航 空 機 運 用 規 程

FLIGHT INSTRUMENT 747-400

OVERVIEW-ND SYMBOLOGY Compass Rose: ○ EXPANDED

◎ CENTERED

APPLICABLE MODE(S)
SYMBOL NAME COLOR REMARKS
APP VOR MAP PLN
○ ○ ○ ○ Current IRS Ground speed.
GROUND SPEED INDICATION WHITE ALL
◎ ◎ ◎
○ ○ ○ ○ 100 knots 以上で Current True Airspeed を表示する。
TRUE AIRSPEED INDICATION WHITE ALL
◎ ◎ ◎
Display の位置と Heading/Track Reference について Wind Bearing、Wind
○ ○ ○ ○
Speed、Wwind Direction を表示する。
WINDBEARING / SPEED AND DIRECTION WHITE ALL
◎ ◎ ◎
MAP、MAP ○ ○ Aircraft が 73°N または 60°S にあるとき、Glid Heading を表示する。、
GRID HEADING WHITE CTR、PLN ◎
MAP、MAP ○ ○ LNAV 航法中に、Waypoint を識別する。右上方に表示される。
ACTIVE WAYPOINT IDENTIFIER MAGENTA CTR、PLN ◎
MAP、MAP ○ ○ FMC が計算した Active Waypoint の Eestimated Time of Arrival (ETA) を
ETA DISPLAY WHITE CTR、PLN ◎ 表示する。
MAP、MAP ○ ○ Active Waypoint への Track Mile を表示する。
DISTANCE DISPLAY WHITE CTR、PLN ◎
MAGENTA
(Autoland) ○
APP、
RECEIVER REFERENCE (ILS) ILS Receiver Reference を表示する。
GREEN APP CTR
(Manually) ◎
MAGENTA
(Autoland) ○
VOR、
RECEIVER REFERENCE (VOR) VOR Receiver Reference を表示する。
GREEN VOR CTR
(Manually) ◎
APP、APP CTR、 ○ ○ Referenced Navaid までの Radio Distance を表示する。
DME DISTANCE DISPLAY WHITE VOR、VOR CTR
◎ ◎
APP、APP CTR、 ○ ○ VOR Course または Localizer Front Course を表示する。
COURSE DISPLAY WHITE VOR、VOR CTR
◎ ◎
APP、APP ND の 左 右 下 側 の 隅 に 表 示 さ れ る 。 EFIS Control Panel の VOR/ADF
CTR、VOR、 ○ ○ ○
Switch Position を表示する。
VOR SWITCHING POSITION GREEN VOR CTR、
MAP、MAP
CTR
◎ ◎ ◎
APP、APP Station が Identified されていないときは、VOR Frequency を表示する。
CTR、VOR、 ○ ○ ○
ILS / VOR FREQUENCY OR IDENTIFIER Signal が完全に Decode されたとき、ID は消去される。 VOR がなく、DME
GREEN VOR CTR、
DISPLAY MAP、MAP のみの場合は、Small Font で Station が表示される。
CTR
◎ ◎ ◎
APP、APP ND の 左 右 下 側 の 隅 に 表 示 さ れ る 。 EFIS Control Panel の VOR/ADF
CTR、VOR、 ○ ○ ○
Switch Position を表示する。
ADF SWITCHING POSITION BLUE VOR CTR、
MAP、MAP
CTR
◎ ◎ ◎

15-10-（36） 実際の運航に使用してはならない。
Next Page Blank Do not use for real flight
 航 空 機 運 用 規 程
FLIGHT INSTRUMENT 747-400

