HR A dee hE eas oath SINOLINGUAFirst Edition 2006 ISBN 7-80200-103-X Copyright 2006 by Sinolingua Published by Sinolingua 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037, China ‘Tel: (86) 10-68095871 Fax: (86) 10-68326333, hup://www.sinolingua.com.cn E-mail: hyjx@ sinolingua.com.cn Primed by Beijing Foreign Languages Printing House Distributed by China International Book Trading Corporation 35 Chegongzhuang Xilu, P.O, Box 399 Beijing 100044, China Printed in the People's Republic of ChinaAPMAAAL ORM ER ELH (25200484) RHO F LBS OP MOEA, F LAE FPR FA RIERE AM) (KMD) PHAM] (ONE LE), VIKRAM MRAM (PHF CHM) HIP MAKEM, —. &SaN 1, DoneAR TAS: UPATRGFEE AS, TGR AML OTH FSG AA, AMO HSURM ME, Bp dot RIS PERK VA HE MIN AE th STAR ce GBH O55 Hee A, Bp EE A OS SHARAAK, SMFLARAME TURE UUETA OR itis, 2, PROBA A SAHA, ABT LESS RERM GRA], MOR Mb (1) LOGE SAH: (2) SHOR YAGRLHLM, (3) RENSOCS—TKE-ZRAG OB IRME, Wt, ARLGHRS PRAM MIM, Kak OBA, DE Bl, ROH AH, 3. YPRSC AREA ADE AAUL, LERMLESBEAEOES, AMSAT AS Bin heh, AE SY AMEM HHAEH, GLE MRESPAKFHES, LESS TREMAL. Hr, REMADE iL, Gea T, DAS BT, 4. EMR EE Aa LE BRA AHIR T VAR AR A EAS FERED MAOH, ak, Ame: AME LLEFLR THAME, SKAMLTERATA HAM, REAR YS RET EM tty, =. etn RHF BAH DA AA, BAAR (—AHE—R), AEM GEM EMEA —RRM), ATA IE IAEMAD HEA, SHASOMR, HP SODMEM A, BEM, RF FRM, AROI2~3 8, RL, ARA, EM, HDF —MESH TD, HRB, —M2-IFHFR—H,1. RX / 6B AMAR AW RRM LEM DTS RL HOR L = HSER ET PUM AR Ley a], PP ALAR IR TR On He FO Te BRA MALE DARL— EMO ies, OT RT EE RH FoR OEM. 2, ial GO CEE FRIAS FE REREAD fe CRIBRP IIL SRP FM KIA) tt hig FoF UGAAT T Fab FeO ERA ERA EHR BRP SE Sit KEE SHH, SPAS, Hip fod mints) AI0% KA, DRL ORM) HFA HR R, LIP 65 8 Mie Fe Ag IAAL IL 30%, ANTAL A BF A AR 3. 28 ERR HG TIE, LRK, GAAS RT RL, 4.83 HMNRIARAGAD, Cio RLM, 2 ipfo TMB A, ROK XY RISK RM. EABAAK IMA TLEAT OWE, 5. SRS PRED ART NEED OB Shh BSH Mh GK LRP FEA — POM fo dik FG a, RR, BHD P ANAT RX ORIG ——AE && (Information Gap) M4429, Pp RUNES RRR A KF FAME Bhod &, RAFAH DFT RAR, DEM OE SABPORARGL, AHRRALM HARTI, WNRRMT YEAR ERLE LS, RBA. EAET AMG EEL” ORIRRT RGA, RRR, 6. 