Professional Documents
Culture Documents
KSB PDF
KSB PDF
KSB PDF
Amacan P
50 Hz
All rights reserved. The contents provided herein must neither be distributed, copied, reproduced,
edited or processed for any other purpose, nor otherwise transmitted, published or made available to
a third party without the manufacturer's express written consent.
Contents
3
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
4 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
▪ High reliability thanks to bearing temperature monitoring, ▪ that there is a sufficient liquid cover above the hydraulic
vibration sensor, thermal motor protection, leakage system (propeller) (shown in diagram depending on pump
sensors in the motor and connection space, and leakage size)
monitoring of the mechanical seal system. ▪ that the pump does not draw in air-entraining vortices
▪ Low-vibration hydraulic system; inlet ribs and optimised (shown in diagram depending on flow rate)
bellmouth for vortex-free inflow. ▪ that there is no cavitation in the hydraulic system (check
▪ Absolutely water-tight resin-sealed cable entries prevent against the NPSHrequired value indicated in the technical
any water from entering the motor – even in the event of literature).
a damaged cable. The following conditions must be met:
– NPSHavailable > NPSHrequired + safety allowance
1) If larger reserves are stipulated by local regulations or are required to compensate for uncertain factors in system
calculations, these larger reserves must be provided.
Amacan P 5
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Selection aid for material variants and fluid temperature per fluid
Comments, further recommendations
Max. permissible
[°C]
Material
variants
Screen4)
Waste water
▪ Industrial, corrosive, non-abrasive, slightly acidic; pH 40 G1 ⃝ ✔ 2-component high solid epoxy finish coat
value ≥ 6 (RAL 5002) 250 µm required
▪ Industrial, corrosive, non-abrasive, with lacquer/paint/ 40 G1 ⃝ - Lacquer/paint/varnish suspension = free of
varnish suspensions solvents
▪ Industrial, corrosive, non-abrasive fluids containing 40 G1 ✔ ✔ -
faeces
▪ Industrial, corrosive, non-abrasive fluids not 40 G1 ⃝ ✔ -
containing faeces
▪ Municipal, treated 40 G1 ⃝ ✔ -
Suspended solids, water/sand mixture 40 G1 ✔ - Up to 200 mg/l
Sludge 40 G1 ✔ - Up to 2 % dry solids content
Water, seawater and brackish water 255) G3 ⃝ - Use of anodes6) and 2-component high
solid epoxy finish coat (RAL 5002) 250 µm
required
Water, cooling water 40 G1 ⃝ - -
Water, surface water
▪ River water 40 G1 ✔ ✔ -
▪ No details specified 40 G1 ✔ ✔ -
▪ Lake water, fresh water 40 G1 ⃝ ✔ -
▪ Lake water, dam water 40 G1 ⃝ - -
Water, stormwater
▪ With strainer 40 G1 ⃝ - -
▪ Without strainer 40 G1 ✔ ✔ -
Water, raw water 40 G1 ⃝ - -
Water, contaminated water
2) Fluids to be pumped which are not listed in this table usually require higher-grade materials. Contact KSB.
3) Using a casing wear ring with a groove for flushing will reduce the efficiency by 2 % to 3 %.
4) See table "Openings of screen bars".
5) For t > 25 °C contact KSB (stainless steel variant).
6) Efficiency reduced by 2 % to 3 %; anode to be checked every 6 to 12 months
6 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Max. permissible
temperature
Material
variants
Screen4)
▪ Slightly contaminated water 40 G1 ⃝ - -
▪ Mixed water, with strainer 40 G1 ⃝ - -
▪ Mixed water, without strainer 40 G1 ✔ ✔ -
▪ Mixed water containing faeces 40 G1 ✔ ✔ -
▪ Mixed water not containing faeces 40 G1 ✔ ✔ -
Water, clean water 40 G1 ⃝ - -
2) Fluids to be pumped which are not listed in this table usually require higher-grade materials. Contact KSB.
3) Using a casing wear ring with a groove for flushing will reduce the efficiency by 2 % to 3 %.
4) See table "Openings of screen bars".
Amacan P 7
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
8 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Related documents
▪ General Arrangement Drawings 1580.39
▪ Motor Data Booklet 1580.505
▪ Planning Information 0118.55
Amacan P 9
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Data to be indicated in the purchase order 1 Suspension arrangement attached to cover (or cross beam
for BU/BG)
▪ Designation of the pump
2 Lifting ring (standard, included in the scope of supply)
▪ Flow rate Q, head Htotal 3 Optional (intermediate) lifting ring(s)
▪ Head Htotal 4 Lower edge of discharge tube = lower edge of pump
▪ Type and temperature of the fluid pumped The support rope is an accessory and can be supplied with
additional lifting rings and a support spacer (⇨ Page 47) as an
▪ Voltage, frequency, starting method, cable length option. The standard design is supplied without intermediate
▪ Quantity and language of operating manuals lifting ring(s).
▪ Required accessories
– For discharge tubes indicate all required elevations
and the type of installation.
– For flow-straightening vanes indicate the type of
installation and whether the design is with or without
suction umbrella.
– For a support rope indicate dimension "L", the
number of additional lifting rings (depending on the
lifting height of the hoisting tackle) as well as the
elevations and type of installation.
10 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Material variants
Overview of materials
Part No. Description G1 G318)
(seawater variant)
112 Pump bowl EN-GJL-200 (JL 1030)
138 Bellmouth EN-GJL-200 (JL 1030)
230 Impeller 1.4517
350 / Bearing housing / bearing bracket EN-GJL-250 (JL 1040)
330
360 Bearing cover EN-GJL-250 (JL 1040)
412 O-ring NBR19)
(Viton-FPM)20)
433 Mechanical seal SiC /SiC (bellows NBR19),Viton - FPM20))
(pump end)
Mechanical seal SiC /SiC (bellows NBR19), Viton - FPM20))
(drive end)
502 Casing wear ring Stainless steel
571 Bail EN-GJS-400-15 (JS 1030)/S235JRG221)
811 Motor housing EN-GJL-250 (JL 1040)
812 Motor housing cover EN-GJL-250 (JL 1040)22)
818 Shaft (rotor) 1.4021 1.4057
834 Cable gland -
Gland housing EN-GJL-250 (JL 1040)
Various Screws/bolts Stainless steel
99-16 Anode - Zn
Other materials on request.
Notes on material
Duplex stainless steel (1.4517 or technically equivalent
material)
This type of cast steel is resistant to cavitation, has excellent
strength values and is used for high circumferential speeds. An
excellent resistance to pitting corrosion makes ferritic-
austenitic stainless steel a popular choice for pumping acidic
waste water with a high chloride content as well as seawater
and brackish water. Thanks to its good chemical resistance, e.g.
also against waste water containing phosphorous and
sulphuric acid, this material is used in a wide range of
applications in the chemical industry and and process
engineering. Pumps made of duplex stainless steel have a very
long service life, even when handling brines, chemical waste
water (pH 1–12), grey water and landfill leachate.
