Professional Documents
Culture Documents
Maartenmanse Rulersinasia
Maartenmanse Rulersinasia
Rulers in Asia (1683 – 1745): a preliminary study of the chronology of their reign
By Maarten Manse
However, some of these rulers can be found in secondary sources, either printed or online. Verification of those
rulers that can be found online is not fully guaranteed. There are also names that so far have been left
untranscribed. Ideally, all of these rulers will eventually be traced and verified, but therefore much more research
is required. We therefore gladly invite anyone who has more information on any of these persons or locations to
contribute to or comment on this list.
Europe
Lisbon:
Senado Real Português
London:
King Charles II (29 May 1660 – 6 Feb. 1685)
Africa
Abessynia (Gondar):
Nizam ad-Din Abd al-Basir (Sultan Abdul Basi/Abdul Radja/Abdul Lasi), Sultan of Ternate, exiled in
1697
Son of Raja Sultan Abdul Basi
Diplomatic Letters 1683-1744
Persia (Isfahan):
Yemen/Mocha:
Muhammad II bin al-Mutawakkil 'Ala Allah Ismail (29 Jun 1681 - 27 Apr 1686), Imam of Yemen
Muhammad III un-Nasir bin (27 Apr 1686 – 1718), Imam of Yemen
• The Governor of Mocha: "Sheikh Sal"
• Governor/viceory of Mocha: “den gouverneur Sjeech Saleh bin Alip Horebij in Mocha”
• den Mochase gouverneur Tacgui Abdul Sjinsjell
• den coopman Cassim Ter...?
• den schrijver Abdoel Alla
• Warlord Mansyur Bila
• Abdul Allah, writer in Mocha
Qasim II ibn Husain (1718 – 1723), Imam of Yemen
Nasir Muhammad bin Ishaq (1723), Imam of Yemen
Qasim II ibn Husain (1723 – 1727), Imam of Yemen
Muhammad IV al-Hadi al-Majid ibn Ali (1727 – 1728), Imam of Yemen
Mansur ibn Qasim (1728 - 6 Mar 1748), Imam of Yemen
• Imam Emohadix, Imam of Mocha [?]
• Siri Ibrahim, son of he Imam1 [?]
East Asia
China:
Amoy (Xiamen):
1See: N. Um, The merchant houses of Mocha: trade and architecture in an Indian Ocean port (Washington: University of Washington Press
2009).
Diplomatic Letters 1683-1744
Beijing (Qing-empirors):
Canton (Guangzhou):
Fuzhou:
Quintang[?]:
South Asia
India/Ceylon:
Calicut (Kerala):
Cochin/Kochi:
Colombo (exiles):
Golconda (Hyderabad):
Hooghly:
Kanara (Arkat/Arcot/Carnatic):
Kandy:
Kayamkulam:
Machilipatnam:
Malabar:
2
K. Ward, Networks of empire. Forced migration in the Dutch East India Company (New York: Cambridge University Press 2009): 207.
3 Daghregisters, 25 July 1717.
4 Ward, Networks of empire: 207; M.C. Ricklefs, A History of Modern Indonesia since c. 1300 (Stanford: Stanford University Press, 1981, 2nd ed.
1993): 87.
Diplomatic Letters 1683-1744
Aurangzeb
Bahadur Shah I (1707 – 1712)
Jahandar Shah (1712 – 1713)
Farrukhsiyar (1713 – 1719)
Rafi-ul Darjat (28 feb. 1719 – jun. 6 1719)
Shah Jahan II (6 Jun. – 19 Sep. 1719)
Muhammad Shah (Roshan Akhtar) (27 Sep. 1719 – 26 Apr. 1748)
• Governor Codja Ibrahim[?]
