Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 46




 
 


Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 
  
 
 
 



!%'*-,9%(9-.$.5/-9-'*#/,*&9+9 ,/3)$&'99%&*'*)29+!,!'93!)
-'*1,*)*'*93)*(/+*,7 &/,&*'*)&(9-.$.5+!,!&' $$0,$9'7
-'9+*#)36.5+,/7&9%29-'*"$.*+!,4!

    
$(*'$* +9 -'**(/&#/6.5))*'*-/-'*9
&*,*.&$%*'*-)$%
 *$%*'*-)$%
9-'79(!))$&9#" $&#/6.5-7,.$&'590*,(()*"$)$
" 
   !  

/&#/8)0*,(/()*"$)$9(!))$&)+,$&' 
    ()*"$)  
 
()*"$) 
/('/./()*"$)9
2!-'**##$3%$&*,$-.*/8.5-7'$4!* )$)9
2!-'**##$3%$&*,$-.*/8.5-7'$4!/()*"$)9

$(*'&#/8) 98-'**#9 *&,!('6)$(+,!09&-*(
$0,$ /"&1+*#)36.5,9#)9#)3!))7-'*



   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
  
    

   
 


     

  
      
 * 9/0,.98

  )/+#

 ) *#015)& &'


   4&/0&'
" 
   !  


     
   
   *9!.+0*9!.+0(
   0#/00%.9),/09

  (#.9 +&((#.9 +&4( 9""9)1

 ) .290#(0,..290#(0,.(

 $  .290#(01.+#7.,


 " 9"*, )80&/6
 !  0,*,9)6+&'(,+3#.+

 ) +.#509
 # .,%4., +&'

  -#.#$& 0&


 !# .,%-, 9"0&
 $  -.&01),(")89$#+39 
 ) .,%".0, +&'

 +& -.&4&+
 )" %+',*&0&/8

 *  *5&+,1"1 ++8

  *,0& 1 0&


 * -,!+&'

!  +#-, +%'+809/06
 + .9%+&'
 ( %)&50&

  0.40&

 ) / 90


   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

  




       

 
 !. (*&(&8.7@(.0439(&8.

 1 2414*./

 $ !"(" 93A(+67.8+8


  "##! 3&(<&33@9#%$

 "$ &08.(3./
" 
   !  

 - + 54<&840

  !!$ 56.)3A<+3./


 1!!!    (<.8+1>(<.8+1>0&647A/7>04B24(.

  # !  24(3./0967


    019'
 #" &(8424'A1>3&&(&6A@

  ! 24(&:&67A

 1!!! 647A/7>0&24(&
 !%  701&*3./

     
 ) #"!! 4:A;A/3&*A14(&3A2+;>0&24(&

" "   75A(64'A83.075A(64'A83.;@

 . "   5&683+65&683+60&

 #!'   7564'9(&8.


 #!!  (.24(&
 #!% 3&5&2@8>

 ." -'+6A)&8.

    542.10&


  ! 04,3./04,+3
 /  " 3&(<&1>3&0&680&

 1!" 72A=3./(+7+1./
 '!  54(846?(&8.

 ."& + 6+<+33@


 ! 0" 5.7>24(./

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 
  
  


 (" $01"$"

 #'  $)-/$,<3)


 $ 23"$"3)+)-/2:8)-/2:
 1! , 2,/$/

 &"') 2,46"3)+/%/2:

 % 3)0


" 
   !  

 /! %1"-"3)+"

   %1"

 /! %1"-"3)8.'01"$),/


 !! +"13+"

 " "4&=/("0)2
 * 1/#)3)$01"$)("*-"3)2<

 . ! 231"6

 1"  +4,=."1.)*+412



"! 2-=,)$=23:
 /&"  3".7;$",:.)*+412

 2! /#/$<(+/$/
 0!! ("0)2+"


  

  
   
 

" 
 ("2=#-"2/$/>=.5/1-"7=>-'&="
 /!! 20=,+4$"3)2<48"3=
 0 0'1'$=1<3)
    ','+31/.."+.)%"
 
  ','+31/.."0/93"

 1) ."$49.)+)

   $$'8'1=
 ! / ("20/+=*,)$)*

  &/2340.)*
 / ("6/0,)$)*




   





Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 
  
  



       
   10$?&0.-'//>

 /  0/-"+/%2"


 " 102?$/=$"4*
 - &5."4*

 &! 9"340
" 
   !  

   ?/602."8?>


 1 $ $*,02*340$5$"4*

  :5,"4*$?/4'2/'4?
 -  1'23?0/'21'/3?0/'2,"

%- $ 1*3<.0$*+1'2',-"&"91*3<.0$"


  1'2',-"&"9,"
  .0#?-</*+
  ' .0(-*$*+

 1$  /'3,-"&/*+

 #1 90.5
 # 40.5;0

  #2"4*59"34<

 
   
  
 -!* "&2'3/",/*%"

 ,* 12*,2?1-'/*+6"+-$,-"&'//>
 - )",?/95$"4*)"$'2:5$"4*
  - 4'."$'-',420//0.5-*34?
 1 &25,5$"4*

 . &010.0%"

 ' $*-59"4*
 ' $?&,2*$"4*

  018?>
 0 * $7?&/?10$?&0.-'//>
 ( )",2*4*




   





Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

   
   


 !. #=%01!#)3)

 !  ("&1&$3)


 -&! .!%2),!3)
 -&' 01)+1=0,<3)5!*,

 #!&$' #)")1!3)

 " 5!*,
" 
   !  

    ! 01/$1!-!&,&+31/../>0/93)

 $' #)")1!3)

 ,! (!23/24./+
 /" "%# * %/2340%/=.3&1.&34

 ."%$ ! -&1&'!


 ("% +/1)2.)*

 !" ! 0/23&1

 1"$  01/$1!-.&(!"&(0&8&..<


 !% ."%$  2/7=!,:.=-&1&'=
 %#!-&!" (")1!3)+/-0;3&1

    
 
 . !! 3&,&"!8&..<

 "!  -4,:3)0,=+!7=*.)*5=,:-


 #"   %/+4-&.3!,:.)*5=,:-
 #0%! #=+3/1).!

 .# 01/$1!-!
   2&1=!,
   64%/'.=*5=,:-

 1 "!# 20/13)#.!01/$1!-!


 !$! 3/+9/4

 " " -='.!1/%.)*



0!  %&3&+3)#.)*2&1=!,
 "  .&%=,:.)*#&8=1
 . !  3&,&#=(=*.)*#&8=1

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 #  




 6'$(&'%'##( :-3-*F/F15(786+8(4(

 *(")' ,64(@5E+6976,(89:*6
 .$)" '6)"  7;)3F?5678(*6*01

9$*$! )''3 73(:(/(26809:;*(55D8(,F6:(:-3-)(?-55D4


  ;&F4-??05F
  )(' ) $ .;85(3

  )$ 786765;*(:0


" 
   !  

