SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

• Kup książkę • Księgarnia internetowa
• Poleć książkę • Lubię to! » Nasza społeczność
• Oceń książkę
 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

 SPIS TRECI

1 Arkusz kalkulacyjny ........................................................9

Za co lubimy arkusze kalkulacyjne ...............................................12
Excel 2013 .....................................................................................12
Podsumowanie ..............................................................................14

2 Uruchamianie programu ................................................15

Podsumowanie ..............................................................................18

3 Okno programu ..............................................................19

Aktywna komórka .........................................................................24
Praca w chmurze ...........................................................................26
Podsumowanie ..............................................................................26

4 Nawigacja i zaznaczanie ................................................27

Zaznaczanie ...................................................................................28
Zaznaczanie pojedynczych komórek .......................................28
Zaznaczanie ssiednich komórek ............................................28
Zaznaczanie wiersza i kolumny ..............................................29
Zaznaczanie arkusza ................................................................30
Usuwanie zaznaczenia ............................................................30
Nawigacja i zaznaczanie za pomoc klawiatury ..........................31
Nawigacja wewntrz obszaru .................................................32
Przewijanie arkusza przy wcinitym klawiszu
Scroll Lock .............................................................................32
Zaznaczanie ..............................................................................32
Rozszerzanie zaznaczenia .......................................................33
Podsumowanie ..............................................................................34

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

5 Rozmiary i liczba komórek ............................................ 35

Zmiana rozmiarów komórek .........................................................35
Wstawianie wierszy ......................................................................37
Wstawianie kolumn ......................................................................39
Wstawianie wierszy przez przeciganie ......................................41
Wstawianie kolumn przez przeciganie .......................................42
Wstawianie komórek za pomoc menu podrcznego ..................43
Podsumowanie ..............................................................................45
6 Wprowadzanie danych ................................................... 47
Rodzaje danych ..............................................................................48
Wpisywanie danych ......................................................................49
Kopiowanie danych .......................................................................50
Serie danych ..................................................................................52
Formuy .........................................................................................53
Podsumowanie ..............................................................................57
7 Arkusze i pliki .............................................................. 59
Koniec pracy programu .................................................................66
Podsumowanie ..............................................................................66
8 Edycja danych ............................................................... 67
Wprowadzanie zmian ...................................................................68
Blokowanie edycji w komórkach ..................................................69
Usuwanie komórek ........................................................................70
Czyszczenie komórek ....................................................................72
Anulowanie zmian ........................................................................73
Powtarzanie ostatniej czynnoci ..................................................75
Wyszukiwanie sekwencji znaków ................................................75
Zamiana sekwencji znaków ..........................................................76
Zaznaczanie komórek na podstawie typu ich zawartoci ............78
Zaznaczanie pustych komórek ................................................78
Filtrowanie ....................................................................................78
Podsumowanie ..............................................................................83
9 Formatowanie arkusza .................................................. 85
Kopiowanie formatów ...................................................................86
Kopiowanie szerokoci kolumn ....................................................88
Krój, rozmiar i kolor czcionki .......................................................88
Pogrubienie, pochylenie i podkrelenie czcionki ..........................90
Wywietlanie dugich tekstów ......................................................91
Dostosowywanie szerokoci komórki .....................................91
Dostosowywanie wielkoci czcionki .......................................91
Wywietlanie wielu wierszy ...................................................93
Zmiana szerokoci kolumn w caym arkuszu .........................94
Precyzyjne ustawianie szerokoci kolumn .............................94
Zmiana wysokoci wierszy ......................................................94
Zmiana domylnych parametrów tekstu ......................................96
Podsumowanie ..............................................................................96

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

10 Formatowanie danych ....................................................97

Formatowanie daty i czasu ...........................................................98
Puapki formatowania .................................................................102
Nie zawsze 2+2 = 4 ....................................................................103
Szybkie formatowanie .................................................................105
Liczba miejsc dziesitnych ..........................................................106
Symbol waluty .............................................................................107
Procenty .......................................................................................109
Podsumowanie ............................................................................111