OVERVIEW-ND SYMBOLOGY (Cont'd) Compass Rose: ○ EXPANDED

◎ CENTERED

APPLICABLE MODE(S)
SYMBOL NAME COLOR REMARKS
APP VOR MAP PLN
APP、APP Station が Identified されていないときは、ADF Frequency を表示する。
CTR、VOR、 ○ ○ ○
ADF FREQUENCY OR IDENTIFIER Signal が完全に Decode されたとき、ID は消去される。
BLUE VOR CTR、
DISPLAY MAP、MAP
CTR
◎ ◎ ◎
APP、APP CTR、 ○ ○ 表示方位を Heading を上にして表示する。
HEADING ORIENTATION GREEN VOR、VOR CTR
◎ ◎
MAP、MAP ○ ○ 表示方位を Track を上にして表示する。
TRACK ORIENTATION GREEN CTR、PLN ◎
MAP、MAP ○ ○ 表示方位を Heading を上にして表示する。
HEADING ORIENTATION GREEN CTR、PLN ◎ 現在の Ground Speed、Verticasl Speed を基に計算される。
方位基準を Magnetic か True North をとしているかを表示する。
○ ○ ○ ○
MAGNETIC OR TRUE NORTH
GREEN ALL
ORIENTATION
◎ ◎ ◎ ◎
APP、APP TAS および Wind によって生じた Heading の描く Track を表示する。
CTR、VOR、 ○ ○ ○
TRACK INDICATOR WHITE VOR CTR、
MAP、MAP
CTR
◎ ◎ ◎
APP、 Range Scale および Aircraft Position からの距離を表示する。
○ ○ ○
PRESENT TRACK LINE and RANGE VOR、
WHITE MAP、
SCALE
MAP CTR ◎
APP、VOR、 ○ ○ ○ Range Arc を表示する。 Radar を OFF にすると消える。
RANGE ARC WHITE MAP
MAP、 ○ MCP で選択した Altitude に到達する Range を表示する。現在の Ground
ALTITUDE RANGE ARC GREEN
MAP CTR ◎ Speed および Vertical Speed を基に計算される。
APP、APP MCP で 選 択 し た Heading Bug で あ る 。 Dashed Line は Marker か ら
CTR、VOR、 ○ ○ ○ ○
Airplane Symbol まで伸びる （Magenta)。 もし LANV を Engage したことで
SELECTED HEADING MARKER MAGENTA VOR CTR、
MAP、MAP Heading が変われば Dashed Line は 10秒後に消える。
CTR、PLN
◎ ◎ ◎
GREEN APP、APP 右側の Navaid Reciever を示す。当該の EFIS Control Panel で選択された
CTR、VOR、 ○ ○ ○
(VOR) Station について Head は TO Bearing を示し、Tail は FROM Bearing を示
VOR or ADF BEARING-RIGHT VOR CTR、
BLUE MAP、MAP す。 VOR/ADF Switch を OFF にしたとき、消える。
◎ ◎ ◎
(ADF) CTR
GREEN APP、APP 左側の Navaid Reciever を示す。当該の EFIS Control Panel で選択された
CTR、VOR、 ○ ○ ○
(VOR) Station について Head は TO Bearing を示し、Tail は FROM Bearing を示
VOR or ADF BEARING-LEFT VOR CTR、
BLUE MAP、MAP す。 VOR/ADF Switch を OFF にしたとき、消える。
◎ ◎ ◎
(ADF) CTR

15-10-（38） 実際の運航に使用してはならない。
Next Page Blank Do not use for real flight
 航 空 機 運 用 規 程
FLIGHT INSTRUMENT 747-400

OVERVIEW-ND SYMBOLOGY (Cont'd) Compass Rose: ○ EXPANDED

◎ CENTERED

APPLICABLE MODE(S)
SYMBOL NAME COLOR REMARKS
APP VOR MAP PLN
MAP、MAP ○ ○ 基 点 も し く は 目 的 空 港 の ID と Runway を 表 示 す る 。 ND の Range が
AIRPORT IDENTIFIER AND RUNWAY WHITE CTR、PLN ◎ 40NM 以上 （80、160、320、または 640NM ） のとき表示する。
基点もしくは目的空港の ID と Runway を表示する。 ND の Range が 10、
MAP、 ○ ○
20、または 40NM のとき表示する。 Dashed Line は Runway Centerline の
AIRPORT AND RUNWAY WHITE MAP
CTR、PLN 延長線 （14.2NM）を示す。
◎
Range 640NM 以下で ARPT MAP Switch を ON にすると Data Base にあ
○
MAP、 る Map Area 内の Airport を表示する。基点および目的空港はいつでも
AIRPORT BLUE MAP CTR ARPT Switch で独立して表示される。
◎
MAP、MAP ○ WPT が選択され、ND Range が 80NM 以下であれば、Data Base にある
OFF ROUTE WAYPOINT BLUE CTR ◎ Off-Route Waypoint が表示される。
MAGENTA (active) Active-現在航法中の Waypoint を描写する。
MAP、 ○ ○
WHITE (modified) Modified-Waypoint を変更する。
WAYPOINT MAP
BLUE (inactive) Inactive-Active Route 上の Waypoint を描写する。
CTR、PLN ◎
DATA を選択していれば、Route ETA と 高度制限を表示する。
MAGENTA、continuous line -Active route Waypoint 間の Active Route は実線で表示される。
MAP、 ○ ○
FLIGHT PLAN ROUTE
WHITE、long dashed line-modified route
MAP
Waypoint 間の Active Route の修正は短い点線で表示される。
BLUE、short dashed lines-inactive route
CTR、PLN Waypoint 間の Inactive Route は長い点線で表示される。
◎
MAGENTA (active) Active または修正 Route への平行の点線、または Active または修正
MAP、 ○ ○
OFFSET PATH AND WHITE (modified) Route からの Offse が表示される。 FMC RTE Page で選択する。
MAP
IDENTIFIER CTR、PLN ◎
MAGENTA (active) Flight Plan の中にあるときは Fixed Size の Holding Pattern が現れる。 こ
MAP、 ○ ○
WHITE (modified) の Pattern は Holding のために修正され大きくなる。
HOLDING PATTERN MAP
BLUE (inactive)
CTR、PLN ◎
BLUE (clean) FMC OFFPATH Page から FMC が計 算し た Clean Configuration および
ENERGY ○
WHITE (speedbrake) MAP、 Speedbrake Configuration の Energy Management Circle を表示する。
MANAGEMENT MAP CTR
CIRCLE ◎
FMC が計算した T/C (Top of Climb)、T/D (Top of Descent)、S/C (Step
○
ALTITUDE PROFILE POINT AND MAP、 Climb)、E/D (End of Descent) を表示する。 減速 Point はID をもたない。
GREEN MAP CTR
IDENTIFIER
◎
GREEN (received) ND Range が 640NM 以下で STA が選択されていれば、Data Base 内の
○
BLUE (STA mode) MAP、 VOR Station を表示する。低高度用 Station は Range が 80NM のときに
VOR MAP CTR 表示される。受信している Station はいつでも表示される。
◎