Patani:
Raja Nuh (1729 – 1750)
Shivaji Pandit
Surat:
Southeast-Asia
Cambodja (Oudong/Udong):
Preah Bat Samdech Chey Chettha IV (1675 – 1695, 1696 – 1699, 1700 – 1702 and 1703 – 1706)
Diplomatic Letters 1683-1744
Maguindanao (Cotabato):
Siam:
Somdet Phra Narai (1633 – 11 Jul. 1688; death acknowledged by VOC Jan. 2 1689)
Phra Phetracha Ramesuen II (1688 – 1703)
Somdet Phra Sanphet VIII (King Petraja, Luang Sorasak "Phra Chao Sua"; Suriyenthrathibodi) (1703
– 1709)
Sanphet IX (Phumintharacha "Thai Sa") (1709 – Jan. 1733)
Borommakot Maha Dharmaracha II (Somdet Phrachaoyuhua Borommakot / Somdet Phra
Boromaracha Dhiraj III) (Jan. 1733 - 13 Apr. 1758)
• Praya Chula Rachamontri IV (“Chen”)
• Phra Sinorat[?]
• Resident Kon Man Wanit
• Oya Sebertibaan
• A certain “abdul latieff van het gepasseerde tot lingij” (lingga-riau)
• Phra Chula Raya[?]
• Oya Prakhlangs:
o Phra Khlang Chao Phraya Kosathibodi (? – 1693)
o Unknown Prakhlangs (1693 – 1745)
• Syahbandar Uluwang Cudek Rasati[?]
Ligor:
Vietnam:
Malaysian Peninsula:
Johor:
Malacca:
Yudaningrat
The Syahbandar of Malacca
Java/Bali:
Bali/Klungkung:
Badung:
Bandung (Timbanganten):
Diplomatic Letters 1683-1744
Banjar:
Pangeran Suria Angsa (Sultan Tahlilullah bin Sultan Saidullah) (1660 – 1700)
Sultan Rakyatullah (Ri'ayatullah) / Sulthan Achmat-ollah (Sultan Ahmatullah) (1700 – 1714)
Banten:
5
C. Guillot, Banten: sejarah dan peradaban abad X-XVII (Jakarta: KPG 2008): 194; J. Thalens, ‘Het sultanaat Banten en de VOC’ in: E. Locher-
Scholten and P. Rietbergen (eds.), Hof en handel, Aziatische vorsten en de VOC 1620-1720 (Leiden: KITLV Press 2004).
Diplomatic Letters 1683-1744
Bangil (Pasuruan):
Tumenggung Jajalalana
Batang:
An “Omar” of Batang
Magat Suka Raja
Raja Ajerhaje
The Ombols of Batang
Bekasi:
Blambangan:
Bojong Lopang:
Brebes:
Ciamis:
Tumenggung Japati
Tumenggung of Ciamis
Demang Warganagala
Tumenggung Yudanegara
Tumenggung Wirahutama
Cianjur:
Ciasem:
Diplomatic Letters 1683-1744
Ngabehi Kartayuda
Princes and regents of Ciasem/Pamanukan
Ki Arya Wirasaba
Mas Wirasuta
Cibalagung:
Arya Natamangala
Cigalugur:
Kyai Sutanegara
Cileungsi
Nayawangsa
Cirebon:
The lineage of Cirebon was split up under influence of Banten into three different Kraton’s. In 1705
it became a VOC-protectorate.
Demak:
Gabang:
Pangeran Sutajasa
Gresik:
Raden Ngabehi Naladita/Naladika
Raden Tumenggung Puspanegara
Raden Ngabehi Suriya Vikrama
Imbanagara (Ciamis):
Regent of Imbanegara
Depati ImbanegaraSalim
Indramayu:
Ki Wirantaka
Diplomatic Letters 1683-1744
Jampang:
Ngabehi Nayawangala
Jepara:
Jipang:
Kapitan Sutawangsa
The Native officials of Jipang
Kalitanjung:
Arya Intrapaya
Karawang:
Kediri:
Depati Jajaningrat
Limbangan:
Wangsadita
Demang Martasinga
Surengrana
Ranga Limbangan
Madiun:
