :* câÛŠ á g ZäÅzm\¬vZ-
Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !MURN
äü Ö Ñø ¡ø ìø Ÿø àû Úø ^nøÞû‚% Ö] oÊô †ø mû†ô vø Öû] ‹ö fø×ûmø ^Ûø Þ$ô] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! éô †ø ìô ¤] oÊô
vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg WZ tzgÃ/]|Ýí.ÅZ÷Z
X 7z¼~] yWnÆT Çê{z 1g :* câÛ Š á g Z äÅzm\¬vZ -
V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚœ àÂ !MURO
Ü$ ( äßnÛne ^fa ƒæ äÖ^Û%e ]†m†u„ìœ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… kmœ…
!ojôÚ$ ö] …ô çû Òö ƒö oF ×Âø Ýº ]†ø uø àô mû„ø aF áô] V Ù^ÏÊ äm‚m ^Ûè ÄÊ…
ä~ ì $ eZzgÐ *ÆZõz\¬vZx™y%Z]| Ýí.ÅZ÷Z
B; N * !gzZ1g~B; ZŠ LZ äg— ¬ŠÃ Åzm\¬vZ -vZwÎg
X x Zw, 6VzŠ%ÆÖ #Z ~÷VâzŠtG* c âÛ
Q1* *Î~
ä×Ö] äfŠÖœ †m†u h ç$ ‹fÖ àÚ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èËm„u àÂ!MURP
V oF Ö^Ãi Ù^Î Ù]ç_Ö] oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý^mœ àÚ àÓÖæ( ÜÓÚ^mœ àÚ ‹nÖ …^Þ àÚ ^Úçm oF Ö^Ãi
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TRS K N Ù^q†×Ö äI]†jÊ] æ †m†vÖ] ‹nÖ hê p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !MURN
MTU K N (îÖ] ga„Ö] ð^Þ] Ù^ÛÃj‰Ÿ] Üm†vi h ê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NQO K N ( †m†vÖ] ‹fÖ oÊ ‚m‚%jÖ] hê ( oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
NTQ KML ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ MQR KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
OMU KMQ PMNLT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OPU KMM gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
NLQK M (ga„Ö] æ †m†u oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !MURN
QRMK N ð^Šß×Ö †m†vÖ] hê ( `¨]` oeŸ àßŠÖ]
NQSK N (ga„Ö] æ †m†vÖ] ‹nÖ hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
QRK MN (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ MMQKM (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
POUP (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ OMTKMQ (PMNLS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
URKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MPOKQ (oÛ%n`×Ö‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
þ PNQK N (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
þ (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !MURP
11 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
! áø æû ‚% Ãö iø ^Û$ Úùô èõ ßø‰ø Ìô ÖûªÒø Ôø eùô…ø ‚ø ßûÂô Ýø çû mø á$ ô]æø
qZÐZ \¬vZ ê1gì $
- eZzgÐÅ\¬vZ ègf. v]|
~VâŠEyŠÆ\¬vZÉX 7ÐVâŠ}g vyŠ {zX Çñzv Wï»yŠ
X yŠ- qZ »k, 'g ZÙD- qZªXìÐ
65&9wzZztçg ~zë
ì xñè]àk]( 7 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MURQ
gö `øø̀ ×ûmø Ü$ $ö èõ $Ö„ø Úø hø çû $ø èô Úø ^nøÏô ûÖ] Ýø çû mø äö ×#Ö] äö Šø føÖûœ éõ †ø `ûû̀ Iö hø çû $ø ‹ø fôøÖ àû Úø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!…ö ^ß$Ö] äô nûÊô
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZèg/0vZ†]|
QÇñzZ À » ªfÖ #ªizgÐZ \¬vZêk]»]à :* câÛ
Š á
g ZäÅz
4EÑÉ
C Z œÌ
54m èEG X ÏñY~Š »¿v W~kZ
ì k]ã-nÆŠ%Z À cu( 8 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… àn’u àe á]†ÛÂ àÂ !MURR
! áô ^_ø nû%$ Ö] pùô ‡ô àû Úô ^`øø̀ Þ$^ôÊø ( éø †ø Ûû vö ûÖ] æø Üû Òö ^$mô] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg a0yZ/]|
Xì k]ã-t”Ðk]Æ- 8g cu:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NRRK N ( h^n%Ö] àÚ é†Ì ‹nÖ àÚ hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ] !MURQ
MMRKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ QPNKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ NQOK O (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
UNK N (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] þ NUPKMQ (PMMRU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ PRK MN (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
UOPT (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ NUQKMQ (PMMST (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !MURR
MOLK Q (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MPTKT (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
12 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
D â Û
{ukŠ~w,
ÆVzŠ%gzZƒ:  „ðÃ~ kZ - J# Zì, ^Y- 8g »nÙ C Ã]gú
E
gzZX , *ÃŠ%VâzŠt X ]z ÁªX *×
^ Y* 'gzZ Zç«{š!X ì Y ]Z »VùgzŠ n
EE
Ì- 8g cuØ{gzZX , ^Yîp©$ °- 8g ¹* !Ô7 ƒoÐZ Ì- 8g cuØ{
EE
Ð î<Ez Ång ¬ ËV; Ô6 * c Vƒ› , ^Y îp©$ ° -
8g ¹* !Ô 7ƒoÐZ
É Xì x Zw<k]{(Ð î<Ez Å ?â ‰X ì ]* !~uzŠ {z ÂñYƒÆ˜
b§Tk]!~ pÑxøx * c Z Z åE<XÅz X ì x ZwäzpÅnËÐ î<Ez Å ?â
ì A ¥Zz ,F+ c Ô ! W*
$gzZ { ( * c Ô8* c ÔZŠzZgzZX ì { Hkz ,
^ Y** ì `z%~ VŠY
G
zÙpM +/Öó* * Ìcu~x * c ZyZ b§ÏZÔì îE 0kI$ÐyZgzZg Ã» Zzg
Ìg ÅŠ~Û » ð~ VâŠÆ ÑgzZ ~ VâŠÆ àƒ 4- X Û ~Š á
7 6&9xzŠztçg ~zë Xì
IG
ì x ZwîE 0 $ÐVÂgúÃVzŠ%gzZÐVzŠ%ÃVÂgú(9)
k
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MURS
ðô «Šø ßùôÖêô äø f$%ø iø àû Úø Ÿø æø ðô «Šø ùßôÖ] àø Úô Ùô ^qø †ùô Öêô äø f$%ø iø àû Úø ^$ßÚô ‹ø nûøÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!Ùô ^qø †ùô Ö] àø Úô
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ ègz/0vZ†]|
G
Š%{z:gzZÔ}™îE 0kI$ÐVzŠ%]gú{z7Ð{z/ ¤}g ø:* câÛ
Š á
gZ ä Åzm
X}™g (Z¹xÐVÂgúÆ
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… àÃÖ VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !MURT
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLOK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NLLK N (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !MURS
ONPKMQ (PMNOS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MLPKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
ONMK O ( ÜnÃÞ oeŸ ð^nÖæŸ] èn×u þ PSLKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ NONK N (o×nÏÃ×Ö ‚ßŠÛÖ]
NQMK P (oÛ%nã×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NSTKN (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !MURT
þ NOU (p‡çrÖ] àeŸ ‹n×e] ‹nf×i
13 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
ð^ŠßÖ] àÚ l¡q†jÛÖ] æ ð«ŠßÖê áç`f%jm àm„Ö] Ù^q†Ö] o%ßíÚ Ü×‰æ än×Â
!å‚u æ é¡ËÖ] gÒ]… æ ( Ù^q†Öê l^`f%ÛÖ]
ÅVzŠ% , 6 VÂgúãZŠ%gzZ ÔF]gßÅVÂgú , 6 VzŠ%: * *i ðâ Û Òä
X ñYÃ^Ë~ ªqÅ{ç ªXÃg ZÎnÆZÆkgzZX F^
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †‰^m àe …^ÛÂ àÂ !MURU
àö Úô ‚û Úö æø ðô «Šø ßùôÖ] àø Úô èö ×øqû †ùô Ö] æø 'ö çû %m‚$ Öœ (]‚÷ eøœ èø ß$rø Öû] áø çû ×öìö ‚û mø Ÿø èº %ø×F $øVÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! †ô Ûø íø Öû]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZègu* c 0gq]|
»[ZÑgzZÔ]gúãZŠ%_-ŠXÐN Y:~A ¼L¿&þ:* câÛ Š á g Z äÅz
X ~Š ¬
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUSL
éö œ†û Ûø Öû ]æø ( äô mû‚ø ôÖ]çø ôÖ Ñ% ^Ãø Öûœ (èô Úø ^nøÏô Öû] Ýø çû mø Üû `ôồ nûøÖô] äö ×#Ö] †ö ¿ö ßûmø Ÿø èº %ø×F $ø VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! 'ö çû m%‚$ Ö] æø Ùô ^qø †ùô Öêô èô `øø̀ fùô%ø jøÛö Öû] èö ×øqùô †ø jøÛö Öû]
Ô yâ Û * * »\ * ! Vâ X ¨â Û : ØgÃÖ #ªizgvZ, 6 V˜&:* c âÛ Š á g Z ä Åz
X _-ŠgzZÔ àZzä¯äzÅVzŠ%]gúãZŠ%
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù ^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUSM
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NMPKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NRQKQ (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !MURU
þ MR é^Ò‡ (oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
MPR K P ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ NRQ KQ ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !MUSL
PL K M èÞ]çÂ oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ ST KP ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
MOP KN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ NMQKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
OOU K M ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ MMUKP ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
RSP (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ POTMU ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
OLT K O (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ PSL KM ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
NSQK M o_Â] ^Ûe á^ßÛÖ] h ê (oñ^Šß×Ö àßŠÖ] !MUSM
NMP KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ SN KM ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
14 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
èö ×øqû …ô æø ('ö çû %m‚$ Ö] æø ( äô mû‚ø ôÖ]çø ôÖ Ñ% ^Ãø Öûœ (èø $ßrø Öû] áø çû ×öìö ‚û mø Ÿø èº %ø×F $ø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ðô «Šø ùßôÖ]
ãZŠ%gzZÔ_-ŠÔt ¬Ð\* !Vâ ÔÐN Y:~A ¼¿&:* câÛ Š á g Z ä Åz
X ]gúäz
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!MUSN
áø çû `öö̀ fùô%ø jøÛö ûÖœ( äô ×#Ö] gô –ø Æø oÊô áø çû Šö Ûû mö æø äô ×#Ö] gô –ø Æø oÊô áø çû vö fô’û m% èº Ãø eø…û œ V Ü×‰æ än×Â
p„ô $Ö]æø (èø Ûø nû`ôồ føûÖ] oiôªmø pû „ô $Ö]æø ( Ùô ^qø †ùô Öêô ðô «Šø ßùôÖ] àø Úô lô ^`øø̀ ùfô%ø jøÛö ûÖ] æø ( ðô «Šø ßùôÖêô Ùô ^qø †ùô Ö] àø Úô
! Øô qö †$ Öêô oiôªmø
Æ\¬vZ Â,™x á gzZ Ô~ …Æ\¬vZ Â,™ ð¿g e :* câÛ Š ág Z ä
ÔÑZz ä™ q ) Ð ñ* 0 a Ô ]gúà Zz äz ãZŠ%ÔŠ%áZz äz ã* *i Ô ~ …
X òÝZ
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ!MUSO
p„ô Ö$œ ( äü jöÓø ñô¥Úø Üû `ôồ nû×øÂø kû ßøÚù œæø ä́ä´ Iô †û Âø Ñø çû Êø äö ×#Ö] Üö `öö̀ ßøÃø øÖ èº Ãø eø…û œ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
äö f$%ø jømø Øö qö †$ Ö] æø ( ‚º øÖæø äü Öø ‚ø øÖçû mö ¡$ òøôÖ p†# Šø jømø Ÿø æø tö æ$ ˆøø̂ jømø Ÿø æø ðô «Šø ßùôÖ] àô Âø äü Šø Ëû Þø àö ’ô vû mø
Ø$ qø æø ˆ$$̂ Âø äö ×#Ö] ^`øø̀ Ïø ×øìø ‚û Îø æø Ùô ^qø †ùô Öêô äö f$%ø jøiø éö œ†û Ûø Öû] æø ( ]†÷ Òø ƒø äö ×#Ö] äö Ïø ×øìø ‚û Îø æø ðô «Šø ßùôÖêô
!…º çû ’ö uø Øº qö …ø æø ( àø nûÒô ^Šø Ûø ûÖ] Øö ×ô–û Úö æø (o%F Þûö]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg‹* !)â Z1Z]|
äV¤Û , 6TÈÒÐl²ñÑ* !äà ¬vZ, 6V˜g e:* c âÛ Š ágZ äÅz
: Za^ ÆkZ}™: ~Š á gzZÇg Z. ]ÐVÂgúÃ\WLZ ¿{zÔ½}W
]gú{zX ì * c ¯Š%ÐZ ä\¬vZèÑq}™ Za ¹xÐVÂgúŠ%Ôƒ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NSN K R (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ SNKMR( POUTN ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !MUSN
NTSKO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MLM KO (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
NQM K P (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ UU KT ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !MUSO
15 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
{ZgßÃV éG 5B&Ôì * c ¯]gúÐZä\¬vZèÑq}™Za¹xÐVzŠ%
X ÑZzä™: b ïñƒp ng]gŠÅ b ïgzZÔÑZzä3Š
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !MUSP
Øº qö …ø ( èö Óø ñô¥Ûø ûÖ] kô ßøÚù œ æø éô †ø ìô ¤] æø ^nøÞû‚% Ö] oÊô ]çû ßöÃô öÖ èº Ãø eø…û œ VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
æø lû †ø Òø „ø jøÊø o%F Þûö] äö ×#Ö] ^`øø̀ ×øÃø qø éºœ†ø Úû ô] æø ( ðô «Šø ßùôÖêô äø $f%ø iøæø äü Šø Ëû Þø &ø Þ$ªÊø ]†÷ Òø ƒø äö ×#Ö] äö ×øÃø qø
]…÷ çû ’ö uø äö ×#Ö] Øô Ãø rû mø Üû øÖ æø (…º çû ’ö uø Øº qö …ø æø ( oÛF Âû Ÿÿû] Ø% –ô öm p„ô $Ö] æø (Ùô ^qø †ùô Öêô kû `øø̀ f$%ø iø
! Ýö ¡Š$ Ö] æ éö çF ×’$ Ö] ^Ûø `ôồ nû×øÂø ^m$†ô Òø ‡ø àø eû onøvû mø Ÿ$ ô]
{zÔ½}WäV¤Û Âˆ~g * @ZÒ~] y Wz*Š, 6V˜g e:* câÛ Š á g Z äÅz
¹xÐVÂgúgzZ 1¯]gúÃ\WLZ ä kZgzZ * c ¯Š%ä\¬vZÃT¿
Åg (Z äz ãZŠ% ä kZp* c ¯ ]gúä \¬vZÃT]gú{z Ô à ™g (Z
]gúÃTŠ%{zÔ * c C3 ZgßÃñ+ 0Z äT ¿{zÔ à ™ Za ¹xÐ VzŠ%
Z* c ™i0m]|sÜ¬tèÑqÇg:ÉgÐ]gú{zQì Ü ‰¤Åpg
Xì m{B‚Æx?Zz> }Z @z é5E G 5E
4E"
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î Ü`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ïçn%Ö] ˜Ãe àÂ !MUSQ
†ø ’$ vø iø ¡÷ qö …ø æø ( lû †ø Ò$ „ø iø é÷ œ†ø Úû ô] æø &ø Þ$ªiø ¡÷qö …ø èö Óø ñô¥Ûø Öû] æø äö ×#Ö] àø Ãø øÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
Ðô mû†ô _$ Ö] oø ×Âø ‚ø Ãø Îø ¡÷ qö …ø æø ( Ýö ¡Š$ Ö] æø éö çF ×’$ Ö] ^Ûø `ôồ nû×øÂø æø ^ßønùôfôÞø oF ×Âø ^m$†ô Òø ‡ø àô eû onøvû mø ‚ø Ãû eø
! èõ føÇø Šû Úø Ýõ çû mø oÊô Ýô ^Ãø _$ Ö] àø Úô Äø føIø ¡÷qö …ø æø (oÛF Âû œ àû Úô −ˆôô̂ `ûû̀ jøŠû mø
m\¬ vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ e\¬vZ ègx Z™ Y x‰
]gúkZgzZ ñ¯ äz ã* *i, 6Š%kZÒÅV¤Û gzZ à ¬vZ :* câÛ Š á g Z äÅz
x?Z z > }Z ?z éE 5G5E
4E"Z* c ™i0m ]|, 6 Š%kZ Ô}™g (Z äz ãZŠ% , 6
, 6Š%kZgzZXÚ, 6C Ó* * ´~3 Zg, 6Š%kZÔìgÉg"ÐVÂgúˆÆ
134&9wzZztçg ~zë X ñ3* * 3½ù~x * c ZÆµ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MNQKT ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NLP KT (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !MUSP
þ SOKMR (POUTO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !MUSQ
16 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
@ »Š%]gú( 10)
ê: *
ä×Ö] o•… è%ñ^ÃÖ ØnÎ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÓn×Ú àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUSR
!ð^ŠßÖ] àÚ è×q†Ö] ä×Ö] Ùç‰… àÃÖ V kÖ^Î ( ØÃßÖ] ‹f×i é]†Ú] á] V ^`ßÂ oF Ö^Ãi
]|Ýí.ÅZ x Zì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg îÂG 5Ò$0vZ†]|
:*
câÛ Ôì = * @ : ZŠ%]gú- qZ : H Š Hn²Ð \¬vZ ègiœÈ¬
X ðâ ÛÒ, 6]gúãZŠ%äÅzm\¬vZ-vZwÎg
9wzZztçg ~zë
ì, ^ Y** <Ã}uzŠ- qZk]»]gúzŠ%( 11)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUSS
àø Úô àø nû`ôồ ùfô%ø jøÛö ûÖ] æø ( Ùô ^qø †ùô Öêô ðô «Šø ßùôÖ] àø Úô lô ^`øø̀ ùfô%ø jøÛö ûÖ] äö ×#Ö] àø Ãø øÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ðô «Šø ùßôÖêô Ùô ^qø †ùô Ö]
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZègk„0vZ†]|
Ô,™ Za ¹xÅVzŠ%, 6VÂgúyZì ÒÅà¬vZ :* câÛ Š á g Z äÅzm
G
-oIÐ
$ VÂgú,
X ,™î>XE 6VzŠ%yZgzZ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!MUST
! Øô qö †$ Ö] èø Šø fûôÖ ‹ö fø×ûiø éö œ†û Ûø Öû] æø éô œ†û Ûø ûÖ] èø Šø fûöÖ ‹ö fø×ûmø Øø qö †$ Ö] äö ×#Ö] àø Ãø øÖ V Ü×‰æ än×Â
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QRR K N ð^ŠßÖ] Œ^fÖ oÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !MUSR
PPSL (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
TSP K N ð^ŠßÖê àn`f%jÛÖ] hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !MUSS
QRRK N ð^ŠßÖ] Œ^fÖ oÊ hê `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
PPR KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NQP KM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MLO KO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MLO KT ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
QRR K N ð^ŠßÖ] Œ^fÖ hê (`¨]` oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] !MUST
MNMK MN (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ ONQ KN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NRO KML ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ MLP KO p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
(pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ NLRKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò
17 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {,kÙC1Z]|
k] »Š% ,
6 ]gúkZgzZê k ] »]gú ÒÅvZ,
6 Š%kZ :*
câÛ
Š á
g Z ä
x 12Xê
o×Â l†Ú é]†Ú] á] V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUSU
àø Úô lô ^`øø̀ fùô%ø jøÛö Öû] äö ×#Ö] àø Ãø øÖ V Ù^ÏÊ ^‰çÎ é‚×ÏjÚ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!ðô «Šø ùßôÖêô Ùô ^qø †ùô Ö] àø Úô àø nû`ôồ fùô%ø jøÛö Öû] æø ( Ùô ^qø †ùô Öêô ðô «Šø ßùôÖ]
kŠZg—]gú- qZì $ eZzgÐ¿\¬vZègk„0vZ†]|
6VÂgúyZÒÅvZ :*
, câÛ Ô ~g/¦ñd \y¾, 6ä á t ‚ÆÅzm\¬vZ-
X ,™g (Z äzã* *i, 6VzŠ%yZgzZN ¯äzãZŠ%
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… àÃÖ V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUTL
V Ù^Î æ ð«ŠßÖ] àÚ l¡q†jÛÖ] æ ( Ù^q†Ö] àÚ àn%ßíÛÖ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! Üû Óö iôçû nöeô àû Úô àø nû%ôßùôíø Ûö ûÖ] ]çqö †ô ìû œ
LZ Ã VzŠ%: * *i : * câÛ gzZ Ô,6 VÂgúãZŠ%gzZ VzŠ%: * * i ðâ Û Òä Åzm
108 &9wzZztçg ~zë X zŠ™Ù C* !™wïÐVzy
êk]—H]gú( 12)
ä×Ö] Ùç‰… Øò‰ V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×‰ Ý] ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !MUTM
]ƒ] V kÖ^Î (]†fI V Ù^Î ( ^`×mƒ àÚ é]†ÛÖ] †ri ÜÒ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
8 4&9wzZztçg ~zë ! äô nû×øÂø ‚ö mûˆôô̂ iø Ÿø Åº ]…ø „ô Êø V Ù^Î ( ^`ßÂ Ì%Óßm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PPR KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !MUSU
TSP K N ( Ü`q]†ì] hê p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !MUTL
RSQ K N ( ànßíÛÖ] oÊ ÜÓvÖ] hê `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
PPR KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NNQ KM ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NLQ K N ( oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ MLO KT (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
NRP K N ( áçÓm ÜÒ éœ†ÛÖ] Ømƒ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !MUTM
18 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
eZzgÐ \¬vZ ègx Z ]|Ýí.ÅZ x Z
vZ -vZ wÎgì $
Q:Hn²Ôª* qZ :*
!- câÛ $ðZŠ H]gúÔ H
Ôì Ë Š Y7Ð Åzm\¬
c iÐkZXB;-
Xƒ: {Š * qZÔ*
câÛ $ƒ~,"Â
Ôì Ë
ì, ^ Y* *°M +/{)z)Y* 0 nÐV'( 13 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !MUTN
X ]†÷ _ø eø åü …ø ]‡ø ô]†$ qø àû Úô oF Öô] èô Úø ^nøÏô ûÖ] Ýø çû mø äö ×#Ö] †ö ¿ö ßûmø Ÿø V Ü×‰æ än×Â
ä T Çñ â Û 7ØgÃs§Å{ÈkZyŠÆÖ #ª\¬vZ :* câÛŠ á
gZ ä
x 12X ññƒD Z , F ZCZ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUTO
! èô Úø ^nøÏô Öû] Ýø çû mø äô nûøÖô] äö ×#Ö] †ô ¿ö ßûmø Üû øÖ è÷ ×ønùôíø Úö äü eøçû $ø †$ qø àû Úø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
ÅkZyŠÆÖ #ª\¬vZ ñ, 6}ik]CZ°{Zgi ZäT :* câÛ Š á
g Z äÅz
X Çñâ Û 7ØgÃs§
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUTP
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TRM K N ð ¡níÖ] àÚ äeç$†q àÚ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !MUTN
NRP K N ð¡nì äeç$†q àÚ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
NQT KML ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ U KMN (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
UKO (p…ˆßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ OPQ KT ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ POMM ( pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
QRP K N …]‡Ÿ] Ù^f‰] oÊ ð^q ^Ú hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !MUTO
NRO K N ð ¡nì äeç$†q àÚ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
OQT KML ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ PRK N Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ QNO KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
TRM KN ð¡níÖ] àÚ äeç$†q àÚ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !MUTP
MUP K N ð¡nì hç%Ö] †q Üm†vi hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NLR K M (…]‡Ÿ] èna]†Ò oÊ ð^q^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
19 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
! ðø ¥nøìö äü eøçû $ø†$ qø àû Úø oF Öô] äö ×#Ö] †ö ¿ö ßûmø Ÿø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
+Å°ä T Ç ñâ Û
M 7ØgÃs§ÅŠ%kZ \¬vZ :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
x 12X ñ, 6}i Z ÀÐ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !MUTQ
! …ô ^ß$Ö] oËô Êø …ô ]‡ø Ÿôû] àø Úô àô nûføÃû Óø Öû] Øø Ëø ‰û œ ^Úø V Ü×‰æ än×Â
x 12Xì ~v W{zƒnÐV' :* câÛŠ ág Zä
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…^ËÇÖ] …ƒ oeœ àÂ !MUTR
Üû `ôồ nûÒùô ˆøø̂ mö Ÿø æø Üû `ôồ nûøÖô] †ö ¿ö ßûmø Ÿø æø èô Úø ^nøÏô Öû] Ýø çû mø äö ×#Ö] Üö `öö̀ Ûö ×ùôÓø mö Ÿø èº %ø×F $ø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!hô ƒô ^Óø Öû] Ìô ×ûvø Öûêô äü jøÃø ×û‰ø Ðö Ëô ßûÛö ûÖ] æø áö ^$ßÛø Öû]æø Øö fôŠû Ûö Öûœ ( Üº nûøÖœ hº ]„ø Âø Üû `öö̀ øÖæø
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~g Fg f1Z]|
ÅyZ:gzZ Ç} â Û 7x¯yŠÆÖ #ªà ¬vZÐ V˜&:* câÛ
Š á
g Z ä Åz
Ôì [Z±u* *ŠgŠ nÆyZgzZÔ Çñâ Û u* 0 ÃyZ:gzZÔ Çñâ Û ØgÃs§
& ™ 3nKÑyâ ‚ CZ gzZ ÑZz ä
yˆZ Ô ÑZz "+ 0* ! n Ð V'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NRP K N ð¡n×ì äe^$†q àÚ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !MUTP
T K MN ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ NPP KO ( †fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ]
OQNK O ( oÎ]†Ã×Ö oßÃÛÖ] þ TUKO ( p…ˆßÛ×Ö gna†jÖ]æ gßnÆ†jÖ]
TRMK N ð¡nì †nÆ àÚ äeç$†q àÚ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !MUTQ
NQP K N (…]‡Ÿ] àÚ ànfÃÓÖ] kvi hê (oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
NRPK N ( ça àm] …]‡Ÿ] Ä•çÚ h ê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
NLP K T ( äfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ PRM KN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
OMQKMQ(PMMQT (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ TTKO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ NQRKML ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
SM K M ( h^f‰Ÿ] Üm†vi À×Æ hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !MUTR
QRQK N …]‡Ÿ] Ù^f‰] oÊ ð^q ^Ú hê `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
PTL K N Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ NMP KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
SQKN ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MOLKS ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u
20 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
x 12X ÑZz
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUTS
†Óe çe] Ù^Î ( èô Úø ^nøÏô Öû] Ýø çû mø äô nûøÖô] äö ×#Ö] †ô ¿ö ßûmø Üû øÖ ðø ¡?nôìö äü eøçû $ø†$ qø àû Úø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
oÏI ‚u] ( Ý¡ŠÖ] æ éçF ×’Ö] Ôn×Â = ä×Ö] Ùç‰… ^m V äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ðm‚’Ö]
V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^ÏÊ ( äßÚ ÔÖƒ ‚a^Ãi] á] Ÿ] oì†jŠm p…]‡]
!ðø ¡?nôìö äü Ãö ßø’û mø àû Û$ Úô kø Šû Öø
m\¬v]-vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZèg/0vZ†]|
yŠÆÖ #ªà ¬ vZ ñ, 6 }i Z ÀÐ {Š Zg ZÆ°ä T :* câÛ Š ág Z ä Åz
n²äÅ\¬vZèg & œ–1Z]| * *¦X Çñâ Û 7ØgÃs§ ÅkZ
t1ì * @Yƒ—™ƒ¡e LL:Ã»}÷x?Zz> }Zh!vZwÎg * c :H
:*
câÛŠ á
g Z äÅzm\¬vZ -*™Ñg—X Vƒr ‚gw¸NŠ ~g7ÅkZ~
x 12X D™ (Z°{ Zgi Z 7Ð~VÍßyZ ?
ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ p]… äÞ] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÚ†ÓÂ àÂ !MUTT
å†ì©Ú ÄÊ†m æ äÚ‚Î †`¾ o×Â äÚ‚ÏÚ àÚ å…]‡] ènIû Ä–nÊ …îªm ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi
Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… kmœ… V Ù^Î ( é…]‡Ÿ] å„a å…‡î ÜÖ k×Î
! â…îªm
k„0vZ†]|ä ~ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg)M]|
gzZ p
ng, 6 VñŠLZ˜Í † Z »LZ Â_+ 0* ! ¬ŠÃ ¿\¬vZ èg
:*
câÛ ? _+ 0* ! VYb§kZ \W:Hn²ä ~Ô ïŠ VZz¼ »ú
x 12X ¬Š _+ 0* !b§ÏZÃ Åzm\¬vZ-vZwÎgä~
D â Û
{ukŠ~w,
eZzg ä ~g g x â Z Ð X wz°r ~zZg x ÓÆ $
X Å$ gu kZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TRL K N ( ð¡nì †nÆ àÚ å…]‡] àÚ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !MUTS
QRP K N (…]‡Ÿ] Ù^f‰] ð^q ^Ú hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
QRR K N (…]‡ Ÿ] Ä•çÚ …‚Î oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !MUTT
21 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
99&9wzZztçg ~zë ! àËÖê †a^ÛÖ] à_ËÖ] o×Â oËím Ÿ ^ÛÒ
ä×Ö] Ùç‰… o×Â l…†Ú Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUTU
Õ…]‡] ÄÊ…] = ä×Ö] ‚fÂ ^m V Ù^ÏÊ ð«ì†j‰] p…]‡] oÊ æ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
VÙ^ÏÊ [ àm] oÖ] ÝçÏÖ] ˜Ãe Ù^ÏÊ ‚Ãe â]†vi] kÖ‡ ^ÛÊ (l`ˆÊ =`‡V Ù^Î Ü$ äjÃÊ†Ê
! ànÎ^ŠÖ] Í^’Þ]
\¬vZ -vZwÎg~ì $ eZzgÐ¿\¬vZèg/0vZ†]|
LZ !vZ†} Z :* câÛX å —¼ Ü ‰z kZZ÷gzZ Zg / ¦Ð k* 0 ÆÅzm
‰ Ô;gÈg », 6 ÏZ~Q1 VZgzZ ä ~! î VZgzZ * câÛQ 1 VZ ä ~ ! î VZÃ
x 12X -JVCHÛ:* câÛ
?* c VZ-
JV¹:¹äVÍß
ä×Ö] Ùç‰… kÃÛ‰V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !MUUL
! äô nûÎø^‰ø Íô ^’ø Þûœ oF Öô] àô Úô ©Ûö ûÖ] éö …ø ]‡ø ô] VÙçÏm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
vZ-vZwÎgä~ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~g. }G1Z]|
x 12X õJ/G 43X e*
*ƒ-JVCHÛ»ðñ:‹D â Û Ã Åzm\¬
D â Û
{ukŠ~w,
G
Xì , C-4XZ™š -
^ éE JV'gzZXì ï-Jt ‚Û:D â Û
~zâx â Z
ì u³z4 * *ƒ »VP*Jt ‚Û7µ~ kZ V; X ì ~ ~K¬
0-
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUQ K N (^Ú‚u á^ne æ ð ¡nì hç%Ö] †q Üm†vi hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !MUTU
MUQ K N ( hç%Ö] †q Üm†vi hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !MUUL
NRP K N ( ça àm] …]‡Ÿ] Ä•çÚ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
QRRK N …]‡Ÿ] Ä•çÚ …‚Î oÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
RKO ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ RQ KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MN K MN ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ NPP KN (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
OQUK U p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ POOM ( pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
NUUKMQ (PMLUT (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NQQKP †Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î
MPQU ( Üiû oeœ àe Ÿ &m‚vÖ] Ø×Â þ MTLN ( oi^Â ^Š×Ö `çfÃÛÖ]
QSOQ ofa„×Ö Ù]‚jÂŸ] á]ˆnÚ þ ORRKQ ( p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…î
UMP ( ÔÖ^ÛÖ ^›©ÛÖ] þ OP]KMN ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
22 gŠ qÑZ ìY
$ k]&[Š ÑZ[Â
X ¶Cƒ-
JDÅzm\¬vZ-g Z,
'ÑZ¦g—g Zâ Z,
6 g Zi Z Ò Z
99&9wzZztçg ~zë
õJ/G
43X e<k]» b§¾Ã]gú( 14 )
Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•…èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !MUUM
^`øø̀ ßûÚô p†F m% áû œ xû ’ô mø Üû Öø kû •ø ûø ]ƒø ô] èø m$…ô ^rø ûÖ] á$ ô] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
! Øû ’ø Ëû Ûø Öû] oø Öô] ^`øø̀ mû‚ø mø æø ^`øø̀ `øø̀ qû æø Ÿ$ ô]
-vZ wÎgì $ eZzgÐ \¬vZ ègiœÈ¬ ]|Ýí.ÅZx Z
ZÎÆB;- JVRgzZ {nÃkZ ÂñYƒ¾* !# ZÅ±:* câÛŠ á g ZäÅzm\¬vZ
8 &3tçg ~zë X 7, ^YÜÅðÃ
i§»wEZÆhzZ ( 15)
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á] V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×‰ Ý] ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !MUUN
! àô nûjøn$øÖ Ÿø è÷ nùôøÖ V Ù^ÏÊ †Ûíi oaæ ^`n×Â Øì` V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ \¬vZ ègx Z ]|Ýí.ÅZ x Z
X 7zŠÔzŠ @ `- qZ :* câÛ Ô¶ñhzZhzZ~ÂñÑp=Åzm\¬
D â Û
{ukŠ~w,
ZƒŠ ágZ, 6kZX p}Š @Ö,6unÆ«™èG 4G
5™hzZ hzZ [²y*
*i
G
0kI$Ð]gúÃŠ%gzZŠ%Ã]gúXƒ:¹xÐ)qVƒ:zŠ,Š @
x ZwîE `-qZ
149&9xzŠztçg ~zë Xì
IIII
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QRSK N ^`jßm‡ àÚ åœ†ÛÖ] p‚nÎ ^ÛnÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !MUUM
QRTK N ( …^ÛjìŸ] ÌnÒ hê ( `¨]` àe Ÿ àßŠÖ] !MUUN
MUPK P ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ NUPKR ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PNK Q ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ PMNPL ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
PORS ( pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ MOOKO ( Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ]
23 gŠ qÑZ ìY
$ [ä&[Š ÑZ[Â
[äX 2
ì, *[ä{(( 1)
^ Y*
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUUO
æø ( Üô ×ôŠû Ûö Öû] hö ^–ø ìô éö †ø Ûû vö Öû]æø ( àô Úô ©Ûö Öû] hö ^–ø ìô éö †ø Ëû ’% Öœ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! †ô Êô^Óø ûÖ] hö ^–ø ìô `öö̀ ]çø Š$ Ö]
x 12X »Û »[ä{ (gzZÔ»y›cuÔì »ðí![ä¨:* câÛ Š á g ZäÅz
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUUP
Øô ‘ô ]çø vø Òø `ôồ ]çø Š$ Ö] ]„ø `øø̀ eô áø çû fö–ô íû mø áô ^Úø ˆ$$̂ Ö] †ô ìô oÊô Ýº çû Îø áö çû Óö mø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
166&9wzZztçg ~zë ! èô ß$rø Öû] èø vø ñô]…ø áø æû ‚ö rô mø Ÿø ( Ýô ^Ûø vø Öû]
1‰Ð,™[ä { (ÐVƒvß¼ ~: â i y W: * câÛ Š á g Z ä Åzm
XÐ_Î: 1ÅA ¼{zÔL7ÆVz, F½
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ð`…‚Ö] oeœ àÂ !MUUQ
!èô Úø ^nøÏô Öû] Ýø çû mø äü `øø̀ qû æø äö ×#Ö] `øø̀ ç$ ‰ø `ôồ ]çø Š$ Öêô gø –ø ìø àû Úø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègY ZŠgŠ1Z]|
X u™Ñ»ì»kZÖ #ªizg\¬vZ}™[ä{ ( :* câÛ Š á
g Zä
166&9wzZztçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MROK Q ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ QNRKO ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !MUUO
MPOK M ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ RRTKR (MSOMQ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
PMOK MN oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ OMMKP ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !MUUP
NQLK N ( p†r%×Ö oÖ^ÚŸ] þ POM KN ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MPOK M ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ MPPKN ( o›çnŠ×Ö äÂçß’ÛÖ] oÖ ¡Ö]
OQQKML ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ MROKQ ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !MUUQ
NQLK N ( p†r%×Ö oÖ^Ú Ÿ] þ RSMKR (MSOOO( oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ RSMKR (NPMM ( Üiû oeœ àe Ÿ &m‚vÖ] Ø×Â
24 gŠ qÑZ ìY
$ [ä&[Š ÑZ[Â
D â Û
{ukŠ~w,
+@W ZÎ »q Ë{ Zpo ‘¦z B{Zpƒ » Bzcz z i â { Zp[ä { (
5âZVC i¼ ÅB~kZ * c [äcu» ~msÜgzZXì x ZwÞÃ ƒÆ
G-o!
Xì îE 0B L<ñ* 0 : äƒ{ (- 8ggzZ ñYWé~quÐT™
107 &9xzŠztçg ~zë
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !MUUR
!`øø̀ ]çø Š$ Ö] ]çöfßôjøqû ] æø gø nû%$ Ö] ]„ø aF ]æû †ö nùôÆø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
[ä { (gzZ Ôß™spÐ - 8g ËÃ~CÅ9J, ( kZ :* câÛ Š ág Z ä Åzm
x 12X”Ð
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !MUUS
æø lô ^’ø Ûùô ßøjøÛö Öû] æø ( lô ^Ûø %ô iøçû Ûø ûÖ]æø lô ^Ûø Iô ]çø Öû] äö ×#Ö] àø Ãø Öø V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
! äô ×#Ö] Ðø ×ûìø lô ]†ø nùôÇø Ûö Öû] àô Šû vö ×ûôÖ lô ^rø ×ùôËø jøÛö Öû]
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬ vZègŠ&0vZ†]|
}nÔ, 6 VCZz äZzŠÍÔ, 6 VCZz äŠÍÒÅ\¬vZ :* c âÛŠ á g Z ä Åzm
ðƒð¯Å\¬vZ {zVYX, 6VCZzä™Z. ]ÃVÕZŠgzZ, 6VCZzäh —w* !Æ
x 12X C™Zah —~^
Ù^Î V kÖ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óe oeœ kße ð^Û‰] àÂ!MUUT
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUUKN é†Ûu æ é†Ë’e gn%Ö] h^–ì h^fvj‰] hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !MUUR
OMLKS ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ PUU KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ PNL KN p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
SPK N ( èÞ]çÂ oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ OOPKQ ( ‚Ã‰ àe Ÿ p†fÓÖ] l^Ïf_Ö]
SNQ K N åæ„íÊ Ùç‰†Ö] ÜÒ î] ^Úæ oF Ö^Ãi äÖçÎ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !MUUS
PPRKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ POPKM ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
SP K N ( èÞ]çÂ oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ NNQKN ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
STQ K N ØnÞ ÜÖ ^Ûe Äf%jÛÖ] hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !MUUT
NLR K N Œ^f×Ö] oÊ†mæˆjÖ] àÂ oãßÖ] hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
25 gŠ qÑZ ìY
$ [ä&[Š ÑZ[Â
! …õ æû ‡ö hô çû $ø ‹ô eô¡ø Òø ¼ø Ãû mö Üû Öø ^Ûø eô Äö fùô%ø jøÛö Öûœ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZèg & œ–1ZM ›Y Z]|
ì b§Å¿kZì ªZz) ÑZzä™g ÖZ »q+Z :* câÛ Š á
g ZäÅzm\¬
x 12X zk]»$ dÛ z(äT
D â Û
{ukŠ~w,
ãZ g ÖZ , 6( } uzŠ Ë * c ) ]gú Çƒ n ÏZ [äì Ù C ª'
\BRI
E
Vî *0 Ðuú {z ._Æyâ Û kZÆg—Â¶ yZgzZ7ì yZ Ô}™
Xg »gŠ HgzZ , F+ $ÐkZìê)Y»$ dÛ gzZ^Ñ- J
192&9xzŠztçg ~zë
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !MUUU
! `øø̀ ]çø Š$ Ö] ]çöe†ö Ïû iø Ÿø æø gø nû%$ Ö] ]æ†ö nùôÆø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ´ â 0÷Z ]|
X î Y: k* 0 Æ- 8g { (gzZz™ sp* 0 J, (:* câÛ Š ág ZäÅzm
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NLLL
!gô nûeô†û Çø ûÖ] îø nû%$ Ö] ˜
öö̃ Çô fûmö oF Ö^Ãø iø äø ×#Ö] á$ ô] V Ü×‰æ än×Â
XÃ}Ãñh1ì r ‚gÔŠ \¬vZG;* câÛŠ á
g Zä
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †Ú^Â àÂ !NLLM
! èô Úø ^nøÏô ûÖ] Ýø çû mø `ôồ ]çø Š$ Öêô gö –ô íû m$ àû Úø oF Öô] †ö ¿ö ßûmø Ÿø oF Ö^Ãø iø äø ×#Ö] á$ ô] V Ü×‰æ än×Â
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PNL K N ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NPS KO ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !MUUU
RRTKR (MSNMT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OQS KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MSOOQ ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QMST ( o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq !NLLL
OPO K MP (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ MMP KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
QMPS ( o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ RSMK R (MSOOM ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NLLM
MPN KN ( ‚Ã‰ àe Ÿ p†fÓÖ] l^Ïf_Ö] þ MMP KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
26 gŠ qÑZ ìY
$ [ä&[Š ÑZ[Â
eZzg äÕS]%ÐÅ\¬vZ èg%¬ ]|
m\¬vZ -vZ wÎgì $
: ØgÃs§Å kZ Ö#ªizg \¬vZ }™[ä { ( : *
câÛ
Š á
g Z ä Åz
X Çñâ Û
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NLLN
!Ýô ¡ø ‰û Ÿôû] …ø çû Þö Äø ×øìø ‚û Ïø Êø gø nû%$ Ö] Äø ×øìø àû Úø ( …º çû Þö gö nû%$ Öœ V Ü×‰æ
äÅzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|
X HbZigâ »xsZäkZ * c ÖÐZäTXìgâ~é :* câÛŠ á g Z
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ün×‰ Ý] àÂ !NLLO
! âø †û nùôÇø mö Üû øÖ ^Úø ]…÷ çû Þö äü øÖ kû Þø^Òø Ýô ¡ø‰û Ÿôû] oÊô èø fønûIø hø Îø àû Úø V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ -vwÎgì $ eZzgÐ \¬vZ èg Ðx Z ]|
: w+ $ ÐZ - J# Z Ïƒgân ÆkZ {z ñW~é~ xsZ& :* câÛ Š á g Z ä
Xá Z e
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NLLP
äô n×Âø æø ^ßøùnôfôÞø oF ×Âø Üö nûaô ]†ø eûô] Üø jöÓö Öû] æø ðø «ßøvø Öû] gø –ø ìø àû Úø Ùö æ$ œ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãj`×Ö]
! áø çû Âø †û Êô `ôồ ]çø Š$ Öêô gø –ø jøìû ] àô Úø Ùö æ$ œ æø ( Ýö ¡Š$ Ö] æø éö çF ×’$ Ö]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZgÐÅ\¬vZèg´ â 0÷Z]|
G-²
2Z, 'Z ]|áZz ä™[äÐ ê gzZ ¦¬ ~ ƒ :* câÛ Š ág Z ä Åz
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ONNK P o×nÏÃ×Ö ‚ßŠÛÖ] þ PNQ KN ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NLLN
OLQ KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ SR KM ( o›çnŠ×Ö èÂçß’ÛÖ] oÖ ¡Ö]
MRM K U ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ NML KN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NLLO
N KM ( ‚Ã‰ àe Ÿ p†fÓÖ] l^Ïf_Ö] þ NM KM ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
NTL KN ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MQTKQ (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
RSMKR(MSOOP ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MUP KO ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
NPUK T ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ QOL KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NPN K N ( p†r%×Ö oÖ^Ú Ÿ] þ NQN KN oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò
RRTKR (MSOMO ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MMQ KM ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NLLP
MRUKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NU KM ( oÛ×m‚×Ö Œæ`†ËÖ] ‚ßŠÚ
27 gŠ qÑZ ìY
$ [ä&[Š ÑZ[Â
X yúÛ ƒgzZX x?Zz> }Zmz éE
ÑZzä™[ä{(¬Ð 5E
4E
5G "ZvZ
D â Û
{ukŠ~w,
ZuzŠgzZì ï[äªn ÏZñÆ$ gukZ ~Š o)´
X x Zw~Š ˜)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLLQ
! Ñº ¡ø ìø äô ×#Ö] ‚ø ßûÂô äü øÖ ‹ø nû×øÊø †ô Ãû %$ Öêô Øø %$Úø àû Úø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZègk„0vZ†]|
X 7z¼ nÆkZVŒÆvZ} h —ˆÅVß * ! :*câÛ
Š á
g Z ä Åzm
D â Û
{ukŠ~w,
X}™[ä{(* c}+ &ñSh Z et* * h —ˆD â Û Y f
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÄÏ‰Ÿ] àe è×$]æ àÂ !NLLR
! Üû Óö eô^fø%ø eô äø $f%ø iø àû Úø Üû Óö ôÖ çû `öö̀ Òö †% Iø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
G
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ü©^Z 0îÏI & Zz ]|
]gßÏÅVâ Zì {z , F+
$Ð  ƒ~Vz²Š Z}g v:* c âÛ Š ág Z ä Åzm
X ñ¯
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… o`Þ V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLLS
!`]çŠÖê h^–íÖ] àÂ Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZèg/0vZ†]|
X*câÛ IÐ[ä{ (äÅz
31&9wzZztçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MNMK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ PMKMM ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NLLQ
QPO KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ RRMKR (MSNSQ ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ NSLKML oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NLLR
þ ( ‚Ã‰ àe Ÿ p†fÓÖ] l^Ïf_Ö] !NLLS
28 gŠ qÑZ ìY
$ [ä&[Š ÑZ[Â
^Y[äŠgigzZ cu
ì,
o×‘ ofßÖ] o×Â †Ú V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLLT
†ì †ÛÊ V Ù^Î ( ]„ø aF àø Šø uû œ ^Úø V Ù^ÏÊ ð^ßvÖ] g–ì ‚Î Øq… Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
g–ì ‚Î †ì †Ú Ü$ ( ]„aF àû Úô àö Šø uû œ ]„aF V Ù^ÏÊ ÜjÓÖ]æ ð^ßvÖê g–ì ‚Î
! ä́ä´ ×ùôÒö ]„aF àû Úô àö Šø uû œ ]„aF V Ù^ÏÊ †Ë’Öê
vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg k„0vZ†]|
X ì [p Ht :* câÛ }g/ ¦™ Î[ä » ~m# r™- qZt ‚Æ Åzm\¬
G -²
QÔì 4ÐkZt:* câÛ Ô åH[ä™5 ê gzZ ~mäVrZ}g/ ¦}uzŠQ
Xì4Ð ƒyZt:* câÛÔ}g/ ¦G[äŠgi}Š
166&9wzZztçg ~zë
k×ì` V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… gaçÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àe á^Û%Â àÂ !NLLU
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… †ÃI àÚ ]†ÃI kq†ì^Ê ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×‰ Ý] o×Â
!êç–íÚ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
~ì $ eZzg Ð Å \¬vZ èg Ø <ñ0 vZ †0 y¢]|
kŠZg—äVrZ X Zƒ¢q~Ö #. }Å \¬vZèg x Z]|Ýí.ÅZx Z
TÔ¸Çg~fÑ]»rk* 0 ÆyZ ) ug IññÆÅzm\¬vZ -
G-²
X¸ñƒfgÐ ê gzZ ~mÔáï( å* @*0 Ëê Zg ¯'ö™ðŠ ã* 0 »kZÃg F
ä×Ö] o•… èÛ×‰ Ý] á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe á^Û%Â àÂ !NLML
!†Ûu] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] †ÃI äi…] ^`ßÂ oF Ö^Ãi
]|Ýí.ÅZ x Zì $ eZzgÐÅ \¬vZ ègvZ†0 y¢]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NRS K N ( é†Ë’Öê h^–íÖ] hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NLLT
TSQ K N (gnI oÊ †Ò„m ^Ú hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLLU
NQTK N ð^ßvÖê h^–íÖ] hê äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
MPSK Q ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
TSQ KN (gn%Ö] oÊ †Ò„m ^Ú hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLML
29 gŠ qÑZ ìY
$ [ä&[Š ÑZ[Â
cuug IññÆÅzm\¬vZ -*™Ñg—7Z ä\¬vZègx Z
X ñ¬Š-
8g
D â Û
{ukŠ~w,
'G_öŸg£Zx â Z —5™
-²
yì/¦, '/xkv- qZ™5 VC iÅ ê ~ kZgzZXì ï~m Ë
{(gzZX 4ÐkZ - 8gŠgigzZX4ÐkZì * @ƒ{î}bâ cu Z-
8g »Tì
166&9wzZztçg ~zë XÃ+@W1ì x Zw»qË{ Zpƒ»™z
éééééééééééé
éééééééééé
éééééééé
éééééé
30 gŠ qÑZ ìY
$ …ñSh ZŠ &[Š ÑZ[Â
…ñSh ZŠX 3
Åg._Æ¦ÑuSh ZŠ ( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLMM
! ä́ä´ jônøvû ôÖ èö Ë$ ìô ðô †û Ûø ûÖ] éô `øø̀ ^Ãø ‰ø àû Úô V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZègk„0vZ†]|
Xƒ:i ZgŠu"ªX * *ƒ−»Sh ZŠì ]Š XÅòŠ W:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
äjnvÖ o×Â ˜fÏm á^Ò äÞ] ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLMN
! è–fÏÖ] kvi ^Ú “Ïm Ü$
f~¯Sh ZŠ KZ {z åi§» ¿\¬vZèg/0vZ†]|
gzZ e
x 12X ïŠ^»Sg ¹* !ÎnÆkZ
†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ kmœ… V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÜÖ^‰ àe á]æ†Ú àÂ !NLMO
!ÌÓÖ] o×Â `]‡ ^Ú Ä_ÏnÊ äjnvÖ o×Â ˜fÏm ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•…
vZ†]|ä~ì $ eZzgÐÅ\¬vZègÝ‚0yZz%]|
ÃkZ Cƒ {Š *c i,
6_- qZgzZ e f~¯ÃSh ZŠ ¬ŠÃ ¿\¬vZ èg/0
x 12X ïŠ^»
^Ú„ì^Ê äjnvÖ o×Â ˜fÏm á^Ò äÞ] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NLMP
! è–fÏÖ] àÚ Ø–Ê
Ð ¯gzZ e f ~ ¯ÃSh ZŠ åi§ »Å\¬vZ èg {, C 1Z ]|
kÙ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUO oÞ^fÖ¡Ö èËnÃ–Ö] è×Š×ŠÖ] þ OMMKMN ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NLMM
MRPK Q (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ]
UMKMM (OLSPT( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QLP KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ ‚ÛvÛÖ …^$¤] h^jÒ !NLMN
þ OO ( Ýç‘ ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NLMO
þ oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
þ ( äfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] !NLMP
31 gŠ qÑZ ìY
x 12X ïŠ^»ÃkZ ¹*
!
D â Û
{ukŠ~w,
ðâ Ûô¥~ Ø <è Ã î0%¬gzZ Ô * g (ZÃÏZ ä x Z™ î0*J'Z ñg ø
câÛ
Y f,
'» Z ‰É X ñY ~Š™Áƒ+ ZZiÐ _- qZ# Zì „t L <~Sh ZŠ
%[z:ì ]oVŒŠ Z%Ð[zì „tÙ Cªp/ ¤ ZX *
câÛ
#ZZzÐZ ä
Æ+ ZZi {zÉ 7$ "* ¦Ù
U/ CL <Å + ZZiÐ _- qZ - qŠ , 4Æ Y f}g ø ÂX
ä[X Çƒ¸Ý{z(L <s Ü * * J, c i »kZ ÂX D â Û
({Š * <Ã¾Z ,
L F
f}g øó* ! X 7, ^ Y** Ì\zZ s Ü7°oÆkZ¼t Â* câÛ
,^YÃkZ
´g {Š *
c iÐ kZgzZ Ô #ZZz * * J,(-J_- qZìt ÝÝq » \¬vZÂg
ÃkZì CYƒ- JâÐ â ]Š * c i ~hðV; Ô L <* * ZØ,
F »kZgzZ aZ s Ü
æ oÖ †`¾ ^Ú] „a X X ÇƒL
<* F »q¾:gz õJ/G
* ZØ, 4X3 e *
*ƒIgz¢Ð\zZs Ü
7 0&9wzZztçg ~zë ! Ü×Â] äÞ^vf‰ oF Ö^Ãi ä×Ö]
Åggz¢Sh ZŠ ( 2)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !NLMQ
(Üû Óö øÖ^nø‰ø ]çû ’% Îö ! hô ^jøÓô ûÖ] Øø aœ ]çû Ëö ôÖ^ìø æø ( ]æû …ö ˆôô̂ i$] æø ( ]çû öÖæø †û Šø iø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! hô ^jøÓô ûÖ] Øø aû œ ]çû Ëö ôÖ^ìø æø Üû Óö ßønûÞô^%øÂø ]æû †ö Êùôæø æø
gzZ î ZØ, F èG 5XÅ z™s Ü » òg »zŠ·gzZð+
4E 0* ! gzZ−)* 0 :*
câÛ
Š ág Z ä Åz
121&9wzZztçg ~zë X z™s Ü» ~g »zŠ·gzZXÅgÛ ZzV·h ZŠ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLMR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MOMKQ (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ PO KM ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NLMQ
NTN KT ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ SU KO ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
MPL K M ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ RQTKR (MSNQS( oÏjÛ×Ö Ù^ÃÛÖ] ˆßÒ
TSQKN ( ov×Ö] ð^ËÂ] hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLMR
PRMM ( o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ MRP KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
32 gŠ qÑZ ìY
! ovF ×%Ö]] ]çËö Âû ] æø hø …ô ]çø %$ Ö] ]çÓö `ôồ Þûœ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
X î J,(V·h ZŠgzZ î S†ñ:* câÛ Š á
g ZäÅz
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NLMS
!Œø çû rö Ûø ûÖ] ]çËö ôÖ^ìø æø ovF ×%Ö] ]çìö …û œ æø hø …ô ]çø %$ Ö] ]æˆ%%̂ qö V Ü×‰æ än×Â
X z™s Ü»V2, 6>WÔzŠ", (V·h ZŠgzZÔ î ZzÄ†ñ:* câÛ
Š á
g Zä
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NLMT
! ovF ×%Ö] ]çËö Âû œ æø hø …ô ]çø %$ Ö] çËö uû œ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
X V·h ZŠÅghggzZ†ñÅg-[p:* câÛ Š á
g ZäÅz
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NLMU
!ovF ×%Ö] ]çËö Âû œ æø hø …ô ]çø %$ Ö] ]ç’% Îö V Ü×‰æ än×Â
X î J,(V·h ZŠgzZz™-†ñ:* câÛ
Š á
g Zä
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MNU K M ( é†_ËÖ] Ù^’ì hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NLMS
NMTKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ ORR KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MNM ( oÞ^fÖ¡Ö Í^ÊˆÖ] h]` þ NNO KP (pæ^v_×Ö …^$¤] oÞ^ÃÚ |†I
þ KMPLKM ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
MNUK M ( é†_ËÖ] Ù^’ì hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NLMT
MLL K N ( ènv×Ö] ð^ËÂ] oÊ ð^q ^Ú hê ( h`] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
RPTKR (MSNMS( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ ( pæ^v_×Ö …^$¤] oÞ^ÃÚ |†I
MTT K M ( èÞ]çÂ oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ MR KN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
SR KN ( ÜnÃÞ oe Ÿ á^`Ë‘] îm…î þ MSKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ]
þ NNKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MQNKMM ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ NNU KN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NLMU
OTMKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ RQOKR (MSNNR( oÏjÛ×Ö Ù^ÃÛÖ] ˆßÒ
þ MSUK Q ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
33 gŠ qÑZ ìY
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NLNL
!`ôồ çû `öö̀ nøÖûêô ]ç`öö̀ f$%û iø Ÿø æø ( ovF ×%Ö] ]çû Ëö Âû œ æø hø …ô ]çø %$ Ö] ]çËö uû œ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
ÏÅV-Š· gzZ ÔzŠ °çÃVÉh ZŠgzZz™- [p†ñ:* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
X î ¯:]gß
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NLNM
! ä́ä´ jônøvû Öô Ùô çû ›ö àû Úô Üû Òö ‚ö uø œ á$ „ø ìö ªmø Ÿø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ~g. }G1Z ]|
X}™: ÁÐwîÆSh ZŠ KZ¿ðÃ/ ¦Ù C:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á] V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLNN
!ov×Ö] ð^ËÂ] æ h]…ç%Ö] ð ^Ëuê †Ú] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
X »pgs çV·h ZŠgzZ »ä™-[p†ñ* c âÛ
¬ äÅz
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NLNO
! hô …ô ø]ç%$ Ö] àø Úô ]æû „ö ìö æø ovF ×%Ö] ]æ†ö Êùô æø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
m\¬vZ -vZ wÎg ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg {, kÙC 1Z ]|
XßÐ~VsñgzZV·h ZŠz™M :* câÛŠ á
g ZäÅz
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NO KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ RPUKR(MSNMT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NLNL
þ PQT K N ( oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ
þ RRO KR ( MSNTM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NLNM
MLL K N ( ènv×Ö] ð^ËÂ] ð^q^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NLNN
QSS K N ( h…^%Ö] „ì] oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
MQM K M ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ (ÔÖ^ÛÖ ^›©ÛÖ]
NQNU ( Üiû oeœ àe Ÿ &m‚vÖ] Ø×Â þ MLS K MN ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
MRTKQ ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MQL KM ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NLNO
( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ RNRKR (MSNPN ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ]
34 gŠ qÑZ ìY
ä×Ö] Ù ç‰… Ù ^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLNP
!hø …ô ]çø %$ Ö] ]ç’% Îö æø ovF ×%Ö] ]çÊöæû œ VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
X †ñØZ , FgzZV·h ZŠz™~g7:* câÛŠ á
g ZäÅzm
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… †Òƒ V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLNQ
Üa^vÖ áçÏ×vm æ Ü`Ö^f‰ áæ†Ê©m Ü`Þ] V Ù^ÏÊ ŒçrÛÖ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!Üa çËÖ^íÊ
» yZ ?X D + &ñV·h ZŠ gzZ D J, ( øG 5ÅKZ {z *
4E câÛ
™f » V±Xä Åz
X z™s Ü
Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe æ†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLNR
! ovF ×%Ö] ]çËö Âû œæø hø …ô ]çø %$ Ö] ]çË% uø œ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
-vZwÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZègm°Z0z/0vZ†]|
X î J, ([pV·h ZŠgzZz™-[p†ñ:* câÛŠ ág ZäÅzm\¬vZ
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NLNS
! ^`øø̀ øÖçû ›ö ]çû Ëö Âû œ æø Üû Òö ^vø öÖ š
ô †û Âô àû Úô ]æû „ö ìö V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
-vZ wÎgì $ eZzgÐ \¬vZègiœÈ¬ ]|Ýí.ÅZx Z
XÅgs çÃwîÆyZgzZßÐn²ÆVÉh ZŠ :* câÛŠ ág ZäÅzm\¬vZ
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLNT
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RQRKR (MSNPR (oÏjÛ×Ö ( Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NNU KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NLOP
þ ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ]
OPSKML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ MQMKM ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NLNQ
UPKP ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u þ PLU KN ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
þ ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] !NLNR
þ RQOKR (MSNNQ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NLNS
þ RQSKP (MSNPT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NLNT
35 gŠ qÑZ ìY
! ojônøvû ôÖ oø Ëô Âû ö] æø oeô…ô Îø oø Ëô uû ö] áû œ oÞô†ø Úø œ oeùô…ø àû Óô ÖF VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZègvZ†0vZ†]|
Sh ZŠ gzZ Vz™- èG 5ÅKZ ~ *
4E câÛ ¬ä [g= 1: * câÛŠ á
g Z ä Åzm
X Vƒ J , (
D â Û
{ukŠ~w,
m\¬vZ -%ÑZwZjZ °*Z[Âì {z§Zz »u* gukZ
0$
E
ä Åzm \¬vZ -g ðiI4ÉZ x- ¦gâ, 6 g—# Zì ~ {àÃ {)z Åz
Å]t& ¤ä xzgo„X ñâ Û Ç* * V˜ vsx ¯ }ZÛ ÆxsZ $ eZ@
{ Çg*
! ¢q * c Z@gzZ ÅWw¾ÅÑZz î0ªGÎä^{ á Š *
! Gk * c Ñ: xsZ *Š ã1
Áq y Z f *! gzZ *
c Š™ue kŠZ yâ Û ä vZá, mz,
6 zÆyZ, kZ ŒX G  ª‚g
gzZt1* !Âzg ZŠ LZ äyZ f * !ñš VŒ7Z™ ŸòŠ Wo¢zŠ – Ã^/ß
E
Åzm\¬vZ -kŠZ { Çg * !# Z VâzŠtX H: Zzg©ÜæÃò * * {Ææ:Ïg* qZ
0-
\¬vZ -Ý¬¦X ¸ ñƒ ñJ, (†ñgzZ ñZrV·h ZŠ Âñƒ¢q~
E
ä ¾n }g vƒ ëEùæ::* câÛ > Z™D â Û
gzZ ðWØ ØgÃs§ÅyZÃÅzm
m\¬vZ-kŠZg—X äÖ, 6zÆª[g}g øá1{zX *
mz, c Š¬»kZ
Xì * câÛ¬»¾Z , FèG 5gÅ zZäJ ,
4E (Sh ZŠ ä[g}÷Â=1:* câÛäÅz
¸ ñÑxsZ: - JÜ‰z kZ {Æ ygzZt1*!OgŠ * gukZ y›
c Ã$
yZäÅzm\¬vZ-kŠZg—™NŠ äztÅyZX¸{ Ç WÐxsZx ©Z:gzZ
m\¬vZ -½™ú1yYg—x ©Zy› ÂÅØ > Z™ÐÚ Š]gßÅ
\¬vZ -ZZg—gŠ¾{z ñ¯ ]gß~n+Z ¬ZñÆV±Xs ÜÆÅz
¤ ZXì ÞZ,
/ 6wqÏZì * @%, 6wqTòŠ WX Çƒ) ¯* !» ~g ZÜzØ > Z™ÅÅzm
Ð äâ Û { ó™NŠ ]gßÅ ÏXt ä Åzm \¬vZ -vZ wÎg Ö #ª izg
gzZ yâ ZÔ ]Ô { CY Å y›X ;g 7} * * 1 Z¾ y Y ¢ Âðâ Û Ø > Z™
²
Ã{zÐ ~çH .¢ ~,
' kZ {C Å à ¬vZX ì ~ ØgÃÅyZì¼ ~g ég
36 gŠ qÑZ ìY
X ¡Z°Z3g Zv* !f oZzNÑØ > Z™D â Û Øg
»ŠzŠ% , mz, 6 zÆg¼» Åzm\¬vZ - ½ï7~ $ guˆ n Z
E
gÃè * *ƒxs* ! sæ»ÎZÐ ¹ ë)z {Æ æ:Ôt1* ! Ô yZ f * ! gzZ Ô * *ƒ uh
128 &9wzZztçg ~zë X Ze\¬vZègXì
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ke^$ àe] ÄËmæ… àÂ !NLNU
àû Úø äü Þ$œ Œø ^ß$Ö] †ô fôìû ªÊø p ‚ô Ãû eø Ôø eô Ùö çû _ö jø‰ø éø ^nøvø ûÖ] Ø$ Ãø øÖ = Äû Ëô mûæø …ö ^mø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!äö ßûÚô p1 †ô eø ]‚÷ Û$ vø Úö á$ ^ôÊø Üõ ¿û Âø æû œ èõ e$]`øø̀ Äô nûqô †ø eô orF ßûjø‰û ] æô œ ( ]†÷ iûæø ‚ø ×$Ïø iø æû œ ( äü jønøvû ôÖ ‚ø Ïø Âø
E$
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg$ "* U0 ü©G zg]|
E$ zg} Z : *
ÂX Çñ* 0 i ZgŠ/ˆ }÷Â Vƒ * @™yZ~ ! ü©G câÛ Š á g Z ä Åzm
'Í6Ågâ YË*
, c Ô ñd \~Œ« »y¾ * c Ôñ+ 0* !Sh ZŠ KZ bŠ¸ÃVÍß
X g ZÜÐkZÅzm\¬vZ-·GÂ}™Y ¼ZÐ~A* c
D â Û
{ukŠ~w,
kZgzZì ÷»VzÛ »tì * * ¯ w¨%z å›E B&» kZŠ Z%Ð "+ ! Sh ZŠ
0*
G
B&ÃSh ZŠ™|+
å›E !|+
0* !L J e]Z|áZz äJ 
0* 0kI$Ð yZ~
m Sh ZŠXì îE
·gzZ OgŠ * c ÃV(u 9yZ W ‘ ]gßÅVI Y Vz™ V-gzZ D™w¨%
ÀYG
X 3Y: −Ã ö ¡´"z~g ZÜÅÅzm\¬vZ-vZwÎg
Sh ZŠ#
Zg³ÆÄWz[Z±J{Š * c iáZzäÄäZrSh ZŠgzZ
G
-vZ wÎg·~g ZÜ) ¯* 0kI$Ð VzÛ
! î<EgŠ kZîE »~ˆzÚÅkZ™Äg ¹* !
VzgV±X}g7}g7gzZ bŠ™²* c sSh ZŠÐ}uÂZƒÅzm\¬vZ
vZ -z!°V g ÇŠ™wÎgzg ¤uZ z èZg * * z …# ZñgŠT C à ]gßÅ
X zp ™gzZœr~zZgx ÓÆ$ gukZXì OƒÅzm\¬
129&9wzZztçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NOQKN ( ènv×Ö] ‚ÏÂ hê (oñ^Šß×Ö àßŠÖ]!NLNU
37 gŠ qÑZ ìY
ì, ^ Y* *tgzZì * *™? * * ZrSh ZŠ ( 3 )

o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLOL
àø nûÃô Ûø qû œ Œô ^ß$Ö] æø èô Óø ñô¥Ûø Öû] æø äô ×#Ö] èö ßøÃû Öø äô nû×øÃø Êø áö ]çø nûvø ûÖ] Øø $%Ú$ àû Úø VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Xì ÒÅ ƒxŠ WµgzZÀ5ÔvZ, 6kZ}™?Ãg Z+ 0YË þ:* câÛ
Š á
g ZäÅz
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é‚m†e àÂ !NLOM
àÚ ]ç×i^Î ( ä×Ö] Ønf‰ oÊ ä×Ö] ÜŠe æˆÆ] ( †nÚŸ] o‘æ^Ê †ÓŠÃÖ] Ø‰…] ]ƒ] Ü×‰æ
!]‚nÖ æ ]ç×jÏi Ÿ æ ]ç×%Ûi Ÿ æ ]æ…‚Çi Ÿ æ ]ç×Çi Ÿ æ ]æˆÆ] ( ä×Öê †ËÒ
m\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ?Z {+ h,']|
wyÔ~{ ZgÅvZ, 6x * *ÆvZz™Š ˜ÔD â Û ¤zÃgÑ‚¦Â¬HðÃ# ZÅz
X z™: OÃ^ËgzZÔz™: ?zh Â:ÇÔz™: $ - ìÔz™Š ˜ÐVzG ”ÆvZz™
ä×Ö] Ùç‰… ^ß×‰… ]V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ù^ŠÂ àe á]çË‘ àÂ !NLON
( ä×Ö] Ønf‰ oÊ æ ä×Ö] ÜŠe ]æ†n‰ V Ù^ÏÊ †ÓŠÂ oÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
!]‚nÖæ ]ç×jÏi Ÿ æ ]æ…‚Çi Ÿ æ ]ç×%Ûi Ÿ æ ä×Öê †ËÒ àÚ ]ç×i^Î
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègwX0yZ$]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TNU K N ( é…ç’ÛÖ] æ ä×%ÛÖ] àÚ å†Óm ^Ú h ê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLOL
QPO KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NOO KM ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
TN K N ( 'çÃfÖ] o×Â ð ]†ÚŸ] Ý^ÚŸ] †nÚî hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NLOM
MUQK M (#" ä×Ö] ofßÖ] èn‘æ oÊ ð ^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NMLK N ( Ý^ÚŸ] èn‘æ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
`^`q ÔÖ^ÛÖ ^›çÛÖ] þ NLL KM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PUK U ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ QPMKP ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
MNOKM ( oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ] þ (UPNT Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ]
NQRK Q ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ TPK T (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
MMK MM ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ OTL KO ( oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ
NMLK N ( Ý^ÚŸ] èn‘æ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NLON
þ OQTKQ ((Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
38 gŠ qÑZ ìY
ÆZ. }z™Š ˜ Ô~ { Zg Å Z. }, 6x* *ÆZ. }g :* câÛ 5~H- qZ …ä Åzm
X O»a:gzZ$ - ì:Ô~Ç+ $:gzZz™?:gzZÔÐVzG ”
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLOO
Ÿ æ ]ç×Çi Ÿ ( ä×Öê †ËÒ àÚ ]ç×i^ÏÊ ( ä×Ö] Ønf‰ oÊ ˆÆ^Ê „ì V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ännfÞ é†n‰ æ ä×Ö] ‚`Â ]„`Ê ( ]‚nÖæ ]ç×jÏi Ÿ æ ]ç×%Ûi
?:gzZ Ôz™: $ - ìÔ™Š ˜ Ð Z. }yZG ”Ô±~ { Zg Å Z. }á :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
\¬vZ -z!°VX ì {ì »Ñ ÆkZgzZÇ »vZt Ôz™: OÌÃV”Ôz™
X Åzm
á]V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NLOP
æ oÚ`«e ]ç×%Ûi Ÿ V ÙçÏnÊ ]†ÓŠÂ Ø‰…] ]ƒ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! èÛnè Ÿ
vZ wÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz \¬vZx™y%Z]|Ýí.ÅZ÷Z
:gzZÃòŠ WË: Ôz™:? :D â Û Š á g Z Â¬, 6gñHðÃ# Z Åzm\¬vZ-
XÃgâ YË
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… o`Þ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‚m‡ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLOQ
! è×%ÛÖ]æ èf`ßÖ] àÂ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg+ hi0vZ†]|
X*câÛIÐä™?gzZg â ^ß äÅzm
oF Ö^Ãi ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ!NLORë
! Üñ^`fÖê Ø%Ûm áœ Ü×‰æ än×Â
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
UMK U ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NLOP
TNUK N ( é…ç’ÛÖ]æ è×%ÛÖ] àÚ å†Óm ^Ú hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLOQ
NOSK N ( è×%ÛÖ] àÂ æ Üñ^ãe ]†f‘ àÂ oãßÖ] hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NLOR
39 gŠ qÑZ ìY
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg ~g. }G1Z ]|
X*câÛ IÐä™?ÃV-* 0 aäÅzm
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… o`Þ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… àn’u àe á]†ÛÂ àÂ !NLOS
! è×%ÛÖ] àÂ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg a0yZ/]|
X*câÛIÐä™?äÅzm
VÙ^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NLOT
g×ÓÖê çÖ æ è×%ÛÖ] àÂ o`Þ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… kÃÛ‰
!…çÏÃÖ]
XÃ{+ 0/ ¦Œp/ ¤ Z¸D â Û IÐä™?Åzm\¬vZ-
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †nÛÂ àe ÜÓu àÂ !NLOU
!|º æû …ö äô nûÊô Ø$ qæˆÂø äô ×#Ö] Ðô ×ûìø àû Úô ®%ø eô ]ç×ö%ùôÛø iö Ÿø V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
m\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg@0¬]|
x 12Xì à Z e bzgäà ¬vZ~Tz™:?Ãq+ZË:* câÛ
Š á
g ZäÅz
o×‘ ofßÖ] á^Ò VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h‚ßq àe é†Û‰ àÂ!NLPL
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OORK M ( äfu^‘ áƒ] †nÇe oãßÖ] hê (p…^íf×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLOS
NPRKP ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ QRLKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
RUK U ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ PLOKMN (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
NSTK N ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ OUMKP! MMLRT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
OSK S ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ ( pæ^v_×Ö …^$¤] oÞ^ÃÚ |†I
þ (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NLNT
NPUK R (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MNLKO (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NLOU
NST K N ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ SSSKMQ (PORO(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
ORM KN ( è×%ÛÖ] àÂ oãßÖ] oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NLPL
OUTKM ( MSLLU ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NMRKMT ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
þ PQUK S (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
40 gŠ qÑZ ìY
! è×%ÛÖ] àÂ o`ßm æ èÎ‚’Ö] o×Â &vm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
vZ -*™Ñg— ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg[+0{ª]|
XDâÛ IÐä™?gzZ D ÑŠ(, FÅ‘œÅzm\¬
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á] ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é`^jÎ àÂ !NLPM
! è×%ÛÖ] àÂ o`ßmæ èÎ‚’Ö] o×Â &vm ÔÖƒ ‚Ãe á^Ò Ü×‰æ
\¬vZ -*™Ñg—ì $ eZzg ê s%ÐÅ\¬vZ èg {Š y]|
XDâÛ IÐäh —]gßgzZ D ÑŠ(, FÅ‘œˆÆkZÅzm
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†Ú àe o×Ãm àÂ !NLPN
! ä×Ö] `^fÃe ]ç×%Ûi Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {%0x]|
X zh —:]gßÅVzÈÆvZ :* câÛ
Š á
g ZäÅz
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NLPO
! èÚ^nÏÖ] Ýçm oe ä×Ö] Ø%ÛnÊ äe Ø%Úö] Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
-vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègiœÈ¬ ]|Ýí.ÅZx Z
X Çñ¯?\¬vZÖ #ªizg Ç}™?VŒ :* câÛŠ á
g ZäÅzm\¬vZ
Ðm‚’Ö] †Óe çe] Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… á^ŠnÒ àe xÖ^‘ àÂ !NLPP
é…^Ú Ÿ Ø‰…] ]ƒ] ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… á^nË‰ oeœ àe ‚mˆnÖ äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•…
!Ø×Çi Ÿ æ àfri Ÿ æ Ø%ÛiŸ æ …‚Çi Ÿ †ŠÓÃÖ]
*¦Ýí.ÅZ÷Zì $
* eZzg ÐÅ \¬vZ èg y÷0 Ô™ ] |
( ÅHÃ ¿\¬vZ èg yç! P0+ h,m ]|äÅ\¬vZ ègº Z & œ
X*
*™$ - ìzàŠ , ):Ô* *™?:Ô* * h ÂÇ: :ðâ Û ¤zÜ ‰z¬nÆ~g Ñ‚
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RLN K N ( èßeˆÂ æ ØÓÂ è’Î hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLPM
þ OUPKMQ(MOOUR ( oÏjÛ×Ö ( Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NLPN
OML KO ( †n%Ò àe Ÿ èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ] þ PLTKQ (MOPPS( oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NLPO
þ UMK U (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NLOP
41 gŠ qÑZ ìY
D â Û
{ukŠ~w,
ÈÔ, ^ Y**ÐÈp –g )gŠ ñ* 0 aÔx Zw?ÐV-* 0 a#Z Ôº ZvZ
î<EgŠ ¾* *™?B‚ Æì LZŠp »y›ÂÔ IÌÐ Û »!wØg/ ¦ÌÐ
132&9wzZztçg ~zë Xì x ÙZzÒ# Zñzx Zw”Z
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLPQ
! Ñ¡ì ä×Ö] ‚ßÂ äÖ ‹n×Ê †Ã%Öê Ø%Ú àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
zðÃ »kZ VŒ ÆVz³vZ}™?B‚ÆVß * ! :*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm
X7
D â Û
{ukŠ~w,
]Üì „t? »Vß * !Ôì ~}g* ! Æ?ÆVß *! m{$
gut
c Ô ,È]gú{ZpŠ% *
{( * c Ô Sh ZŠŠ% *
c áZrw*! Æu]gúì gÃè ~[Z
X x Zw
ƒtgzZ4ZŠ~?ÆVß * !'gßƒtÔ}™[ä
133&9wzZztçg ~zë / 121tZ@íq
Ð]¡,qkŠ ( 4 )
Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NLPR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PLK ML (èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ PM KMM ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NLPQ
RRMKR (MSNSQ (oÏjÛ×Ö(Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MNMKT ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
PNM ( oÞ^fÖ¡Ö èËnÃ–Ö] è×Š×ŠÖ] þ QPO KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MNU K M ( é†_ËÖ] Ù^’ì hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NLPR
T KM é†_ËÛÖ] àÚ Õ]çŠÖ] hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
NOPK N ( é†_ËÖ] àßŠÖ] àÚ hê (oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
MLL K N (…^Ë¾Ÿ] Ün×Ïi oÊ ð ^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NQ K M é†_ËÖ] hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
OR K M ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ MOSKR ( Øfßu àe Ÿ ‚ßÛŠÖ]
OQL K N ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ OTU KM ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
MMN K M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ SR KM oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ
42 gŠ qÑZ ìY
( ov×Ö] ð^ËÂ] æ ( h…^%Ö] “Î ( é†_ËÖ] àÚ †%Â V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
æ (¼eŸ] ÌjÞ æ ( Üq]†fÖ] ØŠÆæ ( …^Ë¾Ÿ] “Î æ (ð^ÛÖ] Ñ^%ßj‰] æ(Õ]çŠÖ] æ
á]Ÿ] é†I^ÃÖ] knŠÞ æ V gÃ’Ú Ù^Î V ^m †Ò‡ Ù^Î ( ð^ÛÖ] ”^ÏjÞ] æ (èÞ^ÃÖ] Ð×u
! è–Û–ÛÖ] áçÓi
- vZwÎgì $ eZzgÐ\¬vZègiœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
Åx?Zz> }Z:x Z™ñC mZÐ: â i *Š'* !kŠ :*
câÛŠ á
g ZäÅzm\¬vZ
Ô* *ðŠì û»äƒ ¦éV˜hÆVèZÔ ÙZ , Fo* * Ä èG
*Ô* 5XÅ L
4E <
:¹ä * c ™i]|~zZgX ÜZ e ã* 6 {TÑÔ*
0, &ñw*
*+ ! s* kiÔ *
*, *™s ™w* !Æ
Xƒ´+ háHŠwÈq,ÎŠ~D â Û $
"* !Å$gukZ ïEš{!]|
D â Û
{ukŠ~wG,
E
~uzŠƒ&,ÎŠ ]¸ * g é<XŠ3_Z ä ~zâx â ZQ nÈè‡x â Z
câÛ
G
:-E
X #
X ö ZX * g ÑÐ]¡wáÌ&~$
c âÛ gu
77 &1+ ]tçg ~zë
h.
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NLPS
ÌjÞ æ …^Ë¾¢] Ün×Ïi æ `]‚vj‰Ÿ] æ á^jíÖ]( é†_ËÖ] àÚ ‹Ûì V Ü×‰æ än×ÃnF Ö^Ãi
!h…^%Ö] “Î æ ¼eŸô ]
w* ! Æ Ô R » o* *Ô8¢ w* ! s* ki Ô *
*, *™&Ô õ* 0 `Šò:* c âÛ
Š á
g Z ä
x 12X *
* ZzÄ…ñÔ* *™ s ™
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †‰^m àe …^ÛÂ àÂ! NLPT
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MNUK M (é†_ËÖ] Ù^’ì hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NLPS
T KM ( å†_ËÖ] àÚ Õ]çŠÖ] hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
MPU K M ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ NNUKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MMN K M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ OOPKML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
MLL K N ( …^Ë›Ÿ] Ün×Ïi oÊ ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
T KM ( é†_ËÖ] àÚ Õ]çŠÖ] h ê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NLNT
43 gŠ qÑZ ìY
! Ñ^%ßj‰Ÿô ] æ ä–Û–ÛÖ] é†_ËÖ] àÚ áô] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
77 6&1+
h.]tçg ~zë
m\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZègu* c 0g q]|
x 12XìÐ]¡* *J 0 ~u *
m ã* *gzZ *
*™´:* câÛ
Š á
g ZäÅz
]æÅä™²{)zgzZo* *Ô…ñ( 5)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ^ßÖ kÎæ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NLPU
èÞ^ÃÖ] Ð×u æ ¼eŸô ] ÌjÞ æ …^Ë¾¢] Ün×Ïi æ h…^%Ö] “Î oÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! è×nÖ ànÃe…] àÚ †%Ò] Õ†jm Ÿ á]
ÆnÆs * *gzZ ä™s ™w* ! ÆÔ ¾ Z , Fo* * Ô äÄ…ñä Åzm
x 12X ðâ Û
³yŠ:e{Š * c iÐ{Š * c i]æÅä™s ™w* !
GSh ZŠug IÅg—( 6)

¶b
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á^Ò V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†Û‰ àe †e^q àÂ !NLQL
! ènv×Ö] †ÃI †n%Ò Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {ª0, 'Y]|
x 12X ¶bGugISh ZŠ Å Åz
ì, *™s ™w*
^ Y* !ÆŸ( 7 )
o×‘ ofßÖ] á] V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×‰ Ý] ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NLQM
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QSS K N ( h…^%Ö] „ì] oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NLNU
MQL K M (oÏ`nf×Ö(p†fÓÖ] àßŠÖ] þ MNNKO (Øfßu àe‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ MLR ( Øñ^–Ê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NLQL
PLP KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PKQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NSP K N !( é…çßÖê ð¡_Ö] h ê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ] !NLQM
44 gŠ qÑZ ìY
ä×a] å‚Šq †ñ^‰ æ (é…çßÖê â ¡_Ê äi…çÃe œ‚e o×› ]ƒ] á^Ò Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
vZ-*™Ñg—ì $ eZzgÐÅà¬vZègx Z]|Ýí.ÅZx Z
gzZ D ÎÐ ug I „Š LZ, 6 kl, ÂD â Û wEZ » {gâ# Z Åzmà ¬
E“
èE;X- \¬vZègX 'Î]Z0` Zzi Z, 6gëy+ $¹* !
D â Û
{ukŠ~w,
Ðä+ &ñgzZì Le {Š *
c i ã**ƒ »yZ,Š ZØ,
0* F ÂVƒ w*
!,6 VÇ¯
zŒZÐ ƒgzZXì îŠ™s ™sp4ÐáÙZ , FgzZX D YƒJ
¬Ð äðŠ Â,™: (ZgzZX ì $ "* U„tÐ L <~I ¡Z yZì {gâaZ
uâgzZ H
Šg/
¦ã*0 ~aÅw* !} 9:gzX N Y_w* ƒB=[pÐã*
! 0
7 69&1tçg ~zë X Çƒ:çzÂ·:Ð
œœœœœœœœœœœœœœœœœ
œœœœœœœœœœœœœœœœœœ
45 gŠ qÑZ ìY
$ &&[Š ÑZ[Â
&X 4
î Z™&»›âX 1
ä×Ö] o•… å‚q àÂ äneœ àÂ oßãrÖ] oÚ †–vÖ] gn×Ò àe Ün%Â àÂ !NLQN
V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ Ü×‰] æ Øq… ð^q V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi
! àjjì] Ü$ †ËÓÖ] †ÃI ÔßÂ ÐÖ]
E-; 9
XE 3Ò® -I
G4‘
Ð−Zz LZ {zì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ö ò|ïEG0 ê ]|
Â*c ÑxsZ™ƒ¢q~Ö #. }Åg—Š%- qZD™$ eZzgÐZŠ ZŠÆyZ {zgzZ
X™&CZQg * @ Zw *!Æ¬Uâ i :* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ-Ý¬¦g—
D â Û
{ukŠ~w,
Ë™Ãx »kZ ]gúðÃ*
$ c Ô}™ÐB;LZ\W ÂƒY™Šp›ât/ ¤Z
X}Š hgÐZ Âì eˆÆkZX}Š™&{zX ñY* c Š™ b ïÐkZ Âƒeƒ
}Š™&x sÂÃƒ: 'gßVÐt/ ¤ ZgzZÔñY~+ hy{zÂƒ8Zz¦ÑOðÃ* c
X 7I* * ¬Š 9 Š,nÆ]gz¢+Z
8 1&9wzZztçg ~zë
7~gz¢&»VY±
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLQO
!ð^Šß×Ö èÚ†ÓÚ æ Ù^q†×Ö èß‰ á^jíÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
MN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QL K M ( ØŠÇÖê †Ú©nÊ Ü×Šm Øq†Ö] hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NLQN
MSN K M (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ PMQ KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PLT K N ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NROKM (M MONN( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
TN KP (†ru àe Ÿ †nfvÖ] “ní×i þ MMP KM ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
UTOQ ( Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ] þ UT KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
OOLK S (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ SQKQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NLQO
MMP K M ( o›çnŠ×Ö (…ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ PMS KN ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
NPM KML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ NOQKT ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
þ OQM KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
46 gŠ qÑZ ìY
$ &&[Š ÑZ[Â
X nÆCŠ * c iÅ]¯»VÂgúgzZÔì L <&»VzŠ%:*
câÛ
Š á
g ZäÅzm
20iÛ
Z ~zë
161&9xzŠztçg ~zë
D â Û
{ukŠ~w,
kZx ZúL
:Æäƒ: ` ZzgVŒgzZX 7¬~N * @ðÃ»&ÆVY±
Xì #ZZz V* * ›+Š ¡gzZ ÇƒL 7 ~x{ H
: » ä, kÆy ZtgzZÐ², 6
161&9xzŠztçg ~zë X 7¬»kZ Z åE
<XÅ
20iÛ
Z ~zë
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
œœœœœœœœœœœœœœœœœœ
47 gŠ qÑZ ìY
$ Þçzgr&[Š ÑZ[Â
ÞçzgrX 5
]o»gr( 1)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… á^ÛnÖ] àe èËm„u àÂ!NLQP
ävÊ^’Ê å‚ne „ì]æ än×Â Ü×ŠÊ àÚ©ÛÖ] oÏÖ ]ƒ] àÚ©ÛÖ] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!†r%Ö] Ñ…æ †$^ßi ^ÛÒ^Ûa ^m^_ì l†$^ßi
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègyZ0f. v]|
@™gr™ñB; gzZì *
* @™xspy›Ð y›# Z: * c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
X íÐVzd‰D , 7Q{H kÆyZ Âì
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o‰…^ËÖ] á^Û×‰ àÂ!NLQQ
!^ÛèçÞƒ ^Û`ßÂ kÊ^vi å‚ne „ì^Ê å^ì] oÏÖ ]ƒ] Ü×ŠÛÖ] á]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègÏg ÃyG]|
${ H
Ö kÆ yZì * @ñB; » kZpÐ ð¸ LZ # Z y›: * câÛ
Š á
g Z ä Åz
X D Y
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ!NLQR
ä×Ö] o×Â ^Ïu á^Ò Ÿ] äfu^‘ ‚ne ^Ûa ‚u] „ì^Ê ^nÏjÖ] ànÛ×ŠÚ àÚ ^Ú V Ü×‰æ
! ^Û`Ö †ËÇm oju ^Û`m ‚m] àne Ñ†Ëm Ÿ æ ^Û`ñ ^Â` †–vm á] ØqæˆÂ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QTQL (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ ORKT ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NLQP
QNR (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ PNOKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
OMQK R (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ OSKT oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NLQQ
QTUQ (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ POOKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
þ MOOKU (NQORN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
ORK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MPNK O (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NLQR
MOOKU (NQORM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NTOKR (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
þ PONKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ] æ gnÆ†jÖ]
48 gŠ qÑZ ìY
ì h, 6\¬vZ,ñB;»}uzŠ- qZÜ ‰zÆ]‡5y›zŠ# Z:* câÛ
Š á
g Z
E+
X} åhIB E {H
kÆVâzŠyZN * 0 äƒ: Z. ]B;ÆyZgzZ ñâ Û wJ¬Š ÅyZ
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h‡^Â àe ð†fÖ] àÂ !NLQS
æ ^vÊ^’iæ äfu^‘ ‚ne ^Ûa ‚u] „ì^Ê ^nÏjÖ] ànÛ×ŠÚ ^Ûm]VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!èòn_ì^Û`ßne ‹nÖ æ^Î†Ëi ^ÃnÛq ä×Ö]‚Ûu
C\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg[i ¬0Y Z, ']|
,™grgzZ,ñB; »}uzŠ- qZp~: M y›zŠ :* câÛ
Š á
g Z äÅzm
Å
X VƒZ. ]™ƒ{Hk"NÑO ö:XZ£VâzŠgzZ
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h‡^Â àe ð†fÖ] àÂ!NLQT
l†$^ßi Ÿ] å‚ne „ì ^m æ äe gu†nÊ ^Û×ŠÚ Ü×ŠÚ oÏ×m Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! †r%Ö] Ñ…æ †$ ^ßjm ^ÛÒ ^Û`ßne hçÞ„Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg[i ¬0Y Z, ']|
v, kÆyZ ñ5B; gzZ¾ x%pÐ y›y› :*
'{ H câÛŠ á
g Z ä Åzm
X N YQb§Å# |gŠ
D â Û
{ukŠ~w,
+]uzp ÖZtñY1Ìyâ /
h ¤ Z ( ì w®uZz+
hó LþÂ~$
gŠ q ZyZ )
x £ì }Y :¬Ù CX 7 u n Æ + G ”~ V(uyZ ë * @ ù~
Âì [z [Z N ÚZ, Z D™™fÃ ãŠ Z „¸~ 9,
6 gŠkZ # Fz (,
F
Xìgz÷* c X 7[zq+ ZZiÐkZ * @YŒ7tÐkZX ÇƒH~+ ZZi
4EÑÉ
C Z œÌ
10èEG
grz]‡5( 2)
ä×Ö] Ùç‰… ^m V Øq… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ!NLQU
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MOQKU (OTOMN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NUOK P (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NLQS
þ NRLK P (oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ !NLQT
USKN èvÊ^’ÛÖ] oÊ ð^q ^Ú hê ( OM ( á]„òj‰] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NLQU
49 gŠ qÑZ ìY
[ ä×fÏmæ äÚˆ×jŠnÊ] V Ù^Î ( Ÿ V Ù^Î [ äÖ oßvßm] ( äÏm‚‘ æ] å^ì] oÏ×m ^ßÚ Øq†Ö]=
! ÜÃÞ V Ù^Î [ ävÊ ^’m æ å‚ne „ì ^nÊ V Ù^Î (Ÿ V Ù^Î
kŠZg—äŠ%- qZì $ eZzgÐÅ\¬vZèg´ â 0÷Z]|
Ð „zŠ * c ð¸LZ òŠ M ðÃ~ ë !vZ wÎg * c :Ån²Ð Åzm\¬vZ -
Ô: :*câÛ
?}™g \ gzZ ñÎŒ ÐZ :Ån²Ô: :* câÛ
?v n ÆkZ H ÂA
X V;:* câÛ?}™grgzZ} ñB;»kZ :Ån²
]o»grÐB;VâzŠ ( 3 )
ä×Ö] Ùç‰… oßÛ×Â V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ! NLRL
!änËÒ àne oËÒ æ ‚`%jÖ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
vZ -Ý¬¦g—ì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègŠ&0vZ†]|
X ðâ Û
½ó ó].Z L LÃí³@ ÖÆVð;LZB;Z÷äÅzm\¬
D â Û
G
{ukŠ~w,
'_öŸg£Zx â Z —2™ Å
yZ åE 5J4]ÑZ [Â L LÅ 9ìY KZ ä ~g ]Z îG*9gm~gg x â Z$ åC+ Z x â Z
vZ ègŠ&0Z $ guÏZ¬Ð  ƒ~ kZ H äz [* ! nÆgr~ó ó
Ô + 6* ~ ÑZ [*
!. ! X H äz [*! ZuzŠ,
'Z,
'Ægr[* ! ÏZQX * c Š yK ¶»Å\¬
\¬vZègŠ&0Z$ gu„z Ì~kZX »e hB; ~B; VâzŠì [* !tª
¢B; ~ Vð; VâzŠ » Åzm \¬vZ - Ý¬¦g—/
8 ¤ Z X Å$ eZzg UµÅ
B; VâzŠ, k’kZ Å~g g9X *
6, @ƒmHÐg…Z[* gukZ Âå:gr
!Ã$
X$"* UÐÅzm\¬vZ-Ý¬¦gâ, 6g—* *™grÐ
ÚÅ ~g g x â Z [Z … â 7Ã}[Z b§T+G ”]Z|/ ¤ Z V;
Z åE
<X™!X x » » yZgzZ 3Y {z Â BÇëX ¸ B ß $ gu {z, å<X²
~ Ô änËÒ àne oËÒ ]gßkZ pt gzZ Xì * * 5 ó ó–],L LÐ $ + Y VâzŠ
X)
¯* 6g »yZÐäƒgrÆkZ ÂX ¾gz¢
!H,
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(èvÊ^’ÛÖ] hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLRL
( éçF ×’Ö] oÊ ‚`%jÖ] hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
50 gŠ qÑZ ìY
B;„- qZ ÂÐs§ÅÅ\¬vZègŠ&0vZ† :I»x‰;g
ÂN Y ñ5B; VâzŠÐ s§VâzŠX ì ]o" ñ¬Š ZgzZ ª˜ ¡t X å
†a^¾ çaæ X VâzŠ: X ÇƒyxgŠÆVð; VâzŠÆ}uzŠB; „-
qZ »-qZ
ÂZƒ ]o»Vð; VâzŠÐs§Å Åzm\¬vZ -Ý¬¦g—# ZgzZX ]‚q
ÑÉ X ;gÃ, *ƒ:]oÐs§ÅÅ\¬vZègŠ&0Z
ki H *
4E
27 èEGC Z œÌ
'Ågr( 4 )
,
•
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLRM
! ÜÓeç×Î àÚ ØÇÖ] ga„m = ]çvÊ ^’i V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
XÐN YòõE 4´ Ðg
/G J}g v!z™ Hgr:* câÛŠ á
g ZäÅz
4EÑÉ
C Z œÌ
46m èEG
D â Û
{ukŠ~w,
X 7` îZÞ
.‡Ì$
gut
qZ Ô Øq… àÂ èÛ%nì àÂ ~ Tì ® ÅkZ X ÑzZ
µZz w!-
Xì
Å+
ÆkZgzZX ðâ Û
:t$ gut ä~g g ©ZJ0·$ åC Zx â Z X 3* U
E
oÊ ^ÛÒXìg Zæ»$gukZ, 6XmvZ îG*9g ö§$¤0ÔX Å ô¥Åäƒpô)
:ë ~g g x â ZX gm†ÏjÖ] oÊ ^ÛÒX … â Z,
'Cq »yZ$öY fÔ p„Ú†jÖ]
Ÿ] †Û‰ Ÿ Ð gÃè ä V,Z X Å tä ¡Æ yZ ÌVŒ - qŠ , 4}÷
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ULT ( ÔÖ^ÛÖ ^›©ÛÖ] þ POPKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆF †jÖ] !NLRM
MNMK P (oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ þ MQUKR (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
QQK MM (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ MOQKU (NQOPP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
(oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ MUUKO (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ]
PRUN (pˆm†fj×Ö xneª’ÛÖ] éçÓ%Ú þ MUTKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
51 gŠ qÑZ ìY
9
èE.°W Z†sÜtèÑqX ‰ ™$
eZzgt( ÅkZ™wÈX ¶”(( †Ê^ŠÚ æ] Ø’ÛÖ
X p„Ú†jÖ] ä×ÏÞXì w¸»¿ËgzZ *
c+
h,m0Z
!»grzxs( 5)
mb*
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLRN
!‚nÖê „ìŸ] ènvjÖ] Ý^Ûi àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègŠ&0vZ†]|
* 5B;~B;ìÐò ÓÅÍ:*
X* câÛŠ á
g ZäÅzm
I
SU
x »Ð ï* @zg¨Zg fgzZ
g*gŠÐ ƒkZX ÐnÊçjÖ] ä×Öêæ ÙçÎ] X é5Å* ç
-Ê
ŠGÙX ‚nÖê „ì] Z~kZÔì îŠØ»grÐVð;VâzŠ$ gutÂX õJ/G 4E
CG
gzZxs Z’Z ÅÍX ì •Zz ò Ó, 6 ÏZ sÜt: X ì 3g Z•- qZ »Íò ÓÃ
V- $gu~ ~è, F ìY Z åE<XÅzX ì Z•- qZ » ò ÓÏZ ** 5B; - qZgzZ x Ógr
Xì
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !NLRO
! èvÊ^’ÛÖ] ÜÓßne ÜÓjnvi Ý^Ûi V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg‹* !)â Z1Z]|
Xìgrx Ó»Í~: M}g v:* câÛ
Š á
g ZäÅz
D â Û
{ukŠ~w,
! † » ò Ói~X å: ™f »B; -
¹* qZ sÜ Hc Ñ: än–nÃfi àÚ VŒ
Š*
4EÑÉ
C Z œÌ
15 èEG X DZ \¬vZzXƒ
Ø Z—Ü
? ‰zÆgr( 6)
äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h‡^Â àe ð†fÖ] oßnÏÖ V Ù^Î oÛÂŸ] `¨]` oeœ àÂ !NLRP
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
USKN ( èvÊ^’ÛÖ] oÊ ð^q ^Ú hê ( OM ( á]„òj‰] p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NLRN
QLOKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] NRLK Q (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
USKN (èvÊ^’ÛÖ] oÊ ð^q^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NLRO
(oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NLRP
52 gŠ qÑZ ìY
Vk×Î[ Õ‚ne l„ì] ÜÖ p…‚i V Ù^ÏÊ oãqæ oÊ Ôv•æ oßvÊ^‘æ p‚ne „ì^Ê
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á] V Ù^ÏÊ( †níe Ÿ] ä×ÃËi ÜÖ ÔÞ] kßß¾ oÞ]Ÿ] ( Ÿ
! ÔÖƒ oÊ ØÃËÊ oßnÏÖ Ü×‰æ
Z÷A =Å\¬vZ èg[i ¬0Y Z, ']|ì $ eZzgÐ dZŠ î ZŠ1Z
Z¾VY ä ~ì }Y Â H : * QX Út ‚}÷gzZ HgrgzZ ZñB;
câÛ
H (Z „ nÆ~4¼ ä \ MVƒ }Y ÚZ1Ô: :Ån²ä ~ ? ZñB;
B‚}÷äg—ÂA ÐíÅzm\¬vZ - *™ Ñg—G:* câÛX Çƒ
X*
câÛ
nç„(Z
D â Û
{ukŠ~w,
>‚ Ðg ±Z ›* 0 ãZd$
gutÐ kZÃsÔ7Š OZ Þ
.‡$
gut
X ¹[f »ÐZä¥0Zx â ZXì uzábzêJxZgdZŠ î ZŠ1ZXì
4C ÑÉ
E E
13m èG Z œÌ
]o»Þç( 7 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… kÖª‰ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…]‚Ö] ÜnÛi àÂ !NLRQ
àÚ Ùæ] á]æ( Üâ`æ xÖ^‘æ ÜÚŸ] ènvi V Ù^ÏÊ èÏÞ^ÃÛÖ] àÂ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!Ý¡ŠÖ]æ éç×’Ö] än×Âæ ^ßnfÞ o×Â Üna]†e] ä×Ö] Øn×ì ÐÞ^Â
\¬vZ-vZwÎgä~ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~g ZŠ±]|
gzZÔ 4zŠ hZ ÅyZgzZ ÅVáZì Í:* câÛ X Y7~}g* !ÆÞçÐ Åzm
X x?Zz> ðÒ}ÅZmz éE 5E
4E
5G "ZvZ2Z, 'Z]|áZzä™Þç¬—"
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] ÐÞ^Â VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ ! NLRR
!àŠvÖ] Ü×‰æ än×Â
m\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg {, C 1Z ]|
kÙ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NQLKN (p‡çrÖ] àeŸ èna^ßjÛÖ] Ø×ÃÖ] þ PRK M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NLRQ
RLSP (ofa„×Ö Ù]‚jÂŸ] á]ˆnÚ þ TOLKP á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ
QOLK M ( ànŠvÖ] æ àŠvÖ] gÎ^ßÚ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLRR
53 gŠ qÑZ ìY
-G
4C
E
&
X*
câÛ
ÞçÐÅ\¬vZèg öEŒx â Z]|äÅz
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á] VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NLRS
!å…‚‘ oÖ] äÛ•æVÙ^Î äfvm àÚ gu]æ äfu^Ê äfu] oÞ] Ü`×Ö]V àŠv×Ö Ù^Î Ü×‰æ
m\¬vZ-*™Ñg—ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, kÙC1Z]|
Å G
-4E &
CŒx â Z]|ä Åz
ÂVƒ r ‚g „zŠÐZ~ ! ö:XZ :Hn²gzZ Å ¬Š nÆ öE
X 1ÎÐg J7ZgzZXÄg „zŠ ÌÐZÇg „zŠÐZgzZXÄg „zŠÐZ
o×‘ ofßÖ] oßÛ• V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLRT
!èÛÓvÖ] äÛ×Â = Ü`×Ö] V Ù^Îæ å…‚‘ oÖ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐ¿\¬vZègk„0vZ†]|
Å
X}Š 2ÕÐZ ! ö:XZX Å ¬ŠQ* c8¦Ðg J=äÅzm\¬
19 åG ÄZ b á
5BE z
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á^Ò V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×Â àe àŠvÖ] àÂ !NLRU
å„íÊ o×Â ànŠvÖ] ‚ÃÏmæ å„íÊ o×Â oÞ‚ÃÏnÊ p‚ne„ì ^m Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! ^Û`Ûu…^Ê ^Û`Ûu…] oÞ] h… V ÙçÏm Ü$ ^ßÛ–mæ p†ìŸ]
-G
4 C
E
&
\¬vZ-*™Ñg—ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg öEŒx â Z]|
…gzZX Ã@x â Z, 6 yZg ~uzŠ gzZ efè= , qZ ™ñB; Z÷ Åzm
6 yZg -
Å
XâÛ3g,6yZ ÂVƒ* @™3g, 6yZ~! ö:XZX D â Û ¬ŠQÔe
f8 ¦
oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ^ßnŠuæ ^ßŠu á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×Ãm àÂ !NLSL
!änÖ] ^Û`Û–Ê Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oÖ] ^Ïfj‰] ^Û`ßÂ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MOK M ( àŠvÖ] Øñ^–Ê hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ] !NLRS
USK N ( èvÊ^’ÛÖ] oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NLRO
oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NLRP
QOMK M (Œ^fÂ àe] gÎ^ßÚ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLRT
TTTK N ( †íËÖ] àÂ of’Ö] Ä•æ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLRU
NSNKMO ( ORTLM(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NLQK Q (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
(Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NLSL
54 gŠ qÑZ ìY
g—}Š Zñ™VâzŠg * qZì $
!- eZzgÐÅ\¬vZ èg x]|
ÃVâzŠ äg—Ô ñ M ñƒ D™hzŠ~ : M k*
0 ÆÅzm\¬vZ - kŠZ
X 18
¦
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Øò‰ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NLSM
ÙçÏm á^Òæ ( ànŠvÖ]æ àŠvÖ] VÙ^Î [ ÔnÖ] gu] Ôjne Øa] p] Ü×‰æ än×Â
! ^Û`Û–mæ ^Û`Û%nÊ oße] oe oÂ`] èÛ›^ËÖ
Åzm\¬vZ-Ý¬¦g—ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|
g—gzZÔ @gzZ Œ:* câÛ?ì yÃZg \ {Š *c i~M šIZ LZÃg—Ô H Š Y7 Ð
ÅyZgzZ D ÎÐg J™ Z Ð \¬vZ èg Y ZÙ Ci ]|ÃVzŠ Zñ™VâzŠ
ÔÅzug * !z:zmà ¬vZ-X ×ÎÒp
20 åG ÄZ b á
5BE z
ÝçÏÖ] '‚vm çâ ^Ûßne V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †n–u àe ‚n‰] àÂ !NLSN
oÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] äßÃ_Ê( Ü`Óv–m ^ßne |]ˆÚ änÊ á^Òæ
o×Â ‹nÖæ ^’nÛÎ Ôn×Â á] V Ù^Î = †f_‘] V Ù^Î = oÞ†f‘] V Ù^ÏÊ ( `çÃe äi†‘^ì
ØfÏm ØÃqæ äß–ju^Ê ä’nÛÎ àÂ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] ÄÊ†Ê( “nÛÎ
!ä×Ö] Ùç‰… ^m ]„â l`…] ^ÛÞ] V Ù^Î( äv%Ò
™'* ! {z~ z Z kZì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègÆ0¦Z ]|
m\¬vZ - Ý¬¦¸ìg ´ÃVÍßX åb Z× '~b Z× 'ÆyZgzZ¸ìg
+
CG
Ån²Ôá :* câÛõJ/G4E $=:Ån²äV,ZX ðT~UÆyZ ~ÇäÅz
Š!+
gzZ 1~g )KZÃg—äVrZ * c VZ *
@™äg—X å^~gzZê* @™ Âg—:
X åŠ°¸ Z÷!vZwÎg * c :Ån²QX H qzÑoaÃkŠZ { Ç·
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NMTKN ( ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ànŠvÖ] æ àŠvÖ] gÎ^ßÚ hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NLSM
MUK M (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
SLUK N (‚nÖ] è×fÎ oÊ hê (`¨]` oe¢ àßŠÖ] !NLSN
55 gŠ qÑZ ìY
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ äjnÏÖ^Ú V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… p…^ËÇÖ] …ƒ oeœ àÂ !NLSO
kòq ^Û×Ê ( o×a] oÊ àÒ] ÜÖæ Ýçm l]ƒ oÖ] &Ãeæ ( oßvÊ^‘ Ÿ] ¼Î Ü×‰æ än×Â
!`çq] `çq] Ô×i kÞ^ÓÊ oßÚˆjÖ^Ê( †m†‰ o×Â çaæ äjni^Ê ( äe l†fì]
vZ - kŠZg—~ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ~g Fg f1Z]|
äš }÷yŠ- qZX D â Û gråg—Â* @ƒ¢q~Ö #. }Å Åzm\¬
Ð Œ X ¸â Û {, 6ªg—Ô Zƒ¢qÔ ð* c M X å:~y~X 5òŠ MÃ
0 ¸ Â*
X å, F%zÝ{Š * c igzZtÂ1Î
ofßÖ] kmœ… VÙ^Î ^`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ ! NLSP
!‚n`%Ö] ‚nuçÖ] oeªe V ÙçÏm çâæ ä×fÎæ ^n×Â ÝˆjÖ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
g—ä~ì $ eZzgÐ \¬vZègiœÈ¬]|Ýð0.ÅZx Z
*ÆZõz \¬vZx™Zàñ]|äg— ¬ŠÃ Åzm\¬vZ -*™Ñ
X, 6L©zkZg \* !}÷X¸D â Û gzZÔHg\ gzZ * c ÎŒÃ
21åG Ä
5BEZ b á
z
ä×Ö] Ùç‰… Øì` V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NLSQ
äfu^‘ oÖ] Øq… ØÒ xfŠm V Ù^ÏÊ ]†m‚Æ äe^v‘]æ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oÏe oju äfu^‘ oÖ] Ü`ßÚ Øq… ØÒ xfŠÊ
äÏßjÂ] oju †Óe oeœ oÖ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… xfŠÊ( †Óe çe]æ
! ofu^‘ äßÓÖæ ¡n×ì †Óe ê] l„íi Ÿ ¡n×ì ]„íjÚ kßÒ çÖ V Ù^ÏÊ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SLTK N ( èÏÞ^ÃÛÖ] oÊ hê ( `¨]` oe¢ àßŠÖ] !NLSO
POPKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ] æ gnÆ†jÖ] þ MROKQ (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
þ PRTN (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
þ o×Ãm oe¢ ‚ßŠÛÖ] !NLSP
NSRK N (Ðm‚’Ö] †Óe oeœ Øñ^–Ê àÚ hê ( äe^v‘ Øñ^–Ê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NLSQ
NLRK N (Ðm‚’Ö] †Óe] oeœ gÎ^ßÚ (ORQU (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NPRK R (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ OSSKM (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
NPOK O (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NSTKO (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
QPRKMM (ONQRO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
56 gŠ qÑZ ìY
g*
c LZ¿Ù C:*câÛ
Š á
g Zäg—X ‰á p=~[Ñ* qZx Z™/ôgzZ Åzm
@-
gzZ Åzm\¬vZ-vZwÎgsÜ- JVŒH„(Zä ƒX}cs§Å
\¬vZègº Z & œ* *¦ Åzm\¬vZ -Ý¬¦g—Ôìg ¹* !„ & œ–1Z
@¯ Ã–1Z Â*
* @ ¯ 2ÃË~:* câÛ
™ ÎŒ 7ZgzZ‰ á p=™cs§ÅÅ
X ìg *c Z÷{zp
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] ‚ßÂ ^ßÒ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NLSR
Ÿæ( äßÚ ]†nì] ‚u] p‚Ãe ä×Ö] Ð×ím ÜÖ Øq… ÜÓn×Â Ä×_m V Ù^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
ofßÖ] Ý^ÏÊ †Óe çe] Ä×› oju ^ßu†e ^ÛÊ ànnfßÖ] èÂ^ËI Ø%Ú èÂ^ËI äÖæ( Ø–Ê]
! äÚˆjÖ]æ ä×fÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
kŠZ Ö #. } ëì $ eZzgÐÅ \¬vZ ègvZ†0, 'Y ]|
¿{z , 6 ëÜ ‰z kZ :* câÛŠ á
g ZX ¸¢q~ Åzm\¬vZ -Ý¬¦gâ, 6g—
YCmZ)®ËÅkZgzZÔ * c ¯:ÃË, Fvg , )z4ÐkZˆ}÷ä\¬vZ ÇA
vZ - Ý¬¦g—X ñ MÃ& œ–1Z¸„¢qëX Ïƒ#âÆ) ®ËÅ
X*
c ÎŒgzZ Hg\ Ãº Z & œgzZ Hx ªäÅzm\¬
ä×Ö] Ùç‰… kmœ… V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o• … Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NLSS
ävÊ ^’Ê †Óe çe] ØfÎ] ƒ] gÖ^› oeœ àe o×Â ÄÚ ^ËÎ]æ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
( †Óe oeœ ^Ê ØfÏi] V o×Â Ù^Î( å^Ê ØfÎæ äÏÞ^Âæ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ]
!oe… ‚ßÂ ojÖˆßÛÒ p‚ßÂ †Óe oeœ èÖˆßÚ = àŠvÖ] ê] ^m V Ù^ÏÊ
kŠZg—ä ~ì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg k„0vZ†]|
} 9B‚Æ*ÆZõz \¬vZ x™Z]|Ýð0.ÅZ÷ZÃ Åzm\¬vZ -
Åzm\¬vZ -gâ, 6g—X ñƒ¢qÅ\¬vZèg & œ–1Z~ãZÔ ¬Š
õz \¬vZx™Zà ñX * c Š@1, 6 ‚ŠÆyZgzZÔ * c ÎŒgzZ * câÛgrÐ yZ ä
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
gn_í×Ö `]‚Çe îm…î !NLSR
†ÛÂ ¡ÛÖ é†nŠÖ] !NLSS
57 gŠ qÑZ ìY
}÷û%»–1Z ! dZ1Z} Z :* ? Raì»–1Zg—H :Ån²ä*ÆZ
câÛ
Xg—Æ[g}÷û%Z÷‰ì (ZVŒ
^ÛÖ V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NLST
áç$¡$ æ èÃŠi ] çÞ^Òæ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… h^v‘] ÄÛjq]
V Ù^ÏÊ …ç`¿Ö] oÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… o×Â †Óe çe] xÖ] ¡q…
oju Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… o×Â x×m Ùˆm Ü×Ê( Øn×Î ^Þ] =†Óeê] ^m
ou]çÞ oÊ áçÛ×ŠÛÖ] Ñ†Ëi æ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… †`¾
Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… æ ^fn_ì Œ^ßÖ] oÊ †Óe çe] Ý^Î æ ‚rŠÛÖ]
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oÖ] æ ØqæˆÂ ä×Ö] oÖ] ^Â` gn_ì Ùæ] á^Ò æ (‹Ö^q
ou]çÞ oÊ Üaçe†–Ê ànÛ×ŠÛÖ] o×Â æ †Óe oeœ o×Â áçÒ†%ÛÖ] …^$ æ( Ü×‰æ än×Â
Ð‰^ËÖ] äßÚ ^Þ` æ ( ]‚m‚I ê†• h†• æ †Óe çe] oò›æ æ ]‚m‚I ê†• ‚rŠÛÖ]
oju ÔÖƒ †$] æ ä`qçÖ ^Û`Ê†vmæ ànÊç’íÚ àn×Ãße äe†–m ØÃrÊ èÃne… àe èfjÂ
†Óe oeœ àÂ ànÒ†%ÛÖ]] ç×q^Ê p`^Ãji Üniçße l ð^q æ ( ä`qæ àÚ äËÞ] Í†Ãm ^Ú
Üniçße Äq…æ(äiçÚ oÊ áçÓ%m Ÿæ äjne åç×ì`] oju hç$ oÊ †Óeê] ] ç×Ûu æ
oeœ oÖ] ]çÃq… æ( èfjÂ à×jÏßÖ †Óe çe] l^Ú áŸ=ä×Ö]æV]çÖ^Î æ ‚rŠÛÖ] ]ç×ì‚Ê
^ÚV …^`ßÖ] †ì Ü×ÓjÊ Üè ^q] oju †Óeê] áçÛ×Óm Üniçße æ èÊ^vÎ çe] ØÃrÊ †Óe
]çÚ^Î Ü$ åçÖ„Â æ Ü`jßŠÖê åçÖ^ßÊ[ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ØÃÊ
äe k×ì ^Û×Ê( å^m] änÏŠi æ]^ònI änÛÃ_i á]= p†¿Þ] V †í‘ kße †níÖ] ÝŸ ]çÖ^Îæ
VkÖ^Î[ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ØÃÊ ^Ú V ÙçÏm ØÃq kvÖ]æ
(äßÂ ^`nÖª‰^Ê h^_íÖ] kße ØnÛq Ý] oÖ] ofaƒ^Ê V Ù^Î( Ôfu^’e Ü×Â] ^Ú=ä×Ö]æ
àe ‚ÛvÚ àÂ Ô×òŠm †Óeê] á] VkÖ^ÏÊ ØnÛq Ý] oÖ] l ð^q oju kq†íÊ
ÔÃÚ o–Ú] á] ofvi á] æ( ä×Ö] ‚fÂ àe ‚ÛvÚ Ÿ æ †Óeê] Í†Â]^Ú kÖ^Î [ ä×Ö]‚fÂ
kÞ‚Ê ^ËÞ` ^Ãm†‘ †Óeê] l‚qæ oju ^`ÃÚ k–ÛÊ( ÜÃÞ V kÖ^Î[ k×ÃÊ Ôße] oÖ]
oÞ] æ( ÐŠÊ ØaŸ ]„a ÔßÚ ]çÖ^Þ ^ÚçÎ á]VkÖ^Î æ |^n’Ö ê kß×Â]æ ØnÛq Ý] äßÚ
kÖ^Î[Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ØÃÊ^Ú V Ù^Î ( ÔÖ ä×Ö] ÜÏjßm á] çq… Ÿ
[ ça oÞ^Ê V Ù^Î(xÖ^‘( ÜÖ^‰ V kÖ^Î( ^`ßÚ Ôn×Â ànÂ¡Ê V Ù^Î ( ÄÛŠi ÔÚ] å„a
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RRK M (†níÖ] Ý¡‰] †Òƒ (p†f_×Ö é†ËßÖ] š^m†Ö] !NLST
58 gŠ qÑZ ìY
oi æ] ê]†I Ÿ æ^Ú^Ã› Ñæƒ] Ÿ á] änÖ] o×Â ä×Ö á^Ê V Ù^Î ( ÜÎ…Ÿ]…]` oÊ V kÖ^Î
àÓ‰æ Øq†Ö] lœ‚a ]ƒ] oju å^ß×`Ú^Ê ( Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
( Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] o×Â ^ß×ì` oju ^Û`n×Â oÓjm äe ^ßq†ì Œ^ßÖ]
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… äÖ Ñ…æ( áçÛ×ŠÛÖ] än×Â gÓÞ]æ ä×fÏÊ än×Â gÓÞ^Ê V Ù^Î
Ù^Þ^ÚŸ] oe ‹nÖ ( oÚ]æ kÞ] oeªeV †Óeçe] Ù^ÏÊ(é‚m‚I èÎ… Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
ä×Ö] Å`]æ( ä×Ö] oÖ] ^`Â`^Ê Õ…^fÚ kÞ] æ ( ^`m‚Ö]çe é†e oÚ] å„a(o`qæ àÚ Ð‰^ËÖ]
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… â ^Â‚Ê( …^ßÖ] àÚ Ôeâ„ÏßjŠm á] oŠÂ ( ^`Ö ØqæˆÂ
Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ÄÚ ]çÚ^Î^Ê ( kÛ×‰^Ê Ü×‰æ än×Â
!†Óe oeœ h†• Ýçm éˆÛu Ý¡‰] á^Òæ( ¡q… áç$¡$ æ èÃŠi Üaæ ]†Ì
î0E
!ô# Z ì $ eZzgÐ \¬vZ ègiœÈ¬ ]|Ýð0.ÅZ x Z
\¬vZèg & œ–1Z]| Âˆƒ:}ZŠ Z®ÅZ:\¬vZyZçgx Z™
]úŠ6´gzZ VƒÙ Cªë[Z Hg ZÜZÐ Åzm\¬vZ -Ý¬¦g—äÅ
º Z & œ]|p ~Š Z®¾ÌZ ë !–1Z} Z :* câÛ
äg—X ,Š xsZ
Æ x ZwKy›gzZ ñÑ p= ~ x ZwKg—- JVŒ ìg D™g ZÜZ
& œ* *¦~kŠZ>ÅÅzm\¬vZ-Ý¬¦g—X ‰Ö~VØÍZ
h]úŠ ä VMt ‚Æg— ¿¬ \ M X * c Š[™ƒ} 9ä º Z
}, 7 Î, 6Vâ ›vŠgzZ, 6\ M Wæ™Í, k½Å\ MX Å7t ‚ÆVÍß
]|X ð™ ðAXF ($
ef Z JÃVâ ›ñƒÆ ~ VØÍ ZÆ x ZwKgzZ
*g â ÐVÂ+ M äg Ë*
* $g0EX ñƒÂiJ~µñkZº Z & œ
*g »+
H «ŠÐ \ MÃWæ™ M ä D´X Îni ~g», 6kŠZ {nÆ\ M H qzÑ
X å ;g 7µÃË~]Š Þ 5 M X * (-
c ™ ðAXFJyÃ\ M™wZ e~} À- qZgzZ
0iÃEë ÂH
{+ ŠƒwÙZ »–1Z/ ¤ Z :¹Æ™¥#ÃWæ™ M ~x ZwKäD´
\ M ä D´gzZ†B1Z−Zz6 MX ñ M k* 0 Æ & œ–1ZQ X Ð ,hg7
vZ - vZwÎg :* câÛä\ M Ü ‰zÆx á c Š[Z ä\ M ÂÅÞb7¼Ð
X *
g lñ{gzZ H{g á ZÐ Vâ * !i KZ+ M ä +¢qX ì wq H »Åzm\¬
59 gŠ qÑZ ìY
5 M# ZX bŠ ö î¼ æZá1 Ð<Z x Z {−Zz 5 M ÂÑ äYQX ÅN * @Å
vZ wÎg ƒ Ct ¬:á1 \ M ÂHg ZÜZ nÆW Å ä3gzZ I {g Ë{−Zz
X eƒ7x¥wq » „zŠÆ\ M= :B1?ì wq H »Åzm\¬vZ -
Æ Õx Zt X < x¥Ð yZgzZ
Y k* 0 Æ [æM › Õx Z \ M :á1
B1 X ìg ™x¥~}g * ! Æ vZ†0·]|–1Z :¹gzZTðAXF ( VŒ
Set \ M/ ¤ Z V;X »vZ†0·]|:gzZì x¥wq »–1Z: - J[Z Â=
yZ {zÔgz¢V; :B1X Vƒ¢q~ ÂVgk* d6 MB‚6 M~
0 ÆW
Õx ZX vÔZ $ dÛ Œ~ªqÅÕ ¬ŠÃ–1Z]| ÂTðAXF ( yB‚Æ
CZ =g fÆVzg »+ $yZ äg ñx ¸:B1gzZ Zg åÐ i Zz M—™ƒ} 9$ dÛ Œä
X Çá x ÙZÐ yZ n6 M \¬vZì yZ ~ ¸=pì ;e * *™ÝqÑ
\ MX „gÍ{−Zz~g vt:¹äÕx ZXì wq H »g—:* câÛäº Z & œ
Ý‚z9Åzm\¬vZ -Ý¬¦g—:B1ÂX ,™: kC{çðÃÐyZ ¹ä
Ö
#. }Åg—- J# Z ~! Å Z.}n:á1X ~¶g Zg ZŠ :B1?V¹ :* câÛ
X
(X
:C F
ÿF# Z- JVŒ:Câ Û X Vk: Vƒ 3¼: - JÜ ‰z kZ *@ƒ7 ¢q~
vZègÕx ZÇÅWZtzg Ã]|gzZ <Z x Z {−Zz5 MXìgÎvßgzZ ðƒ»
kŠZ Ö #.} ëG 5E
"Œ ¸ ñÎ ‡, 6 VâzŠ üz1 –1ZX á³7Z ¿\¬
e¸/ôgzZX *
$ c Š@1Ãg—QX } , 7/¤, ª‚g Óg Zz: Zz,
6 6„ Ù ŠX H¢q~
QX ðâ Û Ü
‰g $e¸ nÆyZ ä Åzm\¬vZ -g—X }/ ¤,6 yZÐ ›
„t sÜ71 ðÃ[Z=X y* !Û6 \ M \*
Œ, ! Vâ }÷ : Ån²ä \ M
LZ Vâ ~÷t!vZ wÎg * cX *
c Î,6 }n }÷ä g »+ $ kZ ì ni ~Ù Cª
\¬vZgzZ N â Û h]úŠæZÐ kŠZ ‚Š LZ\ M X g ZŠ, ' Vâ Ûz(Å+−Zz
äg—X ÏN Y $Ð v M Å3 ªz+$Å\ Mtì yZ= X ,™ ¬ŠÐ
vZ -Ý¬¦g—ÔZ:\¬vZyZçg x Z™/ôX N Má xsZ\ M Å ¬Š
]|Y Z å<XI gÅZ¦X „g „:}ZŠ Z®gzZìg}{â - qZ V;zB‚ÆÅzm\¬
60 gŠ qÑZ ìY
X Zƒúzg §Zzt# ZñÑyZZyŠ ÏZÅ\¬vZèg {Ú
23Ô åG ÄZ b á
5BE z
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ‚Ã‘ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NLSU
ä×Ö] Ùç‰… ^m ]ƒ ^Þ] V Ù^Î æ g$çÊ( á^ËÂ àe á^Û%Â àm] V Ù^Î Ü$ †fßÛÖ] Ü×‰æ än×Â
!änßnÂ àne ØfÎ æ å…‚‘ oÖ] äÛ–Ê oßÚ á`]V Ù^ÏÊ=
m\¬vZ -Ý¬gzu g— ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|
Å\¬ vZ èg "y¢]| ? V¹y¢:* c âÛ
QX ñƒ â Û p=, 6a ŸÅz
:*
câÛ äÅzm\¬vZ -vZwÎgX Vƒ¢qt~g—:Ån²gzZ`Z: * @"
!*
V\ MgzZ * c ÎÐg Jä Åzm\¬vZ - kŠZg—X ñƒ¢qk* 0 Ô ƒ M k*
0
X*c Š@1~@ ÖÆ
ÄÚ àvÞ ^ßne V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NLTL
†ÛÂ æ †Óe çe] Ü`ßÚ( àm†q^`ÛÖ] àÚ†ËÞ oÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
”^Îæ oeœ àe ‚Ã‰ æ ÍçÂ àe àÛF u†Ö] ‚fÂ æ †neˆÖ] æ èv×› æ o×Â æ á^Û%Â æ
æ å©ËÒ oÖ] Øq… ØÒ ˜`ßnÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… V Ù^ÏÊ
oÊ oÖæ kÞ] V Ù^Î æ äÏßjÂ^Ê á^Û%Â oÖ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] ˜`Þ
!é†ì¤ ] æ ^nÞ‚Ö]
Æ + ̀'P ëì $
` eZzgÐ ¿\¬vZ ègvZ†0, 'Y ]|
9
gzZ sú0 èE.°W Z†ÔÛiÔ³Ô‹g Z ñ#+¢qX¸¢q~kŠZÖ #. }B‚
:*
câÛ Š ág Z äÅzm\¬vZ - kŠZg—X¸e\¬vZègm‡z! P0Ä
™JZs§Å"y¢]|ÑZzg—ŠpgzZX ñY’Zs§Åh LZ¿Ù C ~?
X ~] y MgzZ *Šì  „zŠ Z÷Â:* c âÛ
gzZ HÞçÐyZX ‰áp=
á] V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ!NLTM
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(‚nÃ‰ oe¢ oË_’ÛÖ] Í†I !NLSU
MLPK O ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NLTL
MNRKN ( ÜnÃÞ oe¢ á^`Ë‘] îm…î þ QUQKMM (ONTNO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NLTM
61 gŠ qÑZ ìY
kÏÞ^Â ‚Î V Ù^Îæ á^ËÂ àe] á^Û%Â ÐÞ^Â Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!äÏÞ ^Ãn×Ê ï] äÖ á^Ò àÛÊ ( á^Û%Â oì]
ì $ eZzg Ð *ÆZõz \¬vZ x™ y% Z ]| Ý ð0.ÅZ÷Z
:*
câÛ
gzZ HÞçÐÅ\¬vZèg"y¢]|äÅzm\¬vZ - vZwÎg
Ð ð¸LZ õJ/G 43X eÃkZ Âƒ ð¸ðÃ »TÔHÞçÐ y¢ð¸LZ ä ~
X}™Þç
D â Û
{ukŠ~w,
X‡ÃzÝZ" ¡^H gzZÔŠg Zz]{~}g * !kZ $gŠ qZ ó* !
@ Ïƒ „ L
* <ÏñY Å ZŠ Z # ZL <gzZ Ô L<Þç~ ]gßÙ C^" z^É
A¤x â ZŠp- JVŒ X ƒ: $ "* U 4ê %¥Ð qÑ, 6 ¤SËm{4z
4› E
$
Hs ™ÔZƒ q,~ œ é}3 Z >+ EÅ $i ·ù~ ó ógz+ 2 L L!‚g ~ŠŠ ³Z èG â E
25 åG ÄZ b á
5BE z Xìõ) ®+ $ƒ) ®+ $ÍÏizgÞç
‚m‡ Ý‚Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NLTN
Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… æ èßm‚ÛÖ] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… è$…^vÖ] àe
(^Þ^m†Â Ü×‰æ än×Â onÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… änÖ] Ý^ÏÊ (h^fÖ] Å†ÏÊ åî^Ê( ojne oÊ
! ä×fÎ æ äÏßjÂ^Ê å‚Ãe Ÿæ ä×fÎ ^Þ^m†Â äjm … ^Ú ä×Ö]æ(äeç$ †rm
hi ]|ì $
+ eZzgÐ \¬vZ ègiœÈ¬ ]| Ýð0.ÅZx Z
Åzm \¬vZ - Ý¬¦ g—Ü ‰z kZ Âñ M ¶æÅ \¬vZ èg Xgq 0
m\¬vZ - vZwÎgX * c \Â{ i ZzgŠ™ M äV,ZX¸~@lïv}÷
Å Z.}X ‘ ðAXF ( :*!* @" „," ñƒ qk]klCZ nÆYÐ yZ Åz
c ÎŒ æZ äg—X ~ˆ:gzZ ¬Š¬Ð kZ:," Ãg—ä ~! n
gzZ *
c Š@1
x 12X *
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
UTK N ( èÏÞ^ÃÛÖ] oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NLTN
62 gŠ qÑZ ìY
Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ofÃ%Ö] àÂ !NLTO
! änßnÂ àne ä×fÎ æ äÚˆjÖ^Ê gÖ^› oeœ àe †ËÃq oÏ×i
-šÎ
\¬vZ - *™Ñg— ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg öEx â Z]|
V\ MgzZ * c œÐŒæZ ÂÅ]‡5ÐÅ\¬vZègg pQ]|äÅzm
X* c Š@1yxgŠÆ
ofßÖ] oeœ áƒ^j‰] VkÖ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ^`ne] àÂ èŠnè àÂ ! NLTP
V Ù^Î Ü$( Ýˆj×m æ ØfÏm ØÃrÊ ä’nÛÎ àne æ äßne Øì‚Ê Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
p„Ö] ®%Ö]^Ú= ä×Ö] ofÞ ^m V Ù^Î(ð^ÛÖ] V Ù^Î[ äÃßÚ Øvm Ÿ p„Ö] ®%Ö]^Ú= ä×Ö] ofÞ^m
V Ù^Î [ äÃßÚ Øvm Ÿ p„Ö] o%Ö] ^Ú= ä×Ö] ofÞ ^m V Ù^Î(x×ÛÖ] V Ù^Î [ äÃßÚ Øvm Ÿ
! ÔÖ †nì †níÖ] ØÃËi á]
vZ - kŠZg—−ZzÆyZì $ eZzgÐ\¬vZègîpG (]|
4<XE
bŠ@1™ ÎŒ Ãg—gzZ‰ áu CZg+ 0ZÆugI1³yf ZÐ Åzm\¬
q H :Ån²QX ã* 0 :*
câÛ
?7, ^Y )zgq H ! vZ wÎg * c : Ån²gzZ H qzÑ
ƒg D™ð>:* câÛ?7, ^Y)zgqH:Hn²QX #:* câÛ ?7, ^Y)zg
Xì 4n}g vt
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] o×Â Øì` äÞ] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÖâ oeœ àe èÖâ àÂ!NLTQ
(äÖâ (äÖâV Ù^Î æ å…‚‘ oÖ] èÖâ Ü–Ê ÀÏnj‰^Ê ‚Î]… çaæ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!äÖâ
Ð ¿\¬vZèg ~«Z îGE @+G. Å
}Ýð0. Zx Z rgZ+ 0iÛ!; ! P0!; ]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SLUK N (àßnßnÃÖ] àne ^Ú è×fÎ oÊ hê ( `¨]` oe¢ àßŠÖ] !NLTO
POOK T èfnI oeœ àeŸ Ìß’ÛÖ] þ MLMKT (oÏ`nf×Ö àßŠÖ]
NOQK M ( äÃßÚ ‡çrm Ÿ ^Ú (`¨]` oe¢ àßŠÖ] !NLTP
RUK R (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ SQKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ] æ gnÆ†jÖ]
þ PMPK M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
þ MM ( äÚ‚ÏÚ ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ] !NLTQ
þ (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
NSSK U (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ RPLKO ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
63 gŠ qÑZ ìY
Âñƒ¢q~ kŠZ Ö #.} ÅÅzm \¬vZ - *™Ñg—{zì $ eZzg
›$eŒ gzZ *c ÎÐ kŠZ¹7ZgzZÐY™Í i Zz M ÅyZX¸ â Û
x Zg Mg—
11&9ÔwzZztçg ~zë X!;Ô!;Ô!;:* câÛ

