Tìm Hiểu Hoạt Động Kinh Doanh (Understand The Business)

You might also like

Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 2

Tìm hiểu hoạt động kinh doanh (Understand the Business Template)

THL Limited

Cập nhật/Tìm hiểu bản chất của Đơn vị (Update or obtain an understanding of the nature of the entity)

Cấu trúc Doanh nghiệp, Chủ sở hữu, Cấu trúc Tài chính và Địa lý
(The Corporate Structure, Ownership, Financial and Geographical Organization)

Công ty TNHH TM THL (Công ty) là công ty thành lập tại Việt Nam theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 121A/CNĐKKD ngày 29 tháng 3
năm 2004 cấp bởi Phòng Đăng Ký Kinh Doanh Thành Phố Hồ Chí Minh. The Company is formerly a joint venture enterprise established in Vietnam
in accordance with Certificate of Business Registration No. 121A/GP dated 29 March 2004 issued by Business Registration Department HCM City:

Giấy phép đầu tư số (Amended Investment Licence No.) Ngày (Date)


121A/CNĐKKD 29 March 2004

Vào ngày 5/12/2003, Công ty nhận được giái phép đầu tư số 121B/GPDC1. Thời gian hoạt động là 15 năm từ ngày 19/3/2004.
On 29 October 1999, the Company received amended Investment Licence No. 121B/GPDC1 cấp bởi Bộ Kế Hoạch và Đầu Tư. Công ty có trụ sở
chính và Nhà máy sản xuất tại Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai và một trung tâm mua bán ở TP. HCM.

The duration of operation is 30 years since 18 Sep 2004. The Company has its head office and factory in Bien Hoa city, Dong Nai province, trading
center in Ho Chi Minh City.

Sản phẩm và Dịch Vụ Cung cấp (Products and Services Manufactured and/or Sold)

Hoạt động chính của Công ty là kinh doanh thương mại sản phẩm tivi màu và tivi thông minh. (The Company’s principal activities are to manufacture
color and smart televisions in accordance with its license.)

Sáp nhập và Thanh lý (Acquisitions and Disposals)


Không có (Acquisition and disposal: No)

Chính sách Kế toán (Accounting Policies)


Khuôn khổ Báo cáo tài chính áp dụng (Applicable Financial Reporting Framework)
Công ty áp dụng khuôn khổ lập và trình bày BCTC theo CM Kế Toán Việt Nam. (The Company applies VAS for financial reporting.)

Lựa chọn và áp dụng các chính sách quan trọng (Selection and application of key Accounting Policies)
Tìm hiểu hoạt động kinh doanh (Understand the Business Template)
THL Limited
Công ty áp dụng khuôn khổ lập và trình bày BCTC theo CM Kế Toán Việt Nam mà không có bất kỳ điều chỉnh nào. (The Company applies VAS
without any amendment.)

Thay đổi chính sách kế toán (Changes in Accounting Policies)


Công ty việc kế toán ở Nhà máy sản xuất và Trung tâm mua bán được hạch toán riêng biệt. Có phát sinh lỗ/lãi từ các hoạt động nội bộ.
(Separate the Manufacturing process and Trading process with separate accounting works. There were internal profits/losses incurred from those
transactions.)

Quan điểm của Nhà quản lý (How Management Views the Business)
Yêu cầu của nhà quản lý liên quan đến hoạt động tài chính và các vấn đề khác cần lưu ý (Inquire of management regarding the financial
performance measures they monitor or other areas which are of emphasis)

- Hoạt động tài chính của Công ty được xem xét dựa trên lỗ lãi, doanh thu, chi phí và các chỉ số tài chính khác. (The financial performance
measurement of the Company is mainly based on the profit and loss items, sales, expenses and other financial ratios.)

Xem xét các ảnh hưởng từ kỳ vọng của các bên hữu quan đối với phương thức do lường của nhà quản lý (Consider the effect on
management’s measures that may arise from our understanding of key stakeholders’ expectations/needs)

- Công ty tập trung vào các chỉ số tài chính, họ cố gắng tăng mạnh doanh thu và chi phí quản lý. (The Company focus on financial performance, they
try to push sales and manage cost.)

Tìm hiểu việc sử dụng các tiêu chí đo lường hoạt động của nhà quản lý các (Gain an understanding of how management uses financial
performance measures
- Kiểm soát thông qua dự toán (Control by budget).

Các hoạt động đo lường chính và các trình bày trên báo cáo tài chính (Relate the key performance measures and other areas of emphasis
by management to financial statement accounts and disclosures)

- Chúng tôi tập trung vào rủi ro liên quan đến việc doanh thu bị khai khống và chi phí bị khai thiếu (We will focus on the risk that sales will be
overstated and expenses will be understated.)

Ảnh hưởng của Công nghệ thông tin đến hoạt động kinh doanh (The Effect of Information Technology on the Business)

Không có sự tác động của môi trường CNTT đến các chiến lược kiểm toán. (There were no items in the Understand the IT Environment template
which have an impact on the audit strategy.)

You might also like