Banyakpatra/Raden Temenggong Karta Negara, husband of Raden Ayu Rangga Kaliwungu, daughter of
Pangeran Arya Blitar IV. Bupati of Madiun (1704 – 1709)
Madura (Bangkalan):
Pekalongan:
Pamekasan:
Pamanukan:
Ngabehi Wangsatanu
Ngabehi Nangatanu
Raden Arya Adikara
Ki Mas Angsasuta
Panaruban:
Parakan Muncang:
Tumenggung Tanubaya
Ngabehi Concuko
Pasisir/Pekadengan:
Pemalang:
Arya Cakranegara
Priangan:
Arya Surawinata
Sampang:
Diplomatic Letters 1683-1744
Raden Suderma
Pangeran Depati Cakraningrat
Semarang:
Sibalagon:
Arya Natamangala
Sukapura:
Tumenggung Wiradedaha
Gianyar (Sukawati):
Sumedang:
Sumenep:
Surabaya:
Surakarta:
• Citrawangsa
• Martakara
Susuhunan Amangkurat IV (22 Feb. 1719 – 20 Apr. 1726)
• Adipati Danuraja, rijksbestierder
Susuhunan Paku Buwono II (20 Apr. 1726 – 30 Jun. 1742)
Susuhunan Amangkurat V (30 Jun. 1742 – 24 Dec. 1742)
Susuhunan Paku Buwono II (24 Dec. 1742 – 11 Dec. 1749)
Susuhunan Paku Buwono III (11 Dec. 1749 – 26 Sep. 1788)
• Pangeran Jajadiningrat
• Danu Raja, rijksbestierder
• Arya Sinduraja
Talaga:
Tangerang:
Tegal:
Captain Ismael
Officers of Tegal
Tembuko:
Utama:
Sutapatra
Wanayasa:
Demang Suradicara
Moluccas:
Banda Neira:
Raden Suderma, exiled[?], send from Madura to Banda 1690, returned between 1694 and 17036
Bacan:
6
See: Daghregisters, 24 January 1690 and 20 October 1694.
Diplomatic Letters 1683-1744
Ceram:
Ternate7:
Sultan Said Fathu'llah (Sultan Siad Kaicili Toloko/Tolukki) (27 Apr. 1689 – 12 Aug. 1714), born in
1657 as Kyai Chili Tolukki [Prince Rotterdam], fifth son of Sultan Mandar Shah by his eighth wife,
Ainun, daughter of Miru, succeeded on the death of his elder brother, 27th Apr. 1689
Wives of Sultan Said Fathu’llah:
1 Mariam, of Markian
2 Jou Ma Boki Baksua, daughter of Kyai Chili Dudu, of Tidore. m.
3 Boki Auro, daughter of Kyai Chili Duko ibni al-Marhum Sultan Magian Said ud-din, of Tidore
4 Sayira, daughter of the Khatib of Jailolo
5 Sia, a Chinese lady
Amir Iskandar Zulkarnain Saifuddin (1714 – 1751) born at Ternate in 1680, as Kyai Chili Sehe,
eldest son of Sultan Said Fathu'llah by his fourth wife, Sayira. Raised to the title of Raja Laut by his
father. Succeeded on the death of his father, 8th December 1714.
Wives of Sultan Saifuddin:
1. Jou Ma Boki Mariam [Maria van Vorst], elder daughter of Sultan Sibori ibni al-Marhum
Sultan Mandar Shah, Sultan of Ternate, by his first wife, Tuari
2. Khairun, a lady from Dorari
7 See: L.Y. Andaya, The world of Maluku: Eastern Indonesia in the early modern period (Honolulu 1993); Ch.F. van Fraassen, Ternate, de
Molukken en de Indonesische archipel: van soa-organisatie en vierdeling: een studie van traditionele samenleving en cultuur in Indonesië
(Leiden: KITLV Press 1987).
Diplomatic Letters 1683-1744
Tidore:
Sulawesi:
Bone8:
Buton:
8
W.P. Cummings, The Makassar Annals (Leiden: KITLV Press 2010).
