ox
eaRE 0: DOAK
Oni To
Acerca del debate contemportineo
Roberto Follari
GRamenwES,ut
1x0 A prooyqeise oub ‘uoymanl ap vptoay ef 9
9 odwen@ Hoo gunned as want
mbps ¥| op oprcansip on odual,
juinieicootsrs wapio top woseny-sezstud epiauato se 3
om, oper
range ‘sowergoR soy ap uglomaan Bop Hb
‘se
il gz aNb wed pxoqutoo.
too eqiyinssu GssanNtf jap ont
_tunsaid of onb wa epipeur ta argos
ep eapraypaur eX oonjparecsoynayy fp uptake ep)
‘anb stans}iojoe2v9 se Udo sefaiayo su] op ofan
ot 90] ap ote
e24\dxa K sajaadioyuy uwostiq soe anb ‘pepyysar by op sowed vistall
“camo ovat aise spa uo anb stot
198 Hos teuounid se st onoR A soyeuuiCl |
Lad wo wapond sajuoisy doy suipuoto set
eB Lee
aa sdtvi008:sviok81 (@6 cectt, la atraccién de los cuerpos segtin su masa).
ecié el modelo de explicacién causal-deterministico,
deleyes sabe bec abies
se prodicirén Jos mismos rsulta
-consecuencias éticas, que a
manos pueden influiren las decisiones tedticas del invest
sdvertirque si anivel de objeto
is pardmetros de interpretacidn (y ain de percep«
idos que los condicionsh. Los temas de investigecién, los mecanis
neturales como “modelo” a seguir.
‘Uno de los supiiéstos difundidos es que las ciencias fisico-naturales
serian “oxactas”, En rigor de verdad, ninguna medicién ptede ser sbsoh
ete, ¥ s6l0 por vie de las ciencias sociales es
jones en las cuales se producen,diftinden y aplican
uso ellas misnias)
sein totalmente “objetivas’, porque en ells los stintos ci
estar de ecuerdo en las interpetaciones: TKuln ~un historiador de la ions
Figurosodemosté que en clencies isico-nairals susan supuestos dist
‘que hay puntos de vista edricosdefinids,sblo qu no se advierten porgu
suclen ser sucesivos no simultineas (€t os Hai
tisteninferpeiacionesalernativas delos
sporante de las clenciessociles: si capa-
que no lo serfan. Ya en 1930, Popper demoxrs que
‘probanéa-en ciencia nunca pisede ser total: siempre puede habet un nuevo date
querestfiqu o ete ns teri anteriores; de modo que fo sumo pode
llegar confimacionespaciales, a veces de ce probab
todo lo anterior para que se edviert
influyentes de la modemidad, George Hegi
que el munds éra pri
entre ciencias“objetivas” y otvas que no lo fueran.
18 Anivelde coustruecion todas las 19
Sou Sociales.4
1 stuota ed peed pnb zeozdzans ap ows ‘oyooy um op upzes wep anb
pTestw0 50/6} se] vos soypno wwaixa uoroUATESqO 2p Osea0id uoD IeOYIOadSS
PK on -eouaiue—spsnIN ag (Syp sono NsEY wouEN|FUEALATY 2u0N
vor npuaKey Boj opoieuro ,uotsuardtwos, pH) soysany
aye owcogugisuosae, op vapt
jtzqyvan wued ajuout te ouain oun upeo onb
"aroun s98oustiny ot p
cL oxiraraep Hage Oona
ou upeo uy Sos auatareouatapipwuosiad oat | uge &aqusieip iste
ont ope Zopuodss sotapod ormusa ows Barb eX'sopeunaatop
csuesio unis ou sonUm squanamodtaco $0, amb gay. wea
jer expe an a]jonbe op orsadsar updo fp saws, | 9p punto
pada ua gdsnq opssued og downicrad alos e] dad aeduony
1029p Zan wa ‘opuens ,sapapiunyitar,
Jo. vsoan uy vim op sted 2
8838 ood ‘oun 989 op vet wpalfap & esuanxa sousus Hos sivottoyqeqd
‘erayy ap 8] 0 Kaupiig ap Bf anb wiqo ts, 20fous, ofja od s0 oN “BIauars.
