NINGBO VERTAK ASSOCIATED TRADING AND INDUSTRIAL CO.

ADD:# 288 GuangMing Road ZhuangShi Zhenhai District NingBo,China

Tel:(0574)55877677 Fax:(0574) 55877683
销售确认书
SALES CONFIRMATION
To Messrs: AJ HOME 编号(No.)： VK221409C
Customer Po:

日期(Date)： 2022/11/21
业务员(Sales)： 吴钰莹Fay
We hereby confirm having sold to you the following goods on the terms and conditions stipulated below:

(1)货物名称及规格 Name of commodity & (2)数量 (3)单价 Unit (4)总价 Total

Vertak No. RefNo.
Specifications Quantity price(USD) Value(USD)

Water brush (telescopic)

Material: aluminum+pp+ABS
The upper half of the 29mm aluminum tube and
the lower half of the 25mm aluminum tube have
a total length of 141cm and a wall thickness of
TG2501069-water 0.8mm.
TG2501069
brush ABS brush shell + pp inner plate and PA brush
wire
10-hole water through, color number 12C APC
two-handed EVA sponge (black and yellow) with
button switch
Packing:color box

1008 7.5 7560

1800W/380MM GRASS SWEEPY

Voltage/Frequency：230V/50HZ
Input power；1800W
No-load speed(rpm);3500
Working Capacity
Front wheels(mm)：200
Rear wheels(mm)：150
Working width(mm)：380
GT120009 GT120009-1800w Working depth(mm)：5(-12/-9/-6/-3/+6)
Collection bag (L)：45
Hand shank type Comfortable safety bar switch
Height adjustment：5 Central height adjustment
Angle adjustment：3 position
Foldable handle :Quick change knob
Central carrying handle:Yes
Cable specifications：HO5VV2*1.0MM,VDE,plug
Packing:color box

437 60.38 26386.06

 Artificial grass sweeper
CE/EMC/GS/UKCA
Vol~freq：230V~50Hz
Rated power：300W
No-load speed：1100rpm （Speed 1）
Max. Working width of： 430mm
（19.5+19.5+4cm）
Dia of brush is 10cm
0.35m cable
GT120014-300w
GT120014 With collection bag 40*20cm
grass sweepy
• 2 x nylon brush roller for artificial grass sweeper
• Ergonomic handle with softgrip
• Extention pole
• collection bag
• Break the patent,the head of machine factory
has patent in China,PCT is pending.
With additional handle
Without adjustable speed
Packing:color box

500 53 26500

Total:1945 USD：60446.06

(5)包装： (6)唛头：
Packing: Shipping Mark:
(7) 装船日期：
Time of Shipment:2023-3-15

(8) 装运港： (9)目的港：

Port of Loading:Ningbo Port of Destination:Fos

(10) 付款条件：
Terms of Payment:T/T 50% deposit, 50% against B/L

(11) 保险： Insurance to be effected by the sellers for 110% of invoice value against All Risks and War
Risks as per Ocean Marine Cargo and War Clauses of the People's Insurance Company of
China dated 01/01/1981.
Insurance: To be effected by the buyer.

(12) 索赔： Claims for damage or quality/quantity discrepancy should be filed by the buyers within 30
Claim: days after arrival of the goods at destination and supported by sufficient evidence for sellers
reference; otherwise the sellers shall refuse to consider.Claims in respect of matters within
reponsibility of insurance company and/or shipping company will not be considered or
entertained by the sellers.

(13) 仲裁条款： Any dispute arising from or in connection with this contract shall be submitted to China
Arbitration: International Economy and Trade Arbitration Commission or its Shenzhen sub-commission
or its Shanghai sub-commission at the option of the claimant int accordance with its existing
rules of arbitration.The arbitral award is final and binding upon both parties.
(14) 其他条款：
Other Terms:
买方(The Buyer)： 卖方(The Seller)：
NINGBO VERTAK ASSOCIATED TRADING AND INDUSTRIAL CO.,
AJ HOME
LIMITED