Diplomatic Letters 1683-1744
Gorontalo:
Raja of Gorontalo
Raja ‘Bea’ of Gorontalo, exiled before 1689 to Colombo
Gowa9 (Makassar):
Sultan Mohammad Ali (Karaeng Bisei) Tumenanga ri Jakattara (1674 – 1677), born as Karaeng
Bisei Tumatea ri Jakattaraq Muhammad Ali
• Daeng Talele Karaeng Kampongberu, first wife of Sultan Mohammad Ali
I Mappadulung Daeng Mattimung Karaeng Sanrobone Sultan Abdul Jalil [Tumenanga-ri-Lakiung]
(16 Sep. 1677 – 17 Sep. 1709)
• Karaeng ri Lengkeseq (Mammaliang Daeng Pole) (14 Oct. 1627 – 10 Apr. 1695), prince,
son of tumailalang Karaeng Cenrana, Viceroy of Gowa
• Prince Daeng Mangalle (I Aduluq),
• Daeng Tasannging (Karaeng Bontosunggu)
• Prince Arung Teko, send into exile in 1702
• Daeng Nisayu, widow of Arung Teko
• Tumamenang ri Passiringanna Abdul Kadir (Mappajanji)
La Parappa To' Aparapu Sappewali Madanrang Daeng Bonto Karaeng Anamonjang Paduka Sri
Sultan Shahabuddin Ismail (Tumenanga-ri-Sompaopu/Matinroe ri Somba Opu/Tumamenang ri
Somba Opu) (18 Sep. 1709 – 30 Aug. 1712), born as Karaeng Anaq Moncong Ismail, son of Patau
Paduka Sri Sultan Idris Azim ud-din and Karaeng ri Patukangang
• Karaeng Bontosongo, rijksbestierder
I Mappaurangi Karaeng Kanjilo Paduka Sri Sultan Sirajuddin [Tuammenang-ri-Pasi] (31 Aug. 1712 –
22 Jan. 1739)
• Karaeng Bontosunggu Tumamenang ri Taenga (1644 – 1726)
I Malawangau Sultan Abdul Khair al-Mansur Shah [Tumenanga-ri-Gowa] (22 Jan. 1739 – 28 Jul.
1742)
I Mappaba'basa Sultan Abdul Kudus [Tumenanga-ri-Kala'birana] (28 Jul. 1742 – 21 Dec. 1753)
o An Inquisitor of Goa, mentioned 1720
o Mantri’s
Sopping:
Sumatra:
9
W.P. Cummings, The Makassar Annals.
Diplomatic Letters 1683-1744
7 Kota’s:
Penghulu’s
8 Kota’s:
Penghulu’s
9 Kota’s:
Penghulu’s
13 Kota’s:10
Regents (Penghulu’s[?])
Ayer Haja[?]:
Bangka:
Barus11:
Bataa:
Bayang:
10
The names of these Kota’s are unknown: this is how they are called in the Daghregisters.
11
J. Drakard, A Malay Frontier: Unity and Duality in a Sumatran Kingdom (Ithaca: Southeast Asia Program, Cornell University Press 1990).
Diplomatic Letters 1683-1744
Bintanganteng[?]:
Empat Suku[?]:
Inderapura:
Jambi:
Kambang:
Kampung Baru:
12
In the VOC Daghregisters Sultan Kiai Gede is still referred to as ‘Pangeran Depatti’, even after the VOC installed Sultan Kiai in 1687 to
overrule his father, Sultan Ingalaga. See: B. Watson Andaya, ‘Cash cropping and upstream-downstream tensions: the case of Jambi in the
seventeenth and eighteenth centuries’ in: A. Reid (ed.), Southeast Asia in the early moder era: trade, power, and belief (Ithaca and London:
Cornell University Press 1993): 91-122.
Diplomatic Letters 1683-1744
Kota Tangah:
10 Penghulu's
Lampung:
Pagaruyung (Minangkabau):
Palembang:
Sultan Ratu Abdurrahman Khalifatul Mukminin Sayidul Imam (1662 – 10 Dec. 1706), according to
Dagregisters he ruled as Susuhunan Ratu from 19 Sep. 1701 onward.13 Also, though Sultan Ratu
died in 1706, his rulership was maintained until 1710.14
Sultan Muhammad Mansyur Jayo Ing Lago (segon sultà) (1706 – 1714)
Sultan Mahmud Badaruddin I (1724 – 1757)
Sultan Ahmad Najamuddin I (1757 – 1776)
• Pangeran Sinepati
• Pangeran Mancanegara
• Ki Demang Suradinata
• Kyai Ngabehi Nitayuda
• Kyai Mas Pangatitajiwa
• Pangeran Dipati
• Pangeran Dipati Anum
• Pangeran Dipakusuma
• Pangeran Kusumajaja
• Pangeran Arya
• Pangeran Macanapura
• Pangeran Adipati Mankubumi
• Syahbandar Gerard van de Voorde
• Pangeran Purbaya
• Pangeran Ratu Sinapati
• De gesanten van Palembang: [envoys from Palembang]
• Syahbandar of Palembang
• Pangeran Adewijaja
• Ki Demang Suradinata,
• Damad Ibrahim[?]