15-10-（40） 実際の運航に使用してはならない。
Next Page Blank Do not use for real flight
 航 空 機 運 用 規 程
FLIGHT INSTRUMENT 747-400

OVERVIEW-ND SYMBOLOGY (Cont'd) Compass Rose: ○ EXPANDED

◎ CENTERED

APPLICABLE MODE(S)
SYMBOL NAME COLOR REMARKS
APP VOR MAP PLN
GREEN (received) ND Range が 640NM 以下で STA が選択されていれば、Data Base 内の
○
BLUE (STA mode) MAP、 DME または TACAN Station を表示する。低高度用 Station は Range が
DME AND TACAN MAP CTR 80NM のときに表示される。受信している Station はいつでも表示される。
◎
GREEN (received) ND Range が 640NM 以下で STA が選択されていれば、Data Base 内の
○
VOR/DME AND BLUE (STA mode) MAP、 VOR/DME ま た は VORTAC Station を 表 示 す る 。 低 高 度 用 Station は
VORTAC MAP CTR Range が 80NM のときに表示される。受信している Station はいつでも表
◎
示される。
EFIS Control Panel で POS を選択していれば、受信した VOR からの Raw
○
MAP、 Data Radial を表示する。
VOR RADIAL GREEN MAP CTR
◎
FMC NAVRAD Page で Manual 入 力 し て い れ ば 表 示 さ れ る 。 Manual
○
MAP、 Tuning Mode が必要である。
VOR COURSE AND RECIPROCAL GREEN MAP CTR
◎
FMC FIX Page で選択した Reference Point を表示する。 Dashed Line と
MAP、 ○ ○
Circle で Bearing および Distance を表示する。
REFERENCE POINT GREEN MAP
CTR、PLN ◎
MAGENTA (Pointer) ILS Mode で Glideslope Position および Deviation を表示する。 Pointer は
GLIDESLOPE ○
WHITE (Scale) APP、 G/S Center から 2 1/2 dot になったとき Solid になる。
POINTER AND
APP CTR
DEVIATION SCALE ◎
MAGENTA (Pointer) 計算された VNAV Descent Path からの Vertical Deviation を表示する。
VERTICAL ○
WHITE (Scale) MAP、 Scale は ±400 ft をあらわす。 Deviation が 400 ft 以上になると Digital
POINTER AND MAP CTR Display も加わって表示される。表示は降下中のみに現れる。
DEVIATION SCALE ◎
COURSE MAGENTA (CDI) APP、APP VOR および LOC Deviation を表示する。 Pointer は選択した Course の方
○ ○
DEVIATION WHITE (Scale) CTR、 向を示す。
INDICATOR AND VOR、VOR
CTR ◎ ◎
SCALE
VOR の TO/FROM を表示する。
○
VOR、
TO/FROM INDICATION WHITE
VOR CTR
◎

15-10-（42） 実際の運航に使用してはならない。
Next Page Blank Do not use for real flight
 航 空 機 運 用 規 程
FLIGHT INSTRUMENT 747-400