Comparison of materials
EN ASTM
EN-GJL-200 (JL 1030) A 48 Class 30 B
EN-GJL-250 (JL 1040) A 48 Class 40 B
1.4517 A 890 CD 4 MCu
1.4021 A 276 Type 420
1.4057 A 276 Type 431
NBR NBR
FPM FKM
EN-GJS-400-15 (JS 1030) A 536: 60–40–18
S235JR A 284 B
18) Pump set with cathodic protection (anodes to be checked every 6 to 12 months) and top coat of 250 µm
19) Nitrile rubber (Perbunan)
20) FPM fluorocarbon rubber variant available as an option against a surcharge
21) EN-GJS-400-15 (JS 1030) for motors: 80 6 … 205 6, 55 8 … 160 8, 40 10 … 120 10; all other motors: S235JR
22) For P1600-1060 in S235JR
Amacan P 11
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Selection chart
1000 Q [IM.gpm] 2000 3000 4000 5000 10000 20000 30000 40000 50000 100000
20
50
40
B4 800/900-540
B4 1500/1600-1060
10 B4 600-350 6 pol ① B4 1000-700
8 pol 12 pol
4 pol B4 1200-870
① 10 pol ① ① 30
B4 700-470
A4 1000-700
6 pol
① A4 800/900-540 8 pol A4 1200-870 A4 1500/1600-1060
10 pol 12 pol
6 pol
A4 700-470 ① ①
A4 600-350 6 pol ① ① 20
4 pol
5
① A4 1500/1600-1060
A4 1200-870 14 pol
A4 500-270
12 pol ①
4 pol ① A4 1000-700
① ①
4 10 pol
A4 800-540 ① G3 2200-1480
8 pol
A4 700-470 ① ②
3 10
8 pol
A4 600-350
6 pol ①
①
2 A4 500-270 G3 2200-1480
6 pol
① ②
5
H
[m] H [ft]
1
3
200 300 400 500 Q [m /h] 1000 2000 3000 4000 5000 10000 20000 30000 40000 50000
100 Q [l/s] 200 300 400 500 1000 2000 3000 4000 5000 10000
① Standard range
② Special range on request
12 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Characteristic curves
n = 1450 rpm
23°
9° 11° 13° 17° 19° 21°
15°
2
400 600 Q [m³/h] 800 1000 1200
35
10 23°
9° 13° 15° 21°
17° 19°
11° NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
20
5
15 20
P [kW]
P [hp]
10
23°
21°
10
19°
17°
5 15°
13°
9° 11°
23) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 13
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
9° 11° 21°
13° 15° 17° 19°
1000 1200Q [m³/h]1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800
50
NPSH [m]
R
10
NPSH [ft]
R
10
2
60 80
P [kW]
60
40
P [hp]
40
20 21°
19°
13° 15° 17° 20
9° 11°
1000 1200Q [m³/h]1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800
K4200308s/2
24) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
14 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Qmin
70 70 η [%]
70 H [ft]
70
70 75
75
10 75
75 80
80
75 30
80
82.9
82.0
80 82.0
8
80.9
79.2
80
H [m] 80 80 80
6 75 20
75 75
75 75
70 70 70
70 70
18°
12° 14° 16°
4 10°
18°
10° 14° 16°
12° 40
10
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
20
5
60 80
P [hp]
50
P [kW] 60
40 18°
16°
14°
30 12° 40
10°
25) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 15
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
n = 960 rpm
Qmin
2.5 70 70
70 8
70
70 75 η [%]
75 75
70 75
70
75
70 75.8
2.0 78 76.9
75 78
78.3 75 6
77.2 78.2
75.9 78
74.4 78 75
73.3
1.5 H [ft]
75 75 70
75 75
70
H [m] 4
70 70
70 70
70 70
1.0 60
60
60
60 60 60
60 60
2
0.5
23°
9° 11° 13° 17° 19° 21°
15°
23°
13° NPSH [ft]
4 9° 15° 17° 21° R
19°
11°
NPSH [m] 10
R
6 8
P [kW]
4
P [hp]
4
23°
21°
2 19°
17°
15° 2
13°
9° 11°
26) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
16 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
20
15 20
P [kW]
P [hp]
10
23° 10
21°
5
19°
15° 17°
9° 11° 13°
27) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 17
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
23°
9° 11° 21°
13° 15° 17° 19°
9° 11° 40
13° 15° 17° 19° 21° 23°
10
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
20
5
80
100
60
P [hp]
P [kW]
40
50
23°
21°
20 19°
13° 15° 17°
9° 11°
28) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
18 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
η [%]
Qmin 80 80
80 80 H [ft]
80 83
8 83 83
80
83
80
84.4 84.7
83 83.8
83.3 83.8 82.3
6 82.2 83 20
83
83
H [m] 83 83
80 80 80 80 80
80 80
4
70 70
70 70 70 70
70
2
5
9° 11° 21°
13° 15° 17° 19°
NPSH [m] 50
R
10
10
150 200
P [kW]
P [hp]
100
100
50 21°
19°
13° 15° 17°
9° 11°
29) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 19
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
2
5
9° 11° 21°
13° 15° 17° 19°
NPSH [m] 50
R
10
10
150 200
P [kW]
P [hp]
100
100
50 21°
19°
13° 15° 17°
9° 11°
30) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
20 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
65
65 65 30
65 Qmin 70 η [%]
70 70 70
70 70
70 75 75
75 75
8 75
75 80 80 80
80 H [ft]
75
80
H [m] 80 82.7 81.3
84.8
83.9
80 84.0
6 82.8 80 20
81.0
80
80 80
80
80 80
75
75
75 75
75 75 75
4
70 70 22°
18° 20°
12° 14° 16°
10°
10
1500 2000 Q [m³/h] 2500 3000 3500 4000
22°
20° 35
18°
10 10° 14° 16°
12°
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
20
100
80
100
P [kW]
60
22° P [hp]
20°
18°
16°
40 14°
12° 50
10°
31) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 21
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
40
12
70
70 η [%]
H [ft]
10 Qmin
80
30
80
83
8 83.2
81.5
83
H [m]
80
80
6 20
70
10° 12°
4
2000 2500 Q [m³/h] 3000 3500 4000
10
NPSH [ft]
R
6 20
120 160
P [kW]
140
100
P [hp]
120
80
12°
100
10°
Free passage
Angle Free passage [mm] Angle Free passage [mm]
[°] [°]
12 92 10 85
32) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
22 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
40
12 Qmin
70 70 70 70
70 70 η [%]
70 75 75
75 75
75 H [ft]
75
81 81
10 75 81 81
81 84 84
83.1 81.7 30
81 85.3
84 84.4
81 84.4 84 81
8 83.2 84 84
81.5 81
H [m] 81 81
81 81
81
75 20
6 75
75
75 75 75
75
70 22°
18° 20°
12° 14° 16°
10°
4
2000 3000 Q [m³/h] 4000 5000 6000
10
NPSH [ft]
R
20
200
P [kW]
150 200
22° P [hp]
20°
100 18°
16°
14°
12° 100
10°
33) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 23
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
n = 725 rpm
9° 11°
13° 15° 17° 19° 21° 23°
6 20
NPSH [m]
R
4 NPSH [ft]
R
2
5
40
30 40
P [kW]
P [hp]
20
20
23°
21°
10
19°
11° 13° 15° 17°
9°
34) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
24 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
6 70 70 20
70 70 Qmin
70 80 80
70 80 η [%]
70 80 83 83
70 80 83 83
80 83 H [ft]
80 84.6 84.3 84.3 83.7
4 80 83 84.2
82.6 83.6
81.8 83
83
H [m] 83 83 83 83 10
80 80
80 80
80 80 80
80
2 70
70 70
70 70 70 70
70
23°
21°
15° 17° 19°
9° 11° 13°
0 0
1000 2000 Q [m³/h] 3000 4000 5000
9°
17° 23° 40
11° 19°
13° 15° 21°
10
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
20
5
100
60
P [hp]
P [kW]
40
50
23°
21°
20
19°
15° 17°
9° 11° 13°
35) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 25
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
10
70 70
Qmin
80 η [%]
80 80 80
8 80 83
80 83 83
83
80 82.5
83 84.0
85.1
85.3
6 85.1 20
84.0 83
80
82.9 83
83 80
83 83
80
4 80 80 80 80 70
70
H [m] 70 H [ft]
70 70 70
70
2
19° 21°
15° 17°
9° 11° 13°
0 0
4000 5000 Q [m³/h] 6000 7000 8000 9000 10000 11000
10
NPSH [ft]
R
10
2
350
P [hp]
200
P [kW] 200
100 21°
19°
17°
15°
13° 50
9° 11°
36) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
26 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
40
12
Qmin
η [%]
75 75 75
75 H [ft]
75
75 80 80
80
10 75 80
80 83 83
83
80 30
83
84.2 82.8
86.4
80 85.5
83
85.5
8
84.3 83
82.5
83 80
H [m] 83 83
83 80
80 80 80
6 80 80 20
75 75
75 75 75
75 75
22°
18° 20°
12° 14° 16°
10°
4
3000 4000 Q [m³/h] 5000 6000 7000 8000 9000 10000
10
NPSH [ft]
R
20
5
300 400
P [hp]
250
300
200
P [kW] 22°
20°
18°
150 200
16°
14°
12°
10°
100
3000 4000 Q [m³/h] 5000 6000 7000 8000 9000 10000
K4200368s/1
37) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 27
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
n = 580 rpm
70 70
6 Qmin 20
80 80 η [%]
80 80
80
83
80 83
83 83 H [ft]
80 81.9
83.4
83 84.5
4 84.7 83
83.4 84.5
80
82.2 83
83
83 83 80
H [m] 10
80
80 80 80 80
70
70
2 70
70 70 70
70
19° 21°
15° 17°
9° 11° 13°
0 0
3000 4000 Q [m³/h] 5000 6000 7000 8000
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
20
5
10
180
P [hp]
100
P [kW] 100
50 21°
19°
17°
15°
13°
9° 11°
20
38) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
28 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
30
75 75
75
75 80
Qmin
8 75 80 80 η [%]
75 80
75 80 84
H [ft]
84 84
80
80 84
84 86.1 86.5 20
6 85.5 85.5
85.0 84.0
83.8
H [m] 84
84 84
84 84
4 80
80 80 80
80 80 80
75 75
75 75 75 10
75 75
9° 11° 21°
13° 15° 17° 19°
NPSH [m]
R 40
10
NPSH [ft]
R
20
300 400
P [kW]
P [hp]
200
200
21°
100
19°
13° 15° 17°
9° 11°
39) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 29
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Qmin
75 η [%]
75 75 75
75
10 75 80 80
75 80 80
80 84
84 84 30
80
84 84.7 83.3
80 86.9
86.0
8 84 86.0
84 H [ft]
84.8
83.0
H [m] 84
84 84 84 80
80
6 80 20
80 80
80 80
75 75
75 75 75
75 75
22°
18° 20°
12° 14° 16°
4 10°
10
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
20
5
400
P [kW]
300 400
22°
20°
18° P [hp]
200 16°
14°
12°
10° 200
40) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
30 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
n = 485 rpm
6 75 20
75
75 Qmin
75 80
75 80 80 η [%]
75 80
75 80 84
84 84
80
80 84 H [ft]
84 85.6 85.9
4 85.0 85.0 83.5
84.4
83.3
84
84 84
H [m] 84 84 10
80
80 80 80
80 80 80
75 75
2 75 75 75 75
75
9° 11° 21°
13° 15° 17° 19°
0 0
4000 6000 Q [m³/h] 8000 10000 12000 14000
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
20
5
10
200
150 200
P [kW]
P [hp]
100
100
21°
50 19°
13° 15° 17°
9° 11°
41) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 31
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
H [m] 84
84 84
84 84
84 84
4 80
80 80 80
80 80 80
75 75
75 75 75 75 10
75
9° 11° 21°
13° 15° 17° 19°
8000 10000Q [m³/h]12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000 26000
NPSH [m] 50
R
10
10
600 800
P [kW]
600
400
P [hp]
400
200
21°
19° 200
13° 15° 17°
9° 11°
8000 10000Q [m³/h]12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000 26000
K4200318s/2
42) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
32 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
H [m] 84
84 84
84 84
84 84
4 80
80 80 80
80 80 80
75 75
75 75 75 75 10
75
65 65 65 65 65 65
2 65
9° 11° 21°
13° 15° 17° 19°
8000 10000Q [m³/h]12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000 26000
NPSH [m] 50
R
10
10
600 800
P [kW]
600
400
P [hp]
400
200
21°
19° 200
13° 15° 17°
9° 11°
8000 10000Q [m³/h]12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000 26000
K43226s/0
43) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 33
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Qmin 70 70
70
75 η [%]
75
10 75
80
80
30
84
80
84
8 86.5
85.3 H [ft]
83.5
H [m]
84 84
6 80 20
80 80
75 75 75
10° 14°
12° 40
10
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
20
600
400
P [hp]
P [kW]
300 400
14°
12°
10°
44) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
34 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
10
NPSH [ft]
R
20
5
600 800
P [hp]
P [kW]
600
400 22°
20°
18°
16°
400
14°
12°
10°
200
6000 8000 Q [m³/h]10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000
K43229s/0
45) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 35
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
n = 415 rpm
Qmin 75
75
80 80
75 80
75 80 84 84
84
75 80 η [%]
75 84 20
6 80
75 84
80
80 84
87.1 86.8 86.1
86.8
84
86.7
H [ft]
84 85.0
84.2 86.1
4
84
84
84
84
84 84 84
H [m] 84 80 10
80 80
80 80 80 75
80 80
75 75
2 75 75 75 75
75
23°
21°
15° 17° 19°
9° 11° 13°
0 0
6000 8000Q [m³/h]10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000
10
NPSH [ft]
R
20
300 400
P [kW]
P [hp]
200
200
23°
21°
100
19°
15° 17°
9° 11° 13°
46) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
36 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
75
75 Qmin
75 82 82
75 82
75 82 85 85 η [%]
85
6 75 82 85 20
75 86.5
82 85 86.5 86.5
82 86.8
85 86.5 87.1 86.1
82 86.8
86.7
86.5 H [ft]
85.0 86.1 86.5 86.5
84.2 86.5
4 85
85
85 85 85 85 82
82 10
H [m] 82 82
82 82 82
82 75
75 75
2 75 75 75 75
75
23°
21°
15° 17° 19°
9° 11° 13°
0 0
6000 8000Q [m³/h]10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000
10
NPSH [ft]
R
20
300 400
P [kW]
P [hp]
200
200
23°
21°
100
19°
15° 17°
9° 11° 13°
47) These values are valid for a density = 1 kg/dm³ and a kinematic viscosity of up to 20 mm²/s.
