‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫‪1‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حِحِ اللُّغَوِيِّ‬
‫الدَّلِيلُ اَلْمِ َهنِيُّ لِلْمُصَ ّ‬

‫‪2‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫إهداء‬
‫إلى أمً الحثٍثة التً علمتنً كٍف أكىن رجال ‪..‬‬
‫إلى أتً الغالً الذي علمنً كٍف أكىن إنسانا ‪..‬‬
‫إلى أصدقائً وأساتذتً وسمالئً رفقاء حٍاتً ‪..‬‬
‫إلى كل شاب مكافح ال ٌنتظز الفزص‪ ،‬تل ٌصنعها ‪..‬‬
‫أهدي هذا الكتاب !!‬

‫‪3‬‬
 ‫بسم اهلل الرمحن الرحيم‬

‫اٌّملِخ‬

‫ڃنٌ ٓنٌحص ًأنخ أٳټَ ٳِ ىٌح حٿ‪٬‬ڄپ ًأٻظزو ػڂ أنٔخه‪ ،‬ػڂ أ‪ٌ٫‬ى اٿْو ڃَحص‬
‫أهٍَ ًأ‪ ٪ٟ‬حٕٳټخٍ ًحٿظ‪ ٌٍٜ‬حٿ‪٬‬خځ‪ً ،‬ىټٌح رْن حىظڄخځ ًنْٔخڅ كظَ حٓظ‪٬‬نض رخهلل‬
‫ًً‪٬ٟ‬ض هزَطِ ٳِ ڃڄخٍٓش ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ ىحهپ ىٌح حٿ‪٬‬ڄپ اٿَ أڅ ًٳٸنِ‬
‫حهلل ٗطڄخڃو‪.‬‬
‫ّٸٌٿٌڅ نَّي اكْخء حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪ً ،‬ىپ ٿٰش حٿٸَآڅ ّڄټن أڅ طڄٌص ٻِ‬
‫نلْْيخ؟!‪ ،‬اڅ أىپ حٿڀٰش ىڂ ڃن أ‪ٛ‬زلٌح ڃٌطَ ٳِ حٿظ‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬حٿڀٰش‪ًّ ،‬ٸٌٿٌڅ نَّي‬
‫طـيّي حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪ً ،‬حٿلٸْٸش أڅ حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش ىِ أٻؼَ حٿڀٰخص ط‪ٌٍ٤‬ح ًڃًَنش ٳِ‬
‫طـيّي ًحطيخ‪ً ،‬ٿټن أىپ حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش ىڂ ڃن ّلظخؿٌڅ اٿَ طـيّي أىًحطيڂ ً‪َّ٣‬ٸش‬
‫ط‪٬‬خڃڀيڂ ڃ‪ ٪‬حٿڀٰش؛ ٿٌْحٻزٌح َٓ‪٫‬ش طـيى حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪.‬‬
‫ٳؤنخ ريٌح حٿټظخد أط‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬حٿڀٰش ٻٌْٓڀش ٿڀل‪ٌٜ‬ٽ ‪٫‬ڀَ ‪٫‬ڄپ‪ ،‬ٿنُوَِؽ ڃن‬
‫طَحػنخ حٿ‪َ٬‬رِ ڃخ ّويځ ًحٷ‪٬‬نخ حٿڄ‪٬‬خ‪ ،َٛ‬ٳخٿييٱ ىٌ ٍر‪ ٢‬حٿيٍحٓش حٿن‪َّ٨‬ش‬
‫ًحٕٻخىّڄْش رٌحٷ‪ٌٓ ٪‬ٵ حٿ‪٬‬ڄپ‪ً ،‬طليّي آٿْخص حٿٌ‪ٌٛ‬ٽ اٿَ أًٽ حٿ‪َّ٤‬ٶ حٿ‪ٜ‬لْق‬
‫ٿ‪ٚ٤‬د ًهَّـِ ٻڀْخص حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪ً ،‬ڃن ٿڂ ّٔزٶ ٿيڂ حٿ‪٬‬ڄپ ٳِ ڃـخٽ حٿظ‪ٜ‬لْق‪،‬‬
‫ٻِ ّظ‪َ٬‬ٳٌح ‪٫‬ن ٷَد ريٌح حٿڄـخٽ حٿٌُ ّٴظق ٿيڂ أرٌحرخ ٻؼَْس ‪ٓٙ‬ظويحځ حٿڀٰش ‪٫‬ڄڀْخ‬
‫ًط‪٤‬زْٸْخ‪.‬‬
‫حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ىٌ ٗو‪ ٚ‬ڃٌٌٓ‪ّ ٙ ،ِ٫‬ظٌٷٲ ٿل‪٨‬ش ‪٫‬ن حٿزلغ ًح‪٩ٚ٣ٙ‬‬
‫ًحٿظل‪ْٜ‬پ ًح‪ٓٙ‬ظِحىس ًحٿظٴټَْ ًح‪ٙ‬نظٸخء ًحٻظٔخد حٿوزَحص ًحٿڄيخٍحص‪ً ،‬ىٌح ‪ٙ‬‬
‫ّؤطِ ٳِ ٌّځ ًٿْڀش‪ّ ًٙ ،‬ؤطِ ڃن ه‪ٚ‬ٽ ىًٍس ‪٫‬ڀڄْش أً ٻظخد‪ ،‬رپ ّؤطِ رخٿ‪٬‬ڄپ‬
‫ًحٿظيٍّذ ًحٿظ‪٤‬زْٶ‪.‬‬
‫ًٷي ح‪٫‬ظڄيص ٳِ طَطْذ ىٌح حٿ‪٬‬ڄپ ‪٫‬ڀَ ً‪ ٪ٟ‬ه‪ٌْٜٛ‬ش ٿڄينش حٿظ‪ٜ‬لْق‬
‫حٿڀٌُٰ ٻڄـخٽ ٿٌُٰ ٷخثڂ رٌحطو‪ّ ،‬ظ‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬حٿڀٰش ر‪َّ٤‬ٸش ىنيْٓش‪ ،‬ريأص رخٿټ‪ٚ‬ځ ‪٫‬ن‬
‫حٿظ‪َّ٬‬ٲ رڄينش حٿظ‪ٜ‬لْق ًرڄٌح‪ٛ‬ٴخص حٿڄ‪ٜ‬لق ًڃـخ‪ٙ‬ص ‪٫‬ڄڀو‪ ،‬ػڂ حٷظَرض أٻؼَ ڃن‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫‪٣‬زْ‪٬‬ش ‪٫‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق رخٿظَٻِْ ‪٫‬ڀَ حٕىًحص ًحٕٓخْٓخص ًه‪ٌ٤‬حص حٿظ‪ٜ‬لْق‬

‫ًڃَحطزو‪.‬‬
‫ػڂ حنظٸڀض اٿَ ٷٌح‪٫‬ي حٿټظخرش ًحٿنلٌ ًڃٌ‪٫ٌٟ‬خص ڃظٴَٷش ٿو‪ٜ‬ظيخ ًحنظٸْظيخ‬
‫ً‪َٟ٫‬ظيخ ر‪ٌٍٜ‬س طو‪ ٚ‬حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‪ً ،‬ٿْْ رظٌٓ‪ّ ٪‬زظ‪٬‬ي ‪٫‬ن ًحٷ‪٫ ٪‬ڄپ‬
‫حٿڄ‪ٜ‬لق‪ً ،‬هظڄض حٕرٌحد رخٓظليحع رخد ؿيّي ٳِ ىٌح حٿڄـخٽ ًىٌ حٿويح‪٩‬‬
‫حٿز‪٬ًًٟ ،َُٜ‬ض ٿټپ رخد ڃٸيڃش هخ‪ٛ‬ش رو‪ً ،‬حٓظٴيص ٳِ ٻپ ىٌح ڃن حٿوزَس‬
‫حٿ‪٬‬ڄڀْش أً‪ ،ٙ‬ػڂ حٿيٍحٓش حٿن‪َّ٨‬ش ًحٿڄَحؿ‪ ٪‬حٿڀٌّٰش ػخنْخ‪ً ،‬أٓؤٽ حهلل أڅ ّ‪ ٪٠‬حٿٸزٌٽ‬
‫ٿيٌح حٿ‪٬‬ڄپ ًّنٴ‪ ٪‬رو‪ ،‬ٿْټٌڅ ىٿْ‪ ٚ‬كٸْٸْخ ٿيحٍِٓ حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪ً ،‬رخهلل حٿظٌٳْٶ‪.‬‬

‫‪1‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِملِخ اٌـجوخ اٌضبٔ‪١‬خ‬

‫ر‪٬‬ي نـخف حٿ‪٤‬ز‪٬‬ش حًٕٿَ ًنٴخىىخ رخٿټخڃپ‪ ،‬ؿخءطنِ ر‪ ٞ٬‬حٿڄ‪ٚ‬ك‪٨‬خص حٿظِ حنظٴ‪٬‬ض ريخ‬
‫ٳؤٍىص طيحٍٻيخ ٻِ ّوَؽ ىٌح حٿ‪٬‬ڄپ ٳِ أٳ‪٠‬پ ‪ٌٍٛ‬س ڃڄټنش رڄخ ٳظق حهلل رو ‪٫‬ڀْنخ‬
‫ڃن ‪٫‬ڀڂ ًأٳټخٍ‪ً ،‬كظَ ط‪٬‬ڂ حٿٴخثيس حٿڄَؿٌس ًطټظڄپ‪ ،‬ٳٸڄض رلٌٱ ر‪ ٞ٬‬حٿڄٌح‪٪ٟ‬‬
‫حٿظِ ٿڂ ّټن ٿيخ حٕىڄْش حٿټزَْس أً حٕػَ حٿٌُ ّويځ ٳټَس حٿټظخد‪.‬‬

‫ٻٌٿٺ ٷڄض رب‪ٟ‬خٳش ڃِّي ڃن حٿًَ٘كخص حٿ‪ُٚ‬ڃش‪ً ،‬حٿظ‪٤‬زْٸخص حٿظِ ّلظخؽ اٿْيخ ڃن‬
‫َّّي حٿ‪٬‬ڄپ رخٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪ً ،‬ط‪٬‬يّپ ر‪ ٞ٬‬حْٕٗخء‪ ،‬ٳټپ ‪٫‬ڄپ رَُ٘ هخ‪٪ٟ‬‬
‫ٿڀڄ‪ٚ‬ك‪٨‬ش ًحٿظ‪٬‬يّپ ً‪ ٙ‬ري أڅ ّ‪٬‬ظَّو حٿنٸ‪ ،ٚ‬ٳخٿټڄخٽ هلل ًكيه‪ً ،‬نلن نٔ‪ َ٬‬ٷيٍ‬
‫حٓظ‪٤‬خ‪٫‬ظنخ ًؿيينخ ٿظٸيّڂ ‪٫‬ڄپ ّنظٴ‪ ٪‬رو حٿنخّ‪ً ،‬حهلل ڃن ًٍحء حٿٸ‪ٜ‬ي ًىٌ حٿڄٌٳٶ‬
‫ًحٿڄ‪ْ٬‬ن‪.‬‬
‫حٿڄئٿٲ‬

‫‪2‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌجبة األ‪ٚ‬ي‬

‫اٌزوو‪٠‬ف ثّ‪ٕٙ‬خ اٌّظؾؼ اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫ِملِخ اٌجبة‬

‫أكززض أڅ أريأ ىٌح حٿټظخد رخٿظَٻِْ ‪٫‬ڀَ حٿظ‪ٜ‬لْق ٻڄينش ٿيخ ‪٣‬خر‪٬‬يخ حٿوخ‪ ،ٙ‬ٳزيأص‬
‫رظليّي ڃٴيٌځ ٿڀظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪ً ،‬طليّي ڃيخځ ‪٫‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ٳِ نٸخ‪ ،١‬ػڂ‬
‫طټڀڄض ‪٫‬ن ڃـخ‪ٙ‬ص ‪٫‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ حٿظِ ڃن ه‪ٚ‬ٿيخ ّٔظ‪ ٪ْ٤‬هڀٶ ٳَ‪ٙ‬‬
‫‪٫‬ڄپ ٿو؛ ٿْظ‪َ٬‬ٱ ‪٫‬ڀَ ٌٓٵ حٿ‪٬‬ڄپ ‪٫‬ن ٷَد ٳْزيأ رخٿزلغ ٳِ ىٌه حٿڄـخ‪ٙ‬ص‪.‬‬
‫ػڂ أٿٸْض حٿ‪ٌ٠‬ء ‪٫‬ڀَ ‪َ٣‬ٵ طليّي حٿظټڀٴش حٿڄخىّش ٿ‪٬‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق‪ ،‬ٿ‪٬‬ڀِ أ‪ ٪ٟ‬رٌٿٺ‬
‫ڃ‪٬‬خَّْ ًح‪ٟ‬لش طَْٔ ‪٫‬ڀَ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ طليّي حٿ‪٬‬خثي حٿڄخىُ حٿڄنخٓذ ڃٸخرپ‬
‫‪٫‬ڄڀو‪ ،‬ػڂ ً‪٬ٟ‬ض ر‪ ٞ٬‬حٿنڄخًؽ حٿظ‪٤‬زْٸْش حٿظِ طٌ‪ٟ‬ق حٿ‪٬‬نخ‪ َٛ‬حٿظِ ٓنٌٻَىخ‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫رّ‪١ٙ‬ل‬

‫ىٌ حٿٌُ ّ‪ٌٜ‬د حٕه‪٤‬خء حٿڀٌّٰش ًحٗڃ‪ٚ‬ثْش حٿڄٌؿٌىس‬ ‫اٌّظؾؼ اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫رخٿن‪.ٚ‬‬
‫اٌّللك اٌٍـــغ‪ ٞٛ‬ىٌ حٿٌُ ّيٷٶ حٿن‪ ٚ‬حٿڀٌُٰ ٿڄ‪ٚ‬ك‪٨‬ش حٿظَحٻْذ ‪ٙ‬هظْخٍ‬
‫حٕٳ‪٠‬پ ًحٕ‪ٌٛ‬د ًحٕىٵ ى‪ٙ‬ٿش ٳِ حٿن‪.ٚ‬‬
‫ىٌ حٿٌُ َّحؿ‪ ٪‬حٿن‪ ٚ‬ر‪٬‬ي ط‪ٜ‬لْلو ًطيٷْٸو‪.‬‬ ‫اٌّواعن اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ ؿيي رَُ٘ ٳڄن حٿٌحٍى أڅ ٌّؿي أه‪٤‬خء رخٿن‪ ٚ‬ر‪٬‬ي ط‪ٜ‬لْلو‪،‬‬
‫ٳخٿٌ‪ْ٧‬ٴش حٿټزٍَ ًحٕٓخْٓش ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‪ ،‬ىِ طٸڀْپ نٔزش حٕه‪٤‬خء‬
‫حٿڄٌؿٌىس رخٿن‪ ٚ‬حٿڄَحى ط‪ٜ‬لْلو اٿَ أٷپ نٔزش ڃڄټنش كظَ طټخى طټٌڅ ڃن‪٬‬يڃش‪.‬‬

‫ىنخٹ أه‪٤‬خء ٷي طټٌڅ ڃٸزٌٿش ً‪٣‬زْ‪ْ٬‬ش‪ً ،‬ٿټن ىنخٹ أه‪٤‬خء طوَؽ حٿڄ‪ٜ‬لق ڃن‬
‫ٻٌنو ڃ‪ٜ‬للخ ٿٌّٰخ أ‪ ،ٚٛ‬ٻ‪ٚ٬‬ڃخص حٗ‪َ٫‬حد‪ً ،‬حٿلًَٱ حٿنخٷ‪ٜ‬ش أً حٿِحثيس‪،‬‬
‫ًٻظخرش حٿيڄِحص ًحٿظخء حٿڄَرٌ‪٣‬ش‪ً ...‬ٯَْىخ‪.‬‬

‫ٿيٌح ّنزِٰ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ أڅ ّټٌڅ ٿيّو رٌٍس حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش ًٷي نزظض رو ٍُ‪٫‬ظيخ‪،‬‬
‫ٿنٔٸِ حٿؼڄَس رڄخء حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪ ،‬ٳڄـخ‪ٙ‬ص حٿڀٰش ‪٫‬يّيس ًڃظنٌ‪٫‬ش‪ً ،‬أٻؼَ ىًٍحص‬
‫حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ حٿڄٸيڃش طزظ‪٬‬ي ‪٫‬ن ‪ٛ‬ڄْڂ ‪٫‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق ً‪ ٙ‬طئىپ ڃينْخ‪ً ،‬انڄخ ٷي‬
‫ّټٌڅ حٿظؤىْپ أٻخىّڄْخ ًڃ‪َ٬‬ٳْخ ّظ‪٬‬ڀٶ ٳٸ‪ ٢‬رخٿل‪ْٜ‬ڀش حٿڀٌّٰش ًٿْْ رڄينش حٿظ‪ٜ‬لْق‬
‫حٿڀٌُٰ‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫و‪١‬ف رظجؼ ِظؾؾًب ٌغ‪ً٠ٛ‬ب؟‬

‫ٳِ ىٌح حٿټظخد ‪ ٙ‬أطټڀڂ ‪٫‬ن حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ ٻڀٰش رڄخ طلڄڀو ڃن ‪٫‬ڀٌځ ٿٌّٰش‪ً ،‬انڄخ‬
‫أٍىص رٌ‪ ٪ٟ‬ىٌح حٿټظخد أڅ أؿ‪٬‬ڀو ىٿْڀًخ ڃينًْخ ّؤهٌ رْي ٻپ ڃن أٍحى ىهٌٽ ىٌه‬
‫حٿڄينش؛ ٿٌٿٺ أريأ حٿټظخد رظليّي أىڂ حٍٗٗخىحص ًحٿو‪ٌ٤‬حص حٿظِ ط‪ْ٬‬ن ‪ٚ٣‬د‬
‫ًىحٍِٓ حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش ٿڄ‪َ٬‬ٳش ڃن أّن ّن‪٤‬ڀٸٌڅ‪ً ،‬ٻْٲ ّليىًڅ أًٿٌّخطيڂ ٿڀٌ‪ٌٛ‬ٽ‬
‫اٿَ حكظَحٱ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪ً ،‬حهظ‪ٜ‬خٍ حٿٌٷض ٳِ ڃ‪َ٬‬ٳش أىڂ حْٕٗخء حٿظِ‬
‫طٔخ‪٫‬يىڂ ‪٫‬ني ريحّش ىهٌٿيڂ اٿَ ‪٫‬خٿڂ حٿظ‪ٜ‬لْق‪.‬‬
‫أ‪ًٌٚ‬ب‪ :‬اٌزأ٘‪ ً١‬اٌوٍّ‪ٔ ٟ‬لو‪٠‬ب‪:‬‬
‫حٕىحس حًٕٿَ حٿظِ ّنزِٰ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ أڅ ّڄظڀټيخ ًّظٸنيخ‪ ،‬ىِ حٗٿڄخځ رٸٌح‪٫‬ي‬
‫حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش ًاؿخىطيخ‪ً ،‬ٿْْ حٿڄ‪٤‬ڀٌد ىٌ حٗكخ‪٣‬ش رټپ ‪٫‬ڀٌځ حٿڀٰش‪ً ،‬ٿټن ىنخٹ‬
‫أٓخْٓخص ّنزِٰ ڃ‪َ٬‬ٳظيخ ًٳيڄيخ ٷزپ ىهٌٽ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪.‬‬
‫ّٔؤٽ ر‪ ٞ٬‬حٿ‪ٚ٤‬د‪ ،‬رڄخًح نزيأ ٻِ نلٔن ڃٔظٌحنخ ڃن حٿنخكْش حٿ‪٬‬ڀڄْش ٿٌّٰخ؟‬
‫اڅ أًٽ ڃخ ّنزِٰ حٿزيء رو‪ ،‬ىٌ ‪٫‬ڀڂ حٿنلٌ‪ً ،‬ىٌ ‪٫‬ڀڂ ًحٓ‪ً ٪‬ڃظ٘‪٬‬ذ‪ً ،‬أىڂ ڃخ ّلظخؽ‬
‫حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ اٿْو ڃن ‪٫‬ڀڂ حٿنلٌ‪ ،‬ىٌ اطٸخڅ أرٌحد حٿڄَٳٌ‪٫‬خص‪ً ،‬حٿڄن‪ٌٜ‬رخص‪،‬‬
‫ًحٿڄـًٍَحص‪ً ،‬ا‪َ٫‬حد حٿٴ‪٬‬پ حٿڄ‪٠‬خٍ‪ً ،٩‬رنخء حٕٳ‪٬‬خٽ‪.‬‬
‫ػڂ ّنظٸپ حٿيحٍّ ٿڄ‪َ٬‬ٳش أ‪ٌٛ‬ٽ ًٷٌح‪٫‬ي حٿټظخرش ًحٗڃ‪ٚ‬ء‪ًّ ،‬ـْي رخد ٻظخرش حٿيڄِس‬
‫اؿخىس طخڃش‪ّٔ ًٙ ،‬ظيْن ريٌح حٿ‪٬‬ڀڂ ٳڄن ىًنو ٿن ّ‪ٜ‬پ حٿيحٍّ اٿَ ڃزظٰخه ڃن ىهٌٽ‬
‫ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪.‬‬
‫ًح‪٫‬ڀڂ أهِ حٿلزْذ أڅ ه‪ٌ٤‬حطٺ حًٕٿَ نلٌ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق ‪ ٙ‬ط‪٤‬ڀذ ڃنٺ أڅ طټٌڅ‬
‫‪٫‬خٿڄخ ٳًٌح ڃن ‪٫‬ڀڄخء حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪ ،‬ٳ‪ ٚ‬طـ‪٬‬پ ڃؼپ ىٌه ح‪ٙ‬ى‪٫‬خءحص طل‪ ّ٢‬ڃن ‪ِّ٫‬ڄظٺ‬
‫أً طـ‪٬‬پ حٗكزخ‪َ٬ّ ١‬ٱ ٓزْ‪ ٚ‬اٿَ ٷڀزٺ‪ ،‬ٳنلن نظ‪٬‬ڀڂ ًنٔظِّي ٌّڃخ ر‪٬‬ي ٌّځ‪ً ،‬ٿڂ‬
‫ٌّٿي أكي ‪٫‬خٿڄًخ رټپ ِٗء‪ً ،‬ٻڄخٽ حٿ‪٬‬ڀڂ هلل ًكيه‪ ،‬ٳخؿظيخىٹ ىٌ ڃخ ّؤهٌ رو‪ٌ٤‬حطٺ‬
‫نلٌ حٿنـخف‪ً ،‬ىٌح ّ٘ڄپ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق ًٯَْىخ ڃن حٿڄين‪ً ،‬ڃ‪ ٪‬حٿٌٷض ًحٿڄڄخٍٓش‬
‫طؤطِ حٿوزَس ًّظٔ‪ ٪‬حٿ‪٬‬ڀڂ ًطټظٔذ حٿڄ‪َ٬‬ٳش ًحٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿـيّيس‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫صبٔ‪ً١‬ب‪ :‬اٌزـج‪١‬ك ‪ٚ‬اٌف‪:ُٙ‬‬

‫طوظڀٲ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ ‪٫‬ن ڃينش حٿظيٍّْ‪ ،‬ٳِ أنيخ ڃينش ط‪٤‬زْٸْش ٿڄخ ىٍٓظو‬
‫ن‪َّ٨‬خ‪ ،‬ٳ‪٬‬نيڃخ ط‪ٜ‬لق ن‪ًٜ‬خ أڃخڃٺ‪ ،‬ٳؤنض طٔظل‪ َ٠‬ٳِ أؿِحء ڃن حٿؼخنْش ‪َ٘٫‬حص‬
‫حٿٸٌح‪٫‬ي ًحٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿظِ ط‪٤‬زٸيخ ‪٫‬ڀَ حٿٴٌٍ ٳْڄخ طٸَأ ً‪٫‬ڀَ ىٌح ٳؤنض طٸٌځ ر‪٬‬ڄڀٺ‬
‫ٻڄ‪ٜ‬لق ٿٌُٰ‪.‬‬
‫ٿْْ حٿڄ‪٤‬ڀٌد ڃنٺ أڅ طلٴ‪ ٦‬حٿن‪َّ٨‬خص ًحٿٸٌح‪٫‬ي ًطؤطِ رظٔڄْ‪٬‬يخ ٯْزًخ‪ً ،‬ٻظخرظيخ‬
‫ن‪ًٜ‬خ‪ ،‬ٳيٌح ڃخ ّلظخؽ اٿْو حٿڄيٍّ ٻِ َّ٘ف ٿ‪ٚ٤‬رو‪ ،‬أڃخ أنض أهِ حٿڄ‪ٜ‬لق ٳيًٍٹ‬
‫ّظـخًُ ىٌح‪ ،‬ٳؤنض طظ‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬أ‪ٛ‬پ حٿڀٰش ًىِ حٿټڀڄخص ًحٿـڄپ ًحٿظَحٻْذ‪ً ،‬حٿظِ‬
‫حٓظنز‪ ٢‬ڃنيخ حٿ‪٬‬ڀڄخء ٷٌح‪٫‬ي حٿڀٰش‪ ،‬ٳٴيڄٺ ىٌ ىٿْڀٺ اٿَ اطٸخڅ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪،‬‬
‫ٳ‪ ٚ‬ط‪٬‬ظڄي ‪٫‬ڀَ كٴ‪ ٦‬حٿٸٌح‪٫‬ي رپ حٳيڄيخ ؿْيح ً‪٣‬زٸيخ‪.‬‬
‫صبٌضًب‪ :‬اٌزوو‪١‬ي ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ح اٌّالؽلخ‪:‬‬
‫ح‪٫‬ڀڂ أهِ ًح‪٫‬ڀڄِ أهظِ‪ ،‬أڅ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق طلظخؽ اٿَ طَٻِْ ‪٫‬خٽٍ‪ ،‬ٳ٘خٍى حٿٌىن‬
‫ًٻؼَْ حٿظٴټَْ ً‪ٛ‬خكذ ط‪ٌٍٜ‬حص حٿْٸ‪٨‬ش‪ّ ٙ ،‬ڄټنو أڅ ّ‪ٜ‬زق ڃ‪ٜ‬للًخ ٿًٌّٰخ ؿْيًح‪،‬‬
‫ٳيِ ڃينش حٿظَٻِْ ٳِ حٿڄٸخځ حًٕٽ‪ ،‬ٳٸي نـي ڃظٸنخ ٿ‪٬‬ڀٌځ حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪ً ،‬ٿټن اًح ‪٣‬ڀزنخ‬
‫ڃنو ط‪ٜ‬لْق ن‪ ٚ‬نـيه ّٸ‪ ٪‬ٳِ أه‪٤‬خء ٓيڀش‪ً ،‬ٿٺ ٿْْ ٿـيڀو رخٿڀٰش‪ً ،‬ٿټن ٿ‪٬٠‬ٲ‬
‫ٳِ طَٻِْه‪ ،‬ٳبًح نزينخه اٿَ حٿو‪٤‬ؤ ط‪٬‬ـذ ًطٔخءٽ ٻْٲ ٿڂ أٍ ًٿٺ!‪ً ،‬ىٌح ٓززو‬
‫‪٬ٟ‬ٲ حٿظَٻِْ‪.‬‬
‫ٿن ط‪ٜ‬زق ڃ‪ٜ‬للًخ ٿًٌّٰخ ؿْيًح‪ ،‬ا‪٫ ٙ‬نيڃخ طڄظڀٺ حٿٸيٍس ‪٫‬ڀَ حٿظَٻِْ حٿ٘يّي ًٷٌس‬
‫حٿڄ‪ٚ‬ك‪٨‬ش‪ً ،‬ىٌح ‪ّ ٙ‬ؤطِ رخطٔخ‪ ٩‬ڃ‪َ٬‬ٳظٺ حٿ‪٬‬ڀڄْش ٿٌّٰخ‪ً ،‬انڄخ ّؤطِ رخٿظيٍّذ ًحٿظ‪ٌ٬‬ى‬
‫ً‪ٌ٣‬ٽ حٿڄڄخٍٓش ًڃ‪َ٬‬ٳش ڃٌح‪ ٪ٟ‬حٿو‪٤‬ؤ ًطـنذ حٿٌٷٌ‪ ٩‬ٳِ حٿو‪٤‬ؤ ًحطو ڃَس أهٍَ‪.‬‬
‫هاثوًب‪ :‬اٌظجو‪:‬‬
‫اًح ٻنض ڃڄن ّڄَڀٌُّڅ حٿـڀٌَّ ٿٴظَحص ‪ٌّ٣‬ڀش‪ّ ًٙ ،‬لزٌڅ حٿٸَحءس ًٕٷخص ‪ٌّ٣‬ڀش‪ ،‬ٳڀن‬
‫طنخٓزٺ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪ ،‬ٳيٌه حٿڄينش طلظخؽ ٿ٘و‪ّ ٚ‬ـي ٳِ حٿٸَحءس ‪ٟ‬خٿظو‪،‬‬
‫ًٳِ ‪ٛ‬لزش حٿلًَٱ ًحٿټڀڄخص ڃظ‪٬‬ظو‪.‬‬
‫ط‪ٜ‬لْق حٿن‪ً ٌٜٙ‬حٿټظذ ّلظخؽ اٿَ ‪ٛ‬زَ ًطئىس ًطڄيپ‪ ،‬ٳڄ‪ ٪‬حٿظَٔ‪ً ٩‬حٿڄڀپ طټؼَ‬
‫حٕه‪٤‬خء ًّ‪٬٠‬ٲ حٿظَٻِْ ًطْٰذ حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص ‪٫‬ن حٿٌىن‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫فبًَِب‪ :‬اٌمواءح‪:‬‬
‫ن‪ْٜ‬لظِ ٿټپ ڃن َّّي ىهٌٽ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪ ،‬أڅ ّٸَأ ٻؼَْح‪ً ،‬أڅ ّـ‪٬‬پ‬
‫‪ْ٫‬نْو ط‪٬‬ظخى ٍإّش حٿلًَٱ ًحٿټڀڄخص‪ًّ ،‬ڄٖ ‪٫‬ٸڀو رڄوظڀٲ حٿظَحٻْذ ًحٕٗټخٽ‬
‫حٿڀٌّٰش‪ً ،‬ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق ىِ ڃينش حٿٸَحءس؛ ٿٌٿٺ ّنزِٰ ٿڀڄ‪ٜ‬لق أڅ ّټٌڅ ڃلزًخ‬
‫ً‪٫‬خٗٸًخ ٿڀٸَحءس ًٿيّو ٰٗٲ حٿڄ‪َ٬‬ٳش ًح‪ٓٙ‬ظِحىس حٿ‪٬‬ڀڄْش ًحٿڀٌّٰش‪.‬‬
‫ٍبكًٍب‪٘ :‬نا اٌىزبة اٌن‪ ٞ‬ث‪٠ ٓ١‬ل‪٠‬ه‪:‬‬
‫ٻؼَْ ڃن حٿ‪ٚ٤‬د ًىحٍِٓ حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش ّٸٌٿٌڅ‪ :‬نَّي ىهٌٽ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‬
‫ً‪ ٙ‬ن‪َ٬‬ٱ ڃخ حٿٔزْپ ٿٌٿٺ؟‪ً ،‬ٿْْ ڃن رخد حٿڄيف ًحٿ‪ُ٬‬ـْذ ريٌح حٿټظخد‪ً ،‬ٿټنو ڃؼپ‬
‫أڅ ّـڀْ ڃ‪٬‬ٺ ٗو‪ٓ ٌٚ‬زٸٺ ٳِ حٿ‪٬‬ڄپ رڄينش ڃخ ًّٸيځ ٿٺ ڃڀو‪ًٜ‬خ نخٳ‪ً٬‬خ ّيْت ٿٺ رو‬
‫حٿ‪َّ٤‬ٶ ًّوظ‪ َٜ‬ٿٺ ٓنٌحص ڃن حٿوزَس ٿظو‪ ٌ٤‬ه‪ٌ٤‬حطٺ حًٕٿَ ٳِ ىٌه حٿڄينش‪،‬‬
‫ًىٌح ڃخ أٍىص طٸيّڄو ٳِ ىٌح حٿټظخد ٷيٍ ڃخ ًٳٸنِ حهلل ًىيحنِ اٿْو؛ ٿٌٿٺ ٳيٌح‬
‫حٿټظخد ٻڀو ٳْو حٗؿخرش حٿظِ َّّيىخ ‪ٚ٣‬د ًىحٌٍٓ حٿ‪َ٬‬رْش‪ ،‬ٳيٌ ‪ّ ٙ‬ٸيځ ىًٍٓخ ٳِ‬
‫حٿڀٰش‪ً ،‬انڄخ َّٻِ ‪٫‬ڀَ حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ ٻڄينش ٿيخ ٓڄخطيخ حٿوخ‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِف‪ َٛٙ‬اٌزظؾ‪١‬ؼ اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫٘‪ِٕٙ ٛ‬خ اٌزول‪ ً٠‬هٍ‪ ٝ‬إٌض اٌّىز‪ٛ‬ة ‪ٚ‬رظ‪٠ٛ‬ت ِب ثٗ ِٓ أفـبء‪.‬‬

‫أّنڄخ ًؿي حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ه‪٤‬ؤ رخٿن‪ّ ٚ‬ٸٌځ رڄ‪ٚ‬ك‪٨‬ظو ًط‪٬‬يّڀو ‪٫‬ڀَ حٿٴٌٍ‪.‬‬
‫ّظ‪٬‬خڃپ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ڃ‪ ٪‬حٿن‪ ٚ‬حٿڄټظٌد ڃزخَٗس‪ ،‬ٿظ‪ٜ‬لْلو ًطيٷْٸو‬
‫ًڃَحؿ‪٬‬ظو‪ ،‬ڃن كْغ حٿڀٰش ًحٗڃ‪ٚ‬ء ًحٿڄ‪٬‬نَ‪ ،‬كظَ ّوَؽ حٿن‪ ٚ‬ٳِ ‪ٌٍٛ‬س‬
‫ٿٌّٰش ڃن‪٠‬ز‪٤‬ش‪.‬‬
‫ّظ‪٬‬خڃپ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ڃ‪ ٪‬ٻخٳش حٕه‪٤‬خء حٿڄُلظڄپ ًؿٌىىخ رخٿن‪ ،ٚ‬ڃن‬
‫أه‪٤‬خء ٻظخرش‪ً ،‬نلٌ‪ًَٛ ،‬ٱ‪ً ،‬ى‪ٙ‬ٿش‪ً ،‬ڃ‪٬‬ڀٌڃخص ‪٫‬خڃش‪.‬‬
‫حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ ّظڄَٻِ كٌٽ ػ‪ٚ‬ػش ڃلخًٍ ڃن حٗىٍحٹ ‪ ٙ‬ري ڃن حٗٿڄخځ ريخ‬
‫ًىِ‪ :‬حٗىٍحٹ حٿٌىنِ ٻؤىحس ٿڀٴيڂ‪ً ،‬حٗىٍحٹ حٿڀٌُٰ ٻؤىحس ٿڀظ‪٤‬زْٶ‪ً ،‬حٗىٍحٹ‬
‫حٿز‪ َُٜ‬ٻؤىحس حط‪ٜ‬خٽ‪.‬‬

‫اٌَّبد اٌ‪ٛ‬اعت ر‪ٛ‬افو٘ب ف‪ ٟ‬اٌّظؾؼ اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫هٍ‪ ٝ‬كها‪٠‬خ ثوٍ‪َٛ‬‬

‫اٌٍغخ اٌووث‪١‬خ‬
‫كهعبد روو‪١‬يٖ‬
‫ِورفــوـخ‬
‫ٌل‪ ٗ٠‬ؽظ‪ٍ١‬خ ِفوكاد‬
‫ٌغ‪٠ٛ‬خ‬
‫‪٠‬زّزن ثللخ ‪ٍٚ‬وهخ‬
‫اٌّــالؽــلـخ‬
‫‪ٚ‬اٍن االؿالم‬
‫‪ٚ‬اٌّووفخ‬
‫ٔلوٖ ٍٍ‪ُ١‬‬

‫‪8‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِ‪ٙ‬بَ هًّ اٌّظؾؼ اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫اٌجؾش هٓ وبفخ األفـبء اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬كح ثبٌٕض ‪ٚ‬رظ‪٠ٛ‬ج‪ٙ‬ب‬ ‫‪1‬‬

‫ػجؾ ٌغخ إٌض ِٓ إٌبؽ‪١‬خ إٌؾ‪٠ٛ‬خ ‪ٚ‬اإلِالئ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌلالٌ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌجالغ‪١‬خ‬ ‫‪2‬‬

‫رأو‪١‬ل اٌّوٍ‪ِٛ‬بد اٌ‪ٛ‬اهكح ثبٌٕض وأٍّبء األشقبص ‪ٚ‬روو‪٠‬ف‪ٚ ،ُٙ‬األِبوٓ‪ٚ ،‬غ‪١‬و٘ب‬ ‫‪3‬‬

‫ػجؾ ط‪١‬بغخ إٌض ‪ِٚ‬واعوخ اٌزواو‪١‬ت ‪ٚ‬اٌغًّ ‪ٚ‬رور‪١‬ت اٌفمواد‬ ‫‪4‬‬

‫ِغبالد هًّ اٌّظؾؼ اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫ّظ‪٬‬خڃپ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ڃ‪ ٪‬ٻپ ڃخ ٿو ‪ٛ‬ڀش رنَ٘ حٿڄخىس حٿڄټظٌرش‪ٌٓ ،‬حء حٿ٘و‪ٚ‬‬
‫حٿټخطذ ڃزخَٗس‪ ،‬أً ؿيش ًڃئٓٔش حٿنَ٘‪.‬‬
‫ڃـخ‪ٙ‬ص ‪٫‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق ‪٫‬يّيس ًڃظنٌ‪٫‬ش؛ ٕڅ حٿڀٰش حٿڄټظٌرش ىِ ًْٓڀش حط‪ٜ‬خٽ رْن‬
‫حٿنخّ ڃن ه‪ٚ‬ٽ حٿڄٌحٷ‪ ٪‬حٗٿټظًَنْش أً حٿټظذ حٿٌٍٷْش أً حٕرلخع حٿ‪٬‬ڀڄْش‪ً ،‬طوظڀٲ‬
‫أىيحٱ نَ٘ حٿڄخىس حٿڄټظٌرش كٔذ ‪٣‬زْ‪٬‬ش حٿڄخىس نٴٔيخ‪.‬‬

‫اٌّزوعّ‪ْٛ‬‬ ‫اٌشوواء‬ ‫اٌو‪ٚ‬ائ‪ْٛ١‬‬

‫اٌزوبًِ ِن اٌشقض ِجبشوح‬

‫اٌّن‪٠‬و‪ْٛ‬‬ ‫اٌىزبة‬ ‫اٌّؾوه‪ْٚ‬‬

‫اٌّجوِغ‪ْٛ‬‬ ‫اٌّؾبِ‪ْٛ‬‬ ‫اٌّلهٍ‪ْٛ‬‬

‫إٌبٍـ‬ ‫أٍبرنح اٌغبِوخ‬ ‫ِؾمم‪ ٛ‬اٌّقـ‪ٛ‬ؿبد‬

‫اٌلثٍغخ اٌظ‪ٛ‬ر‪١‬خ‬ ‫اٌظؾف‪ْٛ١‬‬ ‫ؿالة اٌجؾش اٌوٍّ‪ٟ‬‬

‫‪9‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌزوبًِ ِن ِؤٍَخ إٌشو‬

‫ِىزت ِقـ‪ٛ‬ؿبد‬ ‫ِووي اٌزوعّخ‬ ‫كاه إٌشو ‪ٚ‬اٌـجبهخ‬

‫ِىبرت اٌّؾبِبح‬ ‫اٌزٍفي‪ٚ ْٛ٠‬اإلماهخ‬ ‫اٌظؾف ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬الن اإلٌىزو‪١ٔٚ‬خ‬

‫شووبد اٌجوِغ‪١‬بد‬ ‫شووبد اٌلهب‪٠‬خ ‪ٚ‬اإلهالْ‬ ‫ِىبرت اٌزَٕ‪١‬ك ‪ٚ‬اٌـجبهخ‬

‫ِ‪ٙ‬بَ ‪ٚ‬ك‪١‬ف‪١‬خ أفو‪ّ٠ ٜ‬ىٓ ٌٍّظؾؼ اٌم‪١‬بَ ث‪ٙ‬ب‬

‫اٌول‪٠‬ددل ِددٓ األِددبوٓ رؾزددبط فدد‪ ٟ‬اٌشددقض اٌددن‪٠ ٞ‬مدد‪َٛ‬‬

‫ثبٌىزبثددخ هٍدد‪ٌٛ ٝ‬ؽددخ اٌّفددبر‪١‬ؼ أْ ‪٠‬ىدد‪ٍِّ ْٛ‬ددب ثأطدد‪ٛ‬ي‬ ‫إٌَـ ‪Typist‬‬
‫‪ٚ‬ل‪ٛ‬اهل اٌىزبثخ اٌظؾ‪١‬ؾخ ‪ٚ‬اٌٍغخ‪٘ٚ ،‬نا اٌغبٔت ‪٠‬زٕبٍت‬
‫ِددن اٌّظددؾؼ اٌٍغدد‪ ٞٛ‬رما رددلهة هٍدد‪ٍ ٝ‬ددوهخ اٌىزبثددخ‬
‫‪ِٙٚ‬بهاد اٌزوبًِ ِن اٌىّج‪ٛ١‬رو ‪ٚ‬ثواِظ األ‪ٚ‬ف‪.ٌ١‬‬

‫‪٠‬زغٗ اٌول‪٠‬ل ِٓ أطؾبة اٌوّدً ٌز‪ٛ‬ص‪١‬دك اٌّد‪ٛ‬اك اٌَّدغٍخ‬

‫طد‪ٛ‬ر‪١‬ب‪ٚ ،‬هّددً رفو‪٠‬ددو ِىزدد‪ٛ‬ة ٌ‪ٙ‬دب ‪٘ٚ‬ددنا أ‪٠‬ؼددب ‪َ٠‬ددزـ‪١‬ن‬ ‫اٌزفو‪٠‬و اٌظ‪ٛ‬ر‪ٟ‬‬
‫اٌّظددؾؼ اٌم‪١‬ددبَ ثددٗ‪ ،‬رما ردد‪ٛ‬فو ف‪١‬ددٗ ٍددوهخ اٌزوبِددً ِددن‬
‫ٌ‪ٛ‬ؽددخ اٌّفددبر‪١‬ؼ‪ٚ ،‬اٌمددلهح هٍدد‪ ٝ‬ػددجؾ طدد‪١‬بغخ اٌّؾزدد‪ٜٛ‬‬
‫اٌَّددّ‪ٛ‬م ‪ٚ‬رؾ‪ٍ٠ٛ‬ددٗ رٌدد‪ِ ٝ‬ددبكح رظددٍؼ ٌٍمددواءحا إلهددبكح‬
‫ٔشو٘ب ِىز‪ٛ‬ثخ‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫فدد‪ ٟ‬ؽبٌددخ ‪ٚ‬عدد‪ٛ‬ك أوضددو ِددٓ َٔددقخ ِـج‪ٛ‬هددخ ٌددٕفٌ‬

‫إٌض اٌّواك ٔشوٖ‪ ،‬أ‪ ٚ‬رهبكح ٔشو وزبة ٍجك ٔشوٖ‬ ‫اٌّمبثٍخ ‪ٚ‬اٌّـبثمخ‬
‫وـجوددخ عل‪٠‬ددلح‪٠ ،‬ؾزددبط إٌبشددو ٌوّددً ِمبثٍددخ إٌَددـ‬
‫‪ٚ‬ثوؼددد‪ٙ‬ب‪ ،‬أ‪ِ ٚ‬ـبثمدددخ إٌَدددقخ اٌغل‪٠‬دددلح ‪ٚ‬اٌمل‪ّ٠‬دددخا‬
‫إلثددواى األفـددبء ‪ٚ‬اٌزوددل‪٠‬الد ‪ٚ‬اٌفدد‪ٛ‬اهق‪٘ٚ ،‬ددنا ‪ّ٠‬ىددٓ‬
‫ٌٍّواعن اٌٍغ‪ ٞٛ‬هٍّٗ‪.‬‬

‫لددددواءح اٌزمددددبه‪٠‬و اٌّظدددد‪ٛ‬هح ‪ٚ‬اإلفجبه‪٠‬ددددخ‪ٚ ،‬اٌزوٍ‪١‬ددددك‬

‫اٌظ‪ٛ‬ر‪ ٟ‬وّب ف‪ ٟ‬األفالَ اٌ‪ٛ‬صبئم‪١‬دخ‪ّ٠ ،‬ىدٓ أْ ‪٠‬مد‪ َٛ‬ث‪ٙ‬دب‬ ‫لواءح اٌزمبه‪٠‬و‬
‫اٌّظؾؼ اٌٍغ‪ٌّ ٞٛ‬ب ‪ّ٠‬زٍىدٗ ِدٓ أك‪ٚ‬اد اٌٍغدخ‪ ،‬ثغبٔدت‬
‫رّٕ‪١‬دددخ للهاردددٗ اٌظددد‪ٛ‬ر‪١‬خ ‪ِٙٚ‬دددبهاد اٌزوٍ‪١‬دددك اٌظددد‪ٛ‬ر‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬رؾَ‪ ٓ١‬إٌـك ‪ِٚ‬قبهط األٌفبف‪.‬‬

‫رؾزددبط ثوددغ اٌغ‪ٙ‬ددبد ‪ِٚ‬ؤٍَددبد اٌوّددً رٌدد‪ ٝ‬رور‪١‬ددت‬

‫اٌّبكح اٌّىز‪ٛ‬ثخ ‪ٚ‬رهبكح ط‪١‬بغز‪ٙ‬ب ‪ٚ‬فك ل‪ٛ‬اهدل ِؾدلكح‪،‬‬
‫ػجؾ اٌظ‪١‬بغخ‬
‫‪ ٌ١ٌٚ‬فمدؾ ردلل‪١‬م‪ٙ‬ب ٌغ‪٠ٛ‬دب‪٘ٚ ،‬دنا ِزودبهه هٍ‪١‬دٗ ثبٍدُ‬
‫(اٌل‪َ٠‬ه)‪ِّٙٚ ،‬زٗ ط‪١‬بغخ اٌّبكح اٌّؾدوهح‪ِٛٚ ،‬عد‪ٛ‬ك‬
‫فددد‪ ٟ‬اٌّؤٍَدددبد اإلفجبه‪٠‬دددخ ‪ِٚ‬واودددي اٌزوعّدددخ‪٘ٚ ،‬دددنا‬
‫‪٠‬ؾزدددبط رٌددد‪ ٝ‬عبٔدددت اٌمدددلهح اٌٍغ‪٠ٛ‬دددخ‪ ،‬اٌزقظدددض فددد‪ٟ‬‬
‫ِؾزد‪ ٜٛ‬اٌّدبكح اٌزد‪ ٟ‬رؾزدبط طد‪١‬بغخ‪ٚ ،‬اإلٌّدبَ ثـج‪١‬ودخ‬
‫اٌوًّ اٌظؾف‪ ،ٟ‬أ‪ِ ٚ‬واوي اٌزوعّخ‪ ،‬أ‪ ٚ‬غ‪١‬و٘ب‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ٔلددوا ٌوغجددخ ِولددُ أِددبوٓ اٌوّددً فدد‪ٍ ٟ‬ددوهخ رٔغددبى‬

‫األهّبي اٌّـٍ‪ٛ‬ثخ‪ٚ ،‬رمٍ‪ ً١‬اٌزىٍفدخ اٌّبك‪٠‬دخ‪٠ ،‬زغ‪ٙ‬د‪ْٛ‬‬ ‫اٌزوعّخ‬
‫ٌألشددددقبص أطددددؾبة اإلٌّددددبَ ثددددأوضو ِددددٓ عبٔددددت‪،‬‬
‫فددبٌّزوعُ اٌددن‪ٌ ٞ‬ل‪٠‬ددٗ ِ‪ٙ‬ددبهاد رظددؾ‪١‬ؼ إٌظدد‪ٛ‬ص‬
‫اٌز‪٠ ٟ‬زوعّ‪ٙ‬ب ‪٠‬ى‪ ْٛ‬أفؼدً ِدٓ غ‪١‬دوٖ‪٘ٚ ،‬دنا ‪٠‬ؾزدبط‬
‫رٌ‪ ٝ‬ررمبْ رؽدل‪ ٜ‬اٌٍغدبد األعٕج‪١‬دخ ثغبٔدت اٌٍغدخ األَ‪،‬‬
‫‪ٚ‬اٌوًّ هٍ‪ ٝ‬اإلٌّبَ ثّ‪ٙ‬بهاد اٌزوعّخ‪.‬‬

‫رؾل‪٠‬ل اٌوبئل اٌّبك‪ٞ‬‬

‫(ٳْڄخ ّظ‪٬‬ڀٶ رخٿ‪٬‬ڄپ حٿوخ‪ ٙ‬حٿلَ ًٿْْ حٿ‪٬‬ڄپ حٿؼخرض رَحطذ ٗيَُ)‬
‫حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ّظ‪٬‬خڃپ ٳِ حٿٰخٿذ ڃ‪ ٪‬حٿن‪ ٚ‬حٿڄټظٌد‪ًّ ،‬ټٌڅ ًٿٺ ٳِ ‪ٌٍٛ‬س ‪٫‬يى‬
‫ڃن حٿټڀڄخص أً حٿ‪ٜ‬ٴلخص‪ ،‬حٿظِ ْٓٸٌځ رڄَؿ‪٬‬ظيخ‪.‬‬
‫ڃَحؿ‪٬‬ش حٿن‪ ٌٜٙ‬حٿڄټظٌرش ّظڂ حكظٔخد ٷْڄظيخ حٿڄخىّش ن‪ َْ٨‬ؿڄْ‪ ٪‬حٿټڀڄخص حٿظِ ٷخځ‬
‫حٿڄ‪ٜ‬لق رڄَحؿ‪٬‬ظيخ ًٿْْ ٳٸ‪ ٢‬حٿټڀڄخص حٿظِ ريخ أه‪٤‬خء ًٷخځ رظ‪ٜ‬لْليخ؛ ٕڅ ڃـَى‬
‫ٍإّش حٿڄ‪ٜ‬لق ٿڀټڀڄش ًحٿڄًٍَ ‪٫‬ڀْيخ ًطَٻيخ ‪٫‬ڀَ كخٿيخ‪ ،‬ٳيٌح ّ‪٬‬نِ طؤٻْي حٿڄ‪ٜ‬لق‬
‫‪٫‬ڀَ ‪ٌٛ‬حد حٿټڀڄش حٿڄټظٌرش‪ ،‬ٻڄخ ّٸٲ ‪٫‬ني ڃٌح‪ ٪ٟ‬حٿو‪٤‬ؤ ًّ‪ٌٜ‬ريخ‪.‬‬
‫ّڄټن حكظٔخد حٿظټڀٴش حٿڄخىّش ٿ‪٬‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق ڃن ه‪ٚ‬ٽ ‪٫‬يى حٿټڀڄخص اًح ٻخڅ حٿن‪ٚ‬‬
‫ڃټظٌرخ اٿټظًَنْخ ٳْڄټن حكظٔخد ‪٫‬يى حٿټڀڄخص ٻڄخ ّ‪٨‬يَ ٳِ ڃڀٴخص ‪ ،Word‬أً ر‪٬‬يى‬
‫حٿ‪ٜ‬ٴلخص اًح ٻخڅ حٿن‪ ٚ‬ڃ‪٤‬زٌ‪٫‬خ ًٍٷْخ‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٿن‪ ٌٜٙ‬حٿڄَحى ط‪ٜ‬لْليخ طو‪ ٪٠‬ٿڀڄيٍ حٿِڃنِ حٿڄ‪٤‬ڀٌد‪ً ،‬حٿڄيٍ حٿ‪٬‬ڄڀِ حٿڄَحى‬
‫طنٴٌْه‪ ،‬ٳزڄ‪َ٬‬ٳش حٿٌٷض حٿڄظخف ٗنـخُ حٿ‪٬‬ڄپ‪ً ،‬حٿڄيخځ حٿڄ‪٤‬ڀٌد انـخُىخ‪ ،‬نٔظ‪٪ْ٤‬‬
‫طليّي حٿظټڀٴش حٿڄخىّش طز‪٬‬خ ٿڀٌٷض ًحٿڄـيٌى‪ًً ،‬ٿٺ ڃن ه‪ٚ‬ٽ ٓئحٽ ‪ٛ‬خكذ حٿ‪٬‬ڄپ‪ :‬ڃخ‬
‫حٿڄيس حٿِڃنْش حٿڄظخكش؟‪ً ،‬ڃخ حٿٌُ طَّي ڃن حٿڄ‪ٜ‬لق حٿٸْخځ رو؟‪.‬‬
‫ّنزِٰ ٿڀڄ‪ٜ‬لق ڃَح‪٫‬خس ْٗجْن ‪٫‬ني طليّي حٿٔ‪:َ٬‬‬
‫‪ -1‬كـڂ حٿڄڀٲ كٔذ اؿڄخٿِ ‪٫‬يى حٿ‪ٜ‬ٴلخص ًحٿټڀڄخص‪ ،‬ٳټڀڄخ ٻخڅ كـڂ حٿڄڀٲ‬
‫ٻزَْح ٻخڅ ٓ‪ َ٬‬حٿ‪ٜ‬ٴلش أً طټڀٴش حٿټڀڄخص أٷپ‪ً ،‬حٿ‪٬‬ټْ ٻڀڄخ ٻخڅ كـڂ حٿڄڀٲ‬
‫‪َْٰٛ‬ح حٍطٴ‪ َ٬ٓ ٪‬حٿ‪ٜ‬ٴلش‪.‬‬
‫‪ -2‬كـڂ حٕه‪٤‬خء حٿٌحٍىس رخٿڄڀٲ‪ ،‬ٳٸي ّټٌڅ ‪٫‬يى حٿټڀڄخص ٷڀْپ ًٿټن حٕه‪٤‬خء‬
‫ٻؼَْس ًحٿ‪٬‬ټْ ٻٌٿٺ‪ ،‬ٳ‪ّ ٚ‬ظڂ ح‪ٙ‬نويح‪ ٩‬ر‪ َٰٜ‬حٿڄڀٲ أً ‪ٟ‬وخڃظو ٳخٿڄ‪ْ٬‬خٍ ٻڄخ‬
‫ٓزٶ ًكيىنخ رخٿڄيٍ حٿِڃنَ ًحٿـيي حٿڄزًٌٽ‪.‬‬

‫◄ طليّددددي ٓدددد‪ َ٬‬حٿ‪ٜ‬ددددٴلش (ًٷددددض ط‪ٜ‬ددددلْق حٿ‪ٜ‬ددددٴلش حٿڄيدد دخځ حٿڄ‪٤‬ڀٌرددددش ت حٿظټڀٴددددش)‬
‫◄ طليّدددي ٓددد‪ َ٬‬حٿټڀڄدددخص (ًٷدددض ط‪ٜ‬دددلْق ‪ 100‬ٻڀڄدددش حٿڄيدددخځ حٿڄ‪٤‬ڀٌردددش ت حٿظټڀٴدددش)‬
‫◄ ڃَح‪٫‬دددددددددددخس اؿڄدددددددددددخٿِ ‪٫‬ددددددددددديى حٿ‪ٜ‬دددددددددددٴلخص‪ً ،‬اؿڄدددددددددددخٿِ ‪٫‬ددددددددددديى حٿټڀڄدددددددددددخص‪.‬‬
‫◄ ڃَح‪٫‬دددددددددددخس كـدددددددددددڂ حٕه‪٤‬دددددددددددخء حٿڄٌؿدددددددددددٌىس‪ً ،‬كـدددددددددددڂ حٿـيدددددددددددي حٿڄزدددددددددددًٌٽ‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ڃن حٿڄ٘ټ‪ٚ‬ص حٿظِ طٌحؿينخ ٳِ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ ‪٫‬ني حٿ‪٬‬ڄپ رخٿٸ‪٬٤‬ش أً‬
‫حٿ‪٬‬ڄپ حٿلَ‪ ،‬ىٌ ‪٫‬يځ ً‪ٌٟ‬ف ڃزيأ ڃليى ًڃظٴٶ ‪٫‬ڀْو رْن حٿ‪٬‬خڃڀْن رخٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‬
‫ٳِ طليّي حٿڄٸخرپ حٿڄخىُ‪ ،‬ڃڄخ ّ‪ٌ٬‬ى رخٿٔڀذ ‪٫‬ڀَ أ‪ٛ‬لخد حٿ‪٬‬ڄپ ‪٫‬ني حٿظ‪٬‬خًڅ ڃ‪ ٪‬أكي‬
‫حٿڄ‪ٜ‬للْن‪ ،‬ٳيٌح ّ‪ًَ٬ٓ َٝ٬‬ح ڃزخٿًٰخ ٳْو‪ً ،‬ىٌح ّ‪ًَ٬ٓ َٝ٬‬ح رؤًخ‪ ًٙ ،‬طٌؿي آٿْش‬
‫ڃليىس ّظز‪٬‬يخ ؿڄْ‪ ٪‬حٿڄ‪ٜ‬للْن‪.‬‬
‫ًأنخ أطڄنَ أڅ َّح‪ ِ٫‬ٻپ ڃ‪ٜ‬لق ىٌح حٿـخنذ ً‪ّ ٙ‬نٴَِّ ڃن ّٔ‪ٌ٬‬څ ٿڀظ‪٬‬خڃپ ڃ‪٪‬‬
‫حٿڄ‪ٜ‬للْن رظليّي أٓ‪٬‬خٍ طزظ‪٬‬ي طڄخڃًخ ‪٫‬ن حكظٔخد حٿٔ‪ َ٬‬حٕنٔذ ًحٿلٸْٸِ ٿڀ‪٬‬ڄپ‬
‫رڄخ ّظنخٓذ ڃ‪ ٪‬حٿٌٷض ًحٿڄـيٌى ٿڀڄ‪ٜ‬لق‪ً ،‬ؿٌىس حٿن‪ً ٚ‬نٔزش حٕه‪٤‬خء ًكـڂ‬
‫حٿڄ‪٤‬ڀٌد ‪٫‬ڄڀو‪ً ،‬ٻٌٿٺ ڃَح‪٫‬خس رْجش حٿ‪٬‬ڄپ ً‪٣‬زْ‪٬‬ش ‪ٛ‬خكذ حٿ‪٬‬ڄپ‪.‬‬
‫ٳبًح ٻخڅ حٿ‪٬‬ڄپ ‪ٟ‬وڄًخ ًكٔزنخه رخٿٸْڄش حٿڄخىّش ًحطيخ ٿٖ‪٫‬ڄخٽ حٿ‪َْٰٜ‬س‪ ،‬ٳٸي‬
‫ّټٌڅ اؿڄخٿِ حٿظټڀٴش ٓ‪ًَ٬‬ح ‪ّ ٙ‬نخٓذ ‪ٛ‬خكذ حٿ‪٬‬ڄپ ا‪ٚ٣‬ٷًخ‪ ،‬ٳْن‪َٜ‬ٱ رٌٿٺ ‪٫‬ن‬
‫ٳټَس ط‪ٜ‬لْق ‪٫‬ڄڀو طٌٳًَْح ٿڄخٿو‪ً ،‬أنخ ٿٌٿٺ أٍٍ أنو ڃن حٕٳ‪٠‬پ أڅ ّظڂ حٿظ‪٬‬خڃپ ڃ‪٪‬‬
‫حٿټظذ ًحٕ‪٫‬ڄخٽ حٿ‪٠‬وڄش رِ٘ء ڃن حٿلټڄش ًحٿ‪٬‬ٸپ ٳِ كٔخد اؿڄخٿِ حٿظټڀٴش‪ ،‬ٳؤنض‬
‫اًح حٗظَّض ٓڀ‪٬‬ش رٔ‪ َ٬‬حٿـڄڀش‪ْٓ ،‬ټٌڅ حٿٔ‪ َ٬‬حٗؿڄخٿِ أٷپ ڃنو اًح حٗظَّض حٿٔڀ‪٬‬ش‬
‫نٴٔيخ رٔ‪ َ٬‬حٿظـِثش‪ ،‬ٳټٌٿٺ اًح ط‪٬‬خڃڀض ٳِ ط‪ٜ‬لْق ٍٓخثپ ‪٫‬ڀڄْش ٻخٿڄخؿٔظَْ‬
‫ًحٿيٻظٌٍحه‪ ،‬أً حٿټظذ حٿڄٌٌٓ‪ْ٫‬ش ًحٿڄـڀيحص حٿټزَْس‪ ،‬ٳظ‪٬‬خڃپ رٔ‪ َ٬‬حٿـڄڀش ً‪ٙ‬‬
‫طظ‪٬‬نض ٳِ حٿظ‪٬‬خڃپ رٔ‪ َ٬‬حٿظـِثش أً حٕ‪٫‬ڄخٽ ‪َْٰٛ‬س حٿلـڂ حٿظِ طٸپ ‪٫‬ن ڃجش أٿٲ‬
‫ٻڀڄش‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫أٔ‪ٛ‬ام األفـبء‬ ‫رـج‪١‬ك‬

‫حٿڄٴخ‪٫‬پ حٿڄظ‪٬‬خٷي ‪٫‬ڀْش‪ّ ،‬لٸٶ حٿڄ‪٤‬ظڀزخص حٿڄ‪َّٜ‬ش رظ‪٬‬يّپ ط‪ٜ‬ڄْڂ حٿٌ‪٫‬خء حٿوخٍؿِ ٿو‬
‫ٻِ ّظلڄپ ح‪ٛ‬ظيحځ ‪٣‬خثَس طـخٍّش ٻزَْس طِڅ ‪٣ 400‬نخ ًرَٔ‪٫‬ش ‪ 150‬ځ‪/‬ع‪ ،‬ٻٌٿٺ‬
‫ه‪ٜ‬خّ‪ ٚ‬حٿٔ‪ٚ‬ڃو ًح‪ٙ‬ڃخڅ حٿنًٌُ حٿظِ ط٘ڄڀيخ ط‪ٜ‬خڃْڂ حٿڄٴخ‪ٚ٫‬ص حٿليّؼش ڃن حٿلْپ‬
‫حٿؼخٿغ حٿڄُ‪ ٌٍ٤‬أهٌص ٳِ ح‪٫ٙ‬ظزخٍ ٷيٍطيخ ‪٫‬ڀِ ڃٌحؿيش حٕه‪٤‬خٍ حٿوخٍؿْش‪.‬‬

‫اٌزظ‪٠ٛ‬ت‬ ‫ٔ‪ٛ‬م اٌقـأ‬ ‫اٌقـأ‬ ‫اٌزظ‪٠ٛ‬ت‬ ‫ٔ‪ٛ‬م اٌقـأ‬ ‫اٌقـأ‬

‫ه‪ٜ‬خث‪ٚ‬‬ ‫‪َٛ‬ٳِ‬ ‫ه‪ٜ‬خّ‪ٚ‬‬ ‫‪٫‬ڀْو‬ ‫اڃ‪ٚ‬ثِ‬ ‫‪٫‬ڀْش‬

‫حٿٔ‪ٚ‬ڃش‬ ‫اڃ‪ٚ‬ثِ‬ ‫حٿٔ‪ٚ‬ڃو‬ ‫حٿڄظ‪٤‬ڀزخص‬ ‫ٻظخرش‬ ‫حٿڄ‪٤‬ظڀزخص‬

‫حٕڃخڅ‬ ‫اڃ‪ٚ‬ثِ‬ ‫ح‪ٙ‬ڃخڅ‬ ‫ح‪٤ٛ‬يحځ‬ ‫ٻظخرش‬ ‫ح‪ٛ‬ظيحځ‬

‫ط٘ڄڀيڄخ‬ ‫ى‪ٙ‬ٿِ‬ ‫ط٘ڄڀيخ‬ ‫‪٣‬ن‬ ‫نلٌُ‬ ‫‪٣‬نخ‬

‫‪٫‬ڀَ‬ ‫اڃ‪ٚ‬ثِ‬ ‫‪٫‬ڀِ‬ ‫حٿـْپ‬ ‫ٻظخرش‬ ‫حٿلْپ‬

‫أٔ‪ٛ‬ام األفـبء‬ ‫رـج‪١‬ك‬

‫ٯخىٍ حٿڄينيّ ٓڀْڂ ٳئحى‪ٍ ،‬ثْْ حٿٌُحء‪ ،‬حٿ‪٬‬خ‪ٛ‬ڄش حٿٔنٰخٿْش "ؿخٻخٍطخ" ڃٔخء حٿٌْځ‪،‬‬
‫ر‪٬‬ي حهظظخځ حٿٸڄش حٿٴَحنټٌٳٌنْش حٿـ‪ 15‬حٿٌُ حٓظڄَص ٌّڃخڅ رڄ٘خٍٻش ًٳي ڃ‪َٜ‬‬
‫رَثخٓش حٿڄينيّ َّٗٲ اّڄخ‪ْ٫‬پ‪ ٢ًٓ ،‬ك‪ ٌٍ٠‬ٻزَْ ٿَءٓخء حٿيً‪ٙ‬ص ًحٿلټٌڃخص‬
‫حٕ‪٠٫‬خء رخٿڄن‪٨‬ڄش حٿ‪٬‬خٿڄْش ٿڀٴَحنټٌٳٌنْش‪.‬‬

‫اٌزظ‪٠ٛ‬ت‬ ‫ٔ‪ٛ‬م اٌقـأ‬ ‫اٌقـأ‬ ‫اٌزظ‪٠ٛ‬ت‬ ‫ٔ‪ٛ‬م اٌقـأ‬ ‫اٌقـأ‬

‫ىحٻخٍ‬ ‫ڃ‪َ٬‬ٳِ‬ ‫(ؿخٻخٍطخ)‬ ‫َّٗٲ‬ ‫ڃ‪َ٬‬ٳِ‬ ‫ٓڀْڂ ٳئحى‬

‫آڄخ‪ْ٫‬پ‬

‫ٌّڃْن‬ ‫نلٌُ‬ ‫ٌّڃخڅ‬ ‫حٿٌٍُحء‬ ‫ٻظخرش‬ ‫حٿٌُحء‬

‫‪15‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ٿَإٓخء‬ ‫اڃ‪ٚ‬ثِ‬ ‫ٿَءٓخء‬ ‫حٿظِ‬ ‫ى‪ٙ‬ٿِ‬ ‫حٿٌُ‬

‫حٿيًٽ‬ ‫‪َٛ‬ٳِ‬ ‫حٿيً‪ٙ‬ص‬ ‫آڄخ‪ْ٫‬پ‬ ‫ٻظخرش‬ ‫اّڄخ‪ْ٫‬پ‬

‫َٔـ اٌّقـ‪ٛ‬ؿخ‬ ‫رـج‪١‬ك‬

‫ثبة االٍزقلاَ‬

‫اٌّجَدد‪ٛ‬ؽ كڀددٲ ‪ّٔ ٙ‬ددظويځ هخىڃددش ٻخنددض طويڃددو ً‪ ٙ‬نْددش ٿددو ٳظَٻيددخ ‪٫‬ڀددَ طڀددٺ حٿويڃددش ّلنددغ ه‪ٚ‬ٳًددخ‬
‫ٿڀ٘خٳ‪ِ٬‬؛ ٕڅ طَٻيخ ٿڀويڃش حٓظويحڃًخ؛ ٕڅ ح‪ٓٙ‬ظويحځ ٳ‪٬‬پ ڃڄظي‪ ،‬ٳْټٌڅ ٿزٸخثو كټڂ حرظيحثو؛ ٕنو طٌؿي‬
‫حٿويڃش ٓخ‪٫‬ش ٳٔخ‪٫‬ش ٳْ‪٬‬ظزَ حٕڃَ رخٿويڃش ڃظليىًح ڃٔظؤنٴًخ ٓخ‪٫‬ش ٳٔدخ‪٫‬ش ٳ‪ٜ‬دخٍ‪ ،‬ٻؤندو أڃَىدخ رخٿويڃدش‬
‫ٳِ ٻپ ٓخ‪٫‬ش‪ .‬كڀٲ ‪٫‬ڀَ هخىڃش ‪ّ ٙ‬ڄڀټيخ أ‪ّٔ ٙ‬ظويڃيخ ٳويڃظو ڃن ٯَْ أڅ ّٔظويڃيخ ‪ّ ٙ‬لنغ؛ ٕنو‬
‫كنغ ‪٫‬ڀَ ٳ‪٬‬پ نٴٔو ًٿڂ ّٴ‪٬‬پ ‪ ٙ‬كٸْٸش ً‪ ٙ‬ح‪٫‬ظزخًٍح ًىٌ حٗڃٔخٹ ٿڀويڃش‪ً .‬ٿٌ كڀدٲ ‪ ٙ‬طويڃدو ٳ‪ٚ‬ندش‬
‫ٳويڃظو رَْٰ أڃَه كنغ؛ ٕڅ َٗ‪ ١‬حٿلنغ ٳ‪٬‬ڀيخ ًىٌ حٿويڃش ًٷي ًؿدي ‪ ٙ‬ٳ‪٬‬ڀدو ًىدٌ ح‪ٓٙ‬دظويحځ‪ً .‬اڅ‬
‫أٗخٍ اٿْيخ رخٿويڃش ّلنغ؛ ٕنو ّٔڄَ ڃٔظويڃًخ؛ ٕڅ ‪٣‬ڀذ حٿويڃش ٻڄدخ ّټدٌڅ رخٿ‪٬‬زدخٍس ّټدٌڅ رخّٗڄدخء‬
‫ًحٗٗخٍس ًّ‪٬‬ي ًٿٺ ڃن أٿ‪٤‬ٲ ح‪ٓٙ‬ظويحځ‬

‫َٔـ اٌّقـ‪ٛ‬ؿخ‬ ‫رـج‪١‬ك‬

‫أٻؼَ ريندو ‪٫‬ڀدَ ػدٌد ڃدن ػْخريدخ‪ ،‬كندغ؛ ٕندو ‪٬ّ ٙ‬دي نخثڄًدخ‪ً ،‬اڅ حطټدؤ ‪٫‬ڀدَ ًٓدخىسٍ أً ؿڀدْ ‪٫‬ڀْيدخ ٿدڂ‬
‫ّلنغ؛ ٕنو ‪٬ّ ٙ‬ي نخثڄًخ ًٿٌ ٷدخٽ ‪ٙ‬ڃَأطدو‪ :‬اڅ ٿدڂ ّټدن ٳَؿدِ أكٔدن ڃدن ٳَؿدٺ ٳؤندض ‪٣‬دخٿٶ‪ً ،‬ٷخٿدض‬
‫حٿڄَأس‪ :‬اڅ ٿڂ ّټن ٳَؿِ أكٔن ڃن ٳَؿٺ ٳ‪٬‬ڀِ ٻٌح‬

‫‪16‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫رهبكح ط‪١‬بغخ‬ ‫رـج‪١‬ك‬

‫ًأٗخٍص حٿٌُحٍس أڅ حٍٕٷخځ حٿٔخهنش ٿڀزنٌٹ حٿؼ‪ٚ‬ػش ىِ حٿزنٺ حٕىڀِ‬

‫‪ ً ، 0020219623‬رنٺ ڃ‪ ً ، 0020219888 َٜ‬رنٺ حٿٸخىَس‪، 0020216990‬‬
‫‪ٙ‬ٳظش اٿَ أڅ أٍٷخځ حٿو‪ ١ٌ٤‬حٿٔخهنش ڃظخكش أڃخځ حٿڄٌح‪٣‬نْن ٿڀظ‪َ٬‬ٱ ًحٗؿخرش ‪٫‬ن‬
‫ٻخٳش حٓظٴٔخٍحطيڂ ر٘ؤڅ حٿ٘يخىحص حٿيً‪ٍّٙ‬ش‪.‬‬
‫ًأٗخٍص حٿٌُحٍس اٿَ أڅ حٍٕٷخځ حٿٔخهنش ىِ‪ :‬ٿڀزنٺ حٕىڀِ ‪،0020219623‬‬
‫ًرنٺ ڃ‪ً ،0020219888 َٜ‬رنٺ حٿٸخىَس ‪ً ،0020216990‬ىِ ڃظخكش‬
‫ٗؿخرش أٓجڀش حٿڄٌح‪٣‬نْن ًحٓظٴٔخٍحطيڂ ر٘ؤڅ حٿ٘يخىحص حٿيً‪ٍّٙ‬ش‪.‬‬

