PLACES WHERE YOU CAN LIVE:

block of flats-panelák chalet-zrub (horská chata)

flat-byt country house-dom na vidieku

bedsit-izba (v prenájme, bez WC) caravan-karavan (obytný príves)

shared flat-spoločný byt tent-stan

penthouse apartment-strešný byt castle-hrad, zámok

house-dom houseboat-obytný čln

detached h.-samostatne stojaci dom hut-búda, chatrč

semi-detached -polovica dvojdomu (poldom) lighthouse-maják

terraced h.-radový dom apartment block-nájomný dom

back-to-back-bezprostredne následujúci condominium-spoločenstvo vlastníkov

bungalow-bungalov trailer-príves, náves

mansion-panské sídlo care home-opatrovateľský ústav

cottage-chata (vidiecky dom)

EXTERIOR:
front steps-predné schody drive-príjazdová cesta

doorbell-zvonček pri dverách driveway-príjazdová cesta (vjazd)

garden-záhrada porch-veranda, krytý vchod

backyard-dvor za domom chimney-komín

front yard-predzáhradka gutters- odkvapová rúra, jarok

patio-terasa, dvor

swimming pool-bazén

greenhouse-skleník

fence-plot, oplotenie

hedge-živý plot

garage gate-garážová brána

path-chodník, cesta
INTERIOR:
ground floor-prízemie jacuzzi-vírivka

first floor-prízemie, 1. Poschodie double-glazed windows-okná s dvojitým

top floor-horné poschodie zasklenením

stairs-schody french windows-francúzske okná

stairway-schodisko sliding door-posuvné dvere

central heating-ústredné kúrenie skylight-strešné okno

floor heating-podlahové kúrenie

sauna-sauna

ROOMS:
entrance-vstup cloakroom-toaleta

back room-zadná izba, zákulisie utility room-práčovňa, komora

front room-obývacia izba drawing room-salón, prijímacia izba

dining room-jedáleň

lounge-hala, spoločenská miestnosť

living/sitting room-obývačka

bedroom-spálňa

study-študovňa, pracovňa

hall-vstupná hala, predsieň

kitchen-kuchyňa

larder-špajza, komora

playroom-detská izba

bathroom-kúpeľňa

toilet/restroom-toaleta

laundry room-práčovňa

basement-suterén

cellar-pivnica, sortiment vín

loft-povala, podkrovie

attic-podkrovie
FURNITURE:
settee-pohovka, dvojkreslo shelf-polička, regál

sofa-pohovka, gauč chest of drawers-komoda

couch-pohovka, gauč bedside table-nočný stolík

armchair-kreslo, čalúnená stolička lamp-lampa

stool-stolička (bez operadla) chandelier-luster

foot stool-stolička on the floor:

rocking chair-hojdacie kreslo carpet-koberec

high chair- jedálenská stolička pre deti tiles-dlaždice, kachličky

sofa-bed-rozkladací gauč rug-rohož

cot-detská postieľka wooden floor-drevená podlaha

hi-fi-hi-fi (zariad. s vysokokvalitnou on the windows:

reprodukciou curtains-záves (okenný)

tv (set)- blinds-rolety

DVD-DVD shutters-okenice

Blueray player-Blueray prehrávač on the walls:

bookcase-knižnica concrete-betón

coffee table-konferenčný stolík wallpaper-tapeta

fireplace-kozub painted walls-namaľované steny

cupboard-skriňa, skrinka

drinks cabinet-skrinka na nápoje

sink-drez

single bed-jednolôžková posteľ

double bed-manželská posteľ

bunk-bed-lôžko na poschod. posteli

built-in wardrobe-vstavaný šatník

sideboard-príborník
HOUSEHOLD APPLIANCES:
boiler-kotol mixer-mixér, miešačka

cooker-varič extractor hood-odsávač pár (digestor)

grill-gril dishwasher-umývačka riadu

oven-rúra, pec washing machine-práčka

microwave-mikrovlnka dryer-sušička, sušiak

radiator-radiátor vacuum cleaner-vysávač

fridge-chladnička air-conditioner-ventilácia

freezer-mraznička kettle-kanvica

toaster-hriankovač coffee machine-kávovar

tin opener-otvárač plechoviek humidifier-zvlhčovač

fan-ventilátor heater-ohrievač, vykurovacie teleso

food procesor-kuchynský robot

ACTIVITIES AROUND THE HOUSE:

