CH 2 Elasticity

Elasticity: The power of substance to regain its original shape after deformation.
.‫ هي قدرة المادة علي استعادة شكلها األصلي بعد التشوه‬:‫المرونة‬
Stress: The external force acting on an object per unit cross-sectional area.
.‫ القوة الخارجية المؤثرة على جسم لوحدة المساحات‬:‫اإلجهاد‬
Strain: Measure the degree of deformation.
.‫ مقياس درجة التشوه‬:‫االنفعال‬
Elastic modulus: The ratio between stress and strain.
.‫ النسبة بين اإلجهاد واالنفعال‬:‫معامل المرونة‬
Young’s modulus: The force (tension or compression) normal to unit area over
the change of length per the original length.
.‫ القوة على وحدة المساحات مقسمة على النسبة بين التغير في الطول والطول األصلي‬:‫معامل يونج‬
Shear modulus or rigidity modulus the ratio of Shear stress to Shear
strain.
.‫ هو النسبة بين إجهاد القص إلى انفعال القص‬:‫معامل القص‬
Bulk modulus: The ratio of the volume stress to volume strain.
.‫ النسبية بين اإلجهاد واالنفعال الحجمي‬:‫معامل المرونة الحجمي‬
CH 3 Fluid Statics
Fluid Statics: The study of fluids at rest.
.‫ دراسة الموائع في حالة السكون‬:‫الموائع الساكنة‬
Density: Mass per unit volume.
.‫ كتلة وحدة الحجوم‬:‫الكثافة‬
Pressure: Force acting normally on a unit area.
.‫ القوة المؤثرة عموديا ً على وحدة المساحات‬:‫الضغط‬
Pascal’s law: A change in the pressure applied to an enclosed fluid is transmitted
undiminished to every point of the fluid and to the walls of the container.
‫ التغير في الضغط المطبق على مائع محبوس ينتقل في جميع النقاط في المائع و إلي جدران‬:‫قانون باسكال‬
.‫اإلناء الحاوي‬
The barometer: A device for measuring atmospheric pressure.
.‫ هو جهاز لقياس الضغط الجوي‬:‫البارومتر‬
The manometer: A device for measuring the pressure of a gas contained in a
vessel with the open tube.
.‫ هو جهاز لقياس ضغط غاز محبوس في حاوية‬:‫المانومتر‬
Archimedes' principle: A fluid exerts an upward buoyant force on a submerged
object equal in magnitude to the weight of the volume of the fluid displaced by
the object. It acts upward through the centroid of the displaced volume.
‫ يؤثر المائع بقوة دفع إلي أعلى على الجسم المغمور به بحيث قيمتها تساوي وزن المائع‬:‫مبدأ أرشميدس‬
.‫المزاح بواسطة الجسم‬