‫رهبكح ط‪١‬بغخ‬ ‫رـج‪١‬ك‬

‫ٷخٽ حٿيٻظٌٍ ڃلڄي ‪٫‬زيحٿ‪٬‬خ‪ ًَُّ ،ِ٣‬حٿڄٌحٍى حٿڄخثْش ًحٿَُ‪ ،‬حٿٌْځ حٿؼ‪ٚ‬ػخء‪ :‬اڅ ىنخٹ طـخٍد‬
‫ڃن أؿپ ٍُح‪٫‬ش حٿٸڄق ڃَطْن ٳِ حٿ‪٬‬خځ ڃن أؿپ ُّخىس حٗنظخؽ‪ ،‬ٻڄخ أڅ ڃًَ٘‪ ٩‬طلْٔن اىحٍس‬
‫حٿڄٌحٍى حٿڄخثْش ّؤطِ ‪ٟ‬ڄن ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿڄًَ٘‪٫‬خص ٿظٌٳَْ حٿڄْخه ًا‪٫‬خىس حٓظويحڃيخ‬
‫ًحٿڄلخٳ‪٨‬ش ‪٫‬ڀَ حٿڄْخه ڃن حٿظڀٌع‪.‬‬
‫ًأ‪ٟ‬خٱ ‪٫‬زيحٿ‪٬‬خ‪ ،ِ٣‬ٳِ ٻڀڄظو أڃخځ ًٍٗش حٿ‪٬‬ڄپ حٿنيخثْش ٿڄًَ٘‪ ٩‬طلْٔن اىحٍس حٿڄٌحٍى‬
‫حٿڄخثْش‪ً ،‬حٿڄٌح‪٫‬ش ‪٫‬زَ ٳ‪٠‬خثْش “اٻٔظَح نٌُْ”‪ ،‬أنو ڃن حٿ‪ ًٍَُ٠‬ط‪٤‬زْٶ حٿظـَرش ‪٫‬ڀَ ٻپ‬
‫حٿڄلخٳ‪٨‬خص‪ ،‬ڃ‪ْ٠‬ٴًخ‪“ :‬حٿٴ‪ٚ‬كْن نخ‪ٛ‬لْن ٿڄخ رْ‪ٚ‬ٷٌح طـَرش نخؿلش رْنٴًٌىخ”‪.‬‬

‫‪َٛ‬ف ًَُّ حٿڄٌحٍى حٿڄخثْش ًحٿَُ‪ ،‬حٿيٻظٌٍ ڃلڄي ‪٫‬زي حٿ‪٬‬خ‪ ،ِ٣‬حٿٌْځ حٿؼ‪ٚ‬ػخء‪ ،‬رٌؿٌى‬
‫طـخٍد ٿٍِح‪٫‬ش حٿٸڄق ڃَطْن ٓنٌّخ‪ ،‬ٿَٳ‪ ٪‬انظخؿْظو‪.‬‬
‫ًأٻي‪ ،‬ه‪ٚ‬ٽ ٻڀڄظو أڃخځ ًٍٗش حٿ‪٬‬ڄپ حٿنيخثْش ٿڄًَ٘‪ ٩‬طلْٔن اىحٍس حٿڄٌحٍى حٿڄخثْش‪٫ ،‬ڀَ‬
‫ٷنخس اٻٔظَح نٌُْ‪ ،‬أڅ ڃًَ٘‪ ٩‬طلْٔن اىحٍس حٿڄٌحٍى حٿڄخثْش‪٫ ،‬ڀَ ٍأّ ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن‬
‫حٿڄ٘خٍّ‪ ٪‬حٿظِ طٔ‪ َ٬‬ٿظٌٳَْ حٿڄْخه‪ً ،‬حٓظويحڃيخ أٻؼَ ڃن ڃَس‪.‬‬
‫ًأٿڄق ‪٫‬زي حٿ‪٬‬خ‪ ،ِ٣‬اٿَ ‪ًٍَٟ‬س ط‪٤‬زْٶ حٿظـَرش ٳِ ؿڄْ‪ ٪‬حٿڄلخٳ‪٨‬خص‪ً .‬حٓظ‪َ٤‬ى‪:‬‬
‫"حٿٴ‪ٚ‬كْن نخ‪ٛ‬لْن ٿڄخ رْ‪ٚ‬ٷٌح طـَرش نخؿلش رْنٴًٌىخ"‪.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬
‫‪2‬‬
‫ا‪٫‬ڀڂ حڅ ٿلذ حٿڄيف ًطڀًٌ حٿٸڀذ رو أٍر‪٬‬ش أٓزخد‪:‬‬
‫حٿٔزذ حًٕٽ ًىٌ حٕٷٌٍ‪ ٌٍ٬ٗ :‬حٿنٴْ رخٿټڄخٽ ٳبنخ‬
‫رْنخ أڅ حٿټڄخٽ ڃلزٌد‪ً ،‬ٻپ ڃلزٌد ٳبىٍحٻو ٿٌٌّ‪.‬‬
‫ٳڄيڄخ ٗ‪َ٬‬ص حٿنٴْ رټڄخٿيخ حٍطخكض ًح‪٫‬ظِص‬
‫ًطڀًٌص‪ً ،‬حٿڄيف ّ٘‪ َ٬‬نٴْ حٿڄڄيًف رټڄخٿيخ‪ ،‬ٳبڅ‬
‫حٿٌ‪ٛ‬ٲ حٿٌُ رو ڃيف ‪ّ ٙ‬وڀٌ اڃخ أڅ ّټٌڅ ؿڀْخً‬
‫‪٧‬خىَحً أً أڅ ّټٌڅ ڃ٘ټٌٻخً ٳْو‪ ،‬ٳبڅ ٻخڅ ؿڀْخً ‪٧‬خىَحً‬
‫ڃلٌٔٓخً ٻخنض حٿڀٌس رو أٷپ‪ً ،‬ٿټنو ‪ّ ٙ‬وڀٌ ‪٫‬ن ٿٌس‬
‫ٻؼنخثو ‪٫‬ڀْو رؤنو ‪ٌّ٣‬پ حٿٸخڃش أرْ‪ ٞ‬حٿڀٌڅ ٳبڅ ىٌح‬
‫نٌ‪ ٩‬ڃن حٿټڄخٽ ًٿټن حٿنٴْ طٰٴپ ‪٫‬نو ٳظوڀٌ ‪٫‬ن‬
‫ٿٌطو‪ ،‬ٳبًح حٓظ٘‪َ٬‬طو ٿڂ ّوپ كيًع حٿ٘‪٫ ٌٍ٬‬ن‬
‫كيًع ٿٌس‪ً ،‬اڅ ٻخڅ ًٿٺ حٿٌ‪ٛ‬ٲ ڃڄخ ّظ‪َ٤‬ٵ حٿ٘ٺ‬
‫اٿْو ٳخٿڀٌس ٳْو أ‪٨٫‬ڂ ٻخٿؼنخء ‪٫‬ڀْو رټڄخٽ حٿ‪٬‬ڀڂ أً ٻڄخٽ‬
‫حٿٌٍ‪ ٩‬أً رخٿلٔن حٿڄ‪٤‬ڀٶ‪ ،‬ٳبڅ حٗنٔخڅ ٍرڄخ ّټٌڅ‬
‫ٗخٻخً ٳِ ٻڄخٽ كٔنو ًٳِ ٻڄخٽ ‪٫‬ڀڄو ًٻڄخٽ ًٍ‪٫‬و‬
‫ًّټٌڅ ڃ٘ظخٷخً اٿَ ًُحٽ ىٌح حٿ٘ٺ رؤڅ ّ‪ َْٜ‬ڃٔظْٸنخً‬
‫ٿټٌنو ‪٫‬يّڂ حٿن‪ َْ٨‬ٳِ ىٌه حٕڃٌٍ اً ط‪٤‬ڄجن نٴٔو‬
‫اٿْو‪ ،‬اًح ًٻَه ٯَْه أًٍع ًٿٺ ‪٣‬ڄؤنْنش ًػٸش‬
‫رخٓظ٘‪٬‬خٍ ًٿٺ حٿټڄخٽ ٳظ‪٨٬‬ڂ ٿٌحطو‪ً ،‬انڄخ ط‪٨٬‬ڂ حٿڀٌس‬
‫ريٌه حٿ‪٬‬ڀش ڃيڄخ ‪ٛ‬يٍ حٿؼنخء ڃن ر‪ َْٜ‬ريٌه حٿ‪ٜ‬ٴخص‬
‫هزَْ ريخ ‪ّ ٙ‬ـخُٱ ٳِ حٿٸٌٽ ا‪٫ ٙ‬ن طلٸْٶ ًًٿٺ‬
‫ٻٴَف حٿظڀڄٌْ رؼنخء أٓظخًه ‪٫‬ڀْو رخٿټْخٓش ًحٿٌٻخء‬
‫ًٯِحٍس حٿٴ‪٠‬پ ٳبنو ٳِ ٯخّش حٿڀٌس‪ً ،‬اڅ ‪ٛ‬يٍ ڃڄن‬
‫ّـخُٱ ٳِ حٿټ‪ٚ‬ځ أً ‪ّ ٙ‬ټٌڅ ر‪َْٜ‬حً رٌٿٺ حٿٌ‪ٛ‬ٲ‬
‫‪٬ٟ‬ٴض حٿڀٌس‪ً ،‬ريٌه حٿ‪٬‬ڀش ّزٰ‪ ٞ‬حٿٌځ أّ‪٠‬خً ًّټَىو‬
‫ٕنو ّ٘‪َ٬‬ه رنٸ‪ٜ‬خڅ نٴٔو ًحٿنٸ‪ٜ‬خڅ ‪ٟ‬ي حٿټڄخٽ‬
‫حٿڄلزٌد ٳيٌ ڃڄٸٌص ًٗ‪ ٌٍ٬‬رو ڃئٿڂ‪ً ،‬ٿٌٿٺ ّ‪٨٬‬ڂ‬
‫حٕٿڂ اًح ‪ٛ‬يٍ ًځ ڃن ر‪ َْٜ‬ڃٌػٌٵ رو ٻڄخ ًٻَنخه‬
‫ٳِ حٿڄيف‪.‬‬
‫ن‪2 ٚ‬‬ ‫ن‪1 ٚ‬‬ ‫ن‪2 ٚ‬‬
‫ڃن حٿټڄخٽ‬ ‫نٌ‪ ٩‬ٻڄخٽ‬
‫ًځ‬ ‫ًحٿنٸ‪ٜ‬خڅ حٿٌځ‬
‫‪18‬‬
‫ِمبثٍخ‬ ‫رـج‪١‬ك‬
‫‪1‬‬
‫ح‪٫‬ڀڂ أڅ ٿلذ حٿڄيف ًحٿظٌحً حٿٸڀذ رو أٍر‪٬‬ش أٓزخد‪:‬‬
‫حٿٔزذ حًٕٽ ًىٌ حٕٷٌٍ‪ ٌٍ٬ٗ :‬حٿنٴْ رخٿټڄخٽ ٳبنخ‬
‫رْنخ أڅ حٿټڄخٽ ڃلزٌد‪ً ،‬ٻپ ڃلزٌد ٳبىٍحٻو ٿٌٌّ‪.‬‬
‫ٳڄيڄخ ٗ‪َ٬‬ص حٿنٴْ رټڄخٿيخ حٍطخكض ًح‪٫‬ظِص‬
‫ًطڀًٌص‪ً ،‬حٿڄيف ّ٘‪ َ٬‬نٴْ حٿڄڄيًف رټڄخٿيخ‪ ،‬ٳبڅ‬
‫حٿٌ‪ٛ‬ٲ حٿٌُ رو ڃيف ‪ّ ٙ‬وڀٌ اڃخ أڅ ّټٌڅ ؿڀْخً‬
‫‪٧‬خىَحً أً ّټٌڅ ڃ٘ټٌٻخً ٳْو‪ ،‬ٳبڅ ٻخڅ ؿڀْخً ‪٧‬خىَحً‬
‫ڃلٌٔٓخً ٻخنض حٿڀٌس رو أٷپ‪ً ،‬ٿټنو ‪ّ ٙ‬وڀٌ ‪٫‬ن ٿٌس‬
‫ٻؼنخثو ‪٫‬ڀْو رؤنو ‪ٌّ٣‬پ حٿٸخڃش أرْ‪ ٞ‬حٿڀٌڅ ٳبڅ ىٌح‬
‫نٌ‪ ٩‬ٻڄخٽ ًٿټن حٿنٴْ طٰٴپ ‪٫‬نو ٳظوڀٌ ‪٫‬ن ٿٌطو‪،‬‬
‫ٳبًح حٓظ٘‪َ٬‬طو ٿڂ ّوپ كيًع حٿ٘‪٫ ٌٍ٬‬ن كيًع‬
‫ٿٌس‪ً ،‬اڅ ٻخڅ ًٿٺ حٿٌ‪ٛ‬ٲ ڃڄخ ّظ‪َ٤‬ٵ اٿْو حٿ٘ٺ‬
‫ٳخٿڀٌس ٳْو أ‪٨٫‬ڂ ٻخٿؼنخء ‪٫‬ڀْو رټڄخٽ حٿ‪٬‬ڀڂ أً ٻڄخٽ‬
‫حٿٌٍ‪ ٩‬أً رخٿلٔن حٿڄ‪٤‬ڀٶ‪ ،‬ٳبڅ حٗنٔخڅ ٍرڄخ ّټٌڅ‬
‫ٗخٻخً ٳِ ٻڄخٽ كٔنو ًٳِ ٻڄخٽ ‪٫‬ڀڄو ًٻڄخٽ ًٍ‪٫‬و‬
‫ًّټٌڅ ڃ٘ظخٷخً اٿَ ًُحٽ ىٌح حٿ٘ٺ رؤڅ ّ‪ َْٜ‬ڃٔظْٸنخً‬
‫ٿټٌنو ‪٫‬يّڂ حٿن‪ َْ٨‬ٳِ ىٌه حٕڃٌٍ اً ط‪٤‬ڄجن نٴٔو‬
‫اٿْو‪ ،‬اًح ًٻَه ٯَْه أًٍع ًٿٺ ‪٣‬ڄؤنْنش ًػٸش‬
‫رخٓظ٘‪٬‬خٍ ًٿٺ حٿټڄخٽ ٳظ‪٨٬‬ڂ ٿٌحطو‪ً ،‬انڄخ ط‪٨٬‬ڂ حٿڀٌس‬
‫ريٌه حٿ‪٬‬ڀش ڃيڄخ ‪ٛ‬يٍ حٿؼنخء ڃن ر‪ َْٜ‬ريٌه حٿ‪ٜ‬ٴخص‬
‫هزَْ ريخ ‪ّ ٙ‬ـخُٱ ٳِ حٿٸٌٽ ا‪٫ ٙ‬ن طلٸْٶ ًًٿٺ‬
‫ٻٴَف حٿظڀڄٌْ رؼنخء أٓظخًه ‪٫‬ڀْو رخٿټْخٓش ًحٿٌٻخء‬
‫ًٯِحٍس حٿٴ‪٠‬پ ٳبنو ٳِ ٯخّش حٿڀٌس‪ً ،‬اڅ ‪ٛ‬يٍ ڃڄن‬
‫ّـخُٱ ٳِ حٿټ‪ٚ‬ځ أً ‪ّ ٙ‬ټٌڅ ر‪َْٜ‬حً رٌٿٺ حٿٌ‪ٛ‬ٲ‬
‫‪٬ٟ‬ٴض حٿڀٌس‪ً ،‬ريٌه حٿ‪٬‬ڀش ّزٰ‪ ٞ‬حٿٌځ أّ‪٠‬خً ًّټَىو‬
‫ٕنو ّ٘‪َ٬‬ه رنٸ‪ٜ‬خڅ نٴٔو ًنٸ‪ٜ‬خنو ‪ٟ‬ي حٿټڄخٽ‬
‫حٿڄلزٌد ٳيٌ ڃڄٸٌص حٿ٘‪ ٌٍ٬‬رو ڃئٿڂ‪ً ،‬ٿٌٿٺ ّ‪٨٬‬ڂ‬
‫حٕٿڂ اًح ‪ٛ‬يٍ حٿٌځ ڃن ر‪ َْٜ‬ڃٌػٌٵ رو ٻڄخ ًٻَنخه‬
‫ٳِ حٿڄيف‪.‬‬
‫ن‪1 ٚ‬‬ ‫ن‪2 ٚ‬‬ ‫ن‪1 ٚ‬‬
‫ًطڀًٌ‬ ‫ًحٿظٌحً‬ ‫ا‪٫‬ڀڂ حڅ‬ ‫ح‪٫‬ڀڂ أڅ‬
‫ًنٸ‪ٜ‬خنو‬ ‫حٿ٘ٺ اٿْو‬ ‫اٿْو حٿ٘ٺ‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌجبة اٌضبٔ‪ٟ‬‬

‫أٍبٍ‪١‬بد هًّ اٌّظؾؼ اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫ِملِخ اٌجبة‬

‫ٳِ ىٌح حٿزخد نٔظټڄپ ڃخ ريأنخه رظليّي حٿڄٴخىْڂ حٕٓخْٓش ٿ‪٬‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق‬
‫حٿڀٌُٰ‪ً ،‬نظنخًٽ ‪٣‬زْ‪٬‬ش حٿڄينش ڃن كْغ أىڄْظيخ ٻِ ّٔظ٘‪ َ٬‬حٿڄ‪ٜ‬لق‬
‫رٸْڄش ‪٫‬ڄڀو ً‪ّٔ ٙ‬ظيْن رڄينظو‪.‬‬
‫ػڂ ‪َٟ٫‬ض ٕىڂ حٿٌٓخثپ حٿظِ طٔخ‪٫‬ي حٿڄ‪ٜ‬لق ٳِ طنڄْش ڃيخٍطو ًٻٴخءطو‪،‬‬
‫ًحنظٸڀض اٿَ حٿن‪ ٚ‬حٿٌُ ّظ‪٬‬خڃپ ڃ‪٬‬و حٿڄ‪ٜ‬لق ڃن ه‪ٚ‬ٽ طليّي ه‪ٌ٤‬حص‬
‫حٿظ‪ٜ‬لْق‪ً ،‬طٸْٔڂ ڃَحطذ ًىٍؿخص حٿظ‪ٜ‬لْق رڄخ ّظنخٓذ كٸْٸشً ڃ‪ً ٪‬حٷ‪٪‬‬
‫ٌٓٵ حٿ‪٬‬ڄپ‪ً ،‬حٿظنٌ‪ ٩‬ٳِ ‪َ٣‬ٵ ًأٓخٿْذ حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪.‬‬

‫‪19‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫أّ٘‪١‬خ هًّ اٌّظؾؼ اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫كڄخّش حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش ڃن أه‪٤‬خء حٿټظخد ًحٿڄٌّ‪ْ٬‬ن‪.‬‬

‫حٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ ؿٌىس حٕ‪٫‬ڄخٽ حٿڄنٌٍ٘س ٻظخرش ًٓڄخ‪٫‬خ‪ ،‬ڃدن كْدغ‬

‫ٓ‪ٚ‬ڃش حٿڀٰش ً‪ٛ‬لش حٕٿٴخ‪ ٥‬حٿڄٔظويڃش‪.‬‬

‫ح‪ٍٙ‬طٸددددخء رڄٔددددظٌٍ ڃئٓٔددددخص حٿن٘ددددَ ًحٿ‪ٜ‬ددددلٲ ًحٿڄٌحٷدددد‪٪‬‬

‫حٗٿټظًَنْش‪ً ،‬حٗ‪ٚ٫‬ځ حٿڄَثِ ًحٿڄٔڄٌ‪ً ٩‬حٿڄٸًَء‪ً ،‬حٿو‪٤‬خرخص‪.‬‬

‫حٿلٴدددخ‪٫ ٥‬ڀدددَ ڃټخندددش ًٷْڄدددش حٿڀٰدددش حٿ‪َ٬‬رْدددش ڃدددن حٿ‪٬‬زدددغ ريدددخ‪،‬‬

‫أً حٿظٔخىپ ٳِ حٿظ‪٬‬خڃپ ڃ‪٬‬يخ‪ ،‬أً حٿظٸڀْپ ڃن ٗؤنيخ‪.‬‬

‫حٿظڄٔددددٺ رخٿيٌّدددددش حٿ‪َ٬‬رْدددددش ًحٕ‪ٛ‬ددددخٿش حٿڀٌّٰدددددش ٳدددددِ أندددددٌح‪٩‬‬

‫ح‪ٙ‬ط‪ٜ‬خٽ حٿڄوظڀٴش‪.‬‬

‫‪20‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫‪ٍٚ‬بئً ‪ٚ‬ؿوق رأ٘‪ٚ ً١‬رّٕ‪١‬خ وفبءح اٌّظؾؼ اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫‪ 1‬حٿظؤْْٓ حٿ‪٬‬ڀڄِ ن‪َّ٨‬خ‪:‬‬

‫ًًٿٺ ڃن ه‪ٚ‬ٽ ؿڄ‪ ٪‬أٻزَ ٻڂ ڃن حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿڀٌّٰش ‪٫‬ن ‪َّ٣‬ٶ‪:‬‬
‫‪ -‬ٻڀْخص حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪.‬‬
‫‪ -‬ىًٍحص حٿنلٌ ًحٿظيٷْٶ حٿڀٌُٰ‪.‬‬
‫‪ -‬حٿؼٸخٳش حٿڀٌّٰش ڃن ه‪ٚ‬ٽ حٿټظذ ًحٿڄئٿٴخص حٿوخ‪ٛ‬ش رخٿڀٰش‪.‬‬
‫‪ -‬ٻؼَس حٿٸَحءس حٿ‪٬‬خڃش ًؿڄ‪ ٪‬أٻزَ ٷيٍ ڃن حٿڄٴَىحص ًحٿل‪ْٜ‬ڀش حٿڀٌّٰش‪.‬‬

‫‪ 2‬حٿڄڄخٍٓش حٿ‪٬‬ڄڀْش ٿڄينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪:‬‬

‫ًٳِ حٿزيحّش ّٴ‪٠‬پ أڅ ّټٌڅ حٿ‪٬‬ڄپ طلض اَٗحٱ ڃَحٷذ ؿٌىس أً‬
‫ڃن ٿو هزَس ًأٷيڃْش ٳِ حٿڄينش؛ ٿڄ‪ٚ‬ك‪٨‬ش نٸخ‪ ١‬حٿ‪٬٠‬ٲ ًڃ‪٬‬خٿـظيخ‪،‬‬
‫ًطلْٔن حٕىحء‪ًّ ،‬ظڂ ًٿٺ ىحهپ ٳَّٶ ‪٫‬ڄپ ًٿْْ ر٘ټپ ڃنٴَى‪.‬‬

‫‪ 3‬طيٍّذ حٿٸيٍس حٿز‪َّٜ‬ش ‪٫‬ڀَ ڃ‪ٚ‬ك‪٨‬ش حٕه‪٤‬خء‪:‬‬

‫ًّظڂ ًٿٺ ڃن ه‪ٚ‬ٽ طنڄْش حٗىٍحٹ حٿڀٌُٰ ٿڀَٓڂ حٗڃ‪ٚ‬ثِ‪ًٍ ،‬ٳ‪٪‬‬
‫ڃ‪٬‬ي‪ٙ‬ص حٿظَٻِْ‪ً ،‬ىٌح ّؤطِ ڃ‪ ٪‬حٿڄڄخٍٓش ًحٿوزَس حٿ‪٬‬ڄڀْش‪ً ،‬ٻؼَس‬
‫حٿٸَحءس حٿ‪ٜ‬خڃظش‪.‬‬

‫‪21‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫فـ‪ٛ‬اد رظؾ‪١‬ؼ إٌض‬

‫ِٓ اٌغيء رٌ‪ ٝ‬اٌىً‬ ‫‪1‬‬

‫حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ّظ‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬حٿلًَٱ ػڂ حٿټڀڄخص ػڂ حٿـڄپ ػڂ حٿٴٸَحص‪.‬‬

‫ّزيأ ‪٫‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق ڃن حٿـِء كظَ ّ‪ٜ‬پ اٿَ حٿټپ‪.‬‬
‫ّظلٸٶ ڃ‪٬‬نَ‪.‬‬ ‫ٳٸَس‬ ‫ؿڄڀش‬ ‫‪ٚ٫‬ڃخص طَٷْڂ‬ ‫ٻڀڄش‬ ‫كَٱ‬

‫ه‪ ٓ١‬اٌّظؾؼ ٌَبٔٗ‬ ‫‪2‬‬

‫ڃن حٕه‪٤‬خء حٿظِ ّٸ‪ ٪‬ٳْيخ ٻؼَْ ڃن حٿڄ‪ٜ‬للْن ىِ ٷَحءس حٿن‪ ٚ‬أػنخء ط‪ٜ‬لْلو ڃن‬
‫ه‪ٚ‬ٽ طلَّٺ أٿٔنظيڂ‪ً ،‬ىٌح ّؤهٌ ڃن ٷٌس حٿظَٻِْ ًّز‪٤‬ت ڃن َٓ‪٫‬ش انـخُ حٿ‪٬‬ڄپ‪،‬‬
‫ٳْظڂ ڃَحؿ‪٬‬ش حٿن‪ ٚ‬ڃن ه‪ٚ‬ٽ ڃًٍَ حٿ‪ْ٬‬ن َّٓ‪٬‬خ ‪٫‬ڀَ حٿلًَٱ ًحٿټڀڄخص‪.‬‬

‫روو‪١‬ي ِ‪ٛ‬ػن إٌلو‬ ‫‪3‬‬

‫اًح ٻخڅ حٿظ‪ٜ‬لْق ًٍٷْخ‪ّ ،‬ٸٌځ حٿڄ‪ٜ‬لق رظلَّٺ ٍأّ حٿٸڀڂ ٳٌٵ حٿلًَٱ ٿظَٻِْ‬
‫ڃٌ‪ ٪ٟ‬حٿن‪ َ٨‬ڃ‪ٍ ٪‬أّ حٿٸڀڂ‪ً ،‬اًح ٻخڅ حٿظ‪ٜ‬لْق اٿټظًَنْخ‪ّ ،‬ٸٌځ حٿڄ‪ٜ‬لق رظلَّٺ‬
‫ڃئَٗ حٿڄخًّ حٿ‪٨‬خىَ ‪٫‬ڀَ حٿ٘خٗش‪ًّ ،‬لَٹ ‪ْ٫‬نْو ڃ‪ ٪‬طلَّٺ حٿڄئَٗ ٳٌٵ‬
‫حٿلًَٱ ًحٿټڀڄخص‪ ،‬أً ڃن ه‪ٚ‬ٽ طلَّٺ ٓيڂ ٿٌكش حٿڄٴخطْق‪.‬‬

‫اطـ‪١‬بك اٌقـأ‬ ‫‪4‬‬

‫ّزلغ حٿڄ‪ٜ‬لق ‪٫‬ن حٕه‪٤‬خء أّنڄخ ًؿيىخ ّظٌٷٲ‪ ،‬ٳْ٘‪ َ٬‬ٻؤنو ٓڄ‪ ٪‬ؿَّ انٌحٍ اًح‬
‫ٍأٍ ه‪٤‬ؤ‪ّ ًٙ ،‬نظٸپ اٿَ حٿټڀڄش حٿظخٿْش ا‪ ٙ‬ر‪٬‬ي ط‪ٜ‬لْق حٿو‪٤‬ؤ‪.‬‬

‫‪22‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌّواعوخ اٌنار‪١‬خ‬ ‫‪5‬‬

‫ر‪٬‬ي ح‪ٙ‬نظيخء ڃن حٿن‪ ٚ‬حٿڄَحى ط‪ٜ‬لْلو‪ّ ،‬ن‪ َ٨‬حٿڄ‪ٜ‬لق ن‪َ٨‬س َّٓ‪٬‬ش اٿَ حٿن‪ٚ‬‬
‫ٻخڃ‪ ٚ‬ڃَس أهٍَ ٿڄَحؿ‪٬‬ظو‪ ،‬ٳْڄَ ر‪ْ٬‬نْو ‪٫‬ڀَ حٿٔ‪ َ٤‬طڀٌ حٿٔ‪َ٤‬؛ ٿظيحٍٹ ڃخ ٳخطو‬
‫ڃن أه‪٤‬خء ٿڂ ّ‪ٚ‬ك‪٨‬يخ أًٽ ڃَس‪.‬‬
‫ًاّ خٹ أڅ طٔڀِّڂ ‪٫‬ڄڀًخ ‪ُ٣‬ڀذَ ڃنٺ ط‪ٜ‬لْلو ٷزپ أڅ طَحؿ‪٬‬و ڃَس أً ڃَطْن‪ً ،‬ىٌح اًح‬
‫ٻنض أنض حٿڄ‪ٜ‬لق ًحٿڄَحؿ‪ ٪‬ٳِ حٿٌٷض ًحطو‪ً ،‬ح‪٫‬ڀڂ أڅ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ٍأّ ڃخٿو‬
‫ٳِ ىٌه حٿڄينش ىٌ ٓڄ‪٬‬ظو‪ ،‬ٳبًح ُحىص حٕه‪٤‬خء ر‪٬‬ي حنظيخثٺ ڃن حٿ‪٬‬ڄپ ٳٔظٴٸي ػٸش‬
‫‪ٛ‬خكذ حٿ‪٬‬ڄپ ٳِ ٻٴخءطٺ‪ً ،‬كٴ‪٨‬خ ٿؼٸش أ‪ٛ‬لخد حٿ‪٬‬ڄپ ٳْٺ ًكٴ‪٨‬خ ‪ٓٙ‬ڄٺ ًٓڄ‪٬‬ظٺ‬
‫ٻڄ‪ٜ‬لق ٿٌُٰ ٻٲء‪ّ ،‬نزِٰ ٿٺ ح‪ٙ‬ىظڄخځ رڄَحؿ‪٬‬ش ڃخ ٷڄض رظ‪ٜ‬لْلو ڃن ىًڅ ڃڀپ‬
‫أً حٓظيظخٍ أً ٯْخد طَٻِْ‪.‬‬
‫اًح ٻخڅ حٿڄ‪ٜ‬لق ىٌ ڃن ّٸٌځ رنٔن حٿن‪ ،ٚ‬أً ىٌ ڃلٍَ حٿن‪ ،ٚ‬ٳٌٔٱ ّلظخؽ‬
‫اٿَ حٿو‪ٌ٤‬س حٕهَْس ٳٸ‪ً ،٢‬ىِ حٿڄَحؿ‪٬‬ش حٿٌحطْش؛ ٿڄ‪ٚ‬كٸش حٕه‪٤‬خء حٿظِ ٷي طٔٸ‪٢‬‬
‫ڃنو ٓيًٌح ٿظَٻِْه ٳِ حٿټظخرش ًحطيخ‪ ،‬أً رٔزذ َٓ‪٫‬ش حٿټظخرش‪.‬‬

‫ٔظبئؼ هٕل رظؾ‪١‬ؼ إٌض‬

‫األِبٔخ ف‪ ٟ‬اٌزوبًِ ِن إٌض‪:‬‬ ‫‪)1‬‬

‫ّنزِٰ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ حٿن‪ ٚ‬ٻڄخ ٻظزو ‪ٛ‬خكزو؛ ٕنو ‪ٛ‬خكذ حٿڄڀټْش حٕىرْش ٿيٌح‬
‫حٿن‪٫ً ،ٚ‬ي ځ طَْْٰ أً حٓظزيحٽ ِٗء ڃن حٿن‪ ٚ‬أً حٿظ‪٬‬يّپ ًحٗ‪ٟ‬خٳش ‪٫‬ڀَ حٿڄظن حٿَثِْٔ ا‪ٙ‬‬
‫ر‪٬‬ڀڂ ‪ٛ‬خكذ حٿن‪ً ٚ‬أهٌ ڃٌٍ٘طو‪ ،‬ٳخٿڄ‪ٜ‬لق ّلخٳ‪٫ ٦‬ڀَ حٿن‪ ٚ‬حٕ‪ٛ‬ڀِ ٻڄخ ىٌ ٷيٍ‬
‫حٿڄٔظ‪٤‬خ‪.٩‬‬
‫ًىًٍ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ حٿن‪ ٚ‬ڃ‪ ٪‬ط‪ٌّٜ‬ذ ڃخ رو ڃن أه‪٤‬خء ًٿْْ ىًٍه انظخؽ ن‪ٚ‬‬
‫ؿيّي ٷي َّْٰ حٿڄ‪٬‬نَ حٿٌُ أٍحىه حٿټخطذ‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫األِبٔخ ف‪ ٟ‬اٌزوبًِ ِن اٌٍغخ‪:‬‬ ‫‪)2‬‬

‫ر‪ ٞ٬‬حٿڄ‪ٜ‬للْن ّظٔخىڀٌڅ ٻؼَْح ٳِ حٿظ‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬حٿٸٌح‪٫‬ي حٿؼخرظش ٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪،‬‬
‫ًٌّٔٯٌڅ ٿٌٿٺ ر‪٬٠‬ٲ حٿؼٸخٳش حٿڀٌّٰش ‪٫‬ني حٿٸَحء‪ً ،‬ىٌح هْخنش ٻزٍَ ٕڃخنش حٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ ػٌحرض‬
‫ًأ‪ٌٛ‬ٽ حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪ً ،‬ا‪ ٙ‬ٳڄخ ىًٍ حٿڄ‪ٜ‬لق اًڅ‪ً ،‬ڃخ ٷْڄش ‪٫‬ڄڀو حٿٌٍ ّظٸخ‪ َٟ‬ڃٸخرڀو ٍحطزخ‪،‬‬
‫ٳ‪٬‬ني ًؿٌى أُ ه‪٤‬ؤ َّحه حٿڄ‪ٜ‬لق ّڀِځ ط‪ٜ‬لْلو ٳٌٍح‪ ،‬حكظَحڃخ ٿٸٌح‪٫‬ي حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪.‬‬
‫ال ‪ٛ٠‬عل شقض وج‪١‬و هٍ‪ ٝ‬األفـبء‪:‬‬ ‫‪)3‬‬
‫‪ْ٬ّ ٙ‬ذ حٿڄ‪ٜ‬لق أريًح حٿٌٷٌ‪ ٩‬ٳِ ه‪٤‬ؤ‪ ،‬رپ ّ‪ْ٬‬زو حٿظټزَ ًحٿظ‪٬‬خٿِ ‪٫‬ڀَ حٕه‪٤‬خء‪ ،‬ٳبڅ ڃن‬
‫أه‪ َ٤‬آٳخص ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ حٿًٍَٰ‪ ،‬ٳڄ‪ ٪‬ٻؼَس ط‪ٌّٜ‬ذ حٕه‪٤‬خء‪ّ ،‬نيڃؾ ىٌح ڃ‪٣ ٪‬زْ‪٬‬ش‬
‫ٗو‪ ٚ‬حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‪ ،‬ٳْٔظ٘‪ َ٬‬ر‪٬‬ي ٳظَس رِ٘ء ڃن حٿظ‪٬‬خٿِ ٳِ ڃڄخٍٓش حٿڄينش‪ً ،‬ىٌح ّٴٸي‬
‫حٿڄ‪ٜ‬لق حٿټؼَْ ڃن أڃخنظو حٿ‪٬‬ڀڄْش ًٻٴخءطو حٿڄينْش‪.‬‬
‫ال رَأي ىِ‪ٍ١‬ه‪:‬‬ ‫‪)4‬‬
‫اًح ٗټټض ٳِ ڃ‪٬‬ڀٌڃش أً حهظڀ‪٤‬ض ‪٫‬ڀْٺ ٷخ‪٫‬يس‪ ،‬أً أٗټڀض ‪٫‬ڀْٺ ڃٔؤٿش ٳ‪ ٚ‬طظ‪٬‬ـپ‬
‫رٔئحٽ ُڃْڀٺ حٿٌُ ّ‪٬‬ڄپ ڃ‪٬‬ٺ ٳِ حٿڄټخڅ نٴٔو‪ً ،‬انڄخ ڃن حٕٳ‪٠‬پ أڅ طزيأ رخٿزلغ ىحهپ حٿټظذ‬
‫ًطيٷْٶ حٿڄ‪٬‬ڀٌڃش رنٴٔٺ؛ ًىٌح ٿٔززْن‪ :‬حًٕٽ ىٌ ‪ٌ٬ٛ‬رش نْٔخڅ ڃ‪٬‬ڀٌڃش رلؼض ‪٫‬نيخ ًً‪ٛ‬ڀض‬
‫اٿْيخ رنٴٔٺ‪ً ،‬حٿؼخنِ أڅ أرنخء حٿظو‪ ٜٚ‬حٿٌحكي ّٰڀذ ‪٫‬ڀْيڂ ‪٣‬خر‪ ٪‬حٿَْٰس‪ً ،‬ٻؼًَْڅ ّٴظٌڅ رَْٰ‬
‫‪٫‬ڀڂ ٿظَٳ‪٬‬يڂ ‪٫‬ن ٷٌٽ ‪ ٙ‬ن‪٬‬ڀڂ‪ً ،‬حٿڄ‪٬‬ڀٌڃش حٿوخ‪٣‬جش ّظَطذ ‪٫‬ڀْيخ أه‪٤‬خء أٻؼَ‪.‬‬
‫اٌزيَ ثبٌّ‪ٛ‬اه‪١‬ل‪:‬‬ ‫‪)5‬‬
‫كيى ؿْيًح ڃيٍ َٓ‪٫‬ظٺ ًٷيٍطٺ ٗنيخء ط‪ٜ‬لْق ًڃَحؿ‪٬‬ش نٔزش ڃليىس ًٿظټن ڃؼ‪َ٘٫ ٚ‬س‬
‫آ‪ٙ‬ٱ ٻڀڄش‪ ،‬ٳبًح ٻخڅ ٿيّٺ ٻظخد ّلظٌُ ‪٫‬ڀَ ڃجش أٿٲ ٻڀڄش ٳؤنض ط‪َ٬‬ٱ أڅ ط‪ٜ‬لْق ‪َ٘٫‬س‬
‫آ‪ٙ‬ٱ ٻڀڄش ّؤهٌ ڃنٺ ٓخ‪٫‬ش‪ ،‬ٳيٌح ّ‪٬‬نِ أڅ ط‪ٜ‬لْق حٿټظخد ْٓؤهٌ ڃنٺ ‪ٓ َ٘٫‬خ‪٫‬خص‪ ،‬ٳليى‬
‫ڃٌ‪٫‬ي طٔڀْڄٺ ٿڀ‪٬‬ڄپ ‪٫‬ڀَ أٓخّ ىٌح حٿٌٷض رڄخ ِّّي ٷڀْ‪٫ ٚ‬نو ً‪ ٙ‬ط‪ ٪٠‬نٴٔٺ ٳِ ڃٌ‪٪ٟ‬‬
‫‪ً ٢ٰٟ‬طلڄپ نٴٔٺ ٳٌٵ ‪٣‬خٷظٺ ٳظ‪ َ٤٠‬ٿ٘ه‪ٚ‬ٽ رخٿڄٌ‪٫‬ي حٿڄليى ٿظٔڀْڂ حٿ‪٬‬ڄپ‪ ،‬ٳؤ‪ٛ‬لخد‬
‫ىًٍ حٿنَ٘ ٿيّيڂ حٿظِحڃخص ڃ‪ ٪‬حٿڄئٿٴْن ًحٿڄ‪٤‬خر‪٫ً ٪‬يځ حٿظِحڃٺ رخٿٌٷض ّـ‪٬‬پ طؤَ ٻؼًَْح‬
‫ًّييځ ڃخ طزنْو كظَ ًاڅ ٻنض أٻٴؤ حٿڄ‪ٜ‬للْن ًأٻؼَىڂ ‪٫‬ڀڄًخ‪.‬‬

‫‪24‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِوارت اٌزظؾ‪١‬ؼ‬

‫رظؾ‪١‬ؼ هش‪ٛ‬ائ‪ٟ‬‬ ‫‪1‬‬

‫أىنَ ڃَحطذ حٿظ‪ٜ‬لْق ًّ‪ٜ‬ڀق ڃ‪ ٪‬حٕڃخٻن حٿظِ طظ‪٤‬ڀذ َٓ‪٫‬ش ٳِ نَ٘ حٿڄخىس‬
‫حٿڄټظٌرش ٻخٿڄٌحٷ‪ ٪‬حٗهزخٍّش‪ ٢ًَّٗ ،‬حٕهزخٍ رخٿٸنٌحص حٿٴ‪٠‬خثْش‪ً ،‬ىٌ‬
‫حٿظ‪ٜ‬لْق حٿز‪ َُٜ‬ٿ‪٠‬ز‪ٌٍٛ ٢‬س حٿټڀڄخص ًط‪ٜ‬لْق أه‪٤‬خء حٿټظخرش‪.‬‬

‫رظؾ‪١‬ؼ ٍو‪٠‬ن‬ ‫‪2‬‬

‫ىٍؿش حٿظ‪ٜ‬لْق حٿَّٔ‪ً ٪‬ىِ ط‪ٜ‬ڀق ٿويڃخص حٿظ‪ٜ‬لْق حٿٴٌٍُ‪ً ،‬حٿظ‪ٜ‬لْق‬
‫طلض ‪ًّ ،٢ٰٟ‬يظڂ حٿڄ‪ٜ‬لق ر‪ٌٍٜ‬س حٿټڀڄخص ًط‪ٜ‬لْق أه‪٤‬خء حٿټظخرش‪ًٛ ،‬لش‬
‫حٿڄ‪٬‬نَ‪.‬‬

‫رظؾ‪١‬ؼ كل‪١‬ك‬ ‫‪3‬‬

‫ًىٌح ّظڂ ڃ‪ ٪‬حٿټظذ ًحٿَٓخثپ حٿ‪٬‬ڀڄْش‪ً ،‬حٿن‪ ٌٜٙ‬حٿظِ طظْق ٿڀڄ‪ٜ‬لق ڃِّيح‬
‫ڃن حٿٌٷض ٿظيٷْٸيخ ٿٌّٰخ ًاڃ‪ٚ‬ثًْخ ًنلًٌّخ ًى‪ٙ‬ٿًْخ‪.‬‬

‫رظؾ‪١‬ؼ ِزملَ‬ ‫‪4‬‬

‫ًّ‪٠‬خٱ اٿَ ىٍؿخص حٿظ‪ٜ‬لْق حٿٔخرٸش ؿخنذ حٿظو‪ ،ٜٚ‬ٻؤڅ ّظڂ ڃَحؿ‪٬‬ش‬
‫حٿن‪ ٚ‬ر‪ٚ‬ٯْخ‪ ،‬أً طٸ‪ً ،ًَِٟ٫ ٪ْ٤‬ٻٌٿٺ ّ‪ٜ‬ڀق ىٌح حٿظ‪ٜ‬لْق ‪٫‬ني‬
‫ح‪ٙ‬هظزخٍحص ًحٿظَٻِْ ‪٫‬ڀَ ؿڄْ‪ ٪‬حٿـٌحنذ‪ً ،‬أّ‪٠‬خ ٳِ طلڀْپ أرْخص حٿ٘‪.َ٬‬‬

‫ىٌح حٿظٸْٔڂ ٿڄَحطذ حٿظ‪ٜ‬لْق ً‪٬ٟ‬ظيخ ٿټِ ‪ ٙ‬نلخ‪٫ َٛ‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ٳِ‬
‫ٷخٿذ ڃليى ٳْ‪ٜ‬زق ؿخڃيح ٳِ ڃڄخٍٓش ‪٫‬ڄڀو‪ ،‬كْغ ّڄټن حٿظٰخ‪٫ ِٟ‬ن ر‪ ٞ٬‬حْٕٗخء‬
‫حٿظِ ‪ ٙ‬طوپ رخٿڄ‪٬‬نَ أً رخٿڀٰش‪ًّ ،‬ټٌڅ حٿن‪ ٚ‬ڃٴيٌڃخ ًح‪ٟ‬لخ‪ً ،‬ىًٍ حٿڄ‪ٜ‬لق ٻڄخ‬
‫ًٻَص ٓخرٸخ ىٌ طٸڀْپ نٔزش حٿو‪٤‬ؤ اٿَ أٷ‪ َٜ‬ىٍؿش ڃڄټنش‪ً ،‬ٿْْ ٳَ‪ْ٫ ٝ‬ن ‪٫‬ڀْو‬
‫أڅ ّ‪ٜ‬پ رخٕه‪٤‬خء اٿَ حٿنٔزش ‪ٛ‬ٴَ‪ ،‬ٳ‪٬‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق ٳِ حٿنيخّش ىٌ ‪٫‬ڄپ رَُ٘ رو‬
‫نٔزش ڃن حٕه‪٤‬خء حٿظِ ّڄټن حٿظٔخڃق ڃ‪٬‬يخ ٿ‪ٌ٬ٜ‬رش ڃ‪ٚ‬ك‪٨‬ظيخ ‪٫‬ڀَ حٿٸخٍة حٿ‪٬‬خىُ‬
‫ًٯَْ حٿڄظو‪.ٜٚ‬‬

‫‪25‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫فـ‪ٛ‬اد اٌزظؾ‪١‬ؼ‬ ‫رـج‪١‬ك‬

‫ٌّٻَ حڅ حٿـنش حٿ‪٬‬ڀَْ ٿڄَؿخڅ ح‪ٙ‬ٷ‪ َٜ‬ٿڀْٔنڄخ حٗٳَّٸْو‪ ،‬ط‪٠‬ڂ ٻپ ڃن حٿٴظخنش َّٔح ًحٿڄئٿٲ‬
‫ڃيكض حٿ‪٬‬يٽ ًحٿٴنخڅ ڃلڄٌى كڄْيس‬

‫‪ ٩‬ٽ ُ ٍ حٿ‪٬‬ڀْخ‬ ‫ح ٽ‬ ‫ح څ أڅ ح ٽ ؟ ؽ څ س حٿڀـنش‬ ‫ُ ً ٹ ٍ ٌّٻَ‬

‫ّ ُ څ ځ ح‬ ‫ٽ‬ ‫ٽ‬ ‫ح ٵ ‪ ٍ ٙ‬حٕٷ‪َٜ‬‬ ‫ح ٽ‬ ‫ٽ ځ ؟ ٍ ؽ ح څ ٿڄيَؿخڅ‬

‫‪،‬‬ ‫حٗٳَّٸْش‬ ‫ه‬ ‫ٱ ٍ ُ ٵ ُ‬ ‫ا‬ ‫ٽ‬ ‫ح‬ ‫ٿڀْٔنڄخ‬

‫ٌّٻَ أڅ حٿڀـنش حٿ‪٬‬ڀْخ ٿڄيَؿخڅ حٕٷ‪ َٜ‬ٿڀْٔنڄخ حٗٳَّٸْش‪،‬‬

‫څ س حٿٴنخنش‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫ڃن ‪ :‬ح ٽ ٱ‬ ‫څ‬ ‫ځ‬ ‫ٻ‪ٚ‬‬ ‫ح‬ ‫ٽ‬ ‫ٹ‬ ‫ط‪٠‬ڂ‬ ‫ص ‪ ٝ‬ځ‬

‫ف ص ڃيكض‬ ‫ى‬ ‫ٱ ًحٿڄئٿٲ ځ‬ ‫ٽ‬ ‫ځ إ‬ ‫ٽ‬ ‫ح‬ ‫ً‬ ‫‪،‬‬ ‫ح َّٔح‬ ‫ُّ ٍ‬

‫ً ى ڃلڄٌى‬ ‫ځ فځ‬ ‫څ ًحٿٴنخڅ‬ ‫ٱ څ ح‬ ‫ٽ‬ ‫ً ح‬ ‫‪،‬‬ ‫حٿ‪٬‬يٽ‬ ‫ٽ‬ ‫ح ٽ ‪ ٩‬ى‬

‫كڄْيس ‪ .‬ط‪٠‬ڂ ٻ‪ ٚ‬ڃن‪ :‬حٿٴنخنش َّٔح‪ً ،‬حٿڄئٿٲ ڃيكض حٿ‪٬‬يٽ‪ً ،‬حٿٴنخڅ ڃلڄٌى كڄْيس‪.‬‬ ‫س‬ ‫ى‬ ‫ُ‬ ‫ف ځ‬

‫ىٌه حٿو‪ٌ٤‬حص ىِ ‪٫‬ڄڀْش ر‪َّٜ‬ش ‪٫‬ٸڀْش ّٸٌځ ريخ حٿڄ‪ٜ‬لق ٳِ ػٌحڅ ڃ‪٬‬يًىس‪ً ،‬ىٌح‬
‫حٿظٸْٔڂ حٿـيًٿِ ٯَ‪ٟ‬و ٳٸ‪ ٢‬طٌ‪ْٟ‬ق ىٌه حٿ‪٬‬ڄڀْش ر‪ٌٍٜ‬س ر‪ْ٤‬جش ڃن ه‪ٚ‬ٽ طٸ‪٪ْ٤‬‬
‫حٿلًَٱ ًطٸْٔڂ حٿټڀڄخص ٿَ٘ف حٿو‪ٌ٤‬حص ر‪ٌٍٜ‬س أً‪ٟ‬ق‪.‬‬

‫‪26‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِوارت اٌزظؾ‪١‬ؼ‬ ‫رـج‪١‬ك‬

‫ًحٻي حٿڄٴ‪ٌّ ٞ‬ىخنْ ىخڅ ‪٫‬ڀَ حڅ ح‪ٚٛٙ‬ف حٿٸظ‪ٜ‬خىٍ ىٌ حًٕٿٌّش حًٕٿَ حٿظِ ّـذ ى‪٫‬ڄيخ‪،‬‬
‫ڃڀٴظخ حڅ ڃ‪ َٜ‬ٷي ڃ‪٠‬ض ٷيڃخ ٳِ ه‪ٌ٤‬ص ؿَثْش ًٳخ‪٫‬ڀش ٳَ ىٌح حٿ‪َّ٤‬ٶ‪ً ،‬حڅ ح‪ٙ‬كخى ح‪ًٍٙ‬رَ ٷي‬
‫ريأ ٳَ حن٘خء ‪ٛ‬يًٵ ّٔخىڂ ٳَ هڀٶ ٳَ‪٫ ٙ‬پ ٳَ حٿيًٽ حٿڄظخػَس ڃن حٿيـَس ٳِ ىًٽ حٿزلَ‬
‫حٕرْ‪ً ٞ‬ڃنيخ ڃ‪ً ،َٜ‬ٻٌح ‪ٛ‬نيًٵ حٿظڄنْش ح‪ًٍٙ‬رْش حٿٌُ ه‪ ٜٚ‬ٿو ‪ 1،4‬ڃڀْخٍحص ًٌٍّ طَطٴ‪٪‬‬
‫اٿَ ‪ 44‬ڃْخٍ ًٌٍّ‪ ،‬ڃن ه‪ٚ‬ٽ حٿيْجخص حٿظڄٌٿْش‪.‬‬

‫رظؾ‪١‬ؼ هش‪ٛ‬ائ‪ٟ‬‬
‫ًحٻي حٿڄٴٌ‪ٌّ ٝ‬ىخنْ ىخڅ ‪٫‬ڀَ حڅ ح‪ٚٛٙ‬ف ح‪ٙ‬ٷظ‪ٜ‬خىٍ ىٌ حًٕٿٌّش حًٕٿَ حٿظِ ّـذ‬
‫ى‪٫‬ڄيخ‪ ،‬ڃڀٴظخ حڅ ڃ‪ َٜ‬ٷي ڃ‪٠‬ض ٷيڃخ ٳِ ه‪ٌ٤‬حص ؿَّجش ًٳخ‪٫‬ڀش ٳَ ىٌح حٿ‪َّ٤‬ٶ‪ً ،‬حڅ‬
‫ح‪ٙ‬طلخى ح‪ًٍٙ‬رَ ٷي ريأ ٳَ حن٘خء ‪ٛ‬يًٵ ّٔخىڂ ٳَ هڀٶ ٳَ‪٫ ٙ‬ڄپ ٳَ حٿيًٽ حٿڄظؤػَس‬
‫ڃن حٿيـَس ٳِ ىًٽ حٿزلَ حٕرْ‪ً ٞ‬ڃنيخ ڃ‪ً ،َٜ‬ٻٌح ‪ٛ‬نيًٵ حٿظنڄْش ح‪ًًٍٙ‬رْش حٿٌُ‬
‫ه‪ ٜٚ‬ٿو ‪ 1،4‬ڃڀْخٍحص ًٌٍّ طَطٴ‪ ٪‬اٿَ ‪ 44‬ڃڀْخٍ ًٌٍّ‪ ،‬ڃن ه‪ٚ‬ٽ حٿيْجخص حٿظڄٌّڀْش‪.‬‬

‫رظؾ‪١‬ؼ ٍو‪٠‬ن‬
‫ًأٻي حٿڄٴٌ‪ٌّ ٝ‬ىخنْ ىخڅ ‪٫‬ڀَ أڅ حٗ‪ٚٛ‬ف ح‪ٙ‬ٷظ‪ٜ‬خىٍ ىٌ حًٕٿٌّش حًٕٿَ حٿظِ ّـذ‬
‫ى‪٫‬ڄيخ‪ ،‬ڃڀٴظخ أڅ ڃ‪ َٜ‬ٷي ڃ‪٠‬ض ٷيڃخ ٳِ ه‪ٌ٤‬حص ؿَّجش ًٳخ‪٫‬ڀش ٳَ ىٌح حٿ‪َّ٤‬ٶ‪ً ،‬أڅ‬
‫ح‪ٙ‬طلخى حًًٍٕرَ ٷي ريأ ٳَ ان٘خء ‪ٛ‬نيًٵ ّٔخىڂ ٳَ هڀٶ ٳَ‪٫ ٙ‬ڄپ ٳَ حٿيًٽ حٿڄظؤػَس‬
‫ڃن حٿيـَس ٳِ ىًٽ حٿزلَ حٕرْ‪ً ٞ‬ڃنيخ ڃ‪ً ،َٜ‬ٻٌح ‪ٛ‬نيًٵ حٿظنڄْش حًًٍٕرْش حٿٌُ‬
‫ه‪ ٜٚ‬ٿو ‪ 1،4‬ڃڀْخٍ ًٌٍّ طَطٴ‪ ٪‬اٿَ ‪ 44‬ڃڀْخٍ ًٌٍّ‪ ،‬ڃن ه‪ٚ‬ٽ حٿيْجخص حٿظڄٌّڀْش‪.‬‬

‫رظؾ‪١‬ؼ كل‪١‬ك‬
‫ًأٻي حٿڄٴٌ‪ٌّ ٝ‬ىخنْ ىخڅ ‪٫‬ڀَ أڅ حٗ‪ٚٛ‬ف ح‪ٙ‬ٷظ‪ٜ‬خىُ ىٌ حًٕٿٌّش حًٕٿَ حٿظِ ّنزِٰ‬
‫ى‪٫‬ڄيخ‪ٙ ،‬ٳظًخ أڅ ڃ‪ َٜ‬ٷي ڃ‪٠‬ض ٷيڃخ ٳِ ه‪ٌ٤‬حص ؿَّجش ًٳخ‪٫‬ڀش ‪٫‬ڀَ ىٌح حٿ‪َّ٤‬ٶ‪ً ،‬أڅ‬
‫ح‪ٙ‬طلخى حًًٍٕرِ ٷي ريأ ٳِ ان٘خء ‪ٛ‬نيًٵ ّٔيڂ ٳِ هڀٶ ٳَ‪٫ ٙ‬ڄپ رخٿيًٽ حٿڄظؤػَس ڃن‬
‫حٿيـَس ڃن ىًٽ حٿزلَ حٕرْ‪ً ٞ‬ڃنيخ ڃ‪ً ،َٜ‬ٻٌح ‪ٛ‬نيًٵ حٿظنڄْش حًًٍٕرْش حٿٌُ‬
‫ه‪ ٜٚ‬ٿو ‪ 1،4‬ڃڀْخٍ ًٌٍّ طَطٴ‪ ٪‬اٿَ ‪ 44‬ڃڀْخٍ ًٌٍّ‪ ،‬ڃن ه‪ٚ‬ٽ حٿيْجخص حٿظڄٌّڀْش‪.‬‬

‫‪27‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌجبة اٌضبٌش‬

‫ِقزظو ل‪ٛ‬اهل اٌىزبثخ‬

‫ِملِخ اٌجبة‬

‫ر‪٬‬ي حٿڄيهپ حٿٌُ ؿ‪٬‬ڀنخ رو ٿڄينش حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ه‪ٌْٜٛ‬ش ً‪٣‬خر‪ً٬‬خ‬

‫ڃڄًِْح‪ ،‬نزيأ ٳِ ‪ َٝ٫‬حٕىًحص حٿ‪٬‬ڀڄْش حٿظِ ّنزِٰ ٿڀڄ‪ٜ‬لق ط‪٬‬ڀڄيخ‬
‫ًاطٸخنيخ‪ً ،‬أًٽ ىٌه حٕىًحص رخد حٿټظخرش أً حٗڃ‪ٚ‬ء‪ً ،‬ىٌ ّلظٌُ ‪٫‬ڀَ‬
‫ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿڄٌ‪٫ٌٟ‬خص حٿظِ ؿڄ‪٬‬ظيخ ًٍطزظيخ ڃ‪٬‬ظڄيح ‪٫‬ڀَ حٿټظذ حٿظِ‬
‫‪ُ٫‬نِْض رٸٌح‪٫‬ي حٗڃ‪ٚ‬ء ً‪ٚ٫‬ڃخص حٿظَٷْڂ‪ً ،‬أ‪ٟ‬ٴض ڃٌ‪٫ٌٟ‬خ ؿيّيح ر‪َٝ٬‬‬
‫ڃوظ‪ َٜ‬ٿڀټظخرش ‪٫‬ڀَ ٿٌكش حٿڄٴخطْق؛ ن‪َ٨‬ح ‪ٙ‬نظ٘خٍ ىٌه حٿٌْٓڀش ً‪ًٍَٟ‬س‬
‫اطٸخڅ حٿڄ‪ٜ‬لق ٿڄيخٍحطيخ ٻؤىحس أٓخْٓش ڃن أىًحص حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ّنزِٰ‬
‫ٿو اطٸخنيخ ًحٿظيٍد ‪٫‬ڀْيخ ؿْيًح‪.‬‬

‫‪28‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫٘ددددد‪ ٟ‬رظددددد‪٠ٛ‬و (اٌّ‪ٛ‬عددددد‪ٛ‬كاد‪ :‬مٕ٘‪ً١‬دددددب‪ٚ ،‬ؽم‪١‬م‪ً١‬دددددب‪،‬‬

‫‪ٚ‬ه‪ً١ٕ١‬دددب)‪ ،‬رظددد‪٠ٛ‬وًا فـ‪ً١‬دددب‪ ،‬ودددأكاح ٌٍزوج‪١‬دددو هّدددب فددد‪ٟ‬‬
‫اٌدددٕفٌ ِدددٓ ِشدددبهو‪ٚ ،‬أفىدددبها ٌٍز‪ٛ‬اطدددً ف‪ّ١‬دددب ثددد‪ٓ١‬‬ ‫روو‪٠‬ف اٌىزبثخ‬
‫إٌبً ‪ٚ‬فك ٌغز‪.ُٙ‬‬

‫رؾزددددددبط وددددددً اٌوٍدددددد‪ َٛ‬رٌ‪ٙ١‬ددددددب ث‪ٙ‬ددددددله اٌزددددددل‪.ٓ٠ٚ‬‬

‫أّ٘‪١‬خ اٌىزبثخ‬
‫اٌز‪ٛ‬اطددددً اٌقـدددد‪ ٟ‬ثدددد‪ ٓ١‬إٌددددبً ث‪ٙ‬ددددله االرظددددبي‪.‬‬

‫‪٘ٚ‬ددددد‪ ٟ‬ارجبهدددددب ‪ٔٚ‬مدددددال ‪ٚ‬رظددددد‪٠ٛ‬وا ‪ٌٚ‬ددددد‪ ٌ١‬ل‪١‬بٍدددددب‪،‬‬

‫‪ٚ‬اٌّقبٌفدددددخ ٌالرجدددددبم فددددد‪ ٟ‬هٍدددددُ اٌّظدددددؾف غ‪١‬دددددو‬ ‫وزبثخ اٌّظؾف‬
‫عبئي‪ ٟ٘ٚ ،‬فبهط ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬م كهاٍزٕب‪.‬‬

‫‪ٚ‬رمددد‪ َٛ‬هٍددد‪ِ ٝ‬جدددلأ اٌٍفدددق ال اٌقدددؾ‪ ،‬فىدددً ِدددب ‪ٕ٠‬ـدددك‬

‫‪٠‬ىزدددت ؽزددد‪ٚ ٝ‬رْ ودددبْ ال ‪٠‬ل‪ٙ‬دددو فددد‪ ٟ‬اٌىزبثدددخ‪ٚ ،‬ودددً‬ ‫وزبثخ اٌوو‪ٚ‬ع‬
‫ِدددب ال ‪ٕ٠‬ـدددك ال ‪٠‬ىزدددت‪ ،‬ؽزددد‪ٚ ٝ‬رْ ودددبْ ‪٠‬ل‪ٙ‬دددو فددد‪ٟ‬‬
‫اٌىزبثخ‪ ٟ٘ٚ ،‬أ‪٠‬ؼب فبهط ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬م كهاٍزٕب‪.‬‬

‫‪ٚ‬رَدددّ‪ ٝ‬أ‪٠‬ؼدددب اٌىزبثدددخ اٌم‪١‬بٍددد‪١‬خ أ‪ ٚ‬اٌىزبثدددخ‬ ‫اٌىزبثخ االطـالؽ‪١‬خ‬

‫اٌؾل‪٠‬ضددخ‪٘ٚ ،‬دد‪ ٟ‬ل‪ٛ‬اهددل اٌوٍددُ اإلِالئدد‪ ٟ‬اٌزدد‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬ػو ‪ٙ‬ب هٍّبء اٌٍغدخ ‪ٚ‬فدك كهاٍدبد ِزوّمدخ‪ٚ ،‬اهزجدبهاد ٌغ‪٠ٛ‬دخ ارفمد‪ٛ‬ا‬
‫هٍ‪ٙ١‬ب‪ ٟ٘ٚ ،‬اٌىزبثخ اٌز‪ٚ ٟ‬طٍزٕب‪ِٛ ٟ٘ٚ ،‬ػ‪ٛ‬م كهاٍزٕب‪.‬‬

‫‪29‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫هٍُ اٌ‪ّٙ‬يح‬

‫أؽ‪ٛ‬اي هٍُ اٌ‪ّٙ‬يح‬

‫ىڄِس ٷ‪( ٪٤‬أكڄي)‪ ،‬ىڄِس ً‪ٛ‬پ (حٓظؼڄخٍ)‬ ‫أًٽ حٿټڀڄش‬

‫أٌــــف‬
‫َٓــؤٽ – ٍَأٍَ – طؤٿڂ‬ ‫ًٓ‪ ٢‬حٿټڀڄش ڃٴظٌكش ر‪٬‬ي ٳظق‬

‫ٍَأّ – ٗؤڅ – ٻؤّ – ڃن٘ؤ‬ ‫اًح ٻخنض ٓخٻنش ر‪٬‬ي ٳظق‬

‫ڃنْؤٍ – ن٘ؤس‬ ‫اًح ٻخنض ڃٴظٌكش ر‪٬‬ي كَٱ ‪ٛ‬لْق ٓخٻن‬

‫ٿـجِــْڂ – ڃٔخثِپ – َٓجِڂ‬ ‫اًح ٻخنض ڃټٌٍٔس‬

‫ًِثـْذ – ِّْٓت – حثظڄخڅ‬ ‫اًح ٻخنض ٓخٻنش ر‪٬‬ي ٻَٔ‬ ‫‪٠‬ــــبء (ٔجو)‬

‫ًِثـَخد – ًِثـَخځ – طنِ٘جَش‬ ‫اًح ٻخنض ڃٴظٌكش ر‪٬‬ي ٻَٔ‬

‫ىْْـجَش – ه‪ْ٤‬جش – ّْْجـَْ‬ ‫اًح ٻخنض ڃٴظٌكش ر‪٬‬ي ّخء ٓخٻنش‬

‫ُّـئڃن – ُٗئځ‬ ‫اًح ٻخنض ٓخٻنش ر‪٬‬ي ‪ٟ‬ڂ‬

‫‪ٚ‬ا‪ٚ‬‬
‫حٿيُإَٿِ – ٳـُئحى – ُٓئحٽ‬ ‫اًح ٻخنض ڃٴظٌكش ر‪٬‬ي ‪ٟ‬ڂ‬

‫ٍإًٱ – ڃٔئًٽ – ٗئًڅ‬ ‫اًح ٻخنض ڃ‪٠‬ڄٌڃش‬

‫(ْٓؤطِ رْخڅ ًؿو آهَ ؿخثِ)‬

‫ِْٗء – ؿُِْءَحڅ‬
‫طٴـَخءَٽ – طٌْءَځ – َ‬ ‫اًح ٻخڅ ڃخ ٷزڀيخ ٓخٻن‬ ‫هٍ‪ ٝ‬اٌَـو‬

‫‪30‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌ‪ّٙ‬يح أ‪ٚ‬ي اٌىٍّخ‬

‫اٌ‪ّٙ‬يح أ‪ٚ‬ي اٌىٍّخ رِب ّ٘يح لـن‪ٚ ،‬رِب ّ٘يح ‪ٚ‬طً‪.‬‬

‫ىِ حٿيڄِس حٿظِ طټظذ ًطڀٴ‪ ٦‬ٳِ أًٽ ًًٓ‪ً ٢‬آهَ حٿټڀڄش‪،‬‬ ‫ّ٘يح لـن‬
‫ً‪ٌٍٛ‬طيخ ٳِ حٿَٓڂ‪ :‬كَٱ أٿٲ ٌّ‪ٍ ٪ٟ‬أّ ‪ْ٫‬ن ‪َْٰٛ‬س‬
‫ٳٌٷيخ أً طلظيخ؛ ًًٿٺ ٿظڄِْْىخ ‪٫‬ن ىڄِس حٿٌ‪ٛ‬پ‪ً ،‬اًح ٻخنض‬
‫حٿيڄِس ڃٴظٌكش أً ڃ‪٠‬ڄٌڃش طټظذ ٳٌٵ حٕٿٲ (أ)‪ً ،‬اًح ٻخنض‬
‫ڃټٌٍٔس طټظذ طلض حٕٿٲ (ا)‪.‬‬

‫ىِ ىڄِس ُحثيس ّئطَ ريخ أًّٽ حٿټڀڄش ٿْظٌ‪ٛ‬پ ريخ ٿڀن‪٤‬ٶ‬ ‫ّ٘يح ‪ٚ‬طً‬
‫رخٿٔخٻن‪ً ،‬ىِ ػخرظش ٳِ ح‪ٙ‬رظيحء ًٓخٷ‪٤‬ش ٳِ حٿٌ‪ٛ‬پ (أُ ٳِ‬
‫حٿن‪٤‬ٶ)‪ًٌٍٛ ،‬طيخ ٳِ حٿَٓڂ‪ :‬كَٱ أٿٲ ڃن ٯَْ ً‪٪ٟ‬‬
‫ٍأّ ‪ْ٫‬ن ‪َْٰٛ‬س ٳٌٷيخ أً طلظيخ؛ ًًٿٺ ٿظڄِْْىخ ‪٫‬ن ىڄِس‬
‫حٿٸ‪.٪٤‬‬

‫ِ‪ٛ‬اػن ّ٘يح اٌمـن‬

‫ف‪ ٟ‬عّ‪١‬ن اٌؾو‪ٚ‬ه ِب هلا (اي) اٌزوو‪٠‬ف‪.‬‬ ‫ف‪ ٟ‬اٌؾو‪ٚ‬ه‬

‫رْ – أْ – رٌ‪ – ٝ‬رال – أ‪ – ٚ‬أَ ‪...‬‬

‫ف‪ ٟ‬عّ‪١‬ن األٍّبء ِب هلا (األٍّبء اٌوشوح اٌَّبه‪١‬خ)‪.‬‬ ‫ف‪ ٟ‬األٍّبء‬

‫اّڄخڅ – آ‪ٚ‬ځ – أكڄي – أٓڄخء – أٓظخً – أكِحڅ‬

‫ف‪ ٟ‬األفوبي‬
‫اٌفوً اٌّؼبهم‪ :‬عّ‪١‬ن األفوبي اٌّؼبههخ اٌّجل‪ٚ‬ءح ث‪ّٙ‬يح‪.‬‬
‫أٷٌځ – أطٌ‪ٟ‬ؤ – أ‪٫‬ڀڂ – أٻظذ – أ‪ٛ‬ڀِ – أكذ‬

‫اٌفوً اٌّبػ‪ ٟ‬اٌضالص‪ 3( ٟ‬كًَٱ) ‪ِٚ‬ظلهٖ‪.‬‬

‫پ)‪ً ،‬ڃ‪ٜ‬يٍه (أَهًٌْح)‪( ،‬أَٻْڀًخ)‬
‫حٿڄخ‪ ِٟ‬حٿؼ‪ٚ‬ػِ (أهَ ٌَ)‪( ،‬أٻَ َ‬

‫اٌفوً اٌّبػ‪ ٟ‬اٌوثبه‪ 4( ٟ‬كًَٱ) ‪ٚ‬أِوٖ ‪ِٚ‬ظلهٖ‪.‬‬

‫حٿڄخ‪ ِٟ‬حٿَرخ‪( ِ٫‬أٷخځ)‪( ،‬أن٘ؤ)‪ً ،‬أڃَه (أٷِڂْ)‪( ،‬أَنِْ٘ت) ًڃ‪ٜ‬يٍه‬
‫(اٷخڃش)‪( ،‬ان٘خء)‬
‫‪31‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِ‪ٛ‬اػن ّ٘يح اٌ‪ٛ‬طً‬

‫ف‪ ٟ‬اٌؾو‪ٚ‬ه‬
‫ّ٘يح اٌ‪ٛ‬طً ال رمن ف‪ ٟ‬اٌؾو‪ٚ‬ه رال ف‪ ٟ‬ؽبٌخ (اي) اٌزوو‪٠‬ف‪.‬‬
‫حٿڄٔخء – حٿ٘ڄْ – حٿ‪٬‬ڀڂ – حٿټظخد‬

‫ف‪ ٟ‬األٍّبء‬
‫ال رمن ف‪ ٟ‬األٍّبء رال ف‪ ٟ‬هشوح أٍّبء ٍّبه‪١‬خ ‪ٚ‬ثوغ األٍّبء‬
‫اٌم‪١‬بٍ‪١‬خ (ِظبكه األفوبي اٌقّبٍ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌَلاٍ‪١‬خ)‪.‬‬
‫حٿٔڄخ‪ْ٫‬ش‪ :‬ىِ ‪َ٘٫‬س أٓڄخء‪ٓ ،‬ز‪٬‬ش ڃنيخ ًٍىص ٳِ حٿٸَآڅ حٿټَّڂ ىِ‬
‫(حرن‪ ،‬حرنش‪ ،‬حػنخڅ‪ ،‬حػنظخڅ‪ ،‬حڃَإ‪ ،‬حڃَأس‪ ،‬حٓڂ)‪ً ،‬طؼنْخطيخ (حرنخڅ‪ ،‬حرنظخڅ‪،‬‬
‫حڃَإحڅ‪ ،‬حڃَأطخڅ‪ ،‬حٓڄخڅ)‪ً ،‬حٿظِ ٿڂ طَى ٳِ حٿٸَآڅ حٿټَّڂ ػ‪ٚ‬ػش ىِ‪:‬‬
‫(حٓض‪ ،‬حرنُڂ‪ ،‬حّڄُن)‪ ،‬ٿټنّيخ ٿڂ ط‪٬‬ي طٔظويځ ٳِ حٿټظخرش حٿ‪َ٬‬رْش كيّؼخ‪.‬‬

‫ف‪ ٟ‬األفوبي‬
‫اٌفوً األِو اٌضالص‪( ٟ‬أُ ڃخ‪ْٟ‬و ػ‪ٚ‬ػش أكَٱ)‪.‬‬
‫حٍٓڂ – حٻظذ – حٷَأ‬

‫اٌفوً اٌّبػ‪ ٟ‬اٌقّبٍ‪ٚ ٟ‬أِوٖ ِظلهٖ‪.‬‬

‫حٿڄخ‪ ِٟ‬حٿوڄخِٓ (حنظ‪( ،)ََٜ‬حٿظلٶ)‬
‫ًأڃَه (حنظ‪( ،)َِٜ‬حٿظلِٶ)‬
‫ًڃ‪ٜ‬يٍه (حنظ‪ٜ‬خٍ)‪( ،‬حٿظلخٵ)‬

‫اٌفوً اٌّبػ‪ ٟ‬اٌَلاٍ‪ٚ ٟ‬أِوٖ ‪ِٚ‬ظلهٖ‪.‬‬

‫حٿڄخ‪ ِٟ‬حٿٔيحِٓ (حٓظٸَ)‪ً ،‬أڃَه (حٓظٸَِ)‪ً ،‬ڃ‪ٜ‬يٍه (حٓظٸَحٍ)‬

‫‪ -‬اًح ٻخڅ حٿڄٸ‪ٌٜ‬ى رخ‪ٙ‬ػنْن‪ ،‬حٓڂ حٿٌْځ ًٿْْ حٿ‪٬‬يى‪ ،‬ٻخنض ىڄِطو ىڄِس ٷ‪ :٪٤‬ٯيح ٌّځ حٗػنْن‪.‬‬
‫‪ -‬ؿڄْ‪ ٪‬حٿڄ‪ٜ‬خىٍ طُ‪٬‬خڃپ ڃ‪٬‬خڃڀش حٕٓڄخء‪ ،‬اًح ىهڀض رخد حٿ‪َ٬‬ڀَڄْش‪ :‬ٳظخس حٓڄيخ ارظٔخځ‪ ،‬أً‬
‫آظلٔخڅ‪.‬‬
‫‪ -‬حٕٓڄخء حٿڄ‪ََّ٬‬رش ‪٫‬ن ٻڀڄخص ڃزيًءس رلَٱ (‪ )S‬طزيأ ريڄِس ًطُ‪٬‬خڃپ ڃ‪٬‬خڃڀش حٕٓڄخء ٳظټظذ‬
‫ريڄِس ٷ‪ ،٪٤‬ڃؼپ‪ :‬آظخى‪ ،‬آزخنْخ‪ ،‬آظٌٻيٌٿڂ‪ ،‬آظَحطْـْش‪.‬‬

