Professional Documents
Culture Documents
Malmö TR B 12668-22 Aktbil 54
Malmö TR B 12668-22 Aktbil 54
MALMÖ TINGSRÄTT
Enhet 307 B
INKOM: 2023-03-20
Bild från Google Maps 59,042827 9,697716
MÅLNR: B 12668-22
AKTBIL: 54
Skolegata 17, 3960 Stathelle
20
252
253
254
Tvångsmedelsredovisning Diarienummer
TMJ 3212-3808-22
Kontroll syd
Upprättad/upprättat av
Johan Svensson
Kontaktperson (namn/resurs och telefonnummer)
IB Syd 040 6613220
Personuppgifter m.m.
Efternamn och samtliga förnamn Personnummer/födelsedatum
Gobeljic, STRAHINJA 19980928
Adress
Sedmog Jula 9, 11307 Bolec Beograd, Serbien
Status Medborgare i Tolkbehov
☒ Misstänkt ☐ Annan: Serbien ☒ Ja, språk: Serbiska
Identitetskontroll Kontrollsätt
☒ Identitet fastställd ☐ Identitet ej fastställd
Typ av identitetshandling samt nummer på handlingen Identitet kontrollerad av
SRB pass nr 017138921 Stf GC Johan Svensson
Övrig information
Försvarare
Önskar vid fortsatta förhör/domstolshandlingar biträde av en försvarare
☒ Den rätten utser ☐ Önskar:
Införd
Till, plats Datum Klockan Av (titel och namn)
Rättscentrum Malmö 2020-09-30 02:35 Ti Anton Kjellberg, GC Stefan Wimnér
Överlämnad till annan myndighet för förvar vid den plats som angivits ovan
Datum Övriga anteckningar
Sida 1 av 10
255
Gripande anmält till åklagare
Datum Klockan Åklagare (titel och namn) Av (titel och namn)
2022-11-30 00:49 KÅ Pia Björnsson GC S.Wimnér
Kontakt med förundersökningsledare (med anledning av häfö, medtagen för kroppsbesiktning, medtagen
för förhör eller primärutredning)
Datum Klockan Av (titel och namn)
Gripandebeslutet hävt
Datum Klockan Beslutsfattare/åklagare (titel och namn)
Beslut om kroppsbesiktning:
Datum Klockan Beslutsfattare/åklagare (titel och namn)
2022-11-30 01:37 Pia Björnsson
☐ Blodprov ☐ Urinprov ☐ Röntgenundersökning ☒ Salivprov (DNA)
Datum Klockan Verkställt av (titel och namn)
2022-11-30 01:50 Ti Alexander Jersgren
Beslut om daktning
Datum Klockan Beslutsfattare/åklagare (titel och namn)
2022-11-30 01:35 KÅ Pia Björnsson
Beslut om Husrannsakan
Plats samt särskilda hänvisningar eller upplysningar
Frigiven
Datum Klockan Beslutsfattare/åklagare (titel och namn)
Handläggare vid Tullverket som mottagit beslut (titel och namn) Frigivningen verkställt av (titel och namn)
Sida 2 av 10
256
Reseförbud meddelat
Datum Klockan Beslutsfattare/åklagare (titel och namn)
Reseförbud hävt
Datum Klockan Beslutsfattare/åklagare (titel och namn)
Sida 3 av 10
257
Förhör Diarienummer
TMJ 3212-3808-22
Upprättat av
Stefan Wimnér
Förhörsinformation
Förhörsledare Förhörsplats
GC S.Wimnér Tullverkets lokaler, Malmö
Datum Förhör börjar kl. Förhörstyp
2022-11-30 01:20 24:8 RB ☐ Telefonförhör ☐ Förhöret är inspelat
Ev. tolk (språk, tolk nr, förmedling)
Serbisk tolk, tolk nr: 322, språkservice ☒ Per telefon
Underrättad om misstanke/anledning till förhör
Synnerligen grov narkotikasmuggling
Ev. förhörsvittne
Person
Hörd person Personnr./org.nr./födelsedatum
Gobeljic, Strahinja 19980928
Aktörstyp
Misstänkt person
Identitetskontroll Identifieringssätt
☒ Identitet fastställd ☐ Identitet ej fastställd
Typ av identitetshandling samt nummer på handlingen Identitet kontrollerad av
SRB pass nr 017138921 Stf GC Johan Svensson
Övrig information
Försvarare
Försvarare
☒ Underrättad om sin rätt till försvarare enl. 12 § förundersökningskungörelsen (1947:948) (FUK) (att på
egen hand anlita en försvarare, att i vissa fall få en offentlig försvarare om den misstänkte själv begär det eller bedöms vara i
behov av en och att staten betalar kostnaden för en offentlig försvarare, men om den misstänkte döms för ett brott kan denne bli
skyldig att betala tillbaka hela eller delar av kostnaden.).
☐ Önskas inte.
☒ Önskas:
☒ Den rätten förordnar.
☐ Önskemål om försvarare: .
☐ Närvarande vid förhöret: .
☒ Den misstänkte har enligt 12 c § FUK informerats om möjligheten till strafflindring enligt 29 kap. 5 a §
brottsbalken.
☒ Den misstänkte har enligt 12 § FUK informerats om sin rättighet att
• få information om misstanken och om förändringar av misstanken
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 1 av 2
• få ta del av utredningsmaterialet
• vid behov biträdas av en tolk
• få handlingar översatta som är väsentliga för att kunna ta tillvara sina rättigheter
• inte behöva yttra sig över misstanken och inte heller i övrigt behöva medverka till utredningen av
sin egen skuld.
258
☐ Den misstänkte som är under 18 år har dessutom informerats om
• sin rätt att enligt 5 och 26 §§ lagen (1964:167) med särskilda bestämmelser om unga
lagöverträdare få en vårdnadshavare eller
• någon annan nära person underrättad samt kallad till förhör och domstolsförhandling,
• sin rätt att närvara personligen vid en domstolsförhandling,
• att handläggningen ska präglas av respekt för hans eller hennes rätt till skydd av privatlivet, och
vart han eller hon kan vända sig med klagomål som gäller handläggningen.
☐ Den misstänkte har informerats om att förenklad delgivning kan komma att användas.
Informationsblankett om förenklad delgivning (Tv 550.40) på svenska.
☐ har lämnats i samband med förhöret.
☐ har skickats till den misstänkte på adressen: .
Berättelse
FL: Gobeljic, Strahinja delges misstanke om synnerligen grov narkotikasmuggling genom att uppsåtligen ha
infört alt. låtit införa misstänkt narkotika till Malmö, Sverige från Danmark 2022-11-29.
FL frågar hur Strahinja ställer sig till misstanken. Strahinja säger att han inte vill yttra sig innan han har en
advokat med sig.
Förhörsinformation
Förhörsledare Förhörsplats
Ti Amir Basic Rättscentrum, Malmö
Ti Kristian Hultberg
Administratör Aleksandra Gunjic
Datum Förhör börjar kl. Förhörstyp
2022-11-30 12:55 23:6 RB ☐ Telefonförhör ☒ Förhöret är inspelat
Ev. tolk (språk, tolk nr, förmedling)
Språkservice, serbiska, 13693 ☐ Per telefon
Underrättad om misstanke/anledning till förhör
Synnerligen grov narkotikasmuggling
Ev. förhörsvittne
Person
Hörd person Personnr./org.nr./födelsedatum
Gobeljic, Strahinja 19980928
Aktörstyp
Misstänkt person
Identitetskontroll Identifieringssätt
☒ Identitet fastställd ☐ Identitet ej fastställd Intygad av arrestpersonal
Typ av identitetshandling samt nummer på handlingen Identitet kontrollerad av
Ti Amir Basic
Övrig information
Försvarare
Försvarare
☒ Underrättad om sin rätt till försvarare enl. 12 § förundersökningskungörelsen (1947:948) (FUK) (att på
egen hand anlita en försvarare, att i vissa fall få en offentlig försvarare om den misstänkte själv begär det eller bedöms vara i
behov av en och att staten betalar kostnaden för en offentlig försvarare, men om den misstänkte döms för ett brott kan denne bli
skyldig att betala tillbaka hela eller delar av kostnaden.).
☐ Önskas inte.
☐ Önskas:
☐ Den rätten förordnar.
☐ Önskemål om försvarare: .
☒ Närvarande vid förhöret: Anna Borglin Bogren.
☒ Den misstänkte har enligt 12 c § FUK informerats om möjligheten till strafflindring enligt 29 kap. 5 a §
brottsbalken.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 1 av 11
Berättelse
Fhl = Förhörsledare
Strahinja Gobeljic = Strahinja
Förhöret antecknas i sammanfattat format och är inspelat med video och ljud.
Fhl: Berätta lite om din sociala situation, var du bor, familj, etc?
Strahinja: Jag bor i en liten plats bredvid Beograd, jag bor med min mamma och två systrar. Min mamma
jobbar som säljare i en butik, min storasyster jobbar som lärare och min lillasyster går i skolan.
Fhl: Berätta lite om din ekonomiska situation, inkomster och utgifter en vanlig månad?
Strahinja: Jag betalar för mina telefoner, och jag hjälper min mamma om hon inte kan betala alla räkningar.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 2 av 11
Fhl: Hur har du fått detta uppdraget som du kommit till Sverige för att göra?
Strahinja: Ingen kommentar. Jag har faktiskt kommit för att köpa en bil.
Fhl: Berätta så utförligt du kan med egna ord om resan du har gjort, från start till slut?
Strahinja: Jag började hemifrån, jag hyrde ett släp, jag ville köpa två bilar och gå igenom tullen och åka till
Serbien och sälja dem.
Fhl: Du sa själv för några minuter sen att det var din egen lastbil, nu säger du ingen kommentar, kan du
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 3 av 11
förklara det?
Strahinja: Lastbilen är min, men jag vet inte vad mer jag kan säga om det.
Fhl: Så om vi skulle ta del av detta pappret skulle vi se att du endast ägd lastbilen i 10–15 dagar?
Strahinja: Ja, jag kan inte påstå exakt om det är 10–15 dagar, kanske en månad.
Fhl: Det är inte så längesen, du borde väl veta om det var 2 veckor eller 4 veckor sedan?
Strahinja: Jag tror det är säkrare att det var 1 månad sedan, jag kan inte uttala mig exakt.
Fhl: Vilka personer har haft tillgång till denna lastbilen efter att du köpte den?
Strahinja: Ingen.
Fhl: Är det bara du som har haft nycklarna till lastbilen ända sedan du köpte den?
Strahinja: Jag har ingen kommentar.
Fhl: Är det någon förutom du som har haft tillgång till lastbilen efter att du köpte den?