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
64 gŠ qÑZ ìY
$ xs&[Š ÑZ[Â
xsX 6
̀Z)
ì
` ¯* *™xs( 1)
!*
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p …^ËÇÖ] …ƒ oeœ àÂ !NLTR
! èÎ‚‘ änÏÖ àÚ o×Â äÛn×ŠiVÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~gFg f1Z]|
[Z N)
¯* ! n Æ kZt ÂñY ¹xsgzZƒ ]‡5Ð T : * câÛŠ á
g Z ä Åz
201&4 tçg ~zë Xì
z™xsÂƒ4ZŠ~y ( 2)
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ!NLTS
Øa] o×Â æ Ôn×Â èÒ†e áçÓm = Ü×ŠÊ Ô×a] o×Â k×ì` ]ƒ]= oße ^m V Ü×‰æ
!Ôjne
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ´ â 0÷Z]|
Çƒ •, '{zÔ™xsÂƒ4ZŠ, 6IZ LZ Â# Z! W d}÷} Z :* câÛŠ á
g ZäÅzm
X,6: {IZ}¾gzZ, 6'
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NLTT
Ü×‰ ]ƒ] á^_n%Ö] á^Ê (^`×a] o×Â ]çÛ×ŠÊ ÜÓiçne Üj×ì` ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! äjne Øì ‚m ÜÖ ÜÒ ‚u]
Ð ~ ?# ZÔz™xs, 6 : {IZ Âƒ Y~ yLZ ?# Z:* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
X*
@ƒ74ZŠ~ykZy-Âì * @™xsÜ ‰zD Y~yðÃ
90&9ÔxzŠztçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ MSTK Q (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NLTR
UQK N (äjne Øì` ]ƒ] Ün×ŠjÖ] oÊ ð^q ^Ú hê (NRUT (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NLTS
QUK Q (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ PLNKN (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NLTT
NSPK R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ OUUKMQ (PMQPQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
65 gŠ qÑZ ìY
$ xs&[Š ÑZ[Â
¿#Å~g »zŠ·gzZxsòsZ ( 3 )
Ù^Î V Ù^Î Ü`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… å‚q àÂ äne] àÂ gnÃI àe æ †ÛÂ àÂ !NLTU
]ç`f%i Ÿ ( ^Þ†nÇe äf%i àÚ ^ßÚ ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
p…^’ßÖ] Ün×Ši á] æ Äe^‘Ÿê é…ÎŸ] `ç`nÖ] Ün×Ši á^Ê ( p…^’ßÖê Ÿ æ `ç`nÖê
!ÌÒ Ÿê
ì $ eZzg {.]ùÔZù& ~ÐÅ\¬vZ èg-0z/]|
¹xÐ)}g ø 7Ð ~ë :* câÛ
Š ág Z ä Åzm\¬vZ -vZ wÎg
G
» ~g »gzZXì {g á Z Ð VèZxs »Š·z™: îE 0kI$Ð~g »zŠ·X }™ Za
XÐV¿xs
D â Û
{ukŠ~w,
-Š ,
q 4Æ>) ®) - qZgzZXì ®~è, FoZñz~è, F g+$gut
Xì µÔå‚q àÂ äne] àÂ gnÃI àeæ †ÛÂ Xì Œ
4EÑÉ
C Z œÌ
48 Ô èEG
v:Ü
‰zÆxsz]‡5( 4 )
= ä×Ö] Ùç‰… ^m= Øq… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ!NLUL
!(Ÿ V Ù^Î [ äÖ oßvßm]( äÏm‚‘ æ] å^ì] oÏ×m ^ßÚ Øq†Ö]
n²ä # r™- qZ ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ´ â 0÷Z ]|
X: :*câÛXvn ÆkZ H ÂA Ð  „zŠ * c ð¸LZ ¿ðÃ !vZwÎg * c :Å
19ÔwWZ, 'Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MNTKU (NQOOO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ POPKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NLTU
PSKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ POPKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
USK N ( èvÊ^’ÛÖ] oÊ ð^q ^Ú hê (OM á]„òŠÖ] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NLUL
MUTK O (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
66 gŠ qÑZ ìY
$ xs&[Š ÑZ[Â
ì4B‚Æ]g Ó[Z »xs( 5)

o•… †ÛÂ àe] ä×Ö] ‚fÂ ÄÚ kÏ×_Þ] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÄÊ^Þ àÂ!NLUM
†ÛÂ àe] o–ÏÊ ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ oÖ] ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö]
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… o×Â Øq… †Ú V Ù^Î á]„òÚçm ä%m‚u àÚ á^Òæ (äjqû
`†m Ü×Ê än×Â Ü×ŠÊ( Ùçe æ] ¼ñ^Æ àÚ t†ì ‚Î æ ÔÓŠÖ] àÚ èÓ‰ oÊ Ü×‰æ än×Â
æ ( ¼ñ^vÖ] o×Â äm‚ne h†–Ê èÓŠÖ] oÊ p…]çjm á] Øq†Ö] `^Ò ]ƒ] oju än×Â
Ý¡ŠÖ] Øq†Ö] o×Â `… Ü$ änÂ]…ƒ xŠÛÊ p†ì] èe†• h†• Ü$(ä`qæ ^Ûè xŠÚ
!†`› o×Â àÒ] ÜÖ oÞ] Ÿ] Ý¡ŠÖ] Ôn×Â `…] á] oßÃßÛm ÜÖ äÞ] V Ù^Îæ
vZèg/0vZ†]|~ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg «* * ]|
Ö
#. } Å ¿\¬vZ èg k„0vZ†]|Ð ]gz¢- qZB‚Æ¿\¬
gu-
$ qZäk„0vZ†]|yŠkZX Hx » CZä/0Z]|X ™ ðAXF (~
}g / ¦~ ‹- qZÐ k* 0 ÆÅzm\¬vZ -vZ wÎg ! ô- qZX ðâ Û yÒ
ä \ M ÂX H n²xsÃg—ä VrZX ¶ðâ Û #~q «g äg—Ü ‰z ÏZ
vZ - Ý¬¦g—ÂÑ ä× &~‹# Z ¿{z- JVŒ* câÛ7Ø%[Z
VâzŠgzZ Zg âB; û%~uzŠQX * C»}ngzZ Zg âB;,
câÛ 6g Z-Š äÅzm\¬
»xsä ~ : * câÛ
Š á
g ZgzZ X *
câÛ
«[Z » xsQ X * câÛ
C» VÇ¯ ugI
428 &3 +
h.]tçg ~zë X å7çz* ! å* c Š7nkZ[Z
IIIIIIII
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PSK M (ÜÛnjÖ] hê (`¨]` oe¢ àßŠÖ] !NLUM
67 gŠ qÑZ ìY
$ ]ÑçŒ&[Š ÑZ[Â
]ÑçŒX7
ÁZÎ]Zz)( 1)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NLUN
!h]†i àÚ Ý` æ Ý`çße Œ^ßÖ] V Ü×‰æ än×Â
kÙ
XÐèxŠ M ]|gzZW dÆxŠ M ƒvß :* câÛŠ á
g ZäÅz
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NLUO
Ø–ÊŸ Ÿ]( ‚u]æ ÜÒê] á] æ ( ‚u]æ ÜÓe… ûŒ^ßÖ] ^`m] ^m V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
`ç‰Ÿ Ÿæ ( `ç‰] o×Â †Ûu Ÿ Ÿ æ( oe†Â o×Â oÛrÃÖ Ÿ æ( oÛrÂ o×Â oe†ÃÖ
!ÜÒ^Ïi] ä×Ö] ‚ßÂ ÜÓÚ†Ò] á]( pçÏjÖê Ÿ] †Ûu] o×Â
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZègvZ†0, 'Y]|
qZ\*
- !» ƒ ?GgzZÔì - qZ[g » ƒ ?G!Íß} Z :* câÛ
Š á
g Z äÅzm
}gÍÃá»:Ô, 6á»Ã}gÍ: Ô, 6!²ÃQ: Ô, 6QÃ! ²7Ïg, )¼ !ßÍÔì
c i~?ì {zÑZzûg} ,
{Š * (~?- qŠ , 4 Æ\¬vZGXÐ ~g ÇÌ, 61Ô,
6
Xìg ÇÌ, 6
»]Zg Zæ( 2)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… gnŠÚ àe ‚nÃ‰ àÂ !NLUP
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ RUTKN (`¨]` oe¢ àßŠÖ] !NLUN
QSPKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ ORMKN (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
PMUK T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MTTKR gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
NONKML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ OURKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NRRK O (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ PMMKQ (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NLUO
QRQN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ þ RMNKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
ORMK T (èfnI oeœ àeŸ Ìß’ÛÖ] þ NRSKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NLUP
MNQKMP (gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ NQSKR ( (p‚neˆf×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
68 gŠ qÑZ ìY
! Œ^ßÖ] oÖ] ``çjÖ] ä×Öê á^ÛmŸ] ‚Ãe ØÏÃÖ] Œœ… VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
38 &9Ôtçg ~zë
vZ -vZwÎgì $ eZzg äÕS]%ÐÅ\¬vZèg"0G]|
: *zŠÐ VÍßìt ˆÆ äÑ yZZ, 6 \¬vZ : * câÛŠ á
g Z ä Åzm\¬
x 12XÅg]5ç
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ!NLUQ
!Œ^ßÖ] é]…]‚Ûe k%ÃeV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
XHŠ H _¬nÆä™ ƒ * '(B‚ÆVÍß=:*
@, câÛ
Š á
g ZäÅzm
Ù^Î V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NLUR
oÖ] gfvjÖ] ä×Öê á^ÛmŸ] ‚Ãe ØÏÃÖ] Œœ… V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!Œ^ßÖ]
vZ wÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz \¬vZx™y%Z]|Ýð0.ÅZ÷Z
Ð VÍßìt ˆ ÆäÑ yZZ, 6 à ¬vZ : *
câÛŠ á
gZ ä Åzm\¬vZ -
126&2Ôtçg ~zë x 12X z™›
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… æ †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NLUS
!ð^ÛŠÖ] oÊ àÚ ÜÓÛu†m š…Ÿ] oÊ àÚ]çÛu…] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ ègz/0vZ†]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OPMKM (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ NLUK O (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NLUQ
þ MTUKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
UKO (QMSN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NLOKO ( ÜnÃÞ oe¢ ð^nÖæŸ] èn×u !NLUR
þ NRSKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
RSQK N ( èÛu†Ö] oÊ hê ( `¨]` oe¢ àßŠÖ] !NLUS
MPK N ( Œ^ßÖ] èÛu… oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NLNKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ PMKU (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
MMUKM ( oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ RPKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
69 gŠ qÑZ ìY
X Çƒy*
!$í 6?z™3g,
à ¬vZ, 6Vß Zz}i :*
câÛ
Š á
g ZäÅzm
254&11Ôtçg ~zë
*™lpÃy›( 3 )
ì ¿[8*
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NLUT
…æ†ŠÖ] Ù^ì`] ˜ñ]†ËÖ] ‚Ãe oF Ö^Ãi ä×Ö] oÖ] Ù^ÛÂŸ] gu]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
391&4Ôtçg ~zë !Ü×ŠÛÖ] g×Î oÊ
vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg k„0vZ†]|
*™lpwŠ »y›ˆÆ5ZŠ Z ÅøZÛ
* Æ\¬vZ :* câÛ
Š ág Z ä Åzm\¬
Xì ¿[8
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ F oÖ^Ãi ä×Ö] o•… p…^ËÇÖ]…ƒ oeœ àÂ !NLUU
!äÎ‚‘ Ônì] äqæ oÊ ÔÛŠfi V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ~g Fg f1Z ]|
Xì‘œ* * Z—t ‚Æð¸LZ :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
201&4Ôtçg ~zë
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… o×Â àe àŠvÖ] àÂ!NMLL
!Ü×ŠÛÖ] Ônì] o×Â …æ†ŠÖ] Ù^ì`] é†ËÇÛÖ] l^fqçÚ àÚ á] VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZègy%Z0Œx â Z]|
LZ Z¾ìÐ~Vzqà Zz¶Š™# ZZz]nG:* câÛ
Š á
g Z äÅzm\¬
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OUPKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ PQOKMN (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NLUT
þ MUKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MSK N ( Íæ†ÃÛÖ] Äñ^ß‘ oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NLUU
PNNKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MUPKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
OQMKM (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ PMQKR (MROLQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ QSQ (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
MUOK T àm†vfÖ] ÄÛrÚ þ TOK O (oÞ]†f_×Ö] †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NMLL
þ NRL (oÞ]†f_×Ö ¼‰æŸ] ÜrÃÛÖ]
70 gŠ qÑZ ìY
*™lpY»y›ð¸
X*
G
!ß Zz û §ÅZŠ Zg
11ÔY * B
ì* •hu|Œ( 4 )
@XÐ
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ!NMLM
(l^Ó×`ÛÖ]æ l^Ê¤]æ ðçŠÖ] Å…^’Ú oÏi Íæ†ÃÛÖ] Äñ ^ß‘ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!é†ì¤] oÊ Íæ†ÃÛÖ] Øa] Üa ^nÞ‚Ö] oÊ Íæ†ÃÛÖ] Øa]æ
*ŠgzZÔ D XÐVÆhÔV: M ÔVÂñ~, 'x »Æu|( :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
XÐVƒáZzyˆZ~] y M „áZzyˆZ~
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VkÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•…èÛ×‰ Ý] ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NMLN
^nËì èÎ‚’Ö](ðçŠÖ] Å…^’Ú oÏi Íæ†ÃÛÖ] Äñ^ß‘ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
Øa]æ( èÎ‚‘ Íæ†ÃÚ ØÒ( †ÛÃÖ] oÊé`^m‡ Üu†Ö] è×‘æ( h†Ö] g–Æ oË_i
Øa] Üa ^nÞ‚Ö] oÊ †ÓßÛÖ] Øa]æ (é†ì¤] oÊ Íæ†ÃÛÖ] Øa] Üa ^nÞ‚Ö] oÊ Íæ†ÃÛÖ]
!Íæ†ÃÛÖ] Øa] èßrÖ] Øì‚m àÚ Ùæ] æ( é†ì¤] oÊ †ÓßÛÖ]
vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ \¬vZ ègx Z ]|Ýð0.ÅZ x Z
{æ7 gzZÔ D X Ð V: M ~, ' x »Æ VÇ>: * câÛ
Š á
g Z ä Åzm \¬
(gzZÔì  •, '~/u| YZÐ Vzg ZŠ¸ggzZÔì Cu…»[g]Zí
~ *Š gzZÔÐN * 0 yˆZ ~ ] y M „áZz yˆZ ~ *ŠgzZÔ ì ‘œu|
ƒ* ' ( {z îY ~ 0 ¬ Ð 
@, ƒgzZÔÐ BŠ ~+ $ ~ qáZz ~+ $
XÐVƒáZz
G
§Å
!ß Zz ûB ZŠ Zg
11ÔY *
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OQPK M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ MMQKO (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NMLM
OPOKR MQRQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OMNKT (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
NUKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ OLKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
þ MULT (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
þ (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NMLN
71 gŠ qÑZ ìY
z™ ƒ *'»t ÜZiZÐVÍß ( 5)
@,
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…^ËÇÖ] …ƒ oeœ àÂ !NMLO
æ (^`vÛi èßŠvÖ]èònŠÖ] Äfi] æ( kßÒ &nu ä×Ö] Ði]=…ƒê] ^m V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! àŠu Ð×íe Œ^ßÖ] ÐÖ^ì
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~gFg f1Z]|
z™gz¢nˆÆ{H kËÔzg eÐvZƒg ÌV˜!gf1Z} Z :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
X z™ ƒ *
@,'YZÐVÍßgzZÔ}Š SÃkZ
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… áêç$ àÂ !NMLP
! Ü`Î¡ì ê Œ^ßÖ]]ç_Ö^ì V Ü×‰æ
Åzm\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg y* !N]|
X z™éÐVÂŠ ¬ÅyZB‚ÆVÍß :* câÛŠ á
g Zä
D â Û
{ukŠ~w,
4 ôÜÐ kZ- J#Zƒ òZg %Z ~VÍß :* câÛ g Z ä +Š[Z Z åE
Š á <XÅ
Ð yZB‚Æ t ÜZ z ]Š ¬ Å4ZÉ X ñY H: s Ü~ kZ / ¦ÙC ƒ: $ "* U
CZÔ* * »¿æZgzZÔì Câ Û
* ÑŠ]ÐÔ* Ié~Vâ ›”{0<ÑX õJ/G 43X eƒ *
@,
'
»IY ÛZJ » µ ZÐ {Zg ÅVÍß)* @]gz¢" Xì b Bg , *Ô *
^Y * * ¯ ³#
Xì x »
X D â Û
~x‰ZY §Z xsÑZ›x â Z
n kZ X ì Ð !pÅ]Ñçz ÄkZñÐ VÍß~gñZ yZ
ÅyZÐ VÍßgz8* ! gzZ X ì Cƒ Ìg - C gzZ X ì CÑŠ D
qZ Åx ¸Ù ùz ¿#
YZ ~ X'Š ¬ {zîSgzZ X ZƒŠg Zz ~ $gu 6X õJ/G 43X e *
*™ ƒ *' » ]Š ¬
@,
9~g‚Å]°)„,ZXƒ * *™lpwŠ Æ™kZñgzZ u|(gzZ ƒ * @,
'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OQPK R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MNMK M ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NMLO
NTTK R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MSKO (QNOL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NMLP
72 gŠ qÑZ ìY
¬ZñÆyZ ÂXƒ à }Šg Z Û Œlzg {z ä VÍß¼gzZƒgà* *™lpwŠÐ yZ²
qÑ~%Z T1 ì 4„ * *™kZñÉX r ‚g 7B p¼ * *™¿, 6 yZ™ƒ
X 7sz*
@Þ.‡ƒˆ M 4+ZÐ
n¾¼Ð <Ñœ£ÃVÍßX1X ì ¬Zñ„tÆqÑŠ°G
jZÐ Vâ ›~]*
½ ! ÏZg f Zg f „Z é„Zp{z ,*@ÆÑñZƒ KZX 7
* z q Nh
* M™7$ "*UÆ˜ ¹ZÐ qÑ, 6 XÃ wdZz ]ZŠ ¬ÆyZgzZ
ÅgñZ XÂT e qÑ$ e×XƒqÑ$ e×n¾ÅyZ á qX ïŠg Z ÛŒ,
^Y
qÑ™ ZYxñèz {ÑH kÉ 7Zy*!igz, ){Z ({Zpð M: $ e M ðÃ~Æ˜z *’
guz $
4E
53Ô èEGC Z œÌ X D™VYY Z íZ,
60
ƒgÐ›é~: M ( 6)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ!NMLQ
ä×Ö] `^fÂ ]çÞçÒ æ (]æ†e]‚i Ÿæ (]æ‚‰^vi Ÿæ (]ç–Æ ^fi Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! ^Þ]çì]
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ´ â 0÷Z]|
{ÈFÆ\¬vZgzZÔz™: #ŠgzZÔÅg:Šz-~: M :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
62&9ÔxzŠzÔtçg ~zë '~: M™0
XÅgu|: ZgŠ Z,
z™›nÆŸgÅvZ ( 7 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !NMLR
‚ÏÊ( ä×Ö ÄßÚæ( ä×Ö o_Â]æ( ä×Ö ˜Çe]æ ( ä×Ö gu] àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OMQK N ˜Æ^fjÖ] æ ‚‰^vjÖ] Üm†vi hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NMLQ
NONKML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ QK M (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
MMRK R ( †fÖ] ‚fÂ àeŸ ‚n`ÛjÖ] þ MLLKMO (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
PLUKN (†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î þ PTMKML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
OUT ( p…^íf×Ö `†ËÛÖ] h`Ÿ] þ (MMTO (p‚nÛv×Ö ‚ßŠÛÖ]
MQUK T (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ POTKO (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMLR
(p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ QLSKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
73 gŠ qÑZ ìY
!á^ÛmŸ] ØÛÓj‰]
m\¬vZ -vZwÎgì $eZzgÐÅ\¬vZèg‹* !)â Z1Z]|
X ¿g #ŠÐ ËnÆŸg ÅvZÔ Å›nÆvZ ä T:* câÛ
Š á
g Z ä Åz
ï»yZZ »kZ Â»zgÐqËnÆ~ŠÛpÅÏZgzZÔ *
c Š¼ÃË„ nÆvZ
XH
Šƒ
ƒg: nZg * * {Š *
c iÐyŠ&Ðy›( 8 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NMLS
&×$ ÑçÊ †ra àÛÊ ( &×%Ö] ÑçÊ å^ì] †r`m á] Ü×ŠÛÖ Øvm ŸZZV Ü×‰æ än×Â
!…^ßÖ] Øì` l^ÛÊ
kÙ
{Š *
c iÐ yŠ &Ãð¸ y›LZ {z7, ^Yt Ãy›Ë:* câÛŠ ágZ ä Åz
4ZŠ ~ 3 Â H Š%~ wq ÏZ {z gzZ Zhg{Š * c i Ð yŠ &ä TX } hg
252&3Ôtçg ~zë x 12X Çƒ
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…^’ÞŸ] hçm] oeœ àÂ !NMLT
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
( é†r`Ö] hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMLS
OMRKN ( Ý^m] è$¡$ ÑçÊ †`fÖ] Üm†vi hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
PR ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
RSOK N (å^ì] Øq†Ö] é†ra oÊ hê (`¨]` oe¢ àßŠÖ]
MSRK M (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] þ (ÔÖ^ÛÖ ^›©ÛÖ]
OLOK S (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ (NLNNO (Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ]
QNK N (oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ] þ MSMKP (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
RRK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ PLR (p…^íf×Ö `†ËÛÖ] h`Ÿ]
OSS (p‚nÛv×Ö ‚ßŠÛÖ] þ MSMKP (†ru àeŸ †nfvÖ] “ní×i
OUKQ (†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î þ OOQKR (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MLLKMO (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ MULKM (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
OOKU (NPSUQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PUNKML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
TUSK N ( é†r`Ö] hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMLT
OMRK N Ý^m] è$¡$ ÑçÊ é†r`Ö] Üm†vi hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
QLNS (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ PUMKM (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
74 gŠ qÑZ ìY
á^nÏj×m ( Ù^nÖ &×$ ÑçÊ å^ì] †r`m á] Øq†×Ö Øvm ŸV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
!Ý¡ŠÖê œ‚fm p„Ö] ^Ûa †nì æ (]„a š†Ãm æ ]„a š†ÃnÊ
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~g»Z[-Z1Z]|
{Š *c i Ð ]Zg &Ã ð¸ y›LZ 7w' ÃòŠ M : * câÛ
Š ág Z ä Åzm
¬ì {z4~yZgzZÔ}¢ì OŠ Z {z}¢ìOŠ ZtÂ~{ ZgÔ} hg
X}™UÅYªÔ}™xs
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NMLU
äÏ×n×Ê &×$ äe l†Ú á^Ê( &×$ ÑçÊ ^ßÚçÚ †r`m á] àÚ©ÛÖ ØvmŸV Ü×‰æ än×Â
‚ÏÊ än×Â `†m ÜÖ á^Ê ( †qŸ] oÊ ^Ò†jI] ‚ÏÊ Ý¡ŠÖ] än×Â `… á^Ê(än×Â Ü×Šn×Ê
!†r`Ö] àÚ Ü×ùôŠÛÖ] t†ì æ Ü$Ÿê ðê
m\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg {, kÙC 1Z ]|
ms{Š * c iÐ ]Zg &Ð y›Ë7w'Ãy›Ë:* câÛŠ ág Z ä Åz
¤ Z X }™xsÐZgzZ A Ð kZì xiÑ ÂN Yg/
/ ¦'Zg &# Z X}™
ÏZ { H k Zg ‚ Â uŠ: [Z {zgzZ ÔÐVƒ- qÑ~ [Z NVâzŠ Â uŠ [Z »xs
252&3Ôtçg ~zë XH
ŠòÐw* !zÆsÑZzä™xstÔ;guÆ
ì* @â Û
Šæ\¬vZÅáZzä™ŠæÅ}È( 9)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NMML
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RTOK N (å^ì] Øq†Ö] é†ra oÊ hê ( h`] ( `¨]` oe¢ àßŠÖ] !NMLU
ONKU (NPSUL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ RNKML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
PQRKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MPRKML †fÖ] ‚fÂ àeŸ ‚n`ÛjÖ]
QMTKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ (QLOS (pˆm†jf×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
OPQK N á†ÏÖ] éæ¡i o×Â Å^ÛjqŸ] Ø–Ê hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMML
RSSK N (Ü×ŠÛ×Ö èÞçÃÛÖ] oÊ hê PUUL (`¨]` oe¢ àßŠÖ]
MQK N ( ànÛ×ŠÛÖ] o×Â †jŠÖ] oÊ ð^q Ý hê (MPNQ (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
OTOK P ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ NQNKN (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
MSQK P (gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ ORUKM (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
TK M (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ OQQKS †n%Ò àeŸ p†ŠËjÖ]
75 gŠ qÑZ ìY
!änì] áçÂ oÊ ‚fÃÖ] á^Ò^Ú ‚fÃÖ] áçÂ oÊ ä×Ö] V Ü×‰æ än×Â
~Šæ Åy›ð¸ LZ {È - J# Z ì ~Šæ Å}È à ¬vZ :* câÛ
Š á
g Z ä
3&9ÔxzŠzÔtçg ~zë Xì
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NMMM
àÚ t†Ê àÚæ (äjqû oÊ ä×Ö] á^Ò änì] èqû oÊ á^Ò àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!èÚ^nÏÖ] Ýçm h†Ò àÚ èe†Ò äßÂ ä×Ö] t†Ê èe†Ò Ü×ŠÚ
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg/0vZ†]|
ðZzg #
~q ÅkZ \¬vZƒ~x »Æð¸ y›LZ :* câÛŠ á
gZ ä Åzm
ÐV6ÅÖ #ªnúÆkZ \¬vZ}™gzŠ 1Åy›ËgzZÔƒ~
X ¨â Û
gzŠÐ, 6kZ¤- qZ
67 6&2Ôtçg ~zë
ìíg » ðÉg ( 10)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NMMN
! èÎ‚‘ èÏm†_Ö] Ù` V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
Xì [ Z N * * C3 Zg :*
câÛ
Š á
g Zä
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OOLK N ( Ü×ŠÛÖ] Ü×ŠÛÖ] Ü×¿m Ÿ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMMM
ONLK N (Ü×_Ö] Üm†vi hê (Ü×ÛŠÖ xnv’Ö] õ
RSRK N (ÜÖ^¿×Ö èÞçÃÛÖ] oÊ hê þ OTKM h`] (`¨]` oe¢ àßŠÖ]
USKQ (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ UK N (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
NPRK R (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ UPK R (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
MRPRO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NTSKMN (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
PPUKP ( †Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î þ MTLKN (p†r%×Ö oÖ^ÚŸ]
NOKO (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ MQPKQ (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMMN
NOKPO (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ (p…^íf×Ö `†ËÛÖ] h`Ÿ]
76 gŠ qÑZ ìY
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…^ËÇÖ] …ƒ oeœ àÂ !NMMO
!èÎ‚‘ Ù¡–Ö] š…] oÊ Øq†Ö] Õ`Î…] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
201&4Ôtçg ~zë
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ~g Fg f1Z ]|
x 12Xì x » »[Z N* * C3 ZgÃË~Vâ * !Ò{ Zg{Š™Ë:*câÛ
Š á
g ZäÅzm
~ •háZzä™ŠŸY"( 11)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NMMP
!l]†Ú &×$( áçÃ_ßjÛÖ] Ô×a Ÿ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Šá ! &]tÔñƒ uh áZz ä™ŠŸ Y"!g ZŠ¸:*
g Zg * câÛ
Š á
g Z ä Åzm
X*câÛ
D â Û
{ukŠ~w,
'_öŸEg£Zx â Z —2™
ÒZ Å]Z|yZ X +ŠFw˜ ë)zÔ;z èEG 4Œ“Zz ÒZo ZÛ
Z IZ
tçÃ}uzŠ Ô ,™\ M æ¾˜,
(Ð kZ Y" kŠÃäVZ ÃY" - qZì ]Š ¬
ZIyZZ" uæzÛ »zz"ÃVâ ›Ô ,/ ¤~,.r\ MgzZe * * XÐ
înÛ gzZ ¬#
ZZz t :ÑZ Z Ã{ç b ïä V~™yZÔ 7„ ] * ! ðÃ ÂbŠ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSK N (Íæ†ÃÛÖ] Äñ^ß’Ö] oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NMMO
MUPKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ ( (p…^íf×Ö`†ËÛÖ] h`Ÿ]
TRP ( á^fu àeŸ xnv’Ö] þ PNNKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
þ ONUKN (Ü×ÃÖ] h^jÒ ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NMMP
ONUKN èßŠÖ] ÝæˆÖ hê ( `¨]` oe¢ àßŠÖ]
NRSKMO (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ OTRKM (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
QLK N (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MOKS (†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î
OMRK S (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ NRSKMN (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
UQK M (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ NQMKML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
QRUKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PSTQ (pê†j×Ö xneª’ÛÖ] éçÓ%Ú
þ OOM (p`çß×Ö …^ÒƒŸ]
77 gŠ qÑZ ìY
58 0&5Ôtçg ~zë Xì 3g}Šg Z Û
Œ
”ÐkZÑ ~, G]*
'~g ! ( 12)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… èm`^ÇÖ] oeœ àÂ !NMMQ
! áƒŸ] ðçŠm ^Ú æ Õ^m] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègtŠ ¸Z1Z]|
XÑ ~, 'Ãy» Ð]* !kZ $:*câÛ
Š á
g Zä
328 &4Ô+
h.]tçg ~zë
æÄ:~yÆË( 13 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NMMR
!äßnÂ]©ÏËm á] Ü`Ö Øu ‚ÏÊ Ü`Þƒ] †nÇe ÝçÎ kne oÊ Ä×›] àÚ V Ü×‰æ än×Â
m\¬vZ-ävZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
ÅkZì , ^Y n Æ kZê Ä]i YZ%~ yÆ Ë :* c âÛ
Š á
g Z ä Åz
X}Š hYç M
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…^ËÇÖ] …ƒ oeœ àÂ !NMMS
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSOKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ SPKP (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMMQ
UNTS (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ RNLKT (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
UQK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NNUKT (‚Ã‰ àeŸ p†fÓÖ] l^Ïf_Ö]
ORPKM (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò
MLTKU (NQNMR (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ UQMR (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
þ UQMR ( ÄÚ]çrÖ] ÄÛq
NMNKN å†nÆ kne oÊ †¿ßÖ] Üm†vi hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NMMR
OOTK T (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ OTQK N àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
ROK M oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ MUUK O (oßË_Î …]‚×Ö àßŠÖ]
PLPK M (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú þ POQKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
NPPKMN (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ QMRKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NTPK S (oÞ^fÖ¡Ö Øn×ÇÖ] ð]æ…] þ MLUKU (NQNMU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
PORKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MTMK Q (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMMS
78 gŠ qÑZ ìY
oi]‚ÏÊ áƒ©m á] ØfÎ å†’e Øì`^Ê ]†j‰ Ì%Ò Øq… ^Ûm] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!l…‚`Ö äßnÂ ªÏÊ ¡q… á] çÖæ !äni ^m á] Øvm Ÿ ]‚u
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ à ¬vZ èg ~g Fg f 1Z ]|
»] *! qN+Z {z}™{ ó]i YZ I™wÅ{Š, 6 ðÃ¿ :* câÛ
Š ág Z ä Åzm
X 7mŸÂ}Š hYç M ÅkZ ðÃ/ ¤ Z gzZX ¶: ,
^YÐZ ì >%
ƒ VZ:( 14 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NMMT
!^`–Ïm] àÚ oF Ö^Ãi ä×Ö] àÃÖ( èÛñ^Þ èßjËÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
X ÒÅ\¬vZ, 6áZzä›ÆkZÔì ;gÎ:* câÛŠ á
g ZäÅzm
38 3&9ÔxzŠztçg ~zë
'~IŠpz=( 15)
ì q~,
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NMMU
! Øa^q ç`Ê ÜÖ^Â ^Þ]V Ù ^Î àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZ èg/0vZ†]|
x 12Xì IY{zÂVƒÝ¬~:¹äT:* câÛ Š á
g ZäÅzm
96&10Ôtçg ~zë
:» ~—äZ Â( 16)
ìL
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NMNL
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ MNSKMM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NMMT
PQK N ( pæ^jË×Ö pæ^vÖ] þ UKS (oÞ]†f_×Ö ¼‰æŸ] ÜrÃÛÖ] !NMMU
þ MNPK M (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
RTK N ( Äne†×Ö ‚ßŠÛÖ] þ SRK O (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMNL
TNK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ QRLKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
NUQK M (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MMNKO ( QSOL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
79 gŠ qÑZ ìY
! ä×Ö] äÃÊ… ä×Ö Ä•]çi àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
* —zgŠ »kZ \¬vZ}™g (äZ ÂnÆŸgÅvZ :*
@â Û câÛ
Š á
g ZäÅzm
28 1&9ÔxzŠztçg ~zë ì
z™Ö 6¿( ( 17 )
#zZæ,
Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe æ†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NMNM
Õ†jÊ Øn×Ö] ÝçÏm á^Ò á¡Ê Ø%Ú àÓi Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! Øn×Ö] Ý^nÎ
X*c Š hgQå* @™ J , *ƒ: b§ÅV#:*
7z * câÛŠ á
g ZäÅzm
127 &9ÔxzŠzÔtçg ~zë
z™yˆZ,
6qÙ
C( 18 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œæ] àe `]‚I àÂ !NMNN
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MMPK P (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ OPSKMM (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ !NMNL
MNUK S ( ÜnÃÞ oe¢ ð^nÖæŸ] èn×u þ QMMU (pˆm†fj×Ö xneª’ÛÖ] éçÓ%Ú
NLKP ( †Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î þ OOMKO (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
ONQKML ( †n%Ò àeŸ èm^`ßÖ] æ èm]‚fÖ] þ MMLKN (gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
ONRKN (p‡çrÖ] àeŸ èna^ßjÛÖ] ØÃÖ] þ OQOKN ( ÜnÃÞ oe¢ á^`Ë‘] îm…î
OOQKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ MNTKN (o›çnŠ×Ö èÂçß’ÛÖ] oÖ¡Ö]
MQPK M ( Øn×Ö] Ý^nÎ Õ†i àÚ å†Óm ^Ú hê ( (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMNM
MMNU (èÛmˆì àeŸ xnv’Ö] þ MPKO (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
RKM (p†r%Ö] oÖ^ÚŸ] þ QQKP (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
þ ONQ (Üiû oeœ àeŸ &m‚vÖ] Ø×Â
MQNK N xe„Ö] á^Šuê †ÚŸ] hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NMNN
MRUK M è×%ÛÖ] àÂ o`ßÖ] oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
OTUK N (èvne„Öê ÐÊ†Ö] hê ( `¨]]` oe¢ àßŠÖ]
MTK N (xe„Ö] àŠu hê (oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
NNUK N ( ]çßŠu^Ê Üjveƒ ]ƒ] hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
MLQK N (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ NOKP (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
80 gŠ qÑZ ìY
]çßŠu^Ê Üj×jÎ]ƒ^Ê (®I ØÒ o×Â á^ŠuŸ] gjÒ ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!ève„Ö] ]çßŠu ^Ê Üjveƒ ]ƒ]æ ( è×jÏÖ]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg kzZ0Š Z”]|
Ë?# ZÂXì * cŠâÛgH**™yˆZ, 6qÙ Cä\¬vZG:* câÛŠ á
g ZäÅzm
'yˆZ Ì~%f Âz™ %fgzZÔz™yˆZÌ~OÂz™OÃ
X Â,
190ÔƒZzðÑZ
z™i Z &ZÐy*
!iQ]gz¢%( 19)
æ ÜÒ ^m] V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ!NMNO
!Üq^ÂŸ] èß›]†Ú
y*
!i Qì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg WZ tzg Ã/]|Ýð0.ÅZ÷Z
X”ÐW~
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NMNP
!Ñ^ËßÖ] '…çm äÞ^Ê(Üq^ÂŸ] èÞ ^›… æ ÜÒ^m] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
x 12Xì CÑt Î{z”ÐW~y* !iQ:* câÛŠ á
g ZäÅzm
195&9ÔxzŠzÔtçg ~zë
D â Û
{ukŠ~w,
gzZ Ïg Ã ä xsZ & ƒ òsZ) y*!i Ô*
̀Ô ã*
` 0 YÔ ìÔ ~ ,
môZ
: x¯ ~ kZ ]gz¢š ÐZƒ: y* !i {z Å TÔƒ 1™: xŠ { CZ b§ÅzŠg Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QRK R (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ MTMKP (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NMNN
NMUKMM (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ PNQKQ †n%Ò àeŸ †nŠËjÖ]
NURKR (†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î þ MQRKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
OOLK S (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ MTSKP (oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ
ORNKR (MQRLU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ (TRLP (Ñ]‡†Ö] ‚fÂ àeŸ Ìß’ÛÖ]
NSTK Q (gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ RLK Q (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
þ TTRKO (ULOP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NMNO
þ ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NMNP
81 gŠ qÑZ ìY
195&9ÔxzŠzÔtçg ~zë X’e
ß™xiÑÃq
•,!( 20)
'*
ofßÖ] Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NMNQ
!äÚˆ×n×Ê ®I oÊ äÖ Õ…çe àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
*™Ñg— ì $ eZzgÐ à¬vZègiœÈ¬]|Ýð0.ÅZx Z
ÐZ õG /J43X eÂƒˆ~Š •, '~qËTÃT:* câÛ
Š á
g Z äÅzm\¬vZ-
3 6Ô†?ZY ÕXáñxiÑ
ß: Ÿg%qðÃÅy›( 21)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… p‚Â^ŠÖ] ‚nÛu oeœ àÂ !NMNR
gn› †nÇe änì] ^’Â „ì ^m á] Ü×ŠÛÖ Øvm Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
!äßÚ ‹ËÞ
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~°‚ q1Z]|
è% ÅkZ% ~ÇÅy›ð¸ LZ7w'Ãy›:* c âÛ
Š á
gZ ä Åzm
135&5Ôtçg ~zë XáÆ
z™W._ÆwqÆyZÐVÍß ( 22)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NMNS
o×Â á^ÒŸ] Ü`ÖçÏÂ äÇ×fi Ÿ ^%m‚u ^ÚçÎ '‚vÚ kÞ]^Ú V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!èßjÊ Ü`–Ãe
- vZ wÎgì $ eZzg Ð ¿\¬vZ èg k„0 vZ †]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ORQKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ NTSK P (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NMNQ
OOS (p…^Ï×Ö èÂçÊ†ÛÖ] …]†‰Ÿ] þ MPS (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
MSMK P (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MMRR á^fu àeŸ xnv’Ö] !NMNR
þ MSKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
PSUK N (½çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MUNKN (NULMM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NMNS
þ RQ (p…^Ï×Ö èÂçÊ†ÛÖ] …]†‰Ÿ]
82 gŠ qÑZ ìY
ÅyZ-JT u™yÒ]*
! {zÐ MÆx ¸Ë Â# Z :*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ
11q b) X Ïƒ, 6Ë~yZgz¢ÂTðAXF 4Ó¨G“
( : èG
zgå:æ¾<X²äZz~†ÃË( 23 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NMNT
ð^Ú] ÜÓñ^ŠÞ ØÒ æ( ä×Ö] ‚nfÂ ÜÓ×Ò( ojÚ] æ p‚fÂ ÜÒ ‚u] ØÏmŸ V Ü×‰æ än×Â
!oi^jÊæ oñ^jÊ æ ojm…^q æ oÚ¡Æ ØÏnÖæ( ä×Ö]
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg {, C 1Z]|
kÙ
vZ ƒ ?X }g å: æ¾<X²äZz ~†Ã~+ 0*!gzZxÝLZ ðÃÐ~?:* câÛ
Š á
g Z ä
~+ 0* ! gzZÔtg YÔ xÝV; X V* c+
0* ! ÅkZ 'gúÅ ƒ ?gzZƒ}È Æ \¬
x 12X z™[æÐp ÖZ {)z
D â Û
{ukŠ~w,
,
k;Z!]MÔ µZz ~ $ guz y M ÛŒgzZ ùáz , ^Y‡xÝ ±†t :Z
I
!‚g LZgzZ Ô èüE 4h ï ÅkZ~‘g SZ G îG
£g â Z‘g %Z îGG
!
£g ]Z [Â KZ ä
VŒÔ Å)®¤, 6$gŠ qZ {gHŠgzZ ±Â}gŠÌ~ó óWZÔZ {
bÑ¦FL L
ÜÓßÚ oÚ^mŸ] ]çvÓÞ]zX Ô ì *
@â Û
~ y M Û Œ!°³[* !g ÑZ [g °»gŠ ÏZ
câÛ
* †Zgø ÃVñÝ}g ø ä \¬vZdŠ (ÜÓñ^Ú] æ ÜÒ`^fÂ àÚ ànvÖ ^’Ö]æ
Å kZ ~ $guX ì s ÜÆ äZ Â õJ/G 4X3 e I: ~† * c ÃxÝ LZ …p / ¤Z
X¾:†» ‡ M LZ+ M LZÌxÝt:X ð M Æ˜
46ÔÄ°Z >ÖZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NOTK N îÖ] ( ‚ÃfÖ] è¿ËÖ Ñ¡›] ÜÓu hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NMNT
NLU (p…^íf×Ö`†ËÛÖ] h`Ÿ] (NLUUN (Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ]
MSSK Q (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
83 gŠ qÑZ ìY
7:~VzqÑ"( 24 )
z,
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NMNU
!änßÃm Ÿ ^Ú äÒ†i ð†ÛÖ] Ý¡‰] àŠu àÚ V Ü×‰æ än×Â
ªÑXƒ: w'~x »î)ìtÐ!p ÅxsZÆyK K̈Z :*
¨ câÛ
Š á
g Z äÅz
7 57 &1Ô+
h.]tçg ~zë X}Š™u, F]*
!
z™qzÑÐs§6ZŠx »Ù
C( 25)
á ^Ò V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NMOL
!ä×Ãßi æ ä×q†i æ å…ç`› oÊ àÛnjÖ] gvm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
27 8 &9ÔxzŠzÔtçg ~zë
-vZwÎgì $ eZzgÐ\¬vZègiœÈ¬]|Ýð0.ÅZx Z
s§6ZŠ ~ Ü ug ImgzZÔ ä™ÉÔ ä™Ýq ]gÓ Åzm\¬vZ
x 12X D â Û
Y Z’ZÐ
¤ÅVÍßwŠ3g ( 26)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ!NMOM
(Ü`Ê ^ßÒ] oÊ ]ç%nÃi( ojÚ] àÚ ð^Ûu†Ö] ‚ßÂ Ø–ËÖ] ]çf×›] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QQK N ( ‚a„Ö] h]çe] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NMNU
NTRK N ( èßjËÖ] oÊ á^Š×Ö] ÌÒ hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
(oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
NLK M (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] þ MTK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
QLOKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MTI KO4 (UMTN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
- 3X
7 57 &1Ôtçg ~zë X* Œ9ä ö Gz°Z†0ZgzZÔ¹Œä~zâx â Z
c Šg Z Û +
TSLK N (oßÛnÖ] Ù^ÃÞê ‚fe hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMOL
ORMK N (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NTUK S (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
MSMK Q (oÛ%`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ TRK M (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
MSMK Q (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ TRK M (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ SNKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMOM
84 gŠ qÑZ ìY
!ojÛu… Ü`nÊ á^Ê
G
~t‚Æ yZz™Ôk* 0 Æ V ðG34$Z wŠ 3g}÷a: * câÛŠ ág Z ä Åzm
11ÔŠ ZæÑZ ]»,
' Xì Øg ~÷~yZèYXÐz™u
Ù^Î V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NMON
( ojÚ] ð^Ûu… àÂ Íæ†ÃÛÖ] ]çf×›] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!Ü`Ê ^ßÒ] oÊ ]ç%nÃi
vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ*ÆZõz\¬vZx™Z]|Ýð0.ÅZ÷Z
G
eÁñÆyZÔùâ yˆZz nÐ V ðG34$ZwŠx,
$ 3}÷:* câÛ
Š á
gZ äÅzm\¬
XÐz™x Zg M~
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ!NMOO
æ ]çÎ‡ †i ojÚ] àÚ èÛu†Ö] pæƒ oÖ] sñ]çvÖ] ]çf×›] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ]çvrßi
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg ~g. }G1Z ]|
G
,Š Z% Ðƒ * 0 tig ùâ Ð V ðG34$Z wŠ 3g}÷Dq KZ : * câÛŠ á
g Z ä Åzm
XÐƒ *
0
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NMOP
àÚ ð^Ûu†Ö] àÚ Ø–ËÖ] ]çf×›] V ÙçÏm ØqæˆÂ ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö ]
!ojÛu… Ü`nÊ k×Ãq oÞ^Ê( Ü`Ê^ßÒ] oÊ ]ç%nÃi ( p`^fÂ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QMURKR (MRTLS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ ONMK P ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NMON
MQRKM (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ MSOK T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
SNKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NQRK O (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
MRTLM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MSOK T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NMOO
SNKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ ORQM (ofa„×Ö Ù]‚jÂŸ] á]ˆnÚ
MQRKM (oÞç×Ãr×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ MSNK T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NMOP
QQ (o_ñ]†í×Ö Ñ¡ìŸ] …^ÓÚ þ QNLKR (MRTLU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ RR (oÞ^Òç%×Ö äÂçÛrÛÖ] ‚ñ]çËÖ]
85 gŠ qÑZ ìY
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ à ¬vZ èg ~g.}G1Z ]|
Æ yZÔ ùâ Ð VzÈ wŠ 3g}÷a:ì * @â Û
\¬vZ : *
c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
Xì ¿g~yZØgKZä~Ðz™H~ðZŠ
12ÔŠ ZæÑZ]»,
'
D â Û
{ukŠ~w,
s ™ ÷hut BŠÐ { óÅyZZ Zg f ? V¹@ M Ås »Z
G
Ð V ðG34$Z ( LZ ä Åzm \¬vZ - vZ wÎg Câ Û s ”Z z s ™
{zX *
c Š ¬» ä™ÔyˆZ zíÐ yZÔ`â DqÐ yZÔä™$ - 7Z
0 ,Š Z%ÔÐ ƒ *
Ðƒ * 0 tig Âùâ Ð yZÔÐ ,™ Zzg ãO
% {Š B Dq ~g v
XÐƒ VZH~$ eÁîG!0‚ÆyZÔÐz™u~$ e×ðZŠÆyZÔ
12ÔŠ ZæÑZ]»,'
WWWWWWWWWWWWWW
86 gŠ qÑZ ìY
$ Ô¤zÔ™Ä&[Š ÑZ[Â
Ô¤zÔ™ÄX 8
z™g(ZA
+rÅsðñ( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NMOQ
!oÏiŸ] ÔÚ^Ã› ØÒ ^m Ÿ æ( ^ßÚ©ÚŸ] gu^’i Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Xg ÇÌ, 61ñ3: * * 3Z¾gzZÔÐy›1™:Ü ‰Ãg :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
ì C¯(ÄÅV™ ( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ!NMOR
ÔŠÛÖ] ØÚ^vÒ ðçŠÖ] ‹n×q æ xÖ^’Ö] ‹n×rÖ] Ø%Ú ^ÛÞ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
äßÚ ‚ri á] ^Ú]æ (Å^jfi á] ^Ú] æ (Ôm„vm á] ^Ú] ÔŠÛÖ] ØÚ^vÊ( †nÓÖ] îÊ ^Þ æ
!è%nfì^vm… ‚ri á] ^Ú]æ ( Ôe^n$ Ñ†vm á] ^Ú] †nÓÖ] îÊ^Þæ(èfn› ^vm…
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~ÄZ Ïñ1Z]|
vk* 0 Æ- qZ‰ì V- wVÅŠ+ $ gzZeë( :* câÛŠ á
g Z ä Åzm
Ð kZ Â* c Ô uŠ vN„,z vÂ* c ÑZz vÔX ì ;g uðŠ )ðŠ ZuzŠgzZì
1+$ÐkZ Â* c uŠ °} À}¾* c ZuzŠ {zgzZX Ïñ M ÂÒp-:¼ gzZÔ d d̀wñ
`
X Çñ* 0
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RRPK N (‹×rm á] †Úçm àÛeê MR ( h`] ( `¨]` oe¢ àßŠÖ] !NMOQ
þ QR ( ‚a‡ (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
MNTK P ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ OTK O (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
QLMT (pˆm†fj×Ö xneª’ÛÖ] éçÓ%Ú þ MNP ( oÚ…]‚×Ö àßŠÖ]
RUK MO (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ NSKP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
NTNK M ( ÔŠÛÖ] Äne æ …^_ÃÖ] oÊ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMOR
OOLK N (ànÖ^’Ö] äŠÖ^rÚ h^fvj‰] hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
MQQKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PPKU (NPTPU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
87 gŠ qÑZ ìY
4hIE
4) 6X
wVÅ èG }, '( 3 )
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NMOS
Ôe^‘] å`]ç‰ àÚ Ôf’m ÜÖ á](†nÓÖ] gu^‘ Ø%ÛÒ ðçŠÖ] ‹n×q Ø%ÚV Ü×‰æ
!äÞ^ì` àÚ
Åzm\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ÷Z ]|
Â œ ðAXF ( : „( ÅkZN/ ¤ Zì b§ÅáZz )ðŠ ÄÅ}, ' :*
câÛ Š á
g Z ä
266&5Ôtçg ~zë ( gz¢VZðŠ
X Ç‘ ðAXF
”Ð¶‚},
'( 4 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NMOT
!Í†Ãi äe ÔÞ^Ê( ðçŠÖ] àm†Îæ Õ^m] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
X Ÿ** TB‚ÆÏZ Â $Ð# rr}, ':*
câÛ
Š á
g ZäÅzm
12&9ÔwzZzÔtçg ~zë
„zŠÃ
â TÐ „zŠ ( 5)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NMOU
!gu^’Öê gu^’Ö]]æ†fjÂ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
X z™kª, 6¶‚Ã¶‚ :* câÛŠ á
g ZäÅzm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RRPK N ( ‹Ö^rm á] †Úçm àÚ hê (`¨]` oe¢ àßŠÖ] !NMOS
þ OQMK R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
NMUKM (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ UNTT (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq !NMOT
POKU (NPTPP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ þ NUNKP (†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î
ULK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ (p‚Â àeŸ ØÚ^ÓÖ] !NMOU
88 gŠ qÑZ ìY
ì Cƒ,
W¸ÄÅ
„zŠ ( 6)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NMPL
!ØÖ^ím àÚ ÜÒ ‚u] †¿ßn×Ê ( ä×n×ì àm` o×Â Øq†Ö] V Ü×‰æ än×Â
kÙ
ÃËˆÆ„zg¨Z åE <XÅXì *
@ƒ,
6+ŠÆ „zŠ LZØ{òŠ M :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
X*
* ¯„zŠ
Çƒ(B‚ÆÏZÏƒ›ÐT( 7 )
V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NMPM
ä×Ö] ä×ÃqŸ] ^ÚçÎ Øq… gvm Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î
!Ü`ÃÚ
vZwÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz \¬vZx™y%Z]| Ýð0.ÅZ÷Z
Æ7ZÐZ \¬vZ ÇÇg›Ð x ¸T :* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ -
X Ç}Š™B‚
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÊû†Î oeœ àÂ!NMPN
!Üì†Ú‡ oÊ oF Ö^Ãi ä×Ö] å†%u ^ÚçÎ gu] àÚ VÜ×‰æ än×Â
454&8 Ôtçg ~zë
m\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg†q Û Œ1Z ]|
( » kZ~) ®) Å7Z \¬vZ ÇÇg›Ð x ¸T :* câÛŠ á
g Z ä Åz
x 12X Çñâ Û

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RRPKN ( ‹Ö^rm á] †Úçm àÚ hê (`¨]` oe¢ àßŠÖ] !NMPL
þ PNSKN (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
OSK M (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MPQK R (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMPM
NTMKML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ OK O oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NMPN
OLUKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ MLSKU (NPRST (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
89 gŠ qÑZ ìY
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NMPO
! gu] àÚ ÄÚ ð †ÛÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZègŠ&0vZ†]|
Xì * @™›ÐTÇìgB‚ÆÏZòŠ M :* câÛŠ á
g ZäÅzm
18 2&9ÔwzZzÔtçg ~zë
ì îŠ ¯g »+
$ÄÅVzg »+
$( 8 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NMPP
oÏ×m Øq†Ö] á^Ò Ønñ]†‰] oße o×Â “ÏßÖ] Øì` ^Ú Ùæ] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
æ ‚ÇÖ] àÚ å^Ï×m Ü$(ÔÖ Øvm Ÿ äÞ^Ê (Äß’i ^Ú Å`æ( ä×Ö] Ði] = ]„a ^mVÙçÏnÊ Øq†Ö]
ÔÖƒ ]ç×ÃÊ ^Û×Ê (å‚nÃÎ æ äfm†I æ ä×nÒ] áçÓm á] ÔÖƒ äÃßÛm ¡Ê äÖû oF ×Â ça
Ønñ]†‰] oße àÚ ]æ†ËÒ àm„Ö] àÃÖ V Ù^Î Ü$( ˜Ãe o×Â Ü`–Ãe hç×Î ä×Ö] h†•
Ÿ ]çÞ^Ò( áæ‚jÃm ]çÞ^Òæ ]ç’Â ^Ûe ÔÖƒ Üm†Ú àe oŠnÂ æ `¨]` á^ŠÖ o×Â
!áç×ÃËm ]çÞ^Ò ^Ú ‹òfÖ (åç×ÃÊ †ÓßÚ àÂ áça^ßjm
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅí à¬vZègŠ&0vZ†]|
¿- qZ ~ yZ ¶t {z ð M ! Z y«~ LZuZ µ : * câÛ Š á
gZ ä Åzm
7w'tX M i * !Ðx » LZgzZÔg eÐvZ¿} Z :HÐ kZ ÂMÐ }uzŠ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OOMK N !(gvÖ] èÚ¡Â hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMPO
OOMK N ( gu] àÚ ÄÚ ð†ÛÖ] hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]
‚a‡ (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
RUUK N (îÖ] †nì o×Â Øq†Ö] gvm Øq†Ö] hê (`¨]` oe¢ àßŠÖ]
RQK T (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ RMKM (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
NTRK M (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ QTKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ]
RPKP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ RMKMO (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
QQSKML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ SNKT (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MMNK P ( ÜnÃÞ oe¢ ð^nÖæŸ] èn×u þ NQUKP ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
MMNK P (oß_Î …]‚×Ö àßŠÖ] þ QQLKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
(p‚Â àeŸ ØÚ^ÓÖ] þ TTKN ( †Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î
QURK N (o`ßÖ] æ †ÚŸ] hê ( `¨]` oe¢ àßŠÖ] !NMPP
NUTK N (Íæ†ÃÛÖê †ÚŸ] hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
90 gŠ qÑZ ìY
Åä3B‚ÆkZÃkZ%ZtÂ*
W 6wqÏZ LZ {zgzZ MÐkZyŠ}uzŠQ
@ƒ,
qZ ë *
- ! wŠÆyZ ä \¬vZ Å
•wt ä VrZ # Z X Âzg:Ð ˆ
á k*
á̂ 0 gzZ
µ :*
câÛ
QX HŠƒéÆVß Zz æ7Z Ìwq »Vß Zz ä™I}g â , 6}uzŠ
4
ì!+ $tX, !iÅx?Z:*%0í
6y* ögG‘zŠ ƒ ZŠ]|‰ G ÒÛ »ÆLZuZ
È zg:Ð x »}, ' Ã}uzŠ -
qZ~ : M {zX »", (ÐugzZ VEâ Û* Åy Z
*
X¸D™{z¶ •w~, 'Jt%ZX¸
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÞ^Ãß’Ö]†ÛÂ àÂ !NMPQ
éç×’Ö] än×Â æ ^ßnfÞ o×Â áçÞ àe ÄIçm oÖ] ØqæˆÂ ä×Ö] ouæ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
(ànÏ‰^ËÖ] àÚ ^ËÖ] ànj‰ æ ànvÖ^’Ö] àÚ^÷ËÖ] ànÃe…] Ôjm†Î àÚ Ô×a] á]VÜn×ŠjÖ]æ
ÜÖ Ü`Þ] V Ù^Î [ áçvÖ^’Ö] Ô×`m Ü×Ê( áçÏ‰^ËÖ] Üa áçÏ‰^ËÖ]= h… ^m V Ù^ÏÊ
!Üaçe …Î æ Üaç×Ò æ of–ÇÖ ]çf–Çm
m\¬v G Z - vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZ èg ã3/]|
-Íh4É
kzÃ êG Zz > ðÒ}ÅZmz éE 5G5E
4E"Zyâ0Ó- ]|ä Vz³ vZ :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
:Ån²X ÇVz™uhvß}, DJ‚gzZiZgZÙ
'g ZÙ D:eÐ Â~¾~ÔÈ
Å
…Z÷, 6XnkZ :* câÛ?ÐVƒuhVYvßiZÔ}, 'Â}, '! ö:XZ
Xìg- qÑ~W Åä3B‚ÆyZgzZ H:…, 6yZäV,Z å
VƒiZnÆ[xZ LZ {zvßiZ ( 9)
Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe æ†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NMPR
(äfu^’Ö Üa †nì ä×Ö] ‚ßÂ h^v‘Ÿ ]†nì V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!å…^rÖ Üa †nì ä×Ö] ‚ßÂ á]†nrÖ] †nì æ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! NMPQ
þ (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NMPR
PPOK M ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ MRTKN (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
MQUK N ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ ORLKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
NSKU (NPSRN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OMKP (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
91 gŠ qÑZ ìY
- vZwÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZègm¬0z/0vZ†]|
LZ ì {z VŒ ÆvZ4Ð  ƒ~ V¹‚ :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ
ì {z 4Ð 
ƒ- 4ÆvZ ~ V-ägzZ Xƒ4Ð 
qŠ , ƒnÆ ¶‚
Xƒ4Ð ƒnÆÏz, 7LZ
ÇƒB‚Æ[8LZòŠ M~Ö #ª( 10)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ùª‰ ¡q… á] V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NMPS
gu] oÞ] Ÿ] ®I Ÿ V Ù^Î [^`Ö l `‚Â] ^Úæ V Ù^Î [ èÂ^ŠÖ] ojÚ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
^ßu†Ê ®%e ^ßu†Ê ^ÛÊ V‹Þ] Ù^Î(kffu] àÚ ÄÚ kÞ] V Ù^Î ( äÖç‰… æ ä×Ö]
!kffu] àÚ ÄÚ kÞ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] ÙçÏe
vZ - vZ wÎg #r™- qZì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ÷Z ]|
vZ -Ý¬¦g—?Ïƒ ì‡ “Ö #ª:á1™ƒ¢q~Ö #. }ÅÅzm\¬
~V; 1ì 7¼ :Ñì ?ì Å~g » HnÆÖ #ª:* câÛäÅzm\¬
B‚Æ ÏZ ~ Ö #ªÐz™›Ð T ?: * câÛX Vƒ * @™›Ð wÎg zvZ
kZÆ Åzm\¬vZ -Ý¬ zŠ Øgg— : D â Û
yâ Û ÷Z ]|XÐƒg
454&8 Ôtçg ~zë X ðƒÙp$ e.…Ð
ì Ò# ZñÌÎB‚ÆVz, '( 11)

o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NMPT
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OOMK N (gu] àÚ ÄÚ ð†ÛÖ] hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NMPS
MUTK M (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú þ MRTKO (Øßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
OTSKP (†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î þ OOUKR ( ÜnÃÞ oe¢ ð^nÖæŸ] èn×u
SNK T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NLPKO (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
NPKP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ PNKS (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
ORMK N (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] þ MKU (NPRTR (oÏjÛ×Ö^ÛÃÖ] ˆßÒ
QQK M gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ OQM (p…^íf×Ö`†ËÛÖ] h`Ÿ]
NQQK M gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ OQM (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NMPT
QURK N o`ßÖ] æ †ÚŸ] hê (`¨]` oe¢ àßŠÖ]
92 gŠ qÑZ ìY
Ü×Ê Üa¨^Û×Â Ü`j`ßÊ o‘^ÃÛÖ] oÊ Ønñ]†‰]çße kÃÎæ ^ÛÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
hç×Î ä×Ö] h†–Ê Üaçe…Î æ Üaç×Ò]æ Ü`ŠÖ^rÚ oÊ ÜaçŠÖ^rÊ (]ç`jßm
æ éç×’Ö] Ü`n×Â Üm†Ú àe oŠnÂ æ `¨]` á^ŠÖ o×Â Ü`ßÃÖ æ ˜Ãe o×Â Ü`–Ãe
!Ý¡ŠÖ]
vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègŠ& 0vZ†]|
æZ äY fÆyZ Âñƒ2~VƒH kLZuZ µ# Z :* câÛŠ á
gZ äÅzm\¬
yZgzZ ‰ ïãB‚ÆyZ Ì~ßñt ˆÆx * c Z¼ X *
* â : ä V,ZpH I
Q ñŠ 5Ð ‰wŠÆ‰ä \¬vZ ÂÔÑ W Å gzZ ä3ÔÑ ˆ áB‚Æ
á̂
4
X*c ŠgZÛ
Œy²~y* !iÅx?Z:*%0 ögG‘]|zŠ ƒ ZŠ]|Ã ƒyZ
28 0&5Ôtçg ~zë
aTaTaTaTaTaTa
aTaTaTaTaTa
aTaTaTaTa
aTaTaTa
93 gŠ qÑZ ìY
$ .gzZWÔ]³&[Š ÑZ[Â
.gzZWÔ]³X 9
z™WÅVz,
(( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… kÚ^’Ö] àe é`^fÂ àÂ !NMPU
Í†Ãm æ ^Þ†nÇ‘ Üu †m æ ^Þ†nfÒ Ørfm ÜÖ àÚ ojÚ] àÚ ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!äÏu ^ßÛÖ ^ÃÖ
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg Ö #™0{Š „]|
6LggzZWÅ} ,
3g, (ÆVâ › 7ÐÖ #Z ~÷:* câÛŠ á
g Z äÅzm
296&3 Ôtçg ~zë X äT: h»Ý¬gzZ }™:
¤Åñh1( 2)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÄÊ]… oeœ àÂ !NMQL
!äjÚ] oÊ ofßÖ^Ò ä×a] oÊ în%Ö] V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg «Zg1Z]|
#Z ¤ÅÑÆvZ‰ì +Z ~ yLZ ¤Åñh1 : *
Ö câÛ
Š á
g Z ä
X~
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NMQM
!äÚçÎ oÊ ofßÖ^Ò äjne oÊ în%Ö]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZ èg/0vZ†]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MURK T (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ ONOKQ (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMPU
NQUK R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MRQKO QUTL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
OMNK S (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] þ MOOKN (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
MMPKM (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ (p‚Â àeŸ ØÚ^ÓÖ]
PSMKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MNSKM (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
NNKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ RRPKMQ (PNRON (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NMQL
NNU äÂçÊ†ÛÖ] …]†‰Ÿ] þ OLRKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
OLRKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PQLKM (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NMQM
94 gŠ qÑZ ìY
X ~›x ¸Å9‰ì +Z~æ LZ¤Å :*
câÛ
Š á
g ZäÅzm
42Ô†?Z Y Õ
*™]³Åñh1( 3 )
ìÐWÅvZ *
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ!NMQN
! Ü×ŠÛÖ] èfn%Ö] pƒ Ý]†Ò] oF Ö^Ãi ä×Ö] Ù¡q] àÚ á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
gÖZ » „ ª°z ÑÅ \¬vZ WÅ›Š%ñh1 : * câÛ
Š á
gZ ä Åzm
x 12Xì
WÅy›ñh1gzZyÎwŠ ¬gzZÝ¬( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !NMQO
èfn%Ö]]æƒ( Ñ^ËßÖ] àne ÐÊ^ßÚŸ] Ü`Ïu ÌíjŠm Ÿ è$¡$ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!¼ŠÏÚ Ý^Ú] æ ( Ü×ÃÖ] æƒ æ( Ý¡‰Ÿ] oÊ
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg‹* !)â Z1Z]|
~xsZ&{z- qZX ¬oî1ÇäY: −ÃhÆV˜&:* câÛ
Š á
g Z äÅz
X wŠ ¬xsZ { á !gzZÔ+ŠÝ¬gzZÔ*
Š * cM*
0 J,
(
ìg Z Û ŒZ »w°zÑÅ Z. }WÅƒq( 5)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ!NMQP
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ ( `¨]` oe¢ àßŠÖ] !NMQN
TNPKMQ (PONSP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MROKT (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
OLUK T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ ]æ gnÆ†jÖ]
PTQK S (†n%Ò àeŸ †nŠËjÖ] þ MPUKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MNSK M (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NOTKT (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NMQO
þ NMPKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
RRQK N Ü`Ö‡^ßÚ Œ^ßÖ] Ømˆßi oÊ hê ( `¨]` oe¢ àŠÖ] !NMQP
PNKMO pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ MROKT (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àŠÖ]
TNRKMQ (PONTP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ (PUSN (pˆm†fj×Ö xneª’ÛÖ] éçÓ%Ú
95 gŠ qÑZ ìY
ØÚû æ(Ü×ŠÛÖ] èfn%Ö] pƒ Ý]†Ò] ä×Ö] Ù¡q] àÚ á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
!¼ŠÏÛÖ] á^_×ŠÖ] pƒ Ý]†Ò] æ(äßÂ oÊ^rÖ] æ änÊ oÖ^ÇÖ] †nÆ á†ÏÖ]
gzZÔã™]³Åy›ñh1 ì Ð WÅ \¬vZ G : * câÛŠ á
gZ ä Åzm
X ÅwŠ ¬ÁqgzZÔ}™~gzŠÐkZ:gzZñ, (Ðu~kZ:Åy M Û Œƒq
311&6Ôtçg ~zë
¤ÅVÍßäzgzZ]gzp ( 6)
Ùç‰… Ù^ÎV kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NMQQ
!åçqçÖ] á^Šu ‚ßÂ †níÖ] ]çf×›] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
-vZwÎgì $ eZzgÐ\¬vZègiœÈ¬]|Ýð0.ÅZx Z
X k* 0 ÆV-zg(z™Ôí:* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ!NMQR
!åçqçÖ] á^Šu àÚ sñ]çvÖ]æ †níÖ] ]çf×›] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
X ùâ ÐVÂgzpDqgzZn:* câÛ
Š ág ZäÅzm
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… `]†q àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NMQS
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MMOKM (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ] çfnÆ†jÖ] þ MPUKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMQP
NLRK M (Ñ]†Â àeŸ èÃm†%Ö] ämˆßi þ NPMKN ( p†r%×Ö oÖ^ÚŸ]
PK P (†ru àeŸ á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ þ MMTKN (†ru àeŸ †nfvÖ] “ní×i
STKM (o›çnŠ×Ö èÂçß’ÛÖ] oÖ¡Ö] þ QLNQ ( Ù]‚jÂŸ] á]ˆnÚ
þ UK O ( á^fu àeŸ ànuæ†rÛÖ]
QMK M (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] þ MUPK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NMQQ
MQTS †ru àeŸ á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ þ OPNS (ofa„×Ö Ù]‚jÂŸ] á]ˆnÚ
MLOK P (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ UMKU (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
þ MNMK N (o×nÏÃ×Ö ‚ßŠÛÖ]
SNKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ TMK MM (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NMQR
UTOP (ofa„×Ö Ù]‚jÂŸ] á]ˆnÚ þ QMRKR (MRSUP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NMQS
NRKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ (MNNQ (†ru àeŸ á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ
96 gŠ qÑZ ìY
!åçqçÖ] á^Šu ‚ßÂ åçf×›^Ê Íæ†ÃÛÖ] ÜjnÇje] ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègŠ Z ̀0vZ†]|
`
X z™Ôk* 0 ÆVÂgzp Âƒen# Z:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NMQT
! åçqçÖ] á^Šu ‚ßÂ l^q^vÖ] ]çf×›] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
-vZ wÎgì $ eZzgÐ \¬vZ ègiœÈ¬ ]|Ýð0.ÅZx 1
X z™Ôk* 0 ÆVß qlpDq :* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÛŠÏÖ] ‚mˆm äne] àÂ ‚mˆm àe t^rvÖ] àÂ!NMQU
‚ßÂ âçf×›^Ê l^q^vÖ] Üjf×› ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î
!Ð×› äqçe Õ`… Õ`… á]æ(ÐG ×› äqçe â^–Î Ôjqû o–Î á^Ê åçqçÖ] á^Šu
g+W ¢
eZzgÐ ¿à ¬ vZ èg ö +
$ h,m −Zz LZt gzZÐ + h,m 0 ` s]|
lpz™ÔDq # Z :* câÛ
Š á g Z ä Åzm\¬vZ -vZ wÎg D™
NgzZÔðzg {Š B Âu™Zzg# ~q ~¾/ ¤ ZòŠ M w)lpz™Ôk* 0 ÆVzn
X ãO%{Š B Âu¢
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ!NMRL
!åçqçÖ] á^Šu ‚ßÂ †níÖ] ]çŠÛjÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
X z+ &ðe ð>k* 0 ÆVznlp:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ TLQ (†ru àeŸ á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ !NMQT
þ MSQL ofa„×Ö Ù]‚jÂŸ] á]ˆnÚ
MNQKM (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ UMK U (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NMQU
PNKN (o›çnŠ×Ö èÂçß’ÛÖ] oÖ¡Ö] þ (MRPM ( †ru àeŸ ènÖ^ÃÖ] gÖ^_ÛÖ]
UMK U (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MUQK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NMRL
MQNK M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ MUQK T (oÛ%n`×Ö á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ
þ MTTKQ (†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î
QMSK R (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NNRK O ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
97 gŠ qÑZ ìY
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NMRM
!åçqçÖ] á^Šu ‚ßÂ †níÖ] ]çÇje] V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
Xƒek* 0 ÆV-zglpð>:* câÛŠ á
g Zä
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… èËn’ì oeœ àÂ !NMRN
!åçqçÖ] á^Šu ‚ßÂ †níÖ]]çŠÛjÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
E
äÅzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègîªE 3G{81Z]|
X z™lˆk* 0 ÆVznlpð>:* câÛ
Š ág Z
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î¡‰†Ú äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… |ê… oeœ àe ð^_Â àÂ!NMRO
!åçqçÖ] á^Šu ‚ßÂ †níÖ] ]çÇje] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
- vZ wÎgì $ eZzg s%ÐÅ\¬vZ èg b * !g ! P0«]|
Xƒek* 0 ÆVznlpð>:* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
ofßÖ] á] V Ù^Î ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…^’ÞŸ] gÃ’Ú oeœ àÂ !NMRP
!åçqçÖ] á^Šu oÖ] sñ]çvÖ] ]çf×›] V Ù^Î Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
-vZ wÎgì $ eZzg s%ÐÅ\¬vZ èg ~g »Z ïEš{!1Z ]|
Xùâ VŒÆV-zglpDqKZ :* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†aˆÖ] àÂ !NMRQ
!åçqçÖ] á^Šu ‚ßÂ Íæ†ÃÛÖ] ]çŠÛjÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzg s%ÐÅà¬vZèg ~Ù Cix â Z]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MQNKM (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ QMRKR (MRSUO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NMRM
UKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PNKN (o›çnŠ×Ö èÂçß’ÛÖ] oÖ¡Ö]
þ UTKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMRN
þ UTKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMRO
þ OLLK Q (èfnI oeœ àeŸ Ìß’ÛÖ] !NMRP
þ OLLK Q (èfnI oeœ àeŸ Ìß’ÛÖ] !NMRQ
98 gŠ qÑZ ìY
X z+ 0 ÆVÂgzpð>:*
&ðek* câÛ
Š á
g ZäÅzm
D â Û
{ukŠ~w,
oÊ &m‚vÖ]X D â ÛÅ\¬vZ èg ï±+−Zz ï GÒ)ÅZ w° [x â Z
ÔI Ÿ ]„a äÖçÎæVk×Î X ì 9Œ~Ä, 6 ~÷$ gut(xnv‘ àŠu p‚ÏÞ
~÷ÉXì  „gŠ ªZzw¸»yZtX oñ]… o×Â†i]çjÖ] ‚u È×e ‚ÏÊ (xnv‘ àŠu
X ì ˆõ ðAXF ( Ã,
F Z Âut~ñZg
X D â Û
¿\¬vZèg$ "* U0yˆ]|* c <Zzg0vZ†]|
èu]… sñ]çvÖ] g×_m àÛÖça þ ŸçÎ Ù^Î ^ßnfÞ ^ßÃÛ‰ ‚Î
èu^f’e ä`qæ ä×Ö] àm‡ þ àÛÚ sñ]çvÖ]]çf×›]æ]æ‚jÆ]
~q{z ‹D â Û
# ]* qZÃÅzm\¬vZ-Ñ LZäëGª
!-
»Tùâ ÐkZDqgzZz™ ð:D â Û Š á
g ZXì ö‚ M nÆVß Zz`â
Xì H3 Zg MÐ- 8g}gÍä\¬vZ {n
z™$
e¬gÅVÍßpÑgzZid( 7 )
Ùç‰… Ù^ÎVkÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NMRR
!Üì]†%Â Ý]†ÓÖ]]ç×fÎ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
-vZ wÎgì $ eZzgÐ \¬vZ ègiœÈ¬ ]|Ýð0.ÅZx Z
X z™g/
¦gŠÐl»ÅV_™:* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ke^$ àe ‚m‡ àÂ !NMRS
! oF Ö^Ãi ä×Ö] ` æ‚u àÚ ‚u oÊŸ] éæ†ÛÖ] pƒ èeçÏÂ àÂ ]çÊ^ri V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î !NMRR
MOLK O (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú þ NTNKR oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÜÃrÚ !NMRS
ORTKM (o›çnŠ×Ö pæ^jË×Ö pæ^vÖ] þ POK N (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
þ OMQKQ (MNTL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
99 gŠ qÑZ ìY
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg $ "* U0+ hi ]|
X ~uËÐ îG 0;XÅZŠzu1z™g/ ¦gŠÐZwÅ]z%[ôZ :* câÛ
Š ág ZäÅzm
Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NMRT
!`æ‚vÖ] Ÿ] Üì]†%Â l^òn`Ö] pæƒ ]ç×fÎ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ \¬vZ ègiœÈ¬ Ýð0.ÅZ x Z
XŠzu1z™s ç/»ÅVzg ZŠ]³:* câÛ
Š ág ZäÅzm\¬
24 Ô[Š ÑZ >Y Zg Z
z™]³$
A Z%D
ø( 8 )
Ùç‰… Ù^ÎVkÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NMRU
! Ü`Ö‡^ßÚ Œ^ßÖ] ]çÖˆÞ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ à ¬vZègiœÈ¬]|Ýð0.ÅZx Z
X z™]³$ A Z%D øÅVÍß :* câÛ Š á
g ZäÅzm
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö]‚fÂ àe †e^q àÂ!NMSL
!åçÚ†Ò^Ê ÝçÎ Üm†Ò ÜÒî] ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
X z™]³ÅkZ Âñ M VŒ}g vid»x ¸Ë# Z ;* câÛ Š á
g ZäÅzm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ MTMK R (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMRT
þ Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NMRU
RRQK N (Ü`Ö‡^ßÚ Œ^f×Ö] Ømˆßi oÊ hê (`¨]` oeŸ àßŠÖ]
NRQK R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MROKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ]
UKT (†n%Ò àeŸ èm^`ßÖ] æ èm]‚fÖ] þ ROLKR (MSMPR (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
OSLK N (oÞ]†f_Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ NUNKP ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NMSL
MRTK T (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ NLQK R (ÜnÃÞ oe¢ ð^nÖæŸ] èn×u
UPK S ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ NOPKP (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
MQPKU (NQPTS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MTPKP (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
100 gŠ qÑZ ìY
D â Û
{ukŠ~w,
¢q b‚ - qZ g—Æ \¬vZ èg iœÈ¬ ]|Ýð0.ÅZ x Z
:*
câÛÚ ÅkZ Zƒ¢qgZÎ, 6} h˜Û)]³~f- qZX *c âÛ
«Z•ÐZÔZƒ
ÂñY * c Š Z•ÃKg ËgzZX ¶gŠÏZ #
~q Åb‚X ñY * cî ** 3™g *
@Z i Z ³*
!
¤ ZX ì ,
/ 6M +g Zæ ÝZgzZXì gz¢$ Z åE
A Z%tÛ <XÅXƒ »
ªfgzZ oZ ÅkZ) ¯* !
" JÂäYg ZŠ]³Æ*Š ÅkZz1Ã"gzZŒ?fÆLÆkZz1Ãb‚
Æ wqÆ T A Âì gàŒ »B‚Æ - qZÙ C/¤ ZgzZX ì ÔJgzZ Y
169&9ÔxzŠzÔtçg ~zë Xìgz¢¿, 6kZì  ƒo
:»[g…WÅ¬o( 9)
ìL
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö ] o•… oÛ×‰Ÿ] é‚m†e àÂ !NMSM
Üj_í‰ ] ‚ÏÊ ]‚n‰ àÓm á] äÞ^Ê (‚n‰ ^m V ÐÊ^ßÛ×Ö ]çÖçÏi ŸV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö
! ÜÓe…
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg?Z {+ h,']| ç
ä ?G Â Zƒg ZŠu Zg v{z/ ¤ Z !zg å : æ¾<X²g ZŠu} ZÃ¬o: * câÛ
Š á
g Z ä Åz
3 6ÔiÛZ ~zë X HnZg **ÃVz³[g LZ
293&3Ôtçg ~zë
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎVÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÛ×‰Ÿ] é‚m†e àÂ !NMSN
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RTLK N (oe… Õç×ÛÛÖ] ÙçÏm Ÿ hê ( `¨]` oe¢ àßŠÖ] !NMSM
þ (oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
QSUKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ OPRK Q àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
QSSK S (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MSQKM ( TRL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MQUK O (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ SL ( SRL (p…^íf×Ö`†ËÛÖ] h`Ÿ]
þ QNKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò
QPKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ QNK N ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NMSN
MSQKM ( TRM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PQPK Q ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
þ MLM (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
101 gŠ qÑZ ìY
äe… g–Æ ] ‚ÏÊ = p‚n‰ ^m V ÐÊ^ßÛ×Ö Øq†Ö] Ù^Î ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ØqæˆÂ
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà¬vZèg?Z {+ ']|
h,
[g LZ {z G Â}gå æ¾<X²g ZŠu} Z Ã¬o¿ðÃ# Z :*câÛ
Š á
g Z ä Åz
c Ñ~…ÃVz³
X*
D â Û
{ukŠ~w,
** 0gZŠuö ~ [æ û7Z gzZ p° ã*
™ Z+ !i Å %+
$ gzZ ÉÃ # Z
G Å
* ¯ g ZŠuzx â Z îGªG
gzZzc ÆkZgzZ Ô * G3©8g (Z
ªbÐZ Â ì * @ƒ ö:XZ …#Zñ
9
Vz³èE.gW …) ¯* ! ]*! GgzZX Çƒ: …# ZñðYvZ f ç C à ,*@
293&3 Ôtçg ~zë Xì *’Ø> Z™zgŠ ãŠ Z »kZƒ
(gzZg \ ÐVIg ( 10)
z™WÅVz,
Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe æ †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂàÂ !NMSO
Í†Ãm æ ^Þ†nÇ‘ Üu†m ÜÖ àÚ ^ßÚ ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!^Þ†nfÒ Í†I
-vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿ \¬vZ èg m¬0z/0vZ†]|
¤ÅVz, (gzZ H73g, 6VIg}g ø ä T:* câÛ
Š ág Z ä Åzm\¬vZ
x 12X 7Ð~ë{zãY:
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NMSP
! ^Þ†nfÒ †Îçm æ ^Þ†nÇ‘ Üu†m ÜÖ àÚ ^ßÚ ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MPK N (á^nf’Ö] èÛu… oÊ ð^q^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NMSO
MSTK P (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ NQSK M (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
þ PSLKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
ORTK T (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ NQSK M (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMSP
RNK M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ PSLKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NQUK R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MRPKO QUSS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ MPK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
102 gŠ qÑZ ìY
Å7WÅVz, (gzZ H73g,6VIg}g øäT :*câÛ
Š á
g Z äÅzm\¬
x 12X 7Ð~ë{z
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†nÛ• àÂ !NMSQ
àÚ ^ßÚ ‹nÖ æ( ^Þ†nfÒ Ðu Í†Ãm ÜÖ æ ^Þ†nÇ‘ Üu†m ÜÖ àÚ ^ßÚ ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â
!äŠËßÖ gvm ^Ú ànßÚ©Û×Ö gvm oju ^ßÚçÚ àÚ©ÛÖ] áçÓm Ÿæ( ^ß%Æ
Åzm\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZ èg {;]|
ë{z * * T: h»Vz, (}g øgzZ H73g, 6 VIg}g ø ä T :* câÛ
Š á
g Z ä
ðñðÃ- JÜ ‰z kZgzZX 7Ð ~ ë {z* c ŠðŠ …ä TgzZX 7Ð ~
@™ n LZ }™: I q {z n Æ Vâ ›{z -
* J# Z Yƒ 7ï»
22&9ÔwzZzÔtçg ~zë x 12Xì
fgfgfgfgfgfgfgfgf
fgfgfgfgfgfgfgf
fgfgfgfgfgfgf
fgfgfgfgfgf
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NOOKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MTQK N (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMSQ
ORTK T (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ PSMKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
103 gŠ qÑZ ìY
$ ±zÛ&[Š ÑZ[Â
±zÛX 10
ì, *±zÛ( 1)
^ Y*
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… oÛ×‰Ÿ] é‚m†e àÂ !NMSR
!äÚ` æ†mˆßì ÜvÖ oÊ å‚m Èf‘ ^ÛÞ^ÓÊ †nI`†ßÖê gÃÖ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
m\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZ èg ?Z {+ h,']|
X óg~ypgzZ “ÍÆgÎB;CZ * c ÍäkZ êuaäT:* câÛ
Š á
g ZäÅz
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ !NMSS
!äÖç‰… æ ä×Ö] o’Â ‚ÏÊ `†ßÖê gÃÖ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZ èg ~ÄZ Ïñ1Z ]|
X Å ãâ Û
* * ÅwÎgzZ. }äkZ êuaäT:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ F oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ð]`…‚Ö] oeœ àÂ !NMST
æ ä‰†Ëe äfm`î æ ä×a] èfÂ¡Ú (è$¡%Ö] Ÿ] Ý]†u Ü×ŠÛÖ] ç`Ö ØÒ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
ä‰çÏe äj×•^ßÚ
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZègY ZŠgŠ1Z]|
¾Ô* * J‡ Ã} h˜Ô oÐ ~çÔ ,q &1 x ZwöÙ C »y›:* câÛŠ á
g Z ä
44&9ÔwzZzÔtçg ~zë X G~i Z+ 0Z
D â Û
{ukŠ~w,
c*^YB‚Æ VîÑP ~ ]*
C, c Zzg ‰ä Y f‰p /
¤ Z Ã ôÂgzZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NPLK N †nI`†ßÖê gÃ×Ö] Üm†vi hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NMSR
QPSK T (èfnI oeœ àeŸ Ìß’ÛÖ] þ OQNKQ (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
RSQK N (`†ßÖê gÃ×Ö] àÂ o`ßÖ] oÊ hê ( `¨]` oe¢ àßŠÖ] !NMSS
NSQK N ( `†ßÖê gÃ×Ö] hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
QPNKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ QPTKP (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
þ TPKP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
PSPKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMST
104 gŠ qÑZ ìY
$ ±zÛ&[Š ÑZ[Â
Xì
Xƒ:™+ $ ( 1)
X BZ e:]Š ¬ƒLL UgŠ * * ( 2)
X ñ M: ñ~¦Ñ# ZZzË{ Zp) ®)* c i úL:ÆkZ ( 3 )
X ,™ *c 3 :9, 6kZ ( 4 )
7/ ¦ÙC {m »VîÑyZt hgzZX ì IÞìt ï1X o: e ( 5)
gzZÔD™Ö #zZægz¢ì * 7 å »kZ#
@Y , ZX ~xÎzxzŠoÑ îSX * @ƒ
X @á 6 kZ/Š 6Xì CƒG{)z ‹»~)
, ®)* c ;~ i úÜ ‰z :Z Ñ
7¬, 6 gŠ ** ÂÇg p Ò Zg7 » _ ZÑyZ† (Z òŠ M |Š M - qZ ~g ZÙ D nÁ* ! gzZ
ÜÓvm Ÿ æ …`^ßÖ] oÖ] †¿ßm ¡Ê gÖ^ÇÖ] o×Â èn`ÏËÖ] Ý^ÓuŸ] oßjfi ^ÛÞ] æX * @ƒ
Âƒ:™+ $/ ¤ Zì ÚZV;X ñYÅÆ˜ÞÐkZì „tÇÂ!ÄßÛÖêŸ]
c NÅi úL
* :ÆkZ * c Ô ñY Å]Š ¬ *c ƒ™+ $gzZX ì {R{ H k og * !|Š M -
qZ
:~T÷…gzZ öÙ C b§ÏZX 5Yƒ{L{H k„\ M Â,™]¯È)
c i ðÃÁðÃX Y"z{z(
X {Š * ƒƒ~EŠ {, ^YæðÃ:Ô+Šn¾ðÃ
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… †Ú^Â àe èfÏÂ àÂ !NMSU
(ä‰†Ê äfm`îæ( ä‰çÏe xÚ…Ÿ] Ø›ê Øq†Ö] äeç`×m ®I ØÒ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!ÐvÖ] àÚ à`Þ^Ê(äiœ †Ú] äjfÂ¡Úæ
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ à ¬vZ èg%¬ 0µ]|
Ô** J‡Ã} h˜Ô G~i Z+ 0Z¾1ì x ZwnÆŠ%öÙ C :* c âÛ
Š á
gZ ä Åzm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUSK M (ä×Ö] Ønf‰ oÊ oÚ†Ö] Ø–Ê oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NMSU
NLSK N ( ä×Ö] Ønf‰ oÊ (oÚ†Ö] hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
OPMKMS (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ MPPKP (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
NTOK N (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ QMUKR (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
OQK T (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ MPKML (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
þ NLQK N (oÚ …]‚×Ö àßŠÖ]
105 gŠ qÑZ ìY
$ ±zÛ&[Š ÑZ[Â
109&9ÔwzZzÔtçg ~zë x 12X , ƒtÔoÐ]gúKZgzZ
^Y
7, *™ŠÃö ( 2)
^ Y*
ä×Ö] Ùç‰… o`Þ V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… oÞˆÛÖ] ØËÇÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NMTL
ð^Óßm Ÿæ ( ‚n’Ö] ØjÏm Ÿ äÞ] V Ù^Î æ ( Í„íÖ] àÂ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! àŠÖ] †ŠÓm æ ànÃÖ] ©ÏËm äÞ] æ ( æ‚ÃÖ]
EšE!
¨
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà¬vZèg ÿ 0vZ†]|
6ÔŠ:Ð kZ :*
, câÛgzZX *
câÛ
IÐ äg â ™ N ~ègzZ âÔÝ ä Åzm
h Â$- ZŠ *
c }Š hYç Mì Yƒ„tsÜ³»kZXg D»gâ Y:gzZ nƒgZz
165&9wzZztçg ~zë X}Š
ì ë* !ö~EŠÙ C{z´ÆVzq&( 3 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NMTM
Ôfm`îæ ( Ô‰çÏe ÔÖ^–jÞ] (è%×$ Ÿ] Ø›ê ^nÞ‚Ö ]ç`Ö àÚ ®I ØÒ V Ü×‰æ än×Â
!ÐvÖ] àÚ ^`Þ^Ê (Ô×a] ÔjfÂ¡Úæ ( Ô‰†Ê
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
LZ X *
*™~i Z+
0Z¾=g fÆy¾X ,q&1ì ë* !ö~EŠÙ C:*câÛ
Š á
gZ ä
31ÔkÜZ ~Š ; x 12X hVÐt* *™ï GE 3“5Ð~çKZÔ * * J‡Ã} h˜
D â Û
{ukŠ~w,
X Hs%ZÐyZäIfXì ›oÑ,
'9:¹äÁqXì¿$
gut
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
UMUK N ( Í„íÖ] hê (p…^íf×Ö ÄÚ^rÖ] xnv’Ö] !NMTL
MQNK N ( ð^n_‘Ÿ] o×Â á^ÃjŠm ^Ú èuê] hê (Ü×ÛŠÖ xnv’Ö]
SMPK N ( Í„íÖ] oÊ hê (`¨]` oe¢ àßŠÖ]
NPLK N ( Í„íÖ] àÂ o`ßÖ] hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
QQTKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ TPK P (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
TSK T (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ NTOKP ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
NRUK Q (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ UQKN ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NMTM
UUS (Üiû oeœ àeŸ &m‚vÖ] Ø×Â þ OQPKP (MLTRO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
106 gŠ qÑZ ìY
$ ±zÛ&[Š ÑZ[Â
ànŠu oÖ] àe àÛu†Ö]‚fÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂX y Õä E C’0·& ~ä·gi1ZgzZ ?q1Z
:* ä vZwÎg œ ðAXF
câÛ ($
gu= :¹äV,ZX * c C9ÃäƒË% ÆkZ
Xì ~tZ°Z·tX ÅyÒgÃè$ guˆÆkZ
Ý¬rÐ3 b ôwYgvZ†gzZX tzœÐ›wYg ·:VƒH~
Xì 9$ gu, 6wßZ}g øÂX ÐÉ* @gú]Z|VâzŠX
e à ¬vZ èg@0, 'YgzZ ÔvZ†0, 'Y ŒåE $ ä ðK
5kE K̈,i Z {z´
¨
31ÔkÜZ ~Š ; Xì Å$ eZzgÐ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö]‚fÂ àe †e^q àÂ !NMTN
áçÓm á] Ÿ] gÃÖ æ ç`Ö ç`Ê ä×Ö] †Òƒ àÚ ‹nÖ ®I ØÒ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
( àn•†ÃÖ] àne än%Ú æ ( ä‰†Ê Øq†Ö] gm` î æ ( äiœ†Ú] Øq†Ö] èfÂ ¡Ú ( èÃe…]
! èu^fŠÖ] Øq†Ö] Ün×Ãiæ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿à ¬vZ ègvZ†0, 'Y ]|
Š%X ,qge1Xì ö{zƒ:Ð™fÆà¬vZq{zÙ C:*câÛ
Š á
g ZäÅzm
x 12X GÅ Z¾Ô »yxgŠÆV¯@zŠÔ* * J‡Ã} h˜LZÔ oÐ]gúKZ »
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ àÂ !NMTO
(ànÊ‚`Ö] àne än%Ú æ ( Øq†Ö] èfÂ¡Ú Ÿ] å†Óm ç`Ö ØÒ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ä‰†Ê äÛn×Ãiæ
vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg WZ tzg Ã/]|Ýð0.ÅZ ÷Z
zŠÔ *
*™öÐ ]gúKZ »Š%1 ì {z(ÛÙ C: *
câÛŠ á
g Z ä Åzm\¬vZ -
x 12X Ô*
* 2Ã} h˜LZÔ»@ ÖÆs@
32ÔkÜZ ~Š ;
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ (oñ^Šß×Ö àßŠÖ] !NMTN
NSUK N (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NRUKQ (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
NMMKQ ( PLRMN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QNLKR (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
þ NTOK N (oÎ]†Ã×Ö oÇÛÖ]
NRSR àm†vfÖ] ÄÛrÚ þ MSLKS (oÞ]†f_×Ö ¼‰æŸ] ÜrÃÛÖ] !NMTO
107 gŠ qÑZ ìY
$ ~²á
zÄ&[Š ÑZ[Â
~²á
zÄX 11
7ÍðÍÄ( 1)
Ù^Î VkÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NMTP
àŠvÒ äßŠvÊ ( Ý¡ÓÖ] èÖˆßÛe †Ã%Ö] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! Ý¡ÓÖ] xnfÏÒ ävnfÎ æ (Ý¡ÓÖ]
68 5&3Ôtçg ~zë
-vZwÎgì $ eZzgÐ \¬vZ ègiœÈ¬ ]|Ýð0.ÅZx Z
Ô b§Åx¯iZÄ YZ Z åE<XÅÔì b§ÅWx ¬Ä:* câÛ
Š á
g Z äÅzm\¬vZ
x 12X b§Åx¯}, 'ÄZ, 'gzZ
ì ÕÄ( 2)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… gÃÒ àe oeœ àÂ !NMTQ
!]†vŠÖ á^nfÖ] àÚ á] æ èÛÓvÖ †Ã%Ö] àÚ á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZègª0! Z]|
x 12X zŠ Y,
k½z yÒ ‰gzZ Õg ÃZ ‰G : * câÛ
Š á
g Z ä Åz
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MNNK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ TMKP (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMTP
PSRK R (p‚neˆ×Öé`^ŠÖ] Í^vi] þ OLPKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
TRQ (p…^íf×Ö`†ËÛÖ] h`Ÿ] þ QOUKML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
PPT ( oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ MOKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò
MQLKMO (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ MQSKP (oß_Î …]‚×Ö àßŠÖ]
USKN (†Ã%Ö] àÚ ‡çrm ^Ú hê (p…^íf××Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMTQ
NSPKN (†Ã%Ö] hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
MONK Q (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ NRUKS ( ÜnÃÞ oe¢ ð^nÖæŸ] èn×u
PQKU (†n%Ò àeŸ èm^`ßÖ] æ èm]‚fÖ] þ NPUKM (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
108 gŠ qÑZ ìY
$ ~²á
zÄ&[Š ÑZ[Â
¤Å²á
ÍÆ( 3 )
á^Ò V kÖ^Î ^`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NMTR
äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ke^$ àe á^ŠvÖ Äß’m Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… àÂ †ì^Ëm ^Ûñ^Î än×Â ÝçÏm ‚rŠÛÖ] oÊ ]†fßÚ
oF Ö^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ÙçÏm æ ( îÊ ^ßmæ] Ü×‰æ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… àÂ †ì^Ê æ] îÊ^Þ ^Ú Œ‚ÏÖ] |æ†e á^Šu ‚m©m
! Ü×‰æ än×Â
~tkŠZ KnÆÅà ¬vZ èg ~g »Z $ "* U0yˆ]|Åzm\¬vZ
y¢z bcÆ Åzm\¬vZ -kŠZg—™ƒ} 9,
 6zZ yˆÔ D wa Ÿ~
yˆ- J# Z :DâÛ g—X D™Šg »g ññ é<XE -š…Ð s§Åg—ÔD â Û yÒ
vZì Lgw'~fZæ * c ] y¢kZÐ s§ÅÅzm\¬vZ -vZwÎg
Xì *@â ÛŠæÅkZÐ}ZLƒVz³
D â Û
{ukŠ~w,
ãZpÄ+Z ÂÔ4ZŠ~nÏZ3, FÆ$ guÔg ÃZÆ÷zìÙ Cª
Ä Ât Âì [zqz [£~xy M Û ŒŠp ãÒZ lp#
ZgzZX ì j* ! i Z »
ƒÌp¼~szw] é5JG 4X3 ;)z]i Zz]»wgzZ qzænÆyÒZ/ ¤ Z V Œì
~s²ÃgŠkZX à {ÐÜÑ]ZG ”x ÓgzZƒãÒZlp{Š ‚sÜ²7`wÂ
] ¬Û ŒÔ/`]‡§Ô {gø]\Ô{gHyZizZÆ uñ * * Ç: Ô ë −, 7
ÔV ðG3I
" Z%ÔV−zeÔV-+
&gÐ$ e¬gÅÌzw* @Ô/z,
@gzZ ~ôy* kiÔƒ J 
mg *@ZÔîE ™!
0BE
z [t~ Y 1ÎvY ÃÑ äz* ! gzZX w©~ ë)z Vß Z ¸ÔVzg ÕÔV-g J e
X wzŸ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RTPK N (†Ã%Ö] oÊ ð^q ^Ú hê (`¨]` oe¢ àßŠÖ] !NMTR
PTLK R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ SNK R (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
NSNK N (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ MOMK Q (pçÇf×Ö †nŠËjÖ]
109 gŠ qÑZ ìY
$ ~²á
zÄ&[Š ÑZ[Â
~+Š[ZzÉ* @z/ô: â iÌ−, 7ÐãÒZlp{Š ‚ »g ÃZ b IzŠú
g—ŠpÉ w®zg Nâ ÐZeà ¬vZèg x Z™/ô‰ŠpÉ Ôì w=ziX
~ ª‚g {Çg * !X D â Û:g ïZgzZ g
Fg—* @ƒt ‚ÆÅzm\¬vZ-kŠZ
~~zg { ZgÃVŠzZÐVEZp~uHŠÔVEÒZlpKZ¸gH/ô, 6ãZp~u
à¬vZèg´ â 0Y Z, '**¦x™ZgŠ Z,'ÆÅà ¬vZèg´ â 0÷ZX D ¯CgZz
~ug ÃZÐ ! p¹gzZ p ngi Zz M HŠ =Ô¸VZp~uÆkŠZ “%ŠpÅ
- kŠZg—X ñƒ¢q~@x ƒ ZÎÆg+ $Ð x Z™/ô¤Zt X _, 7
: { Zz,
6ðÃjÔáZz} À‚Ôw* !‡Z¹:* câÛ
Ú ÅyZ äÅzm\¬vZ
4ZX}™„EnÅyZ Z. } ÂB3n~]* !Ë,6Vz³vZ,ZÔ}™
X ´ â 0Y Z,
'Ð~
L Zg Ã Z Ü
‰z kZÔ ‰ k* 0 Æ yZÅ\¬vZ èg ´ â 0 ÷Z izg - qZ
Ð kZ ðâ Û «q {z ä Vz³vZÃ\ M :¹ä V,Z Ô¸ìg| , 7 Ð yÒZ
vZ ! nÅ Z.
} ? ÇVz%, 6 ä–~ƒ Dget H :* câÛ ŒªX ì 4
X xy M Û
{z}gâ ~ •ÑgzZGOËä~ÂÛ »ÎX u™:xzøÐ]Š Þ=
G
$ ~Å\¬vZègWZ tzg Ã/Ýð0.ÅZ÷ZÄÜ#
6 çG.n°
gzZ ZƒŠ ˜, Z X { z´
6[g LZ :¹Ð yZ¸ñƒ•gÃè wÎg $
, guÔ ð M 7Ü ‰Š JÃVâ ›
ÅyZ ë}Š 1‡…, 6 VzÛ» !}÷[g} Z ð3nä VrZ !
3n
äVâ ›B‚ÆyZ gzZ ñƒgz Múæ¾<X²tX 5ÐÑ LZ=gzZB¾ª
èg X ñƒ LY Z, ' gzZ ‰ v¸ Û » Ô HŠ Zg â yZ×
'ÙC gÑ‚( » VEZ,kZ X Hú
XÅà ¬vZ
E
+W,
lp ÅyZ Ô D™ ãZp~uÅ à ¬vZ èg íîpIBE 6 V ŠƒÆVà
Ô†^!¹ Âñâ/ ¤$ .zZgzZ S, 7 ~u ~ pÑ q ZŠß Z ÁX ¶g~i Zz M
E
+ M } Z :*
!™ò, 3B‚ÆVÝÔ× M ! îpIBE câÛ
äÅzm\¬vZ - Ý¬¦g—
ì …»VÂgú* c X Ïƒ1z™: !ãZ$ .zZ ªX 'gúŠ Z%Ð VÝ
110 gŠ qÑZ ìY
$ ~²á
zÄ&[Š ÑZ[Â
¦:ÐuãÒZlp
X zg Z /
g—Ì¿\¬vZèg qÃÑZ0%¬* *¦zÔ<Zzg0vZ†* *¦ZÎÆyZ
X ºD™ ãZp~uÐ MÆÅzm\¬vZ-kŠZ
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ äÞ] Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NMTS
V ÙçÏm æ äm‚m àne o%Ûm èu]æ… àe] æ ð^–ÏÖ] é†ÛÂ oÊ èÓÚ Øì` Ü×‰æ
ä×mˆßi o×Â ÜÓe†–Þ ÝçnÖ] þ ä×nf‰ àÂ …^ËÓÖ] oße ]ç×ì
ä×n×ì àÂ Øn×íÖ] Øa„m æ þ ä×nÏÚ àÂ Ý^`Ö] Ømˆm ê†•
ä×Ö] Ùç‰… p‚m àne= èu]æ… àe] ^mVäßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ñæ…^ËÖ] †ÛÂ Ù^ÏÊ
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^ÏÊ ( †Ã%Ö] ÙçÏi ä×Ö] Ý†u oÊ æ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! ØfßÖ] x–Þ àÚ Å†‰] Ü`nÊ o`×Ê = †ÛÂ ^m äßÂ Øì V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
(;H# Z Y ?Z >/ izgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg÷Z ]|
<Zzg0vZ†]| ÂZƒl 4ZŠ w°z { Y VZg ZÙ D*! Åzm\¬vZ -º Z[8
X¸ìg YD ‚, '¾, 6®ÆVzÛ »D ‹g ÃZÆ bgÐ MÐ MÅ\¬vZèg
XÐ,™ú._Æ¬ã M Û Œ,6?ë ` M ÔzŠ hg 3 Zg »g—! œÆVzÛ »} Z
X ÇñYwÈÃ „zŠ LZ „zŠgzZEYh ZV* 7Åú(Z
c,
!<Zzg0Z} Z H IäÅà ¬vZ èg WZ tzg Ã/]|Ýð0.ÅZ÷Z
vZ wÎgÔ ãZpÄt ~xwÆ!°VvZgzZÐ MÆ Åzm\¬vZ -vZ wÎg
X ì/ ¤g » {Š *
c iÐVz¾, 6yZt !zŠ", 7:*câÛ
äÅzm\¬vZ-
èru oÊ ð^ŠßÖê p‚u è%rÞ] á] V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NMTT
V è%rÞ] ^mV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ ØeŸ] kÂ†‰ ^Ê Å]`çÖ]
!†m…]çÏÖ ê ^ÏÊ…
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLSK N (†Ã%Ö] ð^%Þ] oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NMTS
MLSK N (ð^ŠßÖê #" äjÛu… hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NMTT
ULTK N (†Ã%Ö] àÚ ‡çrm ^Ú hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]
111 gŠ qÑZ ìY
$ ~²á
zÄ&[Š ÑZ[Â
+EM ]|ì $
vZ èg îpIBE eZzgÐÅà ¬vZ èg ´ â 0 ÷Z ]|
¦g—X†^!¹Âñâ/ ¤$.zZgzZ S,7~u, 6VŠƒÆVàäÅà ¬
E
+ M} Z :*
X™ò, 3B‚ÆVÝÔ× M ! îpIBE câÛ
äÅzm\¬vZ-Ý¬
Y ZÄ},
'gzZiZ ( 4 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NMTU
ð]çÖ gu^‘ ‹nÏÖ] ð †Ú] æ ( Œ‚ÏÖ] |æ†e á^Šu ‚m©m ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â
! …^ßÖ] oÖ] ð] †Ã%Ö]
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà¬vZèg {, C 1Z]|
kÙ
gzZXì * @â Û
=g fÆLƒ]|G* @Åyˆ]|\¬vZG:* câÛŠ á
g Z ä
4¨GÅ
Xì ÑZzä‹ s§Å c izŠÃVz²á ²á G
ø Z Y%Z
^YÄï™Zè~: M ( 5)
ì,
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] l‚Ì V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†Û‰ àe †e^q àÂ!NMUL
æ †Ã%Ö] áæ†Ò]„jm äe^v‘] æ ‚rŠÛÖ] oÊ é†Ú èñ^Ú àÚ †%Ò] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!Ü`ÃÚ ÜŠfi ^Ûe†Ê ( èn×a^rÖ] †Ú] àÚ ð^nI]
vZ -*™Ñg—~ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg {ª0, 'Y ]|
x Z™/ôÔ ;g ¢q ~ pÑ ~tK {Š * c i ÌÐû%ÎB‚Æ Åzm \¬
]uZzÐ ¹ÆqYx * c ZgzZ _,
7 g ÃZ~ : M Z:\¬vZ yZçg
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PTSK O (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ NNTKN (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMTU
MMMKO (†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î þ RSNKMM ( OONPT (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ ]ˆßÒ
MOLKM (p‡çrÖ] àeŸ èna^ßjÛÖ] Ø×Â þ PTLKN (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
PPLM (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ SOPKO (†ru àeŸ á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ
MOMK Q (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ OSLKU (gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
MSSKO (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ OSSKMN (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
þ Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NMUL
112 gŠ qÑZ ìY
$ ~²á
zÄ&[Š ÑZ[Â
X DâÛ+B‚Æx Z™/ôÌg—]‡zZ Î-
JVŒD™yÒ
318 &1Ôg ¨Z.
]
zvzvzvzvzvzvzvzvzvzvz
zvzvzvzvzvzvzvzvzvz
zvzvzvzvzvzvzvzvz
113 gŠ qÑZ ìY
$ ÷Z×
'gzZ **
Ç &[Š ÑZ[Â
÷Z×
'gzZ *
* ÇX 12
ì, *wEZ »÷Z×
^ Y* '( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃI Ÿ] ÔÖ^Ú oeœ àÂ !NMUM
æ †ÛíÖ]æ( †m†vÖ]æ †ù vÖ] áç×vjŠm Ý]çÎ] ojÚ] oÊ àÞçÓnÖV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!Í‡^ÃÛÖ]
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg ~ÄZ´ â 1Z]|
îZIw' Ô áZz äƒvß {z~ Ö #Z ~÷gz¢:* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
XZ * !gzZ[ZÑgzZÔ} À§ggzZÔ* *iªÔ{TÑÅVÂgú
D â Û
{ukŠ~w,
ä™k²{ H 'Z,
k, 'ÆƒyZgzZ g Ç { H
kƒ+¢qÔ ì x Zwà Z ¸
~+¢qªÔì, 6Vß Zzä™k²kZ Ì{ H k »Vß Z ¸gzZì, 6Vß Z ¸gzZ,6Vß Zz
Ã+¢qtzzX Z. 'Z,
], 'ÆƒgzZÔ µ Z {H
k CZ, k Zg7 CZ ,
6Vß Z ¸gzZÔ { H qZÙ
6- C
c ‹7Z äVß Z ¸gzZÔ *
* c ;yâ ‚ » { H
kkZ nÆyZ * cÔ*c š äáZz ä™k²
n kZÔ D , 7 VY~{ HkkZ +¢q ÂÔ D ‹: "g ‚wðet * @™: yâ ‚{z/¤ ZÔ
: {zÔ Zƒ ÑZz ä™k²{z) ¯*!»{H
kkZÆVß Z ¸QÔ Zƒ, 6VâzŠ yZ { H k »ƒyZ
X Zƒ,
6áZzäškZÌ{ H k »Vß Z ¸Z åE
<XÅÔ D OD MðYtÂ* @š: *@™
c ® ®‰Þ
* .£ÆY·¯%b ô$ gŠ qZÔì µY9$ gut
Æ³Ô ®t ‚Æ9ì }Y:¬Ù CX hMƒ77 /? * c î Zz "
QÔ÷$ e©V¹ gzZw¸V¹QXì unZ# ZZz /?g— ÆœÔ"Ð M
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SOSK N ( †ÛíÖ] ØvjnÖ àÛnÊ ð^q ^Ú hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMUM
QRLK N (†vÖ] oÊ ð^q ^Ú hê ( `¨]` oe¢ àßŠÖ]
OMUK O (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÚ þ NNMKML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
OSKMM (OLUNR (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PSNKR (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
NRUK N (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ QNKML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
114 gŠ qÑZ ìY
$ ÷Z×
'gzZ **
Ç &[Š ÑZ[Â
™Å 4$
-E
X ß, FÃÏZ ÿ) Z# ZZz„tb§Ù CÔ ÷ G—xø—
` ´»kZ Âƒgà4, 6kƒUpÃ Ë/ ¤ ZV;XìtÂ¬»}z$ gun¾
Xñ M i* !Ðg ZÜZÔ ñÑg Z Û ŒZÔäY {H kgzZ}™{ H kòŠ M l» ?ì k* 0 ÆË
w'Ã x Zwn LZX á* N Ìx Z²Z gzZá* 0 Ìkƒì JÌgzZ Ât p
¼D¬ Ÿ, '» Z Z.} y* !8o Å kZvZ f çÉ 7', 6 ÏZQ Xá¯
èÑqX D™xÑÐVzÈ:ÔspÐZ. }:X DOŠuÆëg ZuZ  „Š
Å:X
z ezÅ\¬vZ ègY 1zÑZ yÎ +−Zz /Zx Â ðÑñz ~¦ ö Z [8g—Šp
X
„Zx Zw÷Z× 'D â Û ~pÑŠ Z|Z+ ZZ ¯ÅÁ
Å
Æg—ä ¿\¬vZ èg ö:XZ [8* *¦g—Ñ ~zZgi +−Zõ* * Ññ
óq é)gÅZwßZùq fZÙ!‚g~q XÐ¬Z¬Æg—Šp~ug I: â i
Xì Š á
g Zs ™~kZX * câÛ
,
k’
æ èÛ`jÖ] å„a àÂ p†fÊ Ü`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ^ßíñ^%Ú Å^Û‰ ^Ú]ZZ
! oF Ö^Ãi ä×Ö] èÃß‘ Ù^ÛÒ àÚ é†Ã%ÛÖ] …^ÃIŸ] ÄÚ Ù]çÏÖ] lç‘ `†rÚ
Ôì ~, 'ÐycÆ÷Z× ' kZ q » e\¬vZègx Z™ Y x}g ø
Å
X ïŠ¸Ð ö:XZÅw¾B‚Æg ÃZyZ ì i Zz M ÅwZ ¸sÜ{z
ÆÀ` M * c X Çƒw=Š á gZt »¼à ¬yZ+ 0{Yx â Z kZ ! s »Zv
E
XŠ éh©ÅZÙ ã"oÅg»x {yÈæ
CªŠ C
ì Ò)
¯*!÷Z×
'gzZ *
* Ç ( 2)
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NMUN
( é†ì ¤ ] æ ^nÞ‚Ö] oÊ á^ÞçÃ×Ú áîç‘ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! èfn’Ú ‚ßÂ èÞ…æ ( èÛÃÞ ‚ßÂ …^ÚˆÚ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MOK O (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ OQLKP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NMUN
QQK N (Äne†×Ö ‚ßŠÛÖ] þ NMUKMQ (PLRRM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
115 gŠ qÑZ ìY
$ ÷Z×
'gzZ **
Ç &[Š ÑZ[Â
6YÆÚËÔy²~]
, y M z*Š ,i Zz M zŠ :*
câÛ
Š á
g Z äÅzm\¬vZ
X**zg™`Ü ‰zÆ¤gzZX * * ZTY* !™ƒlp
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NMUO
Ýçm ÔÞ¤] änÞƒ] oÊ ä×Ö] g‘ ^`ßÚ ÄÛjŠm èßnÎ oÖ] ‚ÃÎ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!èÚ^nÏÖ]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ à¬v Z èg ´ â 0÷Z ]|
ÆÖ #ªà ¬vZ ´k* 0 ÆàZzäÇnÆg G* * Ç¿ :* câÛŠ ág ZäÅzm
X ÇáZ e™»g~Vâ » ÆkZyŠ
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] „ì] V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö]‚fÂ àe †e^q àÂ !NMUP
oÖ] äe Ð×_Þ^Ê äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÍçÂ àe àÛu†Ö]‚fÂ ‚ne Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
oÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] å „ì^Ê äŠËße `çrm å ‚qçÊ Üna]†e] äße]
(Ÿ V Ù^Î[ð^ÓfÖ] àÂ kn`Þ àÓi ÜÖæ] [ oÓfi] V àÛu†Ö]‚fÂ äÖ Ù^ÏÊ( oÓfÊ å†ru
åçqæ Ûì èfn’Ú ‚ßÂ lç‘ ( àm†q^Ê ànÏÛu] àniç‘ àÂ kn`Þ àÓÖæ
42&9ÔxzŠzÔtçg ~zë !á^_nI èÞ…æ hçnq ÐIæ
vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐ ¿à ¬vZ ègvZ†0, 'Y ]|
LZ gzZ ZñB; »Å \¬ vZ èg sú0 Ý°Z†]| ä Åz m \¬
ªqÜ
 ‰z kZ {zX ‰ á p=k* 0 ÆÅà ¬vZègZ, 'Z]|}Š Zñ™
ä sú0Ý°Z†]|X * câÛ
t/ ¤gzZ 1 VZ ~ŠÍKZæZ ä \ M ¸ ~ q , 4
ä \ M ?ì * IÐ äzg ä \ MèÑq D zg\ M !vZ wÎg *
câÛ c :Ån²
H IÐ Vzi Zz M zŠ Å ãâ Û * *gzZ °¸z"É Ô H7IÐ äzg ä ~ :* câÛ

ÔñY Zh M yâ/ ¤gzZ ñY eâ{nB‚)i Zz M ÅÜ ‰zÆ ¤ Â- qZ Xì
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ NNLKMQ (PLRRU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NMUO
MNLK M îÖ] ð^ÓfÖ] oÊ è’ì†Ö] oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NMUP
þ (pæ^v_×Ö …^$¤] oÞ^ÃÚ |†I
116 gŠ qÑZ ìY
$ ÷Z×
'gzZ **
Ç &[Š ÑZ[Â
'gzZäÇi Zz M ã-~uzŠ
x 12Xì i Zz M Å÷Z×
ì y²ÑZzäƒ- qÑ~äÇ a* *(3 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èËm„u àÂ !NMUQ
! áçÃ×Ú ç`ÊèÏ×vÖ] ¼‰æ ‚ÃÎ àÚ V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ -vZ wÎgì $
eZzgÐÅ\¬vZ ègf. v]|
y²{z ´~ >ËnÆg G* * ÇgzZ÷Z×
'gzZÚ Š a* * ¿ : *câÛŠ á
gZ ä
x 12Xì
D â Û
{ukŠ~w,
:Ô7qZ ÅIZ~÷GZ× 'Ôì ~( ÷Z× '%)Šêq ‘¸»IZ * *zI Z
E
3Ò¹ $
6yZ Ô Vƒ p
, ng: ö§G =CgŠpi Z $ df W1, ^Y nÆË{z:ÔIZ ðÃ»yZ
7{. ~ Zñ»]* !ËH÷Z× '-qZ
X [Z yŠ$yÎ Ôq
yi Z ` Z
6)j%Ö
, #ZgzZ *
*™~ ̀,
` 6{ H *z¾Ù
kÃ¾* C* *™tÛ »IZ * *zIZ~=IZ(+Z
6´ì w'ÃëÔ IZ ë Çƒ ¦æ ÉÃÙ C Ôì ÜÅ{ i ZzgŠ »7y-(
Çñ¯{ Ze Ãw˜x ZúwVZ LZgzZÔÇñCw'ÃZ. }x ZwgzZ u™C[‚g Z
¬tgzZ C™È { i ZzgŠ »{0<ÑÔvá qX ì CÑ¬(Z t·<Ñ H
Xì Y Z¾<ÑíIIG gŠ¾ÂXì * @™ -S MxÃyizgÆ
E
gB 4$
ÃX {æZ , F** {+Ä Ô×" Ä Ô ú * * Ä À ` M k:NŠ [Z
ÔL
<Ô# ZZzÔ nÛ H H~ä™Y ¼Z … Y7ÌtÔ7×ÌÅä™Y ¼Z
i Zz M ÏZyŠ ]Zg™ J,(À»ÐÆVÂgú* c Ô™-8g Z À Zz5 {zÔx ZwgzZ {z(
zc {zQgzZX ƒ:Â* *xh ´ðe 1Ð š Vƒ ,, i úX ç~ ã-
bzg ~g øÔì ZzgÃë :ë6´gzZÔDƒ}>, 6V ƒ *
0 ÆyZÔ”%
Xì »6, 6tÛ
ÆIZ * *zIZÏZ³u* 0**tXì Z½{À *0Å
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OTPKQ (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]!NMUQ
117 gŠ qÑZ ìY
$ ÷Z×
'gzZ **
Ç &[Š ÑZ[Â
ì tÛ » I Z **z IZ~T ÷Z× '" q g D M V- ôÜ[˜ »yZgzZ
JVŒƒ: IZ *
- * ðÃ~q *ì ¿goÑtä IZ ÆkZ~i Z ÆkZ
Å
èg·+−Zz/Zx ÂY 1zÑZyÎ ö:XZ[8g—{ Çg * !‰Xƒí* !IZ ÌwZ ¸
X øukŠ~¡ZŒ÷~¦]|gzZ zÆ÷Z * *¦]|~Å\¬vZ
ÆIZ * * Ë å {z IZ Â* @ƒtÛ» I Z **z IZ Ì~÷Z× ¤ ZÔë*
'/ !n‘
» ƒg» * *igzZ !ZÑÔg HÔt Y~TD™ …x ¬IZÆ6tX 7 ù:t ‚
ä×Öê Ÿ] éçÎ Ÿæ Ùçu Ÿæ?ì ^ÅqZtÔÈ 9÷Z× 'gzZ ì 4g Zi *!ã-
!Ün¿ÃÖ] o×ÃÖ]
*zIZìuÆV-ßñ7Zw*
* !z»„n~Š * 'Åx ZúgzZ „ZeÅ
!, ƒyZ
+ZÃVzƒÅÖ #ZgzZÔD™ÒÃÅä™w'ÃZ. }x ZwgzZ D CtÛ »IZ
çÂ‚m ^`×n×ÎZZÔì éÅ[ZÑÇ* ªqÅ÷Z×
! 'QX ïŠ~lÆñƒ
XXgÞ„Ö] oÖ] p†rm gÞ„Ö]ZZ Ôì Cƒ Za éZpÅ¹Ð ~hð XX â†n%Ò oÖ]
Xì ms§Å{H k{ H
k
XŠgz M‡Ãg * ! ‡ Ã0 Ô q
ì „g a * *xÃ~> QÔì )ðAXF ($
"â- J}êÆ~+ &g {”{”
Ôƒ++ h%gzZÔÆñƒ¶ VZgzŠ ÚzVècz Y SZ # r™YcgzZ
X qZ , , 'ßIÔìg îh
ƒ^nÃÖ]æ Ô ÆIZ * * z IZ tÛ
Æx Zw¹z ï G3E4XZæ ÏZ:² ò} ƒt
! ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Öê
„t ç¸šE $ÃäÖ #Zyô* *1Ô, 6{+ h° {z ]* c ZzgŠp ÂôÂÒg* !gŠ
Z åE<XÅÔì bŠ Šæ Ãy-, 6 xsZ +Š ŠpgzZ)j%Ö #Z ~ # s* !Z Å kZ : *câÛ

Égs§ÅVzi ZzWyZ Å7y-Ã{g â ZÑ÷Z× 'ÂXì {L{ H kzx ZwÞ
{z } â -~ÎÔÐVƒ: {LJzx Zw ÞðYì+ ZZizgŠ ;g ZÙ
DôÂÚ/
ÑÆXÐì: Ìõ* 0 ~ÎgzZÔ 7Ì]ZZs§Å ôÂÎÐVƒ
118 gŠ qÑZ ìY
$ ÷Z×
'gzZ **
Ç &[Š ÑZ[Â
pgi *
n !Ð kZ r* !ÃÑLZ Ì~ ¾IZÔƒC M: lpi Zz M ã-Å÷Z× 'Ã{g â Z
X
ì lÍw* !zÏì 0ñšŒ Ôq
Å EE
©3Å
Xì ~g éG 5B+ ZŠgQiñ°Z ìYQ ög Z +−Zƒqx â Õä É°ZzbÑ°»
Ý¡‰Ÿ] o×Â á^_n%Ö] èÞ^Â] äjuê] oÊæ ( ^Þ‚ßÂ é†nfÒ æ Ý]†u ça
! ànÛ×ŠÛÖ]æ
XXèniçÎ ^m †ÛíÖ]æ é†Ú ØŠÃÖ]ZZ~îÏƒ* !]* c ÄÔì ~g (Zy* !i ! â ›
¹ gz, 6 VY z ZÄY z bzg ñZ½ÌÃ [ZÑ! ZÑX ì g (ZÃ¿Ù C » ¶ å<X²
Zgfì * c CtÛ
äÅzm\¬vZ -vZwÎg·Xì * @ƒHÐìX D™
X ŸÁŠp Âg HÐZB‚ÆyZZzs »Z
E
g-Š ‘gŠGîG 008 *
! *
! q
Åzm\¬vZ -x™Z wÎg kŠZŠ á g ZX g H Ð yZZ lÍgzZg H V;
Xì $ "* U HÐ
G-Ê Ò}Å -8™Zt·<Ñs§ ÅTì {z bzg ñZ½
îG0B Zz > ð Z aZ! Mz é<XE ç
yZ A ¼ gzZ Ô ì A ¼ {°z , 6 kZ ì Cš {0<Ñs§ ÅTgzZX ì Cš
vZ ]Z+t·<ÑÐTì {zÑñZ½gzZ{z(ÃÑì Šúñ, 6Vzq
g**Ïz, 6kZì Câ Û I`™<ÑÐTgzZXì Câ Û I! M Zzm)sz\¬
X [¨%ÃÑì, 6VzqyZÏzÅg* *gzZÔì
, * äÇZ*
^ Y* !( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] ÔÖ^Ú oeœ àÂ!NMUR
æ †ÛíÖ] æ †m†vÖ]æ †vÖ] áç×vjŠm ojÚ] àÚ Ý]çÎ] àÞçÓnÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!Í‡^ÃÛÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TNSK N (†ÛíÖ] ØvjŠm àÛnÊ ð^q ^Ú hê (` (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NMUR
119 gŠ qÑZ ìY
$ ÷Z×
'gzZ **
Ç &[Š ÑZ[Â
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~ÄZ ´ â 1Z]|
gzZ[ZÑÔ VzÀ§gÔ*
*i ÐVƒvß¼~Ö #Z ~÷:*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm
XÐ−w'ÃV * !
D â Û
{ukŠ~w,
XÐN YƒgÎgzZgÈ~: â i y M {zì ~kZÔì 9$ gut
~B;ÆyZ Ô * @Yƒ7oÅVÍßyZ {zì * @YHÝqwâ , 6æz* *i
E
z‘œX , ^Y 8¢~7ÅqË: , ^Y8 ¢~] ̀Z »yZ:X ì *
` @ƒ[ ð{š!é
¤ Z Z+
/ hywâ ðÃ/ ¤ ZV;Ôx ZwI]ZíÐZ}ŠÃM¼ {zÉ Ôì ]* !~uzŠ Ât@
™ 3ŠBzgx Zw{zƒZƒ:tªÔVƒñƒ: ¦×z-, 6kZgzZÐx Zwgi LZp
X ì x Zw{z ,+ hyÌq ÂV- X *
c Š ~yBzg „zgzZ}+ hŠ núÆyZ :¹
~yx Zwgi CZ•ZÔ~Š}Š•Z}+ hŠqV#Å9zg- qZ :¹} ZƒV- V;
ÅkZgzZ { i » ;gX ðƒ: x Zw~+ yq1åx Zw*
h *™sÜ~ykZp / ¤ Z Â*
cŠ
#syZZ »VÍßgz&ÆnkZ1Xì nÛ
Ö gz¢ÂVƒy›/ ¤ Zvßt Âi ú
*ig *
* ! wzZÐ Å±# Z ì ˆ”Ìg ÅVŒ ÆyZX ì * @ƒx¥g ZØŠ ¹ xg
ì (ZXì CƒÖ #sug IgzZD ÑŠi *gzZD ¯ÚŠÐZ ÂD Z™
ä×Ö] Ù^ŠÞX x Zw
•ÑÅ { i »ÆyZÔx Zwi ú, 6yZX D YƒÛ »ƒ{zGÂ
17 4&9ÔxzŠzÔtçg ~zë !Ü×Â] oF Ö^Ãi ä×Ö]æ ènÊ^ÃÖ]æ çËÃÖ]
@™Zat Î*
ì* * Ç ( 5)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NMUS
!ØÏfÖ] ð^ÛÖ] kfßm ^ÛÒ g×ÏÖ] oÊ Ñ^ËßÖ] kfßm ð^ßÇÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QNQK R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NMTKMQ (PLRQU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NMUS
MLPKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ MQUKQ (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
OQTKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NTOKN (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
MUUKP (†ru àeŸ †nfvÖ] “ní×i þ RKN (o›çnŠ×Ö pæ^jË×Ö pæ^vÖ]
120 gŠ qÑZ ìY
$ ÷Z×
'gzZ **
Ç &[Š ÑZ[Â
LZV*
c !=gfÆã* 0 b§TÔì * @™ Za t Î~wŠ * * Ç :*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm
x 12X
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö]‚fÂ àe †e^q àÂ !NMUT
!Å…ˆÖ] ð^ÛÖ] kfßm ^ÛÒ g×ÏÖ] oÊ Ñ^ËßÖ] kfßm ^ßÇÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
17 &9ÔxzŠztçg ~zë
:»äÇ Z kã*
L 0 b§Tì * @ƒ) ¯* !»t Î~wŠ * * Ç :*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm
x 12Xì
j l j l j l j l j l j l j l j l j
j l j l j l j l j l j l j l j
j l j l j l j l j l j l j
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OQTKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NNOKML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] ! NMUT
121 gŠ qÑZ ìY
$ $â Zze
- $g ¬{°z&[Š ÑZ[Â
$â Zz$
- eg ¬{°zX 13
?ì H °Ü{°z( 1)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÜÎ…] àe ‚m‡ àÂ !NMUU
Ì×íÖ] àÓÖæ ( oËm á] äjnÞ àÚ æ Øq†Ö] ‚Ãm á] Ì×íÖ] ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! oËm Ÿ á] äjnÞ àÚæ Øq†Ö] ‚Ãm á]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ¶g Z0+ hi]|
X ì Åä™ Zg7 M + ÅkZgzZ}™{°z òŠ M7t °Ü{°z :* câÛ
Š á
Z ä Åz
Xƒ: n™Zg7M +ÅkZ „Ü ‰zD™{°zìt°Ü{°zV;
8 9&9ÔwzZztçg ~zë
”Ð]*
!à Zz]gm( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^Îæ oeœ àe ‚Ã‰ àÂ !NNLL
! äßÚ …„jÃm ^Úæ Õ^m] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègm‡z!Z0Ä]|
X} , 7ã™]gm~T$Ð]* !kZ :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
353&8tçg ~zë
z™:ZzqÅ$
eg ¬( 3 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h‚ßq àe é†Û‰ àÂ!NNLM
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QLUK S (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ OPSKO (RTSM(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NMUU
MOLK O (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ PRPKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MRLK T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ ONRKP ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NNLL
MRLKT (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ PLUKO (†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î
QO (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ ORMKM (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
þ MSOKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
QLMK M ( èm…^ÃÖ] ànÛ–i oÊ hê (`¨]` oe¢ àßŠÖ] !NNLM
122 gŠ qÑZ ìY
$ $â Zze
- $g ¬{°z&[Š ÑZ[Â
!â`†i oju l„ì] ^Ú ‚nÖ] o×ÂV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg[+0{ª]|
VŒ 1$
- â Zg+ä kZì xiÑ«™Åq kZ, 6 òŠ M :*
câÛŠ á
g Z ä Åzm
8 &8tçg ~zë X}Š™:ZzÃkZ- J
7yJÂñYƒuh$
-âZ(4 )
VÙ^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò gÖ^› oeœ àe o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ!NNLN
! É^f‘ æ …^’Î o×Â á^Û• Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î
129&8tçg ~zë
vZ wÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz \¬vZx™y%Z]|Ýð0.ÅZ÷Z
x 12X 7yJ, 6,môggzZ ! ðŠ :*
câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ-
7, 7â»Ë]i YZ%( 5)
^Y−,
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NNLO
!…^ßÖ] oÊ †¿ßm ^ÛÞ^Ê äÞƒ] †nÇe änì] h^jÒ oÊ †¿Þ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
NŠv Mµš {z AŠÆ]i YZ ÅkZ" â» ð¸LZ :* câÛŠ á
g Z äÅzm
Xì ; g
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MQNK M ( é`çÚ èm…^ÃÖ] á] ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NNLM
MSOK N ( èm…^ÃÖ] hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
ULK R (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ TK Q (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
NNRK T (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ NPMKQ (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
NQNK S (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ QOKO (†ru àeŸ †nfvÖ] “ní×i
QLLK M (†n%Ò àeŸ †nŠËjÖ] þ OSRKO (oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ
þ PUK N ( èËnßu oeœ ‚nÞ^ŠÚ ÄÚ^q !NNLN
TPK MM (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ NSLKP ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NNLO
NUMKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ MTLKN (oÞ^fÖ¡Ö Øn×ÇÖ] ð]æ…]
þ QMRKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
123 gŠ qÑZ ìY
$ $â Zze
- $g ¬{°z&[Š ÑZ[Â
D â Û
{ukŠ~w,
[Z,
6kZ ‘/ ¤ Z {z - A »â :D â Û
J V Œì o Å $ Y f
ì e: :ZzÔxiÑbŠ :ZzÃ´ â X 7,^Ys¥~kZÃDZ[¯Šp Â}0
7 6&9tçg ~zë X ŸƒoÅDZ[¯s²æÂ
j l j l j l j l j l j l j l j l j
j l j l j l j l j l j l j l j
j l j l j l j l j l j l j
j l j l j l j l j l j
124 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
Š „t £X 14
hb,
6y›Æy›( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…^’ÞŸ] hçm] oeœ àÂ !NNLP
^nòI Õ†i á] ( èfq]æ Ù^’ì k‰ änì] o×Â Ü×ŠÛ×Ö á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
( å^Â` ]ƒ] äfnrmæ ( änÏÖ ]ƒ] än×Â Ü×Šm ( änìŸ än×Â ^fq]æ ^Ïu Õ†i ‚ÏÊ ^`ßÚ
!äv’ßj‰] ]ƒ] äv’ßmæ ( l^Ú ]ƒ] å†–vmæ(š†Ú ]ƒ] å`çÃmæ ‹_Â ]ƒ] äjÛ%m æ
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~g »Z[-Z1Z]|
q- qZÐ~yZ/ ¤ ZX # ZZz h b , 6y›Æy›:* câÛ
Š á
g Z äÅzm
‰zÆ]‡5X å#
Ü ZZz, 6kZnÆkZ Ç}™u, Fh» ð¸LZ Â} hg
ZÔ }Š[Z Â}g å{z#
# Z* c Ô}™wJ Â}™]úŠ {z# ZÔ }™xsÐZ
Å:X
ÐZ Â} , 7g FX¾ ä×Ö] ÔÛu†mÐZtÂ( ñÑO ö Z£{zgzZ ) ñ M ¥ ÐZ
X}™ÃÂì eÃ/ ¤ ZX ƒ¢q~]ñÅkZX ñY{7
D â Û
{ukŠ~w,
Ü,6 p,ZÃ[z ~ $ gu kZì gz¢:* câÛ
ä t :ÑZ Z[
CªnkZXƒx ¬ì _Š q~b ˜ZÅ }ÐpkZÆ[z ,™
Ù
Å$gu Â Xƒ Ð nÛ { i » i ú gzZ ƒ #
ZZz x?*!Z’Z ì t $
gu
X ¨#ZZz* c Vƒï{Zp$ "* 6y›t £tìtŠ Z%
U,
18 1&7tçg ~zë
h»Ïz,
7( 2)
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NNLQ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NMOK N (Ü×ŠÛÖ] o×Â (Ü×ŠÛÖ] Ðu àÚ hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NNLP
MRK N ( …]çrÖ] Ðu oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NNLQ
NRMK N (…]çrÖ] Ðu oÊ hê ( `¨] ` oe¢ àßŠÖ]
NRMK N ( …]çrÖ] Ðu hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
125 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
oju …^rÖê oßn‘çm Ønñ†fq Ù]‡ ^Ú V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! ä$…çm äÞ] kßß¾
-vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègiœÈ¬ ]| Ýð0.ÅZx Z
ìg D™yÒ hÆ Ïz, 7 Ðí Lƒ ]|: * câÛ
Š á
gZ ä Åzm \¬vZ
XÐ,Š ¯_gZz» , FÐZ Zƒyá=- JVŒ
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†n%ÏÖ] é‚nu àe èm æ^ÃÚ àÂ!NNLR
l^Ú á]æ ( äi‚Â š†Ú á] å…^q o×Â …^rÖ] Ðu V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
á] æ (äi ªßa †nì äe^‘] á]æ ( äi†j‰ …çÂ] á]æ ( äj•†Î] Ô• †Ïj‰] á] æ ( äjÃnI
xm†e ämƒçiŸæ ( xm†Ö] än×Â ‚ŠjÊ äñ^ße ÑçÊ Õ^ße ÄÊ†i Ÿæ ( äjm†Æ èfn’Ú äje ^‘]
!^`ßÚ äÖ Í†Çi á] Ÿ] Õ…‚Î
vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~£ {©0tzç]|
Ã{7ÃkZ ÂÔÂ} , 7 g Fìth, 6 ñ ä » ñ ä :* câÛŠ á
gZ äÅzm\¬
nÛ ŒÐZ Âfâ nÛ ŒÐ'{zgzZ Ô ñYB‚Æ {i » Æ kZ Â}%gzZÔ ñY
ÐZ Â‘ ðAXF ( ð>ðÃÐZgzZÔ ñÖ ÐZ ÂñYƒx¥ÍðÃ»kZgzZÔ}Š
âZÐg Z-Š ÅkZg Z-Š KZgzZÔ}Š ‚ÑŠÐZ Â} , 7¤ðÃgzZX }ŠŠ * !ugI
t1}Š: Z + jZÐZÐ1lpÅ¯Š KZgzZÔÆg Zƒ Åyk ÆkZ™: œzZ
X}ŠzÌÐZÐ~ä3kZ
D â Û
{ukŠ~w,
ÐZÒpÔD åÔä3{+VŒ}¾gzZÔ$ d¾{zgzZì÷Z Âª
jZ {z}Š ÌÐZÐ~kZ Z åE
Z+ <XÅÔ Çñ*
0 Z+ (
6yZ {zÔ Ï‘ ðAXF
jZÐkZ Â7gŠ ‡,
141Ô<Ñx ©Z X ñYƒwJÐÙp
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PTPKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ TQKN (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NNLQ
PUKU (NPTST (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ þ ORLKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
NSQK R (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ MRRKT (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
OLTK R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ QNKU (NQUS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NNLR
y (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ NNTKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
126 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
ÐN YñÑŠ~Ö #ªŠ mZt £( 3 )

oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NNLS
ØfÎ ÝçnÖ] äßÚ ä××vjn×Ê ®Iæ] ä•†Â àÚ änì Ÿ èÛ×¿Ú äÖ kÞ^Ò àÚ V Ü×‰æ än×Â
á] æ ( èÛ×¿Ú …‚Ïe äßÚ „ì] xÖ^‘ ØÛÂ äÖ á^Ò á] ( Üa…` Ÿæ …^ßm` áçÓm Ÿ á]
!än×Â ØÛvÚ äfu^‘ l^òn‰ àÚ „ì] l^ßŠu äÖ àÓm ÜÖ
kÙ
ì xiÑÐZƒk »]* ' M » ð¸ LZ)fÆ T :*
! Ë{)z z, câÛ
Š á
g Z ä
kZ/¤ ZÔ °ÑZ:Ô ÇƒBzg: V;zÔÆä MÆÜ ‰zkZIì e °çÐkZD
kZ:gz ÏñY ~Š}ŠÐZ³Ð kZÆh ÆkZg” Â"ƒV)¼ k* 0Æ
167 &9ÔxzŠzÔtçg ~zë XÐN YÇg, 6kZ { H
kÆ
c ÑŠ hÙ
ÇñY* C ~Ö
#ª ( 4 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NNLT
àÚ ð^v×rÖ] é^%×Ö `^Ïm oju èÚ^nÏÖ] Ýçm ^`×a] oÖ] ÑçÏvÖ] á`©jÖ V Ü×‰æ än×Â
!^`v_ßi ð^Þ†ÏÖ] é^%Ö]
kÙ
X ÐVƒ ä™ ZŠ Z hÆ yZ Ãt £IZ »Ö #ª izg G : * câÛ
Š á
g Z ä
X}g â −ÐZ ÇñY1Ð~–à Zz−!+ $» ~–~r- JVŒ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NNLU
!é…„Ö] àÚ é…„×Ö oju V Ü×‰æ än×Â
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OOMK M (îÖ] ( Øq†Ö] ‚ßÂ èÛ×¿Ú kÞ^Ò àÚ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNLS
MLMKQ (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ NRNKU (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ]
þ QMNU (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
ONLK N (Ü×¿Ö] Üm†vi hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NNLT
RPK N (”^’ÏÖ] æ h^ŠvÖ] áÎ oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NNTK N (†n%Ò àeŸ †nŠËjÖ] þ PPPKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NNLU
127 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $
eZzgÐÅ\¬vZèg {,C1Z]|
kÙ
X ÇñY1Ð‹wnú»‹w-JVŒ:* câÛ
Š á
g Zä
D â Û
{ukŠ~w,
ÇƒtZŠ Z T §ÔN Y~Š~h£zç7ÂV5ÑZ9zgV;zQ
Çg, 6 kZ {H
k ÆkZ:gz Ô ÔH ¤ Z ÔN Y ~ŠÃh#
Šƒ ZŠ Z/ r™V) ÅkZ
XŠgZz~y*kZ {M$ gŠ qZÔƒZg7yiz~w°ñzi Z , JVŒîY
F-
49&9ÔwzZztçg ~zë
ƒÍ~Ö
#ªì {zÍ( 5)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NNML
( Å^jÚ Ÿæ äÖ Üa…` Ÿ àÚ ^ßnÊ ‹×ËÛÖ] V ]çÖ^Î [‹×ËÛÖ] àÚ áæ…‚i] V Ü×‰æ än×Â
‚Î oi^m æ(é^Ò‡ æ Ý^n‘ æ é¡’e èÚ^nÏÖ] Ýçm oi^m àÚ ojÚ] àÚ ‹×ËÛÖ ] á] V Ù^ÏÊ
o_ÃnÊ (]„a h†• æ ]„a Ý` ÔË‰ æ ( ]„a Ù^Ú ØÒ] æ ( ]„a Í„Î ‚Îæ( ]„a ÜjI
än×Â ^Ú o–Ïm á] ØfÎ äi^ßŠu knßÊ á^Ê ( äi^ßŠu àÚ ]„a æ äi^ßŠu àÚ ]„a
!…^ßÖ] oÊ |†› Ü$ än×Â ku†_Ê Üa^m^_ì àÚ „ì]
kÙ
{z ÍÂVŒ }g ø :Ån²ä x Z™/ô?ì yÃÍƒ … Y:* câÛŠ á
g Z ä
Ôi úyŠÆÖ #ªì {z Í~ Ö #Z ~÷ :* câÛ Ôƒ: wâ zgi k* 0 ÆTì
kZÔ ðÎoÅ * *iÐZÔ ~Š à ÇÐZñ M V-ZuzŠgzZÔñ M™á> »igzZ} izg
(ƒV)/
… ¤ ZQÔI~ŠÐZ V) ÅkZ ÂZg â ÐZÔ * ¤yp »kZÔ *
c Z/ c 3wâ »
ä×Öê ƒ^nÃÖ]æX H
Š*c Š N~3QÔ‰ áZ e , 6kZ³{H kÆyZ Â¹* ! hgzZ
(äÞ^vf‰ oF Ö^Ãi
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ONLKN ( Ü×¿Ö] Üm†vi hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NNML
OLOK N (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
RPKN (”^’ÏÖ] æ h^ŠvÖ] áÎ oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
128 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
ÐN W7ÐñÌ\* !V â ~ Ö #ª( 6)
ä×Ö] Ùç‰… kÃÛ‰ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NNMM
á^Ò ]ƒ^Ê àm` ^Ûa ‚Öæ o×Â àm‚Ö]ç×Ö áçÓm äÞ] V ÙçÏm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
àÚ †%Ò] á^Ò çÖ á^nßÛjm æ]( á]`çnÊ ( ^ÛÒ ‚Öæ ^Þ] V ÙçÏnÊ ( äe á^Ï×Ãjm èÚ^nÏÖ] Ýçm
! ÔÖƒ
-vZ wÎg ä~ì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègŠ&0vZ†]|
{zyŠÆÖ #ªÂÔ Çƒ* @ M +Š¼, 6Wd»\* !Vâ Ô ‹ D â Û Š ág Z ÃÅzm\¬vZ
8™ Õ{zÔ,™3g+ há ªÔVƒ^Zg v~Ç¾ {zÔ}Š+Š Zg øÐlÐZ
X*@ƒ{Š *c igzZl»
D â Û
{ukŠ~w,
àñz ´ â °gz *™V; Ô wì x { yZÐ VzgzZ Âwqt »\* ! Vâ #
Z
g] ·" ÃáZz h Ç}™V- ÂÇì e * * âÛ 6 T\¬z ug nz!°V
3g,
X Çƒ >»VâzŠ~x™Ö™- qZX ÔÇ}Š™èZg, 6h,™ â Û «~£zçA ¼
z4zgŠ Vzg ZÙ D Ð hÉ Ô Çƒ ùŸ h»kZ: Ô ÏN Y ~ŠÃkZ]ø ÅkZ:
^fn› ]†n%Ò ]‚Ûu ‚ÛvÖ] ä××Ê ( èZgx¤Ô Y*
* ÝªÔ ~i Zâ{È Å hX Çñ* 0 aZ
49&9ÔwzZzÔtçg ~zë ! o•†m æ ^ße… gvm ^ÛÒ änÊ ^Ò…^fÚ
Çñâ Û s çÐaLZkzŠ+ 0zZ.
}Š mZt £( 7 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ^ßneV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NNMN
^Ú V †ÛÂ äÖ Ù^ÏÊ ( å^m^ß$ l‚e oju Ôv• å^ßmœ… ƒ] ‹Ö^q Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
p‚m àne^n%q ojÚ] àÚ á¡q… V Ù^Î ( oÚ]æ kÞ] oeªe ä×Ö] Ùç‰… ^m [ ÔÓv•]
ÌnÒ Vä×Ö] Ù^ÏÊ ( oì] àÚ ojÛ×¿Ú oÖ„ì = h… ^m V ^Ûa ‚u] Ù^ÏÊ ( éˆÃÖ] h…
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OQQKML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NSLKML (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NNMM
PLQKP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NLNKP (ÜnÃÞ oe¢ ð^nÖæŸ] èn×u
MRM K O (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ]…‚Ö] þ (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NNMN
þ PQQ (†ru àeŸ ènÖ^ÃÖ] gÖ^_ÛÖ]
129 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
æ p…]‡ æ] àÚ ØÛvnÊ = h…^m V Ù^Î ( ®I äi^ßŠu àÚ Ðfm ÜÖ æ Ônìê Äß’i
ÝçnÖ ÔÖƒ á] V Ù^Î Ü$ ð^ÓfÖê Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ^ßnÂ k•^Ê
Õ†’e ÄÊ…] VgÖ^_×Ö ä×Ö] Ù^ÏÊ ( Üa…]‡ æ] àÚ Ü`ßÂ ØÛvm á] Œ^ßÖ] t^jvm Ün¿Â
(©Ö©×Öê è××ÓÚ gaƒ àÚ ] …ç’Îæ gâƒ àÚ àm]‚Ú p…] oe… ^m( V Ù^ÏÊ ÄÊ†Ê †¿Þ^Ê
(àÛ%Ö] o_Â] àÛÖ V Ù^Î [ ]„a ‚nÌ pŸæ] ( ]„a Ðm‚‘ p Ÿ æ] ( ]„a oße p Ÿ
àÂ ÕçËÃe Ù^Î [ ]ƒ^Ûe V Ù^Î ( äÓ×Ûi kÞ] V Ù^Î [ ÔÖƒ Ô×Ûm àÚ æ= h…^m V Ù^Î
æ Ônì] ‚ne „íÊ V oF Ö^Ãi ä×Ö] Ù^Î ( äßÂ lçËÂ ‚Î oÞ^Ê = h…^m VÙ^Î ( Ônì]
æ ä×Ö] ]çÏi] V ÔÖƒ ‚ßÂ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… V Ù^ÏÊ ( èßrÖ] ä×ì`]
!èÚ^nÏÖ] Ýçm ànÛ×ŠÛÖ] àne x×’m ä×Ö] á^Ê ( ÜÓßne l]ƒ ]çv×‘]
gâ, 6 g—yŠ - qZì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg ´ â 0 ÷Z ]|
ug IyZ+ 0Š ŒZ * câÛ{ç{Ç * * ¸â Û p=Åzm\¬vZ -=°Z¦
!vZwÎg * c :Ån²äÅ\¬vZègWZtzgÃ/]|Ýð0.ÅZ÷Z X ñƒÙ Cª
#Z ~÷Š%zŠ :*
Ö câÛ
Š ág Z ? ð M çÃg—, 6 ]* ! ¾Ô y* !Û6 g—\*
Œ, ! Vâ }÷
[g} Z :Ån²ä - qZ Ô ñƒ} 9, 6 Vƒ â Zig—Æ!°V]+Z [g Ð
ug n[g Ôá n }÷nú» kZì H, 6 í Õ ä ð¸ kZ}÷ !}÷
n²ä¦æX … (ƒ ƒ ÂV)ÅkZ ? u™ HB‚Æð¸LZ :* câÛ
ä\¬z
m\¬vZ -Ý¬ Øgg—™ â Û t ÔáVZ {z {H k}÷Â! }÷ [g} Z :Å
` ZÆqkZvßÔ ÇƒJZ , (yŠ {zG:* câÛQÔìËÐt/ ¤@ M Å Åz
:*
câÛÐ ¦æ ä Vz³ \ñX N VZ vßgzZú1¼ »VƒH kÆyZÐVƒ
gzZÔÆäÎVƒ8 Šà¼~!}÷[g} Z :¹ÔðVZ {óäkZ !NŠ™ VZÃ
LË* c Ô & œË* c ÔÆÑ ËtX ñƒ}  aÐVZñ* 0 ZuÆäÎ û
yZ >!}÷[g} Z :¹Ô}Š 7 ÆkZ :* câÛ ä\¬z ugn\ñ?Æ
}Š™s çÃð¸LZV- :* câÛÔðY :Ån²ÔÂ:* câÛÔì Y}ŠyÃ7Å
ð¸LZ :* ä{ëV\ñÔH s çä~Âì ]*
câÛ !t!}÷[g} Z :¹
Æ™yÒÐZ äÅzm\¬vZ -Ý¬¦g—X Yá ~A ¼gzZá ñB;»
130 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
#ªVz³\ñß™ *~ : M LZgzZzg eÐ \¬vZ :*
Vâ ›yŠÆÖ câÛ