‫‪32‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫أؽ‪ٛ‬اي ّ٘يح اْ‬

‫ِ‪ٛ‬اػن وَو ّ٘يح رْ ‪ٚ‬ع‪ٛ‬ثب‬

‫اٌغٍّخ االثزلائ‪١‬خ‪ :‬اڅ حهلل رټپ ِٗء ‪٫‬ڀْڂ‬ ‫‪1‬‬

‫عٍّخ اٌم‪ٛ‬ي‪ :‬ٷخٽ حٕٓظخً‪ :‬اڅ حٿ‪ٜ‬يٵ ٓ‪ٚ‬ف حٿڄوڀ‪ْٜ‬ن‬ ‫‪2‬‬

‫عٍّخ اٌقجو ٌّجزلأ رما ارظٍذ ث‪ٙ‬بء ػّ‪١‬و‪ :‬ڃلڄي انو ٻَّڂ‬ ‫‪3‬‬

‫عٍّخ اٌظٍخ‪ :‬ك‪ َ٠‬حٿٌّن انيڂ ُّنش حٿيحٍ‬ ‫‪4‬‬

‫عٍّخ اٌؾبي‪ :‬ؿخء حٕٓظخً ًانو ٿٴِ أكٔن كخٽ‬ ‫‪5‬‬

‫اٌغٍّخ االٍزئٕبف‪١‬خ‪ :‬حٿظٌح‪ ٪ٟ‬ڃن أٓڄَ حٕه‪ٚ‬ٵ‪ ،‬انو طخؽ حٿڄزي‪ْ٫‬ن‬ ‫‪6‬‬

‫عٍّخ ع‪ٛ‬اة اٌمَُ‪ً :‬حهلل‪ ،‬اڅ حٿلٶ ٿڄنظ‪َٜ‬‬ ‫‪7‬‬

‫ثول أال االٍزفزبؽ‪١‬خ‪ :‬أ‪ ٙ‬اڅ حٿلْخس ٷ‪َْٜ‬س‬ ‫‪8‬‬

‫ثول فوً ِٓ أفوبي اٌمٍ‪ٛ‬ة ‪ٚ‬ثول٘ب الَ‪٫ :‬ڀڄض انو ٿٴخثِ‬ ‫‪9‬‬

‫ثول ؽ‪١‬ش اٌلوف‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رالىَ اإلػبفخ رٌ‪ ٝ‬عٍّخ‪ :‬حؿڀْ كْغ اڅ حٿلټڄخء‬ ‫‪10‬‬
‫ّـڀٌٔڅ‬

‫‪33‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِ‪ٛ‬اػن فزؼ ّ٘يح أْ ‪ٚ‬ع‪ٛ‬ثب‬

‫ٳظق ىڄِس اڅ اًح ٷيٍص ڃ‪ٛ ٪‬ڀظيخ رڄ‪ٜ‬يٍ ڃؼپ‪ :‬أڅ طټٌڅ ٳِ ڃٌ‪ٍ ٪ٟ‬ٳ‪٪‬‬
‫ڃؼپ‪٬ّ« :‬ـزنِ أنٺ ڃـظيي» أُ حؿظيخىُٹ‪ًّ ،‬يهپ ٳِ حٿَٳ‪ :٪‬حٿٴخ‪٫‬پ ‪ -‬ٻڄخ طٸيځ‬
‫ٳِ حٿڄؼخٽ ‪ً -‬حٿڄزظيأ ًحٿوزَ ًنخثذ حٿٴ‪٬‬پ‪ ،‬أً ٳِ ڃٌ‪ ٪ٟ‬ن‪ٜ‬ذ‪ ،‬ڃؼپ‪:‬‬
‫«‪َ٫‬ٳض أنٺ نخؿق» أُ (‪َ٫‬ٳض نـخكَٺ)‪ ،‬أً ڃٌ‪ ٪ٟ‬ؿَ‪ ،‬ڃؼپ‪٫« :‬ـزض ڃن‬
‫أنٺ ٷخثڂ» أُ (ڃن ٷْخڃِٺ)‪.‬‬

‫ِ‪ٛ‬اػن ‪٠‬غ‪ٛ‬ى ف‪ٙ١‬ب فزؼ ّ٘يح أْ أ‪ ٚ‬وَو٘ب‬

‫ثول رما اٌفغبئ‪١‬خ‪ :‬هَؿض ٳبًح اڅ‪/‬أڅ ڃلڄيح ّٸخرڀنِ‬ ‫‪1‬‬

‫ف‪ ٟ‬ع‪ٛ‬اة اٌمَُ غ‪١‬و اٌّمزوْ ثبٌالَ‪ :‬ٿ‪٬‬ڄَٹ اڅ‪/‬أڅ أرخٹ نزْپ‬ ‫‪2‬‬

‫ثول فبء اٌغياء اٌ‪ٛ‬الوخ ف‪ ٟ‬ع‪ٛ‬اة اٌشوؽ‪ :‬ڃن ٍِّنِ ٳبنو‪/‬ٳؤنو ٻَّڂ‬ ‫‪3‬‬

‫رما ‪ٚ‬لوذ ثول ِجزلأ ف‪ِ ٟ‬وٕ‪ ٝ‬اٌم‪ٛ‬ي‪ :‬هَْ حٿٸٌٽ انِ‪/‬أنِ أكڄي حهلل‬ ‫‪4‬‬

‫‪34‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌ‪ّٙ‬يح ‪ٍٚ‬ؾ اٌىٍّخ‬

‫‪٫‬ني ٻظخرش حٿيڄِس ٳِ ًٓ‪ ٢‬حٿټڀڄش نن‪ َ٨‬اٿَ حٿيڄِس ًكَٻظيخ‪ً ،‬اٿَ حٿلَٱ‬ ‫‪‬‬
‫حٿٌُ ّٔزٶ حٿيڄِس ًكَٻظو‪.‬‬
‫‪ٌٍٛ‬س حٿيڄِس ٳِ ًٓ‪ ٢‬حٿټڀڄش ًىٌ ڃخ ّليىه كَٻش حٿلَٱ حٕٷٌٍ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫ڃ‪ ٪‬حٿټَٔس نټظزيخ ‪٫‬ڀَ ّخء‪( :‬ثـ ‪ ،‬ـجـ)‬
‫ڃ‪ ٪‬حٿ‪٠‬ڄش نټظزيخ ‪٫‬ڀَ ًحً‪( :‬إ ‪ ،‬ـئ)‬
‫ڃ‪ ٪‬حٿٴظلش نټظزيخ ‪٫‬ڀَ أٿٲ‪ ( :‬أ ‪ ،‬ـؤ )‬
‫ًٳِ كخ‪ٙ‬ص ْٓؤطِ رْخنيخ نټظزيخ ‪٫‬ڀَ حٿٔ‪ َ٤‬ڃ‪ ٪‬حٿ‪٠‬ڄش ًحٿٴظلش‪ ( :‬ء )‬
‫(‪)1‬‬
‫طَطْذ حٿلَٻخص كٔذ ٷٌطيخ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٓ -1‬ټٌڅ حٿْخء‪.‬‬
‫‪ -2‬حٿټَٔس‪.‬‬
‫‪ٓ -3‬ټٌڅ حٿٌحً‪.‬‬
‫‪ -4‬حٿ‪٠‬ڄش‪.‬‬
‫‪ٓ -5‬ټٌڅ أٿٲ حٿڄي‪.‬‬
‫‪ -6‬حٿٴظلش‪.‬‬
‫‪ٓ -7‬ټٌڅ حٿ‪ٌٜ‬حڃض "حٿلًَٱ حٿٔخٻنش حٿ‪ٜ‬لْلش"‪.‬‬
‫اًح ٻخنض كَٻش حٿيڄِس حٿټَٔ نټظزيخ ‪٫‬ڀَ ّخء ًىٌه أٷٌٍ حٿلَٻخص‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اًح ٻخنض كَٻش حٿيڄِس حٿ‪٠‬ڂ نټظزيخ ‪٫‬ڀَ ًحً اًح ٿڂ ّټن كَٻش حٿلَٱ حٿٌُ‬ ‫‪‬‬
‫ٷزڀيخ حٿټَٔ‪ ،‬أً ٿْْ ٷزڀيخ أً ر‪٬‬يىخ كَٱ حٿٌحً ‪٫‬ڄ‪ ٚ‬رٸخ‪٫‬يس ٻَحىش طٌحٿِ‬
‫حٕڃؼخٽ‪.‬‬
‫اًح ٻخنض كَٻش حٿيڄِس حٿٴظق نټظزيخ ‪٫‬ڀَ أٿٲ اًح ٿڂ ّټن حٿلَٱ حٿٌُ ٷزڀيخ‬ ‫‪‬‬
‫ڃټًٌٍٔح أً ڃ‪٠‬ڄٌڃًخ‪ ،‬أً ّخءً أً ًحًًح ٓخٻنش‪ ،‬أً ٿْْ ٷزڀيخ أً ر‪٬‬يىخ كَٱ‬
‫حٕٿٲ ‪٫‬ڄ‪ ٚ‬رٸخ‪٫‬يس ٻَحىش طٌحٿِ حٕڃؼخٽ‪.‬‬
‫اًح ٻخنض كَٻش حٿيڄِس حٿٔټٌڅ نټظزيخ كٔذ كَٻش حٿلَٱ حٿٌُ ٷزڀيخ‪ٌٓ ،‬حء‬ ‫‪‬‬
‫‪ٟ‬ڂ أً ٳظق أً ٻَٔ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫( ) ‪ٛ‬خكذ ٷخ‪٫‬يس حٕٷٌٍ ٿټپ حٿيڄِحص ىٌ رَْ٘ ڃلڄي ٓڀڄٌ‪ً ،‬ٷي نَ٘ ًٿٺ ٳِ رلؼو رو‪ ٢‬حٿْي ٓنش ‪1953‬ځ‪.‬‬

‫‪35‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِضبي‬ ‫روٍُ‬ ‫اٌؾوه اٌن‪ ٞ‬لجٍ‪ٙ‬ب‬ ‫ؽووخ اٌ‪ّٙ‬يح‬

‫هٍ‪ٝ‬‬

‫رجْْ – أثنٺ – كْنجٌ‬ ‫ّخء‬ ‫أُ كَٱ ٓخٻن أً ڃظلَٹ‬ ‫ِىَ‪ٛ‬هح‬

‫– ‪ٛ‬خثڂ – ّجن‬

‫ِضبي‬ ‫روٍُ‬ ‫اٌؾوه اٌن‪ ٞ‬لجٍ‪ٙ‬ب‬ ‫ؽووخ اٌ‪ّٙ‬يح‬

‫هٍ‪ٝ‬‬

‫ڃٔظيِِثٌڅ – ِڃجٌڅ –‬ ‫ّخء‬ ‫ڃټٌٍٔ‪ّ ،‬خء ٓخٻنش‪ ،‬أً ر‪٬‬يىخ‬

‫رَّجٌڅ – َّجٌُّ –‬ ‫ًحً ّڄټن ً‪ٛ‬ڀيخ رڄخ ٷزڀيخ‬
‫ّڀـَجٌُڅ – ٗجٌڅ –‬
‫ِؼّ‪ِٛ‬خ‬
‫ڃٔجٌٽ‬

‫طزخ‪ُ٣‬ئُه – َّئځ – ّٸَإه‬ ‫ًحً‬ ‫ڃ‪٠‬ڄٌځ‪ ،‬أً ڃٴظٌف‪ ،‬أً ٓخٻن‪،‬‬

‫– ىئ‪ٙ‬ء – ط‪٠‬خإٽ‬ ‫ًٿْْ ٷزپ أً ر‪٬‬ي حٿيڄِس ًحً‬

‫ٍَءًُٱ – ىَءًُد –‬ ‫حٿٔ‪َ٤‬‬ ‫ڃ‪٠‬ڄٌځ‪ ،‬أً ڃٴظٌف‪ ،‬أً ٓخٻن‪،‬‬

‫ٍُءًُّ – َڃَْءًُّ –‬ ‫ًر‪٬‬يىخ ًحً ‪ّ ٙ‬ڄټن ً‪ٛ‬ڀيخ رڄخ‬
‫حٿڄٌْءًُىَس‬ ‫ٷزڀيخ‬

‫‪36‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِضبي‬ ‫روٍُ‬ ‫اٌؾوه اٌن‪ ٞ‬لجٍ‪ٙ‬ب‬ ‫ؽووخ اٌ‪ّٙ‬يح‬

‫هٍ‪ٝ‬‬

‫ًِثخځ – ِّْٓجش – ىْْجش –‬ ‫ّخء‬ ‫ڃټٌٍٔ‪ ،‬أً ّخء ٓخٻنش أً‬

‫ّْْجْ – رْجش – ٗ ْجَْْن‬ ‫ڃڄيًىس‬

‫ٳـُئحى – ٍإٓخء ‪-‬‬ ‫ًحً‬ ‫ڃ‪٠‬ڄٌځ‬

‫ڃئٿٲ‬ ‫ِفز‪ٛ‬ؽخ‬
‫ٓؤَٽ – ٷَْآڅ‬ ‫نـَـؤٍ – َ‬ ‫أٿٲ‬ ‫ڃٴظٌف‪ ،‬أً ٓخٻن ‪ٛ‬لْق‬
‫– ّْٔؤٽ – نْ٘ؤس –‬
‫ؿِْأَّْن‬

‫‪٫‬زخءس – ٷَحءس –‬ ‫حٿٔ‪َ٤‬‬ ‫أٿٲ‪ ،‬أً ًحً ٓخٻنش أً ڃڄيًىس‬

‫ڃًَءس – طٌْءځ‬

‫ِضبي‬ ‫روٍُ‬ ‫اٌؾوه اٌن‪ ٞ‬لجٍ‪ٙ‬ب‬ ‫ؽووخ اٌ‪ّٙ‬يح‬

‫هٍ‪ٝ‬‬

‫ٿُئْٿُئْ – ُّئْهٌ ‪ُٗ -‬ئْځ‬ ‫ًحً‬ ‫ڃ‪٠‬ڄٌځ‬

‫ٍبوٕخ‬
‫َٗؤڅ – ٍَأّ – ٻَؤّ‬ ‫أٿٲ‬ ‫ٳظق‬

‫رَِثْض – حِثْظڄن – ًِثْذ‬ ‫ّخء‬ ‫ڃټٌٍٔ‬

‫‪37‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌ‪ّٙ‬يح آفو اٌىٍّخ‬

‫هٕل وزبثخ اٌ‪ّٙ‬يح ف‪ ٟ‬آفو اٌىٍّخ ٕٔلو رٌ‪ ٝ‬اٌؾوه اٌن‪َ٠ ٞ‬جك اٌ‪ّٙ‬يح‪ ،‬رْ وبْ‬
‫ِزؾووب أفند اٌ‪ّٙ‬يح ط‪ٛ‬هح اٌؾوه اٌّزؾون‪ٚ ،‬رْ وبْ ٍبوٕب فال ط‪ٛ‬هح ٌٍ‪ّٙ‬يح‬
‫ٌنٌه رُىزَت هٍ‪ ٝ‬اٌَـو‪.‬‬

‫ِضبي‬ ‫روٍُ هٍ‪ٝ‬‬ ‫اٌؾوه اٌن‪َ٠ ٞ‬جك اٌ‪ّٙ‬يح‬

‫ڃن٘ؤ – طيَّْؤ – ڃزظيأ‬ ‫أٿٲ‬ ‫ڃٴظٌف‬

‫طيُّْئ – ٿئٿُئ – طټخٳُئ –‬ ‫ًحً‬ ‫ڃ‪٠‬ڄٌځ‬

‫ّـَُإ‬

‫ِّْٓت – ٗخ‪ِ٣‬ت – ٻٌٳِت‬ ‫ّخء‬ ‫ڃټٌٍٔ‬

‫– ّ‪٤‬ٴت‬

‫‪٫‬ذء – ىٱء – ؿِء –‬ ‫حٿٔ‪َ٤‬‬ ‫ٓخٻن ‪ٛ‬لْق‪ ،‬أً (ح‪)ُ ،ً ،‬‬

‫ٓڄخء – ً‪ٌٟ‬ء – رَُء‬ ‫حٿڄي‪ ،‬أً ًحً ڃ٘يىس رخٿ‪٠‬ڂ‬
‫– طزٌَُّء‬

‫* اًح ًٷ‪٬‬ض حٿيڄِس ٳِ آهَ حٿټڀڄش ًٷزڀيخ أٿٲ ًر‪٬‬يىخ أٿٲ ن‪ٜ‬ذ‪ ،‬كٌٳض أٿٲ حٿن‪ٜ‬ذ طـنزخ‬
‫ٿٌٷٌ‪ ٩‬حٿيڄِس رْن أٿٴْن‪ ،‬ڃؼپ ٻڀڄش (ٓڄخءًح) نټظزيخ رَْٰ أٿٲ حٿن‪ٜ‬ذ ٳظټٌڅ (ٓڄخءً)‪.‬‬
‫* اًح ًٷ‪٬‬ض حٿيڄِس ٳِ آهَ ح‪ٓٙ‬ڂ ڃنٌنش رخٿٴظق ٳِ ڃلپ ن‪ٜ‬ذ‪ ،‬ىهپ ‪٫‬ڀْيخ حٿظنٌّن ًرٸْض ‪٫‬ڀَ‬
‫‪ٌٍٛ‬طيخ ٻڄخ ىِ ىًڅ طَْْٰ ڃؼپ ڃن٘ؤً ًطټخٳئًح ًٗخ‪٣‬جًخ‪ً ،‬أڃخ اًح ٻخنض ‪٫‬ڀَ حٿٔ‪ َ٤‬ٻُظزض ‪٫‬ڀَ‬
‫ّخء ٳِ كخٿش اًح ٻخڅ حٿلَٱ ٷزڀيخ ّڄټن حط‪ٜ‬خٿو رؤٿٲ حٿن‪ٜ‬ذ‪ ،‬ڃؼپ (‪٫‬زجًخ ًىٳجًخ ًر‪٤‬جًخ ًرَّجًخ)‪،‬‬
‫ًاًح ٻخڅ حٿلَٱ ٷزڀيخ ‪ّ ٙ‬ڄټن حط‪ٜ‬خٿو رؤٿٲ حٿن‪ٜ‬ذ رٸْض ‪٫‬ڀَ ‪ٌٍٛ‬طيخ ٻڄخ ىِ ‪٫‬ڀَ حٿٔ‪،َ٤‬‬
‫ڃؼپ (ؿِءًح)‪.‬‬
‫* اًح ىهڀض حٿ‪٠‬ڄخثَ أً ‪ٚ٫‬ڃش حٿظؼنْش ًحٿـڄ‪٫ ٪‬ڀَ ٻڀڄش آهَىخ ىڄِس‪ٌ٫ ،‬ڃڀض حٿيڄِس ‪٫‬ڀَ‬
‫أنيخ ٳِ ًٓ‪ ٢‬حٿټڀڄش ً‪ُ٣‬زٶ ‪٫‬ڀْيخ ؿڄْ‪ ٪‬ڃخ ٓزٶ ًٻَه ڃن ٷٌح‪٫‬ي ٻظخرش حٿيڄِس ًٓ‪ ٢‬حٿټڀڄش‪،‬‬
‫ًّٔظؼنَ ڃن ًٿٺ ىهٌٽ ‪ٚ٫‬ڃش حٿظؼنْش ٳِ كخٿش حٿَٳ‪٫ ٪‬ڀَ ڃخ آهَه ىڄِس ر‪٬‬ي ٓخٻن ‪ٛ‬لْق‪،‬‬
‫ٳظظَٹ حٿيڄِس ‪٫‬ڀَ حٿٔ‪ َ٤‬ٳِ ڃؼپ ٻڀڄش (ؿِءحڅ)‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌي‪٠‬بكح ‪ٚ‬اٌؾنه‬

‫اٌؾو‪ٚ‬ه اٌز‪ ٟ‬رياك وزبثخ ال ٔـمب‬ ‫أ‪ٚ‬ال‬

‫اٌ‪ٛ‬ا‪ٚ‬‬ ‫األٌف‬

‫ف‪ ٟ‬وٍّبد‬ ‫ثول ( ‪ٚ‬ا‪ ٚ‬اٌغّبهخ )‬

‫(أً‪ٙ‬ء – أًٿجٺ – أًٿٌ – أًٿِ – أً‪ٙ‬ص)‬ ‫هَؿٌح – ٿڂ ّؤطٌح – ؿخءًح‬
‫ً‪ ٙ‬طِحى ر‪٬‬ي ًحً حٿـڄ‪ ٪‬ٳِ حٕٓڄخء‬
‫حٿڄ‪٠‬خٳش‪ ،‬ڃؼپ‪ :‬ڃٔڀڄٌ حٿ‪٬‬خٿڂ‪ٕ ،‬نيخ‬
‫هّْو‪) ٚ‬‬
‫ف‪ ٟ‬آفو اٍُ ( َ‬ ‫طوظ‪ ٚ‬رخٕٳ‪٬‬خٽ ‪ ٙ‬حٕٓڄخء‪ًٙ ،‬‬
‫طِحى ر‪٬‬ي حٿٌحً حٕ‪ٛ‬ڀْش ٳِ حٿٴ‪٬‬پ‪،‬‬
‫طِحى ٳٸ‪ ٢‬ٳِ كخٿظِ حٿَٳ‪ً ٪‬حٿـَ؛ ٿڀظٴَٷش‬
‫ڃؼپ‪ :‬أنخ أٍؿٌ‪ً ،‬نلن نَؿٌ‪.‬‬
‫رْنو ًرْن حٓڂ (‪ُ٫‬ڄََ)‪.‬‬
‫ً‪ ٙ‬طِحى حٿٌحً ٳِ كخٿش حٿن‪ٜ‬ذ؛ ٕڅ ح‪ٓٙ‬ڂ‬
‫ّټٌڅ ڃنٌنًخ‪ ،‬أڃخ ‪٫‬ڄَ ٳ‪ّ ٚ‬نٌڅ ٳِ كخٿش‬ ‫ثول ( االٍُ إٌّظ‪ٛ‬ة إٌّ‪) ْٛ‬‬
‫حٿن‪ٜ‬ذ ٕنو ڃڄنٌ‪ ٩‬ڃن حٿ‪َٜ‬ٱ‪ ،‬ٳنٸٌٽ‪:‬‬
‫ڃْ٘ض ٳـًَح – ٷَأص ؿِءًح‬
‫‪َ ٫‬ڄََ‪.‬‬
‫‪ْ ٫‬ڄًَح‪ُ ً ،‬‬
‫ٍأّض َ‬
‫ً‪ ٙ‬طِحى ر‪٬‬ي حٿيڄِس حٿڄنٌنش حٿظِ‬
‫ٓزٸيخ أٿٲ ڃي‪ ،‬ڃؼپ‪ :‬ؿجض ڃٔخءً‪،‬‬
‫أ‪٫‬يىص ٯيحءً‪.‬‬

‫‪39‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌؾو‪ٚ‬ه اٌز‪ ٟ‬رؾنه وزبثخ ال ٔـمب‬ ‫صبٔ‪١‬ب‬

‫األٌف‬

‫ِٓ وٍّخ ( اثٓ ‪ ،‬اثٕخ )‬

‫‪ -‬اًح ًٷ‪٬‬ض رْن ‪٫‬ڀڄْن ڃزخَّٗن‪ ،‬أًٿيڄخ ٯَْ ڃنٌڅ‪ً ،‬حٿؼخنِ ڃ٘يٌٍ رخٕرٌس‪،‬‬
‫رَ٘‪ ١‬أ‪ ٙ‬طټٌڅ أًٽ حٿٔ‪٫ :َ٤‬ؼڄخڅ رن ‪٫‬ٴخڅ‪.‬‬
‫‪ -‬اًح ًٷ‪٬‬ض ر‪٬‬ي ( ّخ حٿنيحء )‪ ،‬أً ( ىڄِس ح‪ٓٙ‬ظٴيخځ )‪ّ :‬خ رن حٿټَحځ‪ ،‬أرنٺ‬
‫ىٌح؟‪.‬‬

‫ِٓ وٍّخ ( ثبٍُ) ف‪ ٟ‬اٌجٍَّخ اٌىبٍِخ‬

‫‪ -‬رٔڂ حهلل حٿَكڄن حٿَكْڂ‪.‬‬
‫‪ ًٙ -‬طلٌٱ ٳِ ڃؼپ‪ :‬رخٓڄٺ حٿڀيڂ‪.‬‬

‫ِٓ ( اي )‬
‫‪ -‬اًح ىهڀض ‪٫‬ڀْيخ حٿ‪ٚ‬ځ‪ :‬ٿڀ‪ٜ‬نخ‪٫‬ش‪ّ ،‬خ ٿڀْپ حٿ‪ٌّ٤‬پ‪ً ،‬ٿٔهَس‪.‬‬

‫ِٓ ( ثوغ اٌىٍّبد )‬

‫‪ ( -‬اهلل )‪ ( ،‬اإلٌٗ )‪.‬‬
‫‪ ( -‬اٌوؽّٓ ) اًح ٻخنض ‪٫‬ڀڄخ ڃٸًَنخ رـ حٽ‪ ًٙ ،‬طلٌٱ ٳِ ڃؼپ‪ :‬ٻخڅ ٻَّڄخ‬
‫ٍكڄخنخ‪.‬‬
‫‪ٌ ( -‬ىٓ )‪ ( ،‬أ‪ٌٚ‬ئه )‪.‬‬
‫‪ِ ( -‬ب ح‪ٓٙ‬ظٴيخڃْش ) اًح ٓزٸيخ كَٱ ؿَ‪ ،‬ڃؼپ‪٫ :‬ڂ؟ ٳْڂ؟ رڂ؟ ٿڂ؟ ‪ٚ٫‬ځ؟‪ًٙ ،‬‬
‫طلٌٱ اًح ٻخڅ ر‪٬‬يىخ ًح‪ ،‬ڃؼپ‪ :‬رڄخًح؟‪.‬‬
‫‪٘ ( -‬ب حٿظنزْو ) اًح ىهڀض ‪٫‬ڀَ حٓڂ حٗٗخٍس‪ ،‬ڃؼپ‪ :‬ىٌح‪ ،‬ىٌه‪ ،‬ىٌٍ‪ ،‬ىئ‪ٙ‬ء‪،‬‬
‫ً‪ ٙ‬طلٌٱ اًح ٻخڅ حٗٗخٍس ڃزيًءًح رظخء أً ىخء‪ ،‬ڃؼپ‪ :‬ىخطخڅ‪ ،‬ىخىنخ‪ .‬أً ٿلٸض‬
‫حٗٗخٍس ٻخٱ‪ :‬ىخًحٹ‪.‬‬
‫ًاًح ىهڀض ‪٫‬ڀَ ‪ٟ‬ڄَْ ڃزيًء ريڄِس‪ ،‬ڃؼپ‪ :‬ىؤنخ‪ ،‬ىؤنظڂ‪.‬‬
‫‪ ( -‬ما ) اًح حٷظَنض ر‪ٚ‬ځ حٿز‪٬‬ي‪ ،‬ڃؼپ‪ً :‬ٿٺ‪ً ،‬ٿټڄخ‪.‬‬

‫‪40‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫إٌ‪ْٛ‬‬
‫‪ -‬ڃن ( هٓ‪ ) ِٓ ،‬اًح ىهڀظخ ‪٫‬ڀَ (ڃن)‪ ،‬أً (ڃخ) ٌٓحء ٻخنض (حٓظٴيخڃْش أً‬
‫ڃ‪ٜ‬يٍّش أً ڃٌ‪ٌٛ‬ٿش أً ُحثيس)‪٫ :‬ڄن‪ ،‬ڃڄن‪٫ ،‬ڂ‪ ،‬ڃڂ‪٫ ،‬ڄخ‪ ،‬ڃڄخ‪.‬‬
‫‪ -‬ڃن (رْ حٿَ٘‪ْ٣‬ش) اًح ؿخء ر‪٬‬يىخ ڃخ حٿِحثيس‪ ،‬اڃخ‪.‬‬
‫‪ -‬ڃن (أڅ حٿڄ‪ٜ‬يٍّش حٿنخ‪ٛ‬زش ٿڀڄ‪٠‬خٍ‪ )٩‬اًح ؿخء ر‪٬‬يىخ ( ‪ ٙ‬حٿنخٳْش )‪ ،‬ڃؼپ‪ّ( :‬ـذ‬
‫أ‪ ٙ‬طظَٔ‪.)٩‬‬
‫ً‪ ٙ‬طلٌٱ ڃن أڅ حٿڄوٴٴش ڃن حٿؼٸْڀش ٳِ أٗيي أڅ ‪ ٙ‬اٿو ا‪ ٙ‬حهلل‪ ًٙ ،‬طلٌٱ ڃن أڅ‬
‫حٿڄٴَٔس‪ ،‬ڃؼپ‪ :‬أهزَطو أڅ ‪ ٙ‬ٳخثيس ڃن حٿټ‪ٚ‬ځ‪.‬‬

‫اٌ‪ٛ‬ا‪ٚ‬‬
‫‪ -‬طلٌٱ ٿڀظوٴْٲ ڃن ر‪ ٞ٬‬حٿټڀڄخص‪ً ،‬ٿټَحىش طٌحٿِ حٕڃؼخٽ‪ ،‬ٳِ ٻڀڄخص ڃؼپ‪:‬‬
‫( ‪٣‬خًّ ‪ ،‬ىحًى )‪.‬‬

‫اٌ‪١‬بء‬

‫‪ -‬ڃن آهَ ( االٍُ إٌّم‪ٛ‬ص ) رَ٘‪ ١‬أڅ ّټٌڅ ٯَْ ڃ‪٠‬خٱ‪ً ،‬ٯَْ ڃ‪َ٬‬ٱ رـ‬
‫حٽ‪ً ،‬ٳِ كخٿظِ حٿَٳ‪ً ٪‬حٿـَ‪ًّ ،‬نٌّڅ رټَٔطْن ٿڀ‪ً ،ٌٝ٬‬طټٌڅ ‪ٚ٫‬ڃش ا‪َ٫‬حرو‬
‫حٿلَٻش حٿڄٸيٍّس ‪٫‬ڀَ حٿْخء حٿڄلًٌٳش‪ً ،‬ٷي ڃن‪٧ ٪‬يٌٍىخ حٿؼٸپ‪ ،‬نلٌ‪ :‬ىٌح ًحىٍ‬
‫‪٫‬ڄْٶٌ‪ ،‬ڃٍَصُ رَح‪ ٍ٩‬نْ٘‪.ٍ٢‬‬
‫‪ -‬ح‪ٓٙ‬ڂ حٿڄنٸٌ‪ :ٙ‬ىٌ ٻپّ حٓڂ ّنظيِ رْخء أ‪ٛ‬ڀّْش‪ ،‬ٯَْ ڃ٘يّىس‪ ،‬ٷزڀيخ ٻَٔس‪ ،‬ڃؼپ‪:‬‬
‫حٿَح‪ ،ِ٫‬حٿـخٍُ‪ ،‬حٿؼٌحنِ‪ً .‬ٿْْ ڃن حٕٓڄخء حٿڄنٸٌ‪ٛ‬ش‪ ،‬نلٌ‪٧ :‬زِْ‪ٕ ،‬څّ ڃخ ٷزپ‬
‫حٿْخء ٿْْ ڃټًٌٍٔح‪ ًٙ ،‬ڃؼپ‪ :‬ٷڀڄِِ‪ٕ ،‬څّ حٿْخء ٯَْ أ‪ٛ‬ڀّْش‪ ،‬رپ ىِ ّخء حٿڄظټڀّڂ‪،‬‬
‫ً‪ ٙ‬ڃؼپ‪َ٫ :‬رِّ‪ٕ ،‬څّ حٿْخء ڃ٘يّىس ًٿْٔض أ‪ٛ‬ڀّْش‪ٕ ،‬نّيخ ّخء حٿنٔزش‪ ًٙ ،‬طُلٌٱ‬
‫حٿْخء ڃن ٯَْ حٕٓڄخء حٿڄنٸٌ‪ٛ‬ش‪.‬‬
‫‪ -‬ط‪٤‬زّٶ ٷٌح‪٫‬ي ح‪ٓٙ‬ڂ حٿڄنٸٌ‪٫ ٙ‬ڀَ حٿ‪٬‬يى (ػڄخنْش) ٿڀڄ‪٬‬يًى حٿڄئنغ‪ ،‬نلٌ‪ :‬ؿخء‬
‫ػڄخڅٍ ڃن حٿ‪٤‬خٿزخص‪ ،‬ػڄخنِ ‪َ٘٫‬س ‪٣‬خٿزش‪ ،‬ػڄخڅٍ ً‪ًَ٘٫‬څ‪ ،‬ٳٸيص ػڄخنِ ٿَْحص‪.‬‬

‫اٌالَ‬
‫‪ -‬ٳِ (حٿٌُ‪ ،‬حٿظِ‪ً ،‬حٿٌّن)‪ً ،‬طټظذ حٿ‪ٚ‬ځ ٳِ ح‪ٓٙ‬ڂ حٿڄٌ‪ٌٛ‬ٽ ٿڀڄؼنَ (حٿڀٌحڅ‪،‬‬
‫حٿڀظخڅ)‪ً ،‬ٳِ ح‪ٓٙ‬ڂ حٿڄٌ‪ٌٛ‬ٽ ٿـڄ‪ ٪‬حٗنخع (حٿ‪ٚ‬طِ‪ً ،‬حٿ‪ٚ‬ثِ)‪.‬‬

‫‪41‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫األٌف اٌٍ‪ٕ١‬خ‬

‫٘‪ ٟ‬األٌف اٌَبوٕخ اٌّفز‪ٛ‬ػ ِب لجٍ‪ٙ‬ب‪ٚ ،‬رمن ف‪ٍٚ ٟ‬ؾ اٌىٍّخ‪،‬‬

‫‪ٚ‬ف‪ ٟ‬آفو٘ب‪ٚ ،‬ف‪ ٟ‬األٍّبء‪ٚ ،‬األفوبي‪ٚ ،‬اٌؾو‪ٚ‬ه‪.‬‬

‫روٍُ األٌف اٌٍ‪ٕ١‬خ ‪٠‬بء ف‪ٍ ٟ‬جوخ ِ‪ٛ‬اػن‪ٚ ،‬ف‪ ٟ‬غ‪١‬و ٘نٖ‬
‫اٌّ‪ٛ‬اػن رىزت ثبألٌف‪:‬‬

‫ٳِ أٍر‪٬‬ش كًَٱ‪ :‬اٿَ ‪٫ ،‬ڀَ ‪ ،‬رڀَ ‪ ،‬كظَ‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫ٳِ هڄٔش أٓڄخء ڃزنْش‪ :‬أنَ ‪ ،‬ٿيٍ ‪ ،‬أًٿَ (اٗخٍس) ‪ ،‬حٕٿَ (ڃٌ‪ٌٛ‬ٽ) ‪ ،‬ڃظَ‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫ٳِ حٕٓڄخء حٿڄ‪َ٬‬رش حٿؼ‪ٚ‬ػْش‪ :‬طَٓڂ (ح) اًح ٻخنض ڃزيٿش ڃن (ً)‪ ،‬ڃؼپ‪ٜ٫ :‬خ ‪ ،‬ٷنخ ‪،‬‬ ‫‪3‬‬
‫حٿ‪ً .ٚ٬‬طَٓڂ (ٍ) اًح ٻخنض ڃزيٿش ڃن (ُ)‪ ،‬ڃؼپ‪ :‬ٳظَ ‪ ،‬ىيٍ‪.‬‬
‫ًُّ‪َ٬‬ٱ حٗريحٽ ڃن حٿٌحً أً حٿْخء رظؼنْش ح‪ٓٙ‬ڂ‪ٜ٫( :‬خ‪ٌٜ٫ ،‬حڅ)‪ ( ،‬ٳظَ‪ ،‬ٳظْخڅ)‪.‬‬

‫ٳِ حٕٓڄخء حٿڄ‪َ٬‬رش ٯَْ حٿؼ‪ٚ‬ػْش‪ :‬طَٓڂ (ح) اًح ٓزٸض رْخء‪ًُ( ،‬حّخ‪ ،‬ىيحّخ‪ٓ ،‬ـخّخ)‬ ‫‪4‬‬
‫ًطَٓڂ (ٍ) ٌٓحء ٻخڅ ح‪ٓٙ‬ڂ ‪٫‬ڀڄخ أً ٯَْ ‪٫‬ڀڂ‪( ،‬نـٌٍ‪ٓ ،‬ڀڄَ‪ّ ،‬لَْ‪،ٍَٰٛ ،‬‬
‫ڃٔظ٘ٴَ)‪.‬‬

‫حٕٓڄخء حٕ‪٫‬ـڄْش طَٓڂ أٿٴخ‪ ،‬ڃخ‪٫‬يح أٍر‪٬‬ش أٓڄخء ىِ‪( :‬ڃٌَٓ‪ ،َْٔ٫ ،‬ٻٍَٔ‪،‬‬ ‫‪5‬‬
‫روخٍٍ) طټظذ أٿٴيخ ّخء‪.‬‬

‫ٳِ حٿٴ‪٬‬پ حٿؼ‪ٚ‬ػِ‪ :‬طَٓڂ (ح) اڅ ٻخڅ أ‪ٛ‬ڀيخ (ً)‪ ،ٚ٫( :‬ى‪٫‬خ)‪ً ،‬طَٓڂ ّخء اڅ ٻخڅ‬ ‫‪6‬‬
‫أ‪ٛ‬ڀيخ ّخء‪ٍَ( :‬ڃََ‪ ،‬ىَيٍَ)‪ً ،‬ٿڄ‪َ٬‬ٳش حٕ‪ٛ‬پ ن‪ْ٠‬ٲ طخء حٿٴخ‪٫‬پ أً أٿٲ ح‪ٙ‬ػنْن‬
‫(‪٫‬ڀٌص‪ٍ ،‬ڃْض)‪.‬‬

‫ٳِ حٿٴ‪٬‬پ ٯَْ حٿؼ‪ٚ‬ػِ‪ :‬طَٓڂ (ح) اًح ٓزٸض رْخء‪ّ( :‬لْخ‪ ،‬حٓظلْخ)‪ً ،‬طَٓڂ ّخء اًح ٿڂ‬ ‫‪7‬‬
‫طٔزٶ رْخء‪ّ ،ََّٟ( :‬يٌٍ‪.)َ٬ّٔ ،‬‬

‫‪42‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌزبء اٌّوث‪ٛ‬ؿخ ‪ٚ‬اٌ‪ٙ‬بء‬

‫ّو‪٤‬ت حٿټؼًَْڅ ٳِ حٿظٴَٷش رْن ٻظخرش حٿظخء حٿڄَرٌ‪٣‬ش ًحٿيخء‪ً ،‬ٿڀظٴَّٶ‬

‫رْنيڄخ ‪ ٙ‬ري ڃن ڃ‪ٚ‬ك‪٨‬ش حٿنٸخ‪ ١‬حٿظخٿْش‪ً ،‬ىِ‪:‬‬
‫أًٿًخ‪ :‬حٿظخء حٿڄَرٌ‪٣‬ش ؿِء ڃن ؿٌٍ حٿټڀڄش‪ ،‬أڃخ حٿيخء ٳيِ ؿِء ڃ‪٠‬خٱ‬
‫ٿڀټڀڄش‪.‬‬
‫ػخنًْخ‪ :‬كَٱ حٿيخء ّن‪٤‬ٶ ىحثڄخ ىدخء ٳدِ أُ ً‪ٟ‬د‪ ٪‬ٻخندض ٳْدو حٿټڀڄدش‪ٓ ،‬دٌحء‬
‫‪٫‬نددي حٿٸ‪٤‬دد‪ ،٪‬أً حٿٌ‪ٛ‬ددپ رټڀڄددش أهددٍَ ڃؼددپ «ٻظخرددو‪ ،‬رڀدديه‪ ،‬أٍ‪ٟ‬ددو‪٫ ،‬خٿڄددو‪،‬‬
‫ٿددددددددددددددددددددو»‪ً ،‬ىددددددددددددددددددددِ طټددددددددددددددددددددٌڅ ‪ٟ‬ددددددددددددددددددددڄخثَ ڃ‪٠‬ددددددددددددددددددددخٳش‪.‬‬
‫أڃخ كَٱ حٿظخء حٿڄَرٌ‪٣‬ش‪ ،‬ٳبنو ّن‪٤‬ٶ ىخء ٳِ كخٿش ن‪٤‬ٶ حٿټڀڄدش ڃٴدَىس‪ ،‬أً‬
‫حٿٌٷددٌٱ ‪٫‬ڀْيددخ‪ ،‬أڃددخ ‪٫‬ندديڃخ نن‪٤‬ٸيددخ ڃ‪٠‬ددخٳش ٿټڀڄددش أهددٍَ أً نڀٴ‪٨‬يددخ ىحهددپ‬
‫‪٫‬زخٍس ڃ٘ټڀش‪ ،‬ٳبڅ حٿظخء حٿڄَرٌ‪٣‬ش ‪٫‬نيىخ طن‪٤‬ٶ طخء‪.‬‬
‫ٳڄؼڀًخ ّڄټننخ ن‪٤‬ٶ حٿظخء حٿڄَرٌ‪٣‬ش ىخء ٳِ ٻڀڄخص ڃؼپ «ٻڀڄش»‪ ،‬ٿټن ‪٫‬ني‬
‫ا‪ٟ‬خٳظيخ اٿَ ٻڀڄش أهٍَ أً ً‪٬ٟ‬يخ ىحهپ ‪٫‬زخٍس ًط٘ټْڀيخ‪ ،‬ٳبنيخ طن‪٤‬ٶ‬
‫طخء‪ ،‬ڃؼپ «ٻڀڄش هَْ» ‪ٙ‬ك‪ ٦‬أڅ حٿظ٘ټْپ ٿْْ ‪ًٍَّٟ‬خ ىحثڄخ ٿن‪٤‬ٶ حٿظخء‪،‬‬
‫ٳـ«ٻڀڄش هَْ» ‪ ٙ‬طن‪٤‬ٶ ا‪ ٙ‬طخء رظ٘ټْپ أً ڃن ىًنو‪.‬‬
‫‪ -‬ٿٌٿٺ ‪٫‬ڀَ ٻپ ڃن ‪ّ ٙ‬يٍٻٌڅ حٿٴَٵ رْن حٿيخء ًحٿظخء حٿڄَرٌ‪٣‬ش حطزخ‪٩‬‬
‫حٿٸخ‪٫‬يس حٿظخٿْش‪:‬‬
‫اًح أٗټڀض ‪٫‬ڀْٺ حٿټڀڄش‪ ،‬حن‪ َ٨‬اڅ ٻخڅ حٿلَٱ ؿِءح ڃن ؿٌٍ حٿټڀڄش أځ‬
‫ڃ‪٠‬خٳخ اٿَ حٿټڀڄش‪ ،‬ٳبڅ ٻخڅ ؿِءح ڃن ؿٌٍ حٿټڀڄش‪ ،‬ٳيٌ طخء ڃَرٌ‪٣‬ش‪ً ،‬اڅ‬
‫ٻخڅ ؿِءح ڃ‪٠‬خٳخ اٿْيخ‪ ،‬ٳيٌ ىخء‪ً ،‬اڅ ٿڂ طٔظ‪ ٪٤‬طليّي ًٿٺ أ‪ٟ‬ٲ ٻڀڄش‬
‫أهٍَ اٿَ حٿټڀڄش ًٗټّڀيخ‪ ،‬ٳبڅ ن‪٤‬ٸظيخ طخء‪ ،‬ٳيِ طخء ڃَرٌ‪٣‬ش‪ً ،‬اڅ ن‪٤‬ٸظيخ‬
‫ىخء ٳيِ ىخء‪.‬‬

‫‪43‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌ‪ٙ‬بء‬ ‫اٌزبء اٌّوث‪ٛ‬ؿخ‬

‫ًىِ حٿظِ طن‪٤‬ٶ ‪٫‬ني حٿٌٷٲ ًحٿٌ‪ٛ‬پ ىخء‪،‬‬
‫ًٿْْ ‪٫‬ڀْيخ نٸ‪٤‬ظخڅ‪ً ،‬طټظذ «ـو»‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪ :‬ٻِظَخرُ ُو‪ ،‬ٷَڀَڄُ ُو‪َٛ ،‬يِّٸُ ُو‪...‬‬
‫ًّـذ ڃ‪ٚ‬ك‪٨‬ش أڅ ٿٴ‪ ٦‬حٿيخء ‪ّ ٙ‬ظَْٰ ٳِ‬
‫حٿٌ‪ٛ‬پ ً‪ ٙ‬ٳِ حٿٌٷٲ‪.‬‬
‫ىِ حٿظِ طن‪٤‬ٶ ىخ ًء ‪٫‬ني حٿٌٷٌٱ ًطخ ًء ‪٫‬ني‬
‫حٿٌ‪ٛ‬پ‪ ًٙ ،‬ري أڅ ط‪٬‬ڀٌىخ نٸ‪٤‬ظخڅ‪،‬‬
‫ًطټظذ «ـش»‪ ،‬ٳڀٌ ًح‪ٛ‬ڀنخ حٿن‪٤‬ٶ ٳِ ٷٌٿنخ‬
‫«ىنخٹ كيّٸشٌ ًحٓ‪٬‬ش» ٿن‪٤‬ٸنخىخ طخء‪ً ،‬ٿٌ‬
‫ًٷٴنخ ‪٫‬ني كيّٸش ٿن‪٤‬ٸنخىخ «ىخء» ڃ‪ ٪‬رٸخء‬
‫حٿنٸ‪٤‬ظْن‪.‬‬

‫ِ‪ٛ‬اػن اٌ‪ٙ‬بء اٌّوث‪ٛ‬ؿخ‬ ‫ِ‪ٛ‬اػن اٌزبء اٌّوث‪ٛ‬ؿخ‬

‫‪ -‬ىخء حٿ‪٠‬ڄَْ «ًىٌ حٿٰخٿذ» ًىٌح‬ ‫‪ -‬حٿ‪٬‬ڀڂ حٿڄئنغ‪ :‬ٳخ‪ِ٣‬ڄش ‪٫ -‬خثَِ٘ش‬

‫حٿ‪٠‬ڄَْ ّټٌڅ ٿڀٰخثذ ٳْظ‪ٜ‬پ رخٿٴ‪٬‬پ ًح‪ٓٙ‬ڂ‬ ‫‪ -‬حٕٓڄخء حٿڄئنؼش ٯَْ حٕ‪ٚ٫‬ځ‪ :‬رَٸَََس ‪-‬‬
‫ًحٿلَٱ‪ ،‬ٳِ حٕٓڄخء‪ :‬ٻظخرو ً‪٫‬ڀڄو‪ً ،‬ٳِ‬ ‫ٓزٌٍُس‬
‫حٕٳ‪٬‬خٽ‪٫ :‬ڀَّڄو حٿلٶ‪ً ،‬أٳيڄو حٿڄٔؤٿش‪ً ،‬ٳِ‬
‫‪ٛ -‬ٴش حٿڄئنغ‪َ٫ :‬خٿِڄَشٌ ‪ -‬ڃََِّ‪َ٠‬ش‬
‫حٿلَٱ‪ :‬ٿو‪٫ً ،‬نو‪ً ،‬رو‪ً ،‬ڃنو‪.‬‬
‫‪ -‬ٿڀڄزخٿٰش‪ََّٚ٫ :‬ڃش ‪ -‬نَّٔخرش‬
‫‪ -‬أڅ طټٌڅ حٿيخء ڃن أ‪ٛ‬پ حٿټڀڄش ًؿِءًح‬
‫ڃنيخ ڃؼپ‪« :‬ٿٴ‪ ٦‬حٿـ‪ٚ‬ٿش (حهلل)‪ ،‬ٳِٸْو‪َٓ ،‬ٴَو‪،‬‬ ‫‪ -‬ؿڄ‪ ٪‬حٿظټَْٔ حٿوخٿِ ڃن حٿظخء ٳِ‬
‫ًَٿَو‪ ،‬حٿٴَٸِْو ًحٿَٔٴَْو‪.»...‬‬ ‫حٿڄٴَى‪ :‬ٷُ‪َ٠‬خس ‪ -‬ٯَُِحس‬
‫‪ -‬ٳِ نيخّش «ػڄش حٿ‪َ٨‬ٳْش» رڄ‪٬‬نَ ىنخٹ‪،‬‬
‫َػڄّشَ ٍِؿَخٽ َّ‪ْ٤‬ڀُزٌُڅ حٿلَٶّ‬

‫حٕه‪٤‬خء حٿ٘خث‪٬‬ش طنٸٔڂ اٿَ ٷٔڄْن‪:‬‬ ‫ًطټظذ حٿظخء حٿڄَرٌ‪٣‬ش طخء ڃٴظٌكش اًح‬
‫أ‪ْٟ‬ٴض حٿټڀڄش حٿڄوظٌڃش رظخء ڃَرٌ‪٣‬ش‬
‫ٷٔڂ َّْٰ حٿڄ‪٬‬نَ طڄخڃخ‪ :‬ٻظخرش حٿيخء طخء ٳِ‬
‫آهَ حٿټڀڄش ڃؼپ‪ :‬ٿٴ‪ ٦‬حٿـ‪ٚ‬ٿش حهلل «حٿڀش»‪.‬‬ ‫اٿَ ‪ٟ‬ڄَْ‪ :‬حرنظٺ ‪ -‬حڃَأطٺ‪.‬‬

‫ًحٿٸٔڂ حٓهَ‪ :‬ٻظخرش حٿظخء حٿڄَرٌ‪٣‬ش ىخء‬

‫ڃؼپ‪ :‬ڃَيٍََْٓش طټظذ «ڃيٍٓو»‪.‬‬ ‫ًّـذ ً‪ ٪ٟ‬حٿنٸ‪٤‬ظْن ‪٫‬ڀَ حٿظخء‬
‫حٿڄَرٌ‪٣‬ش كظَ ‪ ٙ‬طڀظزْ ڃ‪ ٪‬ىخء حٿ‪٠‬ڄَْ‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اڅ ٻخڅ حٿلَٱ حٕهَْ ‪٫‬ني ٷَحءطو‬

‫اڅ ٻخڅ حٿلَٱ حٕهَْ ‪٫‬ني ٷَحءطو‬
‫رخٿٔټٌڅ ّن‪٤‬ٶ ىخء‪٫ً ،‬ني طلَّټو رؤُ‬
‫رخٿٔټٌڅ ّن‪٤‬ٶ ىخء‪٫ً ،‬ني طلَّټو رؤُ‬
‫كَٻش ّن‪٤‬ٶ ىخء ٳخٿلَٱ حٕهَْ ىٌ‬
‫كَٻش ّن‪٤‬ٶ طخء‪ ،‬ٳخٿلَٱ حٕهَْ ىٌ‬
‫«ىخء» ًطټظذ ىټٌح (ـو)‪.‬‬
‫«طخء ڃَرٌ‪٣‬ش»‪ً ،‬طټظذ ىټٌح (ـش)‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪ :‬ٻڀڄش «‪٫‬ڀْو»‪ ،‬ىٌه حٿټڀڄش ‪٫‬ني‬ ‫ڃؼخٽ‪ :‬ٻڀڄش «حٿ٘ـَسُ»‪٫ ،‬ني ٷَحءس ىٌه‬
‫ٷَحءطيخ رخٿٔټٌڅ نن‪٤‬ٶ آهَىخ «ىخء»‬ ‫حٿټڀڄش رخٿٔټٌڅ نن‪٤‬ٶ آهَىخ «ىخء»‬
‫ً‪٫‬ني طلَّټيخ رخٿټَٔس أّ‪٠‬خ طن‪٤‬ٶ‬ ‫ً‪٫‬ني طلَّټيخ رخٿ‪٠‬ڄش ڃؼ‪ ًٚ‬طُن‪٤‬ٶ‬
‫«ىخء»‪.‬‬ ‫«طخء»‪.‬‬

‫‪45‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌزول‪ُ١‬‬ ‫هالِبد‬

‫ىِ ٍڃٌُ ح‪ٚ٤ٛ‬كْش ڃ‪ْ٬‬نش طٌ‪ ٪ٟ‬رْن حٿټڀڄخص‪ ،‬أً حٿـڄپ‪ ،‬أً ٳِ نيخّش‬
‫حٿـڄپ ًحٿٴٸَحص‪ ،‬رييٱ طلٸْٶ أٯَح‪ ٝ‬طظ‪ٜ‬پ رظَْْٔ ‪٫‬ڄڀْش حٿٴيڂ‪٫ً ،‬يځ‬
‫حٿڀزْ ٳِ حٿڄ‪٬‬نَ؛ ٿٌٿٺ ٳ‪ٚ٬‬ڃخص حٿظَٷْڂ ‪ ٙ‬طنٴ‪ٜ‬پ ‪٫‬ن حٿَٓڂ حٗڃ‪ٚ‬ثِ‪،‬‬
‫ًٿټپٍ ىًٍه ٳِ طٌ‪ْٟ‬ق حٿن‪ ٚ‬حٿڄټظٌد ًٳيڄو‪.‬‬
‫ِضبي‬ ‫اٍزقلاِ‪ٙ‬ب‬ ‫اٍّ‪ٙ‬ب‬ ‫اٌوالِخ‬
‫حٿ‪٬‬ڀڂ ّنٴ‪ ٪‬حٗنٔخڅ‪ًّ ،‬نڄِ‬ ‫‪ -‬رْن حٿـڄپ حٿظِ ّظټٌڅ ڃن‬
‫‪٫‬ٸڀو‪.‬‬ ‫ڃـڄٌ‪٫‬يخ ٻ‪ٚ‬ځ طخځ حٿڄ‪٬‬نَ‪.‬‬
‫حٿٴخ‪ٛ‬ڀش أً حٿٴ‪ٜ‬ڀش‬ ‫‪،‬‬
‫أنٌح‪ ٩‬حٿټڀڄش ػ‪ٚ‬ػش‪ :‬كَٱ‪،‬‬ ‫‪ -‬رْن أنٌح‪ ٩‬حٿِ٘ء ًأٷٔخڃو‪.‬‬
‫ًحٓڂ‪ً ،‬ٳ‪٬‬پ‪.‬‬
‫ّخ ڃلڄي‪ ،‬حنٴ‪ ٪‬ٯَْٹ‪.‬‬ ‫‪ -‬ر‪٬‬ي ٿٴ‪ ٦‬حٿڄنخىٍ‪.‬‬

‫اًح حؿظييص‪ ،‬نـلض‪.‬‬ ‫‪ -‬رْن حٿَ٘‪ً ١‬حٿـِحء‪ً ،‬حٿٸٔڂ‬

‫ًحهلل‪ ،‬اڅ حهلل ‪ ٪ْ٠ّ ٙ‬أؿَ‬ ‫ًؿٌحرو‬
‫حٿڄلٔنْن‪.‬‬
‫ٿٸي أىڄپ ٻؼَْح؛ ٳؤ‪ٟ‬خ‪ ٩‬كڀڄو؛‬ ‫‪ -‬رْن ؿڄڀظْن اكيحىڄخ ٓزذ‬
‫ٕنو أىيٍ ًٷظو‪.‬‬ ‫ٿٖهٍَ‪.‬‬
‫حٿٴ‪ٜ‬ڀش حٿڄنٸٌ‪٣‬ش‬ ‫ا‬
‫‪ -‬رْن حٿـڄپ حٿ‪ٌّ٤‬ڀش‪ ،‬حٿظِ‬
‫ٻؼَ ٳْيخ طظخر‪ ٪‬حٓظويحځ‬
‫حٿٴ‪ٜ‬ڀش‪.‬‬
‫ؿڄخٽ حٿَؿپ ٳ‪ٜ‬خكش ٿٔخنو‪.‬‬ ‫‪ -‬ر‪٬‬ي نيخّش حٿـڄڀش حٿظِ طڂ‬
‫ڃ‪٬‬نخىخ‪ً ،‬ٳِ نيخّش حٿٴٸَس‪،‬‬
‫حٿنٸ‪٤‬ش أً حٿٌٷٴش‬ ‫‪.‬‬
‫ًنيخّش حٿٸٌٽ‪.‬‬
‫ٷخٽ أكي حٿڄ٘ـ‪ْ٬‬ن‪ :‬حٿِڃخٿٺ‬ ‫‪ -‬رْن ٿٴ‪ ٦‬حٿٸٌٽ ًحٿټ‪ٚ‬ځ‬
‫ٷخىځ‪.‬‬ ‫حٿڄٸٌٽ‪.‬‬
‫حٿنٸ‪٤‬ظخڅ حٿٴٌٷْظخڅ‬ ‫‪:‬‬
‫حػنخڅ ‪ّ٘ ٙ‬ز‪٬‬خڅ‪٣ :‬خٿذ ‪٫‬ڀڂ‪،‬‬ ‫‪ -‬ر‪٬‬ي حٿِ٘ء حٿٌُ ْٓؤطِ‬
‫ً‪٣‬خٿذ ڃخٽ‪.‬‬ ‫طٌ‪ْٟ‬ق أنٌح‪٫‬و ًأٷٔخڃو‬
‫ًرْخنو‪.‬‬
‫حٿلـش‪ :‬ڃخ َّحى رو اػزخص أڃَ‬ ‫‪ -‬ر‪٬‬ي حٿڀٴ‪ ٦‬حٿٌُ َّحى ط‪َّ٬‬ٴو‪.‬‬
‫أً نٸْ‪٠‬و‪.‬‬
‫ط‪٬‬يى حٿوزَ‪:‬‬ ‫‪ -‬ر‪٬‬ي حٿ‪٬‬نخًّن حٿـخنزْش‪.‬‬

‫‪46‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِضبي‬ ‫اٍزقلاِ‪ٙ‬ب‬ ‫اٍّ‪ٙ‬ب‬ ‫اٌوالِخ‬

‫ڃخ حٓڄٺ ؟‬ ‫ر‪٬‬ي حٿـڄڀش ح‪ٓٙ‬ظٴيخڃْش‪.‬‬
‫ح‪ٓٙ‬ظٴيخځ‬ ‫؟‬

‫‪٫‬ـزخ ٿڄخ طٸٌٽ ! ڃخ أٷَٔ‬ ‫‪ -‬ر‪٬‬ي حٿـڄپ حٿظِ ط‪٬‬زَ ‪٫‬ن‬

‫‪٧‬ڀڂ حٿٸَّذ ! ٿٸي أ‪٫‬يىنخ‬
‫ٷٌحطنخ حٿڄٔڀلش ! ٓيى حهلل‬
‫ٍڃْيڂ ! حٿٌّپ ٿٖ‪٫‬يحء !‬
‫رَ٘حنخ رن‪ َٜ‬ٷَّذ !‬
‫ٻْٲ ط٘ټٌنِ ًحٿ‪٨‬خٿڂ‬
‫ٯَُْ؟!‬
‫ح‪ٙ‬نٴ‪٬‬خ‪ٙ‬ص حٿنٴْٔش‪ ،‬ٻخٿظ‪٬‬ـذ‪،‬‬ ‫حٿظ‪٬‬ـذ أً حٿظؤػَ‬ ‫!‬
‫ًحٿٴَف‪ً ،‬حٿلِڅ‪ً ،‬حٿيى٘ش‪،‬‬
‫ًحٿي‪٫‬خء‪ً ،‬ح‪ٓٙ‬ظٰخػش‪.‬‬
‫‪ -‬ر‪٬‬ي ح‪ٓٙ‬ظٴيخځ حٿٌُ ّلڄپ‬
‫ح‪ٓٙ‬ظٴيخځ حٿظ‪٬‬ـزِ ڃ‪٬‬نَ حٿظ‪٬‬ـذ‪.‬‬ ‫؟!‬

‫‪ -‬رْن حٿ‪٬‬يى ٍٷڄخ أً ٿٴ‪٨‬خ ًرْن أً‪– ٙ‬‬

‫ػخنْخ –‬ ‫حٿڄ‪٬‬يًى‪.‬‬ ‫حٿَ٘‪٣‬ش أً‬ ‫_‬
‫‪-1‬‬ ‫حٿٌ‪ٛ‬ڀش‬
‫‪-2‬‬
‫ىٌح حٿَؿپ ‪٫‬ٴْٲ حٿڀٔخڅ‪،‬‬ ‫‪ -‬ر‪٬‬ي حٿـڄپ حٿظِ طٌحٿض ٳْيخ‬
‫نٸِ حٿََّٔس‪ٓ ،‬ڀْڂ حٿٴ‪َ٤‬س‪،‬‬ ‫حٿٴٌح‪ٛ‬پ‪ً ،‬ٷزپ حٿـڄڀش‬
‫ڃـظيي ٳِ ‪٫‬ڄڀو‪ ،‬ڃَطذ ٳِ‬ ‫حٕهَْس حٿظِ ّظڂ ريخ حٿڄ‪٬‬نَ‬
‫ڃ‪٨‬يَه – ىٌ ڃؼخٽ ‪ْ٣‬ذ‬ ‫حٿڄَؿٌ‪.‬‬
‫ٿڀ٘زخد‪.‬‬
‫‪ -‬ڃن أنض؟‬ ‫‪ٌٟ٫ -‬خ ‪٫‬ن حٕٓڄخء ٳِ‬
‫‪ -‬أنخ حٿٌُ ٻڀڄظٺ ڃنٌ ٷڀْپ‪.‬‬ ‫حٿڄلخًٍس‪٫ً ،‬ن حٍٕٷخځ ٳِ‬
‫طَطْذ ٳَٵ حٿيًٍُ‪:‬‬ ‫حٿظَطْذ‪.‬‬
‫‪ -‬حٕىڀِ‪.‬‬
‫‪ -‬حٿِڃخٿٺ‪.‬‬
‫‪ -‬حٗٓڄخ‪ْ٫‬ڀِ‪.‬‬
‫ڃلڄي – ‪ٛ‬ڀَ حهلل ‪٫‬ڀْو ًٓڀڂ‬ ‫‪ -‬طٌ‪ ٪ٟ‬رْنيڄخ حٿـڄپ‬
‫– ٌٍٓٽ حهلل ًهخطڂ حٿنزْْن‪.‬‬ ‫حٿڄ‪٬‬ظَ‪ٟ‬ش‪ ،‬ٳْظ‪ٜ‬پ ْٓخٵ‬ ‫حٿَ٘‪٣‬ظخڅ‬ ‫‪--‬‬
‫حٿټ‪ٚ‬ځ ٷزپ حٿَ٘‪٣‬ش حًٕٿَ‬
‫رخٿټ‪ٚ‬ځ ر‪٬‬ي حٿَ٘‪٣‬ش حٿؼخنْش‪.‬‬
‫ىهڀض ػخٿغ حٿلَڃْن‬ ‫‪ -‬طٌ‪ ٪ٟ‬رْنيڄخ حٿـڄپ‬
‫ًحٕٿٴخ‪ ٥‬حٿظِ ٿْٔض ڃن أٍٻخڅ (حٿڄٔـي حٕٷ‪ًٛ )َٜ‬ڀْض‬ ‫حٿٸٌٓخڅ‬ ‫( )‬
‫حٿټ‪ٚ‬ځ‪ً ،‬ٿټنيخ طٌ‪ٟ‬ق حٿْٔخٵ‪ .‬ٳْو‪.‬‬

‫‪47‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِضبي‬ ‫اٍزقلاِ‪ٙ‬ب‬ ‫اٍّ‪ٙ‬ب‬ ‫اٌوالِخ‬

‫كټِ ‪٫‬ن حٕكنٲ رن ٷْْ‬ ‫ٌّ‪ ٪ٟ‬رْنيڄخ ٻپ ڃخ ّنٸڀو‬

‫أنو ٷخٽ‪« :‬ڃخ ‪٫‬خىحنِ أكي ٷ‪٢‬‬ ‫حٿټخطذ ڃن ٻ‪ٚ‬ځ ٯَْه‪ ،‬ڃڀظِڃخ‬ ‫حٿظن‪ْٜٚ‬‬ ‫«»‬
‫ا‪ ٙ‬أهٌص ٳِ أڃَه‪.» ...‬‬ ‫ن‪ٜ‬و ًڃخ ٳْو ڃن ‪ٚ٫‬ڃخص‬
‫حٿظَٷْڂ (حٿظ‪٠‬ڄْن ًح‪ٙ‬ٷظزخّ)‪.‬‬
‫ٿٸي ٓزو ٷخث‪ّ :ٚ‬خ حرن ‪...‬‬ ‫ىِ نٸ‪٤‬ش أٳٸْش أٷڀيخ ػ‪ٚ‬ػش‪،‬‬
‫ًطٌ‪ ٪ٟ‬ڃټخڅ حٿټ‪ٚ‬ځ‬ ‫حٿلٌٱ‬ ‫‪...‬‬
‫حٿڄلًٌٱ‪.‬‬
‫{ٷپ ىٌ حهلل أكي}‪.‬‬ ‫ّڄټن حٓظويحڃيڄخ ٳِ ٻظخرش‬
‫حّٓخص حٿٸَآنْش رْنيڄخ‪.‬‬ ‫حٿڄِىَّحڅ‬

‫{ٷپ ىٌ حهلل أكي}‪[ .‬آّش ‪،1‬‬‫ّلْ‪٤‬خڅ رټپ ٻ‪ٚ‬ځ ُحثي ‪٫‬ڀَ‬

‫ٌٍٓس حٗه‪.]ٙٚ‬‬ ‫ن‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ڀِ‪ًّ ،‬ڄټن‬ ‫حٿڄ‪٬‬ٸٌٳخڅ أً‬ ‫[]‬
‫حٓظويحڃيڄخ ٳِ ٻظخرش حٿيٌحڃٖ طـَُ حٿَّخف رڄخ ‪ ٙ‬ط٘ظيِ‬ ‫حٿ‪٬‬خ‪ٟ‬يطخڅ‬
‫حٿٔٴن [حٿڄظنزِ]‪.‬‬ ‫ٳِ حٿيٍحٓخص ًحٕرلخع‪.‬‬

‫‪25/11/2011‬‬ ‫رْن حٿظٌحٍّن‪.‬‬

‫حٗٗخٍس حٿڄخثڀش‬ ‫‪/‬‬

‫ّڄټن طَْْٰ ٿٌڅ حٿو‪ ٢‬ٻزيّپ‬

‫‪٫‬ن ‪ٚ٫‬ڃخص حٿظن‪ْٜٚ‬‬ ‫ٌ‪ ْٛ‬اٌقؾ‬
‫ًحٿٸٌْٓن‪ً ،‬ٿظڄِْْ ٻڀڄش أً‬
‫ؿڄڀش ٳِ حٿن‪.ٚ‬‬

‫طڀظ‪ٜ‬ٶ ‪ٚ٫‬ڃخص حٿظَٷْڂ رخٿټڀڄش حٿظِ ٷزڀيخ ريًڅ ڃٔخٳش‪ً ،‬ڃن حٿو‪٤‬ؤ طَٹ ڃٔخٳش رْن‬
‫‪ٚ٫‬ڃخص حٿظَٷْڂ ًآهَ كَٱ ٳِ حٿټڀڄش حٿظِ طٔزٸيخ‪ً ،‬طظَٹ ڃٔخٳش ر‪٬‬ي ‪ٚ٫‬ڃش‬
‫حٿظَٷْڂ ًحٿټڀڄش حٿظِ طڀْيخ‪.‬‬

‫‪48‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫افزظبهاد اٌىزبثخ هٍ‪ٌٛ ٝ‬ؽخ اٌّفبر‪١‬ؼ‬

‫االفزظبه‬ ‫اٌوالِخ‬ ‫االفزظبه‬ ‫اٌوالِخ‬ ‫االفزظبه‬ ‫اٌوالِخ‬

‫‪Shift‬‬ ‫ُ‬ ‫حٿنٸ‪٤‬ش‬ ‫‪Shift‬‬ ‫ف‬ ‫حٿٴ‪ٜ‬ڀش‬ ‫‪Shift‬‬ ‫څ‬ ‫حٿٴ‪ٜ‬ڀش‬

‫حٿڄنٸٌ‪٣‬ش‬

‫‪Shift‬‬ ‫‪1‬‬ ‫حٿظ‪٬‬ـذ‬ ‫‪Shift‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ح‪ٓٙ‬ظٴيخځ‬ ‫‪Shift‬‬ ‫ٹ‬ ‫حٿنٸ‪٤‬ظخڅ‬

‫‪Shift‬‬ ‫‪9‬‬ ‫حٿٸٌّ‬ ‫‪Shift‬‬ ‫‪0‬‬ ‫حٿٸٌّ‬ ‫‪-‬‬ ‫حٿَ٘‪٣‬ش‬

‫حَّٕٔ‬ ‫حّٕڄن‬

‫‪Ctrl + F9‬‬ ‫حٿٸٌٓخڅ‬ ‫‪alt 175‬‬ ‫حٿظن‪ْٜٚ‬‬ ‫‪alt 174‬‬ ‫حٿظن‪ْٜٚ‬‬

‫حٿڄِىَحڅ‬ ‫حَّٕٔ‬ ‫حّٕڄن‬

‫‪Shift‬‬ ‫ص‬ ‫طڄيّي‬ ‫‪Shift‬‬ ‫د‬ ‫ڃ‪٬‬ٸٌٱ‬ ‫‪Shift‬‬ ‫ُ‬ ‫ڃ‪٬‬ٸٌٱ‬

‫حٿلَٱ‬ ‫أَّٔ‬ ‫أّڄن‬

‫‪Shift‬‬ ‫ع‬ ‫حٿ‪٠‬ڄش‬ ‫‪Shift‬‬ ‫ٕ‬ ‫حٿټَٔس‬ ‫‪Shift‬‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫حٿٴظلش‬

‫‪Shift‬‬ ‫‪ٙ‬‬ ‫طنٌّن ٳظق‬ ‫‪Shift‬‬ ‫ً‬ ‫حٿ٘يس‬ ‫‪Shift‬‬ ‫ء‬ ‫حٿٔټٌڅ‬

‫‪Shift‬‬ ‫ٍ‬ ‫آ‬ ‫‪Shift‬‬ ‫ٵ‬ ‫طنٌّن ‪ٟ‬ڂ‬ ‫‪Shift‬‬ ‫ّ‬ ‫طنٌّن ٻَٔ‬

‫‪Shift‬‬ ‫ٽ‬ ‫ٕ‬ ‫‪Shift‬‬ ‫٭‬ ‫ا‬ ‫‪Shift‬‬ ‫ح‬ ‫أ‬

‫‪ctrl‬‬ ‫ٵ‬ ‫ّڄْن حٿٔ‪َ٤‬‬ ‫‪Shift‬‬ ‫‪ٙ‬‬ ‫ٓ‬ ‫‪Shift‬‬ ‫ٱ‬ ‫ٗ‬

‫‪Ctrl‬‬ ‫ځ‬ ‫ّٔخٍ‬ ‫‪Ctrl‬‬ ‫ع‬ ‫ًٓ‪٢‬‬ ‫‪Ctrl‬‬ ‫ٵ‬ ‫ّڄْن حٿٔ‪َ٤‬‬
‫حٿٔ‪َ٤‬‬ ‫حٿٔ‪َ٤‬‬

‫‪Ctrl‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ه‪ ٢‬طلض‬ ‫‪Ctrl‬‬ ‫ىـ‬ ‫حٿو‪ ٢‬حٿڄخثپ‬ ‫‪Ctrl‬‬ ‫‪ٙ‬‬ ‫حٿو‪٢‬‬
‫حٿټڀڄش‬ ‫حٿ‪َّٞ٬‬‬

‫‪Ctrl‬‬ ‫ٍ‬ ‫ٿ‪ٜ‬ٶ حٿنٔن‬ ‫‪Ctrl‬‬ ‫إ‬ ‫نٔن حٿظليّي‬ ‫‪Ctrl‬‬ ‫ٕ‬ ‫طليّي حٿن‪ٚ‬‬