apc UMN ap voip
‘2 epeBai B 0s0.10g
“(@zuimpoeu sodor8ys sod opruoisos ‘ouyique aut
pps einod cass E005
E. bueHein~
g
:
z
i
mijor ou xxey¥,
9p werasa an aqesysou 33100}
Sexoru),cayuogo opoip fp, reqetay ab Osa.est pod 25 on]e006 of ued
saps 2 oro fo ues upoo opuesjop woIgeaLATUOD eon UG sp Goon
‘nyse iy ap ojund i apsop otad'soBoypF08 & sodorooisd sounded;
-too opi ‘nnaureczaesatquasaoge ta ou A each of ed
cova ope era re oye eed estsod wands op sop 0
‘9p Sood nuat soy gpouaatos oi Aaxptcr ap ugroonods aneeeaio ni
soer2}¥9 Jopuasosqo'un wed ojqndaared myesai ou &'s0p0)
ap 01. A’orafhs as9 ap oj9s o4doud 89 oysancins 10 jon9 19 "sd 2p, 0P
[B.tnorng nied worooe eur ozijead atc 'ap,re8ny Jo ua asiguod, on wae
4 peEy1992# 9x2I,.0| on Stdorow09 oALTOR OxIoD gig A“oattEesO
28 aqvoEng vifospne arb opep ‘eprooucoas aiuaufestoattn ony 9] Ou
fusayed yw “oBsequaa wig oy ooo epeideoe te
n29F009 8 fioos
nko corte os a oven &
Sex op eu: oy pane
; “Depatos wap epwuapio sense op &saaorotosonemente monos respeuosa dela especificided.
*y~-fue Ia ‘que promovi6.log:estudios sociales
ida 68 también una usin creer que se puede deste-
scl cence mies ws ei eet
cientfficas, que deben esumir condiciones derigurosidad, coherencs in-
contenido emptico etc. 1a vezresultan una interpreta
inlerpretacidn no puéde dejar de tener algin viso de vi
nino ain amps neal eatin Ex qu
aida por sobre la toma de partido (ala vez.que ule favorecer objet
Seen ucstblecido, conta los arias deleambic).
hay ideologia que penetre mis que aquella que no sepresenta
en cuyo noimbre se afirma que “las cosas on
Tratarlos objetivamente, como a todas las dems cosas: pero sit
social es mn objeto espectfico, diferente de los 4
straba que tras “el actor soci
Por ello los factores causales no conde’
rel individus),y los que privilegian le ace (y por ello los motvos conch
(que mueyen al acto del sujto). Los primerossuelen ocuparse msde las
tiones globeles de a sociedad;-1os segundos explicanbésicaments las acciones
de’cada uno de os sujeto (y no le sociedad como un todc)
Ene primora de estas tendencias, un movimiento deci
estructutalismo francés de los alos sésentas y
‘maron su modelo de
central. Autores
jlo caso quienes practican
Fesupueatos en los desarr
““portador” de condici
mo desconocidas 4a teorig de comipleje ex
mos aqui- llevé@ pensar en ta
iscutible, La apreciacién~deda con
tos ideolégicos que conlleva (caben interpret
metodo) ba ido rosando la enormidad de
1 de la época que se pretende expli
Historie muestra palmeriamente cémo la ciencia no es una simple
ic a realided, sino un recorte selective de esta: serfe imposible ha-
todos los hechos que acaecen cada.