 8$'($*$ $ ,0:D?(7-8-,(?(


 6'*$ $ 8-23(4(

 5(( A6


 /'( $2 );:0/("

 $( $2 );:0786:0"


 *)%#) !&'%'##( (*:64(:0?5(786+8(4(
 $6' ( -5-8+F1501

 8) ;+(85F1<684F

 $ 0$ 5(9636,.;*(:09B

 7$)'$)( ) $ F5:-85-:9:68F52(

 " ( :0=01


 (( $ 4(9(.

 ((()*"'3 4(9(.5-23F936

 )'6((' 9:8-9

 +%")*$ );:0780E4504

9'($ ))' 9-8-,5E/5(?-55D
 (&'-()#()#$ :-4(86/46*0
 "*$
( %"-*) )F+:0:;:78(>C*(:0 '(,F678(>CE

 $$*),*$  *026809:(55D/(96)F*4(96*6GF5<684(>FG


  4-,F(
 9),*$(*'  :-84F5*026809:(55D

 ', ) $ ?(95(+6,05502;


 '!'(#"*$ $ 76*F,643-55D78690:;(>FC5(,686+(=
 6))'' )' 786+56/76+6,0


   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

  




        
 
   
 "6%)  ;,56,6,

  

  
  &$$%#-  624'2&$&7/,:>
" 
   !  

   &,()/.$


 2   .$&1,.

 2%)  .?<.$
 +# /2*.$

 3$$#$ 1?*

 #'3%%  5)4&)6.$

 3## 6$4?/.$
 ! #0 3?(/2'$

!$$ 9$25

 &# 2 # %)+/$(


 2  3$($6,

 (4%%#$ '42+$
 4# 1)%2
 & $  $
*&  %?'6,#21,32%?'/,7.$8)
 "%$ 2$$ 34202./,-(21,6.,

 "+%) 4$3620
 #3   <&,(.2%?'6,

 5  $## 3$4$52/>&?(521:>

 %6##0 %74>
 %!% :?/.2032&1?56=
 %2%) %#&$ :)1640?56$



 

 
 5 &5)*

 ,(& $#0 34,&?6$11>

 5#$ 42%26$

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 !  




 ( =/3)%

 (7' ,'A623
 4' )(&"$'2 40%253&37-
 (8$''( 363&0-'-.

 0"$ 45%68'%7-

 # " $)' 6A1*.2-.)*2>


" 
   !  

 (' $' $$ <-7%<<-7%</%

 "%(( $ '-58=-7-

 " $()' 608+&%,)3(0@)8


 &')*' $ 5*1327

 , '")'$ &%7>/-<303'A/%&%7>/-)58+-2-


 +''7$$ 453'3)-7-<%6

 .*(5##$/&(($ 4A):3)-7-3)-23)2318

  '7)$ 43'A)310@7-

 
 
 
 8##( /%57340@95A
 $7)."( =2A;*0>

 )-& ( 7-43'-.

 '7)( 675%'%


 '('+ '$ &532?'%7-1A6;*
  ( " !*#()%( 63864*673,&%,-0A/31

 & (!') $ 1*2?



 )'6$$) 3/5*13
 '7$!"(' <%.3'A

 *&)(& ( $ (303'2%675%'%


 ')8"(*&& $ /%57340@2-.684

 (& ( $ )*6*57


 6$*$ $ 5%:823/
()7##$ 
) ##)(%
  4A):3)-7-<3186>787 $*=7-2*75*&%

 %'(& ( $ 4*5=%675%'%

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 
  
  


 ,)"% #?,'$)./


 
  
 
  

 

# # (  #?/,/%?=

 ! (  6?-?=


" 
   !  

 %(" (  %'/%1"5?=

 &2' (  ?23/1?=

 %3$$"%'" 1/#/3"$%140?

 3"&' (  -)23'73$/


 '!' (  -"3'-"3)+"
 *& (  5?()+"

 ( #%. 9+?,;.)*&$?1


 '3""$ "%. 1/(+,"&41/+?$
 0&.% (  01'&-'39+?,;.)*01'&-'3

 %("  01)$?3.)*


  "&&.% 4,<#,'.)*01'&-'3

 &'%1" 24$/1)*

  
 
   

%(&&( " 01/5'2?*.'48),):'
 (%" 31)$"3)
 0'(%& 20'7?",?(/$".)*"3'23"3(1?,/23?
0#&( "
  20'7?",?(/$".)*$):)*."$8",;.)*("+,"&
 0#%&( " ("%",;.//2$?3.=20'7?",?(/$"."9+/,"

+%%&( " 20'7?",;."9+/,"&,=&?3'*(/2/#,)$)-)


  0/31'#"-)
 &0!'&( " /#>&."."("%",;.//2$?3.=9+/,"

 %3"&( " 0/8"3+/$"9+/,"


 *!"&(!&*!"&" %?-."(?=
 ($'&( " .'0/$."2'1'&.=9+/,"


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

  
 



 !"&$ 12*%#4/*+

#% 3'2'&/=:,0-#)12#,4*9/*.>4'7/>9/*.
  57*-0.

 %#%##"- )#%'2:'//=:,>-</0?03%>4*

 %"# /#%9#-</*+2>,
 %!$ 0$0%=),0%#:,>-</#03%>4#

 %#(#$# :,>-</#3*34'.#
" 
   !  

 #$$ &'2(#%/*+
 1# ,>/'8<

 0## ,-#3
 )%1 )#,>/9'/*+

 /#%##"- )#%'2:'//=


 %#% 1206'3>+/#03%>4#/#%*20$/*84%>
 %#%#"# /#%9#-</*+2>,1206'3>+/0?03%>4*

 %$ '"#$$$- #%40.#+34'2/=

 #$ 3,-#&#4*3=

 + 34#2#//*+

 4 /#&>=4*3<
 ) $" "" .'7#/>,'-',420/>,

 0!! %&#%#4*3=

 ) .'&*8*/#

 3$$"
" )454542*20,*
  &0&#4,0%>)#/=44=
 $ 08>/,#
 "*% ',)#.'/

 $%!$)"- .>38'5%*;0.5/#%9#-</0.5)#,-#&>
 2 4'7/>,#

 '2 ,0-*=,;0

 /#%##!"*% %*153,/*+>31*4


 /"$#&"$# 425&0%#10%'&>/,#
 %#" &034#4/<0

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

   
   


 &# '!%.#=+:-.

 2!&' /=#0=77<
 "2#!( -&%.12!2-:.
 $,!*&!(#' 1.6=!+:-!/.#&%=-*!#*.+&*2(#=

 7##-# -&'!%.#=+:-.

 )#''' !2&12!2
" 
   !  

 &# *!-=*3+(

 #)'(&"# &#&## -!+!$.%-(*/0.,(1+.#.$.."+!%-!--<

 2(("(  ,!2&,!2(*!1*.0.7&-()#!0=!-2


 
5#' 0=7

 ()# 0."(2(
 #+! -3%:$!

     
 3!(&##& "!2:*=#1:*='".0(
 '%&4# ."$.#.0;#!2(

 "#'" 1/=+:-()
 &"( 6(,

 !2''#!&&#&## *+!1-()*&0=#-(**+!1-!*&0=#-(7*!

 )"&/ /0(,=9&--<232*+!1
 *$&'(!!#' /0&%12!#+<2(/0&%12!#+<2(1<
 !2''#&(# *+!1-!0.".2!

