FRIDAY
24•03•2023
ÒÝæ’ÑÝÝÊ¿Ýâ ÁÝèà²Ý
ÖÝ^ÑݾÝùü ²Ý^´Ýâ ÖÑÝ. ÔÝâ šÝâÇÝ¿ÝÆÝÝ… „íÖÝ. ÁÝ©íÎÝ • REG NO. GAMC-26/2018-2020
¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ ÁÝè±ÝïÒÝ ÇÝÝí¶â„í üÊíÎÝÝ üíÖÝÇÝÝ^ ÖÝæÊ²Ý üÝí©ùÇÝÝ^ ÊÝ×æÎÝ ¶ÝíÞÕݲÝ, 10 ×|Ê¿ÝÝí ¶^[ ÁÝ±Ý Â©üÝÊÝÈÝÝí
`ÇÝÝí¶â' „©ü Åݶ¿Ý“Ýâ üíÖÝ ƒ ÊÝ×æÎÝ¿Ýí ÅÝí ÑÝÕÝù¿Ýâ ÖÝ|
‹ÁÝÎÝâ üÝí©ùÇÝÝ^ šÝæüݶݿÝí ÁÝ[üÝÊÑÝÝ ÇÝÝ©í „ÇÝÎÝ 30 Þ¶ÑÝÖÝ ÇÝÝíüèÂ, üÝí©ï ²ÝÊ²Ý œ |ÇÝâ¿Ý ÁÝ±Ý „ÝÁÈÝÝ, šÝæüÝ¶Ý ÁÝ›â ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ„í •ÝæœÊݲÝâ µÝÝÏâ¿Ýæ^ ÆÝÝíœ¿Ý ÎÝâ¾Ýæ^
Ý ÖÝæÊ²Ý Ý
ÎÝÝíüÖÝÆÝÝ¿Ýâ •Ý²Ý šÝè^©±Ýâ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ü±ÝÝù©ü¿ÝÝ üÝíÎÝÝÊ ”ÝݲÝí¿Ýâ „íü |×íÊ
ÖÝÆÝÝÇÝÝ^ ÆÝÝ•Ýí[æ „ÝàµÝü •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊÝí¿Ýâ ÖÝݵÝí ÅݾÝÝ šÝÝíÊ¿Ýâ „©ü ÇÝÝí¶â üíÇÝ ×ÝíÈÝ
›í? „í ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝ Þ¿ÝÑÝí¶¿Ý ÖÝÝÇÝí¿ÝÝ Åݶ¿Ý“Ýâ üíÖÝÇÝÝ^ ÖÝæÊ²Ý üÝí©ï üÝî•Ý÷íÖÝ ¿Ýí²ÝÝ ÊÝ×æÎÝ
•ÝÝ^¾Ýâ ¶ÝíÞÕÝ²Ý «íÊÑÝâ ÅÝí ÑÝÕÝù ÖÝݶâ üí¶¿Ýâ ÖÝ| üÊâ ›í. ÖÝݵÝí œ 10 ×|Ê¿ÝÝí ¶^[
ÁÝ±Ý Â©üÝÈÝÝï ײÝÝí. |í üí üÝí©ï ²ÝÊ²Ý œ |ÇÝâ¿Ý „ÝÁÝâ ¶â¾ÝÝ ×²ÝÝ. „Ý üíÖÝ¿ÝÝ
ÎÝ•ÝÆÝ•Ý šÝÝÊ ÑÝÕÝï „ÝÑÝíÎÝÝ šÝæüݶÝÇÝÝ^ üÝí©ï ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿Ýí ÅÝí ÑÝÕÝù¿Ýâ ÖÝ| |×íÊ
üʲÝÝ œ ¶íÒÝ¿ÝÝ ÊÝœüÝʱÝÇÝÝ^ •ÝÊÇÝÝ©Ýí „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí Þ¶Î×â ÖÝÞײݿÝÝ
ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ^ üÝî•Ý÷íÖÝâ üÝÈÝùü²ÝÝù„Ýí„í ¶í”ÝÝÑÝ üÈÝÝù ײÝÝ. ÖÝæÊ²Ý ÁÝÞ]ÇÝ¿ÝÝ
¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ ÁÝè±ÝïÒÝ ÇÝÝí¶â ½ÝÊÝ
ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿ÝÝ •Ý²Ý ²ÝÝ.
13-4-2019¿ÝÝ ÊÝ휿ÝÝ
Þ¿ÝÑÝí¶¿Ý ÖÝÝÇÝí ¶íÒÝÆÝÊÇÝÝ^
ÑÝÖݲÝÝ ²ÝíÊ üÊÝí[ œí©ÎÝÝ
ÇÝÝí¶â „¿Ýí ²ÝñÎÝâ ÖÝÇÝÝœ¿Ýâ
Åݶ¿Ý“Ýâ üÊ݇ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ
ÂÞÊÈÝݶ ÖÝݵÝí üíÖÝ ¶Ý”ÝÎÝ
üÊÝÈÝÝí ײÝÝí. ÅÝ^¿Ýí ÁÝ“Ý¿Ýâ
¶ÎÝâÎÝÝí¿Ýí „^²Ýí ÖÝæʲݿÝÝ šÝâÂ
¢ÈÝæÞ[ÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝíޜ֩øí©¿Ýâ
üÝí©ù¿ÝÝ œœ ×ÊâÒÝ ÑÝÇÝÝù„í
ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿Ýí ¶ÝíÞÕÝ²Ý «íÊÑÝâ
ÅÝí ÑÝÕÝù¿Ýâ ÖÝݶâ üí¶¿Ýâ ÖÝ| |×íÊ üÊâ ײÝâ. ²ÝíÇÝœ šÝæüݶݿÝí ‰ÁÝÎÝâ üÝí©ùÇÝÝ^
ÁÝ[üÝÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿Ýí 30 Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ „ÝÁÝâ |ÇÝâ¿Ý ÇÝ^œèÊ üÈÝÝù
ײÝÝ. üíÖÝÇÝÝ^ ÂÞÊÈÝݶ⠲ÝÊÂí |×íÊ ÖÝÆÝÝ¿ÝÝ ‡ÎÝí~©øÝíÞ¿Ý~ÖÝ ÁÝæÊÝÑÝÝ ÎÝí”Ýí ÁÝí¿Ý
[ø݇ÑÝ „¿Ýí [â.ÑÝâ.[â. ÖÝݵÝí ÇÝÝñÞ”Ýü „¿Ýí ¶Ö²ÝÝÑÝí¡ ÁÝæÊÝÑÝÝ„Ýí ÁÝ±Ý Êœè üÊÝÈÝÝ
ײÝÝ. œí¿Ýí •Ý÷ÝÜÝ ÊݔݲÝÝ üÝí©ï „݇.ÁÝâ.ÖÝâ.¿Ýâ üÎÝÇÝ 499 „¿Ýí 500ÇÝÝ^ ÖÝ|¿Ýâ
ÇÝ׳ÝÇÝ |í•ÝÑÝ݇ ÇÝæœÅÝ ÅÝí ÑÝÕÝù¿Ýâ ÖÝ| |×íÊ üÊâ ײÝâ. šÝæüÝ¶Ý ÁÝ›â ÊÝ×æÎÝ
•ÝÝ^¾Ýâ„í ÖÝàü© ×݉ÖÝ ”ÝݲÝí üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ ÑÝÞÊÕ« ¿Ýí²ÝÝ„Ýí ÖÝݵÝí ÅÝí«ü ÈÝÝí¡ ×²Ýâ
„¿Ýí ¿Ý¡ü¿Ýâ ÊíÖ©ÝíÊ¿©ÇÝÝ^ •ÝæœÊݲÝâ µÝÝÏâ¿Ýæ^ ÆÝÝíœ¿Ý ÎÝâ¾Ýæ^ ײÝæ^. ²ÈÝÝÊÅÝݶ ²Ýí„Ýí
Þ¶Î×â œÑÝÝ ÊÑÝÝ¿ÝÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ.
Þ׿[í¿ÝÅÝ•Ýù¿ÝÝí ×ÑÝí Þ©ûÑÝ©Ê¿ÝÝ
œíü [ÝíÖÝä ÖÝÝÇÝí ÄÝí[¿ÝÝí „Ý“ÝíÁÝ
„ÇÝíÞÊüâ ü^ÁÝ¿Ýâ `ÅÎÝÝíü …¿ü' ½ÝÊÝ „íü „ÅÝœ [ÝíÎÝÊ¿Ýæ^
üÝñÆÝÝ^[, ÒÝíÊ¿ÝÝí ÆÝÝÑÝ 19 ©üÝ ²Ýè©â 58.38 [ÝõÎÝÊ
Ý ¿ÈÝèÈÝÝíüù Ý
Þ׿[í¿ÝÅÝ•Ýù ÞÊÖÝšÝï |¿ÈÝæ„ÝÊâÇÝÝ^ „¶Ý±Ýâ •Ý÷Áè Ý „^•Ýí¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©µù Ýâ šÝüšÝÝÊ
ÇÝšÝÝÑÈÝÝ ÅÝݶ ×ÑÝí „íü ¿ÝÑÝÝ …¿ÑÝíÞÖ©•ÝíÞ©ÑÝ ÞÊÁÝÝí©Çù ÝÝ^ Þ©ûÑÝ©Ê¿ÝÝ ÁÝèÑÝù ÖÝâ…„Ýí
œíü [ÝíÖÝä ½ÝÊÝ ÖµÝÝÞÁÝ²Ý Þ¿ݩíü ÂÇÝù `ÅÎÝÝíü …¿ü' ÖÝÝÇÝí „íü „ÅÝœ [ÝíÎÝÊ
(„^¶Ýœí 82 „ÅÝœ ÍÞÁÝÈÝÝ)¿ÝÝ ÄÝí[ „¿Ýí …¿ÝÖÝÝ…[Ê ©øßí [•Ý ÖÝÞײݿÝÝ
•Ý^ÆÝâÊ „Ý“ÝíÁÝÝí üÈÝÝù ›í. ÅÎÝÝíü …¿ü ü^ÁÝ¿Ýâ ²Ýí¿ÝÝ Þ[Þœ©ÎÝ ÁÝíÇÝí¿© ÁÎÝí©ÂÝíÇÝù
`üõÒÝ „õÁÝ' ÇÝÝ©í |±Ýâ²Ýâ ›í. Þ׿[í¿ÝÅÝ•Ýï ÅÎÝÝíü …¿ü ÖÝÝÇÝí¿ÝÝí „Ý …¿ÑÝíÞÖ©•ÝíÞ©ÑÝ
ÞÊÁÝÝí©ù ÅÝí ÑÝÕÝù ÎÝÝ^ÅÝÝ ÞÊÖÝšÝù ÅÝݶ Êœè üÈÝÝï ›í.
ÞÊÁÝÝí©Çù ÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝÝ¿ÝæÖÝÝÊ ÅÎÝÝíü …¿ü¿ÝÝ ©ÝíÁÝ ÎÝíÑÝÎÝ ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿©í ÇÝÝšÝù,
2020µÝâ Þ[ÖÝíÇÅÝÊ, 2021 ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý …¿ÝÖÝÝ…[Ê ©øßí [•Ý ½ÝÊÝ „íü
„ÅÝœ [ÝíÎÝÊ¿Ýæ^ ÄÝí[ üÈÝæú ײÝæ.^ „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ²Ýí±Ýí ÑÝÝÖ²ÝÞÑÝü ÈÝæ¦ÖÝù ÁÝ±Ý ÑݾÝÝÊâ-
šÝ¯ÝÑÝâ¿Ýí ÅݲÝÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ÅÎÝÝíü …¿ü¿ÝÝ ÁÝèÑÝù üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ „^¶Ýœ ÁÝ÷ÇÝݱÝí
²ÝíÇݱÝí ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ œí „íü݉¿©ûÖÝ¿ÝÝí ÞÊÑÈÝè üÈÝÝï ײÝÝí ²ÝíÇÝÝ^µÝâ 40µÝâ 75 ©üÝ
„íü݉¿©ûÖÝ Âíü „¿Ýí ÄÝí[ÇÝÝ^ ÖÝ^[ÝíÑÝÝÈÝíÎÝÝ œ±ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. Þ׿[í¿ÝÅÝ•Ýù¿ÝÝ „Ý
¿ÝÑÝÝ ÞÊÁÝÝí©¿ù ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝí „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ ÞÁÝ÷-ÇÝÝüï© ©øßí [•Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÅÎÝÝíü …¿ü¿ÝÝ
ÒÝíÊ¿ÝÝí ÆÝÝÑÝ 19 ©üÝ ²Ýè©â¿Ýí 58.38 [ÝíÎÝÊ µÝ… •ÝÈÝÝí ײÝÝí.
ÑݾÝæ „íü ÞÊÁÝÝí©ù „ÝÑÝâ ÊÜÝÝ¿Ýâ Þ©ûÑÝ©¿ÝÝ üÎÝÝüÝíÇÝÝ^ |×íÊݲÝ
Þ׿[í¿ÝÅÝ•Ýù ÞÊÖÝšÝùí •ÝæÊæÑÝÝÊí Þ¶ÑÝÖÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý „•Ý݉ Þ©ûÑÝ© üÈÝæú
ײÝæ^ üí ²Ýí ©è^ü ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ „íü ¿ÝÑÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù Êœè üÊÒÝí. ÞÊÁÝÝí©ù ~ÈÝÝÊí
„ÝÑÝÒÝí ²Ýí „^•Ýí Þ©ûÑÝ©ÇÝÝ^ üÝí… ‰ÎÎÝí”Ý ¿Ý×Ýí²ÝÝí ÁÝ±Ý Þ©ûÑÝ©¿ÝÝ
•Ý±Ý²ÝÊâ¿ÝÝ üÎÝÝüÝíÇÝÝ^ œ ÞÊÁÝÝí©ù |×íÊ üÊâ ¶íÑÝÝÈÝÝí ›í. Þ©ûÑÝ©ÇÝÝ^
ÅÝÖÝ „í©ÎÝæ^ œ ÎÝ”ÈÝæ^ ײÝæ^ üí, `¿ÈÝè ÞÊÁÝÝí©ù ÖÝè¿Ý - „¿Ý¾ÝÊ ÞÅÝ•Ý ÑÝ¿Ý.'
‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí Þ׿[í¿ÝÅÝ•Ýù ÞÊÖÝšÝù •Ý²Ý 24 |¿ÈÝæ„ÝÊâ„í
„¶Ý±Ýâ •Ý÷èÁÝ „^•Ýí¿ÝÝí ÖÂÝí©ü ÞÊÁÝÝí©ù Êœè üÈÝÝù ÅÝݶµÝ⠚ݚÝÝùÇÝÝ^ ›í.
y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf
• Vol : 66 No. : 199 AHMEDABAD  ÞÑÝ.ÖÝ^. 2079, šÝñ´Ý ÖÝæ¶-03 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+4+4 www.sandesh.com @sandeshnews /sandeshnewspaper ßüÇÝ²Ý - ÍÝ.5-00
ÖÝ| ÁÝ›â ×ÑÝí ÒÝæ^?
üíÖÝ¿ÝÝ šÝæüݶÝÇÝÝ^ üÝí©ï ¿ÝÝî¾ÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÖÝ^Öݶ ÖÝÆÈÝ ²ÝÊâüí ÑÈÝÞ~²Ý Þ¿ÝÑÝí¶¿Ý üÊí
²ÈÝÝÊí ²Ýí¿Ýâ ÑÈÝÝÁÝü „ÖÝÊ ÁÝ÷| ‰ÁÝÊ |íÑÝÝ ÇÝÏí ›í „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ üÝʱÝí •Ýæ¿ÝÝ¿Ýâ
•Ý^ÆÝâʲÝÝ ÑݾÝâ |ÈÝ ›í. ÖÝݵÝí œ „Ýí›â ÖÝ| µÝÝÈÝ ²ÝÝí ÖÝÇÝÝœÇÝÝ^ ”ÝÝí©Ýí ÇÝíÖÝíœ |ÈÝ
„íÇÝ ›í „¿Ýí Åݶ¿Ý“Ýâ¿ÝÝí ×í²Ýæ ÖÝÊ µÝÒÝí ¿Ý×ã. „í©ÎÝæ^ œ ¿Ý×ã üÝí‡ ÁÝ±Ý ÑÈÝÞ~²Ý ÊÝ×æÎÝ 30 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ÞœÎÎÝÝ üÝí©ùÇÝÝ^ „¿Ýí ²Ýí ÁÝ›â
ÖÝ×íÎÝ݇µÝâ „¿ÈÝ ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýâ Åݶ¿Ý“Ýâ üÊÒÝí. ×݇üÝí©ùÇÝÝ^, ÁÝ›â ÖÝæÁÝ÷âÇÝÇÝÝ^ šÝæüݶݿÝí ÁÝ[üÝÊâ ÒÝüí .
üÝí©ï ÒÝæ^ üÜÝæ^ ? üÝí©ï ÅÝšÝÝÑÝ ÁÝ“Ý ½ÝÊÝ Êœè µÝÈÝíÎÝÝ ÞÑÝÞÑݾÝ
šÝæüݶ݄Ýí ÁÝñüâ ÅÝÝÎÝ «ÝüÊí ÞÑÝ˹ ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø
ÎÝÝíüÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾Ý üÝÈݶݿÝâ üÎÝÇÝ 8(3) ÇÝæœÅÝ |í üÝí‡
¿Ýí²ÝÝ¿Ýí ÅÝí üí ÑݾÝæ ÑÝÕÝù¿Ýâ üí¶¿Ýâ ÖÝ| ÂÊÇÝÝÑÝÝÈÝ ²ÝÝí
ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ ÑÝÕÝù 2002¿ÝÝ üíÖÝ¿ÝÝ šÝæüݶݿÝÝ ÖÝ^¶ÆÝùÇÝÝ^ ¿ÝÝî¾ÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÊÝ×æÎÝí ÖÝ|¿ÝÝ „ÇÝÎݵÝâ „Ý•ÝÝÇÝâ 6 ÑÝÕÝù ÖÝæ¾Ýâ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÁÝÊ
ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â¿Ýâ „©ü ÇÝÝí¶â¿Ýí ©Ý^üâ¿Ýí ÇÝÝí¶â „©ü¾ÝÝÊâ ²ÝíÊ üÊÝí[ šÝè^©±Ýâ ÎÝ[ÑÝÝ ÁÝÊ ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾Ý „ÝÑÝâ ÒÝüí ›í.
ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ „^•Ý²Ý ÖÑÝݵÝù ÇÝÝ©í šÝÝíÊ ü×â „ÁÝÇÝÝÞ¿Ý²Ý „¿Ýí Åݶ¿ÝÝÇÝ üÈÝÝù ›í,
œí ÑÝÝ~ÈÝ ‰ššÝÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ›í ²Ýí¿ÝݵÝâ ÇÝÝí¶â ¿ÝÝÇݵÝâ „ÝíÏ”ÝݲÝâ ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýâ ‹ÁÝÎÝâ üÝí©Ýï ½ÝÊÝ |í ÖÝ|¿Ýí ÅÝ×ÝÎÝâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí
ÖÝÊ”ÝÝÇݱÝâ šÝÝíÊ ÖÝݵÝí üÊâ Åݶ¿ÝÝÇÝ üÊÝÈÝÝ ›í. ²ÝÝí ²ÝíÑÝÝ ÖÝ^|í•ÝÝíÇÝÝ^ ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿Ýí ÖÝ^Öݶ ÖÝÆÈÝ ›Ýí[ÑÝÝ
ÂÊœ ÁÝ[â ÒÝüí ›í.
üÝÈݶÝí ˜Ý[¿ÝÝÊÝ ²Ýí¿Ýæ^ üíÖÝÇÝÝ^ ÂÞÊÈÝݶ ÁÝ“Ý ²ÝÊÂí ÑÝüâÎÝ üí²Ý¿Ý ÊíÒÝÇÝÑÝÝÎÝÝ ½ÝÊÝ „Ýœí
„^Þ²ÝÇÝ ¶ÎÝâÎÝÝíÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÖÝ^ÖݶÇÝÝ^ üÝÈݶÝí ˜Ý[ÝÈÝ ›í „¿Ýí
ÊÝ×æÎÝ¿ÝÝí ‡ÊݶÝí ÅÝšÝÝÑÝ ÁÝ“Ý ²ÝÊÂí ÑÝüâÎÝ ÞüÊâ© ÁÝÝ¿ÝÑÝÝÎÝÝ„í „Ýœí
¶ÎÝâÎÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿ÝÝí ‡ÊݶÝí üÝí‡ ÑÝ©×æüÇÝ ÂÝ[ÉÝí ¿Ý ×Ýí²Ý ²ÝÝí ...
ÁÝÝÎÝ¿Ý ¿Ý×ã üÊí ²ÝÝí ”Ýæ¶ ²Ýí¿Ýí ˜Ý[¿ÝÝÊÝ ÖÝ^Öݶ ÖÝÆÈÝ ²Ýí¿Ýæ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý ¿Ý×ã üÊí ²ÝÝí •Ýæ¿ÝÝ¿Ýâ üÝí‡ ¤ÝÝ޲ݿÝæ^ ÁÝ±Ý ¤ÝÝ޲ݿÝæ^ „ÁÝÇÝÝ¿Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝí ¿Ý ×²ÝÝí. ‰ÁÝÊÝ^²Ý 2013¿Ýâ ÑÝÝ²Ý ›í. ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©íù œ¿ÝÁÝ÷Þ²ÝÞ¿Ý޾ݲÑÝ
•Ýæ¿ÝÝ¿Ýâ •Ý^ÆÝâʲÝÝ ÑݾÝí •Ý^ÆÝâʲÝÝ ÑݾÝâ |ÈÝ ›í. ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí ¶íÒÝ¿ÝÝ 130 üÊÝí[Ýí ÎÝÝíüÝí œí
üÝÈݶݿÝæ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊí ›í „í¿Ýæ^ ‰ÎÎÝ^˜Ý¿Ý üÝÈݶÝí ˜Ý[¿ÝÝÊݵÝâ üÊÝÈÝ
„ÁÝÇÝÝ¿Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝí ¿Ý ÂÞÊÈÝݶâ¿Ýí ÁÝ±Ý ÑÈݵÝÝ üí ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý ÁÝ×ÝîšÝÝ[ÑÝÝ¿ÝÝí ¿Ý
ײÝÝí. |íüí, ÅÝšÝÝÑÝ ÁÝ“Ýí ×ÑÝí „Ý šÝæüݶݿÝí ÖÝíÒÝ¿ÖÝ
„Þ¾ÝÞ¿ÝÈÝÇÝ, 1951¿Ýí Î݇¿Ýí „ñÞ²Ý×ÝÞÖÝü šÝæüݶÝí
„ÝÁÈÝÝí ײÝÝí. üÝí©íù „Ý „Þ¾ÝÞ¿ÝÈÝÇÝ¿Ýâ üÎÝÇÝ 8(4)¿Ýí
›í ƒ ÂÞÊÈÝݶ ÁÝ“Ý ²ÈÝÝÊí ü[ü ÖÝ| „¿Ýí ¶^[ ÁÝ±Ý µÝÑÝÝí |퇄í. ײÝÝí ƒ ÅÝšÝÝÑÝ ÁÝ“Ý üÝí©ùÇÝÝ^ ÁÝ[üÝÊÑÝÝ¿Ýâ ²ÝñÈÝÝÊâ ÒÝÍ üÊâ ¶â¾Ýâ ›í. •ÝíÊÅÝ^¾ÝÝʱÝâÈÝ |×íÊ üÊâ ײÝâ. „Ý œÝí•ÝÑÝ݇
ÇÝæœÅÝ, ÃÝ휶ÝÊâ üíÖÝÇÝÝ^ ¶ÝíÞÕÝ²Ý «ÊíÎÝÝ šÝè^©ÝÈÝíÎÝÝ
ÊÝ×æÎÝ üÝí©ùÇÝÝ^ ÒÝæ^ ÅÝÝíÎÈÝÝ ÊÝ×æÎÝí ÒÝæ^ Þ©ÁÁݱÝâ üÊâ ײÝâ ? šÝæüÝ¶Ý ÁÝ›â Þ©ûÑÝ©
ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾Ý (ÅÝí ÑÝÕÝù üí ²ÝíµÝâ ÑݾÝæ ÖÝ|¿Ýâ œÝí•ÝÑÝ݇
ÖÝݵÝí¿Ýâ üÎÝÇÝÝí ×í«Ï) œÝí ²Ýí¿ÝÝ ÑݲÝâ ‰ššÝ „¶ÝÎݲÝÇÝÝ^
šÝæüÝ¶Ý ÖÝÇÝÈÝí üÝí©ï ÊÝ×æÎÝ¿Ýí ¶ÝíÞÕÝ²Ý „Ý üíÖÝÇÝÝ^ ÊÝ×æÎÝí üÝíÎÝÝÊ ”ÝݲÝí ¿ÝâÊÑÝ ÇÝÝí¶â, ÇÝí×æÎÝ „ÁÝâÎÝ ¶Ý”ÝÎÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí ²Ýí¿Ýí •ÝíÊÎÝÝÈÝü
«íÊÑÝÑÝÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ²ÝíÇݱÝí ü^‡ ü×íÑÝæ^ ›í šÝÝíüÖÝâ, ÎÝÞÎÝ²Ý ÇÝÝí¶â „¿Ýí ÞÑÝœÈÝ ÇÝÝÎÈÝÝ œíÑÝÝ ¶íÒÝ¿ÝÝ ÇÝ×ݲÇÝÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿ÝÝí ‰ÎÎÝí”Ý üÊâ «íÊÑÝâ ÒÝüÝÈÝ ¿Ý×ã. ÖÝæÞÁÝ÷ÇÝ üÝí©ù¿ÝÝ „Ý Þ¿Ý±ÝùÈÝ ÅÝݶ
„íÑÝæ^ ÁÝ蛲ÝÝ ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ„í Â~²Ý ÁÝÝí²Ýí „ÝàµÝü •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊÝí¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝ ÖÝݵÝí ÖÝÝ^üÏâ Î݇ ÅݾÝÝ ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ„í šÝæüÝ¶Ý ÁÝ›â üÝí‡ÁÝ±Ý üÝí©ùÇÝÝ^ ¿Ýí²ÝÝ¿Ýí ¶ÝíÞÕÝ²Ý «íÊÑݲÝÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí œ
œí ÆÝÝÕÝ±Ý „ÝÁÈÝæ^ ›í ²Ýí ÁÝ÷|ÞײÝÇÝÝ^ šÝÝíÊ¿Ýâ „©ü ÇÝÝí¶â üíÇÝ ›í? „í ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝí ÁÝ÷Ó¿Ý ÎÝÝíüÝí¿Ýí Þ©ûÑÝ© üÊâ ײÝâ üí ÇÝÝÊÝí ¾ÝÇÝù ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ-ÖÝ^Öݶ¿ÝÝí ¶Ê¢œÝí œ²ÝÝí Ê×í ›í. „Ý ÖÝݵÝí
ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÂÊœ¿ÝÝ ÆÝÝ•ÝÍÁÝí „ÝÁÈÝæ^ ›í. ÁÝ蛲Ýæ^ Þ¿ÝÑÝí¶¿Ý üÈÝæú ײÝæ^. ÖÝæÊ²Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý „Ý ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÖݲÈÝ „¿Ýí „ß×ÖÝÝ ÁÝÊ „ݾÝÝÞÊ²Ý ²Ýí ÑÈÝÞ~²Ý „Ý•ÝÝÇÝâ › ÑÝÕÝù ÇÝÝ©í šÝè^©±Ýâ ÎÝ[ÑÝÝ ÇÝÝ©í
ÖÝݵÝí œ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýí üÝí‡ ÁÝ÷| ¤ÝÝÞ²Ý ÖÝݵÝí ÂÞÊÈÝݶ ÞÅÝ×ÝÊÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÆÝÝœÁÝ ¿Ýí²ÝÝ ÖÝæÒÝâÎÝ ÇÝÝí¶â ½ÝÊÝ ›í. ÖݲÈÝ ÇÝÝÊÝí ÆÝ•ÝÑÝÝ¿Ý ›í, „ÈÝÝí•ÈÝ ÅÝ¿Ýâ |ÈÝ ›í. ÇÝ¿ÝÇÝÝí×¿Ý ßÖÝ× ÖÝÊüÝÊí
ÆÝí¶ÆÝÝÑÝ ¿Ý×ã ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ „¿Ýí ÁÝÝí²Ýí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í „¿Ýí „í üíÖÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ „ß×ÖÝÝ ²Ýí¿Ýí ÁÝÝÇÝÑÝÝ¿Ýæ^ ÖÝÝ¾Ý¿Ý ›í. ²ÝݲüÝÞÎÝü ÖÝÆÈÝÁݶ ÖÝÇÝÝÁ²Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝ Þ¿Ý±ÝùÈÝ¿Ýí
¶íÒÝ¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ÁÝ÷|¿Ýí ÁÝ÷íÇÝ üʲÝÝ |ÇÝâ¿Ý ‰ÁÝÊ ›í. œí¿ÝÝí šÝæüݶÝí ÁÝ±Ý ©è^ü ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ |×íÊ ×æ^ ÁÝ±Ý •ÝÝ^¾Ýâ¡¿ÝÝ „Ý œ ÊÖ²Ýí ‰ÎÝ©ÝÑÝâ ÎÝíÑÝÝ ÇÝÝ©í ÑÝ©×æüÇÝ ÎÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ÊÝ×æÎÝí „Ý
×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ Þ¿ÝÑÝí¶¿Ý „ÝÁÈÝæ^ ײÝæ^. µÝÑÝÝ¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ›í. šÝÝÎÝâ ÊÜÝÝí ›æ^. ÑÝ©×æüÇÝ ÂÝ[â ¿ÝÝ”ÈÝÝí ײÝÝí.
USCIS „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ ©èÞÊÖ© üí ÞÅݦ¿ÝíÖÝ œíüÎÝâ¿Ý ¿ÝÝùÞ¿[¦í üÝí©ùÇÝÝ^ ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù œÇÝÝ üÊÝÑÈÝÝí
½ÝÊÝ üÊÝÈÝíÎÝâ
ÞÑݦݾÝÝÊüÝí ¿ÝÝíüÊâ üÊâ ÒÝüÒÝí
Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý
•Ý‡ ›í „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝí ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù œÇÝÝ üÊÝÑÈÝÝí ›í. üÝí©ï
ÖÁÝÕ©²ÝÝ ÖÝæüÒí Ý šÝ^¼ÒÝí”ÝÊ ÖÝݵÝí ÖÝ^üÏÝÈÝíÎÝÝ 200 üÊÝí[¿ÝÝ
ÇÝ¿Ýâ ÎÝÝí¿[ßÊ•Ý üíÖÝÇÝÝ^ ÁÝÞ©ÈÝÝÎÝÝ ×݉ÖÝ üÝí©ï ´Ý±Ý
ÑÝüâÎÝ¿Ýí ©üÝíÊ üÊâ ײÝâ üí ²ÝÇÝÝÊÝ ~ÎÝÝÈÝ¿©¿Ýí ü×Ýí üí
²Ýí„Ýí üÝÈݶݿÝâ |í•ÝÑÝ݇„Ýí¿Ýí •Ý^ÆÝâʲÝݵÝâ ÎÝí. ÅÝâ¡
B-1 üí B-2 ÞÑÝ¦Ý ¾ÝÝÊü ¿ÝÑÝâ |íÅÝ ÇÝÝ©í „Ê¡ üÊâ ÒÝüí ›í, ‡¿©ÊÑÈÝè „ÝÁÝâ ÒÝüí ›í
„ÝÊÝíÁÝâ„Ýí¿Ýâ ¢ÈÝæÞ[ÞÒÝÈÝÎÝ üÖ©[â ÑݾÝÝÊâ ¶â¾Ýâ ›í. ²ÝÝí,
ÅÝÝíÞÎÝÑÝè[¿Ýâ ×âÊÝí…¿Ý œíüÎÝâ¿Ý ¿ÝÝùÞ¿[¦¿ÝÝ ÑÝüâÎÝí
²ÝÊÂ, 200 üÊÝí[¿ÝÝ ÇÝ¿Ýâ ÎÝÝí¿[ßÊ•Ý üíÖÝ¿ÝÝ „ÝÊÝíÁÝâ
šÝ^¼ÒÝí”ÝÊí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ œ¿ÇÝÞ¶ÑÝÖÝí 5 üÊÝí[ 11 ÎÝÝ”Ý
œíüÎÝâ¿Ý¿ÝÝí ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù üÝí©Çù ÝÝ^ œÇÝÝ üÊÝÑÝâ ¶â¾ÝÝí ›í. ÍÞÁÝÈÝÝ¿ÝÝ ¶Ý¿Ý¿ÝÝ ÁÝ÷Ö²ÝÝÑÝ ÅÝÝÅݲÝí üÝí©¿ù Ýí üÜÝæ^ üí, „Ý „íü
Ý ÑÝÝõßÒÝ•©¿Ý Ý ¿ÝÝí¿Ý …ÞÇÝ•Ý÷¿©ûÖÝ üÇÝùšÝÝÊâ ÇÝÝ©í œæ¶Ýœæ¶Ý ÞÑÝüÎÁÝÝí ÑÝüâÎÝí üÝí©¿ù Ýí üÜÝæ^ üí, œíüÎÝâ¿Ý ÞÑݶíÒݵÝâ ÁÝݛ⠄ÝÑÝâ ¿ÝÝ¿Ýâ ÆÝí© ›í, ×æ^ ÖÝÝÊÝí ÇÝݱÝÖÝ ÅÝ¿ÝÑÝÝ¿Ýâ üÝíÞÒÝÒÝ üÊæ^ ›æ.^
œí ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ ÞÅݦ¿ÝíÖÝ ©èÞÊÖ© ÞÑÝ¦Ý ÁÝÊ „Ý ÞÑݦݾÝÝÊü ¿ÝÝí¿Ý …ÞÇÝ•Ý÷íÒÝ¿Ý Ö©í©ÖÝ ÅݶÎÝÑÝÝ „Ê¡
„í©ÎÝí üí B-1 üí B-2 ÞÑÝ¦Ý ÁÝÊ „ÇÝíÞÊüÝ •ÝÈÝÝ ×ÝíÈÝ ²Ýí„Ýí üÊâ ÒÝüí ›í. Ö©í©ÖÝ¿ÝÝ „í[œÖ©ÇÝí¿© ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý ¿ÝÝíüÊâ
¿ÝÑÝâ |õÅÝ ÇÝÝ©í „Ê¡ üÊâ ÒÝüí ›í üí …¿©ÊÑÈÝè „ÝÁÝâ ÒÝüí ÇÝíÏÑÈÝÝ Áݛ⠄ʡ üÊâ ÒÝüí ›í. „íÇÁÎÝÝíÈÝÇÝí¿© „ÝíµÝÝíÊÝ…
›í. ÈÝæ„íÖÝ ÞÖÝÞ©¦¿ÝÞÒÝÁÝ „í¿[ …ÞÇÝ•Ý÷íÒÝ¿Ý ÖÝàÑÝÞÖÝÖÝ ¦íÒÝ¿Ý [Ýí~ÈÝæÇÝí¿© ÇÝÝ©í ÂÊœ ÁÝÝ[²ÝÝ ÖÝ^|í•ÝÝí¿ÝÝ^ ÖÝ^¶ÆÝùÇÝÝ^
(USCIS) ½ÝÊÝ „Ý „^•Ýí ÖÁÝÕ©²ÝÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. „Ê¡ üÊâ ÒÝüí ›í. ÇÝÝÞÎÝü ÅݶÎÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ʶ ¿Ý µÝ‡ ÒÝüí
„ÝÑÝÝ ÖÝ^ÆÝÞÑÝ²Ý üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí„í ²ÝíÇÝ¿Ýâ ¿ÝÑÝâ ÆÝèÞÇÝüÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ²ÝíÑÝâ ÞÁÝÞ©ÒÝ¿Ý¿ÝÝ^ ÎÝÝÆÝݵÝä ÅÝ¿Ýâ ÒÝüí ›í. 60 Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝí •Ý÷íÖÝ
²ÝíÇÝ¿Ýæ^ ÞÑÝ¦Ý Ö©í©ÖÝ ÅݶÎÝÑÝæ^ „Þ¿ÝÑÝÝÈÝù ›í. ¿ÝÝí¿Ý …ÞÇÝ•Ý÷¿©ÖÝ ÞÁÝÞÊÈÝ[ ÎÝ^ÅÝ݇ ÒÝüí ›í üí©ÎÝÝü ÞüÖÖÝÝÇÝÝ^ |í 60 Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ^ •Ý÷íÖÝ
ÞÑݦݾÝÝÊü üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí „í¿Ýâ |±Ý ¿ÝµÝâ ×Ýí²Ýâ üí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÞÁÝÞÊÈÝ[ÇÝÝ^ ÞÑݦݾÝÝÊü ½ÝÊÝ Ö©í©ÖÝ ÅݶÎÝÑÝÝ „Ê¡ üÊÝÈÝ ²ÝÝí
¢ÈÝÝÊí ›©±Ýâ üÊÝÈÝ üí ¿ÝÝíüÊâÇÝÝ^µÝâ ›è©Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí „•Ý݉¿Ýæ^ ¿ÝÝí¿Ý …ÞÇÝ•Ý÷íÒÝ¿Ý Ö©í©ÖÝ •ÝæÇÝÝÑÈÝÝ ›²ÝÝ^ ÑݾÝæ 60 Þ¶ÑÝÖÝ
²ÈÝÝÊí ²Ýí„Ýí „íÑÝæ^ ÇÝÝ¿Ýí ›í üí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÁÝÝÖÝí ÅÝâ|í üÝí‡ ÞÑÝüÎÁÝ ÇÝÝ©í •Ý÷íÖÝ ÞÁÝÞÊÈÝ[ ÎÝ^ÅÝ݇ ÒÝüí ›í. üÝí‡ ¿ÝÑÝâ ¿ÝÝíüÊâ ÒÝÍ üʲÝÝ
¿ÝµÝâ ²ÝíÇݱÝí ×ÑÝí 60 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ¶íÒÝ ›Ýí[â¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ^ ÑÝ²Ý¿Ý ÁÝ×íÎÝÝ^ |í B-1 üí B-2 ÞÑÝ¦Ý ×í«Ï ÊÝ휕ÝÝÊ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ Ö©í©ÖÝ
ÁÝÝ›Ý ÂÊÑÝæ^ ÁÝ[ÒÝí ÁÝ±Ý ²ÝíÑÝâ ÇÝÝ¿ÈݲÝÝ ”ÝÝí©â ›í. ÅݶÎÝÑÝÝ¿Ýâ „Ê¡ üÊâ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí¿Ýí ÇÝ^œèÊâ ÇÝÏâ ×ÝíÑÝâ œÍÊâ ›í.
****
02
SANDESH
ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ^ «^[ü ƒ ÅÝíÑÝ[â ÇÝÝíÖÝÇݵÝâ ÊÝí•ÝšÝÝÏÝí ÑݾÝÑÝÝ¿Ýâ ÒÝ~ÈݲÝÝ
„ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ ÖÝÝ^œí üÇÝÝíÖÝÇÝâ ÑÝÊÖÝݶ
«íÊ-«íÊ ÁÝݱÝâ ÆÝÊݲÝÝ^ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ×ÝÎÝÝüâ
ÆÝʉ¿ÝÝÏí ÑÝÊÖÝݶâ ÇÝÝ×ÝíÎÝ, ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ^ „šÝÝ¿Ýü ÁÝÎÝ©Ýí ƒ ÑÝâœÏâ¿ÝÝ ü[ÝüÝ-ÆÝ[ÝüÝ
} „ÇݶÝÑÝݶ }
›íÎÎÝÝ^ üí©ÎÝÝ^ü Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ
ÑÝÊÖÝݶ¿Ýí üÝʱÝí ÑÝâÊÝœ^ÞÎÝ Ê¸, „Ýœí GMDCÇÝÝ^ üÝÈÝù’ÇÝ µÝÒÝí
œæ¶Ý œæ¶Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ üÇÝÝíÖÝÇÝâ ÑÝÊÖÝݶ
ÑÝÊÖÝâ ÊÜÝÝí ›í „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÆÝÝ•ÝÍÁÝí
„ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ^ „šÝÝ¿Ýü
ÁÝÎÝ©Ýí „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí •ÝæÍÑÝÝÊí ÖÝÝ^œí
„šÝÝ¿Ýü üÝÏÝ Þ[ÅÝÝ^•Ý ÑÝݶÏÝí „¿Ýí
ÑÝâœÏâ¿ÝÝ ü[ÝüÝ ÖÝݵÝí ¾ÝÝí¾ÝÇÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ
²Ýè©â ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí. ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÑÝÖ´ÝÝÁÝæÊ,
¿ÝÑÝÊ^•ÝÁÝæÊÝ, „ÝÔÝÇÝ ÊÝí[, ÁÝÝÎÝ[â,
ÑÝÝÖݱÝÝ, ÅÝÝí[ü¶íÑÝ, ÇÝíÇÝ¿Ý•ÝÊ,
¿ÝÝʱÝÁÝæÊÝ, ÖÝí©íÎÝ݇©, •ÝÝí²ÝÝ, µÝÎݲÝíœ,
˜ÝÝ©ÎÝÝíÞ[ÈÝÝ šÝÝ^¶ÎÝÝíÞ[ÈÝÝ, ÖÝÞ×²Ý ÁÝÞ]ÇÝ
„¿Ýí ¿ÝÑÝÝ ÁÝÞ]ÇÝ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^
ÁÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ÖÝèÖÝÑÝÝ©Ý ÖÝݵÝí ÑÝÊÖÝݶ
”ÝÝÅÝü²ÝÝ^ ÊÝí[ ÖÝ݇[ ÖÝÞ×²Ý ÞÑÝÞÑݾÝ
ÖµÝÏí ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÑÝÝ¿Ýí üÝʱÝí
ÑÝÝ׿ݚÝÝÎÝüÝí „¿Ýí ¿ÝÝ•ÝÞÊüÝí ÆÝÝÊí
ÇÝæÒüíÎÝâÇÝÝ^ ÇÝèüÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÒÝ×íÊÇÝÝ^
ÆÝʉ¿ÝÝÏí ÑÝÊÖÝݶâ ÇÝÝ×ÝíÎÝ |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí
›í. ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^
üÇÝÝíÖÝÇÝâ ÇÝÝÑÝ«æ^ µÝÑÝÝ¿Ýí üÝʱÝí
ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ^ «^[ü ÁÝ÷ÖÝÊâ œÑÝÝ¿Ýí ÎÝâ¾Ýí
Þ¶ÑÝÖÝÆÝÊ •ÝÊÇÝâµÝâ ´ÝÖ²Ý ÒÝ×íÊ✿ÝÝí¿Ýí
ÊÝ×²Ý „¿ÝæÆÝÑÝâ ײÝâ. ›íÎÎÝÝ^ ÖÝÇÝÈݵÝâ
ÇÝÝíÖÝÇÝ `ÅÝí‡ÇÝÝ¿Ý' ÅÝ¿Ýâ ×ÝíÈÝ ²ÝíÇÝ
‰¿ÝÝÏÝ¿Ýâ ÅÝݶÅÝÝüâ üÊâ¿Ýí šÝÝíÇÝÝÖÝæ^
ÅÝíÖÝâ •ÝÈÝæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝÝí „×íÖÝÝÖÝ µÝ‡ ÊÜÝÝí
›í. üí©ÎÝÝ^ü Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÁÝèÑÝù
ÁݪÝÇÝÝ^ ÑÝÊÖÝݶ ”ÝÝÅÝ~ÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí
ÁÝÞ]ÇÝ¿ÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝí ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ýí üÝíÊÝ
¾ÝÝüÝí[ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ÁÝÊ^²Ýæ •ÝæÍÑÝÝÊí ÖÝÝ^œí
ÑÝÊÖÝݶí ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÁÝÞ]ÇÝ ÁݪݿÝÝí ÑÝÝÊÝí
üݯÉÝí ײÝÝí. |íüí, üÇÝÝíÖÝÇÝâ ÑÝÊÖÝݶ¿Ýí
üÝʱÝí ÅÝíÑÝ[â ÇÝÝíÖÝÇÝ „¿ÝæÆÝÑÝݲÝâ
×ÝíÑÝݵÝâ ÅÝÝÏüÝí, ÑÝê¹Ýí ÖÝÞײÝ
ÒÝ×íÊ✿ÝÝí¿Ýí ¿ÝÝ¿Ýâ- ÇÝÝí©â ÞÅÝÇÝÝÊâ¿ÝÝí
ÆÝÝí•Ý ÅÝ¿ÝÑÝæ^ ÁÝ[í ²ÝíÑÝâ ÒÝ~ÈݲÝÝ ›í.
ÖÝ²Ý²Ý ´Ýâ| Þ¶ÑÝÖÝí ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶ñÞ¿Ýü üíÖÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ‰›ÝÏÝí
•ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ 262 üíÖÝ,
„ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ 13 ÑÝÕÝù¿Ýâ ÅÝÝÏüâ¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý
„íÞ~©ÑÝ üíÖÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝâ¿Ýí 1,179 µÝ‡, 4 ¶¶ä ÑÝíÞ¿©ÎÝí©Ê¿ÝÝ ÖÝ×ÝÊí
} „ÇݶÝÑÝݶ }
ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÖÝ²Ý²Ý ´Ýâ| Þ¶ÑÝÖÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ
¶ñÞ¿Ýü üíÖÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ ‰›ÝÏÝí |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí
›í. •ÝæÊÑæ ÝÝÊ ÖÝÝ^œ¿ÝÝ ÁÝÝ^šÝ ÑÝÝ•ÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝ
ÞÑݲÝíÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ
¿ÝÑÝÝ 262 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í. ÅÝâ¡ ²ÝÊÂ
„Ýœí ´Ýâ| Þ¶ÑÝÖÝí ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ„í
ÆÝÝí•Ý ÎÝâ¾ÝÝí ›í. „ÇݶÝÑÝݶ ÞÖÝÞÑÝÎÝ
×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ 13 ÑÝÕÝù¿Ýâ „íü ÅÝÝÏüâ¿Ýæ^
ÇÝÝí²Ý µÝÈÝæ^ ›í, „Ý ÅÝÝÏüâ¿Ýâ šÝÝÊ ÇÝÞ׿ÝݵÝâ
©âÅÝâ¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ šÝÝÎݲÝâ ײÝâ. ¶ñÞ¿Ýü
Öݶâ„Ýí ÁÝ×íÎÝÝ^ ÖÝÝñÊÝÕ©øµÝ⠶ޓݱÝÇÝÝ^ •ÝÈÝíÎÝÝ ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí ÖÝݵÝí ÖÝÝ^ÖüêÞ²Ýü ÖÝÇÝ¿ÑÝÈÝ
PM ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â 17ÇÝâ„í ÖÝÝíÇÝ¿ÝݵݿÝâ
ÇÝæÎÝÝüݲÝí, ²ÝÞÇÝÎÝ ÖÝ^•ÝÇÝ¿Ýæ^ ‰¶û˜ÝÝ©¿Ý üÊÒÝí
ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ ÇÝ×ݶíÑÝ¿Ýí ÒÝâÒÝ ¿ÝÇÝÝÑÝÒÝí, ÊÝí[ ÒÝÝí ÁÝ±Ý ÈÝÝíœÒÝí
Ý ÊÝœüÝí© Ý
ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ ÇÝ×ݶíÑÝ¿ÝÝ ÖÝÝ޿ݾÈÝí ÈÝÝí|‡
Ê×íÎÝÝ ²ÝÞÇÝÎÝ ÖÝ^•ÝÇÝ üÝÈÝù’ÇÝÇÝÝ^ ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý
×ÝœÊâ „ÝÁÝâ¿Ýí ÊÝí[ ÒÝÝí ÈÝÝ휿ÝÝÊ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ
ÞÑݕݲÝÝí ÁÝ÷ÝÁ²Ý µÝÝÈÝ ›í. |í üí, ÖݳÝÝÑÝÝÊ üÝí‡
üÝÈÝù’ÇÝ |×íÊ üÊÝÈÝÝí ¿ÝµÝâ. ÖÝè´ÝÝí„í üÜÝæ^
ײÝæ^ üí, 17ÇÝâ„í ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â
ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ „ÝÑÝâ¿Ýí ²ÝÞÇÝÎÝ ÖÝ^•ÝÇÝ üÝÈÝù’ÇÝ¿Ýí
Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com
Editor : Mr. Ajay M. Naik - Responsible for selection of news under PRB Act. Sandesh (Estd 1957) Reg. : No. GAMC 26/2018-2020, Valid up to 31-12-2020 RNI Reg. No.: 1584/1957 Vol : 66 No. : 199
•ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ : „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ •ÝæÍÑÝÝÊí ÖÝÝ^œí ÑÝÊÖÝݶ¿Ýí üÝʱÝí ÖÝÝÅÝÊÇݲÝâ
ÞÊÑÝÊÄ¿© ÞÖµÝ²Ý „ÝíÁÝ¿Ý ‡ÑÝí¿© ÖÝí¿©ÊÇÝÝ^ ÆÝÝœÁÝ ½ÝÊÝ „ÝÈÝÝí¡²Ý ÑÝâÊÝ^œÞÎÝ
üÝÈÝù’ÇÝ ÇÝÝíüÂè Ê”ÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ×ÑÝí „Ý üÝÈÝù’ÇÝ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÊݲÝí „Ý« üÎÝÝüí
„ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ GMDC ÞÖµÝ²Ý •ÝæœÊÝ²Ý ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ü¿ÑÝí¿ÒÝ¿Ý ÖÝí¿©Ê,
ÇÝíÇÝ¿Ý•ÝÊ ”ÝݲÝí ÈÝÝí|ÒÝí „íÇÝ ÞÑÝÊÝœ^ÎÝâ „ÝÈÝÝíœ¿Ý ÖÝÞÇÝ޲݄í |×íÊ üÈÝæù ›í.
‰³ÝÊ •ÝæœÊÝ²Ý ²ÝíÇÝœ ÖÝÝñÊÝÕ©ø-üš›ÇÝÝ^ „Ýœí üÇÝÝíÖÝÇÝâ ÑÝÊÖÝݶ¿Ýâ „Ý•ÝÝ×â
‰³ÝÊ •ÝæœÊÝ²Ý ²ÝíÇÝœ ÖÝÝñÊÝÕ©ø¿ÝÝ
üí©ÎÝÝü ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝí „¿Ýí üš›
ÁÝ^µÝüÇÝÝ^ ÒÝæ’ÑÝÝÊ¿ÝÝ ÊÝíœ üÇÝÝíÖÝÇÝâ
ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÑÝÝ¿Ýâ „Ý•ÝÝ×â üÊÑÝÝÇÝÝ^
„ÝÑÝâ ›í. üÇÝÝíÖÝÇÝâ ÑÝÊÖÝݶ¿Ýâ ÖÝݵÝí
ÖÝݵÝí ÁÝ÷Þ²Ý üÎÝÝüí 40 Þü.ÇÝâ.¿Ýâ ¦[ÁÝí
ÁÝÑÝ¿Ý Âè^üÝÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝ±Ý ×ÑÝÝÇÝÝ¿Ý ”ÝݲÝÝ
½ÝÊÝ ÖÝ^üí²ÝÝí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ^ ›í.
ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÑÝÊÖÝݶâ ÑÝݲÝÝÑÝʱÝ
ÖÝ|ù²ÝÝ^ ‰¿ÝÝÏÝ¿Ýâ üÝϦÝÏ •ÝÊÇÝâ
ÖÝÝÑÝ ˜Ý©â •Ý‡ ›í. „ÇݶÝÑÝݶ ÖÝÞײÝ
ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÇÝ׳ÝÇÝ ²ÝÝÁÝÇÝÝ¿Ý œí 40
Þ[•Ý÷â¿Ýí ÁÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×ÝíšÝâ •ÝÈÝæ^ ײÝæ
²Ýí ×ÝÎÝÇÝÝ^ ˜Ý©â¿Ýí 35 Þ[•Ý÷â ÖÝæ¾Ýâ
„ÝÑÝâ •ÝÈÝæ^ ›í. „ÇݶÝÑÝݶ ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿ÝÝ
ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ 15 ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ ÇÝÝÑÝ«æ^, ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ ¶Ýí¯ ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ
•ÝæœÊݲݿÝÝ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ›íÎÎÝÝ üí©ÎÝÝü Þ¶ÑÝÖݵÝâ üÇÝÝíÖÝÇÝâ ÑÝÊÖÝݶ
ÑÝÊÖݲÝÝ^ ”Ýí[è²ÝÝí¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý üÂÝí[â ÅÝ¿Ýâ ›í. ‰³ÝÊ •ÝæœÊݲÝ, ÖÝÝñÊÝÕ©ø „¿Ýí
üš› ÁÝ^µÝü¿ÝÝ üí©ÎÝÝü ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ ²ÝÝí šÝÝíÇÝÝÖÝÝ œíÑÝÝí ¾ÝÝí¾ÝÇÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ ÁݱÝ
ÑÝÊÖÈÝÝí ›í. „Ýœí •ÝæÍÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊ¿ÝÝ 6 ÑÝÝ•ÈÝݵÝâ ÖÝÝ^œ¿ÝÝ 6 ÑÝÝ•ÈÝÝ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^
ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ^ üæÎÝ 15 ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ ÑÝÊÖÝݶâ ÇÝÝ×ÝíÎÝ ÊÜÝÝí ײÝÝí. œíÇÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ
ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ ¶Ýí¯ ˆšÝ ²ÝíÇÝœ ÊÝœæÎÝÝÇÝÝ^ ÁÝÝí±ÝÝí „¿Ýí |ÂÊÝÅÝݶÇÝÝ^ „[¾ÝÝí
ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖÈÝÝí ײÝÝí. „Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ ÖÝæÊí¿¼¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ ÑݯÑÝݱÝ, ÎÝâÇÝ[â
„¿Ýí šÝæ[Ý ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖÈÝÝí ײÝÝí. œæ¿Ýݕݯ¿ÝÝ ÇÝí^¶Ê[ÝÇÝÝ^,
|ÇÝ¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ |ÇÝ¿Ý•ÝÊ, üÝÎÝÝÑÝ[ ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ ÇÝÝÑÝ«æ^ µÝÈÝæ ײÝæ. „ÇÝÊíÎÝâ¿ÝÝ
”ÝÝ^ÆÝÝ „¿Ýí ÎÝÝ«âÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ¦ÊÇÝÊ ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝÝ©±Ý¿ÝÝ ÊݾݿÝÁÝæÊ,
ÖÝÇÝâ „¿Ýí ÖÝÝ^²ÝÎÝÁÝæÊ ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ üÇÝÝíÖÝÇÝâ ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖÈÝÝí ײÝÝí.
üíÖÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ÑݾÝÝÊÝí µÝ²ÝÝ^ „íÞ~©ÑÝ
üíÖÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝâ¿Ýí 1,179„í ÁÝ×ÝíšÝâ
•Ý‡ ›í. œíÇÝݵÝâ ¿ÝÝœæü ÞÖµÝ޲ݿÝÝ üÝʱÝí 4
¶¶ä¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÑÝíÞ¿©ÎÝí©Ê¿ÝÝ ÖÝ×ÝÊí šÝÝÎÝâ
Ê×â ›í. 1,175 ¶¶ä¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý ÖÝæ¾ÝÝÊ ÁÝÊ
×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝÊüÝÊ ½ÝÊÝ ¶ÝÑÝÝí üÊÑÝÝÇÝÝ^
„ÝÑÈÝÝí ›í. ÞÑݲÝíÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^
ÖÝÝÊÑÝÝÊ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý 146 ¶¶ä ÖÝÝ| µÝ²ÝÝ^
²ÝíÇÝ¿Ýí Ê| „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ÖÝÊüÝÊâ
„Ý^ü[Ý„Ýí ÇÝæœÅÝ •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊ
ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí üæÎÝ 11,050
”ÝæÎÎÝÝí ÇÝæüÒÝí ²ÝíÇÝœ ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ ÇÝ×ݶíÑÝ¿Ýí
ÒÝâÒÝ ¿ÝÇÝÝÑÝâ ÁÝèœ¿Ý „šÝù¿Ý üÊÒÝí. ²ÝÞÇÝÎÝ
ÖÝ^•ÝÇÝ üÝÈÝù’ÇÝ 17µÝâ 30 „íÞÁÝ÷ÎÝ
ÈÝÝí|ÑÝÝ¿ÝÝí ›í „¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^ ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^
²ÝÞÇÝÎÝ¿ÝÝ[æµÝâ ÎÝÝíüÝí „ÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í. Öݶâ„Ýí
ÁÝ×íÎÝÝ ÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ^µÝâ ¾ÝÇÝù Ê“Ý±Ý ÇÝÝ©í
¶Þ“Ý±Ý ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ šÝÝÎÈÝÝ •ÝÈÝíÎÝÝ„Ýí¿Ýí ÂÊâ
²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝ^ÖüêÞ²Ý „¿Ýí ÞÑÝÊÝÖݲݵÝâ „ÑݕݲÝ
üÊÝÑÝÑÝÝ ²ÝíÇÝœ ÅÝí ÖÝ^Öüê޲ݿÝÝ
ÖÝÇÝ¿ÑÝÈݵÝâ üÎÝÝ, ÖÝÝÞײÈÝ „¿Ýí
ÞÒݓݱݿÝí ÁÝ÷ݲí ÖÝÝÞ×²Ý üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í
²ÝÞÇÝÎÝ ÖÝ^•ÝÇÝ üÝÈÝù’ÇÝ ÈÝÝí|‡
ÊÜÝÝí ›í. „Ý üÝÈÝù’ÇÝÇÝÝ^ šÝÝÑÝâÍÁÝ
ÆÝèÞÇÝüÝ „¶Ý üÊ¿ÝÝÊ [Ýí.üÇÝÎÝíÒÝ
|íÒÝâÁÝæÊÝ„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí,
Öݶâ„ÝíµÝâ ²ÝÞÇÝÎÝ¿ÝÝ[æ¿ÝÝ ÞÑÝÞÑݾÝ
„¿ÈÝ ÒÝ×íÊÝíÇÝÝ^ ²ÝÝí ÁÝÝÊÝí 30µÝâ 32
Þ[•Ý÷â¿Ýâ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ ¿ÝÝî¾Ý݇ ÊÜÝÝí ›í.
×ÑÝÝÇÝÝ¿Ý ”ÝݲÝÝ ½ÝÊÝ „Ý•ÝÝ×â
üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í üí, ÒÝæ’ÑÝÝÊ¿ÝÝ
ÊÝíœ ‰³ÝÊ •ÝæœÊݲݿÝÝ ÅÝ¿ÝÝÖÝüÝ^«Ý,
ÖÝÝÅÝÊüÝ^«Ý, ÁÝÝ©±Ý ²ÝíÇÝœ
ÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ^ |ÇÝ¿Ý•ÝÊ, œæ¿Ýݕݯ,
ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê, ½ÝÊüÝ ÖÝÞײݿÝÝ
ÞÑÝÖ²ÝÝÊ „¿Ýí üš› ÁÝ^µÝüÇÝÝ^
•ÝÝœÑÝ✠ÖÝݵÝí ×ÏÑÝÝí üÇÝÝíÖÝÇÝâ
ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÒÝí. ÖÝÝÈÝ~ÎÝÝí¿Ý
ÖÝ~ÈÝæùÎÝíÒÝ¿Ý¿ÝÝ üÝʱÝí •ÝæœÊݲݿÝÝ
ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ›íÎÎÝÝ 10-15
Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÑÝÊÖÝݶâ ÇÝÝ×ÝíÎÝ |íÑÝÝ
ÇÝÏâ ÊÜÝÝí ›í.
¿ÝÝ•ÝÞÊüÝí„í ¡ÑÝ •ÝæÇÝÝÑÈÝÝí ›í.
12,67,290 ¶¶ä„Ýí„í üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí
×ÊÝÑÈÝÝí ›í. „Ýœí ¿ÝÑÝÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝíÎÝÝ üíÖÝÇÝÝ^
ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ „ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ 142 üíÖÝ
¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í. „Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ ÖÝæÊ²Ý ÇÈÝæÞ¿Ý.ÇÝÝ^
17 „¿Ýí ÊÝœüÝí© ÇÈÝæÞ¿Ý.ÇÝÝ^ 15 üíÖÝ
¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í. ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ
ÇÝÝíÊÅÝâÇÝÝ^ 18 „¿Ýí ÑÝ[Ýí¶ÊÝÇÝÝ^ 10 üíÖÝ
¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í. ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ¿Ýâ
ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ‰›ÝÏÝí „ÝÑݲÝÝ^ ÞÊüÑÝÊâ Êí©
˜Ý©â¿Ýí 99.04 ©üÝ µÝÈÝÝí ›í.
ÒÝ×íÊÝíÇÝÝ^ ÑÝÖÝ¿ÝÝÊÝ ÖÝÝñÊÝÕ©øÑÝÝÖÝâ„Ýí
ÞÂÎÇÝ, üÎÝÝ, ‰»Ýí•Ý, ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÑÝ•ÝíÊí
“Ýí´ÝÝíÇÝÝ^ „•Ý÷Öí ÝÊ ›í. ²Ýí„Ýí ÖÝݵÝí „Ý¶Ý¿Ý-
ÁÝ÷¶Ý¿ÝµÝâ „Ý ²ÝÇÝÝÇÝ “Ýí´ÝÝí¿Ýí ÁÝ÷ݲí ÖÝÝ׿Ý
ÇÝÏâ ÒÝüí ²ÝíÇÝ ›í. „ÇÝí „Ý ÇÝÝ©í 2006¿Ýâ
ÖÝÝÎݵÝâ ÖÝÝñÊÝÕ©ø ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â¿ÝÝ ÇÝݾÈÝÇݵÝâ
ÁÝ÷ÈÝÝÖÝÝí üʲÝÝ ×²ÝÝ ×ÑÝí ÈÝÝí•ÈÝ ÁÎÝí©ÂÝíÇÝù
‰ÁÝÊ üÝÈÝù’ÇÝ µÝÑÝÝ œ‡ ÊÜÝÝí ›í.
¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý „Ýœí ÊÝœüÝí© üÎÝíü©Êí
œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÇݶæÊ݇ ÖÝÞ×²Ý ¿ÝÑÝ
ÒÝ×íÊÝíÇÝÝ^ ²ÝÞÇÝÎÝ ÖÝ^•ÝÇÝ¿ÝÝ üÝÈÝù’ÇÝ ÇÝÝ©í
„Ý•ÝÝÇÝâ ÊÞÑÝÑÝÝÊí ÊÝí[ ÒÝÝí ÈÝÝí|ÒÝí „¿Ýí
ÖÝÝñÊÝÕ©øÑÝÝÖÝâ„Ýí¿Ýí „ÝÇÝ^Þ´Ý²Ý üÊÝÒÝí. „Ý
ÊÝí[ ÒÝÝíÇÝÝ^ ÇÝ^´Ýâ„Ýí ÁÝ±Ý ×ÝœÊ Ê×íÑÝÝ¿ÝÝ
›í. „Ýœí ÊÝœüÝí© üÎÝíü©Ê ÇݶæÊ݇ œÑÝÝ
ÊÑÝÝ¿ÝÝ µÝÈÝÝ¿Ýâ ÁÝ±Ý ÞÑݕݲÝÝí ÁÝ÷ÝÁ²Ý µÝÝÈÝ ›í.
ÞÖÝ©â
AHMEDABAD
ÊÝœüÝí© ×݇ÑÝí¿ÝÝ •ÝÝíüÏ•ÝÝÈÝ •Ý޲ݵÝâ šÝÝÎݲÝÝ
üÝÇÝ „^•Ýí üÝî•Ý÷íÖÝ¿Ýâ Êœè„ݲݿÝí ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝí ©íüÝí
ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ¿ÝÝ ½ÝÊíµÝâ
2023-24
„ÇݶÝÑÝݶ- ÊÝœüÝí© ×Ý…ÑÝí¿ÝÝ
•ÝÝíüÏ•ÝÝÈÝ¿Ýâ •ÝÞ²Ý„í šÝÝÎݲÝÝ üÝÇÝ
„^•Ýí üÝî•Ý÷Öí Ýí •ÝæÊÑæ ÝÝÊí ÊÝíÕÝ «ÝÎÝÑÈÝÝí
ײÝÝí, ²ÝÝí ÊÝœüÝí©¿ÝÝ ÁÝÞ]ÇÝ¿ÝÝ
ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ ¶àÒݲÝÝÅÝ×í¿Ý
ÒÝÝ×í ÁÝ±Ý „Ý ÑÝݲݿÝí ©íüÝí „ÝÁÈÝÝí ײÝÝí.
ü¶ÝšÝ „Ý ÖÝ´ÝÇÝÝ^ ÁÝ×íÎÝâÑÝÝÊ üÝî•Ý÷Öí Ý¿Ýâ
ÂÞÊÈÝݶÇÝÝ^ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÖÝÆÈÝ ²ÝʵÝâ
ÖÝèÊ ÁÝæÊÝÑÝÝ¿ÝÝ „Ý ˜Ý©¿ÝÝ ×²Ýâ.
üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝ ¶^[ü [Ýõ. ÖÝâ.œí.
šÝÝÑÝ[Ý„í „íÇÝ¿Ýâ Êœè„Ý²Ý ÑÝíÏÝ „íÑÝâ
©âüÝ üÊâ ײÝâ üí, „ÇݶÝÑÝݶµÝâ
ÊÝœüÝí© ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝí ×݇ÑÝí 2020 ÖÝæ¾Ýâ
²ÝñÈÝÝÊ µÝ‡ œÑÝÝ¿Ýâ |×íÊÝ²Ý ÁÝ›â ÅÝí
ÑÝÕÝù ÑÝâ²ÈÝÝ^ ›í ¿Ýí סÈÝí 30 ©üÝ üÝÇÝ
ÅÝÝüâ ›í, œí ÁÝèÊ^æ µÝ²ÝÝ^ üÝÇÝ¿Ýâ •ÝÞ²Ý |í²ÝÝ^
ס 3-4 ÑÝÕÝù ¿ÝâüÏâ œÒÝí „íÇÝ ÎÝÝ•Ýí
›í. [Ýõ. ¶àÒݲÝÝÅÝ×í¿Ýí „Ý ÑÝݲݿÝí ÖÝÇݵÝù¿Ý
„ÝÁݲÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÊÝœüÝí©
×Ý…ÑÝí ¿ÝÑÝÝ üÝÇÝ ÞÑÝÒÝí üÝî•Ý÷Öí Ý ²ÝʵÝâ
œí ü×íÑÝÝÈÝæ^ ²Ýí ÅÝÊÝÅÝÊ ›í, ”ÝèÅÝ ¾ÝâÇÝâ
•Ý޲݄í üÝÇÝ šÝÝÎÝí ›í.
156ÇÝݵ^ Ýâ `ÆÝèÑÝ ' ÅÝÝíÎÈÝÝ- ÆÝÝœÁÝ
ÖÝÊüÝÊí ÆÝè²Ý í ÆÝ•Ý [ÑÝÝ¿Ýæ^ üÝÇÝ üÈÝæú !
üÝî•Ý÷Öí Ý¿ÝÝ ÊÝœÇÝÝ^ ßÎÝÅÝ[â ×݇ÑÝí
ÁÝÊ „üÖÇÝݲÝÝí¿ÝÝ ÊÝíœ ›ÝÁÝÝÇÝÝ^ ²Ýí¿ÝÝ
ÖÝÇÝÝšÝÝÊÝí „ÝÑݲÝÝ. „íµÝâ „í ÖµÝÏí ÆÝè²Ý
×ÝíÑÝÝ¿Ýâ „ÂÑÝÝ×Ýí ÎÝÝíüÇÝÝ¿ÝÖÝÇÝÝ^
šÝÝÎÈÝÝ üʲÝâ. ÖÝÝÑÝÊüæ[^ ÎÝÝ¿ÝÝ ÇÝ×íÒÝ
üÖÝÑÝÝÎÝÝ„í „íÇÝ œ±ÝÝÑÈÝæ üí, ``×ÑÝí ²ÝÝí
ÊÝœüÝí©µÝâ „ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝí ÊÖ²ÝÝí ÖÝÝÊÝí
›í, „üÖÇÝݲÝÝí ÁÝ±Ý µÝ²ÝÝ ¿ÝµÝâ. ×ÑÝí üÝí‡
ü×í²Ýæ ¿ÝµÝâ üí ²ÈÝÝ^ ÆÝè²Ý ›í ! „ÇÝÝÊâ
ÆÝÝœÁÝ ÖÝÊüÝÊí „Ý Êâ²Ýí ÆÝè²ÝÝí
ÆÝ•ÝÝ[ÑÝÝ¿Ýæ ÁÝ±Ý üÝÇÝ üÈÝæù ›í''
üÖÝÑÝÝÎÝÝ¿ÝÝ „ÝÑÝÝ „ÑÝÎÝÝíü¿ÝÝíµÝâ
×ÝÖÈÝ¿Ýâ ›ÝíÏÝí ÑÝššÝí ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÖÝÆÈÝÝí
•Ýê×ÇÝÝ^ ÁÝÝ©ÎÝâ µÝÁݵÝÁÝÑÝÝ ÇÝÝ^[ÉÝ ×²ÝÝ.
ÁÝèÑÝù ÇÝ´^ Ýâ„í ÒÝ×â¶Ýí¿Ýí Ôݹݜ^ ÞÎÝ
„ÝÁÝâ ÇÝ´^ Ýâ¿Ýí `×íÁÝâ ÅݵÝù-[í' üÜÝæ^ ! ÊÝ×æÎÝ •Ýݾ^ Ýâ¿Ýí üÝí©ï ÖÝ| ©üÝÊâ,
ÁÝèÑÝù ÇÝ^´Ýâ Þ¿ÝÞÇÝÕÝÝ ÖÝæµÝÝÊ
ÒÝè¿ÈÝüÝÏÇÝÝ^ ’Ý^Þ²ÝüÝÊâ ÆݕݲÝßÖÝ×, üÝî•Ý÷íÖÝÇÝ ^ ÖÝÝíÁÝ í ÁÝ[â •ÝÈÝ í!
ÖÝæ”ݶíÑÝ „¿Ýí ÊÝœ•ÝæÊ¿æ ÝÝ ÒÝ×ⶠ޶ÑÝÖÝ
Þ¿ÝÞÇݳÝí ޚݬâÇÝÝ^ ÎÝ”ÈÝÝ ÇÝæœÅÝ
ÔݹÝ^œÞÎÝ „ÝÁÈÝÝ ÅÝݶ ²ÝÊ²Ý œ
ÑÝ¿ÝÇÝ^´Ýâ ÇÝæÏæÆÝ݇ ÅÝíÊÝ¿Ýí
œ¿ÇÝÞ¶ÑÝÖÝ¿Ýâ ÒÝæÆÝíš›Ý ÁÝÝ«ÑݲÝÝ
•Ýê×ÇÝÝ^ „¿Ýíü ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊÝí Ö²ÝÅ¾Ý µÝ‡
‰«ÉÝ ×²ÝÝ. üÝÊ±Ý üí, ²ÝíÇݱÝí ÒÝ×â¶Ýí¿Ýí
Ôݹݜ^ÞÎÝ ÁÝÝ«ÑÈÝÝ¿Ýâ ÅÝâ¡ œ “ݱÝí
ÇÝ^´Ýâ¿Ýí ÇÝæÅÝÝÊüÅÝݶ⠄ÝÁÝâ. 14ÇÝâ
ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ¿ÝÝ ÁÎÝí©í ÂÝíÇÝù¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý
ÎÝÝíüÁÝ÷Ó¿ÝÝí, ÖÝÊüÝÊâ ²Ý^´Ý¿Ýâ ”ÝÝÇÝâ„Ýí
üʲÝÝ `×íÁÁÝâ ÅݵÝù-[í' ü×íÑÝÝ ÑݾÝæ µÝ‡
ÊÜÝÝí ›í.
AAP¿ÝÝ „íü ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝí ÆÝÝœÁÝ¿Ý í
ÇÝæ¸Ýí Þ›¿ÝÑÈÝÝí, ÅÝâ| ×ÝœÊ ¿Ý ÊÜÝÝ
ÆÝÝœÁÝ¿Ýâ •ÝÝí«ÑÝ±Ý ÇÝæœÅÝ
ÁÝ÷Ó¿ÝüÝÏ ÅÝݶ ÒÝ×ݶ²Ý Þ¶ÑÝÖÝ Þ¿ÝÞÇݳÝí
ÁÝèÑÝù ÇÝ^´Ýâ „¿Ýí ÑݲÝùÇÝÝ¿Ý ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ
Þ¿ÝÞÇÝÕÝÝ ÖÝæµÝÝÊ ÅÝÝíÎÝÑÝÝ¿ÝÝ ×²ÝÝ. ÁÝÊ^²Ýæ,
µÝÈÝæ „íÑÝæ üí „Ý ²Ýü AAP¿ÝÝ ×íÇÝ^²Ý
„ÝÞ×Êí ¦[ÁÝâ ÎÝâ¾Ýâ „¿Ýí ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ
ÁÝÝíÞ[ÈÝÇÝÇÝÝ^ ÆݕݲÝßÖÝ×, ÖÝæ”ݶíÑÝ „¿Ýí
ÊÝœ•ÝæÍ¿ÝÝ ²ÝñÎÝޚݴÝÝí ÇÝèüâ¿Ýí ÔݹÝ^œÞÎÝ
ÁÝÝ«ÑÝÑÝÝ ÇÝÝ^•Ý±Ýâ üÊâ. „ÝÇÝ,
ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝí ÇÝæ¸Ýí AAP„í ›â¿ÝÑÝâ ÎÝâ¾ÝÝí.
ÁÝÊ^²Ýæ, ÁÝݛϵÝâ ÇÝÝ•Ýù ÇÝüÝ¿Ý
ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýâ ÇÝÝ^•Ý±Ýâ„Ýí ÁÝÊ „¾ÈÝ“Ýí
¢ÈÝÝÊí AAP¿ÝÝ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ¿Ýí ÅÝÝíÎÝÑÝÝ
ÖÝÇÝÈÝ ÂÝÏÑÈÝÝí ²ÈÝÝÊí ÅÝÝí©Ý¶¿ÝÝ ‰ÇÝíÒÝ
ÇÝüÑÝݱÝÝ •Ýê×ÇÝÝ^ ×ÝœÊ ¿Ý×Ýí²ÝÝ. „ÝÇÝ,
AAP¿ÝÝ „íü ÖÝÆÈÝí ²Ýü ¦[ÁÝâ ²ÈÝÝÊí
ÅÝâ|„í ÖÝÝÇÝíµÝâ ÇÝÏíÎÝâ ²Ýü ”ÝÝí‡
üݯÉÝ ²ÝíÑÝÝí ˜ÝÝ© ÖÝ|ùÈÝÝí ײÝÝí.
²ÝÇÝí ¾ÈÝÝ¿Ý ÒÝæ^ ÊÝ”Ý í ›Ýí? ÁÝ÷|¿ÝÝ
©í~ÖÝÇÝ µ^ Ýâ `ÖÝæ”Ý[â ÊÝí[' ÅÝ¿Ýí ›í
ÇÝî üÈÝæ,ú „íÇÝí üÈÝæ,ù ÅݾÝæ œ ÆÝÝœÁÝí üÈÝæú
„íÑÝÝ •ÝݱÝÝ ÖÝÝ^ÆÝÏâ¿Ýí ´ÝÖ²Ý üÝî•Ý÷Öí Ý¿ÝÝ
¶^[ü [Ýí.ÖÝâ.œí.šÝÝÑÝ[Ý„í ÅÝÝíÎݲÝÝ ÆÝÝœÁÝ
ÖÝÊüÝÊ¿Ýí ¿ÝÑÝâ œÇÝâ¿Ý ÖÝ^ÁÝݶ¿Ý üÊâ¿Ýí
100 ÞüÎÝÝíÇÝâ©Ê¿ÝÝí „íü ÁÝ±Ý ×݇ÑÝí
ÅÝ¿ÝÝÑÈÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÇÝÝÞײÝâ Êœè üÊÑÝÝ
ÁÝ[üÝÊ Âî~ÈÝÝí ײÝÝí. šÝÝÑÝ[Ý„í üÜÝæ üí,
•ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ×ݵݵÝâ [ÝÇÝÊâ ‰”Ýí[ÝÈÝ ²ÝíÑÝÝ
ÖÝæ”Ý[â ÊÝí[ ÅÝ¿Ýí ›í. ÂÊâÈÝݶ µÝÝÈÝ ²ÝÝí
üÝí¿©øÝ~©Ê¿Ýí ÅÎÝíüÞÎÝÖ© üÊÝÈÝ „¿Ýí ÁÝ›â
„í œ üÝí¿©øÝ~©Ê ÅÝâ¡ ü^ÁÝ¿Ýâ¿Ýí ¿ÝÝÇÝí
ÁÝÝ›Ýí „ÝÑÝí. ²ÝÇÝí ¾ÈÝÝ¿Ý ÒÝæ^ ÊÝ”ÝÝí ›Ýí ?
ÅÝÝíÎÝ í, USµÝâ „ÝÑÝíÎÝ ÆÝ~²ÝÝí„í ÇÝ´^ Ýâ¿Ýí
üÜÝæ,^ „×ã ÊÖ²ÝÝ „ÇÝíÞÊüÝ üʲÝÝ ÖÝÝÊÝ !
ÊÝ¢ÈÝ ÇÝ^´Ýâ œ•ÝÞ¶ÒÝ ÞÑÝÓÑÝüÇÝÝù„í
ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝÇÝÝ^ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ÑݲÝâ ÇÝÝ•Ýù
ÇÝüÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýâ ÇÝÝ^•Ý±Ýâ ÁÝÊ¿Ýâ
šÝšÝÝùÇÝÝ^ œÑÝÝÅÝÝí ÑÝÝÐÈÝÝ ×²ÝÝ. üÝî•Ý÷Öí Ýí
‰«ÝÑÝíÎÝÝ ÖÝÑÝÝÎÝÝí ÖÝÝÇÝí ÇÝ^´Ýâ„í üÜÝæ üí,
ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÖÑÝÝÇÝâ ÇÝ×Ýí²ÖÝÑÝÇÝÝ^ ›íü
ÅÝÝíÖ©¿ÝµÝâ „ÝÑÝíÎÝÝ ×ÞÊÆÝ~²ÝÝí„í
•ÝæœÊݲݿÝÝ ÊÖ²ÝÝ „ÇÝíÞÊüÝ üʲÝÝ ÁݱÝ
ÖÝÝÊÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ý^æ ÇÝ¿Ýí üÜÝ^æ ײÝ^.æ ²Ýí„Ýí 25
ÑÝÕÝï ÆÝÝÊ²Ý „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ÖÝÝ^ÆÝÏâ¿Ýí
ÞÑÝÁÝ“Ý œ ¿ÝÞ× ÁÝ±Ý ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÖÝÆÈÝÝí
ÁÝ±Ý ×ÖÝâ ÁÝ[ÉÝ ×²ÝÝ.
ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ MLA¿Ýí Þ’üí© ÆÝÝÊí
ÁÝ[â, ÁÝèÑÝù ÇÝ^´Ýâ¿ÝÝí ×ÝµÝ ÆÝÝ^•ÈÝÝí
ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ ½ÝÊÝ šÝÝÎÝâ Ê×íÎÝâ
Þ’üí© ÇÝíšÝÇÝÝ^ üÝî•Ý÷Öí Ý „¿Ýí „ÝÁÝ¿ÝÝ
ÖÝÆÈÝÝí ÖÝÝÇÝíÎÝ µÝÈÝÝ ¿ÝµÝâ. ÇÝÝ´Ý „ÁÝ“Ý
„¿Ýí ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí¿Ýâ ©âÇÝÝí
½ÝÊÝ ÊÇÝ݇ Ê×íÎÝâ Þ’üí© ×ÑÝí ß×ÖÝü
µÝ²Ýâ |ÈÝ ›í. ÅÝí Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ^¿Ýâ
ÇÝíšÝÇÝÝ^ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ ‡ÓÑÝÊ ÁÝ©íÎÝ¿Ýí ÅÝÝíÎÝ
ÑÝݕݲÝÝ [ÝÅÝÝ ×ݵÝí ÄíüšÝÊ µÝÈÝ^æ ›í. ¿ÝÑÝâ
ÖÝÊüÝÊÇÝÝ^µÝâ ÁÝ[²ÝÝ ÇÝæüÝÈÝíÎÝÝ „Ý ÁÝèÑÝù
ÊÇÝ²Ý •ÝÇÝ²Ý ÇÝ^´Ýâ¿Ýí üÝí±Ýí ÅÝÝíÎÝ ÇÝÝÈÝÝï
ײÝÝí ²Ýí¿ÝÝí ²ÝÝí üÝí‡ ÂÝí[ ÁÝÝ[²Ýæ ¿ÝµÝâ ÁݱÝ
„Ý Þ’üí© ÇÝíšÝ ×ÑÝí ÆÝÝœÁÝ¿Ýí œ ÆÝÝÊí
ÁÝ[â Ê×â ›í.
¶Ý^²ÝÝ¿ÝÝ ”ÝÊÝÅÝ „^²ÝÞÊÈÝÝÏ
ÊÖ²ÝÝ „^•Ýí ÇÝ^´Ýâ¿Ýâ šÝæÁÝüâ¶â
ÖÝ^”ÈÝÝÅÝ^¾Ý ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí„í „^²ÝÞÊÈÝÝÏ
•Ý÷ÝÇÝâ±Ý ÊÖ²ÝÝ„Ýí¿Ýâ ¶ÒÝÝ ÇÝÝ«â ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ
²ÝµÝÝ ÑÝÕÝÝï œæ¿ÝÝ ÊÖ²ÝÝ„Ýí ‰ÁÝÊ „²ÈÝÝÊí
ÞÊÖÝÊÂíßÖÝ•Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ²ÝݲÝâ œÍÞÊÈÝݲÝ
×ÝíÑÝÝ¿Ýâ Êœè„ݲݿÝÝ œÑÝÝÅÝÇÝÝ^
ÊÝ¢ÈÝü“ÝÝ¿ÝÝ ÇÝ^´Ýâ œ•Ý¶âÒÝ ÁÝ^šÝÝÎÝí
œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ÁÝÝ©¿Ý•ÝʵÝâ üš›,
ÁÝÝ©¿Ý•ÝʵÝâ ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲÝ- ‰³ÝÊ
•ÝæœÊݲݿÝí |í[²ÝÝ ÊÖ²ÝÝ„Ýí „í©ÎÝÝ ÖÝÝÊÝ
›í üí ×ÑÝí ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí ¦[ÁݵÝâ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ
ÇݲÝÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÁÝ×ÝîšÝâ ÒÝüâ„í ›â„í,
œíÇÝ üí ¶Ý^²ÝÝ ÁÝ×ÝîšÝ²ÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ üÎÝÝüÝí
µÝ²ÝÝ^ ײÝÝ, ×ÑÝí ÇÝÝ´Ý „¯â üÎÝÝü µÝÝÈÝ ›í.
¶Ý^²ÝÝ¿ÝÝ üÝî•Ý÷Öí Ý¿ÝÝ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ üÝ^Þ²ÝÆÝ݇
”ÝÊÝ[â„í ²Ýè²Ýù œ ÁÝÊ”ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ²ÝÇÝí
„ÝÑÝÝí ÇÝÝÊâ ÖÝݵÝí ¶Ý^²ÝÝ, „^²ÝÞÊÈÝÝÏ
•ÝÝÇÝÝíÇí ÝÝ^ ÊÖ²ÝÝ¿Ýâ üíÑÝâ ÇÝæÒüíÎÝâ ›í, „í¿Ýâ
²ÝÇÝ¿Ýí ”ÝÅÝÊ ÁÝ[í ! ÇÝ^´Ýâ ü^‡ œÑÝÝÅÝ
„ÝÁÝâ ÒÝ~ÈÝÝ ¿Ý ײÝÝ.
•ÝæœÊÝ²Ý ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ •Ýê×ÇÝÝ^
ÁÝ÷Ó¿ÝÝí³ÝÊâ ÒÝÍ µÝÝÈÝ ²Ýí ÁÝ×íÎÝÝ^ œ ÇÝ^´Ýâ
ÊݘÝÑÝ¡ ÁÝ©íÎÝ ‹ÆÝÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí
ÞÑÝÁÝ“Ý üÝî•Ý÷Öí Ý¿Ýí ©Ý•Ýï© üʲÝÝ^ üÜÝæ^ üí,
ÖÝÝÇÝí¿ÝÝ ÎÝÝíüÝíÇÝÝ^ ÖÝÝíÁÝÝí ÁÝ[â •ÝÈÝÝí ›í,
ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿Ýí ÖÝæʲݿÝâ üÝí©ï ÖÝ|
©üÝÊâ ›í, ÎÝÝíüÝí¿ÝÝí „¿ÝÝ¶Ê üÈÝÝï
ײÝÝí, ²Ýè²Ýù œ „¾ÈÝ“Ýí „²ÈÝÝÊí
ÁÝ÷Ó¿ÝÝí³ÝÊâ¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ›í ²ÝíÇÝ ü×â
ÁÝ÷Ó¿ÝÝí³ÝÊâ ÒÝÍ üÊÝÑÝâ ײÝâ. ÊÝ×æÎÝ
•ÝÝ^¾Ýâ ÖÝæʲÝÇÝÝ^ ×ÝíÑÝݵÝâ üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ
ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí •Ýê×ÇÝÝ^ ¿ÝœÊí
ÁÝ[ÉÝ ¿Ý×Ýí²ÝÝ, „ÞÇÝ²Ý šÝÝÑÝ[Ý, „œæ¿ù Ý
ÇÝÝí¯ÑÝÝÞ[ÈÝÝ, ÒÝñÎÝíÕÝ ÁÝÊÇÝÝÊ ÖÝÞײݿÝÝ
¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí ¿ Ýâ •Ýí Ê ×ÝœÊâÇÝÝ^
ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ üÝî•Ý÷Öí Ý ÁÝ“Ý¿Ýâ üÇÝÝ¿Ý |±Ýí
[Ýí. ÖÝâ.œí. šÝÝÑÝ[Ý„í ÖÝ^ÆÝÝÏâ ײÝâ.
[ßÇÁÝ•Ý ÖÝ݇©¿ÝÝ üÝʱÝí ×ÑÝí
ÎÝÝÎÝ Ê^•Ý¿Ýæ^ ÁÝݱÝâ „ÝÑÝí ›í
ÅÝÝÈÝ[ ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ “Ýí´Ý¿ÝÝ ¿Ý¡ü¿ÝÝ
ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ [ßÇÁÝ•Ý ÖÝ݇© ÒÝÍ µÝ‡ ›í,
90 ©üÝ œí©ÎÝÝ ”Ýí[²è ÝÝí„í ²Ýí¿ÝÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý
üÈÝÝï ›í ÁÝ±Ý üÝí‡ |²Ý¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝÝ^ ÆÝÊÝÈÝÝ
¿ÝµÝâ, [ßÇÁÝ•Ý ÖÝ݇©¿ÝÝ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ
ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ×ÑÝí ÁÝݱÝâ ÁÝ±Ý ÎÝÝÎÝ Ê^•Ý¿Ýæ^
„ÝÑÝí ›í, ÒÝæ^ ÖÝÊüÝÊ ü^ÁÝ¿Ýâ ÞÑÝÊæ¹ üÝí‡
üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊÒÝí üí üíÇÝ? ²ÝíÑÝÝí „íü ÖÝÑÝÝÎÝ
¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝí ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ •Ýê×ÇÝÝ^
ÁÝ÷Ó¿ÝÝí³ÝÊâ ÑݔݲÝí ‰«ÝÑÈÝÝí ײÝÝí, |íüí
ÖÝÊüÝÊ ²ÝʵÝâ ÇÝ^´Ýâ„í |íÑÝ[݇ Î݇ÒÝæ^
²ÝíÑÝÝí œÑÝÝÅÝ „ÝÁÈÝÝí ײÝÝí.
ÎÝÝí¿Ý ÇÝÝ•Ýâ„í ²ÝÝí Êí[ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ ›í
„íÇÝ ü×â ÎÝÝí¿Ý „ÁÝݲÝ⠿ݵÝâ
„ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ üí©ÎÝÝü
ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝí¿Ýí Êí[ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ ÇÝèüÑÝÝÇÝÝ^
„ÝÑÈÝÝ ›í, œíÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí ÎÝÝí¿Ý ÇÝÝ©í
„Ê¡ üÊí ²ÝÝí ¿ÝÝ ÁÝÝ[â ¶íÑÝÝÈÝ ›í. ÒÝæ^
ÖÝÊüÝÊ Êí[ ¦Ýí¿Ý ¶èÊ üÊÒÝí? ²ÝíÑÝÝí
ÖÝÑÝÝÎÝ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ ‡ÇÝÊÝ¿Ý
”Ýí[ÝÑÝÝÎÝÝ„í üÈÝÝï ײÝÝí, œÑÝÝÅÝÇÝÝ^ ÇÝ^´Ýâ
ÅÝÎÝÑÝ^²ÝßÖÝ× ÊÝœÁÝè²Ýí üÜÝæ^ üí, ÎÝÝí¿Ý
ÎÝâ¾ÝÝ ÁÝ›â ÖÝÅÝÞÖÝ[â šÝèüÑÝÝÈÝ „¿Ýí „í
ÁÝ›â ÇÝÝ¿Ýâ ÎÝÝí üí ×Á²ÝÝ ¿ÝÝ ÆÝÊÝÈÝ ²ÝÝí
„ÝÑÝæ^ ÅݿݲÝæ^ ×ÝíÈÝ ›í. ›²ÝÝ^ üÝí‡ ÁÝ÷Ó¿Ý
×ÒÝí ²ÝÝí ˜Ý©²Ýæ^ üÊÝÒÝí ²ÝíÑÝâ „Ý[ü²ÝÊâ
ÅÝÝ^ÈݾÝÊâ •Ýê×ÇÝÝ^ „ÁÝ݇ ײÝâ.
ÑÝÝœÈÝíÁÝâ ÅÝîüíÅÝÎÝ ÈÝÝ휿ÝÝÇÝÝ^ ÎÝÝí¿Ý
ÇÝÝ©í¿Ýâ „Ê¡¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ÎÝÝÆÝ ”ÝèÅÝ œ
„Ýí›Ý ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÇÝϲÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷Ó¿Ý
[Ýõ. ÖÝâ.œí. šÝÝÑÝ[Ý„í ‰«ÝÑÈÝÝí ²ÝÝí
ÇÝ^´Ýâ„í ÇÝÝíÞ¿Ý©ßÊ•Ý üÊݲÝæ^ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí
ÖÝÊüÝÊâ œÑÝÝÅÝ „ÝÁÈÝÝí ײÝÝí.
|í ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ ÁÝÝíÁÝ©¿Ýâ ÇÝÝÂü ÅÝÝíÎÝÑÝÝ ÎÝÝ•Ýí ²ÝÝí „¿Ýíü ¿Ýí²ÝÝ„Ýí „¿Ýí
„Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí ›Ý^©Ý ‹[í ²ÝíÇÝ ×Ýí‡ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÅÝ|í ÇÝíÏÑÝÑÝÝ „¾ÝâÊâ ÅÝ¿Ýâ
üÝÒÇÝâÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÇÝ×Ý«•Ý¿ÝÝí üÅÝ|í ¿Ý ÖÝÝîÁݲÝÝ
ÞüÊ±Ý ÖÝÝÇÝí ¿ÝÑÝ ÇÝÝÖÝ œè¿Ýâ „Ê¡ÇÝÝ^ FIR
ÁÝèÑÝù ÇÝ^´Ýâ¿ÝÝ ÆÝ݇¿ÝÝí ÅÝ^•ÝÎÝÝí ÞÊ¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí ÎÝâ¾ÝÝí «•Ý ¶^ÁݲÝâ ÖÝÝÇÝí 35 ÎÝݔݿÝâ «•Ý݇¿Ýâ
35 ÎÝÝ”Ý „¿Ýí ÅÝ^•ÝÎÝÝí ÅÝ^¿Ýí ÁÝšÝÝÑÝâ ÁÝÝ[ÉÝ¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶ ÂÞÊÈÝݶ ÁÝ±Ý ¿ÝÝî¾ÝݲÝÝ ÇÝÝÞÎÝ¿Ýâ ÁÝ©íÎÝ ÆÝè•ÝùÆÝÇÝÝ^
Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý
ÇÝ×Ý«•Ý ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ¿ÝÝ ÁÝ÷üʱÝÇÝÝ^
„¿Ýíü ¿Ýí²ÝÝ„Ýí „¿Ýí „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí
›Ý^©Ý ‰[í ²ÝíÇÝ ›í. ²Ýí¿ÝÝ üÝʱÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝí
üÝí‡ÁÝ±Ý Êâ²Ýí ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ¿ÝÝí üÅÝ|í
ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ÇݵÝâ ÁÝ[â ›í. |í ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ
ÁÝÝíÁÝ©¿Ýâ ÇÝÝÂü ÅÝÝíÎÝÑÝÝ ÎÝÝ•Ýí ²ÝÝí
„¿Ýíü¿ÝÝ ²ÝÁÝíÎÝÝ šÝ[â |ÈÝ ²ÝíÇÝ ›í. „ÝÑÝæ^
µÝÝÈÝ ¿Ý×ã ²Ýí ÇÝÝ©í „í©â„íÖÝ üÝÒÇÝâÊÇÝÝ^
ÁÝè›ÁÝÊ› üÊÑÝÝ •Ý‡ ײÝâ ÁÝÊ^²Ýæ üÝÒÇÝâÊ
ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÁÝè›ÁÝÊ› ¿Ý×ã üÊÑÝÝ ¶í²ÝÝ ÞÑÝÎÝÝ
ÇÝÝî„í ÁÝÊ²Ý ÂÊâ ײÝâ. üÝí‡ÁÝ±Ý ÆÝÝí•Ýí
ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ¿ÝÝí üÅÝ|í ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ‰²ÝÝÑÝÏâ
ÅÝ¿ÝíÎÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ×ÑÝí ¿ÝÑÝ ÇÝÝÖÝ œè¿Ýâ
„Ê¡ÇÝÝ^ ›í²ÝÊßÁÝ[â¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾Ýâ
›í. ²Ýí¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ÞüʱݿÝÝí üÅÝ|í
ÇÝíÏÑÝÑÝÝ üÝ¿Ýè¿Ýâ ¶ÝÑÝÁÝíšÝ „œÇÝÝÑÈÝÝí
×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÅÝí[ÝÇÝÝ^ šÝšÝÝùÈÝ ÊÜÝæ^ ›í.
ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ÁÝèÑÝù ÇÝ^´Ýâ œÑÝÝ×Ê šÝÝÑÝ[Ý¿ÝÝ
ÆÝÝ… œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý¿ÝÝ ÅÝ^•ÝÎÝÝí¿ÝÝ
ÞÊ¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí Í.35 ÎÝÝ”Ý
•ÝæœÊݲݿÝÝ ÇÝ×Ý«•Ý ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝí ÁÝ[ÝÑÈÝÝ
ײÝÝ. ‰ÁÝÊÝ^²Ý, ÞüʱÝí 35 ÎÝݔݿÝæ^
ÞÊ¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý üÊÝÑÝâ¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊ ÖÝݵÝí
Ê×íÑÝÝ „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. „Ý©ÎÝæ^ œ ¿Ý×ã
²Ýí±Ýí ÑÝÝÖ²Ýæ ÁÝ±Ý üÊÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. œí¿Ýâ |±Ý
œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý¿Ýí µÝ²ÝÝ ²Ýí„Ýí„í •Ý²Ý 25
œæÎÝÝ… 2022ÇÝÝ^ ’Ý…ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝÇÝÝ^ «•Ý
ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ „¿Ýí ²Ýí¿Ýâ Áݲ¿Ýâ ÞÑÝ͹
„Ê¡ „ÝÁÝâ ײÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ ’Ý…ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝí
²ÈÝÝÊí ¶^ÁݲÝâ ÖÝÝÇÝí üÝí‡ üÝÈÝùÑÝÝ×â ¿Ý×ã
üÊâ ²Ýí¿Ýí ›ÝÑÝÈÝÝï ײÝÝí. ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ ÞüʱÝ
ÁÝ©íÎÝ ¿ÝüÎÝâ PMO „ÝíÞÂÖÝÊ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^
ü×â¿Ýí ¦í[ ÁÎÝÖÝ ÞÖÝ~ÈÝÝíÞÊ©â ÆÝÝí•ÝÑÈÝÝ¿Ýæ^
üÝñÆÝÝ^[ ÖÝÝÇÝí „ÝÑݲÝÝ ’Ý…ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝí [Ýõ.
ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ „¿Ýí ²Ýí¿Ýâ Áݲ¿Ýâ ÇÝÝÞÎÝ¿Ýâ
ÁÝ©íÎÝ ÞÑÝ͹ 9 ÇÝÞ׿ÝÝ ÅÝݶ ›í²ÝÊßÁÝ[â¿Ýâ
ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾Ýâ¿Ýí üÝÒÇÝâÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ
²Ýí¿ÝÝí üÅ|í ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ×ÑÝí œ•Ý¶âÒÝ
šÝÝÑÝ[Ý¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾Ýâ¿Ýí ©øÝ¿ÖÝÂÊ
ÑÝÝíÊ^©µÝâ ²Ýí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊÑÝÝ ²ÝœÑÝâœ
×ÝµÝ ¾ÝÊâ ›í. ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÇÝÝÞÎÝ¿Ýâ
ÒÝÝí¾Ý”ÝÝíÏ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý ’Ý…ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝí
šÝ’Ýí •ÝÞ²ÝÇÝÝ¿Ý üÈÝÝù ›í.
ÒÝâÎÝœÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ ¿ÝâÎÝü^« •Ý÷â¿Ý
ÅÝ^•ÝÎÝÝíÇÝÝ^ œ•Ý¶âÒÝÆÝÝ… ÁÝíµÝÎÝ¡ šÝÝÑÝ[Ý
²ÝíÇÝ¿Ýâ Áݲ¿Ýâ „¿Ýí ÇÝݲÝÝ ÖÝݵÝí Ê×í ›í.
²Ýí„Ýí ÁÝ÷ÝíÁÝ©ä ÎÝí-ÑÝíšÝ¿ÝÝí ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝ üÊí ›í.
¶^ÁݲÝâ¿Ýí ÑÝÈÝ „ÑÝÖµÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ÇÝÝí©Ý
ÅÝ^•ÝÎÝÝíÇÝÝ^ Ê×íÑÝÝ¿Ýæ^ ÂÝÑݲÝæ^ ¿Ý ײÝæ. „ݵÝâ
œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý„í ¿ÝÝ¿ÝÝ ÇÝüÝ¿ÝÇÝÝ^
Ê×íÑÝÝ¿Ýæ^ ¿Ý‘â üÊâ ÅÝ^•ÝÎÝÝí ÑÝíšÝÑÝÝ¿ÝÝí
×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÖÝ•ÝÝÖÝ^ÅÝ^¾Ýâ„Ýí¿Ýí üÜÝæ^ ײÝæ. •Ý²Ý,
ÂíÅÝ÷æ„ÝÊâ 2022ÇÝÝ^ [Ýõ.ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝí
œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý¿Ýâ Áݲ¿Ýâ …ÎÝÝÅÝí¿Ý¿Ýí ÂÝí¿Ý
üÊâ¿Ýí ²Ýí ÁÝ÷ÝíÁÝ©â ÎÝí-ÑÝíšÝ¿Ýæ^ üÝÇÝ üÊí ›í,
²ÝÇÝÝÊí ÒÝâÎÝœ ”ÝݲÝí¿Ýâ ÞÇÝÎü²Ý ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýâ
›í ? ²ÝíÇÝ ÁÝ蛲ÝÝ …ÎÝÝÅÝí¿Ý ×Ý ÁÝÝ[â ײÝâ.
ÅÝݶÇÝÝ^ ÞüÊ±Ý ÅÝâ| Þ¶ÑÝÖÝí ÅÝ^•ÝÎÝÝ ÁÝÊ
œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý¿Ýí ÇÝÏÑÝÝ ÁÝ×ÝîšÝâ¿Ýí
ÅÝ^•ÝÎÝÝíÇÝÝ^ ÞÊ¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý üÊÝÑÝÝÈÝ ²ÝÝí ÖÝÝÊÝí
ÆÝÝÑÝ ÇÝÏí ²ÝíÇÝ ü×â¿Ýí ²Ýí Þ¿ÝüÏâ •ÝÈÝÝí
ײÝÝí.
´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝ ÅÝݶ ÞüʱÝí œ•Ý¶âÒÝ
„Ê¡ üÊâ ²ÈÝÝÊí ’Ý‡ÇÝ ÅÝ÷Ý^šÝí üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊâ ¿Ý×ã „¿Ýí ×ÑÝí Œ˜ÝÇÝÝ^µÝâ |•Ýâ¿Ýí ÖÝâ¾Ýâ FIR ¿ÝÝî¾Ýâ
„í¿Ý„݇„í ½ÝÊÝ üÎÝÝüÝí ÖÝæ¾Ýâ ÁÝè›ÁÝÊ›, Þ¶Î×â „ÝÑÝÑÝÝ ¿ÝÝíÞ©ÖÝ Â©üÝÊ݇
ÖÝæʲÝ, ÑÝÝÁÝâ „¿Ýí ÅÝÝí©Ý¶ÇÝÝ^ •Ý¦ÑÝÝ-„í-
Þ×^¶¿ÝÝ ÇÝíÇÅÝÊ¿Ýí ²ÈÝÝ^ NIA¿ÝÝ ¶ÊÝí[Ý
¶íÒÝ ÞÑÝÊÝí¾Ýâ ÁÝ÷ÑÝêÞ³Ý ÇÝÝ©í ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý-ÈÝÇÝ¿Ý¿ÝÝ ¿ÝÝ•ÝÞÊü¿ÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝíÎÝÝ •Ý÷èÁÝÇÝÝ^ ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí „íÞ~©ÑÝ ×²ÝÝ
Ý ÖÝæʲÝ-ÑÝÝÁÝâ, ÊݱÝÁÝæÊ Ý
ÆÝÝÊ²Ý ÞÑÝÊÝí¾Ýâ ÁÝ÷ÑÝêÞ³Ý ÇÝÝ©í
ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý „¿Ýí ÈÝÇÝ¿Ý¿ÝÝ ¿ÝÝ•ÝÞÊüí
ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝ ‰ÁÝÊ ÅÝ¿ÝÝÑÝíÎÝæ^