X ¨Z™ *~
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NNMO
]çÒ…]‚i ‚Î = ÄÛrÖ] Øa] ^m `^ßÚ p`^Þ èÚ^nÏÖ] Ýçm Ðñ¡íÖ] oÏjÖ] ]ƒ] V Ü×‰æ
! o×Â ÜÓe]ç$ æ ÜÓßne ÜÖ^¿ÛÖ]
äÅzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|
0Ð s§Å ´z V >+Z [g ~Š o-
Z+ qZ Ïƒ ÅÖ #ªizg t‘# Z :* câÛ
Š á
g Z
E
Xì)f}÷[Z NZgvgzZÔß™ug Z + D»V ð.ÐŒ!Æ: M !ß Zz…} ZÔÇ}™
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÞâ Ý] àÂ!NNMP
Ü$ ( ‚u] æ ‚nÃ‘ oÊ èÚ^nÏÖ] Ýçm àm†ì¤] æ ànÖæŸ] ÄÛrm ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â
ÝçÏnÊ ÜÓßÂ ^ËÂ ‚Î ØqæˆÂ ä×Ö] á] = ‚nuçjÖ] Øa] ^m ( G†ÃÖ] kvi àÚ `^ßÚ p`^ßm
ÌÃnÖ = ‚nuçjÖ] Øa] ^m ( `^ßÚ p`^ßnÊ ( l^Ú¡¾ oÊ ˜Ãfe Ü`–Ãe Ð×ÃjnÊ Œ^ßÖ]
!h]ç%Ö] où ×Â æ ˜Ãe àÂ ÜÓ–Ãe
Åzm\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ \¬vZ èg ã; x Z]| ê
Ô ¨â Û ¦~}i- qZÃVÓV‰Z ƒÖ #ªizgVz³vZG:* câÛ
Š á
gZ ä
s çt £LZ »ä \¬\ñ!ß Zz©Â} ZÔu™ Z+ 0~Š o- qZÐ l², kiQ
E
}g å~Š oÔÐlÐ}uzŠ - qZ~V ð.ÐŒ!Æ: M™ƒ} 9vß Ô ñâ Û
Xì)f }÷bŠ[Z NgzZ zŠ™s çÃ}uzŠ- qZ !ß Zz© Â} ZÔÇ
D â Û
{ukŠ~w,
az x™¡LZ äjÛ¿Â k×q ànÚ†ÒŸ] Ý†Ò] pÚz ~º ªzŠt
Ô ñâ Û
«ÌÃ{ H0 Zu{ (zg?f kZÐ
k*
ó#
ó Z gÇ{H
kÖ
#Z™ q
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OQRKML (oÛ%n×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NNMO
OQQKML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NNMP
131 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
ô» * c ô* ! ôÜs ™ {Š × (ÕÔ {°z Y» kZ ~ÃÅÜ ‰z kZ
X ZƒŠg ZznÆV¸Û õ*0
ðZ±~kZgzZX}™ eÐM +u* 0 Ô ð¾u* 0 Ôwâ u * 0 YqX wzZ
‰z kZX a Ð ãâ Û
Ü ** z {H
kÆnÙ C gzZ q ) Ò™+ Et ‚ÆVÂgúgzZ} ×
XH Š% Ug ¯ˆÆ e / ¤ ZQX D Yƒs ç  ƒwJoÆ¸ G { H kæ- J
Â* @™„Å ZŠ Z *c ZŠ Z 7Z¸)fÆkZÆVzÈ* c Vz³vZ t £B: úâZ
Ô >ÃiÔ {izg i úªÔ ñâ Û g/ ¦gŠ ÞÐ t £x ÓLZ \¬\ñì |ZzyZ
z y-ŠzŠ mZ t £gzZX ñYQ, ¯Ì, 6 c_ÆyZ å * c Ñ: OÃ øZÛ ;)z
6 x™)f LZ í
, à ¬\ñÃ ƒyZ Ôƒ ¹ Z, 'Ôƒ Kwâ Ôƒ * @ M nÛŒ» ËÔ }ÔÝb
4- X]Ð Ö #Szc_™ â Û èZg Ö #ªizgÃ t £[ôZ Ôá á
Ô Å ZŠ Z ,Å{ izgi úÔ~+ hŠ >Ãi ªÔ 1™t £ug Z + D]gŠg”gzZ ;g {+ 0iÃˆ/¤Z
;g: ÑZze h»c_TÔ 1Z™s çå* c ™ ðAXF( g Zi M&Ô * c Š}Š å* @ Mc_ »T
ZŠ Z » {È *c Vz³vZ h ú ºz1 Ô * c Š™t¤Ð s§ ÅkZ 7x¥* c
6]Y Z,
, 't§- JVñ¾Ô ~Š™¤z~wâ LZÚÅkZ H Š{g D™D™
MZgzZ Ô ˆƒÛ+ DÅt £ÝZ ~ ¸{Š * c igzZyZ n Æ kZ ÂÅ :¨B]gŠ
ƒ t Â;gÜ‡~gñZ yZ ]gŠSz *
 ! eˆ/ ¤ Z V; X å [ RŠÐ e ¿#
{i* @{ H
k¨zí * @Q~ ZŠ Z ÅyZ¸ ¹* ! Šp Ât £ÔÐVƒuÆkZ âui Z { H k
nÆ{Ò Mì * @ðŠÃVƒH k }g / ¦ eX Çƒ: °»Ã!Zi ZÆyZ e {zgzZ ñƒ
ä×Ö^Þ^ÊX §™ƒYZÐ¬ìt„ ãK ¶ÅgzÞeÉ X * @ƒ7~{": Zz, 6
! Ün¿ÃÖ] o×ÃÖ] ä×Öê Ÿ] éçÎ Ÿæ ÙçuŸæ ( áçÃq]… änÖ] ^Þ] æ
zbÑŠ ºˆä, k;Z!]M&ì ßw¸{zt\¬vZ h~eX
bÑŠgzZ Ô =Â~x Z™[Z wZ ¸ZÐ TX Hg (Z $ + Z z s Z§Z î0†qZz Ô Ø
< Zè
vZ]M\¬:Šï%ÅƒY Zg s Z ˜ckZXì Cƒ r~x¯z $ gu
v* ! zX ì °»gŠkZVŒÔ è~ : Ç Z. ],k’- qZÆwZÎkZŠzgzˆä!\¬
132 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
X =pZ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] ÌÎæ VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ]àÂ !NNMQ
oÖ k’Þ] =Ù¡e ^m V Ù^ÏÊ ( h†Çi á] ‹Û%Ö] l`^Ò ‚Îæ ( l^Ê†Ãe Ü×‰æ än×Â
k’Þ^Ê ( Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰†Ö ]çj’Þ] V Ù^ÏÊ Ù¡e Ý^ÏÊ ( Œ^ßÖ]
V Ù^Î æ Ý¡ŠÖ] oe… àÚ oÞ†Î^Ê ^ËÞ Ønñ†fq oÞî] = Œ^ßÖ] †%ÃÚ ^m V Ù^ÏÊ ! Œ ^ßÖ]
†ÛÂ Ý^ÏÊ ( l^ÃfjÖ] Ü`ßÂ àÛ•æ †Ã%ÛÖ] Øa] æ l^Ê†Â ØaŸ †ËÆ ØqæˆÂ ä×Ö] á]
]„a V Ù^Î [ è‘^ì ^ßÖ ]„a = ä×Ö] Ùç‰… ^m V Ù^ÏÊ äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe
ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ Ù^ÏÊ ( èÚ^nÏÖ] Ýçm oÖ] ÜÒ ‚Ãe àÚ oi] àÛÖ æ ÜÓÖ
! h^› æ ä×Ö] †nì †%Ò V äßÂ oF Ö^Ãi
Ý¬ Øg kŠZg—ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ´ â 0÷Z ]|
kZ Ô * 6 ¶ze [ë M-
c M, JVŒ * câÛs ¸z ~ ]Ã²ä Åzm\¬vZ -
äÅ\¬vZègwš]|Ô™lñ{n}÷ÃVÍß !wš} ZÔ ZƒŠ á g ZÜ
‰z
Ô‰ƒ • ‚vßÔƒlñ{nÆÅzm\¬vZ-vZwÎg Zg å™ƒ} 9
äx?ZmLƒ]|ÌZ !Íß} Z :* câÛäm)sz\¬vZ]Z+gâ, 6g—
x Z=Zz ]Ã²ä Vz³vZ * c ™ ðAXF( x \ z xs » [g}÷= ™ƒ¢q
/]|Ýð0.ÅZ÷ZX H Šƒ ðŸŠp » t £b* ! ÆyZgzZ ðâ Û ]nÅVß Zz
m{  ªzŠt H ! vZ wÎg * c : Å n²™ƒ } 9äÅ \¬vZ èg WZ tzg Ã
X nÆ ƒ N M- JÖ #ªˆ}g vgzZ n}g v:* câÛ?ì n}g ø
! ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö ‚ÛvÖ]æ Xì { À * 0 zMíÅVz³vZ :¹ ä/]|
nÆäƒ Ñ* !w1 »kZgzZì e Ÿg ÅVz³vZ m{dL X xzŠ
LZŠp Vz³\ñì * c M~V(uXƒL™[zeV;zgzZ }™Š ˜~g«
ÆVzÈ gzZ Ô * @â Û
s ç t £x ÓLZgzZÔ * @™Hbzg ÅkZÐ ]gŠ „Š
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OLOKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NNMQ
133 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
Xì 8 6x™î0%f LZ¸,
©, 6kZ«_ ƒ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !NNMR
‚n`%Ö †ËÇm æ ( àm‚Ö] Ÿ] ^`×Ò hçÞ„Ö] †fÖ] ‚n`%Ö †ËÇm V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! àm‚Ö]æ ^`×Ò hçÞ„Ö] †vfÖ]
gzZÔ Š mZt £1 D Y{ H k ƒÆkZƒL~. :* câÛ
Š á
gZ äÅz
X D Yƒs ç ƒŠ mZt £gzZ { H kx ÓÆkZ ñ* 0 ]Š Þ~* c gŠ
! ànÚ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ Õ ‚ßÂ ä×a^re ^ßÎ‡…]= Ü`×Ö]
Æ™g ë/ ¤ä Ýª& {·Z 9Ø < åE )ÅZ ”y›{z ªÔñLX xÎ
Ô å:gŠ ‡, 6fZæz wy ~§Zz1tÔ ~Š ´MÔ ~Š à ÎÔ HO~g6z Ì ªb
Å
ö:XZ Øg ) ¯* ! {Š *
c i ð*„Š" z Ë" ÅkZ Xì *
0 @% *@g âŠ ˜ Lsg
X \¬vZY K ¶ZX Lg7¼•Z hzvZ hÔì Cƒ
Ù^Î VkÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NNMS
!å^vÚŸ] gÞ„e †Ûm Ÿ †f’Ö] ØjÎ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
Xì êŠ SÐZt1* @g /¦7, 6{ H kËñO:* câÛŠ á
g ZäÅzm\¬vZ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NNMT
!hçÞ„Ö] àÚ ä×fÎ ^ÛÖ é…^ËÒ ]†f‘ Øq†Ö] ØjÎ V Ü×‰æ än×Â
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ] !NNMR
NSPK P (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ MSK Q (oÞ^fÖ¡Ö Øn×ÇÖ] ð]æ…]
TMK O (†n%Ò àeŸ †nŠËjÖ] þ NRRK R (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NNMS
OTUKQ (MOOSL ( (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OORK N ( †nŠÛÖ] `]‡
OLP (p…^Ï×Ö èÂçÊ†ÛÖ] …]†‰Ÿ] þ MUMK N (ÜnÃÞ oe¢ á^`Ë‘] îm…î
MOT (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NQTKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò
OTU KQ (MOORU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NRRK R (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NNMT
þ RUK P (p‚Â àeŸ ØÚ^ÓÖ]
134 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $eZzgÐÅ\¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
Xì {g ñ»VƒH
k¸/ ¦x Ó* * YZgâñzz,
'»òŠ M :*
câÛ
Š á
g Zä
D â Û
{ukŠ~w,
{H
kLp/
¤ Zì wZŠ,
6] *
!kZ$
guÙCª:D â Û
~çG 4G
.nG&~Š ox â Z
>%Æ{L{ H gukZ Z åE<XÅXƒH
k ìŠg »!3z`gZp~$ Š%/Â%gzZƒg Ç
X … âg ÜZ °dÃ
zOÂÇƒ:g Õ/ ¤ Zì „ {H k{L>%t Z]»$ gukZÉ X w¸Z
Ÿ àÛÒ gÞ„Ö] àÚ gñ^jÖ] Q Âà™/Â/ ¤ ZgzZ X Zƒ: ,
6 {H k Ë„g/ ¦ » ]Š Þ
ë X Zƒ , 6 {Hk ¾g/ ¦ » ]Š ÞQ X H k" „ Šp™ƒ t Z] » (äÖ gÞƒ
Šƒ { H
X ì ~$ guÅnkZHÅØ < åE)ÅZ”ä
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NNMU
^fŠjvÚ ]†e^‘ ^Úç×¿Ú ØjÎ …‚ÏÖ ê ê„ÓÚ èÂ‚e gu^‘ á]çÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!Üß`q ä×ì ‚m oju å†Ú] àÚ ®I oÊ ä×Ö] †¿ßm ÜÖ Ý^ÏÛÖ]æ àÒ†Ö] àne
\¬ vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅà¬vZ èg ´ â 0÷Z ]|
Z, 'Zx £zŠÎZvm{ G ”»ÑzíÙ C,k¼Ô Ø
<è+ $ ðÃ/ ¤ Z :*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm
Å
ö:XZ[Z N~OkZ LZ {zgzZ ñY Zg â , '™zx¤¡yxgŠÆx?Zz > ðÒ}ÅZm
~3ÐZ- JVŒñâ Û :Ã,6]* !Ë ÅkZVz³vZÔÇg ÌM +ÅY
X \¬v* !f oZzX}™4ZŠ
KZgzZ 1+Š nÆx » , ^Y(ËÜÑ# ~b äTy-æ X xg X
u* @gzZ {Š â M ,
6 ZŠ ZÐ wŠ F åÉ Ô ¿g Zzg Zzg * *í*@L: Ô Å: ˆ~ ZŠ Z ¹
'
+E
kZ nÆkZVz³\ñÂˆ M ]ñgzZ eƒ: ZŠ Z ~g ðEQ ;g * 3BE @™„ ÅkZ]gŠ
Ô uŠ™èZg ÃíZŠ™ â Û ZŠ ZÐ]gŠ: Z 
TLZÖ #ªizggzZ Çñâ Û g /
¦gŠ Ð+Š
X nÆŠ mZt £x Ó:ì nÆ+ŠÏZm{{°ztnÆkZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ONLKM (Ñ]†Â àeŸ èÃm†%Ö] ämˆßi þ MPLKM (p‡çrÖ] àeŸ èna^ßjÛÖ] Ø×ÃÖ] !NNMU
135 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VkÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÞçÛnÚ ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NNNL
! èÚ^nÏÖ] Ýçm äßÂ ä×Ö] p`] å ð^–Î pçßm ^ßm` á]`] àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ\¬vZèg:™]|Ýð0.ÅZx Z
Vz³vZƒ r ‚gM +Å ZŠ Z ÆkZá™nç »+Š Ë :* câÛ
Š ág Z ä Åzm
X Ç}Š â ÛZŠ ZÖ
#ªizgÐs§ÅkZ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !NNNM
äßÂ ä×Ö] ‡æ^ri l^Ú Ü$ å ð ^Ê æ äŠËÞ oÊ æ àm‚e àm]‚i àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!ðÎ ^Ûe èÚ†Æ o•…] æ
]ñQ å r ‚g M+Å ZŠ Z ~ wŠgzZ H » +Šnç ðÃä T : * câÛ
Š á g Z ä Åz
X Ç}Š™ èZgì eb§TÃíZŠgzZ Çñâ Û ¦gŠÐkZVz³vZ ˆ M
g /
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ËÃq àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NNNN
^ÛnÊ àÓm ÜÖ ^Ú äßm` o–Ïm oju àñ]‚Ö] ÄÚ oF Ö^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ä×Ö] å†Óm
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ ègQ0vZ†]|
ZŠ Z nÛŒ CZ- JVŒ ìB‚Æg ZŠ nÛ Œ\¬vZ G : * câÛŠ á
g Z ä Åzm
Xƒ:~x »I* *Æ\¬vZ+Š »kZ- J# Z }™
á] V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óe oeœ àe àÛu†Ö]‚fÂ àÂ! NNNO
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSOK N (îÖ] …^ßm` á]`] àÚ hê (äq^Ú àeŸ àßŠÖ] !NNNL
QLNK Q (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ OQPKQ (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
TOK N (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ NNMKR (MQPNS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ PONKNO ( (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
QUSKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ] æ gnÆ†jÖ] þ NOK O ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NNNM
þ NNPKR (MQPPQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MSOKN (îÖ] …^ßm` á]`] àÚ hê äq^Ú àeŸ àßŠÖ] !NNNN
þ MUTK M (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NNNO
13 6 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
èÚ^nÏÖ] Ýçm àm‚Ö] gu^’e ä×Ö] çÂ‚m V Ù^Î Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
kÃn• ÜnÊ æ [ àm‚Ö] ]„a l„ì] ÜnÊ =Ý` àe] ^m V Ù^ÏÊ ( äm‚m àne ÌÎçm oju
ÜÖ æ (h†I ] ÜÖ æ ( ØÒ Ü×Ê äi „ì] oÞ] Ü×Ãi ÔÞ] =h…^m VÙçÏnÊ [ Œ^ßÖ] ÑçÏu
( èÃn•æ ^Ú] æ Ñ†‰ ^Ú]æ ( Ñ†u ^Ú] p‚m o×Â oi] àÓÖæ ( Än•] ÜÖæ ( ‹fÖ]
ä×Ö] çÂ‚nÊ ( ÝçnÖ] ÔßÂ o–Î àÚ Ðu] ^Þ] (p‚fÂ Ñ‚‘ V ØqæˆÂ ä×Ö] ÙçÏnÊ
èßrÖ] Øì ‚nÊ äi ^òn‰ o×Â äi^ßŠu xq †jÊ äÞ]ˆnÚ èËÒ oÊ äÃ–nÊ ®%e ØqæˆÂ
!äjÛu… Ø–Ëe
-vZwÎgì $ eZzgÐ¿à ¬vZèg & œ–! Z0Ý°Z†]|
äÂÔ Çi7Ðy-æÖ #ªizg ´zV]+Z[g :* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
ì }Y Â!}÷[g} Z :u™n²? H ùŸ h»VÍßgzZ 1+Št ~ì »
c Ô ˆµ v MÉ H
* Š{g: +Š {z L
:Æ¶Š™ ùŸÔ Ü W Å ä3LZ}÷
H s {È Z÷ : Ç ñâ Û Vz³\ñX H Š {g V- Ô Z ,
7*NI~ ]g ˆ * c Ô ˆƒ ~ga
ðÃ\¬z: 4\ñQX VzŠ â Û ZŠ ZÐs§~¾Vƒ~{Š * c iÐ ƒXì
Øg {È{zgzZEY M ̈¸,
¨ 6VÇZ, 'V) uŠÄg~yZö î0ÏF &ÆkZ™ |q
Å
X ÇƒA¼4ZŠÐaÆ ö:XZ
E
ä×Ö] ^ßÃËÞ æ ëg ZuZ 
„ŠÄc[* 0¢ßÔ x Z™Y 1zZ X Q
!g Z Ôtœ î0G
E"
z pôÐ §z spÙ CÖ
#ªizg y M Û Œ¬ú3E é†ì¤] æ ^nÞ‚Ö] oÊ Üì^Ò†fe
X Ö#s
~ yZ Â !» áçÞˆvm Üa Ÿæ Ü`n×Â Íçì Ÿ ä×Ö] ð^nÖæ] á] Ÿ] V oF Ö^Ãi Ù^Î
Ðp ÒÆ£zx £LZ~ îG 0;XÅZt £‰$ eÆñŸ»{ Z, '/¤ ZÐ‰
G
¬ Ð q ¸z ÐZ Vz³\ñ Âƒ µZz¨ ðÃ Î ç«.ÅZ ] G é5J4]g Z,
'ÑZ ]ø
X [â Û s ç
‚Îæ ( oÞçÂ‚i á] ØfÎ àÚ ÜÓjfq] ‚Îæ ( oÞç×òŠi á] ØfÎ àÚ ÜÓjn_Â] ‚Î
! oÞç’Ãi á] ØfÎ àÚ ÜÓÖ l †ËÆ
x Z™/ô‰ƒ ¶¼ ~ hÆ {È Ë * c ˜g]Å b§Ëë * !/ ¤ Z 4-
137 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
Ô]Z ̀xÆZ:\¬vZyZçg
`
(oÃÚ Ü`jÏe ^ŠÖ Ü`Ö ä×Ö] â †ËÇm èÖ‡ oe^v‘ Ÿ áçÓj‰
Ä~÷ uŠ â Û s çæZ \¬vZ Â"ƒ µZz/»¼Ð/ô}÷
Xìg~
ë*! gzZ ¨â Û
izˆ ¬Ãt £[* !g Z³, 6 x™)f LZ t £{z \¬\ñ Â
X Çñè, 6V"yÁ¬ÆA ¼t ‚t M™Z™ðÌ
! àn×e^ÏjÚ …†‰ o×Â ^Þ]çì] ØÆ àÚ Üa…æ‚‘ oÊ ^Ú ^ßÂˆÞæ
ÎZ e\¬vZ èg g+ $ IZ ]Z|gZŠuzgzuÆ x ¸ug IkZ
Xì * @ƒŠ á
g Z
! ÜÓÖ l†ËÆ ‚ÏÊ ÜjòI^Ú ]ç×ÛÂ]
[j»~z™ƒe
XÅ\¬vZèg "y¢Ýð0.ÅZ÷Z]|Ð ]ZŠ ‚, '» ZÆ 7Z
XHŠ*câÛ;g *!nÆ
! å„a ‚Ãe ØÃÊ^Ú á^Û%Â o×Â^Ú ( å„a ‚Ãe ØÃÊ^Ú á^Û%Â o×Â ^Ú
{.
~ Zñ, 6 kZ}™¼ y¢Ð ` M Ô 7{. ~ Zñ, 6 kZ}™¼ y¢Ð ` M
X7
guì H!\¬vZ]M
Ô$
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NNNP
! gÞƒ å†–m ÜÖ ]‚fÂ ä×Ö] gu] ]ƒ] VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
\¬vZ -vZ wÎg ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ´ â 0÷Z]|
yvÐZ { H k ðÃ Âì 8 ©¯ [8Ã}È Ë\¬vZ # Z :* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
x 12X êŠ7
X 7D™{ H k ÂwzZ Z.}y* !8ì „t•{+»$ gukZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NRMKM (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NTPKN (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NNNP
138 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
!Än_Ú gvm àÛÖ gvÛÖ] á] Ôq
Xì C ág Ã) ®¤Z »kZì * @™›ÐTB
Xì {+ hIÅ, m+Z {ukŠ. ]â−Zz}÷äÂt
Å:X
X ì êŠ $ "* * Z=ÂgzZ *
@™G7Z ö Z ̀Ziz÷ZzÂƒµZz¨ðÃ ;§ZgzZ
`
Ý» ~Š o)´tXì Z•»$ gukZXX äÖ gÞƒ Ÿ àÛÒ gÞ„Ö] àÚ gñ^jÖ] ZZ Q
Xì
z wJykg ÖZgzZ Ô ]nz,yá i, 6 gî}uzŠë Z ÒŠ Zg Z nÁ* ! gzZ
b§Ù C\¬vZh$ +fg¢Ô Šñt ‚hIZ ñŸgZzÇ,ÂZƒÇ* *,
6M š8
! `çÛvÛÖ] Ø–Ëe äi`‡ ^Ú ]„a æ ( `æ`çÖ] Üm†ÓÖ] ä×Ö ‚ÛvÖ]æÔŠ ®
p`^ßm \¬vZ èg ã; x Z gÃè $ gu ~ yáÆ! \¬vZ ]M
x*@Ø{© ÂX Š Z% Z. }y * !8¸Ð©ÂIZ~ (îÖ] ð^ÛŠÖ] kvi p`^ßÚ
Î *Š IZ sgX ì z » 7Z {2Š u* 0 Ð ëZ z ëuÑ:ÍÙ CÔï»
„íi] àÚ kmœ†Ê] :\¬w‡zX H Š* câÛ
Ôág†Ô~ƒ†Ô Ñ†Ôëg−Z†Ô g b−Z†
Å
tÔg ZØŠ J* * MÙC*! Ð ÑñZƒ) ®¤Z ö:XZÄcw”" GgzZ !å]ça ä`Ö]
VY[g LZ~ŠzzÝZŠpÉ ]Š Zg ZzÔÉ ]Š „sÜ: Z. }yÇÈ
X D™©ÂÅ{ë
Ÿ ZZ -
qŠ , 4ÆmZp( ä×Ö] Ÿ] `çfÃÚ Ÿ - qŠ , 4Æx ZúpÆ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ
[* !gZ mZ ¦Z mZp ZgzZXX ä×Ö] Ÿ] `ç`%Ú ŸZZ- qŠ , 4Æ$ eZ@IZ XX ä×Ö] Ÿ] `ç’ÏÚ
(XX ä×Ö] Ÿ] `çqçÚ Ÿ ZZ-
qŠ ,4Æ$ e.
ä×Ö] ^ß×ÃqX Ô ë© ÂDÃDÆyZ Z åE <XÅz Ô âiÃ7Zx * * C»© ÂIZ Â
äÞ]( å‚ßÂ Üà^re ^ßÖ†ËÆ ! é†ì¤]æ ^nÞ‚Ö] oÊ Ü`Ú]‚Î] h]†i æ Ü`Ú ]‚ì àÚ oF Ö^Ãi
!ànÚ !é†ËÇÛÖ] Øa] æ pçÏjÖ] Øa]
ŒZÐà °Z {ukŠàZ çx â Zsz* @Ôsz* @tÅ$ gukZVƒ* @™yZ
X =pZv* !zXƒŠ Zz
139 gŠ qÑZ ìY
$ Š „t £&[Š ÑZ[Â
£zçgzZN â Û èZgÃh# r™ˆ C, '„ti§²Ì~VÂgß ƒyZQ
7s ç† °ç"•Z hÔ ;g tŠ ™ b§Ù C ç {z ÂN ZöÐ ÏZ nŠ
Ôx3ggzZÔqx™gzZÔêïZgzZÔ {n¿gzZÔ+ h”%ZgzZÔì ui * *nçn¾ó óX * @ƒ
Ÿ] éçÎ Ÿæ Ùçu Ÿæ ( ØnÒçÖ] ÜÃÞ æ ä×Ö] ^ßfŠuæX yxgŠ ÆY Ygzsp yZZgzZ
(ànÓÖ^`Ö] é^rÞ ( ànfÞ„ÛÖ] ÄnËI o×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘æ ! Ün¿ÃÖ] o×ÃÖ] ä×Öê
ä×Ö]æ !ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö‚ÛvÖ]æ ànÃÛq] äfv‘ æ äÖæ ‚ÛvÚ(ànŠñ^fÖ] ori†Ú
! ÜÓu] æ Üi] å‚rÚ Øq äÛ×Âæ( Ü×Â] oF Ö^Ãi æ äÞ^vf‰
ERERERERERERERE
ERERERERERERE
ERERERERERE
ERERERERE
140 gŠ qÑZ ìY
$ ·g,zt@&[Š ÑZ[Â
·g,zt@X 15
:»›t@( 1)
ìL
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NNNQ
!]çe^vi ] æ` ^ì V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, kÙC1Z]|
X ÏƒZa›ë* !ƒgïŠ e ft@~: M :* câÛ
Š á
g Zä
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NNNR
! ^fu ]æ`]`î ]æ`^ì V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
x 12X Ïƒ{Š * c i ›ÐkZÅg+ŠA»t@~: M :* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NNNS
!ÜÓßÚ ØÇÖ] ga„m ]çvÊ^’i æ(]çe^vi ]æ`^ì V Ü×‰æ än×Â
Ð VßŠz™grgzZ Ô Ïƒ Za ›Ð kZ ß Z e ` Zzg »t@ : * câÛŠ á
g Z ä
x 12X ÏƒgzŠ]gz—
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù ^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe èÛ’Â àÂ !NNNT
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MPRK P (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MRUKR (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NNNQ
MMRK R (†fÖ] ‚fÂ àeŸ ‚n`ÛjÖ] þ ULT (ÔÖ^ÛÖ ^›©ÛÖ]
MNLK P (oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ þ MQUKR (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MMQKR (MQLQS(oÏjÛÖ Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OPRKP (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NNNR
(Ñ]†Â àeŸ äÃm†%Ö] ämˆßi þ OPRKQ (p‚eˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
þ NLNKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
RUKO (†ru àeŸ †nfvÖ] “ní×i þ POPKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ] æ gnÆ†jÖ] !NNNS
RUKMO (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ MMLKR (MQLQQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
PNK N (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ MLPKP (p‚Â àeŸ ØÚ^ÓÖ]
QSLKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MSOKMS (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NNNT
141 gŠ qÑZ ìY
!†’fÖ]æ g×ÏÖ]æ ÄÛŠÖê ga„i èm‚`Ö] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
vZ -vZ wÎgì $ eZzg ÐÅ \¬vZ èg ´ â 0 î*|“]|
Xì êŠ™: Z-ŠgzZ Z¾ÔJ+ 0Z ÃòŠ Mt@:*
câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NNNU
!ÜnÓvÖ] ànÂ…çÃi èm‚`Ö] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZègk„0vZ†]|
Xì êŠ™ S+ 0Zç M Åœt@:* câÛŠ á
g ZäÅzm
ì, ¢: Zg+
^ Y8 2gzZt@( 4 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎVÙ^Î^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NNOL
å„íÊ Øñ^‰ æ Í†%Ú †nÆ kÞ] æ ®I Ù^ÛÖ ]]„a àÚ Õ ð^q ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! ÔŠËÞ äÃfji ¡Ê Ÿ ^Ú æ ( äe Ñ‚’i kòI á] æ ( ä×Ò kòI á^Ê ( äÖçÛjÊ
Ôb‚:gzZ¸7³ÆkZ ?gzZ ñ M wâ ðÃk* 0 }g v# Z:* câÛŠ á
g ZäÅz
ÆkZ+ M LZ Âƒ: (ZgzZX zŠ™‘œÂƒegzZß 3 ÂƒeQXß™ ¦gzZßáÂ
139&8 Ôtçg ~zë Xß Z e:ú
tÛ
»t@gzZ‘œ( 3 )
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛÏ×Â àe àÛu†Ö]‚fÂ àÂ!NNOM
oÇjfm èm‚`Ö]æ ( oF Ö^Ãi ä×Ö] äq æ ^è oÇjfm èÎ‚’Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! èq^vÖ] ð ^–Î æ Ùç‰†Ö] äqæ ^è
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ QSLKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNNU
MUUK M ( è×òŠÚ †nÆ àÚ ^ònI ä×Ö] å^_Â] àÚ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNOL
þ QNNK R (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
QRSM (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ MROKR (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NNOM
MNRKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ (OPTKR (MQUUS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
142 gŠ qÑZ ìY
vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg¼0Ý°Z†]|
Ðt@gzZÔì Cƒ[£ Ÿg ÅVz³vZÐ‘œ :* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬
Xì Cƒ gàðZzg#~qKZgzZ ŸgÅÅzm\¬vZ-*™Ñg—
z™: :ZzÂA ~jÒp ( 4 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NNON
!xm†Ö] gn› ØÛvÛÖ] ÌnËì äÞ^Ê å`†m¡Ê á^vm… än×Â š†Â àÚ V Ü×‰æ än×Â
: Šg ÐZ ÂñY Å7 {)z ì wY Ô]mÔ Òpt ‚Æ T : * câÛ
Š á
g Z ä
ðÃÔ 7ú, 6 áZz ä™ 7 ª X ì hZ 1 gzZ − ú1 » kZÔ}™
226&9ÔwzZzÔtçg ~zë X 7yˆZ ~g¸
37 ÔkÜZ ~Š ;
@ƒ{Š ¤tigÐ·g, ( 5)
ì*
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NNOO
!äÛu… Ø’n×Ê å†$] oÊ äÖªŠßmæ (äÎ‡… oÊ äÖ ¼Šfm á] gu] àÚ V Ü×‰æ än×Â
kÙ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NOUK N (ÔŠÛÖ] Ù^ÛÃj‰] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NNON
TTK MN (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ QNPKR(MRTMR (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
MOSKN (Ù^vÓ×Ö èmçnfßÖ] Ý^ÓuŸ] þ QNPKR (MRTOM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ QOPKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
TTQK N (Üu†Ö] è×’Ö] Ñ‡†Ö] oÊ äÖ ¼Še àÚ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNOO
OMQK N (^`jÃn_Î Üm†vi æ Üu†Ö] è×‘ hê ( Ü×ÛŠÖ xnv’Ö]
OOPKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NSK S (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
QR (p…^íf×Ö `†ËÛÖ] h`Ÿ] þ MSK P (pçÇf×Ö †nŠËjÖ]
OQTKO !RUNT ( (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MTKMO (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
ONOKMP (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ PMQKML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
143 gŠ qÑZ ìY
¸g LZ {zƒ •, ' ~ wâ gzZ Ýz~ tig ÆkZƒ Le :* câÛŠ á
g Z ä
X}™u|(ÐVzg ZŠ
V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NNOP
Ä‰çm æ å†ÛÂ oÊ äÖ ‚Ûm á] å†‰ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î
! äÛu… Ø’nÖæ ä×Ö] Ðjn×Ê ðçŠÖ]èjnÚ äßÂ ÄÊ ‚m æ( äÎ‡… oÊ äÖ
vZwÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz \¬vZx™y%Z]| Ýð0.ÅZ÷Z
~,'ÔƒWztigÔƒi ZgŠ/ ÅkZñ M lp&:* câÛ
Š á
gZ äÅzm\¬vZ -
X}™, »3g LZgzZ}g eÐ\¬vZ {zƒ«Š]ñ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ø`‰ àeæ †ÛÂ àÂ !NNOQ
oÊ éªŠßÚ ( ØaŸ] oÊ èfvÚ ( Ù^ÛÖ] oÊ é]†%Ú èe]†ÏÖ] è×‘ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!ØqŸ]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg™0z/]|
¹~: M Ô ÑZz äJ, (¹»wâ Ôu|Ð Vzg ZŠ¸g RÛ Œ:*c âÛ
Š á
g Z äÅz
Xì ÑZzä™{Š * c i/Ô ÑZzäÑŠ›
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ F oÖ^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NNOR
!†ÛÃÖ] oÊ ‚mî Üu†Ö] è×‘ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZègŠ&0vZ†]|
Xì f, (/Ð·g î0Ïu:* câÛŠ á
g ZäÅzm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MORK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NRRKO (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NNOP
ORQKO (RURT (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OOQKO (p…„Û×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
þ MLSK O (ÜnÃÞ oe¢ ð^nÖæŸ] èn×u
OQTKO (RURQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MQNKT (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NNOQ
þ UTK MT (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
ONKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ OQPKM (o›çnŠÖ …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NNOR
OQRKO RULU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NRMKT (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
SLSKN (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ MUMK Q (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ]
144 gŠ qÑZ ìY
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†Óe oeœ àÂ !NNOS
å†rÊ áçÞçÓnÖ knfÖ] Øa] á] oju Üu†Ö] è×‘ ê]ç$ †níÖ] ØrÂ] á] V Ü×‰æ än×Â
!]ç×‘]çi ]ƒ] Üa `‚Â †%Óm æ( Ü`Ö]çÚ] ]çßÛjÊ
Åzm\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg {–1Z ]|
- JVŒ Xì 3g, ÑZz Y [Z N , F¢~ V> ƒG : * câÛ
Š á
gZ ä
: M# Z_, (g ÑÆyZD™¹, FwâÆyZgzZDƒÉÃáZzy
G
!ß Zz ûB§ÅZŠ Zg
10ÔY * X ,™3g,~
Dƒ7` ZáZzä™·g, ( 6)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†Óe oeœ àÂ !NNOT
!áçq^jvnÊ áç×‘ ]çjm kne Øa] àÚ^Ú V Ü×‰æ än×Â
X N Yƒ` ZQ,™3g,~: M7,ZáZzyðÃ:* câÛ
Š á
g Zä
ì CJ,
(/·g, ( 7 )
Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NNOU
…]çrÖ] àŠuæ ( Ð×íÖ] àŠu æ( Üu†Ö] è×‘ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
!…^ÛÂŸ] oÊ á`ˆm æ …^m‚Ö] á†ÛÃm
Ã Vzàu|(ÐñägzZ ðp(gzZ·g, :* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
X D™{Š * c iÃVz/gzZŠ *
!M
G
!ß Zz ûB§ÅZŠ Zg
10ÔY *
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SNMO (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ NRKML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NNOS
SLSKN (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ OROKO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ (á^fu àeŸ xnv’Ö] !NNOT
SRK N (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ PQK T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NNOU
OQRKO ( RUML (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PMQKML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
145 gŠ qÑZ ìY
$ [˜ztœ&[Š ÑZ[Â
[˜ztœX 16
Ö ´Å^ÑgzZ s ( 1)
#
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ!NNPL
Œ^ßÖ] ‚I] á] æ( ^%m‚u Ü`Î‚‘] Œ^ß×Ö ^Ïm‚’i Œ^ßÖ] ‚I] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! ^%m‚u Üè„Ò] ^fm„Ói
Ð ƒ]* !ÅTì {zÑZzä™& ¤ÅVÍß{Š * c iÐ ƒ:* câÛ
Š á
g Z äÅz
Z,
(Ð  ƒ~ ]* ! KZ ì {z ÑZz äC * NÑ {Š *
c iÐ  ƒÃVÍßgzZÔ E {Š * ci
17 1ÔßÑZwÑ²Z Xƒ* NÑ
^YI]*
ì, !g ZŠU( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… àn’u àe á]†ÛÂ àÂ !NNPM
!h„ÓÖ] àÂ èuæ‚ßÛÖ ˜m…^ÃÛÖ] oÊ á] VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èga0yZ/]|
»kZ ªX ì öRÅäƒ: ^Ñ~ VÂ* ! g ZŠUG:*câÛŠ á
g Z ä Åzm
202&9ÔxzŠzÔtçg ~zë X Dƒs p~Š Z%gzZ^ÑÙ Cª
xw* 6Vß Zz%1^Ñ( 3 )
!z,
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ!NNPN
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ OPPKO (RTQP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NNPL
UMSK N èuæ‚ßÛÖ] ˜m…^ÃÛÖ] hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNPM
QNTK S (‚m‚eˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MUUKML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
UROK O (p‚Â àeŸ ØÚ^ÓÖ] þ NUMKM (o›çŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
MLMM ( h^`%Ö] ‚ßŠÚ þ MPMKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ PT (o›çnŠ×Ö é†%jßÛÖ] …‚Ö]
MTK N ( h„ÓÖ] æ ‚nÃÖ] oÊ oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NNPN
MUSKT (ÜnÃÞ oe¢ ð^nÖæŸ] èn×u þ (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
146 gŠ qÑZ ìY
$ [˜ztœ&[Š ÑZ[Â
!äe ð^q^Ú àjÞ àÚ ¡nÚ äßÂ Ô×ÛÖ] ‚Â ^fi ‚fÃÖ] h„Ò ]ƒ]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
gzŠ é- qZ¸Û Ðzz Å1+ $ ÅkZ Âì m1^Ñ¿ðÃ# Z :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
7 20&1Ô+
h.]Ôtçg ~zë Xì * @Yƒ
ÖèÅkZ‡ ( 4 )
#
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÊæ] oeœ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NNPO
!änßÃm Ÿ ^ÛnÊ ^Ú¡Ò Üa †%Ò] èÚ^nÏÖ] Ýçm êçÞƒ Œ^ßÖ]†%Ò] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg °zZ !P0Ý°Z†]|
TÐVƒÆ¿kZ { H k{Š * c iÐ ƒyŠÆÖ #ª:* câÛ
Š ág Z äÅzm\¬
17 2ÔßÑZwÑ²Z X ÏƒÅ{Š * c iWp"ä
ZX Z X Z X Z X Z X Z XZ X Z
ZX Z X Z X Z X Z X Z X Z
ZXZXZXZXZXZ
ZXZXZXZXZ
NNPO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RNK S (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ QPLKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NNPO
NMRKN (p‡çrÖ] àeŸ èna^ßjÛÖ Ø×ÃÖ] þ PNPKO (o×nÏÃ×Ö ‚ßŠÛÖ]
147 gŠ qÑZ ìY
$ ðÍez§&[Š ÑZ[Â
ðÍez§X 17
“i §( 1)
ìM
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö]‚fÂ àe †e^q àÂ !NNPP
! Ý†Ò oÏjÖ]æ èßm‡ ð^nvÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègvZ†0, 'Y ]|
x 12X Ïg , )~ ¾gzZì M “i §:* câÛŠ á
g ZäÅzm
ì4Y §( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… àn’u àe á]†ÛÂ àÂ !NNPQ
!ä×Ò †nì ð ^nvÖ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZ èg a0yZ/]|
418 &3Ô+]tçg ~zë
h. Xì4uZu§:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
ÖèÅð§"( 3 )
#
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…^’ÞŸ] `çÃŠÚ oeœ àÂ!NNPR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ UUKR (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NNPP
þ NOUK M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò
þ PTKM á^ÛmŸ] h^jÒ(Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NNPQ
RRMK N ð^nvÖ] oÊ hê ( `¨]` oe¢ àßŠÖ]
NRK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ PNRKP (Øe6u àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
NRK T (äfnI oeœ àeŸ Ìß’ÛÖ] þ MSMKMT (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
OLSK T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MSMK U (†fÖ] ‚fÂ àeŸ‚n`ÛjÖ]
TQK M (oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ] þ QNMML ( (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
NQMK N (ÜnÃÞ oe¢ ð^nÖæŸ] èn×u þ OLK O (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ]
þ MMU KO (QSRN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
NLLKP (†ru àeŸ †nfvÖ] “ní×i þ NORKMS (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NNPR
QPKMN (†n%Ò àeŸ èm^`ßÖ] æ èm]‚fÖ] þ ORNKP (†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î
þ NQOT (Üiû oeœ àeŸ &m‚vÖ] Ø×Â
148 gŠ qÑZ ìY
!kòI ^Ú Äß‘^Ê xjŠi ÜÖ ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~g »ZŠ&1Z ]|
X™ì e ÂH Šƒ§"Â# Z:* câÛŠ á
g ZäÅzm
122ÔƒZzðÑZ
ÖèÅðÍe( 4 )
#
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NNPS
!^`×ì ‚m á] u^Ê ØÒ o×Â Ý]†u èßrÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎg ì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg/0vZ†]|
Xì x Zw,6áZzÌeÙ CA¼:* câÛŠ á
g ZäÅzm
§gzZ ðÍe( 5)
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NNPT
¼Î ®I oÊ ð^nvÖ] á^Ò ^Úæ äÞÎ Ÿ] ¼Î ®I oÊ vËÖ] á^Ò ^Ú V Ü×‰æ
!äÞ]‡Ÿ]
äÅzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg÷Z]|
~qË# Z §gzZÔ Ç}Š™g ZŠ ÍÐZ Çñ* 0 4Š~qË# Z e:*câÛ
Š á
g Z
X ¯ Š™g ê»kZÏƒïá
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ð]`…‚Ö] oeœ àÂ !NNPU
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MMSK O (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ PSTK S (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NNPS
þ NNMKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MUKN ( vËÖ] oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NNPT
þ OMTKN ð^nvÖ] hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
PTRKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MRQK O (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
MSNKMO (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ PTMK S (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
þ MUMKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNPU
149 gŠ qÑZ ìY
!ÝçòI ð]„fÖ]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègY ZŠgŠ1Z]|
18 3&9ÔwzZzÔtçg ~zë Xì kp…e:* câÛ
Š á
g Zä
150 gŠ qÑZ ìY
$ ogzZ ãá$
+&[Š ÑZ[Â
ogzZ ãá+
$X 18
$( 1)
”Ðãá+
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NNQL
!&m‚vÖ] h„Ò] à¿Ö] á^Ê ( à¿Ö] æ ÜÒ^m] V Ü×‰æ än×Â
\¬vZ -vZ wÎg ì $ eZzg Ð Å \¬vZ èg {, C 1Z ]|
kÙ
Xì ] * !KÑ æ¾˜, (Ð ƒãá+ $ ”Ðãá+ $:*câÛ
Š á
g ZäÅzm
2&9ÔxzŠztçg ~zë
”Ð(Åo( 2)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èe^v’Ö] ˜Ãe àÂ !NNQM
!Ü`jÖ] ÌÎ]çÚ ÌÏm ¡Ê †ì¤^ÚçnÖ]æ ä×Öê àÚçm á^Ò àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègx Z™ î0E !ô‰
Xƒ: Z9(Åo{zƒr ‚gyZZ, 6]y MgzZ à ¬vZ :*
câÛ
Š á
g Zä
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TURK N (îÖ] ]çfßjq] çßÚ àm„Ö] ^`m] ( oF Ö^Ãi äÖçÎ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNQL
OMRK N (‹fÃÖ] æ à¿Ö] Üm†vi hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NLKN ( ðçŠÖ] à¾ oÊ ð^q^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
RSOK N ( à¿Ö] oÊ hê ( `¨]` oe¢ àßŠÖ]
OMNK N (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] þ ( (ÔÖ^ÛÖ ^›©ÛÖ]
TQK R (oÏ`nf×Ö àßŠÖ] þ UQU h^`%×Ö ‚ßŠÛÖ]
MLUKMO (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ NMPKR (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
POOKN (PPNR (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OSQKQ (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
OOMKMR (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ PM (p…^íf×Ö `†ËÛÖ] h`Ÿ]
UNK R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NLNKN (†n%Ò àeŸ †nŠËjÖ]
NLNNT (Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ] þ QPQKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
OLR (pæçßÖ …^ÒƒŸ] þ NMTKR (oÞ^fÖ¡Ö Øn×ÇÖ] ð]æ…]
TRKMP (PPLNR (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PSLKS (p‡çrÖ] àeŸ †nŠÛÖ] `]‡
þ NPU (oÖ¡fÞ†%×Ö |¡ËÖ] oÎ]†Ú !NNQM
151 gŠ qÑZ ìY
$ ogzZ ãá$
+&[Š ÑZ[Â
Ï~, 'à Ã+ $gzZ ãá+ $ÔŠ( 3 )

ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†’fÖ] àŠvÖ] àÂ !NNQN
( à¿Ö] ( ‚ŠvÖ] ( èÚŸ] å„a ^`ßÚ Ü×Ši ÜÖ &×$ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
æ ( Èfi ¡Ê l‚Šu ]ƒ] æ ( ÐÏvi ¡Ê kßß¾ ]ƒ](^`ßÚ t†íÛÖê ÜÓòfÞ] Ÿ] !é†n_Ö]æ
!˜Ú^Ê l†n_i ]ƒ]
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzg s%ÐÅà ¬vZèg ~yŒ]|
HX ãÎ+ $Ô ãá+
$ÔŠÔ Ï›g:Ð Ö #Z kZ Ï&:* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
6 ŠCÂñ M ŠgzZÔƒ:Èg »,
, 6 kZ Âñ M ãá+ $?VzŠ C : ` ´ » kZ »~
Xƒg: ugÐx ») ¯* !ÆãÎ+ $gzZÔz™ : CŠ * ci
145ÔiÛZ ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NLUKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NSKMR (POSTU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NNQN
þ QQNK S (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
152 gŠ qÑZ ìY
$ ðŠzÕ&[Š ÑZ[Â
ðŠzÕX 19
ì,
F+ *iÕ ( 1)
$Ð*
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö]‚fÂ àe †e^q àÂ !NNQO
Ü$( oÞˆm Øq†Ö] V Ù^Î[ÌnÒæ VØnÎ(^ÞˆÖ] àÚ ‚I] èfnÇÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!äfu^‘ äÖ †ËÇm oju äÖ †ËÇm Ÿ èfnÇÖ] gu^‘ á] æ( än×Â ä×Ö] hçjnÊ ( hçjm
/ÂãZi :*câÛ
?ðYt :Hn²äËÔì , FJÐ * * i Õ :* câÛŠ á
g Z ä Åzm
T: {z- J# Z Ïƒ: ]nÅáZz ÕgzZÔñâ Û wJ\¬vZ Â}™
49&9ÔwzZztçg ~zë Xì ÕtÅ
1+
$ÅÕ ( 2)
ä×Ö] Ùç‰… ‚ßÂ àvÞ V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö]‚fÂ àe †e^q àÂ !NNQP
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ àjÞ ð^q ƒ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! ànßÚçÛÖ] áçe^jÇm àm„Ö] xm… å„a [ xm†Ö] å„a ^Ú áæ…‚i] V Ü×‰æ
-Ý¬¦g— ë ì $ eZzgÐ ¿à ¬vZ ègvZ†0, 'Y ]|
\¬vZ -vZ wÎgÔ _Z1+ $-qZ ¸¢q~ kŠZ Ö #. } Å Åzm\¬vZ
D™ÕÅVâ › ì 1 + $ ÅyZt?ì H1 + $t ƒ … Y : * câÛ
ä Åzm
7 20&1Ô+ h.]tçg ~zë X
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
USK R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ QMMKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NNQO
QOOK S (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ UMKT (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
PTSP (pˆm†fj×Ö xneª’ÛÖ] éçÓ%Ú þ NPSP (Üiû oeœ àeŸ &m‚vÖ] Ø×Â
SON (p…^íf×Ö `†ËÛÖ] h`Ÿ] þ OQMKO (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NNQP
QOTK S (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ PSLKML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
OROK S (†n%Ò àeŸ †nŠËjÖ] þ URKR (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
153 gŠ qÑZ ìY
7ÕðZ,
'ÅÉÃ( 3 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é‚nu àe èmæ^ÃÚ àÂ!NNQQ
! èfnÆ Ð‰^Ë×Ö ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg {©0tzç]|
X 7Õ * *™yÒÍÆ ̀ÃzÉÃ:*
` câÛŠ ág ZäÅzm
Ù^Î V Ù^Î Ü`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… å‚q àÂ äne] àÂ ÜnÓu àe ˆãe àÂ !NNQR
(Œ^ßÖ] äÊ†Ãm ojÚ †q^ËÖ] †Òƒ àÂ áçÂ†i] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! Œ^ßÖ] å…„vm änÊ ^Ûe †q^ËÖ] ]æ†Òƒ]
wÎgì $ eZzg {. ]ùÔPù& ~ÐÅ\¬vZègœ0è]|
UÐ ä™yÒÃg¯ z [ÆVdÃ ?H :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ -vZ
Ì, 6 Ð kZvßz™yÒ[p[» ÉÃÔÐ3T “ÐZvßÔƒ D™·
x 12X ,™
D â Û
{ukŠ~w,
^Y~[ÆkZ ÕÅÉÃ}Ô~Y ]Z äZñ1ì x ZwÕ
ì,
X {LJ7, ^YÕ ÅTV;Xìgz¢¹*
*™yÒV×Z,
'ÅØ $gzZ
<è+
ì [g…#
ZñWÅÉÃ( 4 )
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NNQS
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QMKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ QUQKO ( TLSM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NNQQ
MSR (o›çnŠ×Ö é†%jßÛÖ] …‚Ö] þ OTO èÂçÊ†ÛÖ] …]†‰Ÿ]
NMLKML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ PMUKMU (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NNQR
NSUK Q (p‚Â àeŸ ØÚ^ÓÖ] þ MOKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
USK R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NPNKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò
QSMK S (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ PLKR (†Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î !NNQS
MLQKM (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ NUTKS (gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
154 gŠ qÑZ ìY
!àÛu†Ö] G†Â äÖˆja]æ ( h†Ö] g–Æ Ð‰^ËÖ] |‚Ú ]`] V Ü×‰æ
Å:X
Xì *
@YI ö Zl²gzZì * …[g Âì CYÅ bæÅÉÃ#
@â Û Z:* câÛŠ á
g Z
D â Û
{ukŠ~w,
WZ bzgpÆÓ'Xì x ZwJgzZx ZwI Ó'ÃÛ c uæË
» *
Vz³vZp°+Z Å+Š yÖ#Xì »x?Zz> ðÒ}ÅZm}ZLƒ* *¦SztÔ
kZ Â¬t, 6bæÅÉÃ# Z ~$ guXì bŠ Z + jZÃ Åzm\¬vZ -vZwÎgz
“g7Æ À` Mc,
W 6 M Ãy*
* X Çƒ wq H,
6 bæ x+ZgzZ,6 bæ Åuæ
»Ù
Û C~pÑqÑX 7ÝZ¼ ÅkZ~0qÑìŠ C ã" ¡ÑïäVß Zz
ë)zÔ òX3zîSÔŠ·* c Vƒ~g »ÔŠ~* c VƒkXXì ¬»]ÑZñu, F ÞÐ
28 5&9ÔxzŠztçg ~zë XŠÄ++
D%
`g {Ð) ®)~g ø{z* c ŠðŠ äT( 5)
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ]†Ú V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NNQT
ofßÖ] Ù^ÏÊ Ùç×fÚ Ý^Ã_e ça ]ƒ^Ê(änÊ å‚m Øì`^Ê äfrÂªÊ ^Ú^Ã› Änfm Øq†e Ü×‰æ
! ^ß%Æ àÚ ^ßÚ ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
m\¬vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐÅà ¬vZèg {, C 1Z]|
kÙ
kZkŠZ „Š CZä\ M Â* c MIÃ g—X ZƒÐk* 0 ÆlzÛ á- qZg/ ¦» Åz
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SLK M ( ^ß%Æ oÊ ^ßÚ ‹nÖ #" ofßÖ] ÙçÎ hê ( (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NNQT
NPTK N (oÚ…]‚×Ö àßŠÖ] þ PUTKO (Øfßu àe‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
UK N ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ NQQKQ (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
MMLS ( á^fu àeŸ xnv’Ö] þ NTLKS ( èfnI oeœ àeŸ Ìß’ÛÖ]
NRMK M (oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ] þ MRUKML (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
STK P (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ QSMKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ] æ gnÆ†jÖ]
STK Q (oÞ^fÖ¡Ö Øn×ÇÖ] ð]æ…] þ MLQT (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
MTUK P (ÜnÃÞ oe¢ ð^nÖæŸ] èn×u þ NQNKO (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ]
MOSK M (ÜnÃÞ oe¢ á^`Ë‘] îm…î þ PMMKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò
þ p‚Â àeŸ ØÚ^ÓÖ]
155 gŠ qÑZ ìY
{z}ŠðŠÃVÍß ë¿ :*
câÛ 0Z Â{z ¬ŠÔ H4ZŠ~
ä\ MXì 5Ðg+
143&1Ôg ¨Z.
] x 12X 7Ð~ë





156 gŠ qÑZ ìY
$ x¤zÝª&[Š ÑZ[Â
x¤zÝªX 20
z™: ~®zÕ( 1)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃI Ÿ] o‰çÚ oeœ àÂ !NNQU
!äßÚ Ñ†Â änÊ àÚ Ÿ]æ( oÇe ‚Öæ Ÿ] Œ^ßÖ] o×Â oÇfm Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ~ÄZ Ïñ1Z ]|
]Š Ñz vg ðÃ~T{z * c Ô ò Zw1 u™: ~®zÕ, 6VÍß :* câ Û
Š á
g Z ä Åzm
9ÔxzŠzÔtçg ~zë XƒÅ * *i
:»V-ƒ+
ÇƒL 0Z~Ö
#ªÕ( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ!NNRL
! èÚ^nÏÖ] Ýçm l^Û×¾ Ü×¿Ö] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿à¬vZèg/0vZ†]|
x 12X ÇƒL
:»V-ƒ+ 0ZyŠÆÖ #ªÕ:* câÛ
Š á
g ZäÅz
47 &7 tçg ~zë
E
w* !Š}iÅË éS)Ðƒ( 3 )
!z »ä *
Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ØnËÞ àe æ†ÛÂ àe ‚m‡ àe ‚nÃ‰ àÂ !NNRM
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLNK P (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] þ NOOKQ (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NNQU
QMRKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ OOOKQ ( MOLUO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ QTRKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
QMRK M èÚ^nÏÖ] Ýçm l^Û×¿Ö] Ü×¿Ö] hê ( (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNRL
ONLK N è×’Ö] æ `†fÖ] h]çe] ( Ü×ÛŠÖ xnv’Ö]
NPK N ( Ü×¿Ö] oÊ ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
UOK R (oÏ`nf×Ö †nfÓÖ] àßŠÖ] þ MOSKN (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
MLLK Q oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ MOSKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
OULKQ ( †Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î þ PSL (p…^íf×Ö `†ËÛÖ] h`Ÿ]
ONKN ( š…Ÿ] g’Æ æ Ü×¿Ö] Üm†vi hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NNRM
UTK R (oÏ`nf×Ö †nfÓÖ] àßŠÖ] þ PONKN (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
157 gŠ qÑZ ìY
ä×Ö] äÎç› ^Û×¾ š…Ÿ] àÚ ]†fI Ä_jÎ] àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! àn•…] Äf‰ àÚ èÚ^nÏÖ] Ýçm å^m]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg+ hi0G]|
h ÂzÚ Z- JV5VÂ‚Æ}i u™†}iª* qZ :*
!- câÛŠ á
g Z äÅz
X ÇñYÑZ e~ŒÆkZÖ #ªizg™
38 1&6Ôtçg ~zë
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NNRN
oÖ] èÚ^nÏÖ] Ýçm äe ÌŠì äÏu †nÇe ^nòI š…Ÿ] àÚ„ì] àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!àn•…] Äf‰
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿à ¬vZèg/0vZ†]|
c Š vŠ -
* J 6 ,Â‚yŠÆ Ö #ªá h* * }igŠË : * câÛ Š á
g Z ä Åz
X ÇñY
o×‘ ä×Ö] Ù ç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… '†vÖ] àe ÜÓvÖ] àÂ !NNRO
ä×Ûvm èÚ^nÏÖ] Ýçm ð^q ]†fI ànÛ×ŠÛÖ] Ðm†› àÚ „ì] àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!àn•…] Äf‰ àÚ
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg_w0¬]|
Ö
#ªá * !Š }i ª* qZÐ ~ 5 ZgÆVâ ›¿ :*
!- c âÛ
Š á
g Z ä Åz
ÏZgzZ ÏñY ¿g, 6 yŠ/
¤ ÅkZ™ VZ- J6 ,Â‚³Ð V;z }i {z yŠÆ
313&7 tçg ~zë X Çƒ¢qg—ÆZ. } b§
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ONOK M (š…Ÿ] àÚ ^ònI Ü$] hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNRN
NNPKM (o›çnŠ×Ö pæ^jË×Ö pæ^vÖ] þ MLOK Q (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
QKMM ( OLOST (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PPMKMP gn_í×Ö `]‚Çe îm…î !NNRO
MLPK Q (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ NPMKN (oÞ ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
MQOK N (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ MSRKP (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
NNQK M (pæ^jË×Ö pæ^vÖ] þ MPML ( †ru àeŸ änÖ^ÃÖ] gÖ^_ÛÖ]
158 gŠ qÑZ ìY
x Zw$
- ¬ZÅÝª( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ønfu †I àe Œæ] àÂ !NNRP
àÚ t†ì ‚ÏÊ ÜÖ^¾ äÞ] Ü×Ãm çaæ äßnÃnÖ ÜÖ^¾ ÄÚ o%Ú àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!Ý¡‰Ÿ]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZ èg ÿG 47Ñ0kzZ ]|
5E
Ð xsZ {z ` ¶ŠŠæÐZB‚ ÆÝªË·ZŠ z ï+ hŠ :*
câÛ
Šá
g Z ä Åzm
250&9ÔxzŠztçg ~zë XHŠò
Cƒ7vZ $ - ¬ZÅÝª( 5)
+ »$
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NNRQ
äÞ]`‚Šm á^Ó×Ú än×Â ¼fa äŠ×rÚ oÊ o•^ÏÖ] ‹×q ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!å^Ò†iæ^q †Â …^q ]ƒ^Ê †rm ÜÖ^Ú äÞ ]‚I †m æ äÞ ^ÏÊçm æ
Dƒwi * *Ð y M ºÛ zŠ Âì Íä™êè‡# Z :* câÛŠ á
gZ äÅzm
gzZ ïŠ =ÂÅK]* ! ÇÐZgzZ p ng„gŠÃñZg ÅkZ VâzŠÔ
@™nZ²ZÐ h#
* ZgzZÔ } hg:Ãh{Zg {z- J#ZÔD 3Š3 Zg J¦ÐZ
x 12X D Yhg4-ÐZgzZD Y−, 6y M VâzŠ Âì
Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óe oeœ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NNRR
ä×Ö] ‚m]( †ÛÂ &ÃfÖ ÜÓnÊ &Ãe] ÜÖ çÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MRKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ] æ gnÆ†jÖ] þ QLUKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ] !NNRP
NQRK N (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ OTUKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò
TQKR ( MPUQQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NLQKP (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
MSKMO (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ MMKO †n%Ò àeŸ †nŠËjÖ]
PUTL (pˆm†fj×Ö xneª’ÛÖ] éçÓ%Ú þ NSLR ( †ru àeŸ ènÖ^ÃÖ] gÖ^_ÛÖ]
MSRK T (gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ TTKML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NNRQ
TQOK R (†ru àeŸ á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ þ UPRP (ofa„×Ö Ù]‚jÂŸ] á]ˆnÚ
þ UUKR (MQLMQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
159 gŠ qÑZ ìY
!ê]ç‘ áçÓm oju å^Ê†‘ª_ì] ]ƒ^Ê( äÞ]`‚Šm æ äÞ^ÏÊ çm ànÓ×Ûe†ÛÂ
-vZwÎgì $ eZzgÐÅí à ¬vZèg & œ–1Z]|Ýð0.ÅZ÷Z
zŠ \¬vZÔDƒ/ Â* @ƒ:_¬?Ñ~?~/ ¤ Z :*
câÛ
Š á
g Z äÅzm\¬vZ
ñ¦Ô ïŠ =ÂÅx »(æZ VâzŠ {zÔì * åJ5G
@â Û "*
@ Å/=g fÆV¤Û
p ngi *!ÐkZ Âì CƒÃäƒl»ðÃÐyZ# Z Ôp ngy× 'Ç,65 Zg
42Ô{ ÷} x 12Xì CƒgŠ ™„]* !„gŠÐyZ- JVŒ
E
š 3!ÑZz¶Š Z +
}nð E
ì Z. jZ h*
* ( 6)
o×‘ ä×Ö] Ù ç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NNRS
oju ä×Ö] ¼í‰ oÊ Ùˆm ÜÖ Ðu †nÇe èÚç’ì o×Â á^Â] àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!Åˆßm
\¬vZ -vZ wÎg ì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg/0vZ†]|
~ …ÆZ. }å }ŠŠæÃVß Zz h* * ~} ×Ë :* câÛŠ á
gZ ä Åzm
31&9ÔxzŠztçg ~zë Xñ M i* !ÐkZ- J# Z ìg
̀Z,

` 6ÏgŠ ZŠ Åx¤( 7 )
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NNRT
oF Ö^Ãi ä×Ö] äÖƒ] å†’Þ Än_jŠm çaæ å†’ßm Ü×Ê Ü×ŠÛÖ] åçì] å‚ßÂ gnjÆ] àÚ V Ü×‰æ
! é†ì¤]æ ^nÞ‚Ö] oÊ
:gzZƒgŠ ‡, 6ŠæÅkZtgzZ ñYÅÕÅð¸y›Ët ‚ÆT:* câÛŠ á
g Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ONSRM (Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ] þ QSNKS (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NNRR
MQSK O (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ ONSRO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
NOMKN (oÞç×rÃ×Ö ð^ËíÖ] Ì%Ò þ OSOKM (Ñ]†Â àeŸ äÃm†%Ö] ämˆßi
MRUKN äÖ ‹nÖ^Ú oÂ`] àÚ hê äq^Ú àeŸ àßŠÖ] !NNRS
UUK P ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ TNKN (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÖ]
NQRK N (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ QMRKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
QPQK S (p‚eˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ QMTKO (p…„ßÛ×Ö gnna†jÖ]æ gnÆ†jÖ ]!NNRT
þ ONN (p…^Ï×Ö èÂçÊ†ÛÖ] …]†‰Ÿ]
160 gŠ qÑZ ìY
X Ç}™?f~VâzŠ]
y Mz*ŠÐZ à ¬vZ}™
w°»WZtzgÃgzZÏgŠ ZŠ Åx¤( 8 )
àe †ÛÂ oiF ]†’Ú Øa] àÚ ¡q… á] V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NNRU
V Ù^Î ( Ü×¿Ö] àÚ Ôe „ñ^Â= ànßÚ©ÛÖ]†nÚ] ^m V Ù^ÏÊ äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ]
½çŠÖê oße †–m ØÃrÊ( äjÏfŠÊ ”^ÃÖ] àe æ†ÛÂ àe] kÏe^‰ V Ù^Î( ]ƒ^ÃÚ l„Â
æ Ýæ‚ÏÖê å†Ú ^m ”^ÃÖ] àe æ †ÛÂ oÖ] †ÛÂ gjÓÊ( ànÚ†ÒŸ] àe] ^Þ] V ÙçÏm æ
äe†–m ØÃrÊ ( h†•^Ê ½çŠÖ] „ì [ p†’ÛÖ] àm] V †ÛÂ Ù^ÏÊ( Ý‚ÏÊ(äÃÚ äßeê Ý‚Î
äe †•‚ÏÖ = ä×Ö]çÊ(h†–Ê V‹Þ] Ù^Î( ànÚ†ÒŸ] àe] h†•] V †ÛÂ ÙçÏm æ ½çŠÖê
Vp†’Û×Ö †ÛÂ Ù^Î Ü$( äßÂ ÄÊ†m äÞ] ^ßnßÛi oju äßÂ Ä×Î] ^ÛÊ (äe†• gvÞ àvÞ æ
]‚Îæ oße†• p„Ö] äße] ^ÛÞ]= ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] ^m V Ù^ÏÊ(æ†ÛÂ èÃ×‘ o×Â ½çŠÖ] Ä•
!]…]†u] Üì^`Ú] Üì‚Öæ‚Î æ Œ^ßÖ] Üi‚fÃi ÜÒ„Ú Væ†ÛÃÖ †ÛÂ Ù^ÏÊ( äßÚ l‚Ïj‰]
Ýð0.ÅZ÷Z ä ~^- qZì $ eZzg Ð Å \¬vZ èg ÷Z ]|
Ýð0.ÅZ÷Z} Z :Ån²™ƒ¢q~Ö #. }ÅÅà ¬vZègWZ tzg Ã/]|
tX à { C Å{ C ñY E ä Â:* ä Ýð0.ÅZ÷ZÔÐ ÕVƒ 8
c âÛ ©{ CÅg—~!
Æ Å \¬vZ èg m°Z 0 z /]|, 3gÍÆ ^ä ~:Ñ1 ~^ ~Š * cÛ
:¹gzZ}g â } hÃ= ä }Š Zñ™Ô H ŠòÐ M ~Ô ÅhzŠB‚Æ}Š Zñ™
0z/ * câÛ Ç* äÝð0.ÅZ÷Z,
* yâ Û cÛ
6Š * kZX VƒC g»+−Zz*™zidzŠ~
á ZhÃ * c Š¬Ã~^äÝð0.ÅZ÷ZX ñƒ¢qÔ Vƒ¢qÆW d LZ ìm¬
ÆV_™zŠ !zg â :¸ D Y D â Û Ýð0.ÅZ÷ZgzZ H qzÑ 8 ¢!+ $ ä kZ !g â gzZ
qzÑ* *g â ä~Š * cÛ
kZ#Z!nÅ Z. } :D â Û Åí à ¬vZèg÷Z]|XÃW d
ä™ Õë Zg â - JVŒäkZÔá núCZgzZ}g ât åLetY Zg øÂH
z/ ZhÃt [Z : * câÛä Ýð0.ÅZ÷Z Zƒ rg Ã ~^# ZÔ áVZB; [Z l»Ñ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NRLKMN (ORLML (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NNRU
161 gŠ qÑZ ìY
VY »WdÔ ÅÏgŠ ZŠ: VY ä VrZ¸ ÁqÆV;z ª)Äg, c P Åm¬0
6*
~ÐkZ åZgâ =ä„W dÆyZ !Ýð0.ÅZ÷Z *
c :Ån²ä~^( Hk* 0 pÒ
ä VÍß ?: * ÐÅ \¬vZ èg m¬ 0 z /ä Ýð0.ÅZ÷ZX [ á nú
câÛ
z/X ¸ ñƒ Za Š Zi M Ð ù ÆVâ {zèÑq 1 ¯ xÝ CZÐ “Ã Z.}yÇÈ
~Š *
cÛ
k*0 }÷¿t:gzZ ðƒ¸=: Ýð0.ÅZ÷Z * c :Ån²äÅà ¬vZ èg
239ÔƒZzðÑZ X*cM
ì ~$ e×Å\¬vZ¿¾"zg6( 9)
Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NNSL
!äÖ oÖçÚŸ àÚ oF ÖçÚ äÖç‰… æ ä×Ö] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
55&7 Ôtçg ~zë
vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg WZ tzg Ã/]|Ýð0.ÅZ÷Z
zò q ÆkZwÎgzvZ7g ÇŠæzò q ðÃ»T:* câÛŠ á
g ZäÅzm\¬vZ-
x 12X Ü* *
ÍþÍþÍ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OMK N ( Ù^vÖ] ']†nÚ oÊ ð^q ^Ú hê MN ˜ñ]†Ê ( p„Ú†j××ÃÚ^rÖ] !NNSL
MURK N (Ýû…Ÿ] pæƒ hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
PLNK N ( Ýû…Ÿ] pæƒ ']†nÚ oÊ hê ( `¨]` oe¢ àßŠÖ]
MNNS ( á^fu àeŸ xnv’Ö] þ NTK M (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
URSQ (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ SK P (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
QORKQ (MNTQS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PLRK U (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
TUKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ TKO ( †Ò^ŠÂ àeŸ Ð%Ú` îm…î
þ (pæ^v_×Ö …^$¤] oÞ^ÃÚ |†I
162 gŠ qÑZ ìY
$ x **
}'gzZiZ&[Š ÑZ[Â
,
x*
*},
'gzZiZX 21
'ÅVñ*
,
• *iZ ( 1)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NNSM
! Ü‰Ÿ] àŠu äqçÖ] àŠu åç%Ãe^Ê ¡q… oÖ] Üj%Ãe ]ƒ] VÜ×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, kÙC1Z]|
XÙ»Vñ* *iZgzZ]gßhZ ÂÙœ‡ðÃ~{Çg * !~÷# Z:* câÛ
Š á
g Zä
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NNSN
!^`ñ ^Û‰ê š…Ÿ] ]æ†fjÂ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg Š&0vZ†]|
X z™kª, 6x * *ÆkZÃ}i :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
ä×Ö] Ùç‰… á^Ò V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NNSO
! àŠvÖ] Ü‰Ÿ] gvm á^Ò æ †n_m Ÿ æ Ù ð^Ëjm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZèg k„0vZ†]|
Xp ng „zŠÃx * *iZggzZ … â: ãÎ+ fwÃ(Åzm
$gzZ e
124&11tçg ~zë
ofßÖ] á] kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NNSP
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ORSKS (oÞ]†f_×Ö ¼‰æŸ] ÜrÃÛÖ] þ PQKR (MPSSQ ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NNSM
MQNK M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ UNKU ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
þ OSKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] !NNSN
QQRKML ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NQSKM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NNSO
MSQKMN pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ MORKS (MTOSO( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ POMKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MLSKN ð^Û‰Ÿ] †nÇi oÊ ð^q ^Ú hê (RR h`] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NNSP
MQSKS (MTQLT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ SMKO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
þ POSKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
163 gŠ qÑZ ìY
$ x **
}'gzZiZ&[Š ÑZ[Â
,
! xnfÏÖ] Ü‰Ÿ] †nÇm á^Ò Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
*™Ñg—ì $ eZzgÐ \¬vZ èg iœÈ¬ ]|Ýí.ÅZx Z
X¸ïŠw+ $Ãx **}, 'Åzm\¬vZ-
á^Ò V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NNSQ
ça ^Ú oÖ] äÖçu xnfÏÖ] Ü‰Ÿê ÄÛ‰ ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! àŠvÖ]
-vZ wÎgì $ eZzgÐ \¬vZèg iœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
X ïŠw+ $Ð4ÐZ Âg Fx ** Z,
'»Ë# ZÅzm\¬vZ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÛ×‰Ÿ] é‚m†e àÂ !NNSR
äfrÂ] ]ƒ^Ê äÛ‰] àÂ Ù^‰ ¡Ú^Â &Ãe ƒ^Ê ( ®I àÚ †n_jm Ÿ á ^Ò Ü×‰æ än×Â
oÊ ÔÖƒ èa]†Ò pæ… äÛ‰] å†Ò á] æ ä`qæ oÊ ÔÖƒ †%e p¨… æ äe |†Ê äÛ‰]
†%e p¨… æ äe |†Ê ^`Û‰] äfrÂ] á^Ê ( ^`Û‰] àÂ Ùª‰ èm†Î Øì` ]ƒ] æ ( ä`qæ
!ä`qæ oÊ ÔÖƒ èna]†Ò p¨… ^`Û‰] å†ÓÞ] æ ä`qæ oÊ ÔÖƒ
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ?Z {+ h, ']|
I/ ¤ ZÔ y7x * * »kZ ÂD â Û gHÃË, 6{ÇË# ZÔ ef: ãÎ+ $ÐqËÅz
ïn , WZ » ~g ZÍ ***@WI * ¤ ZgzZ Ô CWÃ~gâ Z ïn ÙpÅkZgzZ Ô Dƒ lp *
*/ @W
lp/ ¤ ZX D â Û Ä* * »kZ D ‹ p=~àË#
c gŠx * ZgzZX * @ƒÙ
CªÐkŠZ
WZ » Ùp *
, * Â*@Wlp * */¤ ZgzZX *
@ƒÙ Cª~gâ, WZ » kZgzZ D Yƒgzä*
6 ñzg , @W
165&11tçg ~zë X*@WÃ~gâ Z ñzg
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ PMTKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNSQ
QPSK N ( ÀvÖ] æ é†n_Ö] oÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NNSR
MPLK T (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ OPSKQ ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
164 gŠ qÑZ ìY
$ x **
}'gzZiZ&[Š ÑZ[Â
,
õJ/G
4X3 e´giZx *
* ( 2)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î ³ Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ð]`…‚Ö] oeœ àÂ !NNSS
]çßŠu^Ê ÜÓñê] ð^Û‰] æ ÜÓñ^Û‰ê èÚ^nÏÖ] Ýçm áçÂ‚i ÜÓÞ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! ÜÓñ^Û‰]
m\¬ vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg Y ZŠgŠ1Z ]|
ZgåÐVñ* *ÆŠ Z.]ZzYz*!WgzZVñ* *}g v»yŠÆÖ #ª:* c âÛ
Š á
gZäÅz
201&9wzZztçg ~zë XÅgx * *iZ ?Z åE <XÅX ÇñY
¤ÅVñ*
*£ZgzZ·( 3 )
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NNST
! ojnßÓe ]çßÓi Ÿ æ oÛ‰ê ]çÛ‰ V Ü×‰æ
äÅzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ÷Z]|
XÅg: R, 6R~÷pÔÅgx * 6x *
*, *}÷:*câÛ
Š á
g Z
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !NNSU
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RSRK N ! ð^Û‰Ÿ] †nÇi oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NNSS
MUPP ( á^fu àe Ÿ xnv’Ö] þ MUPKQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
ONSKMN ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ MQNKQ ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u
NMLKQ ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î þ RUKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
OTUK Q ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ PMTKMN ( PQNLM oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
UMPK N (oÛ‰ê ]çÛ‰ #" ofßÖ] ÙçÎ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNST
NLRK N ( Ü‰^ÏÖ] oe ê oÓjÖ] àÂ oãßÖ] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
MLSK N ( àne ÄÛrÖ] èna]†Ò oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NRQK N ( #" ofßÖ] Ü‰] àne ÄÛrÖ] hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
OLTK U (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ MSLKO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
ONUKMN ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ PTK T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
PNMK MR (PQNMR(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OTTKQ (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MPK M (p…^íf×Ö †nÇ’Ö] îm…^jÖ] þ NSSKM ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î
MRK M (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] þ ONUKP ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
OUOK N ( oÞç×r×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ MLLKN ( o›çnŠ×Ö pæ^jË×Ö pæ^vÖ] !NNSU
QQKM (o›çnŠ×Ö èÂçß’ÛÖ] oÖ ¥Ö] þ POQ ( p…^Ï×Ö äÂçÊçÛÖ] …]†‰Ÿ]
165 gŠ qÑZ ìY
$ x **
}' ,gzZiZ&[Š ÑZ[Â
oÛ‰ê ^Ò†fi æ oÖ^fu ]‚ÛvÚ å^ÛŠÊ `çÖçÚ äÖ ‚Öæ àÚ V Ü? ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! èßrÖ] oÊ å`çÖçÚ æ ça á^Ò
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ‹* !)â Z1Z]|
x*
* }÷gzZ ›~÷ {z gzZ Zƒ Za »±- qZÆ T : * câÛ
Š ág Z ä Åzm \¬
XÐN Y~0VâzŠ »±»kZgzZ {zÇg·x * * »kZnÆurÐu* 0
D â Û
{ukŠ~w,
tN W~[* !kZhugŠT:D â Û ï±+−Zz ï GÒ)ÅZw°x â Z
203&9wzZztçg ~zë Xì ŒÅkZgzZì4Ð ƒ
ä×Ö] o×‘ è×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ¼m†I àe ¼nfÞ àÂ !NNTL
oÛŠm ] ‚u] ke„Â Ÿ oÖ¡q æ oiˆÂ æ V oÖ^Ãi ä×Ö] Ù^Î VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! …^ßÖ] oÊ ÔÛ‰ê
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg yÑ0 ûG3E 4E
&]|
»T ! nÅw°z ]³LZ= :* câÛÐíä Vz³[g :* câÛ Š á
g Z ä Åz
X ózŠ:[Z±» c izŠÐZ Çƒ, 6x **}g vx * *
Ù^Î V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NNTM
^`n×Â ‹×q Ÿ æ é‚ñ^Ú o×Â Ý^Ã› ÜÃ›] ^Ú V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! àni†Ú Ýçm ØÒ ]ç‰ ‚Îæ Ÿ] oÛ‰] ^`nÊ æ
vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ*ÆZõzà ¬vZx™Z]|Ýí.ÅZ÷Z
·ðÃ ~ yZgzZ N 3* * 3vß™Ö, 6 yZp,Š T :* câÛŠ á
g Z ä Åzm\¬
X D YGklg * !zŠizgÙCvß{zƒx * *£Z *
c
Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NNTN
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u !NNTL
SSTKM ( †ru àe Ÿ á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ þ MRMK M ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ ]!NNTM
TU ( oßjË×Ö l^Âç•çÛÖ] é†Ò„i þ QNKM ( o›çnŠ×Ö èÂçß’ÛÖ] oe¥Ö]
PNNKMR (PQNNP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MRTK M ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] !NNTN
TT (oßjË×Ö l^Âç•çÛÖ] é†Ò„i þ MSOK N (Ñ]†Â àe Ÿ èÃm†%Ö] ämˆßi
166 gŠ qÑZ ìY
$ x **
Øq… Ü`nÊ é…ç%Ú oÊ ¼Î ÝçÎ ÄÛjq] ^Ú Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!änÊ Ü`Ö Õ…^fm ÜÖ Ÿ] Üì…ç%Ú oÊ åç×ì‚m ÜÖ ‚ÛvÚ äÛ‰]
vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ*ÆZõz\¬vZx™Z]|Ýí.ÅZ÷Z
·¿ðÃ~yZgzZƒ ¦nÆ{gtËx ¸ ðÃ# Z :* câÛŠ á
g Z äÅzm\¬
¿g:  •, ' ~ ]gtkZ n Æ yZ X ,™: - qÑ~ {gtÐZgzZƒ» x * *
X ñY
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡÷ ‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÛÃÖ] á^Û%Â àÂ !NNTO
æ á] ‚ÛvÚ æ ‚ÛvÚ äjne oÊ á^Ò çÖ ÜÒ ‚u] †• ^Ú Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! è×%×$
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzg s%ÐÅ\¬vZèg ~/y¢]|
&* c ·zŠ *
c ·-qZ~yÆkZ/ ¤ Zì yvH »Ë~Ô ?:* câÛ
Š á
g Z äÅzm
X Vƒ·
Ù^Î V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â 6nßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NNTP
]çÃ‰æ]æ åçÚ†Ò^Ê ]‚ÛvÚ ‚ÖçÖ] ÜjnÛ‰ ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! ^`qæ äÖ ]çvfÏi Ÿ æ ‹×rÛÖ] oÊ äÖ
vZwÎgì $ eZzgÐ*ÆZõz à ¬vZx™ y%Z]|Ý>Z÷Z
>gzZz™ ]³ÅkZ ÂÅg·x * * » Æ±# Z :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ -
: ¬Š Å ðZ, ', 6 kZ *
c z™: Ús§Å ðZ, 'ÐZgzZX z™{Š ¤(nÆkZ~
X z™
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NNTQ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PMUKMR (PQNLQ(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ þ OTKQ (‚Ã‰ àe Ÿ p†fÓÖ] l^Ïf_Ö] !NNTO
þ OM (^Ë’Ö] Øa^ßÚ
UPK M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ PMT K MR (PQMUT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NNTP
þ PT K T ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
QK O ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ SMKMM ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NNTQ
PSKN ( o›çnŠ×Ö pæ^jË×Ö pæ^vÖ] þ PMUKMR (PQNLP(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
PMQ ( p…^Ï×Ö èÂçÊ†ÛÖ] …]†‰Ÿ] þ QOKM ( o›çnŠ×Ö èÂçß’ÛÖ] oÖ¥Ö]
167 gŠ qÑZ ìY
$ x **
‚ÏÊ ]‚ÛvÚ Ü`ßÚ ]‚u] ÜŠm Ü×Ê `Ÿæ] è%×$ äÖ ‚Öæ àÚV Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘
! Ø`q
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZèg k„0vZ†]|
IYÇg:·x * * »ËÐ~yZgzZVƒZa W d&ÆT :* câÛ
Š á
g Z äÅzm
Xì
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÄÊ]… oeœ àÂ !NNTR
! åçÚ†vi Ÿ æ åçe†–i ¡Ê ]‚ÛvÚ ÜjnÛ‰ ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â
Ð
êQ ]zm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg «Zg1Z]|
XÅgxzø:gzZzg â:ÐZ ÂÅg·x * * »Æ±# Z:* câÛŠ á
g Zä
áçÓm á] `]…] àÚV ³ Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… |ê… oeœ àe ð^_Â àÂ !NNTS
(]‚ÛvÚ äjnÛ‰‚ÏÊ ]†Òƒ á^Ò á ] V ØÏnÖ æ ^`ß_e o×Â å‚m Ä–nÊ ]†Òƒ äjqæ‡ ØÛu
!]†Òƒ áçÓm äÞ^Ê
ÅkZì eì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg b * !g ! P0Y «]|
]†Òƒ á^Ò á]X ¾ ™Äg, 6ùÆ]gúB; CZ ’ eÐZƒ »±~ÜÆ]gú
„»±\¬vZ Y K ¶Z X 3g „·x * * » kZ ä ~ Âì »±/ ¤ Z ! ]‚ÛvÚ äjnÛ‰ ‚ÏÊ
X Çƒ
D â Û
{ukŠ~w,
@* *·ðÃ~Vß ZzyT :D â Û
ƒ» x * Å\¬vZèg´ â x â Z * *¦
gzZƒ ðñ# Z Ü ‰z kZ Q,' x Ót gzZ X ì Cƒ {Š *
c i
•,' Å ykZì
än×Â “Þ ^ÛÒƒ {·Z 9” ëÃÏZ~s²Æ/ôz $ guz yWÛ Œðñ
3{zCâ Û Š á
g ZthunÆVÖè+ $:gzX å†nÆ æ xn•çjÖ] oÊ èÛñŸ]
yxgŠÆ Z, 'Z x £gzZŠÎZv/
¤ZØ
<è + $ X 7wJ¿ðÃ » y Z X È Æ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PMT K MR (PQMUS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NNTR
( pæ^í×Ö pæ^jËÖ] !NNTS
168 gŠ qÑZ ìY
$ x **
}'gzZiZ&[Š ÑZ[Â
,
Vz³vZ Ì# Zìg[Z N ̈¤z,
¨ 6äY}g â kZ LZgzZ ñYHOx¤
'™,
VƒZe {)z~¦[;ß Z†0·ÂXáZ e~3gzZ ñâ Û :Ã, 6] *
!ËÅkZ
» Ô ¬g ñ b§Åy{£Z¦: X 7]g K
Û t ¹ Z ~ V (u y Z n Æ
203&9wzZztçg ~zë Xì x ZwG- JZƒÅA ¼Â,6
x* ƒ( 4 )
*4Ð
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NNTT
àÛu†Ö] ‚fÂ æ ä×Ö] ‚fÂ oÖ^Ãi ä×Ö] oÖ] ÜÓñ^Û‰] gu] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZèg /0vZ†]|
†gzZvZ†Ãà ¬vZx * *}g \ {Š *c iÐ ƒ~Vñ* *}g v:* câÛ
Š á
g Z äÅz
165&11tçg ~zë X Ý°Z
¤ÅVñ*
*x øz_gq( 5)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÛ%rÖ] gaæ oeœ àÂ !NNTU
‚fÂ oÖ^Ãi ä×Ö] oÖ] ð^Û‰Ÿ] gu] æ ( ð^nfÞŸ] ð^Û‰ê ] çÛŠi V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!é†Ú ^`vfÎ] æ ( Ý^Ûa æ '…û ^`Î‚‘] æ ( àÛu†Ö] ‚fÂ æ ä×Ö]
I
+-8E
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ö Ø <z1Z ]|
Ð ƒgzZÔÅgx * *,6 Vñ* *Æ x?Zz > }Z:x Z™ñC mZ *câÛ Š á
g Z ä Åzm
x øz_g qx * *F {Š * c i~Vñ* *ƒgzZÔÝ°Z†zvZ†ÃvZx * *}g \ {Š *ci
Xì {%zx * * Z,
'Ð ƒgzZÔ
166&11tçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NLR K N ( Ü‰^ÏÖ] oeªe oÓjÖ] àÂ oãßÖ] hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NNTT
RSR K N ð^Û‰Ÿ] †nÇi hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
NSO K N ( ð^Û‰Ÿ] àÚ gvjŠm ^Ú ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
MU KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PMSKMR (PQMUP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
RSR K N ( ð^Û‰Ÿ] †nÇi hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NNTU
MU KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ OPQ KP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
OLRKU (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ TMP (p…^íf×Ö `†ËÛÖ] h`Ÿ]
17 9 gŠ qÑZ ìY
$ x **
}'gzZiZ&[Š ÑZ[Â
,
¤Åx *
*ÆÒÃ]|( 6)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NNUL
^`nfvÚ æ ^`Û_Ê oÖ^Ãi ä×Ö] áŸ ( èÛ›^Ê â^Û‰ ^ÛÞ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! …^ßÖ] àÚ
vZ -vZ wÎg ì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg k„0vZ†]|
kZgzZÐZ 3g n kZÒÃx * * » kZ ä Vz³vZ :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬
X*câÛŠ Zi WÐcizŠg *
*ÃVß Zzpg]oz›Ð
x*
*},
'nÆVzÈ( 7 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NNUM
X Õ¡ÚŸ] Ô×Ú oÛŠi Øq… èÚ^nÏÖ] Ýçm ä×Ö] ‚ßÂ ð^Û‰Ÿ] Äßì] V Ü×‰æ än×Â
28 m{ ÷}
kÙ
{z ¿+, F?fÐg ±ZÆVñ* * yŠÆÖ #ªVŒÆà ¬vZ :* câÛ
Š á
g Z ä
X Çƒu5ÑZox * * »TÇƒ
˜Çe] VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î p`¨]‚Ö] àÂ!NNUN
! ä×Ö]ça ÔÖ^ÛÖ] æ ‚×ím ‹nÖ ]‚u] á] ÔÖƒ æ ÔÖ^Ú æ ‚Ö^ì oÖ^Ãi ä×Ö] oÖ] ð^Û‰Ÿ]
:*
câÛ Š á
gZ ä Åzm\¬vZ -vZ wÎg ì $ eZzgÐ ~Š ƒ ZŠ ]|
x* * ´ â gzZX Çìg 7ðÃåÔ ´ â gzZ−{x * *Ã\¬vZ~ Vñ*
*I * *
24 { ÷} Xì »„vZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PMO KM (Ñ]†Â àe Ÿ èÃm†%Ö] ämˆßi þ MLUKMN (OPNNS oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NNUL
UMR K N ( oÖ^Ãi ä×Ö] oÖ] ð^Û‰Ÿ] ˜ÇfÖ] hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NNUM
RST K N ( xnfÏÖ] Ü‰Ÿ] †nÇi hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
OMN KS ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u þ NPP KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
SMU KML ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ (oßnÃ×Ö p…^ÏÖ] é‚ÛÂ !NNUN
17 0 gŠ qÑZ ìY
$ x **
}'gzZiZ&[Š ÑZ[Â
,
Åg:x *
*œz,
m³( 8 )
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†Û‰ àe àÛu†Ö] ‚fÂ àÂ !NNUO
! ]ˆmˆÂ äÛŠi Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {ª0vZ†]|
XÅg: , m³x *
* »kZ :*
câÛ
Š á
g ZäÅzm
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] †nÆ V äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `¨]` çe] Ù^Î !NNUP
! ÜnÓvÖ] æ ˆmˆÂ Ü‰] Ü×‰æ
m³äÅzm\¬vZ-*™Ñg— :D â Û
, ò# r™Š ƒ ZŠ1Zx â Z
19{ ÷} X*cŠâÛ
spÃVñ* *œgzZ
Ix *
*6zz[w( 9)
ä×Ö] Ùç‰… o`ÞV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NNUQ
æ] ( ÜÓvÖ] æ] ( é†Ú æ] ( ]‚nÖæ æ] ê†u Ù^q†Ö] oÛŠm á] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! ÜÓvÖ] ê]
X*câÛIÐpgx * *ÇZ1ZgzZ¬Ô >%Ô6zÔ[wäÅzm
19m{ ÷}
Æ˜Åäh —x *
* ( 10)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‚Ã‰ àe †nÛÂ àÂ !NNUR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PU K T ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MST KP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NNUO
PQNSN (oÏjÛ×Ö(Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OTT KQ ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
þ ULP (oÞ^fÖ¥Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
RSSK N (xnfÏÖ] ð^Û‰Ÿ] †nÇi h ê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NNUP
þ TU KML ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NNUQ
NQN KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PNL KMR (PQNMM ( oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NNUR
þ OTT( oßŠÖ] àe Ÿ è×n×Ö]æ ÝçnÖ] ØÛÂ
17 1 gŠ qÑZ ìY
$ x **
}'gzZiZ&[Š ÑZ[Â
,
! èÓñ¡ÛÖ] äjßÃÖ äÛ‰] †nÇe ¡q… ^Â` àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg Ä0@]|
X ,™Ò, 6kZ ºÛ }g å™w+ $x ** »kZÃ¿Ë :* câÛ
Š á
g ZäÅz
5m[Š ÑZ >Y Zg Z
17 2 gŠ qÑZ ìY
$ ½ï>&[Š ÑZ[Â
½ï>X 22
ì x Zw*
*™{>Ãt‘( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o‰…^ËÖ] á^Û×‰ àÂ!NNUS
! oF Ö^Ãi ä×Ö] Ÿ] ‚uŸ ‚rŠm á] ‚uŸ oÇfßm Ÿ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ÏgÃyG]|
X}™{>ZÎÆ\¬vZÃË7, ^YtnÆË:* câÛ
Š á
g ZäÅz
o×Â o×Â Ðn×$^rÖ] Øì` V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÞâ àe Õ^Û‰ àÂ !NNUT
Ÿ æ ä×Ö ‚r‰] V o×Â äÖ Ù^ÏÊ äÖ ‚rŠm á]`] …^Ê äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… gÖ^› oeœ àe
221&9xzŠztçg~zë !oÖ ‚rŠi
Z]|Ýí.ÅZ÷Zì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ã; 0u ]|
*™{>Ã]|Zƒ¢qÉ» ~g »~{ Çg *
;e * !Å *ÆZõz \¬vZx™
X™{>ÃVz³vZ™: {>=:* câÛ