 !2''#&(# /.>'%*!*+!1.,
 !2''# ''# *!1!*+!13
 )!)'/& 8*=+:-()/=%037-(*

 +5"")#(&&(& 30.*('/+!#!--<
 %6&()#(&&(& 30.*(4='(7-.$.#(5.#!--<

 2'#!' *(8&-:*.#=$0.8=

 
  
  
 
 1#(+$&(# #=%/.#=%:
 )%(')!'!)''&/ -&/.#-<1&0&%-<.1#=2!


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 !   



 & #   ?2&/*B(<-2&

 5#$# /856
 % 0+)/-.
 +$%*  ,&0-=-7-6>4B60@853/B(

 3%  40+1B22-;@

 ", % (<&62-.


" 
   !  

 $%2   #$%  67&(-7-78767&(-7-4-7&22@


3$!$ *-6/37+/&

 &*% =/B0>2B53/-
 *&3%%$$  3'B*&7-

  $$"$ 80?'0+2&)5&


 &(# *353)&*3=/30-


      
 
    
 0#%$"%*#. 53'3<+1B6;+
 #*# #   (-:3(&7+0>(-:3(&7+0>/&

 ## #   (3*B.

 #1  ) $% #    9&:B(+;>,0B/8(&0>23C)B12&67-/-


 "   40&28(&7-
 '!#+$  <-7&7-()3036

 1$ ##%%$ #*# @/787$B245&;?A(-:3(&7+0+1


 $% $%  2&.'B0>='B0>=B67>
 !*3$% #    45&;B(2-/45&;B(2-;@430B;BC
 !% #    4B037

  

#5## 45-27+5
 4# ## 4&4/&

 1$$(!#%$.# 4&530>
  &    &  432@77@787%&*/-2+1&?


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

   
   


 % 3!-

 $ ##=7,)#)*



 

   
 ,  0/#=%/-,&..;
 )  3&,&5/..)*%(#=./+
 )
" 
   !  

+/,&$!0/1/"/3=7/,/#=+

 ) +/,&$!0/1/"/3='=.+!

 , (#=3

  0/#=%/-)3)
'
  1!%!314%/#/$/+/,&+3)#40=%01)<-23#!
! 
  ("/1)314%/#/$/+/,&+3)#40=%01)<-23#!

 %% /5=2.)*+,:7

 ! 40&18=*0/,/#).=%.;40;3.)6:
  =.23!,:#!3)
 + 1&+,!-).)*"4+,&3

 ! 0&1&./2)3)

 " %#  0&1&%(#/.)3)

   +/-0:3&1.!01/$1!-!



*  +!#/#)*!#3/-!3

   01!#),!0/#&%=.+)0=%7!20&1&1#)
 !# 4;#,;3)
 " 0/+!(4#!3)
 )" 01)*/-4,=+!1;

 
 

 
  6&*

 % .!3)2+!3)

 +/0=:#!,9.)*01)231=*
 * +./0+!
    0!0=15/1-!34 

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

  
 



 %&' 3$3?48240$67#
5'3&
 "$%&&
  5).:?>5).:?>.23?=&$/<12'234,562=
 (5&('(# .123.$375.7
 #-+&#
  2375.$6,676.,($6,021)67&$&620$6
 (&.# )($"(&# $&620$6342($*71$32@&
" 
   !  

 &# 5=(,
 )'-'!(# &,0,.$6,

 #-'!(# &0,.$6,

 &.(' 34,564?-

   

 
 #-&.)"# 320?56,6,

 )!()## %79'$/6)4?>

 #"#!(,#"# %4$6,6765?($6,
 &*& 2%5/7'2&7&$11>

 (6#' 6)91?;1,-

 0!&!' &?64,1$+292/2(*)11>0


5& (!(&#&##
  $(0?1?564$624$(0?1?564$624.$0$'$+,17
 %($## 8?40$3)4)&?+1,.


 
  
   
  

 
 7###'((3 :)1640?56$
 $&$&(& 3)4)(0?56>

 *& &'0#'( +'$41,064$1532461,0532/7;)11>0


 ,#(&! :)164$/<1,-
 )1&! +$0)*$0,

 /#(! '420$(5<.,-
 ) 532.?-

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

   
   



  
    
 !$ .0=<-2.#!-()-!1=,:


$"#!" %.,!7-;2#!0(-!
   -&034.,=129
 /## .0&-%-!/+!2!"&'*.,3-!+9-(4/.1+3$

 $#  '!12!#!


" 
   !  

 2'#!$"'#! 5&-20."1+3$.#3#!--;*+=<-2=#
  ,=15&0.',=8&--;

  #"# .0&-%!'!,=1;59
#!!
  -!123/-().0&-%!0-!123/-!.0&-%!0*!
 !# 12.0.-!%.$.#.03

  %!# '%!#!2(#.0&-%3

 .!#"'!" 0.".6()*!"=-&2

 0""'!" >%!+9-;
 )"#'!" *=,-!2!%+;$.12&)

 1!'!" %(2;6!*=,-!2!
 "" 23!+&2

  $""#$ .$+;%*#!02(0(

 /!! 1($-!+!#!0=)-.>1($-!+='!5=>

 $* #"3%.#!-!*34-;
 !/&! !#2.,."=+97#(%*.>%./.,.$(
 #!'#&!
  !#2.,."=+97#(%*.>,&%(6-.>%./.,.$(

 ! %! 0."(2(0&,.-2

 $#!!, '!,.#+&--;


 /"" '!+(7!2(
  %!$ 0&,.-23*#!02(0=
 /($ 0.'"(0!2(
 $() #=7!2(

 ($ ,.-23#!2(


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
    

     


 '%"&$#%'%" 20 -1/.023" 2(

    
  ."" "(1=2("=8 2(
 " *+ 12(
 ' )%'  '7.2(0:.57 12(-
 4( #%%%
" 
   !  

*3,3+<2.0-()$0(+:

 (!%'%2 , # '(-!3$="%+:-(5, 2%0= +="


/ % $;!%+:

 5%%# %% , +<0-()" +(*


 5!!%%2 ,.+.2.*

 !& $=,

 !*%%"%"" , )12%0

 '%" $0 !(- 
  %2 6"<5
 6"& '&& - !=0/%-'+="
7 "!0&
  0.',=0,=&'3!6<,(6(+=-$0(7-.#.'7%/+%--<
 %(" !.+2

 $'" 8/ +%0 

 7$"#'& - )*0 9 /0./.'(6=<


 5"%" 4 0! $+<12=-(
  &'%" , +;" 2(12=-3

 '$,%" *+%>2(8/ +%0(


 5- "" "=$5(+<2(

 ")%&'"" '#=$-()

 "("" 2.7* '.03


 #%& %2 /0./.'(6=<
 ,(-&'!!" /.#.$&3" 2(1<

    
  
  &+!$'& 1(,/ 2(7-()


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
    

     


 )   .&01)#>3.)*

 )
  .&2)-0!3)8.)*
   1!%>3)
 (  .!%>;2:

  1!.>9&

  "  0/84#!3)2&"&+/-5/13./


" 
   !  