4h3CiaiE MAREN, RI RLAWMIVARSKD PROS, AFL, SAESERARM OLA, EHLMA, UREHSODAMSOR, AGH AB VR AR EHH OR API PA, BO EAN fod EPEAT BH FRG LHF: HHL, TOR, $M, WAR RR; 2~6, 1M RWRSRA, FH SAR 13K, MO RAE, 2~4, 8, 14 RY RTA, 5~7, 9 OR, RE ZW RRL, KAIF, EMA DICER, I~ 14, BMANLARER, F GME 1~5, 12~ 14 RW AEBRM, O~URWRERER, HHL, AMKRETA, SHOMORS AA, 45, St 2006-5 AINALNOO | vil m aR SR: FAREBLL ER RK WRX 2» RX 3» SAA) ie mk. ORAS Lal WR 2 Be83) So Rik: BBUL, WHAER - mR im 2 SABA) eR: Wak —Te RX KZ BABS ate - 38 FIR: BAAR XT M2 SABA he 7 ik BH: BRET ULE RX RX? See)LNALNO9 aE wm e: BE, BS ARB RT egge os Nw Bi. TRAM RHLOK, AH - “70 1 70 imx2 “73 REBA 78 IL in (Sia), FARA A Rie WRK RZ Raa aba ae: RAKK-DECAMENT mx WR 2 SEES as + ie wih: HABRACMAA Rx WAZ sa83LNALNOO «x to « ek. HE, AEMRAREEAMLA - x1 RK2 REGS «b= 82. RERKA)\RFRHT Ru RZ SESS os PY in KB. WR, BATHR, WRI WRI Z Sasa ig 124 RBA ERA ROE RID faa! m2 mt 14, 116 116 - 119 122 124 124 127 ASR; SERRE - DHS 2. AiR - AIRS: AES AR + 130 - 140 148(ABMHZARMSL) a 2 ARE AeA? 2 Hen? MEAL RAR V HET 2 a % cs 4H: ME REZ A? a. w a hi a RMAUET, MAMET. MINKE T— AR NYT Hh, RS Re. 2, RE, ABARAT, RATA, RA, AS ROTATOR, : WA, AA, 2 RTA, Re? MRL RST ART, FRO RO, SESLRE, TO, DPS Bi. IE AERA Hh, BRAM AE 2 RADARS Ma. ARE, A OK” 7. OR, ETO.1. AE (ah) rami be enchanted, be fancinated 288 (ah) iidyt be careful, take care 3A (B) banka regular college course 4. ABE (%)—b&nk@shang ——undergs O fa. &. Taigué Tailand KAT VAR A RADHA, " AAPA CHE FA CHa. a » EAA ERAT. AB OTH OAK RAE RE AL HATAP RGR T BAM, WHR Hage, LAr EIR MA Be, B: HP! REBLE—H A: tea A KBAR T 9? B: kA, RAT EA T. AMHALREE, TAL SMAAK, B. oi BARA La, REAR REZIAIR.E Bm # 3 4 3 BU, PAS EARL, AA HE SIG + ABT! ARAB Pa. 2 TRIAL. BRACE, esa YY —§$ 9k 9 EHR. ete! EL NF, ENT! AMICI AE, TARA RCA, EGR, ei K. MMOKRAMA LAE. s MBM) FESTA, IE NAL, TA AK (%) —xiangsheng comic dialogue Xinxilén New Zealand O PAA RBAIRX XB? 3A) 36 2B A AAP AS A AGRA HIT ARO ite. ER AA SBIE RH, FRA MA, “RAMBO KB” OT VGA AS” AANA RE EE, PARE AMS, —. HARE P AA MBIA, Adol, BH, RAGES, AkPHHk, SPARKKAHBHSKK, Adee: FH, KAALHI, TAP BAR, MER, Sk eh AMA,(BARRR— HM Ay RS PINT RIE? B. WY, RAR MINI MTT, Aa AE Oe, AT HE TAT ELA BH) Shite A. BPRS TRAIL, RAL MEV Ms TH RRL A A A, RHET. B, UH. hota 35 ¥, 1. ie Dae 3. BA 4. BREA 5. 