Padang:
Maharaja Indra
13
Dagregisters, 19 September 1701.
14 B.W. Andaya, To live as brothers: Southeast Sumatra in the seventeenth and eighteenth centuries (Honolulu: University of Hawaii Press 1993):
126-127.
Diplomatic Letters 1683-1744
Pariaman:
Pauh:
14 Penghulu's
Raja Putri[?]
The nine Penghulu's of Pao
Silebar (Selebar):
Sillida:
Semangka:
Susan:
Solok:
Mahmud Badaruddin
King of Solok
Diplomatic Letters 1683-1744
Telaga:
Tiku:
Tobo:
The regents of Tobo
Tarusan:
Ulakan:
Kalimantan/Borneo:
Banjermassin:
Dompu:
Larantuka (Flores)15:
Rote16:
An unknown regent[?]
o Baä
o Bokai
o Bilba
o Dengka
o Korbaffo:
o Landu:
o Lole
o Oenale
15
H. Hägerdal, Lords of the land, lords of the sea; Conflict and adaptation in early colonial Timor, 1600-1800 (Leiden: KITLV Press 2012).
16 J.J. Fox, ‘A Rotinese dynastic genealogy: structure and events’ in: T. O. Beidelman (ed.), The Translation of Culture: Essays to E.E. Evans-
Pritchard (London: Tavistock Publications 1971, reprinted 2013): 37-77; J.J. Fox, ‘The discourse and practice of precedence’ in: Michael P.
Vischer (ed.) Precedence: Social Differentiation in the Austronesian World ( Canberra: ANU Press 2009): 91-110; J.J. Fox ,‘Traditional Justice
and the ‘Court System’ of the Island of Roti’ in: The Asia Pacific Journal of Anthropology, 8:1 (2007): 59-73.
17
Ibidem/P. Truhart, Regents of nations: systematic chronology of states and their political representatives in past and present. Part 3: Asia &
Pacific Oceania (München: K.G. Saur, 2nd revised and enlarged ed. 2003).
Diplomatic Letters 1683-1744
o Ringgou
o Termanu/Termane:
o Thie:
Solor (Lohayong)19:
Villages on Solor/Adonara20:
o Adonara:
Sangaji of Adonara
Kapita Paro/Poro
Damang Rouamang
o Lamahala:
o Lamakera:
18
Daghregisters, 20 Augustus 1690.
19
Hägerdal, Lords of the land, lords of the sea.
20
Ibidem.
Diplomatic Letters 1683-1744
o Lohayong:
o Terong:
Sangaji Damet[?]
Sumbawa:
Bima (Sumbawa):
Sultan Nuruddin Abu Bakar Ali Shah bin Sultan Abdul Khair Sirajuddin (1682 – 1687)
• Karaeng Tojing
• Dzianely Rasnay
• Dzjaenely Sapy
• Bumy Pantica, rijksbestierder
Sultan Jamaluddin Inayat Shah bin Sultan Nuruddin Abu Bakar Ali Shah (1687 – 1695)
• The wife of Sultan Jamaluddin
Sultan Hasanuddin Muhammed Ali Shah bin Sultan Jamaluddin (1695 – 1731)
• Raden Tanumaju, queen of BIma[?]
Sultan Alauddin Muhammed Shah Zillullahi fi al Alam bin Sultan Hasanuddin (1731 – 1748)
Tambora:
Regencies on Timor:
o Amabi:
21
Ward, Networks of empire.
22
Hägerdal, Lords of the land, lords of the sea.
Diplomatic Letters 1683-1744
o Amanuban:
o Amarasi:
o Amfoan (Oesapa):
o Kupang:
23
Lords of the land, lords of the sea: 296.
