Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 52

$wüj·T dü÷∫ø£ dü+bÕ<äø£ u≤<Ûä´‘·\˝À eTVæ≤fi¯\

sêDÏ+|ü⁄ $e]+∫q
ø=+&É|ü*¢ ˙Vü‰]DÏ yê´dü+...
ªª|üÁ‹ø± dü+bÕ<äø£‘·«+˝À Åd”Ô\Tμμ
41

17 05 37
‘·+Á&ç ø√D+ qT+∫ Áù|eTqT ‘êH˚cÕ Ä‘·àôd’ús¡´+ <Óã“rdæq ≈£î\ $cÕìï |æ≥º ø£<∏ä\ <ë«sê eTqdüT˝À¢
#·÷|æq ø£<∏ä... ø£≥Tø√»«\ Ws¡+>∑CÒãT Áøösê´ìï #Ó|æŒq HêfÒ ≈£îVü≤Hê dü+düÿè‹ì m+&É>∑fÒº
ªªÁù|eT bÕX¯+μμ Hê{Ï ø£<.∏ä .. ªªÁ|ü‹|òü\+μμ pbÕø£ ø£<∏ä ªª≈£îø£ÿ eTT{Ϻq ≈£î+&Éμμ

13 27 23
πs|ü{Ï düè»q≈£î s¡÷|üø£\Œq #˚ùd Ä&Éyêfi¯fl≈£î ‹s¡>∑ã&É&Éy˚T ‘·+Á&û ø=&ÉT≈£î\ dü+ã+<Ûä+˝Àì
ñbÕ<Ûë´j·TT\qT |ü]#·j·T+ #˚dæq Äj·TT<ÛäeTì #Ó|æŒq >±CÀE u≤<Ûä´‘·qT #Óù|Œ ø£<∏ä... ≈£Ls¡ ∫<ä+ãs¡+
ø±+‹ø£èwüí yê´dü+... ªªdüèwæºø£s¡Ô\Tμμ Hê>∑uÛÑ÷wüD+ ø£<∏ä... ªªìs¡düq dü«s¡+μμ ªªeT\T|ü⁄\Tμμ

ôV’≤<äsêu≤<é C≤„|üø±\qT |ü+#˚ ÄXÊsêE ø£$‘·.. ªªyÓqTø£ qT+&ç mes√ |æ\TdüTÔHêïs¡Tμμ


\ø°åà qs¡dæ+VüQì |ü≥¢ uÛÑøÏÔ Á|üø£{Ï+∫q X‚wü|üŒ ø£$ Hê{Ï ø£$‘·... ªªqs¡dæ+Vü‰...μμ... 12 ù|J˝À
<ë] $&ÉTe≈£î+&Ü \ø£å´+ $&ÉTe≈£î nì Á|üuÀ~Û+#˚ »>∑Hé ø£$‘· ... 35 ù|J˝À
ªªdüVü≤qy˚Tμμ X¯øÏÔ nì #ÓãT‘·Tqï s¡düsêE |ü<ä´ø£$‘·... 04 ù|J˝À
dü+düÿè‘·T\ s¡÷bÕ+‘·Øø£s¡D düà]+∫q ø£]ô| sê»≈£îe÷sY ø£$‘·... ªªH˚\ eT≥º+μμ... 21 ù|J˝À
#˚j·T÷‘·˝Ò #·]Á‘·\T nì ‘·q ø£$‘·˝À ªª<ä[‘· edü+‘·+μμ ∫Á‹+∫q eq|ü≥¢ ... 32 ù|J˝À
eT{Ϻ ø£ù|Œdæq ø£$ ñ‘·‡yê\ }πs–+|ü⁄>± ªªJ$‘·+ kÕ–b˛yê\H˚μμ lø±+‘Y ø£$‘·... 36 ù|J˝À
e÷DÏø£´+ |ü]#·j·T+
Ç+ø± eTTU≤eTTœ, kÕVæ≤r •Ks¡+, d”«ø±s¡+, ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\T, kÕVæ≤r düe÷#ês¡+ yÓTT<ä˝…’q$
eT<ÛäTdü÷<äqX¯s¡à yê´dü+... 21
ªªø£|æ\yêsTT øÏXÀsYu≤ãTμμ