Strahinja: Ingen kommentar.
Fhl: Vilken väg har du kört för att komma till Sverige, vilka länder har du passerat?
Strahinja: Slovenien, Österrike, Tyskland, Danmark.
Fhl: Hur många stopp har du gjort längst vägen under resan?
Strahinja: Jag stannade i Slovenien, där sov jag några timmar. Jag stannade förrgår i Tyskland och där sov
jag några timmar också.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 4 av 11
Fhl: Sverige och Norge är väl en av dem dyrare länder i Europa, är det verkligen billigare att köpa här än
någonannanstans?
Strahinja: Jag köpte två bilar i Norge innan och tjänade bra pengar på dem.
Fhl: Du har tidigare nämnt någonting om din bror, vad har han med dessa bilarna att göra?
Strahinja: Om jag behöver pengarna till bilar så frågar jag om hjälp, men bilarna är bara till mig.
Fhl: Vi har tjänsteanteckningar från tullpersonal, där har du sagt att din bror skulle skicka en adress i
Stockholm, kan du berätta mer om det?
Strahinja: Ingen kommentar.
Fhl: DU skulle till Sverige och Norge nu, och att du var nyligen i Norge, har du varit här förut innan det
tillfället?
Strahinja: Nej, bara en gång tidigare, då jag köpte dessa två bilarna.
Fhl: Du har inte kommunicerat med säljaren och du har sagt att du inte visste adressen dit du skulle?
Strahinja: Jag ringde inte, jag bara sticker dit till platsen.
Fhl: Menar du då att du bara körde till Sverige och visste inte vart du skulle?
Strahinja: Jag har ingen kommentar.
264
Fhl: Vad tänkte du att du skulle tjäna på denna resan?
Strahinja: För varje bil kan jag tjäna några hundra euro.
Fhl: Har du fått någon annan betalning för att göra denna resan?
Strahinja: Hur menar du?
Fhl: Har någon betalt dig för att göra denna resan?
Strahinja: Ingen kommentar.
Fhl: Om vi kontrollerar dina bankuppgifter kommer vi hitta några stora insättningar som inkommit till
ditt konto?
Strahinja: Nej.
Fhl: Dessa bilarna du hämtade i Norge för ca 1 månad sedan, var är dem nu?
Strahinja: I Serbien. Sålda.
Fhl: Finns det någon som kan bekräfta din berättelse, detta om bilarna?
Strahinja: Ja, min syster kanske.
Fhl: Du har uppgett till tulltjänstemän att din bror skulle skicka en adress i Stockholm för dit du skulle,
kan du berätta mer om det?
Strahinja: Jag har ingen kommentar.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 6 av 11
Fhl: Jag ställer frågan ifall det finns någon som kan bekräfta detta om bilarna, skulle inte din bror kunna
bekräfta detta?
Strahinja: Ingen kommentar.
Fhl: Om du skulle åka och köpa bilar i Sverige, hur kommer det sig att du startar resan utan att veta vart
du ska?
Strahinja: Jag skulle hitta på vägen.
Erinran: Eller jag tror att den var igång, men jag kan inte svara säkert på det.
Fhl: Om du hade GPS igång, var det på telefonen som du hade igång den?
Strahinja: Ja.
Fhl: Vart i Norge skulle du köpa dessa två bilarna du pratar om?
Strahinja: I Oslo.
Fhl: Du nämnde någonting om en app eller hemsida där du hittade bilarna på, berätta om det?
Strahinja: Jag går in i applikationen och skriver in hur mycket pengar jag kan betala så kommer alla bilarna i
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 7 av 11
Fhl: Du har alltså kört 2000 km och du skulle köra många km till, men du vet inte ens om dessa bilarna är
kvar, du vet inte om dem är sålda?
Strahinja: Jag har ingen kommentar.
Fhl: Hur har du tänkt, att inte bekräfta om bilarna är kvar innan du började din resa?
Strahinja: Dem är på annonsen, så länge dem är där så tittar jag.
Fhl: Men du visste inte om dem skulle bli sålda under dem dagarna som du reste upp, varför har du inte
kommunicerat någonting med säljaren?
Strahinja: Jag hoppades att dem inte skulle bli sålda.
Fhl: Hade du inget annat syfte med resan till Sverige och Norge, var det den enda anledningen, att köpa
bilarna?
Strahinja: Ja.
Fhl: Det fanns dokument i bilen som tillhör Dejan Obradovic, vem är det?
Strahinja: Om dem är upphittade i höger handskfack så fick jag många papper med lastbilen, kanske det är
den förra ägaren.
Fhl: Dokumenten som står på dem papperna tillhör andra fordon, inte lastbilen som du kom med?
Strahinja: Dem dokument som finns i facket har jag inte kollat på. Jag hade bara papper från ”Takograf”,
andra papper har jag inte läst alls.
Fhl: Har du någon anknytning till Sverige, någon familj eller släkt som bor här?
Strahinja: Nej.
Fhl: När du då fick reda på vad du var anklagad för, hur tänkte du då?
Strahinja: Jag vet inte.
Fhl: Det finns en tjänsteanteckning från dem som grep dig, dem upplevde att du inte blev förvånad när
dem läste upp vad du var misstänkt för, vad kan du säga om det?
Strahinja: Jag var väldigt, väldigt trött.
267
Fhl: Men blir man anklagad för synnerligen grov narkotikasmuggling så borde man ge en reaktion, även
om man är trött?
Strahinja: Jag har ingen kommentar.
Fhl: Har du varit medveten om någon narkotika som varit med i denna lastbilen du framförde?
Strahinja: Jag har ingen kommentar.
Fhl: Kommer dina fingeravtryck eller ditt DNA påträffas på dessa olika typer av narkotika som fanns i
lastbilen?
Strahinja: Jag har ingen kommentar.
Fhl: Du nämner att det bara är du som har haft tillgång till bilen när du köpte den, stämmer det?
Strahinja: Jag fick en nyckel till bilen, den var hela tiden parkerad framför huset.
Fhl: Men är det bara du som har haft tillgång till lastbilen då?
Strahinja: Den var där framför huset, låst.
Fhl: Då uppfattar vi det rätt alltså att det bara är du som har haft nyckel och tillgång till lastbilen, kan du
förklara hur denna narkotikan har hamnat i lastbilen?
Strahinja: Ingen kommentar.
Fhl: Kan du beskriva hur du har inspekterat lastbilen innan du köpte den?
Strahinja: Jag startade den och körde runt den så den fungerade.
Fhl: Kan vi förtydliga då, vad har du gjort för att inspektera den?
Strahinja: Alltså jag har lastat på en bil på lastbilen.
Fhl: Var det så att se till att lastbilen klarar av vikten av en bil?
Strahinja: Ja.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 9 av 11
Fhl förtydligar för försvararen och tolken att lastbilen är en form av transportlastbil som används för att
transportera andra fordon.
Strahinja: Jag kan lösenkoden till denna här, den röda. 338222. Jag är inte säker om det är 338222 eller
33822, i alla fall 338-sen i slutet 2or.
Fhl: Vilken är den du använder huvudsakligen den röda? Och den andra är bara en gammal du använder
för internet, stämmer det?
Strahinja: Ja, den använder jag och den andra är bara för internet.
Fhl: Men du måste väl ändå kunna koden till den om du använt den för internet?
Strahinja: *visar tummen för att säga att det är fingeravtryck som gäller*
Fhl: Vad är koden till detta simkort och är det ditt SIM kort?
Strahinja: Jag har bara två SIM kort… Jag vet inte vilken som är det kroatiska SIM kortet.
Fhl: Det fanns totalt tre SIM, kan du berätta lösenkoden till någon av dem?
Strahinja: Jag vet inte lösenkod till någon av dem. Jag vet inte hur det kan vara tre SIM kort i bilen.
Fhl: Men du har två telefoner, och så säger du att du har två SIM kort, vad gör du med dem dessa?
Strahinja: Jag har ju min Iphone, där är mitt Serbiska kort som jag haft nästan i 15 år. Och den andra är min
gamla telefon där jag bara hade ett SIM kort för internet.
Fhl: Men vad ska du med dem andra SIM korten om du redan har SIM kort i telefonerna?
Strahinja: Denna känner jag till, 095 – det är den kroatiska. (pekar på sim kort med beslagsnummer
15/förhörsbilaga 4) Detta SIM kortet funkar bara i Kroatien. Det är därför jag köpte det.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 10 av 11
Fhl: Körde du genom Kroatien på väg upp till Sverige denna gången också?
Strahinja: Ja.
Fhl: Hur ser din relation ut till narkotika? Använder du narkotika själv, säljer du, transporterar du
narkotika?
269
Strahinja: Nej, nej. Ingen kommentar.
Fhl: Har du haft problem med tullen eller polisen tidigare i ditt liv?
Strahinja: En gång när jag yngre slogs jag med någon och hamnade i trubbel, men aldrig mer.
Fhl: Är det någon som har tvingat dig eller hotat dig att göra denna resan?
Strahinja: Ingen kommentar.
Fhl: Finns det något hot mot din familj i samband med denna resan?
Strahinja: Ingen kommentar.
Fhl: Du vill fortfarande inte ge någon kommentar till misstanken, stämmer det?
Strahinja: Ingen kommentar.
Fhl: Kommer vi se att du har pratat med din bror under resan?
Strahinja: Ingen kommentar.
Advokat: Det är förmodligen informationen om mitt förordnande. Därför står det mitt namn och
efternamn.
Förhörsinformation
Förhörsledare Förhörsplats
Ti, J Särndahl & Ti, G Nilsson Häktet Karlskrona
Datum Förhör börjar kl. Förhörstyp
2022-12-21 11:05 23:6 RB ☐ Telefonförhör ☒ Förhöret är inspelat
Ev. tolk (språk, tolk nr, förmedling)
Serbiska ☒ Per telefon
Underrättad om misstanke/anledning till förhör
Ev. förhörsvittne
Person
Hörd person Personnr./org.nr./födelsedatum
Strahinja Gobeljic 19980928
Aktörstyp
Misstänkt
Identitetskontroll Identifieringssätt
☐ Identitet fastställd ☐ Identitet ej fastställd
Typ av identitetshandling samt nummer på handlingen Identitet kontrollerad av
Övrig information
Försvarare
Försvarare
☐ Underrättad om sin rätt till försvarare enl. 12 § förundersökningskungörelsen (1947:948) (FUK) (att på
egen hand anlita en försvarare, att i vissa fall få en offentlig försvarare om den misstänkte själv begär det eller bedöms vara i
behov av en och att staten betalar kostnaden för en offentlig försvarare, men om den misstänkte döms för ett brott kan denne bli
skyldig att betala tillbaka hela eller delar av kostnaden.).