ì x Zw½ï>( 2)
V Ù^Î ¡q… á] oßÇ×e V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†’fÖ] àŠvÖ] àÂ !NNUU
V Ù^Î [ ÔÖ ‚rŠÞ ¡Ê ] ( ˜Ãe o×Â ^ß–Ãe Ü×Šm ^ÛÒ Ôn×Â Ü×ŠÞ = ä×Ö] Ùç‰…^m
àÚ ‚uŸ ‚rŠm á] oÇfßm Ÿ äÞ^Ê ( ä×a Ÿ ÐvÖ] ]çÊ†Â] æ ( ÜÓnfÞ ]çÚ†Ò] àÓÖ æ Ÿ
! áçÛ×ŠÚ ÜjÞ] ƒ] ‚Ãe äÖçÎ oÖ] †%fÖ á^Ò^Ú ( oF Ö^Ãi ä×Ö] ÙˆÞ^Ê ( oF Ö^Ãi ä×Ö] áæ`
qZœ ðAXF
- ($
gu= ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ~y Œ]|
HX ~:W 6 D™xs„ (Z ÌÃ g—ë !vZ wÎg * c :Hn²ä! òCt
ÏZÐZXì Z. } hm{{>gzZz™WÅÑ LZÉ Ô: :* câÛ?,™: {>Ãg—ë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUO K S (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NNUS
(p‡]†×Ö †nfÓÖ] †nŠËjÖ] !NNUT
MUOK S ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NNUU
17 3 gŠ qÑZ ìY
$ ½ï>&[Š ÑZ[Â
X ðâ Û
wi *eWt,
*$ 6kZäVz³vZX 7g ZzZw{>ÃËZÎÆkZXÅg nÆ
214&9xzŠztçg ~zë ! ämŸ] †%fÖ á^Ò ^Ú
ì 5ÑZzpgéZpÅ½x ªnLZ ( 2)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… á^nË‰ oeœ àe èmæ^ÃÚ àÂ !NOLL
àÚ å‚ÃÏÚ åçfjn×Ê ^Ú^nÎ Ù^q†Ö] äÖ Ø%Ûjm á] å†‰ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
!…^ßÖ]
vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg yç! P0tzç]|
* 1CZ {zÇg éZpÅ½x ªÐVÍßn LZ :*
* câÛ
Š á
g Z äÅzm\¬
X ñ ¯ ~3
18 5&9xzŠztçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLL KN ( Øq†×Ö Øq†Ö] Ý^nÎ èna]†Ò oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NOLL
NUQ KMN ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ OQM KMU (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
NLO K N ( oÎ]†Ã×Ö(oßÇÛÖ] þ OUT KT ( èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ]
NQR K MU (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ OMNQ (Üiû oeœ àe Ÿ &m‚vÖ] Ø×Â
þ QNQ K R (†n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
17 4 gŠ qÑZ ìY
$ x ©ZÆVÂgú&[Š ÑZ[Â
x ©ZÆVÂgúX 23
ì nÆVÂgúg êgzZ]Zg-i ( 1)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÜÎ…] àe ‚m‡ àÂ !NOLM
â…çÒƒ o×Â Ý]†u æ ojÚ] '^Þ Ÿ Øu †m†vÖ] æ ga„Ö] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
m\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZ èg ¶g Z0+ hi]|
X x Zw,6VzŠ%gzZw'ÃVÂgúÅÖ #Z ~÷k]»1ggzZ * *Î:*
c âÛ
Š á
g ZäÅz
14&9wzZztçg ~zë
N Î~m'gú( 2)
é‚ßa á] V kÖ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NOLN
oju ÔÃm ê ]Ÿ V Ù^ÏÊ oßÃmê = ä×Ö] ofÞ ^m V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èfjÂ kße
! Äf‰ ^ËÒ ^Û`Þ^Ò ÔnËÒ p†nÇi
EM › {yì $ eZzgÐ\¬vZègiœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
m\¬vZ -Ý¬¦g—Ô Bâ Û ³= !vZ Ñ * c :Hn²ä à ¬vZ èg
~¾X óz™: ³N~X Ïá+ $: -8g »Vð; LZ Â- J# Z :* câÛ
ä Åz
x 12X ÏÅ}+ 0gŠ *
c Í ÂV×VâzŠ
éœ†Ú] kÚ æ] kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NOLO
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RSQ KS ( MSOQS(oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ þ NPL KQ (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NOLM
NNQK P (oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ þ MPO KQ (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
MSP K M (o×nÏÃ×Ö ‚ßŠÛÖ] ( NMUN ( †ru àe Ÿ ènÖ^ÃÖ] gÖ^_ÛÖ]
QSP K N ð^Šß×Ö h^–íÖ] oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NOLN
NOR KN ( †ru àe Ÿ †nfvÖ] “ní×i þ MLM KM (PQQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ PPRR (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
QSP K N ( ð^Šß×Ö h^–íÖ] oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NOLO
SR K S ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ NRN KR (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PPRS ( pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ NRN KN ( †ru àe Ÿ †nfvÖ] “ní×i
17 5 gŠ qÑZ ìY
ofßÖ] ˜fÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oÖ] h^jÒ â‚ne †j‰ ð]…æ àÚ
Øe V kÖ^Î ( éœ†Ú] ‚m Ý] Øq…‚m] p…`] ^Ú V Ù^ÏÊ å‚ne Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! ð^ßvÖê â…^Ë¾] l†nÇÖ éœ†Ú] kßÒ çÖ V Ù^Î ( éœ†Ú]‚m
]gú- qZ ì $ eZzgÐ \¬vZ ègiœÈ¬ ]|Ýí.ÅZ x Z
nÆÅzm\¬vZ -Ý¬¦g—~B; ÆkZ H{g á ZÐúÆ{Š, 6ä
Ô »]gú* c ìB; »Š%t }Y 7~ :* câÛgzZ ZñÃB; kZ äg—Ô åâ- qZ
X ÒgÐ~mÃVð;LZ ÂCƒ]gúÂ/ ¤ Z :* XìB;»]gú:B1
câÛ
Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ÄÚ ànj×fÏÖ] k×‘ éœ†Ú] àÂ!NOLP
Õ†ji = of–jì] V Ù^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… o×Â k×ì` VkÖ^Î
^`Þ] æ h ^–íÖ] kÒ†i ^ÛÊ ( Øq†Ö]‚nÒ â‚m áçÓi oju h^–íÖ] àÒ]‚u]
! ànÞ^Û$ èßeŸ
zŠB‚ÆÅzm\¬vZ -vZwÎgäVM\¬vZèg! ! - qZ
Ö
#. } Å Åzm\¬vZ -vZ wÎg~ : Câ Û ¶S, 7 i ú$
+ Y ÅVTVâ
ÆyZ'Î7~m'gú‰~?Ô î Î~m:* câÛäg—Âðƒ¢q~
VŒ~hg7* * Î ~mä VrZQÔB; ÆVŠz%‰Dƒx¥,ZB;
149&9xzŠtçg ~zë X ¶ˆƒÅw‚ÏZ/ÅyZ- J
{Š,
6gzZ]gú( 2)
h†Î] ( é…çÂé œ†ÛÖ] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOLQ
‚fÂ á^Ò æ á^_n%Ö] ^`Ê†%j‰] kq†ì ]ƒ^Ê ( ^`jne †ÃÎ oÊ oF Ö^Ãi ä×Ö] oÖ] áçÓi ^Ú
àÚ à`q†ím èÃÛrÖ] Ýçm ð^ŠßÖ] g’vm ÝçÏm ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö]
! èÂ^ÛrÖ] æ èÃÛrÖ] å ð^ŠÞ ÄßÛm Üna]†e] á^Ò æ ( ‚rŠÛÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSM K Q (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ SL KP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NOLP
þ Q KT ( ‚Ã‰ àe Ÿ p†fÓÖ] l^Ïf_Ö]
KO ( oßnÃ×Ö p…^ÏÖ] é‚ÛÂ !NOLQ
MPL K M ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
17 6 gŠ qÑZ ìY
0 Zu]gú:*
xÑ * câÛ
ì $ eZzgÐÅ\¬vZègŠ&0vZ†]|
†ÙC* Z ì Cƒ~µÅyLZ$
!# dÛ ŒÆVz³vZ {Š *c iÐ
ƒXì qÅ
™ƒ} 9yŠÆ-¿\¬vZèg/0vZ†]|gzZÔì mZ e { ó, 6kZy-
1ZWZx â Z f *ÑZ f *Z¹*
@,'Z Zx â ZgzZX sïÐKÃVÂú™g â V*
cè
X ïŠ äY:~) ®)gzZ-Ã]Zg˜KZ
18 m g‡Z1
D â Û
{ukŠ~w,
V{è‡x â ZÔÒÅ\¬vZ, 6VCZzä™]g * c iÅVzGÔì ~$ gu
7i Z x°z i Z(+Z :* câÛ
X 7* cì, ^Y* * Y »,'£»VÂgú ZƒY KZÐ
{Š ZgZ »½s§ÅGÐ y# Z Xì C, 7 ÒX, 6VÂgú~kZb7tÔ y7
Ð V¯§ ƒì  ÇÙ C* ! Ð y# Z X ì Cƒ~ ÒÅV¤Û gzZvZì C™
ZXì C™Ò,
# 6kZ bzgÅèì )ðAXF (-
JG# Z X e fÍ =ÐZy-
Xì Cƒ~ÒÅ\¬vZì CW:Zz
{@Zi {+ $¬’™@lî0<EziKZ äÅ\¬vZègx Z¶Z 0Ûi * *¦]|
u* 0 yZX 3gi *
! Ð©Üæ *™K„¢qÃ \¬vZ èg#¬ ]|‹¿
X åGÐ*™KÃ!!
b ïIX N W~b ïÆÅ\¬vZègtzgÃ/]|Ýí.ÅZ÷Z¬
Æ˜ÅVÂgú¡~í: â ikZX Xzg:ÐK= ðZ™oÑÐÝí.ÅZ÷Z
Ì]Zg Z× '‰]g * c i {Ç{ ÇgzZK~¢qÐ VàL :ÆTÔ ¶: ò  b¬
X w®
ìÐ\¬vZèg¾x Z]|~®
! ^ßn×Â ÝˆÃm ÜÖæ ˆñ^ßrÖ] Å^fi] àÂ ^ßn`Þ
6 kZX å7¬~N*
, @t pÔ H Š H IÐ äYúÆ Vzi » …
¬gzZx Zw[ZX ¶, ^Y 7ZK~¢q# Z ì ]* ! ÅÜ‰z kZt * câÛ~îG 4‘E
0E
177 gŠ qÑZ ìY
Xì q N
wJoÑÅyZäÝí.ÅZ÷ZÐ î<EzkZn¾
X àâ Û
ÏVƒ Y:~,™I\WX ™tX N Y:Kt¸„tT e ÌQ
X Zƒb ïÐÛi]|ˆÆÝí.ÅZ÷ZX D â Û : IoÑ „È* 0 /Ýí.ÅZ÷ZX
yZ~]Zg ~ƒ+ 0ZˆÆ(ÅÛ+ DtäVrZizg- qZX Pâ : {z D â Û I
Ð { i ZzgŠ kZgzZ N Wt #
Z X ‰ ¾~ {i ZzgŠ Ë~ {Zg¬ Ð äYÆ
Xìg¾gzZ Zg âB;, 6ugIuÆyZÐú™òäVrZ‰³, (ÐW
X ¹ä#¬]|
! Œ^ßÖ] ‚ŠÊ ä×Ö ^Þ]
XH
Š WŠ Y~VÍßX nÆvZë
45EG
-E
î>XG "t 7Z äÛi]| ÂX „ { i »QgzZ N W:ZzÃyk™ â Û t
Ð s§ÅVzŠ%ÉÃÔ -:6+ 0ZÐ s§ ÅkZÔƒ’™„ t]gú ðâ Û
25m g‡Z1 X ` ´H »sp, 6kZ
ì ~z¢{Š,
6ÌÐC*(4 )
Ó*
Ùç‰… ‚ßÂ kÞ^Ò ^`Þ] ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×‰ Ý] ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NOLR
V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÞçÛnÚ ànßÚ©ÛÖ] Ý] æ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
æ ( än×Â Øì‚Ê äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÝçjÓÚ Ý] àe ä×Ö] ‚fÂ ØfÎ] å‚ßÂ àvÞ ^ÛßnfÊ
^frju] VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ ( h^rvÖê ^Þ†Ú] ^Ú ‚Ãe ÔÖƒ
ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ ^ß•†Ãm Ÿ æ ^Þ †’fm Ÿ oÛÂ] ça ‹nÖ] = ä×Ö] Ùç‰… ^m V k×ÏÊ ( äßÚ
! äÞ]†’fi ^ÛjŠÖ] ^ÛjÞ] á]æ^nÛÃÊ] VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLM K N ( ð^ŠßÖ] h^rju] oÊ ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NOLR
QRT K N ( l^ßÚ©Û×Ö ØÎ æ oF Ö^Ãi äÖçÎ h ê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
NP K U ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ NUR KR (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MNRK T (‚Ã‰ àe Ÿ p†fÓÖ] l^Ïf_Ö] þ OOU KT (gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
UM K S (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ MPQS ( á^fu àe Ÿ xnv’Ö]
MMR K M (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú þ MMN KN ( †ru àe Ÿ †nfvÖ] “ní×i
17 8 gŠ qÑZ ìY
Ýí.ÅZx ZgzZ~ì $ eZzgÐ \¬vZ ègx Z ]|Ýí.ÅZx Z
¢q ~ Ö #. } ÅÅzm\¬vZ - Ý¬¦g—à ¬vZ Z èg:™]|
¢q ~  ª‚g {Çg *! Å \¬vZ èg x¯x Z 0vZ †]|- 7 eZ X ‰
Åzm\¬vZ - vZ wÎgX å [W¬» {Š, 6#Z ì ]*
!Å Ü ‰z kZt X ñƒ
t: …?7C Ó**t !vwÎg * c :Hn²ä~X z™{Š, 6 Ð y Z :*
câÛ
Š á
g Z ä
Ó òE g Z äg—™ ÍtXì ò äÕ¹. XðÃ:gzZìgNŠ
6
HXƒC &ÌVâzŠ ?H :*câÛ
Š á
6&9xzŠztçg ~zë x 12Xƒ„gNŠ7æZ ?
ì ~gz¢{Š,
6Ðg-Š ( 5)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †Ú^Â àe èfÏÂ àÂ !NOLS
Ùç‰… ^m V…^’ÞŸ] àÚ Øq… Ù^ÏÊ ( ð^ŠßÖ] o×Â Ùçì‚Ö] æ ÜÒ^m] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! lçÛÖ] çÛvÖ] V Ù^Î [çÛvÖ] kmœ†Ê] = ä×Ö]
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg%¬ 0µ]|
c :á1~g »Z ! ô-
* qZX z™Ì, 6 Ð äY k* 0 ÆVÂgú:* câÛŠ á
g Z äÅzm
x 12Xì ]ñÂg-Š :* câÛ?ì ¬ H~}g * !Æg-Š !vZwÎg
7 2&9xzŠztçg ~zë
}™:^xø%]gú( 6)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NOLT
æ Ýçm é†nŠÚ †Ê^Ši á] †ì¤] ÝçnÖ] æ ä×Öê àÚçi éœ†Ú Ÿ Øvm Ÿ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NMR K N ( ènfßq éç×íÖ] Üm†vi hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NOLS
NSS KMS ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ MPU K P (Øfßu àe‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
UL K S ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ PLU K P ( èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ]
MOU KM ( l^fnÇÛÖ] o×Â Ùçì‚Ö] èna]†Ò oÊ ð ^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
MOU K M (éœ†ÛÖ] †Ê^Ši á] èna]†Ò oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NOLT
NPM K M (Ý†vÚ †nÇe svÖ éœ†ÛÖ] oÊ hê (O ( Ôi^ËÚ (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
NLP K T ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ SN KP ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
þ MSN K P ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
17 9 gŠ qÑZ ìY
! ^`ßÚ Ý†vÚ Üu…æƒ æ] ^`qæ‡ ^`ÃÚ æŸ] Ý^m] ä%×$ †Ê^Ši á] èm]æ… oÊ ( è×nÖ
kÙ
E
{ zì bBg yZZ, 6 yŠÆ] æ:WgzZvZ Ã]gúË7w' :* câÛŠ á
gZ ä Åz
¸g {z *CØ~B‚-
cÙ J#Z ñYÃ^w2&ì ~$ eZzg- qZgzZw2- qZ
Xì x Zwb ïååÐTƒ:g ZŠ
D â Û
{ukŠ~w,
Ðe *
c ÔáB‚ÃxøËLZì xiÑ, 6 kZ Âì e * * YÃ e ]gú/¤Z
ñYñWB‚ ÆkZ ƒÐáZzw‚ÏZ,p/ ¤ Z}™ b ïnÆ- J3Zz
Ûziœ£ ¹*
: äƒ A ! X ƒ: tŠ ™* * YÆÙ CØ * c xø"ìt sÜŠ°X
ñY HV- b ï Â}Š: t :3Zzˆƒ6+ 0 Z/
¤ ZgzZ X 7cÐ äƒ
ñ‹ Ã e= Â #Z, 6 oÑkZ *c Š ~ b ï}¾ÃÑLZ ä ~:¾ ]gú
HwJä~:¾Š%Xƒí* !t :,6í„ h ðAXF ( ykLZ:ZzÂñW:ZzgzZ
E
ñYƒt :ÂñY:B‚{z/ ¤ ZV- X { æ:Wà ZVî ‹ Ã eN~# Z, 6oÑkZ
kÏÇgxŠÆkZ%ÏñYƒ t :„ h ðAXF
{H ( :Zz ÂñYB‚gzZX Ï
68 4&4 tçg ~zë X ÇñY–~
Åg:, 6ä{Ñ* !gzZ î 2: rÃVY±( 7 )
Ù^Î kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NOLU
(èe^jÓÖ] àaçÛ×Ãi Ÿ æ Í†ÇÖ] àâçßÓŠi Ÿ VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! …çßÖ] é…ç‰ æ ÙˆÇÖ] àa çÛ×Â æ
Ú»gzZÔî 2: r7ZgzZÔÅg:, 6Vâ { Ñ*!ÃVÂgú:* câÛŠ ág Z äÅzm\¬vZ
X zŠ½ÅgâïgÎgzZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NRU KN ( p‡çrÖ] àe Ÿ l^Âç•çÛÖ] þ NNP KMP (gn_í×Ö `]‚Çe îm…î !NOLU
UN KN (o›çnŠ×Ö èÂçß’ÛÖ] oÖ ¥Ö] þ NLT KN (Ñ]†Â àe Ÿ èÃm†%Ö] ämˆßi
OUR K N (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ MOU (oßjË×Ö l^Âç•çÛÖ] é†Ò„i
18 0 gŠ qÑZ ìY
ä×Ö] Ùç‰… Ù ^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOML
! h^jÓÖ] àa çÛ×Ãi Ÿ æ Í†ÇÖ] ÜÒ ð^ŠÞ ]çßÓŠi Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègŠ&0vZ†]|
X î 2: r7ZgzZÔî Î:6,Vâ {Ñ* !ÃVÂgú:c* âÛ á
Š g ZäÅzm
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOMM
! oÖ¡ÃÖ] àâ çßÓŠi Ÿ æ (èe^jÓÖ] ÜÒ ð^ŠÞ ]çÛ×Ãi Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
X î Î:, 6Vß2zŠgzZ î 2: rÃVÂgúKZ :* câÛŠ á
g ZäÅzm
D â Û
{ukŠ~w,
B; Æg áuy“gzZVZg ZÙ D <Ãz ~g »L <z qN¬Ñ rÃVÂgú
î<Egq)huŠ¼X w°@á {+h°[g ˆ, 6 {+
h”‡¢)Xì bŠg ZŒ~
ÝZgzZÔì ~ ¸ŠpHZÃÅ‰~XÔŠgZz~Æ˜ÐkZ ( {)zÑ* !
~uzŠ t§Š®QgzZ : * câÛ
{Š ÃZ ä
x â Z » äƒ pôz szcÆ $guQ
Ÿ$guÂX ]¸¶a‡zo ôZûgzZÔ]¸~ŠY fwJzÖ #Z¿gzZÔì ]¸
†M ›Ë$ gusgXì ×zgŠp * *ƒôÜù»kZ~Æ˜gzZÔì ŒØÎ]
X*c 2rÐZ‰Ïñ2: a >»áÃî~©E8H :* câÛ
äg— ¿à¬vZègvZ
X 7ôÜ$ guðÃ&Z~]i YZ
~™ä
Ð & §ÃgzZÔ~ug´9äÁq :wzZ $ gu
eZzg yÑ0·0·Ô & ~
gnÃI ^ß$ Õ^v–Ö] hâçÖ] ‚fÂ ^ß$‚u Ù^Î X Å$
X ì 9Å$ gukZ ÔŠ ‹ÑZ 9:¹ä ÁqX ^ßjÚ æ ]‚ß‰ &m‚vÖ] Ñ^v‰] àe
! Õæ†jÚ hâçÖ] ‚fÂ Øe :¹~s Z§Zäv0Zƒq, 6kZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ OTL KMR (PPUUU ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NOML
NRT KN ( p‡çrÖ] àe Ÿ l^Âç•çÛÖ] þ MQO KN ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] !NOMM
þ UO KN ( o›çnŠ×Ö èÂçß’ÛÖ] oÖ ¥Ö]
18 1 gŠ qÑZ ìY
]„a æ ( än×Â Äe^jm Ÿ ä%m‚u ˜Ãe V Ù^ÏÊ ( p‚Â àe] änÊ ÙçÏÖ] á¤]:w¸Z
:¹Æ™$ eZzgwzZ & ~ÐZ ä
( ànvnv’Ö] Ù^q… àÚ †n%Ò o×Â Ñ`^‘
ä ï±p éËBÄZ ?{x â ZX ì szc)zG ”ÐkZ $ gut X G ”Š ‹ÑZ Z åE (ZB
<XE
gu H {Š ÃZ ä
ªX †ÓßÛe ‹nÖ `^ß‰Ÿ] ]„a †nÇe äÞ] `^Ê]: *
$ câÛ
~ à s
Xì pôzszc7G ”Ð~uzŠ
! †ÓßÚ †nÆ ‚ßŠÖ] ‹Ëße äÞ] ÄÛŠj‰ æ :w¸Z
X Å™f UŠ 7
÷Z~îG 0I&u~zëäVv0Zx â Z :xzŠ $
4G gu
G
E-#
ÙˆÇÖ] oÊ ÙˆrÖ] †qŸ] äï±ƒqx â Z ~°0Z ó ç? E :xÎ$
gu
157 &9wzZztçg ~zë X Å™f~
ðƒw®b§kZ$ gu- qZÐ¿à¬vZègvZ† M ›Ë]|
-kŠZg—X ¶¢q ~ Ö #. } Å à¬vZ èg î~©E8]|Ýí.ÅZ x Z ~
ä?b§TpJ7VYa >»‹w? :* câÛgzZ ñÑp=Åzm\¬vZ
X -$ "Â
{
ä?q1ZÃ ö|G3 ~u0,
!
'Z]|M KnZZ~V-zZgÆ$ gukZ
w¸»¥0¼~ŸkZX ì * @™$eZzg$ gŠ qZG ”:* câÛ
äÞx â ZX ¹r
X ¹w=ÃkZ~$ d½X H7g+
X Ü`m Ñæ‚‘ ÀËvÖ] ®n‰ Ñæ‚‘LÃTì ÁÌÐ~zZgkZ î<EgŠtp
Xì * @Y¹ X å †ÛÂ å†q«e†nÇi Ñæ‚‘ ( o_ím Ñæ‚‘
X D™yÒ$ gŠ qZ$d¾prd0Z~zZg}uzŠ
æ~ $ eZzg p tzœt Ô , m+Z†0 /0 , m+Z †}Š
¹®æZäd1ZsÜX D™
GE
X î>X§¢œrÔy÷0Ô™¸a
\¬vZègY Ë]|tgzZX rtgzZ î*I 47E!P0yÑ–1Z,v*
-G 0
m\¬vZ - kŠZg—* c Í ÂÏƒ Ô™$ gut Z åE <XÅX D ™$ezZgÐ ¿
18 2 gŠ qÑZ ìY
Xì YYŒi ZÐT* câÛ
]jäÅz
7Z Ô X]ùÂ ÅkZÉ * * â : i Z Ð $
gukZ ä x Z™ñfp
X ¶!°, 6 î~©E8]|Ð$ + YÅg—tìt- qZÐ~
E
157 &9wzZz é}BÑ$tçg ~zë
zŠ äW:~yÃVzô( 8 )
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î ³ kÖ^Î ^`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×‰ Ý] ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ ! NOMN
! ÜÓiçne àÚ àn%ßíÛÖ] çq†ì] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ à ¬vZ ègx Z ]|Ýí.ÅZx Z
X z™Ù
C*!wïÐVzyLZÃVâ * *i :*
câÛ
Š á
gZäÅzmà ¬
133&9wzZztçg ~zë
ì x Zw]ïÐ îG4E
0E58E
Z ( 9)
Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ ànßÚ©ÛÖ ]†nÚ] àÂ !NOMO
^`%Ö^$ á^Ò Ÿ] é]†Úê Øq… áç×ím Ÿ Ÿ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! á^_nI
E
-vZwÎgì $ eZzgÐÅà¬vZèg[ éŒBÄZ0/]|Ýí.ÅZ÷Z
@ƒ7~]ïB‚Æ]gúbZ ËŠ%ðÃÔg ZŠ¸:*
* câÛ
Š ág ZäÅzm\¬vZ
7 &9ztçg ~zë Xì * @ƒy-ZŠV;z1
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TSP K N ð^ŠßÖê àn`fj%ÛÖ] t]†ì] hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOMN
RSP K N àn%ßíÛÖ] oÊ ÜÓvÖ] h ê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
MOT K M ( àn%ßíÛÖ] oÊ h ê !( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
NLPOP (Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ] þ NNPK T ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
OUN KMR(PQLRR(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OQN KMM (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
MPL KM ( l^nÇÛÖ] o×Â Ùçì‚Ö] èna]†Ò oÊ ð^q ^Ú h ê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NOMO
NQNLU èÛmˆì àe Ÿ xnv’Ö] þ MMP KP ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
PLU KP ( èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ QQ K P ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
þ NNO K Q (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
18 3 G
0kI$&[Š ÑZ[Â
G
gŠ qÑZ ìY
$ gñîE
I
0k$X 24
g ñîE
G
0kI$ ( 1)
”Ðg ñîE
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NOMP
ÈjfÚ æ ( Ý†vÖ] oÊ ‚v×Ú ( è%×$ oF Ö^Ãi ä×Ö] oÖ] Œ^ßÖ] ˜Çe] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! äÚ` Ðm †`nÖ Ðu †nÇe ð†Ú] Ý` g×_Ú æ èn×a^rÖ] èß‰ Ý¡‰Ÿ] oÊ
xwX ¿&~VÍßI* * {Š *
c iÐ  ƒÃ\¬vZ :* câÛ
Š ág Z ä Åzm\¬
gzZ ÔqéZp » Vh§Æ qY x * c Z ~ xsZ Ø <è Ô ÑZz ä ;´Š" ~
x 12X ÑZzä·yp »Ëh* *
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NOMQ
ÝçÏe äf%i àÚ æ ( p†Ú] ÌÖ^ì àÚ o×Â …^Ç‘ æ Ù„Ö] ØÃq V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! Ü`ßÚ ç`Ê
Ô Å¿#~÷ ä Tˆ~Š ¯ gl»¿kZ ~gZpz ªf :* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
x 12X Çƒg Ñ~ÏZ {z}™Za¹xÐx ¸TgzZ
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOMR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLMR K N ( Ðu †nÇe p†Ú] Ý` g×› hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOMP
NML KMN ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ QPS KMR(POTOO( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
NN KP ( †ru àe Ÿ †nfvÖ] “ní×i þ OLT KML (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
ML K M ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ SST ( oÞ^fÖ ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
QQU K N ( é†`%Ö] Œ^fÖ oÊ h ê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NOMQ
OPS K P ( oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ þ QL K N (Øfßu àe‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
TL K R ( †fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ] þ MNT KR ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
NSPKML ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ ML KU( NPRTL( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
NSM K ML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ QOK T ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
NSL K M oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ TTK M pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
PSL KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NMU KM ( MLUS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NOMR
18 4 G
gŠ qÑZ ìY
$ 0kI$&[Š ÑZ[Â
gñîE
! ^Þ†nÆ èßŠe ØÛÂ àÚ ^ßÚ ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬ èg k„0 vZ†]|
X 7Ðë{z−, 6j§Æ)}g ø :* câÛ
Š ág ZäÅzm
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NOMS
(p…^’ßÖê Ÿæ `ç`nÖê ]ç`f%i Ÿ ( ^Þ†nÇe äf%i àÚ ^ßÚ ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ÌÒŸê é…ÎŸ] p…^’ßÖ] Ün×Ši æ ( Äe^‘Ÿê é…ÎŸ] `ç`nÖ] Ün×Ši á^Ê
\¬vZ - vZ wÎg ì $ eZzgÐ ¿à ¬vZèg/0vZ†]|
Š·: ?X 7Ð~ë{z}™¹xÐ Vz)}g ø :* câÛŠ á
g Z äÅzm
gzZ X ì Ð }g á ZÆ VèZ xs » V-Š· X Ð ~g »: gzZ z™¹xÐ
x 12XÐ}g á ZÆÒ xs»VÇ|
198 &9wzZztçg ~zë
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ”^Îæ oeœ àe ‚Ã‰ àÂ !NOMT
! `ç`nÖê ] ç`f%i Ÿ æ ÜÓjnßÊ] ]çË¿Þ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
- vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg m‡z !P0Ä]|
G
: îE0kI$Ð V-Š· ÔÅg ~_¥i { i ZzgŠ 7 LZ : * câÛŠ á
gZ ä Åzm\¬vZ
148 &9xzŠztçg ~zë X z™
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
UP K N ( Ý¡‰ê‚nÖ] é…Î] èna]†Ò oÊ ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NOMS
NSP K ML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ OT KT (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
POP KO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MNT KU (NQOOO( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
PSL KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NSU KR (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MLO K N ( èË¿ßÖ] oÊ ð^q^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NOMT
RL ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NPNKM (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò
þ MQS ( oÞ]†nÏ×Ö l^Âç•çÛÖ] é†Ò„i
18 5 gŠ qÑZ ìY
$ ]&[Š ÑZ[Â
]X 25
Z.
}]Š „]( 1)
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ! NOMU
! Œ^ßÖ] †Ó%m Ÿ àÚ ä×Ö] †Ó%m Ÿ V Ü×‰æ än×Â F
m\¬vZ - vZ wÎg ì $ eZzgÐÅà ¬vZ èg {, C 1Z]|
kÙ
x 12X *
@™7ZŠ Z]»vZ {z* @™7ZŠ Z]» VÍß :* câÛŠ á
g Z äÅz
ì]* *™p°ÅáZzä™ð>( 2)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NONM
å†ÓI ‚ÏÊ ð^ß%Ö] Ÿ] ] ð]ˆq äÖ ‚rm Ü×Ê ^Êæ†ÃÚ oÖæ] àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! †ËÒ ‚ÏÊ äÛjÒ àÚ æ
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZègvZ †0, 'Y]|
Æá+ $ÆkZk* 0 ÆkZgzZ Å ð>äËB‚ÆT :* câÛŠ ágZ äÅzm
Ã ð> ä TgzZ X * c Š™ ZŠ Z ]» kZ ÂÅ p° Å kZ ä kZ 17¼ n
20&9wzZztçg ~zë x 12X HÚyZ¬ * c ÍäkZ Â* cÖ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RRN K N ( Íæ†ÃÛÖ] †ÓI oÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NOMU
MSK N ( ÔnÖ] àŠâ] àÛÖ †Ó%Ö] ð^q ^Ú h ê ( p…„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
MRN K M (oÞ]†_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ NLO KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MTSKMO ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ MTL KT ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
OTU KT ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð ^nÖæŸ] èn×u þ MQR KP ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
SS KN ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NRS KO (RPTQ ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MS K N ( ÔnÖ] àŠu] àÛÖ †Ó%Ö] ð ^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NONL
PLT K N (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ NQT KN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
ORN K R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NMS KQ ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
þ MQQ K P ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
RRO K N Íæ†ÃÛÖ] †ÓI hê `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NONM
18 6 gŠ qÑZ ìY
$ ]&[Š ÑZ[Â
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †e^q àÂ !NONN
‚ÏÊ oß$] àÚ á^Ê ( à%n×Ê ‚rm ÜÖ àÚ æ äeˆrn×Ê ‚qçÊ ð^_Â o_Â] àÚ V Ü×‰æ än×Â
! †ËÒ ‚ÏÊ ÜjÒ àÚ æ ( †ÓI
Åzm\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ à ¬vZ èg, 'Y ]|
Âì q ðÃ~á+ $k* 0 ÆkZ ÂBÚðÃÐ $ + Y ÅËÃT :* câÛ
Š á
gZ ä
Åp°ä TX }™ ZŠ Z p° Â7q ðÃ+Z k* 0 ÆTgzZX }™7
x 12X HÚyZ¬äkZ * c ÖÃÚäTgzZX H ZŠ Zt]äkZ
z™ZŠ Zt]Ì,
6«¾( 3 )
o×‘ ä×Ö] Ù]ç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †n%e àe á^ÛÃßÖ] àÂ !NONO
! †n%ÓÖ] †Ó%m ÜÖ Øn×ÏÖ] †Ó%m ÜÖ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èga 0yˆ]|
X u™7ZŠ Z Ì»M{z* @™7ZŠ Zt]»Ú¾ :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
õ:HÌÃyˆZ¾( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p… ^ËÇÖ] …ƒ oeœ àÂ !NONP
äqçe Õ^ì] oÏ×i á]çÖæ ^nÿI Íæ†ÃÛÖ] àÚ á†Ïvi Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!Ðn×›
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZ èg ~g Fgf1Z ]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NP K N (¼Ãm ÜÖ ^Ûe Äf%jÛÖ] oÊ ð^q ^Ú hê ( pˆÚ†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NONN
RRKR (†Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î þ PRQKS ( MRQRU ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ OLQ K MP ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
NMS K Q ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NST KP ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NONO
NRR KO ( RPSU ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ ORN KR (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
NRM K S ( pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ RRS oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
ONU K N ð^Ï×Ö] ‚ßÂ èuçÖ] èÎ¡› h^fvj‰] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NONP
MTT K P ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ PTO KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MMS K M (p…^íf×Ö †nÇ’Ö] îm…^jÖ] þ PMT KS ( MROPM( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
187 gŠ qÑZ ìY
$ ]&[Š ÑZ[Â
ƒð>„t sÜÐ s§~g v{ Zpõ:HÃð>Ë :* câÛ
Š á
g Z äÅzm
x 12X z™]‡5B‚ÆãO %{çÐð¸LZ ?
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö Ù]ç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NONQ
! éÎ à‰†Ê çÖæ ^ì…^rÖ é…^q á†Ïvi Ÿ = l^Û×ŠÛÖ] ð^ŠÞ ^m V Ü×‰æ än×Â F
{ZpäY:HÃq{Š™ «ÅÍz, 7ËÍz, 7ðÃ ! &Zp›} Z :* câÛ
Š ág Z äÅz
20&9wzZztçg ~zë x 12Xƒ„~7Å~–Ë¾{z
z™~wqÙ
C]»\¬vZ ( 5)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù ^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NONR
153 m<Ñx ©Z ! é‚%Ö] oÊ ÔÊ†Ãm ð^ì†Ö] oÊ ä×Ö] oÖ] Í †Ãi V Ü×‰æ än×Â
kÙ
X ÇäT~ñN{zyTÃZ. }~ ªqÅx Zg W:* câÛŠ á
g ZäÅz
z™«™ÅÚðƒ~Š Å\¬vZ ( 6)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NONS
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TTU KN ( ^ì… ^rÖ é…^q á†Ïvi Ÿ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NONQ
þ MOM K M (Ü×ŠÛÖ xnv’ÖZ
QMKU (NPTUL ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NRP KN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
OML K R ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MSSKP ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
MPM K R (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ MUS KQ ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
MNO K P ( pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ RRK M ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NONR
þ ORN K M (oÞç×Ã×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò
OUT K R of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ TL KN (ONNM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
PTLK M ‚mŸ] å` ^Þ ƒ] hçm]æ ÙçÎ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NONS
NLL KO ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î þ OMP KN (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
OMS K P (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ MUT KM (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
NNP KM ( †n%Ò àe Ÿ èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ] þ SK T pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
RR K S ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ NML KMQ ( of›†Ï×Ö †nŠËjÖ]
188 gŠ qÑZ ìY
$ ]&[Š ÑZ[Â
àÚ `]†q Øq… än×Â †ì ^Þ^m†Â Ý¡ŠÖ] æ éç×’Ö] än×Â hçm] ^Ûßne V Ü×‰æ än×Â
V Ù^Î ( p†i ^ÛÂ ÔjnßÆ] àÒ] ÜÖ] = hçm] ^m V äe… å]`^ßÊ äeç$ oÊ o%vm ØÃrÊ (gaƒ
! ÔjÒ†e àÂ oÖ oßÆ Ÿ àÓÖ æ = ÔiˆÂæ( o×e
kÙ
Ð yW¸ ìg . x?Z z > ðÒ}ÅZm[-Z ]|yŠ - qZ : *
câÛ
Š á
g Z ä Åz
Vz³[gXÑ ä½~gŠ ex?Zz> ðÒ}ÅZm[-Z]|X °, 'V* c+
QÅäÎ
H: { Zz,6 " »Ð kZ ä ~ Hì Ã7}g v ! [-Z} Z :ðâ Û Z+
0ä
7~i *"ÂÐ  •, ' ~¾= 1 ! nÅ]³~¾Ô å H"gz¢:Ån²X å
205&4tçg ~zë Xì
ì [8Ã\¬vZ e
l»Ú( 7 )
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… æ †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NONT
! å`^fÂ o×Â äjÛÃÞ†$ƒ] p†m á] gvm oF Ö^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègz/0vZ†]|
¬Š, 6 }È ÆkZ , WZ »Ú ÅkZì * @â Û
I \¬vZ :* câÛŠ á
gZ ä Åzm
x 12X ñY
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLQ K N ( äjÛÃÞ †$] p†m á] gvm ä×Ö] á] ð ^q^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NONT
MOQK P (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ NMO KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NRL KML ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ PNS KO (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ]
POQ ( pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ ( MTUU (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq
OMMK N ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MPL KS (MSMSP ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
NTO K M ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ PU KMN ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
SU K O ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ OPR KO (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
18 9 gŠ qÑZ ìY
$ +−Zzt £&[Š ÑZ[Â
+−Zzt £X 26
u|ŒB‚Æ\*
!V â
ä×Ö] Ùç‰… k×ò‰ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NONU
o×Â éç×’Ö] V Ù^Î [ oF Ö^Ãi ä×Ö] oÖ] gu] ØÛÃÖ] p]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
Ønf‰ oÊ `^`rÖ] V Ù^Î [ p] Ü$ Vk×Î ( àm‚Ö]çÖ] †e V Ù^Î [ p] Ü$ V k×Î ( ^`jÎæ
! ä×Ö]
X**™ ZŠ Z i ú,
6Ü
‰z:þ*
câÛ?ì I {Š * c iÃ\¬vZ¿K K̈ÃÔ Y7 ä ~Ð Åzm
¨
X** W7Ð u|ŒB‚Æ\* ! Vâ þ:*
câÛ
?K
K̈ÃˆÆkZQ :Hn²ä ~
¨
x 12X *
*™Š ˜~{ZgÅvZ :* câÛ
?KK̈ÃˆÆkZQ:Hn²ä~
¨
ì ŸgÅ[g ŸgÅ+−Zz( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… æ†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ ! NOOL
¼í‰ oÊ h†Ö] ¼í‰ æ ( ‚Ö]çÖ] o•… oÊ h†Ö] ^•… V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!‚Ö]çÖ]
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègz/0vZ†]|
WZg*
* Å−Zz WZg ** Å[ggzZÔì ~Ÿg Å−Zz Ÿg Å[g :* câÛ
Š á
gZ äÅzm
x 12Xì ~
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TTN K N ( Øq†Ö] Ì×ì Øq†Ö] Í]`…] hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NONU
RN K M ( oF Ö^Ãi ä×Ö ê á^ÛmŸ] áçÒ hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
MN K N ( àm‚Ö] ]çÖ]†e oÊ ð ^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
SM K M ( ^`jnÎ]çÛÖ éç×’Ö] Ø–Ê hê oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
NTQ KS (MTTUS ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PML KM Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MN K N (àm‚Ö]çÖ] ^•… oÊ Ø–ËÖ] àÚ ð^q ^Ú h ê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NOOL
MOR K T ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MQN KP (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
NSO KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ OOLKT ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
190 gŠ qÑZ ìY
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOOM
¼í‰ oÊ h†Ö] ¼í‰ æ ( àm‚Ö]çÖ] o•… oÊ h†Ö] o•… V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
67 3&4 tçg ~zë ! àm‚Ö]çÖ]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿ \¬vZ èg/0vZ†]|
Å\* !Vâ WZg * * Å[ggzZÔì ~ŸgÅ\* !Vâ ŸgÅ[g :* câÛŠ á
g ZäÅzm
x 12Xì ~WZg * *
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] oÖ] Øq… ð^q V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NOON
V Ù^Î ( ÜÃÞ V Ù^Î [ Õ]‚Ö]æ ou] VÙ^ÏÊ `^`rÖ] oÊ äÞƒ^j‰^Þ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! ‚a^rÊ ^Û`nËÊ
m\¬vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
H :* câÛ
Ô „e ]i YZ ÅŠ ˜ Ð \W Â Zƒ¢q ¿- qZ ~ kŠZ Ö #. } ÅÅz
Ýq[Z N »Š ˜ Æ™Ö #. } ÅyZgzZ Y : * Ô V; : Ñ1 ? { +
câÛ 0i +−Zz}¾
x 12X™
oÖ] Øq… ØfÎ] V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… æ†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOOO
( `^`rÖ] æ é†r`Ö] o×Â ÔÃm ê] V Ù^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
(^Ûa¡Ò Øe( ÜÃÞ V Ù^Î[ ou ‚u] Ôm‚Ö]æ àÚ Ø`Ê V Ù^Î oF Ö^Ãi ä×Ö] àÚ †qŸ] oÇje]
!^Û`jfv‘ àŠu^Ê Ôm‚Ö]æ oÖ] Äq…^Ê V Ù^Î
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NSO KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ ONN KO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NOOM
STLKMR (PQQQM( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MSN KP ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
PNM K M ( àmçÖŸ] áƒê `^`rÖ] h ê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOON
OMO K N ( è×’Ö] æ†fÖ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
PP K N ( àm‚Ö]æ äÖ àÛÖ Ì×íjÖ] oÊ è’ì†Ö] hê ( oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
NLLK M ( ˆÇÖ] oÖ] t†ì ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
PSO KMN èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ MRQ KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NQL KML ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ NQ KO (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
NQLK P ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ MU K Q ( oÞ^fÖ¡Ö Øn×ÇÖ] ð]æ…]
OMO K N ( è×’Ö] ð †fÖ] h^jÒ ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NOOO
191 gŠ qÑZ ìY
vZ wÎg #
r™- qZì $ eZzgÐ ¿à ¬vZ ègz/0vZ†]|
„ŠÆ \W~ : Hn²gzZ ñƒ¢q ~ kŠZ Ö
 } ÅÅzm \¬vZ -
#.
n¾Å ä™Ýq[Z Nz ̀ZÐ \¬vZ nÆ³ ÅŠ ˜ gzZ ]ó,
` 6 ugI
VâzŠÉ V; :á1 ?ì {+ 0i ðÃÐ ~ +−Zz}¾ H :* câÛ
X Vƒ Zƒ¢qÐ
gzZ Y^ß :* Ô V; :Ñ1 X ì 
câÛ ̈¤ »[Z Nz
¨ ̀ZÐvZ ÂH Â:*
` câÛ
X ] §* !
x 12X™Ýq[Z NÆ™u|ŒÐ+−ZzLZ
Ùç‰… oÖ] Øq… ð^q V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… æ†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NOOP
pçe] kÒ†i æ é†r`Ö] o×Â ÔÃm ê] kòq V Ù^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
! ^Û`jnÓe] ^ÛÒ ^Û`Óv•^Ê^Û`nÖ] Äq…] V Ù^Î ( á^nÓfm
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZègz/0vZ†]|
, „ŠÆ \W~ : á1 gzZ ñW¢q #
6 kŠZ  r™ - qZ ~ Ö #. } ÅÅzm
™lpæZgzZ Y:Zz:* câÛX Vƒ* c Whg * @zgÃ\* !VâgzZVƒ* c Wä™³Å]ó
67 4&4 tçg ~zë x 12Xì *
c Whg *@zgÃyZ Âb§T
ì ~gz¢~g ZŠÎâ Û
Å+−Zz( 3 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… Øfq àe ƒ^ÃÚ àÂ !NOOQ
! ÔÖ^Ú æ Ô×a] àÚ t†íi á] Õ]†Ú] á] æ Ôm‚Ö]æ àÏÃi ŸW Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg †0f ç]|
Ãg*
! yLZ Â,Š¬N{zp / ¤ Z™Ö# ãâ Û ** Å\*! Vâ :*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm
x 12X}Š hg
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎVÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Øfq àe ƒ^ÃÚ àÂ !NOOR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MRN K N ( é†rãÖ] èÃnfÖ] hê (oñ^Šß×Ö àßŠÖ] !NOOP
OPN K M ( áça…^Ò åçe]ææ ˆÇm Øq†Ö] oÊ hê (OM (`^`q ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
OUN K R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NOT KQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NOOQ
þ NNT K M ( o›çnŠ×Ö …ç%ÛÖ] …‚Ö]
OTN K (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MTO KP (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NOOR
þ QT K P (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
192 gŠ qÑZ ìY
ça ®I ØÒ àÚ æ ÔÖ^Ú àÚ Õ ^q†ì] á] æ Ôm‚Ö]æ Ä›] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ÔÖ
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅí à ¬vZ èg †0f ç]|
X ,Š™Z.]Ðwâ }¾N{z{ Zp™) ®¤ZÅ\* !Vâ LZ :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
201&9xzŠztçg ~zë x 12Xì ~¾ÐqkZÙ CgzZ
™:Š ˜%Æ]i YZÅ\*
!V â ( 4 )
àÛnÖ] Øa] àÚ ¡q… á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ!NOOS
Ù^Î [ àÛnÖê ‚u] ÔÖ Øa V Ù^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oÖ] †qâ
‚a^rÊ Õ^Þƒ] á^Ê (^`Þƒ^j‰^Ê ^Û`nÖ] Äq…^Ê V Ù^Î ( Ÿ V Ù^Î [ ÔÖ^Þƒ] V Ù^Î ( p]çe] V
! ^Ûa†fÊ Ÿ] æ
Æ™]óŠ%¶- qZì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~g. }G1Z]|
H :*
câÛŠ á
g Z äg—Ô ñƒ¢q~ Ö #. } ÅÅzm\¬vZ - *™Ñg—
?ƒ ñWá ]i YZÐ yZ H : * Ô +−Zz }÷ :á1 ?ì Zg vðÃ~ ^
c âÛ
}Š]i YZ/ ¤ ZÔƒe]i YZÐ yZ™ƒ¢q~Ö #. }ÅyZ î Y :* câÛ Ô7;á1
* W7Ðu|ŒB‚ÆyZ:gz*
x 12X * *™Š ˜Â,Š
67 4&4 tçg ~zë
ì xzøÐA ¼ÑZzä*Ã\* !V â ( 5 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOOT
è×q… æ ( 'çm‚Ö] æ ( äm‚Ö]çÖ Ñ^ÃÖ] ( èßrÖ] áç×ì‚m Ÿ è%×$ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ð^ŠßÖ]
jZ h*
¶Š Z + *Ã\* ! Vâ LZ ÔÐN Y: ~ A ¼ ¿&:* câÛŠ á
gZ ä Åzm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OPN K M ( áça…^Ò åçe]æ æˆÇm Øq†Ö] oÊ hê (`æ]` oe Ÿ àßŠÖ] !NOOS
NMPKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ SN KM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NOOT
þ MOUS (oÞ^fÖ¡Ö éèvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
193 gŠ qÑZ ìY
X ]gúà Zzä¯äzãZŠ%gzZÔ_-ŠÔÑZz
8 11&5tçg ~zë
w=)ÒznÛ ÆáZz¶Š Z + jZÃ\* !Vâ ( 6)
è×%×$ V ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ!NOOU
! …‚Ïe h„ÓÚ æ á^ßÚ æ (Ñ^Â ( Ÿ‚Â Ÿ æ ^Ê†‘ Ü`ßÚ ØqæˆÂ ä×Ö] ØfÏmŸ
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ‹* ! )â Z1Z ]|
Vâ X nÛ
:gzZ}™IÒÆyZ: \¬vZ ¿&:* câÛŠ á
g Z ä Åzm
X ÑZzäP», k¼gzZÔÑZzpgyˆZ, 6MnŠ‘œgzZÔÑZz¶Š Z + jZÃ\*!
394&7 tçg ~zë
ì y²yâ Û* »+−Zz( 7 )
*
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NOPL
! äm‚Ö]æ ÐÂ àÚ áçÃ×Ú ( äm‚Ö]æ ÐÂ àÚ áçÃ×Ú ( äm‚Ö]æ ÐÂ àÚ áçÃ×Ú V Ü×‰æ än×Â
m\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg {, C 1 Z ]|
kÙ
Ã\* ! Vâ LZ ì y²Ô ñ*Ã\* ! Vâ LZ ì y² :* câÛŠ á
g Z ä Åz
394&7 tçg ~zë X ñ*Ã\* !Vâ LZì y²Ôñ*
ì QÌ~*Š ZwÅ ãâ Û * * Å\* !V â ( 8 )
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†Óe oeœ àÂ!NOPM
ÑçÏÂŸ] èÚ^nÏÖ] Ýçm oÖ] ðÎ ^Ú ^`ßÚ oF Ö^Ãi ä×Ö] †ì©m hçÞ„Ö] ØÒ V Ü×‰æ än×Â
! l^ÛÛÖ] ØfÎ l ^nvÖ] oÊ äfu^’Ö ä×rÃm ä×Ö] á^Ê ( àm‚Ö]çÖ]
Åzm\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {–1Z]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MQM KM ( p‡çrÖ] àe Ÿ èna^ßjÛÖ] Ø×ÃÖ] þ NLR KS (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NOOU
NTS KO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NSN KR ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NOPL
þ MLM K O ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
NOM K O ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ MQR KP (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NOPM
194 gŠ qÑZ ìY
Vâ 1ì r‚g VZ nÆÖ #ª Âì e \¬vZ ZwÅVƒH ƒ :*
k câÛ
Š á
g Z ä
Xì * ( ~Ï+
@™ ðAXF 0i¬Ðä%Zw ÅkZ ** *Ã\* !
394&7 tçg ~zë
Š ÑzZ h»\*
6, !V â ( 9)
V Ù^Î ¡q… á] V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NOPN
á] ‚m†m oeœ á] æ ( ]‚Öæ æŸ^Ú oÖ á] = Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ^m
! Ône Ÿ ÔÖ^Ú æ kÞ] V Ù^ÏÊ ( oÖ^Ú t^jvm
vZ wÎg# r™- qZì $ eZzgÐ ¿\¬vZègvZ†0, 'Y]|
wÈz wâ ! vZ wÎg * c ; Å n²™ƒ¢q ~ kŠZ Ö #. } ÅÅzm \¬vZ -
\* !}¾wâ  ƒ Z¾gzZ Â:* câÛ
X T e8 ¢wâ ƒZ÷\* !}÷gzZVƒr ‚g
Xì »
D™$Eâ Û
{ukŠ~w,
G
X ìÅ* 0** Ô ö-. Û y Ô ð§" X.#Ð \*
» Ô Å C ! V â n Æ wâ
»\* ! Vâ }¾ ƒVZ OZ „7 “Í Z¾ÔÐ V¹ * c Ñ wâ Ô k,* Z.
F* }Ô]**gzZ
( 7g ïZÐkZNXì »\*
X ! ðAXF !}¾ ƒwâ Z¾gzZ ÂXì
396&7 tçg ~zë
oÖ] ð^q ¡q… á] V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NOPO
Ù^ÏÊ ( oÖ^Ú „ì^m á] ‚m†m äneœ á] V Ù^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MRS K N (å‚Öæ ^Ú Øq†×Ö ^Ú h ê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NOPN
PTL K S ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ NLP KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ PQR KN ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î
NOP K N (o×nÏÃ×Ö ‚ßŠÛÖ] þ MQT KS ( èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ]
PPUP (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ OOQ KN (p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ]
NOL KN ( pæ^v_×Ö …^$Ÿ] ØÓ%Ú þ PU KMN ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
MQU ( èËßu oeœ ‚nÞ^ŠÚ ÄÚ^q þ T KM (oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ]
þ OLP K R (oÏ`nf×Ö éçfßÖ] ØñŸ` !NOPO
195 gŠ qÑZ ìY
ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ ð^rÊ V Ù^Î( oÖ äÂ`] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
Ÿ] ça Øa ( ä×‰ V Ù^ÏÊ äÖ^Ú „ìî ÔÞ] ÜÂˆm Ôße] á]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
än×Â ànÚŸ] Ønñ†fq ¼f`Ê V Ù^Î ( oÖ^nÂ æ oŠËÞ o×Â äÏËÞ]^Ú æ] äiê]†Î æ] äi^ÛÂ
äÃÛŠi ÜÖ ^nÿI äŠËÞ oÊ Ù^Î ‚Î în%Ö] á] = ä×Ö] Ùç‰… ^m V Ù^ÏÊ ( Ý¡ŠÖ] æ éç×’Ö]
ÜÖ ªnI ÔŠËÞ oÊ k×Î V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ ( å^Þƒ]
lâ V Ù^Î V k×Î ( ÜÃÞ ( ^ßnÏm æ é†n’e Ôe ä×Ö] ^Þ ‚mˆm Ù]ˆm Ÿ V Ù^Î Õ^Þƒ] äÃÛŠi
V ÙçÏm ª%Þ^Ê
Øü `øø̀ ßûiö æø Ôø nû×øÂø oßôqû œ ^Ûø eô Ø% Ãø iö þ ^Ã÷ Êô^mø Ôø jû×øÂø æø ]`÷ çû öÖçû Úø Ôø öiæû „ø Æø
Øü Ûø ×ûÛø iøœ ]†÷ aô ^‰ø Ÿ$ô] Ôø Ûô Ïû Šö ôÖ þ kû eôœ Üû øÖ Üô Ïû Š% Öêô Ôø jûÎø^•ø èº ×ønûøÖ ]ƒø ô]
Øü Òø ©Úö Üº jøuø lø çû Ûø Öû] á$ œ Üö ×øÃû jøøÖ þ ^`øø̀ Þ$ô] æø Ôø nû×øÂø oŠô Ëû Þø p`FF̀ †$ Ö] Íö ^íø iø
Øü Ûø `ûû̀ iø pø ^ßønûÃø Êø oÞôæû `öö̀ ä́ä´ e kø Îû †ô ›ö þ p„ô $Öêô Ôø Þøæû `öö̀ Ñö æû †ö _û Ûø ûÖ] ^Þøœ oùÞôªÒø
Øü Úùô ¨ö] Ôø nûÊô kö ßûÒö ^Úø p‚F Úø Ôø nûøÖô] þ ojô$Ö] èø mø^Çø ûÖ] æø à$ Šùô Ö] kø Çû ×øeø ^Û$ ×øÊø
Øü –ùô Ëø jøÛö Öû] Üö Ãô ßûÛö ûÖ] kø Þûœ Ôø Þ$ªÒø þ è÷ ¾ø ^¿ø Êø æø è÷ ¿ø ×ûÆô oñô]ˆøø̂ qø kø ×ûÃø qø
Øü Ãø Ëû iø …ö æô ^rø Ûö ûÖ] …ö ^rø ûÖ] Øö Ãø Ëû mø ^Ûø Òø þ oiôç$ eöö] Ð$ uø Åû †ø iø Üû øÖ ]ƒø ô] Ôø jønû×øÊø
æ äße] gnf×je „ì] æ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oÓfÊ V Ù^Î
! Ône¢ ÔÖ^Úæ kÞ] V Ù^Î
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg, 'Y0vZ†]|
wâ Z÷\ * ! }÷!vZ wÎg * c :Hn²gzZ ñƒ¢q¿- qZ~ Ö #. }ÅÅzm
~g—}g ø 7Z :* câÛ Š ágZ ä Åzm\¬vZ - kŠZg—X T e 8 ¢
Te8 ¢á wâ »kZ ?:ì H C gZg vX ZƒŠ á
g ZÐyZ ñƒ¢q# Z Ô î Ñ¢q
(
V ðG3ŸFY ÅkZ „tÔ Vƒ* @™ H³wâ {z~BŠb7ÐkZg—:Ån²Ôƒ
Lƒ]|~ãZX a y»V”w* !}÷gzZ Z÷* c Ô~HZ Û Œ ÅkZgzZ ã¶Å
LZ äcŠ%kZ Åzm\¬vZ - !vZ wÎg * c :Ån²gzZ ñƒ¢qx?Zm
ÌZ i~ ªX • 7ä y» Æ kZ ÌZ G "g ÃZ¼ ~ wŠ
gÃZ¼ ~ wŠ LZ ?: * câÛä Åzm \¬vZ - gâ, 6 g—X * c Ñ: - Jy* !i
z:Ån²ä# r™yZX î ‹{z ?• 7Ìäy»}g vÌZ G "
196 gŠ qÑZ ìY
n²g ÃZtQì CJ , ( ¢ Zg ø {óÅwŠ}g ø Ð ]Z7Æg—å ! vZ
XÑ ä™
}ÂÐ # Z* c VZ g *
! Z¾gzZ Ô Z ƒ Za ÂÐ # Z ð™ ðAXF ( Z½N ä ~
~ C, F Z,
6'³§» ~gF]Zg ðÃ# ZÔ* @YH[Z§g(g * !g*! ÂÐð¾~÷Ô å
ÐZèÑq * @g eÐä%}¾Y Z÷Ô * @™ ð™^ß™vY ) ¯* !Æ~i ‚ * * ~¾
c ÍãV- @W~÷X ì ˆÅ™,
{z * 6ƒgzZì D]ñ åx¥[p
yZz, 6Â#ZgzZ Ñ* 0 V- Nä~ÔN: å Zƒ=Ô=: åZƒNÃ ‘ n%
ÂÇñWx »}÷Â™ƒ»/kZ¶ðƒÐyZ=~T ™ ðAXF ( ÃukZgzZ J 
m
Z l»} Z Ôì yˆZza,
# 6 í„ Z¾ * c ÍÔ *
c ŠÐðzg “gŠgzZ ñ!+ $Z÷äÂ
»täÔì * @™t ä »tä k* 0 6*@™„ (Z Âå H: p Òz wì » ~g+ 3 häÂ
yZX * @™: kå Z÷7Z¾~ÝZÐ wâ kZ, 6 ígzZ Ô * c Š= ä Âh„
@ƒ *
»Wd gzZ X Ht/ ¤ä Åzm \¬vZ -Ý¬ Øggâ, 6 g—™ â Û q iZ ÃgÃZ
Xì »\* !}¾ ƒwâ Z¾gzZ ÂÔY:* câÛ
Š á
g Z™ñyâ/ ¤
D â Û
{ukŠ~w,
ì ` éG 5B&/
¤ Z\ *
!Ôì Z.]oÅW d\* ! ÖS,!,* !1ÔìtÂ]Š X¬
X 7{Š * c iì YáÆ]i YZzŸg ÅkZ"Ðwâ åÃÆW d#~qg”Â
ÆW d Ô ÌWZzÆxŠ { Âƒ # ~qgzZ nÆg Ü W Å ä3Ì 8 ¢t gzZ
Â: Y âZt V; XƒÐ ykg+ -jÞ
3$ c }À `*
.‡ * 0e äÎb 9zg
* ~+
c Ô ÁqæVƒ#
* ~q½s ÜÐ wZñZgzZ ÆkZ nÆtgz¢nZ¾Z 7Z
Bzg * c `* *tì ]gz¢n3†Xì Yá ÌŠpg+ äe ojËÛÖ] o×ÂÂƒ: Áq
`* * Z ÂA :} À * c x ZŠ gzZì ]gz¢ÅVzÀ * c Xì Yá @, ' } À Â*
c*
0:
X ñZIKZÐ}u„ŠŠ Z+ ZYÅkZt:Ôì Y¯™ @ Ö{)z
396&7 tçg ~zë
197 gŠ qÑZ ìY
¼~VñŠÆ\*
ìA !Vâ ( 10)
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] oÖ] ð^q äÞ] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛa^q àe èmæ^ÃÚ àÂ !NOPP
Õ†n%j‰] Ôjòq ‚Î æ æˆÆ] á] l`…] V = ä×Ö] Ùç‰… ^mV Ù^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! ^`n×q… ‚ßÂ èßrÖ] á^Ê ^`ÚˆÖ^Ê V Ù^Î ( ÜÃÞ V Ù^Î [ Ý] àÚ ÔÖ Øa VÙ^ÏÊ
- *™Ñg—{ zì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg!Y0tzç]|
Š ˜VƒLe~!vZwÎg * c :Ån²gzZ ñƒ¢q~Ö #. }ÅÅzm\¬vZ
n²?Vâ ~g vH :* câÛX VƒZƒ¢q nÆe h{gtÐ \W~X Vz™
x 12XìnÆVñŠÆyZ A ¼z™ Ö #. } ÅyZ î Y:* câÛ
ÔV;:Å
o×‘ ofßÖ] kni]V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÛ×ŠÖ] èm^ÃÚ àe èv×› àÂ!NOPQ
VÙ ^Î ( ä×Ö] Ønf‰ oÊ `^`rÖ] ‚m…] oÞ] = ä×Ö] Ùç‰… ^m V k×ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Ü%Ê ^`n×q… ÝˆÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î (ÜÃÞV k×Î[ ènu ÔÚ]
! èßrÖ]
-*™Ñg—~ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ?tzç0³]|
~3 ZgÆvZ ~!vZwÎg * c :Ån²gzZ Zƒ¢q~D¬Ö #. }ÅÅzm\¬vZ
KZ :* câÛ
Š á
g Z Ô V; Ån²ä~? ]§* ! Vâ ~g v:* câÛVƒ r ‚g {Š Zg Z »Š ˜
x 12Xì zA ¼ƒg ~VñŠÆ{−Zz
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] kni] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛa^q àe èmæ^ÃÚ àÂ !NOPR
Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^ÏÊ ( `^`rÖ] oÊ å†n%j‰] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PP K N ( é‚Ö]æ äÖ àÛÖ Ì×íjÖ] oÊ è’ì†Ö] hê (`^`q( oñ^Šß×Ö àßŠÖ] !NOPP
NLP K N (á]çe] äÖ ææ ˆÇm Øq†Ö] hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
ONQ K N (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
ONN K R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ PNU KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
OL KO (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú þ ONP KO (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò
þ MSO K P (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
NLQ K N ( á]çÖ] äÖ æˆÇm Øq†Ö] hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NOPQ
PRNKMR( PQPPP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OSN KT ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
þ ORQ K N (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NOPR
198 gŠ qÑZ ìY
! ^Û`×q…] kvi èßrÖ] á^Ê ( ^Û`ÚˆÖ] Ù^Î ( ÜÃÞ V k×Î [ á]‚Ö]æ ÔÖ]
-*™Ñg—~ ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg!Y0tzç]|
Ô Zƒ¢q nÆä™{gt~ŸÆŠ ˜ ~ •, '* !Ö#. }ÅÅzm\¬vZ
Å yZ : *
câÛ
Š á
g Z Ô V; : Å n²ä ~ ? \* ! V â }g v H : * câÛä g—
x 12X nÆVñŠÆyZA ¼ß™ xiÑ)f LZÃÖ #. }
67 4&4 tçg ~zë
!h »Vâ ( 11)
ZZiÐ\*
ì+
kÖª‰ V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NOPS
V Ù^Î [ éœ†ÛÖ] o×Â ^Ïu Ü¿Â] Œ^ßÖ] p] ( Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! äÚ] V Ù^Î Øq†Ö] o×Â ^Ïu Œ^ßÖ] p^Ê V k×Î ( ^`qæ‡
g—ä~ì $ eZzgÐ \¬vZègiœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
Ô »Ù
CØ:* ?ì »¾hZ ,
câÛ (Ð ƒ, 6]gú:Hn²ÐÅzm\¬vZ -kŠZ
X »Vâ ÅkZ :* ?ì »¾hZ ,
câÛ (Ð ƒ, 6Š%gzZ :Ån²ä~
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oÖ] Øq… ð^q V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é †m†a oeœ àÂ !NOPT
V Ù^Î [ oje^v‘ àŠve Œ^ßÖ] Ðu] àÚ= ä×Ö] Ùç‰… ^m V Ù^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! Õ çe] Ù^Î [ àÚ Ü$ ( ÔÚ] V Ù^Î [ àÚ Ü$ ( ÔÚ] V Ù^Î [ àÚ Ü$ ( ÔÚ]
yÃ{Š * c iÐ ƒ !vZwÎg * c :Ån²™ƒ¢qä# r™- qZ~kŠZÖ #. }Å
?Q :Ån²Ô Vâ ~¾ :* câÛ?Vz™Ü ‰Ãg( B‚ ÆkZ~ ì » kZ
X \* !Z¾:*câÛ
?Q:Ån²ÔVâ ~¾:* câÛ?Q:Ån²ÔVâ ~¾:* câÛ

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSQ K P (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NOPS
TTO K N ( èvnv’Ö] Œ^ßÖ] Ðu] àÚ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö ] ÄÚ^rÖ] !NOPT
OMN K N ( è×’Ö] ]`†fÖ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
199 gŠ qÑZ ìY
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÚ¡‰ oeœ àÂ !NOPU
( äÚê Øq†Ö] o‘æ] ( äÚê Øq†Ö] o‘æ] ( äÚê Øq†Ö] o‘æ] VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! äneªe Øq†Ö] o‘æ]
m\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg)s1Z ]|
Vƒ* @™¤z~Ô~hÆVâ ÅkZVƒ* @™¤zÃòŠ W~:* câÛŠ á
g Z äÅz
kZVƒ* @™¤z~~hÆVâ ÅkZVƒ* @™¤z~Ô~hÆVâ ÅkZ
X ~hÆ\* !Æ
D â Û
{ukŠ~w,
Ô } Š ß, FÃVâ , 6 \*! ~ ¶Š Ö#. } EEG pt Æ ]Š * c i kZ 1
+F
A
c ÔçG.¢FÃVâ gzZ}ŠæÃ\*
* !Â7gŠ â ÿG5{ ú â î<Ezm{ ðÃgzZ9zgÎ äÕSI
© $ 5!
Ð^VâzŠ * c ÔÃ \ *! Q ñö ÃVâ ¬Âóâ ã* 0 B‚- qZ ä VâzŠ \* ! Vâ
~ +−Zz/ ¤ Zt: X kgZB Zz ÔÆ\* ! Q ñ* !Š V î *
0 Æ V â ¬ ñW
¹gŠ b§Ë, 6 kZ *
c ƒ Z+
jZ [gŠÆ\* ! vZ f ç ™}ŠB‚ »Vâ Âƒ q i Úë* !
vZgzZx Zw'* ƒt Ô}™]*
! ! ™5çW: * !Š Z" * c }Š [ZÐZ * c Ô}™
Vâ ÐZ ÂX Å\* ®¤Z ÅVâ :~CÅ\¬vZgzZX CÅVz³
!: )
Ç}Š Z + jZ&Ôg* *zA
¼ ÅkZ VâzŠ {z Ô 7, ^Y / ¦ÙC bŠB‚ (Z » Ë~\* !
! oF Ö^Ãi ä×Öê ƒ^nÃÖ] æX Çƒ» cizŠ
b§ËÃ\* !tì SeVâ †/ ¤ ZÔ7) ®¤Z ÅË~Û{C
„,ZÔäâ: / ¦ÙCgzZ}Š äƒì Cƒ nZg * * {zÂ}â 7tgzZ ñ™ ðAXF ( g Zi W »
ÅyZ "ƒ: p ÒÞ .‡¼ VMZg * * +Z ÅyZ~A çÆVâ Ð s§Å\* !
ä x Z™ñf}g øÉ X T e ãâ Û ** Å\¬vZÐ kZX ì CŠ * c i ~, 3
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NRT K N ( àm‚Ö]çÖ] h ê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NOPU
MQLK P (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ NMMKP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MPR KU (NQPPR( oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NMT KO ( p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ]
200 gŠ qÑZ ìY
! WgzZ X ñWÉëBV ÅTì ß,

Å\* FÃVâ ~ Ö
#.} ðâ Û„V-
X ¬Zz?Z {ëVî*Ð‘zDZ \¬vZzXì ‡WzÁqÌ»Vâ ÅkZ {z ì+
ZZi
60&9wzZztçg ~zë
ì x Zwãâ Û* ÅVâ ( 12)
*
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èfÃI àe é†nÇÛÖ] àÂ !NOQL
^ÃßÚ æ ( l^ßfÖ] `œæ æ ( l^`ÚŸ] ÑçÏÂ ÜÓn×Â Ý†u ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! Ù^ÛÖ] èÂ^•] ( Ù]çŠÖ] é†%Òæ ( Ù^Î æ ØnÎ ÜÓÖ å†Òæ ( lâ æ
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg%0{4]|
ÃV@gzZ ÔbŠ Z + jZÃVî â ì * c ŠâÛ 6?ä\¬vZG:*
x Zw, câÛ
Š á
g Z äÅzm
n }g vì * @â Û
I * *gzZ X ùâ Ð VzuzŠgzZ zŠ : \Wt gzZ Ô * *™gÍgŠ {+0i
X*
*™ùŸ»wâgzZÔ]ÑZÎ]ÒgzZ]* c ©w‰
303&9wzZz~çg ~zë
z»−Zz~ð¾ÅW
d( 13 )
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NOQM
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TTP K N ( àm‚Ö]çÖ] ÑçjÂ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOQL
SQ K N ( Øñ^ŠÛÖ] é†%Ò oãßÖ] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
ONQ KO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NPR KP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
OOM K R ( of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ NOO KP (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
TUQK MQ (POQPL(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ RT K Q ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
MR K MO ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ RO K R ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
þ PSUL (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq
MTQ K N ( gŠ×Ö] o×Â &vÖ] hê (oñ^Šß×Ö àßŠÖ] !NOQM
MQQ K M ( g‰ ^ÓÛÖ] &vÖ] hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
OMKR (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ OOT ( oÚ…]‚×Ö àßŠÖ]
PTL KS ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ OPKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MRRPO Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ] þ OPSKM (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
MQSK S ( èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ MLUM á^fu àe Ÿ xnv’Ö]
þ TKP ( UNNO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
201 gŠ qÑZ ìY
á] æ ( äfŠÒ àÚ Øq†Ö] ØÒ] ^Ú gn›] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! äfŠÒ àÚ å‚Öæ
-vZwÎgì $ eZzgÐ\¬vZègiœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
kZgzZÔì ð¾ÅB; LZ ÅòŠ W ~izg {+Ð ƒ :* c âÛ
Š á
g Z äÅzm\¬vZ
x 12XìgÑ~ð¾ ÅkZ Ìð¾ÅÆ±Æ
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NOQN
^Þ] ð^%m àÛÖ g`m ( ÜÓÖ èfa ÜÒ`Ÿæ] á]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! ^`nÖ] Üjrju] ]ƒ] ÜÓÖ Ü`Ö]çÚ] æ ( …çÒ„Ö] ð^%m àÛÖ g`m æ
-vZwÎgì $ eZzgÐ\¬vZègiœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
SÐ s§Å\¬vZ n}g vŠ ÑzZ ~g vG:* câÛŠ á
gZ ä Åzm\¬vZ
Š ÑzZgzZ Ôì êŠÆ±ì Le&gzZ Ôì * @â Û
«VH±ì Le&ì q {Š™
x 12X ñW7]gz¢ÅyZ»/ ¤ Z}gvwâÆ
z™u|ŒÐ
„zŠÆ−Zz( 14 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOQO
! äneœ` æ Øa] ‚ÖçÖ] è×‘†fÖ] †e] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎg ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg/0vZ†]|
\*! LZ+0iÛ ìt ~g»æ™| , (Ð V-g »™ ƒG:* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
X}™u|YZÐV2zŠÆ
‚ßÂ àvÞ ^Ûßne VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p‚Â^ŠÖ] èÃne… àe ÔÖ^Ú àÂ !NOQP
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PTåKS ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ OTP KN (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NOQN
PSO KMR(PQQML( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MN K R ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
þ ROPP ( o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq
OMPK N hŸ] ð^Î‚‘] è×‘ Ø–Ê hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NOQO
MN K N ( ‚Ö]çÖ] Ðm‚‘ Ý]†Ò] oÊ ð^q ^Ú h ê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
SLL K N ( àm‚Ö]æ ]†e hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
ONO KO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ] gnÆ†jÖ] þ TT KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NRU K N (àm‚Ö ]çÖ ]†e hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NOQP
202 gŠ qÑZ ìY
^m V Ù^ÏÊ èÛ×‰ oße àÚ Øq… å ð^q ƒ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
éç×’Ö] ( ÜÃÞ V Ù^Î [ ^ÛìçÚ ‚Ãe àÚ äe ^Ûa†e] ®I pçe] †e àÚ oÏe] =ä×Ö] Ùç‰…
(^Û`Ïm‚‘ Ý ]†Ò] æ ^ÛìçÚ ‚Ãe àÚ ^Ûa`ç`Ãe ð^Ëm] æ ! ^Û`Ö… ^ËÇj‰Ÿ] æ ( ^Û`n×Â
! ^Ûè Ÿ] Ø‘çi Ÿ ojÖ] Üu†Ö] è×‘ æ
²yxgŠ kZì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~°‚g0´ â ]|
{Çg * !#
r™- qZÐçße¸¢q~Ö #. }ÅÅzm\¬vZ-vZwÎgë
ðÃ [ZˆÆwÙZÆ\* !Vâ H !vZwÎg * c :Hn²gzZ ñƒ¢q~ ª‚g
nÆyZÔ −, 7 {i »i ú ÅyZ V; :* câÛ
?Vƒg * @™nÆyZ~ì n+Z
y ZÔ **™}g7}°zñƒGÆyZ ˆÆwÙZÆyZÔxg D™g lZ ñ¬Š
x 12X}™Ð î<EzÆ7Z Â ·g, {zgzZÔ* *™]³ÅV2zŠÆ
59&9wzZztçg ~zë
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NOQQ
! Ôneœ Ðm‚‘ Ø’i á] †fÖ] àÚ V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg÷Z]|
X }™ î * '(Ð
@, „zŠ ÆkZ ÂìÐ~g »™]‚Æ\* !*câÛ
Š á
g Zä
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOQR
! Õ…çÞ ä×Ö] oË_nÊ äÃ_Ïi Ÿ Ôneœ ` æ ÀËu] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ - vZwÎg ì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg/0vZ†]|
ugâ Z¾\¬vZ * *™: sÐZÔÄg {ó4zŠ Å\* !Vâ LZ :*
câÛ
Š á
g ZäÅzm
195&9wzZztçg ~zë X uŠ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MPOK S (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ PRQK MR (PQPRO ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NOQQ
O KQ ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ NSU KT (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NOQR
MPS K T ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ PRPKMR (PQPRL(oÏjÛ×Ö( Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
RU K M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ MST KR ( †ru àe Ÿ á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ
203 gŠ qÑZ ìY
ZwÅáZzä*Ã\*
!Vâ ( 15)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù ^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOQS
( äm‚Ö]çÖ Ñ^ÃÖ] èÚ^nÏÖ] Ýçm Ü`nÖ] oF Ö^Ãi ä×Ö] †¿ßm Ÿ è%×$ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! 'çm‚Ö] æ ( Ù^q†Öê è`f%jÛÖ] è×q†jÛÖ] éœ†ÛÖ]æ
Z+
jZÃ\* !Vâ Ô Çñâ Û :x™ÃÖ #ªizg\¬vZ, 6V˜&:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
X _-ŠgzZÔà Zzä¯äzÜVzŠ%]gúãZŠ%ÔÑZz¶Š
28 0&5tçg ~zë
@ƒ\*
ì* !ñOR( 16)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é †m†a oeœ àÂ !NOQT
! äneœ çß‘ Øq†Ö] ÜÂV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
kÙ
Xì * @ƒñOÆ\* !ÆkZ R»òŠ W:* câÛ
Š á
g ZäÅz
158 &11tçg ~zë
Dƒ7, 6\ * !Vâ wqZÆŠ ÑzZyŠÆ-( 17 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•…ˆmˆÃÖ] ‚fÂ ‚Ö]æ àÂ !NOQU
æ ( oF Ö^Ãi ä×Ö] o×Â àŠnÛíÖ] æ ànß$Ÿ] Ýçm Ù^ÛÂŸ] š†Ãi V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
æ Üì^ßŠve áçu†ËnÊ ( èÃÛrÖ] Ýçm l^`ÚŸ] æ ðê¤] o×Â æ ð^nfÞŸ] o×Â š†Ãi
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MRO K P (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ MOP KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NOQS
OMR K M ( éçÒˆÖ] h^jÒ MM (éçÒ‡ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NOQT
NMS K N (Œ^fÂ Ø–ËÖ] oÖ] gÎ^ßÚ (NT (gÎ^ßÚ (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
OQO KML (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ MRQKP ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
SLL KMM(OOOUP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OPR KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NTN K U ( of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ NLL KR ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ]
PRUK MR(PQPUO( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MUUKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOQU
204 gŠ qÑZ ìY
! ÜÒîçÚ ]æƒçi Ÿ æ ä×Ö] ]çÏi^Ê ^Î]†I] æ ^•^ne Üàçqæ `]`î
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg , m+Z†−Zz ]|
gzZX Dƒ7wqZg—ÆVz³vZÃÏzDzŠÙ C: *câÛ
Š á
g Z ä Åzm
Dƒlp, 6V>{zÔÃ-Ù Ct ‚Æ\* !VâgzZx?Zz> ðÒ}ÅZ:x Z™ñC mZ
ÃVzŠ%LZgzZ zg eÐ \¬vZ ÂX ì CY| , ( (* @gzZ ðÌÅVzn ÆyZgzZ
( : ôgÐVƒH
X î ™ ðAXF kL Z
D â Û
{ukŠ~w,
]§ ÆkZ { zÔnƒW, '{ÇLÐkZyK K̈Z7{zh»+−Zzó*
¨ !
CNƒ~ ÜÆ7Z
Ù ƒ Çñ* 0 ~EŠz ´Š ?¼ ÂÔ L :ÆŠzz
,Z „ * *ƒ\*! Vâ sÜ Âñƒ { z L
:ÆŠzgzZ Ôì s ¸ñ, 6 Š z w¾z Ú
lgz,6 ÅkZB‚ÆkZ: Ô Yƒ7L)¯Z ~, 'Ð Tì # Zñ» hx
Za Ôpg ~ ù îSÔ ¾ÅyZ n Æ x Zg W Æ kZ Ô lÃ ÅyZ ~
kZ {ztXÜÔì Yƒ ZŠ Z-JV¹]»yZÔtf Z ÅVâ ~äö |ŠzŠ Ô äƒ
Øgz M š1g ÅyZgzZ ñ‚ÆÅzm\¬vZ - z!°V wÎgzvZ n Æ
* ™f h»yZB‚ÆhLZä!°VvZ~xyWÛ
c âÛ ŒZ åE<XÅzX 1Æ
!Vâ LZgzZ Z÷yâ h( Ôm‚Ö] çÖ æ oÖ †ÓI] á]
X »\*
195&9wzZztçg ~zë
hx» Vâ ( 18 )
Ùç‰… ^m VÙ ^Î ¡q… á]V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÛ×‰Ÿ] é‚m†e àÂ!NORL
èÃ–e ^`nÊ knÏÖ] çÖ ( é‚m‚I ð^–Ú… oÊ àní‰†Ê oÏßÂ o×Â oÖ] k×Ûu oÞ] = ä×Ö]
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î [ â†ÓI km`] Ø`Ê ( kr–ßÖ ÜvÖ àÚ
! é‚u]æ èÏ×_e áçÓm á] ä×ÃÖ VÜ×‰æ
èg !ô- qZ ì $ eZzg Ð Å \¬ vZ èg ?Z ï+ h, ' ]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PSN KMR (PQQLR ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NORL
205 gŠ qÑZ ìY
6, yZ
“Í/ ¤ Zß,Z~{ Zg- qZ !vZwÎg *
c :Hn²™ƒ¢qäÅà ¬vZ
X Vƒ H
Š áÆ™g ZÎ, 6yŠ/
¤KZÃVâ KZ-
Jéx ~Ô * @Yƒ[· Â* @Y ÑZ e
}¾ : *
câÛ
Š á
g Z ä Åzm \¬vZ -vZ wÎg ? *c Š™ ZŠ Z h» kZ ä ~ H
Xƒ!+ $»ò- qZÐ~yZ+ ñVZäkZòg å¨Gi8E
há ~äƒZa
195&9wzZztçg ~zë
**™g lZnÆyZìÐ+−Zzt £( 19)
ð^q V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÃne… àe ÔÖ^Ú p‚Â^ŠÖ] ‚n‰] oeœ àÂ!NORM
Øa = ä×Ö] Ùç‰… ^m VÙ ^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] oÖ] …^’ÞŸ] àÚ Øq…
éç×’Ö] ( èÃe…]( ÜÃÞ V Ù^Î [ ^ÛìçÚ ‚Ãe àm‚Ö]çÖ] ÄÚ á^ŠuŸ] àÚ Ðm†› oÏe
è×‘ æ ^Û`Ïm‚‘ Ý]†Ò] æ ( ^Ûa‚Ãe àÚ ^Ûa ‚`Â ƒ^ËÞ] ( ^Û`Ö …^ËÇj‰Ÿ] æ ^Û`n×Â
! ^ÛìçÚ ‚Ãe ^Ûa†e àÚ oÏe p „Ö] „`fÊ ( ^Û`×fÎ àÚŸ] ÔÖ Üu… Ÿ ojÖ] Üu†Ö]
qZì $
- eZzgÐÅ \¬vZ èg ~°‚g 0 ´ â ¦Z1Z ]|
ƒ¢q~kŠZÖ #. }ÅÅzm\¬vZ -kŠZg—äÅ\¬vZèg ~g »Z
ì ¹* !» ð™B‚ÆyZi§ðÃˆÆwÙZÆ\* !Vâ !vZwÎg * c :Hn²™
ñ¬Š nÆyZ Ô −, 7 {i » i ú, 6 y Z X '* ! g e Ô V; :*
câÛ
Ô Vî ÑO~&
Å7ZsÜ¸ggzZÔ “Z¢g , )ÅV2zŠÆyZgzZÔ * *™Ç* *¤z ÅyZ]n
ÆyZˆÆ ]ñ ÅyZì ðæ{ztX ´g ì‡B‚Æ î * ' (ƒÐ $
@, +Y
X ì ¹* !ã™B‚
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p‚Â^ŠÖ] èÃne… àe ÔÖ^Ú àÂ!NORN
æ än×Â éç×’Ö] ( Äe…] Ÿ] ‚Ö]çÖ] †e àÚ ‚Öç×Ö oÏfm Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! äÏm‚‘ Ý]†Ò] æ ( äÛu… è×‘ æ ( å‚Ãe àÚ å‚`Â ƒ^ËÞ] æ äÖ ð^Â‚Ö]
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐÅí à¬vZègg0´ â ]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ RNO K N ( †nfÓÖ] ÄÚ^rÖ] !NORM
PSPKMR( PQQMS(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ ] ˆßÒ þ RM K P ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NORN
206 gŠ qÑZ ìY
Ôì Sg ¹*
!ð>ÐVh§g e, 6Š ÑzZˆÆwÙZÆ−Zz:*
câÛ
Š á
gZäÅzm
*™ Zg7 {°z Zƒ H »yZÔ *
ÆyZÔ * *™]nñ¬Š nÆyZÔ −, 7 { i » i ú ÅyZ
x 12X *
*™]³ÅV2zŠÆyZgzZ ·g,ÐVß Zz_
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù ^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NORO
! Ñ‡†Ö] äßÂ Ä_Ïßm äÞ^Ê àm‚Ö]ç×Ö ð ^Â‚Ö] ‚fÃÖ] Õ†i ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â
Xì * @Yƒstig »kZ Âì êŠ hg ¬Š nÆ\* !Vâ #Z òŠ W:* câÛ Š á
gZ ä
193&9wzZztçg ~zë
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é…]…‡ àe ÔÖ^Ú ‚n‰] oeœ àÂ !NORP
! †fÖ] àÚ lçÛÖ] ‚Ãe äne¢ ‚ÖçÖ] …^ËÇj‰]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
- vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {gZgi0´ â ¦Z1Z]|
yZŠ ÑzZì ]* !tÐ u|(B‚Æ\* ! V â :*
câÛ
Š á
g Z äÅzm\¬vZ
X}™]nñ¬Š nÆyZˆÆ
193&9wzZztçg ~zë
z™‘œÐs§Å\*
!Vâ ( 20)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NORQ
ämçe] àÂ ^`×Ãrn×Ê ^Âç_i Ñ‚’e ÜÒ‚u] èÎ‚’i ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ^ònI å†q] àÚ “Ïßm Ÿ æ ( ^Ûa†q] ^Û`Ö áçÓnÊ
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿à ¬vZ èg/0vZ†]|
Vâ LZÐZ õJ/G 43X e Â}™]ZíÒ¼ ¿ðÃ~ ?# Z :* câÛŠ á
g Z ä Åzm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NT K M ( oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ PTN KMR ( PQQQR (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NORO
NLN ( oßjË×Ö l^Âç•çÛÖ] é†Ò„i þ MQUKN (o›çnŠ×Ö èÂçß’ÛÖ] oÖ¥Ö]
þ PTL KMR (PQPPU ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NORP
þ MOT K O (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NORQ
207 gŠ qÑZ ìY
t:¼Ð[Z NÆkZgzZÔÇA 7Z[Z N»kZ}™Ðs§Å\*
X Çp !
á] lçÛÖ] ‚Ãe †fÖ] àÚ á]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î !NORR
! ÔÚ^n‘ ÄÚ ^Û`Ö Ýç’i æ Ôi¡‘ ÄÚ ^Û`Ö o×’i
(ˆÆ ä%Æ +−Zz : * câÛŠ á
g Z ä Åzm\¬vZ - vZ wÎg
B‚ÆVzizg LZgzZÔñ, 7 i únÆyZB‚Æi úKZ ÂìtÐ u|
XÇg} izgnÆyZ
D â Û
{ukŠ~w,
\* ! Vâ LZ~ !vwÎg * c :Hn²™ƒ¢qäÅà ¬vZ èg !ô- qZ
{ Zg HÅu|(B‚ÆyZ‰%{z[ZÔ å * @™u|(~Ï+ 0iB‚Æ
:*
câÛ
Š á
g Z Ñ*
!zqäg—,
6kZ ?ì
c ñ,
* 7i úÒ¼ nÆY[Z NLZ# ZìtÈ»$ gukZ2
(¿ { izgi ú* ( [Z NgzZñ,
c X ñ™ ðAXF 7 Ð s§ ÅyZ Ò¼ ÂÄg} izg
X Çƒ: ÁÌZ¾gzZ ÇA Ì7Z}™M +ÌÅî[Z N7Z „B‚}™
193&9wzZztçg ~zë
z™ eÐs§Å\*
!Vâ ( 21)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NORS
^Ú†ÇÚ ^Û`ßÂ o–Î æ] ämçe] àÂ æ] äm‚Ö]æ àÂ su àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! …]†eŸ] ÄÚ èÚ^nÏÖ] Ýçm &Ãe
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿à ¬vZègk„0vZ†]|
izg}™ ZŠ ZnÛ Œ»yZ *c Ô}™ eÐs§Å\* !Vâ LZ :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
X`ZB‚ÆV™Ö #ª
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OTSK N (èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ ORO KO ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î !NORR
þ NLU (¼‰]æ îm…î
QNOKN ( o›çnŠÖ †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NSN KN (oß_Î]‚×Ö àßŠÖ] !NORS
MNQ KQ (MNOOU ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MPR KT ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
208 gŠ qÑZ ìY
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ÜÎ…] àe ‚m‡ àÂ !NORT
^Ûù]æ…] äe†%fi ( ^Û`ßÚ æ äßÚ ØfÏi äm‚Ö]æ àÂ Øq†Ö] su ]ƒ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! ]†e ä×Ö] ‚ßÂ gjÒ æ ð^ÛŠÖ] oÊ
m\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ¶g Z0+ hi]|
yZgzZ ÅkZ e {zì * @™ eÐ s§Å+−Zz LZ # Z yK K̈Z :*
¨ câÛ
Š á
g Z ä Åz
tgzZÔCƒŠ á ÐkZ~yW²zg ÅyZgzZÔì * @YHwJÐs§Å ƒ
Xì * @Y–ÑZzä™u|(B‚Æ\* !V â -qŠ , 4ÆVz³vZ¿
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂF oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NORU
äÖ á^Ò æ ( äjru äßÂ o–Î ‚ÏÊ äÚ] àÂ æ äneœ àÂ su àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! su †%Â Ø–Ê
ZŠ Z eÐ s§ ÅyZ}™ eÐ s§Å\ * ! V â L Z : * câÛŠ á
g Z ä Åzm
Xì {Š *c i[Z N» e kŠÐZgzZ ÇñYƒ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOSL
( …^ßÖ] àÚ ^ÏjÂ äÖ ä×Ö] gjÒ ^Ûì^Ê æ ‚Ãe äm‚Ö]æ àÂ su àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ®I ^Ûa…çq] àÚ “Ïßm á] †nÆ àÚ èÚî èru †q] ^Û`ßÂ tçrvÛ×Ö á^Òæ
ÆkZ \¬vZ}™ eÐ s§ ÅyZˆÆ+−Zz LZ :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
: ¶&Z~Tƒ[Z N » e}g7WZzÆVâzŠyZgzZ‘ ~Š Zi WÐcizŠ n
193&9wzZztçg ~zë Xƒ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PLKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NSNKN (oß_Î]…‚×Ö àßŠÖ] !NORT
þ MPTKU (NQPQS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ] ˆßÒ
PRT KMR(PQPTP(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NSN KN (oß_Î…‚×Ö àßŠÖ] !NORU
þ NLQK R ( oÏ`nf×Ö á^ÛmŸ] gÃI !NOSL
209 gŠ qÑZ ìY
z™ZŠ ZnÛ
Œ»\*
!Vâ ( 22)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é †Û‰ àe àÛu†Ö] ‚fÂ àÂ !NOSM
^Û`Ö gŠjŠm ÜÖ æ ^Û`ßm` o–Î æ ^Û`ÛŠÎ†e àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
^Û`ßm` ˜Ïm ÜÖ æ ^Û`ÛŠÎ†fm Ÿ àÚ æ ( ^Ûì^nu oÊ ^Î^Â á^Ò á] æ ]…ê gjÒ
! ^Ûì^nu oÊ ]…ê á^Ò á] æ ^Î^Â gjÒ ^Û`Ö gŠj‰]æ
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {ª0Ý°Z†]|
ZŠ ZnÛŒ»yZgzZ}™EnÅyZˆÆ\ * !Vâ LZ¿ :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
@Y –g»æB‚Æ+−Zz {z ñZz: Z,
* '7Z™ÈZ, 'Ã\* ! Vâ ÆËgzZ}™
: nÛ Œ» yZgzZ}™: ~g7 n ÅyZ gzZ X åyâ Û *
* ~ Ï+ 0i ÅyZp/ ¤ Zì
ì* @ Y –( y â Û* ) t ¬ {z ñZzZ,
* '7Z™È Z, 'Ã+−ZzÆVzgzZgzZ}g * @Z
X åg ZŠÎâ Û
g»æ~]§ÅyZp/ ¤Z
}™]g* c iÅVzGÅ+−Zz-izg ( 23 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NOSN
gjÒ æ ä×Ö] †ËÆ é†Ú èÃÛq Ýçm ØÒ oÊ ^Ûa‚u] æ] ämçe] †fÎ …]‡ àÚV Ü×‰æ än×Â
!å†e
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅí à ¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
LZ }™]g * c i izgÆ- Å- qZÐ ~ yZ * c \*! V â LZ : *
câÛ
Š á
g Z ä
Xì * @Y–ÑZzä™ î * @,'YZB‚Æ\* !V â
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ðm‚’Ö]†Óe oeœ àÂ !NOSO
ànŠ?m å‚ßÂ œ†ÏÊ èÃÛrÖ] Ýçm ^Ûa‚u] æ] ämçe] †fÎ …]‡ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PSTKMR PQQPL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MPSKT ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NOSM
MSPKP ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ OROKML ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NOSN
þ PRTK MR(PQPTR ( oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ NOUKN ( p‡çrÖ] àe Ÿ l^Âç•çÛÖ] !NOSO
210 gŠ qÑZ ìY
! äÖ†ËÆ
-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg & œ–1Z]|Ýí.ÅZ÷Z
}™]g* c i ÅGÅ- qZ * c +−Zz LZ-izg¿ :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ
$R
4hG
X } zY*c Šjñ, 7 èEG k* 0 ÆkZgzZ
Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ðm‚’Ö ]†Óe oeœ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NOSP
èÃÛq ØÒ oÊ ^Ûa‚u] æ] äm‚Ö]æ †fÎ …]‡ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! ^`ßÚ Í†u ØÒ ` ‚Ãe äÖ ä×Ö] †ËÆ ànŠ?m å‚ßÂ œ†ÏÊ
V;z }™G]g * c i Å- qZ *c +−ZzÃ-Ù C ¿ : * câÛ
Š á
g Z ä Åzm \¬vZ
4hG$R $R
4hG
n ÆkZ \¬vZ, 'Z,
'ÆÌ 2Å ƒyZswæ~pÑèEG Ôñ, 7 èEG
X ñâ Û ]n
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOSQ
èru Ù‚ÃÒ á^Ò ê^Šju] ^Ûa‚u] æ] ämçe] †fÎ …]‡ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! å†fÎ èÓñ¡ÛÖ] l…]‡ ^Û`Ö ]…]æ‡ á^Ò àÚ é…æ†fÚ
w=e}™G]g * c iÅ-qZ *c VâzŠ +−Zz LZ[Z NM +/ ;* câÛŠ ág Z äÅz
Ã]g * c i ÅG ÅkZ ºÛ Âƒ *@™G]g * c i ÅyZ ]{gzZ X ñ* 0 [Z N, 'Z,'Æ
X ,z W
D â Û
{ukŠ~w,
Ð t Zgz k„0·Špå5EkE c é¹BÄZ yÛ[Â_ö~iœZ0Zx â Z
$ ~ Ô ]*
{zX H
Šƒ wÙZ »\* ŠÃ^B‚ÆW
! ~ {Zg Ô H qZ : D â Û
d LZ ¿- eZzg
$
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QNTKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ OUO KML ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NOSP
QU K O ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ OROKML ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NORQ
MSRT ( pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ QSUKMR (PQQPO ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MNNK N ( p†r%×Ö oÖ^Ú Ÿ] þ PSP KP ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
211 gŠ qÑZ ìY
G
ÔH
Š` å * * YV˜ C gÆ™®ŠnÆyZÔ å»VzdÆÉÍªÿ¨!VógŠk
HÑZzì ðÃ ‹ {Ç * *ÔH 6GÅ\*
Š:, ( Ã]Zg~w2kZ *
!Ô ™ ðAXF c W™< #Z
Xì
^Û×Óji á] Ýæ‚Ö] ØaŸ Ôn×Â I p†i Ÿ æ ¡nÖ Ýæ‚Ö] pç_i Ôjmœ…
I ^Û×ŠÊ t^Â Ýæ‚Ö] Øaê†Ú æ
~VzdyZ {zgzZÔì * @™ðÃkkZ~]Zg Â ¬ŠNä~
kZ Â/
¤ Z ì}{ z~V½gŠyZèÑqX }Y7xiÑ, 6z Z L Z *
*™x¯ÐkZì
X*
@™xs, 6G~¾gzZ *
@W™QÐ{Zg {zÂ* @g /¦VŒ{zgzZ * @ƒ( Å
194&9wzZztçg ~zë
u|ŒÐ[xZÆ\*
!( 24 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂàÂ !NOSR
àÚ äneœ á]çì] Ø’n×Ê å†fÎ oÊ åê] Ø’m á] gu] àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!å‚Ãe
Æ\* ! {z}™u|ŒB‚ ÆkZ~GÅ\* ! ì e : * câÛ
Š á
gZ ä Åz
194&9wzZztçg ~zë X}™ î * '(ÐV2zŠVz,
@, m³ÆkZˆ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOSS
oÊ …^Æ oÖ] ]ææªÊ ( †_ÛÖ] Üa„ì] áç%Ûjm †ËÞ è%×$ ^Ûßne V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Ü`–Ãe Ù^ÏÊ ( Ü`n×Â kÏf_Þ^Ê ( ØfrÖ] àÚ é†í‘ Üa…^Æ ÜÊ o×Â k_vÞ^Ê Øfq
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NQMT ( †ru àe Ÿ ènÖ^ÃÖ] gÖ^_ÛÖ] þ ONOKO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NOSR
MSSKS ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î þ MPUKU (NQPRP( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
OQOK N ( …^ÇÖ] h^v‘] è’Î hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NOSS
PUOK M ( …^ÇÖ] &m‚u hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]
MMRKN ( Øfßu àe‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ MMSK R ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
ONL KO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MOSKN ( †n%Ò àe Ÿ èm^`ßÖ] æ èm]‚fÖ]
212 gŠ qÑZ ìY
^`q†Ëm ä×ÃÖ ^è oF Ö^Ãi ä×Ö] ]çÂ`^Ê ( ä×Ö èvÖ^‘ âçÛj×ÛÂ Ÿ^ÛÂ] ]æ†¿Þ] V ˜ÃfÖ
oÖ æ oiœ†Ú] æ á]†nfÒ á^ínI á]‚Ö]æ oÖ á^Ò äÞ] = Ü`×Ö] V Üa‚u] Ù^ÏÊ ÜÓßÂ
ØfÎ ^ÛãjnÏŠÊ p‚Ö]çÖ lœ‚fÊ kf×u Ü`n×Â ku…] ]ƒ^Ê ( Ü`n×Â oÂ…] …^Ç‘ ènf‘
( ^Ú^Þ‚Î^Ûì ‚qçÊ knŠÚ] oju l Ü×Ê †r%Ö] Ýçm l]ƒ oeªÞ oÞ] æ ( oße
^Û`¿Îæ] á] å†Ò] ^Û`‰¨… ‚ßÂ kÛÏÊ h¡vÖê kòrÊ g×u] kßÒ ^ÛÒ kf×vÊ
Ü×Ê ( oÚ‚Î ‚ßÂ áçÆ^–jm ènf’Ö] æ ^Û`×fÎ ènf’Ö] oÏ‰] á] å†Ò] æ ( ^Û`ÚçÞ àÚ
ð^Çje] ÔÖƒ k×ÃÊ oÞ] Ü×Ãi kßÒ á^Ê ( †rËÖ] Ä×› oju Üè]` æ oeœ`æ ÔÖƒ Ùˆm
^`ßÚ] æœ†Ê èq†Ê ^`ßÚ ä×Ö] t†ËÊ ( ð^ÛŠÖ] ^`ßÚ p†Þ èq†Ê ^`ßÚ ^ßÖ t†Ê^Ê Ô`qæ
gvm ^Ú ‚I^Ò ^`jffu] ÜÂ èße] oÖ kÞ^Ò äÞ] = Ü`×Ö] V †ì¤] Ù^Î æ ! ð^ÛŠÖ]
oju knÇfÊ ( …^ßm` éªÛe ^`ni! oju ke^Ê ^`ŠËÞ ^`nÖ] kf×› æ ð^ŠßÖ] Ù^q†Ö]
Ði] = ä×Ö] ‚fÂ ^m V kÖ^Î ^`n×q… àne kÃÎ æ ^Û×Ê ( ^è ^`jòrÊ ( …^ßm` èñ^Ú kÃÛq
ð^Ãje] ÔÖƒ k×ÃÊ oÞ] Ü×Ãi kßÒ á^Ê ( ^`ßÂ kÛÏÊ ( äÏve Ÿ] Üi^íÖ] xjËi Ÿ æ ä×Ö]
kßÒ oÞ] = Ü`×Ö] V †ì¤] Ù^Î æ ! Ü`Ö t†ËÊ ( èq†Ê ^`ßÚ ^ßÖ t†Ê^Ê Ô`q æ
äÎ†Ê än×Â k•†ÃÊ oÏu oß_Â] V Ù^Î ä×ÛÂ o–Î ^Û×Ê ‡…] Ñ†Ëe ]†nq] l†q^j‰]
ä×Ö] Ði] V Ù^ÏÊ oÞ ð^rÊ ^`ñ^Â… æ÷] †Ïe äßÚ kÃÛq oju äÂ…‡] Ù‡] Ü×Ê ( äßÂ gÆ†Ê
Ÿ æ ä×Ö] Ði]V Ù^ÏÊ â‚íÊ ^`ñ^Â…æ†ÏfÖ] Ô×i oÖ] gaƒ] V k×Î ( oÏu oßÛ×¿i Ÿ æ
( äe ga„Ê å„ì^Ê ^`ñ^Â… æ†ÏfÖ] ÔÖƒ „ì Ôe −ˆ`j‰] Ÿ oÞ]Vk×ÏÊ oe −ˆ`jŠi
! oÏe ^Ú ä×Ö] t†ËÊ oÏe ^Ú ^ßÖ t†Ê^Ê Ô`qæ ð^Çje] ÔÖƒ k×ÃÊ oÞ] Ü×Ãi kßÒ á^Ê
Åh N - qZ ä VÐyZ Ô ˆ Wlg * !-7 eZ¸ ~^Û )&:* câÛ
Š ág Z ä Åz
:WäVÐX H ŠƒÈì» KvkZgzZ Z/ ¤ß- qZÐh N Ü ‰zÏZÔ à { C~ð3
ò nÆŸg Å\¬vZ ¡ dŠÃ’™wqZ LZ LZ :¹ÐÐzŠ - qZ~
yZX Ç}Š U Ð VŒ ÃßkZ \¬vZì yZz™ ¬ŠÐazÆyZgzZ Vƒ
ÌagzZ ~ç~÷„B‚Ô¸ñh1+−Zz}÷!vZ * c ¹ä¿- qZÐ ~
LZ¬ Ô LzŠ|ŠzŠ™ WÃx á gzZ *@Z
l V* c –ƒnÆ}g Z*Æ yZ ~ Ô¸
Z ~Ô Z,
# 7** YgzŠ nÆäÑ{ge nÆV-–= yŠ- qZX å * @ö Ã+−Zz
213 gŠ qÑZ ìY
w©D øä~X¸‰ Î- JÜ ‰zkZ+−Zz}÷gzZ ¶_ƒ]Zg Â* c Wy
ZËÐ’æZ ;e: ä~Ô H ŠƒZ9™ Wä;uÆ\* !Vâ³ÃkZgzZ ;zŠ|ŠzŠ
}÷Ð î<Ez ÅuÈ{zèÑqVzŠ ö ¬ÃV”LZ Zƒ: {g ZÍÌtgzZÔVz™
[p ÂvZ * c X ˆƒg ZŠ%ðgzZ ˆg*]Zg ~g7 ~ wq ÏZ Ô¸ìg^ß, 6 VñŠ
ÐT}−Åyizg- qZÐßkZ ÂåH! Ÿg ~¾x »tä~/ ¤ ZÔì }Y
c Š wÅyizg
* ªz+ $Å¿( ÆkZgzZaL Z ä*™[gX ÃNŠÃyWë
\BRI
E
6T¶eÅ R}÷!vZ *
, c :Hn²ä ú }uzŠX Î äWÃyWæZ[ZgzZ
kZp }Š™áZj}÷ÑCZÅÙ CªéZpÐkZ ä~åH ŠƒvÛ ~
N ¾V5ÑZÎÆ™ÒÃ$ e.ä~X Å:Ù Cª~qŸg%ÆVAÑZÎä
}} Z :à 1ÂýxgŠÆVù*
Z. N ÅkZÐ{Š Zg ZÆ~g »+ $~# ZX ™ ðAXF ( ³gzZ
}Y[p Â!vZ * c Ô Zƒ Z9JZ~™Ít X h ÂÖ #$h%gzZg eÐvZ !}ÈÆ
\¬vZÔ ñŠ wÅgzZyizg- qZ ÂHnÆ~ŠÛpzŸg ~¾x »tä~/ ¤ ZÔì
{z HgzŠ×'Ã¿- qZ ä ~ !vZ * c :Å ¬Š ä ¿}ŠX * c Š UgzZÃßkZ ä
~Ô * c We
h ~gzŠ×
'k* 0 }÷Â[™ x » {z # Z Ô}Š™x » Z÷, 6 wze tÛ -qZ
` {zX ¸Á~Ã ÅkZ * c Š™g ïZ ä kZpñŠÃkZ wze {z {°z D øä
âZ~kZ ä\¬vZ- JVŒ* c J, (=g fÆ) ®ZgiÃVßzeyZ ä~ÂH Š
«oÆÏZ ƒì zZ l nÆ«™ ÅyZgzZâñÇ~k- qZ Å •,'
Y :¹ä ~Ôg â Ö #hZ÷gzZg eÐ \¬vZ :Ñ1gz Z * c WQgzŠ×
'{zX ‰ƒ ¦Ð
~Ô™Ö #t ZèçÐígzZg eÐZ. }Ñ1{z}¾ ƒì zZ l 2ñÇâgzZ
tì }Y[p Â!vZ * cÔH
Šá{zÔ‹ æZXìg Z,„Â» ƒyZªZz7:¹ä
vZ ÂX }Š UÌÃkZì H Š{g,6g ¸z »ßÂåHnÆŸg ~¾ä~x »
x 12X ‰ƒŠ Zi WƒtgzZ *
c Š UÌÐZä\¬
187 &9wzZztçg ~zë
214 gŠ qÑZ ìY
î W7Ðu|ŒÌÐ\* !Vâ uæ( 25)

æ oÚ] o×Â kÚ‚Î VkÖ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ðm‚’Ö] kße ð^Û‰] àÂ !NOST
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… knjËj‰^Ê ( Üa ‚a ^Âƒ] m†Î ‚`Â oÊ èÒ†%Ú oa
Ø‘ ( ÜÃÞV Ù^Î [ oÚ] Ø‘^Ê ] èfÆ]… oa æ oÚ] o×Â kÚ‚Î V k×Î Ü×‰æ än×Â
!ÔÚ]
Ð ¿\¬vZ ègº Z & œ * *¦]|Ýí.ÅZ÷Z M › Y Z ]|
X ðWk* 0 }÷å{@çÐVzÛ »~: â ikZ ¶æ Vâ ~÷ì $ eZzg
ðWk* 0 }÷³ÑVâ ~÷ Y7~ :Ð Åzm\¬vZ -kŠZg—ä~
X z™u|(ÐVâ KZÔV;:* ?Vz™ u|(¼ÐVâ KZ~HÔì
c âÛ
G A+ Å
0.' í.ÅZ îGE
21m îE @Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ONP K M ( éçÒˆÖ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NOST
OQS K M ( ànÒ†%ÛÖ] èm‚`Ö] hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]
NOQ K M ( èÚˆÖ] Øa] o×Â èÎ‚’Ö] hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
OPP KR ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
215 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
]**
Ä3B
]*
* Z ðGZ[Â
217 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
u|ÐVzgâ Y&]**
u|ÐVgâ YX 1
̀Z,

` 6äîÆVzgâ Y( 1)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NOSU
! †q] p†u ‚fÒ l]ƒ ØÒ oÊ V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
x 12Xì [Z N* * îÃáZz®x/ ¤Ù
C:*câÛ
Š á
g Zä
28 6&9xzŠztçg ~zë
Ågwì» ã*
0 : ZŠÆVzgâ Y( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOTL
^`Â‚i ÜÖ æ ^`ÛÃ_m Ü×Ê ^`j_e… é†a oÊ …^ßÖ] éœ†Ú] k×ì` V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!š…Ÿ] G^%ì àÚ ØÒî
Šp: Ô å 3gñ+ 0*! ÐZL :Æ© - qZ ˆ~ 3]gú- qZ :*câÛ
Š á
gZ ä Åz
X C3MÃkZgâ Y * c Z,
7Z/
¤ »}i Zhg: * cŠ*
*3
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!X
TTU K N ( Üñ^`fÖê Œ^ßÖ] èÛu… hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOSU
NOS K N (äÚ†jvÛÖ] Üñ^`fÖ] oÏ‰ Ø–Ê hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NSLK N (ð^ÛÖ] èÎ‚’Ö] Ø–Ê hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
MTR KP ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ OSQ KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MMO K Q ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ NNUKN ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
ORM KR (MRLRP ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MOMKO ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
OST ( p…^íf×Ö `†ËÛÖ] h`Ÿ] þ NMR KS (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ]
PRS K M (Ð‰]çÊ h]æ‚Ö] àÚ ‹Ûì hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOTL
NORK N ( é†`Ö] ØjÎ Üm†vi hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NLQQM (Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ] þ NRUKN ( Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ]
218 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
u|ÐVzgâ Y&]**
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NOTM
^`Â‚i ÜÖ æ ^`ÛÃ_i Ü×Ê ^`j_e… é†a oÊ …^ßÖ] éœ†Ú] k×ì` V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! …^ßÖ] ^`Ö kfqçÊ š…Ÿ] G^%ì àÚ ØÒªi
: Ô å 3gñ+ ! ÐZL
0* :Æ© - qZ ˆ~3]gú- qZ :*
câÛŠ á
g Z ä Åzm
nÆ]gúkZÐ î<Ez kZ C3 Mgâ Y * c Z,
7 Z/
¤ »}i Zhg:gzZ * * 3Šp
cŠ*
402&6tçg ~zë X ˆƒ# ZZz3
D â Û
{ukŠ~w,
kZ~ c izŠ © {z ó â†e` æ ^`×fÎ `ßi o`Ê Lì ~ $ guÅyx0Z
:ì ~$ gu- qZXì „g aâÐVÕZŠ ùÇ W»kZˆÅ™, 6]gú
DâÛY fXÅg ‚\ »ÈVzPVR [:Ô î 3Š ã*0 : ZŠÐZg *
!B7 0~yŠß *
0 gâ Y
Xì ,FJÐÕ, 6òfÛ 6gâ Y:
»Õ,
196&9wzZztçg ~zë
ì, * ~i *
^ Y* !g â Y ( 3 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… o`Þ V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NOTN
! Üñ^`fÖ] àne m†vjÖ] àÂ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
X*câÛIÐäZ±ë* !ÃVzgâ YäÅzm
195&9wzZztçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OMPK N ( èeçjÖ] †Òƒ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NOTM
NLU KO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ OMTKO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
OPR K M ( Üñ^`fÖ] àne m †vjÖ] oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NOTN
NLPK M ( Üñ^`fÖ] àne m †vjÖ] oÊ ð ^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
TQ K MM (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ QQT KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ NN K ML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
219 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
u|ÐVzgâ Y&]**
ì )gâ Y( 4 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ù ç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NOTO
! …^fq ð^ÛrÃÖ] V Ü×‰æ än×Â
kÙ
X g6{zÉ p ng7)f ðÃgâ Y:* câÛŠ á
g Zä
27 4&7 tçg ~zë
z™:?Ãgâ YX 5
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOTP
! á]çnvÖê Ø%Ú àÚ ä×Ö] àÃÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
X}™?Ãg Z+ 0YË ÒÅvZ, 6kZ :* câÛŠ á
g ZäÅz
3 m £Zx â Zµíq
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NLO K M ( ‹ÛíÖ] ‡^Ò†Ö] oÊ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOTO
SOK N ( …^fq ð^ÛrÃÖ] |†q h ê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
TN K M ( …^fq ð^ÛrÃÖ] á] ð^q ^Ú h ê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NNT K N Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ OQL KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
STK O ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MLSKML ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
RRKU (NPUSM( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ TS KU ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NOTQ
MQN KN ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ NLR KM ( p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ]
220 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
gâ Y&]**
Ü0*
0 gâ YX 2
Ü*
ì{H 0 Â ( 1)
k Ü*
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOTQ
ØÒ ä×ÛÂ àÚ “ÏÞ ê…^• æ] ènI^Ú g×Ò Ÿ] ^f×Ò oßjÎ] àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! á^›]†nÎ Ýçm
wqZ( ÆkZ Ñ* 0 Â ðÃ{ z´ÆÈ ~g DgzZƒõä T :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
x 12XÐVƒÁo Z−zŠyŠÙ CÐ
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ù ç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NOTR
å†q] àÚ “ÏjÞ] Å…‡ æ ]‚n‘ æ] ènI^Ú g×Ò Ÿ] ^f×Ò „íi] àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! ½]†nÎ Ýçm ØÒ
kÙ
C»kZ Ñ*
Ù 0 ÂnÆ{z´Æ«™ÅVzgâ YgzZ kÔg DäT :* câÛŠ ágZ ä
X Çìg *@ƒÁ[Z No Z−- qZyŠ
492&2tçg ~zë
ì y-ÂÑ» ( 2)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…^ËÇÖ] …ƒ oeœ àÂ !NOTS
è_‰]çÒ æ] Øu†Ö] é†ìªÒ äm‚m àne ‹nÖ æ Øq†Ö] o×‘ ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NM K N ( h¡ÓÖ] ØjÏe †ÚŸ] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NOTQ
QMSK N ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PKN Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NMK M ( h¡ÓÖ] ØjÏe †ÚŸ] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NOTR
PQK M ( éç×’Ö] Ä_Ïm Ÿ äÞ] ð^q^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NOTS
RTK M ( éç×’Ö] Ä_Ïm^Ú hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
MPUKQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
221 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ gâ Y&]**
Ü0* Z ðG3B Z[Â
Ùê ^Ú V …ƒ oe¢ k×ÏÊ ( …^ÛvÖ] æ éœ†ÛÖ] æ `ç‰Ÿ] g×ÓÖ] äiç×‘ Ä_Î Øu†Ö]
kÖª‰ ^ÛÒ oßjÖ^‰ V oì] àe] ^m V Ù^ÏÊ ( ñe¢] àÚ æ †ÛuŸ] àÚ `ç‰Ÿ]
! á^_nI `ç‰Ÿ] g×ÓÖ] V Ù^ÏÊ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~g Fgf1Z]|
J¢gzZ ]gúÔ Â Ñ »i ú ÅkZ Âƒ: {,t ‚ Æ ~i ú# Z :* câÛŠ á
g Z ä Åz
]| ( ì * *ƒsq Ë»i úŠ Z%Ðs)Xì CYƒsÐäYg*Ðt ‚
:Hn²Ð~g Fg f1Z]|ä~D â Û Å\¬vZèg Ö #™0vZ†
wZÎ„zÐíäÂ!¯}÷} Z :* câÛ? ì tÛ H~CzcugzZ Èá»
Â Ñ» : *c âÛ
Š á
g Z ä g — Â å HÐ Åzm \¬vZ -vZ wÎg ä ~ H
x 12Xì y-
ofßÖ] Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NOTT
! á^_n%Ö] Ün`fÖ] `ç‰Ÿ] g×ÓÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
-vZ wÎgì $ eZzgÐ \¬vZègiœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
x 12Xì y-Â »- 8g{ (} :* câÛŠ á
g ZäÅzm\¬vZ
8 1&2tçg ~zë Y
7õ X ä ð$EéE E )E 4$ ¡² Ð&
)
Æ 7 õ M èGç ö E¸Ã ¹
7 ä ù ó õ éE
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é`^jÎ oeœàÂ !NOTU
! l^Ê]ç_Ö] æ ÜÓn×Â ànÊ]ç_Ö] àÚ ^`Þ] V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg {Š y1Z]|
X D™s Zî, 6?]{ì ~{Š â z, 3yZ ( ©) {zG:* câÛ
Š á
g Zä
7 9&9xzŠztçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ PLNKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOTT
OLOKQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ MRLK M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NOTU
þ OMTK M ( †fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ]
222 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
gâ Y&]**
Ü0*
7u** ©( 4 )
0*
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é`^jÎ oeœ àÂ !NOUL
! ‹rße kŠnÖ é†`Ö] p] ^`Þ] V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg {Š y1Z]|
8 0&2tçg ~zë X 7u* 0** ©ª{z:* câÛ
Š á
g Zä
ì {+
0gŠ ©( 5)
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù ^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NOUM
! Äf‰ …çßŠÖ] èm]æ… oÊ æ ( Äf‰ †`Ö] V Ü×‰æ än×Â
kÙ
8 0&2tçg ~zë Xì {+ 0gŠ ©:*
câÛ
Š á
g Zä
ì YZ Ü*
0 r%( 6)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOUN
àÚ ÀËu ñeœ ^Óm` „íi] àÚ ( é ç×’Öê áƒ©m Ôm‚Ö] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! àa^Ò æ †u^‰ æ á^_nI ØÒ†I àÚ è%×$
\¬vZ - vZwÎg ì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg/0vZ†]|
0 r%Cä T ÂÔì *
{z ÂÑ* @› ÃVÍßnÆi úr% :* câÛŠ á
g Z ä Åzm
áZz ä™y Ò ûÒ]ß'* !Å{ÒWgzZÔ/ ¤zŠ YÔ y-Ô HŠƒpôÐ VÇZ, '&
7 1&9wzZztçg ~zë x 12X Ð
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MP K M ( é†`Ö] …ç‰ oÊ ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NOUL
MRLK (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ OUR KQ Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ PPN KN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NOUM
NRM KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ OORKMN (QONTT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NOUN
POM ( p…^Ï×Ö èÂçÊ†ÛÖ] …]†‰Ÿ] þ MQO ( oßjË×Ö l^Âç•çÛÖ] é†Ò„i
223 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
gâ Y~ fñ&]**
gâ Y~fñX 3
ß Z eg â Ã$
,‚( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOUO
! †jeŸ] æ ànjnË_Ö] ]ƒ ]ç×jÎ] æ l^nvÖ] ]ç×jÎ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
:*
câÛ
Š á
gZ ä vZwÎgì $ eZzgÐ ¿í à ¬vEZèg/0vZ†]|
x 12X z™OÃFZgzZÔz™OÃ èEG 4G4¨‹Å
5G Zzf,
6gîm{gzZ Ôz™OÃVz‚
D â Û
{ukŠ~w,
'_öŸg£Zx â Z —E1™
zŠ,6 1 gzZì Cƒ KgxŠ ÅTì nÖ- qZ Å$ ,‚ èEG 4G4¨‹Å
5G Zzf
X CƒV* c g JŠC
Xì *@ƒ8- 8ggzZ KgxŠ ÅTì * ,‚»nu*
@ƒ$ *ç- qZ ÌFZ
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOUP
! ^ßÚ ‹n×Ê àa…^$ Í^ì àÛÊ ( à`×Ò l ^nvÖ] ]ç×jÎ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
7 9&2tçg ~zë
vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐÅà ¬vZ ègŠ&0vZ†]|
{z*c Š hgÆ™sp »çÆyZ äTÔzg â Ã$ ,‚Ù C :*
câÛŠ á
g Z äÅzm\¬
x 12X 7Ð~ë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PRQKM ( èe]` ØÒ àÚ ^`nÊ &e æ ØqæˆÂ ä×Ö] ÙçÎ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOUO
NOP K N ( â†nÆ æ l^nvÖ] ØjÎ h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NRM K N ( ànjnË_Ö] pƒ ØjÎ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
NQKNL ( oÞ]†f_×Ö ( †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ UKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
RNRKO ( p…ˆßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ PR KP ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
NN K Q ( p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] þ MURMR (Ñ]‡†Ö]‚fÃÖ Ìß’ÛÖ]
PRR K M ( ØÒ àÚ ^`nÊ &eæ ØqæˆÂ ä×Ö] ÙçÎ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOUP
NOP K N ( â†nÆ æ l^nvÖ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
SMNK N ( l^nvÖ] ØjÎ oÊ hê `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
224 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
gâ Y~ fñ&]**
Ùç‰… ÄÚ àvÞ ^Ûßne V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi äÖ] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOUQ
â^Ï×jßÖ ^Þ^Ê ( l¡‰†ÛÖ] æ än×Â kÖˆÞ ƒ] …^Æ oÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù ^ÏÊ ( ènu kq†ìƒ] ^è g›†Ö å^Ê á] æ änÊ àÚ
ÜjnÎæ ^ÛÒ ÜÒ†I knÎæ V Ù^ÏÊ ( ^ßÏfŠÊ â ^Þ …‚je^Ê V Ù^Î ( âç×jÎ] V Ü×‰æ
!â†I
-Ý¬¦ g—ëì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègŠ&0vZ†]|
ëÔ ðƒwi * * ó l¡‰†ÛÖ] æL ïgÎ, 6 \W¸ ~g ¸- qZB‚ÆÅzm\¬vZ
ñ, (Ð~¢ëÔzg â ÐZ :* Ô $
câÛ ,‚- 7 eZ¸ìg „™Š * c ™ÍÐ\W
ÐZ+ jZ ÅkZ ?‰H Š $Ð 1 ~g v{z :* câÛ
äg—Ô H Šß~Þ .Ë{z
100&9wzZztçg ~zë x 12Xìgpô
̀Z)
ì
` ¯* *g â $
!* ,‚( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù ^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NOUR
! Ý‚Ö] |^fÚ †Ê^ÓÖ] ØjÎ ^ÛÞ^ÓÊ ènu ØjÎ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègŠ&0vZ†]|
X HOÃx−Zw'uæ- qZ * c ÍäkZ HOÃ$ ,‚äT :* câÛŠ á
g Z äÅzm
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOUS
! ]†Ê^Ò ØjÎ ^ÛÞ^ÓÊ ê†ÏÂ æ] ènu ØjÎ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZègŠ&0vZ†]|
X Zgâ Û
»-qZ * c Í Zg â–* ,‚äT:*
c$ câÛ Š á
g ZäÅzm
510&4 tçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PRSK M ( ØÒ ^`nÊ &eæ ØqæˆÂ ä×Ö] ÙçÎ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOUQ
NOQK N ( l^nvÖ] ØjÎ h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NQ K N ( Ý†vÖ] oÊ ènvÖ] ØjÏÖ] h^jÒ (oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
PTKMQ (PLLON ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PNM KM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NOUR
UMKP ( pæ^v_×Ö ( …^$¤] ØÓ%Ú þ MOL KML ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
PN KMQ (OUUUQ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QOS KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOUS
225 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
gâ Y~ fñ&]**
ì, ^Y~* *g â ~x ZwZ ªqgzZ xwÃVzgâ Yõ* 0 (3 )

o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOUT
à×jÏm æ Ý†vÛÖ] à`×jÏm ( èÏ‰^Ê Ü`×Ò h]æ‚Ö] àÚ ‹Ûì V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! …çÏÃÖ] g×ÓÖ] æ ( é…^ËÖ] æ ( h†ÏÃÖ] æ ( ènvÖ] æ ( h]†ÇÖ] ( Ý†vÖ] oÊ
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿à ¬vZègk„0vZ†]|
E
G OÌ~xwgzZ ì Y™OÌxøð½58E ÉÃgâ Y õ* 0 :*
câÛŠ á
g Z ä Åzm
7 8 &2tçg ~zë c Zg1gzZÔ;aÔ–Ô$
x 12X Â Zƒ* ,‚ÔZÃX XÐN Y
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NOUU
( |^ßq à`×jÎ oÊ Ý†vÛÖ] o×Â ‹nÖ h]æ‚Ö] àÚ ‹Ûì V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! …çÏÃÖ] g×ÓÖ] æ ( é…^ËÖ] æ h†ÏÃÖ] æ ( éœ‚vÖ] æ ( h]†ÇÖ]
c Zg1gzZ ;aÔ–ÔtZÃÔì Y™OÌxøÃX,Zgâ Yõ*
* 0 :*
câÛ
Š á
g ZäÅz
x 12X Â Zƒ
ofßÖ] Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NPLL
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NNOK N ( Ý†vÛÖ] ØjÏm hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NOUT
NRRQ èÛmˆì àe Ÿ xnv’Ö] þ NQSKM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NLU K O ( oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ þ NRR KS ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
NLU K Q ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ NSQKN ( †ru àe Ÿ †nfvÖ] “ní×i
OP K P ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ RMU ( p‚nÛv×Ö ‚ßŠÛÖ]
NUNK P ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ ORKQ (MMUPN ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
(pæ^v_×Ö …^$¤] oÞ^ÃÚ |†I þ MTNKO ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
PRSKM (Ð‰]çÊ h]æ‚Ö] àÚ ‹Ûì hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NOUU
OTM KM ( h]æ‚Ö] àÚ ä×jÎ å†nÆ æ Ý†vÛ×Ö h‚ßm^Ú hê ((Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
PT KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ (ÔÖ^ÛÖ ^›çÛÖ]
þ NPNKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NQK N (h]æ‚Ö] àÚ Ý†vÛÖ] ØfÏm ^Ú hê (oñ^Šß×Ö àßŠÖ] !NPLL
NRLK N (oß_Î …]‚×Ö àßŠÖ] þ NLOKR (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
TOTP (Ñ]‡…]‚fÃÖ Ìß’ÛÖ] þ NQSKT (oŠÖ^n_Ö](`¨]` oe Ÿ ‚ßŠÛÖ]
226 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ gâ Y~ fñ&]** Z ðG3B Z[Â
æ ( éœ‚vÖ] æ é…^ËÖ] æ ènvÖ] ( Ý†vÚ à`×jÏm ‹Ûì V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! …çÏÃÖ] g×ÓÖ] æ ( ÄÏe Ÿ] h]†ÇÖ]
Ô$
,‚Ôì YYZg â Ì~x ZwZ ªqÃVzgâ Yõ* 0 :*
câÛŠ á
Z äÅzm\¬vZ
x 12X Â Zƒ*c Zg1gzZÔZÃC{(ÔtÔ;a
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é †m†a oeœ àÂ !NPLM
éœ‚vÖ] æ h†ÏÃÖ] æ ( ènvÖ] ( Ý†vÖ] oÊ Ù¡u à`×jÎ ‹Ûì Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! …çÏÃÖ] gÓÖ] æ é…^ËÖ] æ
Åzm\¬vZ -vZ wÎg ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg {, kÙC 1Z ]|
c Zg1 gzZ Ô ;a ÔtÔ–Ô $
* ,‚Ôì , ^Y * *™O~xw ÃVzgâ Y õ* 0 :*
câÛ
Š ágZ ä
100&9wzZztçg ~zë x 12X Â Zƒ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á]V Ù ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPLN
! oßÛe ènu ØjÏe ^Ú†vÚ †Ú] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZègŠ&0vZ†]|
x 12X *
c Š¬¥g â $,‚ÃVÍßñƒñ+ 0*!x ZwZ~*äÅzm
zg âgz¢$ CigzZ Lg( 4 )
,‚YÙ
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPLO
á^_ÏŠjŠm ^Û`Þ^Ê ( †jeŸ] æ ànjnË_Ö] ]ƒ æ l^nvÖ] ]ç×jÎ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
( â‚q æ ènu ØÒ ØjÏm †ÛÂ àe] ä×Ö] ‚fÂ á^ÓÊ VÙ^Î ( †’fÖ] á^ŠÛj×m æ ØfvÖ]
äÞ] V Ù^ÏÊ ( ènu` …^_m ça æ h^_íÖ] àe ‚m‡ æ] …„ßÛÖ] ‚fÂ àe èe^fÖ çe] å†’e^Ê
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NQRK M h]æ‚Ö] àÚ Ý†vÛÖ] ØjÏm ^Ú hê (`¨]` oe¢ àßŠÖ] !NPLM
NML K Q ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ NPM KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NOQ K N ( l^nvÖ ØjÎ h^jÒ (Ü×ŠÛÖ ÄÚ^rÖ] !NPLN
NON K N ( l^nvÖ] ØjÎ h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NPLO
þ TO KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
SMN K N ( l^nvÖ] ØjÎ oÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
227 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
gâ Y~ fñ&]**
! lçnfÖ] l]æƒ àÂ o`Þ ‚Î Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
gîm{Ã$
,‚áZz ~g JŠCYÙ Ci LggzZÔzgâ ÃVz‚ :* câÛŠ ág Z äÅz
,‚T/0vZ†]|çOX ïŠ™ »{ ógzZïŠ Z/
Ã$ ¤Ützgâ , 6
ä¿\¬vZ èg[æ0+ hi]| * c g åE
5.ÅZ†0/]1Z]|X ïŠg â D *
E 0
yäÅzm\¬vZ -vZwÎg :* Â¬Š ñƒ D™ú,
câÛ 6$,‚- qZ7Z
Æ˜Åäg â ÃVz‚Æ
x 12X ðâ Û
100&9xzŠztçg ~zë ç
ì, ^YÌ~i ú* *g â –gzZ$ ,‚ ( 5)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPLP
!h†ÏÃÖ] æ ènvÖ] ( éç×’Ö] oÊ àm` ç‰Ÿ] ]ç×jÎ] V Ü×‰æ än×Â
\¬vZ -vZ wÎg ì $ eZzg ÐÅ \¬vZ èg {, C 1Z ]|
kÙ
x 12Xß Z e™OÌ~i úÃ–gzZ$ ,‚ :*câÛŠ á
g ZäÅzm
7 9&2tçg ~zë
-Z,
q 6@gzZV)]‚, 6äg â $ ,‚X 6
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPLQ
! èßŠu ä×Ê èÆ‡æ ØjÎ àÚ æ ( l^ßŠu Äf‰ ä×Ê ènu ØjÎ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TUKM ( éç×’Ö] oÊ h†ÏÃÖ]æ ènvÖ] ØjÎ oÊ ð^q ^Ú hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NPLP
MPOK M ( éç×’Ö] oÊ h†ÏÃÖ]æ ènvÖ] ØjÎ hê ( oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
NOS K N ( o×nÏÃ×Ö ‚ßŠÛÖ] þ NSL KP (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
NTPKM ( †ru àe Ÿ †nfvÖ] “ní×i þ ( QNT ( á^fu àe Ÿ xnv’Ö]
QOOKS (NLMNM ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MLLP (pˆm†fj×Ö xne ^’ÛÖ] éçÓ%Ú
NQT KML ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ PNL KM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NPLQ
RNO KO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ PQ KP ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
MLTM á^fu àe Ÿ xnv’Ö] þ QOS KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
228 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
gâ Y~ fñ&]**
@ä TgzZ Ô V)]‚n ÆkZ Zg â $
,‚ä T :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
x 12X -
qZnÆkZ ~g â
7 9&2tçg ~zë
ì, ^ Y**g â Ì~i ú ªqgzZx ZwZgâ Yb( 7 )
àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ Øq… Ùª‰V Ù ^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… †nfq àe ‚m‡ àÂ !NPLR
p‚u] oß$‚u V Ù^Î ( Ý†vÚ ça æ h]æ‚Ö] àÚ ØjÏm ^Ú ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ
é…^ËÖ] æ ( …çÏÃÖ] g×ÓÖ] ØjÏe †Ú^m á^Ò äÞ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] éçŠÞ
! ^–m] éç×’Ö] oÊ æ Ù^Î ( ènvÖ]æ h]†ÇÖ] æ éœ‚vÖ]æ h†ÏÃÖ] æ
†]|ä# r™- qZì $ eZzgÐÅ\¬vZèg¦0+ hi]|
:*
câÛ?, ^Y* *g â gâ YµÃ ~x ZwZ ªq Y7 Ð¿\¬vZèg/0vZ
äÅzm\¬vZ-Ý¬¦g— :* câÛ
yÒäËÐ~]Z0` Zzi ZÐí
i úgzZX $,‚gzZÔ ZÃÔtÔ–Ô ;a Ô Â Zƒ * c Zg1:*
câÛ
¬»% Z eg â ÃVzgâ Yx yZ
x 12Xì ¬„tÌ~
ì [Z N *
*g â @ ( 8 )
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î VÙ ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPLS
! èfÃÓÖ] Íçq oÊ çÖ æ É‡çÖ] ]ç×jÎ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg k„0vZ†]|
x 12Xƒ: VY„g+ 0ZÆ~{z{ Zpzg â Ã@:* câÛŠ ág ZäÅzm\¬
7 9&2tçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OTN KM ( h]æ‚Ö] àÚ ä×jÎ å†nÆ æ Ý†vÛ×Ö h‚ßm ^Ú hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NPLR
OQKP ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ MPP KN (äÞ]çÂ oe Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NNUK O ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NLL KR (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NPLS
PLLMT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MPR KO ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î
TO KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NLN KMM (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
229 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
gâ Y~ fñ&]**
zg â:$
,‚C( 9)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPLT
gn–Î äÞ^Ò p„Ö] ñe¢] á^rÖ] Ÿ] ^`×Ò l^nvÖ] ]ç×jÎ] VÜ×‰æ än×Â onÖ^Ãi ä×Ö]
! è–Ê
\¬vZ-vZwÎg ì $ eZzgÐÅà ¬vZègŠ&0vZ†]|
x 12Xì ~rÅ~+ 0e { z *
c Í$,‚C1zgâ $ ,‚x Ó:* câÛŠ á
g ZäÅzm
D W~^Å$
,‚ÌX( 10)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NPLU
àÚ ^nÿI pœ… àÛÊ ( ]çÛ×‰] ‚Î àrÖ] àÚ ]†ËÞ èßm‚ÛÖê á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! á^_nI äÞ^Ê ä×jÏn×Ê ‚Ãe äÖ]‚e á^Ê ( ^$¡$ äÞƒ©n×Ê †Ú]çÃÖ] å„a
~ yyZ ÂÔ` ÑxsZ ì {z/ ¤-qZ »]» ~Üæ : * câÛ
Š á
g Z ä Åzm
ÌQ }Š ú Å yŠ & ÂAŠ ~ ^ Å $ ,‚ Ã ]» áZz g
x 12Xì y-{zß Z eg â ÂìgŠñ{z
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NPML
] çq†íÊ ^`ßÚ ^nÿI Üjmœ… ]ƒ^Ê ( †Ú]çÂ lçnfÖ] å„`Ö á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! †Ê^Ò äÞ^Ê åç×jÎ^Ê Ÿ]æ gaƒ á^Ê ( ^$¡$ ^`n×Â
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SMO K N (l^nvÖ] ØjÎ oÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NPLT
PR K P ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ OTNK N (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
PLLLP ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ RNP KO ( p…ˆßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
NOQ K N (l^nvÖ] ØjÎ h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NPLU
SMOK N l^nvÖ] ØjÎ oÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
NOQK N ( l^nvÖ] ØjÎ h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NPML
RNR KO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ PTK P (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
MOP KN (oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ] þ NPRR ( Üiû àe Ÿ &m‚vÖ] Ø×Â
230 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ gâ Y~ fñ&]**Z ðG3B Z[Â
Ô ~ ^Å$ ,‚XáZzg¼ ~ VzyyZG : * câÛŠ á
g Z ä Åzm
»{zß Z egâQzŠúÅyŠ&æZ ÂdŠ~^Å$
Û ,‚ÃËÐ~yZ ?# Z
Xì
Øì` äÞ] äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†a‡ àe Ý^%a oÖçÚ gñ^ŠÖ] oeœ àÂ! NPMM
(o×’m äi ‚qçÊ V Ù^Î ( äjne oÊ äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ o×Â
ènu^Þ oÊ ànq]†Â oÊ ^Óm†vi kÃÛŠÊ ( äi¡‘ o–Ïm oju å†¿jÞ] kŠ×rÊ
^Û×Ê ( kŠ×rÊ ( ‹×q] á] oÖ] …Î^Ê ^`×jÎ Ÿ kf$çÊ ( ènu]ƒ^Ê kËjÖ^Ê knfÖ]
á^Ò V Ù^ÏÊ ( ÜÃÞ V k×ÏÊ [ knfÖ] ]„a p†i] V Ù^ÏÊ …]‚Ö] oÊ kne oÖ] …Î] Í†’Þ]
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ÄÚ ^ßq†íÊ V Ù^Î ( Œ†Ãe ‚`Â &m‚u ^ßÚ ojÊ änÊ
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… äÞƒ^jŠm ojËÖ] ÔÖƒ á^ÓÊ ( Ñ‚ßíÖ] oÖ] Ü×‰æ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… äÖ Ù^ÏÊ ( ^Úçm äÞƒ^j‰^Ê (ä×a] oÖ] Äq†nÊ …^`ßÖ] Í^’Þê Ü×‰æ
„ì^Ê ( è¿m†Î Ôn×Â o%ì] oÞ^Ê ( Ôu¡‰ Ôn×Â „ìV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
^`ßÃ_nÖ xÚ†Öê ^`nÖ] p ça^Ê ( èÛñ^Î àne^fÖ] àne äiœ†Ú] ]ƒ^Ê Äq… Ü$ äu¡‰ Øq†Ö]
p„Ö]^Ú †¿ßi oju knfÖ] Øì`] æ ÔvÚ… Ôn×Â ÌËÒ] V äÖ kÖ^ÏÊ é†nÆ äje^‘]æ äe
xÚ†Öê ^`nÖ] pça^Ê ( G]†ËÖ] o×Â èmç_ßÚ èÛn¿Â ènve ]ƒ^Ê Øì‚Ê ( oßq†ì]
Å†‰] á^Ò ^Û`m] p…‚m ^ÛÊ ( än×Â ke†_•^Ê …]‚Ö] oÊ åˆÒ†Ê t†ì Ü$ äe ^`Û¿jÞ^Ê
æ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oÖ] ^ßòrÊ VÙ^Î [ojËÖ] Ý] ènvÖ] îçÚ
á] V Ù^Î Ü$ ÜÓfu^’Ö ]æ†ËÇj‰]V Ù^ÏÊ ^ßÖ ännvnÖ ä×Ö] Å`] V äÖ ^ß×Î æ äÖ ÔÖƒ ^Þ†Òƒ
‚Ãe ÜÓÖ]‚e á^Ê ( Ý^m] è$¡$ åçÞƒ«Ê ^nÿI Ü`ßÚ Üjmœ… ]ƒ^Ê ( ]çÛ×‰] ‚Î ^ßq èßm‚ÛÖê
! á^_nI ça ^ÛÞ^Ê åç×jÎ^Ê ÔÖƒ
]|{zì $ eZzg ÐÅ\¬vZèg{Ù Ci0x ÷\ñ$ T ‚1Z]|
gOZ~:ëÔ * 0 ñƒ_,
c* 7i ú7Z Â‰ yÆÅ\¬vZèg ~g. }G1Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NOQ K N ( l^nvÖ] ØjÎ h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö ]!NPMM
SMOK N ( l^nvÖ] ØjÎ oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
231 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ gâ Y~ fñ&]** Z ðG3B Z[Â
ÆVp á ðƒ~ , 7ÅgLä~yxgŠ kZÔN Yƒrg ÃÐi ú{z ;g ´~
™ŠÃ~Ôì $ ,‚ ¬Š ÂZƒzá$ + YÅ˜ÍkZÆy~Ô”Ø ? ZuuyxgŠ
Åy Âñƒrg Ã# ZÔ* c Š èÆ™{g á Z=äVrZpVß Z eg â ÃkZ ™ ðAXF (
:á1ÔV; :¹ä~?ƒìgNŠÃ~YÃkZ ?H :* câÛ Æ™{g á Zs§Å~YÃ
g—nÆ •Ñ~ tçB këÔ ¶ðƒ ~Š á 55Ô å Lg yZ - qZ~ kZ
qZ äg—Ô „e 8
- ¢ ]i YZ nY yÐ g—ÃPzŠ ä yZ kZ Ô‰B‚Æ
Xì {çÐ îxE $Û
GŒ´= î Ye fB‚g ÏLZ :* câÛgzZ ~Š â Û
«]i YZ Åx-
kZÐzz ÅxÑz ])Ô * c*0 Z9yxgŠÆVzh ZÃ, 6 { i ZzgŠÃ~çÂñW³g Ï{z
VŒ~dŠ™ Y ~ y¬ gzZßuzgg Ï CZ Ô _Z w1 { z ;e * *g â { 2 Æ
äkZÔì ´8 ¦$ ,‚ Z , (- qZ, 6 _ ¬Š ÂñWg+ 0Z {zX ðƒg6, 63å VY
kZ™cZ ä $ ,‚kZX * c Š h Ç~öÆy™ÑÙ C* ! { 2gzZ 1ßÃkZ™g â {2
~g. }G1Z]|ÔyZ {z * c$,‚Ô Z%¬yÃ ` 7Ø t [ZÔ* c Š™ú, 6yZ
B‚gzZÔ HyÒ§ZzgzZ ñƒ¢q~Ö #. }Åg—ëD â Û Åí à ¬vZèg
Å]nÅ¶‚ LZ :* câÛ X ,Š â Û ¬Š nƒ {+ 0iÆyZg—Å „ZpgŠ „
Šñ~^Å$ ,‚gzZ ñWá xsZ X¼~¶æ:* câÛ QX z™ ¬Š
x 12Xì y-{zß Z eg â ÂVƒÙ Cª{zÌQX zŠúÅyŠ&ÂdŠ ?# Z
100&9wzZztçg ~zë
oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ á^Ò V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÄÊ^Þ àÂ !NPMN
ä×Ö] o•… p…‚fÖ] …„ßÛÖ] ‚fÂ àe èe^fÖ çe] ^ß$‚u oju à`×Ò l^nvÖ] ØjÏm ^Û`ßÂ
lçnfÖ] á^ßq ØjÎ àÂ o`Þ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á] äßÂ oF Ö^Ãi
! ÔŠÚ^Ê
\¬vZ èg/0vZ†]|ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg «* *]|
t Ð ëäÅ \¬ vZ èg/]1Z ]|- JVŒ ¸ sZ eg â Ã$ ,‚Ù C¿ í
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NOP K N ( l^nvÖ] ØjÎ h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NPMN
232 Ä
gŠ qÑZ ìY
ägâ Ã Vz‚áZzg~yä Åzm\¬vZ -vZ wÎgÅyÒ$ gu
x 12X *
c Š hgi§tä\W ÂÔ* câÛIÐ
†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ Ü×Ò èe^fÖ ê] á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÄÊ^Þ àÂ !NPMO
‚fÂ V Ù ^ÏÊ á^q ‚×q èÛ×ÇÖ] ‚qçÊ ‚rŠÛÖ] oÖ] äe h†ÏjŠm å…]` oÊê äÖ xjËnÖ
ä×Ö] o•… èe^fÖ çe]V Ù^ÏÊ ( åç×jÎ^Ê åçŠÛjÖ] V ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö]
ØjÎ àÂ o`Þ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á^Ê ( åç×jÏi Ÿ V äßÂ oF Ö^Ãi
! lçnfÖ] oÊ ojÖ] á^ßrÖ]
vZ†]|ä/]1Z]|ì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg «* * ]|
,Š wÅ{ i ZzgŠ- qZÐ~yLZ nÆyZ ÅWÐ e\¬vZèg/0
ÀÅ$ ,‚äVÃ±áZzä™x »Ü ‰zsÅ{ i ZzgŠÔñYƒ$ dÛ Œ~tK * @
:* ä/]1Z]|Ôß Z eg â gzZz+
c âÛ &ðeÃ$ , ‚ :* ä /0ZvZ†]|Ô@Š
câÛ
~ ^ÅVz‚áZzg ~ yä Åzm \¬vZ -vZ wÎg * *g â Ö #
x 12X *
câÛ
IÐäg â Ã]»
D â Û
{ukŠ~w,
I* @37Þ .~½ªÔì ¸J¦gzZì - 8gé »$ ,‚kZO
" Tg~ VzyÆÜæ $ ,‚ {z b§EÏZ 2X ì qNÆ, k‘zg Z +2Z
G4¨
45G ‹Å
rZgzZÔDƒéâzŠ, 6"ÅkZ èEG Zzf1N YG O:,k‘ z g Z +
2Z
6 çWÅTìX{ »Vz‚VâzŠ yZgzZxŠ { *
yZ, 8gŠ½Å$
@Ã- ,‚ì n- qZ
Æ b§kZÔƒ >‚ÜáNŠ 7Z/ ¤ Znq y i Ô ñYƒ J+
0Z } ,
7 {ó Å
Xì ,^YÆg Z +2 Z"* *g â »yZ ÂVƒTg Ì~VzyÆ¶æ/ ¤ Z$
,‚
qNÆgZ +2 Z" é¨GÒŒ!Tg~Vzy »Vz‚yZOäf‰p
kZ[ZgzZXìg U)®Ø <èt1Xì ]çÂt :Z »kZ AgzZì * c ZI
yf Z~X$ gŠ qZ {zgzZÔ é¨GÒŒ!]ç:Üæ]çÐ]çŠ Z%VŒìt»
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NOP K N ( l^nvÖ] ØjÎ h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NPMO
233 Ä
gŠ qÑZ ìY
$ Z ðG3B Z[Â
gâ Y~ fñ&]**
X ¬ÆV(uyZìÈ]ç
Zj§Æ, k‘zg Z +
2Z
0yÑ]|Ð? ÅÇkZVƒ* @ÑŠnÃ?~:ñY¹V-t- qZ
XƒÖ #Ù Cªt ‚}g øgzZzŠÖ #Z + jZ… 1äx?Z @Š î ZŠ
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… gnfu àe] àÂ !NPMP
Ý¡ŠÖ] ^Ûãn×Â `¨]` àe á^Ûn×‰ àÓn×Â „ì] p„Ö] ‚`ÃÖê àÒ‚%Þ] V ÙçÏm Ü×‰æ
! ^ßÖ á†`¿i Ÿ æ ^Þæƒçi Ÿ á]
m\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègÔ0Z]|
? ÅÇkZ Vƒ * @ÑŠ nÃ ?~ ¾ V- Ü ‰zÆ, k‘zg Z +2 Z :*
câÛŠ á
g Z ä Åz
#Ù
Ö Cªt ‚}gøgzZzŠ Ö #Z + jZ… 1äx?Z @Š î ZŠ0yÑ]|Ð
Xƒ
Çz b âÇîJ0ÒG 5_1D™wZÎÐ'ë :ñY ¹ b§kZìt}uzŠ
X }Š Ö #Z + jZ…Æx?Z:Š î ZŠ0yÑ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… o×nÖ oeœ àÂ !NPMQ
æ |çÞ ‚`Ãe ÔÖªŠÞ ^Þ] V ^`Ö ]çÖçÏÊ àÓŠÛÖ] oÊ ènvÖ] l†`¾ ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â
! åç×jÎ^Ê l`^Â á^Ê ( ^ßmƒ©i Ÿ á] Ý¡ŠÖ] Ü`n×Â `çñ]` àe á^Ûn×‰ ‚`Ãe
Åzm\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZ èg öÐG 5Å1Z ]|
Ç î0ÏG 5_1 D™wZÎÐ'ë :¼ ÂƒÙ Cª$ ,‚~ yË# Z :* câÛŠ á
g Z ä
X}ŠÖ #Z + jZ…Æx?Z:Š î ZŠ0yÑzb â
äx?Zmb â]|Ð ? ÅÇkZVƒ* @ÑŠn»~t}Š
X zŠÖ
#Z + jZ 1äx?ZmyÑÐ? ÅÇkZVƒ* @ÑŠn»~gzZÔ1
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OMT K M ( of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ NOP KN (p`çß×Ö Ü×ŠÚ |†I !NPMP
þ ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPMQ
RN KML ( NTOSN( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MUP KMN (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I õ
NMM ( oßjË×Ö l^Âç•çÛÖ] é†Ò„i þ PMOS ( pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] åçÓ%Ú
234 Ä
gŠ qÑZ ìY
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á ]V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×nÖ oeœ àÂ !NPMR
ÜÓßÒ^ŠÚ oÊ ^nÿI à`ßÚ Üjmœ… ]ƒ] V Ù ^ÏÊ lçnfÖ] l ^nu àÂ Øò‰ V Ü×‰æ än×Â
á^Ê ^Þæƒ©i Ÿ á] Ý¡ŠÖ] än×Â á^Ûn×‰ àÓn×Â „ì] p„Ö] ‚`ÃÖ] àÒ‚%Þ] V ]çÖçÏÊ
! àaç×jÊ^Ê á‚Â
Åzm\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg b1Z ]|
VzyLZ ?# Z :* câÛÂHŠ Y7 ~}g * !ÆVz‚áZzäY ñ* 0 ~yÐ
myÑ]|Ð ? ÅÇkZ Vƒ * @ÑŠ n»~ :¼ ÂdŠÃVz‚yZ~
x 12Xß Z eg â ÂVƒÙCª{zÌQÔzŠÖ #Z + jZ 1äx?Z
Ð¬ÆZ. } Y^ßt¸a
E }Š hg{ ZgÅy›t,v* 0
ÆFZgzZ èEG 4G4¨‹Å
5G Zzf ZÎ »Üæ ]ç Á‚zégzZ ï»$ ,‚Oó* !
Ô7`w¼ Ì~g Z + 2 Z" O- qŠ , 4Æ~zDx â Z1Xì qNÆ, k‘zg Z + 2 Z"
101&9wzZztçg ~zë Xì à zZg Z + 2 ZgzZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SMOK N ( l^nvÖ] ØjÎ oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NPMR
235 gŠ qÑZ ìY
$ îGE
!pZ [Â
G!pZ[Â
îE
237 gŠ qÑZ ìY
$ /Âbc&îGE
!pZ [Â
/ÂbcX 1
i§»/Â( 1)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ð]`…‚Ö] oeœàÂ !NPMS
Ü$ èòn_íÖ] ª_ì ]ƒ^Ê ( än×Â hçjÓÚ äÞ^Ê Ý` àe] äe Ü×Ójm ®I ØÒ Ü×‰æ än×Â
V ÙçÏm Ü$ ä×Ö] oÖ] äm‚m ` ‚Ûn×Ê èÃËi†Ú èÃÏe lªn×Ê ØqæˆÂ ä×Ö] oÖ] hçjm á] gu]
ä×ÛÂ oÊ Äq†m ÜÖ ^Ú äÖ †ËÇm äÞ^Ê (] ‚e] ^`nÖ] Äq…] Ÿ ^`ßÚ ÔnÖ] hçi] oÞ]= Ü`×Ö]
! ÔÖƒ
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègY ZŠgŠ1Z]|
*™/Âs§Å\¬vZQ}™{H
* k ÂÔì * @Y–, 6kZw1Ù C»òŠ W:*câÛ
Š á
g Z ä
Å:X
~! ö Z :¾gzZ ñ;B;s§Å\¬vZgzZ ñY , 6(—’ eÐZì e
n Æ kZ \¬vZ X óz™: ŠúOŠ Z L[Z Vƒ * @Ñ qg s§~¾Ð {H k kZ
X}™:QÃ{ H kkZ -J# ZuŠ â Û ]n
D â Û
{ukŠ~w,
ˆÐ C äñ'ß Z ‚ì Õ„t ÅäY, 6~—nÆ/Â
Ïñ]| **¦# Z XƒÝq[Û Œ»yWªØgw2z) ®¤û2~gzŠgzZ
ngp=~0*
6@lng ZgzZ¸p
, c W$
dÛ ŒwÙZ Uâ i »x?Z > ðÒ}ÅZm éE
5G5E
4E"Z
B-qZ=Ð }iu* 0 kZ :ðâ Û
¬Š Zƒ:x** ‹ p=V;z Ô åï»+g‚
542&3 tçg ~zë X}Š™$ dÛ Œ[ * @,
6
ì îŠ S{H
k/Â( 2)
o×‘ ä×Ö Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö ]‚fÂ àÂ !NPMT
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OUPKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MRM KP (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NPMS
QP K ML (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NMU KP (MLNPP( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
OMO KN ( èeçjÖ] †Òƒ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NPMT
NLS KP (MLMSP ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MQP KML ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
238 gŠ qÑZ ìY
$ /Âbc&îGE
!pZ [Â
! äÖ gÞƒ Ÿ àÛÒ gÞ„Ö] àÚ gñ^jÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
X 7„H{H k‰ì (Z {zà™/ÂÐ{ H käT:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
210&3 tçg ~zë
ì ~/Âð>Åg Õ ( 3 )
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î V Ù ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NPMU
! áçe]çjÖ] ànñ^_íÖ]†nì V Ü×‰æ
Åzm\¬vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|
X}™/Â ì ~kZíÅg » æ:* câÛ
Š á
g Zä
510&7 tçg ~zë
}Š:£ˆÆ/ÂÃðí! ( 4 )
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ƒ^ÃÚ àÂ !NPNL
! ä×ÛÃm oju kÛm ÜÖ gÞ„e å^ì] †nÂ àÚ V Ü×‰æ
äÅzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg f ç]|
kZŠp-J# Z u%: {z}Š£» { H kkZˆÆ/ÂÃð¸y›Ë :* câÛ
Š á
g Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NRMK M ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NLL KML ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NPMT
NLLKMT ( of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ NLO KM o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NPM K Q ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ NML KP ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u
QK P ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ US KP ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
MLOPL ( o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ QLO KT ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
ONOK N ( èeçjÖ] †Òƒ hê äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NPMU
NPPK P (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ MUT KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ QO ( kÚ^nÎ ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPNL
QLP K S ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ OMLKO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
ORQ K N ( oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ OPL KN ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
(p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ QOQ KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
239 gŠ qÑZ ìY
$ /Âbc&îGE
!pZ [Â
140&6tçg ~zë Xƒ: >%»{ H
k
ì* @Yƒ °wŠÐ/ÂEˆÆ{H kX 5
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö ] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPNM
æ ÅˆÞ æ hî á^Ê ð]`ç‰ èjÓÞ äf×Î oÊ gjÓi ^fÞƒ gÞƒ] ]ƒ] ‚fÃÖ] á] V Ü×‰æ än×Â
†Òƒ p„Ö] XXá]†Ö]ZZ ÔÖ]„Ê ( äf×Î Ð×Çi oju l`]‡ `^Â á] æ ( äf×Î ØÏ‘ †ËÇj‰]
! á†ÏÖ] oÊ oF Ö^Ãi ä×Ö]
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
/Â#ZQÔì * @YƒZa îE 0™Š {(, 6wŠ ÆkZ Âì *@™{ H
k{È# Z:* câÛ
Š á
g Zä
z °wŠ » kZ Âì e ]nÐ \¬vZgzZ}™g (Z ÏeÐ { H kkZ Ô}™
- JVŒ ì * @Y * @ƒ {Š *
c igzZ îE
0™Š {z Â´™{H
kQ ˆÆkZ ì * @Yƒs ™
câÛ
* Ð yZg Â~ *™yWÛ Œ™f » T {z ì `„t X ì 8 ©Í =ÃwŠ }g7
17 &9xzŠztçg ~zë x 12X H
Š
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
hçÞ„Ö] †Ò„Ö] h ê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NPNM
UM KP ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NUS KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NLS KP (MLMSO(oÏjÛ×Ö Ù ^ÛÃÖ] ˆßÒ þ UU KMM ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
240 gŠ qÑZ ìY
$ ?ì H/Â&îGE
!pZ [Â
?ì H/ÂX 2
H:g ZÜZ, käkZÅ/ÂäT( 1)
6{ H
Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óe oeœ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NPNN
†ËÇj‰] àÚ †‘] ^Ú V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ù ç‰…
ì $ eZzg Ð Å \¬vZ èg & œ–1Z ]| * *¦ Ýí.ÅZ ÷Z
X Å:Ø
?äkZ à - 8 â °çäT:* câÛŠ á
g ZäÅzm\¬vZ-vZwÎg
510&7 tçg ~zë
ì/ÂÖ
#Z+
0( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPNO
! èeçi Ý‚ßÖ] VÜ×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
à¬vZ -vwÎgì $ eZzgÐÅí à ¬vZ ègŠ&0vZ†]|
254&9wzZztçg ~zë Xì/ÂÖ #Z+ 0:*câÛ
Š á
g ZäÅzm
ì Y Z¬ZÐvZ/Â™{g 2~C( 3 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPNP
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NMN K M (…^ËÇj‰Ÿ] oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NPNN
QU K Q (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MTT KML ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
NMR KP (MLNOL( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PST KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NPU KN ( oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò
ONO K N ( äeçjÖ] †Òƒ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NPNO
MQP K ML ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ OSR KM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
USKP ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NPO KP (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
MLO KMM (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ MUU KML ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
PQ K P (†fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ] þ OO KM (oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ]
NLL K M ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ NUS KS (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
NON KP (MLOLM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NQMKT ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u
RLP K T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ U S KP ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NPNP
RMR ( oÞ^fÖ ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ PS KP (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
241 gŠ qÑZ ìY
$ ?ì H/Â&îGE
!pZ [Â
! äe†e −ˆ`jŠÛÖ^Ò än×Â ÜnÏÚ ça æ gÞ„Ö] àÚ †ËÇjŠÛÖ] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
à¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ ¿í à ¬vZèg k„0vZ†]|
vZ f çÐ!°V[g LZ {z}™/Â/Â™{g ì‡, 6{ H
k :* câÛ
Š á
g Z äÅzm
104&9xzŠztçg ~zë Xì * @™Š
ì yá Åðñ* *™/ÂˆZg ¯Æ{ H k (4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NPNQ
Ü$ Ùçvm äjnfì] oÊ Œ†ËÖ] Ø%ÛÒ á^ÛmŸ] Ø%Ú æ àÚ©ÛÖ] Ø%Ú Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
çÖ æ] æ ð^nÏiŸ] ÜÓÚ^Ã› ]çÛÃ›^Ê ( Äq†m Ü$ ç`Šm àÚçÛÖ] á] æ ( äjnfì] oÖ] Äq†m
!ànßÚ©ÛÖ] ÜÓÊæ†ÃÚ
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg ~g. }G1Z ]| ç
Ïg KZ Z h˜~ {Ç Z l‰ì +Z ]z¹ÅyZZgzZ y›:* câÛŠ á
g Z ä Åzm
Ð y›4- X ì * @W<s§ÅlÈKZQ Æ l s§Vzg eƒJÈÐ
( CZgzZ î îÃVzg ÇÌ, 6** 3 CZ ÂÔì *@Ñqg s§ÅyZZQì CƒwÈ
X zŠÃVâ › ƒu|
D â Û
{ukŠ~w,
Æ Vâ ›x ¬gzZ *
*î * * 3ÃV™~ {H k„çìÙ gukZ
CªÐ $
G
9m Y *!ß Zz ûB§ÅZŠ Zg *™u|YZB‚
Xì *
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NLM KML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ QQ KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NPNQ
RU K MO pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ ULKP p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
PNQL (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ NPQM ( á^fu àe Ÿ xnv’Ö]
242 gŠ qÑZ ìY
$ Îâ Å/Â&îGE
!pZ [Â
ÎâÅ/ÂX 3
/Â„+z{ H
k 6( 1)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… Øfq àe ƒ^ÃÚ àÂ !NPNR
èeçi æ ( †ŠÖê †ŠÖ] èeçi (èeçi â‚ßÂ '‚u^Ê ènò‰ k×ÛÂ ]ƒ]V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi
! ènÞ¡ÃÖê ènÞ¡ÃÖ]
mà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg†0f ç]|
ZÅ6´gzZ {æ7/ÂÅ{ H k{æ7X™/ÂUg ¯ƒgŠ ™{H kðÃ# Z:* câÛŠ á
g ZäÅz
523&4 tçg ~zë x 12X y´ÑZ
än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NPNS
! ènÞ¡ÃÊ ènÞ¡Â á] æ ( †ŠÊ ]†‰ á] ( èeçi â‚ßÂ '‚u^Ê ^fÞƒ k$‚u ]ƒ] V Ü×‰æ
äÅzmà¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|
X VÈÅVÈÔV.ÅV.™/Â5Ug ¯ƒ{H k *Ð'# Z:* câÛ
Š á
g Z
D â Û
{ukŠ~w,
'_öŸg£Zx&â Z —1™
A ~/ÂX
zŠ c kZŠp b§TƒÙ CªÌ, 6» {H k{zìtïäÕ)E
X m
Å ´z V h{x» kZ Ô Å ãâ Û ** ÅVz³vZ Ô~ Z. }gzZ }È -
qZ
X t ŸZ » ~+
$Z *
c {[Z±ÆkZÔèZg * *vZ f ç
Û
» * c Ýªz MW{z -
c { Ze * 4Æ V â ›Ô ~ »gzZ}È }uzŠ
qŠ ,
;)z i úñZMZzx Z™ZWzx¯z xsëÑ ÆkZgzZX }I{ H kw ‡
Xƒ*
*™ î *'7ZB‚ÆkZ~]5çzgñZ
@,
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RLO K T ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NLUKP (MLMTL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NPNR
PS K P ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ QOKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ NNLUKP (MLNPR(oÏjÛ×Ö Ù^ÃÛÖ] ˆßÒ !NPNS
243 gŠ qÑZ ìY
$ Îâ Å/Â&îGE
!pZ [Â
cgzŠ ÌnÆ/ÂÐkZ4-
»kZwÒZ °X ì Ö #Z+ 0Ð{ H kkZwŠtxWZÁg »kZÔ. }$ + Y- qZ
xiÑÃ ã é)I4F
gG&E '* ƒt X x ³9¥™: {ÒWgzZ Ô *
! * S »g*U W ÆkZgzZ u, F
Xì/ÂÖ #Z+ 0! èeçi Ý ‚ßÖZ :*
câÛ
Š á
g ZäÅzmà ¬vZ-vZwÎg Z®z
Xì–Z îGE !Âx ** »ÏZì x{ŠpÃ/Ây»g Z†Ö #Z+ 0‘Š ™E„zª
s§ÅkZ~[¨ÆyZgzZ ZƒÙ Cª{H k,6yZ b§TÔ»$ + YZuzŠ
ñŠx ©Z7Z ëÑÆ{ H k ÆkZB‚ ÆkZ~]5çgzZ ðƒ Za Ï>Ð
x ©ZgzZ Vƒ s ™Ð kZ wŠÆyZƒÙ Cª qgz/ÂÏZ, 6 yZ b§ÅkZ ‰
Xì6´/ÂtÔ,™‡Z%s§Å]P, 'ªq
»6´/Âä qÑnÆ6´ {H kgzZX Yƒ7à { {H k ðÃ ÂÐu î0E !Â
Xì * c Š¬
Æ]{~¬kZ :=pZv* !zw¸Z
kt ÔÅg *gzZ ðÌ~ :WªÔì ¬» Î]Z f b & Z :wzZ
6´ { H
8ZzÐ/Â/ ¤ Z ñƒ{ Ç WÐ{H k ÆkZy›# ZÔs ¸ñ, 6„6´ î0E !Â~
X¸/ÂI‰Ðg „,zÐkZ[¨ÆyZ ÂVr
&zˆ ]5ç „zB‚ Æ kZ Â ñƒŒZ, Z :xzŠ
' ÐZ { z #
òzøÐ]», '¹tÔvßØ <è+ $Ôm<ZZX g »gŠB‚ÆVz+ $ÐOg
X Çƒ)¯* !»
ä Åzmà ¬vZ -*™Ñg—gzZX áƒ$ T*@~ µZzt # Z :xÎ
Ã]5ç {zÆ Vâ ›[Z Â äÖ gÞ ƒŸ àÛÒ gÞ„Ö] àÚ gñ^jÖ] :* câÛ
Š ág Z
Â êŠ™y´Z » /ÂKZ/ ¤ Z Zƒ ïq ¿t Šp, 6› kZ 7ZgzZÔÐVƒ › µZ1
„~} ÀÆË‰X }Š™ i7Z ZƒxiÑÂÔ Tg]5ç{z VY