Amacan P 37
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Dimensions
d4
h1
d1
h4
h2
45°
X
l1
h3
d2
d3
48) Pump set with 10-metre power cable (400 V) and 5-metre rope
38 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
D
s1 45°
h7
d7
d8 A
d9
Amacan P 39
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
d4
d1 h1
X
h4
h2
X
45°
l1
h3
d2
d3
49) Pump set with 10-metre power cable (400 V) and 5-metre rope
40 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
D
s1 45°
h7
d7
d8 A
d9
49) Pump set with 10-metre power cable (400 V) and 5-metre rope
Amacan P 41
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
42 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Installation types
Overview of installation types
BG discharge tube
BU discharge tube Overflow design with covered intake chamber
Overflow design with open intake chamber
DG discharge tube
DU discharge tube Underfloor discharge with covered intake chamber
Underfloor discharge with open intake chamber
Amacan P 43
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Scope of supply
Depending on the model, the following items are included in
the scope of supply:
▪ Pump set complete with 10 m power cable
▪ O-ring
▪ Back-up name plate
Accessories (optional):
▪ Support rope
▪ Accessories for cable support
- Spacer
- Turnbuckle
- Support spacer
- Shackle
- Cable clamps
▪ Cable support sleeves
▪ Flow-straightening vane to prevent floor vortices
▪ Discharge tube in various designs (steel or GFRP)
44 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Accessories
Amacan P 45
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Variant 1 Variant 2
Flow-straightening vane cast from concrete Steel section
s2
sR
s1
hR
hR
A
D
(e1) (e1)
lR lR
46 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
59-8
59-17.2
59-24
720
59-47*
A A
59-7
59-17.1
*= The number of (intermediate) lifting rings depends on the lifting height of the hoisting tackle and on the building structure.
(Intermediate lifting rings are supplied as an option).
List of components
Part No. Description Material
59-8 Turnbuckle Stainless steel
59-17.2 Shackle Stainless steel
59-47 (Intermediate) lifting ring(s) Stainless steel
59-24 Rope, low rotation design Stainless steel
720 Spacer EPDM
59-17.1 Shackle Galvanised steel (stainless
steel optional)
59-7 Support spacer GFRP
Amacan P 47
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
2 6
5 4
OW 380 091-00
List of components
Part No. Description Part No. Description
1 Cable clamp (approximately every 400 mm) 4 Support rope 59-24
2 Control cable 5 Spacer
3 Power cable 6 Clamp cover
4 3
A 2 6 5 1 6
OW 380 836-00
48 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
List of components
Part No. Description
1 Discharge tube cover50)
2 Cover
3 Welding sleeve
4 Threaded bush with cable entry to DIN 22419 with strain relief and protection against kinking and twisting
5 Eyeplate for fastening the cable support (support rope)
6 Gasket, e.g. rubber with fabric reinforcement
X A-A
A -- A
A
A 1 5 6 8 4 7
OW 380 861-00
List of components
Part No. Description
1 Discharge tube cover51)
2 Transit frame (cable gland)
3 Packing and insert blocks
4 Cover segment with cable gland
5 Closed-cell profile joint in groove between the two cover parts
6 Sealing arrangement of groove between the two cover parts
7 Support brackets for cover segment with cable glands
8 Gasket (e.g. rubber with fabric reinforcement)
Amacan P 49
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
571
834
412
412 812
412 350
818
811
(80--1)
360
412
350
112
412
412
230
433
138
502
0W 380 600-00
List of components
Part No. Description Part No. Description
112 Pump bowl 502 Casing wear ring
138 Bellmouth 571 Bail
230 Impeller 811 Motor housing
350 Bearing housing 812 Motor housing cover
360 Bearing cover 818 Shaft (rotor)
412 O-ring 834 Cable gland
433 Mechanical seal - -
50 Amacan P
Water: Water Transport
Submersible Pump in Discharge Tube
Amacan P 700-470
Amacan P 800-540
Amacan P 900-540
Amacan P 1000-700
Amacan P 1200-870
Amacan P 1500-1600
Amacan P 1600-1060
Motor version: UTG/XTG
V
412
834
571
82-5
812
412 330
818
811
(80--1)
360
412
V
350
112
412
412
230
433
138
502
UG 1132000
List of components
Part No. Description Part No. Description
112 Pump bowl 502 Casing wear ring
138 Bellmouth 571 Bail
230 Impeller 811 Motor housing
330 Bearing bracket 812 Motor housing cover
350 Bearing housing 82-5 Adapter
360 Bearing cover 818 Shaft (rotor)
412 O-ring 834 Cable gland
433 Mechanical seal - -
Amacan P 51
23.05.2013
1580.5/12-EN
KSB Aktiengesellschaft
P.O. Box 200743 • 06008 Halle (Saale) • Turmstraße 92 • 06110 Halle (Germany)
Tel. +49 345 4826-0 • Fax +49 345 4826-4699
www.ksb.com
Vertical Turbine Pumps
B-Pump
All rights reserved. The contents provided herein must neither be distributed, copied, reproduced, edited or
processed for any other purpose, nor otherwise transmitted, published or made available to a third party without
the manufacturer's express written consent.
Contents List
4 Illustrations................................................................................................................................................... 4-62
4.1 Sectional Views and List of the Individual Parts .....................................................................................................................................4-62
4.1.1 Pump Body..............................................................................................................................................................................................4-62
4.1.2 Column Pipe............................................................................................................................................................................................4-64
4.1.3 Discharge Head ......................................................................................................................................................................................4-66
1 General
1.1 Application
Deep Well Turbine (DWT) B Pumps are suitable for water supply schemes, irrigation
schemes, lowering of ground water level and dewatering of mines, quarries,construction
sites and sea water applications. These are particularly suitable for narrow bore holes.
Minimum bore hole sizes required ranges from 150mm to 600mm.
1.3 Design
Main pump parts are the Pump Bowl Assembly, Column Pipe Assembly, and Discharge
Head Assembly. Bowl Assembly consists of single or multistage radially split,
interchangeable intermediate bowls. Column Pipe Assembly consists of
interchangeable lengths of the column pipes and variable setting depth. Discharge
head assembly consists of discharge head with packed stuffing zone/mechanical seal
and thrust bearing arrangement (in case of solid shaft drive only).
1.4 Designation
B 10 B/7
Pump Series
Minimum bore-hole, size (inches)
Impeller Type, Series
Number of Stages
Considering Capacity, Dynamic Head & rpm given by the customer check for the required pump by consulting the family
1
curve at the given speed (See 1.9 Selection Chart)
2 Select the pump with maximum efficiency.
Check the max. number of stages of the selected pump.
3
Reduce the efficiency if required as per the pump curve. On the basis of number of stages.
Calculate the approximate pump input by using the formulae (Q*H*density*g/(1000*Eff. From curve/100)) for kW
4 (Q*H/(367*Eff. From curve/100)) for kW or [Q*H/(273*Eff. From curve/100)] for hP; can be used if the density of the medium
is 1000 kg/m3
A- Determine the head loss (m) in column pipe (see 3.8.5.4.7, Figure 14 and 3.8.5.4.9, Figure 16). In case of Shaft
5
Enclosing Tube Arrangement see 3.8.5.4.11, Figure 18.