mowing the lawn-kosenie trávnika

sowing seeds-siatie (sadenie) semienok

weeding-vytrhávanie buriny

planting flowers-sadenie kvetov

watering-polievanie, zalievanie

building a greenhouse or shed-stavanie skleníka

pruning the roses-obrezávanie ruží

trimming the hedge-orezávanie živého plotu

cutting tree branches-strihanie (rezanie) konárov

fixing leaking pipes and roofs-opravenie pretekajúcich potrubí a striech

decorating-dekorovanie

sweeping the yard-zametanie dvora

raking the leaves-hrabanie lístia

DESCRIBING THE PLACE WHERE YOU LIVE:
small-malý, neveľký old-fashioned-staromódny

tiny-malinký, drobný warm and cosy-teplý a útulný

minute-veľmi malý, nepatrný messy-špinavý, komplikovaný

minuscule-maličký, miniatúrny cramped-stiesnený, preplnený

large-veľký, priestranný comfortable-pohodlný

huge-obrovský, ohromný dilapidated-zanedbaný, (polo)rozpadnutý

enormous-obrovský, enormný fully furnished-plne zariadený (vybavený)

spacious-priestranný, rozľahlý unfurnished-nezariadený (bez nábytku)

light-svetlo palatial-honosný, luxusný

dark-tma, temno

noisy-hlučný

quiet-tichý

draughty-vystavený prievanu, prievanistý

decorated-vydekorovaný, vyzdobený

modern-moderný, novodobý

DESCRIBING THE AREA IN WHICH YOU

LIVE:
in the commuter belt -
suburb-predmestie, okraj mesta obytné štvrte na predmestí, prímestské sídliská 
(odkiaľ ľudia dochádzajú do mesta za prácou)
deprived area-chudobná oblasť
heart of the city-srdce mesta
ghetto-geto

shanty town- chudobná štvrť

residential area-obytná oblasť

inner-city-centrum/stred mesta

run-down-spustnutý, upadajúci

upmarket-prvotriedny

posh-nóbl, extra

housing estate-obytná zástavba, sídlisko

on the outskirts-predmestie, okraj mesta

PROBLEMS CONNECTED WITH HOUSING:
sharing with-zdieľať s landlady-majiteľka, hostinská

parents-rodičia taking out a mortgage-vziať si pôžičku

roommates-spolubývajúci intolerant-netolerantný

flatmates-spolubývajúci noisy-hlučný

housemates-spolunájomníci nosy-dotieravý, (príliš) zvedavý

renting (tenant)- nájomník neighbours-susedia

renting out-prenajímať homelessness-bezdomovstvo

landlord-domáci (majiteľ), hostinský

IDIOMS CONNECTED WITH PLACES OR OBJECTS AT HOME:

to be a couch potato- “pecúch“ (a person who watches a lot of television and does not have
an active life)

to sit on the fence- takticky vyčkávať, byť neutrálny (to delay making a decision)

to get out of bed on the wrong side- vstať z postele ľavou nohou

to lead someone down the garden path- zavádzať niekoho

to hedge your bets- nevsadiť všetko na jednu kartu / nechať si zadné vrátka

to nearly fall off your chair- takmer spadnúť zo stoličky

to be left on the shelf- “ponechaný na ocot“

to sweep something under the carpet- zamiesť niečo pod koberec

IDIOMS CONNECTED WITH HOUSE AND HOME:

to eat someone out of house and home- to eat a lot of the food someone has in their house.
(Kim may be tiny, but she has a big appetite, so don't be surprised if she eats you out of house and ho
me.) “vyjesť niekoho“

he/she can (talk/shop...) until cows come home- for a very long time. (I could sit here
and argue with you till the cows come home, but it wouldn't solve anything.) “donekonečna;
zbytočne“

to get on like a house on fire- vychádzať spolu veľmi dobre

to be as safe as houses- cítiť sa bezpečne

people who live in glass houses should not throw stones- nemal by si kritizovať ostatných, keď robíš
to isté

a house of cards- domček z karát

to be or feel at home- cítiť sa ako doma

to make yourself at home- cíť sa ako doma

to bring home the bacon- priniesť domov peniaze, zabezpečiť nevyhnutnosti

to be home and dry- úspešne niečo dokončiť