Xì ~gz¢´Š¸ÐZ, 6áZz+ YÂ7i{zgzZƒ
ÅkZ, 6 Vâ ›gzZ H Š%t/ ¤ Z Ô ´Š+ $Iè+ $ ~ VƒH k,Z :xg X
244 gŠ qÑZ ìY
$ Îâ Å/Â&îGE !pZ [Â
Âì #ZZzê¬ÑLÉ , ^Y Ì,6 ä%Æ kZ Ö #è ÅØ $ gzZ Ô 7Ù
<è + Cª/Â
ä Åzmà ¬vZ -à ñz¦ÆyZgzZÔÐ}{ZegzZ +Š+ $gzZ Z,
'Ð Z ï GE 4hÒX3Z
}i gzZ À5 { ZÍÆ kZ ~ yWÔ ì * c C {ZÍ » Vz³vZ ~ }i 7Z
ì g Zz¨~ kZŠp{zgzZ Ôì sp »g¢J, 6 kZÐ „ZÍéZ ÂÔ ï GE4hÒ3XZ~
kZL<IZ 1zfìgz¢Ú Z ÂƒÌ:tgzZX * c Š™: s ™wŠ »yZÐ/Ây´Z
xzøÐ g ìZ )
®ËÔÐ,™i Z &ZÐi ú, 6 { i »Æ kZgzZ 
•Ñ~½Å
X \¬v* !f oZzÔì ÁH)®ÙtÔÇìg
{HkkZÉ Ô { H k ZuzŠ { H
ky´Zì { H k ZÙC zŠ6´ { H kìt ÝZ :Q
Xì ~$ guXì { H k, F+
$ÌÐ
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPNT
!àm†a^rÛÖ] Ÿ] oÊ^ÃÚ ojÚ] ØÒV Ü×‰æ än×Â
Åzmà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, kÙC1Z]|
X ,D™Zg DW{ H kÆyZ ZÎì ~s¬Ö #Zƒ~÷:* câÛŠ á
g Zä
255&9wzZz~çg ~zë
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èfÃI àe é†nÇÛÖ] àÂ !MPNU
( ä×Ö] o‘^ÃÛe ]æ†jj‰] ^ÛÖ `^fÃÖ] àÂ ^Êç%ÓÚ h]„ÃÖ] Ù]ˆm Ÿ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi
!…^ßÖ] h]„Â ]çfqçj‰] âçß×Â] ]ƒ^Ê
mà ¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg%0{4]|
Å
{æ7 CÅvZ - J# Z Çìg gzŠ ö:XZ [Z±Ð VzÈ : * câÛ
Š á
g Z ä Åz
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TUR K N (äŠËÞ o×Â àÚçÛÖ] †j‰ hê ( p…^íf×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NPNT
PMN KN ( äŠËÞ †j‰ á^ŠÞŸ] Ôa àÂ oãßÖ] h ê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
MSN K R ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MUN KML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
OOUK Q ( †fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ] þ NNSKM ( oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ]
NOUKP (MLOOS ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OOL KT (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
MUUK N !( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ MRM KML (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
MLOSM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ UR KP (oÛ×m‚×Ö Œæ`†ËÖ] ‚ßŠÚ !NPNU
245 gŠ qÑZ ìY
$ Îâ Å/Â&îGE !pZ [Â
x 12XÐ,™# ZZz, 6zZ LZŠp cizŠ[Z±Â8™{ H k6´# ZgzZXÐ,™
256&9wzZztçg ~zë
»n% gzZ Ôì ð§" z ÉugzZ Ô ]g 0z ]P ̀ÅÑ)
` ¯* 6 {H
!, ky´Z
kZ ÂÇñÑg Z Û ŒZ, 6)®Ùz ~+ $KZ~…ÆVâ ›# Z Ôì * @ƒÐ¡ ` ´Z
X ÇƒZzŠ ÅÉukZ ÇƒZag ÎZ Ð
yÃÃV£Å{0<ÑgzZÔN W~wìÆâZÜ ‰zkZ~¢q„
y Zì H { H kt ‚Æ VÍßXX T et {z ÒZ ~ yZ ?ì Y™ù
,z~gß‰gzZ é¨GÒŒ!~ ªqÅ … ]Òt 1X }™/Â~äq]ñÆ ƒ
…/Â… õJ/G 43X egz¢gŠkZ ë* @X ì “ßÖ* ! q ¯æ `wgzZ Ô 7à {Ð `wÌ
1Xì YƒÝqÌt ‚ÆzŠp/ ¤ Zy´Z »î<EgŠ ÌŠ Z~ ƒXƒ/xÆ{ H k
;ä~Š o)´Z åE<XÅzXÐVƒ:Ýq¹xz> x" VŒqÑœ£{z
èeçi â‚ßÂ '‚u] X –~ bÑ Å ( àZz ä™/Â6´Z )$ gu kZ ~ , k;Z
!]†’jíÚ è×Ò^%ÛÖ] ÐÏvi æ è×e^ÏÛÖ] èm^Â… ÄÚ ^`ŠÞ^ri
ég 3Z »kZ Â* c Š™/Âg ÖZÐWÆzŠ~˜Í- qZgzZ H{ H
kt ‚ÆÎ
¯*
) !n%{zèÏnÏu É X ñƒ:}g7 ¸ [£+ ZZ ¯{zgzZ Ô Zƒ: { Hkg 3Z
gzZ 1™~M …™wÅwŠ Â{H kì ) ¯* !„z Ì, 6y´Z ¶~/Âå{ H ky´Z
Xì CWg ¬D™gZ Û ŒZ,6æKZ
i~g )gŠ * *ƒÝq å qÑ[£g ÎZ {z 1Èt ‚Æ&zŠÐí
#Z+
Ö 0{z7íÌÅu î0E !Âá
q Âƒ(Z µZz# ZgzZXì ¹* !s é¹E 1G
4]Zz~g ZŠŠp
G
X s é¹1E4]Z ú â mï»kZgzZì Se‘Š ™
*™:/Â~…kZgzZì à™/Âä~ It»¿ËÂ! <s »ZQ
*
G
VƒZÍÔ * *™7r»/Â»¿Ë:gzXì ;g}Š¸Ås é¹1E 4]Zz~g ZŠŠpÏZ ÌŠp
zŠt t ‚ÆVâ ›* c åy‚ W Z×t ´g s ¸ñ, 6 ]îÐ yZ Ô * kx *
*H *Æ
Å:X
X ì gzZN- qZ VŒQÔ Å/ÂÐ w Z ¸Z u* * yZ LZ ä~ ö Z 8
0* ¢Èsw
246 gŠ qÑZ ìY
$ Îâ Å/Â&îGE
!pZ [Â
X n&A çcVzÈB‚ÆkZ
m±zOªX V¹]gŠVŒ,
{)z, 6kZ ñY~ŠÃkZ ZwÅ{ H
kÔt-
qZ
XÅ
Jg¢»Ø <è+$ñY Hi’zDÐ o %Zzo ng ZÆkZt }uzŠ
Xì * @ƒ~¼
i Z &ZÐ {)z i úñZ MZ z ]Š ÞwJé*ƒzWÅkZt }Š
X ,™
oÊ ŸZì CYƒs ¸ñZg¯ ÂwzZnÐ ä™/Âg ÖZÆØ <è+ $z ÉÃ
JVŒ Sg ¹*
- ! i~¹* ! nzŠ1{)z …‚Ö] oÊ é…çÒ„Ú l^nß%jŠÚ …ç‘ ˜Ãe
nkZXƒÝqyEZ, 6/ÂtœÆkZÃVâ ›gzZƒÙ Cªwq b &ÅkZ
„z~»gzZe f™/Âã* !i! ¶ŠðŠÃVâ ›gzZ î XLZg È¹
Xì * @ƒZ½Š Y
E 4u¿-
XÑt˜Iè+ $]Ñì¼~uÆÑ&0 üG3E qZ~ t Z²
¬» éÔ ˆÅ¢q è²g—Æ Å\¬vZ èg WZ tzg Ã/]|Ýí.ÅZ÷Z
¢qt ‚ÃkZX ‰¿g™ ¦ñá ÅgLäÝí.ÅZ÷ZXƒ¢q {zÔ * câÛ
gŠ ™
E 4uvZ†~ :¹ ?ì yÃ Â*
Vƒ/vZ†~gzZ :* câÛÔ Vƒ üG3E câÛX *
c Š¬»äƒ
ñƒiZni# ZÔ* c Š Ÿä{{QX ÎÕyp H qzÑ * *g â Ð Vp á yZgzZ
! Ýí.ÅZ÷Z :Ñ1 {z- JVŒ H„ (ZQ {g * ! @Ô *
c Š™{Q Zg â „ (zgzZ * cšQ
~ÄZ Ïñ1Z]|^ÁqÐZ äÝí.ÅZ÷ZÔ ˆòÐu}÷Zƒ{z[ZvZz
O. ] {zXÆ: k* 0 ÆkZy›ðÃ :* câÛ
¬gzZ *c Š Ÿk*0 ÆÅ\¬vZèg
ä ~ÄZ .ñ1Z ]|- JVŒ D Yƒ tº ƒDƒÆòŠ WÎ/ ¤Z *@g /
¦
k* 0 Æ yZÃVâ ›Ü ‰z kZX ì , 6 b &wq » kZ ! Ýí.ÅZ÷Z * c Èè²
X ~Š â Û
]i YZÅˆ á̂
á
]æ ðÃnÆkZt9ì *
@ƒÝq~]æ XyEZgzZ/Â¡Q
247 gŠ qÑZ ìY
$ Îâ Å/Â&îGE
!pZ [Â
Å kZ [Z ñYƒ yEZ Ð p ÒÆ  ªq Å ¿kZ # ZÔhM ™7¥
tìÙ CªX ÐVƒ s§, ' ]5çÆíZ nzŠÐ kZ Ü ‰z kZX ˆƒ b & Z
ÔÅ/ÂäkZ Zƒ{ H kðÃÐÍ„ZgzwŠ {Š ‚-qZXì CYƒZ]ÑbÃ]* !
p/¤ ZÐ,™:g ±Z, 6/ÂÅg kÍ r zgŠgzZ ÇñYƒ yEZ¢,6 tœÆkZ
257 &9wzZztçg ~zë Xƒ$
T* @~…g ZÙD
249 gŠ qÑZ ìY
$ @²Z[Â
@²Z[Â
251 gŠ qÑZ ìY
$ @i&@²Z[Â
@iX 1
ÀÂz@i ( 1)
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… pœ…V Ù^Î äßÂF oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPOL
V Ù^Î ( ‚ÇÖ äi†ìƒ] ®I V Ù^Î = Ù ¡e ^m []„a ^Ú VÙ^Î é†Ûi Ù¡e ‚ßÂ V Ü×‰æ än×Â
pƒ àÚ o%íi Ÿ æ = Ù¡e ^m ÐËÞ] ( Üß`q …^Þ oÊ á^ì` ÔÖ áçÓm á] o%íi Ý]
! Ÿ¡Î] G†ÃÖ]
Åzmà¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅí à ¬vZèg {, kÙC1Z]|
E
:Ån² ?ì Ht :* ÔAŠ ¦ó æ:¼ k*
câÛ 0 ÆÅ\¬vZ èg wš ]|ä
» cizŠ >Wn }¾7 * @ge H :* câÛX Çg™ ¦nÆ{ÒWä ~
E
X™:6+ 0Z »¶Ð´ âÆl²gzZ !wš} Z™ a æ:ÐZÔƒVZðŠ
504&4 tçg ~zë
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NPOM
! ä×Ö] äËÂ] ÌÃj‰] àÚ æ ä×Ö] å^ßÆ] ä×Öê oßÇj‰] àÚ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ~g. }G1Z ]|
ÐZ \¬vZ Ç}™„Zz, 6"Ð », 6@z½Æ\¬vZ :* câÛ
Š á
g Z äÅzm
X uŠ ¯‚g*0 ÐZ \¬vZ Çì eC à‚g * 0 ÐwŠFgzZÔÇ}Š™"
oÖ] Øq… ð^q V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö o•… p†Û–Ö] ènÚ] àe †ÛÂ àÂ !NPON
æ â‚nÎ V Ù^Î [ ØÒçi ]æ ojÎ^Þ Ø‰…] V Ù^Î æ Ü×‰æ än×Â oÖ^Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OQLKR(MRLMM ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OPP KM (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NPOL
NPP K M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ QM KN ( p…„ßÛ×Ö gnÆ†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
QLO KR ( MRSNS ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ O KO ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NPOM
UPKP ( †fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ] þ NUT KM (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ]
QMO KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MSS KP (oÏ`nfÖ p†fÓÖ] àßŠÖ]
þ NLPKM ( pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
OTPKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MLP KO (URUT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NPON
252 gŠ qÑZ ìY
$ @i&@²Z[Â
!ØÒçi
E
à¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~ç,tðZ0z/]|
ïzZ KZ ! vZ wÎg *
4- 0 c : Å n²™ƒ¢q ä ! ô- qZ ~ Ö #. } Å Åzm
XÄg,
6Z. }‡gzZ}Š|+ 0*!; *
c âÛ
Š á
gZ ?VÅgÀÂgzZ@z½,
6Z.
}gzZVzŠ hg
18 3&11tçg ~zë
FÅL( 2)
(,
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… o%fvÖ] Ù¡e àÂ!NPOO
oÖ ÌnÒ æ V k×Î V Ù^Î ( ^nßÆ äÏ×i Ÿæ ] †nÏÊ ä×Ö] ÐÖ] = Ù¡e ^m V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi
V k×Î V Ù^Î ( ÄßÛi ¡Ê k×ò‰ ]ƒ] æ ªfíi ¡Ê kÎ‡… ]ƒ] V Ù^Î = ä×Ö] Ùç‰… ^m ÔÖ„e
! …^ßÖ^Ê Ÿ] æ Õ]ƒ ça VÙ^Î = ä×Ö] Ùç‰… ^m ÔÖ„e oÖ ÌnÒ æ
vZ -vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg í wš ]|
− HÅkZ :Ån²X * *%:™ƒ"gzZ * *%M! wš} Z :* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬
(Z :*câÛ
?Vz™™VY (Z :Ån²X * *™: IñYóâ gzZ * * Ö:ì :* câÛ
?ì
à ¬v* !f oZXì v W:gzÇƒ* *™„
Øa] àÚ Øq… oÊçi V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ!NPOP
! knÒ Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ …^ßm` å…ˆòÚ oÊ ‚qçÊ èË’Ö]
Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ á]…^ßm` å…ˆòÚ oÊ ‚qçÊ †ì] oÊçi Ü$
!á^jnÒ
!ô- qZÐD[ôZì $ eZzgÐÅ\¬vZèg‹* !)â Z1Z]|
mà ¬vZ -vZwÎgÔ ÑïgbŠ- qZ~ÆyZX H ŠƒwÙZ »e\¬vZèg
:* †g bŠzŠ~ÆyZ ÂZƒwÙZ »! òCt}uŠQÔ r ZŠ-
câÛ qZ :*
câÛ
äÅz
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OTS KR(MRMTO ( oÏjÛ×Ö Ù^ÃÛÖ] ˆßÒ þ OMR KP (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NPOO
NOP K O (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ OMP KO ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î
MPT K T ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ NQNKQ ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NPOP
PMK O ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MRPU (Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ]
QLQ KU ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vjÖ] þ QSK N ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
253 gŠ qÑZ ìY
$ @i&@²Z[Â
x 12X r ZŠzŠ
Øa] àÚ Øq… oÊçi V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPOQ
Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ofß×Ö ÔÖƒ ]æ†Ò„Ê ( àm …^ßm` äj×ÛI oÊ ]æ‚qçÊ èË’Ö]
! á^jnÒ V Ù^ÏÊ
vZ ègD[ôZì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègŠ&0vZ†]|
Æ yZ ä Z :\¬vZ yZçg x Z™ î0E !ô Zƒ w ÙZ » ! ô- qZÐ e\¬
]* !t ~ Ö #. }ÅÅzmà ¬vZ -*™Ñg—X ñ* 0 g bŠzŠ~HÆóq
x 12X r ZŠzŠ :*
c âÛ
:Ån²
ofßÖ] ‚ßÂ ^ŠÖ^q kßÒ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÅçÒŸ] àe èÛ×‰ àÂ !NPOR
è%×$ ( ÜÃÞ V ] çÖ^Î [ ^ònI Õ†i Øa V Ù^ÏÊ é‡^ßre oi^Ê Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘
! l^nÒ &×$ äÃe^‘ê V Ù^ÏÊ ( †nÞ^Þ`
mà ¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅà¬vZèg qÃZ0]|
+¢q ? ì Z hg¼ H :* câÛ
HŠ* c Ñ{ i » -
qZ å¢q~ kŠZ Ö #. } ÅÅz
:*
c âÛ
Æ™{g á Z »ug IiZÅzmà¬vZ -kŠZg—ÔgbŠ&V; :Ån²ä
x 12X r ZŠ&
D â Û
{ukŠ~w,
'_öŸg£ZxGâ Z —1™
G4& GE
pg:¼Ð[g LZ äVM+ h¸z+ hŠ[ôZÔvZ à Z ÿ5Ezq éŒ©$ ZIZ
ÇÚÂOg X¼/ ¤ Zì *
@ƒxiÑg {Š Z u,
FL:ÆÇLZ, 6 yZ J+ 0*!Ç »
Ì¼/¤ Z,ZX Ô Çƒëñ»kZ * *Ð ¢ügz¢*
c Ù* *™ ¦½Ç ˆgzZX ì
X Vƒ[,™{íf
]‡œyZ Âì e ´gœ ªqt / ¤ Z ÑZze
h ]‡œÆ™Ù CªÀÂzL
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NPTM ( á^fu àe Ÿ xnv’Ö] þ MLMKM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NPOQ
þ NSM K P ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
NPTN ( á^fu àe Ÿ xnv’Ö] þ PS KP ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NPOR
QT KN p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ SQ K R (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
254 gŠ qÑZ ìY
$ @i&@²Z[Â
X ÇƒÖzx Zwd d̀‘œ [ZgzZ Çƒ»ðŠt Çƒ,
` ^ Y**ÐZ ´g™ ¦¼Ð~
°ÑZ- qZgzZ (, FÅpg:¼ ~X $ gŠ qZ¸/ ¦Ð [* ! zŠ 7Z
ñY * qZ °ÑZ °ªÔ&,
c Š r ZŠ- 6&gzZÔzŠ, 6zŠgzZÔ *
câÛ
r ZŠ-
qZÃáZzähg
‰Ð Vƒ x¥,Z {z X ~ M +Zgâz w) Æ kZ ªì Š Z%îE 0™Š Ð kZ Ç
V;zCWhut~}g * !ÆVzŠ%XgzZXì * @ƒr ZŠ »{)zD, 6 }n
E
X 7Š Z%bŠ r ZŠ™ w~cizŠ>W v* !U f ÈÔ[Û 4h$ Z p„tµš
ŒZz ïEG
503&4 tçg ~zë
½Å Ag"Ð*Š ( 3 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPOS
‚Âæ ( Ønf‰ †e^Â æ gm†Æ æ gm†Æ ÔÞ^Ò ^nÞ‚Ö] oÊ àÒ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
knŠÚ] ]ƒ] æ ð^ŠÛÖê ÔŠËÞ '‚vi ¡Ê kvf‘] ]ƒ] ( …çfÏÖ] h^v‘] oÊ ÔŠËÞ
!|^f’Öê ÔŠËÞ '‚vi ¡Ê
mà ¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZèg/0vZ†]|
ðÔ™~GÃLZgzZ Ôì ¸{ ZgÉ Û ) Â* c Í{gV- ~ *Š :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
X Ïƒð™:tÂƒx á gzZÔÏƒx á Ñ: wìt~wŠ Â}™
Ù^Î VkÖ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ñæ…^ËÖ] †ÛÂ kße ‚nÖçÖ] Ý] àÂ !NPOT
^Ûe V ]çÖ^Î ( áçnvjŠi Ÿ] = Œ^ßÖ ]^`m] ^m V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
^Ú áçßfi æ ( áç×Òî Ÿ ^Ú áçÃÛri VÙ^Î ( Ý¡ŠÖ] æ éçF ×’Ö] Ôn×Â = ä×Ö] Ùç‰… ^m
! ÔÖƒ àÚ áçnvjŠi Ÿ] ( áçÒ …‚i Ÿ^Ú áç×Úî æ ( á æ †ÛÃiŸ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QSK N ( ØÚŸ] †’Î oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPOS
OMO K N ( ^nÞ‚Ö] Ø%Ú hê ( äq^Ú àeŸ àßŠÖ]
NPN KP ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NUU KMN ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
MUPKO RMNS ( oÏjÛ×Ö Ù^ÃÛÖ] ˆßÒ þ OUU KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
OORKML ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NOO KMM ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
MSPKQ ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î þ OMOKM ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u
NTPKML ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NPM KP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NPOT
255 gŠ qÑZ ìY
$ @i&@²Z[Â
vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZègWZtzg Ã/M ›6ß Zx Z]|
:Hn²ä+¢q ?CW7xÑ»H !Íß} Z :* c âÛ
Š á
g ZäÅzmà ¬vZ-
: ~ Tƒ D ¯ ]g qÔÐî 3:ƒ D™ ¦ :* câÛ?Ð ]* ! ¾!vZ wÎg * c
?7D âÑÐkZXÐvðAXF ( :-JXƒ_+ 0*!Nzig W{zgzZÔÐƒg
‚m‡ àe èÚ^‰] p†jI] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NPOU
èÚ^‰] àÚ áçfrÃi Ÿ] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ ( …^ßm` éªÛe èÚ]
p^ßnÂ kÊ†› ^Ú = å‚ne oŠËÞ p„Ö] æ ( ØÚŸ] Ømç› èÚ^‰] á] ( †Ì oÖ] p†j%ÛÖ]
oÊ oÖ] û‚Î kÃÊ… Ÿ æ (ouæ… ä×Ö] ˜fÏm oju á^nÏj×m Ÿ p†ÇI á] kßß¾æ Ÿ]
oju ^`Çn‰] Ÿ oÞ] kßß¾ Ÿ] èÛÏÖ kÛÏÖ Ÿ æ ( ˜fÎ] oju èÃ•]æ oÞ] kßß¿Ê
ÜjÞ] ^Ú æ ( l¤ áæ‚Âçi ^Ú á] = å‚ne oŠËÞ p„Ö] æ ( lçÛÖ] àÚ ^Ûe “Æ]
! àmˆrÃÛe
èg+ hi0)‚Z]|ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~g. }G1Z]|
E
ä Åzmà¬vZ -vZwÎgÔ ~+ h æ:~+ &ß- qZ núÆVAÑZÎä¿\¬vZ
E
ì ~+ h æ:~+&ß,
6 {°zÆ·- qZ ä TD™7ÀÐ)‚Z H :* câÛ
Š á
gZ
çW# Z Â~ !ì yY ~÷~B; ÆT ÅkZnX ì DyZ Å)‚ ZGÔ
Jì!\ #
- Z gzZ ÏñYW]ñ¬ Ð £ =, ì * @ƒ yát ÂVƒ mÅ
ÂVƒ8 ©ˆðÃ# ZgzZX ÇVƒg {+ 0i -Jpg ÆkZ * @™7yáLVƒ* @‹
nX Ï}Š uzg~Œ ÐZ ]ñ óî * 0 : äg *@Z~ ²ÐZì * @ƒyá
G
4<X(»]*
äWgz¢ì * c Š {°z èG
@Y * !TG!ì yY ~÷~B; ÆT ÅkZ
XÐj: Ý?gzZì àZz
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NPN KP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ OUU KN †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î !NPOU
POS K P ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ OOT KML (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
UMKR ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u þ PSK O (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
256 gŠ qÑZ ìY
$ @i&@²Z[Â
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NPPL
àÚ ÄÛrm ^`Ö æ ( äÖ …]` Ÿ àÚ …]` ^nÞ‚Ö] àÚ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! äÖ ØÏÂŸ
ì * @™ ¦{z nÆkZgzZÔì y »Vzy" *Š : * câÛ
Š á
g Z äÅz Z\¬vZ
Xì ="
ä×Ö] Ùç‰… ^ßn×Â †Ú V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPPM
“ì V k×ÏÊ [ ]„a ^Ú V Ù^ÏÊ ( ^ßÖ^’ì sÖ^ÃÞ àvÞ æ Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘
p…] ^Ú V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ ( äv×’Þ àvÞ oa æ ^ßÖ
! ÔÖƒ àÚ ØrÂ] Ÿ] †ÚŸ]
vZ-vZwÎgû%- qZì $ eZzgÐ¿\¬vZèg/0vZ†]|
²
6gzZ¸ìg™ÿºAX , 6 g Z-Š ë#
Z }g / ¦³p=Ð k* 0 }g ø Åzm \¬
X Vƒ ;g™ „gŠÐZ :Ån²?ƒìg™ H !vZ†} Z :* câÛ
X ¸ìg™ „gŠ
Xì , dÛ
F$ ŒÐkZnç:* câÛ

ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NPPN
^`_Še Ü$ å^ÏÊ å‚ßÂ å‚m Ä•æ æ ( ä×q] ]„a æ Ý` àe] ]„a V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MST KP ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ SM KR (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NPPL
MTRKO ( RLTR ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NTT KML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
OPMK M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ TO K T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
ORPK M (†n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ MUU KO ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
PUO K M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ ( QNMM ( pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
SML K N ð^ßfÖ] oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NPPM
OMS K N ( h]†íÖ] æ ð^ßfÖ] oÊ hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
QSK N (ØÚŸ] †’Î oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NPP KP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MRM KN (Øfßu àe‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
QSK N ( ØÚŸ] oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPPN
þ NQS KO (Øfßu àe‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ OLL K R (†n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] !NPPO
257 gŠ qÑZ ìY
$ @i&@²Z[Â
! ä×Ú] Ü$ æ ä×Ú] Ü$ æ VÙ^ÏÊ
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ´ â 0÷Z ]|
kŠZ „Š, 6 ug IyŠ/ ¤QÔ ]ñÅkZtgzZì xŠ W0Zt :* câÛŠ á
g Z ä Åzm
XìyZ ÅkZgzŠâZgzZìyZÅkZgzŠ âZgzZ :* câÛ
™;kŠZ „ŠgzZ 3g
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… æ†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPPO
oÞ]æ Ÿ] ( ä×Ö] ‚ne é^nvÖ] á^Ê ènÎê é^nu ‚m†m ^nÞ` ˆßÒ àÚ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
! ‚ÇÖ ^Î‡ …ªfì] Ÿ æ ( ^Ûa…` Ÿ æ ]…^nÞ` †%Ò]Ÿ
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègz/0vZ†]|
Æ\¬vZ ÂÏ+ 0i Âƒ Le Ï+ 0i ñ’Çg™h *Š ::* câÛŠ á
g Z ä Åzm
X VÅg™ VZ * * 3nÆÀ:ÔBzg:Vƒr ‚g™h °ÑZ:~!ßÍÔì ~B;
507 &4 tçg ~zë
*ŠÖ
#è( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NPPP
! ØqæˆÂ ä×Ö äßÚ á^Ò ^Ú Ÿ] ^`nÊ ^Ú áçÃ×Ú æ èÞçÃ×Ú ^nÞ‚Ö] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg vZ†0, 'Y ]|
vZÐ~kZ {z1Ôì y²ì ~*Š¼ì y²*Š :* c âÛ
Š á
g Z äÅzm
XƒnÆVz³
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPPQ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! NPPO
NRLKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MQSKO ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u !NPPP
þ OMN KN ( p‡çrÖ] àe Ÿ èna ^jÛÖ] Ø×ÃÖ]
OMN K M ( ^nÞ‚Ö] Ø%Ú hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NPPQ
ONRKO (p‡çrÖ] àe Ÿ èna ^ßjÛÖ] Ø×ÃÖ] þ UTKM (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
MMK M ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ MTQ KO ( RLTO (oÏjÛ×Ö( Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MRMK N ( p†r%×Ö oÖ^Ú Ÿ] þ NQRKP ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
QRKN ( ä×Ö] o×Â ^nÞ‚Ö] á]ça oÊ ð^q ^Ú hê p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
258 gŠ qÑZ ìY
$ @i&@²Z[Â
!^Û×ÃjÚ æ] ^ÛÖ^Â æ Ÿ] æ^Ú æ ä×Ö] †Òƒ Ÿ] ^`nÊ ^Ú áçÃ×Ú æ èÞçÃ×Ú ^nÞ‚Ö] V Ü×‰æ än×Â
Åzmà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, C 1Z]|
kÙ
gzZ™f » \¬vZ1ì Ò, 6 ƒì¼ ~ *ŠgzZì Ò, 6 *Š :* câÛ
Š ág Z ä
X +ŠD ̈¤*
¨ c Ý¬gzZÔì [Û Œ î0G
£´ÐkZ&
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ð]`…‚Ö] oeœ àÂ !NPPR
! oF Ö^Ãi ä×Ö] äqæ äe oÇje] ^Ú Ÿ] ^`nÊ ^Ú áçÃ×Ú æ èÞçÃ×Ú ^nÞ‚Ö]V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi
Åzmà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègY ZŠgŠ1Z]|
Ð T 1ì 7 ƒ ì ~ *Š ¼ gzZ ì Ò *Š : * câÛŠágZ ä
Å
311&6tçg ~zë Xƒ[£ö:XZ ñŸg
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPPS
àÂ ^n`Þ æ] Íæ†ÃÛe ]†Ú] Ÿ] ^`nÊ ^Ú áçÃ×Ú æ èÞçÃ×Ú ^nÞ‚Ö] Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
ä×Ö] †Òƒ æ ]†ÓßÚ
vZ wÎg ì $ eZzg Ð Å \¬ vZ èg Š&0 vZ † ]|
Ô ¬» ð>1 Ò,q ~z *Š gzZ *Š : * câÛŠ á
g Z ä Åzm à ¬vZ -
110&9wzZztçg ~zë X™f »\¬vZgzZ )zgÐðZ, '
C½7kƒÅ *Š ( 5)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NPPT
äÖ á^Ò çÖ æ ( ^nÞ^$ änÖ] oÇje Ÿ gaƒ àÚ`] æ Ý` àeŸ á^Ò çÖ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi
àÚ o×Â ä×Ö] hçjm h]†jÖ] Ÿ] Ý` àe] Íçq £Ûm Ÿ æ ( ^%Ö^$ ^Û`nÖ] oÇje Ÿ á^m`]æ
! hî
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NRLKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NNN KML ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NPPR
þ MPQ KQ ( MSOR ( …]ˆf×Ö ‚ßŠÛÖ] !NPPS
QS K N (‚aˆÖ] h]çe] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPPT
PQT KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NPSKO ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ MTMKR ( NNNN ( …]ˆf×Ö ‚ßŠÛÖ]
259 gŠ qÑZ ìY
$ @i&@²Z[Â
gzZÔ fâ gzZkZuzŠ Âƒ* *Î½k-qZ nÆxŠ W0Z/ ¤ Z :*
câÛ
Š á
g Z äÅzm
/ÂÅ$ T* @gzZ Ô u {1 C½7ù » xŠ W0ZgzZ Ôì egzZ ZŠ Âƒ½kzŠ
37 1&6tçg ~zë Xì * @â Û
wJ\¬vZ
ì °»nÆ}ÈLZ \¬vZ ( 6)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NPPU
! ä×Ö] å^ËÒ oËÓj‰] àÚ æ ( ä×Ö] äËÂ] ÌÃj‰] àÚ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ~g. }G1Z ]|
Ðt‘gzZX Ç}Š ð‚g * 0 ÐZVz³vZ Çì eð‚g * 0 :*
câÛ
Š á
g ZäÅzm
X Çñâ ÛeñÐZ \¬vZ Çì e$
$ eñÅ\¬vZ™¢{ó
109miÛ Z ~zë
E
ÇgÃ7VâzŠ] æ:Wz*Š ( 7 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NPQL
oju å^nÞ‚Ö äi†ì! æ äi†ìŸ6 å^nÞ` Õ†i àÚ ÜÒ †níe ‹nÖ VÜ×‰æ än×Â oÖ^Ãi
!Œ^ßÖ] o×Â ¡Ò ]çÞçÓi Ÿ æ ( é†ì¤] oÖ] É¡e ^nÞ‚Ö] á^Ê ^ÃnÛq ^`ßÚ gn’m
à¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ´ â 0÷Z]| ç
E
{z:gzZÔ}Š hgnÆ] æ:W *Š KZì 7{z4Zg v:* câÛ
Š á
g Z äÅzm
E E
»] æ:Wz *ŠázÐ VâzŠì {z4X }Š hgnÆ*Š ] æ:WKZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NST K M (èÖªŠÛÖ] o×Â á^ËÃj‰Ÿ] hê ( oñ^Šß×Ö àßŠÖ] !NPPU
UQ K O ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ O KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
OLP K U (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NLQ KM ( p æ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
MRSNR (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ þ UP KP (†fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ]
QMNKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ OPN KM ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
þ STLK M ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
PRQKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NOTKO (ROOP( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NPQL
þ NOT KN (( oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò
260 gŠ qÑZ ìY
$ @i&@²Z[Â
6VzuzŠú1CZXìaz
XƒgÆ:™wZ e,
D â Û
{ukŠ~w,
ÀÂ°o/ ¦Ù
C[òZï¬zlç„gzZw'lˆ Zƒ$ "*UÐ$ gukZ
Å
XÇg, DòŠ WÔ ö:XZè%ÐÉ 7
k¼@z½gzZ}™Û+
6,
18 2&11tçg ~zë
ì Cƒ$
- ¬Z]‡zÆöâ i W( 8 )
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPQM
…‚Î o×Â †f’Ö] Ùˆßm æ ( èÞ©ÛÖ] …‚Î o×Â èÞçÃÛÖ] Ùˆßm oF Ö^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â
!ð¡fÖ]
kÙ
._Æöâ i WgzZÔì * @â Û
wi **Šæ._Æ~g ZØŠ \¬vZG:* câÛŠ á
g Z ä
x 12Xì *@â Û
wi * *ñ
ƒÍ~Ö
#ªì {zÍ( 9)
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPQN
! èÚ^nÏÖ] Ýçm ‹×Ëm p„Ö] ‹×ËÛÖ] ^ÛÞ] æ ( àÚ©ÛÖ] g×Î Ý†ÓÖ] ^ÛÞ] V Ü×‰æ än×Â
Åzmà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, kÙC 1Z]|
x 12Xƒ„Š ·yŠÆÖ #ªì {zÍgzZXì wŠ »ðñÂx™:* câÛ
Š á
g Z ä
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MNLKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ POSKR !MQUUN( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NPQM
UMO K N (àÚçÛÖ] g×Î Ý†ÓÖ] ^ÛÞ] hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NPQN
QSNKN ( oÞ^fÖ ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ RRKML ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö (p…^fÖ] xjÊ
261 gŠ qÑZ ìY
$ ò ¾&@²Z[Â
~ ¾X 2
¤Å äZ Âz~ ¾( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †n%Ò àe ovm àÂ !NPQO
! Ä•]çjÖ] Í†%Ö] æ pçÏjÖ] Ý†ÓÖ] VÜ×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
+G
à ¬vZ -vZwÎgì $ eZzg s%ÐÅ\¬vZègM0 öAW ]|
x 12Xì ]³zsÑäZ ÂgzZì Ïg , )~ ¾:* câÛ Š á
g ZäÅzm
162mßÑZwÑ²Z
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù ^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPQP
! ä×Ö] Ðjn×Ê Œ^ßÖ] Ý†Ò] áçÓm á] å†‰ àÚ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi
à¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZègk„0vZ†]|
*g eÐ à ¬vZÐZ Âƒ]³*
* !~VÍß{zñWIÃT :* câÛŠ á
g Z äÅzm
160mßÑZwÑ²Z x 12X õJ/G
43X e
}sp ( 2)
ì ]n, » Z.
än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NPQQ
^`Ö] oÃÚ ØÃrm á] oÏi] àÛÊ äÖ] oÃÚ ØÃrm ¡Ê oÏi] á] Øa] ^Þ] V ÜÓe… Ù^Î V Ü×‰æ
! äÖ †ËÆ] á] Øa] á^Ê
äÅzmà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|
:- qÑ Z÷ÃË,g eÐíVƒ IZ » kZ ~ :ì * @â Û
[g Zg v: * câÛŠ á
gZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ULKO (QROS( oÏjÛ×Ö Ù ^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PLN K N (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]!NPQO
þ MLR K S ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ]!NPQP
OLO K N (oÚ]…‚×Ö ‚ßŠÛÖ] þ MPN K O (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]!NPQQ
ONT KN ä×Ö] èÛu… àÚ oq†m ^Ú hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
RSKM ( NQP ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NTSK R ( o› çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
QN K Q ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ NUUK T ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
262 gŠ qÑZ ìY
$ ò ¾&@²Z[Â
X Vî â Û
]nÅkZVƒIZ »kZ~ÂXÐkZQX ,™
3 6iÛZ ~zë
ÝZÅwqZ b &Z»ðÌ( 3 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †n%e àe á^ÛÃßÖ] àÂ !NPQR
]ƒ] æ ( ä×Ò ‚ŠrÖ] x×‘ kv×‘ ]ƒ] ( èÇ–Ú ‚ŠrÖ] oÊ á]æ Ÿ] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi
! g×ÏÖ] oaæ Ÿ] ( ä×Ò ‚ŠrÖ] ‚ŠÊ l‚ŠÊ
à¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èga 0yˆ]|
ƒ „gŠ {z/ ¤ Zì Z•(Z - qZ » “Í~ŸG!g ZŠ¸:* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
wŠ Z•{zƒg {Ç WÔì * @Y™Ÿx ÂZg ‚ ÂñY™{z/ „gŠŸZg7ÂñY
¤ ZgzZÔ
152mßÑZwÑ²Z x 12Xì
lî<EzÅ»( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ !NPQS
è%m… Ø%Ú g×ÏÖ] Ø%Ú ^ÛÞ] ( äf×Ïi àÚ g×ÏÖ] oÛ‰ ^ÛÞ] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
! à_fÖ] †`¾ |^m†Ö] ^`f×Ïi é†rI Ø‘] oÊ kÏ×Ãi é¡ËÖê
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ~ÄZ Ïñ1Z ]|
]z¹ÅwŠ Ôì * @™[zZ {z ë n kZ »ÃwŠ :* câÛ
Š á
gZ ä Åzm
„g}Š ¦ÐZ N Zƒì 8 ¦, 6- qZÐ  a Å d Ë~ k‰ì +Z
13&9wzZztçg ~zë X tZ LJ¦L
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MOK M ( ä•†Â æ änÞ‚Ö œ†fj‰] àÚ Ø–Ê hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NPQR
NTK N ( l^`f%Ö] Õ†i æ Ù¡vÖ] „ì] hê (Ü×ÛŠÖ xnv’Ö]
ON KR ! p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ QQPKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ] gnÆ†jÖ]
þ MSLKP ( †ru àe Ÿ †nfvÖ] “ní×i
NPMKM (MNML ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PLTKP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NPQS
þ MQQKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
263 gŠ qÑZ ìY
$ ò ¾&@²Z[Â
ì ~s¥zïÆ\¬vZwŠ ( 5)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NPQT
! ð^%m ÌnÒ ^`f×Ïm ä×Ö] Äe^‘] àÚ ànÃf‘] àne hç×ÏÖ] á] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi
yxgŠÆVèZzŠ Å]gŠ „ŠÆ\¬vZ wŠ G:* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
Xì ¼ æZì Leb§T
¤Åsðñ( 6)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NPQU
ä¿Ëvm æ( å‚Öæ ‚Öæ æ å‚Ö æ Øq†Ö] |¡’e x×’m ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
! ènÊ^Â æ ä×Ö] àÚ †j‰ oÊ áçÖ]ˆm ^ÛÊ ( äÖçu l]†mæ‚Ö] æ äjm…ƒ oÊ
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ ègvZ†0, 'Y ]|
gzZŠ ÑzZ ÅkZÐ ( ~ ¾ÆkZ ) b &ÅòŠ W\¬vZG:* câÛŠ á
g Z ä Åzm
e¬g ÅkZ~ V-äÆkZgzZ ±ÅkZgzZ Ôì êŠ â Û
$ b &Z ÅŠ ÑzZ ÅŠ ÑzZ
X Tg~yâ ZzÙ7{Š, 6Ðs§Å\¬vZÔì * @â Û

o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPRL
oÊ äÞæ` çÞ^Ò á] æ èq…` oÊ änÖ] àÚ©ÛÖ] èm…ƒ ÄÊ†m ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
! äßnÂ Üè†ÏjÖ ØÛÃÖ]
k* 0 ÆkZ~ î<EgŠÆkZÃ$ egf Åsðñ\¬vZG:* câÛŠ á
gZ äÅzm
X Vƒ~Q@W ÅkZÐyZ * @ƒÁÐkZ~¿{zp/ ¤ Z ÇñVZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OOQK N ( hç×ÏÖ] oF Ö^Ãi ä×Ö] Ìm†’i hê ( (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NPQT
OMSK N (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ MMNKO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ NOQ K P ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NPQU
NUTK Q (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vjÖ] þ MMUK R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NPRL
þ PNK R (p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ]
264 gŠ qÑZ ìY
$ ò ¾&@²Z[Â
‚fÃÖ] Ì×ím oF Ö^Ãi ä×Ö] á] VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… …^fuŸ] gÃÒ àÂ !NPRM
! ^Ú^Â ànÞ^Û$ å‚Öæ oÊ àÚçÛÖ]
ÅðñÒÈ\¬vZGì $ eZzgÐÅ\¬vZègg xZª]|
Xì * @â Ûe¬gÅkZ-
$ Jk, 'ÏZ~Š ÑzZ
^Û`n×Â Üm†Ú àe oŠnÂ Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛn%ì àÂ !NPRN
!å‚Ãe àÚ áç¿Ëvm ÌnÒ ( Ü`Ö oeç› Ü$ ( àÚçÛÖ] èm…„Ö oeç› V Ý¡ŠÖ]æ éç×’Ö]
z > }Z @*%0 ögG‘]|ì $
4
eZzgÐÅ\¬vZ ègî*I 47E]|
-G
kZ Ôì Ùpz ! pQÔì Ùpz ! pnÆ$ eg f Åðñ:* câÛŠ á
g Z ä x?Z
46m[Š ÑZ >Y Zg Z Xì Cƒ«™ÅyZˆÆ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚aˆÖ] h^jÒ!NPRM
TUK S ( èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] !NPRN
265 gŠ qÑZ ìY
$ ]Zú−Z[Â
]Zú−Z[Â
267 gŠ qÑZ ìY
$ ¬Šbc&]Zú−Z[Â
¬ŠbcX 1
ì* @ƒam{»\¬vZ, 6áZzä™ ¬Š ( 1)
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPRO
oÞ ^Â` ]ƒ] äÃÚ ^Þ] æ oe p‚fÂ à¾ ‚ßÂ á] V ÙçÏm oÖ^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â
Åzmà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, kÙC 1Z]|
gzZÔVƒk* 0 ÆyáÆ}ÈLZ~:ì * @â Û
Š á
g Z \¬vZG:* c âÛŠ á
g Z ä
X}™ ¬ŠÐí{z# ZVƒB‚nZ~
D â Û
{ukŠ~w,
I
z x™Cm{t Ôì nÆ ö0\Ù C Â* *ƒB‚Ð ]gŠz D» \¬vZ
LZ {ÈX ÏƒÚz ªzŠ H {Š * c iÐ kZ Ôì QÃáZz ä™ ¬Šì Øg
XƒsæÐöÅ\ñ
X t¤ÆkZŠ Z%zÑÄÑgzZXg , 6kZV×Zzg# ~qg ZÙ D
5m¬=Zsf
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… å†m†a oeœ àÂ !NPRP
5mX ¬=Zsf ! ð^Â‚Ö] àÚ ä×Ö] o×Â Ý†Ò] ®I ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â
Åzmà ¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, C 1Z]|
kÙ
X 7, Fvg , )Ð¬ŠqðÃ- qŠ ,4Æà ¬vZ :* câÛ
Š á
g Zä
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OPOK N (^Â‚Ö]æ †Ò„Ö] Ø–Ê hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NPRO
MMLM K N ( äŠËÞ ä×Ö] ÜÒ …ˆvm æ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]
NLLK N l]çÂ‚Ö] h]çe] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NSU K N (o×ÃÖ] Ø–Ê hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
MMU KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NQMKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MSOK N ð^Â‚Ö] Ø–Ê oÊ hê ( ( pˆÚ†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPRP
NTL K N (^Â‚Ö] Ø–Ê hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
PRRKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MRRKM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
268 gŠ qÑZ ìY
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×ŠÚ àe ‚ÛvÚ àÂ !NPRQ
á] ØÃÖ ( ^`Ö]ç•†ÃjÊ l^vËÞ ÜÒ†a` Ý^m] oÊ ÜÓe†Ö á] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
!]‚e] â‚Ãe áçÏ%i ¡Ê ^`ßÚ èvËÞ ÜÓnf’m
mà¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg00·]|
z«Ü‰z¼~VâŠÆäâ i}g vnÆ[g}g vG:* câÛ
Š á
g Z äÅz
ï »Ü ‰zðÃÐ~ yZ+ háÔz™Û+ DÅä* 0 7Z ÂÆŠzx™ziz„
X ñW: k* 0 }g vÁ+ $LQÂñY
7 8 1&3 tçg ~zë
FÅ ¬Š]Ò ( 2)
(,
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPRR
!^Â‚Ö] àÚ †%ÓnÖ V Ü×‰æ än×Â
kÙ
19&4tçg ~zë X õJ/G
4X3 e´g]ÒÅ ¬Š :* câÛ Š á
g Zä
ƒ7uhÑZzä™ ¬Š ( 3 )
@*
än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NPRS
! ‚u] ^Â‚Ö] ÄÚ Ô×`m àÖ äÞ^Ê ( ^Â‚Ö] oÊ ]æˆrÃi Ÿ V Ü×‰æ
19&4 tçg ~zë X Çƒ: uhðÃB‚Æ¬ŠÔz™: ¶z ¢~ ¬Š :* câÛ
Š á
g Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NOM KML ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NOP K MU (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NPRQ
MTRK M ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ NTL KO (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
NRU K M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ SRUKS (NMONP oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ MTUL (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
MSPK N ( èe^rjŠÚ (Ü×ŠÛÖ] éçÂ` á] ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPRR
PSUKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ PUPKM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NPRS
QTNKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MUPKM (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
269 gŠ qÑZ ìY
ìg Ï»ðí!¬Š ( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NPRT
|¡‰ ^Â‚Ö] á^Ê ÜÒ…^`Þ æ ÜÓ×nÖ oÊ oF Ö^Ãi ä×Ö] áçÂ‚i V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
! àÚçÛÖ]
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ ègvZ†0, 'Y ]|
Xìg Ï»y›¬Šƒg _â ¬ŠÐ\¬vZyŠ]Zg :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
19&5tçg ~zë
Ù^Î V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NPRU
…çÞ æ àm‚Ö] `^ÛÂ æ àÚçÛÖ] |¡‰ ð ^Â‚Ö] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ äÖ] Ùç‰…
6m¬=Zsf ! š…Ÿ] æ l]çÛŠÖ]
z}igzZ y2 »+ŠgzZìg Ï»Vâ ›¬Š :* câÛŠ ágZ äÅzmà ¬vZ -
Xgâ »yW
[8áZzä™ ¬Šg *
!g *
!( 5 )
Ù ^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… äÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NPSL
! ^Â‚Ö] oÊ àn×vÚ gvm oF Ö^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
‚g
r „zŠÃVß Zzä™ ¬Šg * !g *!z]{\¬vZG:* câÛ
Š á
g ZäÅzmà ¬vZ
19&4tçg ~zë Xì
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NQUKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ RRUKM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NPRU
MPSKML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ OLKQ ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
OOOL (†ru àe Ÿ ènÖ^ÃÖ] gÖ^_ÛÖ] þ P SUKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
UQKMM (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ MRP K S (p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] !NPSL
UQKMN ( †ru àe Ÿ †nfvÖ] “ní×i þ MMRKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NQRK Q (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NTS KM (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò
27 0 gŠ qÑZ ìY
ì g»]Š „¬Š ( 6)
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NPSM
!é`^fÃÖ] îÚ ð ^Â‚Ö] Ü×‰æ än×Â
617 &4tçg ~zë Xì ]Š „g¬Š :* câÛŠ á
g Zä
ì ]n)
¯*!¬Š ( 7 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NPSN
oßiçq… æ oßiçÂ` ^Ú ÔÞ] Ý` àe] ^m V ÙçÏm oF Ö^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi
! oÖê] Ÿ æ ÔßÚ á^Ò ^Ú o×Â ÔÖ l†ËÆ
gzZ ¬ŠÐí- J# Z Â! xŠ W0Z} Z :ì yâ Û » \¬vZ :* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
{Zz,
6 ¼ = gzZ X ÇVƒg * @â Û
s çVƒ „ù { H k}¾~ Çìgg ZzyZ Z÷
X7
zñxiÑÃ¬Š ( 8 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPSO
! ð^Â‚Öê ä×Ö] `^fÂ ÜÓn×Â V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSO K N ð^Â‚Ö] Ø–Ê oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPSM
NTPK N ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ PTNKN p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
PTQ K M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ UP K MM (oÞ¡ÏŠÃ×Ö (p…^fÖ] xjÊ
NNOM ( pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ RN KN (OMMP ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MUO K N ( l]çÂ‚Ö] h]çe] ((p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPSN
ONN K N (oÚ…]‚×Ö àßŠÖ] þ MSNK Q Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PRSKN (p…„ßÛ×Ö gna†nÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MSS K U ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MUOK N ( l]çÂ‚Ö] h]çe] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPSO
OL K Q ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MUQK M ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ]…‚Ö]
þ UQK MM ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
27 1 gŠ qÑZ ìY
x 12Xì xiÑ* 6?!zÈÆvZ} Z :*
*™ ¬Š, câÛ
Š á
g ZäÅzm
7 8 5&3tçg ~zë
ì îŠw*
NÃ,¬Š ( 9)
än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NPSP
! Ý†fÛÖ] ð^–ÏÖ] `†m ð^Â‚Ö] á^Ê ð^Â‚Ö] àÚ†%Ò] V Ü×‰æ
Xì C™ŠgÃxÞY ,¬Šz™]ÒÅ ¬Š :* câÛŠ á
g Z
8 5&3tçg ~zë
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o‰…^ËÖ] á^Û×‰ àÂ !NPSQ
!ð^Â‚Ö] Ÿ] ð^–ÏÖ] `†m Ÿ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
mà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègÏg ÃyG]|
X ¤Y ,ªÐ¬Š1¶7ÐqË, k¼:* câÛŠ á
g ZäÅz
17 8 &11tçg ~zë
ì ÇzgÃwz,
4ÆVî š¬Š ( 10)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPSR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TRKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NSS KQ (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NPSP
ROKN (OMNL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ ORKMN ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
ORK N …^Â‚Ö]Ÿ] ð^–ÏÖ] `†m Ÿ ð^q ^Ú hê p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPSQ
ML K M ( …‚ÏÖ] oÊ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
USK N ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ PUOKM ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
NSSKQ ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ QTSKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MUQK M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ PTMKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
MUOK N ( l]çÂ‚Ö] h]çe] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPSR
PTLKN ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ OLKQ ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
PTR K M ( oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ RTKN ( OMQR ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
27 2 gŠ qÑZ ìY
ä×Ö] `^fÂ ÜÓn×ÃÊ Ùˆßm ÜÖ ^ÛÚ ÙˆÞ ^ÛÚæ ÄËßm ð^Â‚Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
! ð^Â‚Öê
g(Z ¬Š ÂX ì îŠ œÐ  ƒ ¬Š ~ , F Z: ÌZgzZ _ , F Z š :*câÛ
Š á
g Z ä Åz
X !zÈÆZ. }} ZÔz™
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NPSS
oÖ] á^r×jÃnÊ (^Â‚Ö] å^Ï×jnÊ ÙˆßnÖ ð¡fÖ] á] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! èÚ^nÏÖ] Ýçm
ÏVâzŠ Âì Q YÐ kZ ¬ŠQì C, F Z š G:* câÛ
Š á
g Z ä Åzmà ¬vZ
X îŠ7ä, F ZÃškZ ¬Š ªX - JÖ #ª„g C±
14m¬=Zsf
‰ Á} ZzigŠÆØgnÆkZB=ÂÅ ¬ŠÃT( 11)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPST
! èÛu†Ö] h]çe] äÖ kvjÊ ð^Â‚Ö] h]çe] äÖ kvjÊ àÚ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
mà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿\¬vZèg/0vZ†]|
} i ZzgŠÆØg nÆkZA} i ZzgŠÆ¬Š nÆT :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
11m¬=Zsf X‰ Á
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUQK M ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ RRUK M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NPSS
PQN K T ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ NRLKN ( p‡çrÖ] àe Ÿ èna ^ßjÛÖ] Ø×ÃÖ]
MUOK N ( l]çÂ‚Ö] h]çe] ( pˆÚ†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPST
MURK M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ RSQ K M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
MPM KMM ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ PSU KQ ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
RPKN ( OMOL ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OL K Q (p‚neˆÖ é`^ŠÖ] Í^vi]
NNOU (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
27 3 gŠ qÑZ ìY
̀Z,

` 6¬Š nÆÝñ( 12)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… kÚ^’Ö] àe é`^fÂ àÂ !NPSU
àÚ©ÛÖ ØÓÖ äÖ ä×Ö] gjÒ l^ßÚ©ÛÖ ]æ ànßÚ©Û×Ö †ËÇj‰] àÚ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
! èßŠu èßÚçÚæ
à¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègÖ #™0{Š „]|
\¬vZ} ™g lZ nÆVÂgúgzZ VzŠ%Vâ › ƒ :* câÛŠ á
g ä Åzm
X Ç‘ n- qZá+ $Æ]gúy›zŠ%y›Ù CnÆkZ
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ð]`…‚Ö] oeœ àÂ !NPTL
àÚ á^Ò é†Ú àm†%Â ^Ãf‰ Ýçm ØÒ l^ßÚ©ÛÖ ]æ ànßÚçÛ×Ö †ËÇj‰] àÚV Ü×‰æ än×Â
!š…Ÿ] Øa] Üè Ñ‡†m æ Ü`Ö h^fvjŠm àm„Ö]
Åzmà¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg Y ZŠgŠ1Z]|
yZ}™g lZg * !K*nÆVÂgúy›gzZzŠ%y›izgÙ C :*câÛŠ á
gZ ä
Xì Q~izgÃ»Ð •, 'ÅXgzZì CƒwJ¬Š ÅXƒ~VÍß
26X ¬=Zsf
än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ!MNPTM
oju Ý` oße àÚ `çÖçÚ ØÒ †ËÇj‰] l^ßÚçÛÖ] æ àÚçÛ×Ö †ËÇj‰] àÚ V Ü×‰æ
! l^Ú
ÆxŠ Wµ }™glZ nÆ VÂgúgzZ zŠ%y›x Ó :* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
X ñ* 0 ]Ãz- J VŒ,™g lZnÆkZ ƒVƒZaaæ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PSQKM (NLRS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NMUKP (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] !NPSU
QMOKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ TM KQ ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
þ ONPK M (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
PSRKM (NLRT (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QMO KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NPTL
! NPTM
27 4 gŠ qÑZ ìY
D â Û
{ukŠ~w,
Ég ÃVâ › XÜ$gŠ qZ ]{ n kZ ~ }g* ! kZ ä M
Xì yv„»yZŠptPY7gzZC™k~¬Š ùS‰Xƒ
X w'yWÀ5~íñ¬Š ÅVÂgúy›gzZ VzŠ%y›
!ämŸ] š…Ÿ] oÊ àÛÖ á æ †ËÇjŠm æ
28 ¬=Zsf X D™g lZnÆ}iIZÀ5gzZ
¤Å: ¿¸ñ¬Š ( 13 )
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPTN
! ÔÖƒ Ø%Ú ÔÖ æ Ô×ÛÖ] äÖ Ù^Î gñ^ÇÖ gñ^ÇÖ] ^Â` ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â
kÙ
¸ÛÂì * @™ ¬Š nÆkZ~ ÏŠñx°Å¿Ë¿ðÃ# Z :* câÛ
Š á
g Z ä
x 12Xì ð>éÆÏZÌn}¾gzZ :ì H
ì M[Z NÌ#
Zƒ:wJ¬Š ( 14 )
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Í^Šm àe Ù¡a àÂ !NPTO
!èßŠu äÖ kfjÒ äÖ grjŠm Ü×Ê éçÂ‚e ‚fÃÖ] ^Â` ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègs (0wh]|
Xì Mgz¢[Z NÐZ ÂrwJ¬Š Å{ÈË# Z:* câÛŠ á
g ZäÅzm
ì îŠw* NÃxÞ/C¤ñ,¬Š ( 15)
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… áêç$ àÂ !NPTP
Ñ‡†Ö] Ý†vnÖ ‚fÃÖ] á] æ ( Ñ‡†Ö] oÊ ‚mˆm †fÖ] á] æ ( ð^–ÏÖ] `†m ð^Â‚Ö] V Ü×‰ç`n×Â
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
POKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PNT K N (p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] !NPTN
POK M o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ RSKN ( OMQL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NPTO
PTRK M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ QURKO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NPTP
NQUKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ R NKN (OMMT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
27 5 gŠ qÑZ ìY
! äfn’m gÞ„×e
Åzmà ¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg y* !N]|
kË{È gzZÔì C™{Š ¤tig nGgzZ Ôì îŠ w*
{H NÃ ,¬Š :* câÛŠ á
g Z ä
Xì * @ƒxzøÐtigL :Æ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ !NPTQ
‚Ãe ð^–ÏÖ] `†m ‚ßrÚ oÖ^Ãi ä×Ö] `^ßq] àÚ ‚ßq ð^Â‚Ö] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ~ÄZ Ïñ1Z ]|
w*
NÌÃxÞY ,ìH- qZÐ~VzHÆà ¬vZ ¬Š :* câÛ Š á
g Z äÅzm
Xì îŠ
D â Û
{ukŠ~w,
bß™f »äÅT¡¤ì nzŠ ¤ñ,ìt , 6 x £kZ ï
+Z Ô Dƒ7izIÐ kZxEÆXY 1zZx ¬ Ôì Ì~À5’* c ]mZz"
@ƒx¥*
* *ƒ «ŠÞ.‡ »kZä™f î<E17ZD â Û È Å ¬Š, 6«ŠÆY ,
Xì
Å
~À5, F ÃŠz]mZz"bß1ì x¥Â~ ö:XZDxP* !C¤~uzŠ
vZŠ „mZp1X ì CƒxÞ~DÆY 1zZx ¬gzZÀ5yZ {z Ô 7gÃè äÅkZ
6 m*
, ! äÅkZ q$]|«g Zx £$ ez, 'É ã* ! g x A*! ì m{i Ð qZ Î
b Zß Z ÎÝñx ¬t gzZ X D * 0 yf Z » ¬Š ~ «ŠÆkZgzZ Dƒ i
Å
¶~ ö:XZDÆäkZ î<E1{zgzZD™ ¬Š]Š ¬D ø7q :Z, 6 `ôz
»ï GG3I" ¨g—Ú ÅÏZgzZì Šg b & ì xÞñ,{zt Ôì CYƒ «q
}÷ZÎ D Y ug™ õ ðAXF (,
6 gŠx £Y 1zZx Ó:D â Û Z åE
<XÅz ÔëZŠ á
g Z
kÂˆÞ ™ƒ4ZŠ~T H ŠÑÅyizg- qZ~kZ n}÷Â™ ðAXF ( V ; z~ # Z
{zŠ%X Å) ®i onÆhB‚ÆhÐ h]Z, k¼ Ðv×Ö ÐvÖê ÐvÖ] …]‚Î]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ROKN (OMMU!( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ ( NPM KR †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î !NPTQ
27 6 gŠ qÑZ ìY
Xt{z:}™)
®i oì
127 m¬=Zsf
x 12Xì ðâ Û V-ä=ÕZgœ# sZÜÅTì Ìn~ŠVŒ
I Å
'» Z Ôì e*
, * ~pÅkZ Ô 7¤, 6 ö0\Ë~ ö:XZ D ÇxÞ~Š
* :ZzÐ wìkZ 7Z Â D™n²¼ ~}g *
cŠâÛ ! kZ ‡· Z/ ¤ Z Z.
}y* !8
wzZ<Ñg · Xì * @Y
Ù
Cª¤- qZ X D W b§&Ì{z X ÜÑtÙ Cªx ©Z ÅkZn GÅ
3Ò› 3
Xì nÆm{]æ- qZ7Ãå * cŠâÛyÒ„B‚Æ¬ þG Z
! ¡nf‰ à`Ö ä×Ö] ØÃrm æ] lçÛÖ] à`Êçjm oju V oF Ö^Ãi äÖçÏÒ
Å
{z#
Z Ô ˆðâ Û : yÒ1ì ]æ - qZ nÆyZ Â~ ö:XZD{z}uzŠ
X Ñ+
$: /¦ÙCèÑq H Šw+ $wzZ¬ì * @ƒx¥Ù C„ ì * @W¬ZuzŠgzZ ðƒÃ »]æ
Y f}g ø Z åE <XÅzX ¶:¸…Í¶- JD]æ ÅkZÉ ! ä×Ö] l^Û×ÓÖ Øm‚fi Ÿ
* »]æyÒÉ 7¬sp¬X D â Û
Xì x *
Å
t ÔÖ
#wÅ * *i †Û Åi ú‰X nÆå ~ ö:XZD{z}Š
bzg ÅV#Ü ‰z V# †X Cƒ%Z ]gz ÌN ,{z X 7¬ b & & Z
ÒCE+G :XÅ
æ ì ]Z¯* !wõý ~ ö Z¸¸ú:ÔßátÔzŠtÃV#izgV#Ôz™H
! Ün×ÃÖ] ÄnÛŠÖ] ça æ ( äi^Û×ÓÖ Ù‚fÚ Ÿ ( Ÿ‚Â æ ^Î‚‘ Ôe… èÛ×Ò kÛi
129m ¬=Zsf
Å
Ü×Â] oF Ö^Ãi ä×Ö] æ
:» ö:XZ …*
ìL *™: ¬Š ( 16)
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NPTR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NTLK N ð^Â‚Ö] Ø–Ê hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NPTR
OLK Q (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vjÖ] þ PPOKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ RTKN (OMRL (oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MLQK M (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ MTTK Q (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
þ OQR K Q (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
277 gŠ qÑZ ìY
! än×Â g–Çm ä×Ö] ÙªŠm ÜÖ àÚ V Ü×‰æ än×Â
kÙ
X ¨â Û…, 6kZ \¬vZ Ç}™: ¬ŠÐ\¬vZ :* câÛ
Š á
g Zä
17 5&11tçg ~zë
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPTS
! än×Â g–Æ] oßÞçÂ‚m Ÿ àÚ V ÙçÏm oF Ö^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â
kÙ
…, 6 kZ ~ u™: ¬Š Ð í : ì klyâ Û » à ¬vZ : *câÛ
Š á
g Z ä
7 8 5&3tçg ~zë X ÇVî â Û

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ROK N (OMNS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NPTS
27 8 gŠ qÑZ ìY
$ ¬Š[ZŠ W&]Zú−Z[Â
¬Š[ZŠ WX 2
z¢B;,
6}nˆÆ¬Š ( 1)
á^Ò V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ ànßÚ©ÛÖ]†nÚ] àÂ!NPTT
oju ^Û`_vm ÜÖ ^Â‚Ö] oÊ å‚m ÄÊ… ]ƒ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
ä`qæ ^è xŠÛm
vZ wÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg WZ tzg Ã/]|Ýí.ÅZ÷Z
J#
- Z D hg7- JÜ ‰z kZ ÂD VZB; nÆ¬Š # Z Åzm\¬vZ -
x 12X e
f¢:, 6{n
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á] VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‚mˆm àe gñ^ŠÖ] àÂ !NPTU
! äm‚ne ä`q æ xŠÚæ äm‚m ÄÊ†Ê ^Â` ]ƒ] á^Ò Ü×‰æ än×Â
-*™Ñ g—ì $ eZzg ÐÅ \¬vZ èg + h,m0 $ T ‚ ]|
E
x 12X e
f¢, 6{n~ æ:W QgzZ D VZB;ÂD™ ¬Š# ZÅzm\¬vZ
540&3 tçg ~zë
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î V Ù^Î äßÂF oÖ^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPUL
ÜÓrñ]çu åçÛjÖª‰ æ ÜiçÂ` æ oF Ö^Ãi ä×Ö] oÖ] ÜÒ‚m] ÜjÃÊ… ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
]ƒ] å ‚fÂ àÚ ovjŠm Üm †Ò ou oF Ö^Ãi ä×Ö] á^Ê ÜÓaçqæ o×Â ÜÓm‚m] çvŠÚ^Ê
! ÜÓaçqæ o×Â †níÖ] ]„a çvŠÚ^Ê ( ànfñ^ì ^Ûa`†m á] Ùª‰ æ äm‚m ÄÊ…
-*™Ñ g—ì $ eZzg ÐÅ \¬vZ èg Š&0vZ†]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSP K N ð^Â‚Ö] ‚ßÂ p‚mŸ] ÄÊ… oÊ ð^q^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPTT
þ QUQ (oÞ^fÖ ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
þ NLU KM (^Â‚Ö] hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NPTU
SNKS (MTLMP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NNM KP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ MST K N (oÞ^fÖ¡Ö Øn×ÇÖ] ð]æ…]
NTPK N (^Â‚Ö] oÊ àm‚nÖ] ÄÊ… hê äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NPUL
þ NSQK M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
27 9 gŠ qÑZ ìY
Âz™wZÎ™ VZ s§Å \¬ñZ. }B; LZ ?# câÛ
Z* Š á
g Z ä Åzm\¬vZ
@ VZ ÃVð; Vâzz LZ {È #
* Z Ôì ÑZzx™zxÑ\¬ñZ. }X ß¢, 6ì7Z
X z™C,
6VrñÃí:ì * @âÑÐä¢B;à{\¬vZ Âì * @™wZÎgzZ
D â Û
{ukŠ~w,
í„z { Zp! pzígzZ ð>Å b§ËÔ *
@¢7à{B; \¬ñZ. }ª
ìˆÆ¬ŠÆ •, 'zÚkZçì * Øggz¢Ú~uzŠ *
@â Û c Å ¬Š n)
31m¬=Zsf X ZƒgH* *¢B;,6
Åg,
6zZV×~¬Š ( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NPUM
ÜjÆ†Ê ]ƒ^Ê ( â…ç`¿e åç×òŠi Ÿ æ ÜÓËÒ] áç_fe ä×Ö] ]ç×‰ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ÜÓaçqæ ^è ] çvŠÚ^Ê
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿í à ¬vZègk„0vZ†]|
Å V¿Ô Åg , 6zZ V ×Ü ‰z D™ ¬Š Ð \¬vZ : * c âÛ
Š ág Z ä Åzm
x 12Xß¢B;, 6VznÂî Yƒrg Ã# ZgzZÔƒ:s§ÅyW1
540&3tçg ~zë
ì4× W¬Šz™f ( 3 )
o×‘ ofßÖ] ÄÚ ^ßÒ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ !NPUN
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NLU K M ð^Â‚Ö] hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NPUM
MRUKML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NMNKN (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
NNPO (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] åçÓ%Ú þ (ONNU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
UPPK N ( èfÏÂ¡Â ]ƒ] ð^Â‚Ö] hê p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NPUN
OPRK N ( lç’Ö] ˜Ëì h^fvjŠÖ] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
MTQKMM ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ OUPKP ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NNP K S (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ MPS KT (p†f_×Ö †nŠËjÖ]
PTTKN ( èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ MT KR (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vjÖ]
þ OMOK M ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
28 0 gŠ qÑZ ìY
än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^ÏÊ ^Þ †fÒ ^Þç×Â ]ƒ] ^ßÓÊ †Ë‰ oÊ Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
àÓÖ æ ( ^fñ^ÆŸ æ Ü‘] áçÂ‚i Ÿ ÜÓÞ^Ê ÜÓŠËÞ] o×Â ] çÃe…] = Œ^ßÖ] ^`m] V Ü×‰æ
! ]†n’e ^ÃnÛ‰ áçÂ‚i
-*™Ñg—ëì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg ~ÄZ Ïñ1Z ]|
rïÈ Â_ m,6 ~— Ëë# Z ¸ìg Y~^- qZB‚ÆÅzmà ¬vZ
7Ã$ T ¸gzZ}¾ Ë?Ôz™3g, 6zZ LZ !Íß} Z :* câÛ g Z äg—X D™—
Š á
655&4 tçg ~zë x 12Xƒìg™Z+ 0ÃZ.}áZzg GÂ?Xƒìggå
7u *
ð, 0 ŠzgŠIÐ¬Š ( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èq…^ì àe ‚m‡ àÂ!NPUO
!^Â‚Ö] oÊ ]æ‚`jq]æ o×Â ]ç×‘ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
à¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg î<Eg {0+ hi ]|
x 12X z™ÒÃ[p~¬ŠgzZÙŠzgŠ, 6í:* câÛŠ á
g ZäÅzm
Ù^Î V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NPUP
oju oÖ^Ãi ä×Ö] àÂ hçrvÚ ð^Â‚Ö] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!äjne Øa] æ ‚ÛvÚ o×Â o×’m
ì$ eZzgÐ *ÆZõz\¬vZx™\¬vZx™y%Z]|Ýí.ÅZ÷Z
J#
- Z ì ~[sÐ \¬vZ ¬Š :* câÛ
Š á
g Z ä Åzmà ¬vZ -vZ wÎg
X ñYÈ:ŠzgŠ, 6kneIZÆyZgzZÅzmà ¬vZ-·
D â Û
{ukŠ~w,
6" ,
Xì Yh Z H, ]¤ÔÕŠzgŠgzZìÙ
C¤¬Š ! ,
m³} Z
16m¬=Zsf
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OML KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NMUKM ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NPUO
SNKN (OMTL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MLT K P ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] !NPUP
þ POKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
28 1 gŠ qÑZ ìY
¼}WB‚Æ¬Š ( 5)
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPUQ
! äŠËÞ ð^Â` o×Â àÚçn×Ê ÜÒ‚u] ^Â` ]ƒ] VÜ×‰æ än×Â
kÙ
x 12X¾ }W, 6¬Š KZ Â}™ ¬Š ðÃÐ~?# Z:* câÛ
Š á
g Zä
z™: ~¢~qJÅ ¬Š ( 6)
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPUR
( ØrÃjŠm ÜÖ ^Ú Üu… èÃn_Î æ Ü$ê Å‚m ÜÖ ^Ú ‚fÃ×Ö h^rjŠm Ù]ˆm Ÿ V Ü×‰æ än×Â
Ü×Ê lçÂ`‚Î lçÂ` ‚Î æV ÙçÏm ³ Ù^Î Ù^rÃj‰Ÿ] ^Ú = ä×Ö] Ùç‰… ^mV ØnÎ
! ð^Â‚Ö] Å‚m æ ÔÖƒ ‚ßÂ †vjŠnÊ oÖ grjnŠm…]
Åzmà¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, kÙC1Z]|
{z-
J# Zì CYÅ wJ- JÜ ‰zkZ Â}™: ~¢{z/ ¤ Z ¬Š Å{È:*câÛ
Š ág Z ä
:¾ V- : * câÛ
?ì HÈ » ~¢ :H Š Hn²Ô}™: ¬Š+ $Å·g s* c {H
kË
x 12X}Š hg **™ ¬Š™ZÍ <{zQÔðƒ:wJpÅ ¬ŠQÔÅ ¬Š ä~
25&4 tçg ~zë
ì oÑw'ÀZnÆ¬ŠqJ( 7 )
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPUS
ànßÚ©ÛÖ ]†Ú] ä×Ö] á] æ gn_Ö] Ÿ] ØfÏm Ÿ ( gn› ä×Ö] á] = Œ^ßÖ] ^`m] ^m V Ü×‰æ än×Â
oÞ] (^vÖ^‘ ]ç×ÛÂ] æ l^fn_Ö] àÚ ç×Ò = Ø‰†Ö] ^`m] ^m V Ù^ÏÊ ( àn×‰†ÛÖ] äe †Ú] ^Ûe
†Òƒ Ü$ ÜÒ^ßÎ‡… ^Ú l^fn› àÚ ç×Ò =]çßÚ àm„Ö] ^`m] ^m V Ù^Î æ Ün×Â áç×ÛÃi ^Ûe
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OQO K O ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ PUL KN ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NPUQ
MPM KMM ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ TNKN ( ONPU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ TN KO (ONPL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ!NPUR
MTR K N l]çÂ‚Ö] h]çe] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPUS
SN KN ( OMSR ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ RSM KM ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
28 2 gŠ qÑZ ìY
äÛÃ_Ú æ ( h… ^m ( h… ^m ( ð^ÛŠÖ] oÖ] äm‚m ‚Ûm ( †fÆ] kÃI] †ËŠÖ] Øn_m Øq†Ö]
[ÔÖ„Ö h^rjŠm oÞ^Ê ( Ý]†vÖê p„Ææ ( Ý]†u äŠf×Ú æ ( Ý]†u äe†%Ú æ ( Ý]†u
kÙ
GgzZXì * @â Û
wJ„qu* 0 gzZÔì u* 0 à ¬vZG!Íß} Z :* câÛŠ á
g Z ä
zC
mZ {z/ ¤} Z :ì yâ Û
» à ¬vZ :* câÛÃÆ%z C mZ *c Š ¬„zÃðñä à ¬vZ
X Vƒ }Y [pÃVñ»}g v~GÔz™¿(gzZ î 3q w'z u* 0 ! Æ%
mà ¬vZ -Ý¬¦g—Q ,qu* 0 ðƒ~Š ~g øî 3 !ß Zz yZZ} Z :* c âÛ
gzZ
x ZwCÁ gzZ Ô L Z~Š/
¤} À‡Z w* ! }™ i ZgŠ^¿ - qZ :*
c âÛ
Š á
g Z ä Åz
XƒwJV¹ ¬Š ÅkZ ÂÐx Zwð* 0 lgz,
6gzZÔÐx Zw<gzZÔÐ
66m¬=Zsf
z™ ¬ŠB‚ÆyZ ~ ¸( 8 )
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NPUT
àÚ ð^Â` gnrjŠm Ÿ ä×Ö] á] çÛ×Â] æ èe^qŸê áçßÎçÚ ÜjÞ] æ ä×Ö] Å`] V Ü×‰æ än×Â
! åŸ ØÊ^Æ g×Î
kÙ
¬Š \¬vZG!g ZŠ¸gzZÔÅgyZï»ÅqJ Âz™ ¬ŠÐ à ¬vZ :* câÛ
Š á
g Z ä
10¬=Zsf X ÅwŠáZzÉ…¸Ë* @â Û
7wJ
z™ ¬ŠÐx ³}g7( 9)
än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NPUU
ä×Ö] á^Ê ( oß_Â^Ê kòI á]û =Ü`×Ö] VØÏm Ÿ æ èÖªŠÛÖ] ÝˆÃn×Ê ÜÒ‚u ^Â` ]ƒ] V Ü×‰æ
! äÖ å†ÓjŠÚ Ÿ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MTU K N l]çÂ‚Ö] h]çe] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NPUT
OPNK N ð^Â‚Ö] oÊ ÝˆÃÖ] hê ( (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
MTUK U (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MLSKO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
OPRK Q (†fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ] þ SNKN ( OMSU ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
! NPUU
28 3 gŠ qÑZ ìY
äÅzmà ¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|
Å
ö:XZ ¾: V- Ô}™B‚Æx bzx ³Â}™ ¬Š ðÃÐ~?# Z :* câÛ
Š á
g Z
X 7ÑZzä™ƒðÃ,6\¬vZ â Û
Zzg#
~qt~÷Âì eÂ
24m¬=Zsf
z™]ÒÅ ¬Š ( 10)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQLL
! ènÊ^ÃÖê ð ^Â‚Ö] †%Ò] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
x 12X z™]ÒÅs¬ñ¬Š ;* câÛ
Š á
g ZäÅzm
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NQLM
! ð^Â‚Ö] †%Ón×Ê ÜÒ‚u] Ù^‰ ]ƒ] VÜ×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
[g LZ} ™]Ò Âfâ ¬Š ðÃÐ ~?# Z :* câÛ Š á
g Z äÅzmà ¬vZ
Xì ;g™wZÎ„Ð
D â Û
{ukŠ~w,
t ~w¬X ì Câ Û Š á
g Z s§Ås~VâzŠ w¬ wZÎ$ gut
E
V- ~ wZÎgzZ X ì * @™wZÎÐ, kŠ [g æ:W fâ q ~, ( Ô fâ ¼ ¹
E
ì* @ƒ lpÐ wZÎs{zX ì ;g- 8 â Ð *™ æ:W fâ ]{Ô fâ g* !g *
!
! å‚u æ ‚ÛvÖ] ä××Ê Xì * @]Ð`âg * !xŠ W0Zsg
!g *
än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NQLN
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TL KN ( ONOP (oÏjÛ×Ö Ù^ÃÛÖ] ˆßÒ þ MTUKU ( p‚nfeˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NQLL
TRKM ( o› çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ OR KMO gn_í×Ö `]‚Çe îm…î !NQLM
þ QO KN (OMNL ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ ] ˆßÒ
RQ KN (OMOT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NUUKO gn_í×Ö `]‚Çe îm…î !NQLN
þ PPS KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
28 4 gŠ qÑZ ìY
!ð^Â‚Ö] àÚ †%Ò] V Ü×‰æ
äÅzmà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|
X-
8 â ]{ ¬Š :* câÛ
Š á
g Z
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î ³V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †e^q àÂ !NQLO
! ^`ÃßÚ æ] â^_Â] ^`nÊ ð^Â‚Ö] †%Ò] èqû oÊ Øq†Ö ä×Ö] Õ…ê ‚ÏÖ V Ü×‰æ än×Â
äÅzmà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg, 'Y]|
]{ ¬Š {z ~ T~ # ~q kZ ÅòŠ W¿g  •, ' ä à ¬vZ G : * câÛ
Š á
g Z
24&4 tçg ~zë XA: * c AÐZqðƒ"â ÅkZ {Zp}™
z™: ¬Š+
$nLZ ( 11)
än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †e^q àÂ !NQLP
o×Â ]çÂ‚i Ÿ æ ( ÜÒ`Ÿæ] o×Â ]çÂ‚i Ÿ æ ( ÜÓŠËÞ] o×Â ]çÂ‚i Ÿ V Ü×‰æ
ð^_Â ^`nÊ ØnÞ èÂ^‰ ä×Ö] àÚ ]çÏÊçi Ÿ æ ( ÜÓÖ]çÚ] o×Â ]çÂ‚i Ÿ æ ÜÓÚ‚ì
! ÜÓÖ h^jrŠnÊ
äÅzmà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg, 'Y]|
: ¬Š+ 6xŠ { LZgzZÔz™: ¬Š+
$, $,6Š ÑzZ LZgzZ Ôz™: ¬Š+ 6V â Y KZ :*
$, câÛ
Š á
g Z
Xƒ: ¬ZñÐ~{Å$ "YZ}Ôz™: ¬Š+ 6wZñZ LZgzZ Ôz™
$,
7wJ¬Š+ „zŠ ( 12)
$Å
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQLQ
!äfnfu o×Â gnfu ð^Â` ØfÏm Ÿ á] ä×Ö] kÖª‰ oÞ] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PMRK N ( Ømç_Ö] †e^q &m‚u hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NQLO
PUO KN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ †jÖ] þ NNNU ( pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú õõ
þ MTS K N ( oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò !NQLP
PUOKN ð^Â‚Ö] oÊ `]‚jÂŸ] èna]†Ò hê þ SNP KM ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
þ TR K P Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NQLQ
28 5 gŠ qÑZ ìY
¬Š+
$,6 }g \ Å}g \ Ë HwZÎÐ \¬vZ ä ~G:*câÛ
Š ágZ ä Åz
105¬=Zsf X*
*™:wJ
z™:izˆÐu~¬Š ( 13 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ØËÇÚ àe ä×Ö] ‚fÂ á] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÚ^ÃÞ oeœ àÂ !NQLR
oÞ] V Ù^Î èßrÖ] ànÛm àÚ ñe¢]] †’ÏÖ] ÔÖ^‰] oÞ] = Ü`×Ö] V ÙçÏm äße] ÄÛ‰ äßÂ
ÝçÎ èÚŸ] å„a oÊ áçÓm V ÙçÏm Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… kÃÛ‰
! …ç`_Ö] æ ð^Â‚Ö] oÊ áæ‚jÃm
EE
èg ÿ¨š 0vZ†]|ì $
!
eZzgÐÅ\¬vZ èg)Å 1Z ]|
Å
ûC$ + Y 6ZŠ ÅA ¼Ð'~ ö:XZ Ô ‹ D™ ¬Št ÃW d LZ ä Å\¬vZ
~Ö #Z kZ :‹ D â Û ÃÅzmà ¬vZ -vZwÎg ä~:* câÛ™ÍtÔ Vƒ‡â
x 12XÐ,™izˆÐu~]g ÓgzZ ¬ŠÐVƒ,Zvß¼
z™ ¬Š~qZÛ
( 14 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o‰…^ËÖ] á^Û×‰ àÂ !NQLS
‚ßÂ ð^Â‚Ö] àÚ †%Ón×Ê ‚ñ]‚%Ö] ‚ßÂ äÖ ä×Ö] gnrjŠm á] å†‰ àÚ V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi
! ð^ì†Ö]
mà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègÏg ÃyG]|
~ò, 3{z ñâ Û wJ ¬Š ÅkZ~Vgà ¬vZñWlp&:* câÛ
Š á
g Z äÅz
7 8 6&3 tçg ~zë X}™]ÒÅ ¬Š
ƒwJ¬Š=g fÆTWZÌZ ( 15)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… kÃÛ‰ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‚Ã‰ àÂ !NQLT
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.....!
! NQLR
! NQLS
MTTK N l]çÂ‚Ö] ÄÚ^q oÊ ð^q^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQLT
NTN K N Ü¿ÂŸ] ä×Ö] Ü‰] hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
RTQK M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ PRM KR (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
28 6 gŠ qÑZ ìY
äe oÂ` ]ƒ] p„Ö] Ü¿ÂŸ] ä×Ö] Ü‰] o×Â ÜÓÖ`] Øa V ÙçÏm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Ý ¡ŠÖ] æ éç×’Ö] än×Â ‹Þçm ^è ^Â` ojÖ] éçÂ‚Ö] [ o_Â] äe Øò‰ ]ƒ] æ ( h^q]
( ànÛÖ^¿Ö] àÚ kßÒ oÞ] ÔÞ^vf‰ kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ ( '¡%Ö] l^Û×¿Ö] oÊ å]`^Þ &nu
Ù^ÏÊ [ èÚ^Â ànßÚ©Û×Ö Ý] è‘^ì ‹ÞçnÖ kÞ^Ò Øa = ä×Ö] Ùç‰… ^m V Øq… Ù^ÏÊ
àÚ å^ßnrÞ æ V ØqæˆÂ ä×Ö] ÙçÎ ÄÛŠi Ÿ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! ànßÚ©ÛÖ] orßÞ ÔÖ„Ò æ ÜÇÖ]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅí à ¬vZ èg ´ â 0Ä]|
ÔV ðM4XwJN ¬Š=gGfÆTVzŠ C: WZÌZ {z »~ H :‹ D â Û ÃÅzm
-Íh 4É
V-ƒ+ 0Z&ä êG Zz> ðÒ}ÅZmz éE 5G4E"Z÷- ]| ¬Š {zX Vƒ~g7 ,Š Z%gzZ
5E
c :á1#
* r™- qZ ( ànÛÖ^¿Ö] àÚ kßÒ oÞ] ÔÞ^vf‰ kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ ( ªÔ Å~
X ì x ¬ nÆÝí!x Ó * c ¶m{ nÆx?Zm÷- ]|t H !vZ wÎg
ëgzZ ?‹: yâ Û t »Vz³vZ ä?H :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ -vZ wÎg
ÂX D â Û «] ÃVë í!ë b§ÏZgzZ ~Š ]Ð ã., 6 gzZ §Ã÷- ä
X ðƒ$ "*U]g K tnÆÝí!x ÓÐ$ eWkZ
Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é‚m†e àÂ !NQLU
ÜÖ æ ( ‚Öçm ÜÖ æ ‚×m ÜÖ ( ‚Û‘ ‚u] ÔÞ^Ê Ô×ò‰] oÞ] = Ü`×Ö] V ÙçÏm ¡q… ÄÛ‰
oÂ` ]ƒ] p„Ö] †fÒŸ] Ü¿ÂŸ] äÛ‰ê ä×Ö] Ù^ò‰ ‚ÏÖV Ù^ÏÊ ( ‚u] ]çËÒ äÖ àÓm
! o_Â] äe Øò‰ ]ƒ] æ ( h^q] äe
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ?Z {+ h,']|
ÜÖ æ ‚×m ÜÖ ( ‚Û‘ ‚u] ÔÞ] Ô×ò‰] oÞ] Ü`×Ö] X ‹ D™ ¬Š Ã¿- qZ ä Åz
zWZÌZkZÆ\¬vZä¿kZ :* câÛ ä\W Â!‚u] ]çËÒ äÖ àÓm ÜÖ æ !‚Öçm
x 12Xƒ«fâ # ZgzZƒwJ }™ ¬ŠB‚ÆkZ Ì# ZÅ ¬ŠB‚Æº Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MTQKN ( l]çÂ‚Ö] ÄÚ ^q oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQLU
NLU K M ð^Â‚Ö] hê
NTN K N ( Ü¿ÂŸ] ä×Ö] ÜŠÖ] hê äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
RTO K M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ OOT KP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
287 gŠ qÑZ ìY
D â Û
{ukŠ~w,
Âg[Zë)zã?v0Zx â ZgzZÔ ~gsAZ†x â ZÔ ÏlZdZ1Zx â Z
gŠ qZ
$ ƒt WZÌZ ïg * !gŠgzZX 7ƒðÃ~Š ‹ Z Å$ gukZ : D â Û vZ
61m¬=Zsf Xì , F 9zÝÐ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‚mˆm kße ð^Û‰] àÂ !NQML
äÖ] Ÿ ( ‚u]æ äÖ] ÜÓ`Ö] æ ànjm¤] àniâ oÊ Ü¿ÂŸ] ä×Ö] Ü‰] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ÝçnÏÖ] ovÖ] ça Ÿ] äÖ] Ÿ ä×Ö] (Ü??Ö] ! Ünu†Ö] àÛu†Ö] ça Ÿ]
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐ\¬vZèg+ h, mM ›Y Z]|
Ÿ] äÖ] Ÿ ( ‚u ]æ äÖ] ÜÓ`Ö]æ X ì ~ VìWzŠ yZ WZÌZ :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
! ÝçnÏÖ] ovÖ] ça äÖ] Ÿ ä×Ö] Ü??Ö ] …æ] ! Ünu†Ö] àÛu†Ö] ça
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] ÄÛ‰ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NQMM
Õ‚u æ kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ ( ‚ÛvÖ] ÔÖ áê Ô×ò‰] oÞ] = Ü`×Ö] V ÙçÏm ¡q… Ü×‰æ än×Â
‚ÏÖ V Ù^ÏÊ ( Ý]†ÒŸ] æ Ù¡rÖ] æƒ š…Ÿ] æ l]çÛŠÖ] Äm‚e á^ßÛÖ] ( ÔÖ Ôm†I Ÿ
! h^q] äe oÂ` ]ƒ]æ (o_Â] äe Øò‰ ]ƒ] p„Ö] Ü¿ÂŸ] äÛ‰ê ä×Ö] Ùª‰
-*™ Ñ g— ì $ eZzg Ð Å \¬vZ èg ´ â 0 ÷Z ]|
ÔÖ áê Ôò‰] oÞ] = Ü`×Ö] : ‹ D™ ¬Š b§kZ Ã¿- qZ ä Åzm \¬vZ
æƒ š…Ÿ] æ l]çÛŠÖ] Äm‚e á^ßÛÖ] ! ÔÖ Ôm†I Ÿ Õ‚u æ kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ ( ‚ÛvÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NMLK M ð ^Â‚Ö] hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NQML
MTR K N ( l]çÂ‚Ö] ÄÚ^q oÊ ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NTNK N (Ü¿ÂŸ] ä×Ö] Ü‰] hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
RMO K M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ RTKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MMO K M (p†r%×Ö oÖ^Ú Ÿ] þ PTR KN p…ˆßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
NML K M ð ^Â‚Ö] hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NQMM
NTO K N (Ü¿ÂŸ] ä×Ö] Ü‰] hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
MQR KML ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ OPU KQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PPO K T ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ QLP KM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
þ MPQ (oÛ`Š×Ö á^m†q îm…î
288 gŠ qÑZ ìY
kZ # Zì HwZÎ=g fÆWZ ÌZ ä kZ :* câÛ
Š á
g Z Â! Ý]†ÒŸ] æ Ù¡rÖ]
Xì CƒwJÂñYÅ ¬Š# ZgzZXì Cƒ~g7Š Z%ÂƒwZÎ=g f Æ
kÃÛ‰ V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NQMN
†a^_Ö] ÔÛ‰ê Ô×ò‰] oÞ]=Ü`×Ö] V ÙçÏm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
æ (kn_Â] äe k×ò‰ ]ƒ] æ ( kfq] äe knÂ` ]ƒ] p„Ö] ÔnÖ] guŸ] Õ…^fÛÖ] gn_Ö]
( Ýçm l]ƒ V Ù^Î æ V kÖ^Î ( kq†Ê äe kq†Ëj‰] ]ƒ] æ ( kÛu… äe kÛu†j‰] ]ƒ]
V kÖ^Î ( h^q] äe oÂ` ]ƒ] p„Ö] Ü‰Ÿ] o×Â oßÖ` ‚Î ä×Ö] á] kÛ×Â Øa = è%ñ^Â ^m
= è%ñ^Â ^m ÔÖ oÇfßm Ÿ äÞ] V Ù^Î ( änßÛ×ÃÊ oÚ] æ kÞ] oeªe = ä×Ö] Ùç‰… ^m V k×ÏÊ
ä×Ö] Ùç‰… ^m V k×Î Ü$ ä‰œ… k×fÏÊ kÛÎ Ü$ ( èÂ^‰ kŠ×q æ knvßÊ V kÖ^Î
äe ànÖªŠi á] ÔÖ oÇfßm Ÿ äÞ] ÔÛ×Â] á] = è%ñ^Â ^m ÔÖ oÇfßm Ÿ äÞ] V Ù^Î änßÛ×Â=
ä×Ö] ÕçÂ`] oÞ] = Ü`×Ö] V k×Î Ü$ ànjÃÒ… kn×‘ Ü$ lª•çjÊ kÖ^Î ( ^nÞ‚Ö] àÚ ^nÿI
^Ú ^`×Ò oßŠvÖ] Ôñ^ÛŠe ÕçÂ`] æ Ünu†Ö] †fÖ] ÕçÂ`]æ ( àÛu†Ö] ÕçÂ`] æ (
ä×Ö] Ùç‰… Ôv–j‰^Ê V kÖ^Î ( oßÛu†i æ oÖ†ËÇi á] Ü×Â] ÜÖ ^Ú æ ^`ßÚ kÛ×Â
! ^è lçÂ` ojÖ] ð^Û‰Ÿ] oËÖ äÞ] V Ù^Î Ü$ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
-vZwÎgì $ eZzgÐ \¬vZègiœÈ¬Ýí.ÅZx Z]|
Ô×ò‰] oÞ] = Ü`×Ö] X Å ¬Š b§kZ ª :‹ ä ~ ñƒ D â Û ÃÅzm\¬vZ
äe k×ò‰ ]ƒ] æ ( kfq] äe knÂ` ]ƒ] p„Ö] guŸ] Õ…^fÛÖ] gn_Ö] †a^_Ö] ÔÛ‰ê
Ýí.ÅZ x Z ( kq†Ê äe kq†Ëj‰] ]ƒ] æ ( kÛu… äe kÛu†j‰] ]ƒ] æ ( kn_Â]
? H !È¬} Z :* câÛ
Š á qZ ä Åzm\¬vZ -Ý¬¦g—: Câ Û
gZ yŠ -
Å ¬Š z wZÎ=g f ÆkZ # Zì * c 2WZ ÌZ {z CZ= ä \¬vZƒ „Y
Ô y* !Û6\W\*
Œ, !Vâ }÷!vZwÎg * c :Hn²ä~:Câ Û XƒwJ ÂñY
xŠ-qZ~™Ít:Câ Û X 7»äC»{zÈ¬} Z :* c âÛ
X ,Š 2ÌZ {z=
@1Ãug IuÆg—ä~gzZ ðƒ ~9~QÔ „g lñ{, kŠ¼gzZ ˆƒ {e
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NTOK N ( Ü_ÂŸ] ä×Ö] Ü‰] hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NQMN
UOKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
28 9 gŠ qÑZ ìY
¤ Z X 7» äC »{z : *
/ X £Š 2= ! vZ wÎg *
c âÛ c : H n²nŠ
X Câ Û X ùâ qÅ *Š¡=gf ÆkZ ?7, ^YtÃ?ÂVzŠ Ì2»~
ÕçÂ`] oÞ] = Ü`×Ö] X Å ¬Š V- ˆ ÆkZgzZ S, 7 i ú«gzŠÆ™çz ä~Q
^Ú ^`×Ò oßŠvÖ] Ôñ^Û‰ê ÕçÂ`] æ ( Ünu†Ö] †fÖ] ÕçÂ`] æ ( àÛu†Ö] ÕçÂ`] æ ä×Ö]
! oßÛu†i æ oÖ†ËÇi á] Ü×Â] ÜÖ ^Ú æ ^`ßÚ kÛ×Â
WZ ÌZ {z : * gzZ ñZ—g—™ÍÃ ¬Š kZ ~÷ Câ Û
câÛ Ýí.ÅZ x Z
Xì ~Y Z7Z
62m¬=Zsf
290 gŠ qÑZ ìY
$ ]‡zZÆ¬ŠqJ&]Zú−Z[Â
]‡zZÆ¬ŠqJX 3
ì CƒwJ¬Š~) ®‚- qZÅ-( 1)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ù ç‰… á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQMO
o×’m ça æ Ü×ŠÚ ‚fÂ ^`ÏÊçm Ÿ èÂ^‰ änÊ V Ù^ÏÊ èÃÛrÖ] Ýçm †Òƒ Ü×‰æ än×Â
! å^m] å^_Â] Ÿ] ^nÿI ä×Ö] ÙªŠm
kÙ
ªb{Èy›ÌðÃ~kZì )
 ®‚+Z- qZyŠÆ-:* câÛ
Š á g ZäÅz
x 12Xì Cƒ~g7gz¢Š Z%ÅkZ Â}™ ¬Ši ú
ì ´Ã)
®‚Å ¬Šq=( 2)
Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àe é`†e oeœ àÂ !NQMP
ä×Ö] Ùç‰… àÂ '‚vm Õê] kÃÛ‰] V ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ oÖ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… kÃÛ‰V ÙçÏm äjÃÛ‰ ÜÃÞ V k×Î V Ù^Î [ èÃÛrÖ] èÂ^‰ áÎ oÊ
! éç×’Ö] o–Ïi á] oÖ] Ý^ÚŸ] ‹×rm á] àne ^Ú oa V ÙçÏm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Ðíì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg ~ÄZ Ïñ!Z 0 {Š, ' 1Z ]|
Ïñ1Z]|ò Z/ ¤−ZzLZä\W :* ä¿\¬vZèg/0vZ†]|
câÛ
~}g* !Æ) ®‚m{kZÅyŠÆ-$ guÅg—ÐÅ\¬vZèg ~ÄZ
‹ DâÛ Ã−Zz LZ ä ~ Ô V; :Hn²ä ~ ?ì CƒwJ ¬Š~ T”
ˆ
á,
á̂ 6aŸnÆ[Æx â Z) ®‚ {z :*
câÛ
Š á
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MTM KM ( èÃÛrÖ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NQMO
SS K M èÃÛrÖ] Ø–Ê hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
NQL K O ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ PTR KN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
SRS KS (NMONL( oÏjÛ×Ö Ù ^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NSU KO ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MTMK M èÃÛrÖ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NQMP
PUO KM (p…„ßÛ×Ö gna†Ö]æ gnÆ†Ö] þ NQL KO ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
NTO KO ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ SRQ KS ( NMOML ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
291 gŠ qÑZ ìY
x 12Xì -JäƒZŠ Zi ú³Ð
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NQMQ
èmçfnÆ oÖ] †’ÃÖ] ‚Ãe èÃÛrÖ] Ýçm oÊ oq†i ojÖ] èÂ^ŠÖ] ]çŠÛjÖ] Ü×‰æ än×Â
! ‹Û%Ö]
-x™Z Ñ g—ì $ eZzg ÐÅ \¬ vZ èg ´ â 0 ÷Z ]|
ì y Z ̈¸Å ¬ŠqJ~)
¨ ®‚TyŠÆ-:* câÛ
Š á
g Z äÅzm\¬vZ
x 12X z™lˆ- J[ëW[z¾Ð)?ÃkZ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÍçÂ àe æ†ÛÂ àÂ !NQMR
V]çÖ^Î ( å^m] ä×Ö] åî] Ÿ] ^nÿI ^`nÊ ‚fÃÖ] ä×Ö] ÙªŠm Ÿ èÂ^‰ èÃÛrÖ] oÊ á] V Ü×‰æ än×Â
! ^`ßÂ Í]†’Þ] oÖ] éç×’Ö] Ý^Ïi ànu V Ù^Î ( oa èÂ^‰ èm] = ä×Ö] Ùç‰… ^m
\¬vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐÅ\¬vZègsú0z/]|
kZÐ \¬vZ {Èì ) ®‚ +Z - qZ yŠÆ- G : * câÛ Š á
g Z ä Åzm
: H n²ä Z :\¬vZ yZçg x Z™ î0E !ôX ì * 0 ì ‡â ~ )
@* ®‚
x 12X -Jäƒrg ÃÐÜ ‰zkZƒì‡i ú# Z:* câÛ
?ì ) ®‚´Ã{z!vZwÎg* c
knÏ×Ê …ç_Ö] oÖ] kq†ì V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQMS
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] àÂ äj$‚u æ l]…çjÖ] àÂ oß$‚vÊ ( kŠ×rÊ …^fuŸ] gÃÒ
V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V k×Î á] äj$‚u ^ÛnÊ á^ÓÊ Ü×‰æ än×Â
gni änÊ æ ( ¼fa] änÊ æ ( Ý` Ð×ì änÊ èÃÛrÖ] Ýçm ‹Û%Ö] än×Â kÃ×› Ýçm †nì]
èÃÛrÖ] Ýçm èvf’Ú oa æ Ÿ] èe]` àÚ ^Ú æ ( èÂ^ŠÖ] ÝçÏi änÊ æ ( l^Ú änÊ æ ( än×Â
änÊ æ ( ‹ÞŸ] æ àrÖ] Ÿ] èÂ^ŠÖ] àÚ ^ÏËI ‹Û%Ö] Ä×_i oju xf’i ànu àÚ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RQK M ( èÃÛrÖ] h]çe] ((p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQMQ
PUP KM (p…ˆßÛ×Ö gna†jÖ] æ gnÆ†jÖ] þ UT KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
SRP KS (NMOLO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
RQ K M ( èÃÛrÖ] h]çe] ( (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQMR
OT ( èÃÛrÖ] Ýçm oÊ ojÖ] èÂ^ŠÖ] oÊ ð^q^Ú hê (ÔÖ^ÛÖ ^›©ÛÖ] !NQMS
RQ K M ( èÃÛrÖ] h]çe] ( (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
292 gŠ qÑZ ìY
VgÃÒ Ù^Î (å^m] å^_Â] Ÿ] ^nÿI ä×Ö] ÙªŠnÊ o×’m ça æ Ü×ŠÚ ‚fÂ ^`Ê `^’m Ÿ èÂ^‰
Ñ‚‘ V Ù^ÏÊ é]…çjÖ] gÃÒ œ†ÏÊ ( èÃÛq ØÒ oÊ Øe V k×ÏÊ ( èß‰ ØÒ oÊ ÔÖƒ
! Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
ŠÆ™ ^$
H + YÅgî~ì $ eZzgÐÅí à ¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
Â´~ > ÅyZ~ Ô ðƒ ]‡5ÐÅ\¬vZ ègg xZ ª]|V;z Â
gu Å Åzm\¬vZ -*™Ñg—ä ~gzZ *
$ c ‹¼ Ð ]Zg Âä VrZ
-x- aZz4~ x * c Zx Ó : *
câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ -vZwÎgX ÅyÒ
yŠ ÏZÔ‰ }g* @Z,
6 }iyŠ ÏZ Ô ðƒðÅx?ZmxŠ W]|~ ÏZX ì
C ÑZz½,
Ù 6 }i Ïƒ ì‡Ö #ªyŠ ÏZ Ô Zƒ w™z »yZ yŠ ÏZ ðƒ wJ/Â ÅyZ
~yŠ ÏZgzZX ÷ZzX1ì Lg {Š Û ‚pÐ äWÖ #ªÐ „ ðyŠÆ-gâ Y
]|X ì CƒwJ Âì * @™ ¬Š #Z i ú ªb {È y›ì ) ®‚+Z- qZ
®‚-
) qZ ~-Ù CÉ : ¹ä ~ì yŠ - qZ L~ w‚Ù Ct : * câÛ
ä ª
äÅzm\¬vZ -vZ wÎgá1ÂS, 7 ]ZgÂ{g * !zŠ #
Z ä ª]|Xì
x 12X * s
câÛ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQMT
! äÖ †ËÆ Ÿ] ä×Ö] †ËÇjŠm ‚fÂ ^`ÏÊ ]çm Ÿ èÂ^‰ äÃÛrÖ] oÊ V Ü×‰æ än×Â
kÙ
\¬vZ Â}™g lZ {È ðÃ~ kZì ) ®‚+Z - qZ~- :* câÛ
Š ág Z ä
x 12Xì êŠ â Û ]nÅkZ
D â Û
{ukŠ~w,
!ô‰D â Û
:\¬vZyZçgx Z™ î0E Å\¬vZèg1Z]|
Xì )
®‚ëÅ-izg) ®‚Å ¬ŠqJì q )Z, 6]*
!kZ »Z
SZgz ~ ¸1ñƒizIÐ :eY fwZ ¸Zp/
¤ Z~} g *
! Æ-)
®‚
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ORRK N ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NQMT
293 gŠ qÑZ ìY
X w¸zŠ+Š[Z {M) ®)z>, '» Zg Uz
{íZ) ®‚ª:* c âÛ g Z ä {ukŠ.
Š á ]â −Zz ]|s§ ÅT{z- qZ
ìØ <è„tZg ø:* câÛ~{³ZX Ü ‰z"- qZ¬„¼Ð[ëW[z¾-izg
X ‰ s§ÏZÃY xîJ0!¬
ìØ <è„tgzZX * c ZIÝ »x Z™ Y x}gøÐZ~6{g * @*@4-
gzZX » ¿\¬vZègg xZª]| * *¦Ôxs0vZ†]| * *¦Î òG 5½É ZÝ¬
ì w®„ (ZgzZ X äÅ \¬vZ èg {, C 1Z ]| *
kÙ *¦ * câÛ
qg s§ÏZ
z wáx â Zì Ø<è „t gzZX Ð ?z é<XG -#E
PZ)szvZ ]Z+Y ZÙ Ci wçje ]|
ð´”Æ yZgzZ Ô ð‘²Z 0Z ztƒZg 0 t GZ x â ZgzZ X » ¿\¬vZ èg·x â Z
w¸ðÃ, F$
"* UÐ kZ ~ [* ! kZ : * ä_Z†0 z /1Z x â Z X » Y fë)z
câÛ
: D â Û £Zx â ZX ì g ±Z ëÑ{Š * c iÐ wZ ¸Zx Ót :¹ä ~g‡ZåÃX 7
X*
câÛg (ZÃÏZä{ukŠ. ]â−Zz]|Z åE <XÅzX ,6ÏZ$gŠ q ZÒZ
{Šúñ) ®‚- JxsÆ-nÛ ÐÜ ‰zkZXÆ, 6aŸx â Z#Zw¸ZuzŠ
:* ä›x â ZX Zƒmµ~Å\¬vZèg ~ÄZ Ïñ! P q ¯%$
câÛ gut X ì
g(Z ä ?Û Œx â Zz !²Z0Zx â Zz
x â ZÃÏZX ì ŒZgzZ ÛZÐ wZ ¸Z ƒt
XH
ÅkZ~g UgŠz£zg b§ÏZgzZXì [ZßÉ 9„t :* câÛä~zâx â Z
XÅo
°» $+ Y VâzŠì t s »ZgzZ X o„~ {)z ~g ]Z ì @§bÑŠ
£Zx â Z » ¦i§tX }™ÒÃ~¬ŠÜ ‰zVâzŠ
eÃí ̈¤X '¸
¨
ÔWZ µÂÅ[£ÄŠ rgzZÔ ?Zz ~ ¸ZyZ~kZGgzZX w®Ð, '» Z {)z
X \¬z: 4vZz
» ¬ŠÐ y* !i *
c X ÏƒÐ wŠ ¬Š~Î ò$kZ, 6w¸}uzŠ kZ :ƒ H~
}gŠV;z Ìx â Z²~ &ãZ Î* { ZpX ÇA ÆŠzgŠ z ].Zˆ µñ
294 gŠ qÑZ ìY
47 m¬=Zsf ûÃX}™8Â
ì4¬ŠyŠÆ†²( 3 )
ofßÖ] á] Ü`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… å‚q àÂ äneœ àÂ gnÃI àe æ†ÛÂ àÂ !NQMU
! èÊ†Â Ýçm ð ^Â` ^Â‚Ö ]†nì V Ù^Î Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
ì $ eZzg {.]ùÔPù& ~Ð Åí à ¬vZ èg -0z/]|
x 12Xì ¬Š ÅyŠÆ†²¬Š4:* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ-*™ Ñg—
Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe æ†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQNL
k×Î ^Ú †nì æ èÊ†Â Ýçm ð ^Â` ð ^Â‚Ö] †nì V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
ça æ ( ‚ÛvÖ] äÖ æ Ô×ÛÖ] äÖ ( äÖ Ôm†I Ÿ å‚u æ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ o×fÎ àÚ áçnfßÖ]æ^Þ]
! †m‚Î ®I ØÒ o×Â
-vZ wÎg ì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg m¬0z/0vZ†]|
Z÷ì {znz4gzZX ì ¬Š ÅyŠÆ†²¬Š4:* câÛŠ á
g Z äÅzm\¬vZ
äÖæ Ô×ÛÖ] äÖ ( äÖ Ôm†I Ÿ å‚uæ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ ªì ;g » j‚ ñC mZgzZ
! †m‚Î ðoI ØÒ o×Â çaæ ‚ÛvÖ]
ì Cƒw=¬Š~]ZgÛ( 4 )
= ä×Ö] Ùç‰… ^m V k×Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ!NQNM
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUT KN ( l]çÂ‚Ö] ÄÚ^q hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQMU
OSOKP ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vjÖ] þ NPPKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NQP KN ( †ru àe Ÿ †nfvÖ] “ní×i þ PMU KN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
MUT K N l]çÂ‚Ö] ÄÚ^q hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQNL
PMUKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NPP KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MQS ( äm`çßÖ] … ^Òƒ ‚Ö] þ OSOKP (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MTT K N ( l]çÂ‚Ö] h]çe] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQNM
PQQK N ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ MMN KP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PTU KN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MMPKN (OPLN( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ UP KM ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
295 gŠ qÑZ ìY
! èeçjÓÛÖ] l]ç×’Ö] †e` æ ( †ì ¤] Øn×Ö] Íçq V Ù^Î [ ÄÛ‰] ð ^Â‚Ö] p]
21&4 tçg ~zë
: Hn²ä ~ ì $ eZzgÐ Å \¬vZ èg ‹* ! )â Z 1Z ]|
E
X ~ yxgŠÆz~ æ: M Æ]Zg :* ?ì Cƒw={Š *
câÛ c i ¬Š ´Ã !vZ wÎg* c
x 12XˆÆVzi únÛ gzZ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎVÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe á^Û%Â àÂ !NQNN
àÚ Øa = `^ßÚ p`^ßnÊ ( Øn×Ö] Ì’Þ ð^ÛŠÖ] h]çe] xjËi Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
¡Ê ! äßÂ t†ËnÊ hæ†ÓÚ àÚ Øa [ o_ÃnÊ Øñ^‰ àÚ Øa [ äÖ h^rjŠnÊ Å]`
^`q†Ëe oÃŠi ènÞ]‡ Ÿ] äÖ ØqæˆÂ ä×Ö] h^rj‰] Ÿ] éçÂ ‚e ä×Ö] ] çÂ‚m Ü×ŠÚ oÏfm
!…^%Â æ]
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZègm¬0y¢]|
0~Š ogzZ D YáÅ } i ZzgŠÆy M Ã]Zg SŠ M :*
+ câÛŠ á
g Z äÅzm
ÐZÑZz`â ðÃì ?ñYðâ Û wJ ¬Š ÅkZì ÑZzä™ ¬Š ðÃ !ì * @™Z
vZ y› Ü ‰z kZ ?ƒ ð¤Â Å kZ {Ši ¤ ðÃì ?,™ H «
W
ð¾Å `Û KZ6Zi1Xì * wJ öÅ¬z :G4à ñì *
@â Û @™ ¬Š ðÃÐ Vz³
+
18 2&9tçg ~zë X ÑZz õE 5{B ÝõY"ÐVÍß *
/ÍG c Ôì C3
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ!NQNO
! oq…]æ Ø–Ê] änÊ ð^Â‚Ö] †ì¤] Øn×Ö] Íçq Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿à¬vZ èg/0vZ†]|
yZ {Š *
c i~ kZ Å qJgzZ Z ì aZ ¬Š~ ]Zg Û :* câÛŠ á
g Z ä Åzm
35Ô¬=Zsf Xì
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLQ KN (OOQS (oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NSMKO ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ †jÖ] !NQNN
TT K O ( oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MLSO ( oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
þ NLL KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MTT K N l]çÂ‚Ö] h]çe] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQNO
296 gŠ qÑZ ìY
ì CƒwJ¬ŠˆÆi únÛ gzZy M Û Œ»( 5)

oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… VÙ^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NQNP
21&4 tçg ~zë ! èe^rjŠÚ éçÂ` èÛjì ØÒ ÄÚ V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg ÷Z ]|
x 12Xì CƒwJ¬Š Ü ‰zÆy M Û Œ»Ù C:*
câÛ
Š á
g Zä
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èm…^ŠÖ] àe šê †ÃÖ] àÂ !NQNQ
Üjì àÚæ( èe^rjŠÚ éçÂ` ä×Ê è–m†Ê éç×‘ o×‘ àÚ æ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! èe^rjŠÚ éçÂ` ä×Ê á†ÏÖ]
-*™Ñ g—ì $ eZzgÐ Å à ¬vZ èg tg ‚0n* !²]|
gzZXì w=¬Š ÅkZ Å ¬ŠˆÆi únÛ äT:* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
x 12Xì Cƒw=¬Š ÅkZÅ ¬ŠˆÆy M Û Œ»äT
V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NQNR
! èe^rjŠÚ éçÂ` ä×Ö] ‚ßÂ ä×Ê è–m†Ê p`] àÚ
WÅ
Tì $ eZzgÐ *ÆZõz ö ¬vZ x™ y%Z ]|Ýð0.ÅZ÷Z
Xì wJ¬Š ÅkZ VŒÆí à ¬vZ ÂÅ ZŠ Zi únÛä
21&4 tçg ~zë
ì CƒwJ¬ŠÜ
‰zÆg NZ ( 6)
Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖF ^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe æ †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQNS
! `†i^Ú éçÂ‚Ö å†_Ê ‚ßÂ Üñ^’×Ö á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QMS KM (NNMP (oÏjÛ×Ö Ù ^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QLL KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NQNP
MSN K S (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MQU K MT ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NQNQ
þ QOOKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ OMOKS (MULPL ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NQNR
MNRK M ( äiçÂ æ `†i Ÿ Üñ^’Ö] oÊ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NQNS
297 gŠ qÑZ ìY
-vZwÎg ì $ eZzgÐ¿\¬vZègm¬0z/0vZ†]|
:Šgì ¬Š- qZ èEG4¨G
G3Å*
! g NZÜ
‰z cg ZŠ { izg G:* câÛ
Š á
gZ äÅzm\¬vZ
X Ïƒ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖF ^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NQNT
oÊ ^`n_Â] å…^_Ê] ‚ßÂ èe^rjŠÚ éçÂ` Üñ^‘ ‚fÂ ØÓÖV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! é†ì¤] oÊ äÖ l†ì`] ]æ] ( ^nÞ‚Ö]
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzg Ð ¿à ¬vZ èg/0vZ†]|
*Š { Zpì w= ¬Š - qZg NZ Ü ‰z nÆ }È g ZŠ { izgÙ C :*
câÛŠ á
g Z ä Åzm
E
X ñY¿g {íf nÆ] æ: M * c ñY~+ hŠ~
77 9&3 tçg ~zë
E
¤Å ¬Š ~]Zg ~ æ: M ( 7 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQNU
Øn×Ö] &×$ oÏfm oju ^nÞ‚Ö] ð^ÛŠÖ] oÖ] è×nÖ ØÒ ^ße… Ùˆßm V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
oÞ†ËÇjŠm àÚæ ( än_Â^Ê oßÖ^òŠm àÚ ( äÖ gnrj‰^Ê oÞçÂ ‚m àÚ V ÙçÏnÊ †ì¤]
! äÖ †ËÆ^Ê
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
E
¹*!]Zg ðä~ æ: M #ZgzZ ì * @â Û
im{, 6*Š y M izg à ¬vZ :*câÛ
Š ág Z ä
ÑZz`â ì yÃÔ Vz™wJ~ÑZzä™ ¬Šì yÃ:ì * @ƒà ¬yâ Û Âì Sg
x 12X VzŠ jÃkZÑZz e]nì yÃÔVzŠ~
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ PQM KT (NORMO ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NQNT
MTT KN l]çÂ‚Ö] h]çe] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQNU
þ NN Åç_i `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
MLPKN (OOQO ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NRPKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MPP K M ( äÞ]çÂ oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ NMO KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ NMP ( ÔÖ^ÛÖ ^›©ÛÖ]
298 gŠ qÑZ ìY
ì CƒwJ¬Š yxgŠÆÖ #‡ZzyZ f Z ( 8 )

än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ!NQOL
!]çÂ`^Ê èe^rjŠÚ èÚ^Î Ÿ]æ á]ƒŸ] àne ð^Â‚Ö] V Ü×‰æ
äÅzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅí à ¬vZèg÷Z]|
‰zkZ Z åE
x 12X z™ ¬ŠÜ <XÅXì CƒwJ¬Š yxgŠÆÖ #‡ZzyZ f Z :* câÛŠ á
g Z
™ ¬Š™v YÃVÂZg ( 9)
**
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… kÚ^’Ö] àe é`^fÂ àÂ !NQOM
( äÖ Ôm†I Ÿ å‚uæ ä×Ö] Ÿ] äÖ] ŸVÙ^ÏÊ Øn×Ö] àÚ …^Ãi àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
äÖ] Ÿæ ä×Ö] ‚ÛvÖ]æ ä×Ö] á^vf‰æ ( †m‚Î ðoI ØÒ o×Â çaæ ‚ÛvÖ] äÖæ Ô×ÛÖ] äÖ
VÙ^Î æ] ( oÖ†ËÆ] Ü`×Ö] V Ù^Î Ü$( ä×Öê Ÿ] éçÎ Ÿæ Ùçu Ÿæ †fÒ] ä×Ö]æ ä×Ö] Ÿ]
! äiç×‘ k×fÎ o×‘ Ü$ ^•çi ÝˆÂ á^Ê (äÖ gnrj‰] ^Â` Ü$
W
- vZ wÎgì $ eZzg Ð Å öÅ¬vZ èg Ö #™ 0 {Š „]|
Ÿ å‚uæ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ(J , 7™{gg ZË ‘ä T : * câÛ
Šá
g Z ä Åzm\¬vZ
‚ÛvÖ]æ ä×Ö] á^vf‰gzZ (†m‚Î ðoI ØÒ o×Â çaæ ‚ÛvÖ] äÖæ Ô×ÛÖ] äÖ ( äÖ Ôm†I
Ü`×Ö]Ô J ,
7 ¬Šg+QgzZ ( ä×Öê Ÿ] éçÎ Ÿæ Ùçu Ÿæ †fÒ] ä×Ö]æ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿæ ä×Ö
çzgzZ H i úÒŠ Zg Z äkZQXì wJ¬Š ÅkZ ÂÅ ¬Š äkZQ :* câÛ
*c (oÖ†ËÆ]
x 12Xì wJi úÅkZ ÂS, 7i úÆ™
ì CƒwJ¬Š~VÂZgõ*
0 ( 10)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ!NQON
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUU K N l]çÂ‚Ö] h]çe] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQOL
MLO KN (OOPQ ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MMU KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ MULKM ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
þ NQU KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
MQQ K M ( Ønn×Ö] …^ÏÖ àÚ Ø–Ê hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NQOM
MSS K N ( l]çÂ‚Ö] h]çe] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NPM KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NUU KN ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î !NQON
299 gŠ qÑZ ìY
( gq… àÚ è×nÖ Ùæ]( éçÂ‚Ö] à’vnÊ `†i Ÿ Ù^nÖ ‹Ûì V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! †vßÖ] è×nÖæ ( †_ËÖ] è×nÖæ ( èÃÛrÖ] è×nÖæ( á^fÃI àÚ Ì’ßÖ] è×nÖæ
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg ‹* ! )â Z1Z ]|
]Zg«Å# ZgXì CƒwJ¬Š~X+Z'Zg õ* 0 :*
câÛ
Š á
g Z äÅzm
,ÎŠ Å¶Zzf ª ³ÑZ ÏgzZÔ ]Zg + 0e ª[Z Ï ‘Ô ]ZÔ Ô ]P, ' ‘Ô
x 12X ]Zg
qJÅ ¬Š~]‡zZ&( 11)
Ùç‰… Ù^Î VkÖ^Î ^`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NQOO
Ÿ] à`nÊ ^Â` ^Ú Ü×ŠÛÖ] ð†Û×Ö l^Â^‰ '¡$ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
oju éç×’Öê áƒ©ÛÖ] áƒçm ànu ( ^Û$^Ú æ] Üu… èÃn_Î ØòŠm ÜÖ^Ú äÖ gnrj‰]
Ùˆßm ànuæ( ^`ßne oF Ö^Ãi ä×Ö] ÜÓvm oju á^Ë’Ö] oÏj×m ànuæ ( kÓŠm
! àÓŠm oju†_ÛÖ]
-vZwÎgì $ eZzgÐà¬vZègiœÈ¬]|Ýð0.ÅZx Z
wJ ¬Š~yZ,Z]‡zZ&nÆy› :* câÛŠ á
g Z ä Åzm\¬vZ
lg *
! gzZ ÔÜ
‰zÆŠ ˜ ÔÜ ‰zÆyZ f Z Ô}™: ¬Š Å U»¸g * c {H
kË/ ¤ Zì Cƒ
‰zDƒ
x 12X Ü
ì CƒwJ¬Š~V!zzŠ ( 12)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ F oÖ^Ãi ä×Ö] o•… p‚Â^ŠÖ] ‚Ã‰ àe Ø`‰ àÂ!NQOP
ànu ŒªfÖ] ‚ßÂ ( ð]‚ßÖ] ‚ßÂ ð^Â‚Ö]( á]`†i Ÿ á^jß$ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! ^–Ãe Ü`–Ãe Üv×m
- vZ wÎgì $ eZzgÐÅ à ¬vZ èg ~°‚Ä0™]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLM KN (OOOQ ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ ONL KU ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u !NQOO
þ NLT KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
OPPK M ð^Ï×Ö] ‚ßÂ ð^Â‚Ö] hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NQOP
þ NMSKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
300 gŠ qÑZ ìY
‰Y yZ f ZX CY Å7Šg ¬Š~ V!z zŠ :*
Š ˜gzZ Ô Ü câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ
x 12X Vƒñƒ} ¿Ðg ZÑZg ñ xsZ+@W# ZÜ‰zÆ
ì CƒwJ¢¬Š : ¿¸( 13 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NQOQ
! gñ^ÇÖ gñ^Æ éçÂ` èe^q] ð^Â‚Ö] Å†‰] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Xì CƒwJ¢ Â}™ ¬Šú"Åy›Ëy›ðÃ:* câÛ Š á
g Z äÅzm
ì CƒwJ¬Š , 6U} i ZzgŠÆy M ( 14 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oÖF ^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ!NQOR
gnrj‰]æ ð^ÛŠÖ] h]çe] kvjÊ p`^ßÛÖ] p`^Þ ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!ð^Â‚Ö]
kZgzZ D Y áÅ} i ZzgŠÆy M Â ì CƒyZ f Z # Z :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
x 12Xì CƒwJ¬ŠÜ ‰z
â YÔ¬ŠÜ
‰zÆ»Ü
‰g( 15)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖF ^Ãi ä×Ö] o•… gÃÒ àe oeœ àÂ !NQOS
! èÛu… ^`Þ^Ê èÎ†Ö] ‚ßÂ ð^Â‚Ö] ]çÛßjÆ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg ª0!Z]|
x 12Xì Øg {zâ YÔ¬Š Ü ‰zÆ»Ü ‰g :* câÛ
Š á
g ZäÅz
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NMQK M ( gnÇÖ] †`¿e ð^Â‚Ö] hê `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NQOQ
RSKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ US KN (OOLR ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
NMO K ML ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u þ SOM K M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NQOR
MLNKN (OOPN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ UR(oßŠÖ] àe Ÿ è×n×Ö]æ ÝçnÖ] ØÛÂ
þ QUKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
301 gŠ qÑZ ìY
ì w=¬Š Â− ZƒgzZ | eyŠ ( 16)

o•… Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NQOT
ð^nÊ¢] kÖ]‡ ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö]
á^Ò äÞ]æ àne]æŸ] èÂ^‰ ^`Þ^Ê ( ÜÓrñ]çu ä×Ö] oÖ] ]çf×›^Ê |]æ… Ÿ] ku]…æ
!]…çËÆ àne]æ¡Ö
vZ wÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz à ¬vZx™y% Z]|Ýð0.ÅZ÷Z
Ô# ~qKZ ÂáN ZƒgzZ\ šñ‚# Z :*câÛŠ á
g Z äÅzm\¬vZ -
@â Û
* ]nÅ ( Vß ZEÑ qg ) ÎZzZ \¬vZgzZ ì Å ÎZzZ ) ®‚ {zz™
x 12Xì
ùâ a»\¬vZ,
6i Zz M Å r%( 17 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQOU
lœ… ^`Þ^Ê ä×–Ê àÚ ä×Ö] ]ç×ò‰^Ê èÓm‚Ö] |^n‘ ÜjÃÛ‰ ]ƒ]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
!^Þ^_nI pœ… äÞ^Ê á^_n%Ö] àÚ ä×ÖêƒçÃjÊ …^ÛvÖ] Ðn`Þ ÜjÃÛ‰ ]ƒ] æ ( ^Ó×Ú
Åzm\¬vZ - vZwÎg $ eZzgÐ Åà ¬vZèg {, C 1Z]|
kÙ
gzZÔ ¬Š ¸Û äkZ ùâ a» \¬vZ Â’i Zz M Å r%?# Z :* câÛŠ á
gZ ä
™NŠ y-ä kZÔÐ y- ƒe { C Å\¬vZ vZ Â’i Zz M Åñ¢# Z
x 12X à ïi Zz M
ðƒwJ¬ŠëZ- qZÅg—~2Š× '( 18 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ]`†Ú àe Œ^fÂ àÂ!NQPL
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLOKN (OOPT(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NQOT
MTPK N ( l]çÂ‚Ö] h]çe] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQOU
OPN K R ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ OLRKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ PTKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NNN K N èÊ†Ãe ð^Â‚Ö] hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NQPL
302 gŠ qÑZ ìY
Ü`Ö l†ËÆ ‚Î oÞ] gnq^Ê é†ËÇÛÖê èÊ†Â èn%Â äjÚ Ÿ ^Â` Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Ýç×¿ÛÖ] kn_Â] kòI á] = h… p] V Ù^Î ( äßÚ Ýç×¿Û×Ö „ì] oÞ^Ê ( ÜÖ^¿Ö] ¡ì ^Ú
ð^Â‚Ö] `^Â] èËÖ`ˆÛÖê xf‘] ^Û×Ê ( èn%Â grm Ü×Ê ( ÜÖ^¿×Ö l†ËÆæ èßrÖ]
Ù^Î æ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ôv–Ê V Ù^Î Ùª‰^Ú oÖ] gnq^Ê
kÞ] oeªe V ^Û`ßÂ F oÖ^Ãi ä×Ö] o•… Ñæ…^ËÖ] †ÛÂ æ Ðm‚’Ö] †Óe çe] Ù ^ÏÊ ( ÜŠfi
ä×Ö] Ôv•] [ÔÓv•] p„Ö] ^ÛÊ ( ^`nÊ Ôv–i kßÒ^Ú èÂ^ŠÖ å„a á] ( oÚ]æ
oñ^Â` h^rj‰] ‚Î ØqæˆÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] á] Ü×Â ^ÛÖ ‹n×e] ä×Ö] æ‚Â á]V Ù^Î ( Ôß‰
oßÓv•^Ê …çf%Ö]æ ØmçÖê çÂ ‚mæ ä‰œ… o×Â åç%vm ØÃrÊ h]†jÖ] „ì] ojÚŸ †ËÆæ
! äÂ ˆq àÚ kmœ…^Ú
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègkZŠ%0k„]|
w=~{Çg * !Å à ¬vZ ÂÅ]nñ¬Š nÆÖ # Z K Zx áÅ†²äÅzm
» x¤Ð Ýª ~Š â Û ]nÅ ƒ { z´ÆÝ ªäë :* câÛ
ä \¬ vZ ðƒ
Ãx¤Âì e Â/ ¤ Z ! [g}÷} Z :Hn²~]+Z [g { Çg * !X Ÿ 1gz¢!+ $
ð~2Š× '# Z Ô ðƒ: wJ ¬Št - Jx á pÔ}Š jÃÝªgzZ ñâ Û «A
¼
\¬vZ -Ý¬¦]|:ë ~zZgÔ ˆƒwJ ÂÅ ¬Š „tQä\ M Âðƒ
{Çg *
! ä ¿à ¬vZ èg WZ tzg Ã * *¦gzZ º Z & œ **¦:* câÛ+* c Ú Åzm
?ì H î<Ez Åäâ Û +Ü ‰z kZ Ô y* !Û6 g—\*
Œ, ! Vâ }g ø :Hn²~ ª‚g
y-+Z ÔŠÆ\¬vZ :* c âÛ
äg—XÇgVqÛ zVZŠ áåÃg—à ¬vZ
äkZ Âì ˆ ~Š jÖ #Z ~÷gzZì ˆƒwJ ¬Š ~÷ ZƒDt # Z ÃŠzŠ%
ç= Ð q Û ‚q b kZ ÅkZ Â H qzÑ{ ÞzZzgzZ Å qzÑ * 6 u³u {
* Z h Z,
Xˆ M
303 gŠ qÑZ ìY
$ ''¬Š ÅVÍßÁ&]Zú−Z[Â
ì CƒwJV¹gzZ ¬Š ÅVÍßÁX 4
Cƒ7Šg ¬Š ÅVÍß&( 1)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQPM
éçÂ` æ ( Ù`^ÃÖ] Ý^ÚŸ] æ ( †_Ê] ànu Üñ^’Ö] ( ÜìçÂ` `†i Ÿ è×%×$ V Ü×‰æ än×Â
Õ†’Þ Ÿ oiˆÃe ÙçÏm æ ð^ÛŠÖ] h]çe] ^`Ö xjËi æ Ý^ÛÇÖ] áæ` ä×Ö] ^`ÃÊ†m Ýç×¿ÛÖ]
21&4tçg ~zë ! ànu ‚Ãe çÖ æ
äÅzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐà ¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
{áŠ *!ëÔ}™g NZ {izg# ZgZŠ { izgÔCYÅ7Šg ¬Š ÅV˜&:* c âÛ
Š á
g Z
} i ZzgŠÆyWn ÆkZgzZì * @‹ , 6zZÆVßŠ * ! Ã ¬Š ÅkZvZ x¤gzZ
{ZpX óz™Šægz¢~¾~ Ô nÅ]³KZ= :ì * gzZ D Y ñŠ wÅ
@â Û
x 12XˆÆäg*: â i- qZ
ì w=¬Š Åm¾Zg e( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÄÏ‰ Ÿ] àe è×$]æ àÂ !NQPN
çÂ‚m Øq†Ö] æ ( Ù`^ÃÖ] Ý^ÚŸ] ( èe^rjŠÚ ÜìçÂ` Äe…] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! äm‚Ö]çÖ çÂ‚m Øq …æ ( Ýç×¿ÛÖ] éçÂ` æ ( gnÇÖ] †`¿e änìŸ
G
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg ü©^Z 0 îÏI & Zz ]|
ú"nÆðñÔ { á !ëÔì w=¬Š ÅVÍßg e :*
Š * câÛŠ á gZ äÅzm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUUK N ( l]çÂ‚Ö] ÄÚ^q oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQPM
MNRK M ( äiçÂ` `†i Ÿ Üñ^’Ö] oÊ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
NMO K T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ OPQ KO ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
TUKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ RTKP (oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ
MLL KN (OONQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MTN KM (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
þ OTTK M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò
ROKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ USKN (ONLQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NQPN
304 gŠ qÑZ ìY
x 12X nÆ+−Zz¬Š ÅòŠ WgzZÔ¬Š Åx¤ÔÑZzä™íñ¬Š
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQPO
éçÂ` æ ( Äq†m oju t^vÖ] éçÂ`( `†m Ÿ l]çÂ` Äe…] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
( gnÇÖ] †`¿e änìŸ ïŸ] éçÂ` æ ( œ†fm oju ˜m†ÛÖ] éçÂ` æ ( …‚’m oju p‡^ÇÖ]
!gnÇÖ] †`¿e änìŸ ïŸ] éçÂ` èe^q] l]çÂ‚Ö] å„a Å†‰]
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègk„0vZ†]|
J#
- Z ì wJ ¬Š Å Yq Ôì Cƒ wJ ¬Š ÅVÍßg e : * câÛŠ á
g Z ä Åzm
y›ËgzZÔƒq¡- J#Z¬Š Å!%Ôƒrg Ã- J# Z ¬Š Å@WÔ ñW:Zz
¬Š „t à Zz äƒ w=~¢~ Vî ¬Š x ÓyZgzZ Ôú" nÆ ð¸ LZ Å
x 12Xì
ì w=¬Š ÅVæq( 3 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎW Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQPP
! Ü`Ö†ËÆ †ËÇj‰] á] æ ( Üè^q] åçÂ` á] ( ä×Ö] ‚Ê æ …^ÛÃÖ] æ t^vÖ] V Ü×‰æ än×Â
kÙ
¬Š/¤ ZX }ÒúÆVÍßVŒÆ\¬vZáZE™{/gzZ Yq :* câÛ
Š á
gZ ä
Xì CYÅ]nÂe]ngzZì CƒwJ¬Š Â,™
o×‘ ofßÖ] Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQPQ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RNKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ US KN (OOLP ( oÏjÛ×Ö Ù ^ÛÃÖ] ˆßÒ !NQPO
NMOK N (t^vÖ] ^Â‚Ö] Ø–Ê hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NQPP
MUS K R ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ MRSKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
NQOR (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ NRNKQ (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
NSNK P (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NMM KO (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
NPMK M oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ NMLKM (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
PNMK M (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ T KQ(MMT MQ (oÏjÛ×Ö Ù ^ÛÃÖ] ˆßÒ
NMO K N ( t^vÖ] Ø–Ê hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NQPQ
URP ( á^fu àe Ÿ xnv’Ö] þ PNNKMN (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
OLNKP (MLRLN (oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ þ NOLKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
305 gŠ qÑZ ìY
Üa ^Â` ä×Ö] ‚Ê æ †ÛjÃÛÖ] æ t^vÖ] æ ( ä×Ö] Ønf‰ oÊ p‡^ÇÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! Üa^_Â^Ê åçÖª‰ å çe^q^Ê
\¬vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg/0vZ†]|
Æ\¬vZá Zz{/zYqgzZ ÑE™Š ˜~3 ZgÆ\¬vZ :* câÛŠ á
g Z ä Åzm
Â,™ ¬ŠtÐkZ[Z ÂX ñƒ¢q Â* c š 7Z ä\¬vZÔ}ÒúgzZœ‡
x 12X ÏƒwJ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î W Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQPR
ÔÖ †ËÇjŠm á] å†Ú æ ävÊ^‘ æ än×Â Ü×ŠÊ t^vÖ] knÏÖ ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! …çËÇÚ äÞ^Ê äjne Øì‚m á] ØfÎ
{z™ „ZpgŠgzZ™grgzZ™xsÐZ A Ð Yq Â# Z :* câÛŠ ág Z ä Åz
Xìga{zƒ4ZŠ~yLZ {z ÆkZI}™g lZn}¾
ì w=hÆ~í¬Š Å~qyˆZ ( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQPS
! `†m Ÿ àŠvÛ×Ö änÖ] àŠvÛÖ] ð^Â` V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
x 12Xì w=~hÆí¬Š ÅqyˆZ :* câÛ
Š á
g ZäÅz
ì w=¬Š¦½ZÅVâ ›( 5)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†`Ê èÛ×ŠÚ àe gnfu àÂ !NQPT
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MR K P (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ RUKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NQPR
STNS (ofa„×Ö Ù]‚jÂŸ] á] ˆnÚ þ QPT KN (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò
NQOT ( pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ ML KQ (MMTNO (oÏjÛ×Ö Ù^ÃÛÖ] ˆßÒ
þ NQR KN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NQPS
NRK P (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ OULKO (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NQPT
MLS KN (OORS ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MSL KML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
306 gŠ qÑZ ìY
Üè^q] Ÿ] Ü`–Ãe àÚ©mæ Ü`–ÃeçÂ‚nÊ £Ú ÄÛjrmŸV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! oF Ö^Ãi ä×Ö]
-vZ wÎgì $ eZzgÐÅ à ¬vZ èg ~z00 Ô]|
ƒgzZ}™ ¬Š ðÃ,™ ¬Š vß™ƒ ¦(-
 qZ :*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ
x 12Xì CƒwJ¬Š Å ƒÂ}}W
ì CƒwJ¬Š ÅáZzä™: ~¢( 6)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQPU
! oÖ grjŠm ÜÖ ^Ú lçÂ` V ÙçÏm ( ØrÃm ÜÖ ^Ú ÜÒ‚u Ÿ h^rjŠm V Ü×‰æ än×Â
kÙ
: wJgzZ Å ¬Š ä~z™: ~¢- J# Z ì CƒwJ ¬Š ~g v:* câÛŠ á
g Z ä
9&9xzŠztçg ~zë X ðƒ
D â Û
{ukŠ~w,
Dg Z /
¦~ ~g ZzyZ k, '&&ì * @Y ¬ŠÃVzgZzyZÆ*Š yo
ÔïŠ7g * !Ô D 57cg{zgzZX D hzŠ, 6} i ZzgŠÆyZx á
zðX
c Î ~ ~g ZzyZ X D J 
t Ô àZ eg [ Â * m VÈu* * Ô D™ßwŠ Ô È Q
,g /¦VÎ, 'V;zgzZÔD VZ š Åg [g ZÔ D |ÐyÔ D 3Ð{/ ¤]|
X ,hg ù:Ô,h ÂyZ:t1Ôì wzZizgi~
gzZÔì yÃ„ * @W ÂwzZ,
6 } i ZzgŠÆ!°³}™ÑZx™Z Ô· ÒZ¬ZgzZ
eDgzZ Zg /
$ ¦_, 7 ¼ß - @ƒ »ÀÔ D ZÍ
qZ Ô ñYƒ ` W * <D Â Z ÂÌñW
f™ÈŠpn LZ { i ZzgŠ »$
e "YZÛZtÔ Zƒ: , WZ¼ åÂJ , r™X Ðäƒ
7#
ÔŠ NZ"Ð , WZÆÜŠ ZzwqZD Yƒ Ù C*!ÐóY,Z Â‰QgzZ Ô
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NTN K N (ØrÃÖ ÜÖ ^Ú ÜÒ ‚u Ÿ h^fvj‰] hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NQPU
QULKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ OURKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PULKN ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MPL KMM ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
307 gŠ qÑZ ìY
Ô ñY ¹Ð VÁZ ÔŠ ZœZ *ÆZv* ! f oZz ÔŠ OZ" Ð x™z {°zÆVz³vZÉ
Ð? „zŠ ÑZz, 'Z,
' Zg vðÃ/ ¤ Z Ôß Z eì~ yâ/ ¤LZ Zg f !ñÑ" ! §" } Z
\W ÂwzZ ñƒëÐkZx » CZ ÂÔz™:x »- qZ »kZ ?gzZ¾ LZx »¼g * !g ZÙ
D
ãZ-Š n¾gzZX }Ãx »ÐkZÐì¾[ZÔ7„ H I»kZ ÂäëÐî Î
{ z å H“ä ëXÐâ Y: $ eDû&Z H: ä kZgzZ * c Š ÌÈÔì Cƒ
O¬ÆkZXƒD ÑOx ©ZÄÆ!°³t :ÑZZ´ â ?QXvY[ZX * @™
Xì ð§"txewJ„Zp: „Zp » „ZpgŠ KZgzZ *
* Ñ:
‰zÙ
Ü C ~ Nzg- qZ-qZ™g¨Ã- JVî * 0 ÐuLZ ÔNŠ tÛ Q ! ÛZzZ
}È x9 ÆkZgzZì * @Î ÂX ?g Ñ" g ZÙ D œg ZÙ
D gŠg ZÙ
D XXyWÙ C
Ô s¬ z ¡- JVî * 0 ÐugzZì ;g™{H k ÂX ìg}Š {P Ã«™~¾
~V\WÔÜ ‰¤~ I ¡ZÔ ãZzg ÅypÔ «Š »]ºÔÇ* * 3Ô«™Ð Vî š
«xZp‰~¾/ ¤ ZQÔìg , F Z,6'ì e"fâ " Ôx™[ˆ" ÔÝzg
ÂX ì ~ì » ð>n}¾äY H ÂX ì * @™$eDÐì¾ÂÂVƒ:
÷núÆ¬Š kZäYH ÂX Å «Š ä¬Š kZ¶à ZEWš JtäYH
yY¢ÂðW~Š NZ" V;Xì C{°z»kZXì ;gƒ{íf n}¾[Z N
X \¬z: 4v* !f oZz1™ ‚CZNä7+ZgzZÔ H Š Zg â
KZX ™g¨ÃsÑxkZgzZNŠì CZ !u* * [W} ZÔ u {?f } Z
0*
NÅäg åLZgzZ ä™ìs§KZÔe hx * * à ”u *0 CZÔ äƒ¢q~{ Çg* !
kZÔJ‰â „g f !}ñ" zZÔg , 6xakZ,Š Z%VÅÑÔïŠ]i YZ
ïŠ [Z Ô ïŠ [ZÄg SÈ àgzZ {g 8 ¦ gzZ Y ^ß,6 u { Å <g U*W
¼Š Z%z {Š Zg Z Y[ze (Z~]¯Åä™]YoÐkZÔ äg åÐZÉ X
X Ç}Q: / ¦Ù CxzøÐ} i ZzgŠ kZyY¢Ôìg:Š * c
ÐnÊçjÖ] ä×Öê æ þ xjËÞ] Üm†ÓÖ] hê Ñ` àÚ Ôq
3 6m¬=Zsf
308 gŠ qÑZ ìY
ì ãK ¶ÅqJÅ ¬Š~$ T r* *™ ¬Š~# sZg ( 7 )

oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•…é†m†a oeœ àÂ !NQQL
^Â‚Ö] †%Ón×Ê h†ÓÖ] æ ‚ñ]‚%Ö] ‚ßÂ äÖ ä×Ö] gnrjŠm á] â †‰ àÚ V Ü×‰æ än×Â
! ð ^ì†Ö] oÊ
kÙ
ÃkZ Âñâ Û wJ¬Š ÅkZ \¬vZÜ ‰zÆ])ƒItÃT:* câÛŠ á
g Z ä
37 m¬=Zsf X}™]ÒÅ ¬ŠÜ ‰zÆö‚W õJ/G 43X e
ì4¬Š Åðí!wqy.,
6( 8 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ð]`…‚Ö] oeœ àÂ !NQQM
! o×jfÛÖ] àÚ©ÛÖ] éçÂ`]çÛßjÆ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègY ZŠgŠ1Z]|
¬=Zsf X â YÔ¬Š ÅY 2y›:* câÛ
Š á
g Zä
7w=¬Š Åm¾Z&( 9)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ !NQQN
éœ†Ú] äjvi kÞ^Ò Øq… ( Ü`Ö h^rjŠm ¡Ê ä×Ö] áçÂ‚m è%×$ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
æ ( äÖ^Ú ^`nË‰ oi] Øq… æ ( än×Â ‚`%m Ü×Ê Ù^Ú äÖ á^Ò Øq… æ ( ^`Ï×_m Ü×Ê ènò‰
XX ! ÜÓÖçÚ] ð^`ËŠÖ] çiçi Ÿ æZZ ØqæˆÂ ä×Ö] Ù^Î ‚Î
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ~ÄZ Ïñ1Z ]|
Cƒ 7wJ ¬Š ÅyZgzZ D™ ¬ŠÐ \¬vZ ¿&:* câÛŠ á
g Z ä Åzm
6Ë»T{zZuzŠX}Š: t :ÐZ {zgzZƒ]gú»+
, $ðÃ~b ïÆT{z- qZ
èÑq * c Š™Š4wâ Ã= " îG 0©E^ä T{z ZŠÔ n ™: {ZÍ ÆkZgzZ å * @W ì
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
STKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MRT KM (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò !NQQM
NMRK M o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ OOMKN (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NQQN
MPR KML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ OQ KMR ( POTNQ ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
309 gŠ qÑZ ìY
-©E^Xì *
X zŠ: wâ CZÃV ðAXG @â Û
\¬vZ
D â Û
{ukŠ~w,
¬Š Åy Z~}g * ! m{kZ„tŠ Z%Ð kZÙ Cª: ÐnÊçjÖ] ä×Öê æ VÙçÎ]
gñZyZgzZXƒ: wJ~%Z Ë¬Š ðÃ ÅkZ é¨GÒŒ!}™ (Zt:X ÏñY”:
X GVð;LZŠpx »tÙ CªL:»wJx°~
:/¦ÙC ÆÅkZ Ôì µÐ # Sd$ "* UÐ $ gu 9ÚÅ]gú
X ñY ~Š}Š t :ì t RI »kZgzZX ÏñYÎ Âƒe * *™ J¦Ô ÏñY
@™ñ:gzZÔì êŠ t ::X} Š} Š t :*
* c }™ ñ, 6Æ ÅkZ òŠ W Â* c:
X 7wJÞ .‡Âì êŠ ¬Š+ $É ì
7nÆ ~Š * 0©E^gzZX ÑZ e~îÂÓ<X&wâ CZŠpG: { ZÍ#
'bŠÃîG
!, Z 4-
ì tXÜX ì Ü ‰× ‰â àÜt ™ , 7 ~ ]µµZñ·ZŠQ X ì * *™
G I$
DZ \¬vZzìt$ gupZÙ Cª~wìÆMX –Z´Zg {Š™èE4hGp
Å”~ ¹+ ZZ ¯Ô ¬Š ~, ]^¿ßÖZ z {³ÑZˆ izgPÆ, k’kZ äM
X Cƒ7wJ¬Š ÅyZGÜ¿&tÐÆZ[Â
:HÜÐ m é}8E–1Zx â Z yWÅZx ©Z~, ] é}E 3ÅZz y ðG3šÅZ`ä ~û)´
á]æ(†q©m ÜÖ äÏu gaƒ á]:¹Ú ÅáZz ä™: { ZÍ, 6+Š LZ ä u ?
! å†Ú] æ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ðu Õ†i äÞŸ ( grm ÜÖ än×Â ^Â`
:wJÂ}™ ¬Š+ $,6y-æ/ ¤ ZgzZ Çñ* 0 : ̀Z¼ ÂH
` Š Zgâ h »kZ/ ¤ Zª
]æ‚Ì]æ \¬!¸ªX Hs Ü »%ZÆkZgzZ Zhgh»Vz³vZ ä kZÏƒ
E
äM ì + h í!ÅpkZ \¬{h½t X ß ¯ { ZÍ, 6# |zÛ h æ:gzZ ! ÜjÃm^fi ]ƒ]
z+
Xì ~}g * !ÏZm{* *ƒ:wJ¬Š ÅyZ ªŒ
7 3 m¬=Zsf
310 gŠ qÑZ ìY
ì w=¬Š,
6]â £&( 10)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^Îæ àe èÃne… àÂ !NQQO
Ÿ &nu èm†e oÊ áçÓm Øq… ( ‚fÂ éçÂ` ^`nÊ `†i Ÿ à›]çÚ è%×$ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
äe^v‘] äßÂ †ËnÊ èòÊ äÃÚ áçÓm Øq… æ (o×’nÊ ÝçÏnÊ ä×Ö] Ÿ] ‚u] å]†m
! Øn×Ö] †ì] ÝçÏm Øq… æ ( kf%nÊ
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzg ÐÅ\¬vZègm‡z0g]|
Æ. ¿{ z- qZX Cƒ7Šg ¬Š Å}ÈË, 6µZñ&:* câÛ
Š á
g Z äÅzm
i ú™ƒ} 9V ;zƒ ;gNŠ: ÐZ ðÃ ZÎÆ \¬vZ V˜ ƒ, 6 x £,Z Ë
™hgÃkZ  ƒpƒŠ ˜ sz^) ®) ðÃB‚ Æ kZ ¿{z ZuzŠ Xñ, 7
sz^~ ]Š „ˆÆ ]Zg SŠ W¿{z ZŠÔìgxŠ$ "* U {zg zZ N Y−
x 12Xƒ
]o»ä™ ¬Š™ Y,
6]Zg Z×
'( 11)
àÚ‡ oÊ ¼vÎ Œ^ßÖ] h^‘] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… …]‚Ö] ÔÖ^Ú àÂ !NQQP
oÞˆÛÖ] ' …^vÖ] àe Ù¡fÖ] ça ZZ Øq… ð^rÊ äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ
V Ù^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] †fÎ oÖ] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… XX oeªv’Ö]
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… åî^Ê ( ] çÓ×a ‚Î Ü`Þ^Ê ÔjÚŸ ä×Ö] ÐŠj‰] = ä×Ö] Ùç‰…^m
Ü`Þ] Üa †fì] æ Ý¡ŠÖ] åœ†Î^Ê †ÛÂ kñ] V Ù^ÏÊ Ý^ßÛÖ] oÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! áçÏŠn‰
~ ¹zg ÃÇ ªnÇì $ eZzgÐ Å\¬vZ ègg ZŠ ´ â ]|
äÅ\¬vZ èg ! òCt ã× '_g q0wš ]|ª# r™- qZ Ô Z ,
7 µg*qZ
!-
KZ !vZwÎg * c :Ån²™ƒ¢q, 6Åzm\¬vZ -V‚" ñKg—kŠZg Z× '
Y
E
-Ý¬ Øg X D Y ñ ƒ uh {z õJ/G 4»& â ã*
0 Ð \¬vZ n Æ Ö #Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLNKN (OOOR( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NMNKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NQQO
POM KT (NOQOQ ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ ONKMN èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] !NQQP
311 gŠ qÑZ ìY
™ Y k*0 Æ /: *
câÛ g ZgzZ ñÑ p=~ [ZpÆ ! òCtyZ Åzm\¬vZ
Š á
248 &4 tçg ~zë Xì Le* c Wã* ( xsÐZ
0 [ZÔ}Š¸ÃVÍßgzZ ™ ðAXF
ƒ Z™ ¬ŠÐVzuzŠ nLZ ( 12)
l`…] ]ƒ] VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ ànßÚ©ÛÖ]†nÚ] àÂ !NQQQ
àÚ = oì] ^m^Þ^ŠßiŸ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oÖ Ù^Î èÓÚ oÖ]
!Ôñ^Â`
ä ~ ì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg WZ tzg Ã/]|Ýí.ÅZ÷Z
} Z :*
câÛ
Š á
g Z äÅzm\¬vZ -vZwÎgÐíÂH{Š Zg Z »äY)(l # Z
x 12X *
* Y:wÈ~Vî ¬Š KZ=! ð¸
î Z™]nñ¬ŠÐVÍg ,
)( 13 )
†Òƒ V Ù ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ]àÂ !NQQR
ÜÓÖ†ËÇjŠn×Ê ÜÓßÚ änÏÖ àÛÊVÙ^ÏÊ oÞ†ÏÖ] ‹m æ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ]
247 &4 tçg ~zë
-*™Ñg—ì $ eZzgÐÅ\¬vZègtzg Ã/]|Ýí.ÅZ÷Z
~?:* câÛ
Š á
g Z Â*
câÛ
{™+ E » Å\¬vZèg ãÛ ŒözZ ]|äÅzm\¬vZ
x 12X ñZ™]nñ¬Š nÆ ƒ?{z}™]‡5ÐyZ ÌÐ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NMOK N (t^vÖ] Ø–Ê hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NQQQ
NQMK Q (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ NU KM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MUS (äm`çßÖ] …^ÒƒŸ] þ MUQ KO (‚Ã‰ àe Ÿ p†fÓÖ] l^Ïf_Ö]
þ OLMKQ (MNUPO oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ
OMMK N (oÞ†ÏÖ] ‹mæ] Øñ^–Ê hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NQQR
312 gŠ qÑZ ìY
$ N ¬Šy%&]Zú−Z[Â
N ¬Šy%X 5
¬Š ÅˆÆi ú( 1)
Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óe oeœ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NQQS
Ü`×Ö] éç×‘ ØÒ ‚Ãe ð^Â‚Ö]] „è ^Â` àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
ÔnÖ] ‚`Â] oÞ] Ünu†Ö] àÛu†Ö] é`^`%Ö] æ gnÇÖ] ÜÖ^Â š…Ÿ] æ l]çÛŠÖ] †›^Ê
á] æ ÔÖ Ôm†I Ÿ Õ‚qæ kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ ä×Ö] kÞ] ÔÞê ^nÞ‚Ö] é^nvÖ] å„a oÊ
oße†Ïi oŠËÞ oÖ] oß×Ói á] ÔÞ^Ê oŠËÞ oÖ] oß×Ói ¡Ê ÔÖç‰…æ Õ ‚fÂ ]‚ÛvÚ
oÖ ÔÛju… ØÃq^Ê ÔÛju†e Ÿ] Ð×Â] Ÿ oÞ] æ ( †níÖ] oÊ oÞ ‚Â^fi æ ðçŠÖ] àÚ
! `^nÃÛÖ] Ì×íi Ÿ ÔÞ] èÚ^nÏÖ] Ýçm oÖ] äm`çi Õ‚ßÂ ]‚`Â
l]çÛŠÖ]†›^Ê Ü`×Ö]X S, 7¬ŠtˆÆi úÙ CäT:* c âÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
å„a oÊ ÔnÖ] ‚`Â] oÞ] ( Ünu†Ö] àÛu†Ö] ( é`^`%Ö] æ gnÇÖ] ÜÖ^Â ( š…Ÿ] æ
á] ÔÞ^Ê(oŠËÞ oÖ] oß×Ói ¡Ê ( ÔÖç‰… æ Õ ‚fÂ ] ‚ÛvÚ á] æ ^nÞ‚Ö] é^nvÖ]
ÔÛju†eŸ] Ð×Â]Ÿ oÞ] æ ( †níÖ] oÊ oÞ‚Â^fi æ ðçŠÖ] àÚ oße†Ïi oŠËÞ oÖ] oß×Ói
! `^ÃnÛÖ] Ì×íi Ÿ ÔÞ] ( èÚ^nÏÖ] Ýçm oÖ] äm`çi Õ‚ßÂ ] ‚`Â oÖ ÔjÛu… ØÃq^Ê
ÐGÃ}È kZ \¬vZ # Z ÔÇg VZ nÆÖ #ª™ Î$™ÉÃ ¬Š kZ ¸Û
X ñY * c+
hŠ)**Ç{z7ZX V¹áZzÇñ éE -²Z+
CG 0gzZ ñÑB‚¸Û Ô ñVZ
N ¬Šy%( 2)
Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…^’ÞŸ] oÛ_íÖ] ‚mˆm àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NQQT
oÖ éçÎ ä×Ãq^Ê gu] ^ÛÚ oßjÎ‡… ^Ú á] Ü`×Ö] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…÷
! gvi ^ÛnÊ oÖ ^Æ]†Ê ä×Ãq^Ê gu] ^ÛÚ oßÂ kmæ‡ ^Ú æ = Ü`×Ö] ( gvi ^ÛnÊ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
( l]çÂ‚ÛÖ] h]çe] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQQS
MTS K N ( l]çÂ‚Ö] h]çe] (pˆÚ†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQQT
MSUK N ( ORON ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
313 gŠ qÑZ ìY
vZ wÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg ~g »Z I+ h,m 0vZ†]|