•Ý¦ÑÝÝ-„í-Þ׿¶ÇÝÝ^ ÇÝíÇÅÝÊ¿Ýí ²ÈÝÝ^ NIA
½ÝÊÝ •ÝæœÊÝ²Ý „¿Ýí ÇÝ×ÝÊÝÕ©øÇÝÝ^ ¶ÊÝí[Ý
ÁÝÝ[ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ÖÝæʲÝ
„¿Ýí ÑÝÝÁÝâÇÝÝ^ ÅÝí ÑÈÝÞ~²Ý „Ý •Ý÷èÁÝÇÝÝ^
„íÞ~©ÑÝ ×Ýí… „Ý ÅÝ^¿Ýí¿Ýâ ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí
ÊݲݵÝâ œ •ÝæËÑÝÝÊ ÅÝÁÝÝíÊ ÖÝæ¾Ýâ ÖݘݿÝ
ÁÝè›ÁÝÊ› üÊÝÈÝÝ ÅÝݶ Þ¶Î×â „ÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ
¿ÝÝíÞ©ÖÝ „ÝÁÝâ ÇÝæ~²Ý üÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ.
Þ¶Î×âÇÝÝ^ „Ý ÁÝ÷üʱÝÇÝÝ^ 2022ÇÝÝ^
„ݲÝ^üâ ÖÝ^•Ý«¿Ý •Ý¦ÑÝÝ-„í ß׶¿ÝÝ ÖÝÝÇÝí
•Ýæ¿ÝÝí ÁÝ±Ý ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÈÝÝí ײÝÝí.
ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ýâ „¿Ýí ÈÝÇÝ¿Ý¿ÝÝ ¿ÝÝ•ÝÞÊü ½ÝÊÝ
ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝ ‰ÁÝÊ ÆÝÝÊ²Ý ÞÑÝÊÝí¾Ýâ
ÁÝ÷šÝÝÊ ÇÝÝ©í ÑÝÝí©ûÖÝ„íÁÝ •Ý÷èÁÝ ‰ÁÝÊ „Ý
FRIDAY, 24•03•2023
’Ý…ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝ üÝÒÇÝâÊ œíÎÝÇÝÝ^ œ…¿Ýí ÇÝ×Ý«•Ý
ÞüʱݿÝí ¾ÝÊÁÝü[ ÇÝÝ©í ¿ÝÝíÞ©ÖÝ „ÝÁÝÒÝí
ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝí „•Ý݉ üÝí©ùÇÝÝ^ üÊÑÝâ. ÇÝÝí[í ÇÝÝí[í ’Ý…ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝ
œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý¿ÝÝ ÅÝ^•ÝÎÝÝ „^•Ýí Š˜ÝÇÝÝ^µÝâ |•Ýâ¿Ýí ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ ÖÝÝÇÝí
¶ÝÑÝÝí üÈÝÝï ײÝÝí ²ÈÝÝÊí ²ÝÝ.11 ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾Ýâ¿Ýí „íü ©âÇÝ¿Ýí
„Ýí~©ÝíÇÅÝÊ 2022¿ÝÝ ÊÝíœ üÝí©ù üÝÒÇÝâÊ ÇÝÝíüÎÝâ ›í. ¢ÈÝÝ^ œíÎÝÇÝÝ^
½ÝÊÝ ’Ý…ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝ¿Ýí „Ý¶íÒÝ üÈÝÝï ÅÝ^¾Ý ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýí FIR µÝÈÝÝ
ײÝÝí üí, ÞüÊ±Ý ÖÝÝÇÝí FIR ÅÝݶ ²Ýí¿Ýí „^•Ýí¿Ýâ ¿ÝÝíÞ©ÖÝ ÁÝÝ«ÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí.
7 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ×ÝœÊ µÝÑÝÝ ¿ÝÝíÞ©ÖÝ „Ý ÅÝݶ ©øÝ¿ÖÝÂÊ ÑÝÝíÊ^©µÝâ ÞüʱÝ
ÁÝÝ«ÑÝÑÝâ. |í ²Ýí, ×ÝœÊ ¿Ý µÝÝÈÝ ²ÝÝí ÁÝ©íÎÝ¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ ’Ý…ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝ
²Ýí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊÑÝÝ¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊÒÝí.
ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝí üÝí©ùÇÝÝ^ ÒÝæ^ ¶ÝÑÝÝí üÈÝÝï ›í ?
ÇÝ×Ý«•Ý ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝí •Ý²Ý, 27 œè¿Ý 2022„í ÞÇݦÝùÁÝæÊ üÝí©ùÇÝÝ^ œ•Ý¶âÒÝ
šÝÝÑÝ[Ý ÁÝÝÖÝíµÝâ ÇÝî ÅÝ^•ÝÎÝÝí ”ÝÊâ»Ýí ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ¶ÝÑÝÝí üÈÝÝï ײÝÝí. œíÇÝÝ^ ²Ýí±Ýí ‰ÎÎÝí”Ý
üÈÝÝï ײÝÝí üí, ²Ýí±Ýí œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý¿Ýí Í.ÅÝí üÊÝí[¿ÝÝ šÝíü, 5 üÊÝí[ ÊÝíü[Ý
„¿Ýí ÅÝÝüâ¿Ýæ^ ÁÝíÇÝí¿© ¶Ö²ÝÝÑÝíœí „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ¿Ý‘â üÈÝæú ײÝæ^. ÇÝî ÁÝíÇÝí¿© „ÝÁÝâ¿Ýí
ÅÝ^•ÝÎÝÝí ÎÝ… ÎÝâ¾ÝÝí ›í ÁÝÊ^²Ýæ œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý ÅÝ^•ÝÎÝÝí ”ÝÝÎÝâ üʲÝÝ ¿ÝµÝâ.
’Ý…ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝ PMO „ÝíÞÂÖÝÊ ÖÝÇÝ¡¿Ýí ÞüÊ±Ý ÖÝÝÇÝí üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊâ ¿Ý ×²Ýâ
ÇÝ×Ý«•Ý ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ ÇÝÝ´Ý üÝÒÇÝâÊ ÑÝݲÝÝí ÁÝ±Ý ÞüʱÝí „¿Ýíü
ÖÝÊüÝÊ „¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí üÊâ ײÝâ. „ݵÝâ œ
•ÝíÊÇÝÝ•Ýï ¶ÝíÈÝÝù ¿ÝµÝâ ÁÝÊ^²Ýæ ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ÞüÊ±Ý ÞÑÝ͹ 25 œèÎÝÝ… 2022ÇÝÝ^
„¿Ýíü „Ý…ÁÝâ„íÖݵÝâ ÎÝ…¿Ýí ÁÝâ„Ý… ›í²ÝÊßÁÝ[â¿Ýâ „Ê¡ œ•Ý¶âÒÝ
ü“ÝÝ¿ÝÝ ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí šÝÝÑÝ[Ý„í ’Ý…ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝ¿Ýí üÊâ ײÝâ
ÇÝ×Ý«•Ý ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ ÇÝϲÝÝí ײÝÝí ÁÝÊ^²Ýæ ’Ý…ÇÝ ÅÝ÷Ý¿šÝ¿ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí
„¿Ýí ü×í²ÝÝí üí, ×æ^ ÁÝâ„íÇÝ„ÝíÇÝÝ^ PMOÇÝÝ^ „ÝíÞÂÖÝÊ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÆÝÝÑÝÇÝÝ^
üÎÝÝÖÝ-1 „Þ¾ÝüÝÊâ ›æ^ ²ÝÇÝÝÊí ü^… „ÝÑÝâ¿Ýí ÇÝ×Ý«•Ý ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ „¿Ýí
üÝÇÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ü×í|í. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý, ²Ýí¿Ýâ Áݲ¿Ýâ ÖÝÝÇÝí üÝí… üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊâ
ÇÝÎÝÝ…¶ÝÊ ÁÝÝíßÖ©•Ý „ÁÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ¿Ý ×²Ýâ.
üÝÒÇÝâÊ ÁÝ×ÝîšÝíÎÝ •ÝæœÊÝ²Ý ATS ÞÑÝÎÝÝ ÇÝÝî¯í ÁÝÊ²Ý ÂÊâ
ÁÝâ„íÇÝ„Ýí „ÝíÞÂÖÝÊ¿Ýâ „ÝíÏ”Ý „ÝÁÝâ¿Ýí ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝí ÇÝ×Ý«•Ý ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ
üÝÒÇÝâÊÇÝÝ^ ÖÝí¿ÖÝí©âÑÝ „íÞÊÈÝÝÇÝÝ^ ¦í[ ÁÎÝÖÝ ÞÖÝ~ÈÝÝíÞÊ©â ÖÝݵÝí ÂÊâ ÊÜÝÝí ײÝÝí
²ÈÝÝÊí üÝÒÇÝâÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ²Ýí¿Ýí ¶ÅÝÝíšÝâ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. „Ý ÑÝššÝí ÊÝ¢ÈÝ¿Ýâ ÖÝÝñµÝâ
ÇÝÝí©â „휿ÖÝâ „íÑÝâ ATS¿Ýâ ©âÇÝ ²ÝݲüÝÞÎÝü üÝÒÇÝâÊ œÑÝÝ ÊÑÝÝ¿ÝÝ µÝ…
ײÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ ²ÈÝÝ^ ÞÇÝÞÎÝ©Êâ …¿©íÞÎÝœ¿ÖÝ „¿Ýí üÝÒÇÝâÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÇÝ×Ý«•Ý
ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýâ ÁÝè›ÁÝÊ› üÊÑÝÝ ¶íÑÝÝ¿Ýâ •ÝæœÊÝ²Ý „í©â„íÖÝ¿Ýí ¿ÝÝ ÁÝÝ[â
×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝÅÝí[ÝÇÝÝ^ šÝšÝÝù… ÊÜÝæ^ ›í. ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýâ ÁÝè›ÁÝÊ› ÇÝÝ©í
„í©â„íÖÝ¿Ýâ ©âÇÝí „¿Ýíü ÁÝ÷ÈÝÝÖÝÝí üÈÝÝù ײÝÝ ÁÝÊ^²Ýæ ü^… ÇÝíÏ ¿Ý ÁÝ[²ÝÝ
„í©â„íÖÝ¿Ýâ ©âÇÝ ÞÑÝÎÝÝ ÇÝÝî¯í ÁÝÊ²Ý ÂÊâ ײÝâ.
šÝÝÑÝ[Ý¿Ýí ÂÝí¿Ý üÊâ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÅÝ^•ÝÎÝÝ¿Ýâ ײÝæ. ÁÝÝ[ÝíÒÝâ„Ýí ÇÝÝʲÝí œ•Ý¶âÒÝÆÝÝ…¿Ýí
ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝíÎÝ ©â ÁÝÝíÖ© üíÂí ÁÝÊ ÇÝÏÑÝÝ |±Ý µÝ²ÝÝ^ ²Ýí„Ýí ²ÝݲüÝÞÎÝü ²ÈÝÝ^ ÁÝ×ÝîšÈÝÝ
ÅÝÝíÎÝÝÑÝâ üÜÝæ^ üí „Ý ©â ÁÝÝíÖ© üíÂíÇÝÝ^ ÇÝÝÊâ ײÝÝ. ¢ÈÝÝ^ ÞüʱÝí üÜÝæ^ üí, ²ÝÇÝÝÊÝí ÅÝ^•ÝÎÝÝí
ÁÝÝ©ù¿ÝÊÒÝâÁÝ ›í „¿Ýí ×æ^ PMOÇÝÝ^ ÇÝÝÊí œ ”ÝÊâ¶ÑÝÝ¿ÝÝí ›í. „ݵÝâ œ•Ý¶âÒÝ
üÎÝÝÖÝ-1 „Þ¾ÝüÝÊâ ²ÝÊâüí ¿ÝÝíüÊâ üÍ ›æ^.
ÇÝ¿Ýí ÅÝ^•ÝÎÝÝ „¿Ýí ÞÅÝÎ[ã•Ý ÞÊ¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý
šÝÝÑÝ[Ý„í ÅÝ^•ÝÎÝÝ¿ÝÝ ÁÝñÖÝÝ „^•Ýí ÑÝݲÝ
üʲÝÝ ÞüʱÝí üÜÝæ üí, ÇÝÝÊí „¶Ý±Ýâ •Ý÷æÁÝ¿Ýæ^
üÊÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝÝÊÝí „¿ÝæÆÝÑÝ „¿Ýí ÒÝÝí”Ý ›í ÅÝ×æ ÇÝÝí©æ^ üÝÇÝ šÝÝÎÝæ ›í ²Ýí¿Ýæ^ ÁÝíÇÝí¿© „ÝÑÝí
²ÝíÇÝ ü×â¿Ýí œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý ÁÝÝÖÝíµÝâ ÁÝ›â ÅÝ^•ÝÎÝÝí ”ÝÊⶠüÊâ ÎÝ…ÒÝ. œ•Ý¶âÒÝ
ÅÝ^•ÝÎÝÝí ÞÊ¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý üÊÑÝÝ ÁÝí©í Í.35 šÝÝÑÝ[Ý¿Ýí ÒÝ^üÝ µÝ²ÝÝ^ ÁÝ×íÎÝÝ^ ²Ýæ^ ÞÊ¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý¿Ýæ^
ÎÝÝ”Ý „í[ÑÝÝ¿ÖÝÇÝÝ^ ÎÝ… ÎÝâ¾ÝÝ ×²ÝÝ. üÝÇÝ ÁÝæÍ üÊ ²ÝíÇÝ ü×í²ÝÝ ÞüÊ±Ý üÝÇÝ
ÅÝݶÇÝÝ^ ÞüʱÝí ÅÝ^•ÝÎÝÝ¿Ýæ^ ÞÊ¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý¿Ýæ^ „¾ÝæË^ ÇÝèüâ¿Ýí œ²ÝÝí ÊÜÝÝí ײÝÝí. ÅÝݶÇÝÝ^
üÝÇÝ ÒÝÍ üʲÝÝ œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý ÁÝÞÊÑÝÝÊ „Ýí•ÝÖ©-2022ÇÝÝ^ œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý¿Ýí
ÖÝݵÝí ÒÝíÎÝÝÇÝÝ^ Ê×íÑÝÝ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. µÝÝí[Ý ÞÇݦÝùÁÝæÊ üÝí©ùÇÝÝ^µÝâ ¿ÝÝíÞ©ÖÝ ÇÝÏâ ײÝâ.
Þ¶ÑÝÖÝ ÅÝݶ ÖÝÝÇÝÝ¡ü ÁÝ÷ÖÝ^•Ý ×ÝíÑÝݵÝâ ²ÝíÇݱÝí ¿ÝÝíÞ©ÖÝ ²ÝÁÝÝÖݲÝÝ ²ÝíÇÝÝ^ ÞüʱÝ
ÁÝÞÊÑÝÝÊ ÖÝݵÝí œè¿Ýݕݯ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÁÝ©íÎÝí üÝí©ùÇÝÝ^ ”ÝÝí©Ýí ¶ÝÑÝÝí üÈÝÝù¿Ýæ^ œ±ÝÝÈÝæ^
„Ý ¶ÊÇÈÝÝ¿Ý ÞüʱÝí ÅÝ^•ÝÎÝÝ¿Ýæ^ ײÝæ^. „ݵÝâ œ•Ý¶âÒÝ šÝÝÑÝ[Ý„í ’Ý…ÇÝ
ÞÊ¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý üÝÇÝ „[¾Ýæ^ ÁÝè±Ýù üÊâ¿Ýí ÅÝ÷Ý¿šÝÇÝÝ^ [Ýõ.ÞüÊ±Ý ‰Âï ÅÝ^ÖÝâ
ÅÝ^•ÝÎÝÝÇÝÝ^ ÎÝÝ•ÝíÎÝ ²Ý~²Ýâ שÝÑÝâ¿Ýí
ÁÝÞÊÑÝÝÊ ÖÝݵÝí Ê×íÑÝÝ „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí.
œ•ÝÞ¶ÒÝÆÝÝ… ÁÝ©íÎÝ „¿Ýí ²Ýí¿Ýâ Áݲ¿Ýâ
ÇÝÝÞÎÝ¿Ýâ ÁÝ©íÎÝ ÞÑÝ͹ «•ÝÝ…¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶ
ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝí ÅÝ^•ÝÎÝÝ¿Ýæ^ ÑÝÝÖ²Ýæ ÁÝ±Ý üÈÝùæ ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝâ ›í.
ÇÝÝí[ÉæÎÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. œíÇÝÝ^ ÖÝ˜Ý¿Ý ÁÝè›ÁÝÊ› üÊâ ײÝâ. ÖÝæʲݿÝÝ^ 29
ÆÝÝÊ²Ý ÞÑÝÊÝí¾Ýâ ÁÝ÷ÑÝêÞ³Ý ÇÝÝ©í ‰ÒüíÊÑÝÝÇÝÝ^ ÑÝÕÝäÈÝ ÈÝæÑÝÝ¿Ý „¿Ýí ÑÝÝÁÝâ¿ÝÝ ÒÝ”ÖÝ „Ý
„ÝÑݲÝÝ ×²ÝÝ. ›íÎÎÝÝ üí©ÎÝÝü ÖÝÇÝÈݵÝâ •ÝêÁÝÇÝÝ^ ü… Êâ²Ýí „¿Ýí üÝí¿ÝÝ ü×íÑÝݵÝâ
NIA ½ÝÊÝ „Ý ÑÝÝí©ûÖÝ„íÁÝ •Ý÷èÁÝ ‰ÁÝÊ |í[ÝÈÝÝ ×²ÝÝ ? ÅÝ^¿Ýí ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝݵÝí üÝí…
¿ÝœÊ ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝâ ײÝâ. œíÇÝÝ^ „ÝàµÝü ÑÈÝÑÝ×ÝÊÝí µÝÈÝÝ ›í üí üíÇÝ ?, „Ý
„ÝàµÝü ©øÝ¿¦í~ÒÝ¿ÝÝí ÇÝÏâ „ÝÑݲÝÝ^ ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýí ü… Êâ²Ýí ‰ÒüíÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ
Þ¶Î×âÇÝÝ^ •Ýæ¿ÝÝí ¶Ý”ÝÎÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝ „¿Ýí ²Ýí„Ýí „Ý •ÝêÁÝÇÝÝ^ üí©ÎÝâ ׶í
ײÝÝí. „Ý •Ý÷èÁÝÇÝÝ^ ÖÝæʲݿÝÝ ÇÝæ•ÝÎÝâÖÝÊÝÇÝÝ^ ÖÝÞ’ÈÝ ›í ? ²Ýí¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝ üÊ݇ ײÝâ.
Ê×í²ÝÝí „¿Ýí Þ[ÞÎÝÑÝÊâ¿Ýæ^ üÝÇÝ üʲÝÝ ÅÝÝí©Ý¶¿ÝÝ ÊݱÝÁÝæÊÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „í¿Ý„݇„í
ÖÝÝí×íÎÝ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝí ÈÝæÑÝÝ¿Ý ÁÝ±Ý ÇÝíÇÅÝÊ ×Ýí… ½ÝÊÝ ÖÝšÝù „ÝíÁÝÊíÒÝ¿Ý ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^
NIA ©âÇÝí ÖÝæÊ²Ý „íÖÝ.„Ýí.¡.¿Ýâ ©âÇÝ¿Ýí ײÝæ.^ „Ýœí ÑÝ×íÎÝâ ÖÝÑÝÝʵÝâ ÊݱÝÁÝæÊ ”ÝݲÝí
ÖÝݵÝí ÊÝ”Ýâ •ÝæËÑÝÝÊí ÅÝÁÝÝíÊ ÖÝæ¾Ýâ ²Ýí¿Ýâ NIA¿Ýâ ©âÇÝí ÊݱÝÁÝæÊ¿ÝÝ ÇÝí˜ÝݱÝâ¿Ý•ÝÊ
ÁÝè›ÁÝÊ› üÊâ ײÝâ. ÑݾÝæ ÁÝè›ÁÝÊ› ÇÝÝ©í ÒÝíÊâ ¿Ý^ÅÝÊ „íüÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ „ÒÝÊà ÑÝÞ[ÈÝÝ
²Ýí¿Ýí Þ¶Î×â „ÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ¿ÝÝíÞ©ÖÝ „ÝÁÝâ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÈÝæÑÝÝ¿Ý¿ÝÝ ˜ÝÊí ÖÝšÝù „ÝíÁÝÊíÒÝ¿Ý ×ݵÝ
NIA¿Ýâ ©âÇÝ Þ¶Î×â ÁÝÊ²Ý ÂÊâ ײÝâ. ¾ÝÈÝæú ײÝæ.^ NIA¿Ýâ ©âÇÝ ÊݱÝÁÝæÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ
NIA¿Ýâ „íü ©âÇÝí ÑÝÝÁÝâ¿ÝÝ ÂÊݦ”ÝÝ¿Ý ÇݵÝüí ÅÝ^¾ÝÅÝÝʱÝí ÈÝæÑÝÝ¿Ý¿Ýâ 12 üÎÝÝüµÝâ
¿ÝÝÇÝ¿ÝÝí ÈÝæÑÝÝ¿Ý ÁÝ±Ý •Ý¦ÑÝÝ-„í Þ׿¶ ÁÝ±Ý ÑݾÝæ ÖÝÇÝÈÝ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝè›ÁÝÊ› üÊÑÝÝÇÝÝ^
ÇÝÝí[ÉæÎÝ ÖÝݵÝí ÖÝ^üÏÝÈÝÝí ×ÝíÈÝ ²Ýí¿Ýâ ÁÝ±Ý „ÝÑÝâ ײÝâ.
SANDESH AHMEDABAD yuzðxkoEÍ{uLx FRIDAY 24-03-2023 03
04
SANDESH
ßÖݾÝâ ÖÝÇÝÝœ¿ÝÝ ÁÝÑÝù šÝí©âšÝ^[¿Ýâ ‰œÑݱÝâÇÝÝ^ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ÆÝèÁÝí¿¼ ÁÝ©íÎÝ ÖÝ×ÆÝÝ•Ýâ ÅÝ¿ÈÝÝ
ßÖݾÝâ ÖÝÇÝÝœ¿ÝÝ ²Ý×íÑÝÝÊ šÝí©âšÝ^[ Þ¶ÑÝÖÝ¿Ýâ ‰œÑݱÝâÇÝÝ^ ßÖݾÝâ ÖÝÇÝÝœ ÖÝݵÝí ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ÆÝèÁÝí¿¼ ÁÝ©íÎÝ ÖÝ×ÆÝÝ•Ýâ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „í„íÇÝÖÝâ „ÝÈÝÝíÞœ²Ý
šÝí©âšÝ^[ ÁÝÑÝù¿ÝÝ ÖÝÝ^ÖüêÞ²Ýü üÝÈÝù’ÇÝÇÝÝ^ „Þ²ÝÞµÝ ÞÑÝÒÝíÕÝ ²ÝÊâüí ‰ÁÝÞÖµÝ²Ý Ê×íÎÝÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ„í ßÖݾÝâ ÁÝÞÊÑÝÝÊÝí¿Ýí ÁÝÑÝù¿Ýâ ÒÝæÆÝüÝÇÝ¿ÝÝ„Ýí ÁÝÝ«ÑÝâ ײÝâ.
„Ýœ¿Ýæ^ ÁÝ^šÝÝ^•Ý
ÖÝèÈÝÝï¶ÈÝÝÞ¶ ÖÝèÈÝÝï¶ÈÝ ¿ÝÑÝüÝÊÒÝâ ÖÝèÈÝÝùÖ²Ý
„ÇݶÝÑÝݶ : 6-42 7-30 18-50
Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ^ šÝÝí˜ÝÞ[ÈÝÝ^
1. šÝÎÝ, 2. ÎÝÝÆÝ, 3. „ÇÝê²Ý,
4. üÝÏ, 5. ÒÝæÆÝ, 6. ÊÝí•Ý, 7.
‰½í•Ý, 8. šÝÎÝ.
•ÝÝñÊâ´Ýâœ, ÇÝæ. ÊÇÝ|¿Ý ÒÝÍ. šÝ^¼ ÒÝæ’¿Ýâ ÈÝæÞ²Ý
ÞÑÝ’ÇÝ ÖÝ^ÑÝ²Ý : 2079. šÝñ´Ý ÖÝæ¶
´Ýâœ. ÒÝæ’ÑÝÝÊ, ²ÝÝ. 24-03-
2023.
ÑÝâÊ (œñ¿Ý) ÖÝ^ÑÝ²Ý : 2549.
ÒÝÝÞÎÝÑÝÝ×¿Ý ÒÝü : 1945.
ÈÝæ•ÝÝŶ (üÞÎÝ) : 5125.
ÆÝÝʲÝâÈÝ Þ¶¿ÝÝ^ü : 3-šÝñ´Ý.
ÁÝÝÊÖÝâ ÇÝÝÖÝ : „ÝÑÝÝ^.
ÊÝíœ : 11- ”ÝÝíÊÒÝí¶.
ÇÝæÞÖÎÝÇÝ ÇÝÝÖÝ : ÊÇÝ|¿Ý.
ÊÝíœ : 1.
¶ñÞ¿Ýü Þ²ÝÞµÝ : ÖÝæ¶ ´Ý✠ü.
17-01 ÖÝæ¾Ýâ.
šÝ^¼ ¿Ý“Ý´Ý : „ÞÓÑÝ¿Ýâ ü.13-
22 ÖÝæ¾Ýâ. ÁÝ›â ÆÝʱÝâ
šÝ^¼ ÊÝÞÒÝ : ÇÝíÕÝ („Ý”ÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ).
œ¿ÇÝ ¿ÝÝÇÝÝ“ÝÊ : ÇÝíÕÝ („.ÎÝ.‡.)
üÊ±Ý : •ÝÊ/ÑÝޱݜ/ÞÑÝÞÕ©.
ÈÝÝí•Ý : ÑÝñ»Þê ²Ý ü.25-43 ÖÝæ¾Ýâ
ÁÝ›â ÞÑÝÕüæÆ^ Ý.
ÞÑÝÒÝíÕÝ ÁÝÑÝù : •ÝÝñÊâ´Ýâœ.
•Ý±Ý•ÝÝñÊ. ÇݲÖÈÝ œÈÝ^²Ýâ. ÇÝ¿ÝÝíʵÝ
- ÆÝèÁÝí¿¼ ¾ÝÝíÏÞüÈÝÝ „Ýœ¿Ýâ
ÊÝÞ´Ý¿ÝÝ^ šÝÝí˜ÝÞ[ÈÝÝ^
1. ÊÝí•Ý, 2. üÝÏ, 3. ÎÝÝÆÝ,
4. ‰½í•Ý, 5. ÒÝæÆÝ, 6. „ÇÝê²Ý,
7. šÝÎÝ, 8. ÊÝí•Ý.
²ÝêÞ²ÝÈÝÝ. „Ý^¶ÝíÎÝ¿Ý ²ÝêÞ²ÝÈÝÝ.
ÊÞÑÝÈÝÝí•Ý ü. 12-22µÝâ ÒÝÍ. *
ÇÝæÞÖÎÝÇÝ üíÎÝí¿[ÊÇÝÝ^ ÁÝÞÑÝ´Ý
ÊÇÝ|¿Ý ÇÝÝÖÝ-ÊÝí| ÒÝÍ. * šÝ^¼
ÒÝæ’¿Ýâ ÈÝæÞ²Ý ÖÝÝ^œí ÁÝÞ]ÇÝ
„ÝüÝÒÝÇÝÝ^ |íÑÝÝ ÇÝÏí, * ÅÝæ¾Ý
ÊíÑݲÝâ ¿Ý“Ý´ÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ. ÑÝñÕ±ÝÑ݃
ÔÝâ ¶íÑÝüâ¿Ý^¶¿Ý „ÝšÝÝÈÝù
(üÝÇÝÑÝ¿Ý) ¿ÝÝí ‰²ÖÝÑÝ. * üêÞÕÝ
¢ÈÝÝíÞ²ÝÕ݃ Þ¶ÑÝÖÝí ü. 13-22
ÖÝæ¾Ýâ ÁÝÒÝæ„Ýí¿Ýâ ÎÝíÑÝ[¶íÑÝ[,
ÅÝ¿ÝÊ¿ÝÝ üÝÈÝÝï ²ÝµÝÝ „ÝàµÝü
„ÝÈÝÝíœ¿Ý ÇÝÝ©í ÒÝæÆÝ •Ý±ÝÝÈÝ.
„ÝšÝÝÈÝù ÅÝÊÝÊ ÞÇÝÞ×Ê¿ÝÝ ÅÝêײÝ
ÖÝ^ÞײÝÝ •Ý÷^µÝÇÝÝ^ `üæÖÝæÇÝÎݲÝÝ'
¿ÝÝÇÝ¿ÝÝí „¾ÈÝÝÈÝ ›í ²Ýí¿ÝÝí
„ÆÈÝÝÖÝ üÊÑÝݵÝâ „ÝàµÝü ÎÝÝÆÝ
ÇÝíÏÑÝâ ÒÝüÝÈÝ ›í. ÖÝÝ^œí
×ÑÝÝÇÝÝ¿Ý¿ÝÝí „ÆÈÝÝÖÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ
ÖÝÎÝÝ× ›í.
ÊÝ×æüÝÎÝ : Þ¶ÑÝÖÝí ü. 10-30µÝâ
12-00.
ÞÖÝ©â
AHMEDABAD FRIDAY, 24•03•2023
ÁÝÞ]ÇÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ 24 „ÑÝÖÝÝ¿Ý ¿ÝÝî¾Ý
üÎÝÝüÇÝÝ^ „üÖÇÝݲݵÝâ ÇÝè^•ÝÝ ÁÝÒÝæ„Ýí¿Ýâ ÁÝœÑݱÝâ üÊ¿ÝÝÊ › ¿ÝÅÝâÊÝ ÖÝÝÇÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ƒƒ Þ´ÝÑÝí¶â ƒ ÖÑÝ.„ÊßÑݶÆÝ݇
ÅÝí ÑÈÝÞ~²Ý¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ
„Ýí•Ý±Ýœ¿ÝÝ ÂÝÇÝù×݉ÖÝÇÝÝ^ ¡ÁÝ ÅÝÝ^¾ÝíÎÝâ •ÝÝÈÝÝí¿Ýí œÈÝ^²ÝâÎÝÝÎÝ Þ´ÝÑÝí¶â¿Ýæ^ ÅÝíÖݱÝæ^ ƒ
ÅÝâ/92, ¿Ýí Þ ÇÝ¿ÝÝµÝ üê Á ÝÝ
„ÇݶÝÑÝݶ ƒ ÖÝí©íÎÝÝ…©ÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ÁݪݵÝâ ÅÝíÂÝÇÝ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â, ÈÝæ•ÝÝ¿[Ý ×ÝõÎÝ¿Ýâ
¿Ý^¶ÎÝÝÎÝ ÆÝÝ©â [íüÝíÊíÒÝ¿Ý¿ÝÝí ¾Ý^¾ÝÝí üÊâ¿Ýí ©üÝÊâ, ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÅÝÝœæÇÝÝ^, ÖÝæÆÝÝÕÝšÝÝíü, •ÝæÊæüæÏ
¶Ýí[ÝÑÝâ ˜ÝÝí[â¿Ýâ ÁÝœÑݱÝâ üÊâ
ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿Ýæ^ •ÝæœÊÝ¿Ý šÝÎÝÝÑÝí ›í. ²Ýí„Ýí ÊÝí[, ÇÝíÇÝ¿Ý•ÝÊ ƒ ÖÝÑÝÝÊí
²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÖÝÇÝÝœ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí ÖÝݵÝí ÁÝÝÎÝâ²ÝݱÝÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝâÞ[ÈÝÝí 8ƒ30µÝâ 10ƒ30.
ÈÝÝ´ÝÝ ÁÝ÷ÑÝÝÖÝí ÁÝ•ÝÁÝÝÏÝ šÝÝÎݲÝÝ œ… ÊÜÝÝ
ײÝÝ. ²ÝíÇÝ¿ÝÝí 27 ÑÝÕÝâùÈÝ ÆÝ´ÝâœÝí „ÎÁÝíÒÝ
ÑÝÝ…ÊÎÝ ƒƒ ÇÝÝí¶â ƒ ÖÑÝ. ‡ÓÑÝÊÎÝÝÎÝ
šÝâÇÝ¿ÝÎÝÝÎÝ ÇÝÝí¶â¿Ýæ^ ÅÝíÖݱÝæ^ ƒ
ÆÝÝ©â ÁÝ±Ý ×²ÝÝí. •Ý…üÝÎÝí ÇÝÝí[â ÊÝ´Ýí Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý üÎÝÊ¿Ýâ µÝÝÊ ¡ÁݵÝâ ÁÝݛϵÝâ ©‘Ê ÒÝÝÇÝÏÝ¡¿ÝÝí „”ÝÝ[Ýí ,
„ÎÁÝíÒÝ ÖÝ¿ÝݵÝÎÝ ÖÝüùÎÝ ÁÝ×Ýí^šÈÝÝí ²ÈÝÝÊí ÒÝ×íÊ¿ÝÝ „Ýí•Ý±Ýœ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÇÝÝÊâ¿Ýí ÁÝœÑݱÝâ üʲÝÝ ×²ÝÝ. ¢ÈÝÝÊí ÒÝÝÇÝÏÝ¿Ýâ ÁÝÝíÏ, „ÝÖ©ÝíÞ[ÈÝ݃
ÁÝæʦ[ÁÝí „ÝÑÝíÎÝÝ „Ý…ÖÝÊ ©øüí „[Ãí©í „ÝÑÝíÎÝÝ „íü ÂÝÇÝùÇÝÝ^ üí©ÎÝÝü „¿ÈÝ ÒÝ”ÖÝÝí ÁݪݵÝâ ÅÝÝ^¾ÝíÎÝâ •ÝÝÈÝÝí¿Ýí ÖÝÑÝÝÊí 9ƒ00µÝâ 11ƒ00.
ÎÝí²ÝÝ ˜Ý©¿ÝÝÖµÝÏí ÇÝÝí²Ý Þ¿ÝÁÝ¢ÈÝæ ײÝæ. „ÖÝÝÇÝÝ¡ü ²Ý²ÑÝÝí µÝÝÊ ¡ÁÝ›â ÇÝÝÊ ÇÝÝÊâ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ÇÝݾÝÝí ‰Ãíù ƒƒ ÖÑÝ. Þ¿ÝÊ^œ¿ÝÝÅÝ×í¿Ý ÆÝÝ¿ÝæÆÝ݇
ÅÝ⡲ÝÊà üêձݿݕÝÊÇÝÝ^ ʱݾÝâÊ ÅݾÝíÎÝ ˜ÝÝí[â¿Ýí ©‘Ê ÇÝÝÊâ¿Ýí ÁÝœÑݲÝÝ œ²Ýâ¿Ý ÁÝ©íÎÝ „¿Ýí „¿ÈÝ › ÒÝ”ÖÝ ÇÝÝí¶â¿Ýæ^ ÅÝíÖݱÝæ^ ƒ ÎÝæ×ÝÊ-
ÁÝÞÊÑÝÝÊ ÖÝݵÝí Ê×í ›í. ²ÝíÇÝ¿ÝÝí 19 ÑÝÕÝâùÈÝ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí „¿Ýí •ÝÝÈÝ¿Ýí ÁݪݵÝâ ©üÝʲÝÝ ÆÝí•ÝÝ ÇÝÏâ¿Ýí •ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÁÝâ±Ýæ^ ÁÝâ²ÝÝ ÖÝæµÝÝÊ¿Ýâ ÑÝÝ[â, •ÎÝÝíÅÝÎÝ ÞÇÝÒÝ¿Ý
ÁÝæ´Ý Þ¶ÁÝü Þ[ÎÝÑÝÊâ ÅÝÝíÈÝ ²ÝÊâüí ¿ÝÝíüÊâ üÊí ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÖÝâÖÝâ©âÑÝâ Âè©íœ ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÖÝâÖÝâ©âÑÝâ Ãè©íœÇÝÝ^ ¶í”ÝÝÈÝ Öüè Î Ý ÁÝÝÖÝí , ¢ÈÝæ Þ ÁÝ©Ê
›í. •Ý²Ý 5 ÇÝÝšÝíù ÊÝ´Ýâ¿ÝÝ Þ¶ÁÝü üÝí… ÇÝâÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝÝÈÝÊÎÝ µÝÈÝÝ ›í. „Ý ›í. ÁÝÒÝæ„Ýí¿Ýí ÁÝœÑݱÝâ üÊâ ×ÝíÑÝݵÝâ ÖÝÝí Ö ÝÝÈÝ©â, üí . üí . ¿Ý•ÝÊ
üÝÇÝ„µÝíù œæ×ÝÁÝæÊÝÇÝÝ^µÝâ ÁÝÖÝÝÊ µÝ²ÝÝí ײÝÝí ÑÝâÞ[ÈÝÝí¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ÖÝÝíÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí …|„Ýí ÁÝ±Ý ÁÝ×ÝîšÝâ ײÝâ. ÖÝâÖÝâ©âÑÝâ ÁÝí © ø Ý í Î ÝÁÝ^ Á Ý¿Ýâ •ÝÎÝâÇÝÝ^ ,
²ÈÝÝÊí ÖÝÝí¿ÝÎÝ ´Ý±Ý ÊÖ²ÝÝ ÁÝÝÖÝí ÅÝÝ…ü •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾Ýâ¿Ýí „ÝÊÝíÁÝâ„Ýí¿Ýí ¦[ÁÝâ 10.30 ÑÝÝ•ÈÝÝ¿Ýâ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ Âè©íœ ÑÝÝÈÝÊÎÝ µÝ²ÝÝ ÖÝÝíÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ˜ÝÝ©ÎÝÝíÞ[ÈÝÝ ƒ ÖÝÝ^œí 04ƒ30µÝâ
ÖÎÝâÁÝ ”ÝÝ… œ²ÝÝ ÇÝݵÝÝ¿ÝÝ ÆÝÝ•Ýí ÁÝÝ[ÑÝÝ šÝ’Ýí •ÝÞ²ÝÇÝÝ¿Ý üÈÝÝù ›í. ÖÝâÖÝâ©âÑÝâ Ãè©íœÇÝÝ^ œÝí²ÝÝ ÅÝÝ^¾ÝíÎÝÝ ½ÝÊÝ ²ÝݲüÝÞÎÝü ²ÝÁÝÝÖÝ üÊâ ײÝâ. „Ý 06ƒ30.
ÊÝÞÒÝ  - ÇÝ×í Ò Ý ÊÝÑÝÎÝ •Ý^ÆÝâÊ …|„Ýí ÁÝ×Ýí^šÝ²ÝÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊ „Ýí•Ý±Ýœ •ÝÝÇÝ¿Ýâ ÖÝâÇÝÇÝÝ^ ÁÝÒÝæ„ÝíÇÝÝ^µÝâ „íü ˜ÝÝí[â¿Ýí ÇÝݾÝÝí ‰Ãíù „^•Ýí ÞüÒÝÝíÊ ÑÝÝ©ÎÝâÈÝÝ„í ÖÝÝíÎÝÝ ƒƒ ÁÝ^ š ÝÝÎ݃ ÖÑÝ.ÅÝ϶í Ñ ÝÆÝ݇
„µÝíù ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ”ÝÖÝí[ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ „ÝÎÂÝ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÂÝÇÝùÇÝÝ^ šÝÝÊ œ²Ýâ¿Ý ÁÝ©íÎÝ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝí ÑÈÝÞ~²Ý ›Ýí[â ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿ÝÇÝÝ^ ÇÝݾÝÝí ‰Âï œ²Ýâ¿Ý [ÝÜÝÝÆÝ݇ ÁÝ^šÝÝÎÝ¿Ýæ^ ÅÝíÖݱÝæ^
ÇÝíÕÝ •ÝêסÑÝ¿Ý-ÆÝÝ•Ýâ¶ÝÊâ „^•Ýí ÖÝÝ¿ÝæüÏ è ÖÝ^|•í Ý, „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ¢ÈÝÝ^ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ˜ÝÝí[Ý „¿Ýí •ÝÝÈÝÝí ÅÝÝ^¾ÝíÎÝâ ײÝâ. •Ý²Ý ÅÝ×ÝÊ üݯâ ÇÝæü²ÝÝí ײÝÝí. ÅÝݶÇÝÝ^ ÁÝ©íÎÝ ÖÝÞ×²Ý › ÒÝ”ÖÝÝí ÞÑÝ͹ ƒÖÝÊÖÝÁÝæÊ ÖÝíÑÝÝ ©øÖ©, ²ÝÞÏÈÝÝ¿Ýâ
„.ÎÝ.‡. ¿ÝݱÝÝÆÝâ[¿ÝÝí ‰ÁÝÝÈÝ ÇÝÏí, Ö¿Ýí×âµÝâ ÞÇÝÎÝ¿Ý. ¶ÊÇÈÝÝ¿Ý ÇÝÝí²Ý Þ¿ÝÁÝ¢ÈÝæ ײÝæ. 14 ÇÝÝšÝù 2023¿ÝÝ ÊÝíœ ÊݲÝí ÅÝâ¡ üÝÅÝÊâ ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ ˜ÝÝí[â¿Ýí ÎÝÝÎÝ ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾Ýâ ›í. ÁÝÝíÏ¿Ýâ ÖÝÝÇÝí, ÖÝÊÖÝÁÝæʃ ÖÝÑÝÝÊí
8ƒ00µÝâ 11ƒ00.
ÑÝêÕÝÆÝ ÁÝ÷Þ²ÝüèϲÝÝÇÝÝ^µÝâ ÇÝÝ•Ýù ÇÝÏí, „ÝÑÝü¿Ýâ ²Ýü
ÅÝ.ÑÝ.‰. ÖÝ|ùÈÝ, ²ÝÞÅÝÈݲÝÇÝÝ^ ÖÝæ¾ÝÝÊÝí. ÖÝæ[Ýíüæ 5506¿ÝÝí ‰üíÎÝ ÖÝæ[Ýíüæ 5507
ÞÇݵÝæ¿Ý ÖÝÝ¿ÝæüÏè ²ÝÝ¿Ýæ^ ÑÝݲÝÝÑÝÊ±Ý ÖÝ|ùÈÝ, ¿ÝÝíüÊâ-ÑÈÝÑÝÖÝÝÞÈÝü 6 5 9 4 1 3 2 7 8
ü.›.˜Ý. “Ýí´Ýí ¿ÝÑÝâ ²Ýü. 8 2 7 6 5 9 4 3 1
4 8 7 2
üüù ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü ÑÈݵÝÝ ¶èÊ µÝÝÈÝ, ÊÝ×²Ý ÇÝÏí, ¿ÝݱÝÝüâÈÝ 4 1 3 7 2 8 6 9 5 4 1 2
[.×. ÁÝÞÊÞÖµÝÞ²Ý ÁÝÊ ¾ÈÝÝ¿Ý „ÝÁÝÑÝæ,^ ”ÝšÝù ÑÈÝÈÝ „©üÝÑÝÑÝæ.^ 2 9 8 1 7 6 5 4 3 6 2 9 4
7 6 4 3 8 5 1 2 9
ßÖÝ× „ÒÝÝ^Þ²Ý-²Ý±ÝÝÑÝ ¶èÊ µÝÝÈÝ, „ÝÊÝí•ÈÝ ÖÝÝšÝÑÝÑÝæ^,
ÇÝ.©. „ÝàµÝü •Ýèš^ ÝÑݱÝÝí¿ÝÝí ‰üíÎÝ ÇÝϲÝÝí ÎÝÝ•Ýí. 5 3 1 2 9 4 8 6 7\ 7 8 6 9
1 8 2 9 6 7 3 5 4 9 5 7 2
ü¿ÈÝÝ ÇÝ׳ÑÝ¿ÝÝ üÝÇÝüÝ|í µÝ‡ ÒÝüí, ÖÑÝœ¿Ý üæ©Å^æ Ý✿ݵÝâ
9 4 6 5 3 1 7 8 2
ÁÝ.«.±Ý. ÖÝ×üÝÊ, ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ÂÏí.
3 7 5 8 4 2 9 1 6 2 4 8 5
²ÝæÎÝÝ ¿ÝÝíüÊâ-ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝ „^•Ýí ÁÝ÷Þ²ÝüèϲÝÝ ¶èÊ µÝÝÈÝ,
Ê.²Ý. ÎÝÝÆݶÝÈÝâ ²Ýü ÇÝÏí, •ÝêסÑÝ¿ÝÇÝÝ^ „Ý¿Ý^¶.
„ÝÁÝíÎÝÝ šÝÝíÊÖÝ ÖÝÇÝè×ÇÝÝ^ „íÑÝâ Êâ²Ýí ”Ý該ÝÝ „^ü 6 1 5 3
ÆÝÊÝí üí ¶Êíü üÝíÎÝÇÝ ¶Êíü ×ÊÝíÏ „¿Ýí 3X3¿ÝÝ
ÑÝêÞ]ü „ÝÁÝ¿ÝÝ ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí ÖÝÂÏ ÅÝ¿ÝÒÝí, „©üíÎÝÝ üÝÇÝÝí µÝÝÈÝ, ÅÝÝí~ÖÝÇÝÝ^ 1µÝâ 9 ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝ „Ý^ü[Ý „ÝÑÝí. šÝÝíÊÖÝ 7 1 9
ÖÝÇÝè×ÇÝÝ^ „ÝÁÝíÎÝÝ „Ý^ü[Ý„Ýí¿ÝÝí ²ÝÇÝí ÖµÝÝ¿Ý ÂíÊ
¿Ý.ÈÝ. ÖÝ^ÁÝÞ³Ý „^•Ýí ÖÝÝ¿ÝæüÏè ²Ýü.
üÊâ ÒÝüÒÝÝí ¿Ýß×. ²ÝÇÝÝÊí „í ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿ÝÝ ”Ý該ÝÝ 6 3 4 7
¾Ý¿Ý „ÝÊÝí•ÈÝ ÖÝÝšÝÑÝÑÝæ,^ ¿ÝݱÝÝüâÈÝ üÝÇÝ µÝÝÈÝ, üÝñ©Þ^æ ÅÝü „^üÝí ÇÝíÏÑÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í. ²ÝÝí üÊÝí ÇÝ•ÝœÇÝÝÊâ...!
ÆÝ.Â.¯.¾Ý. ÖÝÇÝÖÈÝÝ „^•Ýí ²Ý±ÝÝÑÝ Ê×í.
(26) ÊíüÝí (üÝíÊí)
ÑÝ[ù ÞÑݦ[ÇÝ (23) ÇÝ²Ý (24) ÑÝÝÖÝæ
ÇÝüÊ „ÝÁÝ¿ÝÝ „©üíÎÝÝ üÝÇÝ „^•Ýí ÁÝ÷•ÝÞ²Ý ¡ÑÝ¿ÝÖÝݵÝâµÝâ 1 2 3 4 5 šÝÝíÊ¿Ýâ (22) ÊÞÑÝ¿ÝÝ
”Ý.œ. ÇÝ¿ÝÇÝíÏ, ”ÝšÝù¿ÝÝí ÁÝ÷ÖÝ^•Ý. ÁÈÝÝÊ (19) ÇÝ¿Ý (20)
6 7
üæ^ÆÝ ßšÝ²ÝÝ, ‰½í•Ý œ±ÝÝÈÝ, üÝÈÝùÅÝÝíœ ÑݾÝí, „ÝÑÝü üʲÝÝ^
ÖÝÊ (17) ÇÝÝÞÊÈÝÝ (18)
•Ý.ÒÝ.ÖÝ. |ÑÝü ÑݾݲÝâ ÎÝÝ•Ýí.
×ÞÊ (15) ²ÝæÇÝ (16)
8 9 10 11 ×ÇÝ (13) |¿Ý (14)
ÇÝâ¿Ý „ÝÁÝ¿Ýâ üÝñ©Þ^æ ÅÝü ÅÝÝÅݲÝÝí „^•Ýí ÖÝÝ¿ÝæüÏè ÁÝ÷ÖÝ^•Ý, ÊÝÇÝ (11) ÒÝÝüÝÎÝ (12)
¶.šÝ.¦.µÝ. ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ÇÝæÒüíÎÝ¿ÝÝí ‰ÁÝÝÈÝ ÇÝÝ©í, ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý ÖÝÝšÝÑÝÑÝâ. 12 13 ¡ÑÝ¿Ý (9) ÈݲÝâÇÝ (10)
(üÎÝÊ) (4) „íÒÝ (5)
* ÎÝíé ©æ ÊÝ…© (2) ÁÝ×íÎÝÝ^ ÅÎÝíü-Ñ×Ý…©, ÁÝ›â ..... 14 15 16 17 (1) üÊâ¿ÝÝ (2) ÎÝÊü
(1) „íü ÞÃÎÇÝ: ..... ¾ÝÇÝÝÎÝ ÞÃÎÇÝÝí „ÝÑÝâ („Ý-„) (3)
ÇÝÝÎÝÝÇÝÝÎÝ (3) (4) „ÞÇݲÝÝÆÝ ÅÝššÝ¿Ýâ ÁÝæ´ÝÑݾÝè¿Ýæ^ 18 üÝíÈÝ¿ÝÝ ©ÝíÁÝ ©æ ÅÝÝí©ÇÝ:-
•ÝÝíÊí (27) ÖÝæ¿ÝâÎÝ (28)
(2) ÁÝÊíÒÝ ÊÝÑÝÎÝ, „“ÝÈÝüæÇÝÝÊ¿Ýâ ×æÎÝÝÇݱÝæ^ ¿ÝÝÇÝ (2) 19 20 21 22 (23) ÇÝ¿ÝÑÝÝÊ (25)
ÞÃÎÇÝ (4) (5) Þ׿¶â-•ÝæœÊݲÝâ ÞÃÎÇÝÝí¿ÝÝ (20) šÝÝíÊ (21) ÈÝÝÊ
(6) ÁݶÝù ×ñ, ÁݶÝù ×ñ, ÁÝʶí üí... „ÞÆÝ¿Ýí²ÝÝ ÞüÊ±Ý üæÇÝÝÊ¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ (3) 23 24 25 26 ÖÝÎÝÇÝÝ¿Ý (18) ÁÈÝÝÊ
•Ýâ²Ý¿ÝÝ •ÝÝÈÝü (2) (9) ÃÊ×Ý, ÖÝÀÝâ ¶í„ÝíÎÝ, [í¿Ýâ¿Ýâ ×ÇÝ (14) ×ÇݲÝæÇÝ (16)
(7) ..... ©æ üÝ ÃÝíÊ, ÃÝíÊ ©æ üÝ ..... (2) ÞÃÎÇÝ (3) 27 28 ¿ÝÝÈÝü (11) ÒÝÝ¿Ý (12)
(8) „íü Þ¶ÑÝÖÝ ÇÝÝ©íÈÝ ÞÇÝÞ¿ÝÖ©Ê (10) ..... ²ÝíÊâ •Ý^•ÝÝ ÇÝñÎÝâ „íü ÞÃÎÇÝ (6) ÊÃâ (7) ÑÝ¿Ý (8)
ÅݿݲÝÝí „Þ¿ÝÎÝ üÁÝèÊ (3) (2) „×ã „ÝÁÝíÎÝÝ ÒÝŶÝí, |í[ü±ÝÝ^ ½ÝÊÝ ‰ÁÝÊÝí~²Ý ”ÝÝ¿ÝÝ ÆÝÊâ¿Ýí üÇÝÝÎÝ (3) „Ýí„íÇÝ¡
(11) ÒÝÒÝâüÁÝèÊ, ßÅݶâÈÝÝ, ÁÝÊÑÝâ¿Ý, (11) ÞÃÎÇÝ: ÒÝÝ¿Ý¿ÝÝ ÞÑÝÎÝ¿Ý¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ
„ÞÇݲÝÝÆÝ¿Ýâ ÞÃÎÇÝ (2) (3) ²ÝÇÝÝÊæ^ ÒÝŶ ÆÝ^[ÝíÏ ÑݾÝÝÊÝí. ²ÝÇÝÝÊâ ÞÑÝšÝÝÊÒÝñÎÝâ ÑݾÝÝÊÝí. * ÎÝíé ©æ ÊÝ…© ƒ (1)
(12) ..... ÅÝ¿Ýí ²ÝæÇÝ ÅÝ¿Ýí „íü ¶èœí üí (12) „ÞÇݲÝÝÆÝ, Êœ¿Ýâ üÝ^²Ý,
ÞÎÝÈÝí... (2) •ÝÝíßÑݶݿÝâ ÞÃÎÇÝ (2)
(14) ÖÝÝ^ÖÝÝí üÝí ÖÝÝ^ÖÝÝí ÇÝî ¯ÎÝ¿Ýí ¶Ýí (13) „œÈÝ ¶íÑݕݱÝ, ß©ûÑÝüÎÝ
œÊÝ... •Ýâ²Ý ü‡ ÞÃÎÇÝ¿Ýæ^ (4) ”ÝÀÝÝ¿Ýâ ÞÃÎÇÝ (2)
(16) „íü µÝÝ ©Ý…•ÝÊ¿ÝÝí ©Ý…•ÝÊ (14) ÖÑÝ. „ÞÆÝ¿Ýí²ÝÝ ÖÝ^¡ÑÝüæÇÝÝÊ¿Ýæ^
(4) „ÖÝÎÝ ¿ÝÝÇÝ: ..... ÎÝÝÎÝ (2)
(18) ÈÝÝÊ ÞÅÝ¿ÝÝ šÝñ¿Ý ü×Ý Êí, ..... (15) ..... ÞÅÝ¿Ý |Š ü×Ý... (2)
ÞÅÝ¿ÝÝ šÝñ¿Ý ü×Ý^ (2) (16) ÁÝè| Æݪ, ¿ÝÞÖÝÊæ¸â¿Ý ÒÝÝ׿Ýâ
(20) ..... ÇÝšÝÝÈÝí ÒÝÝíÊ: „íü ÞÃÎÇÝ ÞÃÎÇÝ (2)
(2) (17) „Ýí ....., „Ýí ....., „Ýí .....
(21) ..... Þ¶ÎݶÝÊ ²Ýæ¦í üñÖÝÝ šÝÝÞ×ÈÝí, (ÖÝÝ•ÝÊ) (3)
ÁÈÝÝÊ šÝÝÞ×ÈÝí (2) (18) ÞÇݵÝæ¿Ý-ÁݶÞÇÝ¿Ýâ¿Ýâ ÞÃÎÇÝ: .....
(23) ¶íÒÝÆÝÞ~²Ý¿Ýâ ÞÃÎÇÝÇÝÝ^ ÎÝÓüÊâ ¦èü²ÝÝ ¿Ý×ã (2)
ÑÝ×Ý±Ý ¶ÒÝÝùÑÝÝÈÝ ›í, „í¿ÝÝí ÁÝÈÝÝùÈÝ (4) (19) ÇÝíÊÝ ..... ~ÈÝè^ ²ÝæÇ×í šÝÝ×í.... (2)
(25) ..... •ÝÝíÊí ÇÝæ”Ý[í ÁÝí, üÝÎÝÝüÝÎÝÝ (20) Þœ²Ýí¿¼, ޿ݲÝæÖÝã˜Ý¿Ýâ ÞÃÎÇÝ (3)
šÝÓÇÝÝ... (2) (22) ÞÃÎÇÝ: ÇÝÝí×ÊÝÇÝÝ^
(27) ÞÃÎÇÝ: ÅÝÝí[ùÊ¿ÝÝ „íü „¶ÝüÝÊ: „“ÝÈÝüæÇÝÝÊ¿Ýâ ×âÊÝí…¿Ý (3)
..... ÒÝíªâ (3) (23) ..... ÊÝí ÇÝíÊí Þ¶ÎÝ, šÝèÁÝ ×Ýí |...
(28) ÞÇÝ´ÝÝ „©ü¾ÝÝÊâ „íü (2)
„ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ (3) (24) „íü ¶èœí üí ÞÎÝÈÝíÇÝÝ^
©ÝíÁÝ ©æ ÅÝÝí©ÇÝ üÇÝÎÝÝ×ÖÝ¿Ý¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ (2)
(1) ÖÑÝ. ÊÝœüÁÝèÊ¿Ýâ ÁÝÝñ´Ýâ, „íü (26) ..... üÝíÊí ÖÝÁÝ¿Ýí ÇÝíÊí...
„ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ (3) (ÖÝèÈÝùÑÝ^ÒÝÇ) „ÑÝÏæ^ (2)
 ÞÖÝ©â 05
SANDESH AHMEDABAD FRIDAY, 24•03•2023
ÇÝÝíÊÅÝâÇÝÝ^ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÁÝ÷•ÝÞ²ÝÇÝÝ^, ÇÝÝ^[ÑÝâÇÝÝ^ üÝÇÝ ÁÝèÊæ^ µÝÈÝæ^ ÑݾÝÝÊÝ¿ÝÝí üÝíÖÝù ÎÝí¿ÝÝÊ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí œæ¶Ý ÑÝ•ÝùÇÝÝ^ ÅÝíÖÝÝ[ݲÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÑÝÝÎÝâ„ÝíÇÝÝ^ ÂÞÊÈÝݶ ¾ÝÝíʱÝ12 ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ÁÝ÷ÑÝÝ×ÇÝÝ^ „^•Ý÷í¡ Þ½²ÝâÈÝ ÆÝÝÕÝÝ¿ÝÝ ÁÝíÁÝÊÇÝÝ^ 9 œí©ÎÝâ ÆÝèÎÝ
„^ÅÝÝ¡, ÇÝÝ^[ÑÝâ ÖÝÞײݿÝâ „íÊ ÞÖ©øÁÝ „ÇݶÝÑÝݶ ‡¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÖüèÎÝ ½ÝÊÝ ÑݾÝÝÊÝ¿ÝÝí „ÇݶÝÑÝݶ : •ÝæœÊÝ²Ý ÇÝݾÈÝÞÇÝü „¿Ýí ‰ššÝ³ÝÊ
ÇÝݾÈÝÞÇÝü ÅÝÝí[ù ½ÝÊÝ ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ ÎÝíÑÝÝÈÝíÎÝâ ¾ÝÝíʱÝ.12
ÁÝ÷Ò¿ÝÁÝ´ÝÇÝÝ^ ÁÝ÷Ò¿Ý ¿Ý^ÅÝÊ-61ÇÝÝ^ ÖÁÝâšÝ¿ÝÝ „ÝíÁÒÝ¿ÝÇÝÝ^
„íÞÁÎÝüíÒÝ¿Ý¿ÝÝí ÁÝ÷Ò¿Ý ÁÝæ›ÑÝÝ¿ÝÝí ×ÝíÈÝ ›í, ÁÝÊ^²Ýæ ÁÝíÁÝÊ ÖÝí©Ê

