Professional Documents
Culture Documents
Motiejaus Kazimiero Sarbievijaus Oddės
Motiejaus Kazimiero Sarbievijaus Oddės
Motiejaus Kazimiero Sarbievijaus Oddės
Mane tik viena jaudina: kaip aš pats Į kietą uolą. Tad lai paslėps mane
Mana dorybė. Populiari šlovė,
Atliksiu savo vaidmenį dramoj šioj, Iš lūpų skrisdama į lūpas,
Ar bus patenkinta Dievybė, Te nesilanko po mano stogu.
Ar pasitiks jį karštais plojimais.
Dorybė vengia, net jei verta yra,
Šlovingo garso. Kuo nuo žmonių
Lemtis kiekvieną veiksmą juk
toliau,
vertina:
Ji vieną giria, kitą – apkaltina. Tuo mus rečiau pasieks pavydas:
Mėgsta mat jis su draugais ateiti.
IV, 14. ODĖ KRISPUI LEVINIJUI Su savimi tasai tai, ką turi, neša,
Paklaustas, kodėl keliaudamas Kur tik beeina.
dainuoja, atsako
Ko man gali trūkt, jei netrokštu
nieko?
Kai manų pečių ryšuliai Man patinka vien žavūs Pindo
nespaudžia, slėniai.
Kai grįžtu namo į kraštus O šventa giria! O lainingas sodžiau!
gimtuosius
Ir, laimingas tuo, ką turiu, dainuoju Linksmos Kamėnos!
Linksmą dainelę, –
Kur tik beeinu, kur nuklysta kelias,
Tu liūdnai tyli: įkvėpimą tavo Su manim ir jūs, Delfų
Blaško rūpestis, sunkiai slegia Jūs pavargusį vėsuma gaivinant,
auksas Teikia pavėsį.
Ir draugai, kurie nusisuks netrukus,
Linkę išduoti. Jeigu grandines man uždėtų gotas,
Jei savu vergu padarytų skitas,
Tas turtingas vien, kas neturi nieko, Liks dvasia laisva, ir nekels man
baimės
Kas turtus savus sutalpina saujoj: Baisūs karaliai.
Sūkury nesuvaldomam.
Kol diena po dienos bėga
gyvenimas,
Tol mums, Telefai, lemta klyst.
Žaidžia ratas lemties, žaidžia
mumis, deja.
Gal mes klystam, o gal tikrai
Toks gražus atspindys supančių
mus daiktų?
Likai, jeigu žinai, sakyk:
Tai, ką matom aplink, ar iš tiesų
yra,
Ar apgaulė akių tiktai?
Ar matyti seniai sapno gražaus
tąsa?