( gu] ^ÛÚ oßjÎ‡… ^Ú = Ü`×Ö] X Å ¬Š b§kZû%- qZ ä Åzm\¬vZ -
^ÛnÊ oÖ^Æ]†Ê ä×Ãq^Ê gu] ^ÛÚ oßÂ kmæ‡ ^Ú æ = Ü`×Ö] ( gvi ^ÛnÊ oÖ éçÎ ä×Ãq^Ê
!gvi
kßÒ V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NQQU
äjŠÛ×Ê Øn×Ö] àÚ äi ‚ÏËÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… gßq oÖ] èÛñ^Þ
Ôi^Ê ^ÃÛe æ Ô_í‰ àÚ Õ^•†e ƒçÂ] V ÙçÏm ça æ ‚q^‰ ça æ änÚ‚Î p‚m ÄÎçÊ
! ÔŠËÞ o×Â knß$] ^ÛÒ kÞ] Ôn×Â ð^ß$ o’u] Ÿ ( ÔjeçÏÂ àÚ
vZwÎg~ì $ eZzgÐ\¬vZègiœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
~ Z åE <XÅ*0 :Ãg—ä ~ Â?çW~÷Ô ¶„gÎ~UÆ Åzm\¬vZ -
c*
tgzZ¸ ~ {>g—²} , 7, 6 VñŠug I6WB; }÷ÂH q zÑ Ü5ä
o’u] Ÿ ( ÔjeçÏÂ àÚ Ôi^Ê ^ÃÛe æ Ô_í‰ àÚ Õ^•†eƒçÂ] X¸ìg| , 7 ¬Š
x 12! ÔŠËÞ o×Â knß$] ^ÛÒ kÞ] Ôn×Â ð^ß$
Ù^Î V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†Ú o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NQRL
] †nì æ (ÙçÏi p„Ö^Ò ‚ÛvÖ] ÔÖ Ü`×Ö] d Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
25m¬=Zsf !ÙçÏÞ ^ÛÚ
vZwÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz \¬vZx™y%Z]| Ýí.ÅZ÷Z
] †nì æ ( ÙçÏi p„Ö^Ò ‚ÛvÖ] ÔÖ Ü`×Ö] X Å ¬Š b§kZ äÅzm\¬vZ -
x 12! ÙçÏÞ ^ÛÚ
ä×Ö] Ùç‰… oi] ¡q… á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ìnßu àe á^Û%Â àÂ !NQRM
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MTSK N (l]çÂ‚Ö] h]çe] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQQU
MUNK M (`çrŠÖ] æ ÅçÒ†Ö] oÊ ÙçÏm ^Ú hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NTM K N (#" ä×Ö] Ù ç‰… èßÚƒçÃÖ ^Ú hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
URKM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MSQKQ †n%Ò àe Ÿ èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ] þ UP KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NQRL
MUSK N l]çÂ‚Ö] h]çe] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQRM
314 gŠ qÑZ ìY
l†ì] kòI á] V Ù^ÏÊ oßnÊ^Ãm á] oÖ ä×Ö] Å`]V Ù^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
å ðç•æ àŠvnÊ ª•çjm á] å†Ú^Ê ( äÂ`] V Ù^ÏÊ ( lçÂ` kòI á] æ ( †nì ça æ ÔÖ
‚ÛvÛe ÔnÖ] äqçi] æ ÔÖª‰] oÞ] Ü`×Ö] ( ð^Â‚Ö] ]„è çÂ‚m æ ànjÃÒ… o×’m æ
o–ÏjÖ å„a ojqû oÊ oe… oÖ] Ôe k`qçi ‚Î oÞ] = ä×Ö] Ùç‰… ^m èÛu†Ö] ofÞ
! oÊ äÃË%Ê Ü`×Ö]
g—C Ó* *#
r™- qZì $ eZzgÐÅ\¬vZègð0y¢]|
\¬vZ\W !vZ wÎg * c :á1 ™ƒ¢q~ Ö #. } Å Åzm\¬vZ -*™Ñ
kZ Âƒe/ ¤ Z :*
câÛX ñâ Û «]Ð ã., 6 kZ= \¬vZ £Š™ ¬ŠÐ
E
:á1X VƒêŠG ¬Š~Âƒe/ ¤ ZgzZXÅg VZ nÆ] æ:W[Z Nz ̀Z »¤
`
,™ ZŠ Zi ú«gzŠtgzZ * c Š¬»ä™çz b§hZæZ äg—X ,Š â Û ¬Šg—
ä×Ö] Ùç‰… ^m èÛu†Ö] ofÞ ‚ÛvÛe ÔnÖ] äqçi] æ ÔÖª‰] oÞ] = Ü`×Ö]X ³, 7¬ŠtgzZ
x 12! oÊ äÃË%Ê Ü`×Ö] ( o–ÏjÖ å„a ojqû oÊ Ôe k`qçi ‚Î oÞ]
Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö]è%F ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NQRN
æ Õ…^fi ä×Ö] Ù^Î =h… ^m = h… ^m V ‚fÃÖ] Ù^Î ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
! ¼Ãi Ø‰ p‚fÂ ( ÔnfÖ V oF Ö^Ãi
@â Û
* Vz³vZ Âì H ![g * c ! [g *
c {È#
Z :* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ
X ñY* c ŠN- 8 â }È}÷} Z :ì * @â Û
gzZÔì
àe ä×Ö] ‚fÂ æ ð]`…‚Ö] ê] á] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ènÎ… oeœ àe Ý^%a àÂ !NQRO
!h… ( h… †fÒŸ] ä×Ö] Ü‰] á] V Ù ^Î Ü`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ
Y ZŠgŠ 1Z ]|ì $ eZzg ÐÅ \¬vZ ègµg ! Z 0 x ÷ ]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NNQ KMM (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ PTTKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NQRN
RPKN (OMON ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MQU KML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
þ QPKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ RTPK M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NQRO
315 gŠ qÑZ ìY
ì Ô[gÔ[gWZÌZD â Û e\¬vZègk„0vZ†]|gzZ
63m¬=Zsf
o×Â l‚Æ Ün×‰ Ý] á] V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NQRP
Ù^ÏÊ oiç×‘ oÊ à`ÖçÎ] l^Û×Ò oßÛ×Â V kÖ^ÏÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ]
kòI ^Ú o×‰ Ü$ ( ]†%Â äm‚Ûu]æ ( ]†%Â ä×Ö] or‰ æ ( ]†%Â ä×Ö] p†fÒ V
!ÜÃÞ ( ÜÃÞ VÙçÏm
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZ èg ´ â 0÷Z ]|
gzZ N M¢qÜ ‰zÆð\¬vZ èg Ðx Z ]|~ kŠZ Ö #. } ÅÅzm
:*
câÛŠ á
g ZX Vz™ ¹ ~ i úKZ~N â Û ½]Ü,Z¼=g—Ån²
Vz³vZ ùâ ƒeQ Ô z™ 1Èv:Zg * ! kŠ ÔvZ y4g *
! kŠ º ZvZg * ! kŠ
X YZ YZX Çñâ Û
D â Û
{ukŠ~w,
}ƒgzZ Ôñ, 7 »g—z {i * @ñçz * ! Ò«gzŠƒV- i§ » kZ
Š°ñ¬Š™Èg * !kŠkŠÔv:ZÔvZy4Ôº ZvZpÑŠzgŠˆ~
oi^qû oÖ o–Ïi á] Ô×ò‰] ZZ †X Vƒ: i ú' }™Ð V/,Z
!ànÛu]†Ö] Üu…] ^m ^•… ÔÖ æ ]†nì oÖ ^`ßÚ á^Ò ^Ú é†ì¤] æ ð ^nÞ‚Ö] oÊ ^`×Ò
17 4 m¬=Zsf ! ànÚ
Œä~è, gukZ äyx 0ZgzZ `
F x â ZgzZÔ ¹ 9 Ã$ T 0ZÔ Áq
X* c Šg Z Û
Œ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö ] o•… oÊæ] àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQRQ
ª•çjn×Ê Ý` oße àÚ ‚u] oÖ] æ] èqû ä×Ö] oÖ] äÖ kÞ^Ò àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RO K M xnfŠjÖ] éç×‘ oÊ ð^q ^Ú h ê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQRP
PTM K O (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ PRNKM ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
ROK M èq^vÖ] éç×‘ oÊ ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQRQ
MLLK M ( èq^vÖ] éç×‘ oÊ ð^q ^Ú hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
316 gŠ qÑZ ìY
o×‘ ofßÖ] o×Â Ø’nÖ æ ä×Ö] o×Â à%nÖ Ü$ ( ànjÃÒ… Ø’m Ü$ ðç•çÖ] àŠvnÖæ
( Ün¿ÃÖ] G†ÃÖ] h… ä×Ö] á^vf‰ †nfÓÖ] Ün×vÖ] ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
àÚ èÛnßÇÖ] æ Ôi†ËÇÚ Üñ]ˆÂ æ ÔjÛu… l^fqçÚ Ô×ò‰] ( ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö ‚ÛvÖ]
Ÿ æ ( äjq†ÊŸ] ^Ûa Ÿ æ äi†ËÆŸ] ^fÞƒ oÖ Å‚i Ÿ ( Ü$] ØÒ àÚ èÚ¡ŠÖ]æ †e ØÒ
17 5mX ¬=Zsf ! ànÛu†Ö] Üu…] ^m ^`jn–Î Ÿ] ^•… ÔÖ oa èqû
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg °zZ0vZ†]|
çz b§hZ ÂÐ yK K̈Z Ë*
¨ c ƒ# ~q ðÃÐ \¬vZ;:* câÛ
Š á
gZ ä Åzm
\¬vZ - *™Ñg—gzZ}™yÒzz£Åà ¬vZQÔñ, 7 ÒgzŠQ}™
á^vf‰ ( †nfÓÖ] Ün×vÖ] ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ X ñ, 7 ¬ŠtQ Ôñ, 7 pÑŠzgŠ, 6 Åzm
Üñ]ˆÂ æ ÔÛju… l^qçÚ Ô×ò‰] ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö ‚ÛvÖ] ( Ün¿ÃÖ] G†ÃÖ] h… ä×Ö]
æ äi †ËÆŸ] ^fÞƒ oÖ Å‚i Ÿ ( Ü$] ØÒ àÚ èÚ¡ŠÖ] æ ( †e ØÒ àÚ èÛnßÇÖ] æ ( Ôi†ËÇÚ
x 12! ànÛu†Ö] Üu…] ^m ^`jn–ÎŸ] ^•… ÔÖ oa èqû Ÿ æ ( äjq†ÊŸ] ^Ûa Ÿ
Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NQRR
ÔÖ h^rjŠnÊ Ôe… äeçÂ‚i Üaæ] ÜÆ Ôe^‘] ]ƒ] ð^Â` ÔÛ×Â] Ÿ] = o×Â ^m V Ù^Î
Ø‘ æ ( än×Â à$] æ ( ä×Ö] ‚Ûu] æ ( ànjÃÒ… Ø‘ æ ª•çi ! ÔßÂ t†Ëm æ ä×Ö] áƒê
kÞ] = Ü`×Ö] V ØÎ Ü$ ( l^ßÚ©ÛÖ] æ ànßÚ©Û×Ö æ ÔŠËßÖ †ËÇj‰] æ ( ÔnfÞ o×Â
Ÿ] äÖ] Ÿ ( Ün¿ÃÖ] o×ÃÖ] ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ ! áçË×jím änÊ ] çÞ^Ò ^ÛnÊ Õ`^fÂ àne ÜÓvi
( Ün¿ÃÖ] G†ÃÖ] h… æ ÄfŠÖ] l çÛŠÖ] h… ä×Ö] á^vf‰ ( †nfÓÖ] ÜnÓvÖ] ä×Ö]
éçÂ` gnrÚ ( Ü`×Ö] t†ËÚ ( ÜÇÖ] ÌI^Ò = Ü`×Ö] ( ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö ‚ÛvÖ]
ojqû oÊ oßÛu…^Ê ( ^`Ûnu… æ é†ì¤]æ ð ^nÞ‚Ö] àÛu… ( ÔiçÂ ` ]ƒ] àm†_–ÛÖ]
! Õ]ç‰ àÚ èÛu… àÂ ^è oßnßÇièÛu… ^ù^rÞ æ ^`ñ^–Ïe å„a
Åzm \¬vZ -Ý¬¦g—ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|
: ¬Š {z » ~H ! Z} Z :* c âÛ
Š á
g ZÐ *ÆZõz à ¬vZx™Zà ñ]|ä
ƒwJ¬Š ~gvvZyf * !Ô î Ñ~¿ÐZ Âƒã., 6*c §ðÃ»# Z# ZVzŠ C
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PSS K M (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NQRR
317 gŠ qÑZ ìY
\¬vZ -Ñ LZgzZ zz£Å\¬vZgzZ Ôð, 7 i ú«gzŠˆÆçzXƒgzŠ §gzZ
glZ nÆ VÂgúy›gzZ VzŠ%y› ƒgzZ LZgzZ Ô ãZpŠzgŠ, 6 Åzm
ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ áçË×jím änÊ ] çÞ^Ò ^ÛnÊ Õ`^fÂ àne ÜÓvi kÞ] = Ü`×Ö] X¼QX z™
æ ÄfŠÖ] l]çÛŠÖ] h… ä×Ö] á^vf‰ ( Üm†ÓÖ] ÜnÓvÖ] ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ ( Ün¿ÃÖ] o×ÃÖ]
Ü`×Ö] t†ËÚ ( ÜÇÖ] ÌI^Ò = Ü`×Ö] ( ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö ‚ÛvÖ] ( Ün¿ÃÖ] G†ÃÖ] h…
oßÛu…^Ê ( ^Û`Ûnu… æ é†ì¤] æ ^nÞ‚Ö] àÛu… ( ÕçÂ` ]ƒ] àm†_–ÛÖ] éçÂ` gnrÚ
! Õ]ç‰ àÚ èÛu… àÂ ^è oßnßÇi èÛu… ^ù^rÞ æ ^`ñ^–Ïe é„a ojqû oÊ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQRS
ØÒ àne ‚`%i æ ( …^`Þæ] ØnÖ àÚ à`n×’i èÃÒ… é†%Â ojß$] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
ofßÖ] o×Â Ø‘ æ ( ØqæˆÂ ä×Ö] o×Â à$^Ê Ôiç×‘ †ì] oÊ l‚`%i ]ƒ^Ê ( ànjÃÒ…
æ ( l]†Ú Äf‰ ( h^jÓÖ] èvi^Ê ] ‚q^‰ kÞ] æ œ†Î] æ ( Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
äÖ æ Ô×ÛÖ] äÖ ( äÖ Ôm†I Ÿ å‚u æõä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ V ØÎ æ ( l]†Ú Äf‰ o‰†ÓÖ] èm
‚Î^ÃÛe Ô×ò‰] oÞ]= Ü`×Ö] V ØÎ Ü$ l]†Ú †%Â †m‚Î ®I ØÒ o×Â ça æ ( ‚ÛvÖ]
æ o×ÂŸ] Õ‚q æ Ü¿ÂŸ] ÔÛ‰] æ( Ôe^jÒ àÚ èÛu†Ö] o`jßÚ æ ( ÔI†Â àÚ†ÇÖ]
Ÿ æ ( Ÿ^ÛI æ ^ßnÛm Ü×‰ æ ( Ô‰œ… ÄÊ…] Ü$ ( Ôjqû Ø‰ Ü$ (èÚ^jÖ] Ôi^Û×Ò
! áçe^rjŠnÊ ^è áçÂ‚m Ü`Þ^Ê ð ^`ËŠÖ] âçÛ×Ãi
ëÔ| , 7 ] .Z , 6 «g zŠ gzZ Ô Òg {g * ! ~ yŠ * c ]Zg : *
câÛ
Š á
g Z ä Åzm
{>QÔ ÑOŠzgŠ, 6Åzm\¬vZ -*™Ñg—gzZ zz£Å\¬vZˆÆ].Z
æ Ô×ÛÖ] äÖ ( äÖ Ôm†I Ÿ å‚u æ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ (g * ! ]‚ÏÆZ îG !ZÔg *
G ! ]‚BÃ~
‚Î ^ÃÛe Ô×ò‰] oÞ] Ü`×Ö] ZZ ÈQÔð, 7 g* ! kŠ ( †m‚Î ®I ØÒ o×Â ça æ ‚ÛvÖ] äÖ
æ o×ÂŸ] Õ‚q æ Ü¿ÂŸ] ÔÛ‰] æ Ôe^jÒ àÚ èÛu†Ö] o`jßÚ æ ÔI†Â àÚ†ÇÖ]
" ÐZgzZX¢xsN * ! N ZŠ™ VZuQ Ô- 8 â# ~q KZQ XX èÚ^jÖ] Ôi^Û×Ò
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NSN K P (oÃ×mˆ×Ö èm]†Ö] g’Þ þ PSSKM (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NQRS
þ PPK Q ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
318 gŠ qÑZ ìY
17 6m ¬=Zsf X ÏƒwJ ÂÐ,™ ¬Š=gf ÆkZ {z î 2:ÃV¯¸z
D â Û
{ukŠ~w,
hÂH/Š»kZ äë :¹äÁqz * c ™f1ZgzZÔZ0Z, 'Zz[w0£Z
‰- JVŒX * 0 æ"¾Ô H/Šg *
c* !PÌäMÔ!\¬vZ]:ì HM;* c*
0
~g ¤g * U WÆ q ,4Ç* ! izg -
qZ ‚Zƒ + 5_IZ z +
hæ Š Z åG h”Š ZyZ Ãn%Æ {³Z
i út Ô Zƒ¢q, 6 *™{i ZzgŠ™hg * @zgÃ ƒyZMXÑ äzg[g ‡Z ƒX ‰ƒ
ÂHŠV;zÔ ñW~g G/ ¤Š q â¸+ há å@ÎzgzZ `s§Å!%ˆÆkZ S, 7
vz X ˆ M Ì]¸~ izgP gzZ ;g * @Y n%X * c*
0*@™'* ! ´Ã!%\¬vZh
X:Z
Å \¬vZ èg {, C 1Z ]|$
kÙ eZzg/ ä ™ X0Z $ gut :þ {+
ZÃ
zÏÆZ îG G!WzBÃgzZÔ H¥[fˆÜ ‰z»i úkZ~kZì tÛ ÚZ1Ô Å$
eZzg
kZÃ", 7X Ô×ò‰] oÞ] Ü`×Ö] ZZ¬ŠgzZ {>ª»«g,ƒg * !nÆ", 7gÃèÝ
: Ç Z.
] {>- qZ ¬ Ð xsÆ X l^nvjÖ]Z ˆ t : Ô 3g {> ZuzŠ »
X DZ \¬z: 4vZzX N eS, 7~
DâÛ IÃ ( ÔI†Â àÚ†ÇÖ] ‚Î^ÃÛe Ô×ò‰] Â[Zg/}g ø1 :w¸Z
;)z ! 8z Ù*
@Öz y{è‡x â Z RìY bÑzg UgŠzg wÑZ, kàzt‡ztZ@X
Ôb^Æ˜ÅkZ~Ã
x Zd $
dÛŒa’{z( IV- Ô ðâ Û ô¥~ùä ` ÒZ÷Z0Z)´
yZ ÂX Ë ÷ ZÞ
$ƒ7Š 7 .‡/¦ÙC~[* !kZì ®] åhIE $$
gutgzZXì ¬
Xì ~gz¢bŠ™ÁÂtÐVK, F
]zˆÅxyWÛ Œ~ ÷ËÆ i ú ZÎÆ x ª É }> :w¸Z M
z {Š ¬Z Âñ,7 Z+gzZ Ô xiÑ {> Âñ,7 Uœ-
JVŒ ì IÐ VâzŠ}z $
gu
Å
+Å ö:XZ ñzÐyZ ÏN YS,
M 7~}> ÏÆZ îG
!WÔBÃìgz¢Â#
G ZZ
: Ç Z.
]i ú«gzŠÙ C ~h…Zâìg ãZz 2Ô Å]zˆÅxyWÛ Œ:}™
319 gŠ qÑZ ìY
 ¬Š zŠzgŠˆÆ].Z~ {ƒÙ
ƒ C N Y S, 7ÐM+- qZ ]Îg Î ÂÔ ì
XƒÌƒçÂ] æ Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰~i ¸ZÆ~ŠÙ
CgzZÔƒ¼
«ggeÃyŠ~M +- qZ- qŠ ,4Æe\¬vZèg[Z}g ø:þw¸Z M
( Üm†vjÖ] èa]†Ò èa]†ÓÖ] Ñ¡›] Ù
Cªz Ô+ ZZiÐ JWÃ]ZggzZ Ô ì {z({Š * c iÐ
Å]ZggzZm5Ø > Z™ÅyŠ1 ( ä×ÃÊ E Øvm Ÿ äÞ] o×Â …^jvÛÖ] `… oÊ “Þ ‚Îæ
8
{z(Ì{Š * c iÐ JWÃ]Zg :* ä ögu[ÑZ Òx â ZX ì s%Z~ Ø
câÛ > Z™
¹9ÃÏZ~XÜ~zëX 7
! Äñ]‚fÖ] oÊ ^`vv‘ æ èna]†ÓÖ] o×Â Ü`jÚ ^Â æ Ôë
XìgpôÐØ > Z™, 6o- qZƒ~ ‘ƒ/ ¤ Zi útÂ
17 9m¬=Zsf
¬Š[8Å\¬vZ ( 3 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQRT
èÚŸ †ËÆ] Ü`×Ö] V ‚fÃÖ] ÙçÏm á] àÚ oF Ö^Ãi ä×Ö] oÖ] gu] ð ^Â` àÚ ^Ú V Ü×‰æ än×Â
! èÚ^Â èÛu… ‚ÛvÚ
kÙ
Å
#Z ! ö:XZX}™ n²òŠ W7[8{Š *
Ö c iÐkZ ¬Š ðÃÃ\¬vZ :* câÛ
Š á
g Zä
XâÛ Øgx ¬, 6Åzm\¬vZ-·
27 m¬=Zsf
z™ ¬Š Ås¬( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NQRU
! ènÊ^ÃÖê^Â‚Ö] †%Ò] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PULKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ OMO K P (p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] !NQRT
þ TRKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NQRU
320 gŠ qÑZ ìY
X-8 â ÒZ ¬Š Ås¬:*
câÛ
Š á
g ZäÅzm
7 8 5&3tçg ~zë
ððððððð
321 gŠ qÑZ ìY
$ ™¯Z[Â
™¯Z[Â
323 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
™f bc
™f¤( 1)
ofßÖ] á^ÒV kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NQSL
! äÞ^nu] ØÒ o×Â ä×Ö] †Ò„m Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
*™Ñg—ì $ eZzgÐ \¬vZ ègiœÈ¬ ]|Ýí.ÅZx Z
Å
X ¸D â Û ö:XZ™f~]‡zZ 0LZ äÅzm\¬vZ-
617 &4 tçg ~zë
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQSM
]æ‚qæ ]ƒ^Ê ( †Ò„Ö] Øa] áçŠÛj×m Ñ†_Ö] oÊ áçÊç_m èÓñ¡Ú ä×Ö á] V Ü×‰æ än×Â
ð^ÛŠÖ] oÖ] Ü`jvßqê Ü`ÞçËvnÊ ÜÓjqû oÖ] ]çÛ×a (æ`^ßi ä×Ö] áæ†Ò„m ^ÚçÎ
V ÙçÏi V Ù^Î [p`^fÂ ÙçÏm ^Ú (Ü`ßÚ Ü×Â] ça æ ( Üè… Ü`×òŠnÊV Ù ^Î ( ^nÞ‚Ö]
VÙ^Î [ oÞæœ… Øa V ÙçÏnÊ Ù^Î ( ÔÞæ‚rÛmæ ÔÞæ‚Ûvmæ ÔÞæ†fÓm æ ÔÞçvfŠm
Õæœ… çÖ VáçÖçÏm V Ù^Î [ oÞæœ… çÖ ÌnÒV ÙçÏnÊ VÙ^Î ( Õ æœ… ^Ú =ä×Ö]æ Ÿ VáçÖçÏnÊ
^ÛÊ V ÙçÏm V Ù^Î ( ^vnfŠi ÔÖ†%Ò] æ ]‚nrÛi ÔÖ‚I] æ é`^fÂ ÔÖ‚I] ]çÞ^Ò
æ Ÿ VáçÖçÏm V Ù^Î [ âæœ… Øa æ V ÙçÏm V Ù^Î ( èßrÖ] ÔÞç×òŠm V ]çÖ^Î [ áç×òŠm
Ü`Þ] çÖV áçÖçÏm V Ù^Î [ âæœ… Ü`Þ] çÖ ÌnÓÊ V ÙçÏm V Ù^Î ( âæœ… ^Ú= h… ^m ä×Ö]
^ÛÛÊ V Ù^Î ( èfÆ… ^`nÊ Ü¿Â] æ ^f×› äÖ ‚I] æ ^‘†u^`n×Â ‚I] ]çÞ^Ò ( âæœ…
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSPK N (äe^rjŠÚ (Ü×ŠÛÖ] éçÂ` á] ð^q^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQSL
MRNK M ( èe^ßrÖ] Ùû oÊ oF Ö^Ãi ä×Ö] †Òƒ hê (MOU( (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
P KM (^`› †nÆ o×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] †Ò„m Øq†Ö] oÊ hê (`¨]` äe Ÿ àßŠÖ]
NRK M ð ¡vÖ] o×Â ØqæˆÂ ä×Ö] †Òƒ hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
ULK M (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ MOU KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NTSK N (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ POOKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
PPK N (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ RQ KS (MSUTL ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
NMS K M ( äÞ]çÂ oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ OMLK P ( of›†Ï×Ö †nŠËjÖ]
UPTK N ( oF Ö^Ãi ä×Ö] †Òƒ Ø–Ê hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NQSM
324 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
Ÿ V áçÖçÏm V Ù^Î [ âæœ… Øa æ V ÙçÏm V Ù^Î ( …^ßÖ] àÚ V áçÖçÏm V Ù^Î áæƒçÃjm
âæœ… çÖ V áçÖçÏnÊ V Ù^Î [ âæœ… çÖ ÌnÓÊ ÙçÏm V Ù^Î ( âæœ… ^Ú = h… ^m ä×Ö]æ
l†ËÆ ‚Î oÞ] ÜÒ‚Ì] oÞ^Ê V ÙçÏnÊ VÙ ^Î ( èÊ^íÚ ^`Ö ‚I] æ ]…]†Ê ^`ßÚ ‚I] ]çÞ^Ò
V Ù^Î ( èq^vÖ ð^q ^ÛÞ] Ü`ßÚ ‹nÖ á¡Ê Ü`nÊ èÓñ¡ÛÖ] àÚ Ô×Ú V ÙçÏmVÙ^Î ( Ü`Ö
111&9wzZztçg ~zë ! Ü`Šn×q oÏ%m Ÿ ð^Š×rÖ] Üa
kÙ
‚~ lˆÅVß Zz ä™™f » \¬vZ ºÛ ¼Æ\¬vZG:* câÛŠ á
g Z ä
LZ º Û {z Â D * 0 w'~ wÎgz Z . }™f Ã) ®) Ë# Z Ô D™
™ï ƒ{zQ :* câÛ
Š á
g ZX "~™f vßtdŠ î WOŠ Z}™ Z+ 0ÃV¹‚
ì Ø7 Ð yZ[g »yZX e f$ ,J e~ Vz, 6 LZÃƒyZ- J *Š yW
Å* 0 ~¾{z : D™n²X ì }Y [p{zèÑq ? ë H}È }÷
ä VrZì * @â Û
\¬vZQ : * câÛ g Z X D™ yÒ Ïg ,
Š á ) gzZ ! pÔ ðZ ,(
äg—X ì ¬Š 7N ä VrZ nÅ Z. } : D™n² ?ì ¬Š=H
þ:D™n²?Çƒ wq H »yZ ÂBNŠ={ z/ ¤ ZXì *@â Û
\¬vZ Â:* câÛ
Š ág Z
¹gzZ Ô ,™yÒÏg , ){Š *c i¹ Ô ,™]Š „ {Š * c i¹ ~¾ ÂBNŠN{z/ ¤Z
~¾Ð'{z D™n² ? _â HÐí { z :ì * QX B1 Å *
@â Û 0 {*ci
[g} Z :D™n²?ì Hg Z+ ¼äVrZ H :ì *
h Š »A @â Û
X _â A ¼
D™n²?Çƒwq H ÂBNŠÐZ {z/ ¤ Z :ì * Ô¬Š7ÂÃkZ !nÅ Z.
@â Û }
QX ,™Ég¼ ¹gzZÔ{Š * c i¹ Ô mw$ e. ÅkZ ÂBNŠÐZ {z/ ¤Z:
VrZ H : ì * ÔÐ c izŠ D™n²?_â {C Ðq ¾{z :ì *
@â Û @â Û
ÐZ/ ¤ Z :ì * X ¬Š 7ÐZ ! nÅ Z.
@â Û } : D™n²?ì H±5ÃkZ ä
gzZ•¸Ð kZ ÂBNŠÐZ/ ¤ Z : D™n²?Ïƒ H ªq ÅyZ ÂBNŠ
D™n²ºÛ ¼™ÍtX * c Š j7Z ä~xg {ZÍì * @â Û
X Vƒ{Š Û ‚p$e.
+™ Z f y Z { z X ì *@â Û
å* c WOÆ n¾ CZ f ËKZ Â¿V#~ yZ :
325 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
x 12X Lg7xzøÌdë»+™Z fgzZ ådë »¥‚z
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQSN
]ƒ^Ê ( †Ò„Ö] ‹Ö^rÚ áçÇjfm ¡÷ –Ê é…^n‰ èÓñ¡Ú oF Ö^Ãi æ Õ…^fi ä×Ö á] V Ü×‰æ än×Â
]©×Ú oju Ü`jvßqê ^–Ãe Ü`–Ãe Ìu æ Ü`ÃÚ ]æ‚ÃÎ †Òƒ änÊ ^Š×rÚ ]æ‚qæ
Ü`ÖªŠÊ V Ù^Î ð^ÛŠÖ] oÖ] ]æ‚Ã‘ æ ]çq†Â ]çÎ†Ëi ]ƒ^Ê ( ^nÞ‚Ö] ð^ÛŠÖ] àne æ Ü`ßneªÚ
š…Ÿ] oÊ ÔÖ`^fÂ àÚ ^ßòq áçÖçÏnÊ ( Üjòq àm] àÚ Üè Ü×Â] ça æ ØqæˆÂ ä×Ö]
]ƒ ^Ú æ V Ù^Î ( ÔÞç×òŠmæ ÔÞæ‚Ûvm æ æ ÔÞç××`m æ ÔÞæ†fÓm æ ÔÞçvfŠm
Ù^Î = h… p] Ÿ WçÖ^Î [ ojßq ]æœ… Øaæ V Ù^Î ( Ôjßq ÔÞç×òŠm V]çÖ^Î [ oßÞç×òŠm
àÚV ]çÖ^Î ( oÞæ†nrjŠm ^ÛÚ æ V Ù^Î ( ÔÞæ†nrjŠm æ V ]çÖ^Î [ ojßq]æœ… çÖ ÌnÓÊ V
V ]çÖ^Î ( p…^Þ]æœ… çÖ ÌnÓÊ V Ù^Î !( Ÿ V]çÖ^Î [ p…^Þ]æœ… Øa æ V Ù^Î = h… ^m Õ…^Þ
^ÛÚ Üì†q] æ ( ]çÖ^ò‰ ^Ú Ü`jn_Â] æ Ü`Ö l†ËÆ ‚Î V ÙçÏnÊ V Ù^Î ( ÔÞæ†ËÇjŠm æ
Ù^Î ( Ü`ÃÚ ‹×rÊ †Ú ^ÛÞ] [ ð^_ì ‚fÂ á¡Ê Ü`nÊ = h… V áçÖçÏmV Ù^Î ( ]æ…^rj‰]
! Ü`Šn×q Üè oÏF %m Ÿ ÝçÏÖ] Üa ( l†ËÆ äÖ æVÙçÏnÊ
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, C 1Z]|
kÙ
wÎgzZ. }™fì +Z) ®)- qZÅV¤Û Æ\¬zug nvZG:* câÛ
Š á
g Zä
D Yƒ- qÑV;z Âì CK>Å™f }æZ# Z ÔDQ D + &ðeÃÖWÅ
»yxgŠÆyWz}i- JVŒe f$ ,J eÃ‰‰ÐVz, 6LZgzZ
:D â Û g—X h ðAXF (,
6yW ÂDƒrg ÃÐV;z# Z Ôì * @Y½Ü
yZ}¾ë :ë ?ñWÐV¹ ?ì Ø7Šz* !Æäƒùzl\¬vZQ
~ zz£gzZ©ÂÔ ðZ , ( ~¾Ô¸ ìg™yÒ Å * 0 ~¾ ñWÐ k* 0 Æ VzÈ
™ ¬Š Åq¾Ðí{z :ì * @â Û
\¬vZX w'~¬ŠÐ'gzZ¸yuZ¥g
H :ì * @â Û\¬vZX ¸ìg- 8 â ÃA¼~¾Ð ': D™n²?¸ìg
Â: ì * @â Û ! [g}gø } Z 7: D™n² ?ì ¬ŠÃA ¼ ~÷ä VrZ
lˆ{C~¾{zgzZD™n²ºÛ ?Ïƒ ªq H ÅyZ ÂBNŠÃA ¼~÷
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OPPK N †Ò„Ö] ‹Ö^rÚ Ø–Ê hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NQSN
326 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
~¾ : ë ?¸ ìg+ 0ðe {C ~÷Ð q ¾:ì * @â Û\¬vZ Ô¸ìg™
@â Û
* X 7:D™n²?ì ¬ŠÃ c izŠ ~÷äVrZ H :ì * @â Û
ÔÐcizŠ
{e]nÐ'{z D™n²?BNŠÃ- qZÃkZ {z/ ¤ Z »yZƒwq HQì
Ð qTgzZ * c Š {z å óâ gzZ ~Š™]nÅ ƒyZ ä ~ :ì * @â Û
Ô¸ìg
g» æ¿- qZ~yZ ! *™[g} Z :D™n²Å «æZä~¸ìg { e{C
ä~ :ì * @â Û
X å H ŠÖk* 0 ÆyZ ñƒ Dg/ ¦Ð k* 0 Æ>kZ åÌ
x 12X Lg7xzøzh+ $ÌÑZzˆák*
á̂ 0 ÆyZ) ®)+Z {z õÃÌkZ
Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NQSO
àÂ p†Òƒ ä×ÇI àÚ V ÙçÏm oF Ö^Ãi ä×Ö] á] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! àn×ñ^ŠÖ] o_Â] ^Ú Ø–Ê] äjn_Â] oj×òŠÚ
vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg WZ tzg Ã/]|Ýí.ÅZ÷Z
i*!Ð`â }÷Š * c ~÷&ìŠ á gZ »\¬vZ :* câÛŠ á
g ZäÅzm\¬vZ-
X VzŠÃáZz`â óö» «kZ4ÐZ~Çg
117 m¬=Zsf
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NQSP
æ (‹ßì ä×Ö] †Òƒ á^Ê ( Ý` àe] g×Î o×Â äÛ_ì Ä•]æ á^_n%Ö] á] VÜ×‰æ än×Â
! Œ^ßíÖ] Œ]ç‰çÖ] ÔÖ„Ê ( äf×Î ÜÏjÖ] oŠÞ á]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQSO
OSQKP ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MMQKN (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ]
PR KR (†fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ] þ MPS KMM (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
þ MPUKS (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NQSP
PMTKM (MSTN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QRON (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq
PNLKR (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ (OOTP ( †ru àe Ÿ ènÖ^ÃÖ] gÖ^_ÛÖ]
QTTK T ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ NUTK S ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
RLKM ( †n%Ò àe Ÿ èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ] þ NRN K NL ( of›†Ï×Ö †nŠËjÖ]
NS K O ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ PLLKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
327 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
c Å\¬vZòŠ W#
Š* ZÔì ñƒÇg, 6wŠÆòŠ WõaKZy-G:* câÛ
Š á
g Z
~ì LZ wŠ » kZ Âì *
@ƒ…¸Ð™f # Z gzZ Ôì * ,Š y- Âì *
@Y - @™
x 12X ÑZzäY- ,ŠgzZ ÑZz% Z e@ÎzìtÂXì 8 ©á
43 m{ ÷}
ì H™¯ZaZ ( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NQSQ
! ä×Ö ‚ÛvÖ] ( ^Â‚Ö] Ø–Ê] æ ( ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ †Ò„Ö] Ø–Ê] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg vZ†0, 'Y ]|
Å:X
¬Š 4Ôv:ZgzZ Ôì ™f aZ ~ ö Zg »f Z ( ä×Ö]Ÿ] äÖ] Ÿ : * câÛ
Š á
gZ ä Åzm
655&4 tçg ~zë x 12Xì
[Z Nz
̀Z,
` 6vZ™f ( 3 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö ] Ùç‰… Ù^Î V ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQSR
!Ü`ßÚ †nì£Ú oÊ äi†Òƒ£Ú oÊ oÞ†Òƒ á] æ V ÙçÏm ØqæˆÂ ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â
kÙ
~Âu™~) ®) Ë™f Z÷ðÃ/ ¤ Zì yâ Û »Vz³vZG:* câÛ
Š á
gZ ä
x 12X óz™~À5) ®)4ÐkZ™f »kZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSPK N (äe^rjŠÚ (Ü×ŠÛÖ] éçÂ` á] ð^q ^Ú hê p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQSQ
NSTK N (àm‚Ú ^vÖ] Ø–Ê hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
PUTK M (ÜÒ^v×Ö Õ …‚jŠÛÖ] þ MNTKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MULK P (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ PMQKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
NQ K Q (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ NLS KMM (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
PMPKM (MSPT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MM KM (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
SUKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ POK R ( †fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ]
MMLMKN ( ä×Ö] ÜÒ …„vm ä×Ö] ÙçÎ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NQSR
OPMK N ( oF Ö^Ãi ä×Ö] †Òƒ &vÖ] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NLL K N ( l]çÂ‚Ö] h]çe] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
328 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àe ƒ^ÃÚ àÂ !NQSS
ÐnÊ†Ö] oÊ äi†Òƒ Ÿ] £Ú oÊ oÞ †Ò„m Ÿ V ÙçÏm ØqæˆÂ ä×Ö] á] VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! oF ×ÂŸ]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ÷Z0f ç]|
t1* @™7Š * c ~) ®)ËðÃ=:ì * Vz³vZG:*
@â Û câÛŠ á
g Z äÅz
10&9xzŠztçg ~zë X Vƒ*
@™~dZ=g™f »kZ
:»]nÅ+™Z f vZ™f ( 4 )
ìL
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NQST
Ÿ] ä`qæ Ÿ] ÔÖ„e áæ‚m†m Ÿ ØqæˆÂ ä×Ö] áæ†Ò„m ]çÃÛjq] ÝçÎ àÚ ^Ú V Ü×‰æ
! l^ßŠu ÜÓi^nò‰ kÖ‚e ‚Î ÜÓÖ ]…çËÇÚ ]çÚçÎ á] ð^ÛŠÖ] àÚ `^ßÚ Üa]`^Þ
äÅzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|
ÂƒŠ°Ÿg Å \¬vZ ÐZgzZ }™™f » \¬vZ ™ƒ ¦Ìx ¸ : * câÛ
Š á
g Z
X ˆƒ ]n ~gvî Yƒ} 9 :ì HÑZz ä™ Z+ 0-qZÐ s§Å \¬vZ
111&9wzZztçg ~zë x 12X ‰ w+ $ÐV>{H k}g v
:»]Ð[Z±vZ™f ( 5)
ìL
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Øfq àe ƒ^ÃÚ àÂ !NQSU
Üjmœ…] ]ƒ^Ê ( ä×Ö] †Òƒ àÚ ä×Ö] h]„Â àÚ ªrÞ] ®I àÚ ^Ú V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ä×Ö] †Òƒ oÖ] çÂˆÊ^Ê ÔÖƒ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ OUP KN (p…„ßÛ×Ö( gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NQSS
SRK ML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MPNKO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NQST
NQKN (o›çnŠ×Ö pæ^jË×Ö pæ^vÖ] þ TK Q (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MQMK M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ POTKM (MTTU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MLTKO ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u þ NUSKM (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
MSOK N (†Ò„Ö] Ø–Ê oÊ ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQSU
NSS K N ( †Ò„Ö] Ø–Ê hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
þ NOU KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
329 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
m\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg†0f ç]|
¶Š]Ð [Z±Æ\¬vZqðÃ{Š * c iÐ™fÆ\¬vZ ;*
câÛŠ á
g Z äÅz
¤™f »\¬vZ ÂdŠ CW¤ðÃ?#
x 12X z™Ð~g Zizt/ ZÔ7àZz
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NQTL
( ä×Ö] †Òƒ àÚ ä×Ö] h]„Â àÚ äÖªrÞ] ¡ÛÂ oÚ` ØÛÂ ^Ú V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
`^`rÖ] Ÿ æ V Ù^Î ( ä×Ö] Ønf‰ oÊ `^`rÖ] Ÿ æ Ù^Î ( ä×Ö] Ønf‰ oÊ `^`rÖ] Ÿ æ VØnÎ
! Ä_Ïßm oju äËn‰ h†–i á] Ÿ] ä×Ö] Ønf‰ oÊ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg vZ†0, 'Y]|
¶Š ]Ð [Z±¿ðÃ »òŠ W{Š * c iÐ™fÆ\¬vZ :* câÛŠ á
g Z ä Åzm
VŒƒg D™wy ~Z. } {Zg ?²V; Ô 7:* câÛ
Ô 7ÌŠ ˜:H Š Hn²Ô7ÑZz
x 12X ñYƒ»Š ˜- J
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQTM
®I àÚ ^Ú æ ( ä×Ö] †Òƒ g×ÏÖ] èÖ^Ï‘ á] æ ( èÖ^Ï‘ ®I ØÓÖ á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
V Ù^Î ( ä×Ö] Ønf‰ oÊ `^`rÖ] Ÿæ V Ù^Î oF Ö^Ãi ä×Ö] †Òƒ àÚ ä×Ö] h]„Â àÚªrÞ]
!Ä_Ïßm oju äËnŠe h†–m á] çÖ æ
17 5&9wzZztçg~zë
\¬vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐ¿\¬vZèg /0vZ†]|
=g fÆ™fÆ\¬vZ ðÌÅwŠgzZì ðÌnÆqÙ C::*câÛágZ äÅzm
n²X 7àZz¶Š]Ð[Z±qðÃ~¨£Æ™fÆà ¬vZ2Xì Cƒ
x 12Xƒ»Š ˜- J# Z ìg * @™wy- JÜ‰zkZ/ ¤ Z :*
câÛ
Ô7ÌŠ ˜:H
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PTQKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ RKO (oÞ]†f_×Ö ¼‰æ Ÿ] ÜrÃÛÖ] !NQTL
MPUK M ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ OURKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NQTM
MPRKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PMT KM (MSSS ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
330 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
ì SgB‚$
- ¬ZÅvZÐZ.
}™f ( 6)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQTN
! å^jËI oe kÒ†vi æ oÞ †Òƒ ]ƒ] p‚fÂ ÄÚ ^Þ] V ÙçÏm oF Ö^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â
19&9xzŠztçg~zë
kÙ
™f Z÷{z # Z Vƒ * @ƒB‚ Æ}ÈLZ~:ì yâ Û » \¬vZ :* câÛ
Š á
g Z ä
x 12X s$ .ƒÆkZ ~Š * c ~÷gzZ}™
¤ÅvZy4( 7 )
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NQTO
( á]ˆnÛÖ] oÊ á^jn×Ï$ ( á^Š×Ö] o×Â á^jnËì ( àÛu†Ö] oÖ] á^jfnfu á^jÛ×Ò V Ü×‰æ
930&5tçg ~zë ! Ün¿ÃÖ] ä×Ö] á^vf‰ ( å‚Ûve æ ä×Ö] á ^vf‰
m\¬vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐ Å\¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
~g ¸, 6¿yZöp¯, 6y* !iX I$ e.Ãà ¬vZßzŠ :* câÛ
Š á
g Z äÅz
Ün¿ÃÖ] ä×Ö á^vf‰ ! å‚Ûve æ ä×Ö] á^vf‰ X tßVâzŠ {zXÐVƒ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NSSK N (†Ò„Ö] Ø–Ê hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NQTN
PUR K M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ QPLKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MPU K M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ MOTKS (†Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î
MSN K N (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ MMU KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
QOMO (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ PMQKM ( MSRO ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MMNU K N (¼ŠÏÖ] àm‡]çÛÖ] Ä–Þæ ä×Ö] ÙçÎ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NQTO
OPPK N ( xnfŠjÖ]æ Øn’vjÖ] Ø–Ê hê (OL (†Òƒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
MTQ K N l]çÂ‚Ö] h]çe] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NSTK N xnfŠjÖ] Ø–Ê hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
PNKQ (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ NON KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PNLKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MQKQ (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
PRNKM (NLLS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NTUKML ( èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ]
NLQ K Q (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ SMKO (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
NUK T ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ RSKM ( of›†Ï×Ö †nŠËjÖ]
3 31 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
¤Å{)zËgzZÔrÔÄ( 8 )
ä×Ö] Ùç‰… ÄÚ Øì` äÞ] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^Îæ oeœ àe ‚Ã‰ àÂ !NQTP
V Ù^ÏÊ äe xfŠi o’u æ] pçÞ ^`m‚m àne æ éœ†Ú] o×Â Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
Ð×ì ^Ú `‚Â ä×Ö] á^vf‰ V Ù^ÏÊ ( Ø–Ê] æ] ]„a àÚ Ôn×Â †Šm] ça ^Ûe Õ†fì]Ÿ]
( ÔÖƒ àne `‚Â ä×Ö] á^vf‰ æ š…Ÿ] oÊ Ð×ì ^Ú `‚Â ä×Ö] á^vf‰ æ ð^ÛŠÖ] oÊ
( ÔÖƒ Ø%Ú ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ æ ( ÔÖƒ Ø%Ú ( †fÒ] ä×Ö] æ ( ÐÖ^ìça ^Ú `‚Â ä×Ö] á^vf‰æ
226&9wzZztçg ~zë ! ÔÖƒ Ø%Ú ä×Öê Ÿ] éçÎ Ÿ æ Ùçu Ÿ æ
Æ vZ wÎg~ì $ eZzgY ÐÅ\¬vZ èg m‡z ! Z0Ä]|
{z,6 XV* c è* cVG 5Ÿ²ÅgLk*
é5ÒH 0 ÆkZ ¬Š H Šk* 0 ÆÔ òCt- qZB‚
:nz aZgzZ y‚WÐ kZ N ~ H : * câÛŠ ág Z ä g—X ì „g™g Ñ Ä
ä×Ö] á^vf‰ ( ð^ÛŠÖ] oÊ Ð×ì ^Ú `‚Â ä×Ö] á ^vf‰ X z™ J , 7 t :*
c âÛ
Q Ô VzŠ C
^Ú `‚Â ä×Ö] á^vf‰ æ ( ÔÖƒ àne ^Ú `‚Â ä×Ö] á^vf‰ æ( š…Ÿ] oÊ Ð×ì ^Ú `‚Â
Ÿ] éçÎ Ÿ æ Ùçu Ÿ æ ( ÔÖƒ Ø%Ú ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ æ ( ÔÖƒ Ø%Ú †fÒ] ä×Ö] æ ( ÐÖ^ì ça
x 12! ÔÖƒ Ø%Ú ä×Öê
©Ýbc( 9)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NQTQ
^m V Ý¡ŠÖ] æ éç×’Ö] än×Â o‰çÛÖ Ù^Î ØqæˆÂ ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Ÿ æ èËÒ oÊ ÄfŠÖ] àn•…Ÿ] æ p†nÆ àa †Ú^Â æ ÄfŠÖ] l]çÛŠÖ] á] çÖ = o‰çÚ
255&11tçg~zë ! ä×Ö]Ÿ] äÖ] Ÿ Üè kÖ^Ú èËÒ oÊ ä×Ö] äÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUPK N (l]çÂ‚Ö] h]çe] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQTP
NST K N ( xnfŠjÖ] Ø–Ê hê äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
RNKQ (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ QMO K M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
NOOL ( á^fu àe Ÿ xnv’Ö] þ MUNKO (OSLS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MM KQ (p‚neˆ×Ö ( é`^ŠÖ] Í^vi] þ MMOK M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NQTQ
NPQK N (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ NUTK M oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
3 32 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
}Z : * Ð x?Z z > ðÒ}ÅZmÏñ]|ä Vz³vZ G : *
câÛ câÛ
ä Åzm
Vƒ~A- qZ ¥iVÂ‚gzZX ºÛ áZzg~yZgzZyWVÂ‚/ ¤ Z !Ïñ
x 12X Çƒãiz„?ÑZz©ÝÂ~A}uzŠ©ÝgzZ
7{)zvZy4Â^ZÐ>( 10)
ð,
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NQTR
àu†fm ¡Ê ‹×rÚ oÊ ÜÒ‚u] ‹×q ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
oÖ†ËÆ] ( kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ Õ‚Ûve æ ^ße… Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰ V l]†Ú '¡$ ÙçÏm oju äßÚ
á^Ò çÇÖ ‹×rÚ á^Ò á]æ ( än×Â Äe^_Ö^Ò á^Ò ^m†nì oi] á^Ò á^Ê ( o×Â gi æ
! ‹×rÛÖ] ÔÖƒ oÊ á^Ò ^ÛÖ é…^ËÒ
-vZwÎgì $ eZzgÐ \¬vZèg iœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
X:Ð V;zg .i ÂÆ~*ËðÃ~ ?# Z :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ
oÖ†ËÆ] ( kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ Õ‚Ûve æ ^ße… Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰Ô}™: ¬Štg * !&- J# Z
CðÃZÎ}¾ÔVƒ* @ÑOp°~¾gzZ !}g ø[g} ZNì Å * 0 ( o×Â gi æ
]* !( ðÃäkZ~*kZ/ ¤ ZX â Û
wJ/Â~÷gzZj{ H k}÷X 7Šq
»kZ ¬ŠtZg/ ¦~kZ¼ Âå»½*{z/ ¤ ZgzZX ÏñYƒ$, 6kZ ¬Š tÂì ½
X ÏñYƒ{gñ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á^Ò V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é‡†e oeœ àÂ !NQTS
(‹×rÛÖ] àÚ Ý çÏm á] `]…] ]ƒ] å†ì oÊ ÙçÏm ^Š×rÚ ‹×q ]ƒ] Ü×‰æ än×Â
! ÔnÖ] hçi] æ Õ†ËÇj‰] ( kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ] á] ‚Ì] Õ‚Ûve æ Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {i, '1Z]|
æ Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰ X D™ ¬Št Ü ‰z 0Z ~ » Æ kZ ÂD â Û * ðÃ# Z
Å:X
~¾gzZ m1Å * 0 ~¾ ö Z ( ÔnÖ] hçi] æ Õ†ËÇj‰] kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ á] ‚Ì] ( Õ‚Ûve
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PMM KN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NQTR
RRSK N ( ‹×rÛÖ] é…^ËÒ oÊ hê `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NQTS
MQNKS ( MTPSS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PMMKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
333 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
~¾~X 7]Š „ ðÃ ZÎ}¾Vƒ êŠ „ZÍ~Ô Vƒ * @ƒw'~£
X Vƒ* @™/Âs§~¾gzZVƒ‡â ]n
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á^Ò V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… sm‚ì àe ÄÊ]… àÂ !NQTT
( ‹×rÛÖ] àÚ ˜`ßm á] `]…] ]ƒ] å†ì oÊ ÙçÏm ^Š×rÚ ‹×q ]ƒ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
( ÔnÖ] hçi] æ Õ†ËÇj‰] ( kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ á] ‚Ì] ( Õ‚Ûve æ Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰
! kÞ] Ÿ] hçÞ„Ö]†ËÇm Ÿ äÞ] ( oÖ†ËÆ^Ê oŠËÞ kÛ×¾ æ ðç‰ k×ÛÂ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg ó. }0«Zg ]|
Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰ X _, 7¬ŠtÜ‰z0Z~ y W ÆkZ ÂD â Û *ðÃ# ZÅzm
kÛ×¾ æ ðç‰ k×ÛÂ ( ÔnÖ] hçi]æ Õ†ËÇj‰] (kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ] á] ‚Ì]( Õ‚Ûve æ
x 12! kÞ] Ÿ] hçÞ„Ö] †ËÇm Ÿ äÞ] oÖ†ËÆ^Ê oŠËÞ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é †m†a oeœ àÂ !NQTU
( ÔÖƒ äŠ×rÚ àÚ ÝçÏm á] ØfÎ Ù^ÏÊ è_ÇÖ änÊ †%Ò ^Š×rÚ ‹×q àÚ V Ü×‰æ än×Â
Ÿ] ( ÔnÖ] hçi] æ Õ †ËÇj‰] ( kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ á] ‚Ì] ( Õ‚Ûve æ Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰
! ÔÖƒ äŠ×rÚ oÊ á^Ò ^Ú äÖ†ËÆ
äƒ»>Âg Cƒ'* ! ûÒ]ß~T ´~>+Z Ë :* câÛ
Š á
g Z ä
(kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ á] ‚Ì] Õ‚Ûveæ Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰ X }™ 1| , 7 ¬Št ¬ Ð
x 12XÐN YñŠj{ H k}g ‚Æ>kZ Â( ÔnÖ] hçi] æ Õ†ËÇj‰]
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÜÃ_Ú àe †nfq àÂ !NQUL
(Õ‚Ûve æ Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰ ( å‚Ûve æ ä×Ö] á^vf‰ V Ù^Î àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ PMNKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NQTT
UU KQ (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
( l]çÂ‚Ö] h]çe] (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQTU
MTM K N (‹×rÛÖ] é…^ËÒ oÊ h ê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
þ PMMKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NQUL
334 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
á^Ò †Òƒ ‹×rÚ oÊ ^`Ö^ÏÊ ÔnÖ] hçi] æ Õ†ËÇj‰] ( kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ á] ‚Ì]
! äÖ é…^ËÒ á^Ò çÇÖ ‹×rÚ oÊ ^`Ö^Î àÚæ ( än×Â Äf_m Äe^_Ö^Ò
™‹!
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ê 0¦]|
( å‚Ûve æ ä×Ö] á^vf‰ ZZ ~ >Å wÎg zZ . }™f ä T : * câÛ
Š á g Z ä Åz
J, 7X ÔnÖ] hçi] æ Õ†ËÇj‰] ( kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ á] ‚Ì] ( Õ‚Ûve æ Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰
ƒ {g ñn Æ kZt Â¶{Šƒ z ½>/ ¤ Z gzZ Ô ‰ƒ $! ™f kZ ]Üt Â
x 12XÐN Y
V Ù^Î äÞ] ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe æ †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQUM
l]†Ú '¡$ äÚ^nÎ ‚ßÂ Ø›ê ‹×rÚ æ] Ðu ‹×rÚ oÊ ‚u] àè Ü×Ójm Ÿ l^Û×Ò
àè äÖ ä×Ö] Üjì Ÿ] †Òƒ ‹×rÚ æ †nì ‹×rÚ oÊ à`ÖçÏm Ÿ æ ( äßÂ àè †ËÒŸ]
( kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ ( Õ‚Ûve æ Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰ ( èËnv’Ö] o×Â Üi^íÖê Üjím ^ÛÒ
! ÔnÖ] hçi] æ Õ†ËÇj‰]
:*
câÛ
ä\Wì $ eZzgÐ ¿\¬vZègm¬0z/0vZ†]|
Æ kZ Âñ, 7 û%&Ã]ÜyZ Ì¿ Ü ‰z 0Z Ð ë* ! >* c h>
ƒ$, 6 ™f ÆkZ ]Üt Âñ, 7 ~ >Åí™fgzZX Ç ñYƒ {g ñ »VƒH k
æ Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰ X t ]Ü{ z X ì CY ~Š Î $, 6 [¯Ë‰Ð N Y
x 12! ÔnÖ] hçi] æ Õ†ËÇj‰] ( kÞ] Ÿ] äÖ] Ÿ ( Õ‚Ûve
D â Û
{ukŠ~w,
Å
ä ~è, Fx â ZÃ‰~X$ åC+ Z wßZ Z{gÄ$ gŠ q Z yZn¾
-Ý¬¦gâ, 6 g—Ô ¹Š ‹ÑZÝä ~gsgzZ Ô 9 ›oÑ, 'ä ÁqgzZ Ô 9Œ
0ZÐZ Â}™* ðÃòŠ WD â Û Lz à ¸$
eZ@zŠ á g Zx ¬ Åzm\¬vZ
½gzZÔ Ïìgpô2u- JÖ #ªn{zå»í*/ ¤ Z õJ/G
4X3 e ã™gz¢¬ŠtÜ ‰z
C Ãy›Ù
Ù C Zƒ$ "* UÐ zg ÅVâzŠ pz ÂÂX ÇñYƒ"vZyf * !½{z Âå»
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RRSK N ( ‹×rÛÖ] é…^ËÒ oÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NQUM
PMN K N (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
335 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
Xì H Š* câÛŠ á
g Zs§Å ¬ŠkZ ÌˆÆi ú
X Zƒx ¬Âì µZz~oÑt (ó> L V-ÂÐÂò
Xì ~.Z ìÎZ3
! l^f$Ÿ] æ oËßÖ] oÊ o`Ò “íi ð]ˆrÖ] oÊ æ ( ÜÃi ½†%Ö] oÊ é†ÓßÖ]
ì ~RìYbÑ
ÜÃi oËßÖ] oÊ é†ÓßÖ] æ oËÞ ½†%Ö] Ä•çÚæ ( ½†%Ö] Ä•çÚ oÊ é†ÓÞ äÞ]
Dƒx ¬ÃVÂgß ƒŠpozÑñZ Z åE <X™!
X D â Û ~ìt :ÑZZ[x â Z
!½æ†%Ö] ð^Û‰] Ùû ça ^Ú o×Â …ç’Ö] oÊ Ý^Â ]ƒ]
ñ¬Š ZgzZ Ô 4ZŠ ~ ¬kZHÆš* * gzZ‰Zz Ô9Û ]Z+x Ó †EÂ
X ë* !zŠzŠ%¡ú "H { B&
z ¡ ÆíkZ * *™ ¬Št Ü ‰z 0Z Ðí* Ô V- Ð pògzZ

š gzZX ë Zz ~gz¢¡ »kZgŠÏZ WZzº ZgŠTí ÂÔì nÆ “ZŠ { ó
F— í!‰â *
Ô Zƒ, * » ¬Š kZˆÆi úÙ CÂdZzaZÐVzq ƒi úíµ
-kŠZg—* c Ô7i *$ + Y Å¡ÆkZ * c Ô7i ú+Ïi ú1! [g * c
kZ * c Ôì ~i úñZÎâ * c +ÏñZgzâ Š á gZtZg øì * c ŠâÛ
äÅzm\¬vZ
X*
*™: ¬ŠtˆÆ
"*
$ UÐ p]Š Þz ÂxÀ wpŠ~¬kZ »]Z+î0pÒE 7~ ÔvZ y4
~ TVz™™f :VY \¬vZ èg iœÝí.ÅZ x Z $ guŠpÔ Vƒ * @™
¬kZÃi úîJ0kÒE 7%Yä Åzm\¬vZ -ÆÔZ¦gâ, 6 g— ôÜs ™
eZzg ä
z ÁqzY *−Z !P0ZzG
$ ðK ¨
K̈` Í, 6zZ Â$gu óC:* câÛ 4ZŠ~
-Íh4É 4E
5_Â[ZÔÅ
Xì ~Ô êG Zˆ™¯Zðq âÅðK K̈òÔ õJ/G
¨
ä×Ö] Ùç‰… á] kÖ^Î^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ!NQUN
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PMMKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]!NQUN
33 6 gŠ qÑZ ìY
$ ™f bc&™¯Z[Â
äjÖªŠÊ l^Û×Óe Ü×Ói o×‘ æ] ^Š×rÚ ‹×q ]ƒ] á^Ò Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
á]æ ( èÚ^nÏÖ] Ýçm oÖ] à`n×Â ^Ãe^› á^Ò †níe Ü×Ói á] V Ù^ÏÊ l^Û×ÓÖ] àÂ è%ñ^Â
!ÔnÖ] hçi] æ Õ†ËÇj‰] ( Õ‚Ûve æ Ü`×Ö] ÔÞ^vf‰ ! äÖ é…^ËÒ á^Ò†%e Ü×Ói
W
¦gâ, 6g—ì $ eZzgÐ öÅ¬vZègiœÈ¬]|Ýð0.ÅZx Z
xZ ÔDâÛ ]Ü¼ Â_, 7 iú *cˆ ä ~ >Ë#
ä̂ Z Åzm \¬vZ -Ý¬
Âì ½]* !( ðÃ~*kZ/ ¤ Z ,Z {z:* câÛ?i7]Ü{zäÝ>Z
YE
ÔÞ^vf‰X t ]Ü{z X {g ñ Âì ½~, ' gzZ X õÁ5J" Yƒ$, 6 kZ -
JÖ #ªt
Å
Ð'gzZ Vƒ* @ÑO£zÄ~¾~! ö:XZ ! ÔnÖ] hçi] æ Õ†ËÇj‰]( Õ‚Ûveæ Ü`×Ö]
X Vƒ* @™/Âzg lZ
ŠpÅ`â ¬ŠˆÆ+Ïi ú H Šƒ$ "* UÐÄ$ gŠ q Z \¬vZh:
X Zƒ Š á
gZ N * @yâ~ ó óèE8Q ÑÂÔ ðâ Û N *@ä Åzm\¬vZ -kŠZg—
kŠZg—ŠpÅz ?z *ÆZ ˜ziZ\¬vZ - Ýð0.ÅZx Z$ gu Â< s »ZÉ
]gßÙ ki -Xì „g C‰â ¬Š +Ïi úˆ»Åzm\¬vZ -
C Â4ZŠX Z f Z L,
AE
-!
vZh Y$ gut:Ô wzÐ pÌ 7ZgÃè¬Â+ÏgßîÏ)EgzZÔïá zx ¬ Ãi ú
7 8 4&3tçg ~zë X ï» ô¥Å× bm{
ì4× M™f ( 11)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^Îæ oeœ àe ‚Ã‰ àÂ !NQUO
! oËíÖ] †Ò„Ö] †nì V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
-vZ wÎgì $ eZzg ÐÅ \¬vZ èg m‡z ! Z 0 Ä ]|
Xƒ× Mì {z™f4:* câÛ Š á
g ZäÅzm\¬vZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TMK M (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MSNKM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NQUO
OSRK M èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ PUOKP (p‚nfeˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
PMS KM (MSSM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QOSKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
PSMKM (oÞç×rÃ×Ö] ÌíÖ] Ì%Ò þ NSU K M (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
337 gŠ qÑZ ìY
$ ™fÖW¤&™¯Z[Â
™fÖW¤X 2
V*
c g HÅA
¼™f ÖW( 1)
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NQUP
[ èßrÖ] š^m… ^Úæ = ä×Ö] Ùç‰… ^m V]çÖ^Î ( ]çÃi…^Ê èßrÖ] š^m†e Üi…†Ú ]ƒ] VÜ×‰æ
110&9tçg ~zë X †ÒˆÖ] Ð×u VÙ^Î
¼:Hn²äx Z™ î0E
A !ôX z™ 1l¼ Âzg / ¦Ð V-g HÅA ¼?# Z:* câÛŠ á
g Z
x 12X™fîJ0G ©Ò7:*
câÛ
?HV* c g HÅ
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… æ †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NQUQ
! èßrÖ] †Ò„Ö] Øa] ‹Ö^rÚ èÛnßÆV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
x 12Xì A
¼Ýq»V<Å™fIZ :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NQUR
àÚ ÄÛrÖ] Øa] Ü×Ãn‰ V èÚ^nÏÖ] Ýçm ØqæˆÂ h†Ö] ÙçÏm VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
oÊ †Ò„Ö] ‹Ö^rÚ Øa] V Ù^Î = ä×Ö] Ùç‰… ^m [ Ý†ÓÖ] Øa] àÚæ V ØnÏÊ ( Ý†ÓÖ] Øa]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MTU K N ( l]çÂ‚Ö] h]çe] (TN( l]çÂ` (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NQUP
NRTKR ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u þ MQLKO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
ONN K M (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ UQ KMM (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
NULKO ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î þ NPL KM (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MMNKM (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MQNKM (o›çnŠ×Ö … ç%ßÛÖ] …‚Ö]
NOU KQ ( †ru àe Ÿ á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ þ MNR KM (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
STK ML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MSSKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NQUQ
PLQKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MQNKM (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
þ PNL KM ( MSUO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
(p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ NT KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NQUR
þ PPSKM ( MUOM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
338 gŠ qÑZ ìY
$ ™fÖW¤&™¯Z[Â
! ‚q^ŠÛÖ]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ à¬vZ èg ~g. }G1Z ]|
äƒ ¦~Ö #ª$ dk:¨â Û Š á #ªizgVz³vZ :*
g ZÖ câÛ
Š á
g Z äÅzm
:*
câÛ ! vZ wÎg *c ? yÃ™f IZ : H Š Hn²Ô yÃ™f IZ ÷ yYáZz
x 12XáZzä™Z. }™f~VzK
ä×Ö] Ùç‰… á] V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… á^nË‰ oeœ àe èmæ^ÃÚ àÂ !NQUS
^ßà ÜÓŠ×q] ^Ú V Ù^ÏÊ äe^v‘] àÚ èÏ×u o×Â t†ì Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
oa^fm ØqæˆÂ ä×Ö] á] V oÞ†fì^Ê Ønñ†fq oÞî] V Ù^Î ( ä×Ö] †Ò„Þ ^ßŠ×q V ]çÖ^Î(
! èÓñ¡ÛÖ] ÜÓe
-vZ wÎgì $ eZzg ÐÅ \¬vZ èg yç !Z 0tzç ]|
?n ¾:* câÛ
Ô}g / ¦Ð k* 0 Æ™f îJ0G ©Ò7Æ x Z™/ôyŠ - qZ Åzm\¬vZ
]|k* 0 }÷:* câÛÔ nÆä™™f » \¬vZá1 ? ƒ ñƒ ¦VŒ vß
x 12Xì *@â Û
õ, 6?B‚ÆÀ5\¬vZG:¹gzZ ñ M Lƒ
èu]æ… àe] ä×Ö]‚fÂ á^Ò V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NQUT
( èÂ^‰ ^ße†e àÛñçÞ = Ù^Ãi V ÙçÏm äe ^v‘] àÚ Øq†Ö] oÏÖ ]ƒ] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•…
ÜŠÖæ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] oÖ] ð^rÊ Øq†Ö] g–ÇÊ V Øq†Ö Ýçm l]ƒ V Ù^ÏÊ
á^ÛnÖ] oÖ] ÔÞ^Ûm] àÂ gÆ†m ( èu]æ… àe] oÖ] ( p†F i Ÿ] = ä×Ö] Ùç‰… ^m V Ù^ÏÊ
gvm äÞ] èu]æ… àe] ä×Ö] Üu†m V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù ^ÏÊ ( èÂ^‰
! Ý¡ŠÖ] Ü`n×Â èÓñ¡ÛÖ] ^è oa^fi ojÖ] ‹Ö^rÛÖ]
0vZ†]| ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg´ â 00÷Z]|
yZZ, 6[g LZ , kŠ ~hðë ƒ M :D â Û ÂCƒ ]‡5Ð !ôËÌ# Z Å<Zzg
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OPR K N (†Ò„Ö] o×Â Å^ÛjqŸ] Ø–Ê hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NQUS
MSP K N (áæ†Ò„m áçŠ×rm ÝçÏÖ] oÊ ð^q ^Ú hê (pˆÚ†j×Ö ÄÚ^rÖ]
þ UNKP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MQM K M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NRQ KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NQUT
þ PLO KN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
3 39 gŠ qÑZ ìY
$ ™fÖW¤&™¯Z[Â
g—X ‰ƒ u õ{zÂ¹]„ tÐ # r™ - qZ äVrZyŠ- qZX N Má
0Z \ M !vZwÎg * c :Hn²gzZ ñƒ¢q~Ö #. }ÅÅzm\¬vZ -*™Ñ
Dƒbâ s§Å yZZ kZ™Ø ?Ð y ZZ {Š™ «6 M ¶ Š ÂÃ<Zzg
›Ð ÖW +Z {zX ñâ Û 6 <Zzg0Z \¬vZ :*
3g, câÛäg—Xƒ », kŠ ~hð
x 12X ñYHõ, 6À5=g fêD™
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎVÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èfŠÂ àe æ †ÛÂ àÂ!NQUU
ð^nfÞê ]çŠnÖ Ù^q… ànÛm äm ‚m ^j×Ò æ àÛu†Ö] ànÛm àÂ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
ð]‚`%Ö]æ áçnfßÖ] Ü`_fÇm àm †¾^ßÖ] †¿Þ Üà çqæ š^ne o%Çm ð ]‚Ì Ÿæ
ÜaVÙ^Î [ Üa àÚ = ä×Ö] Ùç‰… ^m V ØnÎ ØqæˆÂæ ä×Ö] àÚ Üè †Îæ Üa‚ÃÏÛe
Ý¡ÓÖ] gñ^›œ áçÏjßnÊ oF Ö^Ãi ä×Ö] †Òƒ o×Â áçÃÛjrm Øñ^fÏÖ] Å‡]çÞ àÚ Å^Ûq
111&9tçg ~zë X äfñ^› ] †ÛjÖ] ØÒ oÏjßm ^ÛÒ
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg îE 0k“0z/]|
Æ\¬vZgzZvß¼s§Å ]gŠ „Š ZŠÆ\¬vZ :* câÛ
Š á
g ZäÅz
VznÆyZp 7ÂLz Ñ ì ó * @ Y H¨Ð „ ZŠÃ]gŠ „Š VâzŠ
6[ Û
, Œzx £ÆyZg—Æ\¬vZ Y ZßzY C mZX 9
Ÿ$ ,J eÃ Vß ZzÚ Š ®Å
®) Å +™Z f {z :*
) câÛ ? yÃvß {z !vZ wÎg * c :H
Š H n²X 8™—g
D™7x¯ YZ ™` `™ƒ ¦ ~>Å™fp¸ sg ”~ : M Ïƒ
x 12Xì *@™ ¦™``,gL hZ ÑZzä3gL‰¸
Tg }Í = ØgÀ5Ã+™Z f ( 2)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ Ùç‰… Ù ^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRLL
á] oju èÓñ¡ÛÖ] Ìvi änÊ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ü‰] †Ò„m ‹×rÚ ØÒ V Ü×‰æ än×Â
]æ†I^Þ Üaæ Ü`ßne ‚Ã’m †Ò„Ö]æ ä×Ö] ÜÒ`]‡]æ ‚m‡ V áçÖçÏm èÓñ¡ÛÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OPS K N (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NQUU
PRN K M (MTTL (oÏjÛ×Ö Ù ^ÛÃÖ] ˆßÒ !NRLL
340 gŠ qÑZ ìY
$ ™fÖW¤&™¯Z[Â
111&9tçg~zë ! Ü`jvßq]
kÙ
e fÍ = ºÛ ÃkZƒ™f » x * * Æ \¬vZ ~ T>{zÙ C :*câÛŠ ágZ ä
™fX uŠ [Z N {Š * c i »\¬vZ X z™™f {Š * c igzZ : ëÀ5 - JVŒ
x 12X Dƒñ;, 6LZ {zgzZì * @ƒ—yxgŠÆV¤Û
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRLM
èÛu†Ö] Ü`jn%Ææ èÓñ¡ÛÖ] Üè kËu Ÿ] ä×Ö] áæ†Ò„m ÝçÎ àÚ^Ú V Ü×‰æ än×Â
! å‚ßÂ àÛnÊ ä×Ö] Üa †Òƒæ èßnÓŠÖ] Ü`n×Â kÖˆÞ æ
kÙ
Å:X
ö ZØggzZ e fÍ =À57ZD™™f » \¬vZvß :* câÛ
Š ág Z ä Åz
™f »yZ~>Å V¤Û \¬vZgzZ ì * @, F ZugzZP, 6yZgzZ ì g$ ,J e
x 12Xì * @â Û

D â Û
{ukŠ~w,
Å \¬vZ ègÄ0 yçx â ZX ì Øg wz, 4û ™f » Z. } [8Ù C
X D â Û

Å
F Z ö:XZ ØgÜ
C, ‰zÆ™fÆV™ ! èÛu†Ö] Ùˆßi ànvÖ^’Ö] †Òƒ ‚ßÂ
Xì
:* Æ™ yÒÐZÐf0z/1ZäyZ£Q1Z
câÛ
! ànvÖ^’Ö] Œœ… Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰†Ê
X g ZŠuÆG™ ƒÂÅzm\¬vZ-vZwÎg Â
Å:X
67 5&2tçg ~zë Xì ö ZØg wz, 4)¯* !µšvZwÎg™f Z åE <XÅ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSOK N (áçŠ×rm ÝçÏÖ] oÊ ð^q^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NRLM
PNPKM (MTNN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
341 gŠ qÑZ ìY
$ Å™f &™¯Z[Â
N @*
@Å™fX 3
N*
z™]ÒÅvZ™f ( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ! NRLN
! áçßrÚ ]çÖçÏm oju ä×Ö] †Òƒ ]æ†%Ò] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
X N Cy7vßz™]{ î<EgŠ kZ™f »\¬vZ :* câÛŠ á
g ZäÅzm
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRLO
! á¨]†i ÜÓÞ] V áçÏÊ^ßÛÖ] ÙçÏm ] †Òƒ ä×Ö] æ†Òƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
-vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZègvZèg k„0vZ†]|
ì ¬o- JVŒ z™Ð ]Ò ™f » \¬ vZ :* câÛ
x 12X g » *c gvßt'
äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÃe†Ö] àe ä×Ö] ‚fÂ àe Œæ] ð]‡çvÖ] oeœ àÂ !NRLP
oju ä×Ö] †Òƒ ]æ†%Ò] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡‰†Ú
! á¨]†Ú ÜÓÞ] V áçÏÊ^ßÛÖ] ÙçÏm
ì $ eZzg s% Ð Å\¬vZ èg¹g vZ†0kzZ Y Zi£Z1Z ]|
¬o z™Ð ]ÒâZ ™f » à¬vZ :* câÛ
Š á
x 12X g » *c gt 'ìvß
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PUUK M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ RT KO Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NRLN
OUU KN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ SQ KML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
þ PMPKM ( MSQO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
RMKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MRU KMN (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NRLO
TR KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PMPKM ( MSQP ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NRLP
342 gŠ qÑZ ìY
$ Å™f &™¯Z[Â
N @*
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †n%e àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRLQ
! ä×Ö] †Òƒ àÚ ^f›… ÔÞ^ŠÖ Ù]ˆm Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZ èga 0vZ†]|
Å
X ì gy * F~ ö:XZ™få:*
!i , câÛ
Š ág ZäÅzm
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oÖ Ù^Î V kÖ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] Ý] àÂ !NRLR
àÚ änÖ] gu] ðo%e àniî Ÿ ÔÞ^Ê ( ä×Ö] †Òƒ àÚ p†%Ò] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! å†Òƒ é†%Ò
Åzm\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg ÷Zx Z]|
]ÒKZ ÃZ. } ñÑ: +Zq ðÃ Âz™]{™f »vZ :* câÛ
Š á
g Z Ðí ä
Xƒ~g \ {Š * c iÐ™f
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎVÙ^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRLS
! á^ÛmŸ] àÚ ÿp†e ‚ÏÊ ä×Ö] †Òƒ †%Óm ÜÖ àÚ V Ü×‰æ än×Â
Å
XHŠƒg ZÜÐyZZ {z}™: ]ÒÅ ö:XZ™f :* câÛ
Š ág Zä
7 87 &3tçg ~zë
z™ ÞZ™f k*
0 ÆvzoÙ
C( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Øfq àe ƒ^ÃÚ àÂ !NRUT
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSOK N †Ò„Ö] Ø–Ê oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NRLQ
OSM K O ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ MTTKP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
OUPKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ PUQKM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
PMR K M (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] þ QM KU ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u
PNS KM (MTPM (oÏjÛ×Ö ( Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ R KQ (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MPUK M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NQQ KM (p†r%×Ö oÖ^Ú Ÿ]
SQS KN †nfÓÖ] ÄÚ^rÖ] þ N LQKQ (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NRLR
US K ML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NLQ KQ (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NRLS
NRNK R (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ ONT KM ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NRLT
343 gŠ qÑZ ìY
$ Å™f &™¯Z[Â
N @*
! †ru æ †rI ØÒ ‚ßÂ ä×Ö] ]æ†Òƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬ vZ èg †0 f ç]|
X z™™f » \¬vZ k*0 Æ#|gŠzBÙ C:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
D â Û
{ukŠ~w,
VzÈ LZ ä\¬vZ :D â Û ¿ \¬vZèg k„0vZ† ]|
~ ªq Åg±Q Ô ~Š™ ¥u- qZ n ÆkZt 1Ô* câÛ
: gH nÛ
ðÃ,
6
6T ¿g:u ðÃ nÆkZä\¬vZÔÆ™f ZÎ 3g gzmÐ kZÃ VÍß
,
gzZX ìg: Ö#s =Å T1 3g gzm~ u, FÆkZÃ Ë:gzZXƒ •Z
Å
å ö:XZ™f Â:D â Û @W x â Z Š/
¤á c Š ¬» ™f~wZjZx ÓÃ VzÈ
ÆyZ *
Xì [zq[£z[¨%z[8(Ù C
¦Ñ 4 ðÃ ~ X{ ¤SË- J#ZË $ƒ7Æ˜/ CÐ T
¦Ù
677 &2tçg ~zë Xƒð M:
344 gŠ qÑZ ìY
$ &™¯Z[Â
345 gŠ qÑZ ìY
$ øZÁZ[Â
øZÁZ[Â
347 gŠ qÑZ ìY
$ ÌZÅøZÛ
D&øZÁZ[Â
ÌZÅøZÛ
DX 1
ì +ŠDÛøZÛ
D( 1)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NRLU
æ ( oŠßm ça æ ( Ü×ÃÖ] Ì’Þ äÞ^Ê ( Œ^ßÖ] åçÛ×Â æ ˜ñ]†ËÖ] ] çÛ×Ãi V Ü×‰æ än×Â
! ojÚ] àÚ Åˆjßm ®I Ùæ] ça
kÙ
ªtgzZX ÇñY* c Š >tgzZÔì DÛtÔî 2gzZ³_Z÷D:* câÛŠ á
g Z ä
x 12X ÇñY1VZÐÖ #Z ~÷ì D
z™:xzøÐ_Z÷( 2)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ ÙF ^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NRML
Ýçm èßrÖ] àÚ ä$]†nÚ ä×Ö] Ä_Î ä$…] æ ']†nÚ àÚ †Ê àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! èÚ^nÏÖ]
ÅkZ Ö #ª izg \¬vZÐ¸ Ð _Z÷Å_g Zz LZ : * câÛ
Š á
g Z ä Åzm
225&9 tçg ~zë X }Š â Û
sÐA ¼_Z÷
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NRMM
! èßrÖ] àÚ ä$]†nÚ äßÂ ä×Ö] pæ‡ ä$…]æ àÂ ^$]†nÚ pæ‡ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
LZ :* câÛ
Š á
gZ ävZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ÷Z]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OON K P (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ NLT K R ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NRLU
MNRK N (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ QL K N (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MUR K N ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ UQK M (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
MUT K N ( èn‘çÖ] oÊ ÌnvÖ] hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NRML
OPTK N (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ RMUKMR (PRLTN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
!(oÛ×m‚×Ö Œæ`†ËÖ] ‚ßŠÚ !NRMM
348 gŠ qÑZ ìY
$ ÌZÅøZÛ
D&øZÁZ[Â
X ÇáË_Z÷ÅkZÐA
¼\¬vZ Âœ_Z÷Å_gZz
D â Û
{ukŠ~w,
gzZÆ±ÆyZgzZ ®+ hiX ì x¯~Å$ gukZ$ög+
~,($gut * câÛ
ˆÆ ä™Ü~œ£Ã kZ ä ~zIx â Z n ÏZX ®
Ð!ZjÆ~gs~ a ¡` Zuä ~, kwgzZ~çG .nG4G
&ä ~zox â ZgzZXì ®
Xë ¹®ÃkZ
0ZgzZX K]ùÂÅkZ äb ZÑX w=Y !ZÃpÆkZ1
EG
™Ús§ÅÅzm\¬vZ -vZ wÎgx bäòÇn’eÐZ~ç $KZ ä wŠ ¬
l4
G ¨
X ÅN * @ÅkZÐ`™$ eWgzZX HwÑ+Z, 6 îG0rß Z °g Z¢Z *’ÐkZÆ
G
:w‡®
Xì * @ƒ,6j§P~¤zg Z¢Z
}™¤z+ ZZiÐu ( 1)
X}™g Z Û ŒZ »wâ nÆbZ ( 2)
X}™g Z Û ŒZ »nÛŒèÛ (3 )
Xì [™wßzÃkZ å, 6VzuzŠ nÛ Œ{z ( 4 )
}Š @ ÖlÃqË ( 5)
X }+ h Š µ ( 6)
Å
X nÆ¶Šg¢ÃXgzÉ 7nÆ ö:XZ ñŸg1}™¤z Åu ( 7 )
XA: 7Zwâˆ}÷
¿ :* ä Åzm\¬vZ -g—Z åE
câÛ <XÅX Åg Z¢Z 'gß ƒt Â
X Ç}Š™ sÐA ¼z»kZ \¬vZì * @™sz{Š™gH»\¬vZ
ÆvZt X ì * \¬vZì C™G*
@â Û @ ÅkZ Ì$ eWà Zzˆ ÆkZ
X Šzu
G
3g gHÃG* @z ëh.'ÏZ~ XX†ñ^fÓÖ] Í]†jÎ] àÂ †q]æ‡ ZZäVv0Zx â Z
349 gŠ qÑZ ìY
$ ÌZÅøZÛ
D&øZÁZ[Â
X*c Cx ZwÃXgzyâwpgzZ
X*câÛ$
gu, ki~çG 4G
.nG&2
X*
c C{L{ HkÃkZäY f‰gzZÔì x Zw* *™xzøÃ_gZz`Ø
X ì ~~ , m³
ì x Zw* *™xzøÃ_gZz
ì* @™x¯üî<E1( ~$ gŠ qZÜkZ )gzZì D~f/ ¤ Z$guG ”
EG
$ +Zt ‚Æx Zú1X 7`w~ kZ îp©E$E°
s§Åpw8Z™f »ýG3š{(
G
xyá nÆY fwJîGªG G3©8gzZX ì êŠ™~ ` 6 qÑ¿#7ZgzZì *
̀, @ƒÄ
ÜÓu oÊ Í^ÓÖ] `^`Ö] oÊ å^ßÏÏu ^ÛÒ X Lg 7µ&Z üˆ Æ kZì
XX!Í^Ã–Ö]
ìg »yZz ̀iz $
` dŠ *@Þ.‡ Âìg u, ': hYŠpg+Ôì IY/ ¤ ZgzZ
X ìg ZzZw HW~$ guÃw˜
c X j—Z ìA
* ¼wpŠ yâw* c X+
hNz ̀i b§Å]Zp Z KZ $
` guÏz
Xì wú, 6<Ñ]Š é}E.E ']g pp]gß
ÔÖƒ o×Â Ä×_m Ÿ ( oßfrÃm Ÿ ÙæŸ] æ ( ^_‰æŸ] æ ( oÖ] gu] †ì¤] æ
!…^ËÓÖ] àÚ ð^`ÏËÖ] †Òˆm ^ÛnÊ ˆnqçÖ] oÊ p‡]†fÖ] Ý^ÚŸ] Ý¡Ò Äq]… àÚ
Ýí!™{g à {ÐyZgzZ XÃg ñxsZ, k¼, 'V»g]{zt* c :w¸Z
àÓÚ] æ àŠu] oF Ö^Ãi ä×Ö] ðÎ á] ]„a XƒŠ Z%yâwÐ yZÐVƒ«+ h×'g+Ã
162&12tçg ~zë ! Ü×Â] oF Ö^Ãi æ äÞ^vf‰ ä×Ö] æ àm‡]æ àneœ æ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^Îæ oeœ àe ‚Ã‰ àÂ !NRMN
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TPRK N ( Äqæ oÖ] ˜m†ÛÖ] ÙçÎ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRMN
OUK N ( èn‘çÖ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
MUUK N (&×%Öê èn‘çÖ] hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
MLOK N (äÖ^Ú oÊ o‘çÛ×Ö ‡çrm Ÿ ^ÛnÊ ð^q ^Ú hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
OUQ KR (†Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î þ MSOKM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
350 gŠ qÑZ ìY
$ ÌZÅøZÛ D&øZÁZ[Â
áçËËÓjm èÖ^Â Üa…„i á] àÚ †nì ð^nßÆ] Ôj$… æ …î á] ÔÞ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! Œ^ßÖ]
\¬vZ-vZwÎg ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg m‡z0Ä]|
ñY *c ¯` éG
5B&æZì 4ÐkZ Â} hg"ÃXgzLZ Â/ ¤ Z :*
câÛ
Š á
gZ äÅzm
X ,Q_â „ÐVÍß{zgzZ
D â Û
{ukŠ~w,
Å\¬vZ èg x â Z}g øì  ƒo * * hgnÆyZg Zl ÅkZgzZ
g ZÙ ( zÚZÃ-
DkŠÐa–1Zx â ZgzZX ‘ ðAXF CªXì ~z%ëgŠg ZÙ
qZÙ Dg eÐ
ƒz »T Ÿ H » kZ p ÒÂ ZzÆyZ/
kZgzZ Ôì ÁÐ  ¤ ZX ëgŠ
509&4tçg ~zë Xì kƒQ{Š * c iÐ
351 gŠ qÑZ ìY
$ ,Å _Z÷&øZÁZ[Â
,Å_Z÷X 2
c Š¬wâ Ã9( 1)
ñ Y*
†ÛÂ Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… å‚q àÂ gnÃI àe æ†ÛÂ àÂ!NRMO
! á^Ò àÚ èf’ÃÖ ç`Ê ‚Ö]çÖ] æ] ‚ÖçÖ] ‡†ju] ^Ú V äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ü¿Â] Ñæ…^ËÖ]
Ýí.ÅZ÷Z ~zZgÐ ZŠ ZŠ LZ { zgzZ−Zz LZ {zÐ -0z/]|
ÆkZ {z Zhgwâ ä W d* c \*! :*
câÛ
äÅ\¬vZ èg WZ tzg Ã/]|
259&9tçg ~zë X Vƒ{z/¤ Zì »9
~_Z÷h»g ZŠ¸g RÛ
Œ( 2)
†nÚ] á^Ò VÙ^Î Ü`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… äe^v‘] àÂ èfÃI àe é†nÇÛÖ] àÂ !NRMP
æ èe]†ÏÖ] ]ç_Â] Ü`‰] ]ƒ ‚rm ÜÖ ]ƒ] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ]
!å†nÆ ‚qçm ÜÖ ]ƒ] Ù^ÛÖ] ä×Ê ^Ûu… á^Ò ]ƒ] ‚Ãe æ] h†Î ^Ú
Ð V6ë LZ {zì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg - 0{4]|
ÃË~ $ VZgz #ZÅ\¬vZ èg y%Z]|Ýí.ÅZ÷Z D™$ eZzg
wâ Âƒxø3g ~fgzZ »gzŠ * c ƒRÛ Œ¿gzZX D ÑŠÃ$ ŒIZwâ ÂD *
"Z Û 0 :g ZŠz
Xƒ:Šñ)²ì »kZ
zŠ_Z÷Ã$
"Z Û
ŒIZ ( 3 )
oÖçÚ á] V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NRMQ
( ^ÛnÛu Ÿ æ ]‚Ö æ Å‚m ÜÖ æ ^nÿI Õ†i æ l^Ú Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PLP KN ðŸçÖ] oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NRMO
NLL K N ( ðŸçÖ] ']†nÚ hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
NSKM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
! NRMP
NLLK N ( ðŸçÖ] ']†nÚ hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NRMQ
MOS KR (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
352 gŠ qÑZ ìY
! äjm†Î Øa] àÚ ä$]†nÚ ç_Â] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… V Ù^ÏÊ
*™Ñg—ì $ eZzgÐ \¬vZèg iœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
: ¶Š ÑzZ ðÃ:~$g Zz Â* câÛwÙZ ä{”Š Zi WxÝ- qZÆÅzm\¬vZ -
«_Z÷ÅyZÃízëÆyZ äÅzm\¬vZ -Ý¬¦gâ, 6g—Xg ZŠ $ "Z Û Œ
X ðâ Û
Ùç‰… oÖçÚ á]`… æ á] ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRMR
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oi^Ê l^ÛÊ è×íÞ Ñ„Â àÚ ÄÎæ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
V Ù^Î èe]†Î æƒ äÖ ^Ú V ]çÖ^Î ( èe]†Î]ƒ äÖ] æ†¿Þ] V Ù^ÏÊ ä$]†nÛe Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! äÖ ^m ‚×e oßÃm ä$]†nÚ åç_Â^Ê äÖ ^m †Ì Üaæ†¿Þ^Ê
wÙZ™/ ¤Ð# |gŠÆgL Å\¬vZèg yZŠgz]|xÝ{”Š Zi WÆÅzm
!dŠÃVÍß ãZ+ 0{ÆyZ :* câÛ
ÂˆðÑ_Z÷ ÅyZ~ Ö #. } Åg—X ‰ ™
X zŠ}Š_Z÷æZgzZdŠízëÆyZ * câÛX 7ãZ+ 0{ðÃ»yZ :Hn²
260&9tçg ~zë
D â Û
{ukŠ~w,
g+: åt¤g+ * «t D â Û
* âÛ Y ´ ÚÅV(uVâzŠ yZ
ñƒ :G_g Zz ‘‰ñÑz=g + & Åzm\¬vZ -kŠZg—ŠpgzZ Ô $ gg Â
-Íh4É
X êG Zz> ðÒ}ÅZ:Xƒwâ _gZzðÃ»yZ:gzZVƒ_g ZzÆË:x Z™ñC
mZ
38 3&10tçg ~zë
ì YY* ŒÃ}uzŠ_g Zz»F-
c Šg Z Û qZ ( 4 )
Ý^%Ö] oÊ áçÂ^› á^Ò äÞ] VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹nÎ àe Õ^v• àÂ !NRMS
! p†ìŸ] è×nfÏÖ] '†i oju â†‰ê lçÛi è×nfÏÖ] kÞ^ÓÊ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OLRRM ( oÏjÛ×Ö Ù ^ÛÃÖ] ˆßÒ !NRMR
(Ñ]‡†Ö]‚fÃÖ Ìß’ÛÖ] !NRMS
353 gŠ qÑZ ìY
Å eZzgÐÅ\¬vZèg®0u ?]|
*¦Ýí. Z÷Z Uâ iì $
*
-V Œ*
J @Y%FZg ‚ Zƒ µZz yú¤~ á o~Å\¬vZ èg WZ tzg Ã
@ƒ_g Zz»kZFZuzŠ
X*
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oi] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… gn’vÖ] àe é‚m†e àÂ !NRMT
‚q] kŠÖ æ(`ƒŸ] àÚ Øq… ']†nÚ p‚ßÂ á] V Ù^ÏÊ Øq… Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
^m V Ù^ÏÊ ÙçvÖ] ‚Ãe åî^Ê V Ù^Î ( Ÿçu ^m`‡] ‹ÛjÖ^Ê gaƒ^Ê V Ù^Î änÖ] äÃÊ`] ^m`‡]
! äÂ]ˆì †fÒ] oÖ] äÃÊ`^Ê gaƒ^Ê V Ù^Î ( änÖ] äÃÊ`] ^m`‡] ‚q] ÜÖ = ä×Ö] Ùç‰…
-vZ wÎg ì $ eZzg Ð Å \¬vZ èg ª0Z {+ h,' ]|
k* 0 }÷ : Hn²™ƒ¢q ä # r™- qZ ~ kŠZ Ö #. } ÅÅzm \¬vZ
w ‚ :*c âÛ
X VzŠæZ~ M7~Ši Z ðÃ=pì, F »¿- qZÆF~Ši Z
ä~!vZwÎg * c þ:á1gzZ ñƒ¢qˆÆw‚- qZX z™lˆ~Ši Z ðÃ- J½
ÐZƒ$ dÛ ŒÐZZ. ]{Š *
c iÐ ƒ¿~·Z  TµÂYZ :* câÛ
X *0 : ~Ši Z ðÃ
c*
X z+
hŠ
D â Û
{ukŠ~w,
ä, F Â5: ðÃ»[Û 4G
5E
ŒZ î0ÏG ¢Æè# Zì cá qZ Å·Z 
- TµŠi Z µ
9»kZÐ¦Z  Tº Z kZètì YCðÃ[ZX Å qgs§ÅdZ î0ÏG 4G
5E¢
X ÇƒM™ Y, 6`Æ1 é<G X-I$ gŠ¾Zj
oF
38 5&10tçg ~zë
o•… Ñæ…^ËÖ]†ÛÂ Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÃíßÖ] Üna]†e] àÂ !NRMU
! '…çÚ '…]æ ç`Ê Ý¡‰Ÿ] oÊ än×Â Ø‘çi gŠÞ ØÒ äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö]
/]|* *¦Ýí.ÅZ÷Zì $ eZzgÐÅ\¬vZèg Z, 'Z]|
Š Hg ±Z ~xsZ »T© { zÙ
=g f {z H C :*câÛ
äÅ\¬vZ èg WZ tzg Ã
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PLNK N ( Ýû…Ÿ] pæƒ ']†nÚ oÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NRMT
(èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ]
(Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ] !NRMU
354 gŠ qÑZ ìY
x 12X Çƒ$
VZgz
Yƒ7_g Zz»y›Û
» ( 5)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‚m‡ àe èÚ^‰] àÂ !NRNL
! Ü×ŠÛÖ] †Ê^ÓÖ] Ÿ æ ( †Ê^ÓÖ] Ü×ŠÛÖ] '†m ŸV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg + hi0)‚Z ]|
x 12X *
@ƒ7_g Zz»y›Û »gzZ »Û»y›:* câÛŠ á
g ZäÅzm
àm] = ä×Ö] Ùç‰… ^m V Ù^Î äÞ] ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‚m‡ àe èÚ^‰] àÂ !NRNM
'… æ ØnÏÂ á^Ò æ ( …æ` æ] Åê… àÚ ØnÏÂ Õ†i Øa V Ù^ÏÊ [ èÓÛe Õ…]` oÊ Ùˆßi
^Û`ÞŸ ( ^nÿI ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×ÂŸ æ †ËÃq ä$†m ÜÖ æ gÖ^› æ ça gÖ^› ê]
o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ á^ÓÊ ( àm†Ê^Ò gÖ^› æ ØnÏÂ á^Ò æ ànÛ×ŠÚ^Þ^Ò
!†Ê^ÓÖ] àÚ©ÛÖ] '†m ŸV ÙçÏm äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö]
-kŠZg—ä~ì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg + hi0)‚Z]|
yÃÆDLZ~6lÀg—!vZwÎg * c :Ån²~Ö #. }ÅÅzm\¬vZ
yk * c DðÃn }g ø ä FH : * câÛ ?Ð N â Û w°Z wz, 4~ y kÐ
åtZƒD â Û Å\¬vZèg ++ $°Z+ hix â Z]|$ gu ~zZgXì * c Š hg
kZX 5:¼Ã ¿\¬vZèg ZzQ]|gzZX * c*
0 ä̈¤gzZF,
¨ ̈¤1Z
F »
¨
]|gzZ X Û »¨¤gzZ¸ y›Ü
̈ ‰zÆ ]ñÅ ¨¤1Z ]Z|VâzŠ n
̈
/]|Ýí.ÅZ÷Z, 6¯ÏZX¸ñÑ: yZZ- JÜ ‰zkZ ÌÅ\¬vZèg F
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!» !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLLM K N (†Ê^ÓÖ] Ü×ŠÛÖ] '†m Ÿ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRNL
OOKN ˜ñ]†ËÖ] h^jÒ (Ü×ÛŠÖ xnv’Ö]
ONK N (Ü×ŠÛÖ] àne ']†nÛÖ] Ù^_e] oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NLL K N Øa] àÚ Ý¡‰Ÿ] Øa] ']†nÚ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
NLL KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
RMP K N ( lçÛÖ] ‚ßÂ Õ†%ÛÖ] Ù^Î ]ƒ] hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRNM
NLL K N ( àÚ Ý¡‰Ÿ] Øa] ']†nÚ hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
(ÔÖ^ÛÖ ^›©ÛÖ]
355 gŠ qÑZ ìY
( 7Ãy›,
X ! ðAXF »X¸D â Û
F »Û Å\¬vZèg WZtzg Ã
27 m̈Z bÑ
¨
356 gŠ qÑZ ìY
$ &øZÁZ[Â
357 gŠ qÑZ ìY
$ îG”—Z[Â
G
î”—Z[Â
359 gŠ qÑZ ìY
$ #ª]â ´&îG”—Z[Â
Ö
Ö ª]â ´X 1
#
¶ÅÖ
ãK #ª]ÒÅVŠY( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… æ †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NRNN
àÓÖ æ ( Œ^ßÖ] àÚ äÂˆjßm ^Â]ˆjÞ] Ü×ÃÖ] ˜fÏm Ÿ oF Ö^Ãi ä×Ö] á] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! Ÿ^`q ^‰¨… Œ^ßÖ] „íi] ^ÛÖ^Â Ðfm ÜÖ ]ƒ^Ê ð^Û×ÃÖ] ˜fÏe Ü×ÃÖ] ˜fÏm
117 &9xzŠztçg ~zë ! ]ç×•] æ ]ç×–Ê Ü×Â †nÇe ]çjÊ] æ ]ç×òŠÊ
-vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg m¬ 0z/0vZ†]|
ÇñVZ 7b§kZÐ }Š +Š D\¬vZG:* câÛ
ÐTÐN YnVZx Z™ñfÐV˜kZÉ ñâ Û tÐVßŠÆVÍß
yZXÐB¯gZŠugzZ Z§CZÃVŠYvß Âbg:Ý¬ðÃ# ZQX ÇñYJZD
ÃVzuzŠÐVƒ{ ZeÌŠpXÐ,Š ~ :D" {zÂÐN Yi7ÜÑb)Ð
x 12XÐ,™{ ZeÌ
Ö ´ÅÖ
# * ¯ÁqÃVŠZ *
#ª * * ( 2)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRNO
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NLK M (Ü×ÃÖ] ˜fÃm ÌnÒ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRNN
OPL K N ( Ø`rÖ] …ç`¾ æ ä–fÎ æ (Ü×ÃÖ] ÄÊ… hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
R KM Œ^nÏÖ]æ p¢] h^ßjq] hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
TQ KN ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î þ NRS KS (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
MUP K M ( †ru àe Ÿ p…^fÖ] xjÊ þ MTSK ML (NTUTM(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
PMK M ( p†r%×Ö oÖ^Ú Ÿ] þ MPM KM gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
OMQ K M (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ OLKP (pçÇf×Ö †nŠËjÖ]
MURKM (ÜnÃÞ oe Ÿ á^`Ë‘] îm…î þ MTMKN ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u
QPOK R ( oÏ`nf×Ö éçfßÖ] ØñŸ` þ QMRS (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq
þ MRQK M (oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ]
MPK M ^Û×Â Øò‰ àÚ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRNO
MSPK M (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ QLKR (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
MNO K M (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ MSU KR pçÇf×Ö †nŠËjÖ]
3 60 gŠ qÑZ ìY
$ #ª]â ´&îG”—Z[Â
Ö
! èÂ^ŠÖ]†¿jÞ^Ê ä×a] †nÆ oÖ] †ÚŸ] ‚‰æ ]ƒ] VÜ×‰æ än×Â
\¬ vZ -vZ wÎg ì $ eZzg Ð Å \¬ vZ èg {, kÙC 1Z ]|
X™g OZ »Ö
#ªÂñYHŠ4x »ÃIZ * *#Z:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
E
'nç~: â i ~ æ:W( 3 )
Çƒ@,
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×‰ Ý] ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NRNP
Ñ‚’m æ Ñ`^’Ö] änÊ h„Óm á^Ú‡ Œ ^ßÖ] o×Â àniªnÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
28 NçE.E
2šÅZìÑ ! ^Êæ†ÃÚ †ÓßÛÖ] æ ]†ÓßÚ Íæ†ÃÛÖ] áçÓmæ ( hƒ^ÓÖ] änÊ
-vZ wÎgì $ eZzg Ð \¬vZ èg x Z ]|Ýí.ÅZ x Z
c PÃF ~ Tì ÑZEW: â i (Z -
* qZ,
6 VÍß :*
câÛŠ á
gZ ä Åzm\¬vZ
ÃVñ»}, 'gzZÐN YŒ}, 'x »@X ÇñYH$ "* U CÃLÑgzZ ÇñY
x 12X ŸŒ>
E
ÐVƒZaLÑRÛ ~: â i ~ æ:W ( 4 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NRNQ
&m`ûŸ] àÚ ÜÓÞçiªm áçe]„Ò áçÖ^q` á^ÚˆÖ] †ì oÊ áçÓmV Ü×‰æ än×Â
! ÜÓÞçßjËm Ÿ æ ÜÓÞç×–m Ÿ Üa^m] æ ÜÒ ^m^Ê ÜÒ ðêŸ æ ÜjÞ] ] çÃÛŠi ÜÖ ^Ûe
E
k* 0 }g v'* ! {z Ô ÐVƒ Z a LÑRÛ ¼ ~ äâ i æ:W : * c âÛ
Š á
g Z ä
gzŠÐLZ7ZÔÍ ¸gzŠÐyZX äZŠ ZŠ\* !}g v:gzZ[ä?:ÐNÑ
X ,ŠwZ e:~»{z}Ô,Š: »{z}ÔÅg
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NTO K S (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NNM KMP (OTPSQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NRNP
ML K M ð^ËÃ–Ö] àÂ èm]æ†Ö] àÂ oãßÖ] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRNQ
MQP (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ NLP KP (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
NNM (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ MUP KML (NULNP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
3 61 gŠ qÑZ ìY
$ #ª]â ´&îG”—Z[Â
Ö
D â Û
{ukŠ~w,
Šp~…ÆyZÔggzŠÐVzª)L <IZì „gâ Û
¬ $
gut
E
X Vƒ[Z æ:x ZúgzZ Z",Š äW: 7Z~VzKKZÔN Y:
CÄZ /Zg ÖZ
40m öÐE
]g Kt~}g * !Æ~ux â Z]|( 5)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRNR
Ü‰] æ oÛ‰] äÛ‰] ®›]çm ojne Øa] àÚ Øq… oÖ] áçÃÊ‚m V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ^Û×¾ æ ]…çq kò×Ú ^ÛÒ Ÿ‚Â æ ^_ŠÎ â£ÛnÊ š…Ÿ] Ô×ÛnÊ ( oeœ Ü‰] äneœ
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg Š&0vZ†]|
»TÐ,™Š4ÆŠ%- qZÐ kneIZ}÷ÃÄÜ{z :* câÛ
Š á
gZ ä Åzm
s »Zzw°Ã}i {zX , 6x *
*Æ\* !}÷x * * »\*!ÆkZgzZ Çƒ, 6x **}÷x * *
XÅ\¬vZèg ~ux â Z]|ªX ¶ˆ½Ð0zÕb§TuŠ½Ð
I4›Å
7 5møG Zx ZzŠ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QMMKP (Üu¡ÛÖ] æ àjËÖ] h^jÒ (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NRNR
3 62 gŠ qÑZ ìY
$ ™f »wYŠ &îG”—Z[Â
™f »wYŠX 2
E
`z æ:»wYŠ ( 1)
V ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ!NRNS
Ù^q‚Ö] xÖ^ŠÚ xÖ^ŠÛÖ] å^Ï×jÊ ànßÚ©ÛÖ] àÚ Øq… ä×fÎ äqçjnÊ Ù^q‚Ö] t†ím
^Ú æ]VäÖ áçÖçÏnÊ V Ù^Î ( t†ì p„Ö]„a oÖ] ‚`Â] V ÙçÏnÊ [ ‚ÛÃi àm] V äÖ áçÖçÏnÊ
‹nÖ] V ˜Ãe Ü`–Ãe ÙçÏnÊ W åç×jÎ] V áçÖçÏnÊ ð^Ëì ^ße†e ^Ú V ÙçÏnÊ ( ^ße†e àÚçi
å]…F ]ƒ^Ê ( Ù^q‚Ö] oÖ] äe áçÏ×¿nÊ Ù^Î ( äÞæ`]‚u] ]ç×jÏi á] ÜÓe… ÜÒ ^`Þ‚Î
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… †Òƒ p„Ö] Ù^q‚Ö] ]„a = Œ^ßÖ] ^`m] ^mV Ù^Î àÚ©ÛÖ]
äß_e æ å†`¾ Ä‰çnÊ åçrI æ åæ„ì V ÙçÏnÊ s%nÊ äe Ù^q‚Ö] †ÚªnÊ V Ù^Î Ü×‰æ
†Ú©nÊ Ù^Î ( h]„ÓÖ] xnŠÛÖ] kÞ] V ÙçÏnÊV Ù^Î oe àÚçi ^Ú] V ÙçÏnÊ V Ù^Î ( ê†•
àne Ù^q‚Ö] o%Ûm Ü$ Ù^Î än×q… àne Ñ†Ëm oju èÎ†ËÚ àÚ …^%òÛÖê †I©nÊ äe
^Ú ÙçÏnÊ [ oe àÚçi œ äÖ ÙçÏm Ü$V Ù^Î ( ^Ûñ^Î pçjŠnÊ (ÜÎ V äÖ ÙçÏm Ü$ ànjÃ_ÏÖ]
‚uê p ‚Ãe ØÃËm Ÿ äÞ] = Œ^ßÖ] ^`m] ^m V ÙçÏm Ü$ V Ù^Î ( é†n’e Ÿ] ÔnÊ l``‡]
¡Ê ^‰^vÞ äiçÎ†i oÖ] äjfÎ… àne ^Ú ØÃrnÊ xe„nÖ Ù^q‚Ö] å„ì^nÊ V Ù^Î ( Œ^ßÖ] àÚ
^ÛÞ] ( Œ^ßÖ] gŠvnÊ äe Í„ÏnÊ än×q… æ äm‚ne „ìªnÊ V Ù^Î ( ¡nf‰ änÖ] Än_jŠm
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ ( èßrÖ] oÊ oÏÖ] ^ÛÞ] æ …^ßÖ] oÖ] äÊ„Î
! ànÛÖ^ÃÖ] h… ‚ßÂ é`^Ì Œ^ßÖ] Ü¿Â] ]„a V Ü×‰æ än×Â
m\¬vZ-vwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ~g. }G1Z]|
ÐZ~3 ZgÔ ÇñYðñŠ%- qZs§ÅkZ ÂÇ†wYŠ# Z:* c âÛ
Š ág ZäÅz
kZ~ :Ç¾ {z ?ì {Š Zg Z »V¹ :Ð}Ð kZÐvß ©¼ÆwYŠ
{ z ?*c Ñ7yZZ, 6[g}gøÂH :Ð}{zÔì ZƒÙ Cª Vƒ;g Yk* 0 Æ¿
w1 }uzŠ ‰, 6 kZ Ô zŠ™OÃkZÐ }vß {z X 7{ æ7 [g Zg ø: Ç ¾
wYŠ³ÃkZvßtçO:H7IÐ O]i YZ%ä[g}g vH :Ð Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PLN K N ( Ù^q‚Ö] †Òƒ hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRNS
3 63 gŠ qÑZ ìY
{zt !Íß} Z Ô ? óZg å A‚" ÂÇAŠÃkZ # Z ðñŠ%t ÔÐTðAXF ( k* 0Æ
»kZgzZzñÃkZ :uŠ¬wYŠ™ÍtXì * cŠâÛäg— ¬{™+ E »Tì wYŠ
yZZ, 6 íÂ H Ç¾ Ð ðñŠ%kZQX î ÎÁ¢J, 6"gzZù gzZzŠ hYu
u Z åE
<XÅÔ ñY ZoÐ}g WÃkZ uŠ ¬QX ì [Z˜ [Â:Ç¾ {z ? * c Ñ7
yxgŠÆ Vz•VâzŠ wYŠ X Ç ñY * c Š™} •zŠgzZ Ç ñY Zo - JV î * 0Ð
H Çi7wYŠQÔ ÇñYƒZ9 J¦™ƒ{+ 0i¿{zÔƒZ9JZ :Ç¾™ƒ} 9
¾ÐVÍßQXì wYŠ Â H Šƒ¢{Š * c igzZ=Â[Z :Ç¾ {z?* c ÑyZZ, 6í
ñÃkZ™ÍtwYŠÔ Çn™7x »tB‚ÆËZÎ}÷[ZwYŠt!Íß} Z :Ç
™7%f {zgzZ ÏñYƒ ÅÆ* JÙÐ Œ ÆkZpÇì e *
@- *™ %f™
{zèÑq H Š* c −Z e ~ v W{zÐ −vßX uŠ wZ e ~ v WKZÃkZ Z åE <XÅÇn
qŠ ,
- 4Æ \¬vZ ¿t : * câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ -kŠZg—X Ïƒ A ¼
Ä
13mïEG3BEZ à â X ìLZ , (Ð ƒ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRNT
äÞ] æ …çÂ] äÞ] ( äÚçÎ ofÞ äe '‚u ^Ú Ù^q‚Ö] àÂ ^%m‚u ÜÓ$ ‚u]Ÿ] Ü×‰æ än×Â
ÜÒ …„Þ] oÞ]æ ( …^ßÖ] oa èßrÖ] ^`Þ] ^`ÖçÏm ojÖ^Ê …^ßÖ]æ èßrÖ] Ù^%Ûje äÃÚ ®rm
9mçE.E
2šÅZìÑ !äÚçÎ |çÞ äe…„Þ] ^ÛÒ
kÙ
KZ ä Ñ Ë Vz™yÒ: ]* ! {z~}g * ! ÆwYŠÐ ?~ H * câÛŠ á
g Z ä
¼; uQ nCÅ cizŠgzZA
A ¼B‚LZgzZ Çƒ* * »{zÔX Å: yÒÐ x ¸
b â]| b§TVƒ;g Zg e b§ÏZÃ ?~ Z åE <XÅX Ïƒ cizŠ {z |gŠ Ç¾
c Zg eÃx ¸KZäx?Zz> ðÒ}ÅZm
x 12X *
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PSLKM ( äÚçÎ oÖ] ûçi ^ß×‰…] ‚ÏÖ æ ØqæˆÂ ä×Ö] ÙçÎ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRNT
PLL K N ( Ù^q‚Ö] †Òƒ hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
OLL KMP (OTSQO ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MLL KMO ( †ru àe Ÿ p…^fÖ] xjÊ
3 64 gŠ qÑZ ìY
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†Óe oeœ àÂ !NRNU
^Û`Ö ‚Öçm Ü$ ‚Ö æ ^Û`Ö‚Öçm Ÿ ^Ú^Â àn$¡$ äÚ] æ Ù^q‚Ö] çe] &ÓÛm Ü×‰æ än×Â
!äf×Î Ý^ßm Ÿ æ å^ßnÂ Ý^ßi ( èÃËßÚ ä×Î] æ oI†•] ( …çÂ] Ý¡Æ
Za»±* * »-qZQÔ Ïƒ:Š ÑzZ- Jw‚MVŒÆ\* !VâÆwYŠ :* câÛ
Š á g Zä
wŠ1ÏNÎ@W ÅkZX Çƒ V‚g ]µ{Š * c iÆ jæñO {z X Çƒ
X bg H IY
D â Û
{ukŠ~w,
ÌÜ‰zDÎ * Üä~g ]Z îG*9°Z @~g ‡Z5Ð~z¡è‡)´
câÛ
LZ s§ Å kZ Úy-èY X Chg7ù » kZ {‡Ãg °Z Å kZ
gg ZËÆÔZ»ÆÅzm\¬vZ -x™Zg—gzZX ì Lg * ( kz‚z
@™ ðAXF
@ƒY ØZ »’™g°Z Ú,
* 6 ug I»6W) ¯* !g kzt pÆ Æ
! Æã*
439&1+
h.]tçg ~zë Xì Lg
Š :0Z§Zz( 2)
Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… äneœ àÂ é†Óe oeœ àe àÛu†Ö] ‚fÂ àÂ !NROL
Ÿ ^Ú^Â àn$¡$ äÚ] æ Ù^q‚Ö] çe] &ÓÛm V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
Ý^ßm Ÿ æ å^ßnÂ Ý^ßi ( èÃËßÚ ä×Î]æ ®I†•] …çÂ] Ý¡Æ ^Û`Ö ‚Öçm Ü$ ( ‚Ö æ ^Û`Ö ‚Öçm
( Ù]ç› åçe] V Ù^ÏÊ ämçe] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ^ßÖ kÃÞ Ü$ ( äf×Î
(é†Óeçe] VÙ^Î ( ànm‚%Ö] è×mç› ènì^•†Ê éœ†Ú] äÚ] æ ( …^ÏßÚ äËÞ] á^Ò ( Üv×Ö] h†•
o×Â ^ß×ì` oju Ý]çÃÖ] àe †neˆÖ] æ ^Þ] kfa„Ê( èßm‚ÛÖê `ç`nÖ] oÊ `çÖçÛe kÃÛŠÊ
[ ‚Öæ ^ÛÓÖ Øa ^ß×Î ( ^Û`nÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… kÃÞ ]ƒ÷ ^Ê ämçe]
ä×Î]æ ®I†•] …çÂ] Ý¡Æ ^ßÖ ‚Ö æ Ü$ ( ‚Ö æ ^ßÖ ‚Öçm Ÿ ^Ú^Â àn$¡$ ^ß%ÓÚV Ÿ^ÏÊ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PTK N ( `^n’Ö] àe] †Òƒ oÊ ð^q^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NRNU
MOU KMQ èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ PLKQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
QQLO ( p„m†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ OQP K Q (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
PU K N ( `^n’Ö] †Òƒ oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NROL
3 65 gŠ qÑZ ìY
oÊ Ù‚rßÚ ça ÷]ƒ^Ê ^Ûa‚ßÂ àÚ ^ßq†íÊ V Ù^Î ( äf×Î Ý^ßm Ÿ æ å^ßnÂ Ý^ßi äÃËßÚ
Øa æ V ^ß×Î [ ^ãj×Î ^Ú V Ù^ÏÊ ä‰œ… àÂ Ì%ÓÊ ( èÛ`Ûa äÖ æ èËn_Î oÊ ‹Û%Ö]
! of×Î Ý^ßm Ÿ æ p^ßnÂ Ý^ßi (ÜÃÞ V Ù^Î [^ß×Î ^Ú kÃÛ‰
Ð−Zz LZ {zì $ eZzg Ð ¿\¬vZ èg {–! Z0Ý°Z†]|
Æ\* !VâÆwYŠ :* câÛ g Z äÅzm\¬vZ -vZwÎgD™$
Š á eZzg
{Š *
c iÆ jæñO {z Çƒ Za »± * qZQ Ô Ïƒ:Š ÑzZ -
* »- Jw‚MVŒ
vZ -Ý¬zŠg »uQX bg H I YwŠ »kZ1ÏNÎ@W ÅkZ ÇƒV‚g]µ
Ô M$ e.\* !»kZ :* câÛñƒ D™y Òù»\* ! VâÆwYŠ äÅzm\¬
ÏƒàZzyî ¬DgzZ KñVâ ÅkZX ÇƒÑZzu* * Db§Å õaÅ{+ 0,6gzZ šŠ ‹
Â‹~}g* ! Æ]Š Ñz Åa - qZ~ÜæŠ· ä ~ : ë {–1Z ]|X
Â‘ ðAXF( k* 0 Æ+−Zz ÆkZë„‰X ™ ðAXF ( ³B‚Ãx Z¶Z0Ûi]|~
ñâ Û yÒ ä Åzm\¬vZ -vZ wÎgAŠ s ™zZ {z ~ VâzŠ yZ ä ë
J w‚M:á1 VâzŠ {z ?ì ^ ðÃ Zg vH :¹Ð VâzŠ yZ ä ëX ¸
-
V‚g]µÆjæñOì Zƒ Za »±* * »t [ZX ðƒ:Š ÑzZ ðÃ}g ø
Xì HI YwŠgzZCÎ@W ÅkZì
¬Š™ WVŒäëX ñW− :ZzÐ V;zëQ :ë {–1Z]|
ÅäÎgzZ e gñhzZgŠ e, 6 }i~\ðŠ Åzm\¬vZ -kŠZg—
äVâzŠ ?:* câÛgzZ ðUgŠ eÐuäVrZˆ, kŠ ~hðXì „gW× W× Wi ZzW
~÷ÔV; :* c âÛ
Š á
g Z Ô BÍ'* ! ~g ø ä \W H !vZ wÎg * c :¹ä ë ? ¹ H
Xì Lg H I YwŠgzZCÎ@W
D â Û
{ukŠ~w,
Z+
jZÃkZgzZ ¶)
¯*! ÆŠ Y~g ZËÅŠ :0Z wYŠX ì ~Š ðš{ÅZ > ‡%
Xìg 2~$ ".™ƒ î<Eás§ÅVÂ* !Åg ¯z[wŠ »kZ¶nÆ¶Š
ç~ Ôrg Ñ" gzZ îG 0;XÅZ sg çÔZ » » Åzm \¬vZ -g—²
3 66 gŠ qÑZ ìY
X ¶)¯* !»fggzZ ~—Å]YgŠÆ\WqtgzZì * @ƒ
I47E
` Zg+Zg+ ~g ZËÅwŠÆY é5E‰Š :0ZwYŠ # Zìtx¯dÜ
X Ïƒ: , ^YVYnÆÖ #Z, '» ZÜÆÅzm\¬vZ-x™Zg—Âì , ^Y
Ð ! f· ~ `V ðG 4J& *
4hG ! Å óÙ
ó ZœZz ECZ L L ãZÄ[;ß Z†)´
C
X D â Û
Æ™Ü
m\¬vZ -x™Zg—b§ÅZ:\¬vZ yZçgx Z™/ô¿
LZÃg—äkZ}™~úŠtsÜ/ ¤ ZgzZXì *NÑ{zÂ}™~úŠ »g Z+hŠÆÅz
ÃwŠ LZ¿èYX 7B p ðÃ~kZ Âåg ZËwŠ »kZgzZì ¬ŠÐ wŠ
6x £kZ#
, Z{ÈgzZì * @Y0[8»\¬h{zÂì 8 ©™ u *0 [pÐbZ fg
ôÜ{Š *c i ÌÐ kZX ì LggZË{z* c Í)
¯* ! ÆM+ZgâÅ» Âì * @Yƒ ,
^Ã
X B~[* !} â VZÆ+]q:=]g „
:D â Û
º Z
gZËÌwŠ »kZÜÆÅzm\¬vZ -x™Zg—ì toÑÅï»àz
êÃí* @B„z ¿ï»èYX Cƒ 7~g¤’,
! L Z ì * 6 kZgzZì Lg
tXì r ‚gpôÃÙ CªLZ~~g ZËÝ¬¿- qZ b§TÇgpôb§ÏZÐ
kZgzZì HÜ~ÙÑZ$ e«Z[ÂKZÐº Z äãZÄ[;ß Z†x|„
431&1+]tçg ~zë
h. Xì ÅG* @Å
ÐVƒ]tyÈæwYŠM( 3 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… áêç$ àÂ !NROM
Üi^ì ^Þ] æ ( ofÞ äÞ] ÜÂˆm Ü`×Ò áçe]„Ò áç%×$ ojÚ] oÊ áçÓn‰ äÞ] V Ü×‰æ än×Â
!p ‚fÂ ofÞŸ ànnfßÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PQK N ( èÂ^ŠÖ] ÝçÏi Ÿ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NROM
QUQK N ( ‚ñ^’Ö] àe] †nì hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
NLP K Q (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NST KQ Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ TS K MO (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
3 67 gŠ qÑZ ìY
Åzm\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èg y* !N]|
ÑÃLZ- qZÙ
C Ð ~yZ ÔÐVƒ[Z˜wYŠ M~ Ö #Z ~÷:* câÛ
Š á g Z ä
4G
5EE
45Å
X 7Ñ ðÃˆ}÷X Vƒ èEG Z ?{~èÑqÇ¾
3 6m[ é¨GšÅZYšZ
ÐVƒwYŠK*( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… á^ÛnÖ] àe èËm„u àÂ !NRON
( áæ†%Â æ èÃf‰ áçÖ^q` áçe]„Ò ojÚ] oÊ áçÓn‰ äÞ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! p‚Ãe ofÞŸ ànnfßÖ] Üi^ì oÞ]æ ( éçŠÞ Äe…] Ü`ßÚ
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg yúZ0f. v]|
ge~yZXÐVƒ[Z˜wYŠ K*~]úŠ Ö #Z ~÷:*câÛ
Š á
g Z äÅzm
4G E
45
5E Å
X 7Ñ ðÃˆ}÷Vƒ èEG Z ?{~—"èÑqÏVƒ'gú
4E Å
5.Z
113m èEG
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MTT KO (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ OUR KQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NRON
3 68 gŠ qÑZ ìY
$ #ªyZy&îG”—Z[Â
Ö
Ö ªyZyX 3
#
[Âz[ˆ( 1)
Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe æ†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NROO
Œ¨… o×Â ojÚ] àÚ ¡q… “×ín‰ ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
(†’fÖ] ‚Ú Ø%Ú Ør‰ ØÒ ¡r‰ ànÃŠi æ èÃŠi än×Â †%ßnÊ ( èÚ^nÏÖ] Ýçm Ðñ¡íÖ]
ÙçÏnÊ =h… ^m Ÿ V ÙçÏnÊ [áç¿Ê^vÖ] ojfjÒ ÔÛ×¾] [ ^nÿI ]„a àÚ †Óßi] V ÙçÏm Ü$
Ôn×Â Ü×¾ Ÿ äÞ] æ èßŠu ^Þ ‚ßÂ ÔÖ á] o×e V ÙçÏnÊ = h… ^m Ÿ V Ù^Î [ …„Â Ô×Ê] V
äÖç‰…æ å‚fÂ ]‚ÛvÚ á] ‚Ì] æ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ á] ‚Ì] ^`nÊ ( èÎ^_e t†íjÊ ( ÝçnÖ]
V Ù^ÏÊ ( l¡rŠÖ] å„a ÄÚ èÎ^_fÖ] å„a ^Ú h… ^m V ÙçÏnÊ ÔÞ‡ æ †–u] V ÙçÏnÊ (
kI^_Ê èËÒ oÊ èÎ^_fÖ] æ èËÒ oÊ l¡rŠÖ] Ä•çjÊ V Ù^Î ( Ü×¿i Ÿ ÔÞ^Ê
! ®I ä×Ö] Ü‰] ÄÚ ØÏ%m Ÿ æ äÎ^_fÖ] k×Ï$ æ l¡rŠÖ]
-vZwÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg m°Z0z/0vZ†]|
Ã¿- qZÐ ~ Ö #Z ~÷à ¬vZ yŠÆÖ #ª : * câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ
QX Çƒ- J{ óuZÙ CgzZÐN YáÅZg} â 't ‚ÆkZQ Çá `
{z ?HÕ, 6'ä» â Z™ V¤Û }÷* c ?ì *@™g »yZÐ kZ ÂÇñY¹ÐZ
:Ç¾ {È?ìg±ðÃk* 0 }¾ H:Çñâ Û \¬vZÔ7! [g}÷} Z :Ç¾
QX ÇñY H7Õ, 6?` WX ì n- qZ ~¾k* 0 }g ø Ç ñ â Û\¬vZÔ7
{È X Z™yiz » kZ Y Çñâ Û \¬vZ Çƒ –]Š ÞÝ, 6 T ÇñY Ñï½»- qZ
Õ, 6?:Çñâ Û \¬vZÔì w HÅ½»kZt ‚ÆVzZgyZ Ç}™n²
gzZÐ N YÇgZg} â '~A - qZQ : D â Û g—X Ç ñY H7
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TTK N ‚`%m çaæ lçÛm àÛnÊ ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NROO
MLU ( MLU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ ] ˆßÒ þ R KM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
QQQU (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ MOP KMQ ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
MOQ (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ (NQNP á^fu àe Ÿ xnv’Ö]
3 69 gŠ qÑZ ìY
Ö
6 T½» {z ~ }uzŠ
» ½»gzZ Çƒ − ? » VzZgçO X Çƒ –pÑÝ ,
35mY ?Z > & X Ïƒ: ãizqðÃ~¨£Æx **ÆvZgzZX ~g¸
6"Å3o ZÜÞ
Çƒ·, >( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰†Ö ]çÖ^Î ^‰^Þ á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NROP
ä×Ö] o×‘ ä×Ö ] Ùç‰… V Ù^ÏÊ [ èÚ^nÏÖ] Ýçm ^ße… p†Þ Øa V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
V Ù^Î = ä×Ö ] Ùç‰… ^m Ÿ V çÖ^Î ( …‚fÖ] è×nÖ †ÛÏÖ] oÊ áæ…^–i Øa V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
ÜÓÞ^Ê Ù^Î = ä×Ö] Ù ç‰… ^m Ÿ V]çÖ^Î ( h^v‰ ^`Þæ` ‹nÖ ‹Û%Ö] oÊ áæ…^–i Øa
ÄfjnÊ äÃfjn×Ê ^ònI ‚fÃm á^Ò àÚ V ÙçÏnÊ èÚ^nÏÖ] Ýçm Œ^ßÖ] ä×Ö] ÄÛrm ( ÔÖ„Ò äÞæ†i
knÆ]ç_Ö] ‚fÃm àÚ Äfjnm æ (†ÛÏÖ] †ÛÏÖ] ‚fÃm àÚ Äfjm æ ‹Û%Ö] ‹Û%Ö] ‚fÃm àÚ
ojÖ] äi…ç‘ †nÆ é…ç‘ oÊ ä×Ö] Ü`ni^nÊ ( âçÏÊ ^ßÚ ^`nÊ èÚŸ] å„a oÏfi æ knÆ]ç_Ö]
^ße… ^ßni^m oju ^ßÞ^ÓÚ ]„a ÔßÚ ä×Ö ê ƒçÃÞ V áçÖçÏnÊ ÜÓe… ^Þ] V ÙçÏnÊ áçÊ†Ãm
ÜÓe… ^Þ ] V ÙçÏnÊ áçÊ†Ãm ojÖ] äi…ç‘ oÊ ä×Ö] Ü`niªnÊ å ^ßÊ†Â ^ße… ð^q ]ƒ^Ê
ojÚ] æ ^Þ] áçÒ^Ê Üß`q oÞ]†`¾ àne ½]†’Ö] h†–m æ äÞçÃfjnÊ ^ße… kÞ] VáçÖçÏnÊ
Ü×‰ Ü`×Ö] „òÚçm Ø‰†Ö] pçÂ` æ ( Ø‰†ÛÖ] Ÿ]„òÚçm Ü×Ójm Ÿ æ ˆnrm àÚ Ùæ]
^m ÜÃÞ V ]çÖ^Î [ á]‚ÃŠÖ] Üjmœ… Øa ( á]‚ÃŠÖ] Õ çI Ø%Ú gnÖ¡Ò Üß`q oÊ æ(Ü×‰
( ä×Ö] Ÿ] ^`Û¿Â …‚Î ^Ú Ü×Ãm Ÿ äÞ] †nÆ á]‚ÃŠÖ] Õ çI Ø%Ú ^`Þ^Ê V Ù^Î = ä×Ö] Ùç‰…
orßm oju p‡^rÛÖ] Ü`ßÚ æ ä×ÛÃe oßÃm ÐeçÛÖ] Ü`ßÛÊ ( Ü`Ö^ÛÂê Œ^ßÖ] Ì_íi
Øa] àÚ `]…] àÚ äjÛu†e t†ím á] `]…] æ `^fÃÖ] àne ð^–ÏÖ] àÚ ä×Ö] É†Ê ]ƒ] oju (
á] ä×Ö] `]…] àÛÊ ^ònI ä×Öê Õ†%m Ÿ á^Ò àÚ …^ßÖ] àÚ ]çq†ím á] èÓñ¡ÛÖ] †Ú] …^ßÖ]
ØÒî `çrŠÖ] †$ê Ü`ÞçÊ†Ãm …^ßÖ] oÊ Ü`ÞçÊ†ÃnÊ ä×Ö Ÿ] äÖ] Ÿ V ÙçÏm àÛÚ äÛu†m
àÚ áçq†ínÊ ( `çrŠÖ] †$] …^ßÖ] o×Â ä×Ö] Ý†u æ `çrŠÖ] †$] Ÿ] Ý` àe] àÚ …^ßÖ]
oÊ èfvÖ] kfßi ^ÛÒ äßÚ áçjfßnÊ é^nvÖ] ð^Ú Ü`n×Â g’nÊ ]ç%vjÚ] ‚Î …^ßÖ]
o×Â ä`qçe ØfÏÚ Øq… oÏfm æ `^fÃÖ] àne ð^–ÏÖ] àÚ ä×Ö] É†Ëm Ü$ ØnŠÖ] ØnÛu
àÂ o`q æ Í†‘] = h… p] V ÙçÏnÊ ( èßrÖ] Ÿçì` èßrÖ] Øa] †ì ça æ …^ßÖ]
Ü$ åçÂ‚m á] ä×Ö] ðÎ ^Ú ä×Ö] çÂ‚nÊ ( ^`ñ^Òƒ oßÎ†u] æ ^`vm… oßf%Î ‚Î äÞ^Ê …^ßÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLLK M ( á^ÛmŸ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NROP
37 0 gŠ qÑZ ìY
Ö
Ô×ò‰] Ÿ V ÙçÏnÊ å†nÆ ØòŠi á] Ôe ÔÖƒ k×ÃÊ á] knŠÂ Øa V oF Ö^Ãi ä×Ö] ÙçÏm
àÂ ä`qæ ä×Ö] Í†’nÊ ( ä×Ö] ðÎ ^Ú Ðn$]çÚ æ `ç`Â àÚ ØqæˆÂ äe… o_Ãm æ å†nÆ
oßÚ‚Î = h… p] V ÙçÏm Ü$ kÓŠm á] ä×Ö] ðÎ ^Ú kÓ‰ âœ… æ èßrÖ] ØfÎ] ƒ^Ê …^ßÖ]
†nÆ oßÖªŠi Ÿ ÔÏn$]çÚ æ Õ`ç`Â kn_Â] ‚Î ‹nÖ] V äÖ ä×Ö] ÙçÏnÊ ( äßrÖ] hê oÖ]
Ù çÏm oju ä×Ö ]çÂ‚m = h… p] V ÙçÏnÊ Õ…‚Æ] ûÝ` àe] ^m Ô×m æ ( Ônj_Â] p„Ö]
^Ú äe… o_ÃnÊ ( ÔiˆÂæŸ V ÙçÏnÊ å†nÆ ÙªŠi á] ÔÖƒ Ôjn_Â] á] knŠÂ Ø`Ê V äÖ
èßrÖ] hê o×Â Ý^Î ] ƒ^Ê ( èßrÖ] hê oÖ] äÚ‚ÏnÊ Ðn$]çÚ æ `ç`Â àÚ ä×Ö] ðÎ
á] ä×Ö] ðÎ ^Ú kÓŠnÊ …æ†ŠÖ] æ †níÖ] àÚ ^`nÊ ^Ú pœ†Ê ( èßrÖ] äÖ kÏ`ËÞ]
kn_Â] ‚Î ‹nÖ] ( äÖ ØqæˆÂ ä×Ö] ÙçÏnÊ( èßrÖ] oß×ì`] = h… p] ÙçÏm Ü$ kÓŠm
( Õ…‚Æ] ^Ú = Ý` àe] ^m Ô×mæ ( kn_Â] ^Ú †nÆ ÙªŠi Ÿ á] ÔÏn$]çÚ æ Õ`ç`Â
ä×Ö] Ôv–m oju ä×Ö] çÂ‚m Ù]ˆm ¡Ê ÔÏ×ì oÏI] àÞçÒ] Ÿ = h… p] V ÙçÏnÊ
(äßÛiV äÖ ä×Ö] Ù^Î ^`×ì` ]ƒ^Ê ( èßrÖ] Øì`] V Ù^Î äßÚ ä×Ö] Ôv• ]ƒ^Ê äßÚ ØqæˆÂ
oÞ^ÚŸ] äe kÃ_ÏÞ] ]ƒ] oju ]„Ò æ]„Ò àÚ å†Ò„nÖ ä×Ö] á] oju oßÛjm æ äe… ÙªŠnÊ
GÅ
130mèGG3 Z i
E 4¨ ! äÃÚ ä×%Ú æ ÔÖ ÔÖƒ ä×Ö] Ù^Î
{Çg *! ä ]Z|¼ ì $ eZzg Ð Å \¬vZ èg {, C 1Z ]|
kÙ
gZ+
hŠÆkzŠ+ 0zZ.}yŠÆÖ #ªë H !vwZÎg * c :Hn²™ƒ¢q~ ª‚g
]Zg,ðŠaH :* câÛ Š á
g Z äÅzm\¬vZ -Ý¬¦g—ë ?ÐVƒsæÐ
`gÎ, 'Z%H * câÛ
!vZwÎg * c 7:á1?ì Cƒã., 6ðÃÃ?~Ú ŠÃ+ 0eÆ
Å
ö:XZg Z+
hŠ b§ÏZ ?:* Ô 7:á1 ?ì CW7 ~g ZØŠ Å b§Ë~Ú ŠÃ
câÛ
» T ÇƒŠ á gZ Â Ç ñâ Û ¦ÃVÍß yŠÆ Ö #ª \¬vZ X Ðƒ sæÐ
Ã+0eÔÐVƒB‚ ÆkZ ~g ùÆ`gÎ Z åE <XÅX ñYƒB‚ ÆkZ {z å~g -
ÆyZ {z¸~g ùÆë* !yZŠqvŠgzZÔÐN YƒB‚ ÆkZáZzÃ7
QÐVƒ  ƒ¬oz ðñ} kZX ÏñY {g ¹* ! t·Ö #Z LXÐVƒB‚
gÇŠgz, 6Zg v~ÏƒZ+ 0ÔÐVƒÙW* * vßÐTÇñâ Û i+Z, 6yZ \¬vZ
m{, 6ëg ÇŠgz, 6Zg ø- JVŒ(ÏZëÔÐ'{ CÅvZ Ð}vßÔ Vƒ
{zÐ TÏƒ i+Z, 6 yZ Å\¬vZQXÐByT! lÃkZ ë Âñâ Û i
37 1 gŠ qÑZ ìY
Ö
Ôì [g Zg ø ÂV; Ð}~[Z {z Vƒ[g Zg v~ :Çñâ Û XÐVƒ ÙW
ñYH·Þ >-qZ, 6"Å c izŠˆÆkZ ÐN YƒB‚ ÆkZ ƒ tQ
> ðÒ}ÅZ:x Z™Y CmZyŠ kZX Ð,g/ ¦¬Ð ƒÖ#Z ~÷gzZ~Ð, 6kZX Ç
Çƒt, 6 y* !i ÅVz9, 6gîx ¬X Ïƒ: fÅ ä™]* !~Ë{z´Æx?Zz
yZÄÆìß} ñW~cizŠÔÄgÐäsvZ} ZÔÄgÐäsvZ} Z
ZwÎg * c V;:Hn²:AŠ Œ »ÆyZÄä?H :* c âÛ
X b§ÅVŠ»Æ
{zÃVÍßXì }Y4Vz³vZg Zl ÅyZ%ZÐVƒ b§ÏZÇ* ! { z :*
c âÛ
!v
‰gzZÐVƒ uh Ð î<Ez ÅVCqZ+ $KZ ‰ ÐB é~ c izŠ } ñW
Ã VÍßÐØg KZgzZ uŠ â Û ê»VÍß\¬vZ# Z X ÐN Y * 0 ]™g / ¦
äÖ] Ÿ{zß ïÐcizŠæZ7uæ Ç}Š¬ÃV¤Û ÂÇì eÜïÐcizŠ
Ð Vâ K ¶Æ Vz>Æ yZæZ ºÛ X ¸áZz ", 7 ä×Ö] Ùç‰… ‚ÛvÚ ä×Ö] Ÿ]
\¬vZXÐgpô{>g * U WpÏñ3 ÂÃŸÆyK K̈Zv WÐByT
¨
ÇñY ÑïÐ cizŠæZçOX ñ3Ã]â £yZì * cŠâÛ
x Zw,
6 yZÃv Wä
kZŸÆyZ ÂÇñY * c Š <~]§[WÃyZXÐVƒ`ƒ´Ã™V{zp
ÏZQX ì k, (gzZ H
I Z: ZŠÐ ~!~ $ ,» Å[c‰ ÐN * 0 úz ›b§
t Çƒs§Å c izŠì » T Çìg ¹* ! ¿- qZsÜÇñY 1wïÃ ƒ b§
1 ÅkZ}Š¢Ð s§Å cizŠì Z÷ ! [g}÷} Z : Ç}™n²¿
Çìg * @™ ¬ŠÐkzŠ+ 0zZ. } b§ÏZX ÑZ e °=ä~!ÅkZgzZì u* *$ef Z
: ÂgzZ¼ {z´ ÆkZ ÂÂVzŠ™ Zg7wZÎZ¾t~/ ¤ Z :Çñâ Û \¬vZ- JVŒ
Ð kZyezÇ \¬vZX ÇVùâ 7¼Q~Ô 7:Ç}™n²{z Ô Ç fâ
J]æ -
- qZ Çƒì » kZ s§ÅA ¼# Z X Ç}™g Z Û ŒZ »ƒyZ { z Çì e 8 ¢
! [g}÷} Z :u™n²QX Çìg 8 ŠÐ Ùñ{ {zì e Vz³vZ- J# Z
gZÛŒZzw¸¬ÐkZäÂ:Çñâ Û \¬vZX}Š ™ ðAXF (-
J} i ZzgŠÆA ¼=
E
Ç H ÂÔxŠ W0Z} Zƒ ëEùæ:X óùâ:¼gzZ {z´ÆkZ¸G7yezÇgzZ
37 2 gŠ qÑZ ìY
Ö
\¬z ug n[g- JVŒX Çìg * @™ ¬Š b§ÏZQï[g} Z Ç¾ {zXì Œ
:u™n²Ô Çfâ: ÂˆÆkZQÂÂVzŠ™ Zg7ÌwZÎtZ¾~/ ¤ Z YZ :Çñâ Û