11 Baza danych .................................................................113

Dodawanie rekordów ..................................................................117
Wyszukiwanie danych ................................................................118
Sortowanie danych ......................................................................119
Podsumowanie ............................................................................121

12 Ochrona danych ............................................................123

Ochrona arkusza ..........................................................................124
Blokowanie i ukrywanie komórek ..............................................126
Ochrona dokumentu ....................................................................127
ledzenie zmian ...........................................................................128
Podsumowanie ............................................................................129

13 Weryfikacja danych .....................................................131

Tre komunikatu o bdzie ..................................................136
Ograniczanie wprowadzania danych do wartoci
na licie rozwijanej ...................................................................137
Podsumowanie ............................................................................139

14 Formuy .......................................................................141
Podsumowanie ............................................................................146

15 Konfigurowanie programu ............................................147

Liczba ostatnio uywanych dokumentów ..................................151
Zapisywanie dokumentów ..........................................................151
Pliki otwierane wraz z Excelem .................................................153
Zabezpieczanie przed nieumylnym
zmodyfikowaniem arkusza .......................................................153
Maksymalizacja obszaru wywietlania arkusza ........................154
Podsumowanie ............................................................................155

16 Wykresy ......................................................................157
Szybkie tworzenie wykresów .....................................................158
Formatowanie wykresów ...........................................................160
Projektowanie wykresów ............................................................163
Wykres ograniczonego zakresu danych ......................................168
Wstawianie wykresów ................................................................169
Podsumowanie ............................................................................170

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

17 Drukowanie ................................................................. 171

Domylna drukarka .....................................................................172
Podzia na strony .........................................................................175
Podgld wydruku ........................................................................178
Drukowanie obszaru ...................................................................183
Wersja wydruku i numeracja stron ............................................184
Podsumowanie ............................................................................187

18 Funkcje finansowe ....................................................... 189

Amortyzacja liniowa ...................................................................190
Amortyzacja rodka trwaego .....................................................192
Cena bonu skarbowego ...............................................................193
Efektywna stopa procentowa .....................................................195
Warto przyszej inwestycji ......................................................196
Wysoko spaty odsetek kredytu ...............................................199
Liczba okresów dla inwestycji ....................................................200
Warto bieca inwestycji .........................................................202
Podsumowanie ............................................................................204

19 Funkcje daty i czasu .................................................... 205

Wywietlanie biecej daty jako liczby dziesitnej ...................205
Wywietlanie biecej daty ........................................................209
Podsumowanie ............................................................................211

20 Funkcje trygonometryczne ........................................... 213

Arcus cosinus ...............................................................................213
Arcus cosinus hiperboliczny .......................................................217
Arcus sinus ..................................................................................219
Arcus sinus hiperboliczny ...........................................................222
Zawanie wykresu ...............................................................224
Arcus tangens ..............................................................................226
Cosinus .........................................................................................227
Sinus ............................................................................................230
Sinus hiperboliczny .....................................................................234
Tangens ........................................................................................237
Tangens hiperboliczny ................................................................240
Podsumowanie ............................................................................242

21 Funkcje wykadnicze i logarytmiczne ........................... 243

Funkcja wykadnicza ..................................................................243
Logarytm naturalny ....................................................................246
Logarytm .....................................................................................250
Logarytm dziesitny ....................................................................254
Podsumowanie ............................................................................260

Kup książkę Poleć książkę

 Spis treci

22 Inne funkcje .................................................................261

Iloczyn .........................................................................................261
Kombinacje ..................................................................................264
Reszta z dzielenia ........................................................................265
Pi ..................................................................................................268
Pierwiastek ..................................................................................270
Przeliczanie radianów na stopnie ...............................................275
Suma kwadratów ........................................................................277
Znaki ............................................................................................279
Podsumowanie ............................................................................280

Skorowidz ....................................................................281

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Kup książkę Poleć książkę

 16

WYKRESY

W tym rozdziale dowiesz si:

Q Od czego naley rozpocz tworzenie
wykresu.
Q Za pomoc którego klawisza mona
wygenerowa wykres.
Q Czy po otworzeniu wykresu mona zmieni
jego typ.