☐ Önskas inte.
☐ Önskas:
☐ Den rätten förordnar.
☐ Önskemål om försvarare: .
☒ Närvarande vid förhöret: Anna Borglin.
☐ Den misstänkte har enligt 12 c § FUK informerats om möjligheten till strafflindring enligt 29 kap. 5 a §
brottsbalken.
☐ Den misstänkte har enligt 12 § FUK informerats om sin rättighet att
• få information om misstanken och om förändringar av misstanken
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 1 av 8
• få ta del av utredningsmaterialet
• vid behov biträdas av en tolk
• få handlingar översatta som är väsentliga för att kunna ta tillvara sina rättigheter
• inte behöva yttra sig över misstanken och inte heller i övrigt behöva medverka till utredningen av
sin egen skuld.
271
☐ Den misstänkte som är under 18 år har dessutom informerats om
• sin rätt att enligt 5 och 26 §§ lagen (1964:167) med särskilda bestämmelser om unga
lagöverträdare få en vårdnadshavare eller
• någon annan nära person underrättad samt kallad till förhör och domstolsförhandling,
• sin rätt att närvara personligen vid en domstolsförhandling,
• att handläggningen ska präglas av respekt för hans eller hennes rätt till skydd av privatlivet, och
vart han eller hon kan vända sig med klagomål som gäller handläggningen.
☐ Den misstänkte har informerats om att förenklad delgivning kan komma att användas.
Informationsblankett om förenklad delgivning (Tv 550.40) på svenska.
☐ har lämnats i samband med förhöret.
☐ har skickats till den misstänkte på adressen: .
Berättelse
FL1: Då är ordet ditt Strahinja. Du har påkallat förhöret som sker idag.
MT: Ok. Ungefär för två till tre månader sedan, har jag suttit på en caféteria med några kompisar. På
samma caféteria har jag träffat en man jag känt många år. Vi hälsade på varandra. Vi började prata lite
grann och vi satte oss ned för att inte behöva stå. Mestadels pratade vi om livet. Vi började prata om jobbet
och han frågade vad jag sysslade med och om mitt arbete. Ja sa att jag är anställd hos en man och att jag är
lastbilsförare. Jag berättade att det var en mindre lastbil och att det fungerade bra, det är inte dåligt för
mig. Han berättade att han hade en idé om att köpa en egen lastbil och han frågade om jag ville börja köra
för honom. Jag frågade om förutsättningarna och vad det var han erbjöd. Vi sa det att vi inte skulle prata
vidare om det här utan vi bestämde oss för att träffas nästa dag och gå igenom alla detaljer.
Nästa morgon möttes vi på samma cafeteria och då pratade vi mer om arbete. Han erbjöd att köpa en
lastbil och stå för alla kostnader och att vi skall köpa dom där bilarna från Norge och sälja dom i där nere.
Han skulle hitta dom där bilarna i Norge och jag skulle hämta dom i Norge. Jag skulle också om det
behövdes reparera bilarna. Jag skulle också ordna med att besöka Tullverket nere i Serbien. Vi skulle sedan
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 2 av 8
sälja bilarna i Serbien och all vinst vi skulle tjäna skulle vi dela hälften på.
I Norge kan man få väldigt mycket på skatten tillbaka och det är därför ingen har försökt göra det här innan
i Norge. Det är få som känner till det.
Då började vi göra så och det första åket kom jag till Norge. Jag stannade inte där så länge. Jag stannade så
länge jag behövde för att göra alla papper klara, sen åkte jag tillbaka till Serbien.
När jag kom till Serbien så åkte jag till Tullen och jag importerade en Audi A3 och en Volkswagen Touran.
Audin sålde jag på en gång men Touran körde jag till bilreparatören då bilplåten var i väldigt dåligt skick, så
det var ganska mycket som behövdes göra med den.
272
Jag skulle åkt på den andra turen men stannade ett tag till i Serbien och jobbade där tills han skulle hitta
dom här bilarna och för att hämta dom.
Medan jag jobbade i Serbien under den tiden så fick min mor cancer. Hon opererades för livmodercancer
och hon fick bröstcancer. Sen vidare fick hon någon sjukdom, jag vet inte vad den heter men sjukdomen
sitter i hennes knä. Den här sjukdomen kan man bota med sprutor.
Läkare hade sagt att hon behövde 12 stycken sprutor och att en spruta kostar runt 200 Euro. Min mor
jobbar i en affär och hennes månadslön är mindre än 300 Euro. Hon hade inte råd att finansiera så dyra
mediciner.
Uppkoppling med tolk förvinner. Häktespersonal får ringa upp tolken på nytt.
Misstänkt fortsätter sin fria berättelse när tolken kopplas in på nytt.
MT: Innan jag ger mig ut på vägen igen så frågade jag den här mannen om det fanns ett sätt för mig att
öppna ett företag så att jag kunde låna pengar på grund av det. Han frågade mig om varför jag ville öppna
ett företag och jag berättade att jag ville låna pengar på kredit och på avbetalning på grund av min mors
sjukdom, att hon har en svårt sjuk. Det är jättesvårt för henne att gå till jobbet varje dag eftersom hon
brukar jobba från morgonen till kvällen varje dag. Hon är anställd i en affär och när hon slutar så fortsätter
hon arbeta på gården. Den här svullnaden i hennes knä gör det svårt för henne. Dessa sprutor tror jag
skulle verkligen hjälpa henne.
Han sa att det finns en annan lösning. Jag frågade vad det var för lösning varpå han svarade att du skall få
svaret imorgon. Han sa att jag inte skulle vara orolig och att vi kommer att lösa det här.
Jag sa ok och vi träffades sedan nästa dag. Han sa till mig att han kunde erbjuda mig ett jobb där jag kan
tjäna 2 500 Euro. Ja sa ok men frågade vad det handlade om. Han sa till mig att jag skall ta vissa mediciner
och köra från Serbien till Norge.
Jag frågade honom hur jag skulle göra varpå han svarade att jag inte behövde vara orolig och att jag inte
behövde ta hänsyn till någonting utan han fixar allting och kommer förklara allt för mig. Han förklarade för
mig att han skulle göra en separat del.
Jag sa till honom att jag ville tänka på saken och att han skulle få svar om några dagar. Det var inga problem
för honom.
Jag kom hem och jag funderade och funderade och funderade och berättade inte för någon. Jag var väldigt
tveksam till om jag skulle göra det eller inte. Just den natten vaknade jag på grund av att jag hörde min
mamma som skulle gå på toaletten. Hon hade svårt att gå och andades tungt. Det var detta som gjorde att
jag bestämde mig för att göra jobbet och göra det här.
Nästa dag så träffade jag honom och berättade att jag accepterade jobbet, att köra medicinen till Norge.
Han tog lastbilen från mig och körde iväg med den. Han sa att det skulle ta några dagar att göra den här
separata delen/ box där man skall ha medicinen. Det gick några dagar och han ringde mig och vi träffades.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 3 av 8
Han sa till mig att han skulle visa allt och vad han byggt och vad som behövdes. Jag är inte säker om det var
en fredag men att vi skulle åka på söndagen.
273
På söndag morgon träffades vi och vi åkte gemensamt söder om Belgrad, ungefär 40 kilometer till en by.
Jag vet inte vad den heter då jag inte varit där innan. Den var en gård, en traktor, andra maskiner, en helt
vanlig gård ute på landet. På gården fanns också en pojke. Pojken hejade på oss.
Han visade mig hur man skulle öppna boxen och vi stoppade alla mediciner där. När vi packade allt så
delade han en del av medicinen med ett papper. Jag är inte säker på om det var ett tidningspapper. Han sa
till mig att jag skulle lasta av hälften i Holland och den andra hälften skulle jag lasta av i Norge. Den första
hälften var på ena sidan av pappret och den andra halvan bakom pappret skulle till Norge. Jag fick sedan ett
papper med adressen i Holland. Han gav mig också pengar som jag skulle ha på vägen. Jag fick ungefär 1
500 Euro. Han sa till mig att när jag kommer fram till Norge kommer jag få resten av respengar samt mina
pengar jag skulle ha.
Jag åkte sedan hem för att hjälpa mamma med ved som vi hade köpt just den dagen.
Samma kväll åkta jag iväg.
Jag åkte via Serbien, Kroatien, Slovenien, Österrike, Tyskland. När jag kom till Holland så var adressen
ungefär 20 kilometer utanför Amsterdam. När jag kom dit så var det sent på natten. Jag ville inte väcka
någon då det var sent så jag bestämde mig för att vänta till morgonen. Adressen gick till en gård där det
fanns ett litet hus. Jag fick veta att jag kunde övernatta i ett litet hus bakom när jag var framme.
Jag sov över och när jag vaknade skulle jag ta (ohörbart) den här medicinen och sen skulle jag köra vidare.
Jag öppnade den här boxen vid bakdelen. Då kom det två killar fram till mig. En av dem var långhårig. Dom
var i ungefär i min längd och den andra killen hade keps. Dom kom fram till mig och sa på mitt språk att jag
skulle gå bort och äta frukost och bara slappna av. De sa att de skulle tag hand om det här och de skulle fixa
allt som behövdes. Jag sa till dem om det här pappret som delade dom här två halvorna och frågade om det
vet om det varpå de varade att de hade koll på allt. Jag gick och åt frukost och var kanske borta 30–45
minuter allt som allt. När jag hade ätit klart frukosten och skulle betala så var frukosten redan betald. Jag
tackade och gick ut. På väg tillbaka till lastbilen mötte jag killarna som var på väg mot mig. När vi möttes sa
de att de fixat allt och att allt var klart. De sa att de hade stäng men att jag kunde kolla så att det var
ordentligt stäng för att sedan köra vidare. Jag närmade mig lastbilen och jag kollade och allt var i sin
ordning. Jag satte mig i lastbilen och fortsatte min körning mot Norge. Jag åkte till Tyskland och med färja
över till Danmark. När jag körde in i Danmark var det passkontroll. De frågade mig var jag var på väg.
Jag fortsatte min resa över bron mot Malmö men jag kom inte till Sverige.
Tullen stoppade mig och jag blev gripen där. De grep mig 21:40 och sedan 23 kom de och sa att jag var
gripen med en stor mängd narkotika. Det är så här att jag viste inte vad det handlade om och de tog mig
häktet och där hade de förhör med mig. På förhöret berättade de att jag var gripen och att de har hittat
Ksalol. De sa också att de hittat 25 kilo amfetamin. Jag har inte sett någonting och jag hade ingen aning om
att min lastbil var i så stor mängd och att dom här två narkotika och även den tredje sorten av narkotika
som det visar sig att de hittat.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 4 av 8
Medicinen Ksalol är jag medvetet om att jag har kört då jag skulle göra allt för att hjälpa min mor. Jag tror
att alla skulle göra det för att hjälpa sin mor för att lida längre. Men den här andra mängden av narkotika
hade jag ingen aning om fanns i min lastbil.
