토르플 기초·기본 단계

어휘·문법 영역(Лексика∙Грамматика)
-17강-

◆ 오늘의 학습 목표

-어휘 개념 설명 및 문제 풀이: '인생'과 관련된 표현

-문법 개념 설명 및 문제 풀이: 조격 (1)

◆ 어휘 개념 설명

Жизнь (명) 삶, 인생, 생활

Жить + где ~에 살다.

나는 새로운 인생을 시작하고 싶어요. Я хочу начать новую жизнь.

나는 이 대도시에 살고 있습니다. Я живу в этом большом городе.

Детство (명) 어린 시절, 유년 시절

Юность (명) 청년기

Старость (명) 노년기

사람은 자신의 어린 시절에 대해 기억합니다. Человек помнит о своём детстве.

청년기와 노년기에는 무엇을 하면 안 될까요?

Что нельзя делать в юности и
в старости?

Молодой (형) 젊은

Старый (형) 늙은, 오래된, 낡은

 Молодым людям нравится
젊은 사람들은 여행하는 것을 좋아합니다.
путешествовать.
나이 든(늙은) 할아버지와 할머니가 공원 Старые дедушка и бабушка гуляют
에서 산책을 하십니다. в парке.

Расти 자라다, 크다.

Умереть 죽다.

아이들은 빨리 자랍니다. Дети быстро растут.

우리 할아버지는 얼마 전에 돌아가셨습니다. Мой дедушка недавно умер.

◆ 어휘 문제 풀이
(а) жить
(б) молодой
- Что главное в _____(1)_____?
(в) старый
(г) жизни

(а) живёт
(б) живут
- Люди _____(2)_____ в разных странах.
(в) жизнь
(г) старость

(а) Жизнь
(б) Живу
- ____(3)____ я часто читала книги.
(в) В детстве
(г) Юность

(а) старые

- В этом парке часто гуляют ____(4)____ дедушки и (б) старость

бабушки. (в) молодые
(г) юность
 (а) молодые
(б) умер
- Дети быстро ____(5)____ .
(в) растут
(г) растёт

◆ 문법 개념 설명
- 조격: “도구, 수단, 자격”의 의미로 활용.

-명사 조격 단수 어미

단수

남성 / 중성

-ом студент → студентом

(-자음/ -о) письмо → письмом

музей → музеем
-ем
учитель → учителем
(-й / -ь / –е)
море → морем

※주의 -мя → менем ex) время →временем

-조격 남성 명사 변화 주의 사항

① 철자규칙
: ж, ш, щ, ч, ц + 강세 있는 о만 올 수 있음

주격 조격

муж мужем

иностранец иностранцем
② 예외
: ж, ш, щ, ч, ц + ом 이 올 수 있는 경우 (강세 변화)

주격 조격

врач врачом

ключ ключом

карандаш карандашом

отец отцом

продавец продавцом

③ ём이 되는 경우

주격 조격

словарь словарём

день днём

단수

여성

-ой
сестра → сестрой
(-а)

-ей
Мария → Марией
( -я)

-ью
тетрадь → тетрадью
( -ь )

※주의: мать → матерью / дочь → дочерью

 ① 철자규칙
: ц + ей

주격 조격

гостиница гостиницей

столица столицей

учительница учительницей

-명사 조격 복수 어미

복수

남/여/중성

-ами студентами
мамами
(-자음/ -а/ -о)
письмами

музеями
-ями
площадями
(-й / –ь/ –я/ –е)
деревнями

※주의: 불규칙 명사는 복수 불규칙에서 변화! (강세 변화도 주의)

ex) брат / братья → братьями

※ 완전 불규칙:
ex) человек / люди → людьми
ребёнок / дети → детьми

-인칭 대명사 조격

나 Мной

너 Тобой

그/그것 Им
 그녀 Ей

우리 Нами

당신/너희 Вами

그들 Ими

자기자신 Собой

-의문 대명사 조격

누구 Кем

무엇 Чем
▷의문대명사도 격 변화 (전치사는 변화 없음)

- 일반 형용사 조격

남성/중성 여성 복수
-ым -ой -ыми
-им -ей -ими
красивым красивой красивыми

большим большой большими

хорошим хорошей хорошими

синим синей синими

- 조격의 역할 (1): “도구, 수단, 자격”의 의미로 활용.

“도구, 수단 / 자격”
: “~로써/~을 사용해서/~로서”의 의미로 활용

ex) Я пишу карандашом.

Я работаю учителем.
① 도구, 수단: ~로써/~을 사용해서
: 사용하는 도구/수단을 조격으로 표현

ex) Мальчик открывает дверь ключом.

Я рисую цветными карандашами.

② Работать + 조격(직업명사)
: ~로서 일하다/사람의 자격을 표현

ex) – Кем вы работаете?

– Я работаю архитектором.

◆ 문법 문제 풀이

(а) ручка
(б) ручки
- Я пишу ____(1)____ .
(в) ручку
(г) ручкой

(а) цветным карандашам

(б) цветными карандашами
- Девочка рисует ____(2)____ .
(в) о цветных карандашах
(г) цветных карандашей

(а) ключом
(б) с ключом
- Папа открыл дверь ____(3)____ .
(в) ключ
(г) ключи
 (а) Кто
(б) Кого
- _____(4)_____ работает твоя старшая сестра?
(в) О ком
(г) Кем

(а) продавец
(б) продавца
- Олег работает _____(5)_____ в магазине.
(в) продовцу
(г) продавцом

(а) детский врач

(б) детские врачи
- Лариса хочет работать _____(6)_____.
(в) детского врача
(г) детским врачом

(а) опытные специалисты

(б) опытных специалистов
(в) опытными
- Мои старые знакомые работают _____(7)_____.
специалистами
(г) об опытных
специалистах

◆ 오늘의 필수 어휘

Жизнь (명) 삶, 인생, 생활 Цветной (형) 색깔의

(명) 어린 시절, 유
Детство Карандаш (명) 연필
년 시절

Юность (명) 청년기 Открыть + 대격 ~을 열다.

Старость (명) 노년기 Ключ (명) 열쇠

Расти 자라다/크다. Опытный (형) 숙련된, 경험 많은

 Умереть 죽다. Специалист (명) 전문가

Архитектор (명) 건축가

◆ 정답
-어휘

(1) (г) жизни

(2) (б) живут
(3) (в) В детстве
(4) (а) старые
(5) (в) растут

-문법

(1) (г) ручкой

(2) (б) цветными карандашами
(3) (а) ключом
(4) (г) Кем
(5) (г) продавцом
(6) (г) детским врачом
(7) (в) опытными специалистами