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 1


ª‘·+π>&ÉTμ bÕsƒ¡≈£î\≈£î eTTK´ >∑eTìø£
‘Ó\+>±D C≤>∑è‹ ‘Ó\+>±D dü+düÿè‹ |ü]s¡ø£åD ø√dü+ qe j·TTe‘·qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+
ø√dü+ yÓ\Te]düTqÔ ï ª‘·+>π &ÉTμ kÕVæ≤‘·´ |üøå£ |üÁ‹ø£qT Ä<ä]düTqÔ ï bÕsƒ≈¡ î£ \+<ä]ø° ø£è‘·»‘
„ \· T.
nq÷Vü≤´+>± ø√$&é ôdø£+&éy˚yé $»è+uÛÑD e\¢ |üÁ‹ø£qT H˚s¡T>± Á|æ+{Ÿ ø±|”qT n+~+#·˝Òø£
b˛‘·Tqï+<äT≈£î ∫+‹düTÔHêï+. Á|üdüTÔ‘êìøÏ |üÁ‹ø£qT yÓuŸôd’{Ÿ˝À ñ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~.
bÕsƒ¡≈£î\T düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T. ø√$&é yê´|æÔ ‘·π>Z+‘·es¡≈£î Á|æ+{Ÿ ø±|” n+~+#·˝Òø£b˛e#·TÃ.
|ü]dæú‹ nqT≈£L*+#êø£ n+~+#·>∑\+.
y˚TeTT n+~+∫q+‘· ø±\+ m+<äs√ ô|<ä› s¡#s· TT‘·\T, bÕsƒ≈¡ î£ \T <Ûsä ¡ ìs¡sí TT+#ê*‡+~>±
mH√ï $»„|ü⁄Ô\T #˚XÊs¡T. MT ø√]ø£qT nqTdü]+∫ HêeTe÷Á‘·yÓTÆq yÓ\ s¡÷. 2/`, yê]¸ø£
#·+<ë s¡÷. 50/`\T>± ìs¡sí TT+#·&+É »]–+~. Á|æ+{Ÿ ø±|” e÷Á‘·+ #·+<ë<ës¡T\≈£î e÷Á‘·yT˚
|ü+|ü&+É »s¡T>∑T‘·T+~. bÕsƒ≈¡ î£ \T >∑eTì+#· ÁbÕs¡qú . #·+<ë <ës¡T\T>±, e÷ bÕsƒø¡ £ düuTÑÛ ´\T>±
eTq ª‘·+π>&ÉTμ ≈£î≥T+ã+˝À #˚s¡+&ç. #·+<ë$esê\T ~>∑Te⁄q ÇdüTÔHêï+.

ª‘·+π>&ÉTμ dü+∫ø£ yê]¸ø£ #·+<ë $esê\T


ª‘· +π>&ÉTμ |üø£å |üÁ‹ø£qT Ä<ä]düTÔqï bÕsƒ¡≈£î\+<ä]ø°
Vü≤<äj·T|üPs¡«ø£ <Ûäq´yê<ë\T. ‘·+π>&ÉT |üÁ‹ø£ Á|ü‹ dü+∫ø£qT
bı+<˚+<äT≈£î >±qT, yê]¸ø£ #·+<ë<ës¡T\T>± #˚s¡+&ç. Ç+<äTø√dü+
s¡÷.50 #Ó*¢+∫, 24 dü+∫ø£\qT bı+<ä+&ç. #·+<ë<ës¡T\T>±
#˚πs+<äT≈£î http://www.thangedu.co.in yÓuŸôd’{Ÿ˝À ù|s¡T
qyÓ÷<äT #˚düTø=ì, ÄHé ˝…’Hé ˝À q>∑<äT #Ó*¢+#˚+<äT≈£î M\T
ø£*Œ+#·&É+ »]–+~. &Ó_{Ÿ/Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶\T, HÓ{Ÿ u≤´+øÏ+>¥,
UPI <ë«sê ìØí‘· q>∑<äT #Ó*¢+#·>∑\s¡T. #Ó≈£îÿ\ <ë«sê ≈£L&Ü
yê]¸ø£ #·+<ë<ës¡T\T>± #˚s¡e#·TÃ.
yê]¸ø£ #·+<ë #Ó≈£îÿ\qT |ü+|üe\dæq ∫s¡THêe÷:
‘Ó\+>±D C≤>∑‹
bÕX¯+ neT‘·sê+ s¬ dæ&˙Ó ‡, Ç.HÓ+.1-2-234/13/46/4,
3e n+‘·dTü ,Ô mHé.{Ï.ÄsY ùdº&j
ç T· + <ä>sZ∑ ,¡ ns¡$+<é q>∑s,Y
<√eT\>∑÷&É, ôV≤’ <äsêu≤<é - 500 029.

