Professional Documents
Culture Documents
Jeppview For Windows: General Information General Information
Jeppview For Windows: General Information General Information
Jeppview For Windows: General Information General Information
General Information
Sunrise: 1224 Z
Sunset: 2350 Z
Runway Information
Runway: 15
Length x Width: 7349 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2006 ft
Lighting: Edge
Runway: 33
Length x Width: 7349 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2027 ft
Lighting: Edge
Communication Information
SAN SALVADOR,
MSSS JEPPESEN EL SALVADOR
ILOPANGO INTL 4 MAR 22 10-2 .STAR.
Apt Elev
Alt Set: IN (MB on request) Trans level: FL200
2027
.1B2.700604. 117
00
CONTOUR
INTERVALS
.
.
.B.500
00
120
RELTA MORAM
MORA 193^
.A0.77
175^
ATUMA
11
0.
0 E
RELTA 1E
8^
14-00 00
7000
700M
1E 22
25
2 6
180^
27
IMALU 121^ IMA8L000 A
UM 00
AT 70 31
U1
E
5800
IMIMO .R10.603005.
R355
R013
259^
E
7500 R3 48 IMIMO 1
02 R0 7000
50
R078 38
.1A0.30017. AMESA 1E
8000
R263
R1
27
270^
082^
R1 150
0
R
35
38
AMESA 95
YSV
40
D
ILOPANGO
8200
116.5 YSV
13-30
10 1 UM 5
Y I 1
90 PI 1
SV
360^
30
00 E
VO
AM 70 53
R
UV 0
O
ILO 000
0
1E
7 5
TI 1
30
20
El Salvador Intl,
St Oscar Romero Y Galdamez .1A0.0317
MSLP
00 .
31
10
8^
13-00 AMUVO
.8G0.43
33
1^
00 6.
0
ILOTI
10
.Z8.03000.
10
10
SAN SALVADOR,
MSSS 4 MAR 22
JEPPESEN
10-3
EL SALVADOR
ILOPANGO INTL .SID.
Apt Elev
Trans alt: 19000
2027
HO
ND
EL
UR
S AL
117
AS
VA
MALA 8000
DO
GUATE OR 113
R
LVAD 6000
EL S A
4000 RELTA MORAM
12000 12000
50
CONTOUR
180^
INTERVALS
M 1A
RELTA 1A
.A.758.
.B.764.
MORA
11
10
14-00
[D355O]
IMALU 8000
11000
40
.0
D 1 5r c
IM rc
013^
.A.7A7LU 1A 5.
0
A A 355^
7750 12 0. 5800
1
7
D
^ 270^
33 V
hdg
YS
4^
AMESA 270^
10000 263^
AMESA 1A
.A.317. 95
20 D
YSV
ILOPANGO
116.5 YSV
2500
20
10 1 8200
13-30 7500 SAN SALVADOR
El Salvador Intl, St
Oscar Romero Y Galdamez
MSLP
10
V
Y
S
V
360^
O
R
89-30 89-00
0
180^
8000
D15
.0
AMUVO 1C [AMUV1C]
Ar
c ILOTI 1C [ILOT1C]
UMIPI 1C [UMIP1C]
7750 [D3~2O] DEPARTURES
9000
355^
50
10 1 D7.0 YSV 5800 (ALL RWYS)
[D~48G]
30
2^ 5000
45
D1
10 1 12 95
hd 0^
g
0. 0
2500 8^
A rc
04
270^
360^ hdg
40
AMESA 263^ 95
ILOPANGO
10000 AMESA 1C D 12 8000
20 116.5 YSV
YSV 2500 7^
6000
1
[D127J]
8^
35
4000
13 50^
[D138J]
CONTOUR
8200 INTERVALS
7500
30
13-30
SAN SALVADOR
El Salvador Intl,
St Oscar Romero Y Galdamez
MSLP
25
Y
UM
SV I
90 PI 1
0 C
360^
VO 5 01
R
20
AM
O
.R.88
1C
0
UV 03.
70 53
15
10 1 10 1 95 95
ILO
TI 1
UMIPI
C
55
.Z7.03000.