6. BR 1 RE 8. FFG (ah) (#) (@) (Hh. 7) (@) (4) (ah) JR LA, fi REAL. dangxudn céihud pal ping yl jin rén shénru jicéng jtkis pingjit O xRERAIAAIN RRA BMAM AA, be elected obvious talent \d resolution daring amiable and easy in approach go deep into grass-roots units to evaluate25) —. APSA seme. it Se BA RA Ae VA: ditdeatt 43 a 4 Sekolah? BRR AAR, 2 RAL KH. B, FRLALH SAT RAG S.A: habit RARE AAT 2 B, MiBRVAM, RRMA ER. 4A: TEAR FH ASA KURI. BLAM, eT OA ky Oat, O18” BMT EEL AP B. W, detent, fe RR MICS. WAKER A, HOARD. As 2 B: PRAM GMA, MAR-BSR, LNA SRMRL BDH, As Sh fe ALMA BD B ( BRR LA Bla) ERCP RT IETHER A, ARRLA PROS TPH EAT: ARA] SRAM TY SB AERO AAC ELL & 0 eR —$ A HHA, 1955 46 ARH, ZAR, (WLP ROTI, FLL ES A: £& (Wi), , RA, 1994 FPL FA, SOLS REMI, MAREK FER, B. AR), PLAZH, AKMPAo RA, ER. PMAOK ARIF EVRA 2, RDB NK RTAULA MOIR, ATE A: FHA, 80H HH, MF KF REBEL, EMT ATS a, B: BR, RMA, HE, HLTH,HA, BR an, & REN BRI RST ART FR EB LL ts REE Mo KAER i ERE & m ab . ea DURE “SR” RRA BRERA BR LRG AMAA, ROR, RR EAA A LRA HY BER A Ac RABAR——PA— Bo A#, MERHMBROAS ARABIA. JA SLM / HK. ERAGE B? ELEM IL? &/ bo REEKRAR? PR, BVER, FAVRE, DEAT ATH? TER / RR (RA Tt EK) PRD / BOS — WASABI, ARMTH (+) 9468, BAUME MBAS, SAM, MOARAMR 1 RES 1, ME BIRAMR 1 OF REREAD 10, MECHAM R 1 Oy RASH 48, (2) DAB Rl RMS AH 29, 2. Bik 3. op 4 RR 5.—#F 6. ft 7. BS 8. RG (4) (4) (ah) (#) (4) (@) (ah) hdibaio shufe jdban Idibin yibeizi béshi chénghto céifing BRA, HAH, MCAT AMER 1 OR RIE 3, BB BAA AT playbill, notice penmanship to hold guest, visitor all one’s life doctor honorary title have an interview(25 fo Bete EF. BA. WEARS? PAAR MR BHD A: WRT! RTA, SRT RT, AGRA ACER ILOE, RTA SUE, AAS fk, AeTHRT! EF: MRR RBA TAR? Gk ab F te oh F drut 7) ER: ARAKI T FL, PA SHRINE, (Bee TRE LTBI ER. . AM. HA. HE FL: HA. EF. RS, WARE AOE, He] BARK, RRO AER, (iM AR, MARA, FUR DMR: EAE!” BL, ARPA, AE, A HEOIKT . POENWAAT. AAR ee his BRE HH TL) BRRE SIE,1 Fel (#) shduit cellular 2. (He) téshar special 3. (@) jitn key 4. fa (#) xinxt information 5. (ah) tishi point out OAR (fe) rénjia with the person or persons referred to in a near context @ BRT DHE, ADSM, RETR SARREF, ETA EGH. toe 016 DAARAS KAGE TH? BSR T. ARS T, RAR TIRE, © AFAR LAZAR THAME ZA? B/E, MAMMA T, MILES, @ AKRT PY) “RK” RAD RIS HG, ATHRMA, DAS PMA “7, de: © REEET. D WMH LBLZAT . O RANTTEE KPT” SAPRMGHBL, AVEY, CRTAMTRAAS, CTURAR