Min mor underhåller hushållet med en liten månadslön och det här gjorde jag bara för att hjälpa henne och
jag skulle aldrig berätta för henne vad det var jag hade gjort. Jag vill inte att någon skall anklaga henne för
någonting.
274
Jag accepterade att köra medicinen för att hjälpa min mor men jag visste inte om den andra narkotikan
som fanns i min lastbil. Jag hade ingen aning om det. Jag vet inte vem som har lagt in den här mängden
men jag misstänker att det var dom här två killarna i Holland som gjorde det här och lade in det i lastbilen
för att jags kulle köra det vidare. Jag var ju lat men jag skulle ju ha öppnat och gått igenom utrymmet. Jag
bara kollade så att det var stängt ordentligt.
FL1: Jag har några kompletterande frågor. Innan jag ställer mina frågor vill jag påminna dig om dina
rättigheter, bland annat att du inte behöver svara på mina frågor och du svarar så gott du kan.
Om vi då går tillbaka till den här mannen du ofta återkommer till och talar om. Berätta om den här mannen,
vem är han?
MT: Det är därför jag frågar ärligt talat om att vara anonym för att jag inte vill upp, säga hans eller utpeka
hans identitet.
FL1: Ok då förstå jag. Då släpper vi det så länge men jag har lite fler frågor. På vilket sätt har ni
kommunicerat med varandra. Du pratar om att ni har samtalat via telefon. Finns det något i skrift, som
exempelvis SMS som vi kan ta del av.
MT: Varenda gång han ringde mig, då ringde han från olika nummer.
FL1: När du säger nummer, har det varit via vanliga mobilnätet/telefonen eller via olika chattapplikationer?
FL1: Den här medicinen du talar om, vad vet du om den och var den kommer ifrån?
MT: Jag tror men jag är inte säker. Men jag tror att dom kommer från Serbien. Jag vet inte exakt vem som
tillverkat den eller var dom har köpt det men jag har kört dem från Serbien.
FL1: Är det den här mannen som skaffat fram medicinen om jag förstår dig rätt?
MT: Ja.
FL1: Har du på något sätt varit involverad i att skaffa fram dessa tabletter?
MT: Nej.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 5 av 8
FL2: Jag har en fråga. Du var med och packade dom här tabletterna i den här boxen i lastbilen?
FL2: När du var närvarande när ni packade, var det bara tabletter ni packade i hela det här utrymmet?
MT: Ja, bara tabletter. Ja bara tabletter, skulle det ha varit något annat så hade jag inte accepterat
körningen.
FL2: Såg du, jag tänker att, hela det här utrymmet, såg du det när det var tomt, innan ni lastade in
tabletterna?
FL2: Så att du såg att det var packat i hela utrymmet när ni var klara?
FL1: Och vad är det för mediciner vi pratar om som ni packade i Serbien.
MT: Ksalol.
FL1: Ok, ville bara försäkra mig om att det var samma märkning på medicinerna ni packade som vi har i
beslag eller att dessa blivit utbytta på något sätt under resan.
MT: Dom har inte visat för mig vad ni har hittat här i lastbilen, de har bara berättat för mig att de hittat
Ksalol tabletter och 25 kilo amfetamin. Jag känner till att Ksalol som blev packade i Serbien och på grund av
det har jag tagit beslut att det borde vara samma tabletter.
FL1: Vad vet du om dessa tabletter? Jag tänker, förstod du någon gång eller misstänkte vid paketeringen att
det var olagligt på något sätt?
MT: Jag känner inte till ärligt talat vad man använder tabletterna till och jag vet inte vilken sjukdom man
använder dem till.
FL1: Ok men jag tänker också själva förfarandet att transportera tabletterna är olagligt, hade du dessa
tankar?
MT: Jag trodde att dom här tabletterna att man kör dem gömda för att man skall undvika skatt, att betala
skatt. Jag är medveten att jag gjorde mot lagen. Gällande tabletterna så accepterar jag allt som ni säger
men dom andra sakerna skulle jag aldrig kört det om jag visste.
FL1: Jag har en fråga till men den har du redan svarat på men vill ändå ställa den ändå. Frågan avser när du
är i Holland och när du har ätit frukost. Du berättade innan att du kollade lastbilen så att allt var okey.
Öppnade du utrymmet och granskade innehållet?
Du skakar på huvudet, skall jag uppfatta detta som ett nej?
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 6 av 8
MT: Nej jag har inte öppnat. Jag kollade bara om alla skruvar var på sin plats men jag har inte öppnat det.
FL2: Jag kanske inte uppfattade det innan men var du med när de lastade av tabletterna som skulle vara
kvar i Holland?
MT: När jag kom som jag berättade så påbörjade jag att öppna och starta med att lasta av, då kom killarna
och dom sa att de skulle fortsätta och att jags skulle gå och äta frukost.
FL2: Ok
276
MT: Jag frågade dem om de kände till vad de skulle göra och om det här med pappret som delade
tabletterna. De svarade att de vet allt och att jag skulle slappna av och njuta av frukosten.
FL1: Du berättade innan att du fick en lapp med adresser på. Var är den lappen idag?
MT: När jag kom fram till Holland så längde jag den eftersom jag inte behövde den längre.
FL1: Förstår jag dig rätt att det enbart stod adressen i Holland på lappen?
MT: Ja. Det stämmer att det bara vad adressen i Holland. Adressen till Norge skulle jag få lite senare. De
skulle höra av sig.
MT: Jag tänker inte spå något speciellt. Jag vet inte vad jag skall svara på den frågan.
FL2: Det var bara att du såg lite lurig ut. Då var det telefonen som du slog in adressen på?
MT: Ja men jag har inte haft adressen antecknad i mobiltelefonen utan på lappen.
MT: Det är en sak till jag har kommit på och som jag vill hjälpa till med. Utredare förra gången, dom som
nämnde att dom hittat papper i lastbilen. Dom papperna har inget med det här att göra, det gäller tekniska
funktioner och att den är godkänd för teknisk undersökning. Kolla om ni vill för säkerhets skull men det
handlar om teknisk funktion och att lastbilen är godkänd.
FL2: Ja det minns jag att dom hade tagit i det andra förhöret.
FL1: Jag har en sista fråga. När du grips har du två mobiltelefoner…Du nickar instämmande. Varav en är en
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 7 av 8
Samsung.
MT: Jag kan inte den här koden eftersom det är en gammal telefon till mig. Man löser upp den med
fingeravtryck.
FL1: Du säger att det är en gammal telefon. Vilken av dessa telefoner använder du mestadels?
277
MT: iPhone
MT: Nej, jag vet inte, jag kan inte det. Det är en gammal telefon. Sedan jag fick iPhone-telefonen i present
har jag slutat använda Samsung-telefonen. Jag tog med mig Iphone-telefonen så att jag kunde stoppa i
mobilkortet i Kroatisen så att jag kunde ha internet.
MT: Ungefär för några månader sedan. Jag vet inte exakt.
MT: Min goda vän som bor i Tyskland. Det är en ungdomsvän men just nu bor han i Tyskland. Innan han
flyttade till Tyskland bodde han i Serbien. Vi är riktigt goda vänner.
FL1: Jag har inga fler frågor idag utan tycker att vi håller där om det inte är så att du Strahinja har något mer
att ta upp. Har advokaten något?
AD: Jag har inga kompletterande frågor och ingenting mer idag.
FL2: Nej
Förhörsinformation
Förhörsledare Förhörsplats
Tullinspektör Agneta Nelander, Ti Anne Persson Häktet Karlskrona
Datum Förhör börjar kl. Förhörstyp
2023-02-27 14:36 23:6 RB ☐ Telefonförhör ☒ Förhöret är inspelat
Ev. tolk (språk, tolk nr, förmedling)
Tolk i serbiska, nr 14742 ☐ Per telefon
Underrättad om misstanke/anledning till förhör
Synnerligen grov narkotikasmuggling
Ev. förhörsvittne
Person
Hörd person Personnr./org.nr./födelsedatum
Gobeljic, Strahinja 19980928
Aktörstyp
Misstänkt person
Identitetskontroll Identifieringssätt
☒ Identitet fastställd ☐ Identitet ej fastställd Häktet Karlskrona
Typ av identitetshandling samt nummer på handlingen Identitet kontrollerad av
Övrig information
Försvarare
Försvarare
☐ Underrättad om sin rätt till försvarare enl. 12 § förundersökningskungörelsen (1947:948) (FUK) (att på
egen hand anlita en försvarare, att i vissa fall få en offentlig försvarare om den misstänkte själv begär det eller bedöms vara i
behov av en och att staten betalar kostnaden för en offentlig försvarare, men om den misstänkte döms för ett brott kan denne bli
skyldig att betala tillbaka hela eller delar av kostnaden.).
☒ Önskas inte.
☐ Önskas:
☐ Den rätten förordnar.
☐ Önskemål om försvarare: .
☒ Närvarande vid förhöret: Anna Borglin Bogren (via telefon).
☐ Den misstänkte har enligt 12 c § FUK informerats om möjligheten till strafflindring enligt 29 kap. 5 a §
brottsbalken.
☐ Den misstänkte har enligt 12 § FUK informerats om sin rättighet att
• få information om misstanken och om förändringar av misstanken
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 1 av 6
• få ta del av utredningsmaterialet
• vid behov biträdas av en tolk
• få handlingar översatta som är väsentliga för att kunna ta tillvara sina rättigheter
• inte behöva yttra sig över misstanken och inte heller i övrigt behöva medverka till utredningen av
sin egen skuld.
354
☐ Den misstänkte som är under 18 år har dessutom informerats om
• sin rätt att enligt 5 och 26 §§ lagen (1964:167) med särskilda bestämmelser om unga
lagöverträdare få en vårdnadshavare eller
• någon annan nära person underrättad samt kallad till förhör och domstolsförhandling,
• sin rätt att närvara personligen vid en domstolsförhandling,
• att handläggningen ska präglas av respekt för hans eller hennes rätt till skydd av privatlivet, och
vart han eller hon kan vända sig med klagomål som gäller handläggningen.
☐ Den misstänkte har informerats om att förenklad delgivning kan komma att användas.
Informationsblankett om förenklad delgivning (Tv 550.40) på svenska.