6 B- For Friction Losses in Discharge Head, see 3.8.3.3, Figure 11
7 C- Calculate the head loss (m) due to suction strainer &/or foot valve from 3.10.2.1, Figure 20
8 Adding A, B & C in the pump head will give the bowl assembly head
9 Calculate the Pump efficiency using the relation (pump head / bowl head) * Bowl Efficiency
10 Calculate the bowl power input from the above mentioned formulae but using bowl assembly head
Calc. the drive rating after adding the following factors into pump input
up to 7.5 kW (10hp) Approx. 20%
11
from 7.5 KW to 40 Kw (53hp) Approx. 15%
from 40 kW onwards Approx. 10%
12 Note the NPSH required from the graph of the required pump
If the required speed of customer is not that of the pump curve then use the following relations to calculate the new values
of Q, H, Power & NPSH required
Q2 = (N2 / N1) * Q1
13
H2 = (N2 / N1)^2 * H1
P2 = (N2 / N1)^3 * P1
NPSH2 = (N2 / N1)^2 * NPSH1
14 Material combination as per type series booklet of DWT pump
15 Coating for Sea water use Special Epoxy coating 450 microns
17 Minimum clearance between suction strainer / foot valve & pit/sump floor = dia of the suction strainer.
1.9.2 60 Hz
1.9.2.1 3480, 1740 RPM
Illustration 7: Family Curves - B Type Impeller for 3480 & 1740 RPM
Illustration 8: Family Curves - D & F Type Impeller for 3480 & 1740 RPM
Part # Part designation Cast iron Tin Bronze GGG-NiCr Nb 202 Duplex
Impeller G Cu Sn-10
230 & 503 1.4408 1.4517
Rubber Bearing
545.2 Steel / Rubber Lined Bronze/Rub. Lined SS / Rub. Lined Non Metallic Bearing
(Thordon)
1.4021 1.4571 / AISI 316
Pump Shaft Coupling (Screwed/Threaded) 1.4462
230 & 503 Impeller & Wear Ring G CuSn-10 1.4408 1.4517
852 Pump Shaft Coupling (Screwed/Threaded) 1.4021 1.4401 / AISI 316 1.4571 1.4462
Fasteners A4 1.4462
Column Assembly
711 Column /Riser Pipes & Top Pipes ASTM A 53 1.4401/AISI 316 1.4462
1. 1.4401 Combination is offered after consultation with KSB Pakistan (Only up to B12)
2. Only for threaded column execution
03 (1.4571) 0(VHS)
1(V1)
04 (BZ) 01 & 02 (1.4021) River Water,Raw
Water,Slightly Brackish
05 (1.4571) Water
B-Pump
Length of each
100 120 140 165 250 200 300 235 270 300 335 400 410
Additional Stage
Max no. of
Stages at 1450 25 21 18 15 9 12 8 10 8 7 6 5 3
rpm
Max length -
flanged 2780 2845 2860 2845 2630 2780 2845 2725 2580 2690 2630 2650 2700
execution
Max length -
Threaded 2825 2890 2905 2890 2675 2825 2845 2770 NA NA NA NA NA
Execution
Diameter 140 165 190 240 290 338 390 430 472 560 600
Suction Threaded 190 230 260 295 340 355 --- 722
Strainer 540
Flanged 235 275 315 310 390 470 650 730
Length
Column Pipe Dia (inch) 4” 8”,
6”, 7”, 8”, 10”,12 12”,14 14”,16 16”,18 18”,20
3”,4” ,5 5”, 6” 7” 10” 10” 10”
7” 8” 10” ” ” ” ” ”
”
Minimum Submergence
300 350 400 450 500
of 1st Impeller
Suction Strainer Dia
4” 5” 6” 7” 8” 10” 12” 14” 16”
(inch)
Length of Foot Valve 135 165 185 270 365 410 490 560 630
Min. Clearance B/w
100 125 150 175 200 250 300 350 400
Suction strainer & Floor
2 Pump Data
2.1.2 Capacity
Qopt Capacity at best efficiency point
Qmin 0.55 Qopt(B6-B16),0.65 Qopt(B18-B24)
Qmax 1.35 Qopt
Suction Casing
Guide Vane Casing 6” & 7” = 19.6 bar / 20 kg/cm2
Column Pipe
Cool Water Chamber 10 kg/cm2
20 25 30 35 45 60 70
900
1200
Table 10: Selection of column length according to pump operational speed in RPM.
* below DN 350, ** above DN 350
Note: For shaft diameter greater than 70, consult design office.
2.1.5.3 Angular Contact Ball Bearing (V1 arrangement)
Brg. BUA Type 7306 7307 7308 7309 7310 7311 7312 7313 7314 7315 7316
N Max. RPM 8000 7500 6700 6000 5300 4800 4500 4300 3800 3600 3400
Brg. BUA Type 7317 7318 7319 7320 7322 7324 7326 7328 7330 7332 7338
N Max. RPM 3200 3000 2800 2600 2200 1900 1800 1700 1600 1600 1200
Table 15: P/n max for flexible coupling, Type of construction according to HS 173, Material GG
P = Prime Mover rating (kW)
n = revolution (RPM)
In case of gear drive, of more than 5 – 20 switching in an hour the determined P/n value is to be increased by 20%. However in case of gear drive, up to 40
switching in an hour the determined P/n value is to be increased by 30%.
2
DIN Terminology Material WSZ # Coefficient of Elasticity kg/cm Ew
6
M St 60-2 1.0542.6 0361 2.1x10
6
X22 Cr Ni 17 1.4057 1364 2.1x10
6
X20 Cr 13 V 1.4021.05 1220 2.1x10
6
X10 Cr Ni Mo Ti 1810 1.4571 1300 2.3x10
6
X2Cr Ni Mo N 225 1.4462 1647 2.03x10
Table 19:Coefficient of elasticity of Shaft Material
Pump Size 6 7 8 10 12 14 1) 16 18 20 22 24
2)
∆ Permissible length(mm) 5 7 6 10 16
Lo (M) 30 40 50
Figure 3: Change of Q/H characteristic curve as well as efficiency curve by enlarging running clearances.
2.1.8.4 Drop of efficiency (η) and the Head (H) by Increased Tolerance
If the operational condition demands increased play, then the resulting efficiency drops and the associated head (H) drop should be taken into account during
designing the pump. The correction factor for the efficiency drop in the field of optimum efficiency should be used from Table 22. As the pumps have been
provided with a casing wear ring on the suction side, the clearance gap enlargement has a very minor effect. Both the factors listed in the Table 22 can therefore
be used for all practical purposes.
Case Wear Ring Tolerance 0.3<s≤0.5mm
Size 6” – 12” 14” – 24”
Correction Factor f 0.95 0.98
2.2 Start
2.2.1 Starting Torque
The initial breakaway torque amounts to approximately 15% from rated moment. In Figure 4 the approximate running at start is shown
I. With open gate valve
II. Against closed gate valve – Impeller type “B”
III. Against closed gate valve – Impeller type “D” and “F” shown.
2.2.2 Torque Md
The torque can be calculated with this formula
Md = 9549 x P/n, where:
P = Power requirement at the shaft (motor rating) in kW
n = Revolutions of the pump rpm
9549 = Constant
The motor suppliers can be provided with sheet 1063.48 for pumps with impeller of high speed ‘B’ and with sheet BT 2752 for pumps with impeller of high speed
‘D’ and ‘F’; which gives detail for the torque curve in practice with sufficient exactness.
Pump 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Size
Impeller
Type B B B D B D F B D F B D B D B B B B
Stages 1 0.006 0.012 0.025 0.035 0.072 0.073 0.074 0.17 0.18 0.19 0.34 0.37 0.65 0.68 1.2 1.8 2.9 4.8
2 0.011 0.023 0.045 0.06 0.134 0.136 0.138 0.32 0.34 0.36 0.64 0.69 1.2 1.26 2.2 3.4 5.5 9.3
3 0.016 0.034 0.065 0.085 0.196 0.199 0.202 0.47 0.5 0.53 0.94 1.01 1.75 1.84 3.2 5 8.1 13.8
4 0.021 0.045 0.085 0.11 0.258 0.262 0.266 0.62 0.66 0.7 1.24 1.33 2.3 2.42 4.2 6.6 10.7 18.3
5 0.026 0.056 0.105 0.135 0.32 0.325 0.33 0.77 0.82 0.87 1.54 1.65 2.85 3 5.2 8.2 13.3 22.8
6 0.031 0.067 0.125 0.16 0.382 0.388 0.394 0.92 0.98 1.04 1.84 1.97 3.4 3.58 6.2 9.8
7 0.036 0.078 0.145 0.185 0.444 0.451 0.458 1.07 1.14 1.21 2.14 2.29 3.95 4.16 7.2
8 0.041 0.089 0.165 0.21 0.506 0.514 0.522 1.22 1.3 1.38 2.44 2.61 4.5 4.74
9 0.046 0.1 0.185 0.235 0.568 0.577 0.586 1.37 1.46 2.74 2.93
10 0.051 0.111 0.205 0.26 0.63 0.64 1.52 1.62 3.04 3.25
19 0.096 0.21
20 0.101 0.221
21 0.106 0.232
22 0.111
23 0.116
24 0.121
25 0.126
2 2
Table 24: Pump Moment of Inertia GD in kgm .
2.3 NPSH of the Pump (HH) & NPSH of the plant (HHA)
Every impeller has its own flow pattern. The Q dependent NPSH (HH) value can be taken from the characteristic curves. This value must be minimum at the exit
from the plant so that vaporization of the pumped fluid (cavitation) in the impeller is avoided.
HHA > HH
The (HH) values on the characteristic curve have been constructed on a 3% head drop and should be applied to the upper edge of the first impeller’s vane. It also
contains a safety margin, which must not be deducted, as it takes into consideration casting inaccuracies and head losses in the pump.
External safety margin should also be considered in addition to this.