üÝíÖÝùù ÒÝÍ üÊÑÝÝ¿ÝÝ ÅÝ×Ý¿Ýí Ââ ÑÝÖÝèÎÝÑÝÝ¿ÝÝí üâÞÇÝÈÝÝí

ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ÁÝ÷ÑÝÝ׿ÝÝ „^•Ý÷¡ í Þ½²ÝâÈÝ ÆÝÝÕÝÝ¿ÝÝ ÁÝíÁÝÊÇÝÝ^ ½ÝÊÝ ²Ýí ÁÝ÷Ò¿Ý ÁÝæ›ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ¿Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÖÝÝÇÝí „ÝÑݲÝÝ
¿ÝÝ¿Ýâ-ÇÝÝí©â 9 œí©ÎÝâ ÆÝèÎÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÞÑݕݲÝÝí ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝâ ÅÝÝí[ù ÖÝÇÝ“Ý „Ý ÇÝæ¸í Êœè„Ý²Ý ÁÝ±Ý µÝ‡ ›í. œíÇÝÝ^

ÁÝÝ›Ï ÅÝí ÑÝÕÝùÇÝÝ^ 94 üÊÝí[ ÑÝÁÝÊÝÈÝÝ

ÑÝÕÝù 2021¿ÝÝ „ÊÖÝÝÇÝÝ^ Í. 90.13 üÊÝí[¿ÝÝí ”ÝšÝù üÊÝÈÝÝí
Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý
•ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ „^ÅÝÝ¡, ½ÝÊüÝ, ÇÝÝíÊÅÝâ,
ÅÝíšÝÊÝ¡ ÖÝÞײݿÝÝ ÖµÝÏÝí„í ÊÝ¢ÈÝ¿Ýâ
ÇÝÝÞÎÝüâ¿Ýâ „íÊ ÞÖ©øÁÝ ÞÑÝüÖÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í
üÝÇÝ•ÝâÊâ šÝÝÎÝâ Ê×â ›í, œíÇÝÝ^ ÇÝÝ^[ÑÝâ „íÊ
ÞÖ©øÁÝ¿Ýæ^ üÝÇÝ ÁÝèË^ µÝÈÝæ^ ›í, ÅÝÝüâ¿Ýâ „íÊ
Ö©øâÁÝ œæ¶Ý œæ¶Ý ²ÝÅÝ‘í ›í, „Ý „íÊ
ÞÖ©øÁÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÁÝÝ›Ï •ÝæœÊݲÝ
ÖÝÊüÝÊí ›íÎÎÝÝ^ ÅÝí ÑÝÕÝùÇÝÝ^ 93.73 üÊÝí[¿ÝÝí
”ÝšÝù üÈÝÝï ›í. •ÝæœÊÝ²Ý ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ •Ýê×ÇÝÝ^
•ÝæËÑÝÝÊí ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí „Ý ÇÝÝÞײÝâ Êœè
üÊâ ײÝâ.
ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí ÎÝíÞ”Ý²Ý œÑÝÝÅÝÇÝÝ^
œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, Þ[ÖÝíÇÅÝÊ 2022¿Ýâ
ÞÖµÝ޲݄í ÇÝÝ^[ÑÝâ „íÊ ÞÖ©øÁÝ¿Ýæ^ üÝÇÝ ÁÝèË^ µÝÈÝæ^
›í, „¿ÈÝ „íÊ ÞÖ©øÁÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ šÝÝÎÝâ
Ê×â ›í, œíÇÝÝ^ ÇÝÝíÊÅÝâÇÝÝ^ ü^ÁÝ݉¿[ ÑÝÝíÎÝ¿Ýæ^
›í. ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ „íü ÅÝÝí[ù ÖÝÆÈÝ ½ÝÊÝ |×íÊ „íÞÁÎÝüíÒÝ¿Ý ²ÝñÈÝÝÊ üÊ¿ÝÝÊÝ ÞÑݻݵÝâù„Ýí¿Ýí 6 •Ýæ±Ý¿Ýæ^
Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý Í.1.35 ÎÝÝ”Ý œí©ÎÝæ ÑÝÖÝæÎÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í „¿Ýí „Ý üÊíÎÝâ ÞÑݕݲÝÝí ÇÝæœÅÝ „íü ÁÝ÷Ó¿ÝÇÝÝ^ ÅÝí „ÝíÁÒÝ¿Ý ÖÝÝšÝÝ ›í ¿ÝæüÒÝÝ¿Ý œÑÝÝ¿Ýâ ÒÝ~ÈݲÝÝ¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝí ²ÝíÇÝ¿Ýí 6 •Ýæ±Ý¿Ýæ^ •Ý÷ßí ÖÝ•Ý
„ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÅÝÝí[ü¶íÑÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ‰ÁÝÊÝ^²Ý PYP „í¿ÝÞÊßšÝ•Ý ÁÝ÷Ý•í Ý÷ÝÇÝ ÒÝÍ üÊÑÝÝÇÝÝ^ ¢ÈÝÝÊí „ÇÝæü ÁÝ÷Ó¿ÝÝíÇÝÝ^ •Ý÷ÝÇÝÊ¿Ýí ÎݕݲÝâ ÆÝèÎÝÝí µÝ‡ ›í. „Ý „ÝÁÝÑÝÝ ÅÝÝí[¿ù ÝÝ ÖÝÆÈÝ„í œ ÆÝÎÝÝÇÝ±Ý üÊâ ›í.
„ÝÑÝíÎÝâ „¿Ýí ÖÝ²Ý²Ý ÞÑÝÑÝݶÇÝÝ^ Ê×í²Ýâ „ÇݶÝÑÝݶ „ÝÑÈÝÝí ›í. œíÇÝÝ^ „íÁÎÝ݇[ ÇÝíµÝíÇÝíÞ©~ÖÝ, ‰ÀݲÝ
‡¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÖüèÎÝ ½ÝÊÝ ÑݾÝÝÊÝ¿ÝÝí PYP ÑÝÝ^šÝ¿Ý, ÞÑݶíÒÝâ ÆÝÝÕÝÝ„Ýí, üÝíß[•Ý, ÊÝíÅÝÝíÞ©~ÖÝ,
„í¿ÝÞÊßšÝ•Ý ÁÝ÷Ý•í Ý÷ÝÇÝ ÒÝÍ üÊâ ÑÝÝÎÝâ„Ýí ÁÝÝÖÝíµÝâ Ââ Þ[¦Ý‡¿Ý ßµÝßü•Ý, [Ý¿ÖÝ, ÖÝ^•Ýâ²Ý, ÞµÝÈÝí©Ê,
¾ÝÝíÎÝíÊÝ üÝ•ÝÝï „íÊÁÝÝí©ù ÁÝ÷Ýíœí~©¿ÝÝí ”ÝšÝù 1,305 üÊÝí[ µÝÒÝí ÑÝÖÝæÎÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶÝí ‰«â ›í. ÞÑÝ¢ÈÝæ„ÎÝ „Ý©ù ÖÝÞײݿÝâ „íÞ~©ÑÝâ©â¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ
ÑÝÝÎÝâ„ÝíÇÝÝ^ ÂÞÊÈÝݶ ‰«â ›í üí, „Ý ÁÝ÷Ý•í Ý÷ÝÇÝ ÎÝí¿ÝÝÊ üÊÝÈÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÑÝÝÎÝâ„Ýí ÁÝÝÖÝíµÝâ |±ÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ^ ›í.
¾ÝÝíÎÝíÊÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ •ÝÝÇÝ ”ÝݲÝí üÝ•ÝÝï „íÊÁÝÝí©ù ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷Ýíœí~©¿ÝÝí „¿Ýí „¿ÈÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí œæ¶Ý œæ¶Ý ÑÝ•ÝùÇÝÝ^ ÅÝíÖÝÝ[â
ÖÝæ¾ÝÝÊíÎÝÝí „^¶ÝÞœ²Ý ”ÝšÝù 1,305 üÊÝí[ üÈÝÝï ›í, ÁÝ÷µÝÇÝ ²ÝÅÝ‘Ý¿Ýâ ÆÝÝ•Ý- ÆÝí¶ÆÝÝÑÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ÊÜÝÝí ›í. ÇÝϲÝâ ÇÝÝÞײÝâ
1¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÖÝ^¶ÆÝùÇÝÝ^ „휿ÖÝâ¿Ýí œæÎÝ݇ 2022ÇÝÝ^ üÝÇÝ•ÝâÊâ¿ÝÝí „íÑÝÝí[ù
ÇÝæœÅÝ „Ý „^•Ýí ÑÝÝÎÝâ„Ýí„í [⇄Ýí üšÝíÊâÇÝÝ^
„ÝÁÈÝÝí ›í, ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ©ÝíÁÝÝí•Ý÷ÝÂâ ÖÝÑÝï, ÎÝíÑÝßÎÝ•Ý¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÁÝèÊ⠵݇ ›í,
ÂÞÊÈÝݶ ÁÝ±Ý üÊâ ›í. „Ý „^•Ýí ÒÝ×íÊ [⇄Ýí¿Ýí
ÑÝÕÝù 2020-21 „¿Ýí 2021-22ÇÝÝ^ 574.54 ÎÝݔݿÝÝí ”ÝšÝù üÊÝÈÝÝí ›í. „Ý
”ÝšÝù 1305 üÊÝí[¿ÝÝ ÁÝ÷Ýíœí~©¿ÝÝí ÆÝÝ•Ý ¿Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝ±Ý ÖÝÊüÝÊí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í. ÁÝ蛲ÝÝ ²ÝíÇݱÝí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÅÝÝí[¿ù Ýâ
ÁÝÊâ“ÝÝÇÝÝ^ ²ÝÇÝÝÇÝ Ö©Ý ÑÈÝÖ²Ý ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ÑÝÝÎÝâ¿Ýâ œí
üÝÇÝ šÝÝÎÝâ ÊÜÝæ^ ›í, „^ÅÝÝ¡, ¾ÝÝíÏÝÑÝâÊÝ, „íÊÁÝÝí©ù ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÁÝ÷•ÝÞ²ÝÇÝÝ^ ÂÞÊÈÝݶ ×ÒÝí ²Ýí¿ÝÝí „ÆÈÝÝÖÝ üÊâ ÖüèÎÝ ÁÝÝÖÝí ²Ýí¿ÝÝí
ÁÝÊÖÝÝíÎÝâ (¿ÝÑÝÖÝÝÊâ) „¿Ýí ÅÝ•ÝÝí¶ÊÝÇÝÝ^ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝí ¶ÝÑÝÝí ›í, ”ÝæÎÝÝÖÝÝí ÇÝÝ•ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí „¿Ýí |í ÖüèÎÝ ½ÝÊÝ „Ý
œÇÝâ¿Ý ÇÝíÏÑÝÑÝÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ šÝÝÎÝâ Ê×â ÅÝíšÝÊÝ¡-ÑݱÝÝí¶ÇÝÝ^ ×ÑÝ݇ Áݪâ ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ •ÝíÊÊâÞ²Ý üÊݲÝâ ×ÒÝí ²ÝÝí üÝÈݶíÖÝÊ¿Ýâ
›í, ½ÝÊüÝ ”ÝݲÝí ×ÑÝ݇ Áݪâ ÞÑÝüÖÝÝÑÝÑÝÝ ÞÑÝüÖÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÞÑÝšÝÝʱÝÝÇÝÝ^ ›í. üÝÈÝù Ñ ÝÝ×â ÁݱÝ
¿ÝÑÝâ ÅÝÝÅÝ²Ý Êœè üÊ݇ ›í, ÅÝâ¡ ²ÝÊ „íÊ ÞÖ©øÁÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÇÝÝ©í ÑÝÕÝù üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí.
¶×íœ „¿Ýí ÁÝÝÞÎݲÝݱÝÝÇÝÝ^ ÒÝ~ÈݲÝÝ ¶ÒÝä 2021ÇÝÝ^ 90.13 üÊÝí[ „¿Ýí „ÇݶÝÑÝݶ
„×íÑÝÝÎÝ ÅÝݶ „Ý•ÝÏ üÝÇÝ ÑݾÝÒÝí, 2022ÇÝÝ^ 3.59 üÊÝí[ ÑÝÝÁÝÊÑÝÝÇÝÝ^ ‡¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÖüèÎÝ¿Ýâ
×âÊÝÖÝÊ ÊÝœüÝí© ”ÝݲÝí „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. œí ²Ýí ¾ÝÝíʱݿÝâ Ââ

üÝí‡ÁÝ±Ý ‰»Ýí•Ý-¾Ý^¾ÝÝ¿Ýâ ¿ÝÝî¾Ý±Ýâ

üÝíÎÝíœí šÝÝÊ ÑÝÕÝù¿Ýâ Ââ ÆÝÊí Áݛ⠄í¿Ý„ÝíÖÝâ ‡ÖÈÝæ üÊÑÝÝ ÇÝÝ•Ý üÊâ ײÝâ
ÖÝÝÎÝ ÖüèÎÝ „Ýí „Ýàü©í~šÝÊ¿Ýí ÞÑݻݵÝä¿Ýí ÇÝÝ©í „Ý¾ÝÝÊüÝ[ù ÂÊÞœÈÝÝ²Ý ¿ÝµÝâ } „ÇݶÝÑÝݶ }

ÅÝí Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ „í¿Ý„ÝíÖÝâ „ÝÁÝÑÝÝ „ݶíÒÝ
} „ÇݶÝÑÝݶ }
•ÝæœÊÝ²Ý ×݇üÝí©ï šÝæüݶÝí „ÝÁÈÝÝí ›í üí, |í ÞÑݻݵÝä üÝí‡ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü
ÖÝ^ÖµÝÝÇÝÝ^ „ÆÈÝÝÖÝ üÊÑÝÝ ÇÝݕݲÝÝí ¿ÝµÝâ ²ÝÝí ²Ýí ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÖÝ^ÖµÝÝ ÞÑݻݵÝä¿Ýí
¿ÝÝí „ÝíÅœí~ÒÝ¿Ý ÖÝà©ÞÂüí© ( „í¿Ý„ÝíÖÝâ) „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ ¿ÝÝ ÁÝÝ[â ÒÝüí
¿Ý×ã. ×݇üÝí©ï ÖÝÝÎÝ ÖüèÎÝ „Ýí „Ýàü©í~šÝÊ¿Ýí „Ý¶íÒÝ üÈÝÝï ›í üí
²ÝíÇÝ¿Ýí ²ÈÝÝ^ ÅÝíšÝÎÝÊ „Ýí „Ýàü©í~šÝÊ üÝíÖÝùÇÝÝ^ ÆݱݲÝÝ „Êœ¶ÝÊ
ÞÑݻݵÝä„í „íü ÑÝÕÝù ÅÝݶ Þ¿ÝÊÇÝÝ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©âÇÝÝ^ ÁÝ÷ÝÞí Ñݦ¿ÝÎÝ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ
ÇÝíÏÑÈÝÝí ›í, ²ÝÝí ²Ýí¿Ýí ÅÝí Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ „í¿Ý„ÝíÖÝâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí. œíµÝâ, ²Ýí
üÝí‡ÁÝ±Ý „ÑÝÊÝí¾Ý ÑÝ•ÝÊ „Ý•ÝÏ¿ÝÝí „ÆÈÝÝÖÝ üÊâ ÒÝüí.
„Êœ¶ÝÊ ÞÑݻݵÝä¿ÝÝ ÑÝüâÎÝ¿Ýâ Êœè„Ý²Ý ×²Ýâ üí, ²Ýí±Ýí ÑÝÕÝù
2021-22¿ÝÝ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÑÝÕÝùÇÝÝ^ „Ý ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÖÝ^ÖµÝÝÇÝÝ^ ÅÝíšÝÎÝÊ „ÝíÂ
„Ýàü©í~šÝÊ üÝíÖÝùÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÇÝíÏÑÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝ÷µÝÇÝ ÑÝÕÝù¿ÝÝ „ÆÈÝÝÖÝ ÅÝݶ,
²Ýí±Ýí Þ¿ÝÊÇÝÝ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©âÇÝÝ^ ‡Þ¿Ö©©ÉæÒÝ¿Ý „Ýí „Ýàü©í~šÝÊ „í¿[
ÁÎÝÝß¿Ý•ÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÇÝíÏÑÝíÎÝÝí. Þ¿ÝÊÇÝÝ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©âÇÝÝ^ ²Ýí¿ÝÝ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ¿Ýí
Þ¿ÝÈÝÞÇÝ²Ý üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÇÝ݇•Ý÷Òí Ý¿Ý ÖÝà©ÞÂüí© „¿Ýí „í¿Ý„ÝíÖÝâ œÌÊâ ›í.
|í üí, ÞÑÝ¿Ý^²Ýâ ›²ÝÝ ÖÝÝÎÝ ÖüæÎÝ „Ýí „Ýàü©í~šÝÊ „í¿Ý„ÝíÖÝâ „ÝÁݲÝæ
¿ÝµÝâ. ÖÝÝÎÝ üÝíÎÝ휿Ýâ ÇÝÝ•Ý ›í üí ²Ýí šÝÝÊ ÑÝÕÝù¿Ýâ Ââ ÆÝÊí Áݛ⠜ ²Ýí¿Ýí
„í¿Ý„ÝíÖÝâ ‡ÖÈÝæ üÊÝÒÝí. ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÖÝÝÎÝ üÝíÎÝ휿ÝÝ ÑÝüâÎÝ¿Ýâ
Êœè„Ý²Ý ×²Ýâ üí, „Êœ¶ÝÊ ÞÑݻݵÝä„í ´Ýâ| ÖÝíÞÇÝÖ©Ê¿ÝÝ ÑÝ•Ýù ÆÝÈÝÝù
œ ¿ÝµÝâ. „Ý ÖÝ^|•í ÝÝíÇÝÝ^ ²Ýí¿Ýí „í¿Ý„ÝíÖÝâ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí üÝí‡ ÁÝ÷Ó¿Ý ‰ÆÝÝí
µÝ²ÝÝí ¿ÝµÝâ.
„íÇÝ„íÖÝ„íÇ݇ (ÇÝ݇’Ýí, ÖÇÝÝíÎÝ „í¿[ ÇÝâÞ[ÈÝÇÝ „í¿©ÊÁÝ÷݇¦)
ÖÝí~©ÊÇÝÝ^ üÝí‡„í ‰»Ýí•Ý-¾Ý^¾ÝÝ ÒÝÌ üÊÑÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí „Ý¾ÝÝÊüÝ[ù ¿Ý^ÅÝÊ
ÂÊ¡ÈÝÝ²Ý ›í ²Ýí „^•Ýí¿ÝÝ ¿ÝÝíÞ©ÞÂüíÒÝ¿Ý¿Ýí ÁÝ[üÝʲÝâ |×íÊÞײݿÝâ „Ê¡ÇÝÝ^
üí¿¼âÈÝ ÇÝ݇’Ýí, ÖÇÝÝíÎÝ „í¿[ ÇÝâÞ[ÈÝÇÝ „í¿©ÊÁÝ÷݇¦ („íÇÝ„íÖÝ„íÇ݇)
ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝí œÑÝÝÅÝ Êœè üÈÝÝï ›í üí, „íÇÝ„íÖÝ„íÇ݇ ‰»ÇÝ Êޜ֩øÒí Ý¿Ý ÖÝݵÝí
üÝí‡ÁÝ±Ý ‰»Ýí•Ý-¾Ý^¾ÝÝ¿Ýâ ¿ÝÝî¾Ý±Ýâ ÇÝÝ©í „Ý¾ÝÝÊüÝ[ù¿ÝÝí ¿Ý^ÅÝÊ ÂÊÞœÈÝÝ²Ý ¿ÝµÝâ.
„íÇÝ„íÖÝ„íÇ݇ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝí œÑÝÝÅÝÇÝÝ^ „í ÁÝ±Ý Êœè„Ý²Ý üÊíÎÝâ üí,
„ݾÝÝÊüÝ[ù ¿Ý^ÅÝÊ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾Ý±Ýâ¿ÝÝ ×í²Ýæ ÇÝÝ©í ‰ÁÝÈÝÝí•Ý µÝ²ÝÝí ¿ÝµÝâ, ÁÝ±Ý „Ýí©âÁÝâ
„ݾÝÝÞÊ²Ý ”ÝÊ݇ „µÝÑÝÝ ²ÝÝí „Þ¾Ýüê²Ý ÑÈÝÞ~²Ý ½ÝÊÝ ‰»ÇÝ Êޜ֩øÒí Ý¿Ý¿Ýæ
„Ýí¿ÝÎÝ݇¿Ý Â݇ßÎÝ•Ý µÝ‡ ÊÜÝæ^ ›í üí ¿Ý×ã ²Ýí¿ÝÝ ÑÝíÞÊÞÂüíÒÝ¿Ý ÇÝÝ©í œ ›í.
„ݾÝÝÊ ¿Ý^ÅÝÊ Ö©ÝíÊ ÁÝ±Ý üÊݲÝÝí ¿ÝµÝâ „¿Ýí ÈÝæ„Ý…[â„í„Ý… œÝí•ÝÑÝÝ…
×í«Ï ²Ýí üÝí…¿Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „ÝÑݲÝÝí ¿ÝµÝâ. œÝí „Ý¾ÝÝÊüÝ[ù ¿Ý^ÅÝÊ ¿ÝÝ ×ÝíÈÝ
²ÝíÑÝÝ ÞüÖÖÝÝÇÝÝ^ œí ²Ýí „í¿©ÊÁÝ÷Ý…¦ üí ²Ýí¿ÝÝ ÑÈÝÞü²Ý ÞœÎÎÝÝ ‰»Ýí•Ý üí¿¼¿Ýâ
Çݶ¶ ÎÝ… „ÝÞÖÝÖ©í[ Â݇ßÎÝ•Ý „ÝíÁÒÝ¿Ý ÇÝÝʲÝí „ÇÝæü ¶Ö²ÝÝÑÝíœÝí¿ÝÝ
„ݾÝÝÊí ¿ÝÝí¾^ ݱÝâ üÊÝÑÝâ ÒÝüí ›í „¿Ýí „Ý ÖÝ^œÝí•ÝÝíÇÝÝ^ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ‰»ÇÝ
Êޜ֩øÒí Ý¿Ý ÇÝÝ©í „Ý¾ÝÝÊ ¿Ý^ÅÝÊ¿Ýâ œÌÞÊÈÝÝ²Ý Ê×í²Ý⠿ݵÝâ. üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ
„Ý ÖÁÝÕ©²ÝÝ ÅÝݶ, ×݇üÝí©ï „Ý ÁÝâ„݇„íÎÝ¿ÝÝí Þ¿ÝüÝÎÝ üÈÝÝï ›í.
„Êœ¶ÝÊ¿Ýâ Êœè„Ý²Ý ×²Ýâ üí, üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ „Ý |×íÊ¿ÝÝÇÝÝ ÅÝݶ
„ÝíµÝÝíÞÊ©â ½ÝÊÝ ÇÝÝ…’Ýí, ÖÇÝÝíÎÝ „í¿[ ÇÝâÞ[ÈÝÇÝ „í¿©ÊÁÝ÷Ý…¦
(„íÇÝ„íÖÝ„íÇÝ…) ÖÝíü©ÊÇÝÝ^ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ‰»Ýí•Ý üí ¾Ý^¾ÝÝ ÒÝÌ üÊÑÝÝ ÇÝݕݲÝÝ
‰»Ýí•Ý ÖÝÝ×ÞÖÝüÝí „¿Ýí Ö©Ý©ù„ÁÝü²ÝÝù„Ýí ÁÝÝÖÝíµÝâ ‰»ÇÝ ¿ÝÝî¾Ý±Ýâ ÖÝÇÝÈÝí
ÃÊÞœÈÝÝ²Ý „ݾÝÝÊüÝ[ù ÇÝÝ•Ýí ›í. œí¿ÝÝ ÎÝâ¾Ýí, ‰»Ýí•Ý ÖÝÝ×ÞÖÝüÝí¿Ýí ²ÝüÎÝâÂ
ÁÝ[â Ê×â ›í.

CA¿ÝÝ üíÇÁÝÖÝ ÁÎÝíÖÝÇÝí¿©

[ø݇ÑÝ : Í.7 ÎÝÝ”Ý ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝ
ÑÝÝàÕÝü ÁÝíüíœ „ÝíÂÊ µÝÈÝÝ
„ÇݶÝÑÝݶ : ‡Þ¿Ö©©Éæ© „ÝíÂ
ü^ÁÝ¿Ýâ ÖÝí~©íÊ⦠„Ýí ‡Þ¿[ÈÝÝ¿ÝÝ
WIRC¿ÝÝ „ÇݶÝÑÝݶ šÝíÁ©Ê
½ÝÊÝ ÈÝæÑÝÝ CA ÇÝÝ©í üíÇÁÝÖÝ
ÁÎÝíÖÝÇÝí¿© [ø݇ÑÝ¿Ýæ^ „ÝÈÝÝ휿Ý
üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ. „Ý üíÇÁÝÖÝ
ÁÎÝíÖÝÇÝí¿© [ø݇ÑÝÇÝÝ^ 20µÝâ ÑݾÝæ
ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí„í ÆÝÝ•Ý ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí.
œíÇÝÝ^ 35µÝâ ÑݾÝæ ÈÝæÑÝÝ ü^ÁÝ¿Ýâ
ÖÝí’í©Êâ„Ýí¿Ýí |íÅÝ „ÝíÂÊ
üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. „Ý
ÁÎÝíÖÝÇÝí¿©ÇÝÝ^ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊÝí¿Ýí Í.3µÝâ
7 ÎÝÝ”Ý ÖÝæ¾Ýâ¿Ýæ^ ÑÝÝàÕÝü ÁÝíüœ í
„ÝíÂÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ.

‡œ¿ÝíÊâ-ÂÝÇÝùÖÝâ :
•Ýæœüí©¿Ýâ ×ÝíÎÝ Þ©Þü©
[݉¿ÝÎÝÝí[ üÊâ ÒÝüÝÒÝí
„ÇݶÝÑÝݶ : •ÝæœÊÝ²Ý ÇÝݾÈÝÞÇÝü
„¿Ýí ‰ššÝ³ÝÊ ÇÝݾÈÝÞÇÝü ÞÒݓݱÝ
ÅÝÝí[ù ½ÝÊÝ ‡œ¿ÝíÊâ „¿Ýí
ÂÝÇÝùÖÝâÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÇÝÝ©í¿Ýâ
•Ýæœüí©¿Ýâ ×ÝíÎÝ Þ©Þü© ÑÝíÅÝÖÝ݇©
ÁÝÊ „ÁÝÎÝÝí[ üÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ
›í. ÞÑݻݵÝä„Ýí „¿Ýí ÖüèÎÝÝí ½ÝÊÝ
×ÝíÎÝ Þ©Þü© [݉¿ÝÎÝÝí[ üÊâ
ÒÝüÝÒÝí. •Ýæœüí©¿Ýâ ÁÝÊâ“ÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ
ÇÝÝ©í œ¿ÝÝÊÝ ÞÑݻݵÝâù„Ýí„í
ÁÝÊâ“ÝÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ×ÝíÎÝ Þ©Þü©¿Ýâ
ÖÝݵÝí üÝí‡ ÁÝ±Ý „íü ÃÝí©Ýí „Ý‡[â
ÁÝ÷Ãæ œíÇÝ üí „Ý¾ÝÝÊ üÝ[ù, [ø݇ÑÝã•Ý
ÎÝÝÈÝÖÝ¿ÖÝ „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ¾ÝÝíʱÝ-
12¿Ýâ ÁÝÊâ“ÝÝ¿Ýâ ×ÝíÎÝ Þ©Þü©
ÖÝݵÝí Î݇¿Ýí œÑÝÝ¿Ýâ Ê×íÒÝí.
ÅÝÝÑÝÏÝ¿Ýâ üÑÝÎÝÝ ÁÝ÷Ý. ÒÝÝÏÝ¿ÝÝ
„ÝšÝÝÈÝù „¿Ýí 3 ÞÒÝ“Ýü¿Ýâ
•ÝíÊÑݲÝù±Ýèü ÇÝæ¸í ÅݶÎÝâ
„ÇݶÝÑÝݶ : „ÇݶÝÑÝݶ
ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ÅÝÝÑÝÏÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿Ýâ
üÑÝÎÝÝ ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ÒÝÝÏÝ¿ÝÝ 1
ÇÝÞ×ÎÝÝ „ÝšÝÝÈÝù „¿Ýí ´Ý±Ý
ÞÒÝ“ÝüÝí¿Ýâ •ÝíÊÑݲÝù±Ýèü ÅݶÎÝ
ÞœÎÎÝÝ ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ÞÒݓݱÝÝÞ¾ÝüÝÊâ
½ÝÊÝ ÞÒÝ“ÝݲÇÝü ÅݶÎÝâ„Ýí¿ÝÝí
„ݶíÒÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í.
„ÝšÝÝÈÝù „¿Ýí ÞÒÝ“Ýü ½ÝÊÝ
ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí ÇݾÝ, ˜Ý‰¿ÝÝí ÁÝÝíü^
ÖÝÞײݿÝâ ÑÝÖ²Ýæ„Ýí ÎÝíÑÝÝ
ÇÝÝíüÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ
ÂÞÊÈÝݶ ‰«²ÝÝ^ µÝÝí[Ý Þ¶ÑÝÖÝÝí
ÁÝ×íÎÝÝ •ÝÝÇÝÎÝÝíüÝí„í ÖüèÎÝ¿Ýí
²ÝÝÏÝÅÝ^¾Ýâ üÊâ ײÝâ.
06 yuzðxkoEÍ{uLx
SANDESH AHMEDABAD FRIDAY, 24•03•2023

òuEyu Au y{ËkðkË
5wðo rðMíkkh {kxu fwrhÞh
ftÃkLke{k xw Ône÷h
÷kÞMkLMk yLku yuLzÙkuEz
VkuLk Ähkðíkk ÞwðkLkku
Ãkøkkh 14000 + ÃkuxÙku÷ +
ELMkuLxeð. 8306130930,
8511142789,
7878778130.
0040333269
Urgent Required
Pizza Hut Restaurant
For Staff Salary 8300
to 11500 + Incentive +
weekly payment. Pizza
Hut, Prahladnager,
Ahmedabad-
9638959729,
9284472607.
0040333157
òuRyu Au yuf «ríkrcík
Wãkuøk Mk{wnLku økwshkík
¼qMíkhþk† rð¼køk{ktÚke
rLkð]¥k ¼qMíkhþk†eLke økkiý
¾Lkes ÷eÍ çkkçkíkku{kt
Mk÷knfkh íkhefu f]Ãkk fheLku
MktÃkqýo yLkw¼ðLke rðøkíkku
MkkÚkuLkku ík{khku çkkÞkuzuxk
y{Lku {kuf÷ku. mines.
gujarat@gmail.com,
VkuLk: 9324766727.
0040333155
òuRyu Au £uþh B.
Com, M. Com, BBA
Accountant, Mku÷uhe
10000Úke 15000 MkwÄe,
þe¾ðkzðk{kt ykðþu, ô{h
19 to 30, Ghatlodiya,
7383331755.
0040333175
Require Office ÷u{Lk ykÞwðuorËf MÃkk
Assistant And f÷kf Vw÷ çkkuze
250/-{kt
Receptionist For Office {kr÷þ, yktçkkðkze,
Work, Pickup And Drop 9558805632.
Facility Available From 0040333169
Odhav to Office At
Dhanvanti Engineering
Pvt. Ltd, Bhavda- Undrel MSK AC Bus 5/
Road, Bhavda, Mobile 4. ©eLkkÚkS, WËuÃkwh,
No. 6351635226, r[¥kkuzøkZ. 12. fåA,
9510391473. 0040332716 ¼ws, fçkhkW. 15
òuEyu Au MkkýtË, çkkð¤k{kt Goa, Panchgini.
{kýMkku Akufhkyku yLku 6355700353,
Akufheyku 8 ÃkkMkÚke 12 7016394839.
ÃkkMk, Ãkøkkh 10000Úke 0040333147
15000, s{ðkLkw,t [k LkkMíkku ¼kzu òuEyu Au. Ã÷kux
yLku çkMkLke Mkøkðz MkkÚku, 1500Úke 2000 ðkh
çkkuLkMk + ykuðh xkE{. rðÍex xw ðfo fuLkuzk rLkfku÷ ®høkhkuz, rz{kxoLke
MktÃkfo. 8238000255, {ÕxeÃk÷ rðÍk, òÃkkLk ykMkÃkkMk. 9898413030.
8238004437. 0040333256 {ÕxeÃk÷ rðÍk, ¢kuyurþÞk
0040333239
ðfoÃkhr{x, LÞwÍe÷uLz
ðfoÃkhr{x. Lkku yuzðkLMk.
ðkuÕf ELk ELxhÔÞw òuEyu Au. 7600166638,
Mkku÷kh ftÃkLke {kxu rçkÍLkuMk
7600588113
zuð÷kuÃk{uLx yuÂõÍõÞwxeð 0040333222
¼ýíkh rzÃ÷ku{kt, zeøkúe
(E÷ufxÙef÷) økúußÞwyux Võík 1250 YrÃkÞk ¼he
yLkw¼ð rçkLkyLkw¼ðe ÃkkuíkkLkku rhÞ÷ yuMxux f{÷ £uLzþeÃk f÷çk
6 {rnLkk íkÚkk íkuÚke ðÄw NRI nkE«kuVkE÷ MkkÚku
rçkÍLkuMk fhe {rnLku 20000- 25000 f{kyku.
Mkku÷khLkk fk{Lkk òýfkh
25000Úke ðÄw f{kðku.
Ãkøkkh/- 15000Úke 25000 7043921294 0040333248
MkhLkk{wt- A-815 ykX{ku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu.
{k¤ òuÞkuMk nçkxkWLk 9898224624 0040333152
ST økeíkk {trËh GSRT {rn÷k ½hu çkuXk zkÞ{tz
ykurVMk. 8849296449, MxkuLk çkLkkðe 9000Úke
9328819495, 12000 f{kðku.
6354094945. 9574735548 0040331012
0040333233

òuEyu Au MkuÕMk{uLk suLxMk,

fkÃkz (VuçkúefLkk) þkuY{ {kxu
{÷urþÞk{kt fk{ fhðk {kxu Mkku÷k. 9512049666.
{kýMkku òuRyu Au, Ãkøkkh- 0040333246

60000/- hnuðk- s{ðkLkwt

£e, 9898155471. nwt [{kh h{uþ¼kE
0040333164 zknÞk¼kE rÃkíkkLkw
Lkk{ [{kh zknÞk¼kE
LkkÚkk¼kE. hnuXký 72,
÷uzeÍ òuRyu Au rhMkuÃþLkeü
yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe SðLkßÞkuík MkkuMkkÞxe,
yhsLx òuRyu, {u½hs hkuz, {kuzkMkk rs-
CTM, 9638322010. yhðÕ÷e 383315 ík{k{
0040332648 nuíkwyku {kxu {khwt Lkk{
çkË÷eLku Ãkh{kh h{uþ¼kE
zknÞk¼kE fhe ËeÄwt Au.
ðkuÕf ELk ELxhÔÞw
0040333101
òuEyu Au. xu÷e fku÷ªøk
íkÚkk fkuBÃÞwxhLke òýfkh {kÁ Lkk{ çkhkMkeÞk
Akufheyku ÷kÞfkík rLk{o¤k ÷û{ý¼kE Úke
økúußÞwyux yLkw¼ð 1 çkË÷eLku MkøkÃkheÞk LkunkçkuLk
ð»koLkku fu íkuÚke ðÄw Ãkøkkh {nuþ¼kE hk¾u÷ Au. 3,
økwshkík yuhÃkkuxo {kxu Ãkk¬e ykMÚkk çktø÷kuÍ, rLkfku÷,
÷kÞfkík {wsçk MkhLkk{wt- Lkkufhe, y¼ý- økúß u Þwyxu ,
A-815 ykX{ku {k¤ 3577 Akufhk- Akufheyku,
y{ËkðkË- 382350.
òuÞkuMk nçkxkWLk GSRT Ãkøkkh 44800- 82700, 0040333132
ykurVMk fBÃkkWLz ST økeíkk hnuðkLkw,t ¾kðkLkw,t Vtz, {kY t Lkk{ 5xu÷ fkurf÷kçkuLk
{trËh. 8849296449, 9953109265. 0040333183 fktrík÷k÷Úke çkË÷eLku Ãkxu÷
9328819495, MktøkeíkkçkuLk hksuþfw{kh
ÃkuLk, ÃkuÂLMk÷ ftÃkLke rþrûkík
6354094945. hk¾u÷ Au. çke-28, ÃkwsLk
çkuhkusøkkh, Akufhk,
0040333235
Akufheyku, {rn÷kyku, çktø÷kuÍ, Lkðk Lkhkuzk,
Tele Caller Required ÃkwÁ»k, øk]nýeyku ½hu çkuXk y{ËkðkË. 0040333206
English/ Hindi/ Gujarati ÃkuÂLMk÷ Ãku®føk fheLku 26500- {kYt Lkk{ Ãkxu÷ {nuþfw{kh
Speaking, walkin 68500/- {neLku f{kyku, ytçkk÷k÷Úke çkË÷eLku
Interview 21- 25 March, Ãkxu÷ {nuþ[tÿ ytçkk÷k÷
çkkuLkMk. 8295840341.
Call: 9428102821. 0040333186 hk¾u÷ Au. 34, fk{uïh
0040332230 yuhÃkkuxo {kxu Ãkk¬e Lkkufhe Ãkkfo, ½kuzkMkh, y{ËkðkË.
y¼ý- økúußÞwyux, 0040333221
3640 Akufhk- Akufheyku,
{kYt Lkk{ Ãkxu÷ rðsÞkçknuLk
íkkífk÷ef òuEyu Au Ãkøkkh 46400- 86900,
fwheÞh ftÃkLke{kt Úkúe Ône÷h {nuþfw{khÚke çkË÷eLku
hnuðkLkwt, s{ðkLkwt, çkkuLkMk,
xuBÃkk {kxu zÙkEðh VeõMk {uzef÷, 9205500734. Ãkxu÷ rðsÞkçkuLk {nuþ[tÿ
Ãkøkkh 15000/- YçkY 0040333181 hk¾u÷ Au. 34, fk{uïh
{¤ku. Mke,18,19 ðkýeßÞ Ãkkfo, ½kuzkMkh, y{ËkðkË.
¼ðLk rËðkLk çkÕ÷w¼kE 0040333225
Mf÷wLke Mkk{u, fktfheÞk. {U {kÁt Lkk{ Lkeþk
8140922008 0040333285 øksuLÿfw{kh {nuíkk níkwt
íku çkË÷eLku rLkhtsLkkçkuLk
On Office Rent Well
{kuçkkR÷Lkk fk{ {kxu Furnished 450 Sq. Feet
øksuLÿfw{kh {nuíkk hk¾u÷
òuRyu çkuhkusøkkh Akufhk- 399/-{kt Vw÷ çkkuze {kr÷þ Opp. Nabad, Nr AMC Au. MkhLkk{wt- 204, ðuMxLko
Akufheyku, Mku÷uhe- fhkðku, MkhËkh MkuLxh, Garden. Usmanpura. Ã÷kÍk, ðkz÷k Vkxf ÃkkMku,
17000/- 7247758342. ð†kÃkwh, 7434914516. 9321699256. ðtÚk÷e hkuz, swLkkøkZ-
0040332835 0040333172 0040332578 362001. 0040333149

SANDESH
ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝÇÝÝ^ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ ‰¶ÈÝ üÝ¿Ý•Ý[í ×ñÈÝÝÑÝÊÝÏ «ÝÎÝÑÝâ
ÊÝœüÝí©-„ÇݶÝÑÝݶ ×݇ÑÝí¿ÝÝ Þ[ÑÝ݇[Ê
²ÝÝí[²Ýâ ×Ýí©íÎÝÝí¿ÝÝ ÎÝÝ…ÖÝ¿ÖÝ Ê¶ üÊÑÝÝ ÇÝÝ•Ý
„üÖÇÝݲÝÝí ÊÝíüÑÝÝ ÖÝÊüÝÊ üÎÝí~©ÊÝí¿Ýí ü[ü üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊÑÝÝ „ݶíÒÝ üíÇÝ „ÝÁݲÝ⠿ݵÝâ ?
Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ Ý
•ÝæœÊÝ²Ý ÖÝÊüÝÊ üÊÝí[Ýí¿ÝÝ ”ÝšÝï „ÇݶÝÑÝݶ-•ÝÝí¾ÝÊÝ ×݇ÑÝí ‰ÁÝÊ ¯ÝíÊ ~ÈÝÝ^µÝâ „ÝÑÝí ›í ?
ÊÝœüÝí©- „ÇݶÝÑÝݶ ×݇ÑÝíí¿Ýí ›
ÎÝ퇿ݿÝÝí üÊâ Ê×â ›í. „íÇÝ ›²ÝÝ^ÈÝí „Ý
×݇ÑÝí ÁÝÊ „üÖÇÝݲÝÝí „©ü²ÝÝ ¿ÝµÝâ.
üÝÊ±Ý üí 215 ÞüÎÝÝíÇÝâ©Ê¿ÝÝ „Ý
×݇ÑÝí ÁÝÊ ×Ýí©ÎÝÝí „¿Ýí ÁÝí©Ýø Îí Ý ÁÝ^ÁÝ¿ÝÝ
ÇÝÝÞÎÝüÝí„í ÇÝÝ•Ýù ÇÝüÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ
Þ[ÑÝ݇[ÊÝí ²ÝÝí[â ¿ÝÝ^”ÈÝÝ ›í. „íÇÝ ü×í²ÝÝ
ÊÝœüÝí©¿ÝÝ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ ‰¶ÈÝ üÝ¿Ý•Ý[í
ÖÝÊüÝÊí „ÝÑÝÝ ×Ýí©ÎÝ „¿Ýí ÁÝí©øÝíÎÝ
ÁÝ^ÁÝ¿ÝÝ ÎÝÝÈÝ¿ÖÝ Ê¶ üÊÑÝÝ |í‡„í „íÑÝâ
ÇÝÝ^•Ý±Ýâ üÊâ ›í. ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝÇÝÝ^
•ÝæÍÑÝÝÊí ×ñÈÝÝÑÝÊÝÏ «ÝÎÝÑݲÝÝ ²ÝíÇݱÝí „Ý
×݇ÑÝí ¢ÈÝÝ^µÝâ ÁÝÖÝÝÊ µÝÝÈÝ ›í „í
²ÝÇÝÝÇÝ ÞœÎÎÝÝ„Ýí¿ÝÝ üÎÝí~©ÊÝí¿Ýí ü[ü
üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊÑÝÝ ÖÝÊüÝÊí „Ý¶íÒÝ
„ÝÁÝÑÝÝí |í‡„í ²ÝíÑÝâ ×ñÈÝÝÑÝÊÝÏ ÁݱÝ
•ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ ×íÞÎÝÁÝí[ •Ý÷݉¿[¿Ýâ 13 üÊÝí[¿Ýâ
ÊÝíÈÝΩâ ÇÝÝ üÊâ ¶íÑÝÝ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÞÑÝšÝÝʱÝÝ
„¿ÈÝ 6.33 üÊÝí[¿Ýâ ÊÝíÈÝΩâ ÆÝÊÑÝÝ ÖÝÊüÝÊí ¿ÝÝíÞ©ÖÝ Â©üÝÊâ
Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý
•ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ ÖÝí~©Ê-17 œè¿ÝÝ ×íÞÎÝÁÝí[
”ÝݲÝí ü¿ÑÝí¿ÒÝ¿Ý ×ÝíÎÝ ([ÝíÇÝ)¿Ýí ÊÝíÈÝΩâµÝâ
„í œ ¿ÖÝâ¿Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í ,
•ÝÝ^ ¾ Ýâ¿Ý•ÝÊ Êí Î ÝÑÝí „í ¿ [ „ÅÝù ¿ Ý
[íÑÝÎÝÁÝÇÝí¿© üÝíÁÝÝïÊíÒÝ¿Ý ÞÎÝ. ½ÝÊÝ ×íÞÎÝÁÝí[
•Ý÷݉¿[ ÁÝ×íÎÝâ ¿ÝÑÝíÇÅÝÊ 2019µÝâ üí
„í¿[ ©â üÝíÇÈÝæÞ¿ÝüíÒÝ¿Ý ÞÎÝ.¿Ýí ÊÝíÈÝΩâµÝâ
„ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ›í, ×ÝíÎÝ [í [ÝíÇÝ ÁÝí©í
ÆÝÝ[Ý üí ÊÝíÈÝΩâ¿Ýâ üí©ÎÝâ ÊüÇÝ ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ
ÅÝÝüâ ¿ÝâüÏí ›í ²ÝíÑÝÝ „íü ÖÝÑÝÝÎÝ¿ÝÝ
ÞÖÝ©â 07
AHMEDABAD FRIDAY, 24•03•2023
|ÏÑݱÝâ ÁÝÝ›Ï ÎÝ”ÝÎÝè© ”ÝšÝù¿ÝÝ üÝʱÝí ÖÝíÑÝÝ ÅÝ^¾Ý üÊâ ײÝâ
ÁÝ÷|¿ÝÝ 40 üÊÝí[¿Ýæ^ ÁÝݱÝâ üÊâ ¿ÝÝ”ÈÝÝ Áݛ⠜ÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÑÝâüÝÊÑÝÝ¿ÝÝ ÅݶÎÝí ÂîüÝÂîüâ
„ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ ÖÝâ ÁÎÝí¿Ý¿ÝÝí ÞÂÈÝÝÖüÝí ›²ÝÝ^
¾ÝÊÝí‡ÇÝÝ^ ÈÝÝ휿ÝÝ ÒÝÍ üÊÑÝÝ ²ÝœÑÝ✠ÒÝÍ ×Ý©üíÓÑÝÊ ÞÅÝ÷œ¿Ýâ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÎÝíÅÝÇÝÝ^ ²ÝÁÝÝÖÝ
Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý
„ÇݶÝÑÝݶµÝâ üíÑÝÞ[ÈÝÝ ÖÝâ-ÁÎÝí¿Ý¿Ýâ
ÖÝíÑÝÝ ÇÝ퇿©í‡¿Ý¿ÖÝ¿Ýâ ÇÝæÒüíÎÝâ„Ýí „¿Ýí
ÁÝ÷•ÝÞ²Ý ×í«Ï ›í, ÁÝÝÞÎݲÝݱÝÝ ÁÝÝÖÝí ÒÝí´Ýæ^¡
[íÇÝ, ÖÝÝÁÝæ²ÝÝÊÝ ÎÝíü „¿Ýí ÖÝæʲݿÝÝ ‰ü݇
[íÇÝ ”ÝݲÝí ÖÝâ ÁÎÝí¿Ý ÒÝÍ üÊÑÝÝ ÅÝÝÅݲÝí
üÊÝÑÝâ üÝñÆÝÝ^[â„Ýí¿Ýí ÅÝšÝÝÑÝÑÝÝ ²Ý”ݲÝÝí ²ÝñÈÝÝÊ
„݇„݇©â ÍÊüâ¿ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝí ›²ÝÝ^ „í„íÇÝÖÝâ ÇÝ•Ý¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ ÇÝÊâ ÁÝÝ[ÑÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ ¿ÝµÝâ
„ÝíÁÝÊíß©•Ý üÝíÖ© ŒšÝâ œ²Ýâ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ
üÝʱÝí „íÞÁÝ÷ÎÝ 2021µÝâ ÅÝ^¾Ý üÊâ ¶íÑÝ݇
|¿ÈÝæ„ÝÊâ 2023¿Ýâ ÞÖµÝ޲݄í üÝí‡
üÝÈÝùÑÝÝ×â ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝ⠿ݵÝâ. Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý ×Ý©üíÓÑÝÊ ÞÅÝ÷œ¿Ýâ •Ýæ±ÝÑݳÝÝ, Ö©ø¿í µÝ ÒÝ~ÈݲÝÝ ›í. „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ IIT ÍÊüâ
ײÝâ, ÖÝâ ÁÎÝí¿Ý¿Ýâ „Ý ÈÝÝ휿ÝÝÇÝÝ^ 13.15 ¾ÝÊÝí‡ ”ÝݲÝí ÖÝíÑÝÝ ~ÈÝÝÊí ÒÝÍ µÝÒÝí ²Ýí ÞÑÝÒÝí AMC ½ÝÊÝ Í. 40 üÊÝí[¿ÝÝ ”ÝšÝï šÝüÝÖÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÇÝæ^Å݇¿Ýâ ‡-~ÈÝæÅÝ ÖÝÞ×²Ý ÞÑÝÞÑÝ¾Ý „휿ÖÝâ„Ýí ÁÝÝÖÝí ©íßÖ©•Ý
üÊÝí[¿ÝÝí ¾ÝæÇÝÝ[Ýí µÝÈÝÝí ײÝÝí, ÖÝâ ÁÎÝí¿Ý ÖÝÊüÝÊí ÖÁÝÕ© ÂÝí[ ÁÝÝ[ÉÝí ¿ÝµÝâ. ÖÝâ ÁÎÝí¿Ý ²ÝñÈÝÝÊ üÊÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ ×Ý©üíÓÑÝÊ ÎÝíÅÝÝíÊí©Êâ ÁÝÝÖÝí ©íßÖ©•Ý üÊÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ üÊÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÊâÁÝÝí©ù
ÁÝ^šÝÇÝ×ÝÎÝ¿ÝÝ üÝÎÝÝíÎÝ¿ÝÝ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ Â²ÝíßÖÝ× šÝÝñ×ݱÝí ÁÝ±Ý ÖÝÊüÝÊâ ²Ý^´Ý ÁÝÊ ÈÝÝ휿ÝÝ¿Ýí ÎÝÝíüÝí ²ÝʵÝâ ÁÝ±Ý ”ÝÝÖÝ „^•Ýí¿ÝÝ „¿ÈÝ „íü ÖÝÑÝÝÎÝ¿ÝÝ œÑÝÝÅÝÇÝÝ^ ÞÅÝ÷œ ×ÎÝüâ „¿Ýí ¿ÝÅÝÏâ •Ýæ±ÝÑݳÝÝ „¿Ýí „ÝÑÝâ ÊÜÝæ^ ›í. ›íÎÎÝÝ^ 4 Þ¶ÑÝÖݵÝâ „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ ×Ý©üíÓÑÝÊ
ÁÝÖ²ÝÝÏ ÁÝÝ[â ײÝâ. ²ÝíÇݱÝí üÜÝæ üí, „ÇݶÝÑÝݶ- •ÝÝí¾ÝÊÝ ×݇ÑÝí ‰ÁÝÊ ÁÝ÷Þ²ÝÖÝݶ ÇÝÐÈÝÝí ¿Ý×Ýí²ÝÝí, „Ý ÞÖµÝÞ²Ý ›²ÝÝ^ ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÑÝÕÝù ÑÈÝÝÁÝü ÆÝ÷Õ©ÝšÝÝÊ¿ÝÝ üÝñÆÝÝ^[¿Ýí üÝʱÝí ‡-~ÈÝæÅÝ ÎÝííÅÝÝíÊí©Êâ ½ÝÊÝ ×Ý©üíÓÑÝÊ ÞÑÝÑÝݶ ÇÝÝÇÝÎÝí AMC ²Ý^´Ý „¿Ýí ÒÝÝÖÝüÝí
ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ, ÖµÝÝÞ¿Ýü ¿ÝÝ•ÝÊâüÝí ÇÝÝ©í ÖÝ݇[ ÊÝí[ ¿ÝµÝâ ²ÝÝí Áݛ⠲ÈÝÝ^ ¯ÝíÊ ÖÝÊüÝÊí ÇÝ×íÖÝݱÝÝ¿ÝÝ ¾ÝÊÝí‡ [íÇÝ ”ÝݲÝí ÖÝâ 2021-22ÇÝÝ^ 11 üÊÝí[ „¿Ýí 2022- šÝšÝÝù¿Ýí šÝü[ÝíÏí šÝ[ÉÝí ›í. ×Ý©üíÓÑÝÊ ÞÅÝ÷œ¿ÝÝ ÞÁÝÎÎÝÊ¿ÝÝ ©íßÖ©•Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ ½ÝÊÝ üÝí‡ ¿Ý‘Ê Þ¿Ý±ÝùÈÝ ÎÝíÑÝÝÈÝÝí ¿ÝµÝâ.
~ÈÝÝ^µÝâ Þ¿ÝüÏí ›í ? Ê”Ý[²ÝÝ ¯ÝíÊ¿Ýí üÝʱÝí „üÖÇÝݲÝÝí ÑݾÝí ›í. „í „©üí ²Ýí ÁÎÝí¿Ý¿Ýâ ÖÝíÑÝÝ ÒÝÍ üÊÑÝÝ œÇÝâ¿Ý¿Ýâ 23ÇÝÝ^ 11 üÊÝí[¿Ýâ ¿ÝݱÝÝ^üâÈÝ |í•ÝÑÝ݇ ÞÅÝ÷œ¿Ýâ •Ýæ±ÝÑݳÝÝ „^•Ýí „Ý‡„݇©â „ÝÑÝâ ÊÜÝÝ ›í. ×Ý©üíÓÑÝÊ ÞÅÝ÷œ¿ÝÝ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ×Ý©üíÓÑÝÊ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^
ÇÝÝ©í ÅÝ^¿Ýí ÖÝ݇[ ÖÝíÞé üÑÝÊ „ÝÁÝÑÝÝ ²ÝíÇݱÝí ÇÝÝ^•Ý±Ýâ üÊâ ײÝâ. ÁÝÖÝ^¶•Ýâ üÊÑÝÝ¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â ×ÝµÝ ¾ÝÊâ ›í. üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ, ÖÝÊüÝÊí „ÇݶÝÑÝݶ- ÍÊüâ¿ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝí ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ ÞÁÝÎÎÝÊ ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÞÅÝ÷œ ²ÝÊ¿ÝÝ ‰ÁÝÊ¿ÝÝ üÝí¿©øÝ~©Ê „œÈÝ „íÞ¿œ¿ÝâÈÝßÊ•Ý ÁÝ÷Ý.
«ÝÎÝÑÝâ ײÝâ. •ÝÇÝí ²ÈÝÝ^µÝâ „ÝÑÝâ šÝ¯í ›í „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ •ÝæœÊÝ²Ý ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ •Ýê×ÇÝÝ^ •ÝæËÑÝÝÊí üíÑÝÞ[ÈÝÝ ÖÝâ ÁÎÝí¿Ý ÖÝíÑÝÝ „íÞÁÝ÷ÎÝ 2021ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „í„Çí ÝÖÝâ ÇÝ•Ý¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ ÇÝÊâ ÁÝÝ[ÑÝÝ ÖÁÝÝ¿Ý¿Ýâ ÁÝ±Ý ²ÝÁÝÝÖÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ÞÎÝ.Í. 40 üÊÝí[¿ÝÝ ”ÝšÝï ÞÅÝ÷œ
ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝÇÝÝ^ •ÝæÍÑÝÝÊí ÇÝÝ•Ýù üÝʱÝí ÆÝÈÝ^üÊ „üÖÇÝݲÝÝí µÝÝÈÝ ›í. ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí „Ý ÇÝÝÞײÝâ ÁÝèÊâ ÁÝÝ[â œ ÅÝ^¾Ý üÊâ ¶â¾Ýâ ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ 2022- ²ÝñÈÝÝÊ ¿ÝµÝâ. ‰Î©Ý¿Ýæ^ „Ý ÞÅÝ÷œÇÝÝ^ Ê×â ›í. „ÝÇÝ, ×Ý©üíÓÑÝÊ ÞÅÝ÷œ¿Ýâ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ×Ý©üíÓÑÝÊ
ÇÝüÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýâ ÇÝÝ^•Ý±Ýâ„Ýí ÁÝÊ¿Ýâ ÇÝÝ•Ýù ÇÝüÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýí Êœè„Ý²Ý üÊâ„í ײÝâ. 23¿ÝÝ ÅÝœí©ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ¿ÝݱÝÝüâÈÝ |í•ÝÑÝ݇ œÑÝÝÅݶÝÊÝí¿Ýí ÅÝšÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÇÝœÅÝè²Ý݇ „^•Ýí¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝ „^Þ²ÝÇÝ ÞÅÝ÷œ ²ÝñÈÝÝÊ üÊÝÈÝÝ Áݛ⠿ÝÅÝÏâ
šÝšÝÝù¿Ýí „^²Ýí „¾ÈÝ“Ý ÒÝ^üÊÆÝ݇ ²ÝÝí ²ÝÝí[â ÁÝ[ÝÈÝíÎÝæ Þ[ÑÝ݇[Ê ÞÊÁÝíÊâ^•Ý ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ¾ÝÊÝí‡ üÊ݇ ײÝâ. ›íÎÎÝÝ ÅÝí ÑÝÕÝùÇÝÝ^ ÊÝ¢ÈÝ ÎÝíÅÝÇÝÝ^ ÞÊÁÝÝí©ù üÊÝÑÝ[ÝÑÝâ ÖÝ^ÆÝÞÑݲÝÝí¿Ýí ²ÝÅÝ‘ÝÇÝÝ^ šÝÝÎÝâ Ê×â ›í. „Ý ÞÅÝ÷œ¿ÝÝ •Ýæ±ÝÑݳÝÝ¿Ýí üÝʱÝí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÁÝÝ^šÝ
šÝÝñ¾ÝÊâ„í ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÖÝæšÝ¿ÝÝí µÝÝÈÝ „¿Ýí ÂÊâµÝâ ×Ýí©ÎÝ, ÁÝí©øÝíÎÝ ”ÝݲÝí ÖÝâ ÁÎÝí¿Ý¿Ýâ ÖÝíÑÝÝ ÇÝÝ©í œÇÝâ¿Ý¿Ýâ ÖÝÊüÝÊ¿Ýí „Ý ÁÝ÷Ýíœí~©µÝâ üÝí‡ „ÝÑÝü µÝ‡ ÅÝšÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ²Ý”²ÝÝí ²ÝñÈÝÝÊ µÝ‡ ÊÜÝÝí ›í. ÞÁÝÎÎÝÊ¿Ýâ Ö©øí¿µÝ ÖÝÞײݿÝÝ ÊâÁÝÝí©ù¿ÝÝ ÑÝ”Ý²Ý ÅÝ^¾Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ÂÊœ ÁÝ[â ›í „¿Ýí
Êœè üÊÑÝÝ ÁÝÊÞÇÝ© „ÝÁݲÝÝ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÁÝ^ÁÝÑÝÝÏÝ ²ÝÝí[â ÁÝÝ[í ›í. „Ý ÁÝæ¿ÝÊÝÑݲÝù¿Ý ÁÝÖÝ^¶•Ýâ üÊâ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â ¿Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝ±Ý ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í. ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÎÝíÅÝ šÝÞ[ÈÝݲÝâ üí „Ý‡„݇©â ²ÝÝʱÝÝí¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ×Ý©üíÓÑÝÊ ÞÅÝ÷œ¿ÝÝ ›íÎÎÝÝ^ 8 ÇÝÞ׿ÝݵÝâ ×Ý©üíÓÑÝÊ ÞÅÝ÷œ
ÖÝÆÈÝÝí œ ÖÝÊüÝÊ ÁÝÊ ²Ýæ©â ÁÝ[ÉÝ ×²ÝÝ. µÝ²Ýæ „©üÝÑÝÑÝÝ ÖÝÊüÝÊ üÎÝí~©ÊÝí ÁÝÝÖÝí ÍÊüâ ? ²ÝíÑÝÝí ÁÝ÷Ó¿Ý ‰«ÉÝí ›í. ÆÝÝÞÑÝ „^•Ýí ޿ݱÝùÈÝ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝíÑÝâ ÅÝ^¾Ý üÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í.
ÊÝœüÝí©¿ÝÝ üÝ¿Ý•Ý[í üÜÝæ üí, ×݇ÑÝí ÁÝÊ ü[ü üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊÝÑÝí, ÎÝÝÈÝ¿ÖÝ Ê¸ ÈÝÝ휿ÝÝ ÅÝ^¾Ý üÈÝÝù ÁÝ›âÈÝí ÖÝÊüÝÊí ÅÝœí©ÇÝÝ^ ¿ÝݱÝÝüâÈÝ |í•ÝÑÝ݇ üÊâ
Þ[ÑÝ݇[Ê ÅÝ¿Ýí „¿Ýí ÅÝâ| œ Þ¶ÑÝÖÝí üÊÝÑÝí. ²ÝíÇݱÝí „Ý ×݇ÑÝí¿Ýæ^ ÅÝÝüâ üÝÇÝ
×Ýí©ÎÝÝí, ÁÝí©Ýø Îí Ý ÁÝ^ÁÝÑÝÝÏÝ ²Ýí¿Ýí ²ÝÝí[â ÁÝÝ[í ÁÝ±Ý ¦[ÁݵÝâ ÁÝè±Ýù üÊÑÝÝ ÇÝÝ^•Ý±Ýâ üÊâ
›í. œí¿ÝÝ üÝʱÝí ¿ÝÝ¿ÝÝ- ÇÝÝí©Ý ÑÝÝ׿ÝÝí ײÝâ. ×݇üÝí©ù¿Ýâ ©üÝíÊ, üÝí©ù üÞÇÝÒÝ¿Ý ÅÝíÖÝÝ[âÒÝæ^ ²ÝÝí „¿ÈÝ ÅÝÝÅݲÝÝí ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝÒÝí •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ „íüÇÝÝíÇÝÝ^ „Ý•Ý¿Ýâ ¶ÖÝ ˜Ý©¿ÝÝ„Ýí ÅÝ¿Ýâ
üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝÅÝ^¶â¿ÝÝ
ÖÝÇÝÈÝ•ÝÝÏÝ ÇÝÝ©í
„^¶Ê¿ÝÝ ÆÝÝ•ÝÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ¿Ýâ ÎÝ݇¿Ý ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ „ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ „Ýñ»ÝíÞ•Ýü „íüÇÝÝíÇÝÝ^ ÅÝí
ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â„í |²Ýí œ üÊÑÝâ ÁÝ[í
„휿ÖÝâ„í ÇÝæÞ~²Ý ÇÝÝ•Ýâ
Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý
üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ `×Ê ˜ÝÊ ¿ÝÎÝ ÖÝí
ÑݾÝæ ÖÝæ¿ÝÝÑݱÝâ „Ý•ÝÝÇÝâ Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^
×ÝµÝ ¾ÝÊÝÒÝí.
ÑÝÕÝùÇÝÝ^ „Ý•Ý¿ÝÝ 27 üíÖÝ, 10¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý
œÑÝÝÅÝÇÝÝ^ ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ‰»Ýí • Ý ÇÝ^ ´ Ýâ„í
œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, 17ÇÝâ ÇÝÝšÝù 2020µÝâ ÇÝ×ݲÇÝÝ ÇÝ^Þ¶ÊÇÝÝ^ üÝÈÝù’ÇÝ¿ÝÝ
œÎÝ' ÈÝÝ휿ÝÝ¿ÝÝí ÎÝÝÆÝ ÎÝíÑÝÝ üÊÝÈÝíÎÝâ
„Ê¡„Ýí¿ÝÝí œÎݶâµÝâ Þ¿ÝüÝÎÝ¿Ýâ
„Êœ¶ÝÊ¿ÝÝ ÑÝüâÎÝ¿Ýâ Êœè„ݲÝ
ײÝâ üí üí¿¼ ÖÝÊüÝÊí •Ý÷ÝÇÝâ±Ý „¿Ýí
üÝÊ”ÝÝ¿ÝÝ¿ÝÝ Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿ÝÝ ÆÝ^•Ý ÅݶÎÝ 24 ÂÝ휶ÝÊâ üíÖÝ üÊÝÈÝÝ
Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý
30ÇÝâ ¿ÝÑÝíÇÅÝÊ 2021¿ÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÆÝÝ[Ý ÁÝí©í ÖÝÊüÝÊí 79 ÇÝÝ•Ý ÖÝݵÝí µÝÈÝíÎÝâ |×íÊÞײݿÝâ ÒÝ×íÊâ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ ˜ÝÊí ˜ÝÊí Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿ÝÝ ÆÝ^•Ý ÅݶÎÝ 24 ÂÝ휶ÝÊâ ÁÝÝí. ÑÝ[ÖÝÊ¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. „¿ÈÝ
ÖÝÇÝÈÝ•ÝÝÏÝ¿Ýâ ÅÝÝüâ¿Ýâ ÊÝíÈÝΩâ¿Ýâ ÊüÇÝ „Ê¡ÇÝÝ^ ×݇üÝí©ï „Êœ¶ÝÊ¿Ýí ©üÝíÊ ÁÝݱÝâ ÁÝ×Ýíš^ Ýí ²Ýí ×í²ÝæµÝâ `×Ê ˜ÝÊ œÎÝ ÖÝí „ÇݶÝÑÝݶ „¿Ýí •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ üíÖÝ üÝí©ùÇÝÝ^ üÊÝÈÝÝ ›í ¢ÈÝÝÊí 16 „íü ÖÝÑÝÝÎÝ¿ÝÝ œÑÝÝÅÝÇÝÝ^ ÖÝÊüÝÊí
Í. 13.08 üÊÝí[ ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ ÅÝÝüâ ¿ÝâüÏí ÎÝÝ”Ý šÝèüÑÈÝÝ ¿ÝµÝâ üÊíÎÝâ üí „Ý üíÖÝÇÝÝ^ |í üÝí©ù üÞÇÝÒÝ¿Ý¿Ýâ ¿ÝÎÝ' ÈÝÝ휿ÝÝ¿Ýí „ÇÝÎÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝíÎÝâ ›í. ÒÝ×íÊ-ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ Þ[ÖÝíÇÅÝÊ 2022¿Ýâ ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾ÝݲÇÝü ×æüÇÝ üÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí,
›í, üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÁÝÝÅÝ^¶â¿ÝÝ üÝʱÝí „Ý ÊüÇÝ Þ[ÖÝíÇÅÝÊ 2022¿Ýâ ÞÖµÝ޲݄í ʚݿÝÝ üÊÝÒÝí ²ÝÝí „¿ÈÝ ÅÝÝÅݲÝÝí ÁÝ±Ý „Ý ÈÝÝ휿ÝÝ „^²Ý•Ýù²Ý „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ ÞÖµÝÞ²Ý„í ›íÎÎÝÝ ÅÝí ÑÝÕÝùÇÝÝ^ „Ýñ»ÝíÞ•Ýü ›íÎÎÝí 2022ÇÝÝ^ „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ „ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ 2021ÇÝÝ^
ÆÝÊÑÝÝÇÝÝ^µÝâ ÇÝæÞ~²Ý „ÝÁÝÑÝÝ ÇÝÝ©í „íœ¿ÖÝâ •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ ÇÝ×ݲÇÝÝ ÇÝ^Þ¶Ê ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝÒÝí. ÅÝâ¡ ²ÝÊÂ, „ÇݶÝÑÝݶ „¿Ýíü ÎÝÝíüÝí„í ¿ÝÏ¿Ýæ^ |í[Ý±Ý ÎÝíÑÝÝ „íüÇÝÝíÇÝÝ^ „Ý•Ý¿ÝÝ 37 ÅÝ¿ÝÝÑÝÝí ÅÝ¿ÈÝÝ ÁÝâÁÝÎÝœ¿Ýâ ¿Ý^¶¿Ý [íÞ¿ÝÇÝ, ÖÝ^²ÝÝíÕÝ 1.30 ÎÝÝ”Ý „¿Ýí ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ 66
½ÝÊÝ ÇÝݕݱÝâ üÊ݇ ›í, œí „²ÈÝÝÊí ”ÝݲÝí µÝÈÝíÎÝÝ üÝÈÝù’ÇÝÝí¿ÝÝ ÇÈÝæ Þ ¿ÝÞÖÝÁÝÎÝ üÝí Á ÝÝï Ê í Ò Ý¿Ý ÇÝÝ©í œæÎÝ݇-2021ÇÝÝ^ ÁÝñÖÝÝ ÆÝÊíÎÝÝ ›í, œí ÁÝñüâ „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ 27 „¿Ýí Ö©ÝšÝù, üÝí¿ÖÝíÁ© ÁÝí©øÝíÞÎÝÈÝÇÝ, „íüÖÝíÎÝ ×|ʵÝâ ÑݾÝæ „íÇÝ üæÎÝ 1.97 ÎÝÝ”Ý
ÞÑÝšÝÝÊݾÝâ¿Ý ›í. „í©ÎÝæ^ œ ¿ÝÞ× ÁÝÊ^²Ýæ ÆÝÝ[Ý ÁÝí©í •Ý÷ÝÇÝâ±Ý ÞÑÝüÝÖÝ ( „í„íÇÝÖÝâ)¿Ýâ Êœè„Ý²Ý ×²Ýâ üí ›í. œíÇÝÝ^ ÇÝ~²ÝÇÝÁÝæÊÝ ÑÝÝí[Çù ÝÝ^µÝâ ÖÝÝñµÝâ •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ 10 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í, ‡ÇÁÝí~ÖÝ, ¿ÝíÁÝÊÝ ÞÊÖÝÝíÖÝù, ÈÝæ¿Ý݇©í[ ¢ÈÝÝÊí 2022ÇÝÝ^ „ÇݶÝÑÝݶ
„íÞÁÝ÷ÎÝ 2022µÝâ Þ[ÖÝíÇÅÝÊ 2022 ÞÑÝÆÝÝ•Ý ÁÝÝÖÝíµÝâ 6.52 ÎÝÝ”Ý „Êœ¶ÝÊÝí¿ÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ Ê×íÎÝâ ÑݾÝæ „Ê¡„Ýí üÊÝÈÝíÎÝâ ›í. |í üí, ×œæ „Ý ˜Ý©¿ÝÝ„ÝíÇÝÝ^ „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ 10 ÁÝÝíÞÎÝÂíÅÝ •ÝæœÊÝ²Ý ÞÎÝ., ÖÁÝÝüÝï ÒÝ×íÊÇÝÝ^ 1.27 ÎÝÝ”Ý „¿Ýí ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^
ÖÝæ¾Ýâ¿Ýâ ÅÝÝüâ¿Ýâ ÊÝíÈÝΩâ¿Ýâ ÊüÇÝ 6.33 „¿Ýí ‡¿[í“Ý-ÅÝâ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â „¿Ýí „íÁÝÝ©ùÇÝí¿©¿ÝÝ ÅÝ×ÝÊ ÖÝæ¾Ýâ ²ÝíÇÝ¿Ýí ¿ÝÏ¿ÝÝ |í[Ý±Ý „ÁÝÝÈÝÝ üÝÇݶÝÊÝí¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý „¿Ýí › ‡|•Ý÷Ö²Ý ÇÝÞΩÁÎÝÝÖ© ÁÝ÷Ý.ÞÎÝ., „ÝÎÂÝ ÇÝí©ÎÝ 64 ×|ʵÝâ ÑݾÝæ ÖµÝÝÞ¿Ýü¿Ýí
ü Ê Ý í [ 72.68 ÎÝÝ”Ý ÑÝÖÝèÎÝÑÝÝ¿ÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝݱÝâ¿Ýâ ÎÝ݇¿Ý ÁÝ×ÝîšÝÝ[â ›í. ¿ÝµÝâ „¿Ýí „Ý ÈÝÝ휿ÝÝ¿ÝÝí ÎÝÝÆÝ ÇÝÐÈÝÝí µÝÈÝÝ ×²ÝÝ, 10 ÇÝÝí²Ý ÁÝñüâ 2021ÇÝÝ^ ‡¿[Ö©øâ¦, „íšÝüí ©í~Öݩ݇ÎÝ ÑÝ•ÝíÊí ÊÝ휕ÝÝÊâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ.
ÆÝÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÅÝÝüâ ›í. „ÝÇÝ üæÎÝ 79.21 ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â¿ÝÝ „^¶Ê¿ÝÝ ÆÝÝ•ÝÇÝÝ^ ¿ÝµÝâ. „Ý ÈÝÝ휿ÝÝ ×í«Ï ¿ÝÏ¿ÝÝ |í[Ý±Ý 6 „¿Ýí 2022ÇÝÝ^ 4¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ^ ”ÝݲÝí „Ý•Ý¿Ý⠘ݩ¿ÝÝ ÅÝ¿Ýâ ײÝâ. „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ „íÊÁÝÝí©ù „ÝíµÝÝíÞÊ©â
„í œ ¿ÖÝâ¿Ýí ÎÝÝ”Ý ÆÝÝ[Ý ÁÝí©í ÑÝÖÝèÎÝÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝݱÝâ¿Ýâ ÎÝ݇¿Ý ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ÇÝÝ©í¿Ýâ „Ê¡„Ýí¿ÝÝí œÎݶâµÝâ Þ¿ÝüÝÎÝ ×²ÝÝ. ÒÝÝí©ù ÖÝàü©, „šÝÝ¿Ýü ÖÁÝÝüù, ¢ÈÝÝÊí •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ Êí¦â¿ÝÝíÑÝÝ üíÞÇÝ. „Ýí ‡Þ¿[ÈÝÝ, ÖÝí‡ÎÝ, „Ýí„í¿Ý¡ÖÝâ
¿ÝÝíÞ©ÖÝ ÅÝÝüâ ›í. ÅÝí ÑÝÕÝù üí ²ÝíµÝâ ÑݾÝæ ²ÝíÇݱÝí œ üÊÑÝÝ¿Ýâ ×ÝíÈÝ ›í. „Ý üíÖÝ¿Ýâ üÊâ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýí |í[Ý±Ý „ÝÁÝÝí. ×Ýí© ÇÝí©ÎÝ ÖÁÎÝíÒÝã•Ý ÑÝ•ÝíÊí¿ÝÝ üÝʱÝí ÞÎÝ., ÖÝÝüÝÊ •Ý÷íÞ¿Ý©Ýí, ÅÝ÷âüíÇÝ ÖÝÝÈÝ¿ÖÝ, šÝÝ^¶”Ýí[Ý ÑÝ•ÝíÊí ÖµÝÝÞ¿Ýü¿Ýí ÁÝèʲÝâ
ÖÝÇÝÈÝ ÇÝÝ©í¿Ýâ üÝí‡ ÊüÇÝ
ÇÝÝíüÎÝÑÝÝÇÝÝ^
„ÝÑÝâ ›í. ÅÝÝü⠿ݵÝâ. ×Ê ˜ÝÊ ¿ÝÎÝ ÖÝí ÈÝÝ휿ÝÝ „^•Ýí µÝÈÝíÎÝâ PIL ÖÝ^¶ÆÝùÇÝÝ^ AMC¿ÝÝí ×݇üÝí©ùÇÝÝ^ œÑÝÝÅÝ „Ý•Ý ÎÝÝ•Ýâ ײÝâ. üÝÊ”ÝÝ¿ÝÝ¿ÝÝ ß׶æÖ²ÝÝ¿Ý ÊÝíßÎÝ•Ý ÇÝâÎÝ, „ÊßÑݶ ÞÎÝ. ÊÝ휕ÝÝÊâ „ÝÁݲÝÝ^ ¿ÝµÝâ.

šÝÝíÇÝÝÖÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ÊÝí[¿ÝÝ üÝÇÝ ÁÝèÊÝ üÊÑÝÝ, ”ÝÝÊâü©¿Ýâ ÖÝÂ݇ üÊÑÝÝ ÖÝèšÝ¿ÝÝ
„ÝšÝÝÈÝù¿ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ ¾ÝÊÝÑݲÝÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊ¿Ýí ÑÝ×âÑÝ©â¿ÝÝ 3 ÇÝÝüùûÖÝ ÇÝÏÒÝí
„ÝšÝÝÈÝù¿Ýâ ÆÝʲÝâÇÝÝ^ „ÝšÝÝÈÝù ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊ¿Ýí •ÝÝí²ÝÝ-•ÝÝí¾ÝÝÑÝâ üí¿ÝÝÎÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ
3+5 ÇÝÏâ 8 ÇÝÝüùûÖÝ ÇÝÏÑÝÝÁÝÝ´Ý µÝÒÝí ÇÝÝ©í ©í¿[Ê ÁÝ÷ÝíÖÝíÖÝ ÇÝÝ©í ²Ý^´Ý¿Ýí ²ÝÝüâ¶
} „ÇݶÝÑÝݶ }
} „ÇݶÝÑÝݶ }
AMC ½ÝÊÝ •ÝÝí²ÝÝ- •ÝÝí¾ÝÝÑÝâ üí¿ÝÝÎÝ [íÑÝÎÝÁÝÇÝí¿© ÁÝ÷Ýœ í ~í © ¦[ÁݵÝâ ÁÝèÊÝí üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í üÑÝÝÈݲÝ
ÊÝ¢ÈÝ¿Ýâ ×݇ÖüèÎÝÝíÇÝÝ^ „Ý•ÝÝÇÝâ ÇÝÝáü•Ý •Ý±Ý²ÝÊâ¿Ýí Î݇ ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í „¿Ýí •ÝÝí²ÝÝ- •ÝÝí¾ÝÝÑÝâ üí¿ÝÝÎÝ ÇÝÝ©í ©í¿[Ê ÁÝ÷ÝÖí ÝíÖÝ ¦[ÁÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ
©è^ü ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ HMAT ÁÝÝÖÝ „ÝšÝÝÈÝÝï¿Ýâ ÞÒÝ“Ý±Ý ÅÝÝí[ù ½ÝÊÝ ÞÒÝ“Ý±Ý Ö©íß¿[•Ý üÞÇÝ©âÇÝÝ^ ÖÝèšÝ¿ÝÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ÎÝ•ÝÆÝ•Ý 18 Þü. ÇÝâ. ÎÝÝ^ÅÝâ •ÝÝí²ÝÝ-•ÝÝí¾ÝÝÑÝâ
ÆÝʲÝâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝ¿ÝÝÊ üí¿ÝÝÎÝ ÁÝ÷Ýœ
í ~í ©ÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÒÝâÎÝœ ÖÝæ¾Ýâ 7.2 Þü.ÇÝâ.¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÁÝèÊâ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ
›í. ²ÈÝÝÊí „Ý ÑݔݲݿÝâ ÆÝʲÝâÇÝÝ^ ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýí ÁÝ´Ý ÁÝÝ«ÑÈÝÝí ›í. „Ý ÁÝ÷Ýœ í ~í ©¿Ýâ ÅÝÝüâ¿Ýâ 10 Þü.ÇÝâ.¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ¦[ÁݵÝâ
„ÝšÝÝÈÝù ²ÝÊâüí¿ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ ÁÝ±Ý ÁÝ±Ý ²Ýí ÆݱÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ üÊí ›í. ÁÝèÊâ üÊÑÝÝ ²Ý^´Ý¿Ýí ²ÝÝüⶠüÊ݇ ›í. „Ý”Ýâ üí¿ÝÝÎÝ ÅÝ^¾Ý üÊâ¿Ýí
•Ý±ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. „í©ÎÝí üí, „ÝšÝÝÈÝù ÇÝÝ©í |í üÝí‡ ÒÝÝÏÝ¿ÝÝí „ÝšÝÝÈÝù HMAT ¶‡¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÊ ÊÝí[ ÅÝ¿ÝÝÑÝÝÒÝí „¿Ýí ÁÎÝÝ¿©íÒÝ¿Ý üÊÝÒÝí.šÝÝíÇÝÝÖÝÝ
²ÝÊâüí¿ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ ×ÒÝí ²ÝÝí ÑÝ×âÑÝ©â ÁÝÝÖÝ üÈÝÝú ÅÝݶ „¿ÈÝ ÒÝÝÏÝÇÝÝ^ œÑÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ”ÝÝÊâü© üí¿ÝÝÎÝ¿Ýâ ÖÝÂ݇ üÊÑÝÝ „¿Ýí ÊÝí[¿ÝÝ üÝÇÝÝí ÁÝèÊÝ
„¿ÝæÆÝÑÝ¿ÝÝ 3 ÇÝÝüùÖÝ „¿Ýí ÞÒÝ“Ýü ÇÝݕݲÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí¿ÝÝ ÑÝ×âÑÝ©â ²ÝÊâüí¿ÝÝ üÊÑÝÝ ²ÝÝüⶠüÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.
²ÝÊâüí¿ÝÝ „¿ÝæÆÝÑÝ¿ÝÝ 5 ÇÝÏâ üæÎÝ 8 „¿ÝæÆÝÑÝ¿ÝÝ 3 ÇÝÝüùÖÝ „¿Ýí ÞÒÝ“Ýü ÇÈÝæÞ¿Ý. Ö©í.üÞÇÝ©â šÝíÊÇÝí¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, •ÝÝí²ÝÝ-•ÝÝí¾ÝÝÑÝâ
ÇÝÝüùÖÝ ÇÝÏÑÝÝÁÝÝ´Ý µÝÒÝí. ÇÝÝüå•Ý ²ÝÊâüí¿ÝÝ 5 ÇÝÏâ üæÎÝ 8 ÇÝÝüùÖÝ üí¿ÝÝÎÝ¿Ýí [íÑÝÎÝÁÝÇÝí¿© üÊÑÝÝ¿ÝÝ^ ÁÝ÷Ýíœíü© ×ÝµÝ ¾ÝÊÝÈÝÝ ›í.
•Ý±Ý²ÝÊâ¿Ýí ÞÒÝ“Ý±Ý ÅÝÝí[ù ½ÝÊÝ ÞÒÝ“Ý±Ý •Ý±Ý²ÝÊâÇÝÝ^ ÎÝíÑÝÝ |퇄í. „Ý Êœè„Ý²Ý ”ÝÝÊâü© üí¿ÝÝÎÝÇÝÝ^ ÆÝÊÝÈÝíÎÝÝ^ ÁÝݱÝâ „¿Ýí üšÝÊÝ¿ÝÝí ÇÝÒÝâ¿ÝÊâµÝâ
ÞÑÝÆÝÝ•Ý ÁÝÝÖÝí ÖÁÝÕ©²ÝÝ ÇÝݕݲÝÝí „íü ÁÝ´Ý „^•Ýí¿ÝÝ ÖÁÝÕ©²ÝÝ ÇÝÝ©í ÅÝÝí[ù ½ÝÊÝ ÞÒÝ“Ý±Ý Þ¿ÝüÝÎÝ üÊÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ²Ý^´Ý¿Ýí ²ÝÝüⶠüÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. •ÝÝí²ÝÝ-
ÎÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í. ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýí ÁÝ´Ý ÎÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í. „Ý •ÝÝí¾ÝÝÑÝâ üí¿ÝÝÎÝ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ^ •ÝÝí²ÝÝ, šÝÝ^¶ÎÝÝíÞ[ÈÝÝ ÖÝÞײݿÝÝ^
×݇ÖüèÎÝ¿ÝÝ „ÝšÝÝÈÝù¿Ýâ ÆÝʲÝâÇÝÝ^ ÖÝ^¶ÆÝï ÅÝÝí[ù¿ÝÝ ÖÝÆÈÝÝí¿Ýí ÁÝ蛲ÝÝ ²ÝíÇݱÝí ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÆÝÊݲÝÝ ÑÝÊÖÝݶâ ÁÝݱÝâ¿ÝÝ^ Þ¿ÝüÝÎÝ ÇÝÝ©í ÇÝ׳ÑÝ¿Ýâ
ÞÒÝ“Ýü ²ÝÊâüí¿ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, 8 ÇÝÝüùÖÝ •Ý±ÝÑÝÝ ×ÝíÑÝݵÝâ ²Ýí¿Ýí RCC ÅÝÝí~ÖÝÇÝÝ^ ÁÝÞÊÑÝà²Ý²Ý üÊâ¿Ýí ÅÝÀÝí ÅÝÝœæ¿ÝÝ^
5 ÇÝÝüùÖÝ •Ý±ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í „¿Ýí „^•Ýí¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ µÝ‡ •ÝÈÝÝí ›í. ÇÝÝ©í ÊÝí[ [íÑÝÎÝÁÝ üÊÑÝÝ Í.150 üÊÝí[¿ÝÝí ÁÝ÷Ýœ í üí © ×ÝµÝ ¾ÝÊÝÈÝÝí ײÝÝí.
„ÝšÝÝÈÝù ²ÝÊâüí¿ÝÝ „¿ÝæÆÝÑÝ¿ÝÝ 3 ÇÝÝüùÖÝ „Ý•ÝÝÇÝâ ÆÝʲÝâÇÝÝ^ „ÝšÝÝÈÝù ²ÝÊâüí¿ÝÝí •ÝÝí²ÝÝ-•ÝÝí¾ÝÝÑÝâ üí¿ÝÝÎÝ¿ÝÝ^ [íÑÝÎÝÁÝÇÝí¿© ÁÝ÷Ýœ
í üí © ÁÝèÑÝù ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ
•Ý±ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. œí ÖÝ^¶ÆÝï „íÑÝâ „¿ÝæÆÝÑÝ ¾ÝÊÝÑݲÝÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊÝí¿Ýí 8 „Ý¿Ý^¶âÅÝí¿Ý ÁÝ©íÎÝí „ÇÝÎÝÇÝÝ^ ÇÝæüÝÑÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ÇÈÝæÞ¿Ý.„í 25
Êœè„Ý²Ý µÝ‡ ײÝâ üí, „ÝšÝÝÈÝù ²ÝÊâüí ÇÝÝüùÖÝ¿ÝÝí ÎÝÝÆÝ ÇÝÏÑÝÝÁÝÝ´Ý µÝÒÝí. üÊÝí[, „Ýñ[Ý„í 45 üÊÝí[ „¿Ýí ÊÝ¢ÈÝ
ÖÝÊüÝÊí 80 üÊÝí[ ÂÝÏÑÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÖÝæʲÝÇÝ ^ ÅÝí ÇÝÝÖÝèÇÝ¿Ý ^ ÇÝÝí²Ý ÅÝݶ ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ üè²ÝÊæ^ ÁÝÝ›Ï ÁÝ[²Ý ÅÝ݇ü ÁÝʵÝâ ÁÝ©üÝ²Ý ^ ÇÝÞ×ÎÝÝ¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý
Ý ÊÝœüÝí© Ý
ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ Ê”Ý[²ÝÝ ¯ÝíÊ¿ÝÝ ´ÝÝÖÝ ÑÝššÝí ÒÝíÊâ„ÝíÇÝÝ^ Ê”Ý[²ÝÝ üæ²ÝÊÝ¿ÝÝí
„ݲÝ^ü ÖÝÝÇÝí „ÝÑÈÝÝí ›í. üÝí«ÝÊâÈÝÝ šÝÝíü[â ÁÝÝÖÝí üæ²ÝÊÝ ÁÝÝ›Ï ¶Ýí[²ÝÝ
ÅÝíÎÝí¿ÖÝ •ÝæÇÝÝÑݲÝÝ ÁÝ޲ݿÝÝ ÅÝ݇ü ÁÝʵÝâ ÁÝ©üÝÈÝíÎÝÝ ÇÝÞ×ÎÝÝ¿Ýæ^ ÖÝÝÊÑÝÝÊ
¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÇÝÝí²Ý µÝ²ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊÇÝÝ^ ÒÝÝíü ÑÈÝÝÁÝâ •ÝÈÝÝí ›í. ÖÝæʲÝÇÝÝ^ 5±Ý
Ê”Ý[²ÝÝ üæ²ÝÊÝ¿ÝÝ ´ÝÝÖÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÅÝí ÇÝÝÖÝæÇÝ¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ×²ÝÝ.
ÒÝ×íÊ¿ÝÝ üÝí«ÝÊâÈÝÝ ÊÝí[ ‰ÁÝÊ ÁÝÝÊÖÝ ÁÝÝüù ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©âÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ
ÇÝ¿Ý¡ÆÝÝ… •ÝÝí[^ ÎÝâÈÝÝ ÑÝ×íÎÝâ ÖÝÑÝÝÊí Áݲ¿Ýâ ¿ÝÈÝ¿ÝÝÅÝí¿Ý ‰.50¿Ýí ÅÝ݇üÇÝÝ^
ÅÝíÖÝÝ[â •ÝÝíÎÝâ[Ý •ÝÝÇÝí ÑÝÝÖÝ^•Ýâ¶Ý¶Ý¿Ýâ œ•ÈÝÝ„í ×ÑÝ¿ÝÇÝÝ^ œ²ÝÝ ×²ÝÝ ²ÈÝÝÊí
„Ý¡ [íÇÝ šÝÝíü[âµÝâ üÝí«ÝÊâÈÝÝ šÝÝíü[â ²ÝÊà üæ²ÝÊÝ ÁÝÝ›Ï ¶Ýí[²ÝÝ
ÇÝ¿Ý¡ÆÝÝ…„í ÅÝ݇ü ¾ÝâÇÝæ^ ÁÝÝ[Éæ^ ײÝæ^ šÝÝÎÝæ ÅÝÝ…üí Áݲ¿Ýâ ¿ÝÈÝ¿ÝÝÅÝí¿Ý„í
üè²ÝÊÝ¿Ýí ²Ý•ÝÝ[ÑÝÝ ÁÝ÷Èݲ¿Ý üÈÝÝù ײÝÝ ²ÈÝÝÊí šÝÝÎÝæ ÅÝÝ…üí ÅÝíÎÝí¿ÖÝ •ÝæÇÝÝÑݲÝÝ ²Ýí
¿ÝâšÝí ÁÝ©üÝÈÝÝ^ ײÝÝ. ‡|•Ý÷Ö²Ý Áݲ¿Ýâ¿Ýí ÁÝ÷µÝÇÝ ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÖÁÝâ©ÎÝ ÅÝݶ
”ÝÝ¿Ý•Ýâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ”ÝÖÝí[ÑÝÝ ²ÝñÈÝÝÊâ üʲÝÝ ×²ÝÝ ²ÈÝÝÊí ¿ÝÈÝ¿ÝÝÅÝí¿Ý
ÅÝíÆÝÝ¿Ý µÝ… œ²ÝÝ ÃÊâ ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ üÈÝÝù ײÝÝ ÁÝÊ^²Ýæ ÃÊœ ÁÝÊ¿ÝÝ
²ÝÅÝâÅÝÝí„í ÇÝê²Ý |×íÊ üÈÝÝù ײÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝ¿Ýâ |±Ý µÝ²ÝÝ „Ý¡ [íÇÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝí
Ö©Ýà ¶Ýí[â •ÝÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí œÍÊâ üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊâ ײÝâ ÇÝÞ×ÎÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝí²ÝµÝâ
„íü ÁÝè´Ý„í ÇÝݲÝÝ¿Ýâ ›´Ý›Ý^ÈÝÝ •ÝæÇÝÝÑÝâ ›í.
08 yuzðxkoEÍ{uLx
SANDESH AHMEDABAD FRIDAY, 24•03•2023
 yuzðxkoEÍ{uLx 09
SANDESH AHMEDABAD FRIDAY, 24•03•2023
10 yuzðxkoEÍ{uLx
SANDESH AHMEDABAD FRIDAY, 24•03•2023