‫‪49‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌجبة اٌواثن‬

‫ِقزظو ل‪ٛ‬اهل إٌؾ‪ ٛ‬األٍبٍ‪١‬خ ٌٍّظؾؼ‬

‫ِملِخ اٌجبة‬

‫ٳِ ىٌح حٿزخد أنظٸِ ر‪ ٞ٬‬حٿٸٌح‪٫‬ي ٿڀڄزظيثْن ًحٿظِ طٔخ‪٫‬يىڂ ر٘ټپ َّٓ‪ ٪‬ٳِ ا‪٫‬خىس‬
‫طَطْذ أًٿٌّخطيڂ رڄ‪َ٬‬ٳش حٕىڂ ٳخٿڄيڂ‪ً ،‬ىٌح ‪٬ّ ٙ‬نِ أڅ ر‪ ٞ٬‬ٷٌح‪٫‬ي حٿنلٌ حٕهٍَ‬
‫ّڄټن ح‪ٓٙ‬ظٰنخء ‪٫‬نيخ أً ٿْْ ٿيخ أىڄْش‪ ،‬ٳخٿڀٰش ٻڀيخ ًكيس ڃظټخڃڀش ّويځ ر‪٠٬‬يخ‬
‫ر‪٠٬‬خ‪ً ،‬انڄخ أٍىص طٌ‪ْٟ‬ق أڅ ىٌه حٿٸٌح‪٫‬ي ىِ أٻؼَ ڃخ ّټٌڅ حٿو‪٤‬ؤ ٳْيخ ‪٧‬خىَح‬
‫ٳِ حٿټظخرش ىًڅ ٯَْىخ‪ ،‬ٳزڄ‪َ٬‬ٳش ىٌه حٿٸٌح‪٫‬ي ًحٿظؤٻْي ‪٫‬ڀْيخ ْٓظڄټن حٿڄ‪ٜ‬لق ڃن‬
‫ڃ‪ٚ‬ك‪٨‬ش ‪٫‬يى ٻزَْ ڃن حٕه‪٤‬خء حٿنلٌّش‪ًٓ ،‬ظـ‪٬‬پ ‪٫‬ڄڀو ٳِ حٿنيخّش ّ‪٨‬يَ ٻڄخ ٿٌ‬
‫ٻخڅ ‪٫‬خٿڄخ رـڄْ‪ ٪‬أرٌحد حٿنلٌ‪.‬‬
‫حٿـيّي ٳِ ىٌح حٿزخد ىٌ ٳټَس ح‪ٙ‬نظٸخء ً‪َّ٣‬ٸش حٿظٸْٔڂ ًحٿ‪ً ،َٝ٬‬حٓظليحع ٳټَس‬
‫ؿڄ‪ ٪‬حٿٸٌح‪٫‬ي حٿڄوظ‪ٜ‬ش رخٿلًَٱ (ح‪ ،ُ ،ً ،‬څ) ٻڄخ ْٓؤطِ َٗكيخ‪ً ،‬ريأص حٿزخد‬
‫رخٿټ‪ٚ‬ځ ‪٫‬ن حٿټڀڄش ٿظليّي أنٌح‪٫‬يخ؛ ٿڀظٴَٷش رْن ح‪ٓٙ‬ڂ ًحٿٴ‪٬‬پ ًحٿلَٱ‪ ،‬ػڂ حنظٸڀض‬
‫اٿَ ‪ٚ٫‬ڃخص حٗ‪َ٫‬حد‪ً ،‬ر‪٬‬يه أَٗص ربّـخُ اٿَ حٿلټخّش ٳِ حٿنلٌ‪ً ،‬ٷي أ‪ْ٤٫‬ض‬
‫ڃٌ‪ ٩ٌٟ‬حٕ‪٫‬يحى ًطڄِْْىخ ٷيٍح ٻزَْح ڃن حٿَ٘ف؛ ٿڄخ ٿيٌح حٿڄٌ‪ ٩ٌٟ‬ڃن أىڄْش‬
‫ٻزٍَ ًأػَ ‪٧‬خىَ ٳِ ؿڄْ‪ ٪‬حٿن‪ ٌٜٙ‬حٿ‪َ٬‬رْش حٿظِ طټؼَ ٳْيخ حٕ‪٫‬يحى‪ً ،‬هظڄض ىٌح‬
‫حٿزخد رڄٌ‪ ٩ٌٟ‬حٿڄڄنٌ‪ ٩‬ڃن حٿ‪َٜ‬ٱ ػڂ حٗٗخٍس اٿَ حٿظنٌّن‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ألــَـَـــــبَ اٌىَــٍِـــــــُ‬

‫ؽوه‬ ‫فوً‬ ‫اٍُ‬

‫ٿٴ‪ّ ٦‬يٽ ‪٫‬ڀَ ڃ‪٬‬نَ ٳِ‬ ‫ىٌ ٻڀڄش طيٽ ‪٫‬ڀَ كيع‬ ‫ىٌ حٿڀٴ‪ ٦‬حٿٌُ ُٓڄِ رو ڃ‪ْ٬‬ن‬
‫ٯَْه‪ًّ ،‬ٸٔڂ اٿَ‪:‬‬ ‫ڃَطز‪ ٢‬رِڃن ًأٷٔخڃو ڃن‬ ‫ًىٌ ‪٫‬زخٍس ‪٫‬ن ٻڀڄش طيٽ‬
‫كًَٱ ڃزخنِ‪ً :‬ىِ كًَٱ‬ ‫كْغ حٿِڃن ٻخٓطِ‪:‬‬ ‫‪٫‬ڀَ ڃ‪٬‬نَ‪ ًٙ ،‬طٸظَڅ‬
‫حٿيـخء حٿؼڄخنِ ً‪َّ٘٫‬ن‬ ‫حٿٴ‪٬‬پ حٿڄخ‪ّ :ِٟ‬يٽ ‪٫‬ڀَ ٳ‪٬‬پ‬ ‫رِڃخڅ‪َ٬ًُّ ،‬ٱ اڃخ رخٿظنٌّن‬
‫كَٳخ‪.‬‬ ‫طڂ ‪٫‬ڄڀو ٳِ حٿڄخ‪ ،ِٟ‬ڃؼپ‪:‬‬ ‫أً حٿـَ رخٿلَٱ أً‬
‫كًَٱ ڃ‪٬‬خنِ‪ً :‬ىِ‬ ‫ٍََٓڂَ‪ ،‬ٻَظَزْضُ‪ ،‬ٷَََأَ‪ًَ ،‬حٻًََُح‪،‬‬ ‫رخٗ‪ٟ‬خٳش‪ ،‬أً ريهٌٽ حٿـ‬
‫حٿلًَٱ حٿظِ طَر‪ ٢‬حٿټڀڄخص‬ ‫ِحؿْظَيَيْڅَ‪.‬‬ ‫حٿظ‪َّ٬‬ٲ‪ ،‬أً كًَٱ حٿنيحء‪،‬‬
‫ڃ‪ ٪‬ر‪٠٬‬يخ‪ً ،‬طٸٔڂ ػ‪ٚ‬ػش‬ ‫حٿٴ‪٬‬پ حٿڄ‪٠‬خٍ‪ّ :٩‬يٽ ‪٫‬ڀَ‬ ‫ًّنل‪ َٜ‬ح‪ٓٙ‬ڂ ٳِ حٿ‪٬‬يّي ڃن‬
‫أٷٔخځ ٍثْْٔش‪:‬‬ ‫ٳ‪٬‬پ طڂ ‪٫‬ڄڀو ٳِ حٿلخ‪َٟ‬‬ ‫حٿڄ‪٬‬خنِ ًىِ‪ :‬حٿڄٴ‪ٌ٬‬ٿْش‪،‬‬
‫كًَٱ طوظ‪ ٚ‬رخٕٳ‪٬‬خٽ‪.‬‬ ‫ڃؼپ‪ّ :‬ټظذ‪ ،‬طَٓڂ‪ ،‬أٷََْأ‪،‬‬ ‫ًحٿٴخ‪٫‬ڀْش‪ًّ ،‬يٽ ‪٫‬ڀَ‪:‬‬
‫كًَٱ طوظ‪ ٚ‬رخٕٓڄخء‪.‬‬ ‫نٌحٻَ‪ّ ،‬ـظييًڅ‪.‬‬ ‫حٿڄټخنْش‪ً ،‬حٿٰخّش‪ً ،‬حٿِڃخنْش‪،‬‬
‫كًَٱ طوظ‪ ٚ‬رخٕٓڄخء‬ ‫حٿٴ‪٬‬پ حٕڃَ‪ :‬ٳ‪٬‬پ ُّ‪٤‬ڀذ ڃن‬ ‫ًحٿ‪٬‬يىّش‪ً ،‬رْخڅ حٿنٌ‪،٩‬‬
‫ًحٕٳ‪٬‬خٽ‪.‬‬ ‫حٓهَّن ٿظنٴٌْه ٳِ حٿڄٔظٸزپ‪،‬‬ ‫ًٯَْىخ‪ًّ ،‬ٸٔڂ اٿَ ٷٔڄْن‬
‫ڃؼپ‪ :‬حُٻْظُذ‪ ،‬حٍٓڄِ‪ ،‬حٷَءًح‪.‬‬ ‫ٍثْْٔن‪ ،‬ىڄخ‪ :‬ح‪ٓٙ‬ڂ حٿـخڃي‬
‫ًح‪ٓٙ‬ڂ حٿڄ٘ظٶ‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ألَبَ اٌؾوه‬ ‫ألَبَ اٌفوً‬ ‫ألَبَ االٍُ‬

‫ؽو‪ٚ‬ه اٌّجبٔ‪:ٟ‬‬ ‫اٌفوً اٌّبػ‪:ٟ‬‬ ‫اٍُ عٌٕ‪:‬‬

‫ىِ حٿلًَٱ حٿظِ طظؤٿَّٲ ڃنيخ‬ ‫ًىٌ ڃخ ُّ‪٤‬ڀَٶ ‪٫‬ڀَ ؿڄْ‪ ٪‬ىٌ ‪٫‬زخٍس ‪٫‬ن حٿٴ‪٬‬پ حٿٌُ ّيٽ‬
‫حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪ً ،‬ىِ كٔذ‬ ‫أٳَحى حٿـنْ‪ ،‬ڃؼخٽ‪ :‬طڀڄٌْ‪٫ ،‬ڀَ كيع ك‪ٜ‬پ ٳِ حٿِڃن‬
‫حٿظَطْذ حٓطِ‪ 28( :‬كَٳًخ)‪:‬‬ ‫حٿڄخ‪ً ،ِٟ‬حٿٴ‪٬‬پ حٿڄخ‪ ِٟ‬ٳِ‬ ‫أٓظخً‪.‬‬
‫[ح‪ ،‬د‪ ،‬ص‪ ،‬ع‪ ،‬ؽ‪ ،‬ف‪ ،‬م‪ ،‬ى‪،‬‬ ‫حٕ‪ٛ‬پ ّټٌڅ ڃزنًْخ ‪٫‬ڀَ حٿٴظق‬ ‫‪ٚ‬اٍُ هٍَُ‪:‬‬
‫ً‪،ٝ ،ٙ ،ٕ ،ّ ،ُ ،ٍ ،‬‬ ‫(ًَ‪ً ،)َ٪َٟ‬اڅ حطّ‪ٜ‬ڀض رو طخء‬
‫ًىٌ ڃخ ُّ‪٤‬ڀَٶ ‪٫‬ڀَ ٳَى‬
‫‪ ،٩ ،٥ ،١‬٭‪ ،‬ٱ‪ ،‬ٵ‪ ،‬ٹ‪ ،‬ٽ‪،‬‬ ‫حٿظؤنْغ حٿٔخٻنش ًأٿٲ ح‪ٙ‬ػنْن‬
‫ڃن أٳَحى حٿـنْ‪ً ،‬ىٌ‬
‫ځ‪ ،‬څ‪ ،ً ،‬ىـ‪ً ،] ُ ،‬طي‪َ٫‬‬ ‫أً ح‪ٙ‬ػنظْن (ٍَٻَ‪َ٠‬ضْ)‪ًّ ،‬زنَ‬
‫نٌ‪٫‬خڅ‪:‬‬
‫أّ‪ً٠‬خ كًَٱ حٿيـخء‪.‬‬ ‫‪٫‬ڀَ حٿ‪٠‬ڂ ٳِ كخٽ حطّ‪ٜ‬ڀض‬
‫رو ًحً حٿـڄخ‪٫‬ش (ؿَڀٌَُٔح)‪،‬‬ ‫حًٕٽ‪ :‬ڃٴَى‪ :‬ڃؼخٽ‪:‬‬
‫ؽو‪ٚ‬ه اٌّوبٔ‪:ٟ‬‬
‫ً‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ‪٫‬ني حط‪ٜ‬خٿو‬ ‫ٌّٓٲ‪.‬‬
‫ًىِ أىًحص طَرِ‪ ٢‬حٿټڀڄخص ڃ‪٪‬‬
‫ر‪٠‬ڄخثَ حٿَٳ‪َٓ( ٪‬ڄ‪ْ٬‬ضُ)‪.‬‬ ‫حٿؼخنِ‪ :‬ڃَٻَّذ‪ :‬ڃؼخٽ‪:‬‬
‫ر‪٠٬‬يخ‪ ،‬ىحهپ حٿـڄڀش‪ً ،‬ىِ‬
‫اٌفوً اٌّؼبهم‪:‬‬ ‫‪٫‬زيحهلل‪.‬‬
‫ػ‪ٚ‬ػش أٷٔخځ‪:‬‬
‫ىٌ حٿٴ‪٬‬پ حٿٌُ ّيٽ ‪٫‬ڀَ‬ ‫اٌّفوك‪:‬‬
‫كًَٱ طَوظ‪ ُّٚ‬رخٕٳ‪٬‬خٽ‪،‬‬
‫كيع ٳِ حٿِّڃن حٿلخ‪ َٟ‬أً ًىِ‪:‬‬ ‫ٻپ حٓڂ ّيٽُّ ‪٫‬ڀَ ًحكي‬
‫حٿڄٔظٸزپ‪ًّ ،‬ئهٌ ڃن حٿٴ‪٬‬پ‬ ‫ڃن حٕٗوخ‪ ٙ‬أً‬
‫كًَٱ حٿن‪ٜ‬ذ‪[ :‬أڅْ‪ ،‬ٿنْ‪،‬‬
‫حٿڄخ‪ ِٟ‬رِّخىس كَٱ ٳِ‬ ‫حٿلٌْحنخص أً حْٕٗخء‪.‬‬
‫اًڅْ‪ ،‬ٻِ]‪.‬‬
‫أًٿو ڃن أكَٱ حٿڄ‪٠‬خٍ‪٫‬ش‬
‫ڃؼخٽ‪ٍ :‬ؿپ‪ ،‬هًَٱ‪،‬‬
‫كًَٱ حٿـِځ‪[ :‬ٿڂ‪ ،‬ٿَڄَّخ‪ٙ ،‬ځ‬ ‫حٿظِ طـڄ‪٬‬يخ ٻڀڄش (نؤطِ)‪،‬‬
‫ٻظخد‪ ،‬ٷڀڂ‪.‬‬
‫حٕڃَ‪ ٙ ،‬حٿنخىْش]‪.‬‬ ‫ًحٿٴ‪٬‬پ حٿڄ‪٠‬خٍ‪ ٩‬ڃَٳٌ‪٩‬‬
‫اٌّضٕ‪:ٝ‬‬
‫ً‪ٚ٫‬ڃش ٍٳ‪٬‬و حٿ‪٠‬ڄش اًح ٻخڅ كًَٱ حٿَ٘‪[ :١‬اڅ‪ ،‬ٿٌ‪ ،‬اًح]‪.‬‬
‫ڃٴَىح‪ً ،‬ػزٌص حٿنٌڅ اًح ٻخڅ‬ ‫ٻپ حٓڂ ىٽَّ ‪٫‬ڀَ حػنْن‪،‬‬
‫كًَٱ حٿڄ‪ٜ‬يٍ‪[ :‬أڅ‪ ،‬ڃخ‪،‬‬
‫ؿڄ‪٬‬خ‪ًّ ،‬ن‪ٜ‬ذ حٿٴ‪٬‬پ‬ ‫ڃؼخٽ‪ً :‬ٿيحڅ‪ ،‬هًَٳخڅ‪،‬‬
‫ٻِ‪ ،‬ٿٌ]‪.‬‬
‫حٿڄ‪٠‬خٍ‪ ٩‬اًح ُٓزٶ رؤكي‬ ‫ًُّ‪ٜ‬خ٭ حٿڄؼنَ‪ :‬رِّخىس‬
‫أٿٲ ًنٌڅ ٳِ كخٿش حٿَٳ‪ ،٪‬كًَٱ حٿن‪ٜ‬ذ (ٿنْ‪ ،‬أڅْ‪ ،‬ٻِْ كًَٱ حٿظل‪[ :ْٞ٠‬أ‪ ،ٙ‬أڃخ‪،‬‬
‫)‪ٚ٫ً ،‬ڃش حٿن‪ٜ‬ذ ىِ حٿٴظلش ى‪ ،ٚ‬ٿٌ‪ ،ٙ‬ٿٌڃخ]‪.‬‬ ‫أً ّخء ًنٌڅ ٳِ كخٿظَِ‬
‫كًَٱ ح‪ٓٙ‬ظٸزخٽ‪[ :‬حٿْٔن‬ ‫ٳِ كخٿش حٗٳَحى‪ً ،‬كٌٱ‬ ‫حٿن‪ٜ‬ذ أً حٿـَ‪.‬‬
‫حٿنٌڅ ٳِ كخٿش حٿـڄ‪ًّ ،٪‬ـِځ ًٌٓٱ]‪.‬‬ ‫ڃؼخٽ‪ :‬ٻظذ حٿ‪٤‬خٿزخڅِ‬
‫حٿٴ‪٬‬پ حٿڄ‪٠‬خٍ‪ ٩‬اًح ُٓزٶ رؤكي‬

‫‪52‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫كَٱ حٿَى‪[ :٩‬ٻ‪.]ٚ‬‬ ‫كًَٱ حٿـِځ ( ٿڂْ‪ٙ ،‬‬ ‫ٍٓخٿظْن‪ ،‬ؿڀٔض ٷَد‬
‫كَٱ حٿظٌٷ‪[ :٪‬ٷي]‪( ،‬طلٸْٶ‬ ‫حٿنخىْش‪ ٙ ،‬حٕڃَ )‪ٚ٫ً ،‬ڃش‬ ‫حٿليّٸظْن‪.‬‬
‫ٷزپ حٿڄخ‪ً ،ِٟ‬طٸڀْپ ٷزپ‬ ‫حٿـِځ ىِ حٿٔټٌڅ ٳِ كخٿش‬ ‫اٌغّن‪:‬‬
‫حٿڄ‪٠‬خٍ‪.)٩‬‬ ‫حٗٳَحى ‪ٛ‬لْق حٓهَ‪،‬‬
‫ىٌ ٻپ حٓڂ ىٽَّ ‪٫‬ڀَ أٻؼَ‬
‫ًكٌٱ كَٱ حٿ‪٬‬ڀش اًح ٻخڅ‬
‫كًَٱ حٿنٴِ‪[ :‬ٿن‪ ،‬ٿڂ‪ ،‬ٿڄخ]‪،‬‬ ‫ڃن حػنْن‪ً ،‬ىٌ ػ‪ٚ‬ػش‬
‫ڃ‪٬‬ظپ حٓهَ‪ً ،‬كٌٱ حٿنٌڅ‬
‫ًطَوظ‪ ُّٚ‬رخٿٴ‪٬‬پ حٿڄ‪٠‬خٍ‪.٩‬‬ ‫أٷٔخځ‪:‬‬
‫ٳِ كخٿش حٿـڄ‪.٪‬‬
‫اٌؾو‪ٚ‬ه اٌّقزظخ ثبألٍّبء‪،‬‬ ‫ؿڄْ‪ ٪‬حٿڄٌٻَ حٿٔخٿڂ‪:‬‬
‫اٌفوً األِو‪:‬‬
‫‪:ٟ٘ٚ‬‬ ‫ًُّ‪ٜ‬خ٭ رِّخىس ًحً ًنٌڅ‬
‫ىٌ حٿٴ‪٬‬پ حٿٌُ ّ‪٤‬ڀذ رو ڃن‬ ‫ٳِ كخٿش حٿَٳ‪ًّ ،٪‬خء‬
‫كًَٱ حٿـَ‪[ :‬ڃن‪ ،‬اٿَ‪٫ ،‬ن‪،‬‬
‫حٿڄوخ‪٣‬ذ طنٴٌْ ِٗء ًٿڂ ّټن‬ ‫ًنٌڅ ٳِ كخٿظَِ حٿن‪ٜ‬ذ‬
‫‪٫‬ڀَ‪ ،‬ٳِ‪ ،‬حٿزخء‪ ،‬حٿ‪ٚ‬ځ‪٫ ،‬يح‪،‬‬
‫كخ‪ٛ‬ڀًخ كْن حٿ‪٤‬ڀذ‪ً ،‬ٳ‪٬‬پ‬ ‫ًحٿـَ‪ ،‬ڃؼخٽ‪ :‬حٿڄ‪٬‬ڀِّڄٌڅ‬
‫ه‪ ،ٚ‬كخٗخ‪ٍُ ،‬دَّ‪ ،‬ڃٌ‪ ،‬ڃنٌ‪،‬‬
‫حٕڃَ ّ‪٤‬ڀذ رو ك‪ٌٜ‬ٽ‬ ‫ّلزٌڅ حٿڄيٌرْن ڃن‬
‫كظَ‪ ،‬حٿټخٱ‪ً ،‬حً حٿٸٔڂ‪ ،‬رخء‬
‫حٿِ٘ء ٳِ حٿِڃن حٿلخ‪ َٟ‬أً‬ ‫حٿڄـظييّن‪.‬‬
‫حٿٸٔڂ‪ ،‬طخء حٿٸٔڂ‪ ،‬ٻِ (طَوظ‪ُّٚ‬‬
‫حٿڄٔظٸزپ‪ًّ ،‬زنَ ٳ‪٬‬پ حٕڃَ‬
‫رخٿيهٌٽ ‪٫‬ڀَ ح‪ٓٙ‬ڂ حٿ‪٨‬خىَ)‪،‬‬ ‫ؿڄ‪ ٪‬حٿڄئنغ حٿٔخٿڂ‪:‬‬
‫‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ٳِ حٕ‪ٛ‬پ ًٳِ‬
‫ٿٌ‪( ٙ‬طوظ‪ ٚ‬رخٿيهٌٽ ‪٫‬ڀَ‬ ‫ًُّ‪ٜ‬خ٭ رب‪ٟ‬خٳش أٿٲ‬
‫كخٽ ‪٫‬يځ حط‪ٜ‬خٿو رؤكي‬
‫حٿ‪٠‬ڄَْ)]‪.‬‬ ‫ًطخء‪ً ،‬ىٌ َُّٳَ‪ ٪‬رخٿ‪٠‬ڄش‪،‬‬
‫كًَٱ حٿ‪٬‬ڀش ٳِ آهَه‬
‫كًَٱ ح‪ٓٙ‬ظؼنخء‪[ :‬ا‪ ،ٙ‬ه‪،ٚ‬‬ ‫ًُّن‪َٜ‬ذ ًُّـَ رخٿټَٔس‪.‬‬
‫(ح‪ٛ‬ڄضْ)‪ ،‬أڃخ ٳِ كخٽ‬
‫‪٫‬يح‪ ،‬كخٗخ]‪.‬‬ ‫ڃؼخٽ‪ :‬حٿڄ‪٬‬ڀڄخصُ ّلززن‬
‫حط‪ٜ‬خٿو رؤكي كًَٱ حٿ‪٬‬ڀش‪،‬‬
‫ص ڃن حٿڄـظييحصِ‪.‬‬ ‫حٿڄيٌرخ ِ‬
‫كًَٱ حٿنيحء‪[ :‬حٿيڄِس‪ّ ،‬خ‪ ،‬آ‪،‬‬ ‫ٳبڅ ‪ٚ٫‬ڃش حٿزنخء ىِ كٌٱ‬
‫كَٱ حٿ‪٬‬ڀش ڃن آهَه (حٓ‪ .)٪‬أُ‪ ،‬أّخ‪ ،‬ىْخ‪.]ًَ ،‬‬ ‫ؿڄ‪ ٪‬حٿظټَْٔ‪ً :‬ىٌ ٻپ‬
‫ؿڄ‪ّ ٪‬وظڀٲ ٿٴ‪٨‬و ‪٫‬ن ٿٴ‪٦‬‬
‫حٿلًَٱ حٿڄ٘زَّيش رخٿٴ‪٬‬پ‪[ :‬اڅَّ‪،‬‬ ‫أٔ‪ٛ‬ام األفوبي ِٓ ؽ‪١‬ش‬
‫ڃٴَىه‪.‬‬
‫أڅَّ‪ ،‬ٻؤڅَّ‪ ،‬ٿټنَّ‪ ،‬ٿْض‪ ،‬ٿ‪٬‬پ]‪.‬‬ ‫ؽبعزٗ ٌّفو‪ٛ‬ي ثٗ‪ٚ ،‬رمَُ‬
‫رٌ‪ٛٔ ٝ‬ه‪:ٟ٘ٚ ،ٓ١‬‬ ‫ڃؼخٽ‪[ :‬ٻظخد‪ ،‬ٻظذ]‪،‬‬
‫كَٳخ حٿڄٴخؿؤس‪[ :‬اًح‪ ،‬اً]‪.‬‬
‫[ًٿي‪ ،‬أً‪ٙ‬ى]‪[ ،‬ٷڀڂ‪ ،‬أٷ‪ٚ‬ځ]‪،‬‬
‫اٌفوً اٌالىَ‪:‬‬
‫كَٳخ حٿظٴ‪ْٜ‬پ‪[ :‬أڃخ‪ ،‬اڃخ]‪.‬‬ ‫[ىٳظَ‪ ،‬ىٳخطَ]‪.‬‬
‫ًىٌ حٿٴ‪٬‬پ حٿٌُ ّټظٴِ‬
‫كًَٱ حٿظنزْو‪[ :‬ىخ‪ ،‬أڃخ‪ ،‬أ‪.]ٙ‬‬ ‫االٍُ اٌّمظ‪ٛ‬ه‪:‬‬
‫رخٿٴخ‪٫‬پ ٗٻڄخٽ حٿڄ‪٬‬نَ‪ًٙ ،‬‬
‫ّظ‪٬‬يٍ اٿَ ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ رو‪ ،‬ڃؼخٽ‪ :‬كَٳخ حٿنٴِ‪ٙ[ :‬ص‪ ،‬اڅ]‪.‬‬ ‫حٿظ‪َّ٬‬ٲ‪ :‬ىٌ ٻپ حٓڂ‬
‫ؿڀَْ ؿڄخٽٌ ‪٫‬ڀَ حٿټَِٓ‪.‬‬ ‫ّنظيِ رؤٿٲ ٿِّْنش‪ ،‬ڃؼخٽ‪:‬‬
‫‪ٜ٫‬خ‪ ،‬ٳظَ‪ ،‬ىٌٍ‪.‬‬
‫اٌفوً اٌّزول‪:ٞ‬‬
‫‪ ٙ‬ط‪٨‬يَ حٿلَٻخص ‪٫‬ڀَ‬
‫ىٌ حٿٴ‪٬‬پ حٿٌُ ‪ّ ٙ‬ټظٴِ‬
‫آهَ ح‪ٓٙ‬ڂ حٿڄٸ‪،ٌٍٜ‬‬

‫‪53‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌؾو‪ٚ‬ه اٌّشزووخ (ٌألٍّبء‬ ‫رخٿٴخ‪٫‬پ ٗٻڄخٽ حٿڄ‪٬‬نَ‪ ،‬رپ‬ ‫ًانڄخ طُٸيٍَّ ‪٫‬ڀْو ٿڀظ‪ٌٍ٬‬؛‬
‫‪ٚ‬األفوبي) ‪:ٟ٘ٚ‬‬ ‫ّظ‪٬‬يٍ اٿَ ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ رو‪ ،‬ڃؼخٽ‪:‬‬ ‫(أُ ‪٫‬يځ اڃټخڅ‬
‫كًَٱ حٿ‪٤٬‬ٲ‪[ :‬حٿٌحً‪ ،‬حٿٴخء‪،‬‬ ‫َََٗفَ حٿڄ‪٬‬ڀڂُ حٿيٍَّ‪.‬‬ ‫‪٧‬يٌٍىخ)‪ ،‬ڃؼخٽ‪َْٔ٫ :‬‬
‫ػڂ‪ ،‬كظَ‪ ،‬ٿټن‪ ،ٙ ،‬رپ‪ ،‬أځ‪،‬‬ ‫أٔ‪ٛ‬ام األفوبي ِٓ ؽ‪١‬ش‬ ‫ى‪٫‬خ اٿَ طَْٹ حٿينْخ‪.‬‬
‫أً]‪.‬‬ ‫اٌظؾخ ‪ٚ‬االهزالي‪ٚ ،‬رمَُ‬ ‫االٍُ إٌّم‪ٛ‬ص‪:‬‬
‫كًَٱ حٿنٴِ‪[ :‬ڃخ‪ٙ ،ٙ ،‬ص‪،‬‬ ‫رٌ‪ٛٔ ٝ‬ه‪:ٟ٘ٚ ،ٓ١‬‬ ‫حٿظ‪َّ٬‬ٲ‪ :‬ىٌ ٻپ حٓڂ‬
‫اڅْ‪ ،‬ٿڂ‪ ،‬ٿڄخ‪ ،‬ٿن]‪.‬‬ ‫اٌفوً اٌظؾ‪١‬ؼ‪:‬‬ ‫ّنظيِ رْخء ٷزڀيخ ٻَٔس‪،‬‬
‫كًَٱ حٿـٌحد‪[ :‬ن‪٬‬ڂ‪ ،‬ر‪،ٚ‬‬ ‫ًىٌ حٿٴ‪٬‬پ حٿٌُ ‪ّ ٙ‬لظٌُ‬ ‫ڃؼخٽ‪ :‬حٿيح‪ ،ِ٫‬حٿٸخ‪.ِٟ‬‬
‫اُ‪ ،‬أؿپ‪ ،‬ؿَْ‪ ،‬ؿڀپ]‪.‬‬ ‫‪٫‬ڀَ أُ كَٱ ڃن كًَٱ‬ ‫طُٸيٍَّ كَٻش حٿ‪٠‬ڄش‬
‫كَٳخ ح‪ٓٙ‬ظٴيخځ‪[ :‬ىپ‪،‬‬ ‫حٿ‪٬‬ڀش‪ً ،‬ٿو حٿ‪٬‬يّي ڃن حٕنٌح‪٩‬‬ ‫ًحٿټَٔس ‪٫‬ڀَ حٿْخء‬
‫حٿيڄِس]‪.‬‬ ‫"ٿڀؼٸپ"‪ ،‬أڃخ حٿٴظلش ٳظ‪٨‬يَ ًىِ‪ :‬حٿ‪ٜ‬لْق حٿٔخٿڂ حٿوخٿِ‬
‫ڃن حٿيڄِس أً حٿظ‪ْ٬٠‬ٲ‬ ‫ٿوٴظيخ‪ ،‬ڃؼخٽ‪ :‬حٿزخٷِ‬
‫كَٳخ حٿظٴَْٔ‪[ :‬أُ‪ ،‬أڅ]‪.‬‬
‫أٳ‪٠‬پ ڃن حٿٴخنِ‪ ،‬حكظَځِ (ٍٻ‪ً ،)َٞ‬حٿ‪ٜ‬لْق حٿڄيڄٌُ‬
‫كَٱ ح‪ٓٙ‬ظٴظخف‪[ :‬أ‪ ،ٙ‬أڃخ]‪.‬‬ ‫حٿٌُ ّلظٌُ ‪٫‬ڀَ ىڄِس‬ ‫حٿٸخ‪.ِٟ‬‬
‫(أٻپَ)‪ً ،‬حٿ‪ٜ‬لْق حٿڄ‪٬٠‬ٲ‬ ‫االٍُ اٌغبِل‪:‬‬
‫حٿٌُ ّلظٌُ ‪٫‬ڀَ ط‪ْ٬٠‬ٲ‬ ‫ًىٌ حٓڂ ڃَطـپ ً‪٪ٟ‬‬
‫(ُٿِٽَ)‪.‬‬ ‫ٿڀي‪ٙ‬ٿش ‪٫‬ڀَ ڃ‪٬‬نخه‪ً ،‬ٿڂ‬
‫اٌفوً اٌّوزً‪:‬‬ ‫ّئهٌ ڃن ٿٴ‪ ٦‬ٯَْه‪.‬‬
‫ًىٌ حٿٴ‪٬‬پ حٿٌُ ّلظٌُ ‪٫‬ڀَ‬ ‫ًىٌ نٌ‪٫‬خڅ‪:‬‬
‫أكي كًَٱ حٿ‪٬‬ڀش أً أٻؼَ‪،‬‬ ‫أ ـ حٓڂ ًحص‪ً ،‬ىٌ ڃخ‬
‫ّيٍٹ رخٿلٌحّ‪ً ،‬ٿو كِْ ًٿو حٿ‪٬‬يّي ڃن حٕنٌح‪ً ٩‬ىِ‪:‬‬
‫ٳِ حٿٌؿٌى‪ ،‬ڃؼپ‪ :‬حٿَؿپ‪ ،‬حٿڄ‪٬‬ظپ حٿڄؼخٽ ًحٿٌُ ّلظٌُ‬
‫‪٫‬ڀَ أكي كًَٱ حٿ‪٬‬ڀش ٳِ‬ ‫حٿٰ‪ٚ‬ځ‪ ،‬حٿ‪ٜ٬‬ٴٌٍ‪،‬‬
‫أًٿو (ً‪ٛ‬ٲَ)‪ ،‬حٿڄ‪٬‬ظپ‬ ‫حٿل‪ٜ‬خڅ‪ ،‬حٿ٘ـَس‪.‬‬
‫د ـ حٓڂ ڃ‪٬‬نَ‪ً ،‬ىٌ‪ :‬ڃخ حٕؿٌٱ‪ً ،‬حٿٌُ ّلظٌُ ‪٫‬ڀَ‬
‫أكي كًَٱ حٿ‪٬‬ڀش ٳِ‬ ‫ىٽ ‪٫‬ڀَ ڃ‪٬‬نَ ّيٍٹ‬
‫رخٿٌىن‪ًّ٘ ،‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬خىٍ حٿڄنظ‪ٜ‬ٲ (‪ٟ‬خ‪ً ،)َ٩‬حٿڄ‪٬‬ظپ‬
‫حٿيحٿش ‪٫‬ڀَ أكيحع‪ ،‬ڃؼپ‪ :‬حٿنخٷ‪ً ،ٚ‬حٿٌُ ّلظٌُ ‪٫‬ڀَ‬
‫أكي كًَٱ حٿ‪٬‬ڀش ٳِ آهَه‬ ‫حٕڃخنش‪ ،‬حٿٌٳخء‪ ،‬حٿ‪٬‬يٽ‪،‬‬
‫(ٓ‪.)َ٬‬‬ ‫حٿلٶ‪ ،‬حٿټَحىْش‪.‬‬

‫‪54‬‬
‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫االٍُ اٌّشزك‪:‬‬
‫ًىٌ ح‪ٓٙ‬ڂ حٿڄؤهًٌ ڃن‬
‫ٯَْه‪ ،‬ٿْيٽ ‪٫‬ڀَ حٿڄٔڄََّ‬
‫ڃٌ‪ٌٛ‬ٳخ ربكيٍ ‪ٛ‬ٴخطو‬
‫ڃؼپ‪ :‬حٿڄـظيي‪ً ،‬ىٌ‬
‫ڃؤهًٌ ڃن ح‪ٙ‬ؿظيخى‬
‫ڃ‪ٜ‬يٍ حٿٴ‪٬‬پ حؿظيي‪،‬‬
‫ًحٿ‪ٜ‬خرَ‪ً ،‬ىٌ ڃؤهًٌ ڃن‬
‫حٿ‪ٜ‬زَ ڃ‪ٜ‬يٍ حٿٴ‪٬‬پ‬
‫‪ٛ‬زَ‪ً ،‬حٿڄڀظٸَ‪ً ،‬ىٌ‬
‫ڃؤهًٌ ڃن ح‪ٙ‬ٿظٸخء ڃ‪ٜ‬يٍ‬
‫حٿٴ‪٬‬پ حٿظٸَ‪.‬‬
‫ًىٌح حٿنٌ‪ ٩‬ڃن حٕٓڄخء‬
‫ُّٔڄَ رـ (حٿڄ٘ظٶ) ٕنو‬
‫ڃؤهًٌ ڃن ٯَْه‪،‬‬
‫ًحٿڄ٘ظٸخص ىِ أً‪ٛ‬خٱ‬
‫طيٽ ‪٫‬ڀَ ‪ٛ‬خكزيخ ًاكيٍ‬
‫‪ٛ‬ٴخطو‪ ،‬ٳخٿڄـظيي ً‪ٛ‬ٲ‬
‫ٿڄن ٷخځ رخ‪ٙ‬ؿظيخى‪.‬‬

‫‪55‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫هالِبد اإلهواة‬

‫اٌّووة‬

‫حٿڄ‪َ٬‬د ڃن حٿټڀڄخص‪ :‬ىٌ ڃخ ّظَْٰ ٗټپ آهَه رظَْٰ ً‪٬ٟ‬و ٳِ حٿټ‪ٚ‬ځ‪ ،‬ڃؼپ‪:‬‬
‫حٿٔ‪ٚ‬ځُ أڃپُ حٿ‪٬‬خٿڂ ‪ /‬اڅ حٿٔ‪ٚ‬ځَ أڃپ حٿ‪٬‬خٿڂ ‪ّ /‬ظ‪٤‬ڀ‪ ُ٪‬حٿ‪٬‬خٿڂُ اٿَ حٿٔ‪ٚ‬ځِ‪.‬‬
‫نٔخٿڂُ ڃن ّٔخٿڄنخ ‪ /‬ٿن نٔخٿڂَ ڃن ّ‪٬‬خىّنخ ‪ /‬ٿڂ نٔخٿڂْ ڃن ّ‪٬‬خىّنخ‪.‬‬
‫ً‪ّ ٙ‬ٸ‪ ٪‬حٗ‪َ٫‬حد ا‪ ٙ‬ٳِ حٕٓڄخء‪ً ،‬حٿٴ‪٬‬پ حٿڄ‪٠‬خٍ‪.٩‬‬

‫اٌّجٕ‪ٟ‬‬

‫حٿڄزنِ ڃن حٿټڀڄخص‪ :‬ىٌ ڃخ ‪ّ ٙ‬ظَْٰ ٗټپ آهَه رظَْٰ ً‪٬ٟ‬و ٳِ حٿټ‪ٚ‬ځ‪ ،‬ڃؼپ‪:‬‬
‫ىئ‪ٙ‬ءِ حٿ٘‪َ٬‬حء ڃـيىًڅ ‪ /‬اڅ ىئ‪ٙ‬ءِ حٿ٘‪َ٬‬حء ڃـيىًڅ ‪ /‬ٿيئ‪ٙ‬ءِ حٿ٘‪َ٬‬حء ٗ‪ َ٬‬ؿيّي‪.‬‬
‫ًّٸ‪ ٪‬حٿزنخء ٳِ حٿلًَٱ‪ً ،‬حٿٴ‪٬‬پ حٕڃَ ًحٿڄخ‪ ِٟ‬ڃ‪٤‬ڀٸخ‪ً ،‬ٳِ حٕٓڄخء حٿڄ٘زيش رخٿلًَٱ‪،‬‬
‫ًحٿٴ‪٬‬پ حٿڄ‪٠‬خٍ‪ ٩‬اًح حط‪ٜ‬پ رنٌڅ حٿنٌٔس‪ ،‬أً نٌڅ حٿظٌٻْي‪.‬‬

‫هالِخ إٌظت‬ ‫هالِخ اٌوفن‬

‫اٌوالِخ األطٍ‪َّ١‬خ‪ :‬اٌفزؾخ‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪( :‬أهَؽَ حٿظخؿَُ اٌيوبحَ)‪.‬‬
‫‪ ‬اٌوالِبد اٌفوه‪َّ١‬خ‪:‬‬
‫‪ -1‬األٌفا ًًٿٺ ٳِ‪:‬‬
‫األٍّبء اٌَزَّخ‪.‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زيخ‪ :‬حٕٿٲ نْخرشً ‪٫‬ن حٿٴظلش‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪ٍ( :‬أّضُ أفبنَ ٳِ حٿڄيٍٓش)‬
‫‪ -2‬اٌ‪١‬بءا ًًٿٺ ٳِ‪:‬‬
‫أ‪ .‬اٌّضَّٕ‪.ٝ‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو‪ :‬حٿْخءُ نْخرشً ‪٫‬ن حٿٴظلش‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪( :‬ٷَأصُ اٌَُّ‪ٛ‬هرَ‪.)ِٓ١‬‬
‫د‪ .‬عّن اٌّنوَّو اٌَبٌُ‪.‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو‪ :‬حٿْخء نْخرشً ‪٫‬ن حٿٴظلش‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪( :‬حكظَڃضُ اٌّلهٍِّ‪.)َٓ١‬‬
‫‪ -3‬اٌىَوحا ًًٿٺ ٳِ‪:‬‬
‫عّن اٌّؤَّٔش اٌَبٌُ‪.‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو‪ :‬حٿټَٔس نْخرشً ‪٫‬ن حٿٴظلش‪.‬‬
‫اٌوالِخ األطٍ‪َّ١‬خ‪ :‬اٌؼَّّخ‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪( :‬ٷَأ اٌٍَُُّ حٿٸَآڅَ)‪.‬‬
‫‪ ‬اٌوالِبد اٌفوه‪َّ١‬خ‪:‬‬
‫‪ -1‬اٌ‪ٛ‬ا‪ٚ‬ا ًًٿٺ ٳِ‪:‬‬
‫أ‪ .‬األٍّبء اٌَزَّخ‪.‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ٍٳ‪٬‬يخ‪ :‬حٿٌحً نْخرشً ‪٫‬ن‬
‫حٿ‪٠‬ڄَّش‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪( :‬أرٌٹَ م‪ِ٫ ٚ‬ڀڂٍ)‪.‬‬
‫د‪ .‬عّن اٌّنوَّو اٌَبٌُ‪.‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ٍٳ‪٬‬و‪ :‬حٿٌحً نْخرشً ‪٫‬ن حٿ‪٠‬ڄَّش‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪( :‬ٳََِفَ اٌّؤِٕ‪.)َْٛ‬‬
‫‪ -2‬األٌفا ًًٿٺ ٳِ‪:‬‬
‫اٌّضَّٕ‪.ٝ‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ٍٳ‪٬‬و‪ :‬حٕٿٲ نْخرشً ‪٫‬ن‬
‫حٿ‪٠‬ڄَّش‪.‬‬
‫ْ ُِغِلَّاِْ)‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪( :‬اٌزٍِّّ‪١‬نا ِ‬
‫‪ -3‬صُج‪ٛ‬د إٌُّ‪ْٛ‬ا ًًٿٺ ٳِ‪:‬‬

‫‪56‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ڃؼخٽ‪( :‬هڀٶَ حهللُ اٌََّّب‪ٚ‬ادِ ًحٍٕ‪.)َٝ‬‬ ‫األفوبي اٌقَّخ‪.‬‬

‫‪ -4‬ؽنه إٌُّ‪ْٛ‬ا ًًٿٺ ٳِ‪:‬‬
‫األفوبي اٌقَّخ‪.‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زيخ‪ :‬كٌٱ حٿنٌُّڅ نْخرشً ‪٫‬ن‬
‫حٿٴظلش‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪( :‬حٿڄٔڀڄٌڅ ٿن ‪َ ُْٙ٠‬يُِ‪ٛ‬ا)‪.‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ٍٳ‪٬‬يخ‪ :‬ػزٌص حٿنٌُّڅ نْخرشً ‪٫‬ن‬
‫حٿ‪٠‬ڄَّش‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪( :‬حٿڄظَّٸٌڅَ ‪٠‬لفٍ‪ َْٛ‬حٿـنَّش)‪.‬‬

‫هالِخ اٌغيَ‬ ‫هالِخ اٌغو‬

‫‪ ‬اٌوالِخ األطٍ‪َّ١‬خ‪ :‬اٌَى‪.ْٛ‬‬ ‫‪ ‬اٌوالِخ األطٍ‪َّ١‬خ‪ :‬اٌىَوح‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪ ﴿ :‬ٿڂ َ‪ٍِ٠‬لْ ًَٿڂ ‪ٌَُٛ٠‬لْ ﴾‪.‬‬ ‫ڃؼخٽ‪ٓ( :‬ؤُٷزپُ ‪٫‬ڀَ اٌوٍُِِ)‪.‬‬
‫‪ ‬اٌوالِبد اٌفوه‪َّ١‬خ‪:‬‬ ‫‪ ‬اٌوالِبد اٌفوه‪َّ١‬خ‪:‬‬
‫‪ -1‬ؽنه إٌُّ‪ْٛ‬ا ًًٿٺ ٳِ‪:‬‬ ‫‪ -1‬اٌ‪١‬بءا ًًٿٺ ٳِ‪:‬‬
‫األفوبي اٌقَّخ‪.‬‬ ‫أ‪ .‬األٍّبء اٌَزَّخ‪.‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ؿِڃيخ‪ :‬كٌٱ حٿنٌُّڅ نْخرشً ‪٫‬ن‬ ‫‪ٚ٫‬ڃش ؿَِّىخ‪ :‬حٿْخء نْخرشً ‪٫‬ن حٿټَٔس‪.‬‬
‫حٿٔټٌڅ‪.‬‬ ‫ڃؼخٽ‪ً( :‬ىزضُ اٿَ م‪ِ٫ ٞ‬ڀڂٍ)‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪ ﴿ :‬ٳبڅ ٿَّڂ َرفْ َوٍُ‪ٛ‬ا ًَٿَنْ طَٴْ‪َ٬‬ڀٌُح ٳَخطَّٸٌُح‬ ‫د‪ .‬اٌّضَّٕ‪.ٝ‬‬
‫حٿنَّخٍ ﴾‪.‬‬ ‫‪ٚ٫‬ڃش ؿَِّه‪ :‬حٿْخء نْخرشً ‪٫‬ن حٿټَٔس‪.‬‬
‫‪ -2‬ؽنه ؽوه اٌوٍَّخا ًًٿٺ ٳِ‪:‬‬ ‫ڃؼخٽ‪( :‬أكٔنضُ اٿَ اٌ‪ٛ‬اٌلَ‪.)ِٓ٠‬‬
‫اٌفوً اٌّؼبهم اٌّوزًِّ ا‪٢‬فِو‪.‬‬ ‫ؽ‪ .‬عّن اٌّنوَّو اٌَبٌُ‪.‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ؿِڃو‪ :‬كٌٱ كَٱ حٿ‪٬‬ڀَّش نْخرشً‬ ‫‪ٚ٫‬ڃش ؿَِّه‪ :‬حٿْخء نْخرشً ‪٫‬ن حٿټَٔس‪.‬‬
‫‪٫‬ن حٿٔټٌڅ‪.‬‬ ‫ڃؼخٽ‪ٓ( :‬ڀَّڄضُ ‪٫‬ڀَ اٌَّ ٍِِّ‪.)َٓ١‬‬
‫ڃؼخٽ‪ ٙ( :‬رَٕٗ ‪٫‬ن هُڀُٶٍ ًطؤطَِ ڃؼڀَو)‪،‬‬ ‫‪ -2‬اٌفزؾخا ًًٿٺ ٳِ‪:‬‬
‫(ٿڂ ‪٠‬وعَ حٿڄٔڀڂُ رخٿ‪ُّ٨‬ڀڂ)‪.‬‬ ‫االٍُ اٌن‪ ٞ‬ال ‪ٕ٠‬ظوه‪.‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ؿَِّه‪ :‬حٿٴظلش نْخرشً ‪٫‬ن حٿټَٔس‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪ً ﴿ :‬أًَكَْنخ اٿَ رثوا٘‪َُ١‬‬
‫ًرٍّبه‪.﴾ ًَ١‬‬

‫* رهواة اٌّضَّٕ‪:ٝ‬‬
‫اٌّضبي‬ ‫اٌوالِخ‬ ‫إٌ‪ٛ‬م‬
‫اٌزٍّ‪١‬ناِْ ُِغِلَّاِْ‬ ‫حٕٿٲ‬ ‫حٿَٳ‪٪‬‬
‫ٷَأصُ اٌىزبثَ‪ِٓ١‬‬ ‫حٿْخء‬ ‫حٿن‪ٜ‬ذ‬
‫َِٓصُ اٿَ اٌوب ٌَِّ‪ِٓ١‬‬ ‫حٿْخء‬ ‫حٿـَُّ‬

‫‪57‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫* رهواة عّن اٌّنوَّو اٌَبٌُ‪:‬‬

‫اٌّضبي‬ ‫اٌوالِخ‬ ‫إٌ‪ٛ‬م‬
‫اٌّؤكَّث‪ِ َْٛ‬ؾزوَِ‪َْٛ‬‬ ‫حٿٌحً‬ ‫حٿَٳ‪٪‬‬
‫اٌّوٍِّ‪َٓ١‬‬
‫ِّ‬ ‫حكظَڃضُ‬ ‫حٿْخء‬ ‫حٿن‪ٜ‬ذ‬
‫ًىزضُ اٿَ اٌّقٍِظِ‪َٓ١‬‬ ‫حٿْخء‬ ‫حٿـَُّ‬

‫* رهواة األٍّبء اٌَزَّخ (أث‪ ،ٛ‬أف‪ ،ٛ‬م‪ ،ٚ‬ؽّ‪ ،ٛ‬ف‪:)ٕٛ٘ ،ٛ‬‬

‫اٌّضبي‬ ‫اٌوالِخ‬ ‫إٌ‪ٛ‬م‬
‫أف‪ٛ‬ن ڃئىَّدٌ‬ ‫حٿٌحً‬ ‫حٿَٳ‪٪‬‬
‫اڅَّ أثبن ٻَّڂٌ‬ ‫حٕٿٲ‬ ‫حٿن‪ٜ‬ذ‬
‫ٿـؤصُ اٿَ م‪ِ٫ ٞ‬ڀڂٍ‬ ‫حٿْخء‬ ‫حٿـَُّ‬

‫* رهواة إٌّّ‪ٛ‬م ِٓ اٌظَّوه‪:‬‬

‫اٌّضبي‬ ‫اٌوالِخ‬ ‫إٌ‪ٛ‬م‬
‫ىٌه ِظبث‪١‬ؼُ ڃ‪ْ٠‬جشٌ‬ ‫حٿ‪٠‬ڄَّش‬ ‫حٿَٳ‪٪‬‬
‫ٍأّضُ هضّبَْ ڃزظٔڄًخ‬ ‫حٿٴظلش‬ ‫حٿن‪ٜ‬ذ‬
‫ح‪٫‬ظټٴضُ ٳِ َِبعلَ‬ ‫حٿٴظلش‬ ‫حٿـَُّ‬
‫ٻؼَْسٍ‬

‫* رهواة عّن اٌّؤَّٔش اٌَبٌُ‪:‬‬

‫اٌّضبي‬ ‫اٌوالِخ‬ ‫إٌ‪ٛ‬م‬
‫ٳخَُص اٌُّغز‪ِٙ‬لادُ‬ ‫حٿ‪٠‬ڄَّش‬ ‫حٿَٳ‪٪‬‬
‫ٷَأصُ اٌّمبالدِ حٿنخٳ‪٬‬شَ‬ ‫حٿټَٔس‬ ‫حٿن‪ٜ‬ذ‬
‫ن‪َ٨‬صُ اٿَ اٌيَ٘وادِ‬ ‫حٿټَٔس‬ ‫حٿـَُّ‬

‫* رهواة األفوبي اٌقَّخ‪:‬‬

‫اٌّضبي‬ ‫اٌوالِخ‬ ‫إٌ‪ٛ‬م‬
‫حٿڄٔڀڄٌڅَ ‪٠‬ظ‪َِْٛٛ‬‬ ‫ػزٌص حٿنٌُّڅ‬ ‫حٿَٳ‪٪‬‬
‫حٿ‪٤‬خٿزخڅِ ٿن ‪ُ٠‬مظِّوا ٳِ‬ ‫كٌٱ حٿنٌُّڅ‬ ‫حٿن‪ٜ‬ذ‬
‫حٿ‪ٜٚ‬س‬
‫حٿڄـظييًڅَ ٿڂ ‪ُ٠‬قفِم‪ٛ‬ا‬ ‫كٌٱ حٿنٌُّڅ‬ ‫حٿـِځ‬

‫‪58‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِٓ ٔ‪ٛ‬اٍـ اٌّجزلأ ‪ٚ‬اٌقجو‬

‫‪ -1‬وبْ ‪ٚ‬أف‪ٛ‬ارُ‪ٙ‬ب‪:‬‬
‫طَٳ‪ ٪‬حٿڄزظيأ‪ً ،‬طن‪ِٜ‬ذُ حٿوزَ؛ ًىِ‪:‬‬
‫ٻخڅَ‪ ،‬أ‪ٟ‬لَ‪ ،‬أڃَٔ‪ ،‬رخصَ‪ٛ ،‬خٍَ‪ ،‬ڃخ ُحٽَ‪٧ ،‬پَّ‪ ،‬ٿَْْ‪ ،‬ڃخ ىحځَ‪ ،‬ڃخ حنٴَٺَّ‪ ،‬ڃخ ٳَ ِظتَ‪ ،‬ڃخ‬
‫َرَِفَ‪.‬‬

‫‪ -2‬رَّْ ‪ٚ‬أف‪ٛ‬ارُ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬ال إٌبف‪١‬خ ٌٍغٌٕ‪:‬‬

‫ذ حٿڄزظيأ‪ً ،‬طَٳ‪ ُ٪‬حٿوزَ؛ ًىِ‪:‬‬ ‫طن‪ُ ِٜ‬‬
‫اڅَّ‪ ،‬أڅَّ‪ ،‬ٿټنَّ‪ ،‬ٻؤڅَّ‪ ،‬ٿَْضَ‪ ،‬ٿ‪٬‬پَّ‪.‬‬

‫‪ -3‬كَّٓ ‪ٚ‬أف‪ٛ‬ارُ‪ٙ‬ب‪:‬‬
‫ذ حٿڄزظيأ ًحٿوزَ‪٫ ،‬ڀَ أنَّيڄخ ڃٴ‪ٌٙ٬‬څ ٿيخ؛ ًىِ‪:‬‬ ‫طن‪ُ ِٜ‬‬
‫ؿ‪َ٬‬پَ‪ ،‬كَـخ‪َ٫ ،‬يَّ‪ ،‬ىَذْ‪.‬‬
‫‪٧‬نَّ‪ٍ ،‬أٍ‪ ،‬كَِٔذَ‪َ ،‬ىٍٍَ‪ ،‬هَخٽَ‪َ٫َُ ،‬ڂَ‪ًَ ،‬ؿَيَ‪َ٫ ،‬ڀِڂَ‪ ،‬أٿْٴََ‪َ ،‬ط‪َ٬‬ڀَّڂْ‪َ ،‬‬

‫‪59‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ا‪ْ ،ٞ ،ٚ ،‬‬

‫ىٌه حٕكَٱ حٍٕر‪٬‬ش ىِ أٻؼَ ڃخ ّټٌڅ حٿو‪٤‬ؤ ٳْيخ ‪٧‬خىَح ؿڀْخ؛ ٿٌٿٺ ؿڄ‪٬‬ض‬
‫حٿٸٌح‪٫‬ي حٿظِ طوظ‪ ٚ‬رؤكټخڃيخ ٻڄخ ْٓؤطِ‪:‬‬

‫ؽنه ؽو‪ٚ‬ه اٌوٍخ‬

‫كًَٱ حٿ‪٬‬ڀش حٿظِ طُلٌٱ‪ :‬ىِ كَٱ حٕٿٲ حٿٔخٻن اًح ٓزٸو كَٱ ڃٴظٌف‪ً ،‬حٿٌحً‬
‫حٿٔخٻن اًح ٓزٸو كَٱ ڃ‪٠‬ڄٌځ‪ً ،‬حٿْخء حٿٔخٻن اًح ٓزٸو كَٱ ڃټٌٍٔ‪ ،‬ٳخٿٌحً ٳِ‬
‫ٻڀڄش ڃؼپ‪ّ :‬يًََِْٽ‪ ،‬ٿْٔض ڃن كًَٱ حٿ‪٬‬ڀش‪.‬‬
‫ىٌه حٿلًَٱ حٿؼ‪ٚ‬ػش طلٌٱ ڃن حٿٴ‪٬‬پ حٿڄ‪٠‬خٍ‪ ٩‬حٿڄـًِځ‪ً ،‬ڃن ٳ‪٬‬پ حٕڃَ‪.‬‬
‫‪ – َِٟ‬ٷخځ)‪.‬‬
‫حٿټڀڄخص حٓطْش (ىَيٍَ – ٍَڃََ – ىَنخ – ‪َ٫‬يَح – ٍَ ِ‬
‫ٳِ كخٿش حٕڃَ ڃنيخ نٸٌٽ‪( :‬حىيِ – حٍځِ – حُ‪٫‬يُ – حٍ‪ – َٝ‬ٷُڂ)‪.‬‬
‫ًٳِ كخٿش حٿڄ‪٠‬خٍ‪ ٩‬حٿڄـًِځ‪ ،‬نٸٌٽ‪( :‬ٿڂ ّيي – ٿڂ َّځ – ٿڂ ّ‪ْ٬‬ي – ٿڂ َّ‪ – ٝ‬ٿڂ‬
‫ّٸڂ)‪.‬‬
‫ًّـِځ حٿڄ‪٠‬خٍ‪ ٩‬اًح ٓزٶ رؤىحس ڃن أىًحص حٿـِځ‪ً ،‬ىِ ٷٔڄخڅ‪:‬‬
‫ڃخ ّـِځ ٳ‪ً ٚ٬‬حكيح‪( :‬ٿڂ – ٿڄخ – ‪ٙ‬ځ حٕڃَ ًحٿي‪٫‬خء – ‪ ٙ‬حٿنيِ ًحٿي‪٫‬خء)‪.‬‬
‫ڃخ ّـِځ ٳ‪٬‬ڀْن أًٿيڄخ ٳ‪٬‬پ حٿَ٘‪ً ،١‬حٿؼخنِ ؿٌحد حٿَ٘‪( :١‬اڅ – ڃن – ڃخ – ڃظَ‬
‫– أّن – كْؼڄخ – ڃيڄخ – ٻْٴڄخ – أّخڅ – أُ)‪.‬‬
‫ٻڄخ ّـِځ اًح ًٷ‪ ٪‬ٳِ ؿٌحد حٿ‪٤‬ڀذ‪ ،‬ڃؼپ‪ ٙ :‬طٸپ ٻٌرًخ‪( ،‬طل‪ )٦‬رَحكش حٿ‪٠‬ڄَْ‪.‬‬

‫‪60‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌّضٕ‪( ٝ‬اْ‪)ٓ٠ ،‬‬

‫ّ‪ٜ‬خ٭ حٿڄؼنَ ڃن ح‪ٓٙ‬ڂ حٿڄٴَى رِّخىس أٿٲ ًنٌڅ ‪٫‬ڀَ آهَه ٳِ كخٿش حٿَٳ‪ًّ ،٪‬خء‬
‫ًنٌڅ ٳِ كخٿظِ حٿن‪ٜ‬ذ ًحٿـَ‪.‬‬
‫حٿ‪٤‬خٿذ حڅ‪ ،‬ڃئىد حڅ‬ ‫‪ -‬حٿ‪٤‬خٿزخڅ ڃئىرخڅ‪.‬‬
‫حٿ‪ٜ‬يّٶ حڅ‪ ،‬ڃزظٔڂ ّن‬ ‫‪ -‬ؿخء حٿ‪ٜ‬يّٸخڅ ڃزظٔڄَْْن‪.‬‬
‫‪ٓ -‬خٳَص اٿَ ڃيّنظَْْن‪ .‬ڃيّنش ّن‬

‫عّن اٌّنوو اٌَبٌُ‬

‫ّ‪ٜ‬خ٭ ؿڄ‪ ٪‬حٿڄٌٻَ حٿٔخٿڂ رِّخىس ًحً ًنٌڅ ٳِ كخٿش حٿَٳ‪ ،٪‬أً ّخء ًنٌڅ ٳِ كخٿظِ‬
‫حٿن‪ٜ‬ذ ًحٿـَ‪٫ ،‬ڀَ آهَ حٿڄٴَى‪.‬‬
‫حٿڄئڃن ًڅ‬ ‫‪ -‬حٿڄئڃنٌڅ اهٌس‪.‬‬
‫حٿڄوڀ‪ّ ٚ‬ن‬ ‫‪ّ -‬لظَځ حٿڄيَّ حٿڄوڀ‪ْٜ‬ن‪.‬‬
‫حٿنخؿق ّن‬ ‫‪ٓ -‬ڀڄض ‪٫‬ڀَ حٿنخؿلْن‪.‬‬

‫ؽنه إٌ‪ٌ ْٛ‬إلػبفخ‬

‫طلٌٱ حٿنٌڅ ڃن حٿڄؼنَ ًؿڄ‪ ٪‬حٿڄٌٻَ حٿٔخٿڂ‪ ،‬ٳِ كخٿش حٗ‪ٟ‬خٳش اٿَ حٓڂ ر‪٬‬يىڄخ‪ًٙ ،‬‬
‫ّ‪.ٌٝ٬‬‬
‫ً‪ٛ‬پ ڃ‪٬‬ڀڄٌه‪.‬‬ ‫ً‪ٛ‬پ ڃ‪٬‬ڀڄٌ حٿ‪ٜ‬ٲ‪.‬‬ ‫‪ًٛ -‬پ حٿڄ‪٬‬ڀڄٌڅ‪.‬‬
‫ٗخىيص ڃ‪٬‬ڀڄْو‪.‬‬ ‫ٗخىيص ڃ‪٬‬ڀڄِ حٿ‪ٜ‬ٲ‪.‬‬ ‫‪ٗ -‬خىيص حٿڄ‪٬‬ڀڄْن‪.‬‬
‫ٓڀڄض ‪٫‬ڀَ ڃ‪٬‬ڀڄْو‪.‬‬ ‫ٓڀڄض ‪٫‬ڀَ ڃ‪٬‬ڀڄِ حٿ‪ٜ‬ٲ‪.‬‬ ‫‪ٓ -‬ڀڄض ‪٫‬ڀَ حٿڄ‪٬‬ڀڄْن‪.‬‬

‫‪61‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫األفوبي اٌقَّخ‬
‫ىٌ ٻپ ڃ‪٠‬خٍ‪ ٩‬حط‪ٜ‬ڀض رو (أٿٲ ح‪ٙ‬ػنْن أً ًحً حٿـڄخ‪٫‬ش أً ّخء حٿڄوخ‪٣‬زش)‪.‬‬
‫ًّؤهٌ حٿٴ‪٬‬پ حٿڄ‪٠‬خٍ‪ ٩‬اكيٍ ىٌه حٿ‪ّ( :ٌٍٜ‬ٴ‪ٚ٬‬څ‪ ،‬طٴ‪ٚ٬‬څ‪ّ ،‬ٴ‪٬‬ڀٌڅ‪ ،‬طٴ‪٬‬ڀٌڅ‪ ،‬طٴ‪٬‬ڀْن)‪.‬‬
‫ُطَٳ‪ ٪‬حٕٳ‪٬‬خٽ حٿوڄٔش رؼزٌص حٿنٌڅ اًح ٿڂ ّؤص ٷزڀيخ نخ‪ٛ‬ذ أً ؿخُځ‪.‬‬
‫ًطُن‪ٜ‬ذ ًطـِځ رلٌٱ حٿنٌڅ اًح حط‪ٜ‬ڀض رنخ‪ٛ‬ذ أً ؿخُځ‪ً ،‬ط‪٠‬خٱ حٕٿٲ حٿٴخٍٷش اًح‬
‫كٌٳض حٿنٌڅ ر‪٬‬ي ًحً حٿـڄخ‪٫‬ش‪.‬‬
‫ٳ‪٬‬پ حٕڃَ ُّزنَ ‪٫‬ڀَ ڃخ ّـِځ رو ڃ‪٠‬خٍ‪٫‬و‪ ،‬ٳْؤهٌ كخ‪ٙ‬ص ؿِځ حٿڄ‪٠‬خٍ‪ ٩‬نٴٔيخ‪.‬‬
‫أىًحص حٿن‪ٜ‬ذ‪( :‬أڅ – ٿن – ٻِ – ‪ٙ‬ځ حٿظ‪٬‬ڀْپ – ‪ٙ‬ځ حٿـلٌى – كظَ – ٳخء حٿٔززْش –‬
‫ًحً حٿڄ‪ْ٬‬ش)‪.‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ اٌغيَ‬ ‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ إٌظت‬ ‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ اٌوفن‬
‫حٿ‪٤‬خٿزخڅ ٿڂ ّټظزخ حٿيٍّ‪.‬‬ ‫حٿ‪٤‬خٿزخڅ ّټظزخڅ حٿيٍّ حٿ‪٤‬خٿزخڅ ٿنْ ّټظزخ حٿيٍّ‬
‫أنظڄخ ٿڂ طټظزخ حٿيٍّ‪.‬‬ ‫أنظڄخ ٿنْ طټزظخ حٿيٍّ‬ ‫أنظڄخ طټظزخڅ حٿيٍّ‬
‫حٿ‪ٚ٤‬د ّټظزٌڅ حٿيٍّ ُّلِذُّ حٿ‪ٚ٤‬د أڅ ّټظزٌح حٿيٍّ حٿ‪ٚ٤‬د ٿڂ ّټظزٌح حٿيٍّ ‪.‬‬
‫ّخ ‪ٚ٣‬د ‪ ٙ‬طټظزٌح حٿيٍّ‪.‬‬ ‫ًىزظڂ اٿَ حٿڄيٍٓش ٻِ طټزظٌح‬ ‫أنظڂ طټظزٌڅ حٿيٍّ‬
‫أنضِ ٿڂ طټظزِ حٿيٍّ‪.‬‬ ‫أنضِ ٿنْ طټظزِ حٿيٍّ‬ ‫أنضِ طټظزْنَ حٿيٍّ‬

‫‪62‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌؾىــــب‪٠‬خ ف‪ ٟ‬إٌؾ‪ٛ‬‬

‫حٿلټخّش‪ً :‬ٻَ حٿڀٴ‪ ٦‬حٿڄٌٻٌٍ ر‪ْ٬‬نو ر‪ُّ ٚ‬خىس ً‪ ٙ‬نٸ‪.ٚ‬‬

‫ٻٸٌٿنخ‪ :‬ىٌه ٌٍٓس حٿڄئڃنٌڅ‪ :‬ٳڄ‪٬‬نخىخ ىٌه حٿٌٍّٔس حٿڄُٔڄّخس ريٌح ح‪ٓٙ‬ڂ‪ً ،‬ٷي حنظٸپ‬
‫حٿڀّٴ‪ ٦‬اٿَ حٿظَّٔڄْش ً‪ٌ٫‬ڃپَ ڃ‪٬‬خڃَڀَش ح‪ٓٙ‬ڂ حٿ‪٬‬ڀَڂ‪.‬‬
‫ىٌه‪ :‬حٓڂ اٗخٍس ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿټَٔ ٳِ ڃلپّ ٍٳ‪ ٪‬ڃزظيأ‪.‬‬
‫ٌٍَٓسُ‪ :‬هزَ ڃَٳٌ‪ً ،٩‬ىٌ ڃ‪٠‬خٱ‪.‬‬
‫ًحٿڄئڃنٌڅ ‪ :‬ڃ‪٠‬خٱ اٿْو ڃـًٍَ رټَٔس ڃٸيٍَّس ڃن‪ ٪‬ڃن ‪٧‬يٌٍىخ حٿلِټخَّشُ‪ ،‬أً ڃن‪٪‬‬
‫ڃن ‪٧‬يٌٍِىخ حٗظٰخٽ حٿڄلپّ رلَٻش حٿلِټخّش‪.‬‬
‫ًٿٌٿٺ ٿنخ أڅ نٸٌٽ‪( :‬ڃيٍٓش حٿڄ‪ٌَّٜ‬څ حٿؼَّخنٌَّّش رنٌڅ)‪ ًٙ ،‬نٸٌٽ‪( :‬ڃيٍٓش‬
‫حٿڄ‪َّْٜ‬ن)‪ً ،‬اڅ ٻخڅ ٻ‪ٚ‬ىُڄخ ‪ٛ‬لْق ‪٫‬ني حٿز‪ً ،ٞ٬‬ٻٌٿٺ (نخىُ حٿڄٸخًٿٌڅ)‪( ،‬نٸخرش‬
‫حٿڄلخڃٌڅ)‪.‬‬
‫ٳخٿلټخّش ىِ‪ :‬نٸپ ڃخ ٷْپ ٻڄخ ٷْپ‪ ،‬ر‪ ٚ‬طَْْٰ ً‪ ٙ‬طزيّپ‪.‬‬
‫أً ىِ ؿڄپ طظټٌڅ ڃن أٻؼَ ڃن ٿٴ‪٨‬ش ًطن‪٤‬ٶ ‪٫‬ڀَ ٿٴ‪ ٦‬كټخّش كَٻخطيخ ًط‪َ٬‬د‬
‫‪٫‬ڀَ أنّيخ ٿٴ‪٨‬ش ًحكيس ڃن ٯَْ ىهٌٽ ٳِ طٴ‪ْٜ‬پ ا‪َ٫‬حد ڃټٌنخطيخ حٿڀٴ‪ْ٨‬ش‪ً ،‬طټٌڅ‬
‫كَٻش ا‪َ٫‬حريخ ڃٸيٍس ڃن‪ ٪‬ڃن ‪٧‬يٌٍىخ حٗظٰخٽ حٿڄلپ رلَٻش حٿلټخّش‪ً ،‬ىِ طلټَ‬
‫كٔذ ً‪٬ٟ‬يخ حٿڀٌُٰ ٳ‪ ٚ‬أػَ ٿڄٌٷ‪٬‬يخ حٗ‪َ٫‬حرِ ٳِ طَْْٰ كَٻظيخ أً ن‪٤‬ٸيخ‪.‬‬
‫ًڃن ًٿٺ نٸٌٽ حٿٌْځ ىٌ حٿ‪٬‬خَٗ ڃن ًً حٿلـش‪ ،‬أً ڃن ًُ حٿلـش‪.‬‬
‫ًڃؼپ‪ ٙ" :‬اٿو ا‪ ّٙ‬حهلل " ڃٴظخف حٿـنّش ٳـڄڀش "‪ ٙ‬اٿو ا‪ ّٙ‬حهلل" ؿڄڀش ڃلټّْش‪ ،‬ط‪َ٬‬د ڃزظيأ‬
‫ڃَٳٌ‪ٚ٫ً ٩‬ڃش ٍٳ‪٬‬و ‪ٟ‬ڄّش ڃٸيٍّس ڃن‪ ٪‬ڃن ‪٧‬يٌٍىخ حٗظٰخٽ حٿڄلپ رلَٻش حٿلټخّش‪.‬‬
‫ًٿٌ حٳظَ‪ٟ‬نخ أڅ ىنخٹ ٗو‪ًٜ‬خ حٓڄو (أرٌ حٿوَْ)‪ُ٣ً ،‬ڀذ ڃنٺ أڅ ط‪٬٠‬و ٳِ ؿڄپ‬
‫ڃٴْيس رلْغ ّټٌڅ ٳِ حًٕٿَ ٳخ‪ً ،ٚ٫‬ٳِ حٿؼخنْش ڃٴ‪ً ،ٌٙ٬‬ٳِ حٿؼخٿؼش ڃـًٍَح‪ ،‬ٿـخُ‬
‫ٿٺ أڅ طٸٌٽ‪:‬‬
‫ك‪( َ٠‬أرٌ حٿوَْ) ‪ٍ -‬أّض (أرٌ حٿوَْ) ‪ٓ -‬ڀڄض ‪٫‬ڀَ (أرٌ حٿوَْ)‪،‬‬
‫ٳؤنض طلټِ حٿڀٴ‪٫ ٦‬ڀَ ڃخ ًٍى‪.‬‬

‫‪63‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫األهلاك ‪ٚ‬رّ‪١١‬ي٘ب‬

‫ٍٔقض اٌم‪ٛ‬اهل اٌز‪ ٟ‬رقزض ثبألهلاك ‪ٚ‬رّ‪١١‬ي٘ب ف‪ ٟ‬إٌِّمبؽ ا‪٢‬ر‪١‬خ‪:‬‬

‫‪ -1‬رهواة اٌولك‬
‫حٿ‪٬‬يى ُّ‪ََ٬‬د كٔذ ڃٌٷ‪٬‬و ٳِ حٿـڄڀش‪ ،‬ٳٸي ّٸ‪ ٪‬ڃزظيأً‪ً ،‬ٷي ّٸ‪ ٪‬ٳخ‪ ،ٚ٫‬أً نخثذ‬
‫ٳخ‪٫‬پ‪ ،‬أً ڃٴ‪ ٌٙ٬‬رو‪ ،‬أً ڃ‪٠‬خٳخ اٿْو‪ ،‬اٿَ ٯَْ ًٿٺ ڃن حٿڄٌحٷ‪ً ٪‬حٿٌ‪٧‬خثٲ‬
‫حٿنَّلٌّْش‪ ،‬كظَ طُلٔن ا‪َ٫‬حد حٿ‪٬‬يى ٳِ ڃټخنو ر‪ٌٍٜ‬س ‪ٛ‬لْلش‪ ،‬ٳ‪٬‬ڀْٺ أڅ ط‪٪٠‬‬
‫حٓڄًخ ‪٧‬خىًَح ڃټخڅ حٿ‪٬‬يى‪ ،‬ػڂ أ‪َ٫‬د ح‪ٓٙ‬ڂَ حٿ‪٨‬خىَ‪ ،‬ٳب‪َ٫‬حد ح‪ٓٙ‬ڂ حٿ‪٨‬خىَِ ٳِ‬
‫ڃټخنو ىٌ ا‪َ٫‬حدُ حٿ‪٬‬يى نٴٔو ٳِ ڃټخنو‪ ،‬نلٌ‪( :‬ك‪٣ 23 َ٠‬خٿزًخ)‪ ،‬ىِ ٻٸٌٿٺ‪:‬‬
‫(ك‪ َ٠‬ڃلڄيٌ)‪ ،‬ٳظَٓڂ ىټٌح‪( :‬ك‪ َ٠‬ػ‪ٚ‬ػشٌ ً‪ًَ٘٫‬څ ‪٣‬خٿزًخ)؛ ٕنيخ ًٍىص ىنخ‬
‫ٳخ‪.ٚ٫‬‬

‫‪( -2‬اصٕبْ ‪ٚ‬اصٕزبْ)‬

‫حٿ‪٬‬يى (حػنخڅ ًحػنظخڅ) ّؤهٌحڅ ا‪َ٫‬حدَ حٿڄؼنَ‪ ،‬ٳَُْٳ‪٬‬خڅ رخٕٿٲ‪ًّ ،‬ن‪ٜ‬زخڅ‬
‫ًّـََّحڅ رخٿْخء؛ ٕنيڄخ ڃڀلٸخڅ رخٿڄؼنَ‪.‬‬