Wpisanie danych do arkusza, uporzdkowanie ich

i wykonanie oblicze to nie koniec, ale dopiero
pocztek pracy. Kolejnym etapem jest interpretacja
wyników i przekonanie Czytelników o susznoci
wniosków. Nic tak nie trafia do przekonania jak
umiejtnie zrobione rysunki. Na szczcie Excel
zosta wyposaony w szereg narzdzi uatwiajcych
wykonywanie wykresów.

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Szybkie tworzenie wykresów

Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru, który zawiera da-
ne przeznaczone do umieszczenia na wykresie (rysunek 16.1).

Rysunek 16.1.
Zaznaczony
obszar arkusza

Kolejnym krokiem jest nacinicie klawisza funkcyjnego F11. Po chwili na ekranie

pojawi si gotowy wykres (rysunek 16.2).

Rysunek 16.2. Wykres utworzony z zaznaczonych danych

Tabela z danymi (rysunek 16.1) zostaa zamieniona na wykres (rysunek 16.2).

Korzystajc z szybkiej procedury tworzenia wykresów, jestemy zdani na domylne
parametry Excela. Wykres jest typu kolumnowego, kolory za nie s najlepiej

158

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

dostosowane do wydruku na czarno-biaych drukarkach. Wygld wykresu mona

zmieni, korzystajc z narzdzi dostpnych w oknie arkusza Excel.

W prawym górnym rogu wykresu widoczne s trzy ikony. Plusem oznaczona jest
ikona Elementy wykresu (rysunek 16.3). Po klikniciu jej wywietlana jest lista
skadników wykresu. Widoczne s tylko zaznaczone elementy.

Rysunek 16.3.
Z dziewiciu
elementów
widoczne s
tylko trzy

Pdzlem oznaczona jest ikona Styl wykresu (rysunek 16.4). Po jej klikniciu wy-
wietlana jest lista miniatur stylów wykresu i zestawów kolorów.

Rysunek 16.4.
Jednym
klikniciem
mona zmieni
styl i schemat
kolorów
wykresu

Lejkiem oznaczona jest ikona Filtry wykresu (rysunek 16.5). Po jej klikniciu
wywietlana jest lista punktów danych i nazw. Na wykresie widoczne s zazna-
czone elementy.

159

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.5.
Widoczne
s wszystkie
elementy,
które zostay
zaznaczone
na rysunku 16.1

Korzystajc z ikon (rysunki od 16.3 do 16.5), mona wprowadzi szybkie zmiany

w wykresach. Nie wyczerpuj one jednak wszystkich moliwoci modyfikacji
wykresu.

Formatowanie wykresów
Formatowanie wykresu naley rozpocz od wskazania programowi, co chcemy
zmieni. W tym celu naley klikn wykres.

Nastpnie w sekcji Narzdzia wykresów kliknij kart Formatowanie (rysunek 16.6).

Rysunek 16.6. Mnóstwo narzdzi! Ledwo udao si je zmieci na trzech kartach

Po lewej stronie wstki znajduje si rozwijana lista Elementy wykresu. Mona
z niej wybra element wykresu, który bdzie formatowany (rysunek 16.7).

160

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.7.
Lista skadników
wykresu

Formatowanie wykresu rozpoczniemy od wybrania pozycji O pozioma ((kate-

gorii)). Po zaznaczeniu jej na licie naley klikn ikon Formatuj zaznaczenie
(rysunek 16.8).