ia no eaté en simple cor
en, y hay enotme distancia entre
liao de iavestigacion yun manifesto ideotbico,
2me
:StPIowooopoeo0s ands sy ups
yea ayuauresondns fou un ‘oo 9,
“o}a{qo x8 op ~ojayusooty 10d os
eaqueyd eyspod vonrrod ey ‘oyuifuoa ns uo pe
-Biod cyarede jap seanyonuyso se
Lop Boustp sopties® oj 10d apna
‘tei8 onb opiqes syusap sod s3 ax,
ergs eeo fey wus ap axquow us we}gen on opto
tuUMI9e Oped fe Asi w sustarOUCDA SOLU baa
stuatzeyloud uprowzaco wun so ‘eroucieres op
r ‘soxotousuy semsejqord soy ueperxs ooodeay
~nezod enb opout sp ‘ovaunp je enspca wasihbt
usp of 0. oofeapuos wris
» [8ap'pepreas ue wrmouose;,
80] ot94{ “Sotuotiou 049] 60 “soexe vow
98ur7) Woaso sound imuesozaya onoczecms osvo
iso wuoiiooa eh‘CAPITULO 7: SOBRE LA INEXISTENCIA DE PARADIGMAS ,
EN LAS CIENCIAS SOCIALES
23, LAUDAN, Is 5/ progres yt problemas, opi
24, BACHELARD, G. La formacin de expr eiplfic, Silo XXI, Mixio, 1980
25. LAUDAN,E;, opi, 8.
26,18, tT, :
27. er por sempl t Es inuy sabido que las ciencias sociales desde hace algunos aos es
‘Propenconals, exe ropletes de referenciés » supuestos Jeraignae
1M Adie lengua y argent
28, QUINE, W: Cue ol pein Bolenet? to io Tora yes, UN
‘México, 1986.
i s ue vale la pena despejar ‘Ms ain en tiempos culturales en que el con- i
oo cje negro, stop, Bsns 198 Senso—espeoto decisive planteado por Kun como inheentea los paradigaiae
8 precisamente lo que predomina a la hore de les
Copeaero |
PARADIGHA
En su Pasa de 1969 an estructura deTasrevoluconescintit-
a3 Kishn buscé especificer con mayor precisi6
(is partzaigma; asumierido que se trata de una expresién
tia por él con cuanto menos-dos cepelones diferentes; poii cu
‘asivjozaur uepand, nly apidury “(Seisyioy upyquiny tos se: “(s) uprournoura op smoensqe amteurnye sepepryepow ueinsigto K
xtauaey date ueprogsop anb jm) sraisutap ‘sapeu09
a8 Uo[ans —Sptuope-auydootpetusra of 9p so
{0500 Op] us" paprUTIoD, OUP fo suains jars
fen 9p soy piss onb wrote 9p ‘ojuawenizod 82 uprowtunyBot w 10d
feduro0 wT "89 ap opto a taynsar an 20a fv one wEEBax at So]
A uptoasfesuoa ‘uptshyout 3p soursyusaeu sj puop ‘sont
1801 Uoa sarsuowazord sorondse ‘wa—p 9 (uur Op ay
5] samara nsw sourtyex s6U) sO | ap ozsyay sapDpIOO Te aM
anjua wp 8 anb upisnyaxs op
12) up 95 ousarises sviotiato soi uo onb zexeuqns vBjangh
“orgdaro peprumunoo By op
‘Opp = sptuape aramnbor as on mseApe peqeo cemiBtpered op sete Uo Ae1qR
eid ugaer se ot otsa ‘Sopetoos sttouayo se] te esaudea os vo
HOD /a WHOVavaN
,S8S0}91A Uos sapepLinjnouty'se| sepo} oN ‘wwBipared tin Wotteduzoa
ent (ee
saareny wa epeeoy
red sun wa Stettion HoxgtoFopepruntion gun esIoAML | eA “Bom FE
eptultdios wun ap soaquiapur soy wépindizoo sinbeo] 89, euuTipieied up} iejnions: a gop} 2 g
ai piep sof 0ST BABIGNS WIT, ‘ou att sosajoud un? 189 of ayueppruss uni?) poprinuics Ky &
gens 809] ‘ouienntoa joo “eu ypered jp 69 anb of ap ,wyeIPRIENIOS,, *sopezyqeanseu £'sopnsad>
Tp 9420 28 1g
98 oypipaice or,
0 optpaarua ty cued opro}ou aoe
exed un Op Browisrxe ap uproipuos
sous jabs x.
908 se 9p sqearyou-oaiss serio se wrudas Sib onisizep 07.