 '  ",)(.;+

 
 2!-/3.>*

 "  #>%84#!3)0/84#!3)2<


  ' 
 #>19

 % 2),:.)*
  ! #)2.!'&.)*

 &  84')*

 % #3/-,&.)*
  %  2,!"+)*
  )   #)"!8!3)#)"!8!3)2<

 "  7>,4#!3)7>,4#!3)2<


   20&1&8!3)2<2#!1)3)2<

 &  1/(%>,<3)1/(>*3)2<


    (!+/64#!3)2<


 
    
 
  
 
 >(%#/
 
 5&=1#&1+
  & %!14#!3)

    0&1&/%<$!3)0&1&/%<$!3)2<

 
  2#<3+/#)*%&.:
  ( (!8).&.)*




       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
    

     


  
  
 4&&" ./-0'1'


4$!"' +'!%' +" 8!:*$(3:/+'

 '$&%&$ #$,7,/-#%$,,9
 5*&%$" 0!91)2!,,9!$0:**9
 $''"" !:,5,,9-#/2%$,,9
" 
   !  

 %" :0,2!1'

 !4&&" .-0$/$#',:
  '!"%&$'-$/ 2)$1)!:1:!

 3" 0)1$/1',
 % 
#'0)
 %3"% .-#/2,-)

 %4$$% .-02#

 '&%"$ 0$/1'3:)1
 2"&'%/$ /26,')

 3$*" 0!:5)

 3&&" *,48%-)
 5$$ !*:&

 %&#$$/ )-6')&3/2)1+'

 $,!%% ./32+
 $ "" 6-)-*#,42)$/)

 #%" 1/-9,#

 2& " )-/- ).5)


 !6$ ./')/0
 3)+$$" +9)'(!$#+$#')
 $'" #/2%',

 !""$/$ 5-*-!:)

 5*&%&$ #$,7!$0:**9
 ' +'!% ' +" 8!:*$(
 1 ## $ *)-"-*7
 "#$! $(% &&!'5(


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 "  




    
 "%$#" ),8D2@4'8:14B

 1 ):.@1/0

 3'$#$ "$ ),8D2@4/09579


 " 0$# 753'49/>4/0
 "" ;'9'
" 
   !  

 &4"#* >:+5)/0

  "%$. 4'7,>,4'
 "%$!"# 4'7,>,4D

 $" 458/9/

 ")%$" 4'7,>,4/0
 """ 8,7,-1'

 3'$#% ),8D2@4/05+B*

 #+"-
 &5.'! 
 1$ 867')-4D0

 "* 7'+D84/0

 2#"$ *595)/0+56535*9/
  $%# 5(3D4A)'9/8@

 &1" 1/+'9/

 

     
 $"%$%"1 3D-1:2@9:74/0
 0#$"" *5865+'7*5865+/4B?567/03'C*589,0

 0(' 5+B*'9/

 #$2  ##$$$ 6D+<5+/9/>53:8@9:9%,)D7454,)D745


 %( 653D>'9/
 ' C+/4/0

  " 4573'2@45
 $2% 4'897D0

 0') 9'4=A)'2@4/03'0+'4>/1
 %$"0$# 75.)'-'9/75.)'-'9/8@86D21:)'9/8@


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
   



 '!#$%#  54-&(<46&

 )  )& $" 3&56.01&*70464<+3./(&6B&38


  $1#  095.8.

$&% %7?4)43&/06&>4)4

 #! 6&*B73./

 &#$ $4(./6B0
" 
   !  

 $%#  "+1.0*+3?

 #!$%&# #$4(.2640428478

 +(& $#%  56.(B8&1?3&1.78B(0&


  $#$ 6B0,.88A

    
 /$%%# 7(A804(./*+3?


     
 
      
 0&  47(B8&
 +## #   )642&*A3.3)642&*A30&

 "#!$$! / 564:+7B/3./



&$& $ !%$ 47(B83A56454-.;BA

 #!$+#  '64=96&


 1#%& $*%  24,1.(B78?5B*(.>+33A0(&1B:B0&;BC
  !## $+# B3:4629(&8.486.29(&8.B3:462&;B@564

  ##&   *47(B*


  %#$$#  ;B0&(.8.

 
   
  
    )#  :B3&379(&8.

 1#%&   5B*(.>+33A0(&1B:B0&;BC



 %&/ &089&1?3./

 .#%$#%# #   043791?8&38-5.8&3?64'48.


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

   
   


 &#! #<%0423+!0/%/$,;%4(!%)3)./:

  #!!#!! - 2#<%/73#/01/01/5&2<*.40<%$/3/#+4


 $1 !## 0/%!#!3)(!;#401/.!

#" "!! (.!..;+/-0:3&1!

 2" 3!+)-8)./-

 *  # 201);..;5<.!.24#!..;
" 
   !  

  "    48)3&,948)3&,9+!<.5/1-!3)+)

 !""#" (!+,!%

 " !! !+  7<+!#)3)2;+)-/298)-/29


 *" -/',)#<239

 3"$  ! +/-0:3&1.!01/$1!-!


 "( "1!3)48!2394

 )  !+  2&1%)3)2&1%)3)2;8&1&(



 
    
 /)   0/8!3+<#&79

 /  (!0)3


 #! #)%!..;

 1!" (!+1<0)3)

  1 /"1!64#!3)
  # 01/5&2<*.)*
 ! 1# /"$/#/1&..;("/1)

   2#&1%,)3)


 #  31)#!,<2393&1-<.
  01)*/-

   #)+/.4#!3)
  * #<%+1)#!3)

 $0!  %/1/2,)*%/1/2,!


 %!"1' <2.4#!..;
 "! 5!.3!(<;
 ' # 5<.!.24#!..;

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 
  
 
 
 



 %! )%/ +;6, .*'1) 

 4$&%$&&!$!! *9$', ""'0-)'+/;",%+&, ,8


 $-!! & 0,2" 1'

$5!!!&!%% ! &-";&, ,,:


$5!$! #-*-",%./ "'*-

 1!)$ /26,-</-!-1'
" 
   !  

  )$$'$%$ )2/0/-!'0 +

 $&(&,& )/% 1'",;018

  !&% * +;, 1
 &$"%&! "'1/ 1', + 1%/; *'

 "% +-$,'(
 ,!$ "%6;/7'11:

 !,! 7'1'

 "$!%$! -/# ,;&-"2" 1'


 #5% .*90
 $,%!&&"!! ./%&%,1 5;:

 #$&'$$&! /%+-,1,;/-!-1'
 $3&&$ )/-)

 )$#'!&$ #-*-",(, ./:+-)


 2%&%&,!& 0 +-01;(,;018

 2!'&"! %*%)1/-,, 1 !*'5:


 ($! ./-)* $ 1'

 &$'!! .;0*:$'.*-+, -0";1 


 )2$! /-!'1'/%)* +2
 *%&2!+$-!$'$%$ )2/0;&& .-6 1)2" ,,:"* 0,-<0./ "'

 5!%$ ,%".%",%,'(


 0$&% $&$ /',-)./ 5;
 1!)$$"%&! "'1/ 1', + (01/;"

 %#$! %)-,-+'1'
 $'%!! ./-3%0;(,'(7 ,0
 )'!! /24


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

! 
 