24 Ibidem.
Diplomatic Letters 1683-1744
o Sorebang:
Regents
o Taebenu (Fettor):
o Raknamo:
Raja Toncanak
Regents
Unknown Locations/Rulers:
Lifau (PortugueseTimor):
Viceroy-appointed 'Governor and Captain-General of the islands of Solor and Timor', Antonio de
Mesquita Pimentel25
Goa:
Madras:
25 J. J. Fox ‘Tracing the path, recounting the past: historical perspectives on Timor’ in: J.J. Fox and D. Babo Soares (eds.), Out of the Ashes:
Destruction and Reconstruction o East Timor (Adelaide: Crawford House, 2000): 1-23: 10.
Diplomatic Letters 1683-1744
Manilla:
Benkulu:
Macao:
Malacca:
Others:
The VOC-clerks were not consistend in the use of spelling of names and titles. Therefore, we recommend to pay special
attention to the second column. Any valuable contributions or comments are welcome, since at this moment this list is
incomplete.
Anum Anum, Hanum, Anoem Java, Bali ‘Young’, ‘son’; title used for
crown princes
Demang Deman, Demang Malay kingdoms, Java, Official in Java and Sumatra,
Sumatra used for heads of
kademangan (group of
villages) or local
representatives ain apanage
of noble residing at courts27
Dipati (abbreviated form of Depatty, Depati, etc. Java, Malay kingdoms Administrative officer; see
‘Adipati’) also: ‘Adipati’
26
B. Schrieke, Indonesian sociological studies: selected writings of B. Schrieke (The Hague/Bandung: W. van Hoeve Ltd. 1957) Vol II: Ruler and
realm in early Java: 457.
27
Ibidem: 458.
Diplomatic Letters 1683-1744
Gusti Gusti, Goesti, Goestie Bali, Java ‘Leader’; title for high nobles
(kings) on Bali
Kaicili (Kyai Cili) Caitsjilie, Kaitsili, Katsijli, Moluccas Prince. Title usually reserved
Katsijli, Keitsjili, Kitsyly for the Sultan’s male
offspring29
Karaeng (Areng Carain, Carien, Crain, Sulawesi, Moluccas, Timor Chief, ruler30
pakkaraengang) Caraing
Kapitan Laut Capitain, Captain, Java, bali, Timor, Sulawesi, Sea-officer, head of the fleet,
Capiteyn Laout, Capitein Moluccas admiral
Lauwt, Radja Laout
Kartayuda (Karta Yuda) Carta Joeda, Carta Java, Malay kingdoms Army Officer (from: yuda
Jouda,Cartayouda, Carta [Sanskrit]: war, battle)
Joeda, Carta Juda, Karta
Jouda
Ki (abbreviated form of Keey, Kiey Java, Malay kingdoms Abbreviated form of ‘Kyai’:
‘Kyai’; see below) see below.
28
Muridan S. Widjojo, The revolt of prince Nuku: Cross cultural alliance-making in Maluku, c. 1780-1810 (Leiden/Boston: Brill 2009): 222.
29
R.P. Abdurachman, ‘Niachile Pokaraga’ A Sad Story of a Moluccan Queen’ in: Modern Asian Studies 22/3 (1988): 571-592: 574
30 Cummings, A Chain of kings: vii.
31 Abdurachman, ‘Niachile Pokaraga’: 575, 6n; Ch.F. van Fraassen, P.J. Klapwijk, Herinnering aan een reis naar Oost-Indiė: reisverslag en
aquarellen van Maurits Ver Huell, 1815-1819 (Zutphen: Walburg Pers/Linschoten-Vereeniging 2008): 261, 662.
Diplomatic Letters 1683-1744
Ki Arya Keey Aria, Kiey Aria, etc. Java, Malay kingdoms Combination of ‘Ki’ and ‘Arya’,
usually used for administrative
officers.