11 SANDESH • AHMEDABAD
¿ÈÝè¦ ÅÝ÷âÂ
•ÈÝæùÖÝ¿Ý ÔÝâÎÝ^üÝ ÖÝÝÇÝí¿Ýâ
ÁÝ÷µÝÇÝ ÑÝ¿Ý-[íÇÝÝ^µÝâ ÅÝ×ÝÊ,
KKR ÇÝÝ©í ߚݲÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝÕÝÈÝ
ÑÝíßÎÝ•©¿Ý ƒ ÈÝœÇÝÝ¿Ý ¿ÈÝè¦âÎÝí¿[ „¿Ýí ÔÝâÎÝ^üÝ
ÑÝššÝí ´Ý±Ý ÇÝíšÝ¿Ýâ ÑÝ¿Ý-[í ÔÝí±Ýâ¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý ÁÝ×íÎÝÝ^
ÅÎÝíü üíÁÖÝ¿Ýí ÇÝÝí©Ýí ©üÝí ÁÝ[ÉÝí ›í. ²Ýí¿ÝÝí ÁÝíÖÝ
ÅÝÝíÎÝÊ ÎÝÝíüâ •ÈÝæùÖÝ¿Ý …|¿ÝÝ üÝʱÝí ÁÝ÷µÝÇÝ ÑÝ¿Ý-
[íÇÝÝ^ ÊÇÝÒÝí ¿Ý×ã. ×íÇÝßÖ©ø•Ý …| „¿Ýí Þ©¿ÝíÖÝ
©íÖ©ÇÝÝ^ Þ¿ÝÕÂÏ ÊÜÝÝ ÅÝݶ •ÈÝæùÖÝ¿Ý ÁÝ÷µÝÇÝ ÇÝíšÝ¿Ýâ
ÊíÖÝÇÝÝ^µÝâ ÅÝ×ÝÊ µÝ… •ÝÈÝÝí ײÝÝí. ²Ýí¿ÝÝ ÖµÝÝ¿Ýí üÈÝÝ
”ÝíÎÝÝ[â¿Ýí ©âÇÝÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝíÎÝ üÊÑÝÝí ²Ýí¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ ×œæ
ÎÝíÑÝÝÈÝÝí ¿ÝµÝâ. •ÈÝæùÖÝ¿Ý „Ý…ÁÝâ„íÎÝÇÝÝ^ üÝíÎÝüݲÝÝ
¿ÝÝ…© ÊÝ…[ÖÝù ÇÝÝ©í ÊÇݲÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí Äí¿šÝÝ…
¦â ßšÝÞ²Ý²Ý µÝ… ›í. •ÈÝæùÖÝ¿Ý ÁÝ÷ÝÊ^ÞÆÝü üí©ÎÝâü
ÇÝíšÝÝí •ÝæÇÝÝÑÝí ²ÝÝí üÝíÎÝüݲÝÝ¿Ýí ÁÝÊíÒÝÝ¿Ý⠵݅ ÒÝüí ›í.
•ÈÝæùÖÝ¿Ý¿Ýâ …| üí©ÎÝâ •Ý^ÆÝâÊ ›í ²Ýí¿ÝÝí üÝí…
”ÝæÎÝÝÖÝÝí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ¿ÝµÝâ.
ÒÝæÆÝÇÝ¿Ý Þ•ÝÎÝ •ÝæœÊݲÝ
©Ý…¿©ûÖÝ¿ÝÝí ÆÝÝÞÑÝ ÖÝæüÝ¿Ýâ
ÅÝ¿Ýâ ÒÝüí ›í ƒ ÞÑÝ’ÇÝ ÖÝÝíÎÝ^üâ
ÇÝæÅ^ Ý… ƒ •ÝæœÊÝ²Ý ©Ý…©¿ÖÝ¿ÝÝ Þ’üí© [ÝÈÝÊí~©Ê
ÞÑÝ’ÇÝ ÖÝÝíÎÝ^üâ¿Ýæ^ ÇÝÝ¿ÝÑÝæ^ ›í üí ÆÝÝʲݿÝÝí ÈÝæÑÝÝ
„ÝíÁÝ¿ÝÊ ÒÝæÆÝÇÝ¿Ý Þ•ÝÎÝÇÝÝ^ Þ’üí©¿Ýæ^ ˜Ý±Ýæ^ ¤ÝÝ¿Ý ›í
„¿Ýí ²Ýí ÆÝÞÑÝÕÈÝÇÝÝ^ „Ý Äí¿šÝÝ…¦â¿ÝÝí ÖÝæüÝ¿Ýâ ÅÝ¿Ýâ
ÒÝüí ›í. Þ•ÝÎÝ ›íÎÎÝÝ › ÇÝÞ׿ÝݵÝâ ÆÝÝʲÝâÈÝ ©âÇÝ¿ÝÝí
ÇÝ׳ÑÝÁÝè±Ýù ÖÝÆÈÝ ÅÝ¿ÈÝÝí ›í. ×Ýà¶ü ÖÝ²Ý²Ý ÅÝâ| ÑÝÕÝï
•ÝæœÊݲݿÝâ ©âÇÝ¿Ýæ^ ¿Ýí²Ýê²ÑÝ üÊÒÝí ÁÝÊ^²Ýæ Äí¿šÝÝ…¦â
²ÝµÝÝ ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿© Þ•ÝÎÝ¿Ýí ÆÝÝÞÑÝ ÖÝæüÝ¿Ýâ ²ÝÊâüí |í…
ÊÜÝÝ ›í. ÖÝÝíÎÝ^üâ„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ÒÝæÆÝÇÝ¿Ý „íü
ÖÝÝÊÝí ¿Ýí²Ýê²ÑÝüÝÊ ›í „¿Ýí ²Ýí ˜Ý±Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâ„Ýí
ÎÝí ›í. ×œæ „ÇÝí üÝí… Þ¿Ý±ÝùÈÝ ÎÝâ¾ÝÝí ¿ÝµÝâ ÁÝÊ^²Ýæ ²Ýí
˜Ý±ÝÝí ÁÝ÷ÝíÂíÒÝ¿ÝÎÝ Þ’üí©Ê ›í. ²Ýí¿Ýâ ÁÝÝÖÝí Þ’üí©¿Ýæ^
Þ¶ÇÝÝ•Ý ›í „¿Ýí „ÇÝí ²Ýí¿Ýâ ÖÝݵÝí šÝšÝÝù |Êâ ÊÝ”ÝâÒÝæ.^
ÖüÝí©ÎÝí¿[¿ÝÝ ÆÝè²ÝÁÝèÑÝù ÖÝæüÝ¿Ýâ
üÝí„í²¦Êí …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ
Þ’üí©¿Ýí „ÎÝÞÑÝ¶Ý üÊâ
[ÅÝÞÎÝ¿Ý ƒ ÖüÝí©ÎÝí¿[¿ÝÝ ÆÝè²ÝÁÝèÑÝù ÖÝæüÝ¿Ýâ üíÈÝÎÝ
üÝí„í²¦Êí …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ Þ’üí©ÇÝÝ^µÝâ Þ¿ÝÑÝêÞ³Ý
ÎÝ… ÎÝâ¾Ýâ ›í. üÝí„í²¦Êí 2018ÇÝÝ^ †•ÎÝí¿[ ÖÝÝÇÝí
ÇÝíÏÑÝíÎÝÝ ÈÝݶ•ÝÝÊ ÞÑÝœÈÝÇÝÝ^ ©âÇÝ¿Ýæ^ ¿Ýí²Ýê²ÑÝ üÈÝæú
ײÝæ^ „¿Ýí „Ý…ÖÝâÖÝâ ©â20 ÑÝÎ[ù üÁÝ 2021¿ÝÝ
ÖÝæÁÝÊ-12 ²ÝÅÝ‘ÝÇÝÝ^ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ©âÇÝ¿Ýæ^ ÖµÝÝ¿Ý
Þ¿ÝÞ]²Ý üÈÝæú ײÝæ^. ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÂÝíÇÝï©ÇÝÝ^ 159 ÇÝíšÝÇÝÝ^
ÖüÝí©ÎÝí¿[¿Ýæ^ ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿Ý޾ݲÑÝ üÊ¿ÝÝÊ üÝí„í²¦Êí
4687 Ê¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ œíÇÝÝ^ ÁÝÝ^šÝ Öݶ⠲ݵÝÝ
27 „[¾Ýâ Öݶâ ÖÝÝÇÝíÎÝ ›í. 38 ÑÝÕÝäÈÝ üÝí„í²¦Êí
159 ÇÝíšÝÇÝÝ^µÝâ 86 ÇÝíšÝÇÝÝ^ ÖüÝí©ÎÝí¿[¿Ýæ^ ¿Ýí²Ýê²ÑÝ
üÈÝæú ײÝæ^ œíÇÝÝ^ ²Ýí¿Ýâ ©âÇÝí 46 ÞÑÝœÈÝ ÇÝíÏÑÈÝÝ ×²ÝÝ.
üÝí„í²¦Ê ×ÑÝí ¿ÝÝí¾Ýù¿Ý [ÝÈÝÇÝ¿[ûÖÝ ÖÝݵÝí ÖÝ×ÝÈÝü
üÝíšÝ ²ÝÊâüí¿Ýâ ÆÝèÞÇÝüÝ ÆÝœÑÝÑÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ ›í.
ÞüÊÝí¿Ý ÁÝÝíÎÝÝ[ù ÇÝæ^ÅÝ… …Þ¿[ÈÝ¿ÖÝ
ÇÝÝ©í ¿ÝÑÝâ ÆÝèÞÇÝüÝÇÝÝ^, ÇÝí¶Ý¿Ý
ÅÝ×ÝÊ Ê±Ý¿ÝâÞ²Ý ˜Ý[ÒÝí
ÇÝæ^ÅÝ… ƒ ÑÝíÖ© …Þ¿[¦¿ÝÝí ÆÝè²ÝÁÝèÑÝù „ÝíÎÝÊ݉¿[Ê
ÞüÊÝí¿Ý ÁÝÝíÎÝÝ[ù „Ý…ÁÝâ„íÎÝ¿Ýâ „Ý•ÝÝÇÝâ ÞÖݦ¿ÝÇÝÝ^
ÇÝæ^ÅÝ… …Þ¿[ÈÝ¿ÖÝ ÇÝÝ©í ÇÝí¶Ý¿Ý ÅÝ×ÝÊ Ê±Ý¿ÝâÞ²Ý
˜Ý[ÒÝí. ÇÝæ^ÅÝ…¿ÝÝ ÁÝ÷µÝÇÝ ÁÝ÷íÞ~©ÖÝ ÖÝíÒÝ¿ÝÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝÝ[ï
üÝíšÝ ²ÝÊâüí ÈÝæÑÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýí ÅÝíß©•Ý „^•Ýí¿Ýâ
üí©ÎÝâü Þ©ÁÖÝ „ÝÁÝâ ײÝâ. ÁÝÝíÎÝÝ[ï œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí
ÇÝæ^ÅÝ… …Þ¿[ÈÝ¿ÖÝí ÇÝÝÊÝ ÇÝÝ©í ˜Ý±Ýæ^ üÈÝæú ›í „¿Ýí
„íü ”ÝíÎÝÝ[â ²ÝÊâüí Äí¿šÝÝ…¦â ÖÝݵÝí¿ÝÝ ÇÝÝÊÝ
ÖÝ^ÅÝ^¾ÝÝí Þ’üí© ÇÝíšÝ üʲÝÝ^ ÑݾÝÝÊí ›í. ÁÝÝíÎÝÝ[ï •ÝÈÝÝ
ÑÝÕÝù¿ÝÝ ¿ÝÑÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ „Ý…ÁÝâ„íÎÝÇÝÝ^µÝâ Þ¿ÝÑÝêÞ³Ý
ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ |×íÊÝ²Ý üÊâ ײÝâ „¿Ýí ×ÑÝí ²Ýí ©âÇÝÇÝÝ^
ÅÝíß©•Ý üÝíšÝ ²ÝÊâüí¿Ýâ ÆÝèÞÇÝüÝ „¶Ý üÊÒÝí.
ÁÝÝíÎÝÝ[ï ÇÝæ^ÅÝ… ÇÝÝ©í 189 ÇÝíšÝ ÊÇÝâ ײÝâ „¿Ýí ²Ýí±Ýí
3412 Ê¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ.
CMYK
FRIDAY, 24•03•2023
üíÁ©¿Ý üÝíÇÝí¿© } ÑÝÎ[ù üÁÝ¿Ýí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÊÝ”Ýâ¿Ýí üí©ÎÝâ ÇÝíšÝÝí ÊÇÝÑÝâ üí ¿Ý×ã ÊÇÝÑÝâ ²Ýí¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ ”ÝíÎÝÝ[â„í üÊÑÝÝ¿ÝÝí ›í
ÆÝÝʲݿÝÝ IPLÁÎÝíÈÝÖÝï |²Ýí œ ÑÝüù ÎÝÝí[ ÇÝí¿Ýíœ üÊÑÝÝí ÁÝ[ÒÝí ƒ ÊÝíÞײÝ
üÝí‡ ”ÝíÎÝÝ[â IPL¿Ýâ ÇÝíšÝÝí ÁÝ[²Ýâ ÇÝèüí ²ÝíÑÝæ^ ÇÝ¿Ýí ÎÝݕݲÝæ^ ¿ÝµÝâ, WTC ÂÝ…¿ÝÎÝ¿Ýâ ²ÝñÈÝÝÊâ ÇÝÝ©í •Ý±Ý²ÝÊâ¿ÝÝ Þ¶ÑÝÖÝÝí ÇÝÏÒÝí
} šÝí¿¿Ý… }
šÝÝÎÝæ ÑÝÕÝù¿ÝÝ „Ýí~©ÝíÅÝÊ „¿Ýí ¿ÝÑÝíÇÅÝÊÇÝÝ^
ÆÝÝʲݿÝâ ÈÝœÇÝÝ¿ÝâÇÝÝ^ „Ý…ÖÝâÖÝâ ÑÝ¿Ý-[í ÑÝÎ[ù
ÆÝÊšÝü Þ’üí©¿ÝÝ üÝʱÝí ‡|„Ýí µÝÑÝâ Þ¿ÝÞ]²Ý ›í
‡|„Ýí Þ’üí©¿ÝÝí „íü Þ×ÖÖÝÝí ›í ²ÝíÇÝ ÆÝÝÊÁÝèÑÝùü œ±ÝÝÑÝâ¿Ýí ÊÝíÞײÝí ‰ÇÝíÈÝæú ײÝæ^ üí, ÑݾÝÝÊí ÁÝ[²Ýæ^ Þ’üí© ÊÇÝÑÝÝ¿ÝÝ
üÁÝ ÊÇÝÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í „¿Ýí ²ÝÇÝÝÇÝ ©âÇÝÝí ²Ýí¿Ýâ üÝʱÝí ‡|„Ýí µÝÑÝâ ²Ýí šÝÝí‘ÖÝ ›í. ²ÝíµÝâ ²ÝÇÝÝÊâ ÁÝÝÖÝí ÒÝæ^ ‰ÁÝÎÝÅ¾Ý ›í ²Ýí¿Ýâ ‰ÁÝÊ ÑݾÝÝÊí ¾ÈÝÝ¿Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ
²ÝñÈÝÝÊâÇÝÝ^ ÑÈÝÖ²Ý ÅÝ¿Ýâ ›í. ÆÝÝʲÝí üí©ÎÝÝü ¿ÝµÝâ. œí ÒÝ~ÈÝ ›í ²Ýí¿Ýí Þ¿ÝÈÝ^Þ´Ý²Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝ „ÇÝí ²ÝÇÝÝÇÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊâ„í ›â„í. ‡| µÝ¿ÝÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí Þ¿ÝÊÝÒÝ
‡|•Ý÷Ö²Ý ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýâ •ÝíÊ×ÝœÊâÇÝÝ^ µÝÈÝÝ ›í üÝÊ±Ý üí, ²Ýí„Ýí ÁÝ±Ý ÒÝ~ÈÝ ÅÝ¿Ýí ²Ýí©ÎÝæ^ ÊÇÝÑÝÝ ÇÝݕݲÝÝ ×ÝíÈÝ ›í ÁÝÊ^²Ýæ „Ý ²ÝÇÝÝÊÝ ×ݵݿÝâ ÑÝÝ²Ý ¿ÝµÝâ.
„ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ ÖÝÝÇÝí ÑÝ¿Ý-[í ÔÝí±Ýâ ÊÇÝâ ײÝâ œíÇÝÝ^
2-1µÝâ ÁÝÊÝœÈÝ µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÆÝÝʲÝâÈÝ Þ’üí©ÖÝù
×ÑÝí 31ÇÝâ ÇÝÝšÝùµÝâ „Ý…ÁÝâ„íÎÝ ©â20 ÎÝâ•ÝÇÝÝ^ ÇÝíÞ[üÎÝ ©âÇÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýí Þ© ÖÝèÈÝùÁÝ÷üÝÒÝ ´Ý±ÝíÈÝ ÇÝíšÝÇÝÝ^ ´Ý±Ý
ÊÇÝÒÝí. üí©ÎÝÝü ÆÝè²ÝÁÝèÑÝù ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ²ÝµÝÝ
Þ¿ÝÕ±ÝݲÝÝí¿Ýæ^ ÇÝÝ¿ÝÑÝæ^ ›í üí ÑÝÎ[ù üÁÝ ÇÝÝ©í ÖÝ^ÆÝÞÑݲÝ
ÊÝ”ÝÑÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊí ›í ÖÝÝÊÝ ÅÝÝíÎÝí „Ý‰© µÝÈÝÝí ײÝÝí
ÊÝíÞײÝí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÇÝíÞ[üÎÝ ©âÇÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿ÝÝ ÖÝÝÊÝ ©â20 Þ¿ÝÕ±ÝÝ²Ý ÖÝèÈÝùüæÇÝÝÊ ÈÝݶÑÝ ”ÝÊÝÅÝ
”ÝíÎÝÝ[â„Ýí„í „Ý…ÁÝâ„íÎÝ œíÑÝâ ©è¿ÝÝùÇÝí¿©ÇÝÝ^
ÖÑÝÝÖµÈÝ „¿Ýí Þ©¿ÝíÖÝ¿Ýí |ÏÑÝâ ÊÝ”ÝÑÝÝ ÇÝÝ©í¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^µÝâ ÁÝÖÝÝÊ µÝ‡ ÊÜÝÝí ›í ²ÝíÑÝâ üÅÝèÎÝݲÝ
„ÝÊÝÇÝ üÊÑÝÝí |퇄í. |íüí ÆÝÝʲÝâÈÝ ÖÝæüÝ¿Ýâ
ÖÝ^ÆÝÞÑÝ²Ý ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊâ Ê×â ›í. ÁÝ[¶Ý ÁÝÝ›Ï ÖÝ²Ý²Ý üÝÇÝ üÊ¿ÝÝÊ üÊâ¿Ýí ÊÝíÞײÝí ‰ÇÝíÈÝæú ײÝæ^ üí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ ÖÝÝÇÝí ²Ýí±Ýí
ÊÝíÞ×²Ý ÒÝÇÝÝù„í ÞÑÝÊÝí¾ÝÝÆÝÝÖÝâ Þ¿ÝÑÝí¶¿Ý üÊâ¿Ýí
„Ý ²ÝÇÝÝÇÝ ÎÝÝíüÝí ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ÁÝÝ›Ï ”ÝÊí”ÝÊ „ÝüÊâ ÇÝ×í¿Ý²Ý ÇÝÝ´Ý ´Ý±Ý ÅÝÝíÎÝ ÊÇÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí ÁÝ÷ÝÇÝÝÞ±ÝüÁݱÝí ü×æ^
œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí üÝí‡ ”ÝíÎÝÝ[â ÑÝüùÎÝÝí[ ÇÝí¿Ýíœ
üÊâ ÊÜÝÝ ›í. ‡| •ÝÇÝí ²ÈÝÝÊí µÝ‡ ÒÝüí ›í. ÔÝíÈÝÖÝ „ñÈÝÊ ÇÝÝí©æ^ ²ÝÝí „Ý ´Ý±ÝíÈÝ ÅÝÝíÎÝ ˜Ý±ÝÝ ÖÝÝÊÝ ×²ÝÝ œí¿Ýâ ‰ÁÝÊ ²Ýí
üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í „Ý…ÁÝâ„íÎݵÝâ ¶èÊ µÝÝÈÝ ²ÝíÑÝæ^ ÇÝ¿Ýí
‰¶Ý×Ê±Ý ›í. ²Ýí ÁÝèÊÝí Þ¶ÑÝÖÝ ÅÝíÖÝâ ÊÜÝÝí ײÝÝí „¿Ýí œíÑÝÝí ÁÝ÷íÞ~©ÖÝ „݉© µÝÈÝÝí ײÝÝí. ²Ýí ÞÖÁÝ¿Ý ÅÝÝíßÎÝ•Ý¿Ýí ˜Ý±Ýâ ÖÝÝÊâ
ÎÝݕݲÝæ^ ¿ÝµÝâ. ²ÝÇÝÝÇÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýí ˜Ý±ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ
ÇÝÝ©í •ÝÈÝÝí üí ²Ýí¿Ýí ‡| µÝ‡ ײÝâ. „Ý ÅÝÝÅݲÝí ²ÝÇÝí üÒÝæ^ üÊâ Êâ²Ýí ÊÇÝí ›í. ´Ýâ¡ ÑÝ¿Ý-[íÇÝÝ^ ›íÎÎÝâ 15µÝâ 20
›í „¿Ýí ²Ýí„Ýí ‡|µÝâ ¶èÊ Ê×â¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ
ÒÝü²ÝÝ ¿ÝµÝâ. „ÇÝí ÇÝÝ´Ý ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýæ^ ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿© ²ÝµÝÝ ²ÝíÇÝ¿Ýí „ÝíÑÝÊÇÝÝ^ ²Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ¿ÝñÖÝà•Ýü ÊÇÝ²Ý ÊÇÝâ ÒÝüí ²ÝíÇÝ
Þ©¿ÝíÖÝ üíÑÝâ Êâ²Ýí |ÏÑÝâ ÊÝ”ÝÑÝâ ²Ýí ˜Ý±Ýâ ÖÝÝÊâ
Êâ²Ýí |±Ýí ›í. |í ²ÝíÇÝ¿Ýí ÎÝݕݲÝæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí„Ýí
ÁÝèʲÝÝí „ÝÊÝÇÝ „ÝÁÝÑÝÝ ÅÝÝÅÝ²Ý ‰ÁÝÊ ¾ÈÝÝ¿Ý „ÝÁÝâ ÒÝüâ„í ›â„í. ÇÝÝ©í ²Ýí¿Ýí ©âÇÝÇÝÝ^ |ÏÑÝâ Ê”ÝÝÈÝÝí ײÝÝí.
„íü üí ÅÝí •ÝíÇÝ¿ÝÝí ÅÝ÷íü Î݇ ÒÝüí ›í. ¿ÝÝî¾Ý¿ÝâÈÝ ›í
üí, ÆÝÝʲÝâÈÝ ©âÇÝí ÖÝݲÝÇÝâ œè¿ÝµÝâ „ÝíÑÝÎÝ ”ÝݲÝí IPL¿ÝÝ ‰²ÖÝÝ×ÇÝÝ^ „ÝíÖÝâ. ÖÝÝÇÝí¿ÝÝí ÁÝÊÝœÈÝ ÆÝèÎÝÑÝÝí ¿ÝÝ |í…„í ƒ •ÝÝÑÝÖüÊ
ÑÝÎ[ù ©íÖ© šÝíÞÇÁÝÈÝ¿ÝÞÒÝÁÝ¿Ýâ ÂÝ…¿ÝÎÝ ÊÇÝÑÝÝ¿Ýâ ÖÝæ¿ÝâÎÝ •ÝÝÑÝÖüÊí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí „Ý…ÁÝâ„íÎÝ¿ÝÝ ‰²ÖÝÝ×ÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝâÈÝ ©âÇÝí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ ÖÝÝÇÝí ÇÝÏíÎÝÝ ÁÝÊÝœÈÝ¿ÝÝí
›í œí¿Ýâ ²ÝñÈÝÝÊâ ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýí „íü ÆÝèÎÝÑÝÝí |í…„í ¿Ý×ã. ÑÝÕÝù¿ÝÝ „^²Ý ÆÝÝ•ÝÇÝÝ^ ÑÝ¿Ý-[í ÑÝÎ[ù üÁÝ ÊÇÝÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í „¿Ýí ÇÝí•ÝÝ …ÑÝí¿©ÇÝÝ^ ÂÊâµÝâ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ
ÖÝÁ²ÝÝ× üʲÝÝ^ „Ýí›Ýí ÖÝÇÝÈÝ ÇÝÏÒÝí. ©üÊÝ… ÒÝüí ›í. ÆÝÝʲÝí ÁÝÊÝœÈÝ¿ÝÝí ÆÝèÎÝÑÝÝ¿Ýâ ÆÝèÎÝ üÊÑÝâ |í…„í ¿Ý×ã.
Äí¿šÝÝ…¦â¿Ýí ÑÝüùÎÝÝí[ ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿©¿ÝÝí ÖÝ^üí²Ý „ÝÁÈÝÝí } ÊÝíÞײÝí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÆÝÝʲÝâÈÝ ©âÇÝ ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿©í üí©ÎÝÝü ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýí „ÝÊÝÇÝ „ÝÁÝÑÝÝí ÁÝ[ÒÝí } ‡|„Ýí¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ÑÝššÝí ÊÝíÞײÝí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ©âÇÝ
50 „ÝíÑÝÊ¿Ýâ ÂÝíÇÝï©¿ÝÝ ÑÝÎ[ù üÁÝ¿Ýí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÊÝ”Ýâ¿Ýí ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿ÝÝ ÑÝüùÎÝÝí[ ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿© ÅÝÝÅݲÝí „Ý…ÁÝâ„íÎÝ Äí¿šÝÝ…¦â ÇÝÝÞÎÝüÝí¿Ýí ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿© ÁÝ÷²ÈÝíü¿Ýí ²Ýü „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊí ›í. „ÇÝí ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿ÝÝ ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿© ‰ÁÝÊ ¾ÈÝÝ¿Ý „ÝÁÝâ ÊÜÝÝ ›â„í ²ÝíµÝâ „ÇÝÝÊí
ÖÝ^üí²Ý „ÝÁÈÝÝí ›í. ×ÑÝí ²ÝÇÝÝÇÝ ÅÝÝÅݲÝÝí Äí¿šÝÝ…¦â ‰ÁÝÊ „ݾÝÝÊ ÊÝ”ÝÒÝí. ÑÝüùÎÝÝí[¿Ýæ^ ü‡ Êâ²Ýí ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿© üÊÑÝæ^ ²Ýí Äí¿šÝÝ…¦â„Ýí ‰ÁÝÊ šÝÝí‘ÖÝ ÖÝÇÝÈÝí üí©ÎÝÝü ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýí „ÝÊÝÇÝ „ÝÁÝÑÝÝí œ ÁÝ[ÒÝí. ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýí ÑÝÝÊ^ÑÝÝÊ ‡|„Ýí üíÇÝ µÝ‡ Ê×â ›í ²Ýí¿ÝÝ üÝʱÝÝí
ÇݶÝÊ ÊÝ”ÝÒÝí ÁÝÊ^²Ýæ ÖÝÝñµÝâ ÇÝ׳ÑÝÁÝè±Ýù ÅÝÝÅÝ²Ý „í ›í üí ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí„í |²Ýí œ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÒÝÊâÊ¿Ýæ^ ¾ÈÝÝ¿Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í. œ±ÝÝÑÝâ ÒÝüæ^ ²Ýí©ÎÝÝí ×æ^ Þ¿ÝÕ±ÝÝ²Ý ¿ÝµÝâ. „ÇÝÝÊâ ÇÝíÞ[üÎÝ ©âÇÝ ÖÝ^ÁÝè±Ýù Þ© 15 ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ²ÝñÈÝÝÊ ÊÝ”ÝÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊÝí ›Ýí.
ÇÝæ^ÅÝ… „¿Ýí ÈÝæÁÝâ ÑÝÝíÞÊÈÝÖÝù ÑÝššÝí „Ýœí ÁÝ^|ÅÝ ßü•ÖÝ¿ÝÝí |í¿Ýâ ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝí ÑÝ¿Ý-[íÇÝÝ^ ÁÝ÷µÝÇÝ ÑݔݲÝ
ÅÝíÞÊÖ©Ýí IPLÇÝÝ^µÝâ
ÅÝ×ÝÊ, ÞÎÝßÑÝ•ÝÖ©Ýí¿Ý¿Ýí 10 ÞÑÝüí©í ÞÑÝœÈÝ ×Ý^ÖÝÎÝ üÈÝÝï
„íÞÎÝÞÇÝ¿Ýí©Ê ÇÝæüÝÅÝÎÝÝí, œí ¡²ÝÒÝí ²Ýí ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ^
ÎÝâÎÝâ ¦^[â ÇÝÏâ ´Ýâ¡} ÞÖÝÎÝש
ÑÝ¿Ý-[í ƒ „ÝÈÝÊÎÝí¿[ 10 ÞÑÝüí©í ×ÝÈÝæú
} ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â } (¯ÝüÝ) }
} ÇÝæ^ÅÝ… } ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ¶âÞÁ²Ý ÒÝÇÝÝù „¿Ýí ×ÊÇÝ¿ÝÁÝ÷â²Ý ÁÝ•Ý¿Ýâ ‡|ÇÝÝ^µÝâ ÇÝæ~²Ý µÝ‡ ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝí ÑÝ¿Ý-[í …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝÇÝÝ^
ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ÁÝ÷âÞÇÝÈÝÊ ÎÝâ•Ý ©â20ÇÝÝ^ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÇÝæ^ÅÝ… …Þ¿[ÈÝ¿ÖÝ ²ÝµÝÝ ÈÝæÁÝâ ÑÝÝíÞÊÈÝÖÝù Ê×íÎÝÝ †•ÎÝí¿[¿ÝÝ ÖÂÝí©ü ÅÝí©Öû ÝÇÝí¿Ý …Þ²Ý×ÝÖÝ ÊšÈÝÝí ›í. 1986µÝâ ÑÝ¿Ý-[í ÊÇÝâ
ÑÝššÝí „íÞÎÝÞÇÝ¿Ýí©Ê ÇÝæüÝÅÝÎÝÝí ÊÇÝÝÒÝí œíÇÝÝ^ œí ©âÇÝ ¡²ÝÒÝí ²Ýí ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ üÊÒÝí. ÁÝ÷âÞÇÝÈÝÊ ÎÝâ•Ý üÝñÊ Ö©ÝÊ „ÝüÕÝù±Ý ÅÝ¿ÝÒÝí |í¿Ýâ ÅÝíÞÊÖ©Ýí¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ Þ’üí© ÅÝÝí[ù Ê×íÎÝâ ÅÝÝ^•ÎݶíÒÝ¿Ýâ ©âÇÝí ÁÝ÷µÝÇÝ ÑÝ”Ý²Ý 50
„Ý ÇÝæüÝÅÝÎÝÝÇÝÝ^ [âÑÝÝÈÝ ÁÝÝÞ©ÎÝ Ö©íÞ[ÈÝÇÝ ”ÝݲÝí ÖÝÝ^œí 7ƒ30 üÎÝÝüµÝâ ÒÝÍ µÝÒÝí. ÈÝæÁÝâ
ÑÝÝíÞÊÈÝÖÝù ÇÝÝ©í „íÞÎÝÖÝÝ Þ×ÎÝâ „¿Ýí ÇÝæ^ÅÝ… ÇÝÝ©í ×ÊÇÝ¿ÝÁÝ÷â²Ý üÝñÊ ¿Ýí²Ýê²ÑÝ üÊâ Ê×â ›í.
²ÝʵÝâ ¿ÝÝí-„ÝíÅœí~ÒÝ¿Ý ÖÝà©ÞÂüí©
(„í¿Ý„ÝíÖÝâ)¿Ý×ã ÇÝÏÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ²Ýí
„ÝíÑÝÊ¿Ýâ ÂÝíÇÝï©ÇÝÝ^ 10 ÞÑÝüí©í ÞÑÝœÈÝ
×Ý^ÖÝÎÝ üÈÝÝï ײÝÝí. ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝí „ÝÈÝÊÎÝí¿[
ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÅÝ^¿Ýí ©âÇÝÝí ÑÝššÝí „Ý üÊÝí ÈÝÝ ÇÝÊÝí¿ÝÝí ÇÝæüÝÅÝÎÝÝí ›í. ÞÑÝœí²ÝÝ 31ÇÝâ ÇÝÝšÝùµÝâ ÒÝÍ µÝ‡ Ê×íÎÝâ ÖÝÝÇÝí¿Ýâ ´Ýâ¡ ÑÝ¿Ý-[íÇÝÝ^ 10 ÞÑÝüí©í ÞÑÝœÈÝ
©âÇÝ ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ^ Þ¶Î×â üíÞÁÝ©ÎÖÝ ÖÝÝÇÝí ÊÇÝÒÝí. ÈÝæÁÝâ ÑÝÝíÞÊÈÝÖÝù ÁÝÝÖÝí ¶âÞÁ²Ý ÒÝÇÝÝù, „Ý…ÁÝâ„íÎÝ ©â20 ÎÝâ•ÝÇÝÝ^ ÊÇÝâ ÇÝíÏÑÝâ¿Ýí ´Ý±Ý ÇÝíšÝ¿Ýâ ÔÝí±Ýâ¿Ýí 2-0µÝâ ¡²Ýâ
„íÞÎÝÖÝÝ Þ×ÎÝâ, ²ÝÝ×ÞÎÝÈÝÝ ÇÝíü•Ý÷Ý, ÖÝÝíÂâ „í~ÎÝíÖ©Ýí¿Ý ²ÝµÝÝ ÒÝÅÝ¿ÝâÇÝ …ÖÇÝÝ…ÎÝ œíÑÝâ ÒÝüÒÝí ¿Ý×ã œí¿ÝÝ üÝʱÝí ÁÝ^|ÅÝ ßü•ÖÝ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ. ÅÝ^¿Ýí ©âÇÝ ÑÝššÝí¿Ýâ ÅÝâ¡ ÑÝ¿Ý-[í
„¿ÝæÆÝÑÝâ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ›í œí„Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ “ÝÇݲÝÝ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ÇÝíšÝ¿Ýæ^ ÁÝÎÝ[æ^ ÅݶÎÝâ ÒÝüí ›í. Äí¿šÝÝ…¦â¿Ýí ÇÝÝí©Ýí ©üÝí ÁÝ[ÉÝí ›í. ÑÝÊÖÝݶ¿ÝÝ üÝʱÝí ¾ÝÝíÑÝ݇ •Ý‡ ײÝâ. ”ÝíÊÑÝâ ײÝâ. 102 Ê¿Ý¿ÝÝ ©Ý•Ýï© ÖÝÝÇÝí
ÇÝæ^ÅÝ… …Þ¿[ÈÝ¿ÖÝ ÁÝÝÖÝí ×ÊÇÝ¿ÝÁÝ÷â²Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ¿Ýí© ÞÖÝÑÝÊ ÅÝ÷¿©, „ÇÝíÞÎÝÈÝÝ üÊù ²ÝµÝÝ ÁÝè| |íüí †•ÎÝí¿[ „í¿[ ÑÝíÎÖÝ Þ’üí© ÅÝÝí[ï „ÝÈÝÊÎÝí¿[¿ÝÝ ÖÝæüÝ¿Ýâ „í¿[øÈÝè ÅÝÝÎÝÅÝ¿Ýä„í ÇÝí¶Ý¿Ýí ÁÝ[íÎÝâ ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝ¿Ýâ ©âÇÝ¿ÝÝ
ÑÝÖ´ÝÝüÊ¿ÝÝ ÖÑÝÍÁÝí ÒÝݿݶÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ×ÝœÊ ›í. ²Ýí¿ÝÝ ÞÎÝÈÝÝÇÝ ÞÎÝßÑÝ•ÝÖ©Ýí¿Ý¿Ýí ©â20 ©ÝíÖÝ ¡²Ýâ¿Ýí ÁÝ÷µÝÇÝ ÅÝíß©•Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ „ÝíÁÝ¿ÝÊ ²ÝÇÝâÇÝ …üÅÝÝÎÝí 41 ÅÝÝíÎÝÇÝÝ^
¶âÞÁ²Ý ÒÝÇÝÝù ÒÝݿݶÝÊ „ÝíÎÝÊ݉¿[Ê ›í „¿Ýí ²Ýí ÞÇÝ[ÎÝ „Ýí[ùÊÇÝÝ^ ÅÝí© ½ÝÊÝ ‰ÁÝÈÝÝí•Ýâ ÎÝâ•ÝÇÝÝ^ ÊÇÝÑÝÝ¿Ýâ ÇÝ^œÊè â „ÝÁÝâ ¶â¾Ýâ üÈÝÝï ײÝÝí „¿Ýí ²Ýí¿Ýâ ÁÝèÊâ ©âÇÝ 28.1 41 ²ÝµÝÝ ÞÎÝ©¿Ý ¶ÝÖÝí 38 ÅÝÝíÎÝÇÝÝ^ 10
Ê¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ “ÝÇݲÝÝ ›í. ÅÝÝíßÎÝ•ÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „±Ýâ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝí ©âÇÝ¿Ýí ÇÝ׳ÑÝÁÝè±Ýù ÖÝÂϲÝÝ ›í. ÞÎÝßÑÝ•ÝÖ©Ýí¿Ý ÁÝ±Ý ˜Ýè^©±Ý¿Ýâ „ÝíÑÝÊÇÝÝ^ 101 Ê¿Ý¿ÝÝ ÖüÝíÊí „ÝíÎ݄݉© ÅÝ݉¿[øâ¿Ýâ Çݶ¶µÝâ „±Ý¿ÝÇÝ 51 Ê¿Ý
„ÁÝÝÑÝâ ÒÝüí ›í. ©â20 …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝÇÝÝ^ ¶âÞÁ²Ý¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí 86 ÇÝíšÝÇÝÝ^ 898 Ê¿Ý ²ÝµÝÝ ‡|ÇÝÝ^µÝâ ÖÝ^ÁÝè±Ýù ÇÝæ~²Ý µÝ‡ šÝè~ÈÝÝí ›í. µÝ‡ •Ý‡ ײÝâ. ÅÝ¿ÝÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝí ÇÝÝ´Ý 13.1
95 ÞÑÝüí© ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝíÎÝâ ›í. ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÇÝæ^ÅÝ… …Þ¿[ÈÝ¿ÖÝ ²Ýí¿Ýâ „¿ÝæÆÝÑÝâ ÅÝí©ûÖÝÑÝæÇÝ¿Ý ÁÝ^|ÅÝ ßü•ÖÝí ×ÊÝ¡ÇÝÝ^ ÞÎÝßÑÝ•ÝÖ©Ýí¿Ý ©âÇÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝ ÅÝí©Öû ÝÇÝí¿Ý ÅÝíÑÝ[Ý^ „Ý^ü¿ÝÝí „ÝíÑÝÊÇÝÝ^ 10 ÞÑÝüí© ÅÝÝüâ ÊÝ”Ýâ¿Ýí ÞÑÝœÈÝ
×ÊÇÝ¿ÝÁÝ÷â²Ý üÝñÊ ‰ÁÝÊ ÇݶÝÊ ÊÝ”ÝÒÝí. ×ÊÇÝ¿ÝÁÝ÷â²Ýí 270 üʲÝÝ^ ÑݾÝÝÊí ÇÝíšÝÝí ÊÇÝâ ›í „¿Ýí ÅÝíÞÊÖ©Ýí¿Ýí „¿Ýæ’ÇÝí 11.50 ÖüÝíÊ ÁÝ±Ý ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝâ ÒÝ~ÈÝÝ ¿Ý×Ýí²ÝÝ „¿Ýí ÅÝí ÇÝíÏÑÝâ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝí „•Ý݉
„¿Ýí › ×|Ê üʲÝÝ^ ÑݾÝÝÊí Ê¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝâ šÝèüâ ›í. ©â20 …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝÇÝÝ^ 150 üʲÝÝ^ üÊÝí[ ²ÝµÝÝ 6.75 üÊÝí[ ÍÞÁÝÈÝÝÇÝÝ^ ÅÝí©ûÖÝÇÝí¿Ý ”ÝݲÝæ^ ÁÝ±Ý ”ÝÝíÎÝÝÑÝâ ÒÝ~ÈÝÝ „Ý« üí ¿ÝÑÝ ÞÑÝüí©í ÞÑÝœÈÝ ×Ý^ÖÝÎÝ üÈÝÝù ײÝÝ
ÑݾÝÝÊí ÇÝíšÝÝí ÊÇÝ¿ÝÝÊ ²Ýí „íüÇÝÝ´Ý ”ÝíÎÝÝ[â ›í. ÅÝ^¿Ýí ©âÇÝÝí ÅÝÝíßÎÝ•Ý „¿Ýí ÅÝíß©•ÝÇÝÝ^ ÖÝÊ”Ýâ ”ÝÊâ»Ý ײÝÝ. ¿Ý×Ýí²ÝÝ. ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝ ²ÝʵÝâ ×ÖÝ¿Ý ÇÝ×íÇÝè¶í ÁÝÊ^²Ýæ 10 ÞÑÝüí©í ÞÑÝœÈÝ ÁÝ÷µÝÇÝ ÑݔݲÝ
×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí „íÞÎÝÞÇÝ¿Ýí©Ê ÇÝæüÝÅÝÎÝÝí ÊÝíÇÝÝ^šÝü ÅÝ¿Ýí ²ÝíÑÝâ ÁÝèÊâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ›í. ÁÝÝ^šÝ ²ÝµÝÝ ²ÝÞÖü¿Ý „í×ÇÝ¶í ´Ý±Ý ÞÑÝüí© ÇÝíÏÑÈÝÝí ›í.
ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ÑÝÎ[ù ÅÝÝíß~ÖÝ•Ý ÆÝÝʲÝí „Ýí›ÝÇÝÝ^ „Ýí›Ýí ÞÖÝÎÑÝÊ ÇÝí[ÎÝ Þ¿ÝÞ]²Ý üÈÝÝï
ÊÝ[èüÝ¿Ýæ, Þ֩¿ÖÝ ²ÝµÝÝ ÇÝÊí ÇÝÝÈÝÝÇÝâ¿ÝÝ ÁÝ÷µÝÇÝ Ê݉¿[ÇÝÝ^ œ ÁÝÊÝÖ²Ý
ÆÝÝʲÝâÈÝ ÅÝÝí~ÖÝÖÝù¿ÝÝí ¶ÅݶÅÝÝí,
> ÇÝÝÈÝÝÇÝâ •ÝÝ[ù¿ÖÝ > ÇÝÝÞÊÈÝÝ ÖÝ‘ÝÊâ ÖÝÝÇÝí µÝÒÝí œí¿Ýí ÁÝ÷µÝÇÝ Ê݉¿[ÇÝÝ^
ÆÝè²ÝÁÝèÑÝù „ÇÝíÞÊü¿Ý „ÝíÁÝ¿Ý •Ý÷Ý¿[ÖÎÝíÇÝ ÅÝÝÈÝ ÇÝÏâ ײÝâ.
šÝíÞÇÁÝÈÝ¿Ý „íÇÇÝÝ ÊÝ[èüÝ¿Ýæ „¿Ýí ÖÎÝÝí„í¿Ý Þ֩¿ÖÝ ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ßÖÝ•ÝÎÖÝ¿ÝÝ „¿ÈÝ „íü ÇÝæüÝÅÝÎÝÝÇÝÝ^
Þ¿Ý”Ý²Ý „¿Ýí ÎÝÑÝÎÝâ¿ÝÝ ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ^
} ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â }
ÇÝÝÈÝÝÇÝâ „ÝíÁÝ¿Ý ©íÞ¿ÝÖÝ ©è¿ÝÝùÇÝí¿©¿ÝÝ ÁÝ÷µÝÇÝ
Ê݉¿[ÇÝÝ^ œ ×ÝÊ⠕݇ ײÝâ. ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÞÑÝÓÑÝ¿Ýâ
ÁÝ÷µÝÇÝ ’ÇÝÝ^Þü²Ý ÁÝÝíÎÝí¿[¿Ýâ …•ÝÝ ÞÖÑÝÈÝݲÝíü
ÁÝÝ^ÖÝÏâ¿Ýâ ‡|¿ÝÝ üÝʱÝí ©è¿ÝÝùÇÝí¿©ÇÝÝ^µÝâ ”ÝÖÝâ
ÒÝíÎÅÝâ ÊÝíœÖÝï „ÇÝíÞÊü¿Ý ”ÝíÎÝÝ[â Þ֩¿ÖÝ¿Ýí
6-4, 3-6, 6-2µÝâ ×ÊÝÑÝâ ײÝâ. ÊÝíœÖÝù¿ÝÝí ÅÝâ|
Ê݉¿[ÇÝÝ^ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝ¿Ý „ÝíÁÝ¿Ý šÝíÞÇÁÝÈÝ¿Ý ²ÝµÝÝ
ÅÝâ¡ ’ÇÝÝ^Þü²Ý „ÝÈÝù¿ÝÝ ÖÝÅÝÝÎÝí¿üÝí ÖÝÝÇÝí µÝÒÝí.
Þ[Âíß¿[•Ý šÝíÞÇÁÝÈÝ¿Ý Þ¿Ý”Ý²Ý ¦Êâ¿Ý •Ý‡ ›í. ‡|¿ÝÝ üÝʱÝí ÞÖÑÝÈÝݲÝíü „Ý•ÝÝÇÝâ ÇÝí¿ÖÝ ßÖÝ•ÝÎÖÝÇÝÝ^ ¶æÖÝÝ¿Ý ÎÝÝ|íÞÑÝšÝí ´Ý±Ý ÑݔݿÝÝ
(50 ÞüÎÝÝí•Ý÷ÝÇÝ) ²ÝµÝÝ ¿Ýâ²Ýæ •Ý^¾ÝÝÖÝí (48 üí©ÎÝâü ©è¿ÝÝùÇÝí¿©µÝâ ¶èÊ Ê×íÒÝí. 2019¿Ýâ ÈÝæ„íÖÝ •Ý÷Ý¿[ÖÎÝíÇÝ šÝíÞÇÁÝÈÝ¿Ý ÞÅÝ÷©¿Ý¿ÝÝ „í¿[â ÇÝÊí¿Ýí 6-4,
ÞüÎÝÝí•Ý÷ÝÇÝ) ÁÝÝí²ÝÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ üí©í•ÝÊâ¿ÝÝ „ÝíÁÝ¿Ý ÞÑÝœí²ÝÝ ÞÅÝÈÝÝ¿üÝ „Ý¿¼íÖüæ ÊÝ[èüÝ¿Ýæ¿Ýí 7-5µÝâ ×ÊÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ÄÝ¿ÖÝ¿ÝÝ 36 ÑÝÕÝäÈÝ •ÝíÎÝ
ÇÝæüÝÅÝÎÝÝ ¡²Ýâ¿Ýí ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ÑÝÎ[ù ÅÝÝíß~ÖÝ•Ý 6-3, 3-6, 6-2µÝâ ÁÝÊÝœÈÝ „ÝÁÈÝÝí ײÝÝí. ÇÝÝí¿ÝÞÂÎÖÝí ÁÝ±Ý ÁÝ÷µÝÇÝ ÖÝí©ÇÝÝ^ 3-3¿ÝÝ ÖüÝíÊí
šÝíÞÇÁÝÈÝ¿ÝÞÒÝÁÝ¿Ýâ ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ üÊâ ÞÅÝÈÝÝ¿üÝ¿ÝÝí „Ý•ÝÝÇÝâ ÇÝæüÝÅÝÎÝÝí 10ÇÝâ ’ÇÝÝ^Þü²Ý ‡|¿ÝÝ üÝʱÝí ÇÝæüÝÅÝÎÝÝ¿Ýí ÁÝ[²ÝÝí ÇÝè~ÈÝÝí ײÝÝí.
ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ޿ݔݲÝí ÞÊÈÝÝí „ÝíÞÎÝÞÇÁÝü¿Ýâ
ÅÝ÷Ýí¿¦ ÇÝí[ÎÝ ÞÑÝœí²ÝÝ üÝíÎÝ^ÞÅÝÈÝÝ¿Ýâ †Þ•Ý÷©
ÑÝÝÎÝîÞÖÝÈÝÝ¿Ýí 5-0µÝâ ÁÝÊÝœÈÝ „ÝÁÈÝÝí ײÝÝí.
ÅÝâ¡ ²ÝÊ ¿Ýâ²Ýæ„í ü¦ÝüÖ²ÝÝ¿Ý¿Ýâ „ÎÝæ„Ý ßÖݾÝæ ÁÝ÷â-~ÑÝÝ©ùÊ ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ^, ÆÝÝʲÝí ÞÇÝ~ÖÝ ©âÇÝ …ÑÝí¿©ÇÝÝ^
ÁÝ÷±ÝÝíÈÝ¿ÝÝí ÖÝ^˜ÝÕÝùÁÝè±Ýù ÞÑÝœÈÝ ÞÖÝÎÑÝÊ „¿Ýí ÅÝ÷Ýí¿¦ ¡²ÈÝÝí
ÅÝÝÎüâÅÝíüÝíÑÝÝ ÖÝÝÇÝí 5-2µÝâ ×ÊÝÑÝâ ײÝâ.
ÎÝÑÝÎÝâ¿ÝÝ ÅÝÝí Ê •ÝÝí × í ¿ Ýí ©Ýí ~ ÈÝÝí
„ÝíÞÎÝÞÇÁÝü¿Ýâ ÞÖÝÎÑÝÊ ÇÝí[ÝÞÎÝÖ© ÎÝâ
~ÈÝè„Ý^•Ý¿Ýí ×ÊÝÑÝâ¿Ýí 75 ÞüÎÝÝí•Ý÷ÝÇÝ ÑÝí…© ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â } ÆÝÝʲÝí „Ý…„íÖÝ„íÖÝ„í ÞÁÝÖ²ÝÝíÎÝ „¿Ýí ÊÝ…ÂÎÝ ÒÝèß©•Ý ÑÝÎ[ù üÁÝÇÝÝ^
üí©í•ÝÊâ¿Ýâ ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ üʲÝÝ^ ÞÖÑÝÖÝ „ÝíÁÝ¿Ý ÅÝí[ÞÇÝ¿©¿Ý ƒ ÔÝâüÝ^²Ýí šÝâ¿Ý¿ÝÝ „íü ÞÖÝÎÑÝÊ ²ÝµÝÝ „íü ÅÝ÷Ý¿í ¦ ÇÝí[ÎÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí üÈÝÝï ײÝÝí. „Ý ÖÝݵÝí ÆÝÝʲݿÝÝ ÇÝí[ÎÖÝ¿Ýâ
ÆÝÝʲݿÝÝí ´Ýâ|í ÇÝí[ÎÝ Þ¿ÝÞ]²Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí.
޿ݔݲÝí ßÊ•ÝÇÝÝ^ šÝÁÝÏ Âè©ÑÝüù „¿Ýí ÑÝî•Ý ×Ýî•Ý ÈÝÝ^•Ý¿Ýí ÖÝ^˜ÝÕÝù ÅÝݶ ÁÝÊÝœÈÝ „ÝÁÈÝÝí ÖÝ^”ÈÝÝ šÝÝÊ¿Ý⠵݇ ײÝâ œíÇÝÝ^ „íü
•ÝÝíÎ[, „íü ÞÖÝÎÑÝÊ ²ÝµÝÝ ÅÝí ÅÝ÷Ý¿í ¦
ÒÝÞü²ÝÒÝÝÏâ ÁÝ^šÝ ½ÝÊÝ ÑÝÝÎÝîÞÖÝÈÝÝ¿Ýí ÖÝ²Ý²Ý ÅÝÝÖÝíÎÝ } ÆÝÝʲݿÝÝ Ö©ÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â ÁÝâÑÝâ ßÖݾÝæ „¿Ýí „íšÝ„íÖÝ ÁÝ÷±ÝÝíÈÝí „¿Ýæ’ÇÝí ÖÝÝÇÝíÎÝ ›í. ÆÝÝÊ²Ý ÇÝÝ©í ÑÝÊæ±Ý
¶ÅÝÝ±Ý ×í«Ï ÊÝ”Ýâ ײÝâ. „Ý ÁÝ×íÎÝÝ^ ¿Ýâ²Ýæ ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ²ÝµÝÝ ÇÝí¿ÖÝ ßÖÝ•ÝÎÖÝÇÝÝ^ ÁÝÝí²ÝÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÇÝæüÝÅÝÎÝÝ ¡²Ýâ¿Ýí ÞÖÑÝÖÝ „ÝíÁÝ¿Ý ÖÝæÁÝÊ ²ÝÝíÇÝÊ ²ÝµÝÝ ÞʾÝÇÝ ÖÝÝ^•ÝÑÝÝ¿Ýí „íÊ
„¿Ýí ÅÝÝÎüâÅÝíüÝíÑÝÝ¿ÝÝí ÇÝæüÝÅÝÎÝÝí •ÝÈÝÝ 300 ÅÝí[ÞÇÝ¿©¿Ý ©è¿ÝÝùÇÝí¿©¿Ýâ ÁÝ÷â-~ÑÝÝ©ùÊ ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ üÊâ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ÞÑÝÓÑÝ¿ÝÝ ÞÁÝÖ²ÝÝíÎÝ ÞÇÝ~ÖÝ ©âÇÝ …ÑÝí¿©ÇÝÝ^
ÑÝÕÝù¿Ýâ ~ÑÝÝ©ùÊ ÂÝ…¿ÝÎÝ œíÑÝÝí ÊÜÝÝí ײÝÝí. ¿ÝÑÝÇÝÝ ’ÇÝÝ^Þü²Ý ÁÝ÷±ÝÝíÈÝí ÁÝ÷µÝÇÝ Ê݉¿[ÇÝÝ^ „ÝíÎÝ †•ÎÝí¿[ šÝíÞÇÁÝÈÝ¿ÝÞÒÝÁÝ¿ÝÝ ÂÝ…¿ÝÝÞÎÝÖ© ÅÝâ| ²ÝµÝÝ Êæ¼Ý“Ý ÁÝÝÞ©ÎÝ „¿Ýí
üÝííÇÝ¿ÝÑÝíÎµÝ •ÝíÇÖÝ šÝíÞÇÁÝÈÝ¿Ý ¿Ýâ²Ýæ „¿Ýí šÝâ¿Ý¿ÝÝ ÞÒÝ ÈÝè ~ÈÝè‡ ÖÝÝÇÝí ÅÝâ¡ •ÝíÇÝ •ÝæÇÝÝÑÝâ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ 21-17, 19-21, ¿ÝÇÝù¶Ý ¿ÝâÞ²Ý¿Ý „íÊ ÊÝ…ÂÎÝ
ÅÝÝÎüâÅÝíüÝíÑÝÝ„í ÅÝ݉©¿ÝÝ ÁÝ÷µÝÇÝ Ê݉¿[ÇÝÝ^ 21-17µÝâ ÞÑÝœÈÝ ×Ý^ÖÝÎÝ üÈÝÝï ײÝÝí. ßÖݾÝæ„í ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ßÖÝ•ÝÎÖÝ¿ÝÝ ÁÝ÷µÝÇÝ Ê݉¿[ÇÝÝ^ …ÑÝí¿©ÇÝÝ^ ´Ýâ| ’ÇÝí ÊÜÝÝ ×²ÝÝ.
„íüÅÝâ| ‰ÁÝÊ |íʶÝÊ ÁÝ^šÝ ÇÝÝÈÝÝù ײÝÝ ÞÖÑÝ©û¦ÊÎÝõ¿[¿ÝÝ œí¿ÝÞœÊÝ Ö©í[Îí ÝÇÝí¿Ý¿Ýí „íü²ÝÊÂâ ÇÝíšÝÇÝÝ^ 21-9, 21-16 ×ÊÝÑÝâ¿Ýí šÝâ¿Ýí •ÝæÊÑæ ÝÝÊ¿ÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí ÅÝ^¿Ýí •ÝÝíÎ[
œíÇÝÝ^ ü¦Ýü ÅÝÝí~ÖÝÊí ÁÝ÷µÝÇÝ Ê݉¿[ÇÝÝ^ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ©Ý…©ÎÝ¿Ýæ^ Þ[Âí¿ÖÝ üÊÑÝÝ¿ÝÝ „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý üÊâ ײÝâ. ²Ýí¿ÝÝí „Ý•ÝÝÇÝâ ÇÝí[ÎÝ ¡²ÈÝÝ ×²ÝÝ. ÑÝÊæ±Ýí „íÊ
3-2¿Ýâ ÎÝâ[ ÇÝíÏÑÝâ ײÝâ. ÅÝâ| Ê݉¿[ÇÝÝ^ ÇÝæüÝÅÝÎÝÝí …¿[Ýí¿ÝíÞÒÝÈÝÝ¿Ýâ ÁÝæ´Ýâ üæÖÝæÇÝÝ ÑÝÝʶݿÝâ ÖÝÝÇÝí µÝÒÝí œí 2022 „íÞÒÝÈÝÝ ©âÇÝ ÞÁÝÖ²ÝÝíÎÝÇÝÝ^ ÑÈÝÞ~²Ý•Ý²Ý ÅÝ÷Ýí¿¦
¿Ýâ²Ýæ„í ÑÝϲÝÝí ÁÝ÷×ÝÊ üÊâ¿Ýí ÁÝÝÑÝÊÂèÎÝ šÝíÞÇÁÝÈÝ¿ÝÞÒÝÁÝÇÝÝ^ •ÝÝíÎ[ ÇÝí[ÎÝ ¡²Ý¿ÝÝÊ ©âÇÝ¿Ýâ ÖÝÆÈÝ ×²Ýâ. üÝíÇÝ¿ÝÑÝíÎµÝ •ÝíÇÖÝ¿ÝÝ •ÝÝíÎ[ ÇÝí[ÎÝ ÁÝ±Ý ¡²ÈÝÝí ײÝÝí. ²Ýí±Ýí ÞʾÝÇÝ
ÒÝèß©•Ý ÑÝÎ[ù üÁÝ ƒ „íü •ÝÝíÎ[ ÖÝݵÝí ÆÝÝʲݿÝÝ
šÝÝÊ ÇÝí[ÎÖÝ µÝÈÝÝ, ²ÝÝíÇÝÊ-ÞʾÝÇÝí ÞÖÝÎÑÝÊ ÇÝíÏÑÈÝÝí
×æ~ÖÝ ²ÝµÝÝ œíÅÖÝ ÇÝÝÈÝÝù ײÝÝ. ÅÝ^¿Ýí ÅÝÝí~ÖÝÊ ÇÝí[ÝÞÎÝÖ© ÎÝ“ÈÝ ÖÝí¿Ý¿Ýæ^ ”ÝÊÝÅÝ ÁÝ÷¶ÒÝù¿Ý |Êâ ÊÜÝæ^ ײÝæ^ „¿Ýí ²Ýí 18-21, 11-21¿ÝÝ ÖÝÝ^•ÝÑÝÝ¿ÝÝ ÖÝݵÝí ÇÝÏâ¿Ýí šÝâ¿Ý¿Ýâ
„íüÅÝâ|¿Ýí ÁÝü[ÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üʲÝâ ײÝâ ÖüÝíÊ ÖÝݵÝí ÁÝÊÝÞœ²Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÞÇݵÝæ¿Ý ÇÝ^œ¿æ ÝݵÝí ¿Ýí¾ÝÊÎÝí¿[ûÖÝ¿ÝÝ |íÊÝ¿ÝÝ ~ÑÝâüíÎÝ ÖÝÝÇÝí ÞüÈÝÝ¿Ý ÑÝí… ²ÝµÝÝ ÞÎÝÈÝæ Þœ¿ÝÈÝÝ„Ýí¿Ýâ |í[â¿Ýí ©‘Ê „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÈÝÝï ײÝÝí ÁÝÊ^²Ýæ „íÊ
ÁÝÊ^²Ýæ „Ý”ÝÊí ÆÝÝʲÝâÈÝ ÅÝÝí~ÖÝÊí ÇÝæüÝÅÝÎÝÝí ÖÝâ¾Ýâ •ÝíÇÝÇÝÝ^ 21-18, 21-17¿ÝÝ ÖüÝíʵÝâ ×ÊÝÑÝâ¿Ýí „Ý•Ýíüšè Ý üÊâ ײÝâ. 2021¿Ýâ ÞÁÝÖ²ÝÝíÎÝ ÞÇÝ~ÖÝ ©âÇÝ …ÑÝí¿©¿Ýâ •ÝÝíÎ[ ÇÝí[ÎÝ ÇÝíšÝÇÝÝ^ ²Ýí„Ýí 11-17¿ÝÝ ÖüÝíʵÝâ ×ÝÊâ •ÝÈÝÝ
ÞÊÑÈÝè ÅÝݶ ¡²Ýâ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ÑÝÎ[ù šÝíÞÇÁÝÈÝ¿ÝÞÒÝÁÝ¿ÝÝ ÞÖÝÎÑÝÊ ÇÝí[ÝÞÎÝÖ© ÔÝâüÝ^²Ý¿Ýí šÝâ¿Ý¿ÝÝ ÑÝî•Ý ×Ýî•Ý ÈÝÝ^•Ý ÖÝÝÇÝí ײÝÝ. Þ¶ÑÈÝÝ ©â„íÖÝ „¿Ýí ÖÝÊÅÝ|í²ÝßÖÝ׿Ýâ ÅÝâ¡ ÆÝÝʲÝâÈÝ ©âÇÝ ÇÝÝ´Ý „íü ÁÝÝí…¿©µÝâ
21-16, 15-21, 21-18µÝâ ×ÊÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÖÝ^˜ÝÕÝù üÊÑÝÝí ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí. ÅÝ÷Ý¿í ¦ ÇÝí[ÎÝ šÝèü⠕݇ ײÝâ „¿Ýí ²Ýí„Ýí 574 ÁÝÝí…¿© ÖÝݵÝí ÁÝÝšÝÇÝÝ ’ÇÝí Ê×â ײÝâ.
CMYK
 CMYK

12 •ÝÝíÎ[¿Ý •ÎÝÝíÅÝ
SANDESH AHMEDABAD FRIDAY, 24•03•2023

ÄÝ¿ÖÝÇÝÝ^ ÁÝí¿ÒÝ¿Ý ÞÅÝÎÝ¿ÝÝ ÞÑÝÊÝí¾ÝÇÝÝ^ ÁÝíÞÊÖÝÇÝÝ^ ÞÑÝÊÝí¾Ý ÁÝ÷¶ÒÝù¿Ý ÑÝüÈÝÝú, ¶í”ÝÝÑÝüÝÊÝí„í ß×ÖÝÝ „ÝšÝÊâ

ÄÝ¿ÖÝ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí ÁÝ÷ÇÝæ”Ý …¿ÝÝ¿ÈÝæ„ÎÝ ÇÝí’Ýî¿Ýâ ¿ÝÑÝâ ÁÝí¿ÒÝ¿Ý ÈÝÝ휿ÝÝ ÖÝÝÇÝí ”ÝÂÝ ›í. ²ÝíÇÝÝ^ÈÝ ÑÝÏâ ÇÝí’Ýî„í ÖÁÝÕ©²ÝÝ üÊâ ¶â¾Ýâ ›í üí ÞÅÝÎÝ¿ÝÝí „ÇÝÎÝ ÑÝÕÝù¿ÝÝ „^²ÝÆÝÝ•Ý „Ý•ÝšÝ^ÁÝâ¿Ý⠘ݩ¿ÝÝ ÁÝ±Ý ¿ÝÝî¾ÝÝ… ײÝâ. ÊÝÈÝÝí© ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝíÞÊÖÝÇÝÝ^ ²Ýñ¿ÝÝ²Ý µÝ… šÝèüâ ›í. ÁÝÝíÎÝâÖÝ ¶í”ÝÝÑÝüÝÊÝí¿Ýí ÞÑÝ”ÝíÊâ ¿ÝÝ”ÝÑÝÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝÒÝâÎÝ ›í. ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ ¶í”ÝÝÑÝÝí
ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ üÊÑÝÝí œÍÊâ ×ÝíÑÝݵÝâ ÖÝ^ÖݶÇÝÝ^ ÇÝ²Ý¶Ý¿Ý ÞÑÝ¿ÝÝ œ ÞÅÝÎÝ¿ÝÝí „ÇÝÎÝ ÒÝÍ üÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. „Ý ÞÅÝÎÝ ÑÝÈÝÞ¿ÝÑÝêÞ³Ý ÑÝÈÝÇÝÈÝÝù¶Ý 62µÝâ ÑݾÝÝÊâ¿Ýí 64 üÊÑÝÝ¿Ýâ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÁÝíÞÊÖÝ¿ÝÝ ÊÖ²ÝÝ„Ýí ÁÝÊ üšÝÊÝ¿ÝÝ ¯•Ý ”Ý[üÝÈÝÝ ›í. ÄÝ¿ÖÝ¿ÝÝ ÊíÎÝÑÝí üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ÁÝ±Ý ÞÑÝÊÝí¾Ý ¶í”ÝÝÑÝÝíÇÝÝ^ |í[ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÖÝÇÝ•Ý÷ ¶íÒÝÇÝÝ^ ÇÝí’Ýî¿Ýâ ÁÝí¿ÒÝ¿Ý
ÈÝÝ휿ÝÝ ¾ÝÊÝÑÝí ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ÎÝÝíüÝí ÁÝíÞÊÖÝÇÝÝ^ ÊÖ²ÝÝ ÁÝÊ ‹²ÝÊâ¿Ýí ÁÎÝíüÝ[ù ÖÝݵÝí ÞÅÝÎÝ¿Ýâ |í•ÝÑÝÝ…„Ýí ÖÝÝÇÝí ÖÝè´ÝÝíššÝÝÊ üÊâ¿Ýí ÞÑÝÊÝí¾Ý ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝâ ÊÜÝÝ ›í. üí©ÎÝÝü ÖµÝÝ¿Ýí ÈÝÝ휿ÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý µÝ… ÊÜÝÝí ›í, ÁÝÊ^²Ýæ ÁÝí¿ÒÝ¿Ý ”ÝšÝù¿ÝÝ ÇÝÝÏ”ÝÝ¿Ýí ÖÝæ¾ÝÝÊÑÝÝ ÇÝí’Ýî ¿ÝÑÝâ |í•ÝÑÝÝ…„Ýí¿ÝÝíí „ÇÝÎÝ üÊÑÝÝ ¡¶í šÝ¯ÉÝ ›í.

› ¶íÒÝÝíÇÝÝ^µÝâ ÁÝ^|ÅÝ ÞÑÝÊæ¹ üÝÑݲÝÊæ^ ÊšÝ݇ ÊÜÝæ^ ›í, „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ ²Ýí¿ÝÝí œ „íü ÆÝÝ•Ý
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝí 2022ÇÝÝ^ ÁÝ^|ÅÝ ÑÝÝÞÊÖÝ ¶í ÖÝ^ÖµÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÅݿݲÝÝ^ œ ÒÝÍ üÈÝæú ײÝæ^ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÖÝÆÈÝÁݶ „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý ƒ ¿ÝÑÝ ÁÝñüâ ´Ý±Ý œèµÝÝí ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÖÝÞ’ÈÝ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ ˜Ý©ÖÂÝí©
} šÝ^[â•Ý¯ }
”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý ÖÝÇݵÝùü „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝ ÁÝ“ÝÇÝÝ^ „¿Ýí ÁÝ^|ÅÝ
ÞÑÝÊæ¹ › ¶íÒÝÝíÇÝÝ^ ÅÝí«íÎÝÝ üªÊÁÝ^µÝâ „¿Ýíü ÑÝÕÝÝïµÝâ ÕÝ[ûÈÝ^´Ý
ÊšÝâ ÊÜÝÝ ›í. „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ „Ý ÕÝ[É^´Ý¿ÝÝí œ ÆÝÝ•Ý ›í. „Ý
²ÝÇÝÝÇÝ ÑÈÝè×Ýí ÁÝÝÞüÖ²ÝݿݵÝâ ÇÝÝ^[â¿Ýí üí¿Ýí[Ý, œÇÝù¿Ýâ „¿Ýí
„ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝÇÝÝ^ ÅÝí«íÎÝÝ ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾Ý ÖÝ^•Ý«¿ÝÝí ˜Ý[²ÝÝ Ê×í ›í.
²Ýí„Ýí üÝí‡ÁÝ±Ý ÆÝÝí•Ýí ÁÝ^|ÅÝ¿Ýâ ÒÝÝ^޲ݿÝÝí ÆÝ^•Ý üÊÑÝÝ ÇÝÝ^•Ýí ›í.
ÖÝæÊ“ÝÝ „휿ÖÝâ„Ýí¿Ýí „Ý „¿ÝæÖÝ^¾ÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÁÝèÊÝ ÁÝæÊÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝ
›í. „í©ÎÝæ^ œ ¿Ý×ã ÁÝ^|ÅÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ „Ý ‰ÁÝÎÝ“ÈÝÇÝÝ^ „íü
[ÝíÞ¦ÈÝÊ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ Ê×â ›í. ÁÝ^|ÅÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ²Ýí [ÝíÞ¦ÈÝÊ üí¿¼
ÖÝÊüÝÊ¿Ýí ÇÝÝíüÎÝÒÝí, üí œíµÝâ üÊâ¿Ýí ÆÝÝÊ²Ý „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ
Ö²ÝÊí „Ý ÇÝæ¸Ýí ‰«ÝÑÝâ¿Ýí ÁÝÝíÎÝ ”ÝÝíÎÝâ ÒÝüí.
ÖÝæÊ“ÝÝ „휿ÖÝâ„Ýí¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ „í ×üâü²Ý ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝâ
›í üí, ¿ÝÑÝÇÝÝ^µÝâ ´Ý±Ý œèµÝÝí ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿ÝÇÝÝ^µÝâ ÖÝÞ’ÈÝ ›í. ²ÝíÇÝÝ^
”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý ß¦¶ÝÅÝݶ ÂÝíÖÝù, ÅÝÅÅÝÊ ”ÝÝÎÝÖÝÝ …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ
„¿Ýí ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý üÇÝÝ¿[Ýí ÂÝíÖÝù¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. ²Ýí
‰ÁÝÊÝ^²Ý ×ʶâÁÝßÖÝ× Þ¿Ý¢¦Ê ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý, ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý
ÞÎÝÅÝÊíÒÝ¿Ý ÂÝíÖÝù üí¿Ýí[Ý „¿Ýí œÇÝù¿ÝâÇÝÝ^ šÝÝÎÝâ Ê×íÎÝâ
üí¡[â„í ÖÝ^ÖµÝÝ¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÞÅÝ÷©¿Ý,
…©ÝÎÝâ „¿Ýí ÄÝ¿ÖÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý üí©ÎÝÝü ÎÝÝíüÝí ÖÝÞ’ÈÝ ›í. ²ÝíÇÝ¿ÝÝí
ÇÝæ”ÈÝ ×í²Ýæ ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ „ÒÝÝ^Þ²Ý ÂíÎÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í.
„ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ, ÞÅÝ÷©¿Ý ÖÝÞײݿÝÝ ÖµÝÝ¿Ýí ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ýâ
ÖÝÇݵÝùüÝí ½ÝÊÝ µÝ‡ Ê×íÎÝÝ ¶í”ÝÝÑÝÝíí „Ý ü[â¿ÝÝí œ ÆÝÝ•Ý ›í.
„íü ÑݾÝæ ×üâü²Ý „í ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝâ ›í üí üÝíÊÝí¿ÝÝüÝÏ ÁÝ×íÎÝÝ^
ÁÝ±Ý üí©ÎÝÝü ÎÝÝíüÝí ÞÑݶíÒÝ ÁÝ×ÝîšÈÝÝ ›í. ²Ýí„Ýí ²Ýí ¶íÒÝÇÝÝ^ ÖµÝÝÈÝâ
µÝ‡¿Ýí ²ÈÝÝ^µÝâ œ ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ýâ šÝÏÑÝÏ šÝÎÝÝÑÝí ›í.
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ ÖÝÁ©íÇÅÝÊ 2022µÝâ œ ÑÝÝÞÊÖÝ ÁÝ^|ÅÝ ¶í ÁÝÊ ÈÝæ„íÁÝâ„í „ÇÝê
ÖÝ^•Ý«¿Ý¿Ýæ^ ÖÝæüÝ¿Ý ÖÝ^ÆÝÝϲÝÝí ײÝÝí ×í«Ï ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾Ý¿Ýâ ²ÝñÈÝÝÊâ œæÎÎÝæÁÝæÊ ”Ýí[Ý ÁÝ×ÝîšÝâ ײÝâ. „íÖÝÁÝâ ÁÝÊßÇÝ¶Ê üÝñÊí üÜÝæ^ üí, ÎÝ•ÝÆÝ•Ý ¶Ýí¯ „œ¿ÝÝÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝü ÁÝÊ µÝÈÝíÎÝÝ ×æÇÝÎÝÝ ÑݔݲÝí ÆÝâ[ÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝíÎÝ ×²ÝÝ.
ÑÝÝÞÊÖÝ ÁÝ^|ÅÝ ¶í ÖÝ^ÖµÝÝ¿ÝÝ „¾ÈÝ“ÝÁݶí
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿Ýâ ÑÝʱÝâ ÆÝÎÝí ÖÝÁ©íÇÅÝÊ 2022ÇÝÝ^
µÝ‡ ×ÝíÈÝ, ÁÝÊ^²Ýæ „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ ²ÝÝí ÇÝÝšÝù ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ œ
ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ |²Ý¿Ýí ÖÝ^•Ý«¿Ý¿ÝÝ „¾ÈÝ“Ý ²ÝÊâüí |×íÊ
üÊâ šÝè~ÈÝÝí ײÝÝí. ²Ýí Áݛ⠲Ýí „Ý¾ÝÝÊí œ „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝí
„Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÖÝÆÈÝÁݶ „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý ÒÝÍ üÊâ ¶â¾Ýæ^
ײÝæ^. „íü ”ÝÝÖÝ ÑÝÝí©ûÖÝ„íÁÝ¿Ýâ Çݶ¶µÝâ ²Ýí „¿ÈÝ
ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÖÝ^•Ý«¿Ý ÖÝݵÝí |í[²ÝÝí ײÝÝí.
Áݲ¿Ýâ ÞüʱݶâÁÝ¿Ýâ
2020ÇÝÝ^ ÞÅÝ÷©¿ÝÇÝÝ^
µÝ‡ ײÝâ „©üÝÈݲÝ
²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝ ÇÝݲÝÝ-ÞÁݲÝÝ¿Ýâ ¶Ýí¯ üÎÝÝü ÁÝè›ÁÝÊ› „œ¿ÝÝÎÝÝ ×æÇÝÎÝÝ üíÖÝ ƒ „²ÈÝÝÊÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ 158¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[
ÁÝ^|ÅÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ ©âÇÝ ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí ÅÝÁÝÝíÊí ¶Ýí¯ ÑÝÝ•Ýí „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝ •ÝÝÇÝ ü×íÑÝÝÈÝ ›í üí, ÎÝæÞ¾ÝÈÝÝÇÝÝ^ œí šÝÝÊ ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ µÝ‡ ²Ýí ²ÝÇÝÝÇÝ
üÎÝÝü ÖÝæ¾Ýâ „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝ ÇÝݲÝÝÞÁݲÝÝ¿Ýí „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝ «íüݱÝÝ ÞÑÝÒÝí „í[âÖÝâÁÝâ ÍÞÁÝ¿¶Ê üÝñÊí üÜÝæ^ üí, šÝÝÊíÈÝ¿Ýí œíÎÝÇÝÝ^ ÇÝÝíüÎÝâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ
”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý ÖÝÇݵÝùü ÖÝ^•Ý«¿Ý ÑÝÝÞÊÖÝ ÁÝ^|ÅÝ ¶í¿ÝÝ „¾ÈÝ“Ý ÁÝè›ÁÝÊ› üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÇÝݲÝÝ-ÞÁݲÝÝ„í ÁÝæ´Ý ÞÑÝÒÝí |±ÝüÝÊâ „ÝÁÝÑÝÝ ›í. „œ¿ÝÝÎÝÝ ×æÇÝÎÝÝ üíÖÝÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ 158 ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ µÝ‡
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝßÖÝ× „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÖÝÇݵÝùüÝí ÖÝÝÇÝí ÎÝÝÎÝ „Ý^”Ý üÈÝÝù …¿ÝüÝÊ üÈÝÝï ײÝÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝí ²ÝíÇÝ¿Ýí ÁÝæ´Ý ÁÝÊ „ݲÇÝÖÝÇÝÁÝù±Ý üÊÑÝÝ ¶ÅÝÝ±Ý šÝèüâ ›í. ²Ýí ‰ÁÝÊÝ^²Ý „¿Ýíü ÎÝÝíüÝí¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý üÊâ¿Ýí ÁÝè›ÁÝÊ› µÝ‡ Ê×â
ÁÝ›â ÖÝÊüÝÊ ²Ýí ÖÝ^•Ý«¿Ý ÁÝÊ ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾Ý ÎÝ•ÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ²ÝñÈÝÝÊâ ÑݾÝÝÊÑÝÝ ÖÝÇÝ|ÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ ©âÇÝ ÖÝ²Ý²Ý „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝ ÇÝüÝ¿Ý ›í. ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿Ýâ ÇÝݲÝÝ ÅÝÎÝßÑݶÊ, ÞÁݲÝÝ ²ÝÊÖÝíÇÝßÖÝ×, üÝüÝ
üÊâ Ê×â ›í. ÖÝ^•Ý«¿Ý ÁÝÊ ÖÝÊüÝÊ •ÝÇÝí ²Ýí ÖÝÇÝÈÝí ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾Ý ÅÝ×ÝÊ ÁÝ×íÊÝí ÆÝÊâ Ê×â ›í. ÖÝæ”ÝšÝíí¿ÝßÖÝ× „¿Ýí ¶Ý¶â šÝÊ±Ý üÝñÊ¿Ýâ ÁÝè›ÁÝÊ› µÝ‡ ײÝâ.
ÎÝݶâ ÒÝüí ›í. ÖÝæÊ“ÝÝ „휿ÖÝâ„Ýí„í „Ý ÖÝ^ÅÝ^¾ÝÇÝÝ^ „íü
”ÝÝÖÝ [ÝíÞ¦ÈÝÊ ²ÝñÈÝÝÊ üÊâ ÒÝüÝÈÝ ²Ýí ×í²ÝæÖÝÊ ÁÝ^|ÅÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ
•ÝæÁ²ÝšÝÊ „íüÇÝÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ „×íÑÝÝÎÝ ÇÝÝ^•ÈÝÝ ›í. ÖÝ^•Ý«¿Ý ÁÝÊ „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿Ýâ ÅÝÝ…ü ÇÝÏâ „ÝÑÝâ „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝ šÝÝÊ ÖÝݵÝâ¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[
”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý ÖÝÇݵÝùü „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝßÖÝ׿Ýâ ÒÝÝí¾Ý ÇÝÝ©í ÁÝÝíÎÝâÖÝ „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝ ¿Ý¡ü¿ÝÝ ÑݲÝùÏÝí¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ÁݱÝ
•ÝíÊüÝÈݶí ÁÝ÷ÑÝêÞ³Ý „©üÝÈݲÝâ üÝÈÝ¶Ý (ÈÝæ„íÁÝâ„í) ×í«Ï
ÁÝ^|ÅÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝšÝù „ÝíÁÝÊíÒÝ¿Ý šÝÎÝÝÑÝâ Ê×â ›í. ›¬Ý ÁÝè›ÁÝÊ› üÊâ Ê×â ›í. „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝ ¿Ý¡ü¿ÝÝ
ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾Ý ÎÝÝ•Ýâ ÒÝüí ›í. ÖÝæÊ“ÝÝ „휿ÖÝâ ÁÝæÊÝÑÝÝ „íü«Ý
Þ¶ÑÝÖÝí ÁÝ±Ý „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝí ÁݳÝÝí ¿ÝµÝâ. ÁÝ^|ÅÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ µÝ‡ šÝèüâ ›í. ÎÝæÞ¾ÝÈÝݱÝÝÇÝÝ^ ²Ýí¿ÝÝ
üÊâ Ê×â ›í. „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ ÅÝñÒÝÝ”Ýâ¿ÝÝ ÊÝíœ „Ý¿Ý^¶ÁÝæÊ
ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ×ݵݲÝÝÏâ „ÝÁÝâ¿Ýí „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ œí ÅÝÝ…ü šÝÝÊ ÖÝݵÝâ¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ µÝ‡ šÝèüâ ›í. ²ÝíÇÝÝ^ ׿Ýâ
”ÝÝÎÝÖÝÝ ÂÝíÖÝù¿Ýâ |×íÊÝ²Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝí ײÝÝí. ÂÝíÖÝùÇÝÝ^ 260µÝâ
ÁÝÊ ÆÝÝ•ÈÝÝí ײÝÝí ²Ýí ÅÝÝ…ü |ÎÝ^¾ÝʵÝâ 45 Þü.ÇÝâ.¿ÝÝ ßÖÝ•ÝÎÝÝ, •ÝæÊ¿ÝÝÇÝßÖÝ×, ÞÖÝÇÝÊ¿ÝÁÝ÷â²ÝßÖÝ× „¿Ýí
ÑݾÝæ ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýâ ÆÝʲÝâ üÊÑÝÝ¿ÝÝí ײÝÝí. ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿Ýâ |ÖÝèÖÝâ
„^²ÝÊí ¶ÝÊÝÁÝæÊ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^µÝâ ÞÅÝ¿ÝÑÝÝÊÖÝâ ×ÝÎݲÝÇÝÝ^ ×ÊÁÝ÷â²ÝßÖÝ׿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ
„휿ÖÝâ „Ý…„íÖÝ„Ý… „Ý ×í²ÝæÖÝÊ ²Ýí¿Ýâ Çݶ¶ üÊâ Ê×â
ÇÝÏâ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÁÝÝíÎÝâÖÝí „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿Ýâ Çݶ¶ üÊ¿ÝÝÊÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ šÝÝÊíÈÝ ÑÈÝÞ~²Ý „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÑÝâÞ[ÈÝÝí
ײÝâ. ÞÑݶíÒÝ¿ÝÝ „¿Ýíü ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^Þ¾Ý²Ý ÖÝ^•Ý«¿ÝÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ
ÒÝ”ÖÝÝí¿Ýâ ÁÝ±Ý ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ ײÝâ. |퇿Ýí „ÇÝê²ÝÁÝÝÎݵÝâ ÁÝ÷ÆÝÝÞÑÝ²Ý µÝÈÝÝ ×²ÝÝ.
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿Ýí ÆÝ^[ÝíÏ ÁÝ±Ý ÇÝÏíÎÝæ^ ›í.
”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý ÖÝÇݵÝùü ÖÝ^•Ý«¿Ý ÑÝÝÞÊÖÝ ÁÝ^|ÅÝ ¶í¿ÝÝ ÑÝ[Ý „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿Ýí ÒÝÝí¾ÝÑÝÝ ÖÝæÊ“ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí ²Ýí¿ÝÝ •ÝÝÇÝ
œæÎÎÝæÁÝæÊ ÁÝ×ÝîšÈÝÝ ×²ÝÝ. „×ã ²Ýí¿Ýâ Áݲ¿Ýâ ÞüʱݶâÁÝ üÝñÊ¿Ýâ ÁÝ±Ý ÁÝè›ÁÝÊ› üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÎÝ•¿Ý
šÝèüâ ›í. ²Ýí ÞÅÝ÷©¿ÝÇÝÝ^ „Ý ÖÝ^•Ý«¿Ý ÇÝÝ©í ÆÝ^[ÝíÏ „íü«æ^ üʲÝâ ײÝâ. ÑÝÕÝù 2020ÇÝÝ^ ÁÝÝ^šÝ ÖÝݵÝâ„Ýí ÖÝݵÝí ÖÝæÊ“ÝÝ
„휿ÖÝâ„í ²Ýí¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý üÊâ ײÝâ. ü×íÑÝÝÈÝ ›í üí ÞüʱݶâÁÝ¿ÝÝ „×ã¿ÝÝ ÅÝí¿ü ”ÝݲÝÝÇÝÝ^ ÞÑݶíÒÝÝíÇÝÝ^µÝâ
ÁÝ×íÎÝÝ^ ÞüʱݶâÁÝ ÞÅÝ÷©¿ÝÇÝÝ^ Ê×í²Ýâ ײÝâ „¿Ýí ²ÈÝÝ^ ÅÝÅÅÝÊ ”ÝÝÎÝÖÝÝ …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ „ݲÝ^üÑÝݶâ
ÖÝ^•Ý«¿Ý ÖÝݵÝí¿ÝÝ ÖÝ^ÅÝ^¾Ý „¿Ýí ÆÝ^[ÝíÏ „íü«æ^ üÊÑÝÝ¿Ýí ÇÝæ¸í ÞÅÝ÷©¿Ý¿Ýâ ÖÝæÊ“ÝÝ „휿ÖÝâ„í ²Ýí¿Ýâ ÁÝè›ÁÝÊ› üÊâ
¿ÝݱÝÝ^ ©øÝ¿ÖÝÂÊ µÝÈÝíÎÝÝ ›í. ²Ýí ÇÝæ¸í ÁÝ±Ý ²ÝÁÝÝÖÝ µÝ‡ Ê×â ›í. ÁÝÝíÎÝâÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí „Ý ÖÝ^ÅÝ^¾ÝÇÝÝ^ üÝí‡
|±ÝüÝÊâ „ÝÁÈÝÝ ÞÑÝ¿ÝÝ „í©ÎÝæ^ œ ü×â ÊÜÝÝ ›í üí ÞüʱݶâÁÝ „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÖÝ•ÝÝ¿ÝÝ ÅÝí¿ü ”ÝݲÝÝ„Ýí¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝ
ײÝâ. ÇÝâÞ[ÈÝÝ „×íÑÝÝÎÝ ÇÝæœÅÝ ÞüʱݶâÁÝ ÞÅÝ÷©¿ÝÇÝÝ^ ÅÝÅÅÝÊ ”ÝÝÎÝÖÝÝ …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÖÝ^•Ý«¿Ý ÇÝÝ©í üÝÇÝ üÊ⠵݇ Ê×â ›í. ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ üÝ^‡ü ×üâü²Ý ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝÒÝí ²ÝÝí ÞüʱݶâÁÝ¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý ÁÝ±Ý µÝ‡ ÒÝüí ›í.