10000
10
.A.317
.
5
89-30
RWY INITIAL CLIMB AMUVO
15 Climb to 2500, turn LEFT heading 360^, intercept YSV R048 to D7.0 YSV. 8000
33 Climb to 2500, turn RIGHT heading 120^, intercept YSV R048 to D7.0 YSV.
0
13-00
SID ROUTING
At D7.0 YSV, continue climb on YSV R048, join the D15.0 Arc to the LEFT, cross
AMESA 1C YSV R302, intercept YSV R263 outbound to AMESA.
At D7.0 YSV, continue climb on YSV R048, join the D10.0 Arc to the RIGHT, ILOTI
AMUVO 1C cross YSV R127, intercept YSV R138 outbound to AMUVO. 10 10 10
5
8000
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 19 Jan 2023; Terminal chart data cycle 01-2023 (Expired); Notice: After 19 Jan 2023, 0000Z, this chart may no longer be valid
At D7.0 YSV, continue climb on YSV R048, join the D10.0 Arc to the RIGHT,
ILOTI 1C cross YSV R138, intercept YSV R150 outbound to ILOTI.
At D7.0 YSV, continue climb on YSV R048, join the D10.0 Arc to the RIGHT,
UMIPI 1C intercept YSV R127 outbound to UMIPI. 89-00 88-30
CHANGES: New format. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 19 Jan 2023; Terminal chart data cycle 01-2023 (Expired); Notice: After 19 Jan 2023, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAN SALVADOR,
MSSS JEPPESEN
10-3B
EL SALVADOR
ILOPANGO INTL 4 MAR 22
.SID.
Apt Elev
Trans alt: 19000
2027
113 117
35
YS
VV ATUMA
OR 12000
30
180^
0
14-00 1.
D3
8000
25
6000
4000
.0
24
CONTOUR
INTERVALS
20
7500
D7.0 YSV
[D~48G]
5000 5800
15
10 1 12
hd 0^
g
8^
95
360^ hdg
2500
04
10
D
YSV
ILOPANGO
116.5 YSV
270^
2500
5
7078
8200
360^
0
13-30
89-00
RWY INITIAL CLIMB
Continue on runway heading until reaching 2500, turn LEFT heading 360^ to intercept YSV R048,
15 MAINTAIN 5000 until D7.0 YSV.
5
Continue on runway heading until reaching 2500, turn RIGHT heading 120^ to intercept YSV R048,
33 MAINTAIN 5000 until D7.0 YSV.
ROUTING
At D7.0 YSV, continue on YSV R048, cross ATUMA at or above 12000.
CHANGES: New format. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Apt Elev
Trans alt: 19000
MORAM 2027
MSSS
RELTA 12000
113 113 12000 117 IMALU 1B [IMAL1B], IMIMO 1B [IMIM1B]
180^
MORAM 1B [MORA1B], RELTA 1B [RELT1B]
10
DEPARTURES
.A.758.
.B.76M4. 1B
RELTA 1B
MORA
[D355O] [D~13O] (ALL RWYS)
IMALU 8000
11000 8000
D1
5.
IM 0 S
AL A 5800
U1 rc DURA
10 1 .A.77 B HON ADOR
AL V
013^
12 0. EL S
355^
D7.0 YSV IMIMO
D1
[D~48G] 10000
5
4 MAR 22
30
.0
2^
5000 B
95 IMIMO 1
Ar c
10 1 12
hd 0^
.R.635.
23 95
6366 g
10-3C
2500 8^ 078^
04
270^
JEPPESEN
ILOPANGO
360^ hdg
D
116.5 YSV
YSV 2500 8200
89-00 88-30
8000
RWY INITIAL CLIMB
7500 15 Climb to 2500, turn LEFT heading 360^, intercept YSV R048 to D7.0 YSV.
6000 33 Climb to 2500, turn RIGHT heading 120^, intercept YSV R048 to D7.0 YSV.
4000
SID ROUTING
13-30 At D7.0 YSV, continue climb on YSV R048, join the D15.0 Arc to the LEFT, cross YSV R355,
CONTOUR
IMALU 1B intercept YSV R302 outbound to IMALU.