 9# 091C3&63&C*+A

  + &&#&## (4*C/(&38&,C(0.
 *&'!# 56475&8.
 6 && '9*.1?3.0

 +$-) *1A=4)4

 
 
     
" 
   !  

 ,'((&& :&;C(+<?-*4)1A*9-&*.8.34@

 9%%!'()## 5&6&75&6+3+-&3A88A


#'(& (7895

&'( 7! 3+(C*01&*3&*45424)&


&'( 7!#(&)"'#(&# <+3863+(C*01&*34D*45424).

&'(!&#&##
  474'&A0&3&*&B3+(C*01&*39*45424)9

1&&'#+&&#&## 0&3*.*&80&3*.*&80&3&486.2&33A(4*C/7?0.;
  56&(
 &-( 9'9*?A0./=&7
7#&#$(/!!
  3+>&73C(.5&*0.-54786&,*&1.2.*C8?2.

 !5''' 01&7.=3./
 $"%!6(( 54(3./
 :&'#$(' 56454-.<CA09679

 !#'&((# >46A89B,.88A
 8#!##"!)## 6+B786&<CA431&/3

 &'$##0&&)#''#& *4-(C13&5+6+(+-+33A5&7&,.6C(

 $9&("2#"# 3+(C*01&*3./-&;C*
 $&)''(-)## 5+6+*924(&

 !&)%%# <C1?4(&)695&
 6&#'# $9*?1&70&%+2&B-&>4
 *$&. $""# -&/8.*404)47?
 & #' &:6.0&37?0./

 5#.(# 5645439(&8.

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
    $  

 


2!+" !

"'$%" ! 891*<+);1;<; '<4E6)96E3<9:15)C;B<:8E>
 %$'&! 
 .!%&'"%% 3<>6D:;<-ED

 $(&%'! 891+);6)A374)

 '!&$$4&! +134)-);1
 5!&$ -.6B;1/6D

 '&!*$0 ;)6.?B/1+7;)
" 
   !  

 ,&! 0-E*6E:;B6)+1@3)
 "&"$ =7;7,9)=ED

 &2$$! ,E;)9)
 $# 3)4E,9)=ED

 3!!&!%%  06)66D


 &% 84)3);
 )$* $&&%$ -7A3)7,747A.6B

 3%!% +.*-10)26

 "% 27,)


       
 
    
 2+! !  -&"! ! ><-6<;1 (>7;E+>7;E4)*1:><-6<;16) 
  3E47,9)5E+
 )!% 9<>);19<>);1:D
 4 ,4)-312
 !&%#2!!!% +E-87@1+);1

 $!,$!% >)9@<+);1:D

 4&!%%!&$% =E;6.:?.6;9
 6& 87+E;9D
 6%$! 5D0
 %2! :;9<6312
 5$! ;<9*7;)

 &$!$! ;9.6<+);1

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

  
 



 +',! ! 32'/$(;$6,

 !&%#4!!'! &?(32:,12.



 


   
 3$+&#$*%#$*! 34,&$61$/?.$45<.$34$.6,.$
 4,! ! $ $+&! &
'& +$%,4$6,676#?.$4%)4)$1$/?+.42&?

%)$!
" 
   !  

5.$4'$


'&% .42&


'&$'$ .42&>1,-6,5.

 /$!!%#$-/$! &)56,676&)56,42+02&7
 ! 3426,

 6 #! &$.9,17&$6,

 5%%! &,0?4=&$6,

 5&!'%$ 34$&)9<
 ($%$! 34,+1$:$6,
 !$1 +7%

 3$+&$!$!! 320?:1,./?.$4>


 4,.$! &,5/782&7&$6,


'&)$&$ 4)+7/<6$6$1$/?+7.42&?

 "%&$!)$&$ 4?&)1<82/)56)4,17
 $!%%% 4)+7/<6$6
 $ ! 42+(>'176,5<

 %8!& 56252&12+(242&>
 %8!&% $% 0)(,:1)2%56)*)11>
 " &,52.,-

 "$'!&$%''!! /$%24$6241)(25/?(*)11>
 $.$#$$ &)481>:$56,1$6?/$

 7$!'!!$!'! 324>(2.676&1240?
 4&+! ! 5?($6,
 $!$ 5):$
 $!!&$%''!! $1$/?+5):?


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
  
    

   
 


 "'  .,%/1")& &'

 +  9(


 $ +#*, )8
 '! .++8"9!+,/0&(

 !  +.,"$#++8

 0 ! !! ,/0#$#++8%",., 8


" 
   !  

 ,  3 ,.,

 %- /-#49)7+&'

 ! !! -.,29)(0&5+#,/0#$#++8


  ,5&/0&0&

 
 
 " 1%!,"$1 0&

 % ,)916)1+(1


 #! -,95+"98
 %  9+/0.1(498% &(,.&/0++8)9(./7(,!,%/,1

  0.&59
 & -.&'*0&

  .#(,*#+"1 0&

 . 510)& &'


 ) 6)1+,(
 # 8(&*5&+,*

   10&)9%1 0&


 ,  -.&"0+&'

!  ",*6+8-0#5(


!' -,10, #/*9008
 / /13&'

 %!'& -, #.00&
  , *%7 9",-9(9 
    "#%9+2#(49'+&'%/9
 0 "9.#8


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
   
 


   


  " " ! +$#'6,'(1$/+-+$1/

 )!"  2)20)-+/


 !"  )/.*<!,<0
 .!" ! .*01'/

 %/"" .<,5$1

 . +&9
" 
   !  

   ,-%'5<

 / %""! &,$ -*:!*9,'(&0< 

  0"% 2)-*
  . , .-!;&)

 
 

 
  
  ' # 4/62!,,;


"  #"! &$/,-!'(./-#2)1
 0 #"! +-*-6,'(./-#2)1
 )*" 0-*-#-8<

 &!"!# ,*712!1'0;,


 0 " =#*9,;,3</+<

 ! !"%  &+<,,')+;0


1 "/2.
 0!"! 8-,(+$,7$
  #!""! ./-#2)14/62!,,;

 #" 7)<*9,=#*9,;
 !  ,!<19
  "# 21/'+,,;1!/',

 " ! 1!/',,'(


 #  1-32

 "(" ! '!1'
 $ !$",09)'(
    !$",!$",)
 "    !$"$1/<,$59!$"$1/<,)


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

  
 



 &$"# %(&(5#3A#04=-+,

 &" 60+-#5+
 &")3$% %A'/1%.?5+4?%A'

2$$# )+3

 2$$" 0()+30+,


3$###$% ## 7A50(4456'A?
" 
   !  

 +"!"" 5A.1

 5#$"# 53(06%#00?/?*A%

 # ;-1'+5+
 $# %A5#/A0

  # &#30(4#/121:655?


 


 
  

 
 0"$##% 21;6-31$15+

 %#". 1&1.1;(00?
 1$" *0#,1/+,*0#,1/#

 '2"% *#?%#'.?23+,1/60#31$156

 "4" 642A;0+,
 $$&'"% 42105#00#6:#45=%-10-634A
 , 21/A:0+-21/A:0+9?0#-680A

 "1$%#"$ 23#-5+-#
 "&"$. 17A9A#0517A9A#05-#
 $"$#"" #&(045%1*5+/:#41%1&123#9(%.#;56%#00?

