Professional Documents
Culture Documents
Residents Cannot Come Back
Residents Cannot Come Back
اﻹﻣﺎرات
ﻋﺎﺟل ..ﺗﻌﻠﯾﻖ دﺧول "ﺣﺎﻣﻠﻲ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺳﺎرﯾﺔ" ﺑﺎﻟﺧﺎرج ﻹﺳﺑوﻋﯾن
ﻣﺣﻠﻲ 19ﻣﺎرس2020 ،
أﻋﻠﻧت اﻟدوﻟﺔ ،اﻟﯾوم اﻟﺧﻣﯾس ،ﺗﻌﻠﯾﻖ دﺧول ﺣﺎﻣﻠﻲ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺳﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺗواﺟدﯾن ﺑﺎﻟﺧﺎرج ،ﺑد ًء ﻣن اﻟﯾوم ،ﻓﻲ ﺗﻣﺎم اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﺷرة ظﮭرا ً ﻹﺳﺑوﻋﯾن ،ﻗﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺗﺟدﯾد.
وﺷددت وزارة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ واﻟﺗﻌﺎون اﻟدوﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ أﺻﺣﺎب اﻹﻗﺎﻣﺎت اﻟﺳﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺗواﺟدﯾن ﺧﺎرج اﻟدوﻟﺔ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌدة إﺟراءات اﺣﺗرازﯾﺔ.
وﯾوﺿﺢ ﻟﻛم "ﺑرق اﻹﻣﺎرات" ﺧطوات ﺗﻠك اﻹﺟراءات ،ﻋﺑر اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
ﺗﺗﻣﺛل اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ إذا ﻛﺎن اﻟﻣﻘﯾم ﻓﻲ اﻟﺑﻠد اﻟذي ﯾﺣﻣل ﺟﻧﺳﯾﺗﮫ ﯾﺗﻘﯾد ﺑﺗﺄﺟﯾل ﺳﻔره ﻟﻣدة أﺳﺑوﻋﯾن ،ﯾﺗوﺟب ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺗواﺻل ﻣﻊ اﻟﺑﻌﺛﺔ اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ ﻟدوﻟﺔ
اﻻﻣﺎرات ﻓﻲ ﺑﻠده ،وذﻟك ﻟﺗﻘدﯾم اﻟدﻋم طوال ﻓﺗرة إﻗﺎﻣﺗﮫ ﺧﺎرج اﻟدوﻟﺔ وﺗﺳﮭﯾل إﺟراءات ﻋودﺗﮫ ﻟﻠدوﻟﺔ.
أﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻣﻘﯾم ﺧﺎرج اﻟدوﻟﺔ ﻟﻠﻌﻣل؛ ﻓﯾﺟب ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺗواﺻل ﻣﻊ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻌﻣل ﺑﮭﺎ وﻛذﻟك ﻣﻊ اﻟﺑﻌﺛﺔ اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ ﻟدوﻟﺔ اﻻﻣﺎرات ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺑﻠد ،وذﻟك
ﻟﺗﻘدﯾم اﻟدﻋم طوال ﻓﺗرة إﻗﺎﻣﺗﮫ ﺧﺎرج اﻟدوﻟﺔ وﺗﺳﮭﯾل إﺟراءات ﻋودﺗﮫ ﻟﻠدوﻟﺔ.
وﻓﻲ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ،إذا ﻛﺎن اﻟﻣﻘﯾم ﻓﻲ اﺟﺎزة ﯾﺗوﺟب ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺗواﺻل ﻣﻊ اﻟﺑﻌﺛﺔ اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ ﻟدوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺑﻠد ،ﻟﺗﻘدﯾم اﻟدﻋم طوال ﻓﺗرة إﻗﺎﻣﺗﮫ ﺧﺎرج
وأھﺎﺑت اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻻﺗﺣﺎدﯾﺔ ﻟﻠﮭوﯾﺔ واﻟﺟﻧﺳﯾﺔ ﺑذوي اﻟﻣﻘﯾم اﻟﻣﺗواﺟد ﺧﺎرج اﻟدوﻟﺔ -ﻣن ﻟﮭم ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ﻣﻌﮫ -ﺑﺎﻟﺗواﺻل ﻋﻠﻰ اﻷرﻗﺎم اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻻطﻼﻋﮭم ﻋﻠﻰ
اﻟﮭﺎﺗف اﻟﺛﺎﺑت
3128867 02
/ﻋﺎﺟل-ﺗﻌﻠﯾﻖ-دﺧول-ﺣﺎﻣﻠﻲ-اﻹﻗﺎﻣﺔ-اﻟﺳﺎريhttps://www.uaebarq.ae/ar/2020/03/19/ 1/2
5/21/2020 ﻋﺎﺟل ..ﺗﻌﻠﯾﻖ دﺧول "ﺣﺎﻣﻠﻲ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺳﺎرﯾﺔ" ﺑﺎﻟﺧﺎرج ﻹﺳﺑوﻋﯾن -ﺑرق اﻹﻣﺎرات
3128865 02
اﻹﯾﻣﯾلOperation@ica.gov.ae :
وأوﺿﺣت اﻟﮭﯾﺋﺔ ،ﻓﻲ ﺑﯾﺎن ﺻﺎدر ﻋﻧﮭﺎ ،اﻟﯾوم ،أن ذﻟك ﯾﺄﺗﻲ ﻓﻲ إطﺎر اﻹﺟراءات اﻟوﻗﺎﺋﯾﺔ واﻻﺣﺗرازﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺧذھﺎ اﻟدوﻟﺔ ﻟﻣواﺟﮭﺔ ﻓﯾروس ﻛوروﻧﺎ اﻟﻣﺳﺗﺟد
"ﻛوﻓﯾد."19 -
/ﻋﺎﺟل-ﺗﻌﻠﯾﻖ-دﺧول-ﺣﺎﻣﻠﻲ-اﻹﻗﺎﻣﺔ-اﻟﺳﺎريhttps://www.uaebarq.ae/ar/2020/03/19/ 2/2