‫‪ -3‬األهلاك (‪)10 – 3‬‬

‫حٕ‪٫‬يحى ڃن (‪ )10 - 3‬طڄُِْْىخ ؿڄ‪ ٌ٪‬ڃـًٍَ‪ ،‬ٳنٸٌٽ ٳِ ا‪َ٫‬حريخ‪ ،‬طڄِْْ ‪٫‬يىٍ‬
‫ڃـًٍَ رخٗ‪ٟ‬خٳش‪ ،‬أً ڃ‪٠‬خٱ اٿْو ڃـًٍَ‪.‬‬

‫‪ -4‬األهلاك (‪)99 – 11‬‬

‫حٕ‪٫‬يحى ڃن (‪ )99 - 11‬طڄِْْىخ ڃٴَى ڃن‪ٌٜ‬د‪ ،‬ٳنٸٌٽ ٳِ ا‪َ٫‬حريخ‪ :‬طڄِْْ ‪٫‬يى‬
‫ڃٴَى‪ ،‬ڃن‪ٌٜ‬د ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو حٿٴظلش حٿ‪٨‬خىَس‪.‬‬

‫‪64‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫‪ -5‬األهلاك (‪)19 – 11‬‬

‫حٕ‪٫‬يحى ڃن (‪ )19 - 11‬طُزنَ ‪٫‬ڀَ ٳظق حٿـِْأّن ٳِ ڃلپ ‪( ...‬رلٔذ ڃٌٷ‪٪‬‬

‫حٿ‪٬‬يى حٿڄَٻذ)؛ نلٌ‪﴿ :‬اِنِِّ ٍَأَّْضُ أَكَيَ ‪ ََََ٘٫‬ٻٌَْٻَزًخ﴾‪ :‬نٸٌٽ‪٫ :‬يى ڃَٻذ‪ ،‬ڃزنٌِّ‬
‫ََ٘﴾‬
‫ٔ َ‪٬‬شَ ‪َ َ٫‬‬
‫‪٫‬ڀَ ٳظق حٿـِأّن ٳِ ڃلپ ن‪ٜ‬ذ‪ ،‬ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ رو‪ً ،‬ٳِ نلٌ‪َ٫﴿ :‬ڀَْيَخ طِ ْ‬
‫نٸٌٽ‪٫ :‬يى ڃَٻذ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ ٳظق حٿـِأّن ٳِ ڃلپ ٍٳ‪ ،٪‬ڃزظيأ ڃئهَ‪ًٗ ،‬زو‬
‫حٿـڄڀش (‪٫‬ڀْيخ) ٳِ ڃلپ ٍٳ‪ ٪‬هزَ ڃٸيَّځ‪.‬‬

‫‪ -6‬اٌولك ( ‪) 12‬‬
‫ـُِه‬
‫حٿ‪٬‬يى (‪ٌٍٛ )12‬ه (حػنخ ‪ ،َ٘٫‬حػنظخ ‪َْ٘٫‬س) ّؤهٌحڅ ا‪َ٫‬حد حٿڄؼنَ‪ُ َ٫ً ،‬‬
‫ّ‪٨‬پ ڃزنًّْخ ‪٫‬ڀَ حٿٴظق‪.‬‬

‫‪ -7‬أٌفبف اٌوم‪ٛ‬ك‬
‫أٿٴخ‪ ٥‬حٿ‪٬‬ٸٌى (‪ )90 - 20‬طؤهٌ كټڂ ؿڄ‪ ٪‬حٿڄٌٻَ حٿٔخٿڂ؛ ٕنيخ ڃڀلٸشٌ رو؛ ّ‪٬‬نِ‪:‬‬
‫طَُٳ‪ ٪‬رخٿٌحً‪ً ،‬طُن‪ٜ‬ذ ًطـَُّ رخٿْخء‪.‬‬

‫‪ -8‬وزبثخ اٌولك (‪)8‬‬

‫َُّح‪ َ٫‬ٳِ ٻظخرش حٿ‪٬‬يى (‪ )8‬كٌٱ حٿْخء أً ًِٻَىخ‪ ،‬ٳيِ طلٌٱ ‪٫‬نيڃخ ّټٌڅ ٿٴ‪٦‬‬
‫ڃنټًَح ڃَٳٌ‪ً٫‬خ أً ڃـًًٍَح؛ َّٗ‪٤‬ش أڅ ّټٌڅ حٿڄڄَِّْ ڃئنؼًخ‪ ،‬نٸٌٽ‪ :‬ىئ‪ٙ‬ء‬ ‫حٿ‪٬‬يى َّ‬
‫رنخص ػڄخڅ‪ً ،‬ڃٍَص رٴظْخص ػڄخڅ‪ ،‬ٿټنيخ طؼزض ‪٫‬ني حٿظ‪َّ٬‬ٲ ًحٗ‪ٟ‬خٳش‪ ،‬نلٌ‪:‬‬
‫ك‪َ٠‬صِ حٿٴظْخص حٿؼڄخنِ‪ً ،‬ڃٍَص رؼڄخنِ ٳظْخص‪ً ،‬ٻٌٿٺ طؼزض ‪٫‬ني حٿن‪ٜ‬ذ‬
‫ط‪َّ٬‬ٴًخ أً طنټًَْح‪ ،‬نلٌ‪ :‬ٻََّڃض حٿٴظْخص حٿؼڄخنَِ‪ً ،‬ٻَڃض ٳظْخصٍ ػڄخنَِ‪ ،‬أً‬
‫ڃٌٻًَح‪ ،‬ػزظَض حٿْخءُ ًر‪٬‬يىخ حٿظخء‬ ‫ٻَڃض ٳظْخص ػڄخنًْخ‪ ،‬أڃخ اًح ٻخڅ حٿڄ‪٬‬يًى َّ‬
‫لڄِپُ ‪َِّ ٍ ََْٕ َ٫‬رٺَ ٳَ ٌْ َٷيُڂْ‬ ‫حٿڄَرٌ‪٣‬ش‪ ،‬نلٌ‪ :‬ٻََّڃض حٿَؿخٽ حٿؼڄخنْش؛ ٷخٽ ط‪٬‬خٿَ‪ْ ًََّ{ :‬‬
‫َوََىَخ ‪َ٫‬ڀَ ْيِڂْ َٓزْ َ‪ ٪‬ٿََْخٽٍ‬‫َّ ٌْڃَجٌٍِ َػڄَخنِ َْشٌ} [حٿلخٷش‪ًّ ،]17 :‬ٸٌٽ ‪ -‬ؿپ ٗؤنو ‪َّ ٓ{ :-‬‬
‫ًَ َػڄَخنِ َْشَ أََّّخځٍ كٌُُٔڃًخ} [حٿلخٷش‪ًّٚ ،]7 :‬ك‪ ٦‬أڅ حٿ‪٬‬يى (ػڄخنْش) ‪٫‬ني ن‪ٜ‬زو؛ اڃخ أڅ‬
‫ّنٌَّڅ ٻظنٌّن حٕٓڄخء حٿڄ‪ًَٜ‬ٳش‪ً ،‬اڃخ أڅ ُّ‪َ٬‬دَ ا‪َ٫‬حد حٿڄڄنٌ‪ ٩‬ڃن حٿ‪َٜ‬ٱ؛‬
‫ٿټٌنِو ‪٫‬ڀَ ‪ٌٍٛ‬س ڃنظيَ حٿـڄٌ‪ ،٩‬نٸٌٽ‪ :‬ٷَأص ٷ‪ًٜٜ‬خ ػڄخنَِ‪ً ،‬ٷَأص ٷ‪ًٜٜ‬خ‬
‫ػڄخنًْخ‪.‬‬

‫‪65‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫‪ -9‬هبَ ‪ٍٕٚ‬خ‬
‫ٻڀڄش ‪٫‬خځ (‪َ٧‬ٱ)‪ ،‬ٳڄخ ر‪٬‬يىخ ُّ‪َ٬‬د ڃ‪٠‬خٳًخ اٿْو‪ ،‬نٸٌٽ‪٫( :‬خځ ًحكيٍ‪٫ ،‬خځ ٓظشٍ)‪،‬‬
‫ًٻڀڄش ٓنش (‪َ٧‬ٱ)‪ً ،‬ڃخ ر‪٬‬يىخ ّ‪َ٬‬د ڃ‪٠‬خٳًخ اٿْو‪ ،‬نٸٌٽ‪ٓ( :‬نشَ اكيٍ‪ًٓ ،‬نش‬
‫ٓضٍّ)‪٫( ،‬خځَ ًحكي‪ًٓ ،‬نش اكيٍ‪٫ً ،‬خځ حػنْن‪ًٓ ،‬نش حػنظْن‪٫ً ،‬خځ ٓز‪٬‬ش‪ًٓ ،‬نش‬
‫ٓز‪.)ٍ٪‬‬

‫‪)900 ،... ،400 ،300( -10‬‬

‫حٕ‪٫‬يحى ڃن (‪ .... 400 ، 300‬اٿَ ‪ )900‬طټظذ ڃظ‪ٜ‬ڀش‪ٚ٫ ًٙ ،‬ٷش ٿيخ‬
‫رخٿظؤنْغ‪ ،‬نٸٌٽ‪٫( :‬نيُ ٓز‪٬‬ڄجش ٻظخد‪ً ،‬ػ‪ٚ‬ػڄجش ٷ‪ٜ‬ش)‪.‬‬

‫‪ِ ،1000 ،100( -11‬ؼبهفبر‪ٙ‬ب)‬

‫حٕ‪٫‬يحى ڃن (‪ً )1000 ،100‬ڃ‪٠‬خ‪٫‬ٴخطيخ طڄِْْىخ ڃٴَى ڃـًٍَ‪ ،‬نٸٌٽ ٳِ‬
‫ا‪َ٫‬حريخ‪ :‬طڄِْْ ڃٴَى ڃـًٍَ رخٗ‪ٟ‬خٳش‪ ،‬أً ڃ‪٠‬خٱ اٿْو ڃـًٍَ‪.‬‬

‫الؽق ِوح أفو‪ ٜ‬رّ‪١١‬ي األهلاك ا‪٢‬ر‪:ٟ‬‬

‫• (‪ّ )10 - 3‬ټٌڅ طڄُِْْىخ ؿڄ‪ً٬‬خ ڃـًًٍَح‪.‬‬
‫• (‪ّ )99 - 11‬ټٌڅ طڄِْْىخ ڃٴَىًح ڃن‪ٌٜ‬رًخ‪.‬‬
‫• (‪ً 1000 - 100‬ڃ‪٠‬خ‪٫‬ٴخص ىٌح حٿ‪٬‬يى) ّټٌڅ طڄِْْىخ ڃٴَىًح ڃـًًٍَح‪.‬‬

‫‪ -12‬اٌزّ‪١١‬ي ؽَت آفو هلك ِىز‪ٛ‬ة ثغ‪ٛ‬اهٖ‬

‫حٿظڄِْْ ّټٌڅ رآهَ ٍٷڂ طټظزو‪ ،‬ڃيڄخ ‪٫‬يٿض ٳِ ٻظخرش حٿ‪٬‬يى؛ أُ‪ٌٓ :‬حء ريأص‬
‫رخٿْڄْن أً حٿْٔخٍ أً حٿڄنظ‪ٜ‬ٲ‪ ،‬ٳآهَُ ٍٷڂٍ أً ‪٫‬يى ُّټظذ َّح‪ َ٫‬طڄُِْْه‪.‬‬

‫‪66‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫‪ -13‬رنو‪١‬و ‪ٚ‬رأٔ‪١‬ش األهلاك ؽَت اٌّول‪ٚ‬ك‬

‫(‪ٌّ )2 - 1‬حٳٸخڅ حٿڄ‪٬‬يًى طٌٻًَْح ًطؤنْؼًخ‪ّ ًٙ ،‬لظخؿخڅ اٿَ طڄِْْ‪ً ،‬انڄخ ّ‪َ٬‬رخڅ ‪ٛ‬ٴ ًش‬ ‫‪‬‬
‫ٿڀ‪٬‬يى حٿڄظٸيځ؛ نلٌ‪( :‬اٿوٌ ًحكيٌ‪ ،‬رْضٌ ًحكيٌ‪ ،‬ٷڀڄخڅ حػنخڅ‪ ،‬ڃئٓٔظخڅ حػنظخڅ‪ ،...‬حٗظَّض‬
‫ٷڀڄًخ ًحكيًح‪ً ،‬ٻظزض حٿزلغ رٸڀڂٍ ًحكيٍ)‪.‬‬
‫(‪ّ )10 - 3‬وخٿٲ حٿڄ‪٬‬يًى طٌٻًَْح ًطؤنْؼًخ‪ ،‬ٳظئنَّغ ڃ‪ ٪‬حٿڄٌٻَ‪ً ،‬طٌٻََّ ڃ‪ ٪‬حٿڄئنغ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫(ػ‪ٚ‬ػش أّخځ‪ً ،‬ػ‪ٚ‬ع ٿْخٽٍ)‪ً ،‬طٌٻَْ حٿڄ‪٬‬يًى ًطؤنْؼو ّټٌڅ كٔذ ڃٴَىه (أّخځ‪ٌّ :‬ځ)‪،‬‬
‫(ٿْخٽ‪ :‬ٿْڀش)‪.‬‬
‫حٿ‪٬‬يى (‪ )10‬ٳِ كخٿش حٿظَٻْذ ٌّحٳٶ حٿڄ‪٬‬يًى طٌٻًَْح ًطؤنْؼًخ‪( ،‬ػ‪ٚ‬ع ‪َ٘٫‬س ‪٣‬خٿزش)‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حٿ‪٬‬يحىحڅ‪ٌّ )12 - 11( :‬حٳٶ ٻپ ٿٴ‪ ٍ٦‬ڃنيڄخ ڃخ ر‪٬‬يه طٌٻًَْح ًطؤنْؼًخ‪ ،‬ٳيٌ ڃٌحٳٶٌ ‪٫‬ڀَ‬ ‫‪‬‬
‫حٿيًحځ‪ ،‬نٸٌٽ‪( :‬أكي ‪ َ٘٫‬ٻٌٻزًخ ‪ -‬حػنظخ ‪َْ٘٫‬س ‪ْ٫‬نًخ ‪ -‬حػنخ ‪ َ٘٫‬نٸْزًخ ‪ -‬اكيٍ ‪َْ٘٫‬س‬
‫ٻڀْش)‪.‬‬
‫حٕ‪٫‬يحى حٿڄَٻزش ڃن (‪ :)19 - 13‬حٿ‪ٜ‬يٍ ٳْيخ (‪ّ )9-3‬وخٿٲ حٿڄ‪٬‬يًى‪ً ،‬حٿ‪٬‬ـُِ (‪)10‬‬ ‫‪‬‬
‫ٌّحٳٶ ڃخ ر‪٬‬يه‪.‬‬
‫ٿٴ‪٫( ٦‬خځ) ّ‪٠‬خٱ اٿَ حٿ‪٬‬يى‪ ،‬ٳْڀِځ ن‪ٜ‬زُو ىٌ ٿټٌنو ‪َ٧‬ٳًخ‪ًّ ،‬ظٌؿذ ؿَُّ ڃخ ر‪٬‬يه ‪٫‬ڀَ‬
‫حٗ‪ٟ‬خٳش؛ نلٌ‪٫( :‬خځَ ًحكيٍ‪٫ ،‬خځ حػنْن‪٫ ،‬خځَ ٓنش)‪ ،‬ٻڄخ ّ‪ٚ‬ك‪ ٦‬أڅ "حٿٌحكي ًح‪ٙ‬ػنخڅ"‬
‫ٌّحٳٸخڅ‪ً ،‬ڃن ػ‪ٚ‬ػش اٿَ ‪َ٘٫‬س ّوخٿٴخڅ‪ ،‬نٸٌٽ‪٫ :‬خځ ًحكي‪٫ً ،‬خځ حػنْن‪٫ً ،‬خځ ػ‪ٚ‬ػش‪٫ً ،‬خځ‬
‫‪َ٘٫‬س‪ً ،‬نٸٌٽ‪ٓ :‬نش اكيٍ‪ًٓ ،‬نش حػنظْن‪ًٓ ،‬نش ػ‪ٚ‬عٍ‪ًٓ ،‬نش ‪ ،ٍَ٘٫‬ٻڄخ ّ‪ٚ‬ك‪ ٦‬طٔټْن‬
‫حٿِّْ٘ن ڃ‪ٓ ٪‬نش‪ً ،‬ٳظليخ ڃ‪٫ ٪‬خځ‪ ،‬اًح ؿخء ٻپ ڃنيڄخ ڃ‪ ٪‬حٿ‪٬‬يى (‪َ٘٫‬س)‪.‬‬
‫حٿټنخّش‪( :‬رِ‪ )٪٠‬طؤهٌ كُټڂ حٕ‪٫‬يحى ڃن (‪)9 - 3‬؛ أُ‪( :‬أنيخ طوخٿٲ حٿڄ‪٬‬يًى طٌٻًَْح ًطؤنْؼًخ‪،‬‬
‫ًطُ‪َ٬‬د كٔذ ڃٌٷ‪٬‬يخ ٳِ حٿـڄڀش‪ً ،‬طڄِْْىخ ؿڄ‪ ٪‬ڃـًٍَ‪ ،‬نٸٌٽ‪٫ :‬نيُ ر‪ًٓ ٪٠‬ظٌڅ‬
‫ٷ‪ٜ‬ش‪٫ً ،‬نيُ ر‪٬٠‬ش ًٓظٌڅ ٻظخرًخ‪ً ،‬ٳِ حٿظنِّپ حٿلټْڂ‪{ :‬ٳَڀَزِغَ ٳِِ حٿِّٔـْنِ رِ‪ِٓ َ٪ْ٠‬نِْنَ}‬
‫[ٌّٓٲ‪ً ،]42 :‬ٳْو ٻٌٿٺ ٷخٽ‪{ :‬طٍِ‪ٌ٫‬څ ٓز‪ٓ ٪‬نْن ىأرخ}‪.‬‬
‫حٿټڀڄخص حٿظِ ّـٌُ ٳْيخ حٿظٌٻَُْ ًحٿظؤنْغ ّـٌُ ڃ‪٬‬يخ طٌٻَُْ حٿ‪٬‬يى ًطؤنْؼيخ؛ نلٌ‪:‬‬
‫ىٌه ػ‪ٚ‬ع أكٌحٽ‪ً ،‬ػ‪ٚ‬ػش أكٌحٽ‪ً ،‬ىٌه أٍر‪َُ٣ ٪‬ٵ ًأٍر‪٬‬ش ‪َ٣‬ٵ‪ً ،‬طڀٺ هڄْ ٓزپ‬
‫ًهڄٔش ٓزپ‪ً ،‬ىټٌح‪.‬‬
‫اًح طؤهََّ حٿ‪٬‬يىُ ‪٫‬ن ڃ‪٬‬يًىه ؿخُ ڃ‪٬‬و أڃَحڅ؛ حًٕٽ‪ :‬ڃَح‪٫‬خس ٷخ‪٫‬يس حٿ‪٬‬يى‪ ،‬ٳٌْٻََّ ڃ‪٪‬‬
‫حٿڄئنَّغ‪ًّ ،‬ئنَّغ ڃ‪ ٪‬حٿڄٌٻَ؛ ًًٿٺ اڅ ًٷ‪ ٪‬حٿ‪٬‬يى رْن (‪ً ،)10 - 3‬حٿؼخنِ‪ :‬ڃَح‪٫‬خس ٷخ‪٫‬يس‬
‫حٿ‪ٜ‬ٴش أنيخ ط‪٤‬خرٶ حٿڄٌ‪ٌٛ‬ٱ‪ً ،‬ٿټن حٕٳ‪ٜ‬ق حٓظ‪٬‬ڄخٽُ ٷخ‪٫‬يس حٿ‪٬‬يى ٻڄخ ؿخء ٳِ حٿٸَآڅ؛‬
‫ٷخٽ ‪ -‬ط‪٬‬خٿَ ‪ًَ{ :-‬حٿْٴَـَِْ * ًَٿََْخٽٍ ‪[ }ٍََْ٘٫‬حٿٴـَ‪ً ،]2 ،1 :‬نٸٌٽ‪ :‬ٷَأص أرلخػًخ ‪ًَْ٘٫‬ح‪،‬‬
‫ًٷَأص أرلخػًخ ‪َ٘٫‬س‪ ،‬حٗظَّض ْٓخٍحص أٍر‪ً٬‬خ‪ً ،‬حٗظَّض ْٓخٍحص أٍر‪٬‬ش‪.‬‬

‫‪67‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫عل‪ٚ‬ي ٍِقض األهلاك‬

‫ِضبي‬ ‫رنو‪١‬وٖ ‪ٚ‬رأٔ‪١‬ضٗ‬ ‫ِول‪ٚ‬كٖ‬ ‫اٌولك‬

‫ٍؿپ ًحكي‪،‬‬ ‫ٌّحٳٶ حٿڄ‪٬‬يًى طٌٻَْح‬ ‫ّټٌڅ ٷزڀو‬ ‫‪2–1‬‬

‫حڃَأطخڅ حػنظخڅ‪.‬‬ ‫ًطؤنْؼخ‬ ‫‪ ٙ‬ر‪٬‬يه‪.‬‬
‫ػ‪ٚ‬ػش ٍؿخٽ‪،‬‬ ‫ّوخٿٲ حٿڄ‪٬‬يًى‬ ‫ؿڄ‪٪‬‬ ‫‪10 – 3‬‬
‫‪٣ َ٘٫‬خٿزخص‪.‬‬ ‫ڃـًٍَ‬
‫ؿخء أكي ‪َ٘٫‬‬ ‫ٌّحٳٶ حٿڄ‪٬‬يًى‬ ‫ڃٴَى‬ ‫‪12 – 11‬‬
‫ٍؿ‪ً ،ٚ‬حػنظخ ‪َ٘٫‬س‬ ‫ڃن‪ٌٜ‬د‬
‫حڃَأس‪.‬‬
‫ك‪ َ٠‬ػ‪ٚ‬ػش ‪َ٘٫‬‬ ‫حٿـِء حًٕٽ ّوخٿٲ‬ ‫ڃٴَى‬ ‫‪19 – 13‬‬
‫ٍؿ‪ً ،ٚ‬طٔ‪َ٘٫ ٪‬س‬ ‫ًحٿ‪َ٘٬‬س طٌحٳٶ‬ ‫ڃن‪ٌٜ‬د‬
‫حڃَأس‪.‬‬
‫‪ًَ٘٫‬څ ‪٣‬خٿزًخ‪،‬‬ ‫طڀِځ ‪ٌٍٛ‬س ًحكيس‬ ‫ڃٴَى‬ ‫أٿٴخ‪ ٥‬حٿ‪٬‬ٸٌى‬
‫طٔ‪ٌ٬‬څ ٻظخرًخ‪.‬‬ ‫ڃن‪ٌٜ‬د‬ ‫(‪،... ،30 ،20‬‬
‫‪)90‬‬
‫ػ‪ٚ‬ػش ً‪ًَ٘٫‬څ‬ ‫ڃن ‪ 9 – 3‬طؤهٌ‬ ‫ڃٴَى‬ ‫حٕ‪٫‬يحى حٿڄ‪ٌ٤٬‬ٳش‬
‫‪٣‬خٿزخ‪،‬‬ ‫كټڄيخ ًىٌ حٿڄوخٿٴش‪.‬‬ ‫ڃن‪ٌٜ‬د‬ ‫(‪،... ،22 ،21‬‬
‫هڄْ ًػ‪ٚ‬ػٌڅ‬ ‫‪)99‬‬
‫‪٣‬خٿزش‪.‬‬
‫ڃجش ‪٣‬خٿذ‪ ،‬ڃجش‬ ‫طڀِځ ‪ٌٍٛ‬س ًحكيس‬ ‫ڃٴَى‬ ‫حٿڄجش ًحٕٿٲ‬
‫‪٣‬خٿزش‪،‬‬ ‫ڃـًٍَ‬ ‫ًحٿڄڀٌْڅ‬
‫أٿٲ ٍؿپ‪ ،‬ڃڀٌْڅ‬
‫حڃَأس‪.‬‬

‫‪68‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ّٔبمط ٌىزبثخ اٌولك ثبألؽوه اٌووث‪١‬خ‬

‫‪٫ -1‬نيُ ‪ 178‬ٻظخرًخ‪ٍٓ 43ً ،‬خٿش ٷَأطيخ ‪٫‬خځ ‪.1997‬‬
‫نٸٌٽ‪ :‬ٳْيخ حٿ‪ ٌٍٜ‬حٓطْش‪:‬‬
‫• ‪٫‬نيُ ڃجش ًػڄخنْشٌ ًٓز‪ٌ٬‬څ ٻظخرًخ‪ً ،‬ػ‪ٚ‬ع ًأٍر‪ٌ٬‬څ ٍٓخٿش‪ ،‬ٷَأطُيخ ‪٫‬خځ أٿٲ ًطٔ‪٬‬ڄجش‬
‫ًٓز‪٬‬ش ًطٔ‪ْ٬‬ن‪.‬‬
‫• ‪٫‬نيُ ػڄخنْش ًٓز‪ٌ٬‬څ ًڃجش ٻظخد‪ً ،‬أٍر‪ٌ٬‬څ ًػ‪ٚ‬ع ٍٓخثپ‪ ،‬ٷَأطيخ ‪٫‬خځ ٓز‪٬‬ش ًطٔ‪ْ٬‬ن‬
‫ًطٔ‪٬‬ڄجش ًأٿٲ‪.‬‬
‫• ‪٫‬نيُ ڃجش ًٓز‪ٌ٬‬څ ًػڄخنْش ٻظذ‪ً ،‬ػ‪ٚ‬ع ًأٍر‪ٌ٬‬څ ٍٓخٿش‪ ،‬ٷَأطيخ ‪٫‬خځ أٿٲ ًطٔ‪٬‬ڄجش‬
‫ًطٔ‪ْ٬‬ن ًٓز‪٬‬ش‪.‬‬

‫‪ -2‬حٗظَّض ‪ 65‬ٻظخرخ ٓنش ‪ً ،1992‬أىيّض ‪ 13‬رلؼخ ‪٫‬خځ ‪.1995‬‬

‫نٸٌٽ ٳْيخ حٿ‪ ٌٍٜ‬حٓطْش‪:‬‬

‫• حٗظَّض هڄٔش ًٓظْن ٻظخرًخ ٓنش حػنظْن ًطٔ‪ْ٬‬ن ًطٔ‪٬‬ڄجش ًأٿٲ‪ً ،‬أىيّض ػ‪ٚ‬ػش ‪َ٘٫‬‬
‫رلؼًخ ‪٫‬خځ هڄٔش ًطٔ‪ْ٬‬ن ًطٔ‪٬‬ڄجش ًأٿٲ‪.‬‬
‫• حٗظَّض ٓظْن ًهڄٔش ٻظذ ٓنش أٿٲ ًطٔ‪٬‬ڄجش ًطٔ‪ْ٬‬ن ًحػنظْن‪ً ،‬أىيّض ػ‪ٚ‬ػش ‪َ٘٫‬‬
‫رلؼًخ ‪٫‬خځ أٿٲ ًطٔ‪٬‬ڄجش ًطٔ‪ْ٬‬ن ًحػنظْن‪ً ،‬أىيّض ػ‪ٚ‬ػش ‪ َ٘٫‬رلؼًخ ‪٫‬خځ أٿٲ ًطٔ‪٬‬ڄجش‬
‫ًطٔ‪ْ٬‬ن ًهڄٔش‪.‬‬

‫‪69‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫‪ -3‬ك‪ َ٠‬اٿَ حٿڄيٍؽ ‪٣ 311‬خٿزخ‪٣ 99ً ،‬خٿزش‪ً ،‬حٓظڄ‪ٌ٬‬ح اٿَ ‪ 5‬ڃٌحى‪ ،‬ٻپ ڃخىس ‪2‬‬
‫ٓخ‪٫‬ش‪ً ،‬أڃ‪ٌ٠‬ح ٳِ حٿټڀْش ‪ٓ 11‬خ‪٫‬ش‪٫ً ،‬خىًح ٳِ حٿٔخ‪٫‬ش ‪ 8‬ڃٔخء‪.‬‬
‫نٸٌٽ ٳْيخ حٿ‪ ٌٍٜ‬حٓطْش‪:‬‬
‫• ك‪ َ٠‬اٿَ حٿڄيٍؽ ػ‪ٚ‬ػڄجش ًأكي ‪٣ َ٘٫‬خٿزًخ‪ً ،‬طٔ‪ً ٪‬طٔ‪ٌ٬‬څ ‪٣‬خٿزش‪ً ،‬حٓظڄ‪ٌ٬‬ح اٿَ‬
‫هڄْ ڃٌحى‪ ،‬ٻپ ڃخىس ٓخ‪٫‬ظخڅ‪ً ،‬أڃ‪ٌ٠‬ح ٳِ حٿټڀْش اكيٍ ‪َ٘٫‬س ٓخ‪٫‬ش‪٫ً ،‬خىًح ٳِ حٿٔخ‪٫‬ش‬
‫حٿؼخڃنش ڃٔخءً‪.‬‬
‫• ك‪ َ٠‬اٿَ حٿڄيٍؽ أكي ‪ً َ٘٫‬ػ‪ٚ‬ػڄجش ‪٣‬خٿذٍ‪ً ،‬طٔ‪ٌ٬‬څ ًطٔ‪٣ ٪‬خٿزخص‪ً ،‬حٓظ‪٬‬ڄٌح اٿَ‬
‫ڃٌحى هڄْ (هڄٔش)‪ ،‬ٻپ ڃخىس ٓخ‪٫‬ظخڅ‪ً ،‬أڃ‪ٌ٠‬ح ٳِ حٿټڀْش اكيٍ ‪َ٘٫‬س ٓخ‪٫‬ش‪٫ً ،‬خىًح‬
‫ٳِ حٿٔخ‪٫‬ش حٿؼخڃنش ڃٔخءً‪.‬‬

‫‪70‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫إٌّّ‪ٛ‬م ِٓ اٌظوه‬

‫حٿڄڄنٌ‪ ٩‬ڃن حٿ‪َٜ‬ٱ‪ :‬حٓڂ ڃ‪َ٬‬د ‪ّ ٙ‬يهڀو طنٌّن حٿظڄټْن ًّـَ رخٿٴظلش نْخرش ‪٫‬ن‬
‫حٿټَٔس ا‪ ٙ‬اًح ٻخڅ ڃ‪٠‬خٳخ أً ىهڀظو حٽ حٿظ‪َّ٬‬ٲ ٳبنو ّـَ رخٿټَٔس‪.‬‬
‫ن‪ٚ‬ك‪ ٦‬أڅ حٿڄڄنٌ‪ ٩‬ڃن حٿ‪َٜ‬ٱ ‪ّ ٙ‬ؤطِ ٳِ آهَه أٿٲ حٿن‪ٜ‬ذ؛ ٕنو ‪ّ ٙ‬نٌڅ‪ ،‬ٳ‪ٚ‬‬
‫نټظذ ڃٔخؿيح‪.‬‬
‫‪٫‬ؼڄخڅ – ُّيحڅ – ٓڀڄخڅ – ‪٫‬ڄَحڅ‪.‬‬ ‫آهَه (أٿٲ ًنٌڅ)‬

‫ِّّي – أكڄي‪.‬‬ ‫‪٫‬ڀَ ًُڅ حٿٴ‪٬‬پ‬

‫حٿڄَٻذ طَٻْزخ ڃِؿْخ ر‪٬‬ڀزٺ – رْض ٿلڂ‪.‬‬ ‫حٿ‪٬‬ڀڂ‬

‫(ڃئنغ ٿٴ‪ :)ِ٨‬ڃ‪٬‬خًّش‪٣ ،‬ڀلش‪٫ ،‬زْيس‪.‬‬
‫(ڃئنغ ڃ‪٬‬نٌُ)‪ :‬ڃَّڂ‪٬ٓ ،‬خى‪ُّ ،‬نذ‪.‬‬
‫حٿڄئنغ‬
‫اًح ٻخڅ حٿڄئنغ حٿڄ‪٬‬نٌُ ػ‪ٚ‬ػش أكَٱ‬
‫أًٓ‪٤‬يخ ٓخٻن‪ ،‬ؿخُ حٿ‪َٜ‬ٱ ًحٿڄن‪ ،٪‬ڃؼپ‪:‬‬
‫ىنيٌ – ىني‪ٗ ،‬ييٌ – ٗيي – ڃ‪.َٜ‬‬
‫(ڃئنغ ٿٴ‪ً ِ٨‬ڃ‪٬‬نٌُ)‪ :‬ٳخ‪٣‬ڄش‪ٓ ،‬ڄْش‪،‬‬
‫ٿْڀَ‪.‬‬
‫ّ‪٬‬ٸٌد – ارَحىْڂ – آڄخ‪ْ٫‬پ‪.‬‬
‫ًحٕ‪٫‬ـڄِ ىٌ ڃخ ٿْْ ڃن ً‪ ٪ٟ‬حٿ‪َ٬‬د‪،‬‬ ‫حٕ‪٫‬ـڄِ حٿِحثي ‪٫‬ڀَ‬
‫ًَٗ‪٣‬و أڅ ّټٌڅ ‪٫‬ڀڄخ ٳِ ٿٰظو‪.‬‬ ‫ػ‪ٚ‬ػش كًَٱ‬
‫ًاًح ٻخڅ ػ‪ٚ‬ػْخ ٓخٻن حٿٌٓ‪ً ٢‬ؿذ ‪َٛ‬ٳو‪،‬‬
‫ڃؼپ‪ٍ :‬أّض نٌكًخ‪.‬‬
‫‪ُ٫‬ڄَ – ُُكپ – ُُڃَ‪.‬‬ ‫‪٫‬ڀَ ًُڅ ٳُـ‪َ٬‬ـپ‬

‫ٓټَحڅ ڃٌٻَ ٓټٍَ – ‪٘٤٫‬خڅ ڃٌٻَ‬ ‫‪٫‬ڀَ ًُڅ ٳ‪ٚ٬‬څ‬

‫‪.َ٘٤٫‬‬ ‫حٿ‪ٜ‬ٴش‬
‫أكڄَ ڃٌٻَ كڄَحء – أه‪ َ٠‬ڃٌٻَ‬ ‫‪٫‬ڀَ ًُڅ أٳ‪٬‬پ‬

‫‪71‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ه‪َ٠‬حء‪.‬‬
‫أُهَ‪ ،‬ؿڄ‪ ٪‬أهٍَ‪ ،‬ڃئنغ آهَ‪.‬‬ ‫‪٫‬ڀَ ًُڅ ٳـُ‪٬‬پ‬
‫أُكخى – ػُ‪ٚ‬ع – ٍُرخ‪٩‬‬ ‫‪٫‬ڀَ ًُڅ ٳُ‪٬‬خٽ‬
‫ڃَؼنَ‬ ‫‪٫‬ڀَ ًُڅ ڃَٴ‪٬‬پ‬
‫ڃٔخؿي – أٻخٍځ – ڃ‪ٜ‬خرْق – أنخْٗي –‬ ‫‪٫‬ڀَ ًُڅ‪ :‬ڃٴخ‪٫‬پ‪،‬‬ ‫ڃنظيَ‬
‫ط‪ٚ‬ڃٌْ‪.‬‬ ‫ڃٴخ‪ْ٫‬پ‪.‬‬ ‫حٿـڄٌ‪٩‬‬
‫حٿڄٔزٌٷش رؤٻؼَ ڃن أ‪ٛ‬ڀْن‪ :‬كزڀَ – رٍَ٘‬
‫أٿٲ ُحثيس‪ :‬ڃٸ‪ٌٍٜ‬س‬
‫– ًٻٍَ‪.‬‬ ‫أٿٲ حٿظؤنْغ‬

‫حٿڄٔزٌٷش رؤٻؼَ ڃن أ‪ٛ‬ڀْن ًحٿڄظزٌ‪٫‬ش‬

‫أٿٲ ُحثيس‪ :‬ڃڄيًىس‬
‫ريڄِس‪:‬‬
‫‪ٛ‬لَحء – كڄَحء – ٻزَّخء‪.‬‬

‫‪72‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌزٕ‪ٓ٠ٛ‬‬

‫ىٌ نٌڅ ٓخٻنش ُّن‪٤‬ٶ ريخ ٳِ آهَ ح‪ٓٙ‬ڂ حٿڄـَى ڃن حٽ ًڃن حٗ‪ٟ‬خٳش‪ً ،‬طَُٓڂ‬
‫‪ٟ‬ڄظْن ٳِ كخٿش حٿَٳ‪ً ) ٌ ( ٪‬طَُٓڂ ٻَٔطْن ٳِ كخٿش حٿـَ ( ٍ )‪ً ،‬ٳظلظْن ٳِ‬
‫كخٿش حٿن‪ٜ‬ذ ( ً ) ڃ‪ ٪‬ا‪ٟ‬خٳش أٿٲ ٳِ كخٿش طنٌّن حٿن‪ٜ‬ذ‪ ،‬أً ‪٫‬يځ حٗ‪ٟ‬خٳش ٳِ‬
‫ر‪ ٞ٬‬حٿلخ‪ٙ‬ص‪.‬‬

‫أٔ‪ٛ‬ام اٌزٕ‪ٓ٠ٛ‬‬

‫رٕ‪ ٓ٠ٛ‬اٌزّى‪ٓ١‬‬ ‫‪1‬‬

‫ًىٌ حٿ‪ٚ‬كٶ ٿٖٓڄخء حٿڄ‪َ٬‬رش‪ٍ( ،‬ؿپٌ‪ٍ ،‬ؿپٍ‪ٍ ،‬ؿڀًخ)‪ ،‬أُ ڃظڄټن ڃن ح‪ٓٙ‬ڄْش‬
‫ٳ‪ّ٘ ٚ‬زو حٿلَٱ ٳْزنَ ً‪ّ٘ ٙ‬زو حٿٴ‪٬‬پ ٳْڄن‪ ٪‬ڃن حٿ‪َٜ‬ٱ‪.‬‬

‫رٕ‪ ٓ٠ٛ‬اٌزٕى‪١‬و‬ ‫‪2‬‬

‫ًىٌ حٿ‪ٚ‬كٶ ٿٖٓڄخء حٿڄزنْش ٿڀظٴَّٶ رْن ط‪َّ٬‬ٴيخ ًطنټَْىخ ڃؼپ‪ :‬ڃٍَص‬
‫رْٔزٌّو ًْٓزٌّوٍ آهََ‪.‬‬

‫رٕ‪ ٓ٠ٛ‬اٌّمبثٍخ‬ ‫‪3‬‬

‫ىٌ حٿ‪ٚ‬كٶ ٿـڄ‪ ٪‬حٿڄئنغ حٿٔخٿڂ‪ ،‬نلٌ (ڃٔڀڄخصٍ)‪ ،‬كْغ ّٸخرپ حٿنٌڅ ٳِ ؿڄ‪٪‬‬
‫حٿڄٌٻَ حٿٔخٿڂ (ڃٔڀڄْن)‪.‬‬

‫رٕ‪ ٓ٠ٛ‬اٌو‪ٛ‬ع‬ ‫‪4‬‬

‫ًىٌ ڃخ ّ‪ ٌٝ٬‬رو ‪٫‬ن ٻ‪ٚ‬ځ ر‪٬‬يه ڃلًٌٱ‪ ،‬ڃؼپ‪ :‬كْنجٌٍ‪ ،‬ٻپٌ‪ ،‬ؿخٍٍ‪ ،‬ٷخ‪.ِٝ‬‬

‫‪73‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫هٕل رٕ‪ ٓ٠ٛ‬اٌىٍّخ إٌّظ‪ٛ‬ثخ ال ٔوٍُ أٌفًب ف‪ٙٔ ٟ‬ب‪٠‬خ اٌىٍّخ ف‪ ٟ‬اٌؾبالد اٌزبٌ‪١‬خ‪:‬‬

‫‪ - 1‬اًح ٻخنض حٿټڀڄش حٿڄن‪ٌٜ‬رش طنظيِ رظخء طؤنْغ ڃَرٌ‪٣‬ش ڃؼپ ( ڃٸخٿش ) ‪ ٙ‬ن‪٠‬ٲ‬
‫اٿْيخ أٿٴخ ًطُټظذ رظنٌّن حٿن‪ٜ‬ذ ٳٸ‪ ٢‬ىټٌح ( ٷَأص ڃٸخٿشً )‪.‬‬
‫ص )‪.‬‬
‫‪ - 2‬اًح ٻخنض حٿټڀڄش حٿڄن‪ٌٜ‬رش «ؿڄ‪٬‬خ ٿڀڄئنغ حٿٔخٿڂ» ڃؼپ‪ٍ ( :‬أّض ڃٔڀڄخ ٍ‬
‫‪ - 3‬اًح ٻخنض حٿټڀڄش «حٓڄخ ڃٸ‪ٌٍٜ‬ح» ‪ ٙ‬ن‪٠‬ٲ أٿٴخ ًنټظٴِ رظنٌّن حٿن‪ٜ‬ذ ( ٍأّض‬
‫ٳظـًَ )‪.‬‬
‫‪ - 4‬اًح ٻخڅ ح‪ٓٙ‬ڂ آهَه ىڄِس ٷزڀيخ كَٱ ڃظلَٹ ٳ‪ ٚ‬طُ‪٠‬خٱ ىٌه حٕٿٲ ڃؼپ‪:‬‬
‫( ڃزظيأً – نزؤ )‪.‬‬
‫‪ - 5‬اًح ٻخڅ ح‪ٓٙ‬ڂ آهَه ىڄِس ٷزڀيخ أٿٲ ڃؼپ ( ڃٔخء ) ٳبننخ نټظٴِ رؤٿٲ حٿټڀڄش ً‪ٙ‬‬
‫ن‪ ٪٠‬ر‪٬‬ي حٿيڄِس أٿٴخ ؿيّيس ڃؼپ ( ڃٔخءً ‪ -‬رنخءً ‪ -‬حرظيحءً ) ٿ‪٬‬يځ ًٷٌ‪ ٩‬حٿيڄِس‬
‫حٿڄظ‪َ٤‬ٳش رْن أٿٴْن‪.‬‬

‫ن‪ْ٠‬ٲ أٿٲ طنٌّن حٿن‪ٜ‬ذ ٳْڄخ هَؽ ‪٫‬ن حٿلخ‪ٙ‬ص حٿٔخرٸش ٻؤڅ طټٌڅ حٿټڀڄش‪:‬‬

‫‪ -1‬ڃنظيْش ريڄِس ٿْْ ٷزڀيخ أٿٲ ًٿټن ٷزڀيخ ٌّؿي كَٱ ‪ٛ‬لْق ٓخٻن ڃؼپ‪:‬‬
‫( ؿِءًح ) ‪.‬‬
‫‪ - 2‬ڃ‪ًَٜ‬ٳش ڃٴَىس أً ؿڄ‪٬‬خ ّٸزپ حٕٿٲ ڃؼپ‪ًٍ :‬ىًح ‪ -‬ك‪ٜ‬خنًخ‪.‬‬
‫‪٫‬ني ا‪ٟ‬خٳش أٿٲ طنٌّن حٿن‪ٜ‬ذ ّـٌُ ٍٓڂ حٿظنٌّن ٳٌٵ حٕٿٲ‪ً ،‬ٿټن حٕىٵ أڅ‬
‫ن‪٬٠‬و ٷزپ حٕٿٲ ڃؼپ (ك‪ٜ‬خنًخ) ًٿْْ ‪٫‬ڀَ حٕٿٲ (ك‪ٜ‬خنخً)؛ ًًٿٺ ٕڅ ٍٓڂ حٿظنٌّن‬
‫‪٫‬ڀَ حٿټڀڄش ٳِ كخٿظِ طنٌّن حٿَٳ‪ً ٪‬حٿـَ ّټٌڅ ‪٫‬ڀَ حٿلَٱ حٕهَْ ڃن أ‪ٛ‬پ‬
‫حٿټڀڄش‪ ،‬ٳټٌٿٺ ٳِ كخٿش حٿن‪ٜ‬ذ ن‪ ٪٠‬حٿظنٌّن ‪٫‬ڀَ حٿلَٱ حٕهَْ ڃن أ‪ٛ‬پ حٿټڀڄش‬
‫ًٿْْ ٳٌٵ حٕٿٲ حٿِحثيس ٿڀن‪ٜ‬ذ‪.‬‬

‫‪74‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌجبة اٌقبٌِ‬

‫ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬هبد ِزفولخ‬

‫ِملِخ اٌجبة‬

‫حهظَص ر‪ ٞ٬‬حٿڄٌ‪٫ٌٟ‬خص ٕٷيڃيخ ٻيٿْپ َّٓ‪ ٪‬ڃٌؿِ ّڄټِّّن حٿڄ‪ٜ‬لق‬

‫حٿڀٌُٰ ڃن طيٍّذ ‪٫‬ٸڀو ًّنڄِِّ اكٔخٓو رخٿټڀڄخص ڃن كْغ طٌٻَْىخ‬
‫ًطؤنْؼيخ‪ً ،‬أًُحنيخ‪ً ،‬حٿزلغ ٳِ ىٷش حٿڄ‪٬‬خنِ‪ً ،‬حٿٴًَٵ حٿڀٌّٰش‪ً ،‬حٿظڄِْْ‬
‫رْن حٿڄ٘يٌٍ ًحٿ‪ٜ‬لْق‪.‬‬
‫ًٷڄض رـڄ‪ً ٪‬طَطْذ ًطڀوْ‪ ٚ‬حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿٌحٍىس ٳِ ىٌح حٿزخد رخ‪٫ٙ‬ظڄخى‬
‫‪٫‬ڀَ أٻؼَ ڃن ٻظخد ٻپ ٳِ رخرو‪ً ،‬ٷٔڄظيخ اٿَ حٿظٌٻَْ ًحٿظؤنْغ‪ً ،‬حٿڄِْحڅ‬
‫حٿ‪َٜ‬ٳِ‪ً ،‬حٿڄ‪٬‬خؿڂ‪ً ،‬حٿ‪ٌٜ‬حد ًحٿو‪٤‬ؤ‪ً ،‬حٓظ‪٬‬ڄخ‪ٙ‬ص كًَٱ حٿـَ‪.‬‬

‫‪75‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌزنو‪١‬و ‪ٚ‬اٌزأٔ‪١‬ش‬

‫حٿڄٌٻَ ٳِ حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش ىٌ حٕ‪ٛ‬پ؛ ٿٌٿٺ ٳ‪ ٚ‬طلظخؽ حٿڀٴ‪٨‬ش حٿظِ طيٽ ‪٫‬ڀَ حٿڄٌٻَ‬
‫اٿَ ‪ٚ٫‬ڃخص طٌٻَْ‪ ،‬رْنڄخ طظ‪٤‬ڀذ حٿڀٴ‪٨‬ش حٿڄئنؼش ًؿٌى ‪ٚ٫‬ڃخص حٿظؤنْغ ٿظڄِْْىخ‪.‬‬

‫‪ٕ٠‬مَُ اٌّؤٔش ِٓ ؽ‪١‬ش اٌٍفق ‪ٚ‬اٌّوٕ‪ ٝ‬رٌ‪ ٝ‬فَّخ ألَبَ‪:‬‬

‫ًىٌ ڃخ ٿو ڃٸخرپ كٸْٸِ ٳِ ؿنٔو ٌٓحء حڃَأس‪ ،‬ٳظخس‪ ،‬نخٷش‪،‬‬

‫انٔخڅ أً كٌْحڅ ًطيٽ ‪٫‬ڀْو ‪ٛ‬ٴخص أٓڄخء حٗنخع ٌٓحء‬
‫ِؤٔش ؽم‪١‬م‪ٟ‬‬
‫رٌْٿٌؿْش ًّليع رْنيڄخ ‪٫‬ڄڀْش طِحًؽ‪ .‬حٗظڄڀض ‪٫‬ڀَ ‪ٚ٫‬ڃخص‬
‫طؤنْغ ٿٴ‪ْ٨‬ش أً ٿڂ‬
‫ط٘ظڄپ‪ :‬ىزش‪ ،‬ٳخ‪٣‬ڄش‪،‬‬
‫ٓ‪٬‬خى‪ ،‬ىني‪ٍ ،‬كڄش‪،‬‬
‫نـٌٍ‪ ،‬رَ٘‪ ١‬أڅ‬
‫ّټٌڅ ح‪ٓٙ‬ڂ ‪ٙ‬ڃَأس‬

‫ًىٌ ه‪ٚ‬ٱ حٿلٸْٸِ أُ ٿْْ ٿو ڃٸخرپ حٿ٘ڄْ‪ ،‬حٿنخٍ‪،‬‬

‫ڃٌٻَ ٳِ ؿنٔو‪ً ،‬ٷي ط‪٬‬خڃپ ڃ‪٬‬و حٿ‪َ٬‬د حٍٕ‪ٛ ،ٝ‬لَحء‪،‬‬ ‫ِؤٔش ِغبى‪ٞ‬‬
‫ُىَس‪.‬‬ ‫ڃ‪٬‬خڃڀش حٿڄئنغ ڃـخُح‪.‬‬

‫ڃ‪٬‬خًّش‪ ،‬كڄِس‪٣ ،‬ڀلش‪،‬‬ ‫ىٌ ڃخ حٗظڄپ ٿٴ‪٨‬و ‪٫‬ڀَ ‪ٚ٫‬ڃش ڃن‬

‫ِؤٔش ٌفل‪ٟ‬‬
‫ريخء‪ ،‬ڃ‪٤ٜ‬ٴَ‪.‬‬ ‫‪ٚ٫‬ڃخص حٿظؤنْغ ٿټنو ّيٽ ‪٫‬ڀَ ڃٌٻَ‪.‬‬

‫ىني‪ُّ ،‬نذ‪ ،‬أڃپ‪،‬‬ ‫ڃخ ه‪ ٚ‬ٿٴ‪٨‬و ڃن ‪ٚ٫‬ڃخص حٿظؤنْغ ٿټنو‬

‫ِؤٔش ِوٕ‪ٞٛ‬‬
‫ٓ‪٬‬خى‪.‬‬ ‫ّيٽ ‪٫‬ڀَ ڃئنغ‪.‬‬

‫ٓڀڄَ‪ ،‬ٳخ‪٣‬ڄش‪ ،‬ىنخء‬ ‫ًىٌ ڃخ ىٽ ‪٫‬ڀَ ڃئنغ ًحٗظڄپ ٿٴ‪٨‬و‬ ‫ِؤٔش ٌفل‪ٟ‬‬
‫‪ٚ٫‬ڃش ڃن ‪ٚ٫‬ڃخص حٿظؤنْغ‪.‬‬ ‫‪ِٚ‬وٕ‪ٞٛ‬‬

‫‪76‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫هالِبد اٌزأٔ‪١‬ش‬

‫ف‪ ٟ‬األٍّبء‬

‫‪ .1‬طخء ڃَرٌ‪٣‬ش‪ :‬ٷخثڄش‪ ،‬كخٿڄش‪ ،‬نخثڄش‪ٛ ،‬خثڄش‪.‬‬

‫‪ .2‬أٿٲ ڃٸ‪ٌٍٜ‬س‪ً :‬ٻٍَ‪ٓ ،‬ڀڄَ‪.‬‬
‫‪ .3‬أٿٲ ڃڄيًىس ىڄِس‪ٗ :‬ٸَحء‪ ،‬رْ‪٠‬خء‪ٜ٫ ،‬ڄخء‪.‬‬
‫‪ْٰٛ .4‬ش حٿظخء‪ :‬أهض‪ ،‬رنض‪.‬‬
‫‪ .5‬أٿٲ ًطخء ٳِ ؿڄ‪ ٪‬حٿڄئنغ حٿٔخٿڂ‪ :‬ڃٔڀڄخص‪ٛ ،‬خٿلخص‪.‬‬
‫‪ .6‬حٿنٌڅ‪ :‬ىن‪ ،‬ڃنين‪ ،‬أنظن‪.‬‬
‫‪ .7‬حٿټَٔس‪ :‬أنضِ‪.‬‬
‫‪ .8‬حٿْخء ًحٿيخء‪ ،ًُ :‬ىٌُ‪ً ،‬ه‪ ،‬ىٌه‪.‬‬

‫ف‪ ٟ‬األفوبي‬

‫‪ .1‬طخء حٿظؤنْغ ٳِ آهَ حٿڄخ‪:ِٟ‬‬

‫ٿڀٰخثزش (ىِ)‪ :‬ٷخٿض‪ ،‬أٻڀض‪( .‬حٿظخء ٓخٻنش ًڃخ ٷزڀيخ ڃٴظٌف)‪.‬‬
‫ٿڀڄوخ‪٣‬زش (أنضِ) ‪ :‬ٷڀضِ‪ ،‬أٻڀضِ‪( .‬حٿظخء ڃټٌٍٔس ًڃخ ٷزڀيخ ٓخٻن)‪.‬‬
‫‪ .2‬طخء حٿٴ‪٬‬پ حٿڄ‪٠‬خٍ‪ ٩‬ٳِ أًٿو‪( :‬ىِ) طٸٌٽ‪ ،‬طڀ‪٬‬ذ‪ ،‬طټظذ‪.‬‬
‫‪ّ .3‬خء حٿڄوخ‪٣‬زش ڃ‪ ٪‬حٕڃَ ًحٿڄ‪٠‬خٍ‪( :٩‬أنضِ) طٸٌٿْن‪ ،‬حنظزيِ‪ ،‬ٷٌٿِ‪.‬‬
‫‪ .4‬نٌڅ حٿنٌٔس ڃ‪ ٪‬حٿـڄ‪( :٪‬ىن) ًحٻَڅَ‪ ،‬ٷڀن ٿڀڄخ‪ٌّ ،ِٟ‬حٻَڅ‪ّ ،‬ټظزن‪( ،‬أنظن)‬
‫طٸڀن‪ ،‬ٷڀن ٿٖڃَ‪.‬‬

‫ف‪ ٟ‬األك‪ٚ‬اد‬

‫‪ .1‬حٿظخء‪ :‬ٳِ ػڄش‪.‬‬

‫‪ .2‬حٿظخء‪ :‬ٳِ ىْيخص‪.‬‬
‫‪ .3‬حٿيخء ًحٕٿٲ‪ :‬ٳِ انيخ‪ ،‬ٿيخ‪ ،‬اٿْيخ‪.‬‬

‫‪77‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِٓ اٌلالالد اٌجالغ‪١‬خ ٌٍزأٔ‪١‬ش‬

‫حٿظؤنْغ ّيٽ ‪٫‬ڀَ حٿٸڀش‪ً ،‬كٌٳو ّيٽ ‪٫‬ڀَ حٿټؼَس‪:‬‬

‫ٳظٸٌٽ (ٳظٌف آ‪ٚ‬ڃْش)‪ً ،‬ٿْْ (ٳظٌكخص)‪ً ،‬ٻٌٿٺ (ٍؿخٽ) اًح أٍىص حٿټؼَس‪،‬‬
‫ً(ٍؿخ‪ٙ‬ص) اًح أٍىص حٿٸڀش‪.‬‬

‫حٿظؤنْغ ّيٽ ‪٫‬ڀَ حٿڄزخٿٰش‪:‬‬

‫(نخرٰش‪٣ ،‬خٯْش‪ٚ٫ ،‬ڃش)‪( ،‬ىحىْش) ‪ْٰٛ‬ش ‪ ٙ‬ڃٌٻَ ٿيخ‪.‬‬

‫رأٔ‪١‬ش اٌظفبد‬

‫طفبد رٕفوك ث‪ٙ‬ب األٔض‪ٝ‬‬

‫كخث‪ ،ٞ‬كخڃپ (كڄپ حٿٌ‪ٙ‬ىس)‪ ،‬ٻخ‪٫‬ذ‪ ،‬نخىي‪ ،‬نخِٗ‪٣ ،‬خٿٶ (حٿ‪ٜ٬‬ڄش رْي‬
‫حٿًِؿش)‪٣ ،‬خڃغ‪٫ ،‬خٷَ‪ .‬ىٌه حٿ‪ٜ‬ٴخص طوظ‪ ٚ‬ريخ حٗنخع ٿٌٿٺ ‪ ٙ‬طلظخؽ‬
‫ا‪ٟ‬خٳش ‪ٚ٫‬ڃش طؤنْغ‪.‬‬
‫ڃَ‪( ٪ٟ‬طڄظين حٿَ‪ٟ‬خ‪٫‬ش) أڃخ اًح ٻخنض أڃو حٿظِ ًٿيطو ٳيِ (ڃَ‪٬ٟ‬ش)‪.‬‬

‫طفبد ‪٠‬شزون ف‪ٙ١‬ب اٌغَٕبْ‬

‫حٿ‪ٜ‬ٴش ‪٫‬ڀَ ًُڅ (ٳ‪ٌ٬‬ٽ)‪ :‬ىٌح ٍؿپ ٻٌٔٽ‪ً ،‬ىٌه حڃَأس ٻٌٔٿش‪ً ،‬ڃؼڀيخ‬
‫(‪٫‬ـٌُ‪ ،‬ٯ‪ٌ٠‬د‪ ،‬ٿ‪ٌ٬‬د‪ٌ٤٫ ،‬ٱ‪ ،‬كنٌڅ) {ٷخٿض ّخ ًّڀظَ أأٿي ًأنخ ‪٫‬ـٌُ}‪.‬‬
‫حٿ‪ٜ‬ٴش ‪٫‬ڀَ ًُڅ (ٳ‪ْ٬‬پ)‪ :‬حٿٌُ أ‪ٛ‬ڀو ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ (أُ ًٷ‪٫ ٪‬ڀْو حٿٴ‪٬‬پ)‪ً ،‬ٿْْ‬
‫ٳخ‪٫‬پ‪ .‬ىٌح ٍؿپ ؿَّق ًىٌه حڃَأس ؿَّق‪ً ،‬ڃؼڀيخ (ٷظْپ‪ ،‬أَْٓ)‪.‬‬
‫حٿ‪ٜ‬ٴش ‪٫‬ڀَ ًُڅ (ڃٴ‪٬‬خٽ)‪ :‬ڃًِحؽ‪ ،‬ڃٴ‪٠‬خٽ‪ ،‬ڃ‪٤٬‬خء‪.‬‬
‫حٿ‪ٜ‬ٴش ‪٫‬ڀَ ًُڅ (ٳخ‪٫‬پ)‪٫ :‬خنْ‪ٗ ،‬خىي‪.‬‬
‫حٿڄ‪ٜ‬يٍ‪ٍ :‬ؿپ ‪٫‬يٽ‪ً ،‬حڃَأس ‪٫‬يٽ‪ً ،‬ڃؼڀيخ كٶ‪ً ،‬ٻََځ‪ً ،‬كڄي‪ًٌَٛ ،‬ځ‪ ،‬ؿُنُذ‪.‬‬
‫(حٿڄئنغ حٿڄـخُُ ّـٌُ ٳْو ا‪ٟ‬خٳش ‪ٚ٫‬ڃش حٿظؤنْغ‪ ،‬ڃؼپ‪{ :‬حٿ٘ڄْ رخُٯش}‪،‬‬
‫ًّـٌُ حٗٗخٍس اٿْيخ رخٿظٌٻَْ‪{ ،‬ٷخٽ ىٌح ٍرِ})‪.‬‬

‫‪78‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ث‪١‬بْ ثزنو‪١‬و األٍّبء ‪ٚ‬رأٔ‪١‬ض‪ٙ‬ب‬

‫اٌّنوو ِٓ أهؼبء عَُ اإلَٔبْ‬

‫حٿ‪ٜ‬ي٭‬ ‫حٿـزْن‬ ‫حٿلخؿذ‬ ‫حٿٌؿو‬ ‫حٿ٘‪َ٬‬‬ ‫حٿَأّ‬

‫حٿڄنوَ‬ ‫حٿوي‬ ‫حٕنٲ‬ ‫حٿ‪َ٬‬ٵ‬ ‫حٿ‪ٜ‬يٍ‬ ‫حٿيڃخ٭‬

‫حٿو‪َٜ‬‬ ‫حٿ‪٤‬لخٽ‬ ‫حٿٸڀذ‬ ‫حٿز‪٤‬ن‬ ‫حٿٌٷن‬ ‫حٿٴئحى‬

‫حٿؼيُ‬ ‫حٿٴڂ‬ ‫حٿ‪َّ٠‬‬ ‫حٿـٴن‬ ‫حٿ‪٨‬خٳَ‬ ‫حٿ‪٨‬يَ‬

‫حٿنٴْ رڄ‪٬‬نَ‬ ‫ٻپ أٓڄخء حٿٴَؽ ٿڀٌٻَ‬ ‫حٿنخد‬ ‫حٿ‪ٚ٬ٜ٬‬‬

‫حٗنٔخڅ‬ ‫ًحٕنؼَ‬

‫اٌّؤٔش ِٓ أهؼبء عَُ اإلَٔبْ‬

‫حٿ‪٬‬ٸذ‬ ‫ٻپ أٓڄخء حٕ‪ٛ‬خر‪٪‬‬ ‫حٿ‪ْ٬‬ن‬ ‫حٗ‪ٛ‬ز‪٪‬‬ ‫حٿټزي‬

‫حٿ‪ْ٬‬ن‬ ‫حٿټٲ‬ ‫حٿ‪٠٬‬ي‬ ‫حٿْي‬ ‫حٿٴوٌ‬ ‫حٿٔخٵ‬

‫حٿټَٕ‬ ‫حٿٌٍٹ‬ ‫حٿٔن‬ ‫حٿٸيځ‬ ‫حٿ‪٠‬ڀ‪٪‬‬ ‫حًٕڅ‬

‫حٿنٴْ رڄ‪٬‬نَ حٿًَف‬ ‫حٿَِّؿپ‬ ‫حٕنخڃپ‬ ‫حٿټظٲ‬ ‫حٿ‪َ٬‬ـُِ‬

‫ِب ‪٠‬غ‪ٛ‬ى ف‪ ٗ١‬اٌزنو‪١‬و ‪ٚ‬اٌزأٔ‪١‬ش ِٓ أهؼبء عَُ اإلَٔبْ‬

‫حٿٌٍح‪٩‬‬ ‫حٗر‪٢‬‬ ‫حٿٸٴخ‬ ‫حٿ‪٬‬خطٶ‬ ‫حٿڀٔخڅ‬ ‫حٿ‪٬‬نٶ‬

‫كخٽ‬ ‫‪٣‬ز‪٪‬‬
‫حٗنٔخڅ‬ ‫حٗنٔخڅ‬

‫‪79‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌّؤٔش ِٓ األش‪١‬بء‬

‫حٿنخٍ‬ ‫أٓڄخء حٿَّخف‬ ‫حٿَّق‬ ‫حٍٕ‪ٝ‬‬ ‫حٿٔڄخء‬ ‫حٿ٘ڄْ‬

‫حٿڄڀق‬ ‫حٿٴؤّ‬ ‫حٿټؤّ‬ ‫حٿن‪٬‬پ‬ ‫أًٷخص‬ ‫حٿ‪٠‬لَ‬

‫حٿ‪ٜٚ‬س‬

‫حٿلَد‬ ‫حٿيحٍ‬ ‫ح‪ٙ‬طـخىخص‬ ‫حٿٸٌّ‬ ‫حٿ‪ٜ٬‬خ‬ ‫حٿزجَ‬

‫اٌّنوو ِٓ األش‪١‬بء اٌز‪ ٟ‬لل ‪٠‬ز‪ ُ٘ٛ‬اٌجوغ رأٔ‪١‬ض‪ٙ‬ب‬

‫حٗ‪ٜ٫‬خٍ‬ ‫حٿنٌٍ‬ ‫حٿٸڄْ‪ٚ‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬زن‬ ‫حٿ‪٬‬يى أٿٲ‬ ‫حٿڄٔظ٘ٴَ‬

‫حٿزڀي‬ ‫حٿ‪َٜ٬‬‬ ‫حٿٌْځ‬ ‫أٓڄخء حٿ٘يٌٍ ڃخ‪٫‬يح‬ ‫حٿڄنيّپ‬

‫ٿڀيىَ‬ ‫ؿڄخىٍ حًٕٽ ًحٿؼخنِ ڃن‬
‫حٿ٘يٌٍ حٿ‪َ٬‬رْش‬

‫أّخځ حٕٓزٌ‪ ٩‬ڃخ ‪٫‬يح حٿؼ‪ٚ‬ػخء ًحٍٕر‪٬‬خء ًحٿـڄ‪٬‬ش اًح أٍّي ٿٴ‪٨‬يخ‬

‫ؿڄْ‪ ٪‬أٓڄخء حٿيًٽ ڃئنؼش ڃخ ‪٫‬يح (حٿ‪َ٬‬حٵ‪ ،‬حٿْڄن‪ ،‬ٿزنخڅ‪ ،‬حٿڄَٰد‪ ،‬حٿٌٔىحڅ‪،‬‬
‫حٿ‪ٌٜ‬ڃخٽ‪ ،‬حٍٕىڅ) اًح أٍّي ٿٴ‪٨‬يخ‪.‬‬

‫ِب ‪٠‬غ‪ٛ‬ى ف‪ ٗ١‬اٌزنو‪١‬و ‪ٚ‬اٌزأٔ‪١‬ش ِٓ األٍّبء‬

‫حٿلْش‬ ‫حٿ٘خس‬ ‫حٿلڄخڃش‬ ‫حٿٔزْپ‬ ‫حٿ‪٬‬نټزٌص‬ ‫حٿٔټْن‬

‫حٿ‪٤‬خٯٌص‬ ‫حٿ‪٤‬ٴپ‬ ‫حٿٌَٓٽ‬ ‫حٿ‪ْ٠‬ٲ‬ ‫حٿ‪ٜ‬يّٶ‬ ‫حٿـَحىس‬

‫حٿڄَڀـَٺ‬ ‫حٗنٔخڅ‬ ‫حٿٴڀٺ‬

‫رخد حٿظٌٻَْ ًحٿظؤنْغ ٳِ حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش هخ‪ ٪ٟ‬ٿڀٔڄخ‪ً ٩‬ح‪ٚ٤ٛٙ‬ف ًڃخ ًٍى ‪٫‬ڀَ ٿٔخڅ‬
‫حٿ‪َ٬‬د‪ً ،‬ٷي ّټٌڅ ٿڀٴ‪٨‬ش ًحكيس أٻؼَ ڃن ڃ‪٬‬نَ‪ ،‬ٳْوظڀٲ حٿظٌٻَْ ًحٿظؤنْغ ٿڀټڀڄش حٿٌحكيس‬
‫رخهظ‪ٚ‬ٱ ڃ‪٬‬نخىخ‪ ،‬ٳټڀڄش (‪ْ٫‬ن) ًٍى ٳِ طٌٻَْىخ ًطؤنْؼيخ ػ‪ٚ‬ػش ‪ً َ٘٫‬ؿيخ كٔذ ڃ‪٬‬نخىخ‪ ،‬ٳبًح‬
‫ٷ‪ٜ‬ي ريخ ‪ْ٫‬ن ح‪ٓٙ‬ظ‪ ٩ٚ٤‬أً ‪ْ٫‬ن حٿڄوخرَحص ٻخنض (ڃٌٻَس)‪ ،‬ٳبًح ٿڂ َّى ِٗء ڃن ٻ‪ٚ‬ځ حٿ‪َ٬‬د‬
‫ّيٽ ‪٫‬ڀَ طؤنْغ ح‪ٓٙ‬ڂ‪ّ ،‬ټٌڅ ح‪ٙ‬كظټخځ اٿَ حٕ‪ٛ‬پ ًىٌ حٿظٌٻَْ أڃخ حٿظؤنْغ ٳيٌ ٳَ‪.٩‬‬

‫‪80‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌّ‪١‬ياْ اٌظوف‪ٟ‬‬

‫روو‪٠‬ف اٌّ‪١‬ياْ اٌظوف‪ٟ‬‬

‫ىٌ أٓخّ ڃن أٓخْٓخص ‪٫‬ڀڂ حٿ‪َٜ‬ٱ ً‪َّ٣‬ٸش ٿٌُڅ حٿټڀڄخص ٳِ حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪ ،‬أُ‬
‫أنيخ ‪َّ٣‬ٸش ً‪٬ٟ‬يخ ‪٫‬ڀڄخء حٿنلٌ ٿ‪٠‬ز‪ ٢‬رنْش حٿټڀڄش ًڃ‪َ٬‬ٳش كًَٳيخ حٕ‪ٛ‬ڀْش‬
‫ًكًَٳيخ حٿِحثيس ًحٿڄلًٌٱ ڃنيخ‪ً ،‬ٷي حهظخٍ حٿ‪٬‬ڀڄخء كًَٱ «ٳ‪٬‬پ» ٿٌُڅ‬
‫حٿټڀڄخص‪ًُّٔ ،‬ڄَ حٿلَٱ حًٕٽ حٕ‪ٛ‬ڀِ ڃن حٿټڀڄش ٳخء حٿټڀڄش ًحٿؼخنِ ‪ْ٫‬ن حٿټڀڄش‬
‫ًحٿؼخٿغ ‪ٙ‬ځ حٿټڀڄش‪.‬‬

‫اٌفوق ث‪ ٓ١‬اٌؾو‪ٚ‬ه األطٍ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌؾو‪ٚ‬ه اٌيائلح ٌٍىٍّخ‬

‫اٌؾو‪ٚ‬ه األطٍ‪١‬خ‪ :‬ىِ حٿلًَٱ حٿظِ ‪ ٙ‬طُلٌٱ ڃن حٿټڀڄش ًاًح كٌُٳض حهظپ ڃ‪٬‬نخىخ‪.‬‬
‫اٌؾو‪ٚ‬ه اٌيائلح‪ :‬ىِ ٿْٔض أ‪ٛ‬ڀْش ٳِ حٿټڀڄش ًاًح كٌُٳض ٳ‪ّ ٚ‬ليع هڀپ ٳِ‬
‫حٿڄ‪٬‬نَ‪.‬‬
‫ًٿڄ‪َ٬‬ٳش حٿلًَٱ حٕ‪ٛ‬ڀْش ًحٿِحثيس ٳِ حٿټڀڄش‪ ،‬نَى حٿټڀڄش اٿَ حٿٴ‪٬‬پ حٿڄخ‪ ِٟ‬ڃنيخ‬
‫ًطټٌڅ رٌٿٺ حٿلًَٱ حٕ‪ٛ‬ڀْش ٿيخ‪.‬‬
‫ڃؼخٽ‪ :‬ٻڀڄش «أٓڄ‪ »٪‬ٳخٿلًَٱ حٕ‪ٛ‬ڀْش ىنخ كَٱ حٿْٔن ًحٿڄْڂ ًحٿ‪ْ٬‬ن «ٓڄ‪»٪‬‬
‫ًاًح طڂ كٌٱ أُ ڃنيخ ّئىُ اٿَ هڀپ ٳِ حٿڄ‪٬‬نَ‪ ،‬أڃخ حٕٿٲ ٳيٌ كَٱ ُحثي ً‪ٙ‬‬
‫ّئىُ كٌٳو اٿَ هڀپ ٳِ حٿڄ‪٬‬نَ‪.‬‬

‫‪81‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِ‪١‬ياْ اٌىٍّبد‬

‫اٌ‪ٛ‬ىْ‬ ‫اٌّضبي‬ ‫اٌزوو‪٠‬ف‬ ‫اٌؾبٌخ‬

‫ٳ‪٬‬پ‬ ‫ٻظذ‬ ‫ًىِ حٿظِ ‪ّ ٙ‬ټٌڅ ٳْيخ أُ طٸيّڂ‬

‫ٳ‪٬‬پ‬ ‫ٷخٽ‬ ‫أً طؤهَْ أً كٌٱ ًّټٌڅ ًُنيخ‬ ‫وٍّخ صالص‪١‬خ األطً‬
‫ڃن ه‪ٚ‬ٽ ڃٸخرڀش كًَٱ حٿټڀڄش‬
‫ٳ‪٬‬پ‬ ‫ؿڀْ‬
‫حٿڄـَىس رلًَٱ ٻڀڄش (ٳ‪٬‬پ)‬

‫ٳ‪٬‬ڀپ‬ ‫ىكَؽ‬ ‫أُ أڅ حٕكَٱ حٍٕر‪٬‬ش كًَٱ‬

‫ٳ‪٬‬ڀپ‬ ‫‪٣‬ڄؤڅ‬ ‫أ‪ٛ‬ڀْش‪ ،‬ٳن‪ْ٠‬ٲ كَٱ ‪ٙ‬ځ ٳِ‬ ‫اٌىٍّخ هثبه‪١‬خ‬
‫آهَ حٿٌُڅ ًرخٿظخٿِ طټٌڅ حٿټڀڄش‬ ‫األطً‬
‫ٳ‪٬‬ڀپ‬ ‫ُٿِٽ‬
‫‪٫‬ڀَ ًُڅ ٳ‪٬‬ڀپ‪.‬‬

‫ٳ‪٬‬ڀپّ‬ ‫ٯ‪٠‬نٴَ‬ ‫أُ أڅ حٕكَٱ حٿوڄٔش كًَٱ‬

‫ٳ‪٬‬ڀپّ‬ ‫ُرَؿي‬ ‫أ‪ٛ‬ڀْش‪ ،‬ٳن‪ْ٠‬ٲ كَٳْن ‪ٙ‬ځ ٳِ‬ ‫اٌىٍّخ فّبٍ‪١‬خ‬
‫آهَ حٿٌُڅ ًرخٿظخٿِ طټٌڅ حٿټڀڄش‬ ‫األطً‬
‫ٳ‪٬‬ڀپّ‬ ‫ٓٴَؿپ‬
‫‪٫‬ڀَ ًُڅ ٳ‪٬‬ڀڀپ‪.‬‬