8.29 U 2p ooadsi-siso 9p erqueodauv| sso0udas9p aqueut
clu saudpesed Koy sao|008 seisueyo sey us anb seuEsog
-(Goinsp An 2nmanoyago Koouge} sos
1} 88}0URT9 Ney UP eoLL9 papauEA
|wersosur soutsazo an opout aqy
“soymarueu-cotsy seyouajo sy» ezysaioe2
fqnsiony opsorie ja ‘pep
sod ‘opzenan ap pepirigysodtat 3
sod 9p pa
an sioop an Aix) ys nat wrowasoid sun op so oyun uo ‘sousrvoaut
‘opipuvase exquanoua vs ab usd ‘soproou0s Anu soyoaye ap ouamuguay
20d -opvogd pW att Of
deg “vonsipen Seteo ¥ ep zOpea fediounad ya ayss sy:
ey oNaHEN}2ouoRs9p [ap pinpwL# ostsase apduns un Hues wow}
juunettes900u eauap a8 fe cq “O18ts Sp sordroud
. 2 RP [Ue im ‘oysYBoy fap osso Jo ta sud 9
9 otkoo souuE}daae syualufeise onb oft arqnadumn:
98.
‘yrourjeeyo eAnguue 83] 9 sella y “$019
2 anb watepisuoo soon an v opntiautb 249]
{i of 80 anl.op ons te ‘saqsiaos sucuojo A sayesyeu-onsigsursuors oie
sep} Wf tqos Mprqns Anum agnysan Bun isa $9 “aqCattua
1980]
ed 2p
cso] optsed ye ta onb op UprHOAPeUT BloUDdr9 B] v BART OTL.
a “saxoyoe ss 10d oprojozed s9 vpeu!
10d £ ‘opuazesqo orofqo op! oued windy ou
9 eystp sod se sojearyeu-osy seus oj uo OsBeaKOO ap Ua,
4 mun ap Broun ef souuy of op oyadsap 8 seo opes ug,samente @ ocultar y desconocer aquello para fo cu
roargen de Ja autoconciencia de Kuhn sobre el punt “ e i
‘ecilante a través de la cit sobre las cientins sociales transcripta mds are
cto central. Sostexiemos que las
-peradigmiticas” y no "pre-paradigmt
‘entificos sociales pari
: jeran logrado. No queremos con
8 sociales carezcan de dificultades adicion
espesio dela Hsico-natuales, nique summicho menor lapso de des
Ilo no sea otro factor que e: fe
consisteite con una mise posicisn ideolégica), y mucho menos es laq
‘specifica los valores episiémicos que puede adscribirse a a eorf. Las teo
se validarin como tales por factores de consistenciaintera y relasionamisnto
con os dato, y no por su relacién con determinadas ideologias,
Pero sin embargo, es obvio que
treftimiento a la hora de la elecion de te
cientifigarente Is teorfa marxist persona de i
fancionalismo passoniano. Y a su vez, 1a condiciéa social
que el conflito de interpretaciones idealbgicas esté anclado,
saparecet, 0 de red
peracién cogitve, de eliminacgn de “obstacles”, 0 de gpoge
“Tumbién ahidizemos brevementoa que lo dichono Supone que enciencies,
fisicostuales lo idelbgicocarezea de inluenca: bate pensar ea la
oe
bay:
‘Lo quesostenemos si siguiente desecuerco ete tors gncisn
‘ins sociales no es adventicio, sino absoh sie
condicién tiisma del conoc
acurinulativo, sino éonfigurado desde las
nes contrapests 6 ~cuanto menos alternativas, Si
tre én ciencias fisicomnata
puede Tlegerse a mormentin
fucrte~ es maysritariainente sucestve en
resulta permanenteménte sinnufdnco én las
Y allo, porque eitendemas que la val
sideramos
volPiorn
0
Is deologias (categoria esta tima que supone un modo teéri
rente de referi alo que otros denominan /as va/ore’}.
Decuslquier modo, habra quien peda compartir nuestro argumer
doseable como sociedad,
les variadas en gue see
‘se pregunta por qué existen clasicos en la
las fisico-neturales.
Se hace evidente que los cldsicos no siempre son lo
todos'ios autores! algunos no incluyen a Parsons y otros si y algunos c
eran muy diferencialménte a Durkheim, o dejan fuera a Marx
larvedos o sbiertos.
