Professional Documents
Culture Documents
Kanon
Kanon
Kanon
يتم تطبيق اإلجراءات المنصوصة في هذا النظام الداخلي على كافة العمال األجراء للشركة ،الموضوعين تحت
تصرفها سوآءا كانوا عمال دائمين ،مؤقتين ،متمهنين أو متربصين ،باستثناء اإلطارات المسيَرة كما هو منصوص عليها في
المرسوم رقم 90-290المؤرخ في 29سبتمبر 1990والمتعلق بالنظام الخاص لعالقات العمل لمسيري المؤسسات ،وكذا المادة
03و 04من القانون .90/11
أحــكـــام تمــهــيــديــة
التوظيف:
المادة : 1فضال عن الشروط المنصوص عليها في االتفاقية الجماعية ،فإنه يتوجب على كل
طالب عمل وبدون أي التزام للتوظيفـ من جهة المستخدمـ ،تقديم الـــــوثائــــقـ التالية :
– شهادة ميالد المعني باألمر ( األصلية )
– شهادة الحالة المدنية (فردية أو عائلية ) حسب الحالة
– الشهادات الطبية المناسبة الصدرية و العامة
– أربع ( )04صورـ شمسية
– شهادة اإلقامة
– دبلوم أو شهادة مدرسية ألثبات المستوىـ التعليمي
– بطاقة التوظيف من وكالة التشغيل
– شهادة السوابقـ العدلية ( رقمـ ) 3
يتم اإلعالم بمحتوى هذا النظام الداخلي والموافقة على جميع األحكام المحددة فيه
المادة -2طبقا للقانون تكون مدة عقد العمل مدة غير محددة أو محددة
المادة -3تبرم عقود العمل بمدة غير محددة أو محددة في إطار احترامـ أحكام القانون 09/11المؤرخ في 21/94/1009المتعلق
بعالقات العمل المعدل والمتمم بالقانون 01/20المؤرخ في 21/12/1001ال سيما المواد .14.13.12
المادة -4السن األدنى المطلوب للتوظيف ال يمكن أن يكون أقل من 11سنة وذلك بعد تسريح وصيه الشرعي.
المادة -5تقام فترة تجريبية لكل توظيف ولكل األصناف المهنية .مدة الفترة التجريبية تكون حسب كل األفواج المهنية.
المادة -6خالل الفترة التجريبية يمكن لكل الطرفين إنهاء العقد بدون إشعار مسبق وبدون تعويض.
المادة -7إنهاء الفترة التجريبية حسب ما كانت محددة في األفواج يثبت العامل في منصبه بقرار يجب أن يحدد زيادة عن منصب
العمل التعيين والتصنيفـ المناسب.
المحضورات
المادة -8يمنع على كل عامل أجير بالشركة مهما كانت رتبته السلمية :
– أن يكـــون له مصالح مباشرة أو غير مباشرة في مؤسسة وشركة منافسة زبونه ،أو مقاول من الباطن إال باتفاق بين المستخدم
والعامل األجير ،وهذا االتفاق يجب أن يخضع لموافقة الشركة .
– أن ينافس المستخدمـ في مجال النشاط الخاص به.
– أن يــحول ،يـخـفي ،يتـلف ،يفشي أو يقدم للغير وثائق الخدمة أو معلومات ذات
طابع مهني .ال يمكن رفع صفة إلزامية السر المهني إال بموجب قرار من المحكمة أو بقرار كتابي من المدير العام.
الواجبات
المادة :8ينبغي على العامل األجيــر خالل تواجده بمنصب عمله أن يظـهر في لباســه النـظـامي.
المادة :9ينبغي على العامل األجير مهما كانت رتبته أن يقوم بجميع المهام المرتبطة بمنصب عمله بوعي وفعالية مع مراعاة
القانون ،التنظيم والتعليمات السلمية ،حيث يدفعه في ذلك االهتمام المستمر بتحسين نوعية عمله وزيادة اإلنتاج واإلنتاجية .
المادة : 10العامل األجير مسؤوال عن تنفيذ المهام التي تسند إليه في إطار نشاطات المستــــخدم.