yezÇ Çì e \¬vZ Ìû%kZgzZ óùâ :¼ {z´ ÆkZ ! nÅ]³~¾
(- E
ÂÇƒ Z9V;z # Z uŠ ™ ðAXFJ} i ZzgŠÆA ¼ ÃkZ Vz³vZg » æ:WX u™
{z Ïƒ]ägzZ ÙpgzZ#sÛ ÔÚ¼ ~kZgzZÔ Ïƒt ‚ ÆkZA ¼~g ‚
kZX Çìg 8 ŠæZÐ Ùñ{t Çì e \¬vZ - J#Z- Ju- qZX ÇAŠ  ƒ
Â:Çñâ Û ( g+
\¬vZX }Š ™ ðAXF 0ZÆA¼=![g}÷} Z :u™n²ˆ Æ
: { z´ Æ kZ [Z å ¹: ä Â HX ¸ G ye zÇùgzZ åHg Z Û ŒZ Hä
Å E
t‘~¾~! ö:XZ u™n²{zX Âìg Z¼H !xŠ W0Z} Z n}¾ƒ ëEN æ:X óùâ
\¬vZ- JVŒ Çìg *@™ ¬ŠÐ \¬vZ b§ÏZ {zX Le C à 7‚+ $~
4ZŠ~A ¼¿{z # Z X Yƒ4ZŠ~A ¼ X Çñâ ÛgzZ ÇñYƒèZgÐ kZ
ìg ‡â {z Ô-8 â Ð [g LZgzZ Ô™éZp Â[Z :Çñâ Û Ð kZ à ¬vZ ÂÇƒ
X Çñ â ÛÂ5Yƒ ~g7 éZpx ÓÅkZ# Z -JVŒÇìg MÇ fâ gzZ
~g.}G1Z]|X CY~Š~B‚gzZ, 'Z,
'ÆyZgzZI~Š ?x ÓtNY
~Š gzZ ÃkZ ?tkŠB‚Æ éZp Å kZ ì ~ $ eZzg ÅÅ \¬vZ èg
x 12X ÏN Y
37 3 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
) ËX 4
®
]o»)
®Ë( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ!NROQ
l†’Þ ( o×fÎ ð^nfÞŸ] àÚ ‚u] à`_Ãm ÜÖ ^ŠÛì kn_Â] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
ojÚ] àÚ Øq… ^Ûm] ]…ç`› æ ]‚rŠÚ š…Ÿ] oÖ k×Ãq æ ( †Ì é†nŠÚ gÂ†Öê
è‘^ì äÚçÎ oÖ] &Ãfm ofßÖ] á^Ò æ ( Üñ^ßÇÖ] oÖ k×u] æ ( Ø’×nÊ éç×’Ö] äjÒ…`]
! èÂ^Ë%Ö] kn_Â] æ èÊ^Ò Œ^ßÖ] oÖ] k%Ãe æ
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg vZ†0, 'Y]|
X :ÃÑ Ë¬Ðí IÅ «+Z ,q õ* 0 = :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
wZ eÐ „Ä)Å{â - qZ) −g Z÷~VßŠÆVzÛ » ˆÅ b§kZŠæ ~÷
~÷çO X H Š* c Š ¯=g f » ä™Ýq Å * 0 gzZKÃ}ix Ón }÷X H Š*
cŠ
wâ n }÷ì Y| , 7 i ú„ VG ;z ñY ƒ Ü ‰z » i úV˜ Ã¿ËÆ Ö #Z
-Íh4 É
_¬s§Åx Z ¸ZmºKZ êG Zz> ðÒ}ÅZ:j‚ñC mZX HŠ* c Š™w'Ô
«£» ~º) ®Ë= X H Š 5™ ¯ wÎgs§ÅVâ K K̈Zx Ó=pñƒ
¨
x 12X H
ŠH
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… gÃÒ àe oeœ àÂ !NROR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RN K M ( oÖ k×Ãq #" ofßÖ] ÙçÎ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NROQ
MUU K M ( ‚q^ŠÛÖ] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
SRKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NMN KM ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
POR K M ( †ru àe Ÿ p…^fÖ] xjÊ þ OMR KT ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u
NNM K Q (†fÖ]‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ] þ NUM KR ( †n%Ò àe Ÿ èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]
QU K T (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ PLOKO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
POS KMM(ONLQT( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NOS KQ ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
NLMK N #" ofßÖ] Ø–Ê oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NROR
OOLK N èÂ^Ë%Ö] hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
SM K M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ MOS KQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PLRKMM (OMTUT(oÏjÛ×Ö Ù ^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QR K M o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
37 4 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
gu^‘ æ Ü`fn_ìæ ànfßÖ] Ý^Ú] ^Þ] kßÒ èÚ^nÏÖ] Ýçm á^Ò ]ƒ]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
tçg ~zë ! †íÊ †nÆ Ü`jÂ^ËI
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ª0! Z]|
Å ƒgzZ ÇVƒ¿gzZ x â Z »V1~ÂÇƒyŠ »Ö #ª # Z :* câÛŠŠ á
g Z äÅz
x 12X 7õ, 6kZ=óz™) ®Ë
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ!NROS
àÚ ä×Ö] oÞ^_Â] oju kÃËI Ÿ] ^Ú^ÏÚ änÊ ÝçÎ] ¡Ê oe… o×Â ` `†i] kÖ‡ ^Ú Ü×‰æ
]‚u] æ ^Úçm ä×Ö] Ÿ] äÖ]Ÿ á] ‚Ì] àÚ ä×Ö] Ð×ì àÚ ÔjÚ] àÚ Øì`] V Ù^Î á] ÔÖƒ
! ÔÖƒ o×Â l^Ú æ ^’×íÚ
ÇVƒ Z9nÆ ) ®ËTX óƒg * @Y *@Wg—Æ [g LZ ~ : * câÛŠ á
g Z ä
~yZì Ö #Z ~g vÎ~t‘x Ó:Çñâ Û [g Z÷- JVŒX ÏƒwJ
x 12X zŠ™4ZŠ~A ¼ÐZ ;gðñ»yŠ „- qZ {z{ZpƒZ%, 6© Â
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NROT
Ù ç‰… ‚ÛvÚ á] æ ^’×íÚ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ á] ‚Ì àÛÖ ojÂ^ËI V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! äÞ^ŠÖ äf×Î æ äf×Î äÞ^ŠÖ Ñ‚’m ä×Ö]
kÙ
~÷gzZ©ÂÅ \¬vZ ì nÆ ¿kZÙ C) ®Ë ~÷ : * câÛŠ á
g Z ä Åz
= Ü`×Ö]X ¬ZñÆy* !iwŠgzZ ¬ZñÆwŠ y* !iƒ êŠ „ZÍÐ mÜZ, 6 ª‚g
‚ÛvÚ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ äÞ] oÞ^ŠÖ æ of×Ïe ‚Ì] oÞ] ! ]‚nÌ Ôe oËÒ æ ‚Ì]
æ ! ànÒ†%ÛÖ] àÚ ^Þ] ^Ú] æ ^’×íÚ ^Ënßu Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
141miÛ Z ~zë ! ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö ‚ÛvÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ QMT KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NROS
( NQUP (á^fu àe Ÿ xnv’Ö] þ OLS KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NROT
POSKP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ U KN (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
37 5 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NROU
èßrÖ] ojÚ] †_I Øì‚m á] àne æ èÂ^Ë%Ö] àne l †nì Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
^`ßÓÖ æ Ÿ ( ànÏjÛÖ] ànßÚ©Û×Ö ^`Þæ†i oËÒ] æ ÜÂ] ^`ÞŸ ( èÂ^Ë%Ö] l†jì^Ê
! ànñ^_íÖ] ànfßÞ„Û×Ö
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzg Ð¿à¬vZèg/0vZ†]|
»q-qZÐ~äZ™4ZŠ~A ¼ÃÖ #ZÛgzZ ) ®Ë=:* câÛŠ á
g ZäÅz
eñÃ
$ ƒgzZ Ïƒ nÆVÍß{Š * c itÅg (Z) ®Ë ä ~ Â H Š* c Š g (Z
Vzg Ç{H
ktÉ 7ÔÏƒ nÆVÍß g ÇÌ, 6 ssÜtƒ Bt ?H ¯ ™
x 12Xì x ¬nÆVzg » æ
ì nÆVß Zz{H
k{L)
®Ë( 2)
ä×Ö Ùç‰… Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×‰ Ý] ànßÚ©ÛÖ] Ý]àÂ !NRPL
! ojÚ] àÚ ànÓÖ ^`×Ö ojÂ^ËIV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
-vZ wÎgì $ eZzg Ð \¬vZ èg x Z ]|Ýí.ÅZ x Z
VƒH kÎnÆVçnjÚZyZ}÷) ®Ë ~÷:* câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ
X ÑZ e™uhä
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NRPM
! ojÚ] àÚ †ñ^fÓÖ] ØaŸ ojÂ^ËI Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RS K N èÂ^Ë%Ö] hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NROU
ONUK N ( èÂ ^Ë%Ö] †Òƒ hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
PPSKP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ SQ KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ NQLKN (o›çnŠ×Ö †ònÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ (p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] !NRPL
RR K O èÂ^Ë%Ö] †Òƒ hê (pˆÚ†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NRPM
RQN K N ( èÂ^Ë%Ö] oÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
MS K T ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ NMOKO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
OUTKMP (OULQQ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PPRKP p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
37 6 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
eZzgÐÅ\¬vZèg ´ â 0÷Z]|
\¬vZ - vZwÎgì $
áZz {H
k{Lì nÆyZ~ Ö #Z ~÷)
®Ë ~÷:* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
X
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ð]`…‚Ö] oeœàÂ !NRPN
á] æ VÙ^Î ( Ñ†‰ á] æ oÞ‡ á] æ k×Î ojÚ] àÚ hçÞ„Ö] ØaŸ ojÂ^ËI V Ü×‰æ än×Â
! ð]`…‚Ö] oeœ ÌÞ] ÜÆ… o×Â Ñ†‰ á] æ oÞ‡
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg Y ZŠgŠ1Z]|
:ëY ZŠgŠ1Z]|Ôì nÆVçnjÚZg Õ}÷) ®Ë~÷:* c âÛ
Š á
g Zä
éZps Ü, 'ƒgap/ ¤ Zƒ ãZip/ ¤ Z* ƒgap/
câÛ ¤ ZƒãZip/ ¤ Z :Hn²ä~
137 &11tçg ~zë XÆY ZŠgŠ1Z
ÐN â Û )®Ë¬Ð ƒg—( 3 )
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NRPO
( kÎ‚‘ ^Ú ð^nfÞŸ] àÚ ofÞ Ñ‚’m ÜÖ èßrÖ] oÊ ÄnËI Ùæ] ^Þ] V] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
128 m èEG 4¨G
G3ÅZ i ! ‚u]æ Øq…Ÿ] äjÚ] àÚ äÏ’m ^Ú ð^nfÞŸ] àÚ á] æ
ñC mZ Ô ó î Y 1 ~ A ¼ Æ™)®Ë¬ Ð  ƒ~ : * câÛŠ á
g Z ä Åzm
ÑZz äÑyZZ, 6XÌ{z ÂÑ‰Ô ñÑyZZvß {* c i,
6íÚ/Åj‚
x 12X Çƒ¿„- qZsÜ
,Å~º)
®Ë( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NRPP
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OUTKMP (OULQR( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MTP KU (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NRPN
PMRK M ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ OLMKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ MMN KM á^ÛmŸ] (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRPO
UT KP ( oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ PMUKMM (OMURS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ MMLKM (á^ÛmŸ] (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]!NRPP
377 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
áçiªnÊ Ü`–Ãe oÖ] Ü`–Ãe Œ^ßÖ] t^Ú èÚ^nÏÖ] Ýçm á^Ò ]ƒ] VÜ×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
Üna†eê ÜÓn×Â àÓÖ æ ^`Ö kŠÖ ÙçÏnÊ Ôjm…„Ö ÄËI] áçÖçÏnÊ Ý¡ŠÖ] än×Â Ý`
ÜÓn×Â àÓÖ æ ^`Ö kŠÖ ÙçÏnÊ Ý¡ŠÖ] än×Â Üna†e] áçiªnÊ oF Ö^Ãi ä×Ö] Øn×ì äÞ^Ê
àÓÖ æ ^`Ö kŠÖ ÙçÏnÊ Ý¡ŠÖ] än×Â o‰çÚ oiçnÊ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ün×Ò äÞ^Ê o‰çÛe
^`Ö kŠÖ ÙçÏnÊ Ý¡ŠÖ] än×Â oŠnÂ oiçnÊ äjÛ×Ò æ ä×Ö] |æ… äÞ^Ê oŠnÃe ÜÓn×Â
Ð×_Þ] (^`Ö ^Þ] ÙçÎ^Ê oiæ^Ê Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘‚ÛvÛe ÜÓn×Â àÓÖæ
á¤] än×Â …‚Î] Ÿ ‚Ú^vÛe å‚ÛuªÊ äm‚m àne ÝçÎ^Ê oÖ áƒçnÊ oe… o×Â áƒªjŠÊ
ÄÛŠm ØÎ æ Ô‰œ… ÄÊ…] ‚ÛvÚ ^m oÖ Ù^ÏnÊ ‚q^‰ äÖ †ì] Ü$ oÖ^Ãi ä×Ö] änßÛ`×m
á^Ò àÛÊ Ð×_Þ] Ù^ÏnÊ ojÚ] ojÚ] h… ^m ÙçÎ^Ê ÄË%i ÄËI] æ ä_Ãi Ø‰æ ÔÖ
Äq…] Ü$ ØÃÊ^Ê Ð×_Þ^Ê ^`ßÚ äq†ì^Ê á^Ûm] àÚ é†nÃI æ] é†e àÚ äfu Ù^Ï%Ú äf×Î oÊ
ÄÊ…] ‚ÛvÚ ^m oÖ Ù^ÏnÊ ]‚q^‰ äÖ †ì] Ü$ ‚Ú^vÛÖ] Ô×je å‚Ûu^Ê oF Ö^Ãi oe… oÖ]
oÖ Ù^ÏnÊ ojÚ] h… ^m ÙçÎ^Ê ÄË%i ÄËI] æ ä_Ãi Ø‰ æ ÔÖ ÄÛŠm ØÎ æ Ô‰œ…
Ð×_Þ^Ê ^`ßÚ äq†ì^Ê á^Ûm] àÚ Ù`†ì àÚ èfu Ù^Ï%Ú äf×Î oÊ á^Ò àÛÊ Ð×_Þ]
‚ÛvÚ^m oÖ Ù^ÏnÊ ]‚q^‰ äÖ †ì] Ü$ ‚Ú^vÛÖ] Ô×je å‚Ûu^Ê oe… oÖ] `çÂ] Ü$ ØÃÊ^Ê
ojÚ] ojÚ] h… ^m ÙçÎ^Ê ÄË%i ÄËI] æ ä_Ãi Ø‰ æ ÔÖ ÄÛŠm ØÎ æ Ô‰œ… ÄÊ…]
á^Ûm] àÚ Ù`†ì àÚ èfu Ù^Ï%Ú àÚ oÞ`] oÞ`] äf×Î oÊ á^Ò àÛÊ Ð×_Þ] oÖ Ù^ÏnÊ
Ô×je å‚Ûu^Ê èÃe]†Ö] oÊ oe… oÖ] Äq…] Ü$ ØÃÊ^Ê Ð×_Þ^Ê…^ßÖ] àÚ äq†ì^Ê
Ø‰ æ ÔÖ ÄÛŠm ØÎ æ Ô‰œ… ÄÊ…] ‚ÛvÚ ^m oÖ Ù^ÏnÊ ]‚q^‰ äÖ †ì] Ü$ ‚Ú^vÛÖ]
ÔÖ Õ]ƒ ‹nÖ Ù^Î ä×Ö] ] äÖ]  Ù^Î àÛnÊ á„ñ] h… ^m ÙçÎ^Ê ÄË%i ÄËI] æ ä_Ãi
àq †ì] Ÿ oñ^m†fq æ ojÛ¿Â æ oñ^m†fÒ æ oiˆÂ æ àÓÖ æ ÔnÖ] Õ]ƒ ‹nÖ Ù^Î æ]
! ä×Ö] ] äÖ]  Ù^Î àÚ
ZxŠ W]|™ƒu" z[svß ÂÇƒyŠ »Ö #ª# Z:* câÛŠ á
g ZäÅzm
G
Ð 4É
®ËÅŠ ÑzZ KZ :Ð,™n²gzZÐVƒ¢q~{ Çg *
) !Å ê h Zz > ðÒ}ÅZ Zmz é5E5E
4E
G "
z > ðÒ}ÅZm Z, 'Z ]| ƒ ?Ô 7, ^Ã ,6 £kZ ~ ` W;Ð N â Û Ô <
x?Zz > ðÒ}ÅZmZ, 'Z]|™ƒ ¦ ƒX 2ÆvZ {z î Y k* 0 Æx?Z
?7¥,
6 x £ k Z ~ ` W :Ð N â Û
Ì\WX Ð ,Š ~¢q~ Ö
#.}Å
37 8 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
> ðÒ}ÅZmÏñ]|vZæ {z î Yk* 0 Æx?Zz > ðÒ}ÅZmÏñ]| ƒ
4
m ögG‘]| ?X 7gñâ , 6 x »kZ~X ÇA [Z „t Ð { Çg * ! Å x?Zz
ˆÆ~¢q~{ Çg * !ÅyZÝ»kZgzZvZ bzg {z î Yk* 0 Æx?Zz> ðÒ}ÅZ
\¬vZ - vZ wÎg· ƒ ?V; Ô 7nÆx » kZ~ ÇA [ Z ¸ Ì
ÅyZ~ÂÐN Wk* 0 }÷ ƒ{zçOÔzŠ ~¢q~kŠZÖ #. } Å Åzm
~ kzŠ+ 0z Z. ! ~ Z åE
} { Çg * <XÅX Vƒ nÆx » kZ „~ V; X ó¼gzZ ó’Š * cÛ

ÅkZ™ƒ} 9g—Æ[g LZ~gzZ ÏA ]i YZ=óƒe]i YZ Å~¢q
[g { Çg *!Ü‰z ÏZ= æõ{zèY Y™7Ü ‰z kZ óz™yÒ zz£ b§kZ
z™n²Ô î VZu CZ !·} Z Ïƒ Z+ 0X óî Y/
¤~{>~QXÐVƒØZÐ ]+Z
®Ë ~gvz™)
) ®ËÏñY Å ~g7 éZp~g vùâ Ô ÏñY ”]* ! ~g v
ÃÖ#Z ~÷Ô}Š jÃÖ #Z ~÷! [g}÷} Z :óz™n²~X ÏñYÅwJ
yZ™ Y~ÔßwïÃkZƒyZZ, 'Z,
'Æ * c xn~wŠ)î Y :Çƒ¬X}Š j
Æ™yÒzz£b§ÏZgzZ ózŠ ~¢q~]+Z[g { Çg * !{g*
!zŠQ óßwïÃ ƒ
z™)®ËgzZÔ ÇñY * c Šùâ ÇñY ‹¼ ! î VZÃuLZ !·} Z :Çƒ¬X óî Y/ ¤
„ÅÖ #Z ~÷Ô â Û „ÅÖ #Z ~÷! [g}÷} Z :óz™n²~Ô ÏƒwJ
„ (Z ~ ÔßwïÃkZƒ yZZ, 'Z,
'Æ: ZŠÆ ðZg~ wŠ) î Y : Ç ñâ Û X â Û

Å
gzZ Ô óî ÑO ö:XZ£.‚D øgzZ ózŠ ~¢q~ wrZzf { Çg * !g*! ~ŠQÔóz™
Ô Ç ñY * c Š ùâ Ô Ç ñY ‹¼ !î VZu ! ·} Z Çƒ klyâ Û Ô óî Y/¤~ {>
~÷Ô}Š jÃÖ #Z ~÷ ! [g}÷} Z : óz™n²~ Ô Ïƒ wJz™) ®Ë
kZƒyZZ ÁÐÁÐÁÐ: ZŠÆðZg~wŠÆTî YÇƒ¬X}Š jÃÖ #Z
ˆÆzz£gzZ ózŠ ~¢qg * ! ¶a QX óßw ïÌæZ~X ßwïÐ c izŠ ÌÃ
ÔÏñY”]* !~g v¼Ôî VZu!·} ZÔÇñW¬Ðs§ÅVz³vZ óz™{>
VÍßyZ=! [g}÷} Z :óz™n²~X ÏƒwJz™) ®ËgzZÔ ÇñY* c Šùâ
X Ç ñâ Û ]+Z [gvZ H© Âg Z Û ŒZ ä VM â Û «]i YZ Ì~}g * !Æ
37 9 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
nÅÏg , )gzZ ÑÔ ðZ , (Ô]³KZ=É Ô 7n }g vvß{z! [8} Z
x 12X óz™4ZŠ~A ¼™wïÐc izŠgz¢ÃuñÙ C~
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oi] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NRPQ
V Ù^ÏÊ èŠ`Þ ^`ßÚ ‹`ßÊ äfrÃi kÞ^Òæ Å]…„Ö] änÖ] ÄÊ†Ê Üv×e ^Úçm Ü×‰æ än×Â
èÚ^nÏÖ] Ýçm oF Ö^Ãi ä×Ö] ÄÛrm [Õ]ƒ Üe áæ…‚i Øa ! èÚ^nÏÖ] Ýçm Œ^ßÖ] ‚n‰ ^Þ]
çÞ ‚iæ †’fÖ] Üa „Ëßmæ oÂ‚Ö] Ü`ÃÛŠnÊ ‚u]æ ‚nÃ‘ oÊ àm†ì ¤]æ ànÖæŸ]
ÙçÏnÊ ( áç×Ûjvm Ÿ ^Úæ áçÏn_m Ÿ^Ú h†ÓÖ]æ ÜÇÖ] àÚ Œ^ßÖ] È×fnÊ (‹Û%Ö]
oÖ] áæ†¿ßi Ÿ] ( ÜÓÇ×e ‚Î ^Ú áæ†i Ÿ]( änÊ ÜjÞ] ^Ú áæ†i Ÿ] V˜ÃfÖ Œ^ßÖ] ˜Ãe
áçiªnÊ ( Ý` ]çjm] ˜ÃfÖ Œ^ßÖ] ˜Ãe ÙçÏnÊ( ÜÓe… oÖ] oßÃm ÜÓÖ ÄË%m àÚ
àÚ ÔnÊ îËÞæ å‚ne ä×Ö] ÔÏ×ì †%fÖ] çe] kÞ] = Ý`«m V áçÖçÏnÊ Ý¡ŠÖ] än×Â Ý`
( änÊ àvÞ ^Ú p†i Ÿ] ( Ôe… oÖ] ^ßÖ ÄËI] (ÔÖ ]æ‚rŠÊ èÓñ¡ÛÖ] †Ú]æ äuæ…
ä×fÎ g–Çm ÜÖ ^f–Æ ÝçnÖ] g–Æ oe… á] V Ý` ÙçÏnÊ !^ßÇ×e ‚Î ^Ú p†i Ÿ]
(oŠËÞ oŠËÞ ( äjn’ÃÊ é†r%Ö] àÂ oÞ^`Þ äÞ] ( ä×%Ú å‚Ãe g–Çm àÖæ ä×%Ú
=|çÞ ^m V áçÖçÏnÊ Ý¡ŠÖ] än×Â ûçÞ áçiªnÊ ( |çÞ oÖ] ]çfaƒ] ( p†nÆ oÖ] ]çfaƒ]
Ÿ] ( Ôe… oÖ] ^ßÖ ÄËI] ( ]…çÓI ] ‚fÂ ä×Ö] Õ^Û‰æ š…Ÿ] oÖ] Ùç‰†Ö] Ùæ] kÞ]
ÝçnÖ] g–Æ ‚Î oe… á] V ( Ü`Ö ÙçÏnÊ( ^ßÇ×e ‚Î^Ú p†i Ÿ]( änÊ àvÞ ^Ú p†i
éçÂ` oÖ kÞ^Ò ‚Î äÞ] æ ( ä×%Ú å‚Ãe g–Çm àÖæ ä×%Ú ä×fÎ g–Çm ÜÖ ^f–Æ
Üna]†e] áçiªnÊ ( Üna]†e] oÖ] ] çfaƒ] ( oŠËÞ oŠËÞ ( oÚçÎ o×Â ^è lçÂ`
Ÿ] ( Ôe… oÖ] ^ßÖ ÄËI] ( š…Ÿ] Øa] àÚ ä×n×ìæ oF Ö^Ãi ä×Ö] ofÞ kÞ] V áçÖçÏnÊ
‚Î oe… á] ( Üna]†e] Ü`Ö ÙçÏnÊ !^ßÇ×e ‚Î ^Ú oÖ] p†i Ÿ] änÊ àvÞ ^Ú oÖ] p†i
(äiê„Ò †Òƒæ ( ä×%Ú å‚Ãe g–Çm Ÿæ ä×%Ú ä×fÎ g–Çm ÜÖ ^f–Æ ÝçnÖ] g–Æ
Ý¡ŠÖ] än×Â o‰çÚ áçiªnÊ o‰çÚ oÖ] ]çfaƒ] ( p†nÆ oÖ] ]çfaƒ] ( oŠËÞ oŠËÞ
o×Â äÛn×Óiæ äjÖ^‰†e oF Ö^Ãi ä×Ö] Ô×–Ê (ä×Ö] Ùç‰… kÞ] = o‰çÚ ^m V áçÖçÏnÊ
ÙçÏnÊ ! ^ßÇ×e ‚Î ^Ú p†i Ÿ] änÊ àvÞ ^Ú p†i Ÿ] ( Ôe… oÖ] ^ßÖ ÄËI] ( Œ^ßÖ]
g–Çm àÖæ ä×%Ú ä×fÎ g–Çm ÜÖ ^f–Æ ÝçnÖ] g–Æ ‚Î oe… á] ( o‰çÚ Ü`Ö
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MMMKM (á^ÛmŸ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRPQ
38 0 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
oŠnÂ oÖ] ] çfaƒ]( oŠËÞ oŠËÞ ( ^`×jÏe †Úæ] ÜÖ ^ŠËÞ k×jÎ oÞ]æ ( ä×%Ú å‚Ãe
kÛ×Ò æ ä×Ö] Ùç‰… kÞ] = oŠnÂ ^m V áçÖçÏnÊ Ý¡ŠÖ] än×Â oŠnÂ áçi ªnÊ
Ôe… oÖ] ^ßÖ ÄËI^Ê ( äßÚ |æ…æ Üm†Ú oÖ] â^ÏÖ] äßÚ èÛ×Òæ ‚`ÛÖ] oÊ Œ^ßÖ]
g–Æ ‚Î oe… á] V oŠnÂ Ü`Ö ÙçÏnÊ !^ßÇ×e ‚Î ^Ú p†i Ÿ] änÊ àvÞ ^Ú p†i Ÿ]
äÖ †Ò„m ÜÖæ ( ä×%Ú å‚Ãe g–Çm àÖæ( ä×%Ú ä×fÎ g–Çm ÜÖ ^f–Æ ÝçnÖ]
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ‚ÛvÚ oÖ] ] çfaƒ] ( p†nÆ oÖ] ]çfaƒ] ( oŠËÞ oŠËÞ(^fÞƒ
ä×Ö] †ËÆæ( ð^nfÞŸ] Üi^ìæ ä×Ö] Ùç‰… kÞ] = ‚ÛvÚ ^m V áçÖçÏnÊ oÞçi^nÊ Ü×‰æ
( änÊ àvÞ ^Ú p†i Ÿ] ( Ôe… oÖ] ^ßÖ ÄËI] ( †ìî ^Úæ ÔfÞƒ àÚ Ý‚Ïi ^Ú ÔÖ
ä×Ö] xjËm Ü$ oe†Ö ]‚q^‰ ÄÎ^Ê G†ÃÖ] kvi oi«Ê Ð×_Þ^Ê ( ^ßÇ×e ‚Î ^Ú p†iŸ]
o×fÎ ‚u Ÿ ävjËm ÜÖ ^nòI än×Â ð^ß%Ö] àŠuæ å‚Ú ^vÚ àÚ oßÛ`×mæ o×Â oF Ö^Ãi
^m V ÙçÎ^Ê o‰]… ÄÊ…^Ê ( ÄË%i ÄËI] ä_Ãi Ø‰ ( Ô‰]… ÄÊ…] ‚ÛvÚ ^mV Ù^Î Ü$ (
àÚ än×Â h^Šu Ÿ àÚ ÔjÚ] àÚ èßrÖ] Øì`] = ‚ÛvÚ ^m V Ù^ÏnÊ( ojÚ] ojÚ] h…
!h]çeŸ] àÚ ÔÖƒ pç‰ ^ÛnÊ Œ^ßÖ] ð^Ò†I Üaæ èßrÖ] h]çe] àÚ àÛmŸ] hê
àne ^ÛÒ èßrÖ] Äm… ^’Ú àÚ ànÂ ]†’ÛÖ] àne ^Ú á] = å‚ne ‚ÛvÚ ‹ËÞ p„Ö]æ
! p†’eæ èÓÚ àne ^ÛÒ æ] †raæ èÓÚ
13 6&11tçg ~zë
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg {, kÙC 1Z]|
I “Í î0~8tÃ g— èaÔ Zƒ7  “Í »  „Š yŠ- qZ~kŠZÖ #. }Å
:*
câÛŠ á
g Zˆ ÆkZ H qzÑ * *âÛ
wzÚ ÃkZÐ ug I yZ+ 0Š ŒZ L M Z åE<XÅå
#ª \¬vZ ? Çƒ (Z VY ƒ … Y gzZÔ óƒ g ZŠu »VÍß yŠÆÖ
Ö #ª~
~ T Ç ñâ Û ¦ ~ yZy g ZûgzZ Wz - qZÃ + y M z AzZ x ÓyŠÆ
dÛ
$ Œ$e.`gÎÇnNŠÃ ƒÑZzÚ Š gzZ Ï‘ ðAXF ( Ã
ƒi Zz M ÅáZz ägå
ÏƒÜ ‰¤: Åä™ “ ZŠ,
'ÃkZ¯ , 7 Î ã., 6gzZ ¤ +Z, 6VÍßÔ Çƒ
NŠ7wqCZ ? HÔÐ}Ð}uzŠ - qZ~: M çOXÐÃ@ÃkZ:gzZ
ÇƒtðçOÔ D™ 7g¨nÆä¯ ÃCZ~ ]+Z[g { Çg * ! ?HÔìg
5 M Z åE<XÅÔ,™yÒ¬æCZ ™^~Ö #. }Å x?Zz> ðÒ}ÅZmxŠ M ]| g
38 1 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
\* ! ÆVâ K K̈Zx Ó\ M !xŠ M ]| } Z :8™n²gzZ ÐVƒ¢q~ Ö
¨ #. }
kŠZ Ÿ6 MÐs§KZgzZ * câÛ
Za + M Ð]gŠ „Š LZ ä à ¬vZÔ
®Ë ~g ø~{ Çg*
) !Å[g LZ\ M Ô * c Z™ {>Ã\ M Ð À5Q Ô à Z e bzg~
ÐN â Û x?Zz> ðÒ}ÅZmxŠ M ]|ì  ªqH ~g øN â Û ±5Ô,™
~ˆ:gzZ å* câÛ
¬Ð kZ: …(Zì * câÛ
…{z ä[g}÷` M :
:ÐkZ ~p å* câÛ
IÃä3¼Ðxn# |gŠ äkzŠ+ 0zZ.}=X ¨â Û
ªƒ Yk* 0 Æ}uzŠ Ë ?Xì„KZ Šp ` M =Ôì„KZ Šp ` M=Ô e$
gzZ ÐVƒ¢q ~{Çg * !Å b â]| ƒ X k* 0 Æx?Zz> ðÒ}mÅ b â]|
™ ¯ wÎg¬ Ð ƒ~}i ä \¬ vZ+ M ! b â]|} ZXÐ,™n²
ëÂ¶ ŠÔ < ) ®Ë ~g øg—Æ[g LZÔ 3g {È g Z / ¦] x * * å M gzZ Ô 5
` M Ô 8Š [Z „z Ì x?Zz > ðÒ}ÅZ m b â]|X ‰ õ ðAXF ( Ã w q¾
~÷X Çñâ Û L~ˆ:gzZ å* câÛ
¬: (Zì * c âÛ
…{z ä [g}÷
Šp=[ZXì „KZ=[ZÔ à ™~„ *Š nÆx ¸KZ ä~ ¶¬Š- qZ
y., 6zyZª ƒX ƒ Yk* 0 Æx?Zz> ðÒ}ÅZ mZ, 'Z ]|ƒ ? Xì„KZ
gzZ ÑÆ\¬vZ\ M :Ð,™n²gzZ ÐVƒ¢q ~Ö #.}Å Z, 'Z]|
Ô <) ®Ë ~g øg—Æ [g LZ X ‰ Ç ™ ¯ 2 ÆkZ ~ }i IZ
z > ðÒ}ÅZm Z,
'Z ]|Ô 2~ ã., 6 ¾ë
â Û ±5 Â ªq ~g ø
¬ÐkZ L:ì * c âÛ
…{z ä [g}÷` M Ô8Š[Z „zÌx?Z
:Ð}gzZÐN â Û {™+ E »VØ»&KZgzZ X Çñâ Û L {Ò M :gzZ å* câÛ

ª ƒ Y k* 0 Æ Ë{z´}÷ ? X ì „ KZ= Â ` M Ôì „ KZ= Â ` M
Å x?ZmÏñ]| D 3,™^ ƒX k* 0 Æx?Zz > ðÒ}ÅZmÏñ]|
wÎgÆvZ \ M ! Ïñ]|} Z :Ð,™n²gzZ ÐVƒ¢q ~ Ö #. }
~g øg—Æ[g LZÔ Œ¤Ã\ M, 6VÍßÐx¯gzZx FLZä\¬vZ
„gƒ )t BŠÃ ªq ~g øN * 0 àÜ Ð §z ôg kZë ,™) ®Ë
38 2 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
ì* câÛ … (Z ä [g}÷` M ÔÐ}„z Ìx?ZmÏñ]|Xì
c Š™OÃ¿,Z-
* qZ ~*Š ä~X Çñâ Û ˆÆkZ :gzZ å* câÛ
¬L:
YE!
]| ?Ô ì„KZŠp=ì çG .¿5 ZŠ„Ål»kZ KZ=Ô å 5: ¬= »T å
4 4
ÐVƒ¢q ~Ö #. }Å ögG‘]|vß ƒX ƒ Y ~Ö #. }Å x?Zm ögG‘
4
ÐVÍß ~% * 0 ä\ M wÎgÆvZ\ M ! ögG‘]|} Z Ð,™n²gzZ
Ðs§Å à ¬vZgzZÔ Zƒ ØZs§Å*%]| Ý» vZ Â\ M Ô H x¯
~, 't~g ø -Â¶ ŠÔ,™ ) ®Ë ~g øg—Æ[g LZÔbzgu* 0
4
}÷` M Çƒ „z Ì[Z » x?Zz > ðÒ}ÅZm ögG‘]|X ì „gƒ ªq
Ë X ¨â Û L ~ˆ:gzZ å * c âÛ
¬Ð kZ: ì * câÛ
…{z ä [g
= ` M ì „K&Z= ` M XÐN â Û gz¢t p Ð,™ 7Â {™+ E »l»
G
-4E
C £Z g—ªƒ Y k*
-½ ·öE 0 Æ}uzŠ Ë {z´ }÷?X ì „KZ
}÷ ƒ{zQ : D â Û g— X zŠ ~¢q~ kŠZ Ö #. }Å Åzm\¬vZ
gzZ wÎgÆvZ \ M Ô Åzm\¬vZ -·* c :Ð,™n²gzZ ÐVƒ¢q k* 0
ÔN â Û s ç /»ÅVÓgzZ V‰Z ÜÆ \ M ä \¬vZ Ô Y C mÑZ ?{
™Ít Ôì ui * * Xªq ~g ø < ±5\ MX N â Û )®Ë ~gø \ M
Å
z£KZ \¬ vZQÔ ÇVz™{>g—Æ[g LZgzZ ÇVƒ Y $ dÛ ŒÆ ö:XZ l²~
Ë ¨â Û x A Zæ õLZgzZ ÇáÅ } i ZzgŠ,Z, 6 í nÆ ä™yÒ
c Š çâ Ô
VZu CZ !·} Z Ô Çƒ ã*
* !g Š á
g ZQ ÔÐVƒA:} i ZzgŠ {z c
ÃÖ#Z ~÷![g}÷} Z :ÇVz™n²™ VZu~Ô ÏƒwJ<) ®ËgzZ Ÿ
qZ ÅÖ
- #Z KZ \ M :·} ZX Ïƒ Z+ 0Ô}Š ]Ð §z ôgÃÖ #Z ~÷}Š j
äƒ4ZŠ~A ¼ gzZ < 4ZŠÐ ^Z[* !ÆA ¼ [Â[ˆ "Ã) ®)
G
ÆA ¼Ôì yY Å·~ î~E 3¢)Å]Z f kZ nÔ Ïƒ 4ZŠÐVƒ ÌÆ
gzZ )(l‰* c Ô, Ã yxgŠ ÆógzZ )( l ‰Ïƒ âZ ÏŠ ¤Å Vzi ZzgŠ
x 12X ~gzŠ ÅyxgŠÆ~y
38 3 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
ì cVÍßg Ñ")
®ËÅg—( 5)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… oÛ×‰Ÿ] é‚m†e àÂ!NRPR
àÚ š…Ÿ] äqæ o×Â ^ÛÚ †%ÒŸ èÚ^nÏÖ] Ýçm ÄËI Ÿ oÞ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! …‚Ú æ †ru æ †rI
\¬vZ - vZ wÎg ì $ eZzgÐÅ à ¬vZ èg ?Z {+ h,' ]|
yZ yŠÆÖ #ª~ ¢egzZßÔ dæ, 6 }i ñzg :*
câÛŠ á
g Z ä Åzm
X óz™)
®ËÅVñŠ W{Š * c iÐ
®ËÅg—( 6)
ì cðñ)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRPS
! äf×Î äÞ^ŠÖ Ñ‚’m ^’×íÚ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ] á] ‚Ì àÛÖ ojÂ^ËI Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg {, kÙC 1Z]|
Åy* !i ñ, 7 ÝÐ wŠ F ì nÆÍÝÙ ®Ë ~÷:*
C) câÛ
Š á
g Z ä
Xƒ* @™wŠ & ¤
ì x ¬Ã ƒ) ®Ë{z´ÆuæzÛ » ( 7 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… Øfq àe ƒ^ÃÚ àÂ !NRPT
! ^nÿI ä×Öê Õ†%m Ÿ æ l^Ú àÛÖ oa Ü`Ö Ä‰ æ] ^`Þ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg†0f ç]|
ìWZzÆ¿Ù C{zì Ýz{Š * c inÆÖ #Z~) ®Ë:* c âÛ
Š á
g ZäÅz
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSMKML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ OOL KMN ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î !NRPR
PTU KML ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ MQSKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
QM LKP (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ PLLKMP (OUåQP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
OLSKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ MPMKM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NRPS
U KN (oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ] þ NQUP (á^fu àe Ÿ xnv’Ö]
þ POS KP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ †jÖ]
þ SQK N Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NRPT
38 4 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
6yZZØ{»T
Xƒ,
G
Çƒwìm{») ®ËÅV ðG4$Z LZÃg—( 8 )
3
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRPU
oÏfm æ ^`n×Â áçŠ×rm gaƒ àÚ †e^ßÚ ð^nfÞ¡Ö Ä•çm V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
V ÙçÎ^Ê ( p‚Ãe ojÚ] oÏfm æ èßrÖ] Øì`] á] èn%ì ÜnÎ] Ù]‡] Ÿ ‹×q] ÜÖæ p†fßÚ
h… ^mV ÙçÎ^Ê ÔjÚê Äß‘] á] ‚m†i ^Ú æ =‚ÛvÚ ^m V ä×Ö] ÙçÏnÊ ( ojÚ] ojÚ] ( h… ^m
á] oju æ …^ßÖ] oÖ] Üè &Ãe ‚Î æ (o_Â] oju Ù]‡] ^ÛÊ Üè^Šu ØrÂ =
! ènÏe àÚ ÔjÚ] oÊ h… g–ÇÖ kÒ†i ^Ú = ‚ÛvÚ ^mV ÙçÏm …^ßÖ] á‡^ì ^ÓÖ^Ú
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ¿à ¬vZègk„0vZ†]|
6 yZ {z ÔÐN Y ñwa
, ŸÆäÎnÆx Z™ñC mZ :*
câÛŠ á
gZ ä Åzm
Z9Šzug—Æ[gÉ óî â Û : k, 6 kZ~ bg ¹* !aŸZ÷gzZÐ$
{gˆ }÷Ö #Z ~÷gzZ}Š Ÿ ~ A ¼=ƒ: (Z }Ðg e kZ óƒg
@™)
* ®Ë~ :Ô }Š â Û ¢[ˆ » yZ ! }÷ [g} Z :óz™n²Q ñY
- JVŒ¸` ŸcizŠ ÎÏV‘Å ð;g KZ=- JVŒóƒg
X Z hg:Ãx * *…»[g~Ö #Z KZä\W!·} Z u™n²c izŠÂzg ZŠ ´ â
138 &11tçg ~zë
Çñâ Û èZg~hÆÖ #ZÃ[8LZ à ¬vZ ( 9)
ofßÖ] á ] V Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe æ †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRQL
V Ý¡ŠÖ]æ éç×’Ö] än×Â Üna]†e] oÊ onÖ^Ãi ä×Ö] ÙçÎ ¡i Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
än×Â oŠnÂ Ù^Î æ ! èm¤] oßÚ äÞ^Ê oßÃfi àÛÊ Œ^ßÖ] àÚ ]†n%Ò à××•] à`Þ] h…
ˆmˆÃÖ] kÞ] ÔÞ^Ê Ü`Ö†ËÇi á] æ ( Õ`^fÂ Ü`Þ^Ê Üè„Ãi á] ( Ý¡ŠÖ] æ éç×’Ö]
oF Ö^Ãi æ Õ…^fi ä×Ö] Ù^ÏÊ oÓeæ ( ojÚ] ojÚ] = Ü`×Ö] V Ù^Î æ äm‚m ÄÊ†Ê ( ÜnÓvÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PPR KP (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NRPU
OQ ^Ë’Ö] Øa^ßÚ þ PMP KMP ( OUMMS ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MMOK M ( äjÚ Ÿ #" ofßÖ] ð^Â` h ê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRQL
38 5 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
än×Â Ønñ†fq åî^Ê ÔnÓfm ^Ú äÖª‰^Ê Ü×Â] Ôe… æ ‚ÛvÚ oÖ] gaƒ] = Ønñ†fq^m
( Ü×Â] ça æ Ù^Î ^ÛÖ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… å †fì^Ê äÖªŠÊ Ý¡ŠÖ]
Ÿ æ ÔjÚ] oÊ Ôn•†ß‰ ^Þ] V ØÏÊ ‚ÛvÚ oÖ] gaƒ] = Ønñ†fq ^m oÖ^Ãi ä×Ö] Ù^ÏÊ
! Õ©ŠÞ
*™Ñg—ì $ eZzgÐ ¿à ¬vZ èg m¬0z/0vZ†]|
n²ä x?ZmZ, 'Z ]|Ô ðâ Û ]zˆ`™$ eWt ä Åzm\¬vZ -
,™q nZ ~÷ ÂÔì * c Š™{ ZeÃVÍß¹äVGyZG! [g}÷} Z :H
4
tÂ}Š[Z±ÃyZ Â/ ¤ Z :Hn²äx?Zm ögG‘]|gzZXtÑZì 0Ðí{z
Øgg—™| , 7 tÔì ÑZzÕ ̈¸ÂÂñâ Û
¨ ]nÂ/ ¤ ZgzZÔ}È}¾
Å
~÷ÔÖ #Z÷ ö:XZ :Hn²gzZ ñŠ VZB; Zg¯nÆ¬Š äÅzm\¬vZ -Ý¬
î Y ! Lƒ} Z :* câÛÐ x?ZmLƒ ]|ä Vz³vZX * câÛ ¤gzZ Ô Ö
t / #Z
t/¤Ð î<Ez ¾Xì }Y [p[g Zgv èÑqg7 gzZ k* 0 Æ [8}÷
ƒæZ ä Åzm\¬vZ -Ý¬¦g— ÂñW¢qLƒ ]|X ì ~g Ziz

5 {g * !zŠÃ Lƒ]| ä\¬vZ Âì }Y[p]+Z[gvZèÑq * c C¼
èZg ~ [* !ÆÖ #Z ~¾ N ëì $ dÛ ŒÔ ¼Ð [8}÷gzZ î Y
156&11tçg ~zë XÐ,™: Z, 'wŠ Z¾gzZÐ,Š™
®Ë£Šúx £( 10)
ì)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Øò‰ VÙ^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRQM
! èÂ^Ë%Ö] ça Ù^ÏÊ ` `çÛvÛÖ] Ý^ÏÛÖ] àÂ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿à ¬vZèg/0vZ†]|
X)®Ë:* câÛŠ á
g Z ?ì HŠúx £ZƒwZÎÐÅz
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ^`ßÂ Øò‰ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRQN
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MQN K N ( Ønñ]†‰] oße é…ç‰ †nŠËi ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NRQM
PPP KN (Øfßu àe ‚ÛuŸ ‚ßŠÛÖ] !NRQN
38 6 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
XX ]`çÛvÚ ^Ú^ÏÚ Ôe… Ô%Ãfm á] F oŠÂ ZZ oF Ö^Ãi äÖçÎ oßÃm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! èÂ^Ë%Ö] oa V Ù^ÏÊ
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZèÙ C, C1Z]|
kÙ
Xì )®Ë{z:* câÛ
ÂˆÅ x¥‚Å äm¤] Ô%Ãfm á] F oŠÂ`™$ e MÐ
„íi] ØqæˆÂ ä×Ö] á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NRQO
Ý†Ò]æ ä×Ö] Øn×ì Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ÜÓfu^‘ á]æ ( ¡n×ì Üna]†e]
o×Â å‚ÃÏm V Ù^Î ( ]`çÛvÚ ^Ú^ÏÚ Ôe… Ô%Ãfm á] oF ŠÂ œ†Î Ü$( ä×Ö] o×Â Ð×íÖ]
!G†ÃÖ]
ä Vz³vZ Gì $ eZzgÐÅ\¬vZ ègŠ&0vZ†]|
m\¬vZ -· ‡ M }g vGgzZ Ô * c ¯ 2Ã x?Zz> ðÒ}ÅZmZ, 'Z ]|
e M „tQX Yz,
$ k³ - qŠ , 4 ÆkZÐ » x ÓgzZ 2Æ \¬vZ Åz
X ¨è, 6l²Ö #ªizg7Z \¬vZ :* câÛ
Æ™]zˆ
D â Û
{ukŠ~w,
0vZ† ts Z çE .;]| æg’ @W]| +¬{)z q0 †x â Z
X ~zZg~‚Å $ e M kZÐ¿\¬vZèg k„
G
521&3s çEE .2ÅZÝç ! G†ÃÖ] o×Â äÃÚ oF Ö^Ãi ä×Ö] äŠ×rm
X ÇñèB‚LZ 7Z, 6l²à ¬vZ
G
ã äÕŒi¢ x â Zì w”z u* 0 Ð >z k{z Ô *ƒz p=ö ª
\¬ vZ¶g ã?v0Z xsÑZ p éËBÄZ¦ )´x â Z Ô :* * ~6− Ø <Zñ
X D â Û

Š ƒ ZŠ1Zx â Z ä lÕgzZ Ô qN Ãòi Z: q ¯æ Üñzgi Z: w¸t »@W
X HÜÐò# r™
Ü`jÚ ç`Ê ÙçÏÖ] ]„a †ÓÞ] àÚ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QNM K O (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] !NRQO
387 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
:G-!
Xì ê X {z}™g»G yZÐw¸kZ
E ¢
~ yÒ Æ kZ gzZ ðâ Û ô¥ Å w¸ kZ ä ö-‹ g ZŠ x â Z b§ÏZ
X tg ÃZ {z343&2n* c °Z²°¾X GÄg ÃZP
é‚ßŠÖ 1Ë_’ÛÖ] ‚Ûu] oÖ] þ ‚Ûu] àÂ èÂ^Ë%Ö] &m‚u
å‚vrÞ Ÿæ ^–m] G†ÃÖ] o×Â þ å`^ÃÎ ê &m‚vÖ ] ð ^q‚Îæ
å‚ŠËm ^Ú änÊ ]ç×ì ‚i Ÿæ þ ä`q æ o×Â &m‚vÖ] ]æ†Ú]
å‚ÃÏm äÞ] ] æ†Óßi Ÿ æ þ ‚Â ^Î äÞ] ]æ†Óßi Ÿ æ
~ ŸÆ ) ®Ë ÅÅzm \¬vZ -Ý¬ Øg èEG 5E
4E" EÅ
å) Z Ãg—
g—, 6WZ l²í à ¬vZ Zƒ ~z%Ìt ~$ gu2Xì ~z%q ¯%µ $ gu
~ŸkZ Ô D™7g »yZ » kZ ë ¨â Û ´Ã Åzm\¬vZ - Ý¬¦
: 7 ƒoƒ» b§Ë~kZâ Y „gŠÃ zQÆkZÃ pÑ$ gu
z™g »yZ »]* !kZ:gzZ ÐN â Û k, 6, , 'l²g—z™ g »yZ »]* !kZ
X ¨â Û ,
^Ã, 6<gx £kZ æZ \¬vZ
Ý¬¦g—äVrZ ìg»yZzŠg »]Z|yZ, 6~uZzx â Zt|gŠ
¡gzZ H g»yZ Ðæz” $ e.»äâ Û k, 6WZ l²ÆÅzm\¬vZ -
QX ì H Šƒ J¹nç ¹ Â ¬ X * c Š™Šg æ¾<X² ‡Ã w¸ ÃkZ s Z  b g+
Å:X
ðŠB;Ð+ŠgzZƒg :~=ÅTì YÈ„z]* !Åk, 6 ö Zl²:á1
ÒÃÅ¶Š bÑŠ p" nÆä™ $ "* UÃ‡ÃyáLZ b§ÏZ QXƒ´
7~g ø 6Ô¹ŠzŠ%ÃÔwZ ¸ZÆyZ äyZç°Zz îG*9°Z:x Z™ñfpX Å
Yzx ÅkZgzZ6−Ø <Zñ nÆ,+ h×'gzZì ãZzÐ ]%¥{Š™
X < qgs§Å ã‡gi bÑ
^Ú^ÏÚZLä \¬vZì t , 6 x £ kZ ?Š ~, ( Ð ƒ Å ~uZz x â Z
XÃŠ´äñ: ì * @Y¹Ãx ªäñx £gzZ7ó ó ]‚ÃÏÚ L L:* câÛ ó óZ `çÛvÚ
X*c ŠV-[Z »kZäã‡gix â Z
388 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
ì‡Æ Ç wBg]t gzZ ñY * * â ù g] ðâ : ykÌZÃ x £
!]`çÛvÚ ^%Ãe Ô%Ãfm á] oŠÂ X ÇƒV-ÈÂñY* c ŠgZÛ
Œx £
ˆÆ äZ Â Ïg , )z fg Å ~· k, 6 WZ l² :=pZ v * !z w¸Z
X D â Û g—ŠpX Ïƒ
— ÃkZ \¬ vZ Å äZ ÂnÆŸg Å\¬ vZ ä T
l² ÂX ¨â Û
ÆÖ #ZyZg Õ Åzm\¬vZ - èEG 5E
4E "E
å)ÅZ Ãg—² ÇƒÜ ‰zkZ k, 6WZ
{z Â Ÿ ï : Zz, ®ËÐ ]+Z [g { Çg *
6» ) ! gzZ 8™x ªg—Æ[g n
Å
6 ö:XZl²ªŠúAQgzZ ÇƒŠúx £yk
X k,
™fÆVzq‰ M , ]ÂÆb§kZ~ ug Ix¯Æ\¬vZ
ì gÃè ^ »-J HZKÐ x ZwK sÜ~` Zcî0œG ¢ Zz‰Xì * @ƒg OZ, 6
{)zX ]jÐ¹* !gzZ
Æ]+Z[g Åzm\¬vZ-5ÑZ Ãg—ì $ "* UÐ$ gŠ qZ2
ä\¬vZ ÂX îVZÐ {>uQ 8™{>sîg ZlÅ ßzŠ * c ß-qZ g—
7Ô ÅŠ@ # ZçO X 3g: ŠúKp 3g ÂŠúx £x * * » wZjZÆÜ ‰z kZ
Xì „g Y†VYÔÅ,, 'l²kzŠ´Âˆª
Ôë Ìt~uZzx â Z
ì * @YŒ„tÐkZ Â5Ã¿V#ä{á !ñY¹t#
Š * Z†
{á !ñY 1x|t : ì H
Š * Š ìnÆä™ i])Åx ¸Ã ¿kZ
X 1èB‚LZ ÃkZä
D â Û ã‡gix â Z
Ð kZ H ~Š ä VrZ wVÅq ~Š ¬ - qZtX ì ŠzŠ% wVz w¸t
E+G
H7kª, 6wZjZÆ*ŠÃwZjZÆ] y M îÂG 54XÌtÆkZ {z´X 7, ^Y ýÒC
X*
@Y
kZ 'Ã Åzm\¬vZ -Ý¬ Øgg—» \¬vZ :=pZv* !z w¸Z
38 9 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
Æx ¸Ë ¡ƒ[Âz [ˆ »yZ * @Vƒ ¦ g—Æ vZ ƒ Çƒ n
Š°'zw‚g Z¡:ì nÆk, 63Zz ' eÂX 7Š Z%'k* 0
vZ b§ÏZì ) » k b§T 'ìg Ã 7Ì] * ! t „B‚X ì
9gŠ ÌÆÔÅŠúx £Ðw‡z²kZ H ÂXì , ]èÌ» x ªg—Æ\¬
! gñ^rÃÖê oi ^m Œç`Ö] àÓÖæ Xƒ
:*
câÛäã‡gix â Z
Yƒ„ +Š"gzZ=Áb‡» ~·k, 6WZ l² It» ~uZz
²X åÃzÝ¬<YpîŠ 7$ diÃ D ̈¤Ëì bZzs Z 
¨ b¡ó ìó
x Z™ î0E!ôzŠ é Æ kZ 2 Ôì $
"* U Ð @W]| ¹* @g;Z Y ]* !t
X Zƒ~z%ÌÐ¿\¬vZèg Š&0vZ†]|gzZ k„0vZ†]|
à¬vZ èg xs0vZ†]| }ŠÐx Z™î0E !ô&É :º
X ì à Zzä M $eZzgÅ ¿\¬vZègk„0vZ†]|ÔÅ
; @Š ~ŸkZ Ì$ gu q ¯%- qZ ä ~ˆÆ™¼  ƒt
X HÜÐ!ZjÆ“Šx â Z~g ]gŠ äï±+−Zw°]|Yx â Z
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î ^Û`ßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRQP
äÃÚ oßŠ×rm V Ù^Î ( ]`çÛvÚ ^Ú^ÏÚ Ôe… Ô%Ãfm á] oŠÂ VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! †m†ŠÖ] o×Â
\¬vZ -vZ wÎg ì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg/0vZ†]| ê
‚ÅÔ ¨â Û «Šúx £+ M [g »\ M $ dk`™$ e M :*
câÛŠ á
g Z äÅzm
X ¨èB‚ LZ, 6WZl²=à¬zug n[g ìt
ÔXì *ƒzp=öt * c Š™ ãZz¬äëÈ
y.~uZz ¶‚Æ F ì ~ŠÈ]* !E, 6 x £ kZ äŠ 0Z
ÌŠp Š0Z èÑq X ¸gzŠ $ e.~x q nZ p¸Ð MÐ yZ ~ Ô²
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUTKP (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NRQP
3 90 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
G X Å¿#¼¹gzZ ìggzŠVÎÃ~q nZÅ x

E ¢
gzZÔ ö-‹g ZŠx â ZÔò# r™Š ƒ ZŠ1Zx â Zäë â â ÃÏZìtx¯ dÜ
H$ "* UÐ ]ZŠ á g Zz wZ ¸ZÆ Iz +Š [ZgzZ L <IZ, '» Z ë)z ã? x â Z
ÅyZ² G ” Æ kZ ._Æ yá LZ bŠ: î<EÂ s§kZ / ¦ÙC X
X =°Z[g vZ:ZzÔì Å]Z|yZ 7{zÌw
ä×Ö] Ùç‰… á] V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRQQ
! h†Ö] p‚m àne h†Ö] o‰†Ò o×Â ‹×rm èÚ^nÏÖ] Ýçm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
-vZ wÎg ì $ eZzg Ð ¿ à¬vZ èg k„0 vZ †]|
XÐN â Û k, 6Ï™Å[gg—Æ[g Ö #ªizgÅzm\¬vZ
å‚ÃÏm oF Ö^Ãi ä×Ö] á]V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ý¡‰ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRQR
! o‰†ÓÖ] o×Â
Ï™ 7Z à ¬vZ ì $ eZzgÐÅ\¬vZègxs 0vZ†]|
X ¨è, 6
ä×Ö ‚ÛvÖ]æ( ànÃÛq] äe ^v‘]æ äÖ o×Âæ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
íqì59X 56m Ô èEG 4¨G
G3ÅZ i ! ànÛÖ^ÃÖ] h…
”ì h,
ÇìgxzøG ®Ë( 11)
')
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÜÎ…] àe ‚m‡ àÂ!NRQS
! ^`×a] àÚ àÓm ÜÖ ^è àÚçm ÜÖ àÛÊ(ÐuèÚ^nÏÖ] Ýçm ojÂ^ËI V Ü×‰æ än×Â
m\¬vZ-vZwÎg ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ¶g Z0+ hi]|
ÆkZ ¨Ñ : yZZ, 6 kZ Xì hÖ #ª izg ) ®Ë ~÷:* câÛ
Š á
g Z ä Åz
X Çƒ:Þ .‡
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ în%Ö] çe] !NRQQ
þ QNM K O (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] !NRQR
PNQ KMP (OULQT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ (PROO ( †ru àe Ÿ ènÖ^ÃÖ] gÖ^_ÛÖ] !NRQS
MM K T ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
3 91 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
D â Û
{ukŠ~w,
Š
H¹ , F ZáÃ$ gukZ ( †i ]çjÖ] än×Â Ð×›]Ô˜ ~ çG 4G
.nG& ~Š o)´
E
Ð e \¬vZèg x Z™ î0E !ô{Ša {)z ¶g Z0+ hi ]|Ã $ gukZ üG34$0ZÔì
X }™3g, 6 yY KZ gzZAŠ Ã , FZá $ gu kZ ¨G ”X D™ $ eZzg
X ñÑyZZ, 6Åzm\¬vZ-½) ®Ë
140&11tçg ~zë
Xì b§kZå ( ^ònI ä×Ö] àÚ ÜÓßÂ oßÆ] Ÿ Ô$ gu„g[Z
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRQT
]æ†jI] = m†Î †%ÃÚ ^m (àne†ÎŸ] Ôi †n%Â …„Þ]æ ZZ än×Â ÙˆÞ] ànu V Ü×‰æ än×Â
oßÆ] Ÿ = g×_ÛÖ] ä×Ö] ‚fÂ oße ^m ^nòI ä×Ö] àÚ ÜÓßÂ oßÆ] Ÿ ä×Ö] àÚ ÜÓŠËÞ]
Ùç‰… èÛÂ ènË‘ ^m( ^ònI ä×Ö] àÚ ÔßÂ oßÆ] Ÿ = Œ^fÂ ^m( ^nòI ä×Ö] àÚ ÜÓßÂ
kße èÛ›^Ê ^m ( ^ònI ä×Ö] àÚ ÔßÂ oßÆ] Ÿ = Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]
! ^ònI ä×Ö] àÚ ÔßÂ oßÆ] Ÿ kòI ^Ú oßn×‰ ‚ÛvÚ
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzg ÐÅ\¬vZèg {, kÙC1Z]|
ä\ M Â ðƒwi * * ó óÔ
ZgeÃ Vß Zz yZ+ 0{ LZ [8} Z L L `™$ e M#
Z, 6
g—Æ\¬vZŠpi Z~zŠ @ Ö B; Æ\¬ vZÃVâ Y KZ ! ÷Û Œ{z/
¤} Z :*
câÛ

e } Z !/ U} Z ! k„ R } Z ! ïEÒŒ.ÅZ†´} ZX ÇVz M 7 x » }g v
Šp]Z + &~Ôz™ èZgÃ vZ =g fÆ kzŠ+ 0z Z.®¤Zz ]Š „ 
}) ƒ ? ÒÃ
x 12X Ç Vz M 7x »}g v
D â Û
{ukŠ~w,
X ð« ñæZ t vZ f ç:ì CZ f ñæZ Ô~ $
gukZ Â
KZ ¿u ©*
!©¤{z 6Ôì s ÜÆL <IZ q )Zz )
®Ë { ,
F Zá$
gŠ q Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MMP K M (†ËÓÖ] o×Â l^Ú àÚ á^ne hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRQT
UQKM ( äÞ]çÂ oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ NLR KM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
OTN K Q (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
3 92 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
Xì q~yZÑZ îG G!º
ƒ~qÏZ * *™ ZŠ Z h» $"Z Û
Œ *c Š ‹™wÅÃ- J eKZÃ ƒä9
vZ L LÔ 7k ¼Ã í ~ kZ ì Šñwâ Z÷t ÎXƒ Å g (Z LZ ì Y
» ËgzZ Y™ 7 $ e×ÅËV;z ÔìÙ C*! Ð g(Z }÷ nç » VŒ Æ
ðÃÙ C Å vÐ cizŠgzZ á™ „gŠ CZ CZ ðÃÙ Cnç»V ;zÎÔ Y07Vz
X}™Û+ D
EÒ5E
"
~ Ô ƒZz ðÑZ Ô [Â Å MÂ ü GŠg » kZ ( áçÃq]… änÖ] ^Þ]æ ä×Ö ^Þ]
Xg H hu‰, 6ÂkZ m{VŒX ¶ Š
kße oÞâ Ý] á] äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ÄÊ]… oeœ àe àÛu†Ö] ‚fÂ àÂ !NRQU
†ÛÂ ^`Ö Ù^ÏÊ â^›†Î ]‚e‚Î èq†fjÚ kq†ì ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… gÖ^› oeœ
( ^ònI ÔßÂ oßÇm Ÿ ]‚ÛvÚ á^Ê oÛ×Â] V äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ äi †fì^Ê Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] oÖ] l ð^rÊ
á]æ( ojne Øa] Ù^ßi Ÿ ojÂ^ËI á] áçÛÂˆm Ý]çÎ] Ùê ^Ú V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! ÜÓuæ ðû Ù^ßi oÂ^ËI
!Z M›ã; x Zì $ eZzgÐÅ \¬ vZèg «Zg!Z0Ý°Z† ]|
ƒÙ Cªg * qZ V1*
!- !Å ÇŠ Zi RÅ Åzm\¬vZ-g—à ¬vZèg  ̈¤
¨
m\¬vZ-·:* câÛäÅ\¬vZèg WZtzg Ã/]|ÐyZ, 6kZX I
vZ - kŠZ g—gzZ Nƒ¢q~ kŠZ Ö #. } {zX ÐN X 7 » Åz
yZì wq H:* câÛ
äÅzm\¬vZ-kŠZg—:Hn²§ZztÐÅzm\¬
~÷GX Ï‘ ðAXF ( :Ã kneIZ}÷) ®Ë~÷ D™ øi »VÍß
Xì ïá ÌÃ ¬zY qFgz¢Â) ®Ë
ÜIâ oße àÚ éœ†Ú] kÞ^Ò V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRR0
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NQS K U (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ POPKNP ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NRQU
þ MSUK P (p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] !NRRL
3 93 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
àÚ Ôje]†Î oßÇi ^Ú ä×Ö]æ V ^`Ö Ù^ÏÊ Ý¡Ò ^Û`ßne ÄÎçÊ m†Î àÚ Øq… kvi
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] ki^Ê ( ^ònI ÔßÂ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
Ÿ oje ]†Î á] áçÛÂˆm Ý]çÎ] Ùê ^Ú VÙ^ÏÊ †fßÛÖ] ‚Ã’Ê g–ÇÊ ( äi†fì^Ê Ü×‰æ
! g`×‰æ ð ]‚‘ çq†jÖ ojÂ^ËI á] å‚ne oŠËÞ p„Ö]æ ( ^ònI oßÇi
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZèg {, kÙ C1Z ]|
î<Ez ËVâzŠX ‰ yÂ{ ×; - qZ~ b ïÆŠ% 7Û Œ- qZ~ kŠZ Uâ iÆ
ãZ+0{ÆÅzm\¬vZ - vZwÎgN:¹ ~×äÙ CØÂˆƒ˜gg]Ð
¢q~Ö #. }Åï Åzm\¬vZ-*™Ñg—{zX Ç‘ ðAXF ( : {+
ZÃðÃ»äƒ
ŸgzZ ñƒu õ™ÍtÅzm\¬vZ-*™Ñg—:H n²§ZzgzZ Nƒ
a
7{+ ZÃ$ "Z Û Œ~÷Bt »VÍßyZ ì wq H :* c âÛÔ‰ á p=, 6
Â g ZzyZÆ ) ®Ë ~÷ ì yY ~÷~ï) Å]Z f kZnX 5™ ðAXF (
56Ôm[Š ÑZ >Y Zg Z X Ì\ ïE;XÐ]gzZY Zœ
®ËÌMx ¬( 21)
Ð,™)
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ!NRRM
Øq… äm`^ßnÊ ( …^ßÖ] Øa] o×Â èÚ^nÏÖ] Ýçm Í†%m èßrÖ] Øa] àÚ ¡q… á] V Ü×‰æ
àÚ ÔÊ†Â] ^Ú ä×Ö]æ ( Ÿ V ÙçÏnÊ [ oßÊ†Ãi Øa = 7¡Ê ^m V ÙçÏnÊ …^ßÖ] Øa] àÚ
(ÔjnÏŠÊ ð^Ú àÚ èe†I oßjnÏŠj‰^Ê ^nÞ‚Ö] oÊ oe l…†Ú p„Ö] ^Þ]VÙçÏjÊ [ kÞ]
Øq oF Ö^Ãi ä×Ö] ÙªŠnÊ V Ù^Î ( Ôe… ‚ßÂ ^è oÖ ÄËI^Ê V Ù^Î( kÊ†Â ‚Î VÙ^Î
ØaV oÖ Ù^ÏÊ( ^`×a] àÚ Øq… oÞ ]`^ßÊ …^ßÖ] o×Â kÊ†I] oÞ] V ÙçÏnÊ (å†Òƒ
^nÞ‚Ö] oÊ oe l…†Ú p„Ö] ^Þ] VÙ^Î [ ki] àÚ ÔÊ†Â] ^Ú ä×Ö]æ ( Ÿ V k×Î [ oßÊ†Ãi
äÃË%nÊ änÊ oßÃË%Ê Ôe… ‚ßÂ oÖ ÄËI^Ê ( ÔßnÏŠÊ ð^Ú àÚ èe†I oßjnÏŠj‰^Ê
! …^ßÖ] àÚ t†ínÊ äe†Ú ªnÊ oF Ö^Ãi ä×Ö]
Åzm\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ Å \¬vZ èg ÷Z ]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PURKML p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ RU KN p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !NRRM
þ QMN K P (oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ]
3 94 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
qizŠ-
qZ ÐZ ÂÇÆyÄs§Å V¥izŠyŠÆÖ #ªM- qZ :*
câÛ
Š á
gZ ä
7N~Z{nÔ7:Ç¾ {z ?ì }T=ÂH ! V#} Z :Ç¾ ™}Ši Zz M
äÂgzZ å Zg/¦Ð k*0 }÷~ *Š ÂÅVƒ {z~ :Ç¾ {z ?ì yÃ ÂCÔ }T
1yTŒ ä~V; :Ç¾ {zÔ å* c öNä~Âåóâ ã* 0 nÆW ÅÐí
~÷ g—Æ [g LZ núÆ yˆZ kZ }÷ ÂQ : u™lgZ / ¦{z ,
6 kZ Ô
[g { Çg*
! gzZ Ç}™ yÒ Z
̀â Zg ‚ g—Æ \¬z ug n[g M{zX™)
` ®Ë
ÅkZ \¬vZX â Û wJ ~h ÆkZ) ®Ë ~÷ :Çƒg Z /
¦ n² ~]+Z
1wïÐ c izŠÃkZ ÂÔá wïÐ c izŠ ÃkZ Y uŠ¬gzZ ¨â Û wJ ) ®Ë
X Ÿ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î W Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NRRN
†ÛnÊ èßrÖ] Øa] †Ûm Ü$( ^ÊçË‘ èÚ^nÏÖ] Ýçm Œ^ßÖ] Ì’m V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
knÏŠj‰] Ýçm †Ò„i ^Ú] = á¡Ê ^m V ÙçÏnÊ …^ßÖ] Øa] àÚ Øq†Ö] o×Â Øq†Ö]
Ýçm †Ò „i ^Ú] V ÙçÏnÊ Øq†Ö] o×Â Øq†Ö] †Ûmæ ( äÖ ÄË%nÊVÙ^Î( èe†I ÔjnÏŠÊ
†Ò„i ^Ú] = 7¡Ê ^m V ÙçÏnÊ Øq†Ö] o×Â Øq†Ö] †Ûmæ ( äÖ ÄË%nÊ ]…ç`› ÔjÖæ^Þ
!( äÖ ÄË%nÊ ÔÖ kfa„Ê ]„Ò æ]„Ò èq^vÖ oßj%Ãe Ýçm
\¬vZ -vZwÎg ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ´ â 0÷Z ]|
6 M-
, qZ qizŠ- qZXÐVƒ ñ+ 0*! },
6Ö#ªizgvß :* câÛŠ á
gZ ä Åzm
Âåóâ ã* 0 ÐíyŠ- qZ ä\ M 7Š * c Ã \ M H :Ç¾Ð kZÔ Ç}g / ¦
Ç}g / 6}uzŠ -
¦, qZX u™ ) ®ËÅ qizŠ kZ M{z, 6]* !âZÔ å* c ö ä~
»kZ {z,6„ ãZX å* 0 »çzÃ\ M ä~yŠ-
c Š ã* qZ 7Š * c Ã \ M :Ç¾ gzZ
Š `~5Ãx »V#ä\ M yŠ-
H qZÔ7Š * c Ã \ M :Ç¾ - qZX ÇñYƒ Ã
43m[Š ÑZ >Y Zg Z X u™)®ËÅkZt, 6gŠÏZ å
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NRNK N ð^ÛÖ] èÎ‚‘ Ø–Ê hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NRRN
MLT K S (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ SL KN p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
NSQ K O ( of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ OUMKMP (OULQL (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
3 95 gŠ qÑZ ìY
$ ) Ë&îG”—Z[Â
®
ÐVƒÃÆyZ+ 0{LZvß( ( 13 )
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö]‚fÂ àÂ !NRRO
äjm…ƒ æ äm çe] àÂ Ùª‰ èßrÖ] Øq†Ö] Øì` ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
oÖ k×ÛÂ ‚Î = h… ^m V ÙçÏnÊ Ô×ÛÂæ Ôjq…` ]çÇ×fm ÜÖ Ü`Þ] VÙ^ÏnÊ å‚Öææ
! äe Ü`Î^vÖê †Ú©nÊ Ü`Öæ
Çi7ÃŠ ÑzZgzZV”Ô\* !Vâ LZ ÂŸ~A ¼òŠ M # Z :* câÛ
Š á
g Z äÅzm
LZä~!}÷[g} Z :u™n²Ô‘ ðAXF ( :Ã¿gzZ î<gŠ }¾ {z ÇƒŠ á gZ
E
X N Y
Š 5ÐkZ {z Çƒ¬, 6kZX¸GwqZ c œÆ ƒÆyZgzZ
48 mÔ[Š ÑZ >Y Zg Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MMUK R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NNUKM (oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ] !NRRO
PLT K S †n%Ò àe Ÿ†nŠËjÖ] þ MMP KS (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
þ PST KMP (OUOOO (oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
3 96 gŠ qÑZ ìY
$ Ãnj&îG”—Z[Â
W,
ÃnjX 5
W,
WÃnj( 1)
¤SÅ,
Ù^ÎV Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe æ†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ!NRRP
àÚ ñe] å¨^Ú ( †Ì é†nŠÚ o•çuV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! ÔŠÛÖ] àÚ gn›] ävm…æ ( àf×Ö]
-vZwÎgì $ eZzgÐ ¿ \¬vZègm¬0z/0vZ† ]|
{Š *
c iÐ|ŠzŠ ã* 0 »kZÔì - J {ZgÅ{â - qZnjZ÷:* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
Xì4ÐvÒp ÅkZgzZ C
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… æ†ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRRQ
àÚ ñe] å¨ ^Úæ ð]ç‰ å^m]æ‡ æ ! †Ì é†nŠÚ o•çu V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
ªÛ¿m Ÿ äßÚ h†I àÛÊ ð^ÛŠÖ] ÝçrßÒ äÞ]ˆnÒæ ÔŠÛÖ] àÚ gn›] ävm…æ ( Ñ…çÖ]
238 &3tçg~zë ! ]‚e] å‚Ãe
\¬vZ -vZwÎg ì $ eZzgÐ Å\¬vZèg z/ 0vZ†]|
'Z,
, ' }g ) Vzg e ÆkZÔì - J {Zg Å {â - qZ nj Z÷:* câÛŠ á
g Z ä Åzm
ÆVzg*Æy M} iÃÔì 4Ð vÒpì C {Š * c iÐ ~+ 0e ã * 0 Ô
x 12X 5*7k\ ÃkZ LQÇ [ã* 0 »kZ û%- qZ #â
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
USPK N ( šçvÖ] h^jÒ p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRRP
NRLO ( á^fu àe Ÿ xnv’Ö] þ MNQKMM (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
NUK N ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] l^vi] þ PRNKMM (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
OLOK S (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ PMSKP (p…ˆßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
þ MRTKMQ (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
þ PNO K MP (OUMPP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
NPUK N #" ^ßnfÞ šçu l^f$] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
þ OLS K N (†fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ] !NRRQ
397 gŠ qÑZ ìY
$ Ãnj&îG”—Z[Â
W,
D/ ¤ÐA ¼á* *,6zŠ ~, WÃnj( 2)

än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] ofÞ Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… áêç$ àÂ !NRRR
˜Ê†m oju p^’Ãe h†•] ( àÛnÖ] Øa Ÿ Œ^ßÖ] `æƒ] o•çu †ÏÃfÖ oÞ] V Ü×‰æ
‚I] V Ù^ÏÊ äe]†I àÂ Øò‰ ( á^ÛÂ oÖ] oÚ^ÏÚ àÚ V Ù^ÏÊ ä•†Â àÂ ØòŠÊ ( Ü`n×Â
( èßrÖ] àÚ äÞ]‚Ûm áê]ˆnÚ änÊ kÇm ( ØŠÃÖ] àÚ o×u]æ àf×Ö] àÚ ^• ^ne
249&3+
h.]tçg ~zë ! Ñ…çÖ] àÚ†ìŸ]æ gaƒ àÚ ^Ûa‚u]
Åzm\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ à¬ vZ èg y* !N]|
ÃVÍßnÆä™ [Z§ÃVß Zz^ Z9}g )Æ, WÃnj~ :* câÛ
Š á
g Z ä
\¬vZ -Ý¬¦g—X g {evß }uzŠÐ yZ * @ ÇVƒ UÐ _ÑKZ
ã* 0 ÆkZQ X yqÐ VŒ Ü:* câÛ ?ì XðZha H Š Y7 Ð Åzm
zŠ~njkZÔ Û{Š * c iÐßÔC{Š * c iÐ|ŠzŠ :* c âÛ
?‰ G x¥s ™zZÆ
0eZuzŠgzZ » äÎ-
x 12X » ~+ qZX D/ ¤ÐA ¼VâzŠgzZD/ ¤á* *,
6
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NQMK N #" ^ßnße ^ßnfÞ šçu l^f$] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRRR
PMTKP ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NTM KQ (Øfßu àe‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
398 gŠ qÑZ ìY
$ $zg &îG”—Z[Â
\¬~g !*
e
\¬~g *ezgX 6
!$
ì h\¬~g*ezg ( 1)
!$
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †m†q àÂ !NRRS
!äjm¨… oÊ áçÚ ^–i Ÿ †ÛÏÖ] ] „a áæ†i ^ÛÒ ÜÓe… áæ†j‰ ÜÓÞ]V Ü×‰æ än×Â
äÅzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg, k̀]|
`
ìgNŠØZ× '"  ƒÃ+ 0e kZ‰Çƒg Z+ hŠ »»[g }g vG:* câÛ
Š á
g Z
3 6miÛ Z ~zë X
ÞZgZ+
hŠgzZA
¼( 2)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ !NRRT
^Û`jnÞ! gaƒ àÚ á^jßq æ ( ^Û`nÊ ^Úæ ^`jnÞ! è–Ê àÚ á^jßq V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
oÊ ä`qæ o×Â †fÓÖ] ð]`… Ÿ] Üè… oÖ] ]æ†¿ßm á] àneæ ÝçÏÖ] àne ^Úæ ( ^`nÊ ^Úæ
254&11tçg ~zë ! á‚Â èßq
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MMLQ K N é†ì^Ê „òÚçm åçqæ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRRS
PLUK N ( ‚aˆÖ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
STK N oF Ö^Ãi æ Õ…^fi h†Ö] èmæ… ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
RQLK N èm†ÿ Ö] oÊ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
OONK N ( èßrÖ] †Òƒ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
OQUK M ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ ORLKP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MRSK N (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ OONKN (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
QNTK P ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ MMTKN (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
OMNK P (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ OOK N ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
OSR K M ( äÞ]çÂ oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ SUU p‚nÛv×Ö ‚ßŠÛÖ]
SNO K N á^jßq ^`Þæ` àÚæ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRRT
MSK M ènß`rÖ] l†ÓÞ] ^ÛnÊ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
MLLK M ( é†ì¤] oÊ ànßÚ©ÛÖ] èm¨… h ê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
PRK R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ RNP KT oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
PQOKMP (OUNNT(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QNPKML ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
MMQK P (†n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ NMUKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
3 99 gŠ qÑZ ìY
\¬~g !*
e
Åzm\¬vZ -vZwÎg ì $ eZzgÐ Å à ¬ vZèg ~ÄZ Ïñ1Z]|
Ô Çƒ » ~+ ƒ ì ~yZ¼gzZ @,
0e 'ÆkZgzZ Å~+0e °ézŠ :*câÛ
Š ág Z ä
[g ~ y° A ¼ gzZX ÇA ÃMÙCƒ t Ô yâ ‚zi ‚ ìÅ äÎ ° ézŠgzZ
x 12X Ïƒl~{Š,
6Æð* hŠ » Vz³
c º kzŠ]Z fV;ÔÇƒg Z+
wz, !ginÆA
4» ã* ¼IZ ( 3 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NRRU
o×Â ànn×Â àÂ oF Ö^Ãiæ Õ…^fi ÙˆÞ èÃÛrÖ] Ýçm á^Ò ]ƒ^Ê V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ^`n×Â ]çŠ×rm oju áçnfßÖ] ð^qæ …çÞ àÚ †e^ßÛe o‰†ÓÖ] Ìu Ü$ än‰†Ò
254&11tçg ~zë
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ Åà ¬vZ èg ´ â 0÷Z ]|
6Ï™wz,
, 4 »m{ iÅ\¬z ug n[g ÂÇƒyŠ »-# Z :* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
x?Z > ðÒ}ÅZ:x Z™Y CmZQX Ÿ* c ŠÍ
=ÃÏ™™ wa Ÿ»gâ Š/ ¤Šg ZÆÏ™Q Çƒ
x 12XÐVƒâ Û p=, 6Vza
ŸyZgzZ Ïƒ~gz M p=Å
ì ~Vâ M iÅ \¬vZ ( 4 )
o×‘]^Þ] ^ßneV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÛ×ŠÖ] ÜÓvÖ] àe èmæ^ÃÚ àÂ!NRSL
V k×ÏÊ ÝçÏÖ] àÚ Øq… ‹_Â ƒ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ÄÚ
áæ†¿ßi ÜÓÞÎ^Ú å^nÚ] ØÓ$]æ Vk×ÏÊ Üa… ^’eê ÝçÏÖ] oÞ^Ú†Ê ( ä×Ö] ÔÛu†m
oßÓÖ oßÞ çjÛ’m Ü`jmœ… ^Û×Ê Üaƒ^íÊ] o×Â Ü`m ‚mê áçe†–m ]ç×ÃrÊ (oÖ]
kmœ…^Ú oÚ]æ ça oeªfÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ Ùç‰… o×‘ ^Û×Ê ( kÓ‰
(oßÛjIŸæ oße†• Ÿæ oÞ †`Ò ^Ú ä×Ö]çÊ (äßÚ^Ûn×Ãi àŠu] å‚Ãe Ÿæ ä×fÎ ^Û×ÃÚ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ RLPK M Ù]‚jÂŸ] á]ˆnÚ !NRRU
NLOK M éç×’Ö] oÊ Ý¡ÓÖ] Üm†vi hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRSL
ORL K N ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ PPS KQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PONKN èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ PLO KMU ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
OLSKM ( o›çnŠ×Ö ( …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ PTUKS (MUUMQ ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
400 gŠ qÑZ ìY
$ \¬~g !* $zg &îG”—Z[Â
e
xnfŠjÖ] ça ^ÛÞ] ( Œ^ßÖ] Ý¡Ò àÚ ®I ^`nÊ x×’m Ÿ éç×’Ö] å„a á] V Ù^Î Ü$
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î ^ÛÒ æ] á†ÏÖ] éœ†Îæ †nfÓjÖ]æ
á]æ ( Ý¡‰Ÿê ä×Ö] ð^qæ èn×a^re ‚`Â &m‚u oÞ] = ä×Ö] Ùç‰… ^m Vk×Î( Ü×‰æ
Õ]ƒ V Ù^Î áæ†n_jm Ù^q… ^ßÚæ Ù^Î( Üì î¡Ê V Ù^Î á^ãÓÖ] áçi^m Ÿ^q…^ßÚ
V Ù^Î ÜÓÞ ‚’m ¡Ê |^f’Ö] àe] Ù^Îæ( Üa ‚’m ¡Ê Üa…æ‚‘ oÊ äÞæ‚rm ®I
ÐÊ]æ àÛÊ ( ¼ím ð^nfÞŸ] àÚ ofÞ á^Ò V Ù^Î( áç_ím Ù^q… ^ßÚæ V k×Î
ènÞ]çrÖ]æ ‚u] ØfÎ oÖ ^ÛßÆ oÂ†i èm…^q oÖ kÞ^Ò æ V Ù^Î ( Õ]„Ê ä_ì
oße àÚ Øq… ^Þ]æ ( ^ÛãßÆ àÂ é^%e gaƒ ‚Î gñ„Ö] ]ƒ^Ê Ýçm l]ƒ kÃ×›^Ê
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… kni^Ê èÓ‘ ^`jÓÓ‘ oßÓÖ áçË‰ ^m ^ÛÒ Ì‰ Ý`
oßjñ] VÙ^Î (^`ÏjÂ] ¡Ê] = ä×Ö] Ùç‰… ^m V k×Î ( o×Â ÔÖƒ Ü¿ÃÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
kÞ] V kÖ^Î [^Þ] àÚ V Ù^Î ð^ÛŠÖ] oÊ V kÖ^Î [ ä×Ö] àm] V ^`Ö Ù^ÏÊ ^è äjni^Ê ^è
! èßÚ©Ú ^`Þ^Ê ^`ÏjÂ] V Ù^Î( ä×Ö] Ùç‰…
254&11tçg ~zë
-vZ wÎg~ ì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg ?¬0 tzç ]|
[Z ÆkZ ä~Ôð M ¥Ã¿- qZ å;g | , 7i úB÷ Åzm\¬vZ
Vâ ~÷=l» :¹ ä~Â¬ŠÐVƒó!=äVÍßX ¹ÔvZ ë)9, k~
=vß™Í tXƒDg˜VY=vß ?X * @Y%~„¬Ð§ZzkZªCzg
= {z HkCä ~ # Z Ñ äg â , 6 Vâ ZgB; LZ nÆ ä™lñ{
i ú Åzm\¬vZ -Ý¬ ¦g—# ZX H Šƒ lñ{~ Â T e * *™ lñ{
g—ä ~Vƒ y* !Û6 \ M \*
Œ, ! Vâ }÷X * c CX= äg—Â `| , 7
= : ä \ M X ˆ Æ\ M:gzZ ¬ŠÃË¬Ð \ M: y y* !$z b6
gzZ rÔÄÂi úÔ7 „gŠ * *™'* !Å *Š~i ú:* câÛ
V-É ¹ Z, ': Zg â:Ô»Q
:H n²ä ~ Ô N â Û ½ '* ! Å b§ ÏZ gzZ ì x * * » ]zˆÅ y M Û Œ
N Ct=X Vƒ* c M ~xsZl¨ M™hgÃqY : â i ~¢ÌZ~!vZwÎg * c
n²+ h×'ä~X YÖ #k* 0 ÆyZ Â:* ÔD Yk*
c âÛ 0 ÆVñævß ‰
kZ Â'* !S/ ¥ ÅwŠ LZ ÅVÍß ƒt:* câÛ
Ôe fyÎ Z, 'vß‰:H
401 gŠ qÑZ ìY
\¬~g !*
e
ÆïgDª q , ¬Š ä ~ÃVÍß ‰:Hn² ä ~X™: ¿, 6
Ôì » x?Zz > ðÒ}ÅZ: x Z™ ñC
mZ ‰D t :* ÔD™ ðÍ7 =g f
câÛ
:ëtzç]| ~zZgÆ$ guXì  „gŠ Âƒ._ÆyZD»Ë/ ¤ Z[Z
ä~yŠ- qZÔ¶CZ l V*c – k*
0 ÆÂ6ZgzZh N uZ ¶~+ 0*qZ ~÷
!-
VÍßgzZ VƒyK qZ~èaXì H
K̈Z-
¨ Š á* c ƒÃ ~– - qZ ¬Š™ YV;z
~ QX * c Šg âç8-qZ ÆkZ ~×ä ~ Z åE <XÅì *
@Y M×Ì= b§Å
Zgvt :*
câÛ
Ô HŠƒ~× (Z (Z !vZ wÎg * c :H n²gzZ Zƒ¢q ~ ª‚g { Çg* !
³k* 0 }g øÃkZ :* câÛ
?VzŠ™:Š Zi MÃkZ~H :Hn²ä ~Ô 7YZx »
V¹vZ C Ô Y7 Ð ~+ 0* ( ~Ö
! kZ ä \ M X ™ ðAXF #. } 5 M ³ÃkZ ~X ƒ M
:à 1?VƒyÃ~ :* Ôì ~ Vâ M m{ Ò »kZ ªÔ~y M :à 1 ?ì
câÛ
kZ !tzç} Z :* câÛ
ä\ M, 6kZÔÅzm\¬vZ - wÎgÆVz³vZ\ M
x 12Xì à ZzyZZt zŠ™Š Zi MÃ
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NRSM
V ]çÖ^Î xÖ^’Ö] Øq†Ö] á^Ò ]ƒ^Ê ( èÓñ¡ÛÖ] å†–vi knÛÖ] á] ø Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
é‚nÛu oq†ì] ( gn_Ö] ‚ŠrÖ] oÊ kÞ^Ò ( èfn_Ö] ‹ËßÖ] ^`jm] oq†ì]
oju ÔÖƒ Ù^Ïm Ù]ˆm ¡Ê V Ù^Î( á^f–Æ †nÆ h…æ á^vm…æ |æ†e p†%fÖ]æ
(á¡Ê VÙ^ÏnÊ [ ]„a àÚ V Ù^ÏnÊ ^`Ö xjËjŠnÊ ð^ÛŠÖ] oÖ] ^è t†Ãm Ü$ ( t†íi
é‚nÛu o×ì`] gn_Ö] ‚ŠrÖ] oÊ kÞ^Ò äfn_Ö] ‹ËßÖê ^fu†Ú VáçÖçÏnÊ
oju ^`Ö Ù^Ïm Ù]ˆm ¡Ê V Ù^Î ( á^f–Æ †nÆ h…æ á^vm…æ |æ†e p†%fÖ]æ
254&11tçg ~zë ! ØqæˆÂ ä×Ö] ^`nÊ ojÖ] ð^ÛŠÖ] oÖ] ^è o`jßm
Åzm\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
Âå(gzZ Ô™{È{z/ ¤ ZÔ D M º Û k* 0 Æ¿vÔZ$ dÛŒ:* câÛ
Š á
g Z ä
ÆågzZì ö* ëÑÂ òÔ ¶~Ÿu* 0 ÂÔ òyY u* 0 } Z : ë
Å
JVŒ Tg ëtÐ kZ ºÛ
- ÔÍZÄY {Š × (» ö:XZ ñŸggzZÒpÔx Zg M
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QR KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NRSM
402 gŠ qÑZ ìY
\¬~g !*
e
y M n ÆkZgzZD Y s§Åy M³ÃkZQ ì CYòÐ Ÿ{z
{i ZzgŠ Ôì V#t X ì * @Y ¹ ?yÃì Cƒ Z+
0Ô D Y
Š wÅ} i ZzgŠÆ
lp yY u* 0 } ZÔ å ¹ä V¤Û ¬ ë „z ÌºÛ áZz%Å
gzZ ÒpÔ x Zg M Æå gzZì p°Þ .‡ Â ƒ 4ZŠ Ô ¶~ Ÿu* 0 ÂÔ+
hæ M
Å
kZ- JVŒ Sg CY ð‹ 'g K t Å ö:XZ ñŸg
t „ t Ã bzg kZ ÔÍ]g K
x 12XìÆT zÁË %iÅ \¬vZV˜ì CYõ ðAXF (-
Jy M
ì C¯h(ÃyK K̈Z m{iÅ Vz³vZ ( 5)
¨
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×ŠÚ àe ‚ÛvÚ àÂ !NRSN
á] ØÃÖ ( ^`Ö ]ç•†ÃjÊ l^vËÞ ÜÒ †a` Ý^m] oÊ ÜÓe†Ö á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!]‚e] â‚Ãe áçÏ%i ¡Ê ^`ßÚ èvËÞ ÜÓfn’m
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ à ¬vZèg00·]|
Ô V“ m{ ¼ ~ VâŠ }g vnÆ[g}g vG:* câÛ
Š á
g Z ä Åz
X ñ* 0 ä M: Á+$LÂñYƒiðÃÐ~yZ, 6? + háÔz™ [ÅyZ
37 mÔiÛ Z ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NOMK ML ( o%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NOPKMU ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NRSN
MTRK M ( oÎ]†Ã×Ö oßÇÛÖ] þ NTL KO p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^v?i]
403 gŠ qÑZ ìY
$ A &îG”—Z[Â
¼
A X7
¼
?k» cizŠgzZA
¼( 1)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NRSO
àm†frjÛÖ]æ àm†fjÓÛÖê l†$ æ] V …^ßÖ] kÖ^ÏÊ ( èßrÖ]æ …^ßÖ] kq^vi V Ü×‰æ än×Â
Ù^ÏÊ ( Üì†Âæ Ü`j×Ë‰æ Œ^ßÖ] ð^ËÃ• Ÿ] oß×ì ‚m Ÿ oÖ^ÛÊ V èßrÖ] kÖ^Îæ (
…^ß×Ö Ù^Îæ ( p`^fÂ àÚ ðÎ] àÚ Ôe Üu…] èÛu… kÞ] ^ÛÞ] V èßr×Ö ØqæˆÂ ä×Ö]
( â ©×Ú ^ÛÓßÚ ‚u]æ ØÓÖæ ( p`^fÂ àÚ ðÎ] àÚ Ôe h„Â] oeœ„Â kÞ] ^ÛÞ]V
p] (¼Î (¼Î ¼Î V ÙçÏjÊ ä×q… ØqæˆÂ ä×Ö] Ä–m oju ®×jÛ$ ¡Ê …^ßÖ] ^Ú^Ê
÷]‚u] äÏ×ì àÚ ä×Ö] Ü×¿m Ÿæ ( ˜Ãe oÖ] ^`–Ãm pæˆmæ ®×jÛi ÔÖ ^ß`Ê ( ofŠu
! ^Ï×ì ^`Ö ®%ßm oF Ö^Ãi ä×Ö] á^Ê èßrÖ] ^Ú ]æ
66&9tçg ~zë
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZèg {, kÙC1Z]|
Ýªz, 'YgzZ +-~ :¹ä c izŠ Âðƒ c ~ cizŠgzZ A ¼ :* c âÛ
Š á
g Z ä
ÐN M vßg ZŠ * *gzZ ãŠ ZÔgz$ ~í ZƒH= :à1A ¼ÔVƒ * * » V»VÍß
VzÈLZ~=g f}¾ì( ÅØg Â! A ¼} Z :* câÛäVz³vZ, 6kZX
ì [Z±Z÷Â! cizŠ} Z :* câÛ
Ð cizŠgzZÔ ÇVz™3g ÇVƒe, 6TÐ~
qZÙ
- CÐ~?gzZÔÇVz™[Z±ÇVƒe, 6TÐ~VzÈLZ~=g f}¾
X Çñâ Û wi **~kZ w°z … CZ Vz³vZ Â¯½73# Z Ô Ÿ Z½Ã
5Y½{z ÂÔX ì °»n}÷ªÔ'Ô'Ô':Ï}g åc izŠ Ug ¯ˆ ÆkZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MSUK N Ñ? é…ç‰ †nŠËi ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRSO
OTM K N ( ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] ^Þ ƒ^Â] Üß`q hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
OOU K T ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ OMP KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
QPPKMP (OUQRN(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QUQ KT (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
MLS K R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ QRUP ( p„m†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú
ML K Q ( pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ MTS KM ( äÞ]çÂ oe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ NQR KMQ ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
404 gŠ qÑZ ìY
$ A &îG”—Z[Â
¼
pÔ Çñâ Û
7Õ,6Ë~t‘KZ Å\¬ vZX ÇñYi~‰z‰gzZ
x 12X Çñâ Û
ZagzZ t‘-
qZ c ä½ÆkZ \¬vZ ÂA
¼
ì q7VZ/
¤$ ¼( 6)
e.A
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRSP
! èßrÖ] ä×Ö] èÃ×‰ á] Ÿ] ( ènÖ^Æ ä×Ö] èÃ×‰ á] Ÿ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg >, C1Z ]|
kÙ
¼yâ ‚ » \¬ vZgzZÔì ÑZz7VZ/
A ¤ yâ ‚ »\¬ vZz™g¨:* câÛ
Š á
g Z ä
249&3 tçg ~zë Xì
Mvß .Æ]íUâ i ( 3 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ù ç‰… Ù^ÎVÙ^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NRSQ
( ä×Ö] Ùç‰… ÔÖ oÞî] ^Ú = h… V ÙçÏnÊ é†jËÖ] oÊ l^Ú p„Ö] ^Ú] V Ü×‰æ än×Â
än×Â kÞ^Ò ^`×ì` àÛÊ ( …^ßÖ] ]ç×ì`] á] Ü`nÖ] Ø‰†nÊ äÃn_nÖ Ü`Ïn$ ]çÚ„ìªnÊ
! ^`nÖ] gv‰ ^`×ì ‚m ÜÖ àÚæ ( ^Ú¡‰æ ]`†e
kÙ
n²g—Æ \¬z ug n[g {z ‰ ™wÙZ ~ ]íUâ i vß :* c âÛ
Š á
g Z ä
z Ç» ) ®¤Z KZ Ð yZ \¬vZ Ô å * c M: wÎg ðÃ Z¾k* 0 }g ø :Ð,™
ÆyZ \¬vZX Ð,™) ®¤Z ~¾gz¢ ëÐ,™Ç ƒ{zX Çá ye
~c izŠ ¿Ð~yZ ÂÔ ƒ Yƒ4ZŠ ~cizŠ ƒ ? Ç Çtx F- qZk* 0
~cizŠ™ ÃkZ u™g »yZgzZÔ 5Yƒ à Zz äsgzZ ~Q {z, 6yZ Ÿ
25mt ÞZ bÑ X Ÿ* c Š™4ZŠ
¼IZ ( 4 )
q=ÅA
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NRSR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RT K O èÚ ^nÏÖ] h]çe] àÚ hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NRSP
RLN KP ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NRSQ
URU K N ( …^ßÖ] èßrÖ] èË‘ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRSR
405 gŠ qÑZ ìY
$ A &îG”—Z[Â
¼
= èßrÖ] Øa] ^m V èßrÖ] Øa Ÿ ÙçÏm oF Ö^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
o•†Þ Ÿ ^ßÖ ^Ú æVáçÖçÏnÊ [ Üjn•… Øa V ÙçÏnÊ ( Ôm ‚Ã‰ æ ^ße… ÔnfÖ V áçÖçÏm
(ÔÖƒ àÚ Ø–Ê] ÜÓn_Â] ^Þ^Ê VÙçÏnÊ ÔÏ×ì àÚ ]‚u] ¼Ãi ÜÖ ^Ú ^ßjn_Â] ‚Î æ
¡Ê oÞ ]ç•… ÜÓn×Â Øu] V ÙçÏnÊ ( ÔÖƒ àÚ Ø–Ê] ®I p]æ = h… ^m V ]çÖ^Î
!÷]‚e] å‚Ãe ÜÓn×Â ¼í‰]
\¬vZ -vZwÎg ì $ eZzgÐ Å à ¬vZèg ~g. }G1Z]|
,™n² !ß Zz A ¼ } Z : Ç ñâ ÛÐ V‚ \¬vZG :* câÛ
Š á
gZ ä Åzm
,™n²?ñƒèZg ?H :Çñâ Û Ô¢qg—}¾ë !}g ø[g} Z :Ð
Ô H7«Ã Ë~t‘KZ õi Z ³Z {z…äÂ²Vƒ: èZgVYë :Ð
!}g ø [g} Z :Ð,™n²X óƒ â Û «¤™| , (ÌÐ kZ~: Çñâ Û
[Z Vƒ ;g â Û wi ** Ÿg KZ n}g v~ :Çñâ Û ?ì HgzZ™| , (Ð kZ
x 12X »ÇVƒ: nZg * * LˆÆkZ
dÛ
Ïƒ$ ¼ÐVëñ( 5)
ŒA
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èËm„u àÂ !NRSS
èßrÖ] Ü`Ö ÌÖî oju áçßÚ©ÛÖ] ÝçÏnÊ Œ^ßÖ] oF Ö^Ãi ä×Ö] ÄÛrm V Ü×‰æ än×Â
Øaæ V ÙçÏnÊ èßrÖ] ^ßÖ xjËj‰] = ^Þê] ^m V áçÖçÏnÊ Ý¡ŠÖ] än×Â Ý` áçi ªnÊ
oÖ] ]çfaƒ] ( ÔÖƒ gu ^’e kŠÖ( Ý` ÜÓne] èòn_ì Ÿ] èßrÖ] àÚ ÜÓq†ì]
kŠÖ V Ý¡ŠÖ] æ éçF ×’Ö] än×Â Üna]†e] ÙçÏnÊ V Ù^Î ( ä×Ö] Øn×ì Üna]†e] oße]
ä×Ö] äÛ×Ò p„Ö] oF ‰çÚ oÖ] ]æ‚ÛÂ] ð]…æ ð]…æ àÚ ¡÷ n×ì kßÒ ^ÛÞ]( ÔÖ]ƒ gu^’e
(ÔÖƒ gu^’e kŠÖ V ÙçÏnÊ ( Ý¡ŠÖ] æ éçF ×’Ö] än×Â oF ‰çÚ áçiªnÊ (^÷Ûn×Ói oF Ö^Ãi
kŠÖ Ý¡ŠÖ] än×Â oŠnÂ ÙçÏnÊ äuæ…æ oF Ö^Ãi ä×Ö] èÛ×Ò oŠnÂ oÖ] ]çfaƒ]
æ äÖ áƒçm æ ÝçÏnÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ]‚ÛvÚ áçi ªnÊ (ÔÖƒ gu^’e
Ñ†fÖ^Ò ÜÓÖæ] †ÛnÊ ( Ÿ^ÛIæ^ßnÛm ½]†’Ö] ofßq á^ÚçÏjÊ Üu†Ö]æ èÞ^ÚŸ] Ø‰†i
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OST K N ^`ÛnÃÞ èË‘ æ èßrÖ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRSR
MMUKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ N KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MMN K M èÂ^Ë%Ö] l^f$] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRSS
406 gŠ qÑZ ìY
$ A &îG”—Z[Â
¼
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… V Ù^Î (Ñ†fÖ] †ÛÒ ®I p] ( oÚ]æ kÞ] oeªe Vk×Î V Ù^Î
†ÛÒ Ü$( ànÂ èÊ†› oÊ Äq†m æ †Ûm ÌnÒ Ñ†fÖ] oÖ] ]æ†i ÜÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
o×Â Üñ^Î ÜÓnfÞ æ (Ü`Ö^ÛÂ] Üè p†ri Ù^q†Ö] ‚I æ ( †n_Ö] †ÛÒ Ü$ ( xm†Ö]
¡Ê Ù^q†Ö] ®rm oju `^fÃÖ] Ù^ÛÂ] ˆrÃi oju( Ü×‰ Ü×‰ h… V ÙçÏm ½]†’Ö]
é…çÚ^Ú èÏ×ÃÚ gnÖ ¡Ò ½]†’Ö] ojÊû oÊ æ V Ù^Î ( ^Ëu‡Ÿ] †nŠÖ] Än_jŠm
oeœ ‹ËÞ p„Ö]æ ( …^ßÖ] oÊ Œæ‚ÓÚæ t^Þ Gæ‚íÛÊ ( äe l†Ú] àÚ „ìî
!^Ëm†ì ànÃfŠÖ Üß`q †ÃÎ á] = å‚ne é†m†a
Åzm\¬vZ-vZwÎg ì $ eZzgÐÅ\¬vZèg f. v]|
- JVŒ ÐVƒ } 9 ÝñÂ Çñâ Û ¦Ã VÍß \¬vZ :* c âÛ
Š á
g Z ä
Ö
#. }Å x?Zz > ðÒ}ÅZmz éE 5G5E
4E "ZxŠ M ]| ƒÔ 5Y ~Š™ $ dÛŒÐ yZA ¼
! nÅ{i ZzgŠ »A ¼ n }gø ! ò Z/ ¤−Zz}g ø} Z ;ÐN â Û ™ƒ¢q ~
£t Y U’Z [ZX ñ MÙ C*!ÐA ¼L :Æ„ l»Å\* ! LZ ? Ð N â Û
ÔzŠ ~¢q ~ Ö #. } Å x?Zz > ðÒ}ÅZmz éE 5G5E
4E"Z Z, 'Z ]| ?Ô 7Ýq=
» à¬vZ Â~X 5 7£t= :ÐN â Û ™Í Š *cÛ ÅyZ ÌZ, 'Z]|
z éE 5E
4E
5G "ZÏñ]|?X * : sæÐx¯sÑ =ôZzš åÐgzŠgzŠ 2
câÛ
sæÐò äÕ¹. XsÑ7Z ä\¬vZ ƒ Yk* 0 Æx?Zz> ðÒ}ÅZm
6
ƒÔ *
 câÛ
kZ ~Ð N * 0 [Z „t pGÐ ,Š ~¢q~ Ö #. } Å Ïñ]|vß
-GÍh4É Ò}Å "Z ögG
5E 4‘
vZ {zzŠ ~¢q ~ { Çg * ! Å ê Zz > ð Z mz éE 4E
5G ]| ?7, 6£
4
[Z „z ÌÐ s§Å ögG‘]| p&X bzgu* 0 gzZÝ Ð s§ Å\¬
G
-4E
C£Zg—?Ô 7ïq »£kZ~ ÇA
{ Çg *! Å Åzm\¬vZ -½· öE
+ M gzZ ÐVƒ} 9™ÍŠ * cÛ t g—z™yÒ ¬æ CZnŠ ~¢q~ {C ¾"
Ã ·g,gzZ$ -âZ Ü‰zkZX ÏA ]i YZ Å %ÅÃ { i ZzgŠÆA ¼gzZ ) ®Ë
kZÐ o ZÜÞ > ¿ª Ð  ƒÔ Ç ñY * c Š™ Z9 N * ! gzZ ZŠÆ o ZÜÞ >
}÷:Hn²ä~:ë ~zZgXì CYƒl7zg ™ + 0Ã ð‰Çƒg* 0 b§
ä?H :* câÛ
ä\ M ?ì Ë $g/ ¦ qðÃ b§ÅðÔVƒy* !Û6\ M \*
Œ, ! Vâ
407 gŠ qÑZ ìY
$ A &îG”—Z[Â
¼
ÆkZQXì CY M :Zz~½Þ >gzZì CYg / ¦Ð~!t{z?¬Š 7Ãð
tX ì *@hzŠ òŠ M‰QXì * @h Z {+6‰Q X Zƒ‰Ð,g/
0, ¦b§kZvßˆ
6 M ~ui * *Ü
‰z kZXÐN Yg / ¦Ð o ZÜÞ > ._ÆwqZ LZ LZ  ƒ
VŒÔÐVƒD™ ¬Š ÅÔÅ[gÔÅ[g} 9}g)ÆÞ > °gzs ƒg *™Ñ
æZÐVƒqzÑ * * M vß,Z[ZgzZ ÇñY Q Qyiz»(wqZÆVÍß - J
Vƒ\ } ñ M s§VâzŠÆÞ > XÐVƒg* 0 ™ï Çƒg ZØŠ *
*™g *0 o ZÜÞ
>
p ÐN Y * 0 ]™ƒ Âi‰X ÷ ñ ÃkZ Çƒ¬7Z ~}g * ! )Ð
X Ì{, kÙC 1Z]|~zZgÆ$ gukZXÐN Y/ ¤ ~3™< «Z‰
Åk, ', ðZ Å3ì yYÅ{, kÙ C1Z ~ï)Å]Z f kZì n:D â Û
x 12Xì { Zg
e¬gÅyZ+
Ïƒ$ 0{~V‚( 6)
àÚ©ÛÖ] èm…ƒ Üa V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö]] ‚fÂ àÂ !NRST
]çÏvÖ Ü`Ö‡ ^ßÚ àÚ ÄÊ…] Ü`ñ ê Ù‡^ßÚ kÞ^Ò á^Ê ( Ý¡‰Ÿ] o×Â áçiçÛm
!^ònI ]ç×ÛÂ ojÖ] Ü`Ö^ÛÂ] àÚ ]ç’Ïßm ÜÖæ Ü`ñê«e
» ðñ $ eg ftì $ eZzg Ð ¿\¬ vZ èg k„ 0vZ†]|
ñƒ, F —ÐVß2ÅyZZgŠÆZŠ ZŠ\* !ÆyZ/ ¤ ZX ,%, 6 xsZ ì wq
X Ïƒ: ¶ ðÃ ~wqZÆyZgzZÐN Y
Š 5ÐZŠ ZŠ\* !L Z tÂ
D â Û
{ukŠ~w,
E
îŠ œ ~ ] æ: M z *Šz +ŠÃ Š ÑzZz ±ÅyZ b &Å G™ x ¬# Z
Z:\¬ vZyZçg x Z™ g »ZgzZ k„zQÔZz y¢Ô tzg Ãz & œÂì
gzZ Ï„Ô ~QÔ ~EÔ ã¢Ô ¹zg ÃÔ jœ~ Š ÑzZ j I H » x b &Å
E
vZQXÐN * 0 œ~] æ: M z *Šz +ŠÐ *™©LZ: VY tX ~g »Z
6g— Šp Y ZÙ
, Ci wçjeA ¼yÂ{]| Š WZ Š ÑzZ x Z™ ]ZŠ ‚m]Z| º Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
( Üiû oeœ àe Ÿ †nŠËjÖ] !NRST
408 gŠ qÑZ ìY
$ A &îG”—Z[Â
¼
Ây á
ÅyZW dÆÅzm\¬vZ - ÆÔZ¦=°Z¦G¬Z¦gâ
XìÑ* !z—zZZz«g Z
knfÖ] Øa] ‹q†Ö] ÜÓßÂ ga„nÖ ä×Ö] ‚m †m ^ÛÞ] :ì * Vz³vZ
@â Û
( ]†n`_i ÜÒ†`_mæ
»gzZ Ôß Zz yÆ Ñ } ZÇggzŠ Å * 0**Ð ? ì Le „t \¬vZ
49m[Š ÑZ >Y Zg Z X™ â Û
u* 0 [p }Š™ Z_
D Yw+ $ÐV>{ H kÆV‚‰( 7 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… p…^ËÇÖ] p‡ƒ oeœ àÂ !NRSU
…^ßÖ] Øa] †ì æ èßrÖ] Ÿçì` èßrÖ] Øa] †ì Ü×Â Ÿ oÞ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
äeçÞƒ …^Ç‘ än×Â ]ç•†Â] VÙ^ÏnÊ èÚ^nÏÖ] Ýçm äe oi ©m Øq… ( ^`ßÚ ^qæ†ì
æ ]„Ò Ýçm k×ÛÂ V Ù^ÏnÊ äeçÞƒ …^Ç‘ än×Â š†ÃjÊ ( â…^fÒ äßÂ ]çÃÊ…]æ
†Óßm á] Än_jŠm Ÿ ( ÜÃÞ V ÙçÏnÊ ( ]„Òæ ]„Ò æ ]„Ò Ýçm k×ÛÂ æ ( ]„Ò æ ]„Ò
äjn‰ ØÒ á^ÓÚ ÔÖ á^ÊVäÖ Ù^ÏnÊ ( än×Â š†Ãi á] äeçÞƒ …^fÒ àÚ ÐË%Ú çaæ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… kmœ… ‚Ï×Ê ^ßà â]…] Ÿ ð^nI] k×ÛÂ ‚Î = h… V ÙçÏnÊ( èßŠu
! å„q ]çÞ l‚e oju Ôv• Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ Å í à ¬ vZ èg ~g F g f1Z ]|
E
Ðc izŠ ~ æ: MÐ ƒ ;Vƒ }Y !lÃ ¿kZ ~:* câÛŠ á
g Z äÅzm
ÆkZ :ÇƒŠ á g Z Ÿ *
c Ñ¢qÖ#ªizg¿{zX ÇñY H 4ZŠ~A ¼™wï
ä Â :ÇñY ¹Ð kZX z™:Ù Cª} , (} ,(gzZz™7, k LgLg
6 kZ {H
Šá
g Z Çƒ* @g eÐVƒH k} ,
(} , (LZgzZ Çƒ H{zX Gx » t yŠ V#V#
Å
Â{z { HkÐ ¹gzZ}÷! ö:XZ :Ç`ZÈ[ZX zŠ n- qZ(Å{ H kÙ C ÐZ Çƒ
yZ+0ŠÆk* 0 k MÚÚZÅzm\¬vZ-gâ Zg—™ â Û tÔ 7„ ñ M ~g G
143miÛ Z ~zë X ñƒÙ CªugI
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLRK M á^ÛmŸ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRSU
TO K N Üß`q èË‘ h]çe] p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
409 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
3X 8
ì { ($
e.v M Å3( 1)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRTL
! …^ÏÖ] àÚ `ç‰] o`Ö ( å„a ÜÒ…^ßÒ ð]†Ûu ^`Þæ†i] V Ü×‰æ än×Â
kÙ
wÃg * @Â{zGÔƒBcub§Å v M kZ KZ Ãv M Å3?H:* câÛŠ á
g Zä
Xì { ({Š * c iÐ
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NRTM
! èÛ×¿Ú ð]`ç‰ Üß`q …^Þ V Ü×‰æ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅà ¬ vZ èg ´ â 0÷Z ]|
Xì { ( $ e.v M Å3:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NRTN
ÌÖ] ^`n×Â ‚Îæ] V Ù^ÏÊ é…^rvÖ]æ Œ^ßÖ] â`çÎæ ( èm¤] å„a Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
oãÊ ( l`ç‰] oju Ý^Â ÌÖ]æ ! k–ne] oju Ý^Â ÌÖ]æ ( l†Ûu] oju Ý^Â
! ^`f`Ö ®–m Ÿ èÛ×¿Ú ð]`ç‰
-vZ wÎg ì $ eZzg Ð Å \¬ vZ èg ´ â 0 ÷Z ]|
ßgzZvßÛ » ïgZ »3Ô èm¤] Œ^ßÖ] â`çÎæ`™$ e M äÅzm\¬vZ
ƒcu Âˆ ð°v M w‚g ZÙ qZ~3:*
D- câÛä\ M, 6kZgzZX ðâ Û
]zˆÔ
Å 3:X ˆƒ { ( ‚w‚ g ZÙ D-qZQÔ ðƒC ‚w‚ g ZÙ D-qZQX ˆ
X Çƒ:×zg>»Tì {(ð•Zv M
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OTU ( Üß`q èË‘ oÊ ð^q ^Ú (ÔÖ^ÛÖ ^›©ÛÖ] !NRTL
MTL K P (…]ˆf×Ö …^j‰Ÿ] Ì%Ò !NRTM
TOK N ( Üß`q èË‘ h]çe] p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NRTN
PTU K M ( oÏ`nf×Ö á^ÛmŸ] gÃI
410 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NRTO
! èÛ×¿Ú ð]`ç‰ oãÊ V Ü×‰æ än×Â
kÙ
Xì { ($ e.v M {z:* câÛ
Š á
g Zä
D â Û
{ukŠ~w,
kZ :Vƒ H~p :¹ 9Ãäƒ s ¸ñÆ$ gu kZ ä~è,Fx â Z
Xƒ: fp â Ð] G 5J" ZuZ ªÆì b§Å q ¯%Ìs ¸ñ$
é5ÒG gu~nç
242&3 tçg ~zë
qizŠ ÑZzä*
0 [Z±ãŠ Z ( 2)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †n%e àe á^ÛÃÞ àÂ !NRTP
änÚ‚Î “Ûì] oÊ Ä•çm àÚ ê]„Â …^ßÖ] Øa] á ça] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!äÆ^Ú` ^`ßÚ o×Çm áî]†Ûq
\¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èga 0yˆ]|
~ VzŒÆkZ ì {z ÑZz [Z±¯Ð  ƒ~ cizŠ :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
X Ç«Z 5ÐTÐN YÇg}gó Z
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NRTQ
çÖ V èÚ^nÏÖ] Ýçm ê]„Â …^ßÖ] Øa] áça Ÿ ØqæˆÂ ä×Ö] ÙçÏm V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
ÔßÚ l`…] V ÙçÏnÊ ( ÜÃÞ V ÙçÏnÊ äe p‚jËi kßÒ] ®I àÚ š…Ÿ] oÊ ^Ú ÔÖ á]
! Õ†%i á] Ÿ] kneªÊ ^ònI oe Õ†%i Ÿ á] Ý` g×‘ oÊ kÞ] æ ]„a àÚ áça]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TOK N ( Üß`q èË‘ h]çe] ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]! NRTO
PPO K T †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ (MTPPS ( Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ] !NRTP
QMN KML ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ RRT KMP( OUTLL( oÏjÛ×Ö Ù ^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ ONQ K P ( o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
USLK N ( …^fÖ] èßrÖ] èË‘ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRTQ
OSPK N ànÏÊ^ßÛÖ] èË‘ hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
411 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
}i x Ó Ç ñ â Û Vz³vZÐáZz [Z±¯Ð  ƒ~ V¥izŠ :* câÛŠ á
g Z
6`â ]Ð[Z±™ }Š~tÆLZÐZ H Â*
, @ƒo ~¾/ ¤ Zì¼~
gzZ ÑÌÐ kZ t Ð x izgÐ'ä ~ :Çñâ Û Ô V; :Ç}™n²{zX * @ƒèZg
X ñƒñZI- qÑZ÷%* * â: äÂ1* *™:- qÑZ÷ÃË¶„e]* !y ‚ W
23 
¨̈Z bÑ
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †n%e àe á^ÛÃÞ àÂ !NRTR
o×Çm …^Þ àÚ á^Ò ]†I æ á¡ÃÞ äÖ àÚ ê]„Â …^ßÖ] Øa] áça] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
Ü`Þ ça Ÿ äÞ] æ ê]„Â äßÚ ‚I] ‚u] á] p†m ^Ú Øq†ÛÖ] o×Çm ^ÛÒ äÆ^Ú` ^`ßÚ
!ê]„Â
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZ èga 0yˆ]|
DzŠÆv W&ì {zÑZz [Z±¯Ð ƒ~cizŠ * câÛ
Š á
gZ äÅzm
ÇŒt {zX Ç}g â l b§Å- rŠ r â Š »kZÐ TÐN Y ñzÈzŠgzZ
X Çƒ[Z±−Ð ƒ, 6kZèÑqì, 6ÏZ[Z±J{Š * c iÐ ƒ
22
¨̈Z bÑ
cizŠzA
¼gzZ {gâ ZÑ( 3 )
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NRTS
! l]ç`%Öê …^ßÖ] kËu æ å…^ÓÛÖê èßrÖ] kËu V Ü×‰æ än×Â
kÙ
VzqyZ c izŠgzZX g ZÍ * *ÃÑì ˆ~ŠÍ =ÐVzqyZA ¼:* câÛ
Š á
g Zä
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
USM K N ( …^ßÖ]æ èßrÖ] èË‘ hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRTR
MMQ K M ( á^ÛmŸ] h^jÒ (Ü×ÛŠÖ xnv’Ö]
QMN KML p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ PPO KT †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
OST K N ^`ÛnÃÞ èË‘ æ èßrÖ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRTS
NNSKM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NRL KN Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
RNRK T (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] þ OLRKMP ( pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
NT K P ( of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ MO KMN †n%Ò àe Ÿ èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]
412 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
X IÃÑì ˆ~Š$
,J eÐ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRTT
ga„Ê ( ^`nÖ] †¿Þ^Ê gaƒ] V Ønñ†frÖ Ù^Î èßrÖ] oF Ö^Ãi ä×Ö] Ð×ì ^ÛÖ V Ü×‰æ än×Â
ÄÛŠm Ÿ ÔiˆÂ æ] h… p] ³ Ù^ÏÊ ð^q Ü$ ( ^`nÊ ^`×aŸ ä×Ö] ‚Â] ^Ú oÖ] æ ^`nÖ] †¿ßÊ
Ù^Î ( ^`nÖ] †¿Þ^Ê gaƒ] = Ønñ†fq ^m V Ù^Î Ü$ å…^ÓÛÖê ^`Ëu Ü$ ( ^`×ì`Ÿ] ‚u] ^è
^`×ì‚m Ÿ á] kn%ì ‚ÏÖ ÔiˆÂ æ = h… p] V Ù^ÏÊ ð^q Ü$ ^`nÖ] †¿ßÊ ga„Ê V
³ Ù^Î ( ^`nÖ] †¿Þ^Ê gaƒ] = Ønñ†fq ^m V Ù^Î …^ßÖ] oÖ^Ãi ä×Ö] Ð×ì ^Û×Ê V Ù^Î ( ‚u]
^`×ì ‚nÊ ‚u] ^è ÄÛŠm Ÿ ÔiˆÂ æ = h… p] ³ Ù^ÏÊ ð^q Ü$ ^`nÖ] †¿ßÊ ga„Ê
^`nÖ] †¿ßÊ ga„Ê V Ù^Î ^`nÖ] †¿Þ^Ê ga ƒ] = Ønñ†fq ^m V Ù^Î Ü$ l]çã%Öê ^`ËvÊ
! ^`×ì` Ÿ] ‚u] oÏfm Ÿ á] kn%ì ‚ÏÖ ÔiˆÂ æ = h… p] V Ù^ÏÊ
Åzm\¬vZ - G vZwÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZèg {, kÙC1Z]|
-Íh 4É
* câÛ¬Ã êG Zz> }Zm}ZLƒð¯A ¼äVz³vZ# Z :* câÛ
Š á
g Z ä
câÛ
* g »nÆA ¼IZ ä\¬ à ñ~kZ¼gzZÐZ äLƒÔNŠ™ YÐZ
kZ Ç•ðÃ ÂÐZ ! nÅ]³~¾! [g}÷} Z :Ån²™ƒ¢q Q ¬Šì
X g ZÍ * *ÃÑ * c ŠÍ
=ÐVÂ* !yZÐZäVz³[gQX Çìg: ñY"~
}÷} Z Ån²™ƒ¢qQ ¬Š ä Lƒ ÔNŠ™ Y [Z :* câÛ
¬ÃLƒQ
àñ# ZQX n Y: ÌðÃ~ kZ+ há Â[Zìg e= !nÅ]³~¾ ! [g
™ WQ ¬Š ä Lƒ ÔNŠ™ YÐZ :* câÛÐ Lƒ Å Za cizŠ ä à ¬z ug n
X ÇñY:~kZ ÌðÃ™Íwq »kZ ! nÅ]³}¾ ! [g}÷} Z :Ån²
»Ú ŠÆkZÃLƒ]| QX * cŠ$,J eÐ V G ¼ ZpÅÑÐZ ä \¬à ñ
-Íh4É
~¾ ! [g}÷ } Z :Ån²™NŠÐZ ä êG Zz > }Zm}Z Lƒ: * câÛ
¬
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TL K N ( é… ^ÓÛÖê èßrÖ] kËu ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NRTT
NQN K N …^ßÖ]æ kßrÖ] Ðu hê `¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
NS K M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ PROKP ( p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
QPQ KMP (OUQNO( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ þ OON KN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
413 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
X aÐäY~kZ ðÃ„+
há
Â[Zìg e=!nÅ]³
94&9tçg ~zë
̈¤1Z ( 4 )
wq»
¨
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NRTU
oÞ†nÃi á] Ÿ çÖ V Ù^Î èÚ^nÏÖ] Ýçm ^è ÔÖ ‚Ì] ( ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ V ØÎ äÛÃÖ Ü×‰æ än×Â
( ØqæˆÂ ä×Ö] ÙˆÞ^Ê ÔßnÂ l…†Î Ÿ ÅˆrÖ] ÔÖƒ o×Â ä×Ûu^ÛÞ] V áçÖçÏm m†Î
! kffu] àÚ p‚ì Ÿ ÔÞ]
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {, kÙC 1Z]|
N ÎÍ÷Œ Û=:¹gzZ Hg»yZ s™ c* âÛ ág ZÃ",
Š 7 Ý‰Üz D%Ð ¨ ̈¤1Z ä

ug n]+Z[g, 6kZX êŠ™ÙpÅg—:gzH Šƒy›™ZÍ <ÐñÅ]ñÐ
7$ eZ@jZD™I\WÃTÔ[8} ZX ðâ Û wi *
*`™$ eWt ä\¬z
Xh
M}Š
l†–u ^ÛÖV Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… äneœ àÂ gnŠÛÖ] àe ‚nÃ‰ àÂ !NRUL
Ø`q ê] å‚ßÂ ‚qçÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… å ð^q é^ÊçÖ] gÖ^› ê]
^m V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ é†nÇÛÖ] àe ènÚ] oeœ àe] ä×Ö] ‚fÂ æ
àe ä×Ö] ‚fÂ æ Ø`q çe] Ù^ÏÊ ( ä×Ö] ‚ßÂ ^è ÔÖ ‚Ì] èÛ×Ò ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ ØÎ = ÜÂ
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ùˆm Ü×Ê [ g×_ÛÖ] ‚fÂ è×Ú àÂ gÆ†i] = gÖ^› ê] ^m V ènÚ] oeœ
^Ú†ì] gÖ^› çe] Ù^Î oju èÖ^ÏÛÖ] Ô×i äÖ ‚nÃm æ än×Â ^`•†Ãm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
äÖ] Ùç‰… Ù^ÏÊ ( ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ V ÙçÏm á] oeF ] æ g×_ÛÖ] ‚fÂ è×Ú o×Â ça Ü`Û×Ò
ä×Ö] ÙˆÞ^Ê ( ÔßÂ äÞ] ÜÖ ^Ú ÔÖ á†ËÇj‰] Ÿ ä×Ö] æ Ý] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
]çÞ^Ò çÖ æ ànÒ†%ÛÖ] æ ]æ†ËÇjŠm á] ]çßÚ àm„Ö] æ ofß×Ö á^Ò ^Ú oF Ö^Ãi æ Õ…^fi
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PL K M (á^ÛmŸ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NRTU
POPKN ( Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MTM K M ( lçÛÖ] ‚ßÂ Õ†%ÛÖ] Ù^Î ]ƒ] hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRUL
PLK M (á^ÛmŸ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
POOKQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
414 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
oeœ oÊ oÖ^Ãi ä×Ö] ÙˆÞ] æ ( ÜnvrÖ] h^v‘] Ü`Þ] Ü`Ö ànfi^Ú p‚Ãe àÚ oe†Î oÖæ]
æ kffu] àÚ p‚ì Ÿ ÔÞ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰†Ö Ù^ÏÊ gÖ^›
! àm‚j`ÛÖê Ü×Â] ça æ ð^%m àÚ p‚`m ä×Ö] àÓÖ
Æ ̈¤1Z ~zZgÐ ¿ \¬ vZèg−Zz LZ" 0Ä]|
¨
V ; zÜ‰zkZÔ ñÑp=Åzm\¬vZ -Ý¬Øgg—Â* ZÜ
c M# ‰z»wÙZ
} Z :*câÛä Åzm\¬-Ý¬¦ g—Ô åŠñ{4 ðZ ! Z0vZ†gzZ 61Z
} Z ¹äðZ0ZgzZ61Z™ÍtX ózŠ „ZÍVŒÆ\¬vZ~ß| , 7 Ý?!R
g*! Åzm\¬vZ -Ý¬¦g—?ƒìgQ Ð +ŠÆ ïEÒŒ.ÅZ†?H ̈¤1Z
¨
E
<èz +ŠÆ ïEÒŒ.ÅZ†~ :¹¸~ æ:Wä
Ø ̈¤1Zpìg D â Û
¨ „tg* !
JÜ
- ‰z kZ n }g v~ Â:* câÛäg— * c Š™g » yZÐ ", 7 ÝgzZ Vƒ, 6
t ä: 4à¬à ñX Çñâ Û 7 I=: 4\ñ- J# Z ÇVz™glZ ñ¬Š
ng[8ÃT h
p M™7$ eZ@ ÃkZ\W! [8} ZN â Û wi *
* tWVâzŠ
X ì }Y[pÃVß Zz ä* eZ@{zgzZ ñâ Û
0$ $eZ@ì eÃT\¬vZpX
RÛ Œ{z { Zp,™g lZ nÆWæ7, ^Y nÆÝñgzZ *™Ñ :* câÛ
2
16m  ̈Z bÑ
¨ X qizŠ {zì [ƒãZzt²Vƒ„g ZŠ¸g
Ÿ ÔÞ] ZZ p] kÖˆÞVÙ^Î^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRUM
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] pƒ] àÂ o`ßm á^Ò gÖ^› oeœ oÊ XX kffu] àÚ p‚ì
! äe ð^q ^ÛÂ pªßm æ Ü×‰æ
Ÿ ÔÞ] L L g I$eWì $ eZzgÐ ¿\¬vZèg k„0vZ†]|
*™Ñg— åtwq » ̈¤1ZÔðƒwi *
¨ *~hÆ ̈¤1Z ó ó kffu] àÚ p‚ì
¨
X Tgi * !ÐäÑyZZ, 6g—ŠpgzZ p ngi * !ÃVzÛ »ÐÅzm\¬vZ-
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofß×Ö Ù^Î äÞ]^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂàÂ!NRUN
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NRUM
QPT K M ( gÖ^› oe ] è’Ê hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRUN
MMQ K M á^ÛmŸ] h^jÒ (Ü×ÛŠÖ xnv’Ö]
415 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
çaV Ù^Î ( ÔÖ g–Çm æ Ô›çvm á^Ò ä×Ö] çÊ [ ÔÛÂ àÂ knßÆ] ^Ú V Ü×‰æ än×Â
æ èm]æ… oÊ æ ( …^ßÖ] àÚ ØË‰ Ÿ] Õ…‚Ö] oÊ á^ÓÖ ^Þ] Ÿ çÖ æ …^Þ àÚ |^–v• oÊ
! |^–v• oÖ] äjq†ì ^Ê …^ßÖ] àÚ l]†ÛÆ oÊ äi ‚q
*™Ñg—ä~ì $ eZzgÐ¿\¬vZèg k„0vZ†]|
g—{z!nÅ Z. }ë
c Š œHÃ
* ̈¤1Z RLZäg—:Ån²ÐÅzm\¬vZ-
¨
Â*
c*0 Zƒ *!z e ~ v W *0 ZuÐZ ä ~ :* c âÛX *
@±Ð VÍß!g—gzZ * @™$e×Å
X* @ƒ~¡nÐ ƒÆ3{zÂ* @ƒ:~/ ¤ ZgzZ *
c Š™~v W-JVî * 0 ™é
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á] ³ Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NRUO
Ýçm ojÂ^ËI äÃËßi ä×ÃÖV Ù^ÏÊ gÖ^› çe] äÛÂ å‚ßÂ †Òƒ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! äÆ^Ú` äßÚ o×Çm äfÃÒ È×fm …^ßÖ] oÊ |^–v• oÊ ØÃrnÊ èÚ^nÏÖ]
~÷Ö #ª izg Vƒ * @™yZ ~ : * câÛX *
c W™f » ̈¤1Zt ‚Æ Åzm
¨
V'ÆkZ ÇñY* c Š™~v WÅ- JVî * 0 ~3 Ï}Š œtÐZ) ®Ë
X Ç}g â l r â Š »kZÐTÏƒ- J
o×‘ ofß×Ö ØnÎ ³ Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NRUP
oÖ] Üß`q é†ÛÆ àÚ äjq†ì]V Ù^Î [ gÖ^› ê] kÃËÞ Øa V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ^`ßÚ |^–v•
Åzm \¬vZ -kŠZg—ì $ eZzgÐ ¿\¬vZ èg, 'Y ]|
Ð t¾Æc izŠÐZ ä ~ :* câÛ
? * c Š œ¼Ã ¨̈¤1Z äg—:H Š Hn²Ð
21m  ¨̈Z bÑ X 1é~v WÅ- JVî *0
o•… Ý^%a àe '…^vÖ] á] V kÖ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×‰ Ý] àÂ !NRUQ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QPT K M ( gÖ^› oeœ è’Î hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRUO
MMQ K M ( á^ÛmŸ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
þ U KO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ TMM (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq !NRUP
MQM KMN (OPPOR ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MMTKM (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NRUQ
416 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
^m V Ù^ÏÊ Å]`çÖ] èru Ýçm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] oi] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö]
æ ÜnjnÖ] ð]çm] æ …^rÖ] oÖ] á^ŠuŸ] æ Üu†Ö] è×‘ o×Â &vi ÔÞ] =ä×Ö] Ùç‰…
äe Ôß¾ ^ÛÊ é†nÇÛÖ] àe Ý^%a ä×ÃËm ÔÖƒ ØÒ æ ànÓŠÛÖ] Ý^Ã›] æ Ìn–Ö] Ý^Ã›]
‚ã%m Ÿ †fÎ ØÒ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ = ä×Ö] Ùç‰… ^m
Ý^_Û› oÊ gÖ^› ê] oÛÂ l‚q æ‚Î ( …^ßÖ] àÚ éæˆq ç`Ê ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ á] äfu^‘
! …^ßÖ] àÚ |^–v• oÖ] ä×ÃrÊ oÖ] äÞ^Šu] æ oßÚ äÞ^ÓÛÖ ä×Ö] äq†ì^Ê …^ßÖ] àÚ
ègx ÷0_gqì $ eZzgÐÅ\¬vZègx Z]| Ýí.ÅZx Z
!vZ wÎg * c :Ån²Ð Åzm \¬vZ -kŠZg—q ZŠß Z Á izg äÅ\¬vZ
dî * @,'YZÐtäÔu|(ÐVzg ZŠ¸gÔD â Û (, FÅVÂ* !yZg—
»g—Â* @™x »ƒtx ÷\* !Z÷gzZÔ *
*î * * 3Ã` éG5B&ÔbŠ ã¶Åy¶ÔbŠ(Ã
» cizŠ {zƒ }â : ä×ÖŸ] äÖ] Ÿ {Š%»T¶G :* c âÛ?ì yá HÚ ÅkZ
Ö
#. }z $"Z Û Œ~÷X * 0 ~v WœzZÐuÃ
c* ̈¤1Z RLZŠpä~Xìgó Z
¨
X*
c Š™~v W- JVî * 0 ™wïÐV;zÐZä\¬vZ ) ¯* !Æ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NRUR
…^Þ àÚ àn×Ãße ØÃßjÚ ça æ gÖ^›çe] ê ] „Â …^ßÖ] Øa] áça] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! äÆ^Ú` ^`ßÚ o×Çm
v W{zX ì , 6̈¤1Z [Z± ÁÐ 
¨ ƒ~ V¥izŠ G:* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
Xì mÅ r â Š eZÐTì ñƒêDzŠÆ
V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NRUS
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
USMK N ( …^ßÖ]æ èßrÖ] èË‘ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NRUR
MMQ K M á^ÛmŸ] h^jÒ (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
UTKM (OUQMN oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QTM KP (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
UTK M äÞ]çÂ oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ PON KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ MRQ KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
PQT K N Õ†%Ú èe]†Î äÖ lçÛm Øq†Ö] hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NRUS
NML KM ( Õ†%ÛÖ] é…]çÚ hê oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
417 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
VÙ^Î ( l^Ú ‚Î Ù^–Ö] în%Ö] ÔÛÂ á] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofß×Ö k×Î
! Õ ê] …]çÊ gaƒ]
ä ~ì $ eZzgÐ *ÆZõz \¬vZx™y%Z]|Ýí.ÅZ÷Z
ÔHŠ%{ Ze J +
%{z R»g—!vZ wÎg * c þ:Ån²Ð Åzm \¬vZ -*™Ñg—
X W*!ŠÐZÔY:* câÛ