‫ٳ‪َ٬‬پ‬ ‫ٷيَځ‬ ‫ًىِ ٻڀڄخص ُحىص ٳْيخ ر‪ٞ٬‬‬

‫حٓظٴ‪٬‬پ‬ ‫حٓظوَؽ‬ ‫حٕكَٱ‪ً ،‬ٳِ ىٌه حٿلخٿش نټٍَ‬ ‫اٌىٍّبد اٌّي‪٠‬لح‬
‫حٿلَٱ حٿٌُ ّٸخرپ حٿلَٱ‬
‫حٳ‪٫ٌ٬‬پ‬ ‫ح‪ٌٗ٘٫‬ذ‬
‫حٿڄِّي‪.‬‬
‫ّٴ‪٬‬پ‬ ‫ّٸٌٽ‬
‫حٿلًَٱ حٿڄِّيس ڃـڄٌ‪٫‬ش ٳِ‬
‫حنٴ‪٬‬پ‬ ‫حنٰڀٶ‬ ‫ٻڀڄش (ٓؤٿظڄٌنْيخ)‪ ،‬ٳنٸخرپ‬
‫حٳظ‪٬‬خٽ‬ ‫حنظ‪ٜ‬خٍ‬ ‫حٕ‪ٌٛ‬ٽ رخٕ‪ٌٛ‬ٽ‪ً ،‬ن‪٬‬زَ ‪٫‬ن‬
‫حٳظ‪٬‬پ‬ ‫ح‪َ٤ٟ‬د‬ ‫حٿلَٱ حٿڄِّي رڀٴ‪ ٦‬حٿلَٱ حٿِحثي‬
‫ٻڄخ ىٌ‪ ،‬أُ أڅ حٿلَٱ حٿِحثي‬
‫طٴ‪٬‬ڀپ‬ ‫طيكَؽ‬
‫ٌّ‪ ٪ٟ‬رڀٴ‪٨‬و ٳِ حٿڄِْحڅ‪.‬‬
‫طٴخ‪٫‬پ‬ ‫ط‪٬‬خًڅ‬
‫ڃٴظ‪٬‬پ‬ ‫ڃـظيي‬

‫‪82‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫‪٫‬ڀش‬ ‫اًح كيع كٌٱ ٳِ كًَٱ حٿټڀڄش ‪ٛ‬ڀش‬

‫ٳپ‬ ‫حٕ‪ٛ‬ڀْش‪ ،‬ٳبننخ نلٌٱ ڃخ ّٸخرڀيخ ٳِ ٷپ‬
‫حٿٌُڅ «ٳ‪٬‬پ»‪.‬‬
‫‪٫‬پ‬ ‫‪ٛ‬ٲ‬ ‫اٌؾنه ف‪ ٟ‬اٌىٍّخ‬
‫ڃؼخٽ ٻڀڄش (‪ٛ‬ڀش) أ‪ٛ‬ڀيخ حٿٴ‪٬‬پ‬
‫حٳ‪٪‬‬ ‫(ً‪ٛ‬پ) ًحٿظخء ٿڀظؤنْغ‪ً ،‬ٿټن طڂ حٓ‪٪‬‬
‫‪٫‬ڀش‬ ‫ىزش‬ ‫كٌٱ كَٱ حٿٌحً ًىٌ حٿلَٱ‬
‫حًٕٽ ًحٕ‪ٛ‬ڀِ ٿڀټڀڄش ًرخٿظخٿِ‬
‫نٸٌځ رلٌٱ حٿلَٱ حًٕٽ ڃن‬
‫حٿٌُڅ «ٳ‪٬‬پ» ًىٌ كَٱ حٿٴخء‬
‫ًُّخىس طخء حٿظؤنْغ ٿْ‪ٜ‬زق ًُڅ‬
‫ٻڀڄش ‪ٛ‬ڀش ىٌ (‪٫‬ڀش)‪.‬‬

‫‪٫‬ٴڀش‬ ‫‪٫‬نـش‬ ‫ًُّٸ‪ٜ‬ي رو اكيحع ٷڀذ ٳِ طَطْذ‬

‫‪٫‬ٴپ‬ ‫حٕكَٱ حٕ‪ٛ‬ڀْش ٿڀټڀڄش‪ً ،‬رخٿظخٿِ ؿخه‬
‫ن‪٤‬زٶ نٴْ ىٌح حٿٸڀذ ‪٫‬ڀَ أكَٱ‬
‫‪٫‬خٿٲ‬ ‫كخىُ‬ ‫اإللالة ف‪ ٟ‬اٌىٍّخ‬
‫حٿٌُڅ‪.‬‬
‫ڃؼخٽ ٻڀڄش «‪٫‬نـش» ًأ‪ٛ‬ڀيخ ن‪٬‬ـش‬
‫ًحٿظخء ٿڀظؤنْغ‪ً ،‬ٳِ ىٌه حٿلخٿش‬
‫ن‪٤‬زٶ أّ‪٠‬خ حٿٸڀذ ‪٫‬ڀَ حٿٌُڅ أُ‬
‫ُّ‪ٜ‬زق ‪٫‬ٴڀش‪.‬‬

‫‪83‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌّوــــــبعُ‬

‫حٿڄ‪٬‬ـڂ ٿٰش‪( :‬ىٌ ٷخڃٌّ‪ ،‬ٻظخد ّ‪٠‬ڂ ڃٴَىحص ٿٌّٰش ڃَطزش طَطْزخ ڃ‪ْ٬‬نخ ًَٗكخ ٿيٌه‬
‫حٿڄٴَىحص‪ ،‬أً ًٻَ ڃخ ّٸخرڀيخ رڀٰش أهٍَ)‪.‬‬
‫أڃخ ح‪ٚ٤ٛ‬كخ‪ :‬ىٌ حٿټظخد حٿٌُ ّلظٌُ ‪٫‬ڀَ َٗف حٿڄٴَىحص ًحٕٿٴخ‪ ٥‬حٿڀٌّٰش ًطٌ‪ْٟ‬ق‬
‫ڃ‪٬‬خنْيخ ً‪ٛ‬ٴخطيخ ًى‪ٙٙ‬طيخ‪.‬‬

‫أىڂ ڃ‪٬‬خؿڂ حٿڀٰش‪ :‬طظ‪٬‬يى حٿڄ‪٬‬خؿڂ حٿڄٌؿٌىس ٳِ حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش‪ ،‬رخهظ‪ٚ‬ٱ ًط‪٬‬يى حٿڄئٿٴْن ٿيخ‪،‬‬
‫ًٷي حطز‪ ٪‬ٻپ ڃئٿٲ ڃنيڂ نڄ‪٤‬خ ڃ‪ْ٬‬نخ ًطَطْزخ ڃليىح ّوظڀٲ ‪٫‬ن ٯَْه ڃن حٿڄئٿٴْن‪ ،‬ٻخٿظخٿِ‪:‬‬

‫‪ ‬ڃ‪٬‬ـڂ حٿ‪ْ٬‬ن ٿڀوڀْپ رن أكڄي حٿٴَحىْيُ ًٷي ٍطزو كٔذ ‪َّ٣‬ٸش حٿڄوخٍؽ‪.‬‬
‫لخف حٿڀٰش حٿ‪َ٬‬رْش ٕرِ حٿ‪٬‬زخّ حٿـٌىَُ‪ًٍ ،‬طزو كٔذ‬‫لخف ً‪َ ِٛ‬‬‫‪ ‬ڃ‪٬‬ـڂ طخؽ حٿ‪َ ِٜ‬‬
‫حٿ‪َّ٤‬ٸش حٕٿٴزخثْش رلٔذ حًٕحهَ‪.‬‬
‫‪ ‬ڃ‪٬‬ـڂ أٓخّ حٿز‪ٚ‬ٯش ٿڀِڃوَُ٘‪ًٍ ،‬طزو كٔذ حٿ‪َّ٤‬ٸش حٕٿٴزخثْش رلٔذ حًٕحثپ‪.‬‬
‫‪ ‬ڃ‪٬‬ـڂ ٿٔخڅ حٿ‪َ٬‬د ‪ٙ‬رن ڃن‪ًٍ ،ٌٍ٨‬طزو كٔذ حٕٿٴزخثْش رلٔذ حًٕحهَ‪.‬‬
‫‪ ‬ڃ‪٬‬ـڂ حٿزخٍ‪ ٩‬ٳِ حٿ‪ْ٬‬ن ٕرِ ‪٫‬ڀِ حٿٸخٿِ‪ًٍ ،‬طزو أّ‪٠‬خ كٔذ ‪َّ٣‬ٸش حٿڄوخٍؽ‪.‬‬
‫‪ ‬ڃ‪٬‬ـڂ حٿٸخڃٌّ حٿڄلْ‪ ٢‬ٿڀٴًَُْ آرخىُ‪ًٍ ،‬طزو كٔذ حٿ‪َّ٤‬ٸش حٕٿٴزخثْش رلٔذ‬
‫حًٕحهَ‪.‬‬
‫‪ ‬ڃ‪٬‬ـڂ طيٌّذ حٿڀٰش ٕرِ ڃن‪ ٌٍٜ‬حُٕىَُ‪ًٍ ،‬طزو كٔذ ‪َّ٣‬ٸش حٿڄوخٍؽ أّ‪٠‬خ‪.‬‬

‫‪www.almaany.com‬‬ ‫ِ‪ٛ‬لن اٌّوبٔ‪ٟ‬‬

‫ڃٌٷ‪ ٪‬حٿڄ‪٬‬خنِ ڃن أىڂ حٿڄٌحٷ‪ ٪‬حٿظِ طويځ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ أػنخء ‪٫‬ڄڀو؛ ٿٔيٌٿش حٿزلغ ٳِ‬
‫حٿڄ‪٬‬خؿڂ حٿڄوظڀٴش ‪٫‬ن ڃ‪٬‬خنِ حٿڄٴَىحص‪ ،‬ٳزڄـَى ٻظخرش حٿټڀڄش حٿڄَحى حٿزلغ ‪٫‬نيخ ٳِ ڃَر‪٪‬‬
‫حٿزلغ ط‪٨‬يَ ڃ‪٬‬خنِ حٿټڀڄش‪ ،‬ٻڄخ ّٸيځ حٿڄٌٷ‪ ٪‬حٿ‪٬‬يّي ڃن حٿويڃخص ًحٿٴٌحثي حٿڀٌّٰش‪.‬‬

‫‪84‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٍزوّبالد ؽو‪ٚ‬ه اٌغو‬

‫(‪)2‬‬
‫ٔ‪١‬بثخ ؽو‪ٚ‬ه اٌغو ثوؼ‪ٙ‬ب هٓ ثوغ‬

‫حٕ‪ٛ‬پ ٳِ كًَٱ حٿـَ أَڅ ّټٌڅ ٿټپِّ كَٱ ڃنيخ ڃټخڅٌ ّلڀو‪ً ،‬ڃ‪٬‬نًَ ّئىِّّو كْن‬
‫طَٻْزو ڃ‪ ٪‬ٯَْه؛ ٕڅَّ حٿلَٱ ر‪ِٜ‬ٴش ‪٫‬خڃَّش‪ :‬ىٌ ڃخ ىٽَّ ‪٫‬ڀَ ڃ‪٬‬نًَ ٳِ ٯَْه‪ ،‬ٯَْ أڅَّ‬
‫حٿ‪ََ٬‬د طظٌَّٓ‪ ٪‬ٳْيخ‪ ،‬ٳظٸْڂ ر‪٠٬‬يخ ڃٸخځ ر‪ ٞ٬‬اًح طٸخٍرَض حٿڄ‪٬‬خنِ [‪.]1‬‬
‫ًٷي ًٻَ حٿ‪٬‬ڀڄخء أڅَّ طنخًد كًَٱ حٿـَ "رخدٌ ٳِ حٿ‪َ٬‬رْش ىٷْٶ حٿڄيحهپ ًحٿڄوخٍؽ‪،‬‬
‫ًّٴ‪ ِ٠‬اٿَ ٯَْ ٷ‪َّْ٠‬ش‪ً ،‬ىٌ رخدٌ ّڄٔٺ حٿنُّلخسُ ڃنو ر‪ََ٤‬ٱ‪ً ،‬أىپ حٿزْخڅ ر‪َ٤‬ٱ‬
‫آهَ؛ ٕنَّو رخدٌ ََُّّٔڀ‪ ُ٢‬ٳْو حٿنَّ‪٫ َ٨‬ڀَ حٿڄزنَ ًحٿڄ‪٬‬نَ‪ً ،‬ٿڀ‪٬‬ڀڄخء ٳْو ڃٌحىذ ٗظََّ‪،‬‬
‫ًىًٍد ڃظزخّنش‪ً ،‬طؤًّ‪ٚ‬ص ڃوظڀٴش‪ً ،‬ٿټنَّو ‪٫‬ڀَ ڃخ ٳْو ڃن ‪٫‬نخء ڃڄظ‪ٗ ٪‬خثٶ ٿ‪ْ٤‬ٲ؛‬
‫ٕڅَّ حٿن‪ َ٨‬ٳْو ‪٫‬ڄپ ڃن أ‪٫‬ڄخٽ حٿ‪٬‬ٸپ‪ ،‬طنٸيف حٿلٸخثٶ ٿڀنَّخ‪ َ٧‬ٳْو ر‪٬‬ي ‪ٌ٣‬ٽ طؤڃپ‬
‫ًاڃ‪٬‬خڅ ن‪.]2[ "َ٨‬‬
‫ًٷي أًٍىَ حٿڀٌٌّٰڅ ًحٿنُّلخسُ ٌٗحىيَ طڀٺ حٿ‪َّ٨‬خىَس ڃظنخػَس ٳِ ػنخّخ ٻظزيڂ أكْخنًخ‪ً ،‬أٳَى‬
‫ٿيخ ر‪٠٬‬يڂ أرٌحرًخ ڃٔظٸڀَّش ٳِ أكْخڅ أهٍَ[‪.]3‬‬
‫ًٷي حنٸٔڂَ حٿنلخسُ ً‪٣‬خٽ رْنيڂ حٿو‪ٚ‬ٱ كٌٽ ٷزٌٽ نِْخرش كًَٱ حٿـَِّ ر‪٠٬‬يخ ‪٫‬ن‬
‫ر‪ ٞ٬‬اٿَ ٳَّٸْن‪:‬‬
‫حًٕٽ‪ً :‬ىذ حٿټٌٳٌُّْڅ ًر‪ ٞ٬‬حٿز‪َّْٜ‬ن اٿَ أڅَّ كًَٱ حٿـَِّ ّـٌُ أڅ طنٌد ‪٫‬ن‬
‫ر‪٠٬‬يخ حٿز‪ً ،ٞ٬‬كـَّظيڂ ٳِ ًٿٺ ٻَؼَس حٿٌ٘حىي حٿڄٔڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿٸَآڅ حٿټَّڂ ًحٿ٘‪َ٬‬‬
‫حٿ‪َ٬‬رِ [‪.]4‬‬
‫حٿڀوَ ‪َ٫‬ڀََ ڃَخ ىَيَحٻُڂْ ﴾ [حٿزٸَس‪]185 :‬؛ أُ‪:‬‬
‫♦ ًڃن ًٿٺ‪ :‬ٷٌٽ حهلل ط‪٬‬خٿَ‪ًَ ﴿ :‬ٿِظُټ َِّزًَُح َّ‬
‫ٿييحّظو اَّّخٻڂ‪.‬‬
‫♦ ًٷٌٿو‪ًََ ﴿ :‬ٿؤُ‪َٛ‬ڀِّز ََّنټُڂْ ٳِِ ؿًٌُُ‪ ِ٩‬حٿنَّوْپِ ﴾ [‪٣‬و‪]71 :‬؛ أُ‪٫ :‬ڀَ ؿًٌ‪ ٩‬حٿنَّوپ‪.‬‬
‫♦ ًٷٌٿو‪ًَ ﴿ :‬ڃَنْ َّزْوَپْ َٳب َِّنڄَخ َّزْوَپُ ‪َ٫‬نْ نَٴِْٔوِ ﴾ [ڃلڄي‪]38 :‬؛ أُ‪٫ :‬ڀَ نٴٔو‪.‬‬

‫(‪ )2‬ڃٸخٽ ڃنٸٌٽ رن‪ٜ‬و ٿڀٴخثيس ڃنٌٍ٘ ‪٫‬ڀَ ٗزټش حٕٿٌٻش رظخٍّن ‪ 1‬نٌٳڄزَ ‪ ،2015‬ٻظزو ٳَّي ٿ‪٤‬ٴِ أكڄي‪.‬‬

‫‪85‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًٷخٽ حٿ٘خ‪:َ٫‬‬
‫ًاڅ ّڀظٶ حٿلُِّ حٿـڄْ‪ ُ٪‬ط‪ٚ‬ٷنِ ♦♦♦ اٿَ ًًٍِس حٿزْض حٿََّٳْ‪ ٪‬حٿڄُ‪َٜ‬ڄَّيِ[‪]5‬‬
‫أُ‪ :‬ٳِ ًًٍس حٿزْض‪.‬‬
‫ًٷخٽ آهَ‪:‬‬
‫ٳبڅ طٔؤٿٌنِ رخٿنٔخءِ ٳبنَّنِ ♦♦♦ ر‪ ٌَْٜ‬رؤىًحءِ حٿنٔخءِ ‪٣‬زْذ [‪]6‬‬
‫أُ‪٫ :‬ن حٿنٔخء‪.‬‬
‫ًٷي رڀَٰض ٌٗحىي ىٌه حٿ‪َّ٨‬خىَس ڃن حٿټؼَس اٿَ حٿليِّ حٿٌُ ٷخٽ ڃ‪٬‬و حرن ى٘خځ‬
‫حٕن‪ٜ‬خٍُ‪:‬‬
‫"ًٿٌ ًٻَصُ أكَٱ حٿـَِّ ًىهٌٽ ر‪٠٬‬يخ طلض ر‪ ٞ٬‬ٳِ ڃ‪٬‬نخه‪ ،‬ٿـخء ڃن ًٿٺ أڃؼڀش‬
‫ٻؼَْس"[‪.]7‬‬
‫حٿؼخنِ‪ً :‬ىذ حٿز‪ٌَُّّٜ‬څ اٿَ أَڅَّ كًَٱَ حٿـَِّ ‪ّ ٙ‬نٌد ر‪٠٬‬يخ ‪٫‬ن ر‪ً ،ٞ٬‬ىٌح‬
‫‪٧‬خىَُ ٻ‪ٚ‬ځ ْٓزٌّو‪٫ً ،‬ڀْو أٯڀذ حٿنُّلخس‪ً ،‬رو ٷخٽ ر‪ ٞ٬‬حٿڄليػْن [‪.]8‬‬
‫ًىئ‪ٙ‬ء ٷي ٷخٌٓح كًَٱَ حٿـَِّ ‪٫‬ڀَ أكَٱ حٿنَّ‪ٜ‬ذ ًحٿـِځ‪ ،‬ٳټڄخ ‪َّ ٙ‬ـٌُ ٳِ ىٌه‬
‫حٿلًَٱ أڅ ّنٌد ر‪٠٬‬يخ ‪٫‬ن ر‪ ،ٞ٬‬ٻٌٿٺ ‪َّ ٙ‬ـٌُ ٳِ كًَٱ حٿـَِّ أڅ ّليع‬
‫طنخًد‪.‬‬
‫ٳبڅ ًٍى ڃخ أًَْىڂ ه‪ٚ‬ٱ ًٿٺ‪ ،‬ٳيٌ ڃئًَّٽ؛ اڃَّخ ‪٫‬ڀَ حٿظ‪٠‬ڄْن‪ ،‬أً ‪٫‬ڀَ حٿڄـخُ‪.‬‬
‫ٳڄن حًٕٽ‪ :‬ٷٌٿو ط‪٬‬خٿَ‪ ﴿ :‬أَنْظُڂْ َٿيَخ ‪َ٫‬خٻِٴٌُڅَ ﴾ [حٕنزْخء‪]52 :‬؛ اً ‪ٟ‬ڄن (‪٫‬خٻٴٌڅ)‬
‫ڃ‪٬‬نَ (‪٫‬خريًڅ)[‪.]9‬‬
‫‪ ٩‬حٿنَّوْپِ ﴾ [‪٣‬و‪]71 :‬؛ كْغ اڅَّ‬
‫ًڃن حٿؼخنِ‪ :‬ٷٌٿو ط‪٬‬خٿَ‪ًََ ﴿ :‬ٿؤُ‪َٛ‬ڀِّزَ َّنټُڂْ ٳِِ ؿًٌُُ ِ‬
‫حٿڄ‪ٜ‬ڀٌد ٿظڄټُّنو ڃن حٿـٌ‪ ٩‬ٻؤنَّو ٷي ‪ٛ‬خٍ ٳْو[‪.]10‬‬
‫ًٷي ً‪ٛ‬ٲ حرنُ حٿٸْڂ ڃن ّٸٌٿٌڅ رنْخرش حٿلًَٱ ر‪٠٬‬يخ ڃټخڅ ر‪ ٞ٬‬رـ (‪٧‬خىَّش‬
‫حٿنلخس) حٿٌّن ‪ّٔ ٙ‬زًَڅ أٯٌحٍ حٿڄ‪٬‬خنِ‪ً ،‬حنظ‪ َٜ‬ٿڀز‪َِّّْٜ‬ن ًڃٌىزيڂ‪ ،‬كظَ أ‪٣‬ڀٶ‬
‫‪٫‬ڀْيڂ (ٳٸيخء حٿ‪َ٬‬رْش)[‪.]11‬‬

‫‪86‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًٷي كخًٽ حرن ؿنِِّ أڅ ّظٌَّٓ‪ ،٢‬ٳٸخٽ‪ً" :‬ٿٔنخ نيٳ‪ ٪‬أڅ ّټٌڅ ًٿٺ ٻڄخ ٷخٿٌح ‪ -‬أُ‪:‬‬
‫حٿټٌٳٌْڅ ‪ -‬ٿټنَّخ نٸٌٽ‪ :‬انَّو ّټٌڅ رڄ‪٬‬نخه ٳِ ڃٌ‪ ٪ٟ‬ىًڅ ڃٌ‪٫ ٪ِٟ‬ڀَ كٔذ حٕكٌحٽ‬
‫حٿيَّح‪ْ٫‬ش اٿْو ًحٿڄٌٔٯش ٿو‪ ،‬ٳؤڃَّخ ٳِ ٻپ ڃٌ‪٫ً ٪ٟ‬ڀَ ٻپ كخٽ‪ ،‬ٳ‪ٚ‬؛ أ‪ ٙ‬طٍَ أنَّٺ اڅ‬
‫أهٌصَ ر‪٨‬خىَ ىٌح حٿٸٌٽ ٿِڃٺ أڅ طٸٌٽ‪َٓ( :‬ص اٿَ ُّي) ًأنض طَّي (ڃ‪٬‬و)‪.‬؟ ًأڅ‬
‫طٸٌٽ‪ُّ( :‬ي ٳِ حٿٴَّ) ًأنض طَّي (‪٫‬ڀْو)"[‪.]12‬‬
‫ًّڄټن أڅ ّٸخٽ‪ :‬انَّو ٿڂ ّٸپ أكي ڃن حٿټٌٳْْن رظنخًُد حٿلًَٱ ٳِ ٻپِّ كخٽ‪ً ،‬انَّڄخ‬
‫حٷظ‪ًَٜ‬ح ‪٫‬ڀَ حٿڄٔڄٌ‪٫ً ،٩‬ڀَ ىٌح ٳڄخ ًىذ اٿْو حرنُ ؿنِ ىٌ ‪ْ٫‬ن ڃٌىذ‬
‫حٿټٌٳْْن‪.‬‬
‫ًحٿٌُ ّڀٌف ٿِ أڅَّ ٍأُ حٿټٌٳْْن ىنخ أََّٔ ًأَٷَد ٿڀٴيڂ؛ ٿِڄخ ًٍى ڃن ٌٗحىي ٳِ‬
‫حٿٸَآڅ ًحٿ٘‪ً َ٬‬ٻ‪ٚ‬ځ حٿ‪َ٬‬د‪.‬‬
‫أڃخ ڃن ڃن‪٬‬و‪ ،‬ٳبنو ََُّىُّ ‪٫‬ڀْيڂ رڄخ ّؤطِ[‪:]13‬‬
‫أً‪ :ًٙ‬أنيڂ ٿَـجٌح اٿَ ح‪ٓٙ‬ظ‪٬‬ڄخٽ حٿڄـخُُ ڃ‪ ٪‬اڃټخڅ ح‪ٓٙ‬ظ‪٬‬ڄخٽ حٿلٸْٸِ‪.‬‬
‫ػخنًْخ‪ :‬أنَّيڂ ٷخٿٌح رخٿظ‪٠‬ڄْن ىًَرًخ ڃن حٿٸٌٽ رخٓظ‪٬‬ڄخٽ كَٱ ڃټخڅ كَٱ‪ ،‬ٳٌٷ‪ٌ٬‬ح‬
‫ٳْڄخ ىَرٌح ڃنو؛ ًًٿٺ أڅَّ حٿٴ‪٬‬پ رڄ‪٬‬نَ ٳ‪٬‬پ آهَ‪.‬‬
‫ػخٿؼًخ‪٫ :‬نيڃخ ّ‪٬‬ـًِڅ ‪٫‬ن حٿظؤًّپ‪ ،‬ٳبنَّيڂ ّٸٌٿٌڅ رخٿًًٌ٘‪ّ ًٙ ،‬ڄټن أڅ ّٸخٽ ٳِ ڃخ‬
‫ؿخء ٳِ حٿٸَآڅ ًٻ‪ٚ‬ځ حٿ‪َ٬‬د‪ :‬انو ٗخً‪.‬‬
‫اٌّظبكه ‪ٚ‬اٌّواعن‪:‬‬
‫[‪ّ ]1‬ن‪ :َ٨‬حٿټظخد (‪ً ،)310 /1‬حٕ‪ٌٛ‬ٽ ‪ٙ‬رن حٿَٔحؽ (‪ً ،)414 /1‬حٿڄٸظ‪٠‬ذ (‪/4( )39 /1‬‬
‫‪.)139‬‬
‫[‪ ]2‬طنخًد كًَٱ حٿـَ ٳِ ٿٰش حٿٸَآڅ‪ )5( :ٙ ،‬ى‪ .‬ڃلڄي كٔن ‪ٌ٫‬حى‪ ،‬ىحٍ حٿٴَٷخڅ‪٫ ،‬ڄخڅ‪،‬‬
‫حٿ‪٤‬ز‪٬‬ش حًٕٿَ‪1402 ،‬ىـ‪1985 ،‬ځ‪.‬‬
‫[‪ ]3‬ٻڄخ ٳ‪٬‬پ حرن ٷظْزش كْن ‪٫‬ٸي ٳِ ٻظخرو‪( :‬أىد حٿټخطذ) رخرًخ ر‪٬‬نٌحڅ‪( :‬رخد ىهٌٽ ر‪ٞ٬‬‬
‫حٿ‪ِّٜ‬ٴخص ڃټخڅ ر‪)506( :ٙ ،)ٞ٬‬؛ ٕرِ ڃلڄي ‪٫‬زيحهلل رن ڃٔڀڂ رن ٷظْزش‪ ،‬طلٸْٶ‪ :‬ڃلڄي‬
‫حٿيحٿِ‪٣ ،‬ز‪٬‬ش ڃئٓٔش حٿَٓخٿش‪ ،‬ريًڅ طخٍّن‪ً ،‬حٿو‪ٜ‬خث‪( )306 /2( ٚ‬حُٕىْش) ‪،277( ٙ‬‬
‫ًڃخ ر‪٬‬يىخ)‪ً ،‬ٳِٸو حٿڀٰش ًأَٓحٍ حٿ‪َ٬‬رْش (‪ً ،395 ٙ‬ڃخ ر‪٬‬يىخ)؛ ٕرِ ڃن‪ ٌٍٜ‬حٿؼ‪٬‬خٿزِ‪،‬‬
‫ََٗكو ًٷيَّځ ٿو ًً‪ ٪ٟ‬ٳيخٍٓو‪ :‬ى‪ّ .‬خْٓن حٌّٕرِ‪ ،‬حٿڄټظزش حٿ‪َّٜ٬‬ش‪ْٛ ،‬يح‪ ،‬رًَْص‪ ،‬حٿ‪٤‬ز‪٬‬ش‬
‫حٿؼخنْش‪1420 ،‬ىـ‪2000 ،‬ځ‪.‬‬

‫‪87‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫[‪ّ ]4‬ن‪ :َ٨‬ڃٰنِ حٿڀزْذ (‪ )152 /1‬حٿنلٌ حٿٌحٳِ (‪ً ،564 /2‬ڃخ ر‪٬‬يىخ)‪ً ،‬ڃ‪٬‬خنِ حٿنلٌ؛‬
‫ٿٴخ‪ٟ‬پ حٿٔخڃَحثِ (‪ً ،6 /3‬ڃخ ر‪٬‬يىخ)‪٧ ،‬خىَس حٿظٸخٍ‪ ٝ‬ٳِ حٿيٍّ حٿنلٌُ‪ ،)47( :ٙ ،‬ى‪.‬‬
‫‪٫‬زيحهلل أكڄي ؿخى حٿټَّڂ‪ ،‬ڃټظزش حٓىحد‪ ،‬حٿ‪٤‬ز‪٬‬ش حًٕٿَ‪1423‬ىـ‪2002 ،‬ځ‪.‬‬
‫[‪ ]5‬حٿزْض ڃن حٿ‪ٌّ٤‬پ‪ً ،‬ىٌ ٿ‪َ٤‬ٳش رن حٿ‪٬‬زي ٳِ ىٌّحنو‪ ،)24( :ٙ ،‬طلٸْٶ‪ :‬ڃييُ ڃلڄي‬
‫نخ‪ َٛ‬حٿيّن‪ ،‬ىحٍ حٿټظذ حٿ‪٬‬ڀڄْش‪ ،‬حٿ‪٤‬ز‪٬‬ش حٿؼخٿؼش‪1423 ،‬ىـ ‪ 2002 -‬ځ‪ً ،‬حُٕىْش ‪،)274( ٙ‬‬
‫ًهِحنش حٕىد (‪ ،)469 /9‬ڃٸخّْْ حٿڀٰش‪ ،‬ڃخىس (‪ٛ‬ڄي)؛ ٕرِ حٿلْٔن أكڄي رن ٳخٍّ رن‬
‫ُٻَّخ‪ ،‬طلٸْٶ‪٫ :‬زيحٿٔ‪ٚ‬ځ ىخًٍڅ‪ ،‬ىحٍ حٿٴټَ‪1399 ،‬ىـ‪1979 ،‬ځ‪ ،‬حٿڄ‪٬‬ـڂ حٿڄٴ‪ٜ‬پ (‪/2‬‬
‫‪ً ،)439‬حٿ٘خىي ٳْو‪ :‬حٓظ‪٬‬ڄخٽ (اٿَ) رڄ‪٬‬نَ (ٳِ)‪.‬‬
‫[‪ ]6‬حٿزْض ڃن حٿ‪ٌّ٤‬پ؛ ًىٌ ٿ‪٬‬ڀٸڄش حٿٴلپ ٳِ ىٌّحنو رَ٘ف حٿْٔي أكڄي ‪ٛ‬ٸَ‪،)11( :ٙ ،‬‬
‫حٿڄ‪٤‬ز‪٬‬ش حٿڄلڄٌىّش رخٿٸخىَس‪ ،‬حٿ‪٤‬ز‪٬‬ش حًٕٿَ‪1353 ،‬ىـ‪1935 ،‬ځ‪ً ،‬أىد حٿټخطذ‪:ٙ ،‬‬
‫(‪ً ،)508‬حُٕىْش‪ً ،)284( :ٙ ،‬حٿـنَ حٿيحنِ‪ً ،)41( :ٙ ،‬حٿڄٸخ‪ٛ‬ي حٿنلٌّش (‪/4‬‬
‫‪ً ،)1592‬ىڄ‪ ٪‬حٿيٌحڃ‪ ،)338 /2( ٪‬حٿڄ‪٬‬ـڂ حٿڄٴ‪ٜ‬پ (‪ً ،)309 /1‬حٿ٘خىي ٳْو‪ :‬حٓظ‪٬‬ڄخٽ حٿزخء‬
‫رڄ‪٬‬نَ (‪٫‬ن)‪.‬‬
‫[‪ ]7‬ڃٰنِ حٿڀزْذ (‪.)881 /2‬‬
‫[‪ّ ]8‬ن‪ :َ٨‬حٿټظخد (‪ً ،)217 /4‬حٕ‪ٌٛ‬ٽ ٳِ حٿنلٌ؛ ‪ٙ‬رن حٿَٔحؽ (‪ً ،)414 /1‬حٿـنَ حٿيحنِ‪،‬‬
‫‪ً )46( :ٙ‬ڃٰنِ حٿڀزْذ (‪ً ،)152 /1‬ڃ‪٬‬خنِ حٿنلٌ؛ ٿڀٔخڃَحثِ (‪ ،)7 /3‬طنخًد كًَٱ‬
‫حٿـَ ٳِ ٿٰش حٿٸَآڅ‪.)5( :ٙ ،‬‬
‫[‪ّ ]9‬ن‪ :َ٨‬حٿزلَ حٿڄلْ‪.)299 /6( ٢‬‬
‫[‪ّ ]10‬ن‪ :َ٨‬حٿڄٴ‪ٜ‬پ‪ً ،)381( :ٙ ،‬ڃٰنِ حٿڀزْذ (‪.)152 /1‬‬
‫[‪ّ ]11‬ن‪ :َ٨‬ريحث‪ ٪‬حٿٴٌحثي؛ ‪ٙ‬رن حٿٸْڂ (‪ ،)31 /2‬طلٸْٶ‪ :‬ڃلڄي رن ارَحىْڂ حٿِٯڀِ‪٫ ،‬ڄخڅ‪ ،‬ىحٍ‬
‫حٿڄ‪٬‬خنِ‪1402 ،‬ىـ‪1990 ،‬ځ‪.‬‬
‫[‪ ]12‬حٿو‪ٜ‬خث‪.)308 /2( ٚ‬‬
‫[‪ّ ]13‬ن‪ :َ٨‬حهظْخٍحص أرِ كْخڅ (‪.)534 /2‬‬

‫ٍحر‪ ٢‬حٿڄٌ‪http://www.alukah.net/literature_language/0/93932 :٩ٌٟ‬‬

‫‪88‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬ ‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬

‫أػَ ٳْو‬ ‫أػَ ‪٫‬ڀْو‬ ‫أطْظو‪ ،‬أطْض اٿْو‬ ‫أطْض ‪٫‬نيه‬

‫أىٍ اٿْو كٸو‬ ‫أىٍ ٿو كٸو‬ ‫أهٌه رؤه‪٤‬خثو‬ ‫أهٌه ‪٫‬ڀَ أه‪٤‬خثو‬

‫حٓظؤًنو‬ ‫حٓظؤًڅ ڃنو‬ ‫أًڅ ٿو ٳِ حٿيهٌٽ‬ ‫أًڅ ٿو رخٿيهٌٽ‬

‫ٓٲ ‪٫‬ڀَ ‪٫‬يځ‬

‫َأ ِ‬ ‫ٓٲ ‪٫‬ڀَ‬ ‫َأ ِ‬ ‫أٓٲ ‪٫‬ڀَ ٳَحٷيڂ‬ ‫أٓٲ ٿٴَحٵ أكزظو‬
‫ك‪ٌٍ٠‬ه‬ ‫ك‪ٌٍ٠‬ه (ٿڀنٴِ)‬

‫ّؤڃپ حٿنـخف‬ ‫ّؤڃپ ٳِ حٿنـخف‬ ‫أٻي أىڄْش‬ ‫أٻي ‪٫‬ڀَ أىڄْش‬

‫حٿڄٌ‪٩ٌٟ‬‬ ‫حٿڄٌ‪٩ٌٟ‬‬

‫‪ٙ‬ري ڃن أڅ ّٔخٳَ‬ ‫‪ٙ‬ري أڅ ّٔخٳَ‬ ‫‪٧‬ننظو أًٽ ًىڀش‬ ‫‪٧‬ننظو ڃن أًٽ ًىڀش‬

‫أريٽ رخٿْٔخٍس‬ ‫أريٽ حٿْٔخٍس‬ ‫حٿٴيڂ ‪ٙ‬ري ڃنو‬ ‫حٿٴيڂ ‪ٙ‬ري ٿڀٸخٍة‬
‫حٿٸيّڄش (حٿڄظًَٹ)‬ ‫حٿٸيّڄش رْٔخٍس‬ ‫ٿڀٸخٍة‬
‫ْٓخٍس ؿيّيس‬ ‫ؿيّيس‬

‫طنخٳْ حٕىڀِ‬ ‫طنخٳْ حٕىڀِ ڃ‪٪‬‬ ‫‪ ٙ‬طزيٽ رخٿڄ‪َ٬‬ٳش‬ ‫‪ ٙ‬طزيٽ حٿڄ‪َ٬‬ٳش‬

‫ًحٿِڃخٿٺ‬ ‫حٿِڃخٿٺ‬ ‫حٿـيپ‬ ‫رخٿـيپ‬

‫ّنزِٰ ٿٺ حٿل‪ٌٍ٠‬‬ ‫ّنزِٰ ‪٫‬ڀْٺ‬ ‫ط٘خٍٹ حٿ‪٤‬خٿذ‬ ‫ط٘خٍٹ حٿ‪٤‬خٿذ ڃ‪٪‬‬

‫حٿل‪ٌٍ٠‬‬ ‫ًُڃْڀو‬ ‫ُڃْڀو‬

‫طزْن أنو ‪ٛ‬خىٵ‬ ‫طزْن رؤنو ‪ٛ‬خىٵ‬ ‫ؿخءًح ‪٫‬ڀَ رټَس‬ ‫ؿخءًح ‪٫‬ن رټَس‬
‫أرْيڂ‬ ‫أرْيڂ‬

‫أٗخٍ اٿَ أڅ‬ ‫أٗخٍ أڅ‬ ‫ڃٌ‪٫ٌٟ‬ٺ ٳِ‬ ‫ڃٌ‪٫ٌٟ‬ٺ طلض‬

‫حٿيٍحٓش‬ ‫حٿيٍحٓش‬
‫ػزض أنو رَُء‬ ‫ػزض رؤنو رَُء‬ ‫حٿ‪٬‬ڄخٍس طلض حٗن٘خء حٿ‪٬‬ڄخٍس ٳِ حٗن٘خء‬

‫‪89‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬ ‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬

‫ىٌ أؿنزِ ڃنيخ‬ ‫ىٌ أؿنزِ ‪٫‬نيخ‬ ‫ٍُطو ٳِ أػنخء‬ ‫ٍُطو أػنخء ‪٫‬ڄڀو‬
‫‪٫‬ڄڀو‬

‫حؿظڄ‪ ٪‬ٳ‪ٚ‬څ ًٳ‪ٚ‬څ‬ ‫حؿظڄ‪ ٪‬ٳ‪ٚ‬څ ڃ‪٪‬‬ ‫أٿٸخٹ ًٷض ً‪ٌٛ‬ٿٺ‬ ‫أٿٸخٹ رڄـَى‬
‫ٳ‪ٚ‬څ‬ ‫ً‪ٌٛ‬ٿٺ‬

‫أؿذ حٕٓجڀش أً‬ ‫أؿذ ‪٫‬ڀَ حٕٓجڀش‬ ‫‪٫‬ڀَ حٿ‪َ٬‬د أهٌ‬ ‫‪٫‬ڀَ حٿـخنذ‬
‫‪٫‬ن حٕٓجڀش حٓطْش‬ ‫حٓطْش‬ ‫حٿلٌٍ‬ ‫حٿ‪َ٬‬رِ أهٌ حٿلٌٍ‬

‫ؿخءه‪ ،‬أً ؿخء اٿْو‬ ‫ؿخء ‪٫‬نيه‬ ‫ڃن حٿـْي أنو ك‪َ٠‬‬ ‫ڃن حٿـْي رؤنو‬
‫ك‪َ٠‬‬

‫طليع رټٌح‬ ‫طليع ‪٫‬ڀَ ٻٌح‬ ‫كؾ حٿزْض حٿلَحځ‬ ‫كؾ اٿَ حٿزْض‬
‫طليع ‪٫‬ن ٻٌح‬ ‫حٿلَحځ‬

‫حكٌٍ حٗٓخءس اٿَ‬ ‫حكٌٍ ڃن حٗٓخءس‬ ‫رڂ ّظليع حٿو‪ْ٤‬ذ‬ ‫ڃخًح ّظليع ‪٫‬نو‬
‫ٯَْٹ‬ ‫اٿَ ٯَْٹ‬ ‫حٿو‪ْ٤‬ذ‬

‫طلٍَ حٿلٸْٸش‬ ‫طلٍَ ‪٫‬ن حٿلٸْٸش‬ ‫‪ ٙ‬طلَڃو ًٿٺ‬ ‫‪ ٙ‬طلَڃو ڃن ًٿٺ‬

‫ك‪ َ٠‬اٿَ حٿڄزخٍحس ك‪ َ٠‬حٿڄزخٍحس ٻپ‬ ‫ّظلخَٗ حٿٌٷٌ‪ ٩‬ٳِ ّظلخَٗ ڃن حٿٌٷٌ‪٩‬‬
‫ڃن‬ ‫ٻپ ڃن‬ ‫ٳِ حٿو‪٤‬ؤ‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬
‫ك‪ٜ‬پ ‪٫‬ڀَ حٿڀـٌء‬ ‫ك‪ٜ‬پ ‪٫‬ڀَ كٶ‬ ‫كخ‪َٟ‬نخ ‪٫‬ن أً ٳِ‬ ‫كخ‪َٟ‬نخ كٌٽ‬
‫حٿْٔخِٓ‬ ‫حٿڀـٌء حٿْٔخِٓ‬ ‫أىڄْش حٿٔڀٌٹ‬ ‫أىڄْش حٿٔڀٌٹ‬

‫طلٸٶ ٳ‪ٚ‬څ حٿوزَ‬ ‫طلٸٶ ٳ‪ٚ‬څ ڃن‬ ‫طٸزپ حٿلټڂ حٿ‪ٜ‬خىٍ طٸزپ حٿلټڂ حٿ‪ٜ‬خىٍ‬
‫حٿوزَ‬ ‫‪٫‬ڀْو‬ ‫رلٸو‬

‫كن اٿَ أّخځ‬ ‫كن ّٕخځ حٿيٍحٓش‬ ‫كپ حٿڄنِٽ أً‬ ‫كپ (ؿخء) ٳِ‬
‫حٿيٍحٓش‬ ‫رخٿڄنِٽ‬ ‫حٿڄنِٽ‬

‫‪90‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬ ‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬

‫ّلْ‪ ٢‬حٿٰڄٌ‪ٝ‬‬ ‫ّلْ‪ ٢‬حٿليّغ‬ ‫كخُ حٿـخثِس‬ ‫كخُ ‪٫‬ڀَ حٿـخثِس‬

‫رخٿليّغ‬ ‫رخٿٰڄٌ‪ٝ‬‬

‫طلظخؽ حٿْٔخٍس اٿَ‬ ‫طلظخؽ حٿْٔخٍس‬ ‫ّلظخؽ اٿَ ڃجش أٿٲ‬ ‫ّلظخؽ حٿڄًَ٘‪٩‬‬
‫ٻ٘ٲ ىًٍُ‬ ‫ٻ٘ٴخ ىًٍّخ‬ ‫ٿڄجش أٿٲ‬

‫طوَؽ ٳِ ٻڀْش ٻٌح‬ ‫طوَؽ ڃن ٻڀْش‬ ‫هز‪ٍ ٢‬أٓو رخٿـيحٍ هز‪ ٢‬رَأٓو حٿـيحٍ‬
‫ٻٌح‬

‫أه‪٤‬ؤ ىيٳو أً ٳِ‬ ‫أه‪٤‬ؤ ‪٫‬ن ىيٳو‬ ‫ّوَ٘ حٿٌٷٌ‪٩‬‬ ‫ّوَ٘ ڃن حٿٌٷٌ‪٩‬‬

‫أكخٿض حٿيًٿش‬ ‫أكخٿض حٿيًٿش‬ ‫طلْ‪ٌ٤‬څ رټٌح ‪٫‬ڀڄخ‬ ‫نلْ‪٤‬ټڂ ‪٫‬ڀڄخ رټٌح‬
‫حٿ‪ٜ‬لَحء ؿنش‪.‬‬ ‫حٿ‪ٜ‬لَحء اٿَ ؿنش‬

‫كٌٍ ٻٌح‬ ‫كٌٍ ‪٫‬ڀَ ٻٌح‬ ‫ٷيڃض ىٍحٓش ٳِ‬ ‫ٷيڃض ىٍحٓش كٌٽ‬
‫حٿڄٌ‪٩ٌٟ‬‬ ‫حٿڄٌ‪٩ٌٟ‬‬

‫حهظ‪ٜ‬ڂ ًؿخٍه‬ ‫حهظ‪ٜ‬ڂ ڃ‪ ٪‬ؿخٍه‬ ‫ىٌح حٕڃَ ّوظ‪ٚ‬‬ ‫ىٌح حٕڃَ ّوظ‪ٚ‬‬
‫ٳ‪ٚ‬څ رو‬ ‫رٴ‪ٚ‬څ‬

‫‪ ٙ‬أهٴِ ‪٫‬ڀْٺ‬ ‫‪ ٙ‬أهٴْٺ حٿٸٌٽ‬ ‫‪ ٙ‬أهٴِ ‪٫‬نٺ ْٗجخ ‪ ٙ‬أهٴِ ‪٫‬ڀْٺ ْٗجخ‬
‫حٿٸٌٽ‬

‫ى‪٫‬خه اٿَ ك‪ٌٍ٠‬‬ ‫ى‪٫‬خه ٿل‪ٌٍ٠‬‬ ‫هٌَّٿو حٿڄيخځ‬ ‫ٽ اٿْو حٿڄيخځ‬

‫هٌَّ َ‬
‫حٿلٴپ‬ ‫حٿلٴپ‬

‫ّيٷٶ حٿڄٔؤٿش‬ ‫ّيٷٶ ٳِ حٿڄٔؤٿش‬ ‫ىٵ حٿزخد‬ ‫ىٵ ‪٫‬ڀَ حٿزخد‬

‫أىڃن ڃ٘خىيس‬ ‫أىڃن ‪٫‬ڀَ ڃ٘خىيس‬ ‫‪ٚ٫‬ځ ّيٽ ًٿٺ‬ ‫ڃخًح ّيٽ ‪٫‬ڀْو ًٿٺ‬
‫حٿڄزخٍّخص‬ ‫حٿڄزخٍّخص‬

‫‪91‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬ ‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬

‫رخٿَٯڂ ڃن ٻٌح‬ ‫رخٿَٯڂ ‪٫‬ن ٻٌح‬ ‫َّٯذ ٳِ حٿٔٴَ‬ ‫َّٯذ حٿٔٴَ ڃ‪٪‬‬
‫ڃ‪ ٪‬حٿٴَّٶ‬ ‫حٿٴَّٶ‬

‫َّحٷذ حٿ‪ٚ٤‬د‬ ‫َّحٷذ ‪٫‬ڀَ‬ ‫ك‪َ٠‬ص ‪٫‬ڀَ‬ ‫ك‪َ٠‬ص ٍٯڂ‬

‫حٿ‪ٚ٤‬د‬ ‫حٿَٯڂ ڃن حنٰ٘خٿِ‬ ‫حنٰ٘خٿِ‬

‫ٍٻڀو حٿ‪٫ٚ‬ذ‬ ‫ٍٻڀو حٿ‪٫ٚ‬ذ‬ ‫ٍٻِ ٷ‪ْ٠‬ش ٻٌح‬ ‫ٍٻِ ‪٫‬ڀَ ٷ‪ْ٠‬ش‬
‫رٸيڃو‬ ‫ٻٌح‬

‫‪ٍّ ٙ‬ذ ٳِ أنٺ‬ ‫‪ٍّ ٙ‬ذ أنٺ‬ ‫ًَّٷنِ ٳ‪٬‬پ ٻٌح‬ ‫ًَّٵ ٿِ ٳ‪٬‬پ ٻٌح‬
‫‪ٛ‬خىٵ‬ ‫‪ٛ‬خىٵ‬

‫أنض ٍّخ‪ ِٟ‬أً‬ ‫أنض ٻَّخ‪ِٟ‬‬ ‫حٍطخد ٳِ ‪ٛ‬لش‬ ‫حٍطخد ڃن ‪ٛ‬لش‬

‫ٿټٌنٺ ٍّخ‪ْٟ‬خ‬ ‫طزيً نْ٘‪٤‬خ‬ ‫حٿليّغ‬ ‫حٿليّغ‬
‫طزيً نْ٘‪٤‬خ‬

‫حُىكڂ حٿنخّ ٳِ‬ ‫حُىكڄض حٿٌ٘حٍ‪٩‬‬ ‫ُكٲ حٿٴَّٶ اٿَ‬ ‫ُكٲ حٿٴَّٶ ‪٫‬ڀَ‬
‫حٿٌ٘حٍ‪٩‬‬ ‫رخٿنخّ‬ ‫حٿڄَڃَ‬ ‫حٿڄَڃَ‬

‫ُٳض ٳ‪ٚ‬نش اٿَ‬ ‫ُٳض ٳ‪ٚ‬نش ‪٫‬ڀَ‬ ‫ِّىكڂ حٿَٻخد ٳِ‬ ‫طِىكڂ حٿٸ‪٤‬خٍحص‬
‫ٳ‪ٚ‬څ‬ ‫ٳ‪ٚ‬څ‬ ‫حٿٸ‪٤‬خٍحص‬ ‫رخٿَٻخد‬

‫ٳ‪٬‬پ ًٿٺ ٿڀظـَرش‬ ‫ٳ‪٬‬پ ًٿٺ ‪٫‬ڀَ‬ ‫ُحى ‪٫‬ڀْو ٳِ ٻٌح‬ ‫ُحى ‪٫‬نو ٳِ ٻٌح‬
‫ٓزْپ حٿظـَرش‬

‫ٓڀزو كَّظو‬ ‫ٓڀزو ڃن كَّظو‬ ‫طَٔد حٿوزَ ٳِ‬ ‫طَٔد حٿوزَ اٿَ‬
‫حٗ‪ٚ٫‬ځ‬ ‫حٗ‪ٚ٫‬ځ‬

‫ٓڀڂ ر‪٠٬‬يڂ ‪٫‬ڀَ‬ ‫ٓڀڄٌح ‪٫‬ڀَ‬ ‫ٓڀڂ حٿيٻظٌٍ اٿْنخ‬ ‫ٓڀڄنخ حٿيٻظٌٍ‬
‫ر‪ٞ٬‬‬ ‫ر‪٠٬‬يڂ حٿز‪ٞ٬‬‬ ‫حٿټظذ‬ ‫حٿټظذ‬

‫‪92‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬ ‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬

‫ٿڂ أك‪ٜ‬پ ‪٫‬ڀَ‬ ‫ٿڂ أك‪ٜ‬پ ٌٍٓ‬ ‫ٓيٌص ‪٫‬ن حٕڃَ‬ ‫ٓيخ ‪٫‬نِ حٕڃَ‬
‫ٌٍٓ ٻظخد‬ ‫‪٫‬ڀَ ٻظخد‬

‫حٓظؤؿَص حٿزْض‬ ‫حٓظؤؿَص حٿزْض‬ ‫أٓني ‪٧‬يَه اٿَ‬ ‫أٓني ‪٧‬يَه ‪٫‬ڀَ‬
‫ٓنش‬ ‫ٿٔنش‬ ‫حٿـيحٍ‬ ‫حٿـيحٍ‬

‫ٿن أٓؤٽ ٌٍٓ ‪٫‬ن ٿن أٓؤٽ ‪٫‬ن ٌٍٓ‬ ‫ٿن أٓخٳَ رٌٍٔ‬ ‫ٿن أٓخٳَ ٌٍٓ‬
‫حٿڄلخ‪َٟ‬س‬ ‫حٿڄلخ‪َٟ‬س‬ ‫حٿْٔخٍس‬ ‫رخٿْٔخٍس‬

‫ٌٓٿض ٿو نٴٔو ٳ‪٬‬پ‬ ‫ٌٓٿض ٿو نٴٔو‬ ‫ٓخى ٷٌڃو‬ ‫ٓخى ‪٫‬ڀَ ٷٌڃو‬
‫ٻٌح‬ ‫رٴ‪٬‬پ ٻٌح‬

‫ٗخٍٱ حٿلٴپ‬ ‫ٗخٍٱ حٿلٴپ ‪٫‬ڀَ‬ ‫أٷْڂ حٿلٴپ ٿَ٘ٳو‬ ‫أٷْڂ حٿلٴپ ‪٫‬ڀَ‬
‫حٿنيخّش‬ ‫حٿنيخّش‬ ‫َٗٳو‬

‫حٗ‪٤‬ذ ‪٫‬ن حٿـڄڀش‬ ‫حٗ‪٤‬ذ حٿـڄڀش أً‬ ‫أٗخٍٻٺ ٳِ حٿَأُ‬ ‫أٗخٍٻٺ حٿَأُ‬
‫حٗ‪٤‬ذ ‪٫‬ڀَ‬
‫حٿـڄڀش‬

‫‪ٗ ٙ‬ٺ ٳِ أنو‬ ‫‪ٗ ٙ‬ٺ أنو ڃوڀ‪ٚ‬‬ ‫ٗټَص ٿو‬ ‫ٗټَطو‬
‫ڃوڀ‪ٚ‬‬

‫ڃڄخ ‪ٗ ٙ‬ٺ ٳْو أڅ‬ ‫ڃڄخ ‪ٗ ٙ‬ٺ أڅ‬ ‫ىٌح حٕڃَ ڃ٘ټٌٹ‬ ‫ىٌح حٕڃَ ڃ٘ټٌٹ‬
‫حٿلٶ ڃنظ‪َٜ‬‬ ‫حٿلٶ ڃنظ‪َٜ‬‬ ‫ٳْو‬

‫ٗټخ ٻٌح‬ ‫ٗټخ ڃن ٻٌح‬ ‫ٗٺ ر‪٠٬‬يڂ ٳِ‬ ‫ٗټٌح ٳِ ر‪٠٬‬يڂ‬

‫ر‪ٞ٬‬‬ ‫حٿز‪ٞ٬‬‬

‫حٗظخٵ اٿَ ٻٌح أً‬ ‫حٗظخٵ ٿټٌح‬ ‫حٓظ‪َ٬‬ص حٿټظخد‬ ‫حٓظ‪َ٬‬ص حٿټظخد‬
‫ٻٌح‬ ‫ٗيَح‬ ‫ٿ٘يَ‬

‫‪93‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬ ‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬

‫ح‪ َ٤ٟ‬اٿَ‬ ‫ح‪ َ٤ٟ‬ٿڀڄٰخىٍس‬ ‫حٓظْٸ‪٨‬ض ‪ٚٛ‬س‬ ‫حٓظْٸ‪٨‬ض ‪٫‬ڀَ‬

‫حٿڄٰخىٍس‬ ‫حٿٴـَ‬ ‫‪ٚٛ‬س حٿٴـَ‬

‫‪َ٣‬ف حٿٸ‪ْ٠‬ش‬ ‫‪َ٣‬ف حٿٸ‪ْ٠‬ش ‪٫‬ڀَ‬ ‫‪ٟ‬ڀْ‪ ٪‬ڃن حٿٸخنٌڅ‬ ‫‪ٟ‬ڀْ‪ ٪‬ٳِ حٿٸخنٌڅ‬
‫ٿڀزلغ‬ ‫‪٣‬خًٿش حٿزلغ‬

‫ّ‪٤‬خٿ‪ ٪‬حٕهزخٍ‬ ‫ّ‪٤‬خٿ‪ ٪‬ٳِ حٕهزخٍ‬ ‫ًٷ‪ً ٪‬ٿٺ ه‪٤‬ؤً‪ ،‬أً‬ ‫ًٷ‪ً ٪‬ٿٺ ر‪َّ٤‬ٶ‬
‫رخٿو‪٤‬ؤ‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬

‫‪٧‬يَ أنو ‪ٛ‬خىٵ‬ ‫‪٧‬يَ رؤنو ‪ٛ‬خىٵ‬ ‫أ‪٣‬خٽ حٿَ٘ف‬ ‫أ‪٣‬خٽ ٳِ حٿَ٘ف‬

‫حٿڄـظڄ‪ ٪‬ڃـڄٌ‪٩‬‬ ‫حٿڄـظڄ‪٫ ٪‬زخٍس‬ ‫آطْٺ ‪٧‬يَح‪ ،‬أً‬ ‫آطْٺ ‪٫‬ڀَ حٿ‪٨‬يَ‬
‫أٳَحى‬ ‫‪٫‬ن ڃـڄٌ‪ ٩‬أٳَحى‬ ‫حٿ‪٨‬يَ‬

‫ح‪٫‬ظٌٍ ڃن ‪٫‬يځ‬ ‫ح‪٫‬ظٌٍ ڃن‬ ‫ح‪٫‬ظٌٍ ڃن حٿظؤهَ‬ ‫ح‪٫‬ظٌٍ ‪٫‬ن حٿظؤهَ‬

‫حٿل‪ٌٍ٠‬‬ ‫حٿل‪( ٌٍ٠‬ٿنٴِ‬
‫حٿل‪)ٌٍ٠‬‬
‫ط‪٬‬خٍٱ ٳ‪ٚ‬څ ًٳ‪ٚ‬څ‬ ‫ط‪٬‬خٍٱ ٳ‪ٚ‬څ‬ ‫ّ‪ َٝ٬‬أىڂ‬ ‫ّ‪ٕ َٝ٬‬ىڂ‬
‫رٴ‪ٚ‬څ‬ ‫حٗنـخُحص‬ ‫حٗنـخُحص‬

‫‪ِ٫‬ٱ حًٕطخٍ‪ ،‬أً‬ ‫‪ِ٫‬ٱ ‪٫‬ڀَ‬ ‫‪٫‬خٍٍ ڃن حٿ‪ٜ‬لش‬ ‫‪٫‬خٍٍ ‪٫‬ن حٿ‪ٜ‬لش‬
‫رخًٕطخٍ‬ ‫حًٕطخٍ‬

‫‪٫‬خ‪٣‬پ ڃن حٿ‪٬‬ڄپ‬ ‫‪٫‬خ‪٣‬پ ‪٫‬ن حٿ‪٬‬ڄپ‬ ‫‪ِ٫‬ځ ‪٫‬ڀْو رخٿ‪٘٬‬خء‬ ‫‪ِ٫‬ڃو ‪٫‬ڀَ حٿ‪٘٬‬خء‬

‫أ‪٫‬ڀن ريء ٻٌح‬ ‫أ‪٫‬ڀن ‪٫‬ن ريء ٻٌح‬ ‫أ‪٤٫‬خه كٸو‬ ‫أ‪ َ٤٫‬ٿو كٸو‬

‫‪ًٍَٟ‬س ح‪ٙ‬ىظڄخځ‬ ‫‪ًٍَٟ‬س ح‪ٙ‬ىظڄخځ‬ ‫ط‪٬‬خٽ اٿْنخ‬ ‫ط‪٬‬خٽ ‪٫‬نينخ‬

‫رخٿظ‪٬‬ڀْڂ‬ ‫رخٿ‪٬‬ڄڀْش حٿظ‪٬‬ڀْڄْش‬

‫‪94‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫‪٫‬يي اٿْو كٴ‪٦‬‬ ‫‪٫‬يي اٿْو رلٴ‪٦‬‬ ‫ّ‪٬‬خنِ حٕٿڂ‬ ‫ّ‪٬‬خنِ ڃن حٕٿڂ‬
‫حٿَٔ‬ ‫حٿَٔ‬

‫ط‪ٌ٬‬ى ٻٌح‬ ‫ط‪ٌ٬‬ى ‪٫‬ڀَ ٻٌح‬ ‫‪ٌ٫‬ىىڂ حٿن‪٨‬خځ‬ ‫‪ٌ٫‬ىىڂ ‪٫‬ڀَ حٿن‪٨‬خځ‬

‫‪ٛ‬خىٍص حٿَٷخرش‬ ‫‪ٛ‬خىٍص حٿَٷخرش‬ ‫َّ٘د حٿٸيٌس‬ ‫َّ٘د حٿٸيٌس ‪٫‬ڀَ‬

‫‪٫‬ڀَ حٿټظخد‬ ‫حٿټظخد‬ ‫‪ٛ‬زخكخ‬ ‫حٿ‪ٜ‬زخف‬

‫أ‪ َٰٛ‬اٿَ ٳ‪ٚ‬څ‬ ‫أ‪ َٰٛ‬ٿٴ‪ٚ‬څ‬ ‫‪٬ٛ‬ي حٿٔ‪٤‬ق أً‬ ‫‪٬ٛ‬ي ‪٫‬ڀَ حٿٔ‪٤‬ق‬
‫اٿَ‬

‫‪ٟ‬لٺ ڃن أهْو‬ ‫‪ٟ‬لٺ ‪٫‬ڀَ أهْو‬ ‫‪ٛ‬خف رؤهْو‬ ‫‪ٛ‬خف ‪٫‬ڀَ أهْو‬

‫طيحًٿنخ حٕڃَ‬ ‫طيحًٿنخ ٳِ حٕڃَ‬ ‫ّيًّ حٿٌ٘ٹ‬ ‫ّيًّ ‪٫‬ڀَ حٿٌ٘ٹ‬

‫ًىذ ٳ‪ٚ‬څ اٿَ‬ ‫ًىذ ٳ‪ٚ‬څ ‪٫‬ني‬ ‫ًٻَـََ حٿَثْْ أڅ‬ ‫ًٻَـََ حٿَثْْ رؤڅ‬
‫أهْو‬ ‫أهْو‬

‫ٍر‪٫ ٢‬نٸو رخٿلزپ‬ ‫ٍر‪ ٢‬حٿلزپ ٳِ‬ ‫ّظَر‪ ٚ‬رو‬ ‫ّظَر‪ ٚ‬ٿو‬
‫‪٫‬نٸو‬

‫ٍى اٿِّ ٻظخرِ‬ ‫ٍى ٿِ ٻظخرِ‬ ‫ػڂ ٍؿ‪٪‬‬ ‫ػڂ ٍؿ‪ ٪‬اٿَ حٿٌٍحء‬

‫أٍٓپ اٿْو رييّش‬ ‫أٍٓپ ٿو ىيّش‬ ‫ٍُٷو حهلل ڃٌٿٌىح‬ ‫ٍُٷو حهلل رڄٌٿٌى‬

‫أ‪َ٫‬طو حٿٸڀڂ‬ ‫أ‪َ٫‬ص اٿْو حٿٸڀڂ‬ ‫ح‪٫‬ظخى حٿڄِ٘‬ ‫ح‪٫‬ظخى ‪٫‬ڀَ حٿڄِ٘‬

‫‪٫‬خرو رخٿو‪٤‬ؤ‬ ‫‪٫‬خد ‪٫‬ڀْو حٿو‪٤‬ؤ‬ ‫‪ٌٟ٫‬ظو ڃن ط‪٬‬زو‬ ‫‪ٌٟ٫‬ظو ‪٫‬ن ط‪٬‬زو‬

‫‪ّٔ ٙ‬ؤٽ ‪٫‬ن ٯَْ‬ ‫‪ّٔ ٙ‬ؤٽ ٯَْ ‪٫‬ن‬ ‫ّ‪ ْٖ٬‬ٳِ ؿٌ‬ ‫ّ‪ ْٖ٬‬ؿٌ حٿڄٰخڃَس‬
‫ڃ‪ٜ‬ڀلظو‬ ‫ڃ‪ٜ‬ڀلظو‬ ‫حٿڄٰخڃَس‬

‫‪95‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬ ‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬

‫حٿڄٴًَ‪٫ ٝ‬ڀَ‬ ‫حٿڄٴًَ‪ ٝ‬ٳِ‬ ‫ٳظٖ ‪٫‬ن حٿلٸْٸش‬ ‫ٳظٖ ‪٫‬ڀَ حٿلٸْٸش‬
‫حٿڄٌ‪٧‬ٲ حٗه‪ٙٚ‬‬ ‫حٿڄٌ‪٧‬ٲ‬
‫حٗه‪ٙٚ‬‬

‫ٳټَ ٳِ ڃٔظٸزڀٺ‬ ‫ٳټَ رڄٔظٸزڀٺ‬ ‫أٳٔق ٿو ٳِ‬ ‫أٳٔق ٿو حٿڄـڀْ‬

‫حٿڄـڀْ‬

‫ح‪ٙ‬ٷظزخّ ڃن‬ ‫ح‪ٙ‬ٷظزخّ ‪٫‬ن‬ ‫ٳٌ‪ ٝ‬حٕڃَ اٿَ‬ ‫ٳٌ‪ ٝ‬أهْو رخٕڃَ‬
‫أهْو‬

‫ٷزپ حٕڃَ‬ ‫َٷ ِزپ (ًحٳٶ) رخٕڃَ‬ ‫طڀٸْض طلٌَّح ڃن‬ ‫طڀٸْض طلٌَّح ڃن‬
‫حٗىحٍس‬ ‫ٷزپ حٗىحٍس‬

‫ٷخٍرض حٿنيخّش‬ ‫ٷخٍرض ‪٫‬ڀَ‬ ‫طٸيځ‬ ‫طٸيځ اٿَ حٕڃخځ‬

‫حٿنيخّش‬

‫ٷخَٓ حٿز‪٬‬خى‬ ‫ٷخَٓ ڃن حٿز‪٬‬خى‬ ‫أٷَ‪ٟ‬ض (ٳ‪ٚ‬نخ)‬ ‫أٷَ‪ٟ‬ض حٿڄخٽ‬

‫ڃخ‪ٙ‬‬ ‫ٿٴ‪ٚ‬څ‬

‫طٸخ‪٫ ْ٫‬ن ‪٫‬ڄڀو‬ ‫طٸخ‪ ْ٫‬ٳِ ‪٫‬ڄڀو‬ ‫ٍأّض حٿـڄيٌٍ‬ ‫ٍأّض ٷخ‪٣‬زش‬
‫ٷخ‪٣‬زش‬ ‫حٿـڄيٌٍ‬

‫ّظخر‪ ٪‬حٿ‪٬‬ڄپ ڃن‬ ‫ّظخر‪ ٪‬حٿ‪٬‬ڄپ ‪٫‬ن‬ ‫ٷخٽ انو‬ ‫ٷخٽ رؤنو‬
‫ٻؼذ‬ ‫ٻؼذ‬

‫ٿزٶ رخٿټ‪ٚ‬ځ‬ ‫ٿزٶ ٳِ حٿټ‪ٚ‬ځ‬ ‫ٻٴَ أنو‬ ‫ٻٴَ رؤنو‬

‫حٿظِځ حٿظ‪٬‬ڀْڄخص‬ ‫حٿظِځ رخٿظ‪٬‬ڀْڄخص‬ ‫ّٔظڀٌ حٿ‪٬٤‬خځ‬ ‫ّٔظڀٌ ڃن حٿ‪٬٤‬خځ‬

‫ٿ‪٬‬ذ رخٿټَس‬ ‫ٿ‪٬‬ذ حٿټَس‬ ‫حٿٌْځ ‪ 10‬ڃن ٌٗحٽ‬ ‫حٿٌْځ ‪ٌٗ 10‬حٽ‬

‫‪96‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬ ‫حٿ‪ٌٜ‬حد‬ ‫حٿو‪٤‬ؤ‬

‫ٿڄلش اٿَ‪ ،‬ڃن‬ ‫ٿڄلش ‪٫‬ن كْخطو‬ ‫حٿظٸَ ‪ٛ‬يّٸو‬ ‫حٿظٸَ ر‪ٜ‬يّٸو‬
‫كْخطو‬

‫ڃخ‪٣‬پ رټٌح‬ ‫ڃخ‪٣‬پ ٳِ ٻٌح‬ ‫رٸْض ‪٫‬نيه ڃيس‬ ‫رٸْض ‪٫‬نيه ٿڄيس‬

‫ڃُنق حٿٴنخڅ حٿيٍ‪٩‬‬ ‫ڃُنق حٿيٍ‪ ٩‬ٿڀٴنخڅ‬ ‫ٿڂ ّظڄخٿٺ نٴٔو ڃن ٿڂ ّظڄخٿٺ نٴٔو ‪٫‬ن‬
‫حٿزټخء‬ ‫حٿزټخء‬

‫ّظڄِْ ڃن ٯَْه‬ ‫ّظڄِْ ‪٫‬ڀَ ٯَْه‬ ‫ّظڄِْ ڃن ٳَّٸو‬ ‫ّظڄِْ ‪٫‬ن ٳَّٸو‬

‫ّظنِه ‪٫‬ن حٿٌنٌد‬ ‫ّظنِه ڃن حٿٌنٌد‬ ‫ّنخىُ أهخه أً رؤهْو‬ ‫ّنخىُ ‪٫‬ڀَ أهْو‬

‫ن‪ٜ‬لض ٿو‬ ‫ن‪ٜ‬لظو‬ ‫رخٿنٔزش اٿَ ٻٌح‬ ‫رخٿنٔزش ٿټٌح‬

‫حنظيَ حٕڃَ اٿَ ٻٌح‬ ‫حنظيَ حٕڃَ رټٌح‬ ‫نٸي ‪٫‬ڀَ ٳ‪ٚ‬څ ٷٌٿو‬ ‫نٸي ٷٌٽ ٳ‪ٚ‬څ‬

‫أىيّض ٿو أً اٿْو‬ ‫أىيّظو نٔوش‬ ‫حنظيض حٿڄزخٍحس اٿَ‬ ‫حنظيض حٿڄزخٍحس‬

‫نٔوش‬ ‫حٿظ‪٬‬خىٽ‬ ‫رخٿظ‪٬‬خىٽ‬

‫ًؿَّو اٿَ ٻٌح‬ ‫ًؿو رټٌح‬ ‫أىڄپ ‪٫‬ڄڀو‬ ‫أىڄپ ٳِ ‪٫‬ڄڀو‬

‫أًى‪٫‬ظو أڃخنش‬ ‫أًى‪٫‬ض ‪٫‬نيه أڃخنش‬ ‫ٓخٳَ ًكيه‬ ‫ٓخٳَ ٿٌكيه‬

‫ٓخٳَص رخٿ‪٤‬خثَس‬ ‫ٓخٳَص رٌحٓ‪٤‬ش‬ ‫ًحٍٍ ؿٔيه ٳِ‬ ‫ًحٍٍ ؿٔيه حٿظَحد‬
‫حٿ‪٤‬خثَس‬ ‫حٿظَحد‬

‫ً‪ٛ‬ڀنخ اٿَ حٿڄيٍٓش‬ ‫ً‪ٛ‬ڀنخ حٿڄيٍٓش‬ ‫ٌّٗٺ أڅ ّنظيِ‬ ‫ٌّٗٺ ‪٫‬ڀَ ح‪ٙ‬نظيخء‬

‫حٓظٌ‪ٟ‬ق ٍأّو‬ ‫حٓظٌ‪ٟ‬ق ‪٫‬ن ٍأّو‬ ‫ً‪ٛ‬خه رټٌح‬ ‫ً‪َّٛ‬خه ‪٫‬ڀَ ٻٌح‬

‫ًٷ‪ ٪‬حٿ‪٫ٚ‬ذ ‪٫‬ڀَ حٿ‪٬‬ٸي ًٷ‪ ٪‬حٿ‪٫ٚ‬ذ ٳِ حٿ‪٬‬ٸي‬ ‫أً‪ٟ‬ق أنو‬ ‫أً‪ٟ‬ق رؤنو‬

‫طٌٿَّي ڃنو ٻٌح‬ ‫طٌٿَّي ‪٫‬نو ٻٌح‬

‫‪97‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌجبة اٌَبكً‬

‫اٌقلام اٌجظو‪ٞ‬‬

‫ِملِخ اٌجبة‬

‫ىٌح رخد ڃٔظليع ٳِ ڃـخٿو‪ ،‬أإ‪ٛ‬پ رو ٿڄٌ‪ ٩ٌٟ‬ؿيّي ‪ ٙ‬ٯنَ ‪٫‬نو ٿټپ‬
‫ڃن َّ٘‪ ٩‬ٳِ حٿيهٌٽ اٿَ ڃـخٽ حٿظ‪ٜ‬لْق حٿڀٌُٰ‪ً ،‬أىڂ ڃخ ّڄِْ ىٌح‬
‫حٿزخد أنو ّظ‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬حٗىٍحٹ حٿٌىنِ ًحٿز‪ َُٜ‬ٿزنْش حٿټڀڄخص ًٍٓڄيخ‪،‬‬
‫ٳنـي ٻؼَْح ڃن حٿن‪ ٌٜٙ‬حٿٔڀْڄش نلٌّخ ًاڃ‪ٚ‬ثْخ‪ً ،‬ٿټن رٔٸٌ‪ ١‬كَٱ أً‬
‫ُّخىس ًطټَحٍ آهَ ّليع حٿوڀپ ٳِ ٳيڂ حٿڄ‪٬‬نَ ً‪ٌٍٛ‬س حٿټڀڄخص حٿ‪َ٬‬رْش‬
‫حٿ‪ٜ‬لْلش؛ ٿٌٿٺ ٻخڅ ڃن حٿ‪ ًٍَُ٠‬أڅ نڀٸِ حٿ‪ٌ٠‬ء ‪٫‬ڀَ ىٌح حٿڄٌ‪٩ٌٟ‬‬
‫ًىٌ حٿويح‪ ٩‬حٿز‪.َُٜ‬‬
‫‪٫‬خٿـض ىٌح حٿڄٌ‪ ٩ٌٟ‬ٳِ ‪٫‬يس ‪٫‬نخ‪ ،َٛ‬ڃن ه‪ٚ‬ٽ ً‪ ٪ٟ‬ڃٴيٌځ ٿڀويح‪٩‬‬
‫حٿز‪ َُٜ‬ٿًٌّٰخ‪ ،‬ػڂ كيىص ڃٌح‪ ٪ٟ‬حٿويح‪ ٩‬حٿز‪ًٓ َُٜ‬ڄْظيخ‪٬ًًٟ ،‬ض‬
‫حٿ‪٬‬يّي ڃن حٿنڄخًؽ حٿڀٌّٰش ٕٗيَ ىٌه حٿڄٌح‪ً ،٪ٟ‬هظڄض ىٌح حٿزخد رؤٗيَ‬
‫أٓزخد ًٷٌ‪ ٩‬حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ٳِ حٕه‪٤‬خء‪ ،‬رييٱ ح‪ٙ‬كظَحُ ڃنيخ ًطـنذ‬
‫ىٌه حٕٓزخد‪ً ،‬رخهلل حٿظٌٳْٶ‪.‬‬