Ki Demang Kiay Deman, Kiey Demang Java, Malay kingdoms Combination of ‘Ki’ (or ‘Kyai’)
and ‘Demang’ (see above)
Ki Mas Keey Maas Java, Malay kingdoms Combination of ‘Ki’ (or ‘Kyai’)
and ‘Mas’ (see below); title for
a low ranking officer
Kyai Chili (see: Kaicili) Caitsjilie, Kaitsili, Katsijli, Sulawesi, Moluccas, Timor See: Kaicili
Katsijli, Keitsjili, Kitsyly
Maharaja Maharadja, Maharaja Java, Sumatra, India, etc. ‘Great Raja’, ‘emperor’; Hindu-
title for great kings or
emperors (see: ‘Raja’)
Mantri Mantrie, Mantry, Montrie, Java, Sulawesi, Kalimantan, Official, minister of state,
Montry, etc. Sumatra, etc. sometimes used for assistant
of Adipati
Mas Maas, Maes, Mas Java, Sumatra, Borneo, etc. ‘Golden’; prefix used to
emphasize title
Orang Kaya Orangcaya, Orangkaya, Malay Kingdoms, Molucca’s, ‘ Rich men’; aristocrats
Orang Kaya Borneo, etc.
32
Schrieke, Indonesian sociological studies: 459.
33
O. Atsushi, Changes of regime and social dynamics in West-Java society, state and the outer world of Banten: 1750 - 1830 (Leiden/Boston:
Brill 2006): 95.
Diplomatic Letters 1683-1744
Raden Radin, Raden Java, Malay kingdoms, etc. ‘Squire’; title used for high
officers, sometimes suiqres,
below ‘Pangeran’
Raja Raja, Radja Hindu kingdoms, Java, Malay Hindu-title for kings
kingdoms, etc.
Rangga Rangga, Ranga, etc. Java Title used for Jvanese officials
Sangaji Sanghadja, Sanghadje, Timor, Molucca’s ‘Your Highness’; title used for
Sanghadjie, Senghadje, district head or local rulers on
Senghadjie, Senhadje and near Timor and in the
Molucca’s
Shah Syah, Sjah, etc. Persia, Middle East, Mughal King (Persian)
Empire
34
Schrieke, Indonesian sociological studies: 460
35 Ibidem.
36
Ibidem.
Diplomatic Letters 1683-1744
Syahbandar (Shahbandar) Sabandaar, Sabandhaar, South- and Southeast Asia harbor master (Persian: shah-
Sabandhaer, Sabandhar, bandar)
Sjahbandhaar,
(Sabandharije)
Sunan (abbreviation of Soenan, Sunan, Soehnang, Java; Mataram, Surakarta Abbreviation of ‘Susuhunan’,
‘Susuhunan’, see below) etc. see below
Susuhunan Soeoehoenang, Java; Mataram, Surakarta ‘Royal foot’ (lit), hence ‘His
Soeoehoenangh, Majesty’; emperor, title for
Sousouhounang, the rulers of Mataram from
Sousouhounangh, 1624 onwards and for the
Zousouhounang, rulers of Surakarta from 1755
Zouzouhounang onwards (after the partition of
Mataram)37
Tumenggung Timmogon, Tomanggong, Java, Malay kingdoms Noble title used for high
Tommagaon, Tommagon, Javanese officials, usually
Tommogon awarded to officers of public
security
37
Ibidem: 461.
Diplomatic Letters 1683-1744
Online resources:
Printed sources:
Abdurachman, R.P., ‘Niachile Pokaraga’ A Sad Story of a Moluccan Queen’ in: Modern Asian Studies 22/3 (1988): 571-592.
Andaya, L.Y., The world of Maluku: Eastern Indonesia in the early modern period (Honolulu: University of Hawaii Press 1993).
Atsushi, O., Changes of regime and social dynamics in West-Java society, state and the outer world of Banten: 1750 - 1830
(Leiden/Boston: Brill 2006).
Carey, P. The power of prophecy: prince Dipanagara and the end of an old order in Java, 1785-1855. (Leiden: KITLV Press, 2nd
ed. 2008).
Cruysse, D. van den, Siam & the West, 1500-1700 (English translation by M. Smithies, Bangkok: Silkworm Books 2002).
Cummings, W. P.,
(Edited) A Chain of Kings: The Makassarese Chronicles of Gowa and Talloq (Bliotheca Indonesica 33) (KITLV Press:
Leiden 2007).
Drakard, J., A Malay Frontier: Unity and Duality in a Sumatran Kingdom (Ithaca: Southeast Asia Program, Cornell University
Press 1990).