مدة العمل
المادة -11تحدد المدة القانونية األسبوعية للعمل بأربعين 40ساعة في ظروفـ العمل العادي .تحدد تنظيم ساعات العمل األسبوعية
ويتم توزيعهاـ عن طريق االتفاقيات الجماعية.
المادة -12إذا كانت ساعات العمل مؤداة حسب نظام الدوام المستمر يخصص وقت لالستراحة ال يمكن أن تتجاوزـ ساعة واحدة منها
نصف ساعة تعتبرـ كوقت عمل.
الدخول -الخروج -التأخيرات -الغيابات
المادة -13يجب على العمال احترام أوقات الدخول إلى العمل والخروجـ المحددة في أماكن العمل ،وتتم مراقبة ساعات دخول
وخروج العمال األجراء بوسطة بطــــــــاقات التأشيرـ (يدوية أو اوتوماتيكي) ذات استعمال شخصي.
المادة -14يمنع منعا مطلقا التــأشــــــير مكان عامل أجير آخر مهما كــان السبــب ،كما يجب إعـالم المسؤول السلمي ورئيــس
مصلحة المستخدمـيـن بكل خطأ أوعـدم الـتـأشير ،وكل تأشـيـرـ احتيالي يعرض صاحبه إلحدى العقــوبات المنصوص عليها في هذا
النظام الداخلي.
المادة -15يجب على العمال الخضوع إلى إجراءات المراقبة عند الدخول والخروجـ من أماكن العمل السيما في التخزين وكذلك
إمكانية التفتيش.
المادة -16يعتبر كل تأخر غياب غير شرعي ،ويؤدي إلى حذف األجر المناسب لهذا التأخر ،وفي حالة التكرار يعرض العامل إلى
عقوبات تأديبية.
المادة -17ال يمكن للعامل الخروج من محل مكان العمل خالل أوقات العمل إال إذا كان بحوزته إذن بالخروج صادر وممضيـ من
طرف المسؤولين المعنيين.
المادة -18يجب إيداع اإلذن بالخروج لدى امانة المديرية العامة وإال اعتبر الغياب غير شرعي ويعرض العامل إلى عقوبة تأديبية.
المادة -19يمكن تسليم رخصة غياب غير مدفوعـــة األجر للعامل األجير الذي يبرر ضرورة التغيب وفي كل الحاالت ال يجب أن
تتعدى يوم واحد في الشهر إال في الحاالت االستثنائية يجب أن تكون مبررة ومصادقـ عليها من طرف المدير او مسؤولـ القطاع،
والتكون سارية المفعول إال بعد موافقة مسؤولـ الهيئة والتأشير عليها من طرف رئيس المصلحة المكلف ،كما يمكن رفض الرخصة
في حالة اإلفراط.ـ
الغيابات
المادة -20عندما يكون الغياب بسبب المرض على العامل تقديم شهادة مرضية إلى مسؤوله السلمي خالل الثمانية وأربعون
48ساعة الموالية .يجب على العامل الحضورـ إلى الفحص المراقب الذي تطلبه المؤسسة.
المادة -21يستفيد العامل عطلة خاصة بثالثة 3أيام مفتوحة مدفوعة األجر بمناسبة األحداث العائلية التالية.
زواج العامل ووالدة مولود له أو زواج أحد فروع العامل أو وفاة أحد األصول أو الفروع أو الحواشي من الدرجة األولى للعامل أو
لزواجه أو وفاة زوج العامل أو ختان ابن العامل.
المادة -22باستثناء الحاالت المنصوص عليها صراحة في القانون أو التنظيم ال يمكن ألي عامل مهما كانت وضعيته في السلم أن
يأجر على مهلة لم يعمل فيها دون اإلخالل باإلجراءات التأديبية المنصوص عليها في النظام الداخلي.
المادة -23يجب اإلعالم بكل الوسائل اثر غياب بسبب مناسبة عائلية التي تعطي الحق في غيابات
خاصة مدفوعة األجر كما هو منصوص عليها في المادة 21السالفة الذكر وتمنح على أساس تبريرات وأثناء حدوث المناسبة.