☐ har lämnats i samband med förhöret.
☐ har skickats till den misstänkte på adressen: .
Berättelse
Tolken och Strahinja tillfrågas om de förstår varandra bra, vilket de gör.
Förhörsledaren informerar Strahinja om att det ska hållas förhör och att det kommer spelas in med ljud. Vi
kommer skriva ner vad han säger och så läser vi upp det för honom när förhöret är färdigt, om det är något
vi har missförstått eller om det är något annat han tänkt på så måste han säga till så vi kan ändra/skriva ner
det rätt.
Förhörsledaren delger Strahinja synnerligen grov narkotikasmuggling genom att uppsåtligen ha infört
25,154 kg amfetamin, 985 st MDMA tabletter och 248 835 st ksalol tabletter (alprazolam) till Malmö,
Sverige från Danmark 2022-11-29, klockan 21:40.
*Vid uppläsning betonar Strahinja att han ej var medveten om att det var amfetamin
Förhörsledaren förevisar analysrapporten, som visar att det är narkotika (bilaga 1-2)
Förhörsledaren förevisar haltanalysen på amfetaminet. Det var på 11 %. (Bilaga 3) Strahinja säger sig inte
förstå sig på hur man räknar, varpå förhörsledaren förklarar att det handlar om hur starkt det är.
Försvararen flikar in och säger till Strahinja att de kan prata vidare om detta senare, men att halten ligger
inom normalspannet.
Förhörsledaren frågar Strahinja om var i Norge han skulle lasta av narkotikan/medicinerna. Strahinja svarar
att det var i Oslo. Dock hade han ingen adress, den skulle skickas per SMS.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 2 av 6
Strahija tillfrågas om vem skulle han kontakta angående avlastningen i Norge. Strahnija svarar att han greps
av tullen på tisdagskvällen och på onsdagen skulle han få veta vilken adressen var.
På fråga vilken väg Strahinja skulle köra in i Norge, svarar Strahinja att han inte vet vad det heter.
På fråga vilken gränsövergång han skulle ta, svarar Strahinja att han inte har någon aning.
Förhörsledaren hänvisar till tidigare förhör och frågar Strahinja om vi uppfattat honom rätt, att anledningen
till att han tog uppdraget var den ersättning han skulle få. Strahinja svarar ja, det stämmer att det var mot
355
betalning. Strahinja uppger vidare att han gjorde det eftersom han behöver pengar, men han visste inte vad
det innebar och att det skulle bli såhär.
Förhörsledaren hänvisar åter till tidigare förhör då Strahinja sagt att han trodde det var medicin och att den
var gömd för att slippa betala avgifter. Strahinja tillfrågas om det stämmer, varpå han svarar att han fick
berättat för sig att man kan få betala tull för medicinen så för att slippa skatten gjorde de såhär.
Förhörsledaren frågar Strahinja om han vet vad tabletterna är för medicin. Strahinja uppger att han visste
att det var någon sorts medicin, men inte att de var förbjudna här.
På fråga om Strahinja tagit reda på vad det var för medicin, svarar Strahinja nej. Den enda frågan han ställt
var om detta fanns på apoteket och han fick då ett ja till svar. Däremot har Strahinja inte tagit redan på
vilken substans det är.
Förhörsledaren säger att det ju är lätt att söka på internet för att få reda på vad det är för tabletter.
Strahinja säger att han förstår det nu.
Förhörsledaren frågar Strahinja om han inte såg vad det var för något, eftersom han var med och packade
tabletterna. Strahinja säger att han var närvarande då de packades och såg att det var tabletter, men visste
inte vad det var, ”medicin som medicin”.
Förhörsledaren frågar om Strahinja byggt det utrymme som narkotikan låg i. Strahinja svarar nej. Strahinja
uppger att han inte vet vem som gjort det. Den killen som Strahinja arbetade för tog bilen och körde iväg
med den och det var då den blev ombyggd.
Förhörsledaren säger att det låg en vingmutter i facket vid förardörren, och ber Strahinja berätta om den
och vad han använt den till. Strahinja säger att det är skruvar som låser fast plattorna och pekar på bilaga
12.
Strahinja förevisas undersökningsprotokoll av bilen och utrymmet som narkotikan låg i. (Bilaga 4-15)
Av bildtexter framgår var det hittats spår. Strahinja tillfrågas om han har någon kommentar, vilket han inte
har.
Förhörsledaren förevisar NFC protokoll angående DNA (Bilaga 16-25) och säger att Strahinjas DNA fanns på
vingmuttern som fanns i facket vid förardörren.
Förhörsledaren berättar att det även fanns spår på andra vingmuttrar, men de matchade inte Strahnija.
Försvararen frågar om spårsäkringen gjorts i bilen, varpå förhörsledaren läser på bilaga 5 och svarar att de
inte påträffades inne i bilen.
Strahinja undrar om något fingeravtryck eller DNA kan härledas till honom, varpå förhörsledaren svarar att
det endast var på den vingmutter som påträffades i bilen.
Förhörsledaren hänvisar till bilaga 17 och 19, där det skrivs om DNA från gummiband som suttit runt
tablettkartor. Dock har vi inte med något undersökningsprotokoll som bilaga där man ser tabletterna.
356
Positioneringar denna resan
Förhörsledaren säger att Tullverket har undersökt Strahinjas Iphone telefon och i den fanns många
positioneringar under tiden för hans resa. (Bilagor 33-60) Man kan följa Strahinjas resväg från Serbien till
Sverige via Nederländerna. Strahinja förevisas positioneringarna.
Förhörsledaren frågar Strahinja om bilaga 41, där visar inte Strahinjas telefon på nattvila i hemmet, utan 7
minuter därifrån. Strahinja förklarar att hans hus är där det är nattvila, så google map måste visa fel.
Strahinja pekar ut sitt hus på bilaga 39.
Förhörsledaren frågar om bilaga 43, om det var i Umcari den 27 november som medicinen lastades.
Strahinja svarar att han inte har någon kommentar.
Bilaga 45 kommenterar Strahinja med att staden Bolec har två delar.
*Vid uppläsning säger Stahinja att han inte förstår det, varpå förhörsledaren säger att hon kanske
missuppfattat det med ”två delar…”. Strahinja säger att det inte var något av vikt
Bilaga 46 är en översiktskarta från den 28 november. Strahinja kommenterar att det är gränsövergången.
Efter genomgången av bilaga 33- 60 säger Strahinja att han knappt tror det är sant att man kan göra sådana
positioneringar. För övrigt har Strahinja inga kommentarer.
Förhörsledaren säger att vid denna resan, när Strahinja blev tagen i tullen så positionerar hans telefon
väldigt ofta. Strahinja tillfrågas om det är en inställning som han gjort på telefonen? Strahinja berättar att
han från början kände till vägen, men inte senare och han kopplade då på navigation.
På fråga om varför det positioneras så ofta säger sig Strahnija inte ha kopplat in något som visar vägen, det
är inte något som Strahinja kan.
Förhörsledaren förevisar ett kvitto TV212-BP2022-8318-5Z p29 från 2022-11-22 kl 14:47:27, det är ett köp
på dörrtrösklar (4 dörrars) som låg i förarsätet i bilen. (Bilaga 61-62) Strahinja tillfrågas vad det är?
Strahinja berättar att det är till en VW Touran, alltså inte till bilen som är i beslag.
På fråga om Strahinja gjorde några stopp på vägen och i så fall i vilka länder, svarar Strahinja att han inte
stannade någonstans.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 4 av 6
*Vid uppläsning förtydligar Strahinja att han stannade någon gång längs vägen men avvek ej från rutten
Förhörsledaren frågar om Strahinja var i Nederländerna förra resan också, varpå Strahinja svarar nej.
Bilaga 77: Strahinja tillfrågas vad han gjorde på Ögärdesvägen i Partille. Strahinja berättar att en kille bad
honom att ta med papper som skulle hämtas i Partille. Det var samma kille som innan frågat om
357
telefonnummer till en chaufför. De var där från kl 15:06-19:34. Strahinja berättar att de sedan körde till ett
annat ställe för att sova.
På fråga om vem Strahinja hade i sällskap då de skulle köra för att sova, svarar Strahinja att det var samma
kille som han fick nämnda papper från.
På fråga om vad han heter svarar Strahinja att han inte kommer ihåg, men såvitt Strahinja vet så är han
hederlig.
*Vid uppläsning vill Strahinja att det hellre står att han hoppas att han är hederlig då Strahinja numera inte
litar på någon.
Bilaga 81 kommenterar Strahinja att han känner till som en stor plats och det var där lastbilen stod.
Förhörsledaren säger att telefonen inte positionerade lika ofta på första resan och frågar om det är någon
inställning. Stahinja svarar att han inte vet varför det är så och att han inte förstår sig på det.
Förhörsledaren säger att om lägger in dessa positioneringar i google maps så ska den resvägen ta 33
timmar. (Bilagor 83)
Förhörsledaren säger att vi har räknat ut hur många timmar resan tog enligt positioneringarna och dess
klockslag med hjälp av google maps. Resan tog 68 timmar.
Positioneringar: Backa-Palanka 2022-10-27 kl 21:28, Freudenberg, DE 2022-10-28 kl 16:27, Göteborg, SE
2022-10-29 kl 15:06, Strathelle, NO 2022-10-30 kl 17:46 = 68 timmar.
Strahinja ombeds kommentera det. Strahinja uppger att det var väldigt mycket trafik. Förhörsledaren
nämner att han ju också sov över i Göteborg, så då gick det en del timmar. Strainja berättar att han också
sov i Puttgarden.
Förhörsledaren frågar Strahinja hur han ställer sig till den delgivna misstanken. Strahinja svarar att han inte
vet vad han ska säga. Han sitter på rummet o gråter hela dagarna, men nu är det som det är. Strahinja vill
säga att han vädjar till oss om vi kan hjälpa till på något sätt. Det är första gången han gör något liknande.
Strahinja säger att han varit behjälplig, men vissa saker kan han inte säga av hänsyn till familjen. Strahinja
frågar om han har någon chans, varpå förhörsledaren förklarar gången i ärendet.
Strahinja säger att han är tacksam att han fått ringa sina anhöriga och att han inte kommer att tro på någon
människa hädanefter.