The minimum submergence is the minimum water level over the lower edge of the suction casing for starting the pump and is marked through the measurement
“B” in the Table 27.
Pump Size 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Impeller Type B B B D B D F B D F B D B D B B B B
Measurement (B) [mm] 300 350 400 450 500
Table 27: Measurement B = minimum water level over the bottom edge of the suction casing / Min. submergence.
2.4 Weights
The total unit weight consists of the following components:
1. Pump body
2. Rising main
3. Shaft enclosing Tube
4. Discharge head
5. Motor stool
6. Bearing Assembly
7. Motor (See Motor Catalogue)
Table 29: Weights of the column sets in kg. VN. model / design / type.
2.4.1.7 Bearings
Consult Design Office
Table 32: Weight of the pump side of the coupling half, according to HS 173
Example:
1. Bowl assembly
Pump without Suction Strainer
Discharge head Type VN
Rising Main NW 200
Installation depth = 10m (bottom of the suction casing)
I = (10+1) m x 32.5 dm3/m = ~ 360dm3
3.3 Impeller
3.3.1 Impeller Type
Impellers are single suction, mixed flow (radial & axial). Up to size 16, impellers are fixed by providing a clamping sleeve and from size 18 and above impellers
are fixed by providing a key, stage sleeve and nut on the pump shaft.
Impeller Type B B B D B D F B D F B D B D B B B B
Impeller cross section 26 38 50 76 83 115 148 118 176 210 160 263 210 327 286 429 527 536
2
Table 34: Impeller entry cross section in cm .
3.4 Shafts
Pump Shaft is always subjected to pump medium.
Intermediate Shaft: In standard design, Shaft Protecting Sleeve protects the shaft in the bearing area. In oil lubricated design, it is protected by shaft enclosing
tube in which case oil acts as a lubricant.
There is no protection in the stuffing box region.
As special design the drive shaft is protected through a warm drawn up shaft-protecting sleeve in area of stuffing box packing.
Table 36: Drive shaft and key on coupling seat in mm on the pump side.
Hydraulic axial thrust can be seen by looking the pump head from operating point in meters against pump size.
As a rule the hydraulic axial thrust is directed towards the suction side of the pump. If the pump stands under intake pressure, which is higher than the
atmospheric pressure the axial thrust directed toward suction side shall be relieved.
Figure 6: Hydraulic axial thrust Pax in kg dependent on the total head at operating point for Impeller type B.
Figure 7: Hydraulic axial thrust Pax in kg dependent on the head at operating point for Impeller type D and F
1450 7.686 10.833 12.149 13.736 15.124 16.909 18.182 19.454 20.992 22.645 25.802 28.612 30.264 31.917
Permissible
1740 7.240 10.205 11.445 12.939 14.247 15.928 17.128 18.327 19.775 21.332 24.306 26.953 28.51 30.067
Pax
2900 6.244 8.802 9.870 11.16 12.288 13.738 14.773 15.807 17.056 18.399 20.964 23.247 24.59 25.933
1450 12.397 17.546 19.835 22.123 24.793 26.954 29.116 32.913 34.329 36.363 41.322 46.280 49.587 51.239
Permissible
1740 11.678 16.528 18.685 20.841 23.356 25.392 27.428 30.063 32.339 34.256 38.926 43.598 46.712 48.269
Pax
2900 10.072 14.256 16.116 17.975 20.144 21.900 23.657 25.230 27.892 29.545 33.574 37.603 40.289 41.632
Table 37: BUA – Bearing permissible axial thrust kN for single and double bearing installations.
Table 40: Clearance of the intermediate shaft bearing in mm (Rising main without shaft enclosing tube)
Table 41: Clearance of the intermediate shaft bearing in mm (rising main with shaft enclosing tube)
O 260 260 390 390 390 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900
Initial Fill (grams)
T 300 300 450 450 450 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
Re-Lubrication O 35 35 50 50 50 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
(grams) T 50 50 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
VSM-Stuffing box
Application of lantern ring is recommended only when it is required to
prevent air from entering in the stuffing box zone during stand still of the
pump.
Sealing water quantity can be adjusted according to packing condition and lie
between 30 and 200 dm3/h with a water pressure of 1-3 kg/cm2. In the
sealing water pipeline non-return valve should be installed so that during
operation of the pump stuffing box pressure variant/ change does not let the
packing ring run dry.
N version
VSM version
3.8 Drive
3.8.1 Types of drive
1. V1 Electric motor, V1
2. Hollow shaft motor, ET
3. Hollow shaft bevel gear drive, KT
4. Hollow shaft motor with hollow shaft bevel drive, EK (combination drives)
5. Diesel Engine via flat belt – Belt Head Drive (RT)
3.8.2 Couplings
3.8.2.1 Fixed Coupling – Intermediate Shaft
Shaft Diameter 20 25 30 35 45 60 70
Cone Coupling
Threaded Coupling
Table 46: Connection between column pipe diameter and possible shaft diameter of the intermediate shaft.
o- open shaft ●- shaft inclosing tube
Table 47: Possible Column Pipe connection with Pump Bowl Assembly
Table 48: VN type maximum installation depth in m depending on the diameter of the intermediate shaft in mm.
With rotations of 2 pole electric motors the maximum installation depth is 50 m.
Table 49: VU- type maximum Installation depth in m depending on the diameter of the intermediate shaft in mm.
Table 50: set length of normal rising pipe, dependent from intermediate shaft diameter, coupling & lubrication type and max admissible speed
K = Cone Coupling E= Own Lubrication = without Shaft enclosing tube = 1 Bearing / Column Pipe Set
G = Thread coupling F= Outer Lubrication = with Shaft enclosing tube = 2 Bearing / Column Pipe Set
1) from 2200 rpm
If customer’s requirements are not available, then for standard discharge pipe of
1200mm length, the standard value for dimension ‘b’ is 500mm.
Figure 14: Column Pipe Friction Losses without Shaft Enclosing Tube (1200, 1600, 2100)
The values are applicable for set lengths of 1200 mm (shafts ø 30 to 110 mm). Table values are to be multiplied by 1.2, for set lengths of 1600 mm with shafts
of ø 20, 25, 30, 35, and 45 mm and for set lengths of 2100 mm with shafts ø 60, 70mm.
Figure 15: Column Pipe Friction Losses without Shaft Enclosing Tube (1200, 1600, 2100) Higher Q.
Figure 16: Column Pipe Friction Losses without Shaft Enclosing Tube (3050 mm)
Figure 17: Column Pipe Friction Losses without Shaft Enclosing Tube (3050 mm) Higher Q
Figure 18: Column Pipe Friction Losses with Shaft Enclosing Tube (2100, 3050)
The values are valid for set lengths of 3050 mm, 2100 mm with screwed coupling; in case of cone coupling the values in the table are to be multiplied with 1.2.
Figure 19: Column Pipe Friction Losses with Shaft Enclosing Tube (2100, 3050) Higher Q
Type II
Scope of supply according to I, with addition of Shaft Enclosing tube and oil lubrication arrangement for line shaft rubber bearings.
Type III
Scope of supply according to I, with addition of Shaft Enclosing tube and oil lubrication arrangement (oil tank) and solenoid valve, if ordered, for line shaft
bronze bearings.
3.10 Inlet
3.10.1 Inlet Strainer
Coarse contamination is kept out of the pump through inlet strainer. If the strainer gets
clogged or blocked, possibility exists that the pump runs dry and mechanical failure may
occur. First indication of clogging is the reduction in capacity and head.
Resistance of inlet strainer is approx. 1/3 of the suction strainer with foot valve (see
Figure 20)
(3.2.1 to be consulted, socket connection is possible only up to pump size B16D)
Table 53: Upper surface protection with the help of painting materials.
Table 54: Upper surface protection with the help of painting materials.
Top Coat 2 component epoxy resin based coat, I component Alkyd based synthetic enamel,
BLACK Interseal 670HS EGA 247 RAL 5002 (KSB Blue), 0.04mm
Thickness 0.45 mm
Table 55: Upper surface protection with the help of painting materials.
4 Illustrations
320 320
531 531
271 271
545 545
106 106
916 916
400 400
758 758
544 544
13-17 13-17
Figure 23: Bowl Assembly with Flanged Suction Strainer Figure 24: Bowl Assembly with Threaded Suction Strainer
B-Pump
107
545
569
112
940
541
320
502
545
106
748
B-Pump
383 711
529 412
901
920
711
382
545
529
B-Pump
213
711
545
901
920
383
529
212
711
852
211
In case of placing an order for spare parts, the following must be given under all circumstances:
Pump type, order number (see the rating plate / instructions plate on the discharge head), the name of the part, parts number, number of pieces, number of the
sectional view, instructions about delivery / dispatch.
B-Pump
OIL
TANK
Figure 29: Lubrication Arrangement for Shaft Enclosing Tube
160
400
412
144
568
840
400
320
350
400
outlet for
lubrication 107 569
medium
714
545
412
B-Pump
452 452
461
636
461
451 Figure 32: Stuffing Box Housing
458
451
816
860 341
861
924 422
321 360
636
350
320
213
4.1.3.6 Discharge Head with Solid Shaft and Stuffing Box Housing
341
861
421
526
160 DETAIL - X
914
452 x
320
902
452 920 350
461 461 451
636 Y 914
451 144 902
920
545
451
DETAIL , Y ,
B-Pump
In case of placing an order for spare parts the following must be given under all circumstances:
Pump type, order number (see the rating plate / instructions plate on the Discharge head), the name of the part, parts number, number of pieces, number of the
sectional view, instructions about delivery / dispatch.