المادة -24تستفيد العامالت خالل فترات قبل الوالدة وما بعدها من عطلة األمومة طبقا للتشريعـ المعمول به عند انتهاء عطلة
األمومة تستفيد المرأة العاملة خالل الستة 6أشهر األولى من ساعتين 2غياب في اليوم مدفوعة األجر إلرضاع مولودهاـ وساعة1
واحدة في اليوم مدفوعة األجر خالل الستة 6أشهر الموالية غير أنه ال يمكن تأجيل هذه الساعات أوجمعها ،تختلف هذه الغيابات عن
فـترات الراحة األخرى
المادة -25كل غياب غير شرعي يؤدي إلى الحذف من األجر للعامل المعني ويجب عليه تبريره وإال يتعرض إلى عقوبات تأديبية.
المادة -26العامل الذي يغيب لمدة تفوق 48ساعة يرسل له اعذار لكي يلتحق بمنصب عمله في أقرب اآلجال برسالة بريدية مع
وصل االستالم وإال يعتبرـ في حالة تخلي عن المنصب.
المادة -27إذا لم يرد العامل على اإلعذار الثاني المرسل بوصل استالم لغيابه الغير الشرعي يمكن إنهاء عالقة العمل بعد انقضاء
آجال أقصاه ثمانية 8أيام وذلك بدون تعويض وال إشعار مسبق.
المادة -28تمنح اإلحالة على االستيداعـ بطلب خطي من العامل وال يسرى مفعولها إال بعد قرار المستخدم الذي يصرح بموافقته أو
رفضه خالل شهر الذي يلي استالم الطلب.
المادة -29يجب على العامل المحال على االستيداع أن يرسل كتابيا إلى المستخدمـ على األقل شهر 1قبل انتهاء مدة االستيداع وذلك
إلعادة إدماجه.
المادة -30تتنافىـ اإلحالة على االستيداع مع كل وظيفة أو نشاط مأجورـ تحتفظ المؤسسة بحقها في مراقبة وضعية العامل المحال
على االستيداع الذي يناسب حقا السبب المقدم.
المادة -31يمكن اللجوء إلى الساعات اإلضافية بتسخيرـ وبصفة استثنائية لغرض الوقاية من الحوادث الوشيكة الوقوعـ أو إصالح
األضرار الناجمة عن الحوادث
المادة -32يجب أن يكون اللجوء إلى الساعات اإلضافية استجابة لضرورة مطلقة في الخدمة – كما يكتسيـ طابعا استثنائيا.
المادة -33يؤديـ رفض أداء الساعات اإلضافية إلى عقوبات تأديبية.
المادة -34إجراء الساعات اإلضافية يعطي الحق في زيادة األجر المحدد حسب األحكام القانونية السارية المفعول.
المادة -35عندما تكون األعمال الخاصة بمنصب العمل تتطلب إجراء ساعات إضافية بصورة مستمرة يمكن استبدال أجرة
الساعات اإلضافية بمنحة جزافية للعمل الدائم قائمة مناصب العمل التي يمكن لها االستفادة بالحق في هذا التعويض يتم االتفاق عليها
وإدراجها في اتفاق جماعي.
الراحة القانونية
المادة -36يوم الراح القانونية األسبوعية محددة بيوم الجمعة.
تحدد الراحة للعمال الذين يعملون بالمناوبة 3/8حسب فوائدـ المصلحة.
المادة -37يحدد القانون أيام األعياد والعطل المدفوعة األجر العمال الذين يعملون يوم العطلة مدفوعة األجر ويتم إعالمهم 48
ساعة من قبل وال يمكن التملص منها إال في حالة القوة القاهرة الثابتة التي ال تمكنهمـ ضمان المصلحة.
المادة -38يجب استرجاعـ أيام األعياد التي تم العمل فيها في آجال ال يتعدى الشهر وإذا تجاوزـ هذا اآلجال عند رفض العامل
االسترجاع فانه في هذه الحالة يحال على االستفادة من هذه الراحة إجباريا.ـ
العمل الليلي
المادة -39يمكن اللجوء إلى العمل الليلي عندما تقتصيه ضرورة مصلحة العمل.
المادة -40ال يمكن تشغيل العامل الذي يقل سنه 10سنوات في عمل ليلي.
المادة -41العمل الليلي ممنوع على العامالت إال بتسريح مسبق من مفتش العمل المختص إقليميا.