‫‪98‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫روو‪٠‬ف اٌقلام اٌجظو‪ٞ‬‬

‫حٿويح‪ :٩‬أُ ا‪٧‬يخٍ ه‪ٚ‬ٱ ڃخ طوٴْو‪ً ،‬هيح‪ ٩‬حٿز‪ َٜ‬ىٌ ڃخ ّوْپ ٿڀَحثِ أنو ڃٌؿٌى‬
‫ًٿْْ ٻٌٿٺ‪ًّ ،‬ٸ‪ٜ‬ي رو أّ‪٠‬خ حٿلْڀش‪.‬‬
‫حٿويح‪ ٩‬حٿز‪ :َُٜ‬ىٌ ڃوخٿٴش حٗكٔخّ ر٘ټپ حٿلًَٱ حٿڄن‪٤‬ٸِ ٿ‪ٌٍٜ‬ىخ حٿڄوظڀٴش‬
‫حٿظِ طظڀٸخىخ حٿلٌحّ ًطيٍٻيخ اىٍحٻخ ٻڀْخ أً ؿِثْخ رخٿلٌٱ أً حٿِّخىس أً حٿظټَحٍ‬
‫كٔذ ‪٣‬زْ‪٬‬ش حٿويح‪ً ،٩‬ٿټپ ٗټپ ٿڀلَٱ ىحهپ حٿټڀڄش ‪٣‬زْ‪٬‬ش هخ‪ٛ‬ش ٳِ ‪٫‬ڄڀْش‬
‫حٗىٍحٹ‪.‬‬
‫‪٬ّ ٙ‬ظڄي حٿويح‪ ٩‬حٿز‪ َُٜ‬ٳٸ‪٫ ٢‬ڀَ كخٓش حٗر‪ٜ‬خٍ ٳِ ‪٫‬ڄڀْش حٗىٍحٹ‪ ،‬رپ أّ‪٠‬خ‬
‫ّ‪٬‬ظڄي ‪٫‬ڀَ حٿڄن حٿزَُ٘ ٳِ طٔـْپ ًط‪ ٌَّٜ‬أٗټخٽ حٿلًَٱ ًحٿټڀڄخص حٿظِ ّظڂ‬
‫طوِّنيخ ًطٔـْڀيخ‪ ،‬ٳظٍَ حٿ‪ْ٬‬ن حٿټڀڄش حٿڄٔـڀش ڃٔزٸخ رخٿڄن حٿزَُ٘ ٷزپ ٍإّظيخ‬
‫كٸْٸش ٿظليع ‪٫‬ڄڀْش ىڃؾ رْن حٿ‪ٌٍٜ‬س حٿلٸْٸْش ٿڀټڀڄش ًحٿلًَٱ‪ً ،‬رْن حٿ‪ٌٍٜ‬س‬
‫حٿٌىنْش حٿڄوِنش ڃٔزٸخ‪.‬‬
‫ّليع حٿويح‪٫ ٩‬نيڃخ ّظٌىڂ حٿز‪ٛ َٜ‬لش حٿټڀڄش حٿظِ َّحىخ‪ ،‬حٓظنخىح اٿَ حٗٗخٍحص‬
‫حٿظِ طظڀٸخىخ حٿ‪ْ٬‬ن ڃن حٿڄن‪ً ،‬طيهپ ٳِ ىٌه حٿ‪٬‬ڄڀْش حٿ‪٬‬يّي ڃن حٿ‪ٌ٬‬حڃپ حٿڄئػَس‪ ،‬ڃؼپ‬
‫ىٍؿش طَٻِْ حٿڄ‪ٜ‬لق‪ٌ٣ً ،‬ٽ ڃڄخٍٓظو ًؿٌىس ر‪َٜ‬ه‪ً ،‬ڃيٍ اىٍحٻو حٿلِٔ‬
‫ًحٿ‪٬‬ٸڀِ ًحٿز‪ٕٗ َُٜ‬ټخٽ حٿټڀڄخص ًحٿلًَٱ‪.‬‬
‫ٻٌٿٺ ڃن حٿ‪ٌ٬‬حڃپ حٿڄئػَس ٳِ ‪٫‬ڄڀْش حٿويح‪ ٩‬حٿز‪ ،َُٜ‬كـڂ حٿو‪ً ،٢‬حٕٿٌحڅ‪،‬‬
‫ًحٿَٓڂ حٗڃ‪ٚ‬ثِ ٿڀلًَٱ حٿڄظٸخٍرش ٳِ حٿ٘ټپ‪ً ،‬ٻٌٿٺ حٿ‪ٌ٬‬حڃپ حٿوخٍؿْش‪ ،‬ڃؼپ‬
‫ا‪ٟ‬خءس حٿڄټخڅ‪ً ،‬نٸخء ‪ٌٍٛ‬س ٗخٗش حٿټڄزٌْطَ اًح ٻخڅ حٿظ‪ٜ‬لْق اٿټظًَنْخ‪ً ،‬حن‪٬‬ټخّ‬
‫حٗ‪ٟ‬خءس ًحٿ‪٫ ٌٍٜ‬ڀَ حٿ٘خٗش‪ً ،‬ىٍؿش ىيًء حٿزْجش حٿڄلْ‪٤‬ش رخٿڄ‪ٜ‬لق‪.‬‬
‫طظنٌ‪ ٩‬ىٍؿخص حٿويح‪ ٩‬حٿز‪ ،َُٜ‬كٔذ ىٍؿش ڃ‪ٚ‬ك‪٨‬ش حٿو‪٤‬ؤ ٳِ حٿټڀڄش‪ ،‬ٳينخٹ‬
‫أه‪٤‬خء ‪٬ٛ‬زش حٿڄ‪ٚ‬ك‪٨‬ش ٷي ‪َّ ٙ‬حىخ أٻؼَ ڃن ٗو‪ً ،ٚ‬أه‪٤‬خء ّڄټن ڃ‪ٚ‬ك‪٨‬ظيخ‬
‫رٔيٌٿش‪.‬‬

‫‪99‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٿو‪٤‬ؤ ٯخٿزًخ ڃخ ّټٌڅ ٳِ رنْش حٿټڀڄش‪ ،‬أً ٳِ طَطْذ حٿټڀڄخص ىحهپ حٿـڄڀش حٿٌحكيس‪،‬‬
‫ًٷي ‪ّٚ ٙ‬ك‪ ٦‬حٿ٘و‪ ٚ‬حٿ‪٬‬خىُ ىٌه حٕه‪٤‬خء‪ ،‬أڃخ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ٳْنزِٰ ٿو ‪ٌ٣‬ٽ‬
‫حٿڄڄخٍٓش ًحٿظيٍد كظَ ّظڄټن ڃن ط‪ٜ‬لْق حٕه‪٤‬خء حٿز‪َّٜ‬ش رٔيٌٿش‪ ،‬ٳيِ ‪ٟ‬ڄن‬
‫أٓخْٓخص ‪٫‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‪ً ،‬حٿٌٷٌ‪ ٩‬ٳِ ڃؼپ ىٌه حٕه‪٤‬خء ّنظٸ‪ ٚ‬ٻؼًَْح ڃن‬
‫ٻٴخءس ًؿٌىس ‪٫‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق‪.‬‬

‫‪100‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِ‪ٛ‬اػن اٌقلام اٌجظو‪ٞ‬‬

‫رؾل‪٠‬ل ِ‪ٛ‬اػن اٌقلام اٌجظو‪ٚ ٞ‬فمب ٌوًّ اٌن٘ٓ ‪ٚ‬رأص‪١‬وٖ ف‪ ٟ‬اإلكهان اٌجظو‪ٞ‬‬
‫ٌؾم‪١‬مخ اٌىٍّبد‪:‬‬

‫حٿڄٌ‪ ٪ٟ‬حًٕٽ‪ :‬حٿلٌٱ‬

‫ّٸٌځ حٿڄن رلٌٱ حٿټڀڄخص أً حٿلًَٱ ٳِ ڃٌح‪ ٪ٟ‬طټَحٍ نٴْ حٿټڀڄش أً حٿلَٱ‬
‫ه‪٤‬ؤً ڃَطْن ڃظظخر‪٬‬ظْن أً أٻؼَ‪ ،‬أً ُّخىس كَٱ ٿْْ ڃن رنْش حٿټڀڄش‪ ،‬ٳْٸٌځ حٿ‪٬‬ٸپ رنخء‬
‫‪٫‬ڀَ حٿَإّش حٿٌىنْش ر‪٬‬ڄپ ىڃؾ ٿڀټڀڄظْن أً حٿلَٳْن أً كٌٱ حٿلَٱ حٿِحثي طڀٸخثْخ‪.‬‬

‫حٿڄٌ‪ ٪ٟ‬حٿؼخنِ‪ :‬حٿِّخىس‬

‫ًىِ ‪٫‬ټْ حٿڄٌ‪ ٪ٟ‬حًٕٽ ًىنخ ّٸٌځ حٿ‪٬‬ٸپ رظوِّن ‪ٌٍٛ‬س حٿټڀڄخص ًحٿلًَٱ‬
‫رَٓڄيخ حٿٌُ ح‪٫‬ظخىص حٿ‪ْ٬‬نخڅ ٍإّظو‪ ،‬ٳٴِ كخٿش نٸ‪ٜ‬خڅ كَٱ ڃن ٻڀڄش‪ ،‬أً ٻڀڄش ڃن‬
‫ؿڄڀش‪ّٔ ،‬خٍ‪ ٩‬حٿ‪٬‬ٸپ رَإّش حٿټڀڄش ‪٫‬ڀَ أنيخ ‪ٛ‬لْلش رڄخ ّوخٿٲ كٸْٸش حٿټڀڄش ‪٫‬نيڃخ‬
‫ّيٷٶ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿن‪ َ٨‬اٿْيخ‪.‬‬

‫حٿڄٌ‪ ٪ٟ‬حٿؼخٿغ‪ :‬حٗريحٽ‬

‫‪٫‬نيڃخ ّليع اريحٽ كَٱ ڃټخڅ كَٱ رنٴْ حٿټڀڄش‪ّ ،‬ٸٌځ حٿ‪٬‬ٸپ ر‪٬‬ڄڀو حٿڄ‪٬‬ظخى ٿٍَْ‬
‫حٿټڀڄش رڄخ ىِ ‪٫‬ڀْو ڃن ٗټڀيخ حٿ‪ٜ‬لْق‪ ،‬ٳ‪ ٚ‬ط‪ٚ‬ك‪ ٦‬حٿ‪ْ٬‬نخڅ طزخىٽ حٿلَٳْن‪ً ،‬طظڂ‬
‫ڃ‪ٚ‬ك‪٨‬ش ًٿٺ رٔيٌٿش ٳِ كخٿش ا‪٫‬خىس حٿن‪ َ٨‬اٿَ حٿټڀڄش‪.‬‬

‫‪101‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِ‪ٛ‬اػن اٌقلام اٌجظو‪ٞ‬‬

‫اٌزظؾ‪١‬ؼ‬ ‫اإلكهان‬ ‫اٌوٍُ‬ ‫اٌزظؾ‪١‬ؼ‬ ‫اإلكهان‬ ‫اٌوٍُ‬

‫ْٓخىس حٿڀٌحء‬ ‫ُّخىس‬ ‫ْٓخىس حٿڀٌء‬ ‫ٓڀٔڀش كڀٸخص‬ ‫ُّخىس‬ ‫ٓڀٔش كڀٸخص‬

‫حٿلڀٌٽ حٿڄڄټنش‬ ‫كٌٱ‬ ‫حٿلڀٌٽ‬ ‫حٿيْجش‬ ‫كٌٱ‬ ‫حٿيْْجش حٿينيْٓش‬

‫حٿڄڄڄټنش‬ ‫حٿينيْٓش‬

‫ڃزخىٍس حٿٔ‪ٚ‬ځ‬ ‫اريحٽ‬ ‫ڃزخٍىس‬ ‫ڃخّ‬ ‫ُّخىس‬ ‫ڃْ ٻيَرخثِ‬

‫حٿٔ‪ٚ‬ځ‬ ‫ٻيَرخثِ‬

‫ڃْخه ڃ‪٬‬ينْش‬ ‫كٌٱ‬ ‫ڃْخس ڃ‪٬‬ينْش‬ ‫نٸخرش‬ ‫كٌٱ‬ ‫نٸخرش‬

‫حٿڄينيْٓن‬ ‫حٿڄينيْْٓن‬

‫حٿڄزخٍحس‬ ‫ُّخىس‬ ‫حن‪٤‬ڀٸض‬ ‫ڃن‪٤‬ٸش‬ ‫اريحٽ‬ ‫ڃن‪٤‬ٸش حٿڄْنذ‬

‫حٿڄزخٍس‬ ‫حٿڄنْذ‬

‫ًٻْپ حٿڀـنش‬ ‫ُّخىس‬ ‫ًٻْپ حٿـنش‬ ‫حٿظٌّٰش‬ ‫ُّخىس‬ ‫حٿظ‪ٌّ٬‬ش‬

‫حٿڄيٍْٓش‬ ‫حٿڄيٍْٓش‬

‫أ‪ْ٫‬خى‬ ‫ُّخىس‬ ‫أ‪ْ٫‬خى‬ ‫ڃـڄ‪٪‬‬ ‫ُّخىس‬ ‫ڃـڄ‪ ٪‬حٿيّخڅ‬

‫حٿڄْٔلْْن‬ ‫حٿڄٔلْْن‬ ‫حٕىّخڅ‬

‫اؿَحءحص‬ ‫ُّخىس‬ ‫اؿَءحص‬ ‫طَّڀٌْڅ‬ ‫اريحٽ‬ ‫طَْٿٌْڅ‬

‫ڃٸخًڃش‬ ‫ُّخىس‬ ‫ڃٸخًڃش‬ ‫أُڃش‬ ‫كٌٱ‬ ‫أُڃش حٿ‪ٚ‬ؿجْْن‬

‫حٿٔڀ‪٤‬خص‬ ‫حٿٔ‪٤‬خص‬ ‫حٿ‪ٚ‬ؿجْن‬

‫حٿظڀْٴٌِّڅ‬ ‫اريحٽ‬ ‫حٿظٴڀٌِّڅ‬ ‫حٿ٘زټش‬ ‫اريحٽ‬ ‫حٿ٘ټزش‬

‫ًُّخىس‬ ‫حٗهزخٍّش‬ ‫حٗهزخٍّش‬

‫كٸٌٷين‬ ‫ُّخىس‬ ‫كٸٌىن‬ ‫اؿَحءحطيخ‬ ‫ُّخىس‬ ‫اؿَحءطيخ‬

‫حٿ‪٬‬ڄڀش حٿڄلڀْش‬ ‫اريحٽ‬ ‫حٿ‪٬‬ڀڄش حٿڄلڀْش‬ ‫ڃن‪٤‬ٸش حٿٸڀ‪٬‬ش‬ ‫اريحٽ‬ ‫ڃن‪٤‬ٸش حٿٸ‪٬‬ڀش‬

‫‪102‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ٍحثلش ُٻْش‬ ‫اريحٽ‬ ‫ٍحثلش ًٻْش‬ ‫أٯٴڀض حٕڃَ‬ ‫اريحٽ‬ ‫أٯڀٴض حٕڃَ‬

‫ٷنخس حٿٌّْٔ‬ ‫ُّخىس‬ ‫ٳنخس حٿٌّْٔ‬ ‫ُٯخٍّي‬ ‫اريحٽ‬ ‫ُٯخٍّ‪٢‬‬

‫اػخٍس حٿزڀزڀش‬ ‫ُّخىس‬ ‫اػخٍس حٿزڀزش‬ ‫‪٫‬ڀَ كيس‬ ‫ُّخىس‬ ‫‪٫‬ڀَ كيه‬

‫حٿٌُحٍحص‬ ‫ُّخىس‬ ‫حٿٌٍُحص‬ ‫كيًع‬ ‫اريحٽ‬ ‫كيًع‬

‫حٿټٌحٍع‬ ‫حٿټٌٍحع‬

‫حٿ٘يَ حٿڄٸزپ‬ ‫كٌٱ‬ ‫حٿ٘يَ حٿڄٸْپ‬ ‫رڄوظڀٲ‬ ‫ُّخىس‬ ‫رڄلظڀٲ حٿڄيڅ‬

‫حٿڄيڅ‬

‫ٍثخٓش‬ ‫ُّخىس‬ ‫ٍثخٓش‬ ‫ىٍحؿظخڅ‬ ‫كٌٱ‬ ‫ىٍحؿخطخڅ‬

‫حٿـڄيٌٍّش‬ ‫حٿـڄٌٍّش‬

‫أؿٍَ حٿ‪٬‬ڄڀْش‬ ‫اريحٽ‬ ‫أؿٍَ‬ ‫طٴټَْ‬ ‫اريحٽ‬ ‫طٴټَْ ٓل‪ِ٤‬‬

‫حٿ‪٬‬ڀڄْش‬ ‫ٓ‪٤‬لِ‬

‫ڃ٘ټ‪ٚ‬ص اىحٍّش‬ ‫كٌٱ‬ ‫ڃڄ٘ټ‪ٚ‬ص‬ ‫‪ٛ‬خكذ نٴًٌ‬ ‫اريحٽ‬ ‫‪ٛ‬خكذ نٴٌُ‬

‫ًاريحٽ‬ ‫اىٍحّش‬

‫‪103‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِ‪ٛ‬اػن اٌقلام اٌجظو‪ٞ‬‬

‫اٌزظؾ‪١‬ؼ‬ ‫اإلكهان‬ ‫اٌوٍُ‬ ‫اٌزظؾ‪١‬ؼ‬ ‫اإلكهان‬ ‫اٌوٍُ‬

‫ُٿش ٿٔخڅ‬ ‫اريحٽ‬ ‫ًٿش ٿٔخڅ‬ ‫نْـَّْخ‬ ‫ُّخىس‬ ‫نْـَّخ‬

‫ڃ٘خىس ٻ‪ٚ‬ڃْش‬ ‫كٌٱ‬ ‫ڃ٘خىحس‬ ‫حٍطٴخ‪ ٩‬حٿـزپ‬ ‫ُّخىس‬ ‫حطٴخ‪ ٩‬حٿـزپ‬

‫ٻ‪ٚ‬ڃْش‬

‫كڄ‪ٚ‬ص اُحٿش‬ ‫كٌٱ‬ ‫كڄخ‪ٙ‬ص‬ ‫حٓظنٴي‬ ‫كٌٱ‬ ‫حٓظنٴٌ ڃـيٌىه‬

‫اُحٿش‬ ‫ڃـيٌىه‬

‫‪٫‬ڄڀْش ؿَحكْش‬ ‫اريحٽ‬ ‫‪٫‬ڀڄْش‬ ‫حٿ‪ِّ٬‬ڄش‬ ‫اريحٽ‬ ‫حٿ‪ِّ٬‬ڄش‬

‫ؿَحكْش‬ ‫ًحٍٗحىس‬ ‫ًحٗىحٍس‬

‫حطلخى حٿزنٌٹ‬ ‫اريحٽ‬ ‫حطلخى حٿنزٌٹ‬ ‫ٳِ ًّپ‬ ‫اريحٽ‬ ‫ٳِ ُّپ حٿٸخثڄش‬
‫حٿٸخثڄش‬

‫ڃن حٿڄينْْن‬ ‫ُّخىس‬ ‫ڃن حٿڄينْن‬ ‫حٿڄٔظ٘ٴَ‬ ‫اريحٽ‬ ‫حٿڄٔ٘ظٴَ‬

‫اَّحنْْن‬ ‫ُّخىس‬ ‫اَّحنْن‬ ‫ّٔظ‪٪ْ٤‬‬ ‫ُّخىس‬ ‫ّٔ‪٪ْ٤‬‬

‫ڃڄظڀټخص‬ ‫كٌٱ‬ ‫ڃڄظخٿټخص‬ ‫حٿڄيهنْن‬ ‫كٌٱ‬ ‫حٿڄيهنْْن‬

‫حًًٍٕرْش‬ ‫اريحٽ‬ ‫حًٍٍٕرْش‬ ‫ؿَِّطِ‬ ‫ُّخىس‬ ‫ؿِّظِ طَْحڅ‬

‫طَْحڅ‬ ‫ً‪ٛ‬نخٳَْ‬
‫ً‪ٛ‬نخٳَْ‬

‫حٿظَرْش ًحٿظ‪٬‬ڀْڂ‬ ‫اريحٽ‬ ‫حٿظَرْش‬ ‫حٿظٔڀْڂ‬ ‫اريحٽ‬ ‫حٿٔظڀْڂ رخٿٸ‪٠‬خء‬

‫ًحٿظڀ‪ْ٬‬ڂ‬ ‫رخٿٸ‪٠‬خء‬

‫حٍٕ‪ٝ‬‬ ‫اريحٽ‬ ‫حٍٕ‪ٝ‬‬ ‫ًًَّڅ‬ ‫ُّخىس‬ ‫ًَّڅ ًٻَّخطيڂ‬

‫حٿڄًٍِ‪٫‬ش‬ ‫حٿڄًَُ‪٫‬ش‬ ‫ًٻَّخطيڂ‬

‫‪104‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫أٍجبة اٌ‪ٛ‬ل‪ٛ‬م ف‪ ٟ‬أفـبء‬

‫اٌزش‪٠ٛ‬ش‬
‫ىِ كخٿش ّـي حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ ٳْيخ نٴٔو ٯَْ ڃٔظل‪ٕ َ٠‬رٔ‪ ٢‬ٷٌح‪٫‬ي حٿڀٰش حٿظِ ‪ٙ‬‬
‫طوٴَ ‪٫‬ڀَ حٿڄزظيثْن‪ً ،‬ىٌ ‪٫‬ڀَ ‪٫‬ڀڂ ڃٔزٶ ريخ ًّـْي ط‪٤‬زْٸيخ‪ً ،‬ٿټن ٷي كيع‬
‫ٿڀڄ‪٬‬ڀٌڃخص طٌّٖ٘ ًىنِ رٔزذ طټَحٍ حٓظل‪٠‬خٍىخ ٌّڃْخ ًحنوٴخ‪ ٝ‬ىٍؿش حٿظَٻِْ‪.‬‬

‫اٌؼجبث‪١‬خ‬
‫طنٴ‪ٜ‬پ حٿَإّش حٿلٸْٸْش ٿڀټڀڄخص ًحٿلًَٱ‪ ،‬ٳْوَؽ حٿن‪ ٚ‬ر‪٬‬ي ڃَحؿ‪٬‬ظو ًٷي ٯخرض‬
‫حٿَإّش حٿلٸْٸْش ٿو ‪٫‬ن ‪ْ٫‬ن حٿڄ‪ٜ‬لق‪.‬‬

‫اٌوزّخ‬
‫ىِ ڃَكڀش ڃظؤهَس ڃن ڃَحكپ ٯْخد حٿَإّش‪ ،‬ٳْن‪ َ٨‬حٿڄ‪ٜ‬لق ٿڀن‪ ٚ‬أڃخڃو ًٻؤنو ‪ٙ‬‬
‫ٍَّ ْٗجخ‪ً ،‬ىٌح ّليع ‪٫‬ني ٷڀش حٿنٌځ ًحٗؿيخى حٿ٘يّي‪.‬‬

‫اٌوفغ‬
‫ڃينش حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ طلظخؽ اٿَ ٳخ‪ٛ‬پ ُڃنِ ه‪ٚ‬ٽ ڃڄخٍٓش ‪٫‬ڄپ حٿظ‪ٜ‬لْق‪ً ،‬ٿٺ‬
‫ٕڅ أىًحص حٿڄ‪ٜ‬لق ٷي طَٳ‪ ٞ‬ح‪ٓٙ‬ظـخرش ٿظنٴٌْ حًٕحڃَ حٿظِ ّ‪٤‬ڀزيخ ‪٫‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق‪،‬‬
‫ٳْـي نٴٔو ٯَْ ٷخىٍ ‪٫‬ڀَ ڃٌح‪ٛ‬ڀش حٿ‪٬‬ڄپ ٿٴظَحص ‪ٌّ٣‬ڀش رخٿټٴخءس حٿڄ‪٤‬ڀٌرش‪.‬‬

‫االوزفبء‬
‫ٳِ كخٿش ڃَحؿ‪٬‬ش ن‪ٌّ٣ ٚ‬پ ً‪٫‬ني حٿٌ‪ٌٛ‬ٽ اٿَ نيخّظو‪ّ ،‬ليع حٻظٴخء طڀٸخثِ ٳِ‬
‫ًىن حٿڄ‪ٜ‬لق ٳْڄَ َّٓ‪٬‬خ ‪٫‬ڀَ حٿٴٸَحص حٕهَْس‪ًّ ،‬نظؾ ‪٫‬ن ًٿٺ ‪٫‬يځ ڃ‪ٚ‬ك‪٨‬ش‬
‫حٕه‪٤‬خء ٳِ آهَ حٿن‪.ٚ‬‬

‫اٌغنة‬
‫ڃن أٓزخد حٿٌٷٌ‪ ٩‬ٳِ حٿو‪٤‬ؤ‪ ،‬حنـٌحد حٿڄ‪ٜ‬لق ٿڀن‪ ٚ‬حٿڄٸًَء‪ ،‬ه‪ٌٜٛ‬خ ٳِ كخٿش‬
‫ڃَحؿ‪٬‬ش حٿن‪ ٌٜٙ‬حٕىرْش ڃن ٗ‪ َ٬‬أً نؼَ‪ ،‬أً ڃلظٌٍ حٿڄٌ‪ ٩ٌٟ‬حٿ‪ٚ‬ٳض ٿ‪ٚ‬نظزخه‪،‬‬
‫ٳْنٰ٘پ حٿڄ‪ٜ‬لق رڄلظٌٍ حٿن‪ ٚ‬حٿٌُ أڃخڃو‪ ،‬ٳْنوٴ‪ ٞ‬ڃ‪٬‬يٽ حٿظَٻِْ‪.‬‬

‫‪105‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫اٌزغو‪٠‬ل‬
‫ّظلٌٽ حٿڄ‪ٜ‬لق نظْـش ٻؼَس حٿڄڄخٍٓش اٿَ آٿش ط‪ٜ‬لْق اٿټظًَنْش‪ ،‬ٳَْحؿ‪ ٪‬حٿن‪ٚ‬‬
‫أڃخڃو ٻڄـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿټڀڄخص ًحٿلًَٱ حٿڄـَىس ڃن أُ ڃ‪٬‬نَ كٸْٸِ ڃيٍٹ‪،‬‬
‫ٳْوَؽ حٿن‪ٛ ٚ‬لْلخ ٿٌّٰخ ًٿټنو ٯَْ ڃن‪٠‬ز‪ ٢‬ڃن كْغ حٿڄ‪٬‬نَ‪.‬‬

‫اٌزغ‪١١‬ت‬
‫‪٫‬نيڃخ ٍَّ حٿڄ‪ٜ‬لق أه‪٤‬خء ًٷ‪ ٪‬ٳْيخ ىًڅ ٷ‪ٜ‬ي‪ ،‬ر‪٬‬ي حنظيخثو ڃن ڃَكڀش حٿظ‪ٜ‬لْق‬
‫حًٕٿَ ّ٘‪ َ٬‬رؤنو ٻخڅ ڃْٰزخ‪ًّ ،‬ټؼَ كيًع ًٿٺ ‪٫‬ني حٿظ٘ظض أً حنٰ٘خٽ حٿٌىن ‪٫‬ن‬
‫‪٫‬ڄڀو‪.‬‬

‫اٌزٍَ‪ُ١‬‬
‫ر‪ ٞ٬‬حٿن‪ ٌٜٙ‬طلظٌُ ‪٫‬ڀَ أه‪٤‬خء ڃٔظظَس‪٫ً ،‬ني ڃَحؿ‪٬‬ش ڃؼپ ىٌه حٿټظخرخص ّؼٶ‬
‫حٿڄ‪ٜ‬لق ٳِ حٿن‪ ٚ‬ٳُْٔڀِّڂ ر‪ٜ‬لظو‪ً ،‬طنوٴ‪ ٞ‬ىٷش حٿڄ‪ٜ‬لق اٿَ أىنَ ڃٔظٌّخطيخ‪.‬‬

‫اٌغف‪ٛ‬ح‬
‫حٿنٌځ ىٌ ُحى حٿڄ‪ٜ‬لق ه‪ٚ‬ٽ ڃڄخٍٓظو ٿ‪٬‬ڄڀو‪ً ،‬ٳِ كخٿش ح‪ٙ‬كظْخؽ ٿڀنٌځ ڃ‪ ٪‬ٻؼَس‬
‫ٿًِځ حٿن‪ ٚ‬حٿڄَحى ط‪ٜ‬لْلو ّٰٴٌ حٿڄ‪ٜ‬لق ٳِ رلَ حٿنٌځ ًّ‪ٌ٬‬ى ٳِ ٿل‪٨‬ش ٳظيَد‬
‫ر‪ ٞ٬‬حٿټڀڄخص ڃن رْن ‪ْ٫‬نْو‪.‬‬

‫اٌز‪ٛ‬رو‬
‫حٿظ‪ٜ‬لْق ڃينش حٿييًء حٿٌىنِ ًحٿ‪ٜ٬‬زِ ًحٿنٴِٔ‪ ،‬ٿٌٿٺ ٳخٿ‪٬‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لٌد رټؼَس‬
‫حٿ‪ ١ٌٰ٠‬أً حٿظٌطَ ُّوَؽ حٿڄ‪ٜ‬لق ‪٫‬ن حٿڄٔخٍ حٿ‪ٜ‬لْق ٿڄينظو‪ ،‬ٳظَطٴ‪ ٪‬نٔزش‬
‫حٿٌٷٌ‪ ٩‬ٳِ حٕه‪٤‬خء‪.‬‬

‫اٌىّبي‬
‫ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق طلظخؽ اٿَ حٿټڄخٽ ڃن كْغ حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص ًحٿڀٰش ًحٗىٍحٹ‬
‫ًحٿظَٻِْ‪...‬اٿن‪ً ،‬ڃن حٿنخىٍ ً‪ٌٛ‬ٽ حٿڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ اٿَ حٿټڄخٽ‪ ،‬ٳ‪٬‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬لق‬
‫ىيٳو طٸڀْپ ڃ‪٬‬يٽ حٕه‪٤‬خء اٿَ أٷپ ىٍؿش ڃڄټنش‪ً ،‬ٿټنيخ ‪ ٙ‬ط‪ٜ‬پ اٿَ حٿټڄخٽ‬
‫حٿڄ‪٤‬ڀٌد ٳِ حٗكخ‪٣‬ش رټپ حٕه‪٤‬خء؛ ٕڅ ڃينش حٿظ‪ٜ‬لْق طظ‪٤‬ڀذ ٗو‪ٜ‬خ ڃٌٌٓ‪ْ٫‬خ‬
‫ڃڀڄخ رخٿ‪٬‬يّي ڃن حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص ًحٿڄيخٍحص‪ ،‬طلظخؽ اٿَ ٻؼَس ٷَحءس ً‪ٌ٣‬ٽ هزَس‬
‫ًڃڄخٍٓش ‪٫‬ڀڄْش ًڃينْش‪.‬‬

‫‪106‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫رــج‪١‬ــمبد‬

‫ّٔبمط رهواث‪١‬خ‪:‬‬
‫(اڅ حٿلٔنخص ٌّىزن حٿْٔجخص) ىٌى‪.114 :‬‬
‫اڅ‪ :‬كَٱ ن‪ٜ‬ذ ًطٌٻْي‪.‬‬
‫حٿلٔنخصِ‪ :‬حٓڂ اڅ ڃن‪ٌٜ‬د رخٿټَٔس؛ ٕنو ؿڄ‪ ٪‬ڃئنغ ٓخٿڂ‪.‬‬
‫ٌّىزن‪ :‬ٳ‪٬‬پ ڃ‪٠‬خٍ‪ ٩‬ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ‪ٙ‬ط‪ٜ‬خٿو رـ(نٌڅ حٿنٌٔس)‪ً ،‬نٌڅ حٿنٌٔس‪:‬‬
‫‪ٟ‬ڄَْ ڃظ‪ٜ‬پ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٴظق ٳِ ڃلپ ٍٳ‪ ٪‬ٳخ‪٫‬پ‪.‬‬
‫حٿْٔجخص‪ :‬ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ رو ڃن‪ٌٜ‬د رخٿټَٔس؛ ٕنو ؿڄ‪ ٪‬ڃئنغ ٓخٿڂ‪.‬‬
‫________________________________________‬
‫(ًٻخڅ ٓ‪ْ٬‬ټڂ ڃ٘ټٌٍح) حٗنٔخڅ‪.22 :‬‬
‫ًٻخڅ‪ :‬حٿٌحً‪٫ :‬خ‪٣‬ٴش‪ ،‬ٻخڅ‪ :‬ٳ‪٬‬پ ڃخ‪ ٝ‬نخٷ‪ ٚ‬نخٓن َّٳ‪ ٪‬حٿڄزظيأ ًّن‪ٜ‬ذ حٿوزَ‪.‬‬
‫ٓ‪ْ٬‬ټڂ‪ :‬حٓڂ ٻخڅ ڃَٳٌ‪ ٩‬رخٿ‪٠‬ڄش حٿ‪٨‬خىَس‪(ً ،‬ٻڂ)‪ٟ :‬ڄَْ حٿڄوخ‪٣‬زْن ڃزنِ ‪٫‬ڀَ‬
‫ٓ‪ ِْ٬‬اٿْو)‪.‬‬
‫حٿٔټٌڅ ٳِ ڃلپ ؿَ رخٗ‪ٟ‬خٳش (أُ رب‪ٟ‬خٳش َ‬
‫ڃ٘ټًٌٍح‪ :‬هزَ ٻخڅ ڃن‪ٌٜ‬د رخٿٴظلش حٿ‪٨‬خىَس‪.‬‬
‫_______________________________________‬
‫(حٿَؿخٽُ ٷٌحڃٌڅ ‪٫‬ڀَ حٿنٔخء) حٿنٔخء‪.34 :‬‬
‫حٿَؿخٽ‪ :‬ڃزظيأ ڃَٳٌ‪ٚ٫ً ٩‬ڃش ٍٳ‪٬‬و حٿ‪٠‬ڄش حٿ‪٨‬خىَس؛ ٕنو ؿڄ‪ ٪‬طټَْٔ ‪ٛ‬لْق‬
‫حٓهَ‪.‬‬
‫ٷٌحڃٌڅ‪ :‬هزَ ڃَٳٌ‪ٚ٫ً ٩‬ڃش ٍٳ‪٬‬و حٿٌحً ؛ ٕنو ؿڄ‪ ٪‬ڃٌٻَ ٓخٿڂ‪.‬‬
‫‪٫‬ڀَ‪ :‬كَٱ ؿَ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ‪ ٙ‬ڃلپ ٿو ڃن حٗ‪َ٫‬حد‪.‬‬
‫حٿنٔخء‪ :‬حٓڂ ڃـًٍَ رـ(‪٫‬ڀَ)‪ً ،‬حٿـخٍ ًحٿڄـًٍَ ڃظ‪٬‬ڀٶ رـ(ٷٌحڃٌڅ)‪.‬‬

‫‪107‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫(ًأڅ ط‪ٌٜ‬ڃٌح هَْ ٿټڂ اڅ ٻنظڂ ط‪٬‬ڀڄٌڅ) حٿزٸَس‪.184 :‬‬

‫ًأڅ ط‪ٌٜ‬ڃٌح‪ :‬حٿٌحً‪ :‬حٓظجنخٳْش‪ ،‬أڅْ‪ :‬كَٱ ڃ‪ٜ‬يٍُ (ّ‪٬‬نِ اًح ط‪ٚ‬ه ٳ‪٬‬پ ڃ‪٠‬خٍ‪٩‬‬
‫ّټٌڅ طؤًّڀو رڄ‪ٜ‬يٍ‪ً ،‬حٿظٸيَّ ىنخ‪ٌْ ًَٛ :‬ڃُټُڂ) ًىٌح حٿڄ‪ٜ‬يٍ حٿڄئًٽ ّ‪َ٬‬د ىنخ ٳِ‬
‫ڃلپ ٍٳ‪ ٪‬ڃزظيأ‪.‬‬
‫هٌَْ‪ :‬هزَ ڃَٳٌ‪ ٩‬رخٿ‪٠‬ڄش‪.‬‬
‫َٿټُڂْ‪ :‬حٿ‪ٚ‬ځ كَٱ ؿَ‪( ،‬ٻُڂْ)‪ٟ :‬ڄَْ ؿڄخ‪٫‬ش حٿڄوخ‪٣‬زْن حٿٌٻٌٍ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ٳِ‬
‫ڃلپ ؿَ رلَٱ حٿـَ‪ً ،‬حٿـخٍ ًحٿڄـًٍَ ڃظ‪٬‬ڀٶ رـ(هَْ)‪.‬‬
‫______________________________________‬
‫(ڃخ ‪٫‬ڀَ حٿٌَٓٽِ ا‪ ٙ‬حٿز‪ٚ‬٭ُ)‪:‬‬
‫ڃخ‪ :‬كَٱ نٴِ ‪٫ ٙ‬ڄپ ٿو‪.‬‬
‫‪٫‬ڀَ حٿٌَٓٽِ‪ :‬ؿخٌٍّ ًڃـًٍَ ٳِ ڃلپ ٍٳ‪ ٪‬هزَ ڃٸيځ‪.‬‬
‫ا‪ :ٙ‬كَٱ ك‪٫ ٙ َٜ‬ڄپ ٿو‪.‬‬
‫حٿز‪ٚ‬٭ُ‪ :‬ڃزظيأ ڃئهَ ڃَٳٌ‪ ٩‬رخٿ‪٠‬ڄش حٿ‪٨‬خىَس‪.‬‬
‫______________________________________‬
‫أٷزپُ ًح حٿـيحٍَ ًًح حٿـيح ٍِ‬ ‫أڃَُّ ‪٫‬ڀَ حٿيّخٍِ ىّخٍَ ٿْڀَ‬
‫أڃَُّ ‪ :‬ٳ‪٬‬پ ڃ‪٠‬خٍ‪ ٩‬ڃَٳٌ‪ٚ٫ً ٩‬ڃش ٍٳ‪٬‬و حٿ‪٠‬ڄش حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ‪ً ،‬حٿٴخ‪٫‬پ‬
‫‪ٟ‬ڄَْ ڃٔظظَ طٸيَّه أنخ‬
‫‪٫‬ڀَ ‪ :‬كَٱ ؿَ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ حٿڄٸيٍ ‪٫‬ڀَ آهَه‪.‬‬
‫حٿيّخٍ ‪:‬حٓڂ ڃـًٍَ ً‪ٚ٫‬ڃش ؿَه حٿټَٔس حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه‪.‬‬
‫ىّخٍ ‪ :‬ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ رو ڃن‪ٌٜ‬د ‪٫ -‬ڀَ ح‪ٙ‬هظ‪ٜ‬خ‪ - ٙ‬رٴ‪٬‬پ ڃلًٌٱ طٸيَّه أه‪. ٚ‬‬
‫ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو حٿٴظلش حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ًىٌ ڃ‪٠‬خٱ‪.‬‬
‫ٿْڀَ ‪ :‬ڃ‪٠‬خٱ اٿْو ڃـًٍَ ً‪ٚ٫‬ڃش ؿَه حٿټَٔس حٿڄٸيٍس ‪٫‬ڀَ حٕٿٲ ‪.‬‬

‫‪108‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫أٷزپُ ‪ :‬ٳ‪٬‬پ ڃ‪٠‬خٍ‪ ٩‬ڃَٳٌ‪ٚ٫ً ٩‬ڃش ٍٳ‪٬‬و حٿ‪٠‬ڄش حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ‪ً ،‬حٿٴخ‪٫‬پ‬
‫‪ٟ‬ڄَْ ڃٔظظَ طٸيَّه أنخ‬
‫ًح ‪ :‬حٓڂ حٗخٍس ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ حٿڄٸيٍ ‪٫‬ڀَ حٕٿٲ ٳِ ڃلپ ن‪ٜ‬ذ ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ رو ‪.‬‬
‫حٿـيحٍ ‪ :‬ريٽ ڃن‪ٌٜ‬د ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو حٿٴظلش حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫ًًح ‪ :‬حٿٌحً كَٱ ‪٤٫‬ٲ ‪ً ،‬ح حٓڂ ڃ‪ٌ٤٬‬ٱ ‪.‬‬
‫حٿـيحٍ ‪ :‬ريٽ ڃن‪ٌٜ‬د ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو حٿٴظلش حٿظِ ٷڀزض ٻَٔس ٿڀ‪ًٍَ٠‬س حٿ٘‪َّ٬‬ش ‪.‬‬
‫______________________________________‬
‫ًأَٓ‪ ُ٩‬ٳِ حٿنيٍ ڃنيخ ىزٌرًخ‬ ‫أٗيُّ ڃنَ حٿَّخفِ حٿيٌؽِ ر‪ً٘٤‬خ‬
‫أٗي ‪ :‬هزَ ٿڄزظيأ ڃلًٌٱ طٸيَّه ىِ‬
‫ڃن ‪ :‬كَٱ ؿَ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٴظق حٿ‪٨‬خىَ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫حٿَّخف ‪ :‬حٓڂ ڃـًٍَ ً‪ٚ٫‬ڃش ؿَه حٿټَٔس حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫حٿيٌؽ ‪ :‬ن‪٬‬ض ڃـًٍَ ً‪ٚ٫‬ڃش ؿَه حٿټَٔس حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫ر‪٘٤‬خً ‪ :‬طڄِْْ ڃن‪ٌٜ‬د ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو طنٌّن حٿٴظق حٿ‪٨‬خىَ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫ًأَٓ‪ : ٩‬حٿٌحً كَٱ ‪٤٫‬ٲ ‪،‬أَٓ‪ ٩‬حٓڂ ڃ‪ٌ٤٬‬ٱ ‪٫‬ڀَ أٗي ‪.‬‬
‫ٳِ ‪ :‬كَٱ ؿَ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ حٿڄٸيٍ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫حٿنيٍ ‪ :‬حٓڂ ڃـًٍَ ً‪ٚ٫‬ڃش ؿَه حٿټَٔس حٿڄٸيٍس ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫ڃنيخ ‪ :‬ڃن كَٱ ؿَ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٴظق حٿ‪٨‬خىَ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪ ،‬حٿيخء ‪ٟ‬ڄَْ ڃظ‪ٜ‬پ ڃزنِ‬
‫‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ حٿڄٸيٍ ‪٫‬ڀَ حٕٿٲ ٳِ ڃلپ ؿَ رڄن ‪.‬‬
‫ىزٌرخ‪ :‬طڄِْْ ڃن‪ٌٜ‬د ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو طنٌّن حٿٴظق حٿ‪٨‬خىَ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫______________________________________‬

‫‪109‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ٯيحً ًحٿڀْغُ ٯ‪٠‬زخڅٌ‬ ‫ڃْ٘نخ ڃْ٘شَ حٿڀْغِ‬

‫ڃْ٘نخ ‪ :‬ٳ‪٬‬پ ڃخ‪ ٝ‬ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ‪ٙ‬ط‪ٜ‬خٿو رنخ حٿيحٿش ‪٫‬ڀَ حٿٴخ‪٫‬پ ‪ً ،‬حٿنخ ‪ٟ‬ڄَْ‬
‫ڃظ‪ٜ‬پ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ٳِ ڃلپ ٍٳ‪ ٪‬ٳخ‪٫‬پ ‪.‬‬
‫ڃْ٘ش ‪ :‬ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ ڃ‪٤‬ڀٶ ڃن‪ٌٜ‬د ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو حٿٴظق حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ًىٌ ڃ‪٠‬خٱ‬
‫‪.‬‬
‫حٿڀْغ ‪ :‬ڃ‪٠‬خٱ اٿْو ڃـًٍَ ً‪ٚ٫‬ڃش ؿَه حٿټَٔس حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫ٯيح‪ :‬ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ ٳْو ڃن‪ٌٜ‬د ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو طنٌّن حٿٴظق حٿ‪٨‬خىَ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫ًحٿڀْغ ‪ :‬حٿٌحً ًحً حٿلخٽ ‪ ،‬حٿڀْغ ڃزظيأ ڃَٳٌ‪ٚ٫ً ٩‬ڃش ٍٳ‪٬‬و حٿ‪٠‬ڄش حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ‬
‫آهَه ‪.‬‬
‫ٯ‪٠‬زخڅ ‪ :‬ڃزظيأ ڃَٳٌ‪ٚ٫ً ٩‬ڃش ٍٳ‪٬‬و طنٌّن حٿ‪٠‬ڂ حٿ‪٨‬خىَ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪ً ،‬حٿـڄڀش‬
‫ح‪ٓٙ‬ڄْش‪ -‬حٿڀْغ ٯ‪٠‬زخڅ‪ -‬ٳِ ڃلپ ن‪ٜ‬ذ كخٽ ‪.‬‬
‫__________________________________‬
‫كنٌَّ حٿڄَ‪٬ٟ‬خصِ ‪٫‬ڀَ حٿٴ‪ْ٤‬ڂِ‬ ‫كوُ ٳلنَخ ‪٫‬ڀْنَخ‬
‫نِٿْنخ ىً َ‬
‫نِٿنخ‪ :‬ٳ‪٬‬پ ڃخ‪ ٝ‬ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ‪ٙ‬ط‪ٜ‬خٿو رنخ حٿيحٿش ‪٫‬ڀَ حٿٴخ‪٫‬پ ًحٿنخ ‪ٟ‬ڄَْ‬
‫ڃظ‪ٜ‬پ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ٳِ ڃلپ ٍٳ‪ ٪‬ٳخ‪٫‬پ ‪.‬‬
‫ىًكو‪ :‬ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ رو ڃن‪ٌٜ‬د ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو حٿٴظلش حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ًىٌ ڃ‪٠‬خٱ‬
‫ًحٿيخء ‪ٟ‬ڄَْ ڃظ‪ٜ‬پ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ٳِ ڃلپ ؿَ رخٗ‪ٟ‬خٳش ‪.‬‬
‫ٳلنخ ‪ :‬حٿٴخء كَٱ حٓظجنخٱ ‪ ،‬كنخ ٳ‪٬‬پ ڃخ‪ ٝ‬ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٴظلش حٿڄٸيٍس ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫‪٫‬ڀْنخ ‪٫ :‬ڀَ كَٱ ؿَ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ حٿڄٸيٍ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪ ،‬حٿنخ ‪ٟ‬ڄَْ ڃظ‪ٜ‬پ‬
‫ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ٳِ ڃلپ ؿَ‪.‬‬
‫كنٌ ‪ :‬ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ ڃ‪٤‬ڀٶ ڃن‪ٌٜ‬د ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو حٿٴظلش حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ًىٌ ڃ‪٠‬خٱ‬
‫‪.‬‬
‫حٿڄَ‪٬ٟ‬خص ‪ :‬ڃ‪٠‬خٱ اٿْو ڃـًٍَ ً‪ٚ٫‬ڃش ؿَه حٿټَٔس حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫‪٫‬ڀَ ‪ :‬كَٱ ؿَ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ حٿڄٸيٍ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬

‫‪110‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٿٴ‪ْ٤‬ڂ‪ :‬حٓڂ ڃـًٍَ ً‪ٚ٫‬ڃش ؿَه حٿټَٔس حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫______________________________________‬
‫أُنخٓخً ر‪٬‬يَڃخ ٻخنٌُح ٓټٌطخً‬ ‫ًأن‪٤‬ٸَضِ حٿيٍحىڂُ ر‪٬‬يَ ‪ٛ‬ڄضٍ‬
‫ًأن‪٤‬ٸض‪ :‬حٿٌحً كٔذ ڃخ ٷزڀيخ ‪ ،‬أن‪٤‬ٸض ٳ‪٬‬پ ڃخ‪ ٝ‬ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٴظق حٿ‪٨‬خىَ ‪٫‬ڀَ‬
‫آهَه ‪ ،‬حٿظخء طخء حٿظؤنْغ ‪ٟ‬ڄَْ ڃظ‪ٜ‬پ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ حٿٌُ ٷڀذ ٻَٔحً ڃن‪٬‬خً‬
‫‪ٙ‬ٿظٸخء حٿٔخٻنْن ‪ ٙ‬ڃلپ ٿيخ ڃن حٗ‪َ٫‬حد ‪.‬‬
‫حٿيٍحىڂ ‪ :‬ٳخ‪٫‬پ ڃَٳٌ‪ٚ٫ً ٩‬ڃش ٍٳ‪٬‬و حٿ‪٠‬ڄش حٿڄٸيٍس ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫ر‪٬‬ي ‪َ٧ :‬ٱ ُڃخڅ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٴظلش حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ًىٌ ڃ‪٠‬خٱ ‪.‬‬
‫‪ٛ‬ڄض ‪ :‬ڃ‪٠‬خٱ اٿْو ڃـًٍَ ً‪ٚ٫‬ڃش ؿَه طنٌڅ حٿټَٔ حٿ‪٨‬خىَ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫أنخٓخ‪ :‬ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ رو ڃن‪ٌٜ‬د ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو طنٌّن حٿٴظق حٿ‪٨‬خىَ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫ر‪٬‬يڃخ ‪ :‬ر‪٬‬ي ‪َ٧‬ٱ ُڃخڅ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٴظلش حٿ‪٨‬خىَس ‪٫‬ڀَ آهَه ًىٌ ڃ‪٠‬خٱ ‪ ،‬حٿڄخ‬
‫حٓڂ ڃٌ‪ٌٛ‬ٽ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿٔټٌڅ ٳِ ڃلپ ؿَ رخٗ‪ٟ‬خٳش‪.‬‬
‫ٻخنٌح ‪ :‬ٻخڅ ٳ‪٬‬پ ڃخ‪ ٝ‬نخٷ‪ ، ٚ‬حٿٌحً ًحً حٿـڄخ‪٫‬ش ‪ٟ‬ڄَْ ڃظ‪ٜ‬پ ڃزنِ ‪٫‬ڀَ حٿ‪٠‬ڂ‬
‫ٳِ ڃلپ ٍٳ‪ ٪‬حٓڂ ٻخڅ ‪.‬‬
‫ٓټٌطخ ‪ :‬هزَ ٻخڅ ڃن‪ٌٜ‬د ً‪ٚ٫‬ڃش ن‪ٜ‬زو طنٌّن حٿٴظق حٿ‪٨‬خىَ ‪٫‬ڀَ آهَه ‪.‬‬
‫_____________________________________‬

‫‪ -1‬ٷُڂْ رِ َظ ْ‪َِّ٬‬ذِ حٿټڀڄخصِ حٓطِ َْشِ ڃَ‪ُ َ٪‬ڃََح‪َ٫‬خسِ حٿ‪ْ َّ٠‬ز‪ ِ٢‬حٗڃْڀَخثِِ حٿ‪َّٜ‬لِْقِ ِٿټُپِّ ٻَِڀ َڄشٍ كََٔذ‬
‫ٷٌََح‪ِ٫‬يِ حٿټظخ َرشِ حٿ َ‪ََ٬‬رِ َّْشِ‪:‬‬
‫( ‪Germany - Italy - Spain - Australia - Albania - Kuwait -‬‬
‫‪)Stadium - Japan - Istanbul - Strategy‬‬

‫‪111‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫‪٤‬يَخ رخٿ٘ټپ‪:‬‬
‫*‪َْ٫‬ن َى ْڄ َِسَ حٿٌَْ‪ْٛ‬پ ٳْڄخ ّڀِ ًح‪ِ ْٟ‬ز ْ‬
‫حٿڄيٍُّ ٿڀ‪٤‬خٿِذ حٿـيّي ‪ :‬ڃخ حٓڄٺ؟‬
‫ًّ‬ ‫‪ -2‬ٷخٽ‬
‫‪ -3‬حػْنَخڅِ ‪َ َّْ٘ ٙ‬ز‪َ٬‬خڅِ ‪َ٣ :‬خٿِذُ ‪ِ٫‬ڀْڂٍ ًَ‪َ٣‬خٿِذُ ڃَخٽٍ‪.‬‬
‫‪ِٓ -4‬نِِّ حػْنَظَخڅِ ً‪ًَُِْ٘٫‬څَ َٓ َنشً‪.‬‬
‫‪ -5‬حٳظق حٿنَّخٳِ ٌَسَ ّخ حرْنَ كَخڃِيٍ ‪.‬‬
‫ََٔصْ‪.‬‬
‫‪َ ًَ -6‬ٷ‪َ٬‬ضْ نَ‪َّ٨‬خٍَطِِ ‪َ٫‬ڀََ حٍٕ‪ًَ ٝ‬ح ْنټَ َ‬
‫_________________________________‬
‫*‪َٛ‬لِّقْ ڃخ ّڀِ‪:‬‬
‫‪ -7‬اؿڀْ ىنخ‪.‬‬
‫‪ً -8‬ٷٴض ن‪ٜ‬ٲ ٓخ‪٫‬ش ٳِ انظ‪٨‬خٍ حٿنظْـش ‪.‬‬
‫‪ -9‬أّن ارنٺ ًارنظٺ ّخ ‪٫‬زي حهلل ؟‬
‫‪ -10‬ىٌح حٿ‪٤‬زْذ اڃَأطو ‪٣‬زْزش أ‪٣‬ٴخٽ ‪.‬‬
‫‪ -11‬أٻظذ ىٌح أٿيٍّ‪.‬‬
‫_________________________________‬
‫ٓڄَخءَ حٿَّظِ َى ْڄَِ ُطيَخ َى ْڄ َِسُ ًَ‪ْٛ‬پِ‬
‫‪ -12‬حُ ًْ ُٻَِ حٕ ْ‬

‫_________________________________‬

‫‪112‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫*‪ٚ٫ ٪ٟ‬ڃش ىڄِس حٿٸ‪ ٪٤‬ٳٌٵ حٕٿٲ أً طلظيخ ٳْڄخ ّڀِ‪:‬‬

‫‪ -13‬حٓڀڂ أهٌنخ ٷزپ حٗيَ ‪.‬‬
‫‪ -14‬ح حڃَّټِ حنض حځ حنـڀُِْ ؟‬
‫‪ -15‬ٷخٽ حٿڄيٍّ ‪ٌّٙ‬د‪ :‬حكٴ‪ٌٍٓ ٦‬س ح‪ٙ‬نٴخٽ‪.‬‬
‫‪ -16‬حّن ٻظخد ح‪ٓٙ‬ظخً؟‬
‫‪ -17‬ٷخٽ حٿ‪٤‬زْذ ٿڀڄَّ‪ :ٞ‬حهَؽ ٿٔخنٺ‪.‬‬
‫‪ً -18‬ىزض حٿَ ڃټظذ حٿزَّي ‪ٍٓٙ‬خٽ رَٷْش حٿَ حڃِ‪.‬‬
‫‪ -19‬حؿڀْ حڃخڃِ ًحٷَأ حٿيٍّ‪.‬‬
‫‪ -20‬ىٍٓض ٳِ حكيٍ ؿخڃ‪٬‬خص حٿڄڄڀټش‪.‬‬
‫‪ -21‬حڃٖ حٿټٌد ڃخء‪.‬‬
‫‪ -22‬حىينخ حٿ‪َٜ‬ح‪ ١‬حٿڄٔظٸْڂ‪.‬‬
‫____________________________‬

‫‪113‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ػن كائوح ؽ‪ٛ‬ي اٌىٍّبد اٌز‪ ٟ‬ث‪ٙ‬ب أفـبء ‪ٚ‬اوزت اٌظ‪ٛ‬اة ف‪ٛ‬ل‪ٙ‬ب‪:‬‬
‫‪1‬‬

‫‪٫‬ٸي حٿڀٌحء هخٿي ٓ‪ْ٬‬ي ڃلخٳ‪ ٦‬حٿَ٘ٷْش حؿظڄخ‪ ٍ٩‬رڄيَّ ڃيَّّش حٗٓټخڅ ٿڄظخر‪٬‬ش‬

‫حٿڄًَ٘‪٫‬خص حٿـخٍُ طنٴٌْىخ رن‪٤‬خٵ ىحثَس حٿڄلخٳ‪٨‬ش ٿڀظؤٻي ڃن حٿظِحځ حٿَ٘ٻخص‬

‫حٿڄنٴٌس رخٿـيًٽ حٿِڃنِ حٿڄليى ٿنيٌ حٕ‪٫‬ڄخٽ ًٿ‪٣ٚ‬ڄبنخڅ ‪٫‬ڀَ طٌ‪ْٛ‬پ حٿڄَحٳٶ ڃن‬

‫ڃْخه ً‪َٛ‬ٱ ‪ٛ‬لِ ًٻيَرخء ڃئٻيًح ‪٫‬ڀَ ‪ًٍَٟ‬س طِٿْپ ٻخٳش حٿ‪٬‬ٸزخص أڃخځ طنٴٌْ‬

‫حٿڄًَ٘‪٫‬خص ًطيْؤس ح‪ٙ‬ؿٌحء حٿڄنخٓزو ٿڀ‪٬‬ڄپ ٿ‪٠‬ڄخڅ اٿظِحځ حٿَ٘ٻخص حٿڄنٴٌس‬

‫رخٿظٌٷْظخص حٿڄليىس ٿنيٌ حٕ‪٫‬ڄخٽ‪.‬‬

‫ًطڂ آظ‪َ٬‬ح‪ ٝ‬حٿڄًَ٘‪٫‬خص حٿـخٍُ طنٴٌْىخ ٳِ ٷ‪٤‬خ‪ ٩‬حٗٓټخڅ ٿٌْٻي حٿڄينيّ كخڃي‬

‫‪٫‬ڀَ كخڃي ڃيَّ ڃيَّّش حٗٓټخڅ أنو ؿخٍ أ‪٫‬ڄخٽ ان٘خء حٿڄًَ٘‪ ٩‬ح‪ٙ‬ؿظڄخ‪ ِ٫‬رؤٍ‪ٝ‬‬

‫حٿ‪ٜ٬‬ڀٌؿِ رڄيّنش حٿِٷخُّٶ ًىٌ ‪٫‬زخٍس ‪٫‬ن "‪ 10‬رَؽ ٓټنْش ط‪٠‬ڂ ‪ً 920‬كيس‬

‫ٓټْنش رخٗ‪ٟ‬خٳش اٿَ ‪ً 92‬كيحص اىحٍُ ًڃلخٽ رخٿيًٍ حٍٕ‪ً ِٟ‬ؿَحؿخص رخٿزيًٍځ‬

‫رظټڀٴش ‪ 218‬ڃڀٌْڅ ؿنْيخ ًًٿٺ ٳِ ح‪٣‬خٍ ٷْخځ حٿڄلخٳ‪٨‬ش رظٌٳَْ ڃټٔن ‪ٙ‬ثٶ ٕرنخء‬

‫حٿڄلخٳ‪٨‬ش ڃن كخؿًِ آټخڅ ‪ً ،2008‬ان٘خء ‪٫ 20‬ڄخٍس ٓټنْش هڀٲ ڃٔخٻن أكڄي‬

‫كڀڄِ رٴخٷٌّ ط‪٠‬ڂ ‪ً 346‬كيس رظټڀٴش ‪ 98‬ڃڀٌْڅ ً‪ 572‬أٿٲ ؿنْيخ ً‪٫ 5‬ڄخٍحص‬

‫رلڀٸش حٿٔڄٺ رڄيّنش حٿِٷخُّٶ ط‪٠‬ڂ ‪ً 90‬كيس ٓټنْش رظټڀٴش ‪ 10‬ڃڀٌْڅ ؿنْو‪.‬‬

‫‪114‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًٷيځ ڃيَّ ڃيَّّش حٗٓټخڅ َٗف طٴ‪ْٜ‬ڀًْخ ‪٫‬ن حٿڄٌٷٲ حٿظنٴٌُْ ٗن٘خء ‪٫ 4‬ڄخٍحص‬

‫ٓټنْش أڃخځ ڃٔظ٘ٴَ حٿظَْْٔ رـ ‪ً 40‬كيس ًرظټڀٴش ‪ 8‬ڃ‪ّْٚ‬ن ً‪ 700‬أٿٲ ؿنْو‬

‫ًأرَحؽ حٿنٸَحِٗ رظټڀٴش ‪ 31‬ڃڀٌْڅ ؿنْو‪ ،‬ٻڄخ طڂ حٓظ‪َ٬‬ح‪ ٝ‬أ‪٫‬ڄخٽ حن٘خء ڃزنَ‬

‫حٿل‪٠‬خنش رٴخٷٌّ رظټڀٴش ‪ 3‬ڃڀٌْڅ ؿنْيخ ًان٘خء ڃزنَ ًٍٕ ًٯَٳش ڃٌٿي حٿ‪٬‬زخٓش‬

‫رڄَٻِ ٳخٷٌّ رظټڀٴش ‪ 2‬ڃڀٌْڅ ؿنْو‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ٻ٘ٴض ڃ‪ٜ‬خىٍ رخٿ‪٤‬ذ حٿَ٘‪ ،ِ٫‬أڅ حٿڄ‪ٜ‬ڀلش حنظيض ڃن حٿظٸََّ حٿڄزيثِ ٿظَّ٘ق‬

‫ؿؼغ ‪ 3‬أ‪٣‬ٴخٽ طڂ حٿ‪٬‬ؼٌٍ ‪٫‬ڀْيڂ أٓٴپ ٻٌرَُ حٿڄٌَّ‪ْ٣‬ش‪.‬‬

‫ًٷخٿض حٿڄ‪ٜ‬خىٍ أڅ ٓزذ ًٳخس حٕ‪٣‬ٴخٽ حٿؼ‪ٚ‬ع كًَٷخ ڃظٴَٷش رخٿـٔڂ‪ ،‬كْغ طزْن ڃن‬

‫طَّ٘ق ؿؼخڃْن حٕ‪٣‬ٴخٽ حٿؼ‪ٚ‬ع‪ ،‬أنيڂ ڃ‪ٜ‬خرْن رلًَٵ رؤؿِحء ڃوظڀٴش ڃن أؿٔخىىڄخ‪،‬‬

‫ًحٿٌُ ٻخنض ٓزذ ًٳخطيڂ‪.‬‬

‫أ‪ٟ‬خٳض حٿڄ‪ٜ‬خىٍ‪ ،‬اٿَ أنو طزْن ڃن طَّ٘ق حٿـؼخڃْن انيڂ ٯَْ ڃ‪ٜ‬خرْن رؤّش ا‪ٛ‬خرخص‬

‫أً ؿًَف ٷ‪ْ٬٤‬ش‪٫ً ،‬يځ ط‪َٟ٬‬يڂ ٿڀونٶ‪.‬‬

‫ًأٗخٍص حٿڄ‪ٜ‬خىٍ‪ ،‬اٿَ أڅ حٕ‪٣‬ٴخٽ أ‪٫‬ڄخٍىڂ طظَحًف ڃن ٓنش اٿَ ‪ٓ 5‬نٌحص‪ ،‬كْغ‬

‫ّزڀٮ ‪٫‬ڄَ أكيىڂ ٓنش ًن‪ٜ‬ٲ‪ً ،‬حٓهَ ٓنظخڅ‪ً ،‬حٿؼخٿغ ‪ٓ 5‬نٌحص ًحٿن‪ٜ‬ٲ‪.‬‬

‫‪115‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًأً‪ٟ‬لض حٿڄ‪ٜ‬خىٍ أنو طزْن ڃن حٿظَّ٘ق أڅ أؿٔخځ حٿ‪٠‬لخّخ حٿؼ‪ٚ‬ػش ٓڀْڄش‪ًٙ ،‬‬

‫ٌّؿي أّش أ‪٠٫‬خء ڃٴٸٌىس ڃنيڂ‪.‬‬

‫ًأٻيص حٿڄ‪ٜ‬خىٍ‪ ،‬أڅ حٕ‪٣‬زخء حٿَ٘‪ٌْ٫‬څ ٷخڃٌح رٔلذ ‪ْ٫‬نخص ڃن ؿؼخڃْن حٕ‪٣‬ٴخٽ‪،‬‬

‫ٗؿَحء طلخٿْپ حٿـ‪ًً ،DNA‬ٿٺ ٿڄ‪َ٬‬ٳش اًح ٻخڅ حٕ‪٣‬ٴخٽ أهٌحص أً طَر‪٤‬يڂ أّش ‪ٛ‬ڀش‬

‫ٷَحرش أهٍَ ڃن ‪٫‬يڃو‪ً ،‬أٗخٍص اٿَ أڅ حٿـؼخڃْن ٻخنض ٳِ كخٿش ط‪٬‬ٴن طخځ‪ً ،‬أڅ‬

‫حٿٌٳخس كيػض ڃن ػ‪ٚ‬ع أّخځ‪.‬‬

‫ًڃن حٿڄٸٍَ أڅ ّظڂ ح‪ٙ‬نظيخء ڃن حٿظٸََّ حٿنيخثِ ٿڀ‪ٜ‬ٴش حٿظَّ٘لْش ًطٔڀْڄو اٿَ حٿنْخرش‬

‫حٿ‪٬‬خڃش ه‪ٚ‬ٽ ‪ٌّ 15‬ځ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫حٓظٸزپ حٿيٻظٌٍ ڃلڄي ٓڀ‪٤‬خڅ ڃلخٳ‪ ٦‬حٗٓټنيٍّش‪ ،‬حٿٌْځ‪ ،‬رڄټظزو‪ً ،‬حڅ ًٍنوٌح ٍثْْ‬

‫ڃئٓٔش ط‪ ٌَّ٤‬حٿظ‪٬‬ڀْڂ ر٘نـيخٍ‪ً ،‬هٌ ڃٌ ْٗنؾ ٍثْْ ڃظلٲ ڃـڄٌ‪٫‬ش ٗنـيخُ؛‬

‫ًًٿٺ ٳِ ا‪٣‬خٍ ط‪ ِِّ٬‬حٿ‪ٚ٬‬ٷخص حٿڄ‪َّٜ‬ش حٿ‪ْٜ‬نْش ًهخ‪ٛ‬ش ٳْڄخ ّوظ‪ ٚ‬رڄـخٽ‬

‫حٿظ‪٬‬ڀْڂ ًحٿؼٸخٳش‪ً ،‬طٌ‪ْ٣‬ي اطٴخٷْخص حٿظآهِ رْن حٿڄيڅ حٿ‪ْٜ‬نْش ًحٗٓټنيٍّش ًهخ‪ٛ‬ش ٳِ‬

‫ڃـخٽ حٿظزخىٽ حٿؼٸخٳِ‪ً ،‬ٻٌح ٿ٘‪٫‬يحى ‪ٙ‬ٳظظخف ڃ‪" َٝ٬‬حٿظَحع حٿؼٸخٳِ حٿ‪ٚ‬ڃخىُ ٳِ‬

‫حٿلْخس حٿٌْڃْش ٳِ ٗنـيخُ " رڄټظزش حٗٓټنيٍّش ًحٿٌُ ّ‪٬‬ظزَ أًٽ ڃظلٲ ڃن نٌ‪٫‬و‬

‫ّٸخځ هخٍؽ حٿ‪ْٜ‬ن‪.‬‬

‫‪116‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًٍكذ حٿڄلخٳ‪ ٦‬ٳِ ريحّش حٿڀٸخء رخٿٌٳي حٿ‪ْٜ‬نَ ٳِ ڃلخٳ‪ ٦‬حٗٓټنيٍّش‪ ،‬ڃظڄن ٿيڂ‬

‫ُّخٍس ڃٌٳٸش ًاٷخڃش ‪ْ٣‬زش ٳِ رڀيىن حٿؼخنَ‪ً ،‬ڃئٻيح حڅ ڃيّنش ح‪ٓٙ‬ټنيٍّش ڃن ڃيڅ‬

‫حٿـٌد حٿْٔخكِ كْغ أنيخ طڄظڀٺ حٿ‪٬‬يّي ڃن حٿڄٸٌڃخص حٿؼٸخٳْش ًحٿل‪٠‬خٍّش ٻڄخ أڅ ريخ‬

‫حٿ‪٬‬يّي ڃن حٿڄظخكٲ ًحٿڄخُحٍحص حٿظخٍّوْش‪ ،‬ڃَْ٘ح اٿَ أڅ حٗٓټنيٍّو طَر‪٤‬يخ رڄيّنش‬

‫ٗنـيخُ ‪ٚ٫‬ٷخص طؤهِ‪ ،‬ٻڄخ أ‪َ٫‬د ‪٫‬ن ح‪٫‬ظِحُىخ رخهظْخٍ حٗٓټنيٍّش ٗٷخڃش ىٌح‬

‫حٿڄظلٲ حٿٴَّي ڃن نٌ‪٫‬و ‪٫‬ڀَ حٍ‪ٟ‬يخ‪ ،‬ڃئٻيح كَ‪ ٙ‬حٿڄلخٳ‪٨‬ش ‪٫‬ڀَ ا‪٧‬يخٍ ًاهَحؽ‬

‫ىٌح حٿليع ر‪ٌٍٜ‬س ڃَ٘ٳش أڃخځ حٿ‪٬‬خٿڂ أڃـ‪.٪‬‬

‫ًُحٍ حٿٌٳي حٿ‪ْٜ‬نِ ڃيّنش حٕٷ‪ً َٜ‬حٿڄظخكٲ ريخ ًٗخىيح ڃ‪ َٝ٬‬حٿڄنظـخص حٿْيًّش‬

‫ىحهپ حٿٸ‪ ًَٝ٫ً َٜ‬ٳنْش ٿٴَٷش حٕٷ‪ َٜ‬ٿڀٴنٌڅ حٿ٘‪٬‬زْش ٻڄخ ُحٍ ڃيّنو حٿٸخىَس‬

‫ًحٿڄظلٲ حٿٸٌڃِ ًًُحٍس حٿوخٍؿْش حٿڄ‪َّٜ‬ش‪ً ،‬ڃټظزش حٗٓټنيٍّش ًؿخڃ‪٬‬ش‬

‫حٗٓټنيٍّش‪ًً ،‬ٿٺ ٳِ ا‪٣‬خٍ حٿظ‪٬‬خًڅ حٿؼٸخٳَ رْن ڃ‪ً َٜ‬حٿ‪ْٜ‬ن ًحٿظـيِْ ٿٴخ‪٫‬ڀْخص‬

‫ػٸخٳْش ڃظ‪٬‬يىس حٿٴظَس حٿڄٸزڀو‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫ٷخٽ ‪٫‬زي حٿڄلٔن ٓ‪ٚ‬ڃش‪ ،‬نٸْذ حٿ‪ٜ‬لٴْْن‪ ،‬اڅ حٿي‪ٌ٫‬س ٿـڄ‪ْ٬‬ش ‪٫‬ڄٌڃْش ‪٣‬خٍثش رنخءًح‬

‫‪٫‬ڀَ ‪٣‬ڀذ ٷيځ ڃن ‪ 183‬ڃن أ‪٠٫‬خء حٿـڄ‪ْ٬‬ش حٿ‪٬‬ڄٌڃْش‪ ،‬ٻؤكي ًٓخثپ حٿ‪ ٢ٰ٠‬كٌٽ‬

‫‪117‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ڃًَ٘‪ ٩‬ٷخنٌڅ طن‪ْ٨‬ڂ حٿ‪ٜ‬لخٳش ًحٗ‪ٚ٫‬ځ ڃلپ ىٍحٓش‪ًْٓٙ ،‬ڄخ اننخ أڃخځ ڃًَ٘‪٩‬‬

‫ٷخنٌڅ‪ ،‬ڃئٻيًح أڅ ٷنٌحص حٿلٌحٍ ‪ ٙ‬طِحٽ ڃٴظٌكش ًحٕرٌحد ٿڂ طٔي‪ ،‬ٷزپ أڅ ّڀـؤ‬

‫حٿ‪ٜ‬لٴْْن ٿٴټَس حٿظ‪ْ٬ٜ‬ي‪ً ،‬حٿنٸخرش ڃٔظ‪٬‬يس ٿڀظلخًٍ ڃ‪ ٪‬حٿـڄْ‪٣ ٪‬خٿڄخ حٕڃَ ّظ‪٬‬ڀٶ‬

‫ر‪ٜ‬خٿق حٿـڄخ‪٫‬ش حٿ‪ٜ‬لٴْش‪.‬‬

‫ًحؿظڄ‪ ،٪‬ڃـڀْ نٸخرش حٿ‪ٜ‬لٴْْن رَثخٓش حٿنٸْذ ‪٫‬زي حٿڄلٔن ٓ‪ٚ‬ڃش‪ ،‬رل‪ ٌٍ٠‬ٻخڃپ‬