VN 1342 A 425 148 210 297 350 75, 100 25, 30, 35 100 M 16 x 250mm Cast Iron
VN 1342 425 148 210 297 350 100, 125 25, 30, 35 125 M 16 x 250mm Cast Iron
VN 2030 440 171.5 200 400 370 175, 200 25, 30, 35 200 M 16 x 250mm Cast Iron
VN 2541 A 600 225 290 470 430 200 25, 30, 35, 45 200 M 16 x 300mm Cast Iron
VN 2541 600 225 290 470 430 250 30, 35, 45 250 M 16 x 300mm Cast Iron
VN 3051 700 290 305 570 600 200, 250 30, 35, 45 300 M 20 x 250mm Steel Fabricated
5 Spare Parts
When ordering spare parts, always please specify the item numbers, designations of the components concerned, and the works number / serial
number of the pump. This will avoid any delays in delivery and possible queries. The works number of the pump is given on the title page of
instruction manuals, and is also stamped on the pump rating plate.
Following is the recommended spare parts list in accordance with VDMA 24296 (recommended spares).
For a more specific spare parts list, please consult the O&M Manual supplied with each order.
D
920.7
731.2
145.2 (148 Nm)
710.3
636.2 81-92
754
914.2
13-18
554
731.3
731.4
731.5 331
C
710.4 902.6
733.2 920.9
710.1 (290 Nm) 901.9
733.1 920.12
75-3.1 (290 Nm)
400.6
213
411.2
903.2
411.1
903.1
144
901.7 400.4
901.8 902.2
89-4 711.3 920.5
898 (290 Nm)
B
711.2
412.2
901.3
920.4
(290 Nm)
711.1
212
852.1 271
904.1
(7.3 Nm)
412.1
901.2
920.3
(290 Nm) 529.2
400.3 107
901.1
920.2
A
(148 Nm)
112
502
211
230
902.1
920.1
(148 Nm)
106 400.2
529.1
400.1
916
758
544
561
13-17
Omega / Omega V
All rights reserved. The contents provided herein must neither be distributed, copied, reproduced,
edited or processed for any other purpose, nor otherwise transmitted, published or made available to a
third party without the manufacturer's express written consent.
Subject to technical modification without prior notice.
Contents
Water Supply..................................................................................................................................................... 4
Axially Split Volute Casing Pump .............................................................................................................................................. 4
Omega / Omega V................................................................................................................................................................ 4
Main applications........................................................................................................................................................... 4
Fluids handled ................................................................................................................................................................ 4
Operating data............................................................................................................................................................... 4
Designation .................................................................................................................................................................... 4
Design details ................................................................................................................................................................. 4
Materials ......................................................................................................................................................................... 6
Coating and preservation .............................................................................................................................................. 8
Product benefits ............................................................................................................................................................. 9
Acceptance inspections/tests ......................................................................................................................................... 9
Selection information .................................................................................................................................................. 10
Overview of product features / selection tables ........................................................................................................ 11
Related documents ...................................................................................................................................................... 16
Specifications required for enquiries/orders ............................................................................................................. 17
Selection charts ............................................................................................................................................................ 18
Types of installation..................................................................................................................................................... 20
Scope of supply ............................................................................................................................................................ 23
General assembly drawing with list of components.................................................................................................. 24
3
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
Designation
▪ Condensate
▪ Heating water
▪ Drinking water
4 Omega / Omega V
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
Pump casing
▪ Axially split volute casing
▪ Volute casing with integrally cast pump feet
▪ Replaceable casing wear rings
▪ Mating dimensions to EN or ASME
Impeller type
5)
▪ Double-entry radial impeller
Pump shaft
▪ Completely dry shaft
▪ Shaft protecting sleeves in the seal area
Shaft seal
▪ Gland packing
▪ Mechanical seal
Bearings
For horizontal installation:
▪ Grease-packed rolling element bearings sealed for life
For vertical installation:
▪ Product-lubricated plain bearing at the bottom / rolling
element bearings, greased for life, on top
1384.5/12-EN
Omega / Omega V 5
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
Materials
6 Omega / Omega V
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
Omega / Omega V 7
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
A112) ✘ ✘ ✘ ✘ – Epoxy resin base Epoxy resin base Epoxy resin base Epoxy resin base
paint, primer, paint,colour RAL paint,colour RAL
colour RAL 5002 colour at our 5002 (ultramarine 5002 (ultramarine
(ultramarine blue)13) discretion blue)13) blue)13)
A1- ✘ ✘ ✘ ✘ – Epoxy resin base Epoxy resin base Epoxy resin base Epoxy resin base
E12)14) paint, paint, paint, paint,colour RAL
colour RAL 5002 colour RAL 5015 (sky colour RAL 5002 5002 (ultramarine
(ultramarine blue)13) blue)15) (ultramarine blue)13) blue)13)
B1-E12) – – – – ✘ Epoxy resin base None; sand-blasted Epoxy resin base Epoxy resin base
paint, SA 2 ½ paint, paint,colour RAL
colour RAL 5002 colour RAL 5002 5002 (ultramarine
(ultramarine blue)13) (ultramarine blue)13) blue)13)
1384.5/12-EN
8 Omega / Omega V
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
Product benefits
▪ Low maintenance costs:
– Fast and easy to install thanks to self-centring
components (upper casing part, rotor, casing cover)
– Materials resistant to corrosion and abrasion
– Smooth operation with low vibration levels
– Replacement and spare parts fit several pump sizes
▪ Long service life:
– Sealed and dry shaft
– Short bearing distances and a short shaft
– Optional impeller wear rings
– Replaceable shaft protecting sleeve
▪ High operating reliability:
– Rigid shaft without threads between the bearings
– Generously sized bearings (Lh10 = 100,000 hours)
– Reliable sealing thanks to solid casing split flange
– Double-entry impeller for axial thrust balancing
– Double volute design
▪ High flexibility:
– Drive can be positioned to the left or right of the
pump
– Shaft sealed by gland packing or mechanical seals
– Various horizontal and vertical installation options
– Flanges to DIN or ASME
▪ Excellent efficiencies and NPSH values:
– Computer-optimised impellers
– Large impeller inlet diameters for optimum suction
behaviour
– Cost-effective replacing of casing and impeller wear
rings
– Vortex-free intake elbow with low energy losses
– Impeller trimmed to match the specified duty point
– Several hydraulic systems per pump size
Acceptance inspections/tests
▪ Functional and acceptance tests
– For information on acceptance tests and inspections
refer to the QCPs (see KSB Standard ZN56555-1A /
ZN56555-1B / ZN56555-1C)
▪ Quality assurance system
– DIN ISO 9001 / EN 29001
1384.5/12-EN
Omega / Omega V 9
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
Selection information
Solids content
Solids content by shaft seal and material variant in [ppm] or [mg/l]
The pumps are designed symmetrically, which means that the designs for clockwise and anti-clockwise rotation are identical. The
direction of rotation can be reversed at a later stage without retrofitting or modifying components.
1384.5/12-EN
10 Omega / Omega V
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
Standard design
DD35
DB/DK
GB
GC
SB
SC
Fig.0
DP
3E
DJ
Acceptance inspections/tests19)
Hydraulic acceptance test to KSB standard DIN ISO 9906 - Non-witnessed ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
2B (equivalent to ANSI HI 14.6-2011/2B) Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Hydraulic acceptance test to DIN ISO 9906 - 1B (equivalent Non-witnessed ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
to ANSI HI 14.6-2011/1B) Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Hydraulic acceptance test to DIN ISO 9906 - 1U (equivalent Non-witnessed ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
to ANSI HI 14.6-2011/1U or Hydraulic Institute A) Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
NPSH test (to DIN ISO 9906 or Hydraulic Institute) Non-witnessed ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Sound measurement Non-witnessed ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Vibration test Non-witnessed ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Bearing temperature measurement Non-witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Visual inspection after test run (strip test) Non-witnessed ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Hydrostatic test Non-witnessed ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Impeller balancing test Non-witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Coating inspection Non-witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Dimensional inspection Non-witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Witnessed ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Coating
Coating for indoor installation (KSB blue / RAL 5002) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Coating for outdoor installation (KSB blue / RAL 5002) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Drinking water approved coating (can be selected for fluid ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
temperatures ≤ 60 °C)
Coating for outdoor installation (special colour) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Special coating (customised coating system / coating composition) □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
Installation parts
Without installation parts ● ● ● ● ● ● - - - -
Base frame for pump and motor, including chemical anchors20) ● ● ● ● ● - ● - - -
Special base frame for pump and motor, including chemical anchors ○ ○ ○ ○ ○ - ○ - - -
Pump foundation (foot) including foundation blocks and drive lantern ● ● ● ● ● - - ● ● -
Special design of pump foundation (foot) including foundation blocks and □ □ □ □ □ - - □ □ -
motor pedestal
Pump foundation (foot) including foundation blocks ● ● ● ● ● - - - - ●
Pump foundation (foot) including foundation blocks and motor support □ □ □ □ □ - - - - □
frame with foundation rails and foundation bolts
Direction of rotation
1384.5/12-EN
"Right": clockwise ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
“Left”: anti-clockwise ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Replacement parts and spare parts
Replacement parts and spare parts for 2 years of operation ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Omega / Omega V 11
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
DD35
DB/DK
GB
GC
SB
SC
Fig.0
DP
3E
DJ
Flange
Drilled to DIN EN 1092 – flat face (type A) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Drilled to DIN EN 1092 – raised face (type B) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Drilled to ASME B16 – flat face (type FF) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Drilled to ASME B16 – raised face (type RF) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Special flange □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
Coupling
Without coupling and coupling guard ● ● ● ● ● ● - - - ●
○ ○ ○ ○ ○ - ○ - - -
Torsionally flexible 3-piece jaw coupling (coupling guard not tread-proof) ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - -
● ● ● ● ● - ● ● ● -
Torsionally flexible 3-piece jaw coupling (coupling guard tread-proof) ○ ○ ○ ○ ○ - ○ - - -
Torsion-resistant flexible disc coupling with spacer (coupling guard not tread- ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - -
proof) □ □ □ □ □ - - □ □ -
Torsion-resistant flexible disc coupling with spacer (coupling guard tread- ○ ○ ○ ○ ○ - ○ - - -
proof)
Cardan shaft / coupling with spacer (with/without intermediate bearing) □ □ □ □ □ - - - - □
Bearings
Grease-lubricated rolling element bearing at the drive end (sealed for life) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Grease-lubricated rolling element bearing at the non-drive end (sealed for ● ● ● ● ● ● ● - - -
life) □ □ □ □ □ - - □ □ □
Product-lubricated plain bearing at the non-drive end ● ● ● ● - - - ● ● ●
Oil-lubricated rolling element bearings at both ends - - - - - - - - - -
Motor
Without motor ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Low-voltage motor to IEC or NEMA standard (make selected by KSB)20)21)22) ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - -
● ● ● ● ● - ● ● ● ●
Low-voltage motor to IEC or NEMA standard (make to KSB standard)20)21)22) ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - -
● ● ● ● ● - ● ● ● ●
Special motor (motor size ≤ IEC 280M or ≤ NEMA 444/5T) to customer ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
requirements (make not documented)20)22)
Special motor (motor size > IEC 280M or > NEMA 444/5T) to customer ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - ○
requirements (make not documented)20)21)22)23) □ □ □ □ □ - - □ □ -
Wear rings
Casing with wear rings / impeller without wear rings ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Casing with wear rings / impeller with wear rings ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Piping
Barrier fluid line / flushing water line made of flexible PTFE (malleable cast ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
iron)
Barrier fluid line / flushing water line made of flexible PTFE (stainless steel) ○ ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Barrier fluid line / flushing water line made of flexible PTFE (duplex steel) - - - - ● ● ● ● ● ●
Special piping (to customer requirements) □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
Shaft seal
Gland packing ● ● ● ● - ● ● ● ● ●
Single mechanical seal (unbalanced) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Single mechanical seal (balanced) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Special shaft seal (make/design different from KSB specifications) □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
Material certificates to EN 10204
1384.5/12-EN
21) The motor can be supplied by the customer and mounted at the site of installation. Motors supplied by KSB can also be
mounted by the customer.