“agrogamos el supuesto de que la ideologls es constityyentedel punto de-vista
1812, oer
sewer ap pepryaisodua 7 seypansounosey austen ‘eye €OnaRKL
‘98 opuatnBis‘usi98sojei008 serous uo sezoa)soyustgip soy anb se,
‘epyotiarxo stunt yap o vos aw anb ootipapencarsitosip
vafieu: upSpe Jef ered uotstxe anb sopeifuomp sv] op vious
iuvstoaid a8ins tepuexsyy' o2o4fo a8 amb v uniCD anysundsip 0
{0d pziongso 289 an souages ‘soquTSTp ati
}qteH Big 9s Opmuats w sofensUDT seItaN9p/p UOD 9
01 ap souoioeyey “sayesueu-coisiy so] op sumtpered saquosay
pos onb a soja 53 9p ontop woLipo He Hgtowjax
eae oud exjsanu oq
89 9p caluap up as onb sooispt9
Bes “a1aitod « suai ouroa ped
“bod wlozeul po} siexapisuod e aptay Sptiop <‘orqumstoutooit of op sou
\ssuitydt ge oz914pH as ov onb Sy ua (erp uBOUE | mo Koy 9poU
189] wan ap ByoKDIsrxe ow By “DepIOTUR e & sopBjoUaIR|IP
501 8p ptoonpar ap pepiigisoda Bp wysonpe oayMm voIsu,
_WiiS(etauodard anb staxoigo sop v za bw ans FUpifeRinsuocmUeDt op
90 9p upronraqt| esoTIND en uIOD EpeyUasali sa SEU
Hp anus seHfay, 9p wpypip Wj optend ‘soyuarizaa eypesten 10d aoasede
)-euydisepropr ey» wagydansupibajade x nb vo soduon tg
: By uufy 9] otusien fp an soouso
je sytd vA ob ormosansieur ut atau 01 “agnisana
a1goU09 [9 ua zon Top sou
‘iourtid wa wiested so]
ideoto0 08 apand watq ni
89 uptoeppa 2] ap wasoot
21908 o1Ue) 10d £ “Serf ua
808 somtaty an o} ‘soqst908
tga un tod wuss oyfpaye of anb sowrsaig
“on0 [9 wigey enb of ap
condo apt mon uau9n azeqap mn wo Us
w opuayiu9 e508 0} 23g Se}r051 9,
sen epnegap & ofa Ana ey
npsx wpand apisnaaip ajdeat w on,
sup sed sepioa soy vaousix9 onan
fa PepIEGap op so oo a red pep oxsara
59 oun pred anb of & “sntwasjau 80 oxo yo wind yqatad
it bid an oj op
ipod aug? apart op
1 ap sx (fey
HS BUR Lptstazdgs op suuTa]Q
s0uds wooncud |w1D0s e209) BL 2p oxtop op
(opt sym wBasTe x -opiseauyye soumuoa anb
9 Of WE C11), sezmjdarfa sojapour uqetawyy uyRyy-anb of ous jemnteu
tof "800IS}9 9p 29A Uo anb jsy™-sepeseaseuIUD UPI seaUTdaZS ou
Sloistunp sey seougdluo sauojsuoup sns uo eua0 3 enaUTeULLOU UpIS
18H BFoUaqO ¥| Ug, 2OMne jo RUNNY
‘rueaBey spur uprovorurincoowt ef K upIs
rata ap jenydanuoa O10
P89 Ot Oyo J "saluradsouo ayuoUREN;
ind Top ipsoonpas ep.peproedea K worsgiaz
outed so] 9p papygey & zeruayug of ap sya putodap
sunep wap maawudse eyvausnsandns tprongosa: wah
“9 apzons onb o7 sojiejuaxgue ap souarqey an ‘ojwatuous opo re seat 3
“offeiue souraa ab anduiaissomaqas sayejos S¥javeta to 1109p sep Ap sitouredond wauBtpexed ye youosajea wf opubjfeg upi0D
%p,
[eos wiouayo e ap ,2orapt
9 O[os ou JWEY UN sOjse B Zep ap A