 





 
 1#$" 453(4145A,-+,

 "$ A0A9A#5+%0+,
 ( &06:-+,

 "# "$"" -1046.=5#05*2(3410#.6


 $* 51,<1%/A@23#9>%#5+%-1/#0'A


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
  
    

   
 


 )3&! ! 01!'1'0:0$/(-&,-

 *'%1 !+$&! 0.;!./59!1'


 *'($,%% ,#;(,'(
 '%! .-+;6,').-+;6,'5:

 '%'!&/ #-!;#)

 3!'!! 2+-!
" 
   !  

 $'%$$'!! ./-3$0;(,'(#-0!;#

 &$''! #-"*:#

 )2$'!%'!&$! #-)2+$,1'#-&:!'./-&+;7$,,:!),0;<
 *'! -.*1

 '&%!!&!%% &,,,:,;+$58)-<+-!'
 $2&"$!$!!! #'/$)1-/#'/$)1-/)

 !%&! !*01'!;018

 $4$$ ,$- 4;#,'(



1$&'!! 0.$5;*8,;018
 %5!&%#$!$!! #-"*:#*8,')#-"*:#*8,'5:&4!-/'+'

 %!! +$4,;6,$- *#,,,:


 3!"%% /- -1&+;,;+*8,2&/- ;1,2.*12

 3**%$($ 0$/!;0&#-01!)'.;5'
 !'!%'!&$! !% )*;,;,"-!)-+.,;:

 3&$&! /- -1.-&+;,4
 &2!!"&% ./-.-&'5;:!),0;(

 ,&&! ,./:+-)#;:*8,-01;
 *& ,$.-!,'(/- -6'(#$,8
  '!! -)-*'5;

 4*& .-!,'(/- -6'(#$,8


 !&%*& !'4;#,;,;&#!-
 4!!$&! /- -1,!'4;#,;

 )-!%!%)$& %,'(
 $ 6$0,'(
 5 1$/.*:6'(


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 




 $&( .4*%6,'1,-


 '%'!%#&*$/ 0@5:*',42&1,;2(21%';%11?
 "'$4% '%$ 674,+0
 $' $/ 04@?

 3%& 8@.52'%1,-

    
 
" 
   !  


 4**$$!$!! 8%9@'*:>+)256%'.,3@:,

 &6!!"!$/ 32(2),11%23/%6%

 ("$2  3*4*)75@0


  5 ;,

 **$% 3@:*4@?

  1$&%($&$$/ 647)2',-)2(2'@4

 +$%&'!! 321%)12402'@(2),1,
  &$&$!$!! 53@'42&@61,.#$58*4,
 '##5$&$ 3@)64,0.%

 ,%$! 34%/>1?

     

 1!%$&! %)4*5%


#" % ),3/20

 !%'$/ &@2(4%8@?
 #$%-!#$%-!
&! 3*4521%/>1,-6763*4521%/>1@)%1@
 ''! <.@/>1%25'@6%

  )3$'!%"&"%% 8262(4%8@?1%+%?'7
 )3$'!%%$!% +%?'%34234,-201%42&267
 "#! .23@?

  ! 2)?(%6,


 2&! &4%6,)27'%(,
 )3$'!%%#$,% 53@'&*5@)%+.%1),)%6201%+%0@=*11?'%.%15@A
  1$&%#'%! 3*4*4'%'42&26@
 $3 %#$! @12+*01%02'%


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
  
    

   
 


 -#"*! $-+9/*,(/

 !#!! ,%/**7-++/+!27


 !#!! ,%/**7'*!%!/*$)95"**7'*.9:
 %#" $%3*%&

 !# -++/'+)*!9

 %#!'!# ,-+!+#0/%,-26/%
" 
   !  

 !"#$"" !(" .,9".9!,-+,-%&+)*-++/0




 
  
  

 
 $# /+4+."
 ' $-"8./-0/%.7

 "(#"!" 9!-7!#"**7
 "! .,9-+9/*%'09!-7!#"**9
 #$!" !+-+#*9&$/+-

 !$"!" ,+:$!'09!,0./'0

 




 
 !$"#"" 1+/+ -197$9!,0./'%
  $"$" $" )0$"&

  %40'*%&
 # ,-%!/*%&
 -! ,9.+'

 -  #&!* '"),9* 



"! '9+.'
 " -"./+-*,
 -' %(9//%

 ,$!#! ,0*'/9!,-("**7
 $ -+*6/%

 ,$!* %(9/
 $!* ,+(9/


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 




 '&&%% 1)/9514'2C9'1

 2!'$- 7,08+53C8<B67/.4'=,44B
 &"$ 1'9'25*
 %(&! 97/)'2C89@65+575-C

 +'$- .)57594C07,08

 %! 7,=C+2B1:6'44B


" 
   !  

 &&$! '1:3:2B957

 4%$- 7A1.'1

 3!!!$! 854<,.';/84C51:2B7/
 3!!!$ % 854<,.';/84/017,3

 3!!!'&$- 1'6,2A;)C+854<B
 !+$%&! .:(4'?C91'

 ')! .'7B+-'9/

 $&%! *'3'4,<@


 0 $% 1'3,7'
 %"' !&% .'157+544/06'86579

 0!$'!! 675*:2B41'

  
   
 /%&!$- )C+89'4@
 &#"%&!$ 8/*4'2@4/0+575-4/0895)6=/1
 "&$'%*'! 15254',1897,45*5)/12/1:

 2&'!%#$ :1'.C)4/14'67B31:
 '&"'!$- #&%
 "&$'(!&$! <,49782:-(/657B9:41:

 0!!!!%&$ 82:-(',1897,45D9,;4C=45D+56535*/
 " &$$ 1C253,97

 0!
% &!&% 75(/9/9:9$C=5*5897'>45*5
 *'! 15254'
 !$ ')9535(C2@
 %1&(& .'04B95

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
    

     


 2""# *., 

 .#'!"!%!$ !0.-9" --:,;168



 
   
 " $ /+ -3" --:/.$.0.&;
 -#"## 12 0%,;12.
 $"$"'"
" 
   !  

230(12(7- ,%2 

 $#! !%' "2.,.!;+:

  *3/ 2(1:

 3! ' ,.*


 " !32(/0($ 2-(,

 #/ ";$*0(" 2(

 #/!# ";$$ +%-()


!!"##+ '037-%,;12.$+:"%+.1(/%$(12;"

!!&! "%+.1(/%$- $.0;&* 

/"#"  4%12(" +8


1"" '#(# 4;0,." 0(!- 120 " 
 . 0;"-(--()

 $!#"$""+! /.+.#."()!3$(-.*

 "#!" ;12.0(7-()
 )## 5 2(- 
  ;$% +8-()

 0" .120;"
  1"#! *.,/.'(2.0*.,/.'(2.0* 
 )"# 3'!%0%&&:

 !#( ! # 2.$%--()
  ,;+8).-

 $"!$! +9!(2%+8,3'(*(
 !'/#" ";$1.2.*
 "+! *.+%1.232"%+.1(/%$
 &! "%+.1(/%$- $.0;&* 

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

   
   


 $ 04.+301)(.!7&..<0/%/1/'=

 /) &+2+412=<

  $=12:+/,)'.)*1&$=/.