2 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
dü+


ø°
Á|üeVæ≤+#ê*...
j·T
+
J $‘·+ düJeyÓTÆq q~˝≤+{Ï~. ìs¡+‘·s¡+ Á|üeVæ≤+#·&Éy˚T Je
\ø£åD+. q~ <äs¡Te⁄\qs¡Tdü÷Ô Á|üeVæ≤+#·&É+ m+‘· düT+<äs¡+>±
ñ+≥T+~? q~ Je>∑TD+‘√ m+‘· Á|üø±•düTÔ+~? sêfi¯flqT s¡|üŒ\qT
‘Ó\+>±D C≤>∑è‹ Hê#·TqT |”#·TqT ‘·q >∑s¡“¤+˝À <ë#·Tø=+≥T+~. mH√ï JesêX¯ó\≈£î
‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´ |üøå£ |üÁ‹ø£ ‘êqT Ä\+ãq>± ì\TdüTÔ+~. ∫e]øÏ düdü´s¡eT Vü≤]‘· Vü‰kÕìøÏ
01`15 ôdô|+º ãsY, 2021 bÕ<äT>± ì\TdüTÔ+~. eTìwæ }|æ]øÏ ≈£L&Ü ÁbÕ‹bÕ~ø£>± ì\TdüTÔ+~.
dü+|ü⁄{Ï 01 dü+∫ø£ 22 m<äTs¡T>± |üs¡«‘ê\T n&ÉT¶ e∫ÃHê ø£åD+ eTT&ÉT#·T≈£îqï≥Tº>±H˚ ì*∫,
<ë] ø£*Œ+#·Tø=ì, ˇ~– ˇ~–, ‘=\– ‘=\– eTfi≤fl ø=qkÕ>∑T‘·T+~.
ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+≥T+~. dü]>±Z J$‘·+ ≈£L&Ü n{≤¢+{Ï<˚. <ëìøÏ
Á|ü‹_+ã+ ˝≤+{Ï kÕVæ≤‘·´+ ≈£L&Ü n{≤¢+{Ï<˚.
dü»q nH˚<˚ ˇø£ |ü$Á‘·yÓTÆq uÛ≤eq. dü»qø£s¡Ô‘√ bÕ≥T dü»q
uÛÀø£Ô ≈£L&Ü |ü$Á‘·yÓTÆqyê&˚. e÷qeJ$‘·+ yÓTT<ä˝…’q ‘=*|òüT&çj·T
qT+&˚ dü»q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. eTqJ$‘·+˝Àì Hê>∑]ø£‘ê |ü]D≤e÷ìøÏ
dü»H˚ ø=\ã<ä›. dü»q >±&ÛÉ‘· ø±e&É+ düe÷»+ eT]+‘· C≤>∑‘·+
ø±e&ÜìøÏ dü+πø‘·+.
dü»q s¡ø±ÔÁX¯óe⁄\T ∫+~‘˚, X‚¢wü\‘√ $s¡T#·T≈£î |ü&ç‘˚, mø£ÿ&Ó’Hê
leT‹ ø£\«≈£î+≥¢ ø£$‘· n~ düe÷» ˝À|üy˚T nì Á>∑Væ≤+#ê*. <ë]‘·|æŒq düe÷» #·Áø±\qT
m&ç≥sY <ë]˝À ô|≥º&Üìπø, Ä>±$T |ü<∏ë\≈£î q÷‘·q e´edüú\qT
Ä$wüÿ]+#·&ÜìøÏ á u≤<Ûä´‘· dü»q ìs¡«Væ≤düTÔ+<äì >∑T]Ô+#ê*.
@yÓTÆHê q~øÏ, J$‘êìøÏ, dü»q≈£î Á|üeVæ≤+#·&Éy˚T Je>∑TD+. á
#Ó’‘·q´+ e÷qedüe÷»+ ìs¡+‘·s¡+ ÄyêVü≤q #˚düTø√yê*.
dü»qø±s¡T\T dü«#·Ã¤yÓTÆq e´øÏÔ‘·«+ ø£*– ñ+&Ü*. dü»qø£s¡Ô˝ÀH˚ ˝À|ü+
ñ+fÒ n‘·qT #˚ùd Væ≤‘·uÀ<Ûä ns¡ús¡Væ≤‘·eTÚ‘·T+~. n‘·qT Ä•+#˚
e´ed”úø£‘·yÓTÆq e÷s¡TŒ\T Ä‘·àe+#·q >±H˚ ì\TkÕÔsTT.
ø=+<äs¡+{≤s¡T s¡#·q‘√H˚>±ì e´øÏÔ>∑‘· J$‘·+‘√ @+ nedüs¡+ nì?
ø±ì Ç~ dü¬s’q yê<äq ø±<äT. e´øÏÔ>∑‘· J$