P4 tidning, -nej
P5 plåtribbor till gömmorna-nej
P6 -7 täckplåtar, -nej
P8-11 skruvar och muttrar,- nej
P12 Iphone mobil,- ja
P13 Samsung mobil,- ja
P14-16 simkort: simkorten som hittades i lastbilen vill han ej ha, endast de i telefonen
P17-22 kvitton- nej
P23 rosa anteckningsbok- ja
P24 muttrar- nej
P25-28 papper-nej
358
P29 kvitto- nej
P30 USB-minne- ja
P31-33 scandlines kvitton/biljett- nej
P34 kvitto- nej
P35 skruvar- nej
P36 flak släpvagn BG188BG- ja
P37 Lastbil BG2476UO- ja
P38 Bilnyckel till bil BG2476UO- ja
Strahinja säger att han först och främst vill komma hem, men att han vill ha lastbilen för att kunna sälja den
då han behöver pengar.
*Vid uppläsning säger Strahinja OM möjlighet finns alltså.
Strahinja säger att han har sina kläder och andra tillhörigheter i bilen och uppger att han vill ha det tillbaka
och undrar om någon kan ta det ifall han inte får bilen tillbaka.
Strahinja frågar om han kan få bilagan med bild på sitt hus och ha på rummet, varpå förhörsledaren
förklarar att han snart ska få hela förundersökningsprotokollet.
Advokaten tillfrågas om hon har något att tillägga. Hon frågar om kvittot kommer med i
förundersökningsprotokollet, varpå förhörsledaren svarar ja. Försvararen frågar också efter bilagan på
undersökningsprotokollet gällande tabletterna. Förhörsledaren förklarar att den kommer att visas då
förundersökningen delges.
Advokaten frågar hur det var med appen som Strahinja har uppgett att han använder då han ska köpa bilar.
Strahinja hävdar att den ska finnas i hans Iphone. Förhörsledaren säger att vi inte har hittat den, men att vi
ska dubbelkolla .
Förhöret uppläst och godkänt ( * med de erinran som är skrivet med kursiv text vid respektive fråga),
kl 16;59.
Tv 570.9 Utgåva 2 Maj 2022 Sida 6 av 6
23-02-07 1-23-00265
Uppdragsdatum Ert diarienummer
Postaddress Telefon
TULLVERKET Box 27311 0771-520520
102 54 STOCKHOLM
Laboratoriet
RAPPORT Bilaga 2 2(2)
360
Datum Uppdrags-ID
23-02-07 1-23-00265
Uppdragsdatum Ert diarienummer
Uppdragsgivaren ansvarar för att ev. stickprovsuttag till laboratoriet gjorts i enlighet med gällande rutiner (Tullverkets styrdokument).
Insänd mängd är netto om ingenting annat anges.
Standardförfaranden och metoder som har använts anges med dokumentbeteckning. För förklaring av dokumentbeteckningar hänvisas till
laboratoriets intranät.
* Resultatet har erhållits med en ackrediterad metod i enlighet med ISO/IEC 17025.
Utfärdat av:
Pia Forsberg
Kemist
Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg
skriftligen godkänt annat. Originalrapport finns elektroniskt i databasen.
Postaddress Telefon
TULLVERKET Box 27311 0771-520520
102 54 STOCKHOLM
Laboratoriet
361
Bilaga 2B
Beslagsnummer: TV212-BP2022-8318-5Z
Malmö, 2023-02-06
Tullverket, Box 31007, Post nr.200 49 Malmö, Telefon 0771 – 520 520
RAPPORT Bilaga 3 1(1)
362
Datum Uppdrags-ID
23-02-17 1-23-00344
Uppdragsdatum Ert diarienummer
UPPDRAG HALTBESTÄMNING
Karin Björk
Laboratoriechef
Postaddress Telefon
TULLVERKET Box 27311 0771-520520
102 54 STOCKHOLM
Laboratoriet
Bilaga 4 363
2023-02-02
Undersökningsprotokoll Fordon
Tullkriminalenheten Syd
Bevis- och spårsäkringsfunktionen
Tullmålsjournalsnummer: 3212-3808-22
Uppdragsgivare: Tullinspektör Johan Nilsson
Uppdrag
2022-12-01 fick spårsäkringsgruppen i Malmö i uppdrag att utföra teknisk undersökning av
nedanstående beslag, tagna i samband med misstanke om synnerligen grov
narkotikasmuggling.
Undersökning
Säkrade fingeravtryck och material för DNA-analys (se tabell 2) skickades till NFC i Linköping
för analys och jämförelse. Redovisning sker separat.
Vid undersökningen kan konstateras att fordonets originalutförande vid någon tidpunkt har
förändrats för att skapa ett dolt utrymme under flakets golv.
Bild 1-2. Fordonet i beslag TV212-BP2022-8318-5Z p.37, en IVECO reg.nr. BG2476UO, lastad
med ett extra bilsläp. Röd pil markerar gömmans placering, se vidare bild 9-17.
Bild 10. Det nedsänkta utrymmet under golvet består av en djupare del och en
grundare (se bild 11). Tydliga fogar i utrymmets kanter och vassa sågmärken i
golvplåtarna (gula pilar) visar att det inte tillhör fordonets originalutförande. Denna
del av utrymmet är ca 100*80cm med ett djup på 25cm.
Bild 11. Den grundare delen av utrymmet är ca 100*80cm med ett djup på 12cm.
Bild 13. En konstruerad låda i underredet på motsvarande plats som den djupare delen av
utrymmet (se bild 10). Avvikande färg, grova fogar och igenspacklade hål visar att fordonets
originalutförande har påverkats.
Bild 14. Lastgolvet har sågats upp och resulterat i nio lösa plåtribbor som täckt utrymmet.
S018-
S019
M002 M003
M005
M004
M006
M007
Bild 22-23. Beslag TV212-BP2022-8318-5Z p.24 och 35, vingmutter och skruvar
hittade i fordonets hytt. Dessa har topsats för eftersökande av DNA, M006-M007.
P1
Metod Beskrivning
Standardförfarande (S) och metoder (M) vid Tullverkets Bevis- och spårsäkringsfunktion.
Metoder (M) markerade med asterisk * ingår i laboratoriets ackreditering enligt ISO/IEC 17025.
Resultatet gäller för provet såsom det har mottagits av laboratoriet.
Tullverket
Marna Ranåker
Box 31007
200 49 MALMÖ
Uppdragsgivare
Tullverket, Malmö
Återgivande av sakkunnigutlåtande
Vid återgivande av denna redovisning ska detta i normalfallet göras i sin helhet. Om utdrag
ur redovisningen återges i annat dokument ska detta följas av en tydlig hänvisning till
ursprungsdokumentet.
Standardförfarande och metoder
Standardförfarande och metoder som har använts anges med dokumentbeteckning.
Standardförfarande och metoder som ingår i laboratoriets ackreditering enligt ISO/IEC
17025 är markerade med asterisk (*). För förklaring av dokumentbeteckningar hänvisas till
laboratoriets hemsida på IntraPolis eller Internet, www.nfc.polisen.se/tjanster. Önskas mer
information kontakta ärendeansvarig.
Utlåtandeskala
För information om utlåtandeskalan, se sista sidan.
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
376
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC17 2(10)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
Datum Vårt diarienummer
2023-02-14 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
377
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC18 3(10)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
Datum Vårt diarienummer
2023-02-14 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Ändamål
Ändamålet är att undersöka om det på ovanstående undersökningsmaterial förekommer
biologiska spår som avseende DNA kommer från Gobeljic eller annan person.
Undersökningsrelaterad information
DNA
För information om undersökning av biologiska spår och DNA, se bilaga sist i utlåtandet.
Eventuella DNA-prov arkiveras vid laboratoriet i minst 30 år. Arkiveringstiden är kopplad
till brottskategori.
Personprovskostnad
Analyskostnad för personprov, se jämförelsematerial ovan, är 950 SEK/prov (se RB 31:1).
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
378
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC19 4(10)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
Datum Vårt diarienummer
2023-02-14 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
TV212-BP2022-8318-
Tops från skruvar
5Z p.8 /M002
Forums materialnr: 202300251002
DNA Något detekterbart DNA kunde inte påvisas.
TV212-BP2022-8318-
Tops från vingmuttrar
5Z p.9 /M003
Forums materialnr: 202300251003
DNA DNA i tillräcklig mängd kunde inte påvisas.
TV212-BP2022-8318-
Tops från skruvar
5Z p.10 /M004
Forums materialnr: 202300251004
DNA Något detekterbart DNA kunde inte påvisas.
TV212-BP2022-8318-
Tops från vingmuttrar
5Z p.11 /M005
Forums materialnr: 202300251005
DNA Något detekterbart DNA kunde inte påvisas.
TV212-BP2022-8318-
Tops från vingmuttter
5Z p.24 /M006
Forums materialnr: 202300251006
DNA DNA påvisades.
Resultaten talar extremt starkt för att DNA:t kommer från
Gobeljic (Grad +4), om man bortser från möjligheten att det
kommer från en nära släkting.
TV212-BP2022-8318-
Tops från skruvar
5Z p.35 /M007
Forums materialnr: 202300251007
DNA Något detekterbart DNA kunde inte påvisas.
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
379
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC20 5(10)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
Datum Vårt diarienummer
2023-02-14 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Handläggning
Undersökning Handläggare
DNA kvalificerade laboranten Jennie Sparf (ansvarig handläggare)
forensiska laboranten Heléne Tapper
Frågor riktas i första hand till kvalificerade laboranten Jennie Sparf (ärendeansvarig),
direkttelefon 010-562 81 50. Eventuell kallelse till rättegång ställs till den ansvarige
handläggaren för berörd undersökningstyp.
Jennie Sparf
Kvalificerad laborant
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
380
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC21 6(10)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
Datum Vårt diarienummer
2023-02-14 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Utlåtandeskala
Skalan är utarbetad för NFC:s resultatvärdering. Vid resultatvärdering bedöms storleken hos
resultatvärdet, det vill säga hur mycket resultaten av undersökningen talar för eller emot
huvudhypotesen. Storleksordningen hos resultatvärdet avgör skalsteget. Nedan visas skalstegen
med tillhörande intervall av resultatvärden (V). Om en av hypoteserna kan uteslutas används inte
skalstegen och slutsatsen blir då ett fastställande av faktum. Se även www.nfc.polisen.se.
Skalsteg Verbalt uttryck Förklaring Resultatvärde (V)
Grad +4 Resultaten talar Det bedöms vara minst 1 000 000
extremt starkt för gånger mer sannolikt att få dessa resultat
att ... om huvudhypotesen är sann än om den
alternativa hypotesen är sann.
Grad +3 Resultaten talar Det bedöms vara minst 6000 gånger mer
starkt för att ... sannolikt att få dessa resultat om
huvudhypotesen är sann än om den
alternativa hypotesen är sann.
Grad +2 Resultaten talar Det bedöms vara minst 100 gånger mer
för att ... sannolikt att få dessa resultat om
huvudhypotesen är sann än om den
alternativa hypotesen är sann.