22) On request, customer-supplied motors can be mounted by KSB.
23) From motor size > IEC 280M or NEMA 444/5T the motor dimensions depend on the make. KSB uses motors made by
Siemens. When using other makes or designs the base frame / motor pedestal must be adjusted (special base frame).
12 Omega / Omega V
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
DD35
DB/DK
GB
GC
SB
SC
Fig.0
DP
3E
DJ
Pump shafts (211) Certificate type ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
2.2
Certificate type ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
3.1
Impeller (234) Certificate type ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
2.2
Certificate type ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
3.1
Casing wear ring (502) Certificate type ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
2.2
Certificate type ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
3.1
Impeller wear ring (503) Certificate type ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
2.2
Certificate type ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
3.1
Accessories
Cyclone separator ■ ■ ■ ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Manually actuated vent valve (without additional piping)24) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Automatically actuated vent valve (without additional piping)24) □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
Manually actuated drain valves (without additional piping)24) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
PumpMeter ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Pt100 temperature sensor24)25) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Limit switch for Pt10024)25) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
24)25)
Transmitter for Pt100 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Measuring nipple (SPM) for manual vibration measurement24)25) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Vibration sensor including vibration monitoring device24)25) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Pressure gauge nominal diameter 100, including valves (without ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
attenuation)24)25)
Pressure gauge nominal diameter 100, including valves (with ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
attenuation)24)25)
Symbols key
Symbol Description
● Standard design
■ Standard design26)
○ Special design26)
□ On request26)
- Selection unavailable
1384.5/12-EN
24) If no valve or measuring equipment is selected as accessory the corresponding connection is closed with a plug.
25) Measuring equipment is supplied with the pump but not fitted. It has to be connected at the time of commissioning of the
pump. This connection is closed with a plug when the pump is supplied.
26) The selection of standard variants or special designs will determine whether surcharges or longer delivery times apply.
Omega / Omega V 13
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
GC28)
SC29)
DD35
GB
SB
Fig. 3E DB/ DP DJ
0 DK
Acceptance inspections/tests30)
Hydraulic acceptance test to KSB standard DIN ISO 9906 - Non-witnessed - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
2B (equivalent to ANSI HI 14.6-2011/2B) Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Hydraulic acceptance test to DIN ISO 9906 - 1B (equivalent Non-witnessed - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
to ANSI HI 14.6-2011/1B) Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Hydraulic acceptance test to DIN ISO 9906 - 1U (equivalent Non-witnessed - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
to ANSI HI 14.6-2011/1U or Hydraulic Institute A) Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
NPSH test (to DIN ISO 9906 or Hydraulic Institute) Non-witnessed - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Sound measurement Non-witnessed - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Vibration test Non-witnessed - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Bearing temperature measurement Non-witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Visual inspection after test run (strip test) Non-witnessed - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Hydrostatic test Non-witnessed - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Impeller balancing test to DIN ISO 1940-1 (G6.3) Non-witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Coating inspection Non-witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Dimensional inspection Non-witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Witnessed - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Coating
Coating for indoor installation (KSB blue / RAL 5002) - - - - - - - - - -
Coating for outdoor installation (KSB blue / RAL 5002) - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Drinking water approved coating (can be selected for fluid - - - - - - - - - -
temperatures ≤ 60 °C)
Coating for outdoor installation (special colour) - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Special coating (customised coating system / coating composition) - □ - □ - □ □ □ □ □
Installation parts
Without installation parts - ● - ● - ● - - - -
Base frame for pump and motor, including chemical anchors31) - ○ - ○ - - ○ - - -
Special base frame for pump and motor, including chemical anchors - ○ - ○ - - ○ - - -
Pump foundation (foot) including foundation blocks and drive lantern - □ - □ - - - □ □ -
Special design of pump foundation (foot) including foundation blocks and - □ - □ - - - □ □ -
motor pedestal
Pump foundation (foot) including foundation blocks - □ - □ - - - - - □
Pump foundation (foot) including foundation blocks and motor support - □ - □ - - - - - □
frame with foundation rails and foundation bolts
Direction of rotation
"Right": clockwise - ● - ● - ● ● ● ● ●
“Left”: anti-clockwise - ● - ● - ● ● ● ● ●
Replacement parts and spare parts
1384.5/12-EN
14 Omega / Omega V
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
GC28)
SC29)
DD35
GB
SB
Fig. 3E DB/ DP DJ
0 DK
Drilled to DIN EN 1092 – raised face (type B) - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Drilled to ASME B16 – flat face (type FF) - ● - ● - ● ● ● ● ●
Drilled to ASME B16 – raised face (type RF) - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Special flange - □ - □ - □ □ □ □ □
Coupling
Without coupling and coupling guard - ● - ● - ● - - - ●
- ○ - ○ - - ○ - - -
Torsionally flexible 3-piece jaw coupling (coupling guard not tread-proof) - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
Torsionally flexible 3-piece jaw coupling (coupling guard tread-proof) - - - - - - - - - -
Torsion-resistant flexible disc coupling with spacer (coupling guard not tread- - ○ - ○ - ○ ○ - - -
proof) - □ - □ - - - □ □ -
Torsion-resistant flexible disc coupling with spacer (coupling guard tread- - □ - □ - - □ - - -
proof)
Cardan shaft / coupling with spacer (with/without intermediate bearing) - □ - □ - - - - - □
Bearings
Grease-lubricated rolling element bearing at the drive end (sealed for life) - ● - ● - ● ● ● ● ●
Grease-lubricated rolling element bearing at the non-drive end (sealed for - ● - ● - ● ● - - -
life) - □ - □ - - - □ □ □
Product-lubricated plain bearing at the non-drive end - - - - - - - - - -
Oil-lubricated rolling element bearings at both ends - - - - - - - - - -
Motor
Without motor - ● - ● - ● ● ● ● ●
Low-voltage motor to IEC or NEMA standard (make selected by KSB)31)32)33) - ○ - ○ - ○ - - - -
- ● - ● - - ● ● ● ●
Low-voltage motor to IEC or NEMA standard (make to KSB standard)31) 32)33) - ○ - ○ - ○ - - - -
- ● - ● - - ● ● ● ●
Special motor (motor size ≤ IEC 280M or ≤ NEMA 444/5T) to customer - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
requirements (make not documented)31)33)
Special motor (motor size > IEC 280M or > NEMA 444/5T) to customer - ○ - ○ - ○ ○ - - ○
requirements (make not documented)31)32)33)34) - □ - □ - - - □ □ -
Wear rings
Casing with wear rings / impeller without wear rings - ● - ● - ● ● ● ● ●
Casing with wear rings / impeller with wear rings - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Piping
Barrier fluid line / flushing water line made of flexible PTFE (malleable cast - ● - ● - ● ● ● ● ●
iron)
Barrier fluid line / flushing water line made of flexible PTFE (stainless steel) - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○
Barrier fluid line / flushing water line made of flexible PTFE (duplex steel) - - - - - - - - - -
Special piping (to customer requirements) - □ - □ - □ □ □ □ □
Shaft seal
Gland packing - - - - - - - - - -
Single mechanical seal (unbalanced) - - - - - - - - - -
Single mechanical seal (balanced) - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Special shaft seal (make/design different from KSB specifications) - □ - □ - □ □ □ □ □
Material certificates to EN 10204
Volute casing (102) Certificate type - ■ - ■ - - ■ - ■ -
2.2
Certificate type - ○ - ○ - - ○ - ○ -
1384.5/12-EN
3.1
Pump shafts (211) Certificate type - ■ - ■ - - ■ - ■ -
2.2
32) The motor can be supplied by the customer and mounted at the site of installation. Motors supplied by KSB can also be
mounted by the customer.