ÖÝ|-„í-ÇÝÝí²Ý : ÂÝ^ÖÝâ ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿ÝÝ ÞÑÝüÎÁÝÝí ÁÝÊ ÞÑÝšÝÝÊ!

„íüÖ©øÝ
üÝíÇÝí¿©
üêÕ±ÝüÝ^²Ý ‰¿Ý[ü©
ÃÝ^ ÖÝâ¿Ýâ ÖÝ|ÇÝÝ^ ÅÝ×æ ÁÝâ[Ý µÝÝÈÝ ›í.
ÃÝ^ÖÝâ¿Ýí ÅݶÎÝí •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ¿Ýí „íÑÝâ Êâ²Ýí
ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| „ÝÁÝÑÝâ |í…„í œíµÝâ „í¿ÝÝí
¡ÑÝ üÝí… ÁÝ±Ý |²Ý¿ÝÝ ¶¶ù üí ÑÝí¶¿ÝÝ ÑÝ•ÝÊ
¿ÝâüÏâ |ÈÝ. ¶íÒÝ¿Ýâ ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©ùÇÝÝ^
„í[ÑÝÝíüí© {ÞÕÝ ÇÝÎ×Ýí´ÝÝ„í „Ý ÇÝæ¸í „ÁÝâÎÝ
üÊâ ײÝâ. •ÝÞÊÇÝÝÁÝè±Ýù ÇÝê²ÈÝæ „í ÇÝݱÝÖÝ¿ÝÝí
ÇÝÝñÞÎÝü „Þ¾ÝüÝÊ ›í. ÆÝÎÝí¿Ýí „í •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ
×ÝíÈÝ ÁÝ±Ý ¢ÈÝÝÊí „í¿Ýæ^ ¡ÑÝ¿Ý ÁÝèÊæ^ µÝÑÝÝ¿Ýæ^ ×ÝíÈÝ
²ÈÝÝÊí „í¿Ýí „Ýí›ÝÇÝÝ^ „Ýí›æ^ üÕ© ÁÝ[í „í¿Ýâ
”ÝíÑÝ¿ÝÝ ÊÝ”ÝÑÝâ |í…„í „íÑÝæ^ „Ý „ÁÝâÎÝÇÝÝ^
œè¿ÝÝ šÝæüݶ݄Ýí „¿Ýí Þ¿ÝÈÝÇÝÝí ©Ý^üâ¿Ýí
ü×íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ›í. ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| ÞÑÝÒÝí¿Ýâ „Ý
„Ê¡ ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©íù ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÎÝâ¾Ýâ ›í.
ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©ù¿ÝÝ šÝâà œÞÖ©ÖÝ [â.ÑÝÝÈÝ. šÝ^¼šÝè[í
„í©¿Ýä œ¿ÝÊÎÝ „ÝÊ. ÑÝîü©ÊÇÝ¿Ý „¿Ýí
„ÁÝâÎÝ üÊ¿ÝÝÊ¿Ýí üÜÝæ^ üí, •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ¿Ýí ÇÝÝí²Ý¿Ýâ
ÖÝ| üíÑÝâ Êâ²Ýí „ÝÁÝÑÝâ „í ÞÑÝšÝÝÊ ÇÝÝ^•Ýâ ÎÝí
„íÑÝÝí ÇÝæ¸Ýí ›í. ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©íù ÖÝÊüÝÊ ÁÝÝÖÝí
ÃÝ^ÖÝâ¿Ýâ ÖÝ|¿ÝÝ „Ý^ü[Ý ÇÝÝ^•ÈÝÝ ›í. „Ý
ÇÝÝÇÝÎÝí ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©ù ²ÝÝÊâ”Ý 2 ÇÝí¿ÝÝ ÊÝíœ
ÖÝæ¿ÝÝÑݱÝâ „Ý•ÝÏ ÑݾÝÝÊÑÝÝ¿Ýâ ›í. ÖÝæÁÝ÷âÇÝ
üÝí©ù œí Êâ²Ýí „Ý ÇÝæ¸Ý¿Ýí •Ý^ÆÝâʲÝݵÝâ ÎÝ…
Ê×â ›í „í |í²ÝÝ^ ÆÝÞÑÝÕÈÝÇÝÝ^ „ÝÁݱÝÝ ¶íÒÝÇÝÝ^
ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ¹Þ²Ý ÅݶÎÝÝÈÝ ²ÝÝí
¿ÝÑÝÝ… ÁÝÝÇÝÑÝÝ œíÑÝæ^ ¿Ý×ã ×ÝíÈÝ.
ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| „ÝÁÝÑÝâ üí ¿Ý×ã „¿Ýí „ÝÁÝÑÝâ
²ÝÝí üíÑÝâ Êâ²Ýí „ÝÁÝÑÝâ „í ¶íÒÝ „¿Ýí ¶æÞ¿ÝÈÝÝ
ÇÝÝ©í „ÝíÎÝÑÝí¦ Þ[ÅÝí©íÅÝÎÝ …ÒÈÝè ÊÜÝÝí ›í.
„ÇÝæü ¶íÒÝÝí ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ|¿Ýâ ÞÑÝÊæ¹ÇÝÝ^ ›í. „í
¶íÒÝÝí¿Ýæ^ ü×íÑÝæ^ ›í üí, ÇÝݱÝÖÝ¿ÝÝí ¡ÑÝ ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝí
„Þ¾ÝüÝÊ üæ¶Ê²Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ üÝí…¿Ýí ¿ÝµÝâ. •ÝÇÝí
„íÑÝÝí ’èÊ •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÁÝ±Ý „í¿Ýí ÇÝÝÊÑÝÝí
|í…„í ¿Ý×ã. ²Ýí¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ|¿Ýâ
ÃíÑÝÊ üÊÑÝÝÑÝÝÏÝ ¶íÒÝÝí¿Ýâ ¶ÎÝâÎÝ „íÑÝâ ›í üí,
œí ÇÝݱÝÖÝ|²Ý ÇÝÝ©í ÒÝÊÇÝ ‰ÁÝ|ÑÝí „íÑÝÝ
×ÝíÈÝ, œí±Ýí ’èʲÝÝ¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ×¶Ýí „ÝíÏ^•Ýâ
×ÝíÈÝ, œí±Ýí „¿Ýíü ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÇÝÝí²Ý¿Ýí ˜ÝÝ© ‰²ÝÝÈÝÝù
×ÝíÈÝ „í¿Ýí ¡ÑݲÝÝ ÊÝ”Ýâ¿Ýí üÊÑÝæ^ ›í ÒÝæ^? „í¿ÝÝí
²ÝÝí ÃîÖÝÎÝÝí œ üÊÑÝÝí ÁÝ[í. ÅݾÝÝÇÝÝ^ ¶ÈÝÝ
”ÝÝÑÝÝ¿Ýâ ¿Ý ×ÝíÈÝ. „ݲÝ^üÑÝݶâ„Ýí ޿ݶÝíùÕÝ
ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ײÈÝÝ üʲÝÝ^ ÁÝ×íÎÝÝ^ ¿ÝÈÝÝ ÆÝÝÊ¿ÝÝí
ÞÑÝšÝÝÊ üʲÝÝ ¿ÝµÝâ. üí©ÎÝÝ^ü ÎÝÝíüÝí «^[í üÎÝíœí
ײÈÝÝ„Ýí üÊí ›í. „íÑÝÝ ÎÝÝíüÝí ÇÝÝí²Ý¿Ýí œ
ÎÝÝÈÝü ›í. ¶Êíü¿Ýâ ÁÝÝí²ÝÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÞÃÎÝÝíÖÝÝíÃâ
›í. „ÝÁݱÝÝ ¶íÒÝÇÝÝ^ „ݦݶâ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ œ
ÇÝê²ÈÝæ¶^[¿Ýâ |í•ÝÑÝÝ… ›í. ÊíÊíÖ© „Ýíà ÊíÊ
„í©ÎÝí üí ÆÝÝ•ÈÝí œ |íÑÝÝ ÇÝÏí „íÑÝâ
˜Ý©¿ÝÝ„ÝíÇÝÝ^ „ÝÁݱÝí ²ÈÝÝ^ ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ|
„ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. ¶íÒÝÇÝÝ^ üÝÈݶ݄ÝíÇÝÝ^
ÅݶÎÝÝÑÝ µÝ²ÝÝ ÊÜÝÝ ›í. ײÈÝÝ¿Ý⠘ݩ¿ÝÝ
‰ÁÝÊÝ^²Ý „ݲÝ^üÑÝݶ, ¶ÑÝÝ„ÝíÇÝÝ^ ÆÝíÏÖÝíϵÝâ
ÇÝÝ^[â¿Ýí „²ÈÝ^²Ý ÞÑÝüê²Ý Êâ²Ýí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ
¶æÕüÇÝù ÖÝÝÇÝí ÁÝ±Ý ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| ÃÊÇÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^
„ÝÑÝí ›í. „ÝÁݱÝí ›íÎÎÝÝ µÝÝí[Ý ÖÝÇÝÈݵÝâ „íÑÝÝ
ÖÝÇÝÝšÝÝÊÝí ”ÝèÅÝ ÑÝÝ^šÝâ„í ›â„í üí, ÂÎÝݱÝÝ üí
¯ãü±ÝÝ üíÖÝÇÝÝ^ „¶ÝÎݲÝí ÃÝ^ÖÝâ¿Ýâ ÖÝ|
ÃÊÇÝÝÑÝâ. „ÝÁݱÝí ²ÈÝÝ^ ÃÝ^ÖÝâ¿Ýâ ÖÝ| ˜Ý±Ýâ
ÃÊÇÝÝÑÝÝÈÝ ›í ÁÝ±Ý ÃÝ^ÖÝâ „ÁÝÝÈÝ ›í ÅÝ×æ
„Ýí›Ý ÎÝÝíüÝí¿Ýí. „Ý ÇÝæ¸í „íÑÝâ ÁÝ±Ý ¶ÎÝâÎÝÝí
µÝ²Ýâ „ÝÑÝâ ›í üí, •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ¿Ýí ÃÝ^ÖÝâ¿Ýâ ÖÝ|
„ÝÁÝÑÝ⠿ݵÝâ ²ÝÝí ÁÝ›â ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| ÃÊÇÝÝÑÝÝí
›Ýí ÒÝÝ ÇÝÝ©í? „ÝÁݱÝÝ ¶íÒÝÇÝÝ^ ²ÝÝí ÆÝè²ÝÁÝèÑÝù
ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÖÑÝ. ÊÝ¡ÑÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿ÝÝ ×²ÈÝÝÊÝ„Ýí
ÁÝ±Ý ›è©â •ÝÈÝÝ ›í! œí¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝ¿Ýæ^ [íµÝ ÑÝÝõÊ^©
¿ÝâüÏâ •ÝÈÝæ^ ×ÝíÈÝ „í ÁÝ±Ý ÃÝ^ÖÝâ¿Ýâ ÖÝ|µÝâ
„ÝÁݱÝÝ ¶íÒÝÇÝÝ^ ÊíÊíÖ© „Ýíà ÊíÊ üíÖÝÇÝÝ^ ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| ÃÊÇÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í.
¿ÝÑÝíÇÅÝÊ, 2012¿ÝÝ ÊÝíœ ÇÝæ^ÅÝ…ÇÝÝ^
„ݲÝ^üÑÝݶâ ×æÇÝÎÝÝí üÊ¿ÝÝÊ ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿ÝÝ
ÇÝÝí×ÇÇݶ „œÇÝÎÝ üÖÝÝÅÝ¿Ýí ÃÝ^ÖÝâ¿Ýâ ÖÝ|
üíÑÝâ Êâ²Ýí ÇÝê²ÈÝæ¶^[ „ÝÁÝâ„í ²ÝÝí •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ¿Ýí ÖÝÝñµÝâ „Ýí›æ^ ¶¶ù µÝÝÈÝ „í ÞÑÝÒÝí ÃÊâµÝâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. „ÝÁݱÝÝ ¶íÒÝÇÝÝ^
„ݦݶâµÝâ ÇÝÝ^[â „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ üí©ÎÝÝ
šÝšÝÝù ÒÝÍ µÝ… ›í? ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©íù ÅÝâ| ÞÑÝüÎÁÝÝí¿ÝÝí „ÆÈÝÝÖÝ üÊÑÝÝ üÜÝæ^ ›í! ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÃÝ^ÖÝâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ „í¿ÝÝ ÞÑÝÒÝí
üÝí… šÝÝí‘ÖÝ „Ý^ü[Ýí ÇÝϲÝÝí ¿ÝµÝâ. 57µÝâ
ÇÝÝ^[â¿Ýí 174 ÃÝ^ÖÝâ¿Ýâ ÖÝ| „ÁÝÝ… ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^
ü×íÑÝÝÈÝ ›í.
¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿ÝÝ 53 ¶íÒÝÝíÇÝÝ^ ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ|
ÃÝ^ÖÝâ¿ÝÝ ÇÝÝ^šÝ[í ©ã•ÝÝ[â¿Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí
›í. üí©ÎÝÝ^ü ¶íÒÝÝíÇÝÝ^ ¦íÊ¿Ýæ^ …¿œí~ÒÝ¿Ý „ÝÁÝâ¿Ýí
ÇÝÝí²Ý „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „ÇÝíÞÊüÝ, šÝâ¿Ý,
ÞÃÞÎÝÁÝÝ…¿ÖÝ, ²ÝÝ…ÑÝÝ¿Ý, µÝÝ…ÎÝí¿[, ÇÝÝÎݶâÑÝ,
ÞÑÝ„í ² Ý¿ÝÝÇÝ ÑÝ•Ýí Ê í ¶í Ò ÝÝí Ç ÝÝ^ ¦í Ê ¿ÝÝ
…¿œí~ÒÝ¿Ý¿Ýâ ÞÖÝÖ©ÇÝ ›í. ”ÝæÊÒÝâ ÁÝÊ
ÅÝíÖÝÝ[â¿Ýí …ÎÝíÞ~©øü üÊ^© „ÝÁÝâ¿Ýí ÁݱÝ
ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. üí©ÎÝÝ^ü
¶íÒÝÝíÇÝÝ^ •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ¿Ýí ‹ÆÝÝ ÊÝ”Ýâ¿Ýí •ÝÝíÏâ ÇÝÝÊâ
¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „•Ý݉¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ ²ÝÝí •ÝíÖÝ
šÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ ÁÝèÊâ¿Ýí ÁÝ±Ý ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^
„ÝÑÝâ ײÝâ. ÁÝ÷ÝšÝâ¿Ý ÖÝÇÝÈÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý üÊâ„í ²ÝÝí
×ݵÝâ¿ÝÝ ÁÝ•Ý ¿ÝâšÝí ÇÝݵÝæ^ šÝ•Ý¶â¿Ýí, •ÝÏÝ ÁÝÊ
¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| œæ¶â œæ¶â Êâ²Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. üí©ÎÝÝ^ü ¶íÒÝÝíÇÝÝ^ ²ÝÝí ÇÝÝÊâ¿Ýí |×íÊÇÝÝ^ ›ÊÝí ÃíÊÑÝâ¿Ýí, ÁݵµÝÊÝí ÇÝÝÊâ¿Ýí üí ÞüÎÎÝÝ ÁÝʵÝâ
ÎÝ©üÝÑÝâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „íÑÝâ ’èʲÝݵÝâ ÇÝÝí²Ý¿Ýí ˜ÝÝ© ‰²ÝÝÊÝÈÝ ›í üí, ÅÝâ|í üÝí… ÇÝݱÝÖÝ „íÑÝÝí ”Ýâ±ÝÇÝÝ^ ˜ÝÝ üÊâ ¶…¿Ýí ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ|
„ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝâ ײÝâ. „Ýœ¿Ýâ ²ÝÝÊâ”Ýí
•Ýæ¿ÝÝí üÊÑÝÝ¿Ýâ ß×ÇÝ²Ý œ ¿Ý üÊí! ÅݾÝÝ •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ „¿Ýí ÖÝ| ÞÑÝÒÝí œæ¶æ^ œæ¶æ^ ÞÑÝšÝÝÊí ›í! ˜Ý±ÝÝ ¶íÒÝÝíÇÝÝ^ •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊÝí¿Ýí |×íÊÇÝÝ^ ÃÝ^ÖÝâ¿Ýâ
ÖÝ| „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ ÇÝÊâ |ÈÝ
„í ÁÝ›â ÁÝ±Ý ²Ýí¿Ýí ÎÝ©üÝÑÝâ ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí
ÅÝšÝâ |ÈÝ ›í. „ÝÁݱÝÝ ¶íÒÝÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊí 488 ²ÝÝÊâ”Ý 20ÇÝâ ÇÝÝšÝù, 2020¿ÝÝ ÊÝíœ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. „í ÁÝ×íÎÝÝ^ ²ÝÝÊâ”Ý ›í. „í ¶íÒÝÝí¿Ýæ^ ü×íÑÝæ^ „íÑÝæ^ ›í üí, ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ|
œí©ÎÝÝ •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊÝí „íÑÝÝ ›í œí¿Ýí „¶ÝÎݲÝí Þ¿ÝÆÝùÈÝÝ üíÖÝ¿ÝÝ šÝÝÊ •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ ÇÝæüíÒÝ ßÖÝ•Ý, 30ÇÝâ œæÎÝÝ…, 2015¿ÝÝ ÊÝíœ ÈÝÝüæÅÝ ²ÝÝí „íÑÝâ Êâ²Ýí „ÝÁÝÑÝâ |í…„í œí |í…¿Ýí
ÃÝ^ÖÝâ¿Ýâ ÖÝ| ÃÊÇÝÝÑÝâ ›í. „íÇÝÝ^µÝâ üí©ÎÝÝ¿Ýí „“ÝÈÝ «ÝüæÊ, ÞÑÝ¿ÝÈÝ ÒÝÇÝÝù „¿Ýí ÁÝÑÝ¿Ý ÇÝíÇݱÝ, ²ÝÝÊâ”Ý 9 ÃíÅÝ÷æ„ÝÊâ, 2013¿ÝÝ ÇÝݱÝÖÝ µÝµÝÊâ |ÈÝ „¿Ýí •Ýæ¿ÝÝí üÊÑÝÝ¿Ýâ ß×ÇݲÝ
”ÝÊí”ÝÊ ÃÝ^ÖÝâ „ÁÝÝÒÝí „í ÖÝÑÝÝÎÝ ›í. ›íÎÎÝí •ÝæÁ²ÝÝ¿Ýí Þ¶Î×â¿Ýâ Þ²Ý×ÝÊ œíÎÝÇÝÝ^ ÃÝ^ÖÝâ ÊÝíœ „æÎÝ •ÝæÍ „¿Ýí ²Ýí¿Ýâ ÁÝ×íÎÝÝ^ 21ÇÝâ ¿Ý üÊí. ×íÑÝÝ¿Ý ÎÝÝíüÝí ²ÝÝí ²Ý[ÁÝâ ²Ý[ÁÝâ¿Ýí œ
ÇÝÊÑÝÝ |í…„í. ²Ýí¿Ýâ ÖÝÝÇÝí¿Ýâ ¶ÎÝâÎÝÝí „íÑÝâ ›í
üí, •ÝÇÝí ²Ýí ×ÝíÈÝ, ÇÝÝí²Ý¿ÝÝí ÇÝÎÝÝ|í œÏÑÝÝÑÝÝí
|í…„í. |×íÊÇÝÝ^ üÝí…¿Ýí ÇÝÝÊâ ¿Ý ¿Ý”ÝÝÈÝ. œí
ÎÝÝíüÝí ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| |í²ÝÝ ×ÝíÈÝ ›í „í¿ÝÝ ÇÝ¿Ý
ÁÝÊ ÁÝ±Ý ÅÝ×æ ”ÝÊÝÅÝ „ÖÝÊ ÁÝ[í ›í. üÈÝÝ
•Ýæ¿ÝÝÇÝÝ^ ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| „ÝÁÝÑÝâ „í ÑÝÏâ
šÝšÝÝù¿ÝÝí œæ¶Ýí œ ÞÑÝÕÝÈÝ ›í. ˜Ý±ÝÝ ¶íÒÝÝíÇÝÝ^
ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^
„ÝÑÝí ›í. [ø•ÖÝ ÁÝü[ÝÈÝ ²ÝÝí ÁÝ±Ý ÎÝ©üÝÑÝâ
¶íÑÝÝÈÝ ›í. ÖÝ|²ÝâÈÝ ÖÝ^ÅÝ^¾ÝÝí ˜Ý±ÝÝ ¶íÒÝÝíÇÝÝ^
ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ|¿Ýí ÁÝÝ´Ý •Ýæ¿ÝÝí ›í. œí ¶íÒÝÝíÇÝÝ^
ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ|¿ÝÝí „ÇÝÎÝ µÝÝÈÝ ›í „í
¶íÒÝÝíÇÝÝ^ šÝâ¿Ý, …ÊÝ¿Ý, ÖÝ݉¶â „ÊíÞÅÝÈÝÝ, …
ÊÝü „¿Ýí …ÞœÁ²Ý¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í.
üíÑÝâ Êâ²Ýí ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí
²ÝÝí •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ¿Ýí „Ýí›â ÑÝí¶¿ÝÝ µÝÝÈÝ „í ÞÑÝÒÝí
ÇݲÝÇݲÝÝ^²ÝÊ ›í. ÃÝ^ÖÝâ¿Ýâ ÖÝ|ÇÝÝ^ •ÝÏí ÆÝãÖÝ
„ÝÑÝí ›í ÁÝ±Ý µÝÝí[â œ ÖÝíü¿[ÇÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÝÈÝ ›í
„íÑÝæ^ ü×íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. ÃÝ^ÖÝâ¿Ýí ÅݶÎÝí ¦íÊ¿Ýæ^
…¿œí~ÒÝ¿Ý „Ýí›æ^ ÁÝâ[ݶÝÈÝü ×ÝíÈÝ ›í „íÑÝæ^
ÁÝ±Ý ÇÝÝ¿ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©ù ×ÑÝí
„í~ÖÝÁÝ©ûÖÝù¿Ýâ ÖÝÞÇÝÞ²Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝâ¿Ýí „í |±ÝÑÝÝ
ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊÒÝí üí ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| üíÑÝâ Êâ²Ýí
„ÝÁÝÑÝâ |í…„í? „ÝÁݱÝÝ ¶íÒÝÇÝÝ^ ÁݱÝ
ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ|¿ÝÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý üÊ¿ÝÝÊÝí ÇÝÝí©Ýí ÑÝ•Ýù
›í. „íü „íÑÝÝí ÁÝ±Ý ÑÝ•Ýù ›í üí, •Ý^ÆÝâÊ •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ^
ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| ×ÝíÑÝâ œ |í…„í, ÖÝ| ÃÊÇÝÝÑÈÝÝ
Áݛ⠜íÇÝ ÅÝ¿Ýí ²ÝíÇÝ ÑÝ×íÎÝâ ÖÝ| „ÝÁÝâ ¶íÑÝâ
|í…„í. ÆÝÎÝí ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ| •ÝÇÝí „í Êâ²Ýí
„ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ÁÝ±Ý ¾ÝʲÝâ ‰ÁÝÊ ÆÝÝÊ œíÑÝÝ
•Ýæ¿Ýí•ÝÝʵÝâ ÇÝݱÝÖÝ|²Ý¿Ýí ›æ©üÝÊÝí ²ÝÝí
ÇÝÏÑÝÝí œ |í…„í! 
 krishnkant.unadkat@sandesh.com

CMYK
 ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ-…¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ 13
SANDESH AHMEDABAD FRIDAY, 24•03•2023

ÇÝÝÞ×ÇÝÇÝÝ^ ¶Ê•ÝÝ× ÁÝÝÖÝí¿ÝÝ ¶ÅÝÝ±Ý ×©ÝÑÝÝÈÝÝ^ ¿ÈÝè¦ ÅÝ÷âÂ

×ÑÝí ÇÝæ^Å݇ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÁÝíÞÖÝÞÂü ÑÝÝÑÝݦÝí[Ý¿ÝÝí ¶æÕüÝÏ•Ý÷Ö²Ý üíÞÎÝÂÝííà¿ÝÈÝÝ ×ÑÝí ÁÝèÊ•Ý÷Ö²Ý
ÅÝæÎÝ[Ýí¦Ê ÆÝÝÊ²Ý ÆݕݲÝßÖÝ×, ÖÝæ”ݶíÑÝ, ÊÝœ•ÝæÊæ¿Ýæ^ ×Ý×ÝüÝÊ
ÅÝÞÎÝ¶Ý¿Ý ×^ÇÝíÒÝÝ^ ÈÝݶ ÊÝ”ÝÒÝí ƒ ÇÝÝí¶â
¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â„í •ÝæÊÑæ ÝÝÊí ÒÝ×ⶠ޶¿Ý ÁÝÊ ¶íÒÝ¿ÝÝ ÇÝ×Ý¿Ý
’Ý^Þ²ÝüÝÊâ„Ýí ÆݕݲÝßÖÝ×, ÖÝæ”ݶíÑÝ „¿Ýí ÊÝœ•ÝæÊ¿æ Ýí ÔݹÝ^œÞÎÝ „ÁÝä ײÝâ. „Ý
´Ý±ÝíÈÝ ’Ý^Þ²ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýâ ÁÝæ±ÈÝÞ²ÝÞµÝ ÁÝÊ ÒÝ×ⶠ޶¿Ý ÇÝ¿ÝÝÑÝÝÈÝ ›í. ´Ý±ÝíÈÝ
ÖÑÝݲÝ^´ÈÝÖÝí¿ÝÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí 23 ÇÝÝšÝù, 1931¿ÝÝ ÊÝíœ ÞÅÝ÷Þ©ÒÝÊÝí„í `ÎÝÝ×ÝíÊ ÕÝ[É^´Ý'
üíÖÝÇÝÝ^ ÂÝ^ÖÝâ „ÝÁÝâ ײÝâ. ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÅÝÞÎÝ¶Ý¿Ý „¿Ýí ÖÝÝ×ÖÝ¿Ýâ •ÝݵÝÝ ÆÝÝʲÝâÈÝ
ÖÑÝݲÝ^´ÈÝ šÝÏÑÝÏ¿ÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÁÝ÷Êí ±ÝݶÝÈÝâ ÁÝ÷üʱÝÝí ÁÝñüâ „íü •Ý±ÝÝÈÝ ›í. ÒÝ×ⶠ޶¿Ýí
ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ýí Þ©ûÑÝ© üÈÝæú üí, ÆÝÝÊ²Ý ÆݕݲÝßÖÝ×, ÖÝæ”ݶíÑÝ „¿Ýí ÊÝœ•ÝæÊ¿æ ÝÝ ÅÝÞÎݶݿݿÝí
×^ÇÝíÒÝÝ^ ÈÝݶ ÊÝ”ÝÒÝí. „Ý „íÑÝÝ ÇÝ×Ý¿Ý ÎÝÝíüÝí ›í œíÇݱÝí „ÝÁݱÝÝ ÖÑÝݲÝ^´ÈÝ ÖÝ^•Ý÷ÝÇÝÇÝÝ^
„ÁÝ÷Þ²ÝÇÝ ÈÝÝí•Ý¶Ý¿Ý „ÝÁÈÝæ^ ›í.

‰³ÝÊ ÁÝ÷¶íÒÝ¿Ýâ œíÇÝ ×ÑÝí ÇÝæ^Å݇ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÅÝæÎÝ[Ýí¦Ê¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â œÝíÑÝÝ ÇÝÏâ ›í. ÇÝæ^ÅÝ… ÇÈÝæÞ¿ÝÞÖÝÁÝÎÝ üÝíÁÝÝíùÊíÒÝ¿Ýí
œíÎÝÇÝÝ^ ÅÝ^¾Ý ¿ÝÑÝ|í²ÝßÖÝ× ÞÖݹæ¿ÝÝ^
(ÅÝâ„íÇÝÖÝâ) •ÝæÊæÑÝÝÊí ÇÝÝÞ×ÇÝÇÝÝ^ „íü ¶Ê•ÝÝ× ÁÝÝÖÝí¿ÝÝ ¶ÅÝݱÝÝí ²ÝÝí[â ÁÝÝ[ÉÝ ×²ÝÝ. ÊÝœ «ÝüÊí„í ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí ¶Ý¶Ê¿ÝÝ
ÞÒÝÑÝÝ¡ ÁÝÝüùÇÝÝ^ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÊíÎÝâÇÝÝ^ „íü ÑÝâÞ[ÈÝÝí ÅݲÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí, œíÇÝÝ^ ÇÝÝÞ×ÇÝ ÅÝâšÝ ÁÝÊ ¶Ê•ÝÝ׿Ýæ^ Þ¿ÝÇÝÝù±Ý µÝ²Ýæ^ ¶í”ÝݲÝæ^
Áݲ¿Ýâ ¿ÝÑÝ|í²Ý üÝñÊ¿Ýí Ö©íœ ©æ üí¿ÖÝÊ
ײÝæ^. ÖÝ^ÅÝÝí¾Ý¿ÝÇÝÝ^ ²ÝíÇݱÝí ÅÝâ„íÇÝÖÝâ¿Ýí „Ý ¶ÅÝÝ±Ý ×©ÝÑÝÑÝÝ „íü ÇÝÞ׿ÝÝ¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ „ÝÁÝâ¿Ýí šÝí²ÝÑݱÝâ „ÝÁÝâ ײÝâ. ²Ýí¿ÝÝ šÝ^[â•Ý¯ Ý ÁÝ^|ÅÝ ÁÝ÷¶íÒÝ üÝî•Ý÷íÖÝ
ÅÝâ| œ Þ¶ÑÝÖÝí ÅÝâ„íÇÝÖÝâ„í üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊâ. ÊÝœ «ÝüÊí¿Ýâ šÝí²ÝÑݱÝâ ÅÝݶµÝâ ÇÝÝÞ×ÇÝ ÅÝâšÝ¿Ýâ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ ÖÝæÊ“ÝÝ ÖÝÞÇÝ޲ݿÝÝ ÁÝèÑÝù „¾ÈÝ“Ý ¿ÝÑÝ|í²ÝßÖÝ×
ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ÑݾÝÝÊâ ¶íÑÝÝ… ײÝâ „¿Ýí ÇÝæ^Å݇¿ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊí •ÝíÊüÝÈݶí ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ „ݶíÒÝ üÊâ¿Ýí ÞÖݹæ¿ÝÝ^ Áݲ¿Ýâ ¿ÝÑÝ|í²ÝüÝñÊ ÞÖݹæ¿Ýí
ÁÝÝíÎÝâÖÝ ©âÇÝ ÇÝÝíüÎÝâ ײÝâ. ÞœÎÎÝÝ ÇÝíޜ֩øí©í •ÝíÊüÝÈݶíÖÝÊ ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ ²ÝݲüÝÞÎÝü ¶èÊ üÊÑÝÝ „ݶíÒÝ üÈÝÝíù ײÝÝí. ÅÝâ| ֩휿Ýæ^ üí¿ÖÝÊ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ |±ÝÑÝÝ
ÅÝݶÇÝÝ^ ÅÝâ„íÇÝÖÝâ¿ÝÝí üÝÃÎÝÝí ÁÝ±Ý ˜Ý©¿ÝÝÖµÝÏí ÁÝ×Ýí^šÝâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. ÇÝÐÈÝæ^ ›í. ÞÖݹæ¿ÝÝ^ Áݲ¿Ýâ„í ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ
ÅÝâÇÝÝÊâ ÞÑÝÒÝí „íü ÁÝ´Ý ÎÝ”Ýâ¿Ýí
œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí ÇÝ¿Ýí ÇÝÝ üÊ|í, ×æ^ ²ÝÇÝÝÊâ
¿ÝÑÝÝ 1300 üíÖÝ ÖÝݵÝí ¶ñÞ¿Ýü üíÖÝ 140 Þ¶ÑÝÖÝ¿Ýâ ÖÝÑÝÝïššÝ ÖÝÁÝÝ©â„í ÊÝ× ¿Ý×ã |í‡ ÒÝüæ^. ÁÝ^|ÅÝ¿ÝÝ^ ÁÝèÑÝù
ÇÝ^´Ýâ ¿ÝÑÝ|í²ÝüÝñÊ ÞÖݹæ„í ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ
ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 7,605 ÖÝÞ’ÈÝ „Ý ÅÝâÇÝÝÊâ ÞÑÝÒÝí Þ©ûÑÝ© üÈÝæú ›í.
ÁÝÝ›ÎÝÝ üí©ÎÝÝÈÝ ÑÝÕÝÝïµÝâ ¶æÕüÝÏ „¿Ýí ÁÝݱÝâ¿Ýâ „›²Ý¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí
üÊâ Ê×íÎÝæ^ „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýæ^ üíÞÎÝÂÝíà¿ÝÈÝÝ ÊÝ¢ÈÝ ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÁÝíÖÝíÞÂü¿ÝÝ
²ÝÝíÂÝ¿Ýâ ÑÝÝÑÝݦÝí[Ý¿ÝÝ üÝʱÝí ÖÝ|ùÈÝíÎÝÝ^ ÎÝÝí ÁÝ÷íÒÝÊ ÅÝݶ ÆÝÝÊí
¿ÝÑÝ|í²ÝüÝñÊí ÁÝ޲ݿÝí ÁÝ´ÝÇÝÝ^ ÎÝ”ÈÝæ^ üí, ÑÝÊÖÝݶ¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊâ ÊÜÝæ^ ›í. ²ÝÝíÂÝ¿Ýâ ÑÝÊÖÝݶ¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝí ÁÝèÊ¿Ýâ
²Ýí„Ýí „íü •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ^ ÁÝÞ©ÈÝÝÎÝÝ ÖÝí¿©øÎÝ ÞÖµÝÞ²Ý ÁÝ÷ÑݲÝä Ê×â ›í „¿Ýí ”ÝÝÎÝâ”ÝÇÝ ¿Ý¶â„Ýí ›ÎÝüÝÑÝÝ ÎÝÝ•Ýâ ›í.
œíÎÝÇÝÝ^ üí¶ ›í, œí ²ÝíÇݱÝí ¿ÝµÝâ üÈÝÝï. ÞÑÝ¿ÝÝÒÝü ©Ýí¿Ýï[Ýí¿ÝÝ üÝʱÝí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÁÝÝ^šÝ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý ÁݱÝ
ÇÝÝ üÊâ ¶Ýí „í ÅݾÝÝ¿Ýí œí „ÝÇÝÝ^ µÝÈÝÝ ›í. ÑÝÝÑÝݦÝí[Ý„í üíÞÎÝÂÝíà¿ÝÈÝÝ¿ÝÝ ÖÝÝ¿Ý ÄÝÞ¿ÖÝÖüÝí „¿Ýí ²Ýí¿Ýâ
ÖÝ^[ÝíÑÝÝÈÝíÎÝÝ ›í. œíÎÝ¿Ýâ ÅÝ×ÝÊ ¿Ý¡ü¿ÝÝ „ÝíüÎÝí¿[ „¿Ýí ÇÝÝí¿©íÅÝíÎÝÝíÇÝÝ^ ÆÝÝÊí ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý ÑÝíÈÝæú ײÝæ^.
¶ÊÊÝíœ ²ÝÇÝÝÊâ ÊÝ× |íÑÝâ ü¶ÝšÝ
ÇÝ¿Ýí ²ÝÇÝÝÊÝ üʲÝÝ^ ÑݾÝÝÊí ¶æƒ”Ýâ üÊí
›í. ÇÝ¿Ýí ÇÝÝ üÊ|í, ²ÝÇÝÝÊâ ÊÝ×
¿Ý×ã |í‡ ÒÝüæ^, üíÇÝ üí ÇÝ¿Ýí Ö©íœ 2
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ ×ÞÊÈÝݱÝÝÇÝÝ^ œí ÇÝÞ×ÎÝÝ¿Ýí ²ÈÝÝ^ ÊÝíüÝÈÝÝí ײÝÝí ²Ýí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[

ÇÝÞ×ÎÝÝ Þ©Þü© šÝíüÊí ”Ýæ¶ÝÅÝ“ÝÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ

üíÖÝ ƒ üæÎÝ 5,30,816¿ÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝÝ^
•ÝæœÊݲÝ, ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø „¿Ýí ü±ÝÝù©üÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ „íü - „íü ¶¶ä¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝæ^
Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý
„íü Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ œ ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼
ÇÝÝí¶â„í üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÑݾݲÝÝ œ²ÝÝ üíÖÝÝí¿Ýâ
ÅÝÝÅݲÝí ÅÝí«ü ÈÝÝí¡ ×²Ýâ „¿Ýí ¶¶ä„Ýí,
ÖÑÝÝÖµÈÝ üÇÝä„Ýí¿Ýí ÇÝÝÖü ÁÝ×íÊÑÝÝ „¿Ýí
üÝíÞÑÝ[ÇÝÝ^ ÅÝšÝÝÑÝ ÇÝÝ©í¿ÝÝ ÈÝÝí•ÈÝ ‰ÁÝšÝÝÊ
üÊÑÝÝ ÁÝÊ ÆÝÝÊ ÇÝè~ÈÝÝí ײÝÝí, „íÑÝÝÇÝÝ^
ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí ¶íÒÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÇݱݿÝÝ üíÖÝÝíÇÝÝ^
„íüÝ„íü ÑݾÝÝÊÝí ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ›í. üí¿¼âÈÝ
„ÝÊÝí•ÈÝ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ „¿ÝæÖÝÝÊ ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí
1,300 ÎÝÝíüÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖݵÝâ
ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý µÝÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝæ^ ›í. „Ý
„Ý^ü[Ýí ›íÎÎÝÝ 140 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ „íü
Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝíÎÝÝ üíÖÝÇÝÝ^ ÊíüÝí[ù Ö²ÝÊí ›í.
¶íÒÝÇÝÝ^ ÖÝÞ’ÈÝ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý ¶¶ä„Ýí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ
7,605 µÝ‡ ›í. ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí üÝíÊÝí¿ÝÝ
¶íÒÝÇÝÝ^ üÈÝÝ ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ^ ÖÝ^’ÇݱݿÝÝ ÑݾÝæ üíÖÝ ?
¶íÒÝ¿ÝÝ^ 8 ÊÝ¢ÈÝÝí ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø,
•ÝæœÊݲÝ, üíÊÏ,ü±ÝÝù©ü,
²ÝÝÞÇÝÎÝ¿ÝÝ[æ, Þ¶Î×â, Þ×ÇÝÝšÝÎÝ „¿Ýí
ÊݜֵÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÖÝ^’ÇݱݿÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ
üíÖÝ ¿ÝÝî¾Ý݇ ÊÜÝÝ ›í. ÊÝœíÒÝ ÆÝèÕݱÝí
üÜÝæ^ üí XBB 1.5 „¿Ýí 1.16 „Ý
ÑÝíÞÊÈÝ¿© „Ýí …¿©ÊíÖ© ›í üíÇÝ üí
©øÝ¿ÖÝÞÇÝÞÖÝÞÅÝÎÝâ ÑݾÝÝÊí ›í. ÁÝÊ^²Ýæ
„í ÇÝÝÞײÝ⠿ݵÝâ üí „í üí©ÎÝÝí
ÖÝ^’ÇݱݿÝÝ ÎÝâ¾Ýí •ÝæœÊݲÝ, ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø „¿Ýí
ü±ÝÝù©ü¿ÝÝ „íü „íü „íÇÝ ´Ý±Ý ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ^
ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝÝ^ ›í. ¶íÒÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ „²ÈÝÝÊ
ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ üæÎÝ 5,30,816 ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ
˜ÝݲÝü ›í. „í¿Ýâ ÇÝÝÞײÝâ „íü«â
üÊ݇ Ê×â ›í. XBB.1.5¿ÝÝ 196
üíÖÝÇÝÝ^ |±ÝüÝÊâ ÇÝÏâ ›í ÁÝÊ^²Ýæ
XBB.1.1¿ÝÝ 344 üíÖÝÇÝÝ^ ²Ýí
Þœ¿ÝÝíÞÇÝü ÞÖÝ~ÑÝ¿ÖÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ
ÇÝÝÞײÝâ ÇÝÏâ ›í. ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø,
ü±ÝÝù©ü, ²ÝíÎÝ^•ÝÝ¿ÝÝ, •ÝæœÊÝ²Ý „¿Ýí
Þ¶Î×âÇÝÝ^ XBB.1.16 ÑÝíÞÊÈÝ¿©¿Ýâ
×ÝœÊâ |íÑÝÝ ÇÝÏâ ›í.
µÝÈÝÝ^ ›í. „ÝÊÝí•ÈÝ ÖÝÞšÝÑÝ ÊÝœíÒÝ ÆÝèÕݱÝí
œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí, üÝíÊÝí¿ÝÝ ×œæ ”Ý²ÝÇÝ ¿ÝµÝâ µÝÈÝÝí.
•ÝÈÝÝ „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝ¿ÝÝ „Ý^ü[Ý „¿ÝæÖÝÝÊ
¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÊÝíœ 93,977 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í.
üí¿ÖÝÊ ›í.
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ ‰³ÝÊÝ”Ý^[ üí ÇÝ×ÝÊÝÕ©øÇÝÝ^
„íü üÊÝí[¿ÝÝí ¶^[ ÑÝÖÝèÎÝâ ÊíüÝí[ù ÖÝ¢ÈÝÝï ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ „ÝÒÝ^üÝ, •Ý¿ÝÇÝí¿Ý ¦[ÁÝÝÈÝÝí
158 ÞÑݶíÒÝâ ”ÝݲÝÝ^ÇÝÝ^µÝâ Âß¿[•Ý ÇÝϲÝæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ, •ÝæÁ²ÝšÝÊ ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ ÇÝÝÎÝèÇÝ ÁÝ[Éæ^
Ý „ÇÝê²ÝÖÝÊ Ý
`ÑÝÝÞÊÖÝ ÁÝ^|ÅÝ ¶í'¿ÝÝ ÑÝ[Ý „¿Ýí
”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý ÖÝÇݵÝùü „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝßÖÝ׿Ýí
ÁÝ^|ÅÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ›¬Ý Þ¶ÑÝÖÝí ÁÝ±Ý ÁÝü[â
ÒÝü⠿ݵÝâ. ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝè´ÝÝí¿ÝÝ ü×íÑÝÝ ÇÝæœÅÝ
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ ÁÝ^|ÅÝÇÝÝ^µÝâ ÆÝÝ•Ýâ •ÝÈÝÝí ›í.
ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ²Ýí ‰³ÝÊÝ”Ý^[ÇÝÝ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÒÝ^üÝ
¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý ¶Þ“Ý±Ý ÊíÎÝÑÝíÇÝÝ^ šÝâ ީÞü© šÝíüÊ ²ÝÊâüí ÂÊœ ÅÝ|ÑݲÝâ ÊÝí¦ÎÝâ¿Ý ›í. ²Ýí ÁÝ^|ÅݵÝâ ÆÝÝ•Ýâ¿Ýí ×ÞÊÈÝݱÝÝ •ÝÈÝÝí
„íÊÝíÞüÈÝÝ ÇÝíÊâ¿Ýâ „Ý•ÝÑÝâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÅݶÎÝ ÆÝÝÊí ÁÝ÷ÒÝ^ÖÝÝ µÝ… Ê×â ›í. „Ý ×²ÝÝí. 19 „¿Ýí 20 ÇÝÝšÝï üæÊæ“Ýí´Ý
ÇÝÞ×ÎÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„í Þ©Þü© ÑÝ•ÝÊ „¿Ýí „Þ¿ÝÈÝÞÇÝ²Ý ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ üʲÝÝ ÎÝÝíüÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ÒÝÝ×ÅÝݶÇÝÝ^ ÊÝíüÝÈÝÝí ײÝÝí. ²ÈÝÝ^
„íü üÊÝí[µÝâ ÁÝ±Ý ÑݾÝæ¿ÝÝí ¶^[ ÑÝÖÝèÎÝ üÈÝÝï ›í. ²Ýí „íü üÊÝí[ üí ²ÝíµÝâ ÑݾÝæ ¶^[ ÑÝÖÝèÎÝ ²Ýí „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝí ÖÝÎÝÝ×üÝÊ ÁÝÁÝÎÝÁÝ÷â²ÝßÖÝ×
üÊ¿ÝÝÊâ ÁÝ÷µÝÇÝ ÇÝÞ×ÎÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ ÅÝ¿Ýâ ›í. ÊíÎÝ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝí Þ©ûÑÝ©Ê ÁÝÊ üÇÝùÞ¿ÝÕ« (38) ÅÝÎÝ¡²Ý üÝñÊ ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ œí ÇÝÞ×ÎÝÝ¿ÝÝ
üÇÝùšÝÝÊâ¿ÝÝ ÂÝí©Ýí•Ý÷ÝÃÖÝ ÒÝíÊ üÈÝÝù ›í, œíÇÝÝ^ ²Ýí Þ©Þü© šÝíü üʲÝâ ¶í”ÝÝÈÝ ›í. ˜ÝÊí ÊÝíüÝÈÝÝ ×²ÝÝ ²Ýí¿Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÁÝè›ÁÝÊ›
ÅÝݶ ×ÞÊÈÝݱÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ Çݶ¶µÝâ
¾ÝÊÁÝü[ üÊâ ›í. ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí |±ÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ^
ÖÝÊüÝÊ- ÞÑÝÁÝ“Ý ÑÝššÝí ÆÝÝÊí ÑÝÝüÈÝæ¹ ›í üí ÅÝÎÝ¡²Ý üÝñÊ ÁÝÁÝÎÝÁÝ÷â²Ý¿Ýí ÅÝí ÑÝÕÝùµÝâ
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝí ”ÝÝÖÝ ²ÝèÂÝ¿ÝßÖÝ× 6 Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÎÝÝÁݲÝÝ
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝí ”ÝÝÖÝ ÖÝÝ•ÝÊâ²Ý ÎÝÑÝÁÝ÷â²ÝßÖÝ× ‰Âï ²ÝèÂÝ¿ÝßÖÝ× 6 Þ¶ÑÝÖݵÝâ ˜ÝÊí
¿ÝµÝâ ÁÝ×ÝîšÈÝÝí üí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝ±Ý ×œæ ÖÝæ¾Ýâ ²Ýí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ ÒÝü⠿ݵÝâ. ²Ýí¿ÝÝ
ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ¿ÝæÖÝÝÊ „ÇÝê²ÝÖÝÊ¿ÝÝ „œ¿ÝÝÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý ÁÝÊ
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ ÖÝÇݵÝùüÝí ½ÝÊÝ ×æÇÝÎÝÝ¿Ý⠘ݩ¿ÝÝ ÅÝݶµÝâ ²ÝèÂÝ¿ÝßÖÝ× ˜ÝÊí œ Ê×í²ÝÝí
ײÝÝí. „œ¿ÝÝÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí „íü ÈÝæÑÝü¿Ýí ÅÝ^¾Ýü ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÇÝÝÊ ÇÝÝÊÑÝÝ¿ÝÝ
„ÝÊÝíÁÝÖÝÊ •Ý²Ý 18 ÂíÅÝ÷æ„ÝÊâ„í ²ÝèÂÝ¿ÝßÖÝ׿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ ײÝâ. ²ÈÝÝÊ
ÅÝݶ 23 ÂíÅÝ÷æ„ÝÊâ„í „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝí ÖÝÇݵÝùüÝí ÖÝݵÝí ÇÝÏâ¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý¿ÝÝí
˜ÝíÊÝÑÝ üÊâ ²ÝèÂÝ¿ÝßÖÝ׿Ýí ›Ýí[ÝÑÈÝÝí ײÝÝí.
ÑݾÝæ ÖÝÇÝÈݵÝâ „ÝíϔݲÝâ ײÝâ „¿Ýí ÁÝÝ[ÑÝÝ ÁÝ^|ÅÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ ©âÇÝÝí ÊÑÝÝ¿ÝÝ
ÁÝÁÝÎÝÁÝ÷â²Ý „•Ý݉ ÁÝ±Ý üí©ÎÝâü ÑÝ”Ý²Ý µÝ… •Ý… ›í. ÅÝâ¡ ²ÝÊ „ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝ
²Ýí¿ÝÝ ˜ÝÊí ÊÝíüÝÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ÖÝݵÝâ „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ •Ý¿ÝÊ ²ÝÞœ¿¶ÊßÖÝ× ‰Âï
„ÇÝê²ÝÁÝÝÎÝ ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø¿ÝÝ ¿ÝÝ^¶í[ÇÝÝ^ ›æÁÝÝÈÝÝí •ÝÝíÊ”ÝÝ ÅÝÝÅÝÝ¿Ýâ ÎÝæÞ¾ÝÈÝݱÝݵÝâ ¾ÝÊÁÝü[
×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝ±Ý …¿ÝÁÝæ© ÇÝÐÈÝÝ ›í, ¢ÈÝÝ^ Êí[ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