OVERVIEW-ND SYMBOLOGY (Cont'd) Compass Rose: ○ EXPANDED

◎ CENTERED

APPLICABLE MODE(S)
SYMBOL NAME COLOR REMARKS
APP VOR MAP PLN
EFIS Control Panel で選択した Map Option を表示する。
○
MAP、
MAP OPTION BLUE MAP CTR
◎
APP、 EFIS Control Panel で 選 択 し た Weather Radar を 表 示 す る 。 同 時 に
○ ○ ○
VOR、 Antenna Tilt Angle も表示する。
WEATHER RADAR BLUE MAP、
MAP CTR ◎
RED (high) APP、 Weather Radar の反射を表示する。色で反射の強さを表す。
○ ○ ○
WEATHER RADAR AMBER (mid) VOR、
RETURN GREEN (low) MAP、
MAP CTR ◎
Bank Angle、Ground Speed を基に 30秒後、60秒後、90秒後の Aircraft の
○
MAP、 Heading と Position を表示する。 ND Range が 40NM 未満なら 3 Segment
TREND VECTOR WHITE MAP CTR 以下を表示する。
◎
Plan の 方位が True North か Grid North かを示す。
○
NORTH POINTER GREEN PLN

3つの星印は、FMC Position に相対する 3台の IRS Position を表す。 EFIS

○
MAP、 Control Panel で POS を選択しているときに表示される。 Triangle Symbol
IRS POSITION WHITE MAP CTR は FMC Position を表す。
◎
Left、Center、Right のいずれか、または 3台すべてが Updating に使われ
○
MAP、 ていることを示す。 IRS(3) から他の Annunciation に変わるときは、10秒間
IRS/FMC UPDATE STATUS GREEN MAP CTR Box で囲まれる。
◎
DME-DME (DD)、VOR-DME (VD)、Localizer (LOC) Mode のいずれかを基
○
MAP、 に Updating されていることを示す。
FMC RADIO UPDATE STATUS GREEN MAP CTR
◎
APP、 Resolution Advisory (RA) 中 の TCAS Traffic Symbol を 示 す 。 EFIS
○ ○ ○
VOR、 Control Panel で TFC を選択しているとき表示される。
TCAS RA ADVISORY RED MAP、
MAP CTR ◎

15-10-（44） 実際の運航に使用してはならない。
Next Page Blank Do not use for real flight
 航 空 機 運 用 規 程
FLIGHT INSTRUMENT 747-400

OVERVIEW-ND SYMBOLOGY (Cont'd) Compass Rose: ○ EXPANDED

◎ CENTERED

APPLICABLE MODE(S)
SYMBOL NAME COLOR REMARKS
APP VOR MAP PLN
APP、 Traffic Advisory (TA) 中 の TCAS Traffic Symbol を 示 す 。 EFIS Control
○ ○ ○
VOR、 Panel で TFC を選択しているとき表示される。
TCAS TA ADVISORY AMBER MAP、
MAP CTR ◎
APP、 Present Position から Lateral で 6NM、Vertical Distance で 1.200 ft 以内
○ ○ ○
WHITE VOR、 に Traffic があるときに表示される TCAS Traffic Symbol で ある 。 EFIS
TCAS ADVISORY (WITHIN) MAP、
(solid) Control Panel で TFC を選択しているとき表示される。
MAP CTR ◎
APP、 Present Position から Lateral で 6NM、Vertical Distance で 1.200 ft よりむ
○ ○ ○
WHITE VOR、 こうに Traffic があるときに表示される TCAS Traffic Symbol である。 EFIS
TCAS ADVISORY (BEYOND) MAP、
(outlined) Control Panel で TFC を選択しているとき表示される。
MAP CTR ◎
RED (RA) APP、 Aircraft の Present Altitude から、当該 Traffic との高度差を、100 ft 単位
○ ○ ○
TCAS ADVISORY AMBER (TA) VOR、 で上（+）、下（-）で表示する。 当該 Traffic が上にあれば Traffic Symbol の
(ALT) WHITE (Proximate) MAP、 上に、下ならば下に表示される。
MAP CTR ◎
RED (RA) APP、 Vertical Motion Arrow であり、Traffic が上昇しているか降下しているかを
○ ○ ○
TCAS ADVISORY AMBER (TA) VOR、 示 す 。 も し Traffic の Vertical Speed が 500 ft/m 以 上 な ら ば 、 Traffic
(MOTION) WHITE (Proximate) MAP、 Symbol の右横に表示される。
MAP CTR ◎
RED (RA) APP、 No Bearing Information が Available の時表示される。 距離は NM で、高
TCAS ADVISORY ○ ○ ○
AMBER (TA) VOR、 度は 100 ft 単位で示される。
(NO BEARING MAP、
INFORMATION) MAP CTR ◎

15-10-（46） 実際の運航に使用してはならない。
Next Page Blank Do not use for real flight