 !  $=12:+/,)'.)*341)23

 '+ #2;%)2+1=(:

 " &   ) 4.=#&12)3&32:+&-=23/


" 
   !  

 $ 2)-#/,

 +) (!-/+/3/7&.)*1/#/-(#/%/;

 #, '  #2&2#=3.:/#=%/-)*


 / #4.%&1+=.%

 , !  6&.31


 !# 0&1&0423+!

   1&7=#=%%/94

 ' 043=#.)+

) 20!,:.)*-=8/+
 ,  .!-&3

 !% #)31!7!3)


 -  +#)3/+

 . ! ) -=26&3)-7!2/#/$/01/')#!..<


 "% 01/0/.4#!3)


     
     
 ,  2&1*/(.)*
 & 0/2-=5!3)2<
 + 2-=<3)2<

 

   01)#/%)3)#145343(!*-!3)2<20/13/-

   
   
   .!$1/-!%2:+)5(!2!%!5
 ! ! /"-=.

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
  
    

   
 


 !'!! %1/0.;5

 3!$'!! ,*#$#+;*,$)& ,/0;


 )"!$!$!! *#6(+#47*#6(+(
 $ 1!& 5.; +&'

 !$!% .0&(0& +115/07

  !!,&* /1/-;)7+,(,.&/+&'
" 
   !  


'%'!! ",-,*,!1 &(,+++;",*6+;3% "+7

 2! $& &'

 1$%& /1/;"/0 ,
 1$%&%'%%/$ /1/;"+;'1"&+,(

 %"* /,4;)7+&'
 &1&&$ .',+*;/0

 $&"!! 0."&4;9

 $1!%&&'!! %3;"
 (+& .;%+,*+;0+&'
 "$ '$ ",-,*,! %-, +#++;2,.*1)9.1

 $'!$'##! $;+,5!.1-
 '! *,),"7

 ($&'!! 2,.0#-;++&'(,*-+#*#+0
 "!%&'$ ",-,*,!1/-)0;-,"0(; 

 $"2&% -.,:(0
 2&%$&'!! 8.&"&5+(,+/1)704;9

 !"$!&$$% %1/0.;5)8"#'-#+/;'+,!, ;(1


 3!$%$ /-; ,5#(,),
 "*$&'!! /,4;)7+(,+/1)704;9

 &$$'##! ".*0&5+&'!1.0,(
 $) ",., ;)7+&'

2$!$!! -,*;5+&(-,*;5+&49

  
 '-($!$ 210,)7+&'()1


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

! 
 



 #0#&"" )9684075D(9

 0"&#&"" 019'1A'.8+1D(0&63&(&19
 "$&"" 019'1A'.8+1D(*&=34)47&*D(3.<8(&
 %##%&"" 4'C*3&33B29-.=3.;>0D1

 4"&"" )D23&78.=3./019'

 "$% 043791@8&<DB


" 
   !  

 "" )&19-@

 )#$(#," (.7895&8.-&('41D(&8.-&


"%#$#&"" 019'*69-D(
 "1$$ 756&(+*1.(D78@

 ($ 4*34=&734
 $&"" 2D7<+(&042&3*&

 "" =.71+33D

 2$#" =1+3
 2$#$"". =1+37@0./(3+740
 %#&"" 29-.=3+84(&6.78(4

  "$*$ 741D*&63D78@
 !3"$&"" 75468.(3./019'

 "## 019'3+,.88B

   
 %) 5401&78.719;&(09

 $ -&/3B84
 4"' 342+656B24)48+1+:4334)43&'469
 0# 3+56&(.1@3./

 $0". 78+3*
 $0$ 46+3*&78+3*9

 $+"% 5469>+33B64'48.
  ($" <+386&1@3&8+1+:433&78&3<DB
 "# "# 56.=.3&898$9*@1&70&%+2&-&?4
 &"2 -C*39(&8.


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 
  
  


 %!&*" /"#2"4*/'12"$*-</*+/0.'2

 '$!'# /"&"/*+.0.'/4
 '$"#* ,0.1'4'/4/*+
 .!$!! 030#";04'-'60/5>

 $"(!# 1'2'&"$"4*10$?&0.-'//=

 $# $ "$40."4*9/"2'>342"8?=


" 
   !  

 $#",! #5&?$'-</*+/"%-=&

&0!#",! 512"$-?//=)1*4"/<1?&12*>./*8<,0@
  &?=-</034?

 #!/""!##!"" )"-*:"4*454)"-*:"4*10$?&0.-'//=


 .!$ $*34"$-'/*+2"75/0,

 $"(' $*3'-=4*3=
 #"!# .?3=9/*+,$*40,
 #/#%!&#$ .?3<,""&.?/?342"8?=

 #/#&! .?3<,?,0.5/"-</?3-5(#*

 #! :42"6

 !!"%!$!, 42"/31024/'0#>&/"//=


   
    
     
 !"1!$ 342"75$"//=

 /( )/?."4*%20:?)2"75/,5


 /(  ,-"34*454,-"34*%20:?/"2"75/0,

 (' 1-"4*4*
 3# " # #"/,?$3<,*+2"75/0,

 !#! ,2'&*4

 2)!&"$ 1'2',")0/-"+/
 /#!! 01'2"8?+/","3"

  
 

$!$#!!, &0$%03420,0$'&0259'//=


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 




  !' $! -1'1%(8+4.1

 $""!&"%"!&! 215180+,3#7601-
 6!&"-$! 2.#5#*#1$4.6&1%6%#00<3#760-6
 $&$&! -3('+50#-#35-#

 5!! !!% >05(30(5$#0->0&

 4!%!  %>'415-+


" 
   !  

 '%*'!! %+2.#5#

 1!$&$!$!! $#0->%4:-+,-1046.:5#05

 $"% $(*&15>%-1%+,
 ''!! $310;%#00<


!*'!! 2.#5>)
 %,&%"!&"%"!&! 3#7601-2>'23+=/45%#

 6%&!"% $(*-1951%0+,

 2&*&$% 145#00>,
 #2$
#$"%& 8(3(*56521951;
 3% -1'

 $(&"!&"%"!&! 23+%#50+,$#0->%4:-+,3#7601-
 %#$& 1-3(/+,

 ($%! 3>*0+,
 )2&)& />)0#31'0+,

 '!! 2.#5>)

 
  
 1&#&($%$'!! 453#76%#00<%>'21%>'#.:0145>
 '%$&($%$'!! 453#76%#00<'1/#90:1&1/#,0#

 *$%$'!! 453#76%#00<#%51/1$>.<
 $1!!($%$'!! /('+80(453#76%#00<

 2&%%'&*($%$'!! 453#76%#00<;3+'+80+7%+53#5
 2!&!($%$'!! 2(04>,0(453#76%#00<
 1+%.!
!$%$'! 6-.#'#5+565'1&1%>3453#76%#00<
 1 ! *#&#.:0+,


       



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 
  
  


 .#!"! ,0-0)/"+0.*7

  2## -"."4*
 )!"$ 1=,-5$"4*3<120
 /#"&#&(#!+ "&$0,"4"&$0,"4,"

 !+ )#*4,*

 0! 3.*3-
" 
   !  