Rysunek 16.8. Ikona formatowania zaznaczonego elementu wykresu

Po chwili na ekranie zostanie wywietlone okno Formatowanie osi (rysunek 16.9).

Rysunek 16.9.
Okno
umoliwiajce
formatowanie
zaznaczonego
elementu
wykresu

161

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po klikniciu przycisku Rozmiar i waciwoci wywietlane s atrybuty pooenia

tekstu na ekranie (rysunek 16.10).

Rysunek 16.10.
Pooenie
opisów osi
mona zmienia

Najczciej modyfikowane s dwa atrybuty. Z listy Wyrównanie w pionie mo-

na wybra lini, do której zostanie wyrównany tekst (rysunek 16.11).

Rysunek 16.11.
Warianty
wyrównywania
tekstu

Z listy Kierunek tekstu mona wybra kierunek, w jakim bdzie bieg napis
(rysunek 16.12).

Aby wybrane parametry zostay zastosowane do tekstu, naley klikn przycisk

OK.

162

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.12.
Warianty
kierunku biegu
tekstu

Projektowanie wykresów
Nawet po utworzeniu wykresu mona zmieni jego typ. W sekcji Narzdzia wy-
kresów kliknij kart Projektowanie (rysunek 16.13).

Rysunek 16.13. Narzdzia do zmiany wygldu wykresu znajduj si na karcie

Projektowanie

Kliknij ikon Zmie typ wykresu (rysunek 16.14).

Rysunek 16.14.
Ikona Zmie
typ wykresu

Zostanie wywietlone okno Zmienianie typu wykresu (rysunek 16.15). Prac

uatwia obrazkowe menu z miniaturami typów wykresów. Kliknij jedn z nich,
a nastpnie przycisk OK.

163

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.15. Na podstawie miniatury mona si domyli, jak bdzie wyglda
wykres po zastosowaniu nowej szaty graficznej

Na dole wykresu widoczne jest pole legendy (rysunek 16.16).

W polu tym mona zmieni krój czcionki. W tym celu naley je klikn prawym
przyciskiem myszy i z podrcznego menu wybra polecenie Czcionka… (rysu-
nek 16.17), a nastpnie ustawi odpowiednie parametry czcionki.

Analogicznie mona zmieni krój czcionki tytuu wykresu oraz opisu osi kategorii
(rysunek 16.18).

Aby pod wykresem umieci tabel z danymi, które zostay wykorzystane do

jego utworzenia, naley klikn ikon Dodaj element wykresu i z rozwijanego
menu wybra pozycj Tabela danych, a nastpnie wskaza sposób dodania tabeli
(rysunek 16.19).

164

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.16. Wykres mona nadal formatowa

Rysunek 16.17.
Menu podrczne
legendy

Rysunek 16.18.
Wszystkie
napisy zostay
wykonane przy
wykorzystaniu
tego samego
kroju czcionki

165

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.19.
Miniatury
pozwalaj si
zorientowa,
jak bdzie
wyglda
wykres
po modyfikacji

Tabela pojawi si w wybranym miejscu wykresu (rysunek 16.20).

Rysunek 16.20. Wykres z dodan tabel danych i usunit legend

166

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Chcc zmieni waciwoci wykresu, mona klikn prawym przyciskiem myszy jego
element. Do waciwoci naley np. to wykresu (rysunek 16.21).

Rysunek 16.21.
Bardzo
wane jest
sprawdzenie,
jaki element
klikasz

Po klikniciu ikony Wypenienie wywietlane jest okno Kolory motywu. Próbka

koloru uytego do wypenienia obszaru jest wywietlana w ramce (rysunek 16.22).

Rysunek 16.22.
W celu
wybrania innego
koloru naley
klikn jego
próbk

W podobny sposób mona edytowa inne elementy wykresu. Okno zmiany wa-
ciwoci jest wywietlane po dwukrotnym klikniciu obiektu. Podobny efekt daje
kliknicie obiektu prawym przyciskiem myszy i wybranie z podrcznego menu
opcji Formatuj.