‫حٕ‪٠٫‬خء رخٓظؼنخء أرٌ حٿٔ‪ٌ٬‬ى ڃلڄي‪ٍ ،‬ثْْ ٿـنش حٗٓټخڅ‪ ،‬ٿ‪ًَ٨‬ٱ ٓٴَه هخٍؽ‬

‫حٿز‪ٚ‬ى‪.‬‬

‫ًنخٷٖ ح‪ٙ‬ؿظڄخ‪٫ ٩‬يى ڃن حٿڄڀٴخص ڃن ‪ٟ‬ڄنيخ ح‪٫‬ظڄخى ڃل‪َ٠‬ح حؿظڄخ‪٫‬خ حٿڄـڀْ‬

‫حٿڄظٔټڄپ ‪٫‬ڀَ ٌّڃْن ‪ٌّ 23ً 20‬نٌْ‪ً ،‬حٿظ‪ٌٍ٤‬حص حٿوخ‪ٛ‬ش رخٿڄ‪ٚ‬ك‪٨‬خص حٿڄٸيڃش‬

‫ڃن حٿنٸخرش ر٘ؤڅ ٷخنٌڅ طن‪ْ٨‬ڂ حٿ‪ٜ‬لخٳش ًح‪ٚ٫ٙ‬ځ‪ً ،‬حٿڄٌٻَس حٿڄٸيڃش ڃن أ‪٠٫‬خء‬

‫حٿڄـڀْ‪ً ،‬ح‪٫‬ظڄخى طٌ‪ْٛ‬خص ىْجش حٿڄټظذ رظخٍّن ‪ٌّ ٥‬ٿٌْ حٿـخٍ‪٫ً ،‬يځ ط‪ْ٤‬زٶ ٷَحٍ‬

‫حٿڄـڀْ ر٘ؤڅ اّٸخٱ حٿِّخىه ٿـڄْ‪ ٪‬حٿڄٌ‪٧‬ٴْن حٿڀٌّن طڂ ُّخىس ٍحطزيڂ‪ً ،‬حٗظَحٻخص‬

‫حٿنٸخرش ٳِ حٿظن‪ْ٨‬ڄخص حٿنٸخرْش حٗٷڀْڄْش ًحٿْش طٔيّيىخ‪ً ،‬ط٘ټْپ ٿـنش حٗ‪٫‬خنخص‪،‬‬

‫ًٗجٌڅ حٿٸْي‪ًٗ ،‬جٌڅ حٕ‪٠٫‬خء‪ً ،‬طٴ‪ْ٬‬پ اؿظڄخ‪٫‬خص ىْجش حٿظؤىّذ‪ًٗ ،‬جٌڅ‬

‫حٿڄٌ‪٧‬ٴٌڅ‪ً ،‬ڃخ ّٔظـي ڃن أ‪٫‬ڄخٽ‪.‬‬

‫‪118‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫‪5‬‬

‫طزخَٗ حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش رخٿڄنْخ‪ ،‬حٿظلٸْٸخص ڃ‪ ٪‬أ‪٠٫‬خء ط٘ټْپ ‪ٜ٫‬خرِ حٻظ٘ٴٌح ڃيّنش‬

‫أػَّش رٸ‪ٜ‬ي َٓٷظيخ ًطيَّزيخ هخٍؽ حٿز‪ٚ‬ى طَؿ‪ ٪‬اٿَ حٿ‪ َٜ٬‬حٿًَڃخنَ ًحٿٌْنخنَ‪.‬‬

‫ً‪٫‬ٸذ طٸنْن حٗؿَحءحص ًرخٿظنْٔٶ ڃ‪ ٪‬حٿـيخص حٿڄ‪٬‬نْش طڂ حٓظييحٳيڂ رڄؤڃٌٍّش‬

‫رخ‪ٗٙ‬ظَحٹ ڃ‪ ٪‬ٷ‪٤‬خ‪ ٩‬حٕڃن حٿ‪٬‬خځ ًأڃن حٿڄنْخ أٓٴَص ‪٫‬ن ‪ٟ‬ز‪٤‬يڂ رٸَّش ْٗزخ ىحثَس‬

‫حٿڄَٻِ رڄٌٷ‪ ٪‬حٿلٴَ ًرلٌُس حًٕٽ ْٓخٍس ڃ‪ٚ‬ٻَ "ڃڀټو" ًريحهڀيخ (‪٫ 483‬ڄڀش ڃن‬

‫حٿنلخّ ًحٿزًَنِ طَؿ‪ ٪‬اٿَ حٿٸَنْن حٿؼخنَ ًحٿؼخٿغ‪ -‬انخء ڃن حٿٴوخٍ َّؿ‪ ٪‬ٿڀ‪َٜ٬‬‬

‫حٿٌْنخنَ)‪.‬‬

‫ٻڄخ ‪ُ٫‬ؼَ ‪٫‬ڀَ كٴَس ‪ 5×4‬أڃظخٍ ر‪٬‬ڄٶ ‪ 5‬أڃظخٍ ريحهڀيخ ر‪ ٞ٬‬ٻَٔ حٿٴوخٍ "نخطؾ ‪٫‬ن‬

‫أ‪٫‬ڄخٽ حٿلٴَ" ًح‪ٙ‬ىًحص حٿڄٔظويڃش‪ ،‬حٻظ٘ٲ (ڃيّنش أػَّش طَؿ‪ ٪‬ٿڀ‪ َٜ٬‬حٿٌْنخنَ‬

‫حٿًَڃخنَ ًريخ حٿ‪٬‬يّي ڃن حٿڄٸخرَ حٕػَّش حٿڄنلٌطش ٳِ حٿ‪ٜ‬وَ طڄظي اٿَ نلٌ ‪ 2‬ٻْڀٌ‬

‫ڃظَ ر‪ 600 َٝ٬‬ڃظَ ‪ -‬أ‪٫‬ڄيس ًٻنْٔش ًٍڃخنْش ٌّنخنْش ريخ ڃلَحرخ ً‪٫‬خڃٌىّن‬

‫ً‪ٛ‬ڀْزخ)‪ً ،‬ٷٍَ ڃٴظِ٘ آػخٍ ڃن‪٤‬ٸش حٿڄنْخ رؤػَّش حٿڄ‪٠‬زٌ‪٣‬خص ًحٿڄٌٷ‪.٪‬‬

‫ًرڄٌحؿيش حٿڄظيڄْن ح‪٫‬ظَٳٌح ربٍطټخد حٿٌحٷ‪٬‬ش رٸ‪ٜ‬ي حٿزلغ ًحٿظنٸْذ ‪٫‬ن حٓػخٍ‬

‫ٿزْ‪٬‬يخ ًحٷظٔخځ ك‪ْٜ‬ڀش حٿزْ‪ ٪‬ٳْڄخ رْنيڂ‪ً ،‬طڂ حٿظلٴ‪٫ ٦‬ڀَ حٿْٔخٍس حٿڄ‪٠‬زٌ‪٣‬ش ًحٿٸ‪٪٤‬‬

‫‪119‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫حٕػَّش ًحٕىًحص حٿڄٔظويڃش ٳِ ‪٫‬ڄڀْش حٿلٴَ‪ً ،‬ٻٌح ‪ 7‬ىخطٲ ڃلڄٌٿش ‪ُٟ‬ز‪٤‬ض‬

‫رلٌُس حٿڄظيڄْن‪ً ،‬اطوخً حٗؿَحءحص حٿٸخنٌنْش حٿ‪ُٚ‬ڃش‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫ّن‪٨‬ڂ ڃَٻِ ڃ‪ٜ‬خىٍ حٿظ‪٬‬ڀڂ ريٌّحڅ حٿڄيَّّش رخٿٴٌْځ‪٫ ،‬يه ىًٍحص ٿظنڄْش ڃيخٍحص‬

‫حٿ‪ٚ٤‬د أػنخء ٳظَس حٗؿخُس حٿ‪ْٜ‬ٴْش‪ ،‬رڄٸَ حٿڄَٻِ ريٌّحڅ ‪٫‬خځ حٿڄيَّّش‪.‬‬

‫ًٷخٽ حٿيٻظٌٍ ‪٫‬خىٽ ‪٫‬زي حٿڄن‪٬‬ڂ ًٻْپ ًُحٍس حٿظَرْش ًحٿظ‪٬‬ڀْڂ‪ :‬اڅ ڃَٻِ ڃ‪ٜ‬خىٍ‬

‫حٿظ‪٬‬ڀڂ ّن‪٨‬ڂ رڄٸَس رخٿڄيَّّش ىًٍحص طنڄْش ڃيخٍحص ٗڄڀض‪ ،‬رَنخڃؾ حٿظنڄْش حٿٌحطْش‬

‫ٿٖ‪٣‬ٴخٽ حرن حرنٺ (ٳن طْٰ٘پ ح‪ٙ‬ه٘خد حٍٕٻض) ًّنظ‪٨‬ڂ رو ‪ 45‬طڀڄٌْح‪ً ،‬رَنخڃؾ‬

‫طلْٔن حٿو‪ ٢‬حٿ‪َ٬‬رِ‪ّ٘ ،‬خٍٹ ٳْيڂ ‪٣ 28‬خٿذ‪ً ،‬رَنخڃؾ طنڄْش ڃيخٍحص حٿڀٰش‬

‫حٕنـڀِّْش‪ّ٘ ،‬خٍٹ ٳْو ‪ 30‬ڃظيٍرخ‪ً ،‬ىًٍس طيٍّْزْش ‪ TOT‬طيٍّذ حٿڄيٍرْن‪،‬‬

‫ّ٘خٍٹ ٳْيخ ‪ 17‬ڃيٍد‪.‬‬

‫ًأ‪ٟ‬خٱ ًٻْپ حٿٌُحٍس ٳِ ط‪َّٜ‬لخص ‪ٛ‬لٴْش‪ ،‬أڅ ڃَٻِ ڃ‪ٜ‬خىٍ حٿظ‪٬‬ڀڂ ّلٸْٶ‬

‫حٿظنڄْش حٿڄينْش حٿڄٔظيحڃش ٿڀڄ‪٬‬ڀڂ ًٍٳ‪ ٪‬حٿڄٔظٌٍ حٿ‪٬‬ڀڄَ ًحٿڄ‪َ٬‬ٳِ ًحٿڄيخٍُ ٿڀ‪ٚ٤‬د‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫ٷيځ حٿَثْْ حٕڃَّټِ ىًنخٿي طَحڃذ حٿٌْځ حٿلپ ٿڀ‪٬‬خث‪ٚ‬ص حٿظِ حنٴ‪ٜ‬ڀض ‪٫‬ن أرنخءىخ‪،‬‬

‫رٔزذ ْٓخٓظش حٿڄظ٘يىس نلٌ حٿڄيخؿًَڅ حٿٌّن ّيهڀٌڅ حٿز‪ٚ‬ى ر٘ټپ ٯَْ َٗ‪.ِ٫‬‬

‫‪120‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًٷخٽ طَحڃذ ه‪ٚ‬ٽ طَّٰيس ‪٫‬ڀَ "طٌّظَ" أهزَ حٕٗوخ‪ ٙ‬رؤ‪ّ ٙ‬ؤطٌح ٿيًٿظنخ ر٘ټپ ٯَْ‬

‫َٗ‪ .ِ٫‬ىٌح ىٌ حٿلپ"‪ ،‬ڃ‪ْ٠‬خ أڅ ‪٫‬ڀَ حٿٸخىڃْن ٕڃَّټخ حٿيهٌٽ ٿڀز‪ٚ‬ى ر٘ټپ َٗ‪ِ٫‬‬

‫ٻڄخ ّٴ‪٬‬پ حٿزخٷْن‪.‬‬

‫ًطخر‪ " ٪‬أٷٌٽ ًٿٺ ٕننخ ٿيّنخ ٷٌحنْن ًكيًى‪ ٙ .‬طؤطٌح ٿز‪ٚ‬ىنخ ر٘ټپ ٯَْ ڃًَ٘‪.٩‬‬

‫ًؿخءص ط‪٬‬ڀْٸخص طَحڃذ‪ً ،‬ٳٸخ ٿ‪ٜ‬لْٴش "ًحٗن‪٤‬ن رٌٓض" ح‪ٙ‬ڃَّټْش‪ ،‬ه‪ٚ‬ٽ طٌؿيو‬

‫ًًٍٕرخ‪ ،‬ٿل‪ ٌٍ٠‬ٷڄش حٿنخطٌ حٿـ‪ 26‬رخٿ‪٬‬خ‪ٛ‬ڄش حٿزڀـْټْش رًَٻٔپ‪.‬‬

‫ًٳ٘ڀض اىحٍس طَحڃذ ٳِ ٳَ‪ْٓ ٝ‬خٓش ‪٫‬يځ حٿظٔخڃق‪ً ،‬ٳ‪ٜ‬پ حٿڄيخٍؿْن ‪٫‬ن أرنخثيڂ‬

‫ًحٿظِ طٔززض ٳِ ٳ‪ٜ‬پ ‪٣ 2000‬ٴ‪٫ ٚ‬ن ًحٿيّيڂ‪ ،‬ر‪٬‬ي ٷْخځ حٿ‪٬‬يّي ڃن ح‪ٙ‬كظـخؿخص‬

‫‪ٟ‬يه‪ً ،‬طٸيّڂ ‪٫‬يىڃخ ڃن حٿٸ‪٠‬خّخ ‪ٟ‬ي كټٌڃظو‪.‬‬

‫ًأڃَص حٿڄلټڄش حٿٴْيٍحٿْش ًٻخٿش انٴخً حٿٸخنٌڅ ًحٿيـَس رڀڂ ٗڄپ حَٕٓ حٿظِ حنٴ‪ٜ‬ڀض‬

‫‪٫‬ن أرنخثيخ‪ًً ،‬ٷٲ حكظـخُىڂ ٕؿپ ٯَْ ڃٔڄخ‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫ٗييص ٷَّو حٿ‪ٜ‬ٴخ حٿظخر‪٬‬ش ٿڄَٻِ طڄِ ح‪ٙ‬ڃيّي‪ ،‬ٳِ ڃلخٳ‪٨‬ش حٿيٷيڀْش‪ ،‬ط‪٬‬ڀْٶ رنَ‬

‫"‪ٙ‬ٳظش" ‪٫‬ڀَ ڃيٍٓش حٿ‪ٜ‬ٴخ ح‪ٙ‬رظيحثْش حٿڄ٘ظَٻش طلڄپ حٓڂ حٿ٘يْي حٿڄـني ؿڄ‪٬‬ش ڃلڄي‬

‫‪٫‬زي حٿٴظخف حٿٌُ حٓظ٘يي ٳِ كخىع حٍىخرَ رَٳق طوڀْيح ٿٌٻَحه ًٓ‪ ٢‬ٳَكش ‪٫‬خٍڃش‬

‫حنظخرض أىخٿِ حٿٸَّش ًهخ‪ٛ‬ش حَٓس حٿ٘يْي‪.‬‬

‫‪121‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًٻخڅ ڃلخٳ‪ ٦‬حٿيٷيڀْش ٷي ٻڀٲ ؿڄخٽ ‪٫‬زي حٿلِ‪ٍ ،‬ثْْ ڃَٻِ ًڃيّنو طڄِ ح‪ٙ‬ڃيّي‪،‬‬

‫رَٔ‪٫‬ش ط‪٬‬ڀْٶ رخنَ رخٓڂ حٿ٘يْي ‪٫‬ڀَ حٿڄيٍٓش ٳٌٍح ّظ‪٠‬ڄن ٷ‪ٜ‬و حٓظ٘يخىه ٿْټٌڅ‬

‫نڄًٌؽٌ ڃَ٘ٱٌ طظنخٷڀو ح‪ٙ‬ؿْخٽ حٿڄظ‪٬‬خٷزش‪ ،‬ڃټڀٴًخ رظٌٳَْ ٳَ‪ٛ‬و ‪٫‬ڄپ ٿ٘ٸْٶ حٿ٘يْي‪.‬‬

‫ًٷخٽ "حٿ٘‪َ٬‬حًُ"‪ ،‬أڅ حٿ٘يْي ‪ٟ‬لَ رنٴٔو ‪ٌ٣‬ح‪ْ٫‬ش ڃن أؿپ ڃ‪٬ًٗ َٜ‬زيخ ؿڄْ‪٬‬خ‪،‬‬

‫ڃ‪ْ٠‬ٴًخ رخڅ حٿ٘يخىس ڃنلش ڃن حهلل ّوظ‪ ٚ‬ريخ ڃن حكذ ڃن ‪٫‬زخىه ًڃنِٿش حٿ٘ييحء ڃ‪٪‬‬

‫ح‪ٙ‬نزْخء ٳِ ح‪٫‬ڀَ ىٍؿخص حٿـنش‪ ،‬ڃؼڄنًخ حٿ‪ٜ‬زَ ًحٿظڄخٓٺ ًح‪ٙ‬كظٔخد حٿٌُ طلڀض رو‬

‫حَٓس حٿ٘يْي ٍٯڂ ڃ‪ٜ‬خريڂ ًڃ‪ٜ‬خد حٿٌ‪٣‬ن‪ ،‬ڃًَْ٘ح رخڅ طڀٺ ىِ حٿٔڄو حٿظِ ريص‬

‫ىحثڄخ ٿيٍ حَٓ حٿ٘ييحء ٳِ ٍرٌ‪ ٩‬حٿٌ‪٣‬ن ڃڄخ ّئٻي ‪٫‬ڄٶ ح‪ّٙ‬ڄخڅ حٿٸٌٍ رخهلل حٿ‪ْ٨٬‬ڂ‬

‫ًرٸ‪٠‬خثو ًٷيٍس ًطټ٘ٲ ‪٫‬ن حٿڄ‪٬‬يڅ حٿڄ‪ َُٜ‬ح‪ْٛٙ‬پ ٿڀڄ‪َّْٜ‬ن ٳِ ؿڄْ‪٪‬‬

‫ڃلخٳ‪٨‬خص ڃ‪.َٜ‬‬

‫ًأ‪ٟ‬خٱ ڃلخٳ‪ ٦‬حٿيٷيڀْش‪ ،‬رخڅ حٿـِحء ح‪ًٙ‬ٳَ ٿڀ٘ييحء ًحَٓىڂ ىٌ ڃن حهلل ٓزلخنو‬

‫ًط‪٬‬خٿَ ًّټٴَ حَٓ حٿ٘ييحء حٿٴوَ رؤرنخثيڂ ح‪ٙ‬ر‪٤‬خٽ ًطوڀْي ًٻَحىڂ ٳ‪٫ ٚ٠‬ن ڃنِٿو‬

‫حٿ٘ييحء حٿ‪ْ٨٬‬ڄش ٷخثڀًخ " حٿ٘ييحء أكْخء ‪٫‬ني ٍريڂ َُّٷٌڅ"‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫‪٫‬ؼَ ڃٔجٌٿِ ڃ‪٤‬خٍ َٗځ حٿْ٘ن ‪٫‬ڀَ ‪ 300‬أٿٲ ٍّخ‪ٌ٬ٓ ٙ‬ىّخ‪ ،‬أػنخء ٷْخځ ٿـنش "ؿَى‬

‫‪ًَ٣‬ى حٿڄيڄپ" رـڄَٹ طٴظْٖ حٿَٻخد رخٿڄ‪٤‬خٍ‪ ،‬رـَى ڃلظٌّخص حٿ‪ًَ٤‬ى ًحٿلٸخثذ‬

‫حٿڄظوڀٴش رـ"ڃوِڅ حٿڄيڄپ"‪.‬‬

‫‪122‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًرټ٘ٲ ڃ٘ڄٌٽ حٿ‪َ٤‬ى ٍٷڂ ‪ 230‬ٿٔنش ‪ ،2018‬طزْن ًؿٌى ڃزڀٮ ‪ 300‬أٿٲ ٍّخ‪ٙ‬‬

‫ٓ‪ٌ٬‬ىّخ ‪ٟ‬ڄن ڃ٘ڄٌٽ حٿلٸْزش‪٫ً ،‬ڀَ حٿٴٌٍ طڂ حٿ‪٫ َٝ٬‬ڀَ حكڄي حٿ‪ٜ‬زخف ڃيَّ ‪٫‬خځ‬

‫ؿڄخٍٹ حٿٴًَ‪ ٩‬حٿٌٍ ٷٍَ طلٌّپ حٿڄزڀٮ رخٿـنْو حٿڄ‪ ،ٍَٜ‬رڄخ ّ‪٬‬خىٽ ڃڀٌْڅ ً‪426‬‬

‫أٿٲ ً‪ 50‬ؿنْو ڃ‪ ٍَٜ‬رٴَ‪ ٩‬حٿزنٺ حٕىڀَ حٿڄ‪ ٍَٜ‬رَ٘ځ حٿْ٘ن‪ً ،‬طٌٍّيه ٿوِّنش‬

‫ؿڄَٹ ڃ‪٤‬خٍ َٗځ حٿْ٘ن‪.‬‬

‫طڂ اه‪٤‬خٍ ى٘خځ ‪٫‬ٴخٍس ٍثْْ ح‪ٙ‬ىحٍس حٿڄَٻِّش ٿـڄخٍٹ ْٓنخء ًٻڄخٽ نـڂ ٍثْْ‬

‫ڃڀ‪ٜ‬لش حٿـڄخٍٹ رخٿٌحٷ‪٬‬ش‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫أٷَ ڃـڀْ ً‪ّٙ‬ش نْٴخىح أًٽ ٷَحٍ ٿظنٴٌْ حٗ‪٫‬يحځ ربٓظويحځ ىًحءح ّٔخ‪٫‬ي ‪٫‬ڀَ طٌٷٲ‬

‫حٿٸڀذ‪ ،‬ٿظټٌڅ أًٽ ً‪ّٙ‬ش ٳِ حٿ‪٬‬خٿڂ ط‪٤‬زٶ أكټخځ حٗ‪٫‬يحځ ‪٫‬ڀَ ٯَْ ٗټڀيخ حٿڄ‪٬‬ظخى‪.‬‬

‫ًّو‪ ٢٤‬حٿڄٔجٌٿٌڅ رٌ‪ّٙ‬ش نْٴخىح ‪ٓٙ‬ظويحځ أٳٌْنش ‪ٛ‬نخ‪ْ٫‬ش‪ ،‬أىص ٿٌٳخس أٻؼَ ڃن ‪20‬‬

‫أٿٲ كخٿش ‪٫‬خځ ‪ 2016‬ٳٸ‪ًً ،٢‬ٿٺ ر‪٬‬ي ٍٳ‪َٗ ٞ‬ٻخص حٕىًّش حٓظويحځ ڃويٍحص‬

‫أهٍَ ڃن أؿپ ‪٫‬ڄڀْش حٗ‪٫‬يحځ‪.‬‬

‫ًٷخٽ ڃيَّ حطلخى حٿلَّخص رنْٴخىح‪ ،‬أڅ حٓظويحځ حٿيًحء حٿٌُ ّي‪ َ٫‬حٿٴنظخنْپ ٳِ حٗ‪٫‬يحځ‬

‫ٯَّزخ ًڃَرٺ ٕنو نٌ‪٫‬خ ڃن حٿڄويٍحص‪ً ،‬ٿټنو ٿڂ ّٔظويځ ٳِ ‪٫‬ڄڀْخص حٗ‪٫‬يحځ ڃن‬

‫ٷذ‪ ،‬ڃٌ‪ٟ‬لخ أڅ ىنخٹ ڃوخ‪َ٣‬سٍ ٳِ كْن ٳ٘پ حٓظويحڃو‪.‬‬

‫‪123‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًًٳٸخ ٿ‪ٜ‬لْٴش "ًح ؿخٍىّخڅ" حٿزَّ‪٤‬خنْش‪ ،‬ٳبڅ حٿٴنظخنْپ ْٓظڂ حٓظويحڃو ڃ‪ ٪‬نٌ‪ْ٫‬ن‬

‫آهَّن ڃن حٿڄويٍحص‪ً ،‬حٿٴنظخنْپ ىٌ ڃويٍ ٷٌُ ؿيًح ّٴٌٵ طؤػَْه حٿيًَّْن ر‪َ٘٬‬حص‬

‫حٿڄَحص‪ً ،‬ڃ‪ً ٪‬ٿٺ ڃخ ُحٽ ٯَْ ڃل‪ ٌٍ٨‬أً ڃڄنٌ‪٫ ٩‬خٿڄًْخ‪ًّٔ ،‬ظويځ ٿظٔټْن حٓ‪ٙ‬ځ‬

‫حٿ٘يّيس ًحٿڄِڃنش ‪٫‬ني ڃَ‪ َٟ‬حٿَٔ‪٣‬خڅ ڃؼڀًخ ًٻٌٿٺ ّٔظويځ ٳِ حٿظويَّ ڃ‪ ٪‬أىًّش‬

‫أهٍَ‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫ٳخُ حٿٴَّٶ حًٕٽ ٿڀټَس رخٿنخىُ حٿڄ‪٫ َُٜ‬ڀَ ن‪َْ٨‬ه ڃَٻِ ٗزخد حٕڃَْ – أكي‬

‫أنيّش حٿيٍؿش حٿؼخنْش رڄلخٳ‪٨‬ش حٿيٷيڀْش – رٔز‪٬‬ش أىيحٱ ڃٸخرپ ىيٱ ٳِ حٿڄزخٍحس حٿٌىّش‬

‫حٿظـَّزْش حٿظِ ؿَص رْنيڄخ ڃٔخء حٿٌْځ ‪٫‬ڀَ آظخى رٌٍٓ‪ْ٬‬ي‪.‬‬

‫ًأىحٍ حٿڀٸخء ‪٣‬خٷڂ طلټْڂ ڃټٌڅ ڃن ارَحىْڂ ڃلـٌد كټڄًخ ٿڀٔخكش ًڃ‪٬‬و آ‪ٚ‬ځ ‪٫‬ٴْٴِ‬

‫ًر‪ٚ‬ٽ ‪ٜ٫‬خځ ٻڄٔخ‪٫‬يّن ًًٿٺ ٳِ ا‪٣‬خٍ حٓظ‪٬‬يحىحطو ٿڄزخٍحطو حٿڄيڄش ًحٿڄَطٸزش‬

‫رخٿـٌٿش حٿؼخٿؼش ڃن حٿڄـڄٌ‪٫‬ش حٿؼخنْش ٿڀنٔوش حٿوخڃٔش ‪ َ٘٫‬ڃن حٿز‪ٌ٤‬ٿش حٿټٌنٴيٍحٿْش‬

‫حٕٳَّٸْش ًحٿظِ طـڄ‪٬‬و رڄ‪ْ٠‬ٴو ني‪٠‬ش رَٻخڅ حٿڄَٰرِ ًحٿڄٸٍَ اٷخڃظيخ ٳِ حٿؼخڃن‬

‫‪ َ٘٫‬ڃن ٌّٿٌْ حٿـخٍُ ‪٫‬ڀَ حٿڄڀ‪٬‬ذ حٿزڀيُ رڄيّنش رَٻخڅ‪.‬‬

‫حنظيَ حٿٌ٘‪ ١‬حًٕٽ ڃن حٿڄزخٍحس رظٸيځ حٿٴَّٶ حًٕٽ رييٳْن ٿ‪ٗٚ‬ت‪ ،‬كْغ نـق‬

‫حٿڄظؤٿٶ ڃلڄٌى ًحىُ ٳِ اكَحُ أًٽ أىيحٱ حٿڄزخٍحس ٳِ حٿيٷْٸش حٿَحر‪٬‬ش ر‪٬‬يڃخ طڀٸَ‬

‫‪124‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫طڄََّس أكڄي ؿڄ‪٬‬ش‪ً ،‬أ‪ٟ‬خٱ ڃلڄٌى ًحىُ ًحطو حٿييٱ حٿؼخنِ ٳِ حٿيٷْٸش حٿوخڃٔش‬

‫ًحٿ‪َّ٘٬‬ن ڃن طڄََّس ڃ‪٤ٜ‬ٴَ ڃخٍْٓڀٌ حٿ‪َْٟ٬‬ش‪.‬‬

‫ًٳِ حٿٌ٘‪ ١‬حٿؼخنِ نـق حٿڄ‪ َُٜ‬ٳِ ُّخىس ٯڀظو ڃن حٕىيحٱ‪ ،‬كْغ ٓـپ آ‪ٚ‬ځ‬

‫‪ َْٔ٫‬حٿييٱ حٿؼخٿغ ٳِ حٿيٷْٸش حٿؼخٿؼش ڃن طڄََّس ڃلڄي ؿخرَ حٿ‪َْٟ٬‬ش‪ ،‬ٷزپ أڅ‬

‫ّ‪ْ٠‬ٲ طٌٍّٺ ؿزَّن حٿييٱ حٿَحر‪ ٪‬ڃن ‪َٟ‬رش كَس ڃزخَٗس ڃن هخٍؽ حٿڄن‪٤‬ٸش ٳِ‬

‫حٿيٷْٸش حٿؼخڃنش ‪ ،َ٘٫‬ٿَْى ڃَٻِ ٗزخد حٕڃَْ رييٱ ڃن ٍٻڀش ؿِحء ٳِ حٿيٷْٸش‬

‫حٿ‪َّ٘٬‬ن‪ً ،‬ٳِ حٿيٷخثٶ حٿوڄْ حٕهَْس نـق حٿڄ‪ َُٜ‬ٳِ ا‪ٟ‬خٳش ػ‪ٚ‬ع أىيحٱ ؿيّيس‬

‫ريأىخ ؿَّنيً ٳِ حٿيٷْٸش حٍٕر‪ْ٬‬ن ڃن طڄََّس ڃلڄٌى حٿٸ‪ ٢‬حٿٔلَّش‪ ،‬ٷزپ أڅ ّ‪ْ٠‬ٲ‬

‫أكڄي ّخَٓ حٿييٱ حٿٔخىّ رظڄََّس كََّّش ڃن كٔن ‪٫‬ڀَ‪ ،‬ٷزپ أڅ ّوظظڂ ؿَّنيً‬

‫أىيحٱ حٿڄزخٍحس رخكَحُه ىيٳخ ٓخر‪ ٪‬ٳِ حٿيٷْٸش حٕهَْس رڄظخر‪٬‬ظو ٿظٔيّيس ڃلڄي ؿخرَ‪،‬‬

‫ٿْ‪٤‬ڀٶ ر‪٬‬يىخ كټڂ حٿڄزخٍحس ‪ٛ‬خٳَطو ڃ‪٬‬ڀنًخ نيخّش حٿڄزخٍحس رٴٌُ حٿڄ‪ َُٜ‬رٔز‪٬‬ش أىيحٱ‬

‫ڃٸخرپ ىيٱ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫ٷخٽ حٕڃْن حٿ‪٬‬خځ ٿلڀٲ حٿنخطٌ ّنْ حٗظٌٿظْنزَؽ‪ ،‬اڅ حٗنٴخٵ حٿيٳخ‪ً ِ٫‬طٸخٓڂ حٿ‪٬‬زت‬

‫ْٓټٌڅ ٳِ ڃٸيڃش أؿنيس ٷڄش حٿنخطٌ حٿڄٸزڀش‪.‬‬

‫‪125‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًڃن حٿڄٸٍَ أڅ ّڀظٸِ ُ‪٫‬ڄخء حٿيًٽ حٿـ‪ 29‬حٕ‪٠٫‬خء ٳِ كڀٲ حٿنخطٌ ًحٿ‪٬‬يّي ڃن‬

‫حٿيًٽ حٿَ٘ٻخء ٿڀلڀٲ‪ ،‬ه‪ٚ‬ٽ ٷڄش ٳِ رًَٻٔپ ٌّڃخ حٍٕر‪٬‬خء ًحٿوڄْْ ڃن ىٌح‬

‫حٕٓزٌ‪ ٩‬ٳِ حٿڄٸَ حٿـيّي ٿڀلڀٲ‪.‬‬

‫ًأرڀٮ حٗظٌٿظْنزَؽ حٿ‪ٜ‬لٴْْن ٷزْپ حٿٸڄش‪ ،‬اڅ أ‪٠٫‬خء حٿلڀٲ ْٓظوًٌڅ ٷَحٍحطخ ڃن‬

‫أؿپ ط‪ ِِّ٬‬حٿَى‪ ٩‬ٿيٍ حٿنخطٌ ًٷيٍطو ‪٫‬ڀَ حٿيٳخ‪ً ٩‬ط‪ْ٬ٜ‬ي حٿلَد ‪٫‬ڀَ حٍٗىخد‬

‫ًطلٸْٶ آٿْش أٻؼَ ‪٫‬ي‪ ٙ‬ٿظٸخٓڂ حٿ‪٬‬ذء حٿڄخٿِ‪.‬‬

‫ًٷخٽ‪" :‬حننخ نظٌٷ‪ ٪‬أڅ طٸٌځ ‪ 8‬ىًٽ ڃن أ‪٠٫‬خء حٿلڀٲ ربنٴخٵ ‪ %2‬ڃن حٿنخطؾ حٿڄلڀِ‬

‫حٗؿڄخٿِ ‪٫‬ڀَ حٿيٳخ‪ ٩‬ىٌح حٿ‪٬‬خځ‪ ،‬ڃٸخٍنش رـ‪ 3‬أ‪٠٫‬خء ٳٸ‪ ٢‬ٳِ ‪٫‬خځ ‪ً ،"2014‬أ‪ٟ‬خٱ‪:‬‬

‫"حننخ نٸيٍ أڅ حٿلڀٴخء حًٍٕرْْن ْٓ‪ْ٠‬ٴٌڅ ‪ 266‬ڃڀْخٍح ىً‪ٍٙ‬ح ا‪ٟ‬خٳْش ٿڀيٳخ‪ ٩‬ٳِ‬

‫حٿٴظَس ڃخ رْن ‪ً 2018‬كظَ ‪."2024‬‬

‫ًرخٿنٔزش ٿيًٍ حٿنخطٌح ٳِ ڃټخٳلش حٍٗىخد‪ ،‬أٻي حٗظٌٿظْنزَؽ أڅ حٿلڀٴخء ٌْٓحٳٸٌڅ‬

‫‪٫‬ڀَ طٸيّڂ حٿڄِّي ڃن حٿي‪٫‬ڂ ٿڀَ٘ٻخء ٳِ حٿَ٘ٵ حًٕٓ‪ًٗ ٢‬ڄخٿِ أٳَّٸْخ رڄخ ٳِ ًٿٺ‬

‫حٿ‪َ٬‬حٵ ًطٌنْ ًح‪ٍٙ‬ىڅ‪.‬‬

‫ًٷخٽ أنو ڃن أؿپ ط‪ِّ٫ ِِّ٬‬ڄش حٿنخطٌ ًٷيٍطو ‪٫‬ڀَ حٿيٳخ‪ ،٩‬ٳبڅ ڃن حٿڄظن‪ َ٨‬أڅ ّظزنِ‬

‫ُ‪٫‬ڄخء حٿنخطٌ ڃزخىٍس حٿـخىِّش‪.‬‬

‫‪126‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًأ‪ٟ‬خٱ أنو "ڃن حٿڄٸٍَ ى‪ٌ٫‬س ڃٸيًنْخ ٿزيء ڃلخىػخص حٗن‪٠‬ڄخځ ٿڀلڀٲ‪ًً ،‬ٿٺ رڄـَى‬

‫ح‪ٙ‬نظيخء ڃن رڀٌٍس ح‪ٙ‬طٴخٵ حٿظخٍّوِ كٌٽ حٓڂ ڃٸيًنْخ ًطنٴٌْه"‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫حٓظٸزپ أ‪٣ٙ‬زخء ًحٿ‪٬‬خڃڀْن رڄٔظ٘ٴَ حٿي‪ٚ‬ٽ رڄلخٳ‪٨‬ش ٌٓىخؽ حٿٌْځ حٿيٻظٌٍ أكڄي ‪٫‬زي‬

‫حٿټَّڂ ٓ‪ٚ‬ځ ڃيَّ ڃٔظ٘ٴَ حٿي‪ٚ‬ٽ رٌٔىخؽ رخٿ‪٤‬زپ ًحٿڄِڃخٍ حٿزڀيٍ ًًٿٺ ‪٫ٙ‬خىس‬

‫ط‪ْْ٬‬نو ڃيَّآ ٿڀڄٔظ٘ٴَ ڃن ؿيّي‪.‬‬

‫ًٷخٽ حٿيٻظٌٍ أكڄي ‪٫‬زي حٿټَّڂ ڃيَّ ڃٔظ٘ٴَ حٿي‪ٚ‬ٽ رٌٔىخؽ حٿـيّيس أڅ حٕ‪٣‬زخء‬

‫ًحٿ‪٬‬خڃڀْن رخٿڄٔظ٘ٴَ ٳَكٌح ٳَكش ‪٫‬خٍڃش ر‪٬‬ي ح‪٫‬خىس ط‪ْْ٬‬نِ ڃيَّح ٿڄٔظ٘ٴَ حٿي‪ٚ‬ٽ‬

‫ڃَس أهٍَ‪ً ،‬ىٌ ڃخ ّ‪٬‬ي َٗٳخ ٿَ أڅ أٻٌڅ ڃيَّ ٿڀڄٔظ٘ٴَ ڃَس أهٍَ‪.‬‬

‫ًٻخڅ أكڄي ‪٫‬زي حٿټَّڂ ٷي أٷْپ ڃنٌ ‪٫‬خځ ڃن ڃن‪ٜ‬زش ٻڄيَّ ٿڀڄٔظ٘ٴَ‪ً ،‬ٷٍَص حٿيْجش‬

‫حٿ‪٬‬خڃش ٿڀظؤڃْن حٿ‪ٜ‬لَ أڃْ طټڀْٴو ڃيَّح ٿڄٔظ٘ٴَ حٿي‪ٚ‬ٽ رٌٔىخؽ ڃَس أهٍَ‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫حًى‪٫‬ض ڃلټڄش ؿنخّخص حٿـِْس حٿڄن‪٬‬ٸيس رخٿ‪٬‬زخْٓش رَثخٓش حٿڄٔظ٘خٍ كڄي حٿْٔي‬

‫حٿ٘نٌٳِ ً‪ٌّ٠٫‬ش حٿڄٔظ٘خٍّن ڃلڄي ؿڄخٽ ‪٫ً ،ٌٝ٫‬خىٽ ‪٫‬زي حٿيخىُ‪ ،‬ٳَ كْؼْخص‬

‫كټڄيخ رخٿٔـن حٿڄ٘يى ‪ٓ 15‬نو ٿ‪٤‬خٿذ ڃظيڂ رٸظپ ُڃْڀش رٔزذ ڃ٘خىس ٻ‪ٚ‬ڃْش‪.‬‬

‫‪127‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًًٻَص كْؼْخص حٿلټڂ ٳِ حٿٸ‪ْ٠‬ش حٿڄٸيّش رَٷڂ ‪ 10101‬ؿنخّخص حًٽ حٻظٌرَ ٿٔنو‬

‫‪ ،2017‬أڅ ًٷخث‪ ٪‬حٿي‪ ٌُ٫‬طظل‪ٜ‬پ أنو ٳِ ٌّځ ‪ 23‬ٳزَحَّ ‪ 2017‬ريحثَس ٷٔڂ‬

‫َٗ‪٣‬ش حًٽ حٻظٌرَ‪ ،‬ٷظپ حٿڄظيڂ " ‪.٩‬ځ" حٿ٘يَْ رـ "رَطٸخٿش" حٿڄـنِ ‪٫‬ڀْو "ځ‪،"٩.‬‬

‫ًٻخڅ ًٿٺ ٿڄخ ٓزٶ رْنيڂ ڃن ٗـخٍ كخٽ طٌحؿيىڂ ٿظڀٸِ ىًٍّ حٿ‪٬‬ڀڂ‪ً ،‬طزْن حنو‬

‫‪٫‬ٸذ نٌ٘د ڃ٘خىس ٻ‪ٚ‬ڃْش رْنيڂ طٌ‪٫‬ي حٿڄظيڂ حٿڄـنِ ‪٫‬ڀْش رظؤىّزش ‪٫‬ٸذ حنظيخء حٿٌْځ‪.‬‬

‫ًأ‪ٟ‬خٳض حٿلْؼْخص أڅ حٿڄظيڂ حٓظ‪٬‬خڅ ر‪٬‬يطو ڃن ٓ‪ٚ‬ف حرْ‪" ٞ‬ڃ‪ٌ٤‬حس"‪ًً ،‬ىذ ّـيى‬

‫ًٿٺ حٿو‪ٚ‬ٱ ٳن٘ذ رْنيڂ ڃ٘خىس ٻ‪ٚ‬ڃْش حٿِ حڅ حٓظلًٌ حٿْ٘‪٤‬خڅ ‪٫‬ڀِ ٳټَ حٿڄظيڂ‬

‫ٳؤهٌ ّ‪٬٤‬ن حٿڄـنِ ‪٫‬ڀْو ڃٔظويڃخ حٿٔ‪ٚ‬ف ح‪ٙ‬رْ‪ٓ ٞ‬خٿٲ حٿٌٻَ ٷخ‪ٛ‬يح ڃن ًٿٺ‬

‫حُىخٵ ًٍكش ٳؤكيع رو ح‪ٛٙ‬خرخص حٿڄٌ‪ٌٛ‬ٳش رظٸََّ حٿ‪ٜ‬ٴش حٿظَ٘كْش ٳزڀٮ ڃن ًٿٺ‬

‫ڃٸ‪ٜ‬يس‪.‬‬

‫ٳْڄخ حٷَ حٿڄظيڂ ه‪ٚ‬ٽ طلٸْٸخص حٿنْخرش رؤٍطټخرو حٿٌحٷ‪٬‬ش ‪٫‬ڀِ حػَ حٿڄ٘خىس حٿټ‪ٚ‬ڃْش‪،‬‬

‫ًحٿظِ ط‪ٌٍ٤‬ص ٿڄ٘خؿَس ًح‪ٟ‬خٱ حنو ٿڂ ّټن ّٸ‪ٜ‬ي ٷظڀش ًح‪ٟ‬خٱ حنو طوڀ‪ ٚ‬ڃن‬

‫حٿٔ‪ٚ‬ف حٿڄٔظويځ ٳِ حٿٌحٷ‪٬‬ش ر‪٬‬ي حٿٌحٷ‪٬‬ش‪،‬‬

‫ً ٷخٽ حٿ٘خىي "حكڄي‪ "ٍ.‬حٿ‪٤‬خٿذ رنٴْ حٿڄيٍٓش حنو ٌّځ حٿٌحٷ‪٬‬ش ً‪٫‬ڀِ حػَ حٿڄ٘خىس‬

‫حٿټ‪ٚ‬ڃْش رْن حٿڄظيڂ ًحٿڄـنِ ‪٫‬ڀْش حٿظِ كيػض ٳِ حٿٴ‪ٜ‬پ ڃلپ ىٍحٓظيڂ طٌ‪٫‬ي حٿڄظيڂ‬

‫حٿڄـنِ ‪٫‬ڀْش ًڃخ حڅ ح‪َٛ‬ٳٌح كظِ حر‪ َٜ‬حٿڄظيڂ ڃظَر‪ٜ‬خ رخٿڄـنِ ‪٫‬ڀْش ًط‪٬‬يُ‬

‫رخ‪ّٙ‬يُ ‪٫‬ڀِ ر‪٠٬‬يڄخ ػڂ ٷخځ حٿڄظيڂ رؤهَحؽ حٿڄ‪ٌ٤‬س ًٓيى ڃنيخ ‪٬٣‬نو ٿڀڄـنِ ‪٫‬ڀْش‬

‫‪128‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫نخكْش ‪ٛ‬يٍه ًح‪ٟ‬خٱ حنو ًحهَّن ٷخڃٌح رنٸپ حٿڄـنِ ‪٫‬ڀْش ٿڀڄٔظ٘ٴِ ٿڄلخًٿش‬

‫حٓ‪٬‬خٳش ىًڅ ؿيًُ‪.‬‬

‫ًطخر‪٬‬ض حٿڄلټڄش ٳِ كْؼْخص كټڄيخ حڅ نْش حُىخٵ ًٍف حٿڄـنِ ‪٫‬ڀْو ٿڂ طظٌٳَ حٿزظو‬

‫ٳِ كٶ حٿڄظيڂ ًآّش ًٿٺ ىٌ ڃخ حٓظٸَ ٳِ ّٸْن حٿڄلټڄش‪ً ،‬ٿڄخ ٻخڅ ًٿٺ ًٻخڅ حٿ‪٬‬ڄي‬

‫ٳِ حٿٸظپ ىٌ حٿظٌؿش حٿْش رؤٍحىه حكيحػْو ً‪٬ّ ٙ‬ي ٷظ‪٫ ٚ‬ڄيح حًح حنظٴض ىٌس حٿنْو ڃيڄخ‬

‫ٻخنض ىٍؿو حكظڄخٽ كيًػو رپ ّ‪٬‬ي ‪َٟ‬رخ حٳ‪ ِ٠‬حٿڀِ حٿڄٌص‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫ٷخٽ كْٔن ‪٫‬زيحٿَكڄن أرٌ‪ٛ‬يحځ‪ ،‬نٸْذ حٿٴ‪ٚ‬كْن‪ ،‬اڅ حٿڄِحٍ‪ٌ٫‬څ ّ٘ظټٌڅ حٓڅ ڃن‬

‫حٍطٴخ‪ ٩‬أٓ‪٬‬خٍ طٸخًُ حٿ‪٤‬ڄخ‪٣‬ڂ ًحٿ٘ظ‪ٚ‬ص‪ ،‬كْغ ط‪ٜ‬پ ٓ‪ َ٬‬حٿظٌٻَس (رخٻٌ رًٌٍ) رو‬

‫ڃن ػ‪ٚ‬ع حٿِ هڄٔش آ‪ٙ‬ٱ رٌٍه ( كزش طٸخًُ ) ڃن ‪ 1000‬حٿِ ‪ 2000‬ؿنْيخ كٔذ‬

‫نٌ‪ ٩‬حٿزًٌٍ‪ ،‬ڃڄخ ّـ‪٬‬پ حٿڄ٘ظپ ّزْ‪ ٪‬حٕٿٲ ٗظ‪ّٚ‬و رـ‪ 800‬ؿنْيخ‪.‬‬

‫ًأً‪ٟ‬ق "أرٌ ‪ٛ‬يحځ"‪ ،‬أڅ حٿٴيحڅ ّؤهٌ ڃن ٓز‪٬‬ش حٿِ ‪َ٘٫‬س ح‪ٙ‬ٱ ٗظڀو ٳِ كخٿش‬

‫حٿظَٷْ‪ ،٪‬كْغ أڅ حٍطٴخ‪ ٩‬ىٍؿش حٿلَحٍه ّئىُ حٿِ ڃٌص ٻؼَْ ڃن حٿ٘ظ‪ٚ‬ص‪ً ،‬ىٌح‬

‫ٻڀو ڃ‪ ٪‬حٍطٴخ‪ ٩‬حٓ‪٬‬خٍ حٿٌٔ‪ً ٍٙ‬حٿڄزْيحص ًح‪ٓٙ‬ڄيه حٿ‪ٌّ٠٬‬و ًحٿڄٌّٰخص ًح‪ٓٙ‬ڄيه‬

‫حٿټْڄخًّو ًح‪ّٙ‬يُ حٿ‪٬‬خڃڀو‪ ،‬ڃًَْ٘ح اٿَ أڅ طټڀٴش حٿٴيحڅ ط‪ٜ‬پ ڃن ‪ 25‬حٿِ ‪ 30‬حٿٲ‬

‫‪129‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ؿنْيخ‪ًّ ،‬نظؾ حٿٴيحڅ كٌحٿِ ٓ‪ ٠‬حٿٲ ‪٣‬ن حڅ ٓڀڂ ڃن حٓٳخص ًحٿ‪ٌ٬‬حڃپ حٿـٌّو حٿْٔجو‬

‫ٌٓحء حٍطٴخ‪ ٩‬كَحٍه أً حنوٴخ‪.ٝ‬‬

‫ًأٗخٍ اٿَ أڅ ريٌح ح‪ٍٙ‬طٴخ‪ ٩‬حٿـنٌنِ ٳبڅ ٻْڀٌ حٿ‪٤‬ڄخ‪٣‬ڂ ٳِ حٿڄظٌٓ‪ٌٓ ٢‬ٱ ّټڀٲ‬

‫حٿڄِحٍ‪ ٩‬ڃن حػنْن ؿنْو ًن‪ٜ‬ٲ حٿِ ػ‪ٚ‬ػش ؿنْيخص ٳِ حٿلٸپ ٷزپ نٸڀو حٿِ ح‪ٌٓٙ‬حٵ‪،‬‬

‫‪ٙ‬ٳظًخ اٿَ أنو ڃ‪ ٪‬ٯْخد حٿيًٍه حٿٍِح‪ْ٫‬و ً‪٫‬يځ طٴ‪ْ٬‬پ حٿٍِح‪٫‬خص حٿظ‪٬‬خٷيّو ً‪٬ٟ‬ٲ‬

‫ًحكظټخٍ ط‪ٜ‬يَّ حٿڄلخ‪ْٛ‬پ حٿٍِح‪ْ٫‬و ٳبڅ حٿ‪٤‬ڄخ‪٣‬ڂ حڃخ حڅ طـنن حٿڄِحٍ‪ٌ٫‬څ رظينِ‬

‫حٓ‪٬‬خٍىخ أً طـنن حٿڄٌح‪٣‬نْن رخٍطٴخ‪ ٩‬حٓ‪٬‬خٍىخ ٳٴِ ڃؼپ ىٌه حٿْٔخٓو حٿ‪ٌ٘٬‬حثْش‬

‫ٿٌُحٍس حٿٍِح‪٫‬و ًطَٹ حٿڄلخ‪ْٛ‬پ ٿڀ‪ً َٝ٬‬حٿ‪٤‬ڀذ ٳبڅ حٓ‪٬‬خٍ حٿ‪٤‬ڄخ‪٣‬ڂ ح‪ٛ‬زلض نخٍ‬

‫حڃخ حڅ طلَٵ حٿڄٌح‪٣‬ن أً طلَٵ حٿڄِحٍ‪.٩‬‬

‫ًٿٴض "حرٌ ‪ٛ‬يحځ" حٿِ حڅ ًُحٍس حٿٍِح‪٫‬و ‪ ٙ‬طٌٳَ رًٌٍ حٿ‪٤‬ڄخ‪٣‬ڂ ً‪ ٙ‬ح‪ٓٙ‬ڄيه ً‪ٙ‬‬

‫حٿڄزْيحص رخٿټڂ حٿ‪ُٚ‬ځ ڃ‪ ٪‬حڃټخنْش ًٿٺ‪ ،‬ٻٌٿٺ ‪ ٙ‬طٌؿي ٍٷخرو ڃلټڄو ‪٫‬ڀِ ٌٓٵ حٓ‪٬‬خٍ‬

‫حٿڄٌّٰخص ڃن ح‪ٓٙ‬ڄيه حٿٌٍٷْو ًه‪ٚ‬ٳو ڃن حٿڄزْيحص حٿظِ طزخ‪ ٩‬رخٓ‪٬‬خٍ هْخٿْو ىًڅ‬

‫حىنِ ٍٷخرو ‪٫‬ڀِ ح‪٬ٓٙ‬خٍ أً حٿڄټٌنخص حً حٿڄن٘ؤ‪ ،‬ڃٌ‪ٟ‬لًخ حڅ ڃ‪٨٬‬ڂ حٿظٸخًُ ًحٿزًٌٍ‬

‫طخطِ ڃن حٿوخٍؽ ر‪َ٤‬ٵ ٌّ٘ريخ حٿټؼَْ ڃن ‪ٚ٫‬ڃخص ح‪ٓٙ‬ظٴيخځ‪.‬‬

‫ً‪٣‬خٿذ ر‪ًٍَ٠‬س ط٘يّي حٿَٷخرو ‪٫‬ڀِ ىهٌٽ حٿزًٌٍ هخ‪ٛ‬ش حڅ ڃ‪٨٬‬ڂ ىٌه حٿزًٌٍ‬

‫ؿيّيه ‪٫‬ڀِ حٿٌٔٵ حٿڄ‪َّٜ‬و ًڃينيٓو ًٍحػْخ ً‪ًٍَٟ‬س طٌ‪ْ٫‬ش ًحٍٗخى حٿٴ‪ٚ‬كْن‬

‫‪٫‬ڀِ حنٌح‪ ٩‬حٿظٸخًُ ًحًٷخص ٍُح‪٫‬ظيخ ًنٌ‪ ٩‬حٿظَرو حٿظِ ّٴ‪٠‬پ حڅ طٍِ‪ ٩‬ٳْيخ كْغ‬

‫‪130‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫أڅ ح‪ٛ‬لخد حٿڄ‪ٜ‬خٿق ًحٿڄلظټَّن ّڀ‪٬‬زٌڅ ًكيىڂ ٳِ ڃـخٽ حٿظٸخًُ حٿڄٔظٌٍىه‬

‫ًح‪ٓٙ‬ڄيه حٿ‪ٌّ٠٬‬و ڃ‪ ٪‬ٯْخد ٗزو طخځ ٿٌُحٍس حٿٍِح‪٫‬و‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫أ‪ٛ‬يٍ حٿـيخُ حٿڄَٻٍِ ٿڀظ‪٬‬زجش حٿ‪٬‬خڃش ًح‪ٙ‬ك‪ٜ‬خء‪ ،‬طٸًََّح ‪٫‬ن اؿڄخٿَ ‪٫‬يى‬

‫حٿڄيٍْٓن ًحٿ‪ٚ٤‬د رڄَكڀش ٍّخ‪ ٝ‬ح‪٣ٙ‬ٴخٽ ح‪ُٙ‬ىٍَ ٳِ ‪٫‬خځ ‪. 2017-2016‬‬

‫ًأً‪ٟ‬ق أڅ اؿڄخٿَ ‪٫‬يى حٿڄيٍْٓن رڀٮ ‪ ،3948‬ڃنيخ ‪ 675‬ڃيٍّ ً‪3273‬‬

‫ڃيٍٓش‪٫ً ،‬يى حٿ‪ٚ٤‬د ‪ 62‬حٿٲ ً‪ ،370‬ڃنيخ ‪ 31‬حٿٲ ً‪٣ 955‬خٿذ ً‪ 30‬حٿٲ‬

‫ً‪٣ 415‬خٿزو‪.‬‬

‫ًط‪ٜ‬يٍص حٿٸخىَس ٷخثڄش أٻزَ حٿڄلخٳ‪٨‬خص ڃن كْغ ‪٫‬يى ڃيٍْٓن‪ ،‬ربؿڄخٿِ ‪1663‬‬

‫ڃيٍّ ٳِ حٿڄَكڀش ٍّخ‪ ٝ‬ح‪٣ٙ‬ٴخٽ رخٿظ‪٬‬ڀْڂ ح‪ُٙ‬ىٍَ ڃنيڂ ‪ 231‬ڃيٍّ ڃٸخرپ‬

‫‪ 1432‬ڃيٍٓش‪ٌّ ،‬ؿي ريخ ‪ 17‬حٿٲ ً‪٣ 729‬خٿذ ڃنيخ ‪٣ 8698‬خٿذ ڃٸخرپ ‪9031‬‬

‫‪٣‬خٿزش‪.‬‬

‫ًؿخءص حٿـِْس ٳِ حٿڄَطزش حٿؼخنْش كْغ رڀٮ ‪٫‬يى حٿڄيٍْٓن ٳِ ڃَكڀش ٍّخ‪ٝ‬‬

‫ح‪٣ٙ‬ٴخٽ ح‪ُٙ‬ىٍَ ‪٫‬خځ ‪ 2017،510-2016‬ڃيٍّ ڃنيڂ ‪ 78‬ڃيٍّ ڃن حٿَؿخٽ‬

‫ً‪ 432‬ڃيٍٓش ڃن ح‪ٙ‬نخع‪ً ،‬رڀٮ حؿڄخٿَ ‪٫‬يى حٿ‪٤‬خٿذ ٳِ ىٌس حٿڄَكڀش ‪٣ 5767‬خٿذ‬

‫ڃن حٿـنْٔن ڃنيخ ‪٣ 2920‬خٿذ ڃٸخرپ ‪٣ 2847‬خٿذ‪.‬‬

‫‪131‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ًًٳٸخ ٿڀظٸََّ‪ ،‬كڀض رٌٍٓ‪ْ٬‬ي ٳِ حٿڄَطزش ٷزپ ح‪ٙ‬هَْس ر‪٬‬يى حٿڄيٍْٓن‪ ،‬رنلٌ ‪3‬‬

‫ڃيٍٓش ڃن ح‪ٙ‬نخع‪ًٌّ،‬ؿي ريخ ‪٣ 210‬خٿذ ڃن حٿـنْٔن ڃنيڂ ‪٣ 72‬خٿذ ً‪138‬‬

‫‪٣‬خٿزش‪ ،‬طڀْيخ ڃلخٳ‪٨‬ش ٗڄخٽ ْٓنخء كْغ رڀٮ ‪٫‬يى حٿڄَْٓن ‪ 3‬ڃيٍٓخص ًٌّؿي ريخ‬

‫‪٣ 106‬خٿذ ڃنيخ ‪ 50‬ڃن حٿٌٻٌٍ ً‪ 56‬ڃن ح‪ٙ‬نخع‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫أڃَص نْخرش ڃ‪ َٜ‬حٿـيّيس‪ ،‬رظٔڀْڂ ‪٣‬ٴپ انـڀٍِْ ڃوظ‪٤‬ٲ ڃن ًحٿيه اٿِ ًحٿيطش طنٴٌْح ٿٸَحٍ‬

‫حٿڄلټڄش ر‪٬‬ي أڅ نـق ‪ٟ‬زخ‪ ١‬ڃزخكغ ٷٔڂ َٗ‪٣‬ش ڃ‪ َٜ‬حٿـيّيس ڃن أ‪٫‬خىس ‪٣‬ٴپ ر‪٬‬ي ٻٔذ ًحٿيطو‬

‫حٿزَّ‪٤‬خنْش حٿـنْٔش ٷ‪ْ٠‬ش ‪ٟ‬ڂ حٿ‪٤‬ٴپ ٿيخ ر‪٬‬ي ٷْخځ ًحٿيه ڃ‪ َُٜ‬حٿـنْٔو ربهظ‪٤‬خٱ حٿ‪٤‬ٴپ‬

‫ًحٿيَد رو هخٍؽ حٿز‪ٚ‬ى‪.‬‬

‫حٿزيحّش ‪٫‬نيڃخ طڀٸِ ‪ٟ‬زخ‪ ١‬ڃزخكغ ٷٔڂ َٗ‪٣‬ش ڃ‪ َٜ‬حٿـيّيس أه‪٤‬خٍح ڃن حٿٔٴخٍس حٿزَّ‪٤‬خنْخ‬

‫رخٿٸخىَس‪ ،‬رلټڂ ڃلټڄش ‪ٛ‬خىٍ ڃن حٿڄلټڄش حٕنـڀِّْش ر‪٠‬ڂ ‪٣‬ٴپ ٿٌحٿيطو ر‪٬‬ي أهظ‪٤‬خٱ ًحٿيس ٿو‪،‬‬

‫ًطڂ ط٘ټْپ ٳَّٶ رلغ ٿڀ‪٬‬ؼٌٍ ‪٫‬ڀِ حٿ‪٤‬ٴپ ًأ‪٫‬خىطش ٿٌحٿيطو ڃَس أهٍَ‪.‬‬

‫ًرؤؿَحء حٿظلَّخص ًرـڄ‪ ٪‬حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص طڂ حٿ‪٬‬ؼٌٍ ‪٫‬ڀِ حٿ‪٤‬ٴپ حٿڄوظ‪٤‬ٲ رڄلخٳ‪٨‬ش حٿڄن‪ٌٍٜ‬س‬

‫كْغ ٷخځ ًحٿيس رؤّيح‪ ٩‬ڃ‪ ٪‬أكي أٷخٍرش ٕهٴخءس ‪٫‬ن ًحٿيطو‪.‬‬

‫ً‪٫‬ڀِ حٿٴٌٍ طڂ طلََّ حٿ‪٤‬ٴپ ًأك‪٠‬خٍس ٿيٌّحڅ حٿٸٔڂ ًطڂ طٔڀْڄش ٿٌحٿيطو رل‪ ٌٍ٠‬ٻ‪ ٚ‬ڃن‬

‫حٿٔٴَْ حٿزَّ‪٤‬خنَ ًحٿٸن‪ٜ‬پ حٕنـڀٍِْ رٸٔڂ َٗ‪٣‬ش ڃ‪ َٜ‬حٿـيّيس‪.‬‬

‫‪132‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫أُ٘ اٌّواعن‬

‫ِىزجخ اٌّظؾؼ اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫اٌّؤٌف‬ ‫اٍُ اٌىزبة‬

‫ٔظو اٌ‪ٛٙ‬ه‪ٟٕ٠‬‬ ‫اٌّـبٌن إٌظو‪٠‬خ ف‪ ٟ‬اإلِالء ‪ٚ‬اٌىزبثخ‬ ‫‪1‬‬

‫اثٓ ٘شبَ‬ ‫ِقزظو ل‪ٛ‬اهل اإلهواة‬ ‫‪2‬‬

‫أث‪ ٟ‬ثىو ثٓ األٔجبه‪ٞ‬‬ ‫اٌّنوو ‪ٚ‬اٌّؤٔش‬ ‫‪3‬‬

‫رثوا٘‪ ُ١‬رثوا٘‪ ُ١‬ثووبد‬ ‫اٌزأٔ‪١‬ش ف‪ ٟ‬اٌٍغخ اٌووث‪١‬خ‬ ‫‪4‬‬

‫ِ‪ٙ‬ل‪ ٞ‬عبٍُ هج‪١‬ل‬ ‫اٌزمبء اٌَبوٕ‪ٚ ٓ١‬ربء اٌزأٔ‪١‬ش‬ ‫‪5‬‬

‫أث‪ ٟ‬اٌفواء‬ ‫اٌّنوو ‪ٚ‬اٌّؤٔش‬ ‫‪6‬‬

‫اٌّفؼً ثٓ ٍٍّخ‬ ‫ِقزظو اٌّنوو ‪ٚ‬اٌّؤٔش‬ ‫‪7‬‬

‫هّو فبه‪ٚ‬ق اٌـجبم‬ ‫اٌ‪١ٍٛ‬ؾ ف‪ ٟ‬ل‪ٛ‬اهل اإلِالء ‪ٚ‬اإلٔشبء‬ ‫‪8‬‬

‫هجل اٌوٍ‪ ُ١‬رثوا٘‪ُ١‬‬ ‫اإلِالء ‪ٚ‬اٌزول‪ ُ١‬ف‪ ٟ‬اٌىزبثخ اٌووث‪١‬خ‬ ‫‪9‬‬

‫أؽّل ِؾّل أث‪ ٛ‬ثىو‬ ‫‪ 10‬اٌم‪ٛ‬اهل اٌن٘ج‪١‬خ ف‪ ٟ‬اإلِالء ‪ٚ‬اٌزول‪ُ١‬‬

‫أؽّل ؿب٘و ؽَٕ‪ٓ١‬‬ ‫‪ 11‬ل‪ٛ‬اهل اإلِالء اٌووث‪ ٟ‬ث‪ ٓ١‬إٌلو‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌزـج‪١‬ك‬

‫ؽَٓ شؾبرخ‬

‫‪133‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫هجل اٌَالَ ٘به‪ْٚ‬‬ ‫‪ 12‬ل‪ٛ‬اهل اإلِالء‬

‫‪٠‬ؾ‪١ِ ٝ١‬وهٍُ‬ ‫‪ 13‬ل‪ٛ‬اهل اإلِالء‬

‫رِ‪ ً١‬ثل‪٠‬ن ‪٠‬وم‪ٛ‬ة‬ ‫‪ِ 14‬وغُ اإلهواة ‪ٚ‬اإلِالء‬

‫اثٓ ٘شبَ‬ ‫‪ 15‬أ‪ٚ‬ػؼ اٌَّبٌه رٌ‪ ٝ‬أٌف‪١‬خ اثٓ ِبٌه‬

‫اثٓ ٘شبَ‬ ‫‪ 16‬شوػ لـو إٌل‪ٚ ٜ‬ثً اٌظل‪ٜ‬‬

‫اثٓ ٘شبَ‬ ‫‪ 17‬شن‪ٚ‬ه اٌن٘ت ف‪ِ ٟ‬ووفخ والَ اٌووة‬

‫اثٓ هم‪ً١‬‬ ‫‪ 18‬شوػ ثٓ هم‪ ً١‬هٍ‪ ٝ‬أٌف‪١‬خ اثٓ ِبٌه‬

‫أؽّل ِقزبه هّو‬ ‫‪ 15‬اٌزله‪٠‬جبد اٌٍغ‪٠ٛ‬خ ‪ٚ‬اٌم‪ٛ‬اهل إٌؾ‪٠ٛ‬خ‬

‫ِظـف‪ ٝ‬إٌؾبً ى٘واْ‬
‫فبؿّخ هاشل اٌواعؾ‪ٟ‬‬
‫هجل اٌوي‪٠‬ي هٍ‪ٍ ٟ‬فو‬

‫‪ 16‬اٌم‪ٛ‬اهل األٍبٍ‪١‬خ ف‪ ٟ‬إٌؾ‪ٚ ٛ‬اٌظوه ٌزالِ‪١‬ن ‪ٍٛ٠‬ف اٌؾّبك‪ٞ‬‬

‫ِؾّل ِؾّل اٌشٕب‪ٞٚ‬‬ ‫اٌّوؽٍخ اٌضبٔ‪٠ٛ‬خ ‪ِٚ‬ب ف‪َِ ٟ‬ز‪ٛ‬ا٘ب‬
‫ِؾّل شف‪١‬ك هـب‬

‫هٍ‪ ٟ‬اٌغبهَ‬ ‫‪ 17‬إٌؾ‪ ٛ‬اٌ‪ٛ‬اػؼ ف‪ ٟ‬ل‪ٛ‬اهل اٌٍغخ اٌووث‪١‬خ‬

‫ِظـف‪ ٝ‬أِ‪ٓ١‬‬

‫‪ 18‬ل‪ٛ‬اهل اٌٍغخ اٌووث‪١‬خ (إٌؾ‪ٚ ٛ‬اٌظوه اٌّ‪َ١‬و) هّبك هٍ‪ ٟ‬عّوخ‬

‫اثٓ اٌمـبم اٌظمٍ‪ٟ‬‬ ‫‪ 19‬أثٕ‪١‬خ األٍّبء ‪ٚ‬األفوبي ‪ٚ‬اٌّظبكه‬

‫أؽّل اٌؾّال‪ٞٚ‬‬ ‫‪ 20‬شنا اٌووه ف‪ ٟ‬فٓ اٌظوه‬

‫أث‪٘ ٟ‬الي اٌوَىو‪ٞ‬‬ ‫‪ 21‬اٌفو‪ٚ‬ق اٌٍغ‪٠ٛ‬خ‬

‫‪134‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ر‪ٛ‬ف‪١‬ك ِؾّل شب٘‪ٓ١‬‬ ‫‪ 22‬اٌّشزون اٌٍغ‪ٔ ٞٛ‬لو‪٠‬خ ‪ٚ‬رـج‪١‬مب‬

‫أؽّل ِقزبه هّو‬ ‫‪ 23‬اٌّىٕي اٌىج‪١‬و‬

‫أؽّل ثٓ هجل اهلل اٌجبرٍ‪ٟ‬‬ ‫‪ 24‬اٌّوبعُ اٌٍغ‪٠ٛ‬خ ‪ٚ‬ؿوق رور‪١‬ج‪ٙ‬ب‬

‫أؽّل ِقزبه هّو‬ ‫‪ 25‬أفـبء اٌٍغخ اٌووث‪١‬خ اٌّوبطوح هٕل اٌىزبة‬

‫‪ٚ‬اإلماه‪ٓ١١‬‬

‫فبٌل ثٓ ٘الي ثٓ ٔبطو‬ ‫‪ 26‬أفـبء ٌغ‪٠ٛ‬خ شبئوخ‬

‫اٌوجو‪ٞ‬‬

‫ف‪ٙ‬ل فٍ‪ ً١‬ىا‪٠‬ل‬ ‫‪ 27‬األفـبء اٌشبئوخ إٌؾ‪٠ٛ‬خ ‪ٚ‬اٌظوف‪١‬خ‬

‫‪ٚ‬اإلِالئ‪١‬خ‬

‫ِؾّ‪ٛ‬ك رٍّبه‪ ً١‬هّبه‬ ‫‪ 28‬األفـبء اٌشبئوخ ف‪ ٟ‬اٍزوّبالد ؽو‪ٚ‬ه اٌغو‬

‫هجل اٌفزبػ ٍٍ‪ُ١‬‬ ‫‪ 29‬اٌّو‪١‬به ف‪ ٟ‬اٌزقـئخ ‪ٚ‬اٌزظ‪٠ٛ‬ت كهاٍخ‬

‫رـج‪١‬م‪١‬خ‬

‫م‪٠‬بة ثٓ ٍول آي ؽّلاْ‬ ‫‪ 30‬ط‪١‬بٔخ اٌىزبة ؽواٍخ اٌىزبة اٌّوبطو ِٓ‬

‫اٌغبِل‪ٞ‬‬ ‫األفـبء ‪ٚ‬اٌزغو‪٠‬ت‬

‫ِؾّل اٌولٔبٔ‪ٟ‬‬ ‫‪ِ 31‬وغُ األفـبء اٌشبئوخ‬

‫هظبَ ِؾّ‪ٛ‬ك‬ ‫‪ِٙ 32‬بهاد اٌىزبثخ اٌووث‪١‬خ ل‪ٛ‬اهل ‪ٚ‬رله‪٠‬جبد‬

‫‪ٔٚ‬ظ‪ٛ‬ص‬

‫رثوا٘‪ ُ١‬ػ‪َّٛ‬ح‬ ‫‪ 33‬اٌظ‪ٛ‬اة اٌٍغ‪ٞٛ‬‬

‫أؽّل ِقزبه هّو‬ ‫‪ِ 34‬وغُ اٌظ‪ٛ‬اة اٌٍغ‪ ٞٛ‬كٌ‪ ً١‬اٌّضمف اٌووث‪ٟ‬‬

‫ِؾّل اٌـب٘و اثٓ هبش‪ٛ‬ه‬ ‫‪ 35‬أط‪ٛ‬ي اإلٔشبء ‪ٚ‬اٌقـبثخ‬

‫‪135‬‬
 ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‪ٜ‬لق حٿڀٌُٰ‬

‫ِ‪ٙ‬ل‪ ٞ‬فؼً اهلل‬ ‫‪ 36‬أط‪ٛ‬ي وزبثخ اٌجؾش ‪ٚ‬ل‪ٛ‬اهل اٌزؾم‪١‬ك‬

‫‪ 37‬اٌّوغُ اٌّ‪َ١‬و ف‪ ٟ‬اٌم‪ٛ‬اهل ‪ٚ‬اٌجالغخ ‪ٚ‬اإلٔشبء ِؾّل أِ‪ ٓ١‬ػٕب‪ٞٚ‬‬

‫‪ٚ‬اٌوو‪ٚ‬ع‬

‫هجل اٌ‪ٙ‬بك‪ ٞ‬اٌفؼٍ‪ٟ‬‬ ‫‪ 38‬رؾم‪١‬ك اٌزواس‬

‫هجل اٌَالَ ٘به‪ْٚ‬‬ ‫‪ 39‬رؾم‪١‬ك إٌظ‪ٛ‬ص ‪ٔٚ‬شو٘ب‬

‫ثشبه ه‪ٛ‬اك ِوو‪ٚ‬ه‬ ‫‪ 40‬رؾم‪١‬ك إٌظ‪ٛ‬ص ث‪ ٓ١‬أفـبء اٌّؤٌف‪ٓ١‬‬

‫‪ٚ‬رطالػ اٌو‪ٚ‬اح ‪ٚ‬إٌَبؿ ‪ٚ‬اٌّؾمم‪ٓ١‬‬

‫هجل اهلل اٌىّبٌ‪ٟ‬‬ ‫‪ 41‬وزبثخ اٌجؾش ‪ٚ‬رؾم‪١‬ك اٌّقـ‪ٛ‬ؿخ فـ‪ٛ‬ح ‪..‬‬

‫فـ‪ٛ‬ح‬

‫طالػ اٌل‪ ٓ٠‬إٌّغل‬ ‫‪ 42‬ل‪ٛ‬اهل رؾم‪١‬ك اٌّقـ‪ٛ‬ؿبد‬

‫٘الي ٔبع‪ٟ‬‬ ‫‪ِ 43‬ؾبػواد ف‪ ٟ‬رؾم‪١‬ك إٌظ‪ٛ‬ص‬

‫ِؾّل ف‪١‬و هِؼبْ ‪ٍٛ٠‬ف‬ ‫‪ٛٔ 44‬اكه اٌش‪ٛ‬اكه ف‪ٛ‬ائل ف‪ ٟ‬اٌزؾم‪١‬ك ‪ٚ‬اٌزلل‪١‬ك‬
‫ٌضمبفخ هبٌ‪١‬خ‬

‫اٌقـ‪١‬ت اٌمي‪ٟٕ٠ٚ‬‬ ‫‪ 45‬اإل‪٠‬ؼبػ ف‪ ٟ‬هٍ‪ َٛ‬اٌجالغخ اٌّوبٔ‪ٚ ٟ‬اٌج‪١‬بْ‬

‫‪ٚ‬اٌجل‪٠‬ن‬

‫هٍ‪ ٟ‬اٌغبهَ‬ ‫‪ 46‬اٌجالغخ اٌ‪ٛ‬اػؾخ‬

‫ِظـف‪ ٝ‬أِ‪ٓ١‬‬

‫‪136‬‬
 ٌُٰ‫لق حٿڀ‬ٜ‫حٿيٿْپ حٿڄينِ ٿڀڄ‬

:‫للتىاصل مع الكاتة‬
Facebook: https://www.facebook.com/m7mad.ghoniem
Whatsapp: 00201098298418

137