J.J. Fox,
J. J. Fox ‘Tracing the path, recounting the past: historical perspectives on Timor’ in: J.J. Fox and D. Babo Soares (eds.),
Out of the Ashes: Destruction and Reconstruction o East Timor (Adelaide: Crawford House, 2000): 1-23;
‘Traditional Justice and the ‘Court System’ of the Island of Roti’ in: The Asia Pacific Journal of Anthropology, 8:1
(2007): 59-73;
‘The discourse and practice of precedence’ in: Michael P. Vischer (ed.) Precedence: Social Differentiation in the
Austronesian World (Canberra: ANU Press 2009): 91-110;
‘A Rotinese dynastic genealogy: structure and events’ in: T. O. Beidelman (ed.), The Translation of Culture: Essays to
E.E. Evans-Pritchard (London: Tavistock Publications 1971, reprinted 2013): 37-77.
Fraassen, van, Ternate, de Molukken en de Indonesische archipel : van soa-organisatie en vierdeling: een studie van traditionele
samenleving en cultuur in Indonesië (Leiden, KITLV Press 1987).
Fraassen, Ch.F. van and P.J. Klapwijk, Herinnering aan een reis naar Oost-Indiė: reisverslag en aquarellen van Maurits Ver Huell,
1815-1819 (Zutphen: Walburg Pers/Linschoten-Vereeniging 2008)
Guillot, C., Banten: sejarah dan peradaban abad X-XVII (Jakarta: KPG 2008).
Diplomatic Letters 1683-1744
Hägerdal, H., Lords of the land, lords of the sea; Conflict and adaptation in early colonial Timor, 1600-1800 (Leiden: KITLV Press
2012).
Hoang, Anh Tuan, Silk for silver: Dutch-Vietnamese relations, 1637-1700 (Leiden/Boston: Brill 2007).
Lohanda, M. and H. E. Niemeijer, Marginalia to the Daily Journals of Batavia Castle (1659-1799). A digitized contemporary
chronological entry to archives of the Dutch East India Company (VOC). (Jakarta: Arsip Nasional Republik Indonesia/The Corts
Foundation 2013).
Ricklefs, M.C.,
A History of Modern Indonesia since c. 1300 (Stanford: Stanford University Press, 1981, 2nd ed. 1993).
The Seen and unseen worlds in Java, 1726-1249: history, literature and islam in the court pf Pakubuwana II (Honolulu:
ASAA, in association with Allen & Unwin and University of Hawaii Press 1998).
Ruangsilp, B. Dutch East India Company merchants at the court of Ayutthaya: Dutch percetions of the Thai kingdom, c. 1604-
1765 (Leiden/Boston: Brill 2007)
Schrieke, B., Indonesian sociological studies: selected writings of B. Schrieke (The Hague/Bandung: W. van Hoeve Ltd. 1957) Vol
II: Ruler and realm in early Java.
Thalens, J. ‘Het sultanaat Banten en de VOC’ in: E. Locher-Scholten and P. Rietbergen (eds.), Hof en handel, Aziatische vorsten
en de VOC 1620-1720 (Leiden: KITLV Press 2004).
Truhart, P., Regents of nations: systematic chronology of states and their political representatives in past and present. Part 3:
Asia & Pacific Oceania (München: K.G. Saur, 2nd revised and enlarged ed. 2003).
Um, N., The merchant houses of Mocha: trade and architecture in an Indian Ocean port (Washinton: University of Washington
Press 2009).
Ward, K., Networks of empire. Forced migration in the Dutch East India Company (New York: Cambridge University Press 2009).
Watson Andaya B., ‘Cash cropping and upstream-downstream tensions: the case of Jambi in the seventeenth and eighteenth
centuries’ in: A. Reid (ed.), Southeast Asia in the early moder era: trade, power, and belief (Ithaca and London: Cornell
University Press 1993): 91-122.
Weng Eang Cheong, The Hong merchants of Canton. Chinese merchants in Sino-Western trade (Richmond, Curzon Press/Nordic
Institute of Asian Studies 1997)
Widjojo, Muridan S., The revolt of prince Nuku: Cross cultural alliance-making in Maluku, c. 1780-1810 (Leiden/Boston: Brill
2009).