WER, we: OKTAT, AMAT. Owes sIL, THET. OM. Rid, MHEDASR BA, Eke ME" Ail, tee Othiied GEA RKO, QA MEH LAA A, A PALE Di REE~ %) I) ~~ —. AUER, MALL BRO FALTER (BA 4 ae FFL Preh) =. AREAS TRATES: Ne Ay HSK AAP ZT By SET) 2. As ab, AA PETS? B: A, BAK? A (FE) BA em) . BEAT, ROSE es. we 4. As ATA GHEE, URAL HY, HEHE Bo) EEAR SR, AR) PR TRAITS, PRE ALA, BAR, ARERR ESA 1. A: REUSE GH AREA ATA, FE ASE TS, fH Ne? Br RANE, FRG AEE me: Gibk: AAIB IEE -@.) ABREMAMEL, ARAER, B: at A Roma, AGRI TE B We. ERA, WRB SE, Dede ISAT AF AEA ICaR (am: BS EA.) A; EB KAAZRA, B, (R-AE) AR, KERR. OwME. pt, RARAM ST, HR MIAM, ME: REF, MR, BS SHE. A, TIT IL, RAL E WE: FOAL, RR AE. fee FE, ARE ARE? ae ATE SLR. VATA LRAT TEBE AREY, TE Zoro ME: BEE, AOL T HM, HAMS S wi, BTR Be. WT, Heth me 1%) gike customer, client 2.) chishi cook 3H (Bi) shao alittle 4. (ah) baohan excuse 5. BAR UE) yoobiy or@ 2% iEF), ATRAB RAPER, toy D SRHBKE-PA, ERE, ERRE, OA: KNORR ARMA L, BRR, R-RH ERIE? On7 APRESS ERE ALAR, to OFT, AT, BRAM MH, @ €AREHHT, ANAH, O x45 LAC, ARAKI DAE LAA, AMAA AR MR Tit, de: OkA6KC, LHRMREAIL, ETA, OQ BLBC. HRARAGEIL, REAM —tebieaE IL, oD) —. BAREAMPRETERAN SH. <, Ai AEE PRE: 1. ARR BM RK, MAAR TE AF By ER) 2. AAA Ato BH TAA, Het RR RIP, By —__—__(@T) 3. AAR Re, MAIER EE A eh] BRAS OLS, RRL, Boy, LARBAAM, A;EZ. MRT ATE, RRA, BE, RARE - AL PREF, PRACT AUS BERL Bi kt A, BE ROLRRSEMRIAT . UREA TERY, A ABEL A BHATT VA se? BARE TF. ALBA EE EPE Beil iar, OL AAT BAK. BL A: PAME, RLETATRSKTAR, B: KAETH, OMEATIOR,gy FH “i” AUB AA. RARE BSR THR / RA RHE. RUETE WS 8! MER. HARE. MERAH. —. Fi iRAR" IB Aseniata. LAL REARDAN? RFT RNR TS 022 5 — 2A: RGR AMS SIL, MES B: BD SAL RH, RE ARMEG. CARFI EA) 4. A: SRM ASAE EMA. B =. REAR: #3 44 Mate 52, Gh Fei Lae (#) 2H (i) 3.8 (al) 4 WER (%) SEMM | (4) BO AR, SA—m, MEAR AMR HREM, MEBAA ADR gongy ‘apartment house 7ilibo data, material bei in vain, to n0 purpose shduhudyudn shop assistant wopir sleeping bertho > PPO? AR, RAM mR, EK FRA, RKB IK TN. SUL, HAE. ARITA AEE BB CTR SY, SAAS, ATTRA LEW IL SEEN, SR RR ATLA R—th, Bit, ABRAM, FARK, (EAST. RIVE, BUSA, HEME? abepI, ata. MERRIE Tw(zh) 2aiyi take notice of 2. Bit (GE) suishud, though, although (zh) jijiao haggle over REMRA, RFHMRAM. te D HHA, LOLHERER, @ RHRAG—-PFARELARAT. @ -#-# RE, HERS, RAAB. 024 D LGARFKAAA-K-H, AMOPKABAM, PAIMAT D MRA RIE LA, RAK HHP © ak iti], MRO “BAR, BAT OB, O RMRM TK, Rit, MIT. @ AHMAR, Tit, RAAT. - » GEARS Tm A: SRB RTE AH Be RH) 2. A: EMA GREAT, FL, MELAS KO Boo ARR. (He) BLA: AREAL ZR AL? BeatenWB AA, BRR, HURRAH URES - PENG? BOW ASE, IL PIRSA, PANE SHURA H RSS Te Fy EU BARHAAT, Ur AMBUL On, A: OABHH, MAT MZ, HABMAL, Om BARR, B, OAVHM, RAB, RAAPAREMAL, QhaRiz 2A: ARERR, ABRAAT RT FEHR, KA AA By BSL, BEPEHE AAT THRO. oe. A: BO CRRREAD I) MT RATIE, BACRIER, B: APRIR, 025BR: 39, HORDE, aus Ha: FAY, HARD BR: RAARILTC MER, ARR MEAT BRAT. Me, ATMA IY, OM. RRM RATA. Scat. PRR, BEATA. BR: BRC E FH? OT: RAUL AA, KUED RRA, MRR, RAH. BR: FRSA a EP, BME SRR yee LAM, RPL, # RoE, GLARED MARY.) > SOAR, FOAL PEACE RARE Cini sc, AN, EMA, BA ah. ah Om. Rett. BR: RMR, Bm: BY, HMA. 1 BBR (4) féngcong the owner and lessor of a house or room 2 mime (-Z) waibold microwave oven 3. eB (ah) zhudndong: to turn, to move AF (mh) nong to do, to manage 5. ae (4) didngi electrical equipment 6. Bik (HB) chéoshi moist, damp. 7. Be (@) xidnlis TineOger WH, RATA R TARR, BRMRSSE MH, Jo: D FERFAELZ, AL DRADER, OQ REREA, AEF RB. Osnt GAB, ATRANFZES. 40: D Riek, AREF RI. OWRARAED, RPM) BIG, Rioih, WBRAEH, Onze Bi, ARH LRM ERA, be D BALLER HH, RRA MHEG, @ MN RAMEE, NK HH DT, aN 52 . RERLES OB: 1, BRA RABAT 2. HRP RAE TS AAT? =. Aaa aes PA: LEMMAS AEF? By RARE TET , (RR). 2. A, RRMA ik AT ROA 4M, Be) BLA: SRAM BMH AMAIA. By at, SRAM (RIE) . ETRE, RAMA, BRE, RRR EES At L, APIS RABAT. RANE eik AE,028 ET ANE! B. AY. # mB CR: tet) A: OA sais B, QBFLHRH, Hw TER, IOBMRMABT, @QAw BER, A HALA 5 B OF LH, PRAM, AMT RAR, RMA, OHARA, CREAL RE ae) RB) aR Gos FR “RGR We AAGA AIS. REL. / RBI, HBAER. (HO) BRK, FRE. (PRE, WkEOL, ET. FRESRAT. “RAR” AEA ERTTE: A: Rat, RRBs A RKAR, APE AT, » LRAFT. 2A: RR, SERA, RAH T ROOM ANIL, RGAE T PILAR, AL HAA, PREM S, RRA E Tob ee, LEaFT. A: RETA, BLT ah, RSM AR IR, . RERIAZ: I He RG AGK, HAMM, MO AGbAHER REREAD 58; MO BAAR I wh 18, . Hem. «BEAR Ath AB ZN RE OY a EE, RAT aH, AA ATE PAF MATURE, PAF AR TYRE? AHA?(&) (Bi) (He) (ah) (@) (ah) baochou jing Fénndo aaixi yinlib0 xiugéi reward all, all the time vexed, worried value highly and use prudently drink to revise