 "# $*,2"&"4*

 #!! 01'2"4024'-'60//0>.'2'(=

 )! 0#&5.5$"4*
 !""$"!" 10.*-,"4549'2')/'5$"(/=34;

 !"0!$"%!#!#!! 342"70$*+"%'/4342"70$""%'/4,"
 &/!#% 8=//*+

 !#!! 12"8=$/*,12"8=$/*8<

 -!#""%!"!$ 342"75$"//</"$*1"&0,#')20#=44<
 $#"#'!! $-"3/*,$-"3/*8<"$40.0#=-<
 !$"(!! 109"4,=$'8;)6"75


#"! 9-'/3=.>
 "1!# /'%"+/*+

 1!#!! 31'8="-;/*+4"2*6
 %!"0! 342"75$"4*

 !"0!$""$#'! 342"70$*+)"7*34
 2#'! )"7*34

 !! 4"2*6
 $#!! "$40.0#=-;/":*/"
 2"!!! $0&=+"$40#53"


&! 3=.'+/*+"$40.0#=-;
 !$#&! 5(*$"/*+"$40.0#=-;
 &! ."-0-=42"(/*+"$40.0#=-;

 $&! /0$*+"$40.0#=-;
 "$"!" 452*34*9/*+"$40#53
  1!#&! 31024*$/*+"$40.0#=-;

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
 
  
 
 
 



 "#!3"$'" /-*.,+-/*%&/+)+8(5

 "!"$%" -")+*//+)+8(7
 $," !"-8/+)+8(7
 #!3"$ .,+-/%*%&

      
   
 ""
" 
   !  

.'-#%/%.5

 "$ 4%-%*

 " "*"- 87

 "(( "*"- +"1"'/%*8./5


 "$ -*/87

 + %.+/


!($*$ )8./'8./5


4"(!" # '+-+/',-+ -)
 -# -+$)8-
 #%" %/%.'/%8(%$*0

  (%%*
 "% +"-/**7

 &""% %'+-%./+0/%

 '0# ,-/%
 $  .'- 
 $%#%"" ,%(+.+.

 4)$%# +)8*6/%
 "$#" -*/8&*%&/(+*
 !", ,"-"8-7/%

 %2$$% '%/*387
 $" # )"-"#"%&'"(5

 1"# )"2*8$)
 (%",)  +/-%)/%*$!
 $"# 3%1-+')"-
 # $-7!*%&'"(5

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

    
   


  (.(-531$3+5%#

 + 5(456%#5+


      
  
 
   
  " *%(35#5+4<0#5+
" 
   !  

 " *%(35#5+4<0#%+

   6'36)0?7451460-#7

   '36)$#

  %*#>/0+,
 % %5?:#5+
 ! 31*6/?5+31*6/?5+1'0(1'01&1

 !  '1%?3=5+




   
 
 ,  & 51%45+,565231,5+9(3(*%1&10<?%1'6

   '+4-656%#5+


 &  & 510-+,565231,5+9(3(*%1&10<?%1'6

 - 642?7
 ,  421&#'

    )?019#'36)$#


 & ;#4.+%+,
 .# 246%#5+4=

 $  91.1%?9#'36)$#



! 23+%#50()+55=
 ' ' *#-3+%#5+56521'36)+5+4=
 +" 5(0'(08?=

  13&#0?*1%6%#5+
 !*"  '1/1%.=5+4=231

 !*  21-.#'#5+4=0#


 + %($4#,5

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache

   
   



!!! $.'"9+

 " /.+92(* 


 !#   13/%0135 1-()
  + -*%2 

    
   
 #!"!!"
" 
   !  

912.098$03&!(

 0 " 23$(

 ( -!# 170/0('

  #""  /%0%!3" --8/0.&(" --8


 !"  /%0.-

  #!' "(8"+82(

 /  1"(12.*

  "!! # , -%46
 "   13/0."9$- .1.! 
  !)" 0%"-("()

  / ! /0(# $3" 2(- # $3" 2(/0.


 #   #3,.0

 "." 0.'3,-()

 " .!!! 9-2%0%1


 .  /.,95 2(
 " $9+(2(

 " #  13,-()


 $ /!! 1*35(2(
 &#  ' $.".+%-()

     
 -  $3,* 

 % /+ * 2(


 &#!-'" 20(, 2(180 '.,
 ) *"92-32(
 #" 1"92(2(

   

    



Materialien zu unseren Lehrwerken Deutsch als Zweitsprache
   
 


   


 
   '+0**2

     /",(+


 &   )3#,+)3#
 %  -+$,3$*/%

 %  ,-%1")%/%

 $  /-31/%


" 
   !  

    3!

 '  "  %.(3 

 %  -+$!3(2/%


     $'-% /%

   .,- #*3&


   ,+!3*%&

 &  "  ,-%.(3 2

     ,3.*2


 &  .,3 /%-$+)




   







/75371.6(765&+
(%(1,1(765&+/$1'

"2.$%(/6$5&+(1%7&+
(765&+B!.4$,1,5&+

('$.6,212%(4666
42-(.6/(,671*(4647'(76:
;%(45(6:71*>46+

(5$06*(56$/671*71'6(&+1,5&+(!05(6:71*:9(,%$1'0(',$0%(4/,1













1)240$6,21(1:70(+49(4.58(4%71'/75371.6(765&+B(%(1,1(765&+/$1'
),1'(1,(716(499&241(/5(1'(3/75371.6'(765&+/$1'

999&241(/5(1'(

,(#(%5(,6(14,66(4'(4(116(41(6$'4(55(1,1',(5(0(+49(4.$1*(*(%(15,1'
974'(182447&./(*71*524*)</6,**(34>)6(4"(4/$*>%(41,006.(,1((9<+4)>4
',(.67$/,6<671''(11+$/6',(5(4(,6(12'(452/&+(4',(0,6,+1(18(4/,1.65,1'

@241(/5(1"(4/$*0%(4/,1

$5#(4.71'5(,1( (,/(5,1'74+(%(44(&+6/,&+*(5&+>6:6
('(76:71*,1$1'(4(1$/5'(1*(5(6:/,&+:7*(/$55(1(1<//(1%('$4)'(4
824+(4,*(15&+4,)6/,&+(1,19,//,*71*'(5"(4/$*(5
,19(,5:7'(1??
 $!4+#('(4'$5#(4.12&+5(,1( (,/('>4)(12+1(
(,1(52/&+(,19,//,*71*(,1*(5&$11671',1(,1(6:9(4.(,1*(56(//62'(452156
=))(16/,&+:7*<1*/,&+*(0$&+69(4'(1
,(5*,/6$7&+)>4164$1(65821&+7/(171'52156,*(1,/'71*5(,14,&+671*(1

   


You might also like