…Þ¿[•ÝÝí¿Ýâ ¶æÅÝ…µÝâ ÇÝæ^ÅÝ…¿Ýâ
ÃÎÝÝ…©ÇÝÝ^ ÅÝí ÁÝíÖÝí¿œÊ¿ÝÝí
¶ÝÍ¿ÝÝ ¿ÝÒÝÝÇÝÝ^ ×ÝíÅÝÝÏÝí
ÈÝæ„í…ÇÝÝ^ „íü ÑÝÕÝù üÝÇÝ üÈÝÝù ÅÝݶ ÁÝÝ›Ý ÂÊâ Ê×íÎÝÝ
ÅÝ^¿Ýí ÁÝíÖÝí¿œÊ¿Ýâ ÇÝæ^Å݇ÇÝÝ^ ¾ÝÊÁÝü[ üÊ݇
Ý ÇÝæ^ÅÝ… Ý
¶æÅÝ…µÝâ ÇÝæÅ^ Ý… „ÝÑÝâ Ê×íÎÝâ …Þ¿[•ÝÝí¿Ýâ „íü ÃÎÝÝ…©ÇÝÝ^ ÅÝí
ÁÝíÖÝí¿œÊí ¶ÝÍ¿ÝÝ ¿ÝÒÝÝ¿Ýâ ×ÝÎݲÝÇÝÝ^ ’è ÇÝíÇÅÝÖÝù ²ÝµÝÝ
ÖÝ×ÁÝ÷ÑÝÝÖÝâ„Ýí¿Ýí „ÁÝÒÝŶÝí ü×í²ÝÝ ÅÝ^¿Ýí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊÝ… ›í.
„íü ÁÝÝíÎÝâÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ¿ÝæÖÝÝÊ ÃÎÝÝ…©¿Ýæ^ ÇÝæÅ^ Ý…ÇÝÝ^
ÎÝíß¿[•Ý µÝÈÝÝ ÅÝݶ ÅÝ^¿Ýí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ ÎÝíÑÝÝ… ײÝâ. |íü,í ²ÝíÇÝ¿Ýí
üÝí©Çù ÝÝ^µÝâ |ÇÝâ¿Ý ÇÝÏâ •ÝÈÝÝ ›í. „íü „ÝÊÝíÁÝâ üÝíÎ×ÝÁÝæÊ¿ÝÝí „¿Ýí
„íü ÁÝÝÎݘÝÊ¿ÝÝ ¿ÝÝÎÝÝÖÝÝíÁÝÝÊÝ¿ÝÝí Ê×íÑÝÝÖÝâ ›í. ²Ýí„Ýí ÖÝ^ÈÝæ~²Ý
„ÝÊÅÝ „ÇÝâÊÝ²Ý (ÈÝæ„… í )ÇÝÝ^ „íü ÑÝÕÝù üÝÇÝ üÈÝÝù ÅÝݶ ÁÝÝ›Ý ÂÊâ
ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ÅÝ^¿Ýí„í ÖÑݶíÒÝ ÁÝÊ²Ý ÂÊâ ÊÜÝÝ¿Ýâ ”ÝæÒÝâÇÝÝ^ ¶ÝÍ¿ÝÝí
¿ÝÒÝÝí üÈÝÝï ײÝÝí. „¿ÈÝ ÁÝíÖÝí¿œÖÝï ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ½ÝÊÝ üÊݲÝÝ ×ÝíÅÝÝÏÝ
ÖÝÝÇÝí ÑÝÝ^¾ÝÝí ‰«ÝÑÈÝÝí ²ÝÝí ÅÝ^¿Ýí„í ÁÝíÖÝí¿œÖÝù¿Ýí ²ÝµÝÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý•ÝâÊâ
üÊâ Ê×íÎÝÝ ’è ÇÝíÇÅÝÖÝù¿Ýí „ÁÝÒÝŶÝí üÜÝÝ ×²ÝÝ. ÖÝ×ÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ
Ö©íÒÝ¿Ý¿ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ ÅÝ^¿Ýí ÖÝÝÇÝí „Ý…ÁÝâÖÝâ¿Ýâ
üÎÝÇÝ 336 („¿ÈÝ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝí ¡ÑÝ, ÖÝæÊ“ÝÝ |í”ÝÇÝÇÝÝ^ ÇÝèüÑÝÝ) ²ÝµÝÝ
‰®ÈÝ¿Ý ÖÝ^ÅÝ^¾Ýâ üÝÈݶ݄Ýí¿Ýâ ÖÝ^ÎÝ•¿Ý üÎÝÇÝÝí ×í«Ï üíÖÝ ¶Ý”ÝÎÝ
üÊÝÈÝÝí ›í. ÞÑÝÇÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÁÝíÖÝí¿œÊ ÖÝݵÝí „ÈÝÝí•ÈÝ ÑݲÝù¿Ý¿ÝÝí „Ý šÝÝÎÝæ
ÑÝÕÝï „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝí ÖÝݲÝÇÝÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝ ›í.
2050 ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝ
ÁÝݱÝâ¿Ýâ ²ÝâÑÝ÷ „›²Ý¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí
üÊâ ÒÝüí ›í ƒ ÈÝæ„í¿Ý¿ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù
ÖÝÝÑݾÝÝ¿Ý ƒ ÞÑÝÓÑÝ¿Ýâ 1.7 „ÅÝœµÝâ Î݇¿Ýí 2.40
„ÅÝœ ÇÝÝ¿ÝÑÝÑÝÖ²Ýâ ÁÝݱÝâ¿ÝÝ ÖÝ^ü© ÖÝÝÇÝí ¦è¦²Ýâ ×ÒÝí
Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý
ÁÝݱÝâ¿ÝÝ ÖÝ^ü©¿Ýí ÎÝ…¿Ýí ÖÝ^ÈÝæ~²Ý ÊÝÕ©øí „íü ÞÊÁÝÝí©ù ÅÝ×ÝÊ
ÁÝÝ[ÉÝí ›í. ÈÝæ„¿í Ý¿ÝÝ „Ý ÞÊÁÝÝí©ù „¿ÝæÖÝÝÊ 2050ÇÝÝ^ ÆÝÝʲݿÝÝ
˜Ý±ÝÝ Þ×ÖÖÝÝÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ¿Ýâ ²ÝâÑÝ÷ „›²Ý ‹ÆÝ⠵݅ ÒÝüí ›í. ÈÝæ„¿í Ý
ÞÊÁÝÝí©ù „¿ÝæÖÝÝÊ 2050 ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÞÑÝÓÑÝ¿Ýâ 1.7 „ÅÝœµÝâ ÎÝ…¿Ýí
2.40 „ÅÝœ ÇÝÝ¿ÝÑÝÑÝÖ²Ýâ ÁÝݱÝâ¿ÝÝ ÖÝ^ü© ÖÝÝÇÝí ¦è¦²Ýâ ×ÒÝí. „¿Ýí
„Ý ÖÝ^ü©ÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝÝÊí ÁÝ÷ÆÝÝÞÑÝ²Ý ÆÝÝÊ²Ý µÝÒÝí. „Ý ÞÊÁÝÝí©ù
„¿ÝæÖÝÝÊ ÑÝÕÝù 2016ÇÝÝ^ 9.33 üÊÝí[¿Ýâ ÑÝÖ²Ýâ ÁÝݱÝâ¿Ýâ
„›²Ý¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊâ Ê×â ײÝâ. ÖÝ^ÈÝæ~²Ý ÊÝÕ©ø œÏ ÖÝÇÇÝíÎÝ¿Ý
2023 „•Ý݉ ÈÝæ„¿í Ý„í ÖÝ^ÈÝæ~²Ý ÊÝÕ©ø ÞÑÝÓÑÝ œÏ ÞÊÁÝÝí©ù
2023 |×íÊ üÈÝÝï ›í. „Ý ÞÊÁÝÝí©ù „¿ÝæÖÝÝÊ ×ÝÎÝÇÝÝ^ „íÞÒÝÈÝÝÇÝÝ^
ÎÝ•ÝÆÝ•Ý 80 ©üÝ ÑÝÖ²Ýâ œÏÖÝ^ü©¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊâ Ê×â ›í.
ÁÝèÑÝÝï³ÝÊ šÝâ¿Ý, ÆÝÝÊ²Ý „¿Ýí ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý ÁÝÊ „Ý ÖÝ^ü© ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝÝÊí
›í ²ÝíÇÝ „Ý ÞÊÁÝÝí©Çù ÝÝ^ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ^ ›í. UNESCO¿ÝÝ ÇÝ×Ý޿ݶïÒÝü
„Ý^¼í „í¦ÝíÎÝí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí „Ý ÑÝñÞÓÑÝü ÖÝ^ü©ÇÝÝ^µÝâ ÅÝ×ÝÊ
¿ÝâüϲÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ²Ý²üÝÏ „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÑÈÝÑÝÖµÝÝÇÝÝ^µÝâ ÅÝ×ÝÊ
¿ÝâüÏÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ›í. ÞÊÁÝÝí©Çù ÝÝ^ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ^ ײÝæ^ üí ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÞÑÝÓÑÝ¿Ýâ
26 ©üÝ ÑÝÖ²Ýâ¿Ýí ÁÝâÑÝÝ ÇÝÝ©í ÖÑÝš› ÁÝݱÝâ ÇÝÏâ ÒÝü²Ýæ^ ¿ÝµÝâ.
ÅÝݶ ÖÝ^Öݶ¿ÝÝ ÅÝ¿¿Ýí •Ýê× ÖµÝÞ•Ý²Ý ÁÝÝü.ÇÝÝ^ ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©ï üÜÝæ^ - ÞÑÝœÈÝ ÇÝÝÎÈÝÝ¿Ýí ÎÝÝí¿Ý „ÝÁÝÑÝÝ
¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý ÖÝ^Öݶ¿ÝÝ ÅÝ¿¿Ýí Öݶ¿ÝÝíÇÝÝ^ ÖÁÝÕ©²ÝÝ¿Ýí Î݇¿Ýí ÖÝÊüÝÊ „¿Ýí ÞÑÝÁÝ“Ý
•ÝæÊÑæ ÝÝÊí ÁÝ±Ý ÒÝÝíÊÅÝüÝíÊ œÏÑÝ݇ ÊÜÝÝí
ײÝÝí. ÖÝÊüÝÊ „¿Ýí ÞÑÝÁÝ“Ý ÑÝššÝí ÆÝÝÊí
ÑÝššÝí ©üÊÝÑÝ šÝÝÎÝâ ÊÜÝÝí ›í. ÖÝ^Öݶ¿Ýâ
üÝÇÝ•ÝâÊâ ÖÝÝÊâ Êâ²Ýí šÝÝÎÝâ ÒÝüí ²Ýí ÇÝÝ©í
´Ý±Ý ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ šÝè^©±Ýâ üÊÝÑÝÝí, IDBI¿ÝÝ ¡„íÇÝ„í |ÎÝâ
‹×ÝÁÝÝí× ÅÝݶ ÁÝ×íÎÝÝ^ ÅÝÁÝÝíÊí ÅÝí üÎÝÝüí
„¿Ýí ÁÝ›â ÖÝÝ^œí › üÎÝÝüí Öݶ¿Ý¿Ýâ
ÊÝ¢ÈÝÖÝÆÝÝ¿ÝÝ „¾ÈÝ“Ý œ•Ý¶âÒÝ
¾Ý¿Ý”Ý[í ²ÝÇÝÝÇÝ ÊÝœüâÈÝ ÁÝ“ÝÝí¿ÝÝ ÁÝ^šÝí šÝè^©±Ýâ 6 ÇÝÞ׿ÝÝ ©ÝÏâ ¶Ö²ÝÝÑÝíœ ‹ÆÝÝ üÈÝÝù ײÝÝ
üÝÈÝùÑÝÝ×â ÖµÝÞ•Ý²Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ÂÊœ ÁÝ[â ¿Ýí²ÝÝ„Ýí¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ šÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ ÅÝÝíÎÝÝÑÈÝÝ „ݲÝ^üÑÝݶ⠘ݩ¿ÝÝ„Ýí ÑݾÝÑÝÝ¿ÝÝ ÎÝâ¾Ýí „ÝÇÝä ÖÝÁÎÝâÇÝí¿©øâ šÝÝœùÒÝâ©ÇÝÝ^ ÖÝâÅÝâ„݇¿ÝÝí GM
ײÝâ. „Ý”ÝÊí ÅÝ¿¿Ýí Öݶ¿Ý¿Ýí ÒÝæ’ÑÝÝÊí ײÝÝ^. ÅÝí«üÇÝÝ^ üí¿¼âÈÝ ÇÝ^´Ýâ ÁÝâÈÝèÕÝ
ÖÝÑÝÝÊí 11 üÎÝÝü ÖÝæ¾Ýâ ÖµÝÞ•Ý²Ý üÊÝÈÝÝ •ÝÝíÈÝíÎÝ, ÁÝ÷×ÎÝݶ |íÕÝâ, „œæ¿ù Ý ÊÝÇÝ
ÅÝ^¶ÝíÅÝÖ²Ý ¿Ý×ã „ÝÁÝâ ÒÝüÝÈÝ ²Ýí ÇÝæ¸í šÝè^©±Ýâ ©Ïâ ¶ÝÖÝ•ÝæÁ²ÝÝ ÖÝÝÇÝí •Ý^ÆÝâÊ „ÝÊÝíÁÝ
Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý
ײÝÝ. ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ ½ÝÊÝ ÎÝ^[¿ÝÇÝÝ^ ÇÝí˜ÝÑÝÝÎÝ, ÑÝâ. ÇÝæÊÎÝâ¾ÝÊ¿Ý, ÇÝÞÎÎÝüÝœæ¿ù Ý
üÊÝÈÝíÎÝÝ Þ¿ÝÑÝí¶¿ÝÝí „¿Ýí Þ׿[¿ÝÅÝ•Ýù¿Ýâ ”Ý[•Ýí„í ÆÝÝ•Ý ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ÁÝÝ[ÝíÒÝâ ¶íÒÝ ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÅÝ^¾ÝÝʱÝâÈÝ ÞÑÝÆÝÝ•ÝÝí ÑÝššÝí ÖÝÝÁÝ ÆÝÝ•Ýí[æ ÞÅݦ¿ÝíÖÝÇÝí¿Ý ÞÑÝœÈÝ ÇÝÝÎÈÝÝ ÖÝÝÇÝí¿Ýâ šÝÝœùÒÝâ©ÇÝÝ^
„¿Ýí ¿ÝÝíÞÏÈÝÝ¿Ýâ ÎÝ[݇ |íÑÝÝ ÇÝÏâ ›í. ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí „íü „Ý] ÖÝâÅÝâ„݇„í ˜ÝÇÝÝ ÇÝÝí©Ý ¶ÝÑÝÝ üÈÝÝù ײÝÝ. „Ý ÖÝÁÎÝâÇÝí¿©øâ
ÈÝùœ¿Ýü ˜Ý©¿ÝÝÇÝÝ^ ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿ÝÝ šÝè©^ ±Ýâ ÁÝ^šÝí (ECP) ÁÝ^|ÅÝÇÝÝ^ šÝÝœùÒÝâ©ÇÝÝ^ ÖÝâÅÝâ„݇„í „ÝÊÝíÁÝ ÇÝè~ÈÝÝí ›í üí „Ý‡[âÅÝâ„݇
ÊÞÒÝÈÝÝ¿ÝÝí ÆÝÝʲݿÝí ¦©üÝí ƒ S-400 30 „íÞÁÝ÷ÎÝí µÝ¿ÝÝÊâ ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ¿Ýâ šÝè©^ ±Ýâ „^•Ýí¿Ýâ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ
„•Ý݉¿Ýâ „Þ¾ÝÖÝèšÝ¿ÝÝ ÁÝݛ⠔ÝîšÝâ ÎÝâ¾Ýâ ›í „¿Ýí ¿ÝÑÝâ ²ÝÝÊâ”Ý
ÅÝí¿ü¿ÝÝ ÆÝè²ÝÁÝèÑÝù œ¿ÝÊÎÝ ÇÝí¿ÝíœÊ ÅÝ湶íÑÝ ¶ÝÖÝ•ÝæÁ²ÝÝ„í ÞÑÝœÈÝ
ÇÝÝÎÈÝÝ¿Ýí ÎÝÝí¿Ý „ÁÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í |ÎÝâ ¶Ö²ÝÝÑÝíœ ²ÝñÈÝÝÊ üÊÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ.
ÞÇÝÖÝÝ…ÎÖÝ¿Ýâ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ ÖÝÇÝÈÝÖÝÊ ¿Ý×ã ²ÝÊâüí 8 „Ýí~©ÝíÅÝÊ, 2023 ÖÝæ¾Ýâ šÝè©^ ±Ýâ ÖµÝÞ•Ý²Ý üÊâ ¶â¾Ýâ
›í. ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿ÝÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝ¿ÝÝ „×íÑÝÝÎÝ „¿ÝæÖÝÝÊ šÝè©^ ±Ýâ ÁÝ^šÝí
ÊíüÝí[¦ùû ÇÝÝ^ ×íÊÝÂíÊâ üÊâ¿Ýí ßü•ÝÞÂÒÝÊ¿Ýí Í. 150 üÊÝí[¿Ýâ ÎÝÝí¿Ý
„ÝÁÝâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÖÝâÅÝâ„݇„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ÇÝÝÎÈÝÝ
¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý ÊÞÒÝÈÝÝ ½ÝÊÝ ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ ÆÝÝʲݿÝí S-400 ÞÖÝÖ©ÇÝ¿ÝÝ^ ÇÝÝÇÝÎÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ „ݶíÒÝÇÝÝ^ üÜÝæ^ üí „¿Ýæš›í¶ 218(3) ½ÝÊÝ ÁÝÝÖÝí ÁÝÈÝÝùÁ²Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝÇÝÝ^ ¿ÝݱÝÝ^ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ ²Ýí±Ýí ÎÝÝí¿Ý ÆÝÊÁÝÝ… üÊâ
¦©üÝí ÇÝÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í. ÆÝÝʲݿÝí 2024 ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ S-400 ÞÇÝÖÝ݇ÎÖÝ „ÁÝÝÈÝíÎÝâ ÖݳÝÝ¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ¿Ýí šÝè©^ ±Ýâ ÁÝ^šÝ 2017¿Ýâ šÝè©^ ±Ýâ ¶íÑÝÝ¿ÝÝ ÅݶÎÝí „íÒÝ„ÝÊÝÇÝÇÝÝ^ ²ÝÇÝÝÇÝ ¿ÝÝÇÝÝ ‰[ÝÑÝâ ¶â¾ÝÝ ×²ÝÝ^.
ÞÖÝÖ©ÇÝ¿Ýâ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ ÖÝÇÝÈÝÖÝÊ ¿Ý×ã üÊâ ÒÝüÝÈÝ ²ÝíÑÝâ |±Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. |í•ÝÑÝ݇„Ýí¿Ýâ üÎÝÇÝ 58 „¿Ýí üÎÝÇÝ 8(ÖÝâ) „^²Ý•Ýù²Ý 8 ÖÝâÅÝâ„݇„í „íÇÝ ÁÝ±Ý œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ²ÝíÇÝ¿Ýí „íÑÝÝ ÁÝ±Ý ÁÝæÊÝÑÝÝ
„Ý¿Ýí üÝʱÝí ÆÝÝʲݿÝí Þ[Âí¿ÖÝ ÖÝí~©ÊÇÝÝ^ ÖÝ¢œ „¿Ýí ÇÝœÅÝè²Ý ÅÝ¿ÝÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝšÝù¿ÝÝí |×íÊ üÊíÎÝÝí šÝè©^ ±Ýâ üÝÈÝù’ÇÝ Ê¶ üÊí ›í „¿Ýí 8 ÇÝÐÈÝÝ ›í üí ÇÝÝÎÈÝÝ¿Ýâ ÇÝÝí©Ê ÊíßÖÝ•Ý ©âÇÝ ÂÝíÖÝù ‡Þ¿[ÈÝÝ ÂÝíÇÈÝæÎù ÝÝ-
üÝÇÝ•ÝâÊâ¿Ýí ©üÝí ÁÝ[â ÒÝüí ›í. ÆÝÝʲÝí ÊÞÒÝÈÝÝ ÁÝÝÖÝí S-400 üí©í•ÝÊâ¿Ýâ 5 „Ýí~©ÝíÅÝÊ¿Ýí ÇݲݶݿݿÝâ ²ÝÝÊâ”Ý ¿Ý‘â üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. 1¿ÝÝ ¿ÝݱÝÝ ÁÝ±Ý ßü•ÝÞÂÒÝÊ¿ÝÝ „íü݉¿©ÇÝÝ^µÝâ „íšÝ„íÖÝÅÝâÖÝâ,
ÞÇÝÖÝ݇ÎÖÝ ÞÖÝÖ©ÇÝ ÇÝÝ^•Ýâ ›í ¢ÈÝÝÊí ס ÖÝæ¾Ýâ 3 ÞÖÝÖ©ÇÝ¿Ýâ œ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ üÊ݇ „×íÑÝÝÎÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ^ ›í üí 1 ÇÝÝšÝï ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©ï ޿ݱÝùÈÝ üÈÝÝï ÅÝí¿ü ÎÝ^[¿Ý ÇÝÝÊÂ²Ý [Ý…ÑÝ©ù üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý
›í. ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ šÝâ¿Ý¿ÝÝ^ ÊÝÕ©øÁÝÞ²Ý ÒÝâ Þœ¿ÝßÁÝ•Ý ÊÞÒÝÈÝÝ¿Ýâ ÇÝæÎÝÝüݲÝí •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ײÝÝí üí ÁÝ^|ÅÝ „¿Ýí ”ÝñÅÝÊ ÁÝ”²Ýè¿Ý”ÑÝÝ ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ„Ýí¿Ýâ šÝè©^ ±Ýâ „íÑÝâ ÁÝ±Ý |±ÝüÝÊâ ÇÝÏâ ›í üí 2014-15ÇÝÝ^ ÞÑÝœÈÝ ÇÝÝÎÈÝÝ
Þœ¿ÝßÁÝ•Ý¿Ýâ ÁÝæÞ²Ý¿Ý ÖÝݵÝí¿Ýâ ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý Áݛ⠚Ýâ¿Ý¿Ýæ^ ¶ÅÝÝ±Ý „Ý ÇÝÝÇÝÎÝí üÝÇÝ üÊâ 90 Þ¶ÑÝÖÝ¿Ýâ ޿ݾÝÝùÞÊ²Ý „ÑÝÞ¾ÝÇÝÝ^ ÁÝèÊâ µÝÑÝâ |퇄í. |íüí „Ý ÖÝݵÝí |í[ÝÈÝíÎÝÝ ÞÖÑÝÖÝ ÅÝí¿ü „íü݉¿© ÁÝ±Ý ”ÝÝíÎÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ^.
•ÝÈÝæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ „ÝÒÝ^üÝ ÖÝíÑÝÝÈÝ ›í. ÆÝÝʲÝí 2018ÇÝÝ^ ÊÞÒÝÈÝÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÁÝÝ^šÝ „ݶíÒÝÇÝÝ^ üÝí©ï šÝè©^ ±Ýâ ÁÝ^šÝ¿Ýí üÝí‡ ÁÝ±Ý ÑÈÝÑÝ×ÝÊæ „[šÝ±Ý¿ÝÝ ÇÝæ¸í ²Ýí¿ÝÝ ÇÝÝ©í „íÑÝâ |±ÝüÝÊâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ üí ²Ýí ÆÝÝʲÝÇÝÝ^
S-400 ÞÇÝÖÝ݇ÎÖÝ ÞÖÝÖ©ÇÝ ”ÝÊâ¶ÑÝÝ 5.43 „ÅÝœ [ÝõÎÝÊÇÝÝ^ ÖÝÝí¶Ýí üÈÝÝï ײÝÝí. „Ýí›ÝÇÝÝ^ „Ýí›Ý 90 Þ¶ÑÝÖÝ¿Ýâ ÖÝÇÝÈÝÇÝÈÝÝù¶Ý¿Ýâ ›è© „ÝÁÝâ ײÝâ. ÊÝ¢ÈÝÖÝÆÝÝ¿ÝÝ ÖÝÆÈÝ ›í „¿Ýí „íü ÊÝœüâÈÝ ÁÝ“Ý ÖÝݵÝí |í[ÝÈÝíÎÝÝ^ ›í.

ÞÅÝ×ÝÊ¿ÝÝ ¶ÊÆÝ^•ÝÝ „¿Ýí „ÖÝÝíÁÝæÊ ÁÝ±Ý ÁÝ÷¶èÞÕÝ²Ý ÒÝ×íÊ¿Ýâ ÈÝݶâÇÝÝ^
60 ©üÝ ÒÝ×íÊÝíÇÝÝ^ PM 2.5¿Ýæ^ Ö²ÝÊ
WHO¿Ýâ ÇÝÈÝÝù¶Ý üʲÝÝ^ ÑݾÝÝÊí ƒ ÞÊÁÝÝí©ù
ÑÝÝàÕÝü ÁÝâ„íÇÝ 2.5 ¿ÝÝ Ö²ÝÊ ÖÝݵÝí ÊݜֵÝÝ¿Ý¿ÝÝ „ÎÝÑÝÊ¿Ýæ^ ÞÆÝÑÝÝ[â ÖÝÝñµÝâ ÁÝ÷¶èÞÕÝ²Ý ÒÝ×íÊ
Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý
ÞÖÑÝÖÝ ÑÝÝÈÝæ •Ýæ±ÝÑݳÝÝ ©í~¿ÝÝíÎÝÝí¡
šÝÝ[ ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝÝÊí ÁÝ÷¶èÞÕÝ²Ý ¶íÒÝ
ü^ÁÝ¿Ýâ IQAir¿ÝÝ 2022¿ÝÝ ÞÑÝÓÑÝ ÑÝÝÈÝæ
•Ýæ±ÝÑݳÝÝ ÞÊÁÝÝí©Çù ÝÝ^ ÑÝÝÈÝæ ÁÝ÷¶Õè ݱݿÝÝ Ö²ÝÊ
„¿ÝæÖÝÝÊ 131 ¶íÖÝ¿Ýâ ÈÝݶâÇÝÝ^ ÆÝÝʲݿÝæ^
Êíß¿ü•ÝÇÝÝ^ ´Ý±Ý ÁÝÝí…¿©¿ÝÝí ÖÝæ¾ÝÝÊÝí µÝÈÝÝí ›í
„¿Ýí ×ÑÝí ²Ýí 8ÇÝÝ ÖµÝÝ¿Ýí „ÝÑÝâ •ÝÈÝæ^ ›í.
|íüí, •ÝÈÝÝ ÑÝÕÝï ÇݾÈÝ „¿Ýí ¶Þ“Ý±Ý
„íÞÒÝÈÝÝ¿ÝÝ 15 ÖÝÝñµÝâ ÁÝ÷¶Þè ÕÝ²Ý ÒÝ×íÊÝíÇÝÝ^
ÆÝÝÊ²Ý 12ÇÝÝ^ ÖµÝÝ¿Ýí ײÝæ^. ÞÊÁÝÝí©ù
„¿ÝæÖÝÝÊ, 2022ÇÝÝ^ ÆÝÝʲݿÝæ^ ÑÝÝàÕÝü
ÖÝÊíÊÝÒÝ ÁÝâ„íÇÝ 2.5 Ö²ÝÊ 53.3 ÇÝÝ…
’Ýí•Ý÷ÝÇÝ/ ~ÈÝèÞÅÝü ÇÝâ©Ê ײÝæ,^ œí 2021¿Ýâ
ÖÝÊíÊÝÒÝ 58.1 üʲÝÝ µÝÝí[^æ „Ýí›^æ ÁݱÝ
ÑÝÝàÕÝü ÁÝâ„íÇÝ 2.5¿Ýâ ÖÝÝ^¼²ÝÝ 5
ÇÝÝ…’Ýí•Ý÷ÝÇÝ/~ÈÝèÞÅÝü ÇÝâ©Ê „^•Ýí ÞÑÝÓÑÝ
„ÝÊÝí•ÈÝ ÖÝ^•Ý«¿Ý¿ÝÝ Þ¶ÒÝÝ޿ݶïÒÝÝí üʲÝÝ
„œÈÝ ÅÝ^•ÝÝ¿ÝÝ ÑÝÎ[ù ÅÝí¿ü šÝâ ü«ÝíÊ ÖµÝÝ¿Ýí Þ¿ÝÇݱÝèü ÇÝÝ©í ÊÝí©íÒÝ¿Ý ¿ÝâÞ²Ý „ÁÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÖÝÞÇÝ޲ݿÝâ ÆÝÎÝÝÇݱÝ
ÅÝ¿ÝÑÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝ•ÝùÇÝÝ^ šÝâ¿Ýí ÊÝí[Ý ¿ÝÝ”ÈÝÝ „¾ÝùÎÝÒüÊâ ¶ÏÝíµÝâ œÑÝÝ¿ÝÝí¿ÝÝí ÇÝÝí×ÆÝ^•Ý?
ÈÝÝí•ÈݲÝÝ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ÖÝ^ÆÝÞÑÝ²Ý ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊÝí¿Ýí ÖÝÇݵÝù¿Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝüÎÁÝ
”ÝæÎÎÝÝí, ÁÝÝʶÒÝùü, ÎÝÝÈÝüÝ²Ý „ݾÝÝÞÊ²Ý ÁÝÖÝ^¶•Ýâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ ÇÝÝ©í ²ÝñÈÝÝʃ šÝâ¿Ý
Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý
²Ýí„Ýí ÁÝâÁÝÎÖÝ ÅÝí¿ü „Ýí šÝÝ…¿ÝÝ¿ÝÝ
ÁÝÝ^šÝ ÑÝÕÝùÇÝÝ^ 50 ×|ʵÝâ ÑݾÝæ„í ¿ÝÝíüÊâ ›Ýí[â
|±Ýâ²ÝÝ ÆÝÝʲÝâÈÝ „ÇÝíÞÊü¿Ý- „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí ÖÝݵÝí ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý üÊÒÝí üÝÇÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ ²ÝÝüâ¶í ÇÝ׳ÑÝ¿ÝÝ ÖÝæ¾ÝÝÊÝ üÊÑÝÝ „×íÑÝÝÎÝÇÝÝ^ ÆÝÎÝÝÇݱÝ
‰»Ýí•ÝÁÝÞ²Ý „œÈÝ ÅÝ^•ÝÝ¿Ýí ÑÝÎ[ù „¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâ ÇÝÝ©í ÖÝÇݵÝù¿Ý
ÅÝí¿ü¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÖÝÇݵÝù¿Ý
„ÝÁÝÑÝÝ ÇÝæ¸í šÝâ¿Ýí ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí ÒÝ^üÝ ÑÈÝ~²Ý
ÇÝÝ•ÝÒÝí. ÒÝæ^ šÝâ¿Ý ÅÝ^•ÝÝ¿Ýí ÖÝÇݵÝù¿Ý
„ÝÁÝÒÝí ²ÝíÑÝÝ ÖÝÑÝÝÎÝ¿ÝÝ œÑÝÝÅÝÇÝÝ^
Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý
„¾ÝùÎÝÒüÊâ ¶ÏÝíÇÝÝ^µÝâ œÑÝÝ¿ÝÝí ÇÝÝí©â ÁÝÝ^šÝ ÑÝÕÝùÇÝÝ^ 654 œÑÝÝ¿ÝÝí„í üÊ⠄ݲÇÝײÈÝÝ
šÝÝÊíÈÝ ²ÝʵÝâ ˜ÝíÊÝÈÝíÎÝÝí ÇݾÈÝ „ÝÞÄü¿Ý ¶íÒÝ šÝÝ[ 89.7 ÇÝÝ…’Ýí•Ý÷ÝÇÝ/ ~ÈÝèÞÅÝü üÊâ ›í. šÝâ¿Ýí üÜÝæ^ ›í üí, ²Ýí¿ÝÝ ÇÝÝ©í šÝâ¿Ý¿ÝÝ ÞÑݶíÒÝ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÑÝ~²ÝÝ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ¿ÝÝíüÊâ ›Ýí[â ÊÜÝÝ¿Ý⠘ݩ¿ÝÝ •Ýê×ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝí ÖÝ^ÖݶÇÝÝ^ ÁÝæ›ÝÈÝíÎÝÝ „íü ÁÝ÷Ó¿Ý¿ÝÝ œÑÝÝÅÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ÑÝÕÝù
ÇÝâ©Ê¿ÝÝ ÑÝÝàÕÝü ÁÝâ„íÇÝ 2.5¿ÝÝ Ö²ÝÊ¿Ýâ ÖÝݵÝí ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÁÝ÷¶èÞÕÝ²Ý ÇÝÐÈÝæ^ ›í. ÈÝÝí•ÈݲÝÝ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí „¿ÈÝ ÖÝ^ÆÝÞÑÝ²Ý ÑÝÝ^•Ý ÅÝí¿ÝÞÅÝ¿Ýí üÜÝæ^ ײÝæ^ üí, „ÇÝí ߚݲÝÝœ¿Ýü ›í. •Ýê× ÞÑÝÆÝÝ•Ý ÖÝ^ÅÝ^Þ¾Ý²Ý 2018µÝâ 2022 ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý „¾ÝùÎÝÒüÊâ ¶ÏÝí¿ÝÝ 654 œÑÝÝ¿ÝÝí „Ý²ÇÝײÈÝÝ üÊâ
šÝÝ[ ÅÝݶ ÅÝâ| ¿Ý^ÅÝÊí …ÊÝü (80.1) ›í. ²Ýí ÅÝݶ ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý (70.9), ÅÝ×íÊâ¿Ý ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊÝí¿Ýí ÖÝÇݵÝù¿Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí „ÇÝíÞÊüÝ ½ÝÊÝ ¿ÝÝÇÝÝ^Þü²Ý ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊ¿ÝÝ ÖÝ^ÖݶâÈÝ ÖÝÞÇÝ޲ݿÝÝ „íü „×íÑÝÝÎÝ µÝüâ šÝè~ÈÝÝ ›í. ÖÝâ„ÝÊÁÝâ„íÂÇÝÝ^ 230 „¿Ýí ÅÝâ„íÖÝ„í¿ÝÝ 174 ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ.
(66.6) „¿Ýí ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝ (65.8) ›í.IQAir ½ÝÊÝ „íü´Ý üÊÝÈÝíÎÝÝ ÑÝÎ[ù „íÊ ÞÑÝüÎÁÝ ”ÝæÎÎÝÝí ›í. „ÇÝíÞÊü¿Ý ÊÝÕ©øÁÝÞ²Ý ¿ÝÝÇÝ ÁÝÊ ÞÑÝšÝÝÊ üÈÝÝï ›í ÁÝÊ^²Ýæ „¿ÈÝ |±ÝüÝÊâ ÇÝÏí ›í üí ÑÝâ²ÝíÎÝÝ ÁÝÝ^šÝ ÑÝÕÝù „ÝÖÝÝÇÝ ÊÝ…ÂÎÖÝÇÝÝ^ 43 ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. œÑÝÝ¿ÝÝíÇÝÝ^ „ݲÇÝײÈÝÝ¿ÝÝ ÞüÖÖÝÝ ÊÝíüÑÝÝ
~ÑÝÝíÞÎÝ©â ÞÊÁÝÝí©ù „¿ÝæÖÝÝÊ 131 ¶íÒÝ „¿Ýí “Ýí´ÝÇÝÝ^ ÇÝÝ´Ý 13 ¶íÒÝ œ ÁÝÝ^šÝ üí |í ÅÝÝ…[í¿Ýí ÅÝ^•ÝÝ¿Ýí ÑÝÎ[ù ÅÝí¿ü¿ÝÝ ÖÝ^ÆÝÞÑÝ²Ý ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊÝí ÇÝÝ©í „ÇÝÝÊÝí (2018 - 22) ÇÝÝ^ ¶íÒÝ¿ÝÝ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý › ÖÝèšÝ¿ÝÝí üÊÑÝÝ „íü ©ÝÖü ÂÝíÖÝù¿Ýâ ʚݿÝÝ üÊâ ›í. „íü „Þ¾ÝüÝÊâ„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^
²Ýí¿ÝݵÝâ „Ýí›æ^ ÁÝâ„íÇÝ 2.5¿Ýæ^ Ö²ÝÊ ÁÝ÷ÝÁ²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ ÖÝÂÏ ÊÜÝÝ ›í. ÁÝ÷ÇÝæ”ÝÁݶ ÇÝÝ©í ¿ÝÝÇÝÝ^Þü²Ý üÈÝÝù ›í. ÞÑÝüÎÁÝ ”ÝæÎÎÝÝí ›í. ÞÑÝÓÑÝ ÅÝí¿ü œí©ÎÝÝ „¾ÝùÎÝÒüÊâ ¶ÏÝíÇÝÝ^µÝâ 50,155 üí ÖÝæÊ“ÝÝ ¶ÏÝíÇÝÝ^ „Ý ÖÝÇÝÖÈÝÝ œè¿Ýâ ›í. „Ý ÇÝæ¸í „ÝÑÝâ •ÝÈÝíÎÝÝ „¿Ýíü „×íÑÝÝÎÝ
ÇÝÝ´Ý 6 ¶íÒÝ ÞÑÝÓÑÝ¿ÝÝ ÇÝÝ´Ý › ¶íÒÝ „íÑÝÝ ›í œí ÞÑÝÓÑÝ „ÝÊÝí•ÈÝ ÖÝ^•Ý«¿Ý „ÇÝíÞÊüݵÝâ ÁÝ÷ÝÁ²Ý ÞÊÁÝÝí©ù „¿ÝæÖÝÝÊ ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÁÝ÷ÆÝÝÑÝÒÝÝÏâ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ¿ÝÝíüÊâ ›Ýí[â šÝè~ÈÝÝ ›í. „¿Ýí ÆÝÎÝÝÇݱÝÝí ÁÝ›â ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ üÝí… ÂíÊÂÝÊ ¿ÝµÝâ µÝÈÝÝí. |íüí „Ý „×íÑÝÝÎÝÝí
WHO¿Ýâ (WHO)¿Ýâ ÖÝæÊÞ“Ý²Ý ÇÝÈÝÝù¶Ý¿Ýí ÁÝèÊâ üÊâ ›í. „Ý ¶íÒÝÝíÇÝÝ^ ÅÝ^•ÝÝ šÝâ¿Ý œÑÝÝ¿ÝÝ ›í. œí ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÅÝ×æÁÝ“ÝâÈÝ ÞÑÝüÝÖÝ ÖÝ^ÖµÝÝ ›í. ÖÝÞÇÝ޲݄í ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ „×íÑÝÝÎÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í „ݾÝÝÊí œÑÝÝ¿ÝÝí¿ÝÝ üÎÈÝÝ±Ý ÇÝÝ©í „¿Ýíü ÁÝ•ÝÎÝÝ^ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ ›í.
üí „Ý©ÎÝâ ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ œÑÝÝ¿ÝÝí ¿ÝÝíüÊâ
ÖÝæÊޓݲÝ
ÞÎÝÞÇÝ©ÇÝÝ^
„ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ, „íÖ©ÝíÞ¿ÝÈÝÝ, Þ¿ÝÎÝí¿[, •Ý÷í¿Ýí[Ý, „Ý…ÖÝÎÝí¿[ „¿Ýí
¿ÈÝè¦âÎÝí¿[ œíÑÝÝ ¶íÒÝ ÖÝÝÇÝíÎÝ ›í.
ÅÝ^•ÝÝ ×ÝÎÝ œ¿ÝÊÎÝ „í©ÎÝÝÞ¿©ü¿ÝÝ ‰ÁÝݾÈÝ“Ý ›í ›Ýí[ÑÝÝ¿Ý⠘ݩ¿ÝÝ ¶ÏÝíÇÝÝ^ üÝÇÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ 2021-22ÇÝÝ^ „ÝÖÝÝÇÝ ÊÝ…ÂÎÖÝ „¿Ýí ›Ýí[ÑÝÝ¿ÝÝ ¶ÊÇÝÝ^ ˜Ý©Ý[Ýí µÝÈÝÝí ›í.
ÑÝÎ[ù ÅÝí¿ü¿ÝÝ Þ¿Ý¶ïÒÝü ÇÝ^[Ï ½ÝÊÝ ÅÝ^•ÝÝ¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ ÁÝæÞÕ© µÝÝÈÝ ›í ²ÝÝí ²Ýí„Ýí ÅÝí œÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýâ ÞֵݲÝâ¿Ýí ÁÝ÷ÆÝÝÞÑÝ²Ý üÊí ›í. üí¿¼âÈÝ „Ýñ»ÝíÞ•Ýü ÖÝæÊ“ÝÝ ¶ÏÝí¿ÝÝ üíÖÝÇÝÝ^ 2018µÝâ 2022ÇÝÝ^ ¶íÒÝ¿ÝÝ „¾ÝùÎÝÒüÊâ
„Ýí›ÝÇÝÝ^ „Ýí›^æ ÖÝÝ²Ý •Ý±Ýæ^ ÑݾÝÝÊí ›í. ÁÝ÷¶Þè ÕÝ²Ý ÒÝ×íÊ ×²Ýæ.^ 92.6¿ÝÝ „Ý^ü ÖÝݵÝí ©ÝíšÝ¿Ýâ „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÖÝ^ÖµÝÝ„Ýí, „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ¿ÝݱÝÝÆÝ^[ÝíÏ „¿Ýí ÑÝÎ[ù ÅÝí¿ü „×íÑÝÝÎÝÇÝÝ^ üÝÇÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ ¿ÝÝíüÊâ ›Ýí[ÑÝÝ¿ÝÝ ¶ÊÇÝÝ^ ÑݾÝÝÊÝí µÝÈÝÝí ›í. ¶ÏÝíÇÝÝ^µÝâ 50,155 œÑÝÝ¿ÝÝí ¿ÝÝíüÊâ
ÊݜֵÝÝ¿Ý¿ÝÝ „ÎÝÑÝÊÇÝÝ^ ÞÆÝÑÝÝ[â Þ¶Î×â ÁÝ±Ý ÁÝÝ›Ï ¿ÝµÝâ. ²Ýí¿ÝÝ ÁÝ›â ÁÝñüâ üÝí‡ „íü¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÅÝ¿Ý¿ÝÝÊÝ ÁÝ×íÎÝÝ ÆÝÝʲÝâÈÝ-„ÇÝíÞÊü¿Ý ÒÝâ”Ý ×ÒÝí. ×ÝÎÝ ²ÝÝüâ¶í ÇÝ׳ÑÝ¿ÝÝ ÖÝæ¾ÝÝÊÝ üÊÑÝÝ ÆÝÎÝÝÇÝ±Ý ÅÝâ„íÖÝ„íÂ, ÖÝâ„ÝÊÁÝâ„í „¿Ýí ›Ýí[â šÝè~ÈÝÝ ›í. ÅÝâ„íÖÝ„íÂÇÝÝ^µÝâ ÖÝÝñµÝâ
2022ÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÁÝ÷¶Þè ÕÝ²Ý ÒÝ×íÊ „¿Ýí ÇݾÈÝ ÞÅÝ×ÝÊ¿Ýæ^ ¶ÊÆÝ^•ÝÝ „¿Ýí „ÖÝÝíÁÝæÊ „¿Ýæ’ÇÝí ²Ýí„Ýí œ¿ÝÊÎÝ „í©ÎÝÝÞ¿©üÇÝÝ^ ‰ÁÝÁÝ÷ÇÝæ”ÝÁÝ¶í ›í. „Ý ÁÝ×íÎÝÝ^ ÇÝÝÖ©ÊüÝ[ù¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ü×íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ›í. „Ý…©âÅÝâÁÝâ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý „ÎÝ•Ý ›í. ÑÝâ²ÝíÎÝÝ ÑݾÝæ 23,553 œÑÝÝ¿ÝÝí ¿ÝÝíüÊâ ›Ýí[â
„¿Ýí ¶Þ“Ý±Ý „íÞÒÝÈÝÝ “Ýí´Ý¿Ýæ^ ÅÝâœæ^ ÖÝÝñµÝâ 90.3 „¿Ýí 90.2¿ÝÝ Ö²ÝÊí ײÝÝ. „¿Ýí ÖÝ⇄Ýí ײÝÝ. 2016ÇÝÝ^ ÁݺÔÝâµÝâ ÖÝ¿ÇÝÝÞ¿Ý²Ý üÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „×íÑÝÝÎÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ ÑÝÕÝù ÑÝÕÝÝï¿Ýí ÇÝæüÝÅÝÎÝí ÖÝÒÝÖ´Ý ¶ÏÝíÇÝÝ^ ¿ÝÝíüÊâ šÝè~ÈÝÝ ›í.
14
SANDESH
ÇÝ×Ý«•Ý¿ÝÝ CCTVÑÝÝÏÝ ÞÇÝ´Ý¿ÝÝ üÝÒÇÝâÊüÝ^[¿ÝÝí ÊíÎÝÝí ÔÝâ üÇÝÎÝÇÝí ÁÝ×ÝîšÈÝÝí
ÆÝÝœÁÝí „ÞÇÝ²Ý ÁÝ^[ÉÝ¿Ýí ÖÝÖÁÝí¿[ üÈÝÝï, PRO
ÞÁݲÝÝ¿Ýâ CMOÇÝÝ^µÝâ ×üÝÎÝÁݪâ ÁÝ±Ý ¿Ý‘â
ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ¿ÝÝ ÆÝ݇ÅÝ^¾Ý „ÞÇݲÝ
ÁÝ^[ÉÝ¿Ýí ÆÝÝœÁÝí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝ
‡¿šÝÝœù Áݶí ÅÝíÖÝÝ[ÉÝí ײÝÝí
Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ Ý
ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý üÝÈÝùÎÝÝÈÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ
ÑÝ©ÝÑÝâ ›íü œÇÇÝæ- üÝÒÇÝâÊÇÝÝ^ ¦í[
ÁÎÝÖÝ ÞÖÝ~ÈÝÝíÞÊ©â ÖÝݵÝí ÊÝíÎÝÝ
ÁÝÝ[¿ÝÝÊÝ ÇÝ×Ý«•Ý ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ¿ÝÝ
ÆÝ݇ÅÝ^¾Ý „ÞÇÝ²Ý ÁÝ^[ÉÝ¿Ýí ÆÝÝœÁÝí
ÖÝÖÁÝí¿[ üÊÑÝÝí ÁÝ[ÉÝí ›í.
üÝÒÇÝâÊüÝ^[¿ÝÝí ÊíÎÝÝí üÝíÅÝÝ ÞÖµÝ²Ý ÔÝâ
üÇÝÎÝÇÝû ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×ÝîšÝ²ÝÝ ÆÝÝœÁÝ¿Ýí „Ý
üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊÑÝâ ÁÝ[â ›í. „ÞÇݲÝ
ÁÝ^[ÉÝ ÆÝÝœÁÝÇÝÝ^ ÖÝÝíÞÖÝÈÝÎÝ ÞÇÝÞ[ÈÝÝ
ÁÝ÷ÆÝÝ•ÝÇÝÝ^ ‰³ÝÊ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝí ‡¿šÝÝœù
ײÝÝí ! ÖÝÊüÝÊÇÝÝ^ CCTVÑÝÝÏÝ
ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÈÝæÑÝÝ ¿Ýí²ÝÝ üÇÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ
üÝÈÝùÎÝÝÈÝ- CMO¿ÝÝ „Þ¾Ýü
œ¿ÝÖÝ^ÁÝüù „Þ¾ÝüÝÊâ- PRO ÞײÝíÒÝ
ÁÝ^[ÉÝ¿ÝÝ ÁÝæ´Ý ²ÝÊâüí |ޱݲÝÝ „ÞÇݲÝ
ÁÝ^[ÉÝ ×ÝÎÝÇÝÝ^ œÇÇÝæ üÝÒÇÝâÊ
ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ üÅ|ÇÝÝ^ ›í. ÁÝæ´Ý ÖÝÝÇÝí „Ý
üÝÈÝùÑÝÝ×â ÅÝݶ CMO„í ÞײÝíÒÝ
ÞÖÝ©â
AHMEDABAD FRIDAY, 24•03•2023
CCTV¿ÝÝ 900 ÁÝ÷Ýíœí~© ÁÝÝÊ
‰²ÝÝÊ¿ÝÝÊ ÖÝíΠÖÝÝíÎÈÝæÒÝ¿Ý ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ
üÝÇÝÝíÇÝÝ^ ²ÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ „ݶíÒÝÝí
ÁÝ^[ÉÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÁÝ±Ý ÊÝ¡¿ÝÝÇÝæ^ ÇÝÝ^•ÈÝæ^ ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ÖÝÆÈÝÁݶíµÝâ œ ÅÝʲÝÊÂ
›í. 20 ÑÝÕÝùµÝâ CMOÇÝÝ^ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí üÊâ ¶íÑÝÝÈÝÝí ›í. „í©ÎÝæ^ œ ¿ÝÞ×,
„íüÝÞ¾ÝüÝÊ ÖµÝÝÞÁÝ²Ý üÊ¿ÝÝÊÝ CMO„í ÞײÝíÒÝ ÁÝ^[ÉÝ¿Ýæ^ ÊÝ¡¿ÝÝÇÝæ
ÁÝ^[ÉÝ¿Ýâ ÁÝ±Ý ×üÝÎÝÁݪ⠿ݑ⠵݇ ÇÝÝ^•ÈÝæ^ ›í „¿Ýí •Ýê× ÞÑÝÆÝÝ•Ý ÁÝÝÖÝí
•Ý‡ ›í. „ÞÇÝ²Ý ÞײÝí Ò Ý
„ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝí ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ „¿Ýí ÁÝ^ [ ÉÝ¿Ýâ ÖÝí Î Â
ÊÝœüÝí©¿ÝÝí „ÞÇÝ²Ý ÞײÝíÒÝ ÁÝ^[ÉÝ ÖÝÝíÎÈÝæÒÝ¿Ý ü^ÁÝ¿Ýâ¿Ýí
„íÇÝ ÅÝ^¿Ýí CMO¿ÝÝ ²Ý²üÝÞÎÝ¿Ý IT ÖÝÊüÝÊâ ÞÑÝÆÝÝ•ÝÝí,
„ÝíÞÂÖÝÊ ÁÝÊÝ•Ý ÒÝÝ׿ÝÝ ÆÝ݇ ÇÈÝæÞ¿ÝÞÖÝÁÝÎÝ
ÞײÝíÒÝ ÒÝÝ׿Ýâ ÅÝ÷Ý¿[ „í[ ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ üÝíÁÝÝïÊíÒÝ¿ÝÝí „¿Ýí
ü^ÁÝ¿ÝâÇÝÝ^ ÖÝݵÝí üÝÇÝ üʲÝÝ ×²ÝÝ. „í ÁÝ^šÝÝÈݲÝÝíÇÝÝ^µÝâ
ÁÝ×íÎÝݵÝâ ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ „ÞÇÝ²Ý CCTV ¿Ýí©ÑÝüù¿ÝÝ
ÁÝ^[ÉÝ¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ „¿Ýí CMO¿ÝÝ PRO üí©ÎÝÝ ©í¿[Ê ÇÝÐÈÝÝ
ÞײÝíÒÝ ÁÝ^[ÉÝ ÖÝݵÝí ÖÝ^ÁÝüùÇÝÝ^ ײÝÝí. ²Ýí¿Ýâ ÞÑݕݲÝÝí ÁݱÝ
ÁÝ÷¶íÒÝ ÆÝÝœÁÝí ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ¿ÝÝ ÇÝÝ^•Ýâ ›í.
ÆÝ݇ÅÝ^¾Ý „ÞÇÝ²Ý ÁÝ^[ÉÝ¿Ýí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí,
ÇÝâÞ[ÈÝÝ ÁÝ÷ÆÝÝ•ÝÇÝÝ^ ‰³ÝÊ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝ „Ý ü^ÁÝ¿Ýâ„í 900
‡¿šÝÝœù Áݶí Þ¿ÝÈÝæ~²Ý üÈÝÝï ײÝÝí. ×ÑÝí œí©ÎÝÝ ÁÝ÷Ýíœí~© ‰ÁÝÊ
„Ý ÁÝ÷ÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ÈÝæÑÝÝ ¿Ýí²ÝÝ„Ýí ÖÝæ¾Ýâ üÝÇÝ üÈÝÝù¿Ýæ^ ÑÝíÅÝÖÝ݇©
ÊíÎÝÝí ÁÝ×ÝîšÝí ²Ýí ÁÝ×íÎÝÝ^ œ ²Ýí¿Ýí ÁÝÊ |×íÊ üÈÝæù ›í.

ÅÝÝíÎÝÝí, ÅÝÝíÁÝÎÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ÁÝ^[ÉÝ„í
ÅÝÅÅÝí ÖÝÊüÝÊâ ÅÝ^•ÝÎÝÝ ¶ÅÝÝÑÈÝÝ !
Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ Ý
ÖÝÝí Þ ÒÝÈÝÎÝ ÞÇÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ
`¶Ý¶æ'¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí ÇÝ×Ý¿ÝæÆÝÝÑÝÝí,
ÇÝ^´Ýâ„Ýí ÖÝݵÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ
ÇÝæÎÝÝüݲݿÝâ ²ÝÖÑÝâÊÝí ÇÝæü²ÝÝ
CMO¿ÝÝ PRO ÞײÝíÒÝ
ÁÝ^[ÉÝ¿ÝÝí «Ý« ÇÝ×Ý«•Ý ÞüʱÝ
ÁÝ©íÎݵÝâ ü^‡ „Ýí›Ýí ¿ÝµÝâ !
²Ýí„Ýí „ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ ÅÝÝíÁÝÎÝÇÝÝ^
Ê×í²ÝÝ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ÈÝí ÖÝí~©Ê-
19ÇÝÝ^ ÖÝæÁÝÊ ~ÎÝÝÖÝ ÑÝ¿Ý¿Ýí ÇÝÏí
²ÝíÑÝÝ ÅÝÅÅÝí ÖÝÊüÝÊâ ÅÝ^•ÝÎÝÝ
ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÁÝÝÖÝí ÊÝ”ÈÝÝ ›í. ¡-1
üí©í•ÝÊâ¿ÝÝ 256/1ÇÝÝ^ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí
ÖÝÝÇÝÝ¿Ý ÅÝÝíÁÝÎÝ Î݇ •ÝÈÝÝ ÅÝݶ
„Ý ÅÝ^•ÝÎÝÝí ²ÝíÇݱÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ
CMO¿ÝÝ
PRO„í „íü
ÅÝ^•ÝÎÝÝí
ÊÖÝÝíÈÝÝ¿Ýí Ê×íÑÝÝ
„ÝÁÈÝÝí ›í
ÊÖÝÝíÈÝÝ¿Ýí Ê×íÑÝÝ „ÝÁÈÝÝí ›í
¢ÈÝÝÊí 286/1 ¿Ý^ÅÝÊ¿ÝÝí
ÅÝ^ • ÝÎÝÝí `¿Ýí Ò Ý¿Ý ÂÖ©ù
Â݇‰¿[íÒÝ¿Ý'¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí ÎÝâ¾ÝÝí ›í.
„Ý ÖÝ^ÖµÝÝÇÝÝ^ `¶Ý¶æ'¿Ýâ ÖÝݵÝí
üÝÒÇÝâÊÇÝÝ^ ÁÝü[ÝÈÝíÎÝÝí ÇÝ×Ý«•Ý
ÞüÊ±Ý ÁÝ©íÎÝ ÁÝ±Ý „íü ÖÝÇÝÈÝí
Â݉¿[Ê ÇÝíÇÅÝÊ ×²ÝÝí !

•ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ üÝÒÇÝâÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÇÝ×Ý«•Ý¿ÝÝí

262 üíÖÝ, „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ 13 üÅÝ|í ¿Ý ÖÝÝîÁݲÝÝ ÞüÊ±Ý ÖÝÝÇÝí
ÑÝÕÝù¿Ýâ ÅÝÝÏüâ¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý ¿ÝÑÝ ÇÝÝÖÝ œè¿Ýâ „Ê¡ÇÝÝ^ FIR
PAGE 02