Grad +1 Resultaten talar Det bedöms vara minst 6 gånger mer
i någon mån för sannolikt att få dessa resultat om
att ... huvudhypotesen är sann än om den
alternativa hypotesen är sann.
Grad 0 Resultaten talar Det bedöms vara ungefär lika sannolikt
varken för eller att få de erhållna resultaten om
emot att ... huvudhypotesen är sann som om den
alternativa hypotesen är sann.
Grad -1 Resultaten talar Det bedöms vara minst 6 gånger mer
i någon mån för sannolikt att få dessa resultat om den
att ... inte ... alternativa hypotesen är sann än om
huvudhypotesen är sann.
Grad -2 Resultaten talar Det bedöms vara minst 100 gånger mer
för att ... inte ... sannolikt att få dessa resultat om den
alternativa hypotesen är sann än om
huvudhypotesen är sann.
Grad -3 Resultaten talar Det bedöms vara minst 6000 gånger mer
starkt för att ... sannolikt att få dessa resultat om den
inte ... alternativa hypotesen är sann än om
huvudhypotesen är sann.
Grad -4 Resultaten talar Det bedöms vara minst 1 000 000
extremt starkt för gånger mer sannolikt att få dessa resultat
att ... inte ... om den alternativa hypotesen är sann än
om huvudhypotesen är sann.
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
381
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC22 7(10)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
Datum Vårt diarienummer
2023-02-14 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Vid behov av att diskutera genomförda undersökningar och erhållna resultat kontakta
ansvarig handläggare i ärendet.
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
382
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC23 8(10)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
Datum Vårt diarienummer
2023-02-14 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
En undersökning inleds med att eftersöka och säkra biologiska spår och om möjligt fastställa
spårtyp. Spår som eftersöks är exempelvis besudlingar av blod, sperma eller sekret (saliv eller
vaginalsekret) men också spår av t.ex. celler/cellrester som inte utgör direkta besudlingar. Spår kan
sökas med blotta ögat eller med stöd av ljuskällor och instrument men också på kemisk väg.
Biokemiska tester och mikroskopisk granskning används för att bedöma spårtyp. En stor mängd
spår säkras trots avsaknad av regelrätta besudlingar. När det gäller spår som inte kan synliggöras
går det inte att i förväg avgöra var det sitter eller om det överhuvudtaget förekommer något spår
eller dna på den aktuella ytan. Många av dessa spårsäkringar innehåller mycket lite eller inget dna
och möjligheten att få användbara resultat är låga. När dna i dessa fall påvisas kan bakomliggande
spårtyp inte klargöras.
En bedömning av ett spår, ibland i kombination med resultat från dna-analys, leder till följande
slutsatser: ”... blod/sperma påvisades” eller ”... kunde blod/sperma inte påvisas.” När spårtyp inte
har fastställts används ”… påvisades dna …”. Slutsatsen ”kunde inte påvisas” utesluter inte att det
kan finnas spår/dna på ett material. Tidsförlopp, mängden spår och deras synlighet, underlagets
beskaffenhet och graden av föroreningar (t.ex. smuts) är faktorer som påverkar resultatet. På
material där många besudlingar/spår iakttas görs ofta ett urval till fortsatt undersökning. Urvalet
baseras på erfarenhet samt på den information som uppdragsgivaren lämnat i ärendet.
Efter spårsäkringen utförs extraktion, då dna utvinns ur spåret. Vald metod beror på spårets
egenskaper och på det bakgrundsmaterial där det sitter. Nästa steg, kvantifieringen, undersöker
mängden dna i provet. Innehåller provet inget eller för lite dna för en standardanalys avslutas
analysen (gränsen/gränsvärdet är satt till 0,01 ng/µL). Om ett undersökt spår inte uppvisar något
dna eller att mängden dna är låg för en standardanalys används fraser motsvarande: ”Något
detekterbart dna kunde inte påvisas” eller ”Dna i tillräcklig mängd kunde inte påvisas”. Innehåller
provet mycket dna så kan det behöva spädas före fortsatt analys. Nästa steg är kopiering med s.k.
PCR-teknik där utvalda områden i dna:t kopieras och dna-profilen tas fram. Tekniken möjliggör
undersökning av små mängder dna.
Dna finns i de flesta av våra celler. Det dna som analyseras är likadant i hela kroppen och ändrar
sig inte över tiden. Sperma eller blod som påträffats på en brottsplats kan därför jämföras med dna-
resultatet för ett salivprov från en person tillvarataget långt senare. Vid dna-analysen undersöks en
ytterst liten del av arvsmassan som innehåller tillräckligt med information för att kunna leda till
starka slutsatser. De områden i arvsmassan som undersöks kallas STR-markörer. De uppvisar
variation mellan olika individer. Analysresultatet för de undersökta STR-markörerna åskådliggörs
som en sifferserie kallad dna-profil. Markörerna som analyseras innehåller ingen information om
en individs egenskaper, men ytterligare en markör analyseras som visar på biologiskt kön.
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
383
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC24 9(10)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
Datum Vårt diarienummer
2023-02-14 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
De erhållna dna-profilerna jämförs vanligtvis mot personer aktuella i utredningen eller registreras i
spårregistret. Följande hypoteser används vid värderingen av dna-resultaten vid jämförelse mot
person;
Huvudhypotes: Spåret/dna:t kommer från den aktuella personen.
Alternativ hypotes: Spåret/dna:t kommer från någon annan person (som inte är nära släkt med den
aktuella personen).
Om huvudhypotesen är sann är det förväntat att resultaten ska överensstämma. Sannolikheten för
att erhålla ett överensstämmande resultat om den alternativa hypotesen (dna:t kommer från en
annan person) är sann, varierar beroende på resultatet. Det är beräkningen av hur sannolikt det är att
erhålla resultatet om dna:t kommer från en annan person som styr vilken slutsatsgrad som slutligen
redovisas. Dna-resultatet i en undersökt STR-markör kan vara vanligt förekommande, men genom
att analysera flera områden ger det sammantagna resultatet en mycket liten risk för slumpmässig
överensstämmelse. Vid överensstämmelse utförs en frekvensberäkning som visar hur (o)vanligt
dna-resultatet är i svensk majoritetsbefolkning1. Beräkningen avser två obesläktade personer.
Överensstämmelse mellan ett fullständigt dna-resultat från en person (NN) och ett fullständigt dna-
resultat från ett spår med dna från en person ger alltid slutsatsen ”Grad +4”: Resultaten talar
extremt starkt för att dna:t kommer från NN (Grad +4), om man bortser från möjligheten att det
kommer från en nära släkting2. Mängden och kvaliteten på dna:t samt provets beskaffenhet kan
medföra att en ofullständig dna-profil erhålls, vilket kan leda till lägre slutsatsgrader.
Ett spår kan innehålla dna från två eller flera personer, en blandbild. Detta kan medföra fler
möjligheter att förklara resultatet och därmed ökar andelen personer som har en dna-profil som av
en slump skulle kunna överensstämma med analysresultatet. Vid utvärdering av ett
blandbildsresultat tas hänsyn till bland annat resultatets kvalitet, hur många personer som kan ha
bidragit till resultatet, mängden dna i provet, ingående varianter i STR-markörerna och i vilken
proportion de förekommer.
1
Swedish population data and concordance for the kits PowerPlex ESX 16 System, PowerPlex ESI 16 System, AmpFlSTR NGMTM,
AmpFlSTR SGM PlusTM and Investigator ESSplex. L. Albinsson, et al. Forensic Science International: Genetics 2011; 5: e89-92.
2
För mer detaljerad information om NFC:s utlåtandeskala se:
https://polisen.se/tjanster-tillstand/bestall-forensisk-undersokning/utlatandeskala/
3
Det finns ett separat Faktablad kring utvärdering av dna-resultat med DNAxs.
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
384
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC25 10(10)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
Datum Vårt diarienummer
2023-02-14 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
spårets dna-resultat och personens dna-profil stämmer överens avgörs det om någon beräkning av
resultatvärde mot person (eller ett annat dna-spår) ska utföras. Därefter sker en beräkning av
resultatvärdet. Hur stor skillnad som tillåts mellan dna-resultatet och person för beräkning av
resultatvärde styrs av validerade tröskelvärden. Dessa tröskelvärden är beroende av antalet personer
i dna-resultatet. I de fall personers dna-profiler eller andra spår vid jämförelse inte uppfyller
tröskelvärdet så utförs ingen beräkning av resultatvärde. Stegen i NFC:s utlåtandeskala för Grad -2,
Grad-1, Grad+1 och Grad +2 motsvarar resultatvärden som i dna-sammanhang kan betraktas som
låga eller relativt sett låga. Vid utvärderingen av komplexa analysresultat med ett kraftfullt
beräkningsverktyg som DNAxs så anses inte resultatvärden i de ovan nämnda intervallen vara
tillräckligt robusta, varför dessa sammantaget redovisas som Grad 0.
Även om sannolikheten är mycket liten, så är den större för närbesläktade personer att visa
överensstämmande dna-profiler, än för obesläktade personer4. Sannolikheten för överensstämmelse
är störst mellan helsyskon av samma kön och som mest i storleksordningen 1 på 200 000 (men ofta
lägre) vid fullständiga dna-profiler. I NFC:s ärendeverksamhet har enbart enäggstvillingar visats ha
överensstämmande dna-profiler. Sannolikheten för slumpmässig överensstämmelse är betydligt
lägre för övriga, mer avlägsna släktskapsrelationer. Sannolikheten ökar dock om resultatet utgörs
av en ofullständig dna-profil eller av en blandbild. Råder oklarheter i utredningen kan personprov
från relevanta släktingar inhämtas, om inte dna-profilerna redan finns tillgängliga via dna-registret.
Om en direkt jämförelse inte är möjlig kan på begäran sannolikheten för slumpmässig
överensstämmelse mellan släktingar beräknas.
Vid all material- och spårhantering behöver risken för kontaminering minimeras. Effekterna av
kontaminering ökar med att en allt mindre mängd spår/dna hanteras Vid all hantering eller kontakt
med spår eller föremål som eventuellt ska dna-undersökas finns risk för kontamination. För att
minimera riskerna att kontaminera med sitt eget dna eller från andra hanterade föremål ska som
minimum munskydd och engångshandskar alltid användas. Engångshandskar behöver bytas ofta
och utrustning rengöras (kameror, linjaler o.s.v.). Detta gäller för såväl arbete på brottsplats som
vid laboratorium fram till avslutad hantering av ett undersökningsmaterial. Vilka personer som
hanterat material och spår bör finnas dokumenterat. I syfte att påvisa kontaminationer och kunna
avfärda dem som sådana för att inte vilseleda förundersökningen finns en lagstadgad
elimineringsdatabas (EDB), med dna-profiler främst från personer som regelbundet hanterar
undersökningsmaterial, t.ex. kriminaltekniker och personal vid NFC. I vissa fall behövs salivprov
från andra personer som inte förekommer i EDB för att kunna utesluta dem mot erhållna resultat.