V Ù ^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NRUT
p†i ^ÛÊ l^Ú ‚Î †Ê^ÓÖ] în%Ö] ÔÛÂ á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofß×Ö k×Î
! äßri ä×ŠÇi á] p…] V Ù^Î [ änÊ
ä ~ì $ eZzgÐ *ÆZõz à ¬vZ x™y%Z]|Ýí.ÅZ÷Z
Û
» J + %{zR»g—:Hn²™ƒ¢q~Ö #.}Å Åzm\¬vZ-*™Ñg—
zŠ *
!Š™j:* câÛXì ñZgHÅg—~}g * !ÆkZ H Š%
23 m ̈Z bÑ
¨
D â Û
{ukŠ~w,
:*
câÛä` T0Z[ÑZx â Z
Xì 9$ gut
:D â Û
~/7Z×°/™Zy%Zƒqx â Z
! äÛmˆì àe] ävv‘
\¬vZ x™ZÝí.ÅZ÷ZŠp, 6 ä%Æ ̈¤1Z ! ¶ ŠÃY$
¨ gukZ
%R Û»{ Ze{z»g— :D™n²ÐÅzm\¬vZ-kŠZg—*ÆZõz
! Å
̈¤1ZX D Yá p=~ {i »Šp: Ô D â Û
¨ 7gïZ, 6kZg—X H
Š
Ô HwÙZ #
Z ä ¿\¬vZ èg‡Z M ›ÒÃ]|{. ]â {−Zz ÅÝí.ÅZ÷Z !
„Š LZX *
 c Šó7Z~ug I1zgŠ e KZ ä Åzm \¬vZ -kŠZg—
G ÅyZŠp¬Ð ®ŠÆyZQ à ïèÐ ug I „Š LZ ~ŠÅJÐ ugI
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
( èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] !NRUT
418 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
X Å ¬ŠgzZe
g~ugI
~{ i »ÆyZ Åzm\¬vZ-Ý¬¦H ÂDƒy› ̈¤1Zl»
¨
!ŠÐZ î YD â Û
XîW * )
®¤, g Z „ãZsÜD ‹ : p=
6Š á
ä \* ! LZ m{¶ Š yZZ ]¸Å *ÆZõz \¬vZx™2 í.ÅZ÷Z
n²tgzZìg}Š ~ :»< Åzm\¬vZ -kŠZg—ŠpgzZì HwÙZ
¸ÆZ. }yÇÈyZyZZÔZ%uæÂ{zÅzm\¬vZ-vZwÎg * c D™
ÆV|# ÆwÎgzvZX å:‘´¼Ð ËW d \* ! ~¨£ÆwÎgzvZ
g¢~EŠÐ yZp / ¤ Z¸  „zŠÆwÎgz Z. }y*zŠXƒ® CZ {zp / ¤ Z¸ ÔŠ
25m  ̈Z bÑ
¨ Xƒ
V Ù^Î èÊ^vÎ oeªe †Óe çe] ð^q ^ÛÖV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹Þ] àÂ !NRUU
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^ÏÊ äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †Óe çe] oÓe äÃm^fm å‚m‚Ú ^Û×Ê
oF Ö^Ãi ä×Ö] †Ïm Ü×Šm æ å‚m á^ÓÚ ÔÛÂ ‚m áçÓi áŸ V Ù^Î [ÔnÓfm ^ÚV Ü×‰æ än×Â
! áçÓm á] àÚ oÖ] gu] ÔnßnÂ
& œ–1Z * *¦# Zì $ eZzgÐ Å\¬vZèg´ â 0÷Z]|
kŠZg—gzZ ñƒ¢q~ ª‚g { Çg * !³Ã†B1Z]|−ZzLZÅ\¬vZèg
& œ Â* c J Z,
(!e h xsZ³Ð†B1Zgâ Z „Š CZ ä Åzm \¬vZ -
n²?ƒ D zg VY :* câÛä Åzm \¬vZ - g—X ñzgÅ\¬vZ ègº Z
\¬vZÐ äÑxsZÆ yZgzZ * @ƒB; » R Æ g—` W(ÅB; Æ yZ :Å
X ¶, m³]* !t{Š *
c iÐäƒy›Æ\* !LZ=Â* @™~QçWÅg—
D â Û
{ukŠ~w,
3g›ÐZ~/™Zäy%ZƒqXì 9ToÑ,gut:¹äÁq
'$
:*
câÛ
gzZ
27 m 
̈Z bÑ
¨ ! xnv‘ å‚ß‰
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NRUU
( †ru àe Ÿ äe^‘Ÿ]
419 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
Ðm‚’Ö] †Óe çe] ð^q VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSLL
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ èÓÚ xjÊ Ýçm å`çÏm èÊ^vÎ oeªe äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•…
ä×Ö] å†q^m á] l`…] †Óe çe] V Ù^Î äni^Þ oju în%Ö] kÒ†i Ÿ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
oßÚ Ü×‰] á^ÒçÖ gÖ^› oeœ Ý¡‰ê û†Ê ‚I] ^Þ Ÿ ÐvÖê Ô%Ãe p„Ö] æ oÖ^Ãi
! oeªe
\¬vZègº Z & œ ì $ eZzgÐ¿\¬vZèg/0vZ†]|
Åzm \¬vZ -Ý¬¦g—kŠZ Ö #. } ñƒñB; »†B1Z yŠÆl ìÅ
c Šg: VYzÃñh1kZ :*
* c âÛäÅzm\¬vZ-x™Zg—ñÑ¢q~
y Z \¬vZ ;e ä~:Ån²ä& œX Dƒâ Û p=k* 0 ÆkZŠpë
äƒy› Æ\* ! LZ= 5B‚ÆhÃg—ä TÅkZnX }Š ̀ZÃ
`
X D WáxsZ {z/ ¤ Z CƒÙpÅäƒy›Æ ̈¤1Z {Š *
¨ c iÐ
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â àÂ !NSLM
æ Œ^fÃÖ] oÛÂ Ý¡‰] oÊ ØqæˆÂ ä×Ö] èn%Ú kÞ^Ò V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! ojn%Ú ä×Ö] èn%Ú kf×ÇÊ gÖ^› oeœ oÛÂ Ý¡‰] oÊ ojn%Ú
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz \¬vZx™y%Z]|
téZp~÷gzZ ;e* *ƒy›»k„R}÷ä\¬vZ :* câÛŠ á
gZ ä Åzm
Û
» ̈¤1Z *
¨ c W
̈¸,
¨ 6éZp~÷{Š Zg Z » à¬vZƒy› ̈¤1Z RZ÷¶
¨
X ;g
^ÛÖ äÞ] oßÇ×e V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o¾†ÏÖ] gÃÒ àe ‚ÛvÚ àÂ !NSLN
Ônì] àe] oÖ] Ø‰…] V m†Î äÖ kÖ^Î ^`nÊ ˜fÎ ojÖ] å]çÓI gÖ^› çe] oÓjI
ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ änÖ] Ø‰…^Ê ð^ËI ÔÖ áçÓm â†Òƒ ojÖ] èßrÖ] å„a àÚ ÔnÖ] Ø‰†m
Ü$ ( ^è]†I æ ^`Ú^Ã› àm†Ê^ÓÖ] o×Â ^`Ú†u ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OSQK P †ru àe Ÿ èe ^‘Ÿ] ( Ñ^v‰] àe] é†n‰ !NSLL
MQN K MN (OPPOU ( oÏjÛ×Ö ( Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u !NSLM
( p‚u]ç×Ö ¼nŠfÖ] !NSLN
420 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
lçÛÖ] àÚ ÔÛÂ Åˆq Ù^ÏnÊ ^ãe†nÃi á]Ÿ çÖ VÙ^ÏÊ Ý¡‰Ÿ] än×Â š†ÃÊ åî]
†ËÇjŠi á] ^ßÃßÛm ^Ú áçÛ×ŠÛÖ] Ù^ÏÊ l^Ú ^Ú ‚Ãe äÖ†ËÇj‰] æ ÔßnÂ ^è l…†ÎŸ
ä×Ö] o×‘ ‚ÛvÚ æ äne Ÿ Ý¡ŠÖ] än×Â Üna]†e] †ËÇj‰] ‚Î ^ßje]†Î pæ„Ö æ ^ßñê¤
æ ofß×Ö á^Ò ^Ú kÖˆÞ oju ànÒ†%Û×Ö ]æ †ËÇj‰^Ê äÛÃÖ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
! èm¤ ]çßÚ àm„Ö]
œ ðAXF ($
eZzg=ì $ eZzgÐÅ\¬vZègõÛ Œª0·]|
-¯LZ ~Š b &ä ÷Û ŒyZÛ» Âñƒ 2~ ]>Z n%# Z ̈¤1Z
¨
¼ n}g vÐ~kZD™yÒ{z A ¼tz™n²ÐÅzm\¬vZ
[Z äÅzm\¬vZ-kŠZg—È™n²ä ̈¤1ZX î *
¨ 0 Ë?,Š Ÿ
xsZ, ̈¤1Z™Ñp=Qì Hx Zw,
6
¨ 6 VzÛ » ã*
0*
* 3 »A¼ä \¬vZ * cŠ
»kZÔ HŠ ZÍ
<Ð]ñR»g—Ð,™£, 6g—vß :¹ä ̈¤1ZX H7
¨
ä Åzm \¬vZ -kŠZg—‰%{z # Z X êŠ™ÙpÅ\W~Â* @ƒ: wì
n Æ V'Û ŒVz−Zz LZ … : ¹ ä Vâ ›X Å ]nñ¬Š n Æ yZ
g lZ n Æ \ * ! LZ ä x?Zz > ðÒ}ÅZmZ, 'ZX ì ú â yÃÐ „ñ¬Š
LZ äV â ›™™tìg™g lZ nÆR LZ Åzm\¬vZ -·Å
Æ VÃæ ~g * eWä Vz³vZÔ Å]nñ¬ŠWZzÆ Wæ [g ‡Z
@Z $
X \¬v* !f oZ X 5{z 1ƒ×zg²ÃVâ ›: ZzgÃÑ: ¬Štn
29m  ¨Z bÑ
̈
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSLO
ï] æ gÖ^› oeœ æ oÚ] æ oe¢ kÃËI èÚ^nÏÖ] Ýçm á^Ò ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! èn×a^rÖ] oÊ á^Ò oÖ
ð¸¦Ÿg- qZ LZgzZ ̈¤1ZgzZ+−ZzLZÖ
¨ #ªizg~:* câÛŠ ág ZäÅzm
X ÇVî â Û ®ËZg /
) ¦~qY: â iÅ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
( p‡]†Ö] Ý^Ûi ‚ñ]çÊ !NSLO
421 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
D
G
{ukŠ~w,
âÛ '_öŸg£Zx â Z —1™
X :*
câÛ
~ öE -©šÅZ,
]{fÐ}ñfz$ guyF qä~dBx â Z
c W~$
* gu9 ì {zsz* @ÅkZ~}g * !Æ ̈¤1Z ÂƒÌ$
¨ "* ¤ Z$
U/ gut
X ÇñYƒ−[Z±Ð) ®ËÅÅzm\¬vZ-kŠZg—
:D â Û ï±x â Z
¬gzZ * 0 xsZ Uâ iä
c* ̈¤1Zðƒt#
¨ ~qÅsz* @~[* !Æ ̈¤1Zm{
¨
X }g / ¦~]íUâ i¦ŸggŠ Z, 'gzZ¹™+−Zzsg3gg ZÜZ, 6
sz* @ÃyWÛ Œ ãç bÑ b§Tì pzŠ Z%yÒ ±sz* @VŒ :w¸Z
E
4›¢%Z¦g—Ì[Z± fÐ g ñ : ë
x lZ Å Åzm \¬vZ -èEG
x ¬ z ïá ÃV˜ x Óì n Æ [ˆ[* ! ì ~º) ®Ë X ì Ð ) ®Ë
G
4¨G3Å*
V- ~pÑ ›9$ dt… YÛ » èEG ̈¤1Zè 7 ä ~zâx â ZXì
! Ã
¨
X–
äßÂ ÌnËíjÖ]æ gÖ^› oe Ÿ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] èÂ^ËI hê
! äffŠe
Åzm\¬vZ -g— HÜÐ î<Eâ 0Z~xŠ {äÉgi+−Zg+ $x â Z
Xì QDzŠiz, 'Ã†1Zì [Z±f{zÐ) ®Ëx lZÅ
æ äe†%e ànu èneç$ äÎ^jÂ]æ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ äi`Ÿçe å… æ†ŠÖ
! Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ äÖ èÚ]†Ò oa ^ÛÞ]
gzZ ÅÙpÅugIŠ ~ÆÅzm\¬vZ -kŠZg—äkZnkZ
ð* 0 fäkZ) ¯* !ÆTì a»„g—tX åHŠ Zi WÃSN™Í{Š × (»kZ
X Åzm\¬vZ-
Xì ~ã‡gi)´Ø <ZñbÑ
~Š¸ä Åzm \¬vZ -tz]z tŠ ™gzZì $ "*U~ b ôG
Xì [Z±ÁÐV¥izŠ ƒ, 6̈¤1Z
¨
422 gŠ qÑZ ìY
$ 3&îG”—Z[Â
äÖ o×Â æ än×Â Ünu†Ö] Í¨†Ö] ÔnfÞ å^re ÜnÖŸ] Ôe]„Â àÚ ^Þ†q] =Ü`×Ö]
! ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö ‚ÛvÖ]æ ànÚ ! Ün×ŠjÖ] Ýæ`] æ éç×’Ö] Ø–Ê]
40m  ̈Z bÑ
¨
423 gŠ qÑZ ìY
$ bé}E©EÅZ[Â
EE
bé}©ÅZ [Â
425 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
yWÛ
ŒbcX 1
¤ÅyWÛ
Œ]zˆ( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSLP
èŠßvÖ] æ ( èßŠu ä×Ê oF Ö^Ãi ä×Ö] h^jÒ àÚ ^Ê†u ð†Î àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!(Í†u ÜnÚ æ ( Í†u Ý Ÿ æ ( Í†u ÌÖ] ( Í†u Ü??Ö] V ÙçÎ] Ÿ (^`Ö^%Ú] †%Ãe
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZègŠ&0vZ†] |
gzZì n- qZ nÆkZ J , 7 sw- qZ » *™yWÛ ŒäT :* câÛŠ á
g Z ä Åzm
sw- qZxÑgzZì sw- qZ³ZÉì sw- qZÝZ H7~ÔV)kŠ nÙ C
Xì sw- qZçgzZì
D â Û
{ukŠ~w,
ÃVz³[gäÅ \¬vZègm N0£Z Zx â ZX 7s ¸ñ, 6û[Z NtgzZ
]Ð [Z±}¾ÃVzÈ }¾qH ! [g}÷} Z :Ån²¬Š~[Zp
}÷} Z ( Ü`Ê †nÇe æ] Ü`Ëe ! [g} Z :Å n²Ô[Â ~÷:* câÛ
X ì à Zz ¶Š
X VâzŠŒ"gzZ™™ÔÜ`Ê †nÇe æ Ü`Ëe;* ÔÌŒ"*
c âÛ c ™™[g
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NSLQ
Ø–Ê] äjn_Â] ojÖªŠÚ æ p†Òƒ àÂ á†ÏÖ] ä×ÇI àÚ ÙçÏm ÙF ^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â
o×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] Ø–ËÒ Ý¡ÓÖ] †ñ^‰ o×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý¡Ò Ø–Ê æ àn×ñ^ŠÖ] o_Â] ^Ú
! äÏ×ì
ªÆzgÐ ¬Š z™f}÷xyWÛ Œ& :ì * @â Û\¬vZ :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
x¯gzZVz™ «4Ð Vß Zz`â ÃkZìgw'~„xyWÛ Œ¬Šz™f} O
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MMPK N (á†ÏÖ] àÚ ^Ê†u ð†Î àÚ ð^q ^Ú hê p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NSLP
QOPKM (NOUQ (oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MRO KS (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
(á†ÏÖ] Ø–Ê oÊ ð ^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NSLQ
426 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
6t‘KZa»Vz³vZ 6ì (Z,
X, 6Vñ¯
ƒa»vZ
87 &3 tçg ~zë
yWÛ
ŒÑ( 2)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… å†m†a oeœ àÂ!NSLR
š…Ÿ] æ l]çÛF ŠÖ] Ð×ím á] ØfÎ ‹?m æ ä›? ð†Î oÖ^Ãi æ Õ…^fi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â
omç› æ än×Â ]„a Ùˆßm èÚŸ oeç› V kÖ^Î á†ÏÖ] èÓñ¡ÛÖ] kÃÛ‰ ^Û×Ê ( Ý^Â ÌÖê
! ]„è Ü×Óji èßŠÖ Ÿ oeç› æ ]„a ØÛvi Í]çqŸ
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg {, C1Z]|
kÙ
z îR†ïgÎ¬w‚g ZÙ D- qZÐ ðÅyWï z}iä\¬z ug nvZ :* câÛ
Š á
g Z ä
6TnÆÖ
, #Z kZƒÙp :á1Â‹yWÛ ŒäV¤Û #Z ÂX ðâ Û ]PÛ ŒøG $R
yZƒÙpgzZv,™Š * c gzZÐN VZÐZ nÆVlyZƒÙpgzZ Çƒwi * *t
XÐ,™]ˆgzZÐ³, 7ÐZ nÆVâ * !i
104&9wzZztçg ~zë
Ù^Î VÙ^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NSLS
^Ú †fì æ ÜÓ×fÎ ^Ú ªfÞ änÊ ä×Ö] h^jÒ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!ÜÓßne ^Ú ÜÓu æ ÜÒ‚Ãe
-vZ wÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz \¬vZ x™Z]|Ýí.ÅZ÷Z
kZÙ CgzZì ¬Ð ? ÅqkZÙ C ì¸~yWÛ Œ:*câÛ
Š á
g Z ä Åzm \¬vZ
Xì yxgŠ}g v »%ZkZÙ Cì ¬gzZìˆ}g v Åq
Ù^Î VÙ^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NSLT
! äfñ^rÂ o–Ïßi Ÿ ]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
POP ‹m æ ä› é…ç‰ Ø–Ê oÊ hê (oÚ…]‚×Ö àßŠÖ] !NSLR
MMP K N á†ÏÖ] Ø–Ê oÊ ð^q ^Ú hê p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NSLS
PNQ á†ÏÖ] ð†Î àÚ Ø–Ê hê (oÚ…]‚×Ö àßŠÖ]
MMP K N (á†ÏÖ] Ø–Ê oÊ ð^q ^Ú hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NSLT
427 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
-vZ wÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz à ¬vZ x™Z]|Ýí.ÅZ÷Z
G
áZz äƒ »]Z7z }ZÛ w ð©šÅZIÆ*™yWÛ
Œ:*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm \¬vZ
264&2tçg ~zë x 12X 7
D â Û
{ukŠ~w,
.zZ}÷/
Å$ ¤ Zì $ eZzgÐ ¿ \¬vZ èg k„0vZ†]|
\¬vZègy%Z]|Ýí.ÅZ÷ZX Vß * 0 ~xyWÛ ŒÐZ~ÂñYƒËÏg
ðÆ$ .zZ- .zZ,Ð‚ÅBÃïgÎ ÂVƒe~:D â Û
qZX VzŠ Zz½$ Å
tX D WZ 
bZÄÑæ â½Ð[ˆë ?Z 
bZg ZÙ
DÆ~ðÙ CgzZ ?ì *@VZú1
/DˆÆkZì ZDÂDtQì Ì 2HÅxx¯ ¹* !QXì‚ÅBÃïgÎL
Xì ~g * !Å& œDˆÆkZ
! Ü×ÃÖ] …^%Â] äÃŠi äe †ÛÂ gaƒ
X ‰á{âÆD/
! ^ßÛ×Â ]†Óe çe] á^Ò
X åÃ–1ZD{Š * c i~ ƒë
ƒ~ *™y‡Û
 zxyWÛ ŒgzZX Åzm \¬vZ -ì Ñ DÂÑ DQ
X DgŠÏZûgŠTX û„âZDA&ì¼
119&9wzZztçg ~zë
yZ/wWz•ïgÎ¤( 3 )
]æ ð†Î] V ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !NSLU
Ù! é…ç‰ æ é†ÏfÖ] àmæ]†aˆÖ] ]æ ð†Î] ( äe^v‘Ÿ ^ÃnËI èÚ^nÏÖ] Ýçm oi^m äÞ^Ê á†ÏÖ]
†n› àÚ á^Î†Ê ^ÛÞ^Òæ] ( á^je^nÆæ] á^jÚ ^ÛÆ ^Û`Þ^Ò èÚ^nÏÖ] Ýçm á^ni^m ^ÛÞ^Ê á]†ÛÂ
^`Ò†i æ èÒ†e â„ì] á^Ê (é†ÏfÖ] é…ç‰ ] æ ð†Î]( ^Ûè^v‘] àÂ á^q^vi Í]ç‘
! é†vŠÖ] è×_fÖ] á] oßÇ×e V Ý¡‰ àe èmæ^ÃÚ Ù^Î ( è×_fÖ] ^`Ãn_jŠi Ÿ æ é†Šu
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NSLKM ( é†ÏfÖ] é…ç‰ æ á†ÏÖ] ð]†Î Ø–Ê hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NSLU
428 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒÛbc&bé}E©EÅZ[Â
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg ‹* !)â Z1Z]|
ÅVß Zz ä™]zˆt yŠÆÖ #ªz™]zˆÅ *™yWÛ Œ: *
câÛ
Š á
g Z ä Åz
VâzŠz™]zˆÅ yZ/wW ïgÎz• ïgÎª L'gÎzŠ X Ç}™) ®Ë
ÅáZz", 7 LZ V *
c •ÅVz+0,6D h Z *
c ÏVƒy¿‚zyxá éyŠÆÖ #ª
•,
 ']zˆÅkZz™]zˆÅ•ïgÎX "ƒu~kzŠ+ 0zZ.
}{Çg *!Ðs§
X Y™7¨£»kZ/ ¤zŠ YðÃX Ö
#Z+
0z]‹* * hggzZì
Xì /¤zŠ Yp»îÏŒE $ëxs0tzç]|
Ýg ïgÎ¤( 4 )
Ù^Î VÙ^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NSML
!àÛF u†Ö] á†ÏÖ] Œæ†Âæ Œæ†Â ®I ØÓÖV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
-vZ wÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz \¬vZ x™y%ZÝí.ÅZ÷Z
~xyWÛ ŒgzZì CƒÚzŠ - qZ~ ½ÅqÙ C :*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm \¬vZ
202&6tçg ~zë Xì ÚzŠ Ýg ïgÎ
mÜZ ïgÎ¤( 5)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oeœ àÂ !NSMM
! á†ÏÖ] &×$ Ù‚Ãi ‚u] ä×Ö] ça ØÎ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
E
Xì ~z)ÆyWÛ Œðä−, 7-J æ:W‚u] ä×Ö] ça ØÎ:*
câÛ
Š á
g ZäÅzm
D â Û
{ukŠ~w,
W
F ZágzZì ~z%ÐZ:öÅ¬vZyZçgx Z™/ô{gG$
Xì , gut
326&3 tçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ OSLKN p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] !MSML
MPL K R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ QTNKM (NROT (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSMM
NMTL (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ MQM KMS (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ]
429 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
ì ]úŠ Å\¬vZyWÛ
Œ]zˆ( 6)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe äÖ] ‚fÂ àÂ !NSMN
! ÜjÃ_j‰] ^Ú äje`^Ú ]ç×fÎ^Ê ä×Ö èe`ªÚ á†ÏÖ ]„a á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZwÎgì $ eZgzÐ Å \¬vZègŠ&0vZ†]|
JV˜Âì ]úŠ ~g vÐs§ÅVz³vZyWÛ
- ŒtG:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
X z™wJ]úŠ ÅkZnƒ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h ‚ßq àe é†Û‰ àÂ!NSMO
! åæ†rì ¡Ê á†ÏÖ] ä×Ö] h`] æ äe`] oiçm á] gvm h`çÚ ØÒ V Ü×‰æ än×Â
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg[+0{ª]|
ÔN W~]úŠ ÅkZvßì r ‚g „zŠ ÑZz ä™]úŠÙ C :*
câÛ
Š á
gZ ä Åzm
X zhg:ÐZ Âì yWÛ ŒÚyZp »Vz³vZgzZ
7 4&9wzZztçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SQLK N (‚u] ä×Ö]ça ØÎ Ø–Ê hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NSMN
NSM K M á†ÏÖ] Øñ^–Ê hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
MMOK N (”¡ìŸ] é…ç‰ oÊ ð^q ^Ú h ê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NLR K M ( ‚Û’Ö] é…ç‰ oÊ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
NSN K N ( á†ÏÖ] h]ç$ hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
MMP KM ( ‚u] ä×Ö] ça ØÎ é†Î oÊ Ø–ËÖ] ( oñ^Šß×Ö àßŠÖ]
POU KN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ (ÔÖ^ÛÖ ^›©ÛÖ]
OTN KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ QRS KM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
OUT KM (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ (RLLO (Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ]
OSS K R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ TN K N (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
RM K U ( oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ NSN KS (pçÇf×Ö †nŠËjÖ]
NQP K S (†fÖ]‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ] þ SN KP (‚Ã‰ àe Ÿ p†fÓÖ] l^Ïf_Ö]
QTPKM ( NRQO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ RPQ KU (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
PTL K T ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ MQPKP ( ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u
MOS KO (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] þ MPUKN (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò
MQMKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ QQQKM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NSMO
430 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
z™Ði ZzWhZyWÛ
Œ]zˆ( 7 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NSMP
àŠu Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ áƒ] ^Ú o%e ä×Ö] áƒ] ^Ú V Ü×‰æ än×Â
! äe†ãrm á†ÏÖê oßÇjm lç’Ö]
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg {, kÙC1Z]|
i ZzWlpË67 ù7B‚ÆŸgz î<EÂ+ZÃqËà ¬zug nvZ :* câÛ
Š á
g Z ä
Å
@™i Zz7 ]zˆÅ ö:XZx¯ÐãÒZlp ÔÃ",
Xì * 7ÆÑ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‚nfÂ àe èÖ^–Ê àÂ !NSMQ
äe †`rm á†ÏÖê lç’Ö] àŠvÖ] Øq†Ö] oÖ] ^Þƒ] ‚I] ä×Ö V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! èßnÎ oÖ] èßnÏÖ] gu^‘ àÚ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ ègD0!c]|
ì7 ù* * Ç »OíÇ KZ :Ø » äÇÐ Ég z tØT :* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
ì 7 ùyWÛ Œ»}È LZB‚Æx Z™Z zŸgzI {Š * c iÐ kZ Vz³vZG
X ", 7Ð˜B‚Æ~i ZzW lp ÐZ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †Ú^Â àe èfÏÂ àÂ !NSMR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OUQ KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NSMP
QMP KM (NNTR (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OPUKM (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ]…‚Ö]
MMMQ K N èÂ^Ë%Ö] ÄËßi Ÿæ äÖçÎ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NSMQ
NRT K M á†ÏÖê lç’Ö] h^fvj‰] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NLS K M ( é†ÏÖ] oÊ Øni†jÖ] gvjŠm ÌnÒ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ]
URK M (á†ÏÖ ê lç’Ö] àŠu hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
ORNKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ QP KN (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
ONS K S (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ PUSKP (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
PTP K P (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ RLP KM (NSRO(oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
NOL KML (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] þ MUKR (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NSMR
UR K M á†ÏÖ ê lç’Ö] àŠu oÊ hê ( äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
OLM K MT (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ QSMKM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
RQU ( á^fu àe Ÿ xnv’Ö] þ PPNKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
431 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
!äe]çßÇi æ åæ‚a^Ãi æ ä×Ö ] h^jÒ ]çÛ×ÃiV Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg%¬0µ]|
yÒZ {+ hIŸiZÐZ ÔÅg “Z¼ ÅkZgzZ³ˆyWÛ Œ:*câÛ
Š á g Z ä Åz
Xð, 7Ð
F o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h‡^Â àe ð]†fÖ] àÂ !NSMS
á†ÏÖ] ‚mˆm àŠvÖ] lç’Ö] á^Ê ( ÜÓi]ç‘ê 7†ÏÖ] ]çßm‡ Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
! ^ßŠu
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg [i ¬ 0 Z, ' ]|
»yWÛ Œ ~i ZzWlpzŠ M “iÐ Vzi ZzWKZÃ*™yWÛ Œ:*câÛ
Š á
Zg Z ä Åzm
17 0&9wzZztçg ~zë Xì îŠ J, (Œ
7Ð~ë{zñ, 7:yWÛ ŒÐi ZzWhZ ( 8 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NSMT
! á†ÏÖê àÇjm ÜÖ àÚ ^ßÚ ‹nÖ V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $
eZzgÐÅ \¬vZèg {, kÙC1Z]|
x 12X 7Ð~ë{zJ ,
7:Ði ZzWhZyWÛ ŒäT:* câÛŠ á
g Zä
z™Zai Z¢ziÎ~]zˆÅyWÛ
Œ( 9)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^Îæ oeœ àe ‚Ã‰ àÂ !NSMU
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
POU K N (oÚ…]‚×Ö àßŠÖ] þ MPR KP Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NSMS
MUU KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ MRU KS (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
NLSK M (á†ÏÖ] oÊ Øni†jÖ] gvjŠm ÌnÒ hê (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NSMT
UR K M ( á†Îê lç’Ö] àŠu oÊ hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
ONOKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NTOKP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
RLQKM (NSRR (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QSM KM (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
NS KQ (ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæ Ÿ] èn×u þ MNR KU ( †fÖ] ‚fÂ àe Ÿ ‚n`ÛjÖ]
MSM KS (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ PURKP ( p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
ONS KML ( †n%Ò àe Ÿ èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ] þ PTR KP (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
MMNOKN (ÜÓÖçÎ ]æ†‰] æ ä×Ö] ÙçÎ hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NSMU
432 gŠ qÑZ ìY
]çÓfi ÜÖ á^Ê ( ]çÓe^Ê å çÛi œ†Î ]ƒ^Ê(èe^Ò æ áˆve ÙˆÞ á]†ÏÖ] ]„a á] V Ü×‰æ än×Â
! ^ßÚ ‹n×Ê äe àÇjm ÜÖ àÛÊ( äe]çßÇi æ ]çÒ^fjÊ
ŠáZ ä Åzm \¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ m‡z0Ä]|
z™ Za i Z¢ziÎ Âz™]zˆ ?# Z ÂÔ Zƒwi * * nÆÔi Z¢z iÎyWÛ Œt G:* câÛ
Ð i ZzWhZð, 7 Ð i ZzWhZ yWÛ ŒgzZÔ î ¯ ]gßÅäzg Âj™: (Z/ ¤ ZgzZ
x 12X 7Ð~ë{zk, 77
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… á^ÛnÖ] àe èËm„u àÂ !NSNL
áçvÖ æ ÜÒ^m] æ ( ^ì]ç‘] æ h†ÃÖ] áçv×e á†ÏÖ] ]¨ †Î] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
æ ð^ßÇÖ] Änq†i á†ÏÖ] áçÃq†m ÝçÎ p‚Ãe ®rn‰ äÞ^Ê ÐŠËÖ] Øa] æ àneªjÓÖ] Øa]
!Ü`ÞÎ ÜãfrÃm àÚ hç×Î æ Üèç×Î èÞçjËÚ Üa †q^ßu ‡æ^rm Ÿ |çßÖ] æ änÞ^fa†Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègyZ0f. v]|
Ä3EB
Æ[IZgzZ ~g »zŠ·gzZð, 7 ~V ð Æ[²ˆyWÛ Œ:*câÛ
Š á
g Z ä Åzm
‰Ð³, 7 Æ™ W W yWÛ Œ áZz äWvß¼ˆ }÷”Ð V ð3E BÄ
:nÐ ŒÆyZ yWÛ ŒX î J mg* @Z ÅVâ Zpš%gzZ VÖZggzZ Ô 3* @ÅäÇ
X wŠÆyZÏñWI •wtÅyZÎgzZwŠÆyZÐVƒ~"X Ç} , FZ
17 1&9wzZztçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NLS K M á†ÏÖ] oÊ Øni†jÖ] gvjŠm -nÒ hê ( `¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NSMU
QRUK M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ MSN KM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NQ K Q (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ QP KN (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
PTQ K P (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ ORP KN p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
PMSL (Ñ]‡†Ö] ‚fÃÖ Ìß’ÛÖ] þ MNS KN (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú
MSL K R (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ PSU KP (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
URK M á†ÏÖ ê lç’Ö] àŠu oÊ hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NSNL
ORP KN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NOMKS (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
RLUKM ( NSUR (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ PSU KP (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
433 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
z™]ÒÅyWÛ
Œ]zˆ( 10)
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… onÓn×ÛÖ] é‚nfÂ àÂ !NSNM
æ Øn×Ö] ð^Þ äiæ¡i Ðu åç×i] æ á†ÏÖ] ]æ‚‰çi Ÿ á†ÏÖ] Øa] ^m Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
äÖ á^Ê äe]ç$ ]ç×rÃi Ÿ æ ( áçv×Ëi ÜÓ×ÃÖ änÊ ^Ú]æ†e‚i æ äe] çßÇi æ åç%Ê] ( …^`ßÖ]
! ê]ç$
m \¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg öÀG 5Ò$D ]|
VZ { óQ ZhgÄgÆ™Š * c ™| ,
7ß™:‡ÃyWÛ Œ!ß ZzyWÛ
Œ} Z :*câÛ
Š á
g ZäÅz
gzZì h»", 7 ÆkZ‰~ V-{Å]ZgyŠƒg _, 7 ÐZÉ X ¬Š:™
:zŠ (, FÅä™Š * c ", 7 ÆkZÔ î Z™Š * c îJ, 7 ÃVÍßð, 7Špz™x ¬[pÐZ
ð, 7 Ð i ZzWhZ[pX z™IgzZÃzg ÃkZ}Š =ÂÅ¡ÐZ Z. }gzZñ, 7 t
ÆkZ~„ *Šƒe:¢[Z N »kZX î * 0 b # *@z™„zg¨~ãçÆkZgzZ
E
ÆkZV;zì ;gƒ{íf nÆ] æ:Wì [Z N»kZÉ î Yƒ ̈¤Æ[Z N
¨
105&9wzZztçg ~zë x 12XÐdŠp Çƒx Z™Zzx ÅZ nú
eZ@nÆVzÈyWÛ
ì$ Œ( 11)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… xm†I oeœ àÂ !NSNN
Ÿ æ äe ] çÓŠÛjÊ ÜÓm‚mê äÊ†› æ oF Ö^Ãi ä×Ö]‚ne äÊ†› á†ÏÖ ]„a á] V Ü×‰æ än×Â
20&9xzŠztçg ~zë ! ]‚e] å‚Ãe çÓ×ì
Åzmà ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ôÑ1Z]|
ì Ð kzŠ+ 0z Z.}m- qZ »kZì [ÂklyWÛ Œt G:* câÛ Š á
gZ ä
Ð ï¢ÃkZ Z åE <XÅX ì $
eZ@ n }g vì Ð ?mZuzŠgzZì x¯ » kZ
x 12XÐƒ: uhLßx å
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MNQL (ofa„×Ö Ù ‚jÂŸ] á]ˆnÚ þ MRU KS (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NSNM
þ RLQKM (NSSU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ RMMKM ( NTLO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSNN
434 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
$uzyWÛ
g Œ[ZŠ W( 12)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h‚ßq àe é†Û‰ àÂ !NSNO
! á†ÏÖ] Ðm†› ÜÓa]çÊ] á^Ê Õ]çŠÖê ÜÓa]çÊ ]çfn› V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg[+0{ª]|
3 Zg »xyWÛ Œì}g vÅg}_Ð uZzì LZ :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
X
D â Û
{ukŠ~w,
4- X ì !Š Z " * c y*
* 3q ðÃ * 0*
cCÁ§ *c g o~ xyWÛŒ]zˆ
‰z _,
Ü 7 ug IŠ ~>* c ë÷z * c D™gzŠ ë*!*f$*
ce c ïŠ kgŠ »$gu
„,z´7nÆ÷zz kgŠ/ ¤ ZV; Xì [tz[Š Zs Ü é¨GÒŒ!ÃC
Ågo§
ðÃÐËgzZì ¥{)z§w©D ø~kZXì ;g™'* ! ~[ôZz[xZ
qZ èS™+
|Š W- E~ kZgzZ 7`w~ ä™ ÃÐZ ðƒ µZz qÑs Ü]* !
yZgz Ç ñY¹: CÁ§ ãZp$ gu ªbt 7q N IÌp ÖZ¼Æ $ gu
53iÛZ ~zë Xì ,6s²g Zæ»gñZ
yWÛ
Œƒq¤( 3 )
Ù^Î V Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NSNP
æ äÖ¡u Øu^Ê å†`¿j‰^Ê 7†ÏÖ] ð†Î àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
äÖ kfq æ ‚Î Ü`×Ò äjne Øa] àÚ é†%Â oÊ äÃËI æ èßrÖ] äe ä×Ö] ä×ì`] äÚ]†u Ý†u
! …^ßÖ]
vZ wÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz à ¬vZx™y%Z]|Ýí. Z÷Z Å
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PTM KML èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ MNRK N (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NSNO
MNO KN ( ÜnÃÞ oe Ÿ á^`Ë‘] îm…î þ SUKM (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
PQ K U ( p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] þ RLK N (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
þ MSUN (á^fu àe Ÿ xnv’Ö]
NSQN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ þ ONTKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NSNP
435 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
zZ w'Ãw'n Zgz H¡ *™yWÛ Œä T :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm \¬vZ -
ÆkZÐZgzZ Ç}™4ZŠ~A ¼ÐZÐ  •, 'ÅkZ \¬vZ * c ZIx ZwÃx Zwg
X ¶_ƒ# ZZzc izŠ nÆXÇñ¯Ã»kŠ,ZÐVß Zzy
40[Š ÑZ >Y Zg Z
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NSNQ
( é…†fÖ] Ý]†ÓÖ] é†ËŠÖ] ÄÚ á†ÏÖê †a^ÛÖ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! á]†q] äÖ ÑÎ än×Â çaæ änÊ ÄjÃjjm æ á†ÏÖ] ð†Ïm p„Ö]æ
Åzm\¬vZ -vZwÎg ì $ eZzgÐ iœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
bß *c Ô$"Âz kzgzZ VÍg , )gzZ V™{zƒ r ‚g]g '~ˆyWÛ Œ * câÛŠ á
gZ ä
gzZX ìB‚Æx?Zz > }Z:x J «ÀÑâ z x Z™ñ C mZ ªVß Zz™ pô
X  ̀ZzŠ nÆkZì t á
` 6kZ {zgzZì k,
, 7gz,)ÃyWÛ Œ
105&9wzZztçg ~zë
¤ÅyWÛ
Œ½( 14 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â àÂ !NSNR
! äÛ×Â æ á†ÏÖ] Ü×Ãi àÚ ÜÒ †nì Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ ègyA0y¢]|Ýí.ÅZ÷Z
X ñ2gzZ¼yWÛ Œì {z4~?:* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ-
Ð›G
$
ìÑ»yWÛ
Œê z½( 15)
àÚ ^ßÛ×Ãi ƒ] ^ßÒ ³VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSNS
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MUK M ( än×Â æ á†ÏÖ] Ü×Ãi àÚ Ø–Ê hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NSNQ
MMPK N (á†ÏÖ] p…^Î Ø–Ê oÊ ð^q ^Ú h ê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
OQQKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ MPTKM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NRUK M ( á†ÏÖ] ÀÊû è×n–Ê hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NSNR
PNU (oÚ…]‚×Ö àßŠÖ]
PNMO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSNS
43 6 gŠ qÑZ ìY
â‚Ãe ojÖ] †%ÃÖ] Ü×ÃjÞ ÜÖ á†ÏÖ] àÚ l^m †%Â Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ]
! ÜÃÞ V Ù^Î [ ØÛÃÖ] àÚ V Ôm†%Ö ØnÏÊ änÊ ^Ú Ü×ÃÞ oju
*™Ñg—# Z ë ì $ eZzgÐÅ \¬vZègŠ&0vZ†]|
]* c WkŠ ~uzŠˆ ÆkZ Âe fJÅ*™yWÛ ŒtWkŠÐ Åzm\¬vZ -
Š ¹Ð -
H qÑ]|$ gu ~zZgX ì H~ yZ3Yt- J# Z H7
x 12X V;:* câÛ
?ì ¿Š Z%ÐkZ
á^Ò àÚ ^ß$‚uV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÛ×ŠÖ] àÛu†Ö] ‚fÂ oeœ àÂ !NSNT
àÚ á ¨†jÏm çÞ^Ò Ü`Þ] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… h^v‘] àÚ ^ßñ†ÏÖ
p†ìŸ]†%ÃÖ] oÊ áæ„ì^m Ÿ æ l^m †%Â Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! ØÛÃÖ] æ Ü×ÃÖ] ^ßÛ×ÃÊ ( ØÛÃÖ] æ Ü×ÃÖ] àÚ å „a oÊ ^Ú ]çÛ×Ãm oju
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg?Ý°Z†1Z]|
Å *™yWÛ Œ…]Z| Ð ~ Z:\¬vZ yZçgx Z™ î0E !ôÆÅzm
X D ™Ýq½ÑzZ Å]* c WkŠÐg—{z HyÒ Ð ëä VrZ ïŠ ½
f™x¥~}g *
e ! Æ]* c WkŠ yZ¬# Z X HÜ ‰z ÏZ ]* c WkŠ ~uzŠQ
x 12X ˆ~Š½Å¿zD…Z åE <XÅX ˆ~Š½HÅ¿zD~yZ
o•… †ÛÂ àe] ä×Ö] ‚fÂ á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… áçÛnÚ àÂ !NSNU
!ànß‰ á^Û$ oÊ é†ÏfÖ] Ü×Ãi ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö]
èg /0 vZ †] |ì $ eZzg ÐÅ \¬vZ èg y™]|
x 12X ÅÝq~w‚JW½Å{•ïgÎä¿\¬vZ
568 &3 tçg ~zë
z™g¨~yWÛ
Œp( 16)
ð†Ïn×Ê Ü×ÃÖ] `]…] àÚ V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSOL
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OPR K N ( PNMO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSNT
SM (ÔÖ^ÛÖ ^›©Ú !NSNU
MNS KR ! NLLLU èfnI oeœ àe Ÿ Ìß’ÛÖ] !NSOL
437 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
! àm†ì¤] æ ànÖæŸ] Ü×Â änÊ á^Ê ( á]†ÏÖ]
ä ™Ýq Dì $ eZzgÐÅ \¬vZ ègŠ&0vZ†]|
E
Xì D»+ æ:WzAzZ~kZ}™c~ãçÆyWÛ Œ{z}™{Š Zg Z »
Ä
7 9mNïEG3BEZ à â
¤ÅƒqgzZyWÛ
Œïq( 17 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NSOM
Ÿ á] š…Ÿ] oÖ] oÖ^Ãi ä×Ö] ouæ] á†ÏÖ] ØÚû l^Ú]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! äÊçq oÊ ÔÚ ¡Ò æ äÛvÖ ØÒ ÌnÒ = h… p] V š…Ÿ] ÙçÏjÊ ( äÛvÖ o×Òî
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ ¿ \¬vZègvZ†0, 'Y]|
Ã}i \¬vZ Âì * @ƒwÙZ »Ý¬zƒqªyWÛ ŒïqË :* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
ðYÃkZ~ ! [g}÷} Z :ì C™n²}iX * * 3:ÃŸÆkZì * @â Û
¬
x 12X åx¯ Z¾~BÆkZ# ZÏVî 3
134&4tçg ~zë
ì b§ÅyyZ, kz{zƒ:Š * cy M Û
Œ¼&X ( 18 )
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSON
knfÖ ^Ò á†ÏÖ] àÚ ®I äÊçq oÊ ‹nÖ p„Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! h]†íÖ]
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿ \¬vZègk„0vZ†]|
ì#â ÅyäZ, kz{z7Š *c yWÛŒ¼&:* câÛŠ á
g ZäÅzm
105&9wzZztçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QQQ KM NPTT (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSOM
MMQK N á†ÏÖ] Øñ^–Ê hê ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NSON
QQPK M (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] þ (PNN (oÚ…]‚×Ö àßŠÖ]
QMNKM (NNSR (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ (QTMO ÄÚ]çrÖ] ÄÛq
MLK M (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ PUS KS ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
NMOQ (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ OQUKN (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
438 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
ì{H* YwÈ™| ,
k* 7yWÛ
Œ( 19)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ!MSOO
àÚ Øq†Ö] ^`q†ím é]„ÏÖ] oju ojÚ] …çq] o×Â k•†Â Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
èm æ] á†ÏÖ] àÚ é…ç‰ àÚ Ü¿Â] ^fÞƒ …] Ü×Ê ojÚ] hçÞƒ o×Â k•†Â æ ( ‚rŠÛÖ]
! ^`nŠÞ Ü$ Øq… ^ãni æ]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg ´ â 0÷Z ]|
ÌÅyZ {z- JVŒIÅ7V)ÅÖ #Z ~÷, 6í:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
‰ G7{ H kÆÖ #Z ~÷, 6ígzZXì ðƒÝq~% ï –™ Z hÃÐK
ƒŠ *
c$eW- qZ * c ]gÎ-qZ ÅyWÛ ŒÃ¿Ë ¬Š: Z , (Ð kZ {H k ðÃä ~ Â
105&9wzZztçg ~zë X}Š >ÐZ {zQ
Ïz,
6äYwÈyWÛ
Œ( 20)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é`^fÂ àe ‚Ã‰ àÂ !NLOP
Ýçm ÙF ^Ãi ä×Ö] oÏÖ Ÿ] å^Šßm Ü$ á†ÏÖ] ð]†Ïm œ†Ú] àÚ ^Ú V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! Ý„q] èÚ^nÏÖ]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZèg {Š „0Ä]|
™ƒ ShÃk* 0 Æ Z.
}ÃÖ #ª Ç ñY wÈ™| , 7 yWÛŒ¿ :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
X bg
z™«™ÅyWÛ
Œ( 21)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ!NSOQ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MMQ K N á†ÏÖ] Øñ^–Ê hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NSOO
OOQ KN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NLSK M (`¨]` oe Ÿ àßŠÖ] !NSOP
PTUK N †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ PNR (oÚ…]‚×Ö àßŠÖ]
NRTK M ( äÖ Ð×jm ^Úæ á†ÏÖ] Øñ^–Ê h^jÒ (Ü×ÛŠÖ xnv’Ö] !NSOQ
MUT KM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ ^rÖ] þ PNS (oÚ…]‚×Ö àßŠÖ]
439 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
‚I] ç`Ö = å‚ne p ‚ÛvÚ ‹ËÞ p„Ö] çÊ á†ÏÖ] ]æ‚a^Ãi V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ^`×ÏÂ oÊ ØeŸ] àÚ ^j×Ëi
\¬vZ - vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ~ÄZÏñ1Z]|
ÆT ÅkZì nXƒg D ™ Š * c ÐZgzZÃyWÛ ŒÅg { ó :*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm
yZì {Š â W,
6ähg{Š * c iyWÛ
Œ%Z ( Åzm \¬vZ - ) !ì yY Å·~ï
X VƒñÈ~V±gKZÐVŠzZ
ìL :» b #nÆVzÈyWÛ Œ( 22)
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î ³ Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÍçÂ àe àÛu†Ö] ‚fÂ àÂ !NSOR
! à_e æ †`¾ äÖ `^fÃÖ] |^rÞ á†Ï×Ö V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
-vZ wÎg ì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg sú0 Ý°Z†]|
kZXì ðŸ»! òG5!»zb #ÅVzÈ*™yWÛ Œµš:* câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
x 12X í* qZgzZÙ
!- Cªp- qZÆ
Zƒwi *6Vh§]‚yWÛ
*, Œ( 23 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSOS
æ †`¾ ^`ßÚ èm ØÓÖ ( Í†u] èÃf‰ o×Â á†ÏÖ] ÙˆÞ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!à_e
à ¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZègŠ&0vZ†]|
p- qZ » $ eWÙ C X Zƒ wi ** ~ Vh§]‚ xyWÛ Œ: *
câÛŠ á
g Z ä Åzm
x 12X {æ7zí* !ZuzŠgzZìÙCª
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I !NSOR
MQLK S (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MMP KQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NSOS
SK N (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NRR KS (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ]
UK N ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ MTQ KO ( oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
MSNK P (pæ^v_×Ö …^$¤] ØÓ%Ú þ MSSU á^fu àe Ÿ xnv’Ö]
440 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
í*qZgzZì Ù
!- qZ »$
Cª- eWÙ
C( 24 )
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†’fÖ] àŠvÖ] àÂ !NSOT
ØÓÖ æ å‚u Í†u ØÓÖ æ ( à_e æ †`¾ èm ØÓÖ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! Ä×_Ú ‚u
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzg s%ÐÅ \¬vZèg ~y Œ]|
qZ n Æ swÙ
- C gzZì í* ! ZuzŠ gzZÙ qZ » $
Cª- eWÙ
C :* câÛŠ á
g Z ä Åzm
Xì * @ƒ=g f -qZ »ä™ÝqÃ$ e.Ù CgzZì $ e.
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡‰†Ú p†’fÖ] àŠvÖ] àÂ !NSOU
! `^fÃÖ] t^jvm à_e æ †`¾ äÖ G†ÃÖ] kvi á†ÏÖ] †fì V Ü×‰æ
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzg s%ÐÅ \¬vZèg ~y Œ]|
qZgzZÙ
- Cªp- qZÆkZX Zƒwi * *Ð WZ l²xyWÛ Œ:* câÛ
Š á
gZ ä Åzm
x 12X ` éG
5B&}ÈÆTí* !
äÖ ‹nÖ á†ÏÖ] „a á] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSPL
! Ä×_Ú æ ‚u äÖ Ÿ] Í †u
swÙ CÆyWÛ ŒkZì $ eZzgÐÅ \¬vZègŠ&0vZ†]|
x 12Xì=g f- q »w”Æ$ e.Ù CgzZ$
e.- qZÅ
Ä
37 m NïEG3BEZ à â
ì ÝÃunÆVÂgÎãWÛ ŒîÏ)gE $( 25)
ä×Ö] Ùç‰… á^Ò V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSPM
ä×Ö] ÜŠe än×Â Ùˆßm oju é…çŠÖ] Ø’Ê Í†Ãm Ÿ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QQL KM (NPRM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSOT
! NSOU
(o×Ãm oe Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ MOR KU (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NSPL
( ÄfŠÖ] lœ†ÏÖ] oÊ ÄËßÖ] &nÆ !NSPM
441 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
! Ünu†Ö] àÛu†Ö]
x 12X *
@ƒwz,
4»vZp#
Z… TÜ ‰zÏZ`~VÂgÎãWÛ ŒÅzm
z™{gtÐ+ $¬sDIZÂA:¬~C Ùª~u* 0 yWŒ Û(26)
o–i†ÛÖ] o×Â Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSPN
änÊ Ùˆßm ÜÖ^Ú^ßÖ š†Â á] kmœ…] = ä×Ö] Ùç‰… ^m VÙ^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò
àÚ àm‚e^ÃÖ] àne p…çI äÞç×Ãri VV Ù^Î ( ÔßÚ èß‰ änÊ ˜Ûi ÜÖ æ á†ÏÖ]
!ànßÚ©ÛÖ]
x™y%Z]|ì $ eZzgÐ ¿ \¬vZ èg k„0vZ†]|
+Z …/ ¤ ZN Ct Åzm \¬vZ -vZ wÎg * c :Hn²ä *ÆZõz \¬vZ
<ðÃÅ\W~XkZgzZ Zƒ7wi *
L *~xyWÛ Œ¬»XN W7,q
gZ/
¦]Š „gzZg ÇÌ, 6 z s~ŸkZ : * câÛX ,™ H Â7Ã7}g ø Ì
x 12X z™êÆ™{gtÐVâ ›
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á] V Ù ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÛ×‰ oeœ àÂ !NSPO
áæ‚e^ÃÖ] änÊ †¿ßm V Ù^Î èß‰ Ÿ æ h^jÒ oÊ ‹nÖ '‚vm †ÚŸ] àÂ Øò‰ Ü×‰æ
! ànßÚ©ÛÖ] àÚ
m \¬vZ -*™Ñg—ì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg1Z]|
Ù
C„ ~ $ guz yWÛ Œ¬»kZgzZƒ Za 5 H Š Y7 ~}g * ! Æq+ZÐ Åz
x 12Xì HdŠ¿»Vâ ›g Z / ¦]Š „~}g * !kZ :*
c âÛ
Xƒ:Šñ
oi]‚Î = Œ^ßÖ] ^`m] V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSPP
ÜÓßÚ š†Â àÛÊ áæ†i ^Ú ^ßÇ×e ‚Î ä×Ö] á] æ ÔÖ ^ßa ^ßŠÖ æ o–ÏÞ ^ßŠÖ á^Ú‡ ^ßn×Â
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ MSNK M (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NSPN
þ MSNK M (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi] !NSPO
NRLK N (Ü×ÃÖ] Øa] Ñ^Ëi ê ÜÓvÖ] hê ( oñ^Šß×Ö àßŠÖ] !NSPP
MSM (oÚ…]‚×Ö àßŠÖ] þ MTS KU (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
442 gŠ qÑZ ìY
$ yWŒ
Ûbc&bé}E©EÅZ[Â
ä×Ö] h^jÒ oÊ ‹nÖ †Ú] åî] á^Ê ( ä×Ö] h^jÒ oÊ ^Ûe änÊ ˜Ïn×Ê ÝçnÖ] ‚Ãe ð^–Î äÖ
oÊ ‹nÖ †Ú] åî] á^Ê Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… o–Î ^Ûe änÊ ˜Ïn×Ê
! áçvÖ^’Ö] äe o–Î ^Ûe ˜Ïn×Ê ä×Ö] Ùç‰… änÊ ˜Ïm ÜÖ æ ä×Ö] h^jÒ
}Z :* câÛ
ä \Wì $ eZzgÐÅ \¬vZ ègŠ&0vZ†]|
gzZX¸i WÆkZ:gzZ¸D™êðÃ:ë~T Zg/ ¦ (Z: â i-
qZG!Íß
ÃË~ ?[ZçO X ì t ‚}g v * câÛ
«£{z …ä \¬vZ [Z
gŠX (Z ðÃ/ ¤ ZgzZX }™ê=g fÆvZ[Â Âƒ7gŠ ]gz¢Åä™ê
nï:~VâzŠyZgzZX z™vZ-wÎgÆvZ ÂA:~*™yWÛ ŒÙC„ƒ7
x 12X z™ê._ÆŸÆéG™Â
Ä
50mïEG3BEZ à â
Ùpg ÖZ,
6*™yWÛ
Œ»( 27 )
h^_íÖ] àe †ÛÂ Ü×Ãi VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSPQ
!]…æˆq †vÞ ^`Ûjì ^Û×Ê èß‰ é†%Â ojß$] oÊ é†ÏfÖ] äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•…
/]|Ýí.ÅZ÷Zì $ eZzgÐ ¿ \¬vZ èg/0vZ†]|
ÐÅzm\¬vZ -kŠZg—½Å{•ïgÎäÅ \¬vZègäWZtzg Ã
X H %f$.zZ- qZ Âðâ Û »#ZgzZÅÝq~w‚{g* !
568 &3 tçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
( gn_í×Ö ÔÖ^Ú é]æ… h^jÒ !NSPQ
443 gŠ qÑZ ìY
$ bDbc&bé}E©EÅZ[Â
bDbcX 2
÷Û
Œ¤( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †Î^fÖ] ] Ý^ÚŸ] àÂ !NSPR
o×‘ ‚ÛvÚ ^m V Ù^ÏÊ Ý¡ŠÖ] æ éç×’Ö] än×Â Ønñ†fq oÞî] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
^`×`‰æ ^è†Æ æ š…Ÿ] Ñ†I kË_Ê oß%Ãe oÖ^Ãi ä×Ö] á] = Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
^nu ‚q] Ü×Ê h †ÃÖ] oÊ kË_Ê oÞ †Ú] Ü$ ( h†ÃÖ] àÚ ]†nì ^nu ‚q] Ü×Ê ^`×fq æ
oÞ†Ú] Ü$ ( äÞ^ßÒ àÚ ] †nì ^nu ‚q] Ü×Ê †–Ú oÊ kË_Ê oÞ†Ú] Ü$ ( †–Ú àÚ] †nì
]†nì ^nu ‚q] Ü×Ê kË_Ê oÞ†Ú] Ü$ ( m†Î àÚ ] †nì ^nu ‚q] Ü×Ê èÞ^ßÒ oÊ kË_Ê
! ÔŠËÞ àÚ ]†nì ^ŠËÞ ^`nÊ ‚q] Ü×Ê Ü`ŠËÞ] oÊ …^jì] oÞ†Ú] Ü$ ( ÜIâ oße àÚ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzg s%ÐÅ \¬vZ èg Û Œ* ! x â Z ]|
:Ån²Ðí™ƒ¢qäx?Zz> }ZmLƒ]|:* c âÛ
Š á g ZäÅzm
[²FðÃ ZQ~ {Ù 3 i[g7 Æ}i~ Ô 5= ä Vz³vZ
C {Ãz x,
4ÐµFðÃ ÂH{gzŠ »[²x Óä~ * c Š¬=äkZQÔ * c*
0 :4 Ð
~* c Š ¬QX * 0 : 4Ð ÷Û
c* ŒFðÃÔ H‚~: )ä ~ * c Š ¬QX *
c*
0:
G
4¢ðÃX ZQ~÷Û
lˆÑ4Ð  ƒ~ * c Š¬QX *0 :4Ð Ö; ´îG
c* 5E
0ÒG Œ
X Åzm\¬vZ-Ôð* 0 :4ÐyYÅg—yYðÃ ÂÔVz™
22m[Š ÑZ { ZY Zg Z
oÖ^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎVÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‚fÂ àe èfjÂ àÂ !NTPS
! m†Î oÊ èÊ¡íÖ] V Ü×‰æ än×Â F
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TQ KMN !OPMLM ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NUQKO (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] !NSPR
!oÛ×m‚×Ö Œæ`†ËÖ] ‚ßŠÚ þ (p„Ú†jÖ] ÜnÓv×Ö Ùç‘ Ÿ]^Ú `]çÞ
MNMKMS (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ MTQ KP Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NSPS
OORK M oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ MTQM (oÞ^fÖ ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ]
OOTK N (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] þ NQKMN (OOTLU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ NQNKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
444 gŠ qÑZ ìY
mà ¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅà¬vZ èg†0E]| ç
Xì ~÷Û
ŒÄÜ:*
câÛ
Š á
g ZäÅz
22m[Š ÑZ >Y Zg Z
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÎ…ˆÖ] ÄÊ]… àe èÂ^Ê… àÂ !NSPT
äfÒ] †$]çÃÖ] ^`Ö oÇe àÛÊ èÞ^Ú] æ Ñ‚‘ Øa] ^%m†Î á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
!ä`qçÖ …^ßÖ] oÊ ä×Ö]
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg «Zg0·Ãg ]|
ì e /»ÅyZ ÂX áZz $ - â Z z 4Zg ÷ÛŒG : * câÛŠ á
g Z ä Åzm
30[Š ÑZ >Y Zg Z X}Š™ J+ 0zZÞ
.ÆìÐZ \¬vZ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù ^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†`ËÖ]` …çjŠÛÖ] àÂ !NSPU
èÎ^Ê] Ü`Â†‰] æ ( èßjÊ ‚ßÂ Œ^ßÖ] x×‘] Ü`Þ] ( ^Ãe…] Ÿ^’íÖ Ü`nÊ á] V Ü×‰æ än×Â
Ü×¾ àÚ Ü`ÃßÚ]æ (Ünjm æ ànÓŠÛÖ Üa†nì æ ( é†Ê ‚Ãe é†Ò Ü`ÓI æ] æ èfn’Ú ‚Ãe
! Õç×ÛÛÖ]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgE ÐÅ \¬vZèg ~zŠg˜]|
G5Ò}8
Ð ƒ{ z Ü ‰zÆX è4G g e~Ö; oße* c ÷ÛŒG:* câÛ
Š ág Z äÅz
ðZ±gzZ X D YƒÇ¬ Ð  ƒˆÆ ¤gzZ X Dƒ, 6 b &+ ZZi
hÆu¢z dz ¨gzZX _, 7 <, 6 ÔŠ ,
F¢Ð  ƒ ÂVƒ Ìî «~
31m[Š Ñ> ZY Zg Z X 4Ð ƒ~
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NSQL
m†Î †_fi á] Ÿ çÖ æ èÚ^nÏÖ] Ýçm Œ^ßÖ] èÚ‚ÏÚ o×Â m†Î V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MRT KMN ( èfnI oe ] àe Ÿ Ìß’ÛÖ] þ OPLKP !Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NSPT
þ OUU K R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
þ OUKMN !OOTTU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSPU
NQKMN (OOTML ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NUU K M (p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] !NSQL
OTMKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NURKM (p‡çrÖ] àe Ÿ èna^ßjÛÖ] Ø×ÃÖ]
445 gŠ qÑZ ìY
! h]ç%Ö] àÚ ä×Ö] ‚ßÂ ^`ßŠvÛÖ ^ÛÖ ^ì †fì Ÿ
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ ¿ \¬vZègvZ†0, 'Y]|
Æ÷Û ¤ ZgzZÐVƒÐWÐ VÍß
Œ/ ƒÖ #ªizg ÷Û Œ:*c âÛ
Š á
g Z ä Åzm
HVŒ Æ\¬vZ nÆ(Æ yZ êŠ C 7Z~ Â* @ƒ: wì » äY Z , FZ
34 m[Š ÑZ >Y Zg Z Xì [ Z N
6x Z ¸ZvŠÃ÷Û
ì E¯, Œ( 2)
Ù^Î VÙ^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NSQM
! âçÚ‚Ïi Ÿ æ ^%m†Î ]çÚ ‚Î V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
IG4Å›
97 m ø Zx ZzŠ
x 12X z™:Ýqx¼, 6yZÔÅgxlÃ÷Û Œ:*
câÛŠ á
gäÅzm\¬vZ-
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÜÃ_Ú àe †nfq àÂ !NSQN
! ]çÓ×`jÊ ^%m†Î ]çÚ‚Ïji Ÿ = Œ^ßÖ^`m] ^m V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
™‹!
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ê 0¦]|
XÐî Yƒuhz™: ', 6÷Û Œ!Íß} Z :* câÛŠ á
g ZäÅz
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î ³VÙ^Î ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †Î^fÖ] Ý^ÚŸ] àÂ !NSQO
!]ç×–jÊ ^%m†Î ]çÚ‚Ïji Ÿ = Œ^ßÖ]^`m] ^m V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg Û Œ*!x â Z]|
XÐî YZƒ{ Zez™:', 6÷Û Œ!Íß} Z :* câÛŠ á
g Zä
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ORKN ( †ru àe Ÿ †nfvÖ] “ní×i þ MMN KN …]ˆf×Ö ‚ßŠÛÖ] !NSQM
ROSK N (Ü‘^Â oeœ àe Ÿ èßŠÖ] þ NOM KN p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
QNM KQ (MOSUM (oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NQ KML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
NUQK N (oÞ^fÖ¡Ö Øn×ÇÖ] ð]æ…] þ MMT KMO oÞ¡ÏŠ×Ö p…^fÖ] xjÊ
MQLK N (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò þ RMK N ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î
þ RNS K N (Ü‘^Â oeœ àe Ÿ èßŠÖ] !NSQN
þ ( èfnI àe Ÿ Ìß’ÛÖ] !NSQO
446 gŠ qÑZ ìY
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NSQP
! á^%Ö] ]„a oÊ m†ÏÖ Äfi Œ^ßÖ] Ü×‰æ än×Â
kÙ
X ,* @Æ÷Û Œ~x »kZvß ƒ:* câÛ
Š ág Z ä
9m[Š ÑZ >Y Zg Z
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] ä%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NSQQ
Œ^ßÖ] x×’m Ÿ æ ( Œ^ßÖ] |¡‘ m†Î Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! Üè Ÿ]
-vZwÎgì $ eZzgÐ \¬vZègiœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
XÐ÷Œ Û18g’: vßÔg Z’ÅVñŠ W÷Û Œ;*câÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^ÃÖ] àe æ †ÛÂ àÂ !NSQR
! oÖ^Ãi ä×Ö] è’Ö^ì m†Î V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègm¬0z/]|
X Z. } Ò+h/ '÷Û
¦, Œ:*câÛ
Š á
g ZäÅz
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ”^Îæ oeœ àe ‚Ã‰ àÂ !NSQS
! oÖ^Ãi ä×Ö] äÞâ] m†Î á]ça`†m àÚVÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
-vZ wÎgì $ eZzg Ð Å \¬vZ èg m‡z ! Z 0 Ä ]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PURK M ( gÎ^ßÛÖ] hê ( p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NSQP
MMU K N ( m†ÏÖ Äfi Œ^ßÖ] hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
OTMKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NN KMN (OOSUN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSQQ
PQUKN ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î þ NR KMN (OOTMQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSQR
þ OTMKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NOLK N ( m†Î æ …^’ÞŸ] Ø–Ê gÎ^ßÛÖ] h^jÒ ( p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NSQS
NN KMN OOSUO (oÏjÛ×Ö(Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MSMKM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
PQUKN ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î þ MLOKM (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ]
MSNKO (oÞ^fÖ¡Ö èvnv’Ö] è×Š×ŠÖ] þ SP KP (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]
ROPK N (Ü‘^Â oeœ àe Ÿ èßŠÖ] þ (NRMP (Üiû oeœ àe Ÿ &m‚vÖ] Ø×Â
447 gŠ qÑZ ìY
X}™?fÐZ \¬vZì e ªf Å÷Û Œ * câÛ
Š ág ZäÅzm\¬vZ
10m[Š ÑZ >Y Zg Z
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÜÃ_Ú àe †nfq àÂ !NSQT
àn×q… éçÎ m†Î àÚ Øq†Ö] éçÎ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
™‹!
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ê 0¦]|
Xì, 'Z,'ÆVzŠ%zŠ]¸Å÷Û ŒŠ%- qZ :*câÛŠ á
g ZäÅz
Ù^Î VÙ^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ ! NSQU
]çÛ×Ãi Ÿæ ( âçÛiœ æ^%m†Î]çÚ©i Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!ànßnÚ] èÞ^Ú] Ù‚Ãi m†Î àÚ ànÚŸ] èÞ^Ú] á^Ê ( ^`ßÚ ]çÛ×Ãi æ ^%m†Î
6÷Û
, ŒX z™ ~zcÅyZgzZ î ¯:zcCZÃ÷Û Œ:* câÛ
Š ág Z äÅzm\¬vZ -
'Z,
, 'ÆVZzŠ $ - â Z Å}Z - qZ~ ÷Û Œz™~Š/ ¤á égzZÅg: ~f *Z ~úŠ
Xì
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ‹n×vÖ] àÂ!NSRL
! Œ^ßÖ] ¼Ãm ÜÖ ^Ú m†Î kn_Â] V Ü×‰æ än×Â
Åzm \¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg øG 4Ó7]|
X Zƒ:ÃË Zƒ«{zÃ÷Û Œ:*
câÛŠ á
g Zä
12m[Š ÑZ >Y Zg Z
D â Û
{ukŠ~w,
! Ý¡Ê è×Û`Ûe ‹n×u àÂ åœ…]æ áçßÊ èÛrÃÛe äßÂ k×ÏEÞ ^ÛnÊ ]„Óa
\¬vZzXÐVƒ„ øG 4Ó7t~ñZg ~÷gzZ * 0 „ øG
c* 4E
58~“Š ä~
12m[Š ÑZ >Y Zg Z X DZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ TM K P (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NSQT
þ OM K MN !OOTPP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSQU
PUKN (p…ˆr×Ö èe^ÇÖ] ‚‰] þ QNP KMN (OOTLQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSRL
448 gŠ qÑZ ìY
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VkÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… oÞâ Ý] àÂ !NSRM
æ Ü`ßÚ Ÿ æ Ü`×fÎ ]‚u] ^`_Ãm ÜÖ Ù^’ì ÄfŠe ^%m†Î ä×Ö] Ø–Ê V Ü×‰æ än×Â
†%Â ä×Ö] ]æ‚fÂ æ ( ØnËÖ] o×Â Üa†’Þ æ ( èm^ÏŠÖ] æ ( èq^rvÖ]æ èÊ¡íÖ] Ü`nÊ
Üa†nÆ ‚u] ^`nÊ †Ò„m ÜÖ á†ÏÖ] àÚ é…ç‰ Ü`nÊ ä×Ö] ÙˆÞ] æ ( Üa†nÆ å‚fÃm Ÿ ànß‰
! m†Î Ì×m Ÿ́Ÿ´
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐ \¬vZèg ã; x Z]|
ÃË¬Ð yZ ~Š ¤~VÂ* ! ]‚+ZÃ÷Û Œä\¬vZ ;* câÛ
Š á
g Z ä
ZZz«g ZÐbcx Ót)Vƒ÷Û Œ~ÔtÂ- qZX Vƒ«ÃËˆÆyZ:
ä VrZ Ô ]¾, 6 >[ôZ Ôtb »VæqÔ ~ * !gŠ Å6~ÔÄÜ7Z ( ì
kZ vßÆyZ+ 0{ ËgzZ, 6 }i ñzg ZÎÆyZÅ Ë]Š „Å\¬vZ w‚kŠ
ïgÎ- qZ~yZäà¬vZgzZ ( à ZñzDÆyZ * c ¸„t)¸D™:]Š „Ü ‰z
Xì m†Î Ì×m Ÿ ïgÎ{zgzZì {™+ E »7ZsÜ~ kZ ~g * @Z~xyWÛ Œ
13 m[Š ÑZ >Y Zg Z
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Üiû àe p‚Â àÂ !NSRN
‚ÏÊ ^%m†Î gu] àÚ äÞ^Ê ^%m†Î ]çfu = Œ^ßÖ]†%ÃÚ ^m V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Ü`Ö ØrÃi] ¡Ê oÚçÎ oÖ] gfu ä×Ö] á] æ oß–Çe] ‚ÏÊ ^%m†Î ˜Çe] àÚ æ oßfu]
Ÿ]çÞ â†ì] Ñƒ^Ê Ÿ^ÓÞ m†Î Ùæ] kÎƒ] ÔÞ] = Ü`×Ö] ( èÛÃÞ Ü`Ö †%Ój‰] Ÿ æ èÛÏÞ
…„Þ] æ ØqæˆÂ ä×Ö] Ù^Î (Ü`nÊ oÞ†ŠÊ oÚçÏÖ ofu àÚ of×Î oÊ ^Ú Ü×Â ä×Ö] á] Ÿ] (
( oÚçÎ oßÃm (ànßÚçÛÖ] àÚ ÔÃfi] àÛÖ Ôu^ßq ˜Ëì] æ àne†Î Ÿ] Ôi†n%Â
(oÚçÎ àÚ èÛñŸ] æ( oÚçÎ àÚ ‚n`%Ö] æ( oÚçÎ àÚ Ðm‚’Ö] ØÃq p„Ö] ä×Ö ‚ÛvÖ^Ê
Ù^Î ojÖ] é†r%Ö^na æ( m†Î h†ÃÖ] †nì á^ÓÊ ( à_fÖ ]†`¾ `^fÃÖ] g×Î ä×Ö] á]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RPK ML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ QOR K N (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ] !NSRM
NSKMN (OOTMU oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ OUSK R (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
ONMK M (p…^íf×Ö †nfÓÖ] îm…^jÖ] þ QMNK T ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
þ ORPK N o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
þ TS K MS (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NSRN
449 gŠ qÑZ ìY
D ke^$ ^`×‘] E ( m†Î ^è oßÃm D èfn› é†r%Ò èfn› èÛ×Ò Ø%Ú æ E oF Ö^Ãi ä×Ö]
ä×Ö] Ü`Ê†I p„Ö] Í†%Ö] V ÙçÏm D ð^ÛŠÖ] oÊ ^`Â†Ê æ E ( Ý†Ò ^`×‘] V ÙçÏm
V Ù^Î ( ä×Ö] h^jÒ àÚ é…ç‰ Ü`nÊ ÙˆÞ] Ü$ ( ä×a] Ü`×Ãq æ äÖ Üa ]‚a p„Ö] Ý¡‰Ÿê
¼Î †níe m†Î å‚ßÂ l†Òƒ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… km]… ^Ú
ÔÖ†Ò„Ö äÞ] æ ( èm¤] å„a ç×jm á^Ò æ ( ä`qæ oÊ …æ†ŠÖ] ÔÖƒ ànfjm oju å†n‰Ÿ]
! áçÖªŠi Íç‰æ ÔÚçÏÖ æ
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅà ¬vZèg ?q0~°]|
Ôì  „zŠ Z÷ „zŠ »÷Û ŒÔÅg›Ð÷Û Œ! xŠ%{z/ ¤} Z :*
câÛŠ á
gZ äÅz
Ô àZ e~wŠ}÷›Åx ¸~÷ä\¬vZGgzZ ì ÔŠ Z÷ÔŠ »÷Û ŒgzZ
Å
äÂ! ö:XZÔ Võ¹ÃÚËnÆyZ:gzZÔ * @™7~¢Åx ÙZ Ë, 6 yZ
X i ZâÐ x™Šz LZÃ) ®) ~uzŠ Â~Š ZwÅÉu ÅyZÃ) ®) - qZ Å÷Û Œ
yZ= ä kZ Âì ›Åx ¸~÷~ wŠ}÷Ü* * Y ä à ¬vZG! ßÍ
gzZ Ô î Zg eÃVzg ZŠ¸g ,dÛ
F$ ŒLZ ! [8} ZgzZ :* c âÛ
Š á
g ZÔ HŠ á
~}g * !Æ
¬t, 6gî m{nÆx ¸~÷ªÔ nÆVâ ›zcLZ î wzi * !»Øg KZ
LÐx ¸~÷gzZÔ H& œÐ~x ¸~÷äTì£nÆ\¬vZ ÂX * cW
ƒ ÂX ðâ Û
 Ã, 6í*! zÙ
CªÆVzÈ x Óä \¬vZGPÔx â ZÐ x ¸~÷gzZÔ
~pÑyWÛ Œ™f »T# |gŠ} Zz •, '{z„zgzZÔ†÷Û Œ4Ð[²
Ôìg Z+ Z* 0aÅkZÔ÷Û Œª# |gŠ Z_‰ì +Z]z¹Å]* !{ À *
0 Xì
ÃyZ ä \¬vZ {z ª X ~ yWñá ÅkZgzZX ì x™ÝZ ÅyZ ª
wi * * >gÎ~g7 - qZ ~ }g * ! Æ yZQ X HIZ » kZ 7ZgzZ õsÑ » xsZ
kŠZ Ö #. } ÅÅzm \¬vZ -vZ wÎg : D â Û ?q0~°]|X ðâ Û
ÆÙpÐkŠZ ïn- JVŒDƒlp$ e.Â* @YWí™f »÷Û ŒÌ# Z~
~¾gzZ ~¾ì ~gñ* *yWÛ ŒtGX D â Û ]zˆ`™$ eWtgzZ DƒV* c úg *
UW
X Åx ¸
450 gŠ qÑZ ìY
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p…^ËÇÖ] …ƒ oeœ àÂ !NSRO
! h†ÃÖ] ˆÂ èÞ^ßÒ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ~gFg f1Z]|
X ]³Å[²}g‚: ) çße:* câÛŠ ág ZäÅz
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… àn•çÖ] àÂ !NSRP
! h†ÃÖ] é`^‰ m†Î V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzg s%ÐÅ \¬vZèg ¤z]|
X g ZŠuÆ[²}g ‚÷Û Œ:*
câÛŠ ág ZäÅz
Ù^Î VÙ^Î ¡‰†Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Õ^v–Ö] àe á ^Û%Â àÂ !NSRQ
‚ÖçÖ Äfi m†Î æ ( m†Î ˆÂ Í^ßÚ ‚fÂ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
! m†ÏÖ Äfi Œ^ßÖ]æ ( o’Î
-vZ wÎg uì $ eZzg s%ÐÅ \¬vZ èg u ?0y¢]|
÷Û ŒgzZ X ]³ Å÷Û Œ}g‚s o†oße : * câÛ
Š á
g Z ä Åzm \¬vZ
X ,* @Æ÷Û ŒòŠ W x ÓgzZÔ,* @ÆHÑzZ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎVÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ð`]…‚Ö] oeœ àÂ!NSRR
! m†Ïe †ì^ËÊ l†ì^Ê ]ƒ] = ð]…‚Ö] ê] ^mV Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg YŠ ZgŠ1Z]|
X™õÐ÷Û ŒÂ}™õÂ# ZY ZŠgŠ1Z} Z :* câÛŠ á
g Zä
16[Š ÑZ >Y Zg Z
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PUMN (oÛ×m‚×Ö Œæ`†ËÖ] ‚ßŠÚ þ TT KM N OPMMQ ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSRO
þ TT KMN OPMMP ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSRP
þ TT KMN OPMMN ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSRQ
NNTKS ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î þ TUKMN OPMNL oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSRR
451 gŠ qÑZ ìY
¤ÅkzŠgzZÙÔg »ZÔ÷Û
Œ( 3 )
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NSRS
( ^_ì^‰ Ø¿Ê l]†Óe k‰ ^`ßÚ äj•çÃÊ èÎ^Þ oÖ] p‚a] ^Þ¡Ê á] V Ü×‰æ än×Â
! o‰æ` æ] oËÏ$ æ] p…^’Þ] æ] o%m†Î àÚ Ÿ] èm‚a ØfÎ] Ÿ á] kÛÛa ‚ÏÖ
kÙ
yZx núÆ kZ ä ~ X å * c Šg +
2‘* *-qZ ä ¿V#G : * câÛ
Š á
g Z ä
c 7Û
* Œ1Vz™: wJt@t Zƒ{Š Zg Z Z÷GX ;g „ ïZ Zg* * {z gzZ ñâ Û«º* *
X »ÏzŠ * c Ñ* c ~g »Z
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†Û‰ àe †e^q àÂ !NSRT
! ÌnÏ$ á^Û×Æ æ m†Î á^Û×Æ Ÿ] ^ßËu^’Ú o×Ûm Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg {ª0, 'Y]|
XÆ±ÆÙz÷Û Œ1K:zr}g ø:* câÛ
Š ág ZäÅz
29m[Š ÑZ >Y Zg Z
Ïƒ~Vzq, ^YsÜ) ®¤ZÅ÷Û Œ( 4 )
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ] Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… áêç$ àÂ !NSRU
ÜÓÊçn‰ ]çÃ–Ê ÐvÖ] àÂ ]çÆ]‡ ]ƒ^Ê ( ÜÓÖ ]çÚ^Ïj‰] ^Ú m†ÏÖ ]çÛnÏj‰] V Ü×‰æ
! ÜÓÏi]çÂ o×Â
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NOO K N èËnßu oße æ ÌnÏ$ oÊ gÎ^ßÚ hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NSRS
MMNKR ( MQLSN (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NUNK N Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
þ OLNN (pˆm†fj×Ö xne ^’ÛÖ] éçÓ%Ú
! NSRT
MUQ K Q (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ SPKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ] !NSRU
MPSKMN ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ (ORUS (ofa„×Ö Ù]‚jÂŸ] á] ˆnÚ
RTKR (MPTTN (oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MMR KMO (oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ
NSSKQ (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] þ QMS KR (p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ]
þ MNP KM (ÜnÃÞ oe Ÿ á^`Ë‘] îm…î
452 gŠ qÑZ ìY
Åzm \¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg y* !N]|
Ô g,
6„Zg { Zgt -
J#
Z* JÜ
*™-‰z kZ ) ®¤Z Å÷ÛŒvß ?:*
câÛ
Š á
g Z ä
X8¢$ ¤zgÐh#
-Î,g ZŒÂ,™ ãZŠ/ Z
68 &10tçg ~zë
¤ÅVÂgú7Û
Œ( 5)
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ !NSSL
æ å†Ç‘ oÊ å‚Öæ o×Â å^ßu] m†Î ð^ŠÞ xÖ^‘ ØeŸ] àfÒ… ð^ŠÞ †nì V Ü×‰æ än×Â
! å‚m l]ƒ oÊ tæ‡ o×Â å^Â…]
kÙ
6aLgLZX Vv(Å÷Û
, Œ4~VÂgú ƒÅ[²:* câÛŠ á
g Zä
X y˜™| , (Ð ƒÅwâÆÙ CØgzZy* !${Š *
c iÐ ƒ
31m[Š ÑZ >Y Zg Z
Ö; µ¤( 6)
Ù^ÎV Ù^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oÖ^Ãi ä×Ö] Ý†Ò o–i†ÛÖ] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NSSM
m†Î h†ÃÖ] †nì æ ( h†ÃÖ] Œ^ßÖ] †nì V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TLT K N å‚m (l]ƒ oÊ ^`qæ‡ éœ†ÛÖ] ÀËu hê (p…^íf×Ö xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] !NSSL
OLSK N ( m†Î ð^ŠÞ Øñ^–Ê hê ( Ü×ŠÛÖ xnv’Ö]
NSMK P (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æ„Ö] ÄÛrÚ þ NSQKN (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MNQ K U oÞ¡ÏŠÃ×Ö p…^fÖ] xjÊ þ MLPS (p‚nÛv×Ö ‚ßŠÛÖ]
RLKN ( †n%Ò àe Ÿ èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ] þ MPQ KMN (OPPMO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
OPO KMU (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] þ NUO KS ( oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ]
RPLK N (Ü‘^Â oe Ÿ èßŠÖ] þ NO K N (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö]
MPRKMN (OPPMU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MRSKP (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
MTL K O (p†f_×Ö †nŠËjÖ] þ ONK N †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
þ OMOKM ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î
ORKN (Ñ]†Â àe Ÿ èÃm†%Ö] èmˆßi þ TS KMN (OPMLU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSSM
MMN (oßjË×Ö l^Âç•çÛÖ] é†Ò„i þ PMP (oÞ^Òç%×Ö èÂçÛrÛÖ] ‚ñ]çËÖ]
453 gŠ qÑZ ìY
! ÜIâ çße m†ÏÖ] †nì æ
vZwÎgì $ eZzgÐ*ÆZõz\¬vZx™ y%Z]|Ýí.ÅZ÷Z
4Ð[² ƒgzZ[²4ÐVñŠ W ƒ:* c âÛ
Š á
g ZäÅzm\¬vZ-
XÖ;çße 4Ð÷Û ŒƒgzZÔ÷Û Œ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSSN
(†–Ú h†ÃÖ] àÚ …^jì] æ h†ÃÖ] Ý` àÚ …^jì] oF Ö^Ãi ä×Ö] á]V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ÜIâ oße àÚ oÞ…^jì] æ ( ÜIâ oße m†Î àÚ …^jì] æ ( m†Î †–Ú àÚ æ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿ \¬vZ èg /0vZ†]|
gzZµÐ[²gzZÔ OÃ[²Ð~xŠ Wçße ä\¬vZG:* câÛ
Š á
gZ ä Åzm
XÃíÐÖ;´gzZÖ;´Ð÷Û ŒgzZ÷Û ŒÐµ
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÂ]` æ oeœ àe g×_ÛÖ] àÂ !NSSN
oÊ oß×ÃrÊ ànÏm†Ê Ü`×ÃrÊ äÏ×ì Ð×ì oF Ö^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
oß×ÃrÊ îçne Ü`×Ãq Ü$ ( èn×fÎ †nì oÊ oß×ÃrÊ Øñ^fÎ Ü`×Ãq Ü$ ( ànÏm†ËÖ] †nì
! ^jne ÜÒ †nì æ è×nfÎ ÜÒ †nì ^Þ^Ê ^jne Üa †nì oÊ
- vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg ·ZŠ z !Z 0È]|
~ &Û 4= Ô Å & Û zŠ™ ¯ »ä Vz³vZ :* c âÛ
Š á
g Z ä Åzm \¬vZ
yZ+ 0{~ VXQÔ 3g~\4Ð  ƒ= Ô ò Z. ]\\ÆyZQ Ô3g
X 3g~y4Ð ƒ=ñ¯
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ¡‰ †Ú äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †nÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSSP
…^jì] æ ( èÞ^ßÒ Ü`ßÚ …^jì^Ê h†ÃÖ] …^jì] ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
ÀËÖ oÊ æ ÜIâ oße àÚ oÞ…^jì] æ ( m†Î àÚ ÜIâ oße …^jì] æ èÞ^ßÒ àÚ ^%m†Î
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PRNS (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq þ PO KMN (OOUMT ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSSN
NLM K N ( #" ofßÖ] Ø–Ê oÊ ^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NSSO
þ NMLKM (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
QMOKN (PRNR ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MOPKS (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NSSP
þ PRNQ (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq
454 gŠ qÑZ ìY
! g×_ÛÖ] ‚fÂ oße àÚ oÞ …^jì] Ü$ ( ÜIâ ofÞ àÚ g×_ÛÖ] ‚fÂ oße …^jì] Ü$
-vZ wÎgì $ eZzg s% ÐÅ \¬vZ èg @0vZ†]|
Ô: )Ð[²Q :* IÃ[²äVz³vZG:*
c âÛ câÛ
Š á
g Z ä Åzm\¬vZ
Š ÑzZ gzZ Ô ïEÒŒ.ÅZ†Š ÑzZ Ð Ö; oße gzZ Ö;çße Ð ÷Û ŒgzZ ÷Û ŒÐ : )gzZ
XÃíÐ ïEÒŒ.ÅZ†
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÄÏ‰Ÿ] àe è×$]æ àÂ !NSSQ
oË_‘]æ ( ØnÃÛ‰] ‚Öæ àÚ èÞ^ßÒ oË_‘] ØqæˆÂ ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ÜIâ oße àÚ oÞ^Ë_‘] æ ( ÜIâ oße m†Î àÚ oË_‘] æ ( èÞ^ßÒ àÚ^%m†Î
G
\¬vZ -vZ wÎGgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg ü©^Z0îÏI & Zz ]|
-Íh4É \
5š. ZŠ ÑzZäVz³vZG:*
Ô OÃ: )Ð êG Zz> }Zm ÿG câÛŠ ág ZäÅzm
XÃíÐÖ;´gzZÔÃÖ;´Ð÷Û ŒgzZ OÃ÷Û ŒÐ: )gzZ
19m[Š ÑZ > Y Zg Z
ä×Ö] Ùç‰… kÃÛ‰V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !NSSR
]çËÎæ ¡q… ànÃe…] á^Þ‚Â àe] ‚ÃÚ ‚Öæ È×e ^ÛÖ V ÙçÏm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
á]†ÛÂ àe o‰çÚ Ü`n×Â ^Â‚Ê ( åçf`jÞ]æ Ý¡ŠÖ]æ éç×’Ö] än×Â o‰çÚ †ÓŠÂ o×Â
( p†ÓŠÂ o×Â ]æ…^Æ] ‚Î ‚ÃÚ ‚Öæ ðŸ©a h… ^mV Ù^Î Ý¡ŠÖ] æ éç×’Ö] än×Â
†m„ßÖ] oÚŸ] ofßÖ] Ü`ßÚ á^Ê ( Ü`n×Â ]çÂ‚i Ÿ á]†ÛÂ àe o‰çÚ ^m V änÖ] ä×Ö] ouæ^Ê
àÚ †nŠnÖ] àÚ áç•†m àm„Ö] ‚ÛvÚ èÚ] èÚçu†ÛÖ] èÚŸ] Ü`ßÚ æ ! ojßre †n%fÖ]
Ÿ] äÖ] Ÿ ÙçÏe èßrÖ] ä×Ö] Ü`×ì‚nÊ ( ØÛÃÖ] àÚ Øn×ÏÖê Ü`ßÚ ä×Ö] o•†m æ ( Ñ‡†Ö]
äÖ ÄÛjrÛÖ] äjfna oÊ Ä•]çjÛÖ] g×_ÛÖ] ‚fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àe ‚ÛvÚ Ü`nfÞ á Ÿ ä×Ö]
äjÚ] àÚ Ønq †nì àÚ äjq†ì] (Ü×vÖ] ØÛÃjŠm æ èÛÓvÖê Ð_ßm äiçÓ‰ oÊ g×Ö]
äjÚ] ( †n’m †nì oÖ]†nì àÚ †nì Ü`Ê ( m†Î éçË‘ ÜIâ àÚ äjq†ì] Ü$ ^%m†Î
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NPQK N #" ofßÖ] gŠÞ Ø–Ê hê (Ü×ŠÛÖ xnv’Ö] !NSSQ
NUS K S (pçÇf×Ö †nŠËjÖ] þ MLQ KM ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
ROLK M (oÏ`nf×Ö éçfßÖ] ØñŸ` þ OLMKT (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ]
þ MPL K T (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NSSR
455 gŠ qÑZ ìY
! áæ†n’m †nì oÖ]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ‹* !)â Z1Z]|
ä VrZg * qZ Ô ‰ƒŠ%:e~Š ÑzZ Åy*
!- *°0n# Z :* câÛ
Š á
g Z ä Åz
¬Š Åg¢ÆyZäx?ZmÏñ1áwâÆ™ú, 6HÆ -#Ex?Zz> }ZmÏñ
-AEŸE
a ò Z Ñ {zÐ~7ZzŠ : ¬Š+ $7Z ! Ïñ} ZÔ öGkz äV³[gÔ ðâ Û
Ïƒ Åzm \¬vZ -·)j%Ö #ZÐ ~7ZgzZX ì Zg \ Z÷ X Çƒ, k+ 2z
7Z, 6 yZZ LÔ óƒ èZg, 6 ¿} hðÐ yZ ~gzZ èZg, 6 tig} hðÐí
Åzm \¬vZ -ÐVƒ ïEÒŒ.ÅZ†0vZ†0·ÑÆkZ~yZ ózŠ A ¼
{z/¤4Ð  ƒÃyZ ä ~ X Ð Vƒ äZáÆ äƒg ZŠ ) −gz w¾Sz* !
yZgzZÔ4Ð4{zÐ Ö;oße {+ h/¦,'ÆyZ~÷Û ŒQX H Za Ð÷Û Œ
20m[Š ÑZ >Y Zg Z XáZzäQs§ÅyZ äZÆ
oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… é†m†a oeœ àÂ!NSSS
! é†a‡ æ ÜIâ h†ÃÖ] àÚ ànu Ø–Ê] àÚ kq†ì V Ü×‰æ än×Â
Åzm\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg {, kÙC1Z]|
X ZƒZa~{Ù CiµzÖ;ÑVXaZÐ ƒzŠÆ[²~:* câÛŠ ág Zä
20m[Š ÑZ >Y Zg Z
Ù^Î V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NSST
V Ý¡ŠÖ]æ é çF ×’Ö] än×Â Ønñ†fq oÖ Ù^Î V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ‚ÛvÚ àÚ Ø–Ê] ‚q] Ü×Ê ^è…^ÇÚ æ š…Ÿ] Ñ…^%Ú kf×Î
! ÜIâ oße àÚ Ø–Ê] ^nu ‚q] Ü×Ê ^è…^ÇÚ æ š…Ÿ] Ñ…^%Ú kf×Î æ ( Ü×‰æ
-vZwÎg ì $ eZzgÐ \¬vZèg iœÈ¬]|Ýí.ÅZx Z
ä ~ :Å n²ä x?Zz > }ZmLƒÐí :* câÛ Š ág Z ä Åzm \¬vZ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
þ ( †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î !NSSS
PLUKMM (OMUMO (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MSRK M (oÏ`nf×Ö éçfßÖ] ØñŸ` !NSST
OSLKN (o›çnŠ×Ö pæ^jË×Ö pæ^vÖ] þ ONQK O †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
456 gŠ qÑZ ìY
:X * ƒi[g7 Æ }i
0 : aZÐ Åzm \¬vZ -·¿ðÃG r
c*
22m[Š ÑZ >Y Zg Z X4ÐÖ;µFðÃ
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !NSSU
! ÜIâ oßfÖ Ÿ] äŠ×rÚ àÚ Øq†Ö] ÝçÏm Ÿ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ‹* !)â Z1Z]|
XÆÖ;oßeZÎ`Z: nÆË™hg(KZòŠ W:* câÛ
Š ág ZäÅz
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… o×a^fÖ] èÚ^Ú] oeœ àÂ !NSTL
àÚçÏm Ÿ ÜIâ oßeŸ änì Ÿ] äŠ×rÚ àÚ Øq†Ö] ÝçÏm Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ‚uŸ
m\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ‹* !)â 1Z]|
: n Æ ËÖ; Ñ1`ZÐ >KZ n Æ ð¸ LZ ¿Ù C :*câÛ
Š á
g Z ä Åz
X Z
ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àÂ !NSTM
ÜIâ oße ^m ÜÓe Ÿ] lœ‚e ^Ú èßrÖ] hê èÏ×ve l„ì] oÞ] çÖ VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi
\¬vZ -vZwÎg ì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ´ â 0÷Z]|
¬ Ð Ö; µ } Z ÂVß~B; îi Å0 ïZizgŠ ~ : * câÛŠ á
g Z ä Åzm
X Vz™qzÑ»
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSTN
oße o×Â †$æ ] èßrÖ] h]çe] Ð×ve kÏ×Ãi ]ƒ] oÞ] áæ†i] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
!]‚u] g×_ÛÖ] ‚fÂ
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿ \¬vZèg k„0vZ†]|
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PO KMN (OOUMP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ TTKO ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î !NSSU
POKMN(OOUMQ (oÏjÛ×Ö ( Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NTUKT (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NSTL
PMKMN (OOULQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ þ POU KU ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î !NSTM
þ PMKMN (OOULP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSTN
457 gŠ qÑZ ìY
ÇVß~B;îiÅA ¼ñ;gŠ~#ZƒD™wìtH:* câÛ
Š á
g Z äÅzm
35[Š ÑZ >Y Zg Z X ózŠ ß, 6 ïEÒŒ.ÅZ†Š ÑzZÜ
FÃgzZ Ë, ‰zkZ
4G
5E¢ ( 7 )
¤Åµ î0ÏG
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSTO
! †–Ú oÊ Ù‚ÃÖ^Ê Œ^ßÖ] Ì×jì] ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐ¿ \¬vZèg k„0vZ†]|
÷Û ŒÐ ~Xì ~µx ¸ w° ÂVƒ Zvß# Z :* câÛŠ á
g Z ä Åzm
29[Š ÑZ >Y Zg Z X
¤Å[²IZ ( 8 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Øfq àe ƒ^ÃÚ àÂ !NSTP
Ñ… h†ÃÖ]] àÚ ‚u] o×Â ^neª$ á^Ò çÖ V Œ^› æ] éæˆÆ oÊ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ÝçnÖ] á^ÓÖ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg † 0f ç]|
X*@Y*c ¯` W ÂY0xÝ[²ðÃ/ ¤ Z :~k¤zZ {zç:* câÛ
Š á
g ZäÅzm
32[Š ÑZ >Y Zg Z
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Ü×ŠÚ àe ‚ÛvÚ àÂ !NSTQ
†ñ^‰ oÊ ðˆq æ h†ÃÖ] oÊ èÃŠjÊ ð]ˆq] é†%Â ð ^nvÖ] ÜŠÎ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!Œ^ßÖ]
m\¬vZ- vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ›0·]|
¹* qZgz ~ [²{ âÐ ~ yZ ‰ GzkŠÆ§ : *
!- câÛŠ á
g Z ä Åz
19m[Š ÑZ >Y Zg Z X ~VÍßx Ó
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QUKMN (OOUTT (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ QNKML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NSTO
OONKQ (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ SO KU (oÏ`nf×Ö p†fÓÖ] àßŠÖ] !NSTP
þ PSKMN (OOUOT (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
þ ( gn_í×Ö ð¡ífÖ] !NSTQ
458 gŠ qÑZ ìY
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ !NSTR
Ð×íÖ] h†Î] á] æ ( p‚ne èÚ^nÏÖ] Ýçm ‚ÛvÖ] ð]çÖ á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! h†ÃÖ] „òÚçm oñ]çÖ àÚ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ~ÄZ Ïñ1Z ]|
x ÓyŠ kZGgzZÔ Çƒ~B; }÷:ZY ZßÖ #ªizgG* câÛ
Š á
g Z äÅzm
XÐVƒ[²$ dÛ Œ{Š *
c iÐyK ¶}÷~t‘
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎVÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †ÛÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSTS
h†ÎŸ] Ü$ ( ojne Øa] ojÚ] àÚ èÚ^nÏÖ] Ýçm äÖ ÄËI] àÚ Ùæ] V Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×Ö]
†ñ^‰ àÚ Ü$ àÛnÖ] àÚ oßÃfi] æ oe àÚ àÚ Ü$ ( …^’ÞŸ] Ü$ m†Î oÖ] h†ÎŸ^Ê
! Ø–Ê] Ÿæ] äÖ ÄËI] àÚ æ (Üq^ÂŸ] Ü$ ( h†ÃÖ]
î<EgŠQÔ óz™) ®ËÅM šIZ LZ¬Ð ƒÖ #ªizg :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
~÷gzZ ñÑyZZ, 6 í ÎZ {zQÔg »ZQ- J÷Û Œ $ dÛ Œ{Š *c i î<Eg+
$
Xì aZ {zVz™) ®Ë¬ÅT~gzZYIZQÔ[²¹* !QÔÅ~zc
35m[Š ÑZ >Y Zg Z
ìi§»WæbŠ àÇt :ÑZZÃ[²IZ ( 9)
Ù^ÎV Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NSTT
! áçÒ†%ÛÖ] Üa ÔòÖæ^Ê h†ÃÖ] g‰ àÚ V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰…
m \¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ WZ tzg Ã/]|Ýí.ÅZ÷Z
G-I
d
X uæm{{z,™ê z ƒÃ[²IZ :* câÛŠ á
g ZäÅz
297 &3tçg ~zë
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] !NSTR
OTL KML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ UPKMN (OPMPQ (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSTS
OTNK N ( p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ MRTKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
NUQ KML ( gn_í×Ö `]‚Çe îm…î þ PP KMN (OOUMU (oÏjÛ×Ö (Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSTT
OSU K R (p‚Â àe Ÿ ØÚ^ÓÖ] þ QNUKN (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]
459 gŠ qÑZ ìY
$ ]â £bc&bé}E©EÅZ[Â
]â £bcX 3
i s¤( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÍçÂ àe æ†ÛÂ àÂ !NSTU
æ ( â†vq oÖ] ènvÖ] ‡…î ^ÛÒ ‡^rvÖ] oÖ] ‡…^nÖ àm‚Ö] á] Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ØfrÖ] àÚ èmæ…Ÿ] ØÏÃÚ ‡^rvÖ] àÚ àm‚Ö] ØÏÃnÖ
m\¬vZ-vZwÎgì $ eZzgÐÅ\¬vZègsú0z/]|
gzZ Ô s§ÅÑ * ! KZ $
,‚‰ Çb (Z s§Åi s+Š G :* câÛ Š á
g Z ä Åz
4E4ƒ
5G
XÃKaÅh N ~–~h N ‰Çñ¯ðâ z#CZ (ZÃèEG }w+ŠG
28 9&3 tçg ~zë
Hƒk-â ÐuÑ~[²ï,
Š k by-( 2)
o×‘ ä×Ö Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NSUL
( h†ÃÖ] é†mˆq oÊ áç×’ÛÖ] å‚fÃm á] ‹nñ ‚Î á^_n%Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! Ü`ßne m†vjÖ] oÊ àÓÖæ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐ ¿ \¬vZègvZ†0, 'Y]|
ÐZ ~i úÆ[²ï, kbì H ŠƒyZ * *ÐkZy-G:* c âÛ
Š á
g ZäÅzm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TS K N (^fm†Æ œ‚Ê (Ý¡‰Ÿ] á] ð^q ^Ú hê p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NSTU
NOT KM ( MMUP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ MR KMS (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
MNMK M (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I þ (QPTN (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq
OSRK N ( á^_n%Ö] m†vi hê (Ü×ÛŠÖ xnv’Ö] !NSUL
MRK N (˜Â ^fjÖ] oÊ ð^q ^Ú hê (p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ]
NNQ K N ( †vßÖ] Ýçm èf_íÖ] hê äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
MNQ K M o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ OMOKO (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
NQSK M (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NPS KM (MNPR ( oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
NNK O ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ] þ NTN KS (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
QUKM ( †n%Ò àe Ÿ èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ] þ PQSKO p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ]
460 gŠ qÑZ ìY
‚g ÑÅäVZ} ×~yZV;Ôã7
Xì r
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Îó Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… `çÃŠÚ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSUM
( h†ÃÖ] š…] oÊ Ý^ß‘Ÿ] ‚fÃi á] ‹nñ ‚Î á^_n%Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
!l]†ÏvÛÖê ÔÖƒ áæ‚e ÜÓßÚ o•†n‰ äßÓÖæ
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZègŠ&0vZ†]|
Z7 $ " ~ [²}i [Z r ‚g 7yZt y-G : * câÛ
Š á
g Z ä Åzm
D YŒy‚WzH ÇäY ÔÃ¶Š Z™Ð ?{H k î<EgŠ ÁÐ kZ {z1Ô N Y
X
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ÜßÆ àe àÛu†Ö] ‚fÂ àÂ !NSUN
àÓÖ æ ( å„a ÜÓi †mˆq oÊ ‚fÃm á] ‹nñ ‚Î á^_n%Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! ÔÖ„e o•… ‚ÏÊ ÜÓÖ^ÛEÂ] àÚ áæ†Ïjvi ^ÛnÊ Å^_m
E
-“
\¬vZ -vZwÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZèg ê 0Ý°Z†]|
]Š „Å kZ ~}, kb}gv[Z7yZt Ãy- : * câÛ
Š á
g Z ä Åzm
& ÔÃgŠÏZ {zÐâ YH?ÎÐz™) ®¤Z ÅkZ~wqZ V; X Ïƒ
Xì
Ù^Î V Ÿ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ð]…‚Ö] oeœ æ kÚ^’Ö] àe é`^fÂ àÂ !NSUO
é†mˆq oÊ ‚fÃm á] ‹nñ ‚Î á^_n%Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö]] Ùç‰…
! h†ÃÖ]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MTQ KO (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ (NRUKM (ÜnÃÞ oe Ÿ ð^nÖæŸ] èn×u !NSUM
OLQKMN(OQMOU (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ þ NOQQ (Üiû oeœ àe Ÿ &m‚vÖ] Ø×Â
NQSK N (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ QROR (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq
þ NTQK O (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ !NSUN
SLKM (p…„ßÛ×Ö gna†jÖ]æ gnÆ†jÖ] þ NNRKP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ] !NSUO
PPMK Q (oÏ`nf×Ö éçfßÖ] ØñŸ` þ PSS KML (p‚neˆ×Ö é`^ŠÖ] Í^vi]
QP K ML (oÛ%n`×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ þ NML KS †Ò^ŠÂ àe Ÿ Ð%Ú` îm…î
þ MTQ KM ( UPM (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
461 gŠ qÑZ ìY
ì $ eZzgÐ ¿ \¬vZ èg Y ZgŠ 1Z ]|z Ö #™0 {Š „]|
ï,bì k-â Ð kZ y-G:*
k c âÛ
Š á
gZ ä Åzm \¬vZ - vZ wÎg
28 9&3tçg ~zë Xƒ-, 6ÅkZ~[²
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œæ] àe `]‚I àÂ !NSUP
^ß$ æ Ÿ æ ]†ru Ÿ æ ]†ÛÎ Ÿ æ^%ÛI áæ‚fÃm Ÿ Ü`Þ] ^Ú] VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! Ü`Ö^ÛÂ] á¨]†m àÓÖæ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg kzZ0 Š Z”]|
ÔÃ$":Ãß: ÔÃ+ 0e:Ðã7 Ã `gÎ: {zGÔƒg ZŠ¸:* câÛ
Š á
g Z ä Åzm
XÐ,™wqZnÆ} z3ŠtÇƒtV;
¤Å[²( 3 )
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… Œ^fÂ àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSUQ
! Ñ^ËÞ h†ÃÖ] ˜Çe VÜ×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
Xì ¬oÇg]zZ°Ð[²IZ :* câÛ
Š á
g ZäÅzm
28 9&3 tçg ~zë
{ çzy?¤( 4 )
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÎV Ù^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… †neˆÖ] àe ä×Ö] ‚fÂ àÂ !NSUR
æ] á¡ÏŠÂ àn‰æ †ÃÖ] ‚u] oÖ^Ãi ä×Ö] äßÓ‰] àÛÖ oeç› V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
! åˆÆ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(p„Ú†j×Ö ÄÚ^rÖ] !NSUP
ONLK N ( èÃÛŠÖ]æ ð^m†Ö] hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ]
NQR K P (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ MNPKP (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
SL K MM (of› †Ï×Ö †nŠËjÖ] þ QNK Q ( †n%Ò àe Ÿ †nŠËjÖ]
þ MTUKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] !NSUQ
ONSKN ( o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ NTU KMN (OQLSS (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ !NSUR
462 gŠ qÑZ ìY
\¬vZ -vZ wÎgì $eZzgÐ ¿ \¬vZègÛi0vZ†]|
ñÎ ~ - qZÐ ~ VbŠ zŠ \¬vZ& ÐZì ãâ Š á
:*
câÛ
Š á
g Z ä Åzm
202&6tç~zë X { ç*
c y?
E
EEE
EEEEE
EEEEEEE
EEEEEEEEE
EEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEE
EEEEEEEEE
EEEEEEE
EEEEE
EEE
E
4 63 gŠ qÑZ ìY
$ Z bc&bé}E©EÅZ[Â
x c*
x*
c ZbcX 1
¤Å|+
$( 1)
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î VÙ^Î ^Û`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… ä×Ö] ‚fÂ àe †e^q àÂ !NSUS
! ÜiŸ] ð^Ãe…Ÿ] Ýçm −‚e ®I àÚ ^Ú V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö]
Åzm \¬vZ - vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg, 'Y ]|
Xì )ðAXF ( Ãx Ó{zCYÅ qzÑyŠÆ|+ $q :* câÛ
Š á
g Zä
160&12tçg ~zë
¤Å]Z,‘( 2)
'
VÙ^Î Üm†ÓÖ] ä`qæ oF Ö^Ãi ä×Ö] Ý†Ò gÖ^› oeœ àe] o×Â ànßÚ©ÛÖ] †nÚ] àÂ !NSUT
á^fÃI àÚ Ì’ßÖ] è×nÖ kÞ^Ò ]ƒ] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î
oÖ] ‹Û%Ö] hæ†ÇÖ ^`nÊ Ùˆßm oÖ^Ãi ä×Ö] á^Ê ( â…^`Þ ]çÚç‘ æ ^`×nÖ ]çÚçÏÊ
o×fjÚ Ÿ] ( äÎƒ…^Ê Ñ‡†jŠÚ Ÿ] (( äÖ†ËÆ^Ê oÖ †ËÇjŠÚ àÚ Ÿ] V ÙçÏnÊ ^ßm‚Ö] ð^ÛŠÖ]
! †rËÖ] Ä×_Ú oju ]„Ò Ÿ] ( ]„Ò Ÿ] ( änÊ^Â^Ê
- vZ wÎgì $ eZzgÐ *ÆZõz \¬vZx™Z]|Ýí.ÅZ÷Z
~]Š „Ã]ZggzZÅg {izgÃyŠ Â} W]Z, '‘# Z:* câÛ
Š á
g ZäÅmà ¬vZ
ì* @â Û
m{ i, 6*Š yW„Ð Ü ‰zÆ [ëW[z¾\¬vZX ƒg w'
Å
g ZŠ¸Vz™]nÅkZ~ÑZz e ]nì yÃg ZŠ ¸:ì * @ƒ ö:XZ yâ Û
gzZ
ÑZz e¡g FðÃìg ZŠ¸X Vî â Û «tigÃkZ~ÑZz`â tig ðÃì
Sg Cƒ - Jò qƒZ+ 0 t (Z ðÃìg ZŠ¸Ô (Z ðÃì g ZŠ¸Vö ËÃkZ ~
x 12Xì
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NQQK N (oÞç×rÃ×Ö ^ËíÖ] Ì%Ò !NSUS
MLLK M ( á^fÃI Ì’Þ àÚ è×nÖ àÚ ð^q ^Ú hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NSUT
464 gŠ qÑZ ìY
$ Z bc&bé}E©EÅZ[Â
x c*
l‚ÏÊ V kÖ^Î ^`ßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… èÏm‚’Ö] è%ñ^Â ànßÚ©ÛÖ] Ý] àÂ !NSUU
ÄÊ]… ÄnÏfÖê ça ]ƒ^Ê äf×›] kq†íÊ è×nÖ l]ƒ Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘ ofßÖ]
( äÖç‰… æ Ôn×Â ä×Ö] Ìnvm á] ànÊ^íi kßÒ ] V è%ñ^Â ^m V Ù^ÏÊ ð^ÛŠÖ] oÖ] ä‰]…
á] Ù^ÏÊ Ôñ^ŠÞ ˜Ãe kni] ÔÞ] kßß¾ oßÓÖæ ( ÔÖƒ oe ^Ú æ V k×Î ‚Î V kÖ^Î
`‚Â àÚ †%Ò Ÿ] †ËÇnÊ ^nÞ‚Ö] ð^ÛŠÖ] oÖ] á^fÃI àÚ Ì’ßÖ] è×nÖ Ùˆßm oF Ö^Ãi ä×Ö]
! g×Ò ÜßÆ †ÃI
qZä~ ì $
- eZzgÐ \¬vZègiœÈ¬]|2 í.ÅZx Z
ä~Ô h ~lˆ~ Â* c* 6kŠZ _ÃÅzm \¬vZ -*™Ñg—]Zg
0 :,
G
©3Å
:*
câÛ™NŠ= ñƒ ñVZ kŠZ ïns§ÅyW} ü EZ A G3 ¼g— ¬Š
t :Hn²ä ~Ð,™Õ, 6 ?wÎg »kZgzZvZ ƒ C™sp ?H !È¬} Z
á p=k* 0 Æ ËÐ ~ ` Zzi Z KZg—} Zƒ wìt =É 7]* !
V-–Å'´gzZì * @â Û
,6 *Š yWim{} ]Z, '‘\¬vZ :* c âÛ
X ‰
x 12Xì *@â Û]nÅVÍß~Š Z®{Š * c iÐVß * !Æ
ä×Ö] Ùç‰… Ù^Î V Ù^Î äßÂ oF Ö^Ãi ä×Ö] o•… p†ÃIŸ] o‰çÚ oeœ àÂ !NTLL
†ËÇnÊ á^fÃI àÚ Ì’ßÖ] è×nÖ oÊ Ä×_nÖ oÖ^Ãi ä×Ö] á] V Ü×‰æ än×Â oF Ö^Ãi ä×Ö] o×‘
! àu^%Ú æ] Õ†%ÛÖ] Ÿ] äÏ×ì ÄnÛrÖ
\¬vZ -vZ wÎgì $ eZzgÐÅ \¬vZ èg ~ÄZ Ïñ1Z]|
Zz uægzZì * @â Û
im{~]Z, ‘\¬vZG:*
' câÛŠ á
gZ ä Åzm
x 12Xì êŠ â Û „Å ƒ{z´Ægp
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MLLK M ( á^fÃI Ì’Þ àÚ è×nÖ àÚ ð^q ^Ú hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NSUU
NSKR (o›çnŠ×Ö …ç%ßÛÖ] …‚Ö] þ NNT KR (Øfßu àe ‚Ûu Ÿ ‚ßŠÛÖ]
MNSKMR (of›†Ï×Ö †nŠËjÖ] þ MNRKP (pçÇf×Ö èßŠÖ] |†I
MLMK M á^fÃI àÚ Ì’ßÖ] è×nÖ oÊ ^q ^Ú hê (äq^Ú àe Ÿ àßŠÖ] !NTLL
MMNKM (o›çnŠ×Ö †nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] þ OMR KMN (OQMSP (oÏjÛ×Ö Ù^ÛÃÖ] ˆßÒ
MOLR (pˆm†fj×Ö xne^’ÛÖ] éçÓ%Ú þ QLMN (o›çnŠ×Ö ÄÚ]çrÖ] ÄÛq

Jame Ul Ahadees Jild 4 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Jame Ul Ahadees Jild 4 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

'®

ì, ^ Y* tgzZì ™? * ZrSh ZŠ ( 3 )

GSh ZŠug IÅg—( 6)

ì4B‚Æ]g Ó[Z »xs( 5)

ì Ò# ZñÌÎB‚ÆVz, '( 11)

ÐN YñÑŠ~Ö #ªŠ mZt £( 3 )

Ï~, 'à Ã+ $gzZ ãá+ $ÔŠ( 3 )

! WgzZ X ñWÉëBV ÅTì ß,

î W7Ðu|ŒÌÐ\* !Vâ uæ( 25)

ì, ^Y~* g â ~x ZwZ ªqgzZ xwÃVzgâ Yõ 0 (3 )

ì CƒwJ¬ŠˆÆi únÛ gzZy M Û Œ»( 5)

ì CƒwJ¬Š yxgŠÆÖ #‡ZzyZ f Z ( 8 )

ì w=¬Š Â− ZƒgzZ | eyŠ ( 16)

ì ãK ¶ÅqJÅ ¬Š~$ T r* *™ ¬Š~# sZg ( 7 )

vZ wÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg ~g »Z I+ h,m 0vZ†]|

z ¡ ÆíkZ * ™ ¬Št Ü ‰z 0Z Ðí Ô V- Ð pògzZ

G X Å¿#¼¹gzZ ìggzŠVÎÃ~q nZÅ x

D/ ¤ÐA ¼á* *,6zŠ ~, WÃnj( 2)

You might also like

Jame Ul Ahadees Jild 4 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Jame Ul Ahadees Jild 4 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

'®

ì, ^ Y* *tgzZì * *™? * * ZrSh ZŠ ( 3 )

GSh ZŠug IÅg—( 6)

ì4B‚Æ]g Ó[Z »xs( 5)

ì Ò# ZñÌÎB‚ÆVz, '( 11)

ÐN YñÑŠ~Ö #ªŠ mZt £( 3 )

Ï~, 'à Ã+ $gzZ ãá+ $ÔŠ( 3 )

! WgzZ X ñWÉëBV ÅTì ß,

î W7Ðu|ŒÌÐ\* !Vâ uæ( 25)

ì, ^Y~* *g â ~x ZwZ ªqgzZ xwÃVzgâ Yõ* 0 (3 )

ì CƒwJ¬ŠˆÆi únÛ gzZy M Û Œ»( 5)

ì CƒwJ¬Š yxgŠÆÖ #‡ZzyZ f Z ( 8 )

ì w=¬Š Â− ZƒgzZ | eyŠ ( 16)

ì ãK ¶ÅqJÅ ¬Š~$ T r* *™ ¬Š~# sZg ( 7 )

vZ wÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg ~g »Z I+ h,m 0vZ†]|

z ¡ ÆíkZ * *™ ¬Št Ü ‰z 0Z Ðí* Ô V- Ð pògzZ

G X Å¿#¼¹gzZ ìggzŠVÎÃ~q nZÅ x

D/ ¤ÐA ¼á* *,6zŠ ~, WÃnj( 2)

You might also like

ì, ^ Y* tgzZì ™? * ZrSh ZŠ ( 3 )

ì4B‚Æ]g Ó[Z »xs( 5)

ì, ^Y~* g â ~x ZwZ ªqgzZ xwÃVzgâ Yõ 0 (3 )

ì CƒwJ¬ŠˆÆi únÛ gzZy M Û Œ»( 5)

vZ wÎgì $ eZzgÐ Å\¬vZ èg ~g »Z I+ h,m 0vZ†]|

z ¡ ÆíkZ * ™ ¬Št Ü ‰z 0Z Ðí Ô V- Ð pògzZ