33) On request, customer-supplied motors can be mounted by KSB.
34) From motor size > IEC 280M or NEMA 444/5T the motor dimensions depend on the make. KSB uses motors made by
Siemens. When using other makes or designs the base frame / motor pedestal must be adjusted (special base frame).
Omega / Omega V 15
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
GC28)
SC29)
DD35
GB
SB
Fig. 3E DB/ DP DJ
0 DK
Pump shafts (211) Certificate type - ○ - ○ - - ○ - ○ -
3.1
Impeller (234) Certificate type - ■ - ■ - - ■ - ■ -
2.2
Certificate type - ○ - ○ - - ○ - ○ -
3.1
Casing wear ring (502) Certificate type - ■ - ■ - - ■ - ■ -
2.2
Certificate type - ○ - ○ - - ○ - ○ -
3.1
Impeller wear ring (503) Certificate type - ■ - ■ - - ■ - ■ -
2.2
Certificate type - ○ - ○ - - ○ - ○ -
3.1
Accessories
Cyclone separator - - - - - - - - - -
Manually actuated vent valve (without additional piping)35) - ■ - ■36) - ■36) ■36) ■36) ■36) ■36)
Automatically actuated vent valve (without additional piping)35) - - - - - - - - - -
Manually actuated drain valves (without additional piping)35) - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
PumpMeter - - - - - - - - - -
Pt100 temperature sensor35)37) - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Limit switch for Pt10035)37) - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
35)37)
Transmitter for Pt100 - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Measuring nipple (SPM) for manual vibration measurement35)37) - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Vibration sensor including vibration monitoring device35)37) - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
Pressure gauge nominal diameter 100, including valves (without - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
attenuation)35)37)
Pressure gauge nominal diameter 100, including valves (with - ■ - ■ - ■ ■ ■ ■ ■
attenuation)35)37)
Symbols key
Symbol Description
● Standard design
■ Standard design38)
○ Special design38)
□ On request38)
- Selection unavailable
Related documents
▪ General Arrangement Drawings DIN /IEC motors 1384.3940
▪ General Arrangement Drawings NEMA motors 1384.3946
▪ Characteristic Curves Booklet 50 Hz 1384.450
▪ Characteristic Curves Booklet 60 Hz 1384.460
1384.5/12-EN
35) If no valve or measuring equipment is selected as accessory the corresponding connection is closed with a plug.
36) Only permissible up to 16 bar [227 psi] (operating pressure)
37) Measuring equipment is supplied with the pump but not fitted. It has to be connected at the time of commissioning of the
pump. This connection is closed with a plug when the pump is supplied.
38) The selection of standard variants or special designs will determine whether surcharges or longer delivery times apply.
16 Omega / Omega V
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
Omega / Omega V 17
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
Selection charts
40 50 Q [IM.gpm] 100 200 300 400 500 1000 2000 3000 4000 5000 10000
300
200
500
+ 400
o
+
100 100-310 o
+ 300
80-270
o 125-290
+
o
100-250
o + 200
+
50
80-210
o 125-230
40
30 100
H [ft]
20
50
40
10
30
H
[m]
20
5
10 Q[m³/h] 20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 2000 3000 3600
40 50 Q [IM.gpm] 100 200 300 400 500 1000 2000 3000 4000 5000 10000
300
200 +
250-800
① + 500
+
o
200-670 o
300-700 400
① +
+
①
100 o
150-605
+ + 300
o 250-600
① o ① o
+
125-500 o 200-520 300-560 ^o +
+ ① + ① 200
350-510
150-460 o
50 o +
o + ^ o+
o 250-480
100-375 +
o 300-435
o +
40 200-420
+ + ^ +
80-370 o 125-365 o o
350-430
+ +
30 o + 250-370 o 100
^o
+ 150-360
100-310 o +
+ 200-320 o 350-360 H [ft]
20 o
125-290
^o +
80-270 +
o 300-300
o + 50
+ 150-290
100-250
1384.5/12-EN
o 40
125-230
80-210
10
30
H
[m]
20
5
10 Q[m³/h] 20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 2000 3000 3600
18 Omega / Omega V
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
40 50 Q [IM.gpm] 100 200 300 400 500 1000 2000 3000 4000 5000 10000
300
200
500
100-310 400
o o
80-270
100
+ 300
+
80-210 o o
200
100-250
50
40
30 100
H [ft]
20
50
40
10
30
H
[m]
20
5
10 Q[m³/h] 20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 2000 3000 3600
40 50 Q [IM.gpm] 100 200 300 400 500 1000 2000 3000 4000 5000 10000
300
200 o
o 300-700
200-670 ①
o 500
①
o +
150-605 250-600
o 400
+
① ① ①
100 300-560
150-460
+ 200-520
300
o o ①
o + 125-500
100-375 + 250-480
o + 200
o ^
+ 200-420 o
125-365
50 o o + ^ 300-435
80-370 250-370 o +
o + + o
40
150-360 ^o +
+ +
100-310 o 350-360
200-320 +
o + o
30
80-270
125-290 ^ o + 100
+ 300-300
o 150-290
o + H [ft]
100-250
20 o +
125-230
80-210
50
40
10
30
H
1384.5/12-EN
[m]
20
5
10 Q[m³/h] 20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 2000 3000 3600
Omega / Omega V 19
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
3E
39) On request only; for motors > IEC 280M or NEMA 444/5T and motors outside KSB standard as well as for other customer-
specific versions, special base frame for transporting pump sets with motors > IEC 280M or NEMA 444/5T
40) On request only; special base frame required
20 Omega / Omega V
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
DB/DK DJ
DB installation DK installation
DB/DK: Motor mounted on the drive lantern
Options of installation parts:
▪ Pump foundation (foot) including foundation blocks and
drive lantern
▪ Pump foundation including foundation blocks and special
41)
drive lantern
Coupling options:
▪ Torsionally flexible 3-piece jaw coupling
41)
▪ Torsion-resistant flexible disc coupling with spacer Fig. 3: DJ: Pump and motor on separate levels
Coupling guard options: Options of installation parts:
▪ Light-duty design, not tread-proof ▪ Pump foundation (foot) including foundation blocks
Delivery / transport: ▪ Pump foundation (foot) including foundation blocks,
▪ Pump supplied on pump foundation with drive lantern motor support frame, foundation rails and foundation
mounted. The motor is supplied separately. bolts (on request)
Coupling options:
▪ Cardan shaft with/without intermediate bearing (on
request)
▪ Coupling with spacer (on request)
Coupling guard options:
▪ Light-duty design, not tread-proof
Delivery / transport:
▪ Pump on corresponding pump foot. Motor and motor
support frame are supplied separately.
1384.5/12-EN
41) On request only; for motors > IEC 280M and/or NEMA 444/5T and motors outside KSB standard as well as for other
customer-specific versions, special drive lantern for motors > IEC 280M or NEMA 444/5T
Omega / Omega V 21
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
DP
1384.5/12-EN
42) On request only; for motors > IEC 280M or outside KSB standard as well as for other customer-specific versions, special drive
lantern for motors > IEC 280M
22 Omega / Omega V
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
Scope of supply
Coupling guard
Accessories
▪ Barrier fluid line / flushing water line with cyclone
separator
▪ Vent valves and/or drain valves
▪ Pressure gauges
▪ Temperature sensor for rolling element bearings (Pt100)
▪ Limit switch or transmitter for Pt100
▪ PumpMeter
▪ SPM nipple or vibration monitoring device
Omega / Omega V 23
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
903.08
920.05
901.07 550.11
920.03 904
421.01**
580
211
940.01 940.03
520 321
360
350.01
901.04
List of components
24 Omega / Omega V
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
901.15
901.14
920.12
211
940.03 341
904 421.01**
920.05 350.01
903.03 932 901.04
903.04 360
550.01 901.16
550.02
471
321
421.02*
411.01*** 904.02
903.02
524.01 920.08
412.03
903.08
433
903.01
441
412.02 525.02****
940.02
234 457.02
102
502 550.04
412.06
525.01
412.01
524.02
545
182
550.05
898.01
914.01 901.10
950 930.01 412.04 902.02 412.05 901.11
550.03 920.01 160 920.02 350.02 89-4.04
Fig. 6: General assembly drawing for installation type DB
* For ATEX version labyrinth ring 423.02
** For ATEX version labyrinth ring 423.01
*** Does not apply to ATEX version
**** Does not apply to version with KSB mechanical seal 4OM
List of components
Omega / Omega V 25
Water Supply
Axially Split Volute Casing Pump
Standard design: gland packing Standard variant: impeller with impeller wear ring
524 211 452 455 461 458 457 441 234 502 503 904.2
List of components
Part No. Description List of components
211 Pump shaft Part No. Description
441 Shaft seal housing 234 Double-entry impeller
452 Gland follower 502 Casing wear ring
455 Stuffing box insert 503 Impeller wear ring
457 Neck ring 904.2 Grub screw
458 Lantern ring
461 Packing rings
Standard design: product-lubricated bearing (Omega V)
524 Shaft protecting sleeve
545 350
525
Standard variant: mechanical seal (schematic)
211 471 433 525 457 524 441 524
550
950
920
211
160
List of components
Part No. Description
List of components 160 Cover
Part No. Description 211 Pump shaft
211 Pump shaft 350 Bearing housing
433 Mechanical seal 524 Shaft protecting sleeve
441 Shaft seal housing 525 Spacer sleeve
457 Neck ring 545 Bearing bush
1384.5/12-EN
26 Omega / Omega V
20/04/2020
1384.5/12-EN