Poprzez modyfikacj poszczególnych elementów wykresu mona w znacznym

stopniu zmieni jego wygld. Na rysunku 16.23 pokazano wykres po edycji.

167

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Rysunek 16.23. Wykres z rysunku 16.2 po edycji

Wykres ograniczonego zakresu danych

Wykres mona utworzy z niecigego obszaru danych. Generowanie wykresu
naley rozpocz od zaznaczenia obszaru (rysunek 16.24).

Rysunek 16.24.
Niecigy
obszar danych

Kolejnym krokiem moe by nacinicie klawisza F11. Wykres zostanie utworzony
tylko z tych danych, które byy zaznaczone. Wygld wykresu utworzonego z nie-
cigego obszaru danych równie mona modyfikowa (rysunek 16.25).

168

Kup książkę Poleć książkę

 Wykresy

Rysunek 16.25. Zmodyfikowany wykres utworzony z danych zaznaczonych

na rysunku 16.24

Wstawianie wykresów
Stosowanie szybkiej metody tworzenia wykresów (zaznaczenie obszaru i naci-
nicie klawisza F11) jest bardzo proste. Edycja takiego wykresu pochania jednak
pó
niej sporo czasu, dlatego z metody tej najlepiej korzysta po to, aby zoriento-
wa si, jak wykres bdzie wyglda.

W programie Microsoft Excel 2013 nie ma kreatora wykresów. Zamiast tego

mona utworzy wykres podstawowy, klikajc odpowiedni typ wykresu na
karcie Wstawianie w grupie Wykresy (rysunek 16.26).

Rysunek 16.26. Aby wygenerowa wykres, wystarczy kilka razy klikn mysz

169

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

Po chwili na ekranie zostanie wywietlony wykres. Mona go podda edycji, aby

dostosowa wygld arkusza do caego dokumentu (rysunek 16.27).

Rysunek 16.27. Wykres utworzony po klikniciu ikony znajdujcej si na karcie

Wstawianie i poddany edycji

Podsumowanie
Q Tworzenie wykresu naley rozpocz od zaznaczenia obszaru,
który zawiera dane przeznaczone do umieszczenia na wykresie.
Q F11 to klawisz, którego nacinicie powoduje wygenerowanie wykresu.
Q Aby zmieni typ istniejcego wykresu, w sekcji Narzdzia wykresów
kliknij kart Projektowanie i ikon Zmie typ wykresu.

170

Kup książkę Poleć książkę

 SKOROWIDZ

A B
ACOS, funkcja, 215 baza danych, 115
ACOSH, funkcja, 219 pola, 115
amortyzacja liniowa, 192 rekordy, 115
amortyzacja rodka trwaego, 194 tworzenie, 115, 116
anulowanie zmian, 76, 77 Bricklin, Dan, 10
arcus cosinus, 215, 216, 244
arcus cosinus hiperboliczny, 219
arcus sinus, 221 C
arcus sinus hiperboliczny, 224 cena bonu skarbowego, 195
arcus tangens, 228 CENA.BS, funkcja, 195, 206
arkusz, 13, 14 COS, funkcja, 229
kolumny, 13 cosinus, 229
komórki, 13, 14 czas, 100, 101, 102, 103
ochrona, 126, 127, 131
CZAS, funkcja, 207, 213
tworzenie, 23, 59
czcionka, 90
wczytywanie, 64, 65, 66
dostosowywanie wielkoci, 93, 94
wiersze, 13
kolor, 92
zapisywanie, 61, 62, 63
krój, 90, 91
zaznaczanie, 30
pochylenie, 92
zmiana nazwy, 23
podkrelenie, 92
arkusze kalkulacyjne, 10, 12
pogrubienie, 92
ASIN, funkcja, 221, 244
ASINH, funkcja, 224 rozmiar, 91
ATAN, funkcja, 228, 244
Autosumowanie, ikona, 53