INTERVALS
At D7.0 YSV, continue climb on YSV R048, join the D15.0 Arc to the RIGHT, intercept
IMIMO 1B YSV R078 outbound to IMIMO.
YS
360^
V
At D7.0 YSV, continue climb on YSV R048, join the D15.0 Arc to the LEFT, intercept
10 1 10 1 MORAM 1B YSV R013 outbound to MORAM.
V
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 19 Jan 2023; Terminal chart data cycle 01-2023 (Expired); Notice: After 19 Jan 2023, 0000Z, this chart may no longer be valid
O
R At D7.0 YSV, continue climb on YSV R048, join the D15.0 Arc to the LEFT, cross YSV R013,
89-30 RELTA 1B intercept YSV R355 outbound to RELTA.
SAN SALVADOR,
MSSS JEPPESEN
10-3D
EL SALVADOR
ILOPANGO INTL 4 MAR 22
.SID.
Apt Elev
Trans alt: 19000
2027
YSV 1A DEPARTURE
[YSV1A]
(RWY 15)
10
180^
5 NM
YSV
3500
5800
5
15
4^
10 1
352^
R3
34
31
YSV
5^
ILOPANGO
D
hd
116.5 YSV
g
270^
15 g
hd
4^
7500 2500
MSA YSV VOR
0
H
YSV VOR
8200
360^
172^
352^
MHA 5000
5
INITIAL CLIMB
Climb on heading 154^ until reaching 2500 or above, turn LEFT, continue climbing on heading 315^ to
intercept outbound YSV R352. Turn at 3500 or above to intercept YSV R334 to YSV VOR. Holding pattern
YSV VOR at 5000, follow ATC instructions.
Do not exceed 5 NM on the turn to intercept YSV R334 to YSV VOR.
CHANGES: New format. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 19 Jan 2023; Terminal chart data cycle 01-2023 (Expired); Notice: After 19 Jan 2023, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAN SALVADOR,
MSSS 4 MAR 22
JEPPESEN
10-3E
EL SALVADOR
ILOPANGO INTL .SID.
Apt Elev Trans alt: 19000
CAUTION: Do not exceed limits of holding pattern, due to high terrain in all quadrants
2027 outside of the protection zone.
YSV 1B DEPARTURE
[YSV1B]
(RWY 33)
10
180^
5 NM
Y SV
5800
172^
3500 10 1
5
33
4^
hd
R352
g
D
YSV
ILOPANGO
116.5 YSV
172^
270^
MHA 5000
352^
7500
MSA YSV VOR
0
8200
360^
5
INITIAL CLIMB
Climb on heading 334^ until reaching 3500, turn RIGHT to intercept YSV R352 climbing to YSV VOR.
Holding pattern according to ATC instructions.
Do not exceed 5 NM on the turn to intercept YSV R352.
CHANGES: New format. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 19 Jan 2023; Terminal chart data cycle 01-2023 (Expired); Notice: After 19 Jan 2023, 0000Z, this chart may no longer be valid
MSSS
Apt Elev 2027'
JEPPESEN SAN SALVADOR, EL SALVADOR
12 JUN 20 10-9 ILOPANGO INTL
N13 42.0 W089 07.2
*ILOPANGO Ground *Tower
121.9 118.3
89-08 89-07
01^E
PARKING SPOT COORDINATES
SPOT NO.
1
COORDINATES
NOT AVAILABLE 734 ARP
13-42 2, 3 N13 41.6 W089 06.8 9' 13-42
4, 5 N13 41.7 W089 06.9 22 D MET
6 thru 11 N13 41.7 W089 06.8
12 N13 41.8 W089 06.8
40
Control MILITARY
m
Tower ZONE
X
X
12
11 VOR
10 Elev 2027'
2126'
13-41.7 Control
Tower 8
9
3333^
3
7
.Std. TAKE-OFF
RL & RCLM RL RL or RCLM Adequate Vis Ref
VOR Final
180^
MDA(H) Apt Elev 2027'
BRIEFING STRIP
360^
from ATC.
