Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • En It FR Es de PL NL Ru: Is0518a00mm - 25-05-2017

    Uploaded by

    Supuran Richardo
    8 views1 page
    The document provides instructions for manually releasing and locking a gearmotor (manual maneuver) in several languages. The instructions include pointing to numbered parts of the gearmotor and include warnings to click the gearmotor into place during locking. The summary is provided in 3 sentences.

    Original Description:

    manual

    Original Title

    is0518a00mm

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    The document provides instructions for manually releasing and locking a gearmotor (manual maneuver) in several languages. The instructions include pointing to numbered parts of the gearmotor and include warnings to click the gearmotor into place during locking. The summary is provided in 3 sentences.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    8 views1 page

    En It FR Es de PL NL Ru: Is0518a00mm - 25-05-2017

    Uploaded by

    Supuran Richardo
    The document provides instructions for manually releasing and locking a gearmotor (manual maneuver) in several languages. The instructions include pointing to numbered parts of the gearmotor and include warnings to click the gearmotor into place during locking. The summary is provided in 3 sentences.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    of 1

    Nice BMA3

    IS0518A00MM_25-05-2017

    www.niceforyou.com

    EN Releasing and locking the gearmotor manually (manual manoeuvre)

    IT Sbloccare e bloccare manualmente il motoriduttore (manovra manuale)

    FR Débrayer et bloquer manuellement le motoréducteur (manœuvre manuelle)

    ES Desbloquear y bloquear manualmente el motorreductor (maniobra manual)

    DE Entriegelung und Sperrung des Antriebs manuell (manuelle Bedienung)

    PL Odblokowanie i ręcznie blokowanie motoreduktora (manewr ręczny)

    NL Ontgrendelen en handmatig vergrendelen van de reductiemotor (handmatige beweging)

    RU Разблокируйте и заблокируйте мотор-редуктор (вручную)

    2 4

    2 3
    4
    !
    CLICK

    You might also like