Korrekt använd skyddsutrustning är central eftersom en kontamination kan förstöra ett dna-spår
(det räcker inte med att ha tillgång till dna-profilen från den kontaminerande personen).
4
Det finns ett separat Faktablad kring DNA-resultat och nära släktskap.
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
385
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC26 1(7)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Adam Petrisson fingeravtrycksjämförelse
2023-02-22 12:14
Datum Vårt diarienummer
2023-02-22 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Tullverket
Marna Ranåker
Box 31007
200 49 MALMÖ
Uppdragsgivare
Tullverket, Malmö
Allmän information om NFC:s redovisningar
Vid återgivande av denna redovisning ska detta i normalfallet göras i sin helhet. Om utdrag
ur redovisningen återges i annat dokument ska detta följas av en tydlig hänvisning till
ursprungsdokumentet.
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
386
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC27 2(7)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Adam Petrisson fingeravtrycksjämförelse
2023-02-22 12:14
Datum Vårt diarienummer
2023-02-22 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Ändamål
Ändamålet är att undersöka om nedanstående fingeravtryck är användbara för jämförelse
och härrör från person listad nedan eller annan person registrerad i Polisens
fingeravtrycksregister i Abis (automatiserat biometriskt identifieringssystem).
Personer
Gobeljic, Strahinja med födelsetid 1998-09-28
Undersökningsrelaterad information
Allmän information
Resultat från fingeravtrycksundersökningar redovisas inte i graderad skala.
Sökbara fingeravtryck som inte identifierats till person registreras i Polisens spårregister
och söks med automatik mot nyinkomna daktylogram i Polisens fingeravtrycksregister
Ärendespecifik information
-
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
387
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC28 3(7)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Adam Petrisson fingeravtrycksjämförelse
2023-02-22 12:14
Datum Vårt diarienummer
2023-02-22 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
388
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC29 4(7)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Adam Petrisson fingeravtrycksjämförelse
2023-02-22 12:14
Datum Vårt diarienummer
2023-02-22 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
389
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC30 5(7)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Adam Petrisson fingeravtrycksjämförelse
2023-02-22 12:14
Datum Vårt diarienummer
2023-02-22 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
390
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC31 6(7)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Adam Petrisson fingeravtrycksjämförelse
2023-02-22 12:14
Datum Vårt diarienummer
2023-02-22 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
391
Nationellt forensiskt centrumBilaga
- NFC32 7(7)
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Adam Petrisson fingeravtrycksjämförelse
2023-02-22 12:14
Datum Vårt diarienummer
2023-02-22 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Metodik
Vid fingeravtrycksjämförelse har standardförfarande 1147* och metod 1148* använts.
Handläggning
Undersökning Handläggare
Fingeravtrycks- forensikern Adam Petrisson (ansvarig handläggare)
jämförelse forensikeraspiranten Helena Ellison
Frågor riktas i första hand till kvalificerade laboranten Jennie Sparf (ärendeansvarig),
direkttelefon 010-562 81 50. Eventuell kallelse till rättegång ställs till den ansvarige
handläggaren för berörd undersökningstyp.
Adam Petrisson
Forensiker
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
Bilaga 33 392
Högt skyddsvärde
3212-3808-22
2023-01-24
Tullmålsjournalnummer: 3212-3808-22
Innehåll
1 Sammanfattning ..................................................................................................... 2
3 Ärende ..................................................................................................................... 2
3.1 Bakgrund .................................................................................................................. 2
3.2 Syfte ......................................................................................................................... 2
3.3 Material ..................................................................................................................... 2
3.3.1 Avgränsningar .........................................................................................................................2
3.3.2 Disposition ...............................................................................................................................2
1 Sammanfattning
Gobeljic, Strahinja är delgiven misstanke om synnerligen grov narkotikasmuggling
2022-11-29 Lernacken, Malmö genom att uppsåtligen ha infört en större mängd narkotika
av olika sorter såsom Amfetamin, MDMA och Ksalol tabletter ifrån Danmark.
2 Mottagare av rapporten
Denna rapport är framtagen åt kammaråklagare Jenny Olovsson vid Malmö
åklagarkammare.
3 Ärende
3.1 Bakgrund
Den 29 november 2022 klockan 21:40 ankommer STRAHINJA Gobeljic till Lernacken Malmö,
från Danmark, framförandes en lätt lastbil med serbiskt registreringsnummer BG2476UO.
Fordonet är en lastbil med funktion som biltransport med ytterligare ett biltransportsläp
pålastat. Efter samtal med tullpersonal väljs fordonet ut för en fördjupad kontroll. Vid den
fördjupade kontrollen påträffas olika typer av narkotika i sådan mängd att det väl
överskrider gränsen för synnerligen grov narkotikasmuggling. Snabbtester på narkotikan
med hjälp av tullverkets analysverktyg utförs, vilket bekräftar att det handlar om
amfetamin och MDMA. Ytterligare påträffas en stor mängd av läkemedlet Ksalol, som är
narkotikaklassat.
3.2 Syfte
Syftet med rapporten är att åskådliggöra Gobeljic Strahinja mobiltelefons färdväg under
tidsperioden 2022-11-27-2022-11-29 när den färdas genom Europa.
3.3 Material
Det material som behandlas i denna rapport är koordinater från den beslagtagna
mobiltelefonen TV212-BP2022-8318-5ZP-12 som tillhör Gobeljic Strahinja
3.3.1 Avgränsningar
Rapporten redovisar endast ett urval av allt tillgängligt material i ärendet. Urvalet har
avgränsats i förhållande till ovan nämnt syfte.
Allt material finns i sin helhet tillgängligt hos Tullverket
3.3.2 Disposition
Materialet från telefonavläsningen redovisas i kronologisk ordning.
Samtliga tidsangivelser är angivna enligt UTC+0 vilket innebär att läsaren ska lägga på en
timme för att få svensk normaltid
4 Färdväg – Översikt
Gobeljic Strahinja mobiltelefon positionerar en gång i sekunden under större delen av resan
från Belgrad till Sverige mellan 2022-11-27-2022-11-29. Där finns hopp i positioneringen
vilket framgår av bilderna i rapporten. 1
_____________________________________________________________
1
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
2
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
3
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
4
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
5
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
6
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
7
Karta från Google Maps, 2023-01-24
Gobeljic Strahinjas
Uppgivna folkbokföringsadress
Sedmog Jula 9
11307 Bolec Beograd
_____________________________________________________________
8
Karta från Google Maps, 2023-01-24
_____________________________________________________________
9
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
10
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
11
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
12
Karta från Google Maps, 2023-01-24
_____________________________________________________________
13
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
14
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
15
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
6.1 Färdväg
2022-11-28 mellan klockan 00:02-02:59 (UTC+0) positionerar telefonen strax utanför Novi
Sad Нови Сад till Slavonski Brod i Kroatien 17
_____________________________________________________________
16
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
17
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
18
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
6.3 Färdväg
2022-11-28 mellan klockan 06:20-21:52 (UTC+0) positionerar telefonen från rastplatsen
Slavonski Brod till en rastplats i Hilden i Tyskland 20
_____________________________________________________________
19
Karta från Google Maps, 2023-01-24
20
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
21
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
22
Karta från Google Maps, 2023-01-24
_____________________________________________________________
23
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
24
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
25
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
26
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
27
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
28
Karta från Google Maps, 2023-01-24
_____________________________________________________________
29
Karta från Google Maps, 2023-01-24
_____________________________________________________________
30
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
31
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
32
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
_____________________________________________________________
33
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
[TV212-BP2022-8318-5Z-29:]
MARKNAD FÖRSÄLJNING
Artiklar
[QR-kod]
SLUT PÅ FISKALT KVITTO
Translated by
Reference: 2023/504
www.sprakservice.se
GeoTime® Report
Generated Wed Feb 08 11:13:19 CET 2023
Bilaga 63
422
1
• Översikt 2022-10-24--2022-11-01
• 2022-10-24-2022-10-27 Belgrad
• 2022-10-24-2022-10-27 (inzoomad)
• 2022-10-27 Stopp (översikt)
• 2022-10-27 Stopp 21:28-21:40
• 2022-10-28 Positionering Tyskland
• 2022-10-28 Positionering Tyskland
• 2022-10-28 Positionering Tyskland
• 2022-10-29 Positionering Sverige
• 2022-10-29 Positionering Sverige
• 2022-10-29 Positionering Sverige
• 2022-10-30 Positionering Norge
• 2022-10-30 Positionering Norge
Bilaga 64
2
Total översikt 2022-10-24 till 2022-11-01 Bilaga 65
424
3
2022-10-24 till 2022-10-27 Belgrad Bilaga 66
425
4
2022-10-24 till 2022-10-27 Belgrad (inzoomad) Bilaga 67
426
5
2022-10-24 till 2022-10-27 Positionering
Serbien (översikt)
Bilaga 68
427
6
2022-10-27 Positionering Backa Palanka
Gränsen mellan Serbien och Kroatien 21:28-21:40
Bilaga 69
428
7
2022-10-28 Positionering Tyskland Bilaga 70
429
8
2022-10-28 Positionering Tyskland Bilaga 71
430
9
2022-10-28 Positionering Tyskland (inzoomad) Bilaga 72
431
10
Bild från Google Maps på 50,874361 7,895726
57258 Freudenberg Bilaga 73
432
11
2022-10-29 Positionering Sverige Bilaga 74
433
12
2022-10-29 Positionering Sverige Bilaga 75
434
13
2022-10-29 Positionering Sverige Bilaga 76
435
14
Bild från Google Maps 57,747029 12,082379
Ögärdesvägen 15A, 433 30 Partille
Bilaga 77
436
15
2022-10-30 Positionering Norge Bilaga 78
437
16
2022-10-30 Positionering Norge Bilaga 79
438
17
2022-10-30 Positionering Norge Bilaga 80
439
18
Bild från Google Maps 59,056485 9,640344
Isdammen 8, 3960 Stathelle
Bilaga 81
440
19
Bild från Google Maps 59,042827 9,697716
Skolegata 17, 3960 Stathelle
Bilaga 82
441
20
Resväg utifrån positioneringarna som fanns i Iphone
Bilaga 83
442
Bilaga 84 443
Google maps Göteborg-Partille
444