Alt Set: IN (MB on req) Trans level: FL 200 Trans alt: 19000' MSA YSV VOR
D20.0 RELTA MORAM
14-00
9.8
175^
1938^
(IAF)
154
10.
D15.0
20
[CF15]
ATUMA
(IAF)
^
[D355O] (IAF)
[D~13O]
600 0 15
5 30 0
334^
DM .7
E 15
4469' A
rc 8^
013^
22
15
3078'
IMALU
4000
00
342^
12
355^
326
.2 0 3000
122 0 300 (IAF)
^ [D~48O]
^
3308'
5
60
302 D8.0
10
00
[FF15]
8000 r c
EA
23.2
IMIMO
6136' 6427'
D2.0 8^ 258^
15 D M
6000
6000 [MA15] 04 078^ (IAF)
3341'
5
5000 [D~78O]
3000 3000
4000
4000 3045'
AMESA
4016'
263^
(IAF)
[D263O]
D
YSV
ILOPANGO
116.5 YSV 3180'
0
3615' 3121'
30
4000
3000
00
3000 4325'
19.6 7152'
400 700
083^ 30
0 0
00
4000
89-20 89-10 89-00 88-50
5
D20.0 D15.0
[CF15] D8.0 VOR
154^ 334^ 154 [FF15]
5000' ^ D2.0
[MA15]
4500' 3.3
4^
TCH 50'
MDA(H) 2700'(694')
Max
Kts MDA(H)
A 90
700'- V1600m 2700'(673') 700'- V1600m
B 120
180^
YSV Apch Crs D8.0 MDA(H) Apt Elev 2027'
BRIEFING STRIP
360^
Alt Set: IN (MB on req) Trans level: FL 200 Trans alt: 19000'
CAUTION: Do not exceed the procedure holding pattern limits. High terrain all
quadrants outside the limits of protection. MSA YSV VOR
4000
D12.0
^
[CD15] 3000
3308'
3000
6427'
6035'
6136' 6000 300
334^
6000
D2.0 h ^dg
[MA15] 3341'
0
5000 30
00
4000
154^
D
YSV
ILOPANGO
116.5 YSV
70
13-40
00
334^
2952'
89-20 89-10 89-00 00
30
5
VOR
D12.0 334^ 7000'
[CD15]
6000' D8.0
154^ [FF15] D2.0
[MA15]
4500' 3.3
4^
TCH 50'
VOR Final
180^
D8.0 MDA(H) Apt Elev 2027'
BRIEFING STRIP
360^
Alt Set: IN (MB on req) Trans level: FL 200 Trans alt: 19000'
CAUTION: Do not exceed the procedure holding pattern limits. High terrain all
quadrants outside the limits of protection. MSA YSV VOR
14-00
154
20
^
30 (IAF)
00
D15.0
334^
400
0
30
00
3308'
13-50 3015' 2458' 3000
10
D8.0
[FF15]
6136'
6427' 300
6000
h ^
dg
30
5
00 6000 3341'
5000
D2.0
[MA15] 3000
4000
154
YSV
0
13-40 400 400 ILOPANGO
^
0 D
116.5 YSV
70
4886'
334
0
00
3121'
^
VOR
D15.0 334^ 7000'
[CF15]
MDA(H) 2700'(694')
Max
Kts MDA(H)
A 90
700'- V1600m 2700'(673') 700'- V1600m
B 120
VOR Final
BRIEFING STRIP
180^
No FAF
116.5 154^ 2800'(794') Rwy 2006'
5800
MISSED APCH: Climbing LEFT turn to heading 305^ to intercept 7500
270^
YSV VOR R-352 outbound to 4100', then return to YSV VOR at 5000' 8200
360^
and hold, or follow instructions from ATC.
Alt Set: IN (MB on req) Trans level: FL 200 Trans alt: 19000' MSA YSV VOR
3308'
0
300
0
400
[FS15]
154
6427'
6035'
6136' 6000
352^
5
13-40
5000
352^
0
00 3121'
30 3615'
3180'
3000
3000 3000
VOR
352^ 5000'
4100' [FS15]
5 NM 154^ 4.
95
^ [RW15] TCH 50'
D D