العطل المدفوعة األجر
المادة -42للعامل الحق في عطلة سنوية مدفوعة األجر والمحددة على أساس يومين ونصفـ يوم في كل شهر عمل دون أن تتعدى
المدة اإلجمالية ثالثين 30يوما تقويميا عن سنة العمل الواحدة .ويحددـ برنامج العطل السنوية وتجزئتها بعد استشارة لجنة المشاركة.
المادة -43ال يمكن للعامل بأي حال من األحوال ممارسة نشاط مأجورـ خالل عطلته السنوية.
المادة -44ال يمكن بأي من األحوال استبدال العطلة بأجرة.
المادة -45يمنع تأجيل العطلة من سنة إلى أخرى إال في الحاالت االستثنائية.
المادة -46يمكن تجزئة العطلة مرة واحدة إذا سمحت بها ضرورة المصلحة في هذه الحالة يجب أن تكون التجزئة ال تقل على 15
يوم تقويميا.
المادة -47عند الذهاب في عطلة سنوية ال يمكن للعامل مغادرة منصب عمله إال إذا تحصل على مقرر العطلة.
المادة -48في حالة غلق أثناء العطلة السنوية يستفيد العمال الذين ليس لهم الحق في شهر كامل من العطلة بعطلة غير مدفوعة
األجر للفترة المتبقية.
المادة -49تعتبر فترات عمل لتحديد مدة العطلة السنوية ما يأتي"
فترات العمل المؤدي.
فترات العمل السنوية.
فترات الغيابات الخاصة المدفوعة األجر والتي يرخص بها المستخدم.
فترات الراحة القانونية.
فترات الغيابات بسبب األمومة والمرض وحوادث العمل.
فترات البقاء في الجيش إعادة التجنيد.
المادة -50ال يجوزـ أي حال من األحوال أن تخول العطلة المرضية الطويلة األمد الحق في دفع أكثر من راتب شهر واحد عطلة
سنوية وذلك مهما تكن مدة العطلة المرضية.
المادة -51العمال األجراء الشاغلين لمناصب عمل بها فترات فراغ يجب استعمالهمـ في مهام
تكميلية مطابقة لمستوىـ تأهيلهم
المادة -52العامل الذي لم يقم بخطأ يبرر عقوبة تأديبية غير أنه يظهر نقص في الكفاءات المهنية التي تؤثر على السير الحسن للعمل
يمكن إعادة ترتيبه في منصب عمل ذو مؤهالت سفلى.
المادة -53يتعين على العمال األجراء االمتثال لقواعد حفظ الصحة واألمن فـي جميع أماكن العمل
حفظ الصحة
المادة -54يجب أن تكون أماكن العمل وكذا محيطها وتوابعهاـ وملحقـاتها نـظـيــفة بصفـة دائمة وتتوفر على الشـروطـ الضرورية
لحفظ الصحة والنـظافة لسالمة وصحة العمال األجراء
المادة -55يعتبر العمال األجراء مسؤولينـ على نظافة أماكن عملهم .المسؤولون يسهرون ويراقبون احترام كل اإلجراءات المتعلقة
بالمجال الصحي ويكونون قدوة
المادة -56يمنع التدخين في أماكن العمل الجماعية .
المادة -57يتعين على العـمال األجراء الحضورـ إلى أماكن العمـل ببدن نظيف ،لباس نظـيف والئق .في هذا الصدد يتعين على
المسـتخدم أن يوضع تحت تصرفـ عماله األجراء الشاغلين لمناصب عمل بها بعض الخصوصـيات بدلة عمل خاصة ،يوفرهاـ
المستخدم للعمال المعنيين مرة في السنة .
المادة -58ارتداء بذلة العمل وكذا استعمال وسائل الوقاية الفردية ضروري أثناء ساعات العمل .
المادة -59يجب أن يحافـظ على بـذلـة العمل المحـددة في الملحـق الخاص بهذا النظام وكذا تنظيفها
المادة -60يجب أن تكون األماكـــن المخصصة لألكــــــل وكـــــذا المطعــــم في حالة نظافة جيدة .يمـنع على العمال األجراء تناول
الوجبات خارج األماكن المخصصة لذلك .