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL
D F
dane, 48
kopiowanie, 50
lista rozwijana, 139, 140, 141
poprawno, 133, 134, 135, 136,
137, 138
rodzaje, 48
serie danych, 52
teksty, 48
wartoci alfanumeryczne, 49
wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
wpisywanie, 49
data, 100, 101, 102, 103
DATA, funkcja, 193
DB, funkcja, 194
domylna drukarka, 174, 175, 177
drukowanie, 173, 174
domylna drukarka, 174, 175, 177
druk wielostronny, 185
marginesy, 184
numeracja stron, 186
obszaru, 185
orientacja, 182
podgld wydruku, 180
podzia na strony, 177, 178, 179
rozdzielczo, 183, 184
skalowanie, 182
wersja wydruku, 186
dysk twardy, 63
E EXP, 245, 246, 262
efektywna stopa procentowa, 197
EFEKTYWNA, funkcja, 197
filtrowanie, 82, 83
format
kopiowanie, 88, 89
XLS, 62
XLSX, 62
formatowanie, 88, 100
daty i czasu, 100, 101, 102, 103
puapki, 104, 105, 106, 107
szybkie, 107
formularz, 116, 118, 119
sortowanie danych, 121, 122, 123
wyszukiwanie danych, 120, 121
formuy, 14, 49, 53, 54, 57, 143, 144,
148
argumenty, 54, 144, 148
FRAGMENT.TEKSTU, funkcja, 281
Frankston, Bob, 10
funkcja wykadnicza, 245
funkcje, 54, 55, 143, 148
ACOS, 215
ACOSH, 219
amortyzacja liniowa, 192
amortyzacja rodka trwaego, 194
ASIN, 221, 244
ASINH, 224
ATAN, 228, 244
cena bonu skarbowego, 195
COS, 229
CZAS, 207, 213
DATA, 193
efektywna stopa procentowa, 197
FRAGMENT.TEKSTU, 281
ILOCZYN, 263, 282
Excel 2013, 12 JEELI, 144
konfigurowanie, 149, 150, 151, KOMBINACJE, 266
152 liczba okresów dla inwestycji, 202
szablony, 16, 17, 18 LN, 248
uruchomienie programu, 15, 16 LOG, 252
EXP, funkcja, 245, 246, 262 LOG10, 256
MOD, 267, 270
PI, 270
PIERWIASTEK, 272

282

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

SIN, 232 wstawianie, 43, 44

SINH, 236 zakres, 25
STOPNIE, 277 zawijanie tekstu, 95
SUMA.KWADRATÓW, 279 zaznaczanie, 28
TAN, 239 zaznaczanie na podstawie
TANH, 242 zawartoci, 80, 81
TERAZ, 211, 213 zmiana rozmiarów, 35, 45
warto bieca inwestycji, 204, konfigurowanie, 149, 151
206 liczba ostatnio uywanych
warto przyszej inwestycji, 198 dokumentów, 153
wstawianie, 55 liczba skoroszytów, 152
wysoko spaty odsetek kredytu, modyfikowanie arkusza, 155, 156
201 motyw, 152
wyszukiwanie, 55, 57, 147 nazwa uytkownika, 152
FV, funkcja, 198 obszar wywietlania arkusza, 156
otwierane pliki, 155
programy domylne, 152
G rozmiar czcionki, 151
GS-Calc, 10, 11 widok domylny, 152
zapisywanie dokumentów, 153,
154
I kopiowanie danych, 50
ILOCZYN, funkcja, 263, 282
IPMT, funkcja, 201 L
liczba okresów dla inwestycji, 202
J LN, funkcja, 248
JEELI, funkcja, 144 LOG, funkcja, 252
LOG10, funkcja, 256
logarytm, 252
K dziesitny, 256
naturalny, 248
kolumny, 13
Lotus 1-2-3, 10
kopiowanie szerokoci, 90
wstawianie, 39, 40, 42, 43, 45
zaznaczanie, 29, 30 M
zmiana szerokoci, 96
KOMBINACJE, funkcja, 266 Malarz formatów, narzdzie, 88
komórki, 13, 14 Microsoft Excel, 10
adres, 13, 14 miejsca dziesitne, 108, 109
aktywne, 24, 25 MOD, funkcja, 267, 270
blokowanie edycji, 71
blokowanie i ukrywanie, 128 N
czyszczenie, 74
dostosowywanie szerokoci, 93 nawigacja za pomoc klawiatury, 31,
edycja, 70 32, 33
usuwanie, 72, 73 NPER, funkcja, 202

283

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

O skróty klawiszowe, 31, 32, 33, 34

SkyDrive, logowanie, 16, 18, 26
ochrona arkusza, 126, 127, 131 Spread 32, 10
ochrona dokumentu, 129, 130 STOPNIE, funkcja, 277
okno konfiguracyjne, 149, 150, 151 SUMA.KWADRATÓW, funkcja, 279
okno pomocy, 22 symbol waluty, 109, 110, 111
OpenOffice Calc, 10, 11
operatory porównania, 145

P ledzenie zmian, 130, 131, 132

pami RAM, 61, 67

pasek formuy, 22
T
pasek stanu, 24 TAN, funkcja, 239
pasek tytuu, 19, 20 tangens, 239
PI, funkcja, 270 tangens hiperboliczny, 242
PIERWIASTEK, funkcja, 272 TANH, funkcje, 242
plik, 61 teksty, 48
podgld wydruku, 180 zmiana domylnych parametrów,
pola, 115 98
pole nazwy, 22 TERAZ, funkcja, 211, 213
pomoc, okno, 22
powtarzanie czynnoci, 77
procenty, 111, 112, 113 V
PV, funkcja, 204 VisiCalc, 10, 14

Q W
Quattro Pro, 10 waluty, symbol, 109, 110, 111
wartoci alfanumeryczne, 49
R wartoci daty i czasu, 49
wartoci logiczne, 49
radiany, zamiana na stopnie, 277 warto bieca inwestycji, 204, 206
RAM, pami, 61, 67 warto przyszej inwestycji, 198
rekordy, 115 wiersze, 13
dodawanie, 119, 120 wstawianie, 37, 38, 41, 45
reszta z dzielenia, 267 zaznaczanie, 29, 30
zmiana wysokoci, 96, 97
S Wstaw funkcj, ikona, 146
wstka, 21
schowek, 50 wykresy
Scroll Lock, klawisz, 32 formatowanie, 162, 163
serie danych, 52 ograniczonego zakresu danych,
SIN, funkcja, 232 170
SINH, funkcja, 236 projektowanie, 165, 166, 167,
sinus, 232 168, 169
sinus hiperboliczny, 236

284

Kup książkę Poleć książkę

 Skorowidz

szybkie tworzenie, 160, 161, 162 pojedynczych komórek, 28

wstawianie, 171, 172 ssiednich komórek, 28
wysoko spaty odsetek kredytu, 201 usuwanie, 30
wyszukiwanie wiersza i kolumny, 29, 30
funkcji, 55, 147 za pomoc klawiatury, 31, 32, 33
sekwencji znaków, 77, 78 zeszyt, 14
zmiany, anulowanie, 76, 77
znaki
X wyszukiwanie sekwencji, 77, 78
XLS, format, 62 zamiana sekwencji, 79, 80
XLSX, format, 62

Z
zaznaczanie
arkusza, 30
komórek na podstawie
zawartoci, 80, 81

285

Kup książkę Poleć książkę

 ABC Excel 2013 PL

286

Kup książkę Poleć książkę

• Kup książkę • Księgarnia internetowa
• Poleć książkę • Lubię to! » Nasza społeczność
• Oceń książkę