المادة -61يمنع على العمال األجراء األكل ،التدخين ووضع أشـياء شخصية في أماكن اإلنتاج.
المادة -62يمنع على العـمال األجـراء الدخول الى أماكن الخاصة باإلطعامـ خارج المواقـيـتـ المحددة
المادة -63يتعيــــن على المستخدمـ أن يضع تحت تصرفـ العمال األجراء كل الوسائـــل الممكنة لضمان النظافة الفردية السيما
غرف تبديل المالبس ،المغاسل ودورات المياه والمرشات.ـ
المادة -64يجب أن يخضــــــــع استعمال المرشات الى مواقـــيـــت محددة من قبل المستخدم وبالخصوص بعد القيام بأعمال أكثر
اتساخ.
المادة -65يمنع على العمال األجراء رمي الفضالت ،البول ،البزق ،فضالت السجائر ،تبــــــغ الشم على ملحقات أماكن العمل .
المادة -66يمنع إدخال الحيوانات الى أماكن العمل .
المادة -67يمـنـع منـــعا باتــا إدخال المشروبات الكحولية أو المخدرات واستهالكهاـ في أماكن العمل أو القدوم إلى العمل في حالة
سكر .
األمن الصناعي
المادة -68يـعـتـبـر كل عامل أجيـر مسؤوال عن أمـنه ويـــتــعـيـن عليه أن يحافظـ بـسلوكه عن أمن اآلخرين وتطبيقـ إجراءات (
)HACCPلحماية المنتوج من األخطار المحتملة .
المادة -69يتعـــــيــن على العمــــــال األجراء استعمال وسائل الحماية الفردية الموضوعة تحت تصرفهمـ من طرفـ المستخدم .
المادة -70يتعيـــــن على العمال األجراء احترام بدقــــة الــتعـليـمات الخاصة والمــحددة من طرفـ المستخدم في مجال األمن
( المنشوراتـ ،اإلجراءات ،الالفـتــــات الــخاصة باألمن واإلشارات المتعلقة بتعليمات األمن …إلخ .
المادة -71يـــجــب أن يــكــون كــل نــقــص مسجل محل إعالم المسؤول السلمي أو مسؤول األمن.
المادة -72يجب أن توضع وترتب التجهيـزات في أحسـن الظروفـ األمنية كما يجب في حدود األماكن .
المادة -73كل التدخالت التي تتم إلصالح التجهــيـــزات يجب أن تـتـــم من قبل العمال التــقــنيـيـن المؤهلين والمختصين لذلك ،
فيما يخص أشغال التلحيم تتم بحضورـ إجباري لعون األمن.
المادة -74كل عامل يقوم بتعطيل او اتالف التجهيزات محل العمل يكون مسؤول عن تكاليف إصالحها ويتم اخطاره بعد تحديد
صنف الخطاء المهني من طرف المسؤولـ السلمي .
المادة -75يتعين على العمال المدعوين للمكوث بالقرب من اآلالت المتحركة (المـهــــتــزة ) ارتداء مالبس مضبوطة.
المادة -76يجب على العامل األجير الذي يرى أن وضعية عمل تمثل خطرا جسيما وشيك الوقوعـ أن يـبـــادر الى إبــالغ مســـؤوله
السلمي أو مسؤولـ األمن ويدون كتابيا كل المعلومات الضرورية في السجل المفتوح لهذا الغرض .
المادة -77كل حادث عمل يجـب أن يـبـلغ عــنه إلى المســـؤولـ السلمي أو مسؤول المكلف باألمن وأن يكون موضوعـ تقرير
مكتوب مفصل خالل 24ساعة اآلتية كأخر أجل.
المادة -190دون االخالل بالعقوبات الجزائية المنصوص عليها قانونا كل عامل ارتكب خطأ من األخطاء المذكورة في المادة 195
إلى 190أعاله يتعرض إلى احدى العقوبات التالية "
إنذار كتابي.
توبيخ.
التوقيفـ عن العمل من يوم الى ثالثة أيام.
التوقف عن العمل من أربعة أيام إلى ثمانية أيام.
التنزيل التأديبي.
التسريح بتعويض ومهلة العطلة.
التسريح بدون تعويض وال مهلة العطلة.
المادة -119األخطاء المهنية من الدرجة األولى تعرض إحدى العقوبات التالية"
اإلنذار الكتابي.
التوبيخ.
التوقيفـ عن العمل من يوم واحد إلى ثالثة أيام.
المادة -111األخطاء المهنية من الدرجة الثانية تعرض إلى العقوبة التالية "
التوقيفـ عن العمل من أربعة أيام إلى ثمانية أيام.
المادة -112تعاقب األخطاء من الدرجة الثالثة "
التنزيل التأديبي.
التسريح بمهلة العطلة وبتعويض.
التسريح بدون مهلة العطلة وبدون تعويض.
المادة -113يخول للمسؤولين على مستوىـ سلم رئيس مصلحة تسليطـ العقوبات من الدرجة األولى طبقا لطبيعة األخطاء
المهنية المذكورة في المادة 191من هذا النظام الداخلي.
المادة – 114يخول للمسؤولين على مستوى سلم رئيس مصلحة تسليط العقوبات من الدرجة الثانية طبقا لطبيعة األخطاء المهنية
المذكورة في المادة 191من هذا النظام الداخلي.
المادة -115يخول للمدير أن"
تسليط التوقيفات عن العمل من 4إلى 8أيام.
التنزيل التأديبي.
التسريح بالتعويضـ وبمهلة العطلة أو بدونها.
المادة -111المدير وحده المؤهل إلصدارـ قرار التسريح.
المادة -117التوقفـ عن العمل من 4إلى 8أيام ،التنزيل التأديبي و التسريح يجب أن يخضع لإلجراءات التالية"
يتم استدعاء العامل من أجل محادثات مسبقة مع تبين موضوعـ االستدعاء مع إمكانيته اصطحاب زميل له في المهنة لمساعدته.
في حالة رفض الحضورـ الثابت يتم النطق بالعقوبة.
المادة -118لكل عقوبة مهنية ثابتة يتم تحرير تقرير كتابي من طرف المسؤولـ الذي الحظ الخطأ هذا األخير يرسل إلى الهيأة
المكلفة بتسييرـ المستخدمين التي بدورهاـ تضع قرارـ تثبيت العقوبة للعون المعني.
المادة -110في حالة ما إذا تم إصدار هذه العقوبة بغرض اإلساءة واألعمال التي نسبت له خاطئة تسليط عقوبات على صاحب
التقرير والعامل المتهم يتم إعادة حقوقه.
المادة -129عند اإلعالن التسريح تبدأ المؤسسة بوضع تحت تصرفـ العامل رصيد الحساب وتسليم له شهادة عمل.
المادة – 121في حالة نزاع يجب على العامل طرحه على مسؤوله السلمي المباشر الذي يتحتم عليه الرد خالل الثمانية 8أيام التي
تلي تاريخ اإليداع في حالة عدم اإلجابة أو إذا كانت اإلجابة غير مرضية للعامل يمكن له إيداع شكوىـ لدى الهيئة المكلفة
بالمستخدمين التي بدورها تطلعه كتابيا عن أسباب الرفض الجزئي أو الكلي للقضية وذلك في أجل 15يوما ابتداء من تاريخ اإليداع.
المادة -122كل عامل تعرض إلى عقوبة من الدرجة األولى إذا لم يرتكب خطأ مهني خالل سنة التي تأتي بعد تطبيق اإلجراء
التأديبي يمكن له أن يقدم عريضة لدى المديرية من أجل اإلعفاء.
فيما يخص العقوبات من الدرجة الثانية يطبق إجراء الغفران إال بعد انقضاء ثالثة سنوات التي تلي هذه العقوبات بشرطـ أن العامل
المعني لم يرتكب أخطاء مهنية خالل هذه الفترة.
المادة – 123عند تحديد وتصنيفـ األخطاء الجسيمة يجب على المستخدم اخذ بعين االعتبار ال سيما الظروف التي حصل فيها الخطأ
تبعياته ودرجة خطورة الضرر المتسبب و كذلك سلوك العامل المتبعة حتى هذا التاريخ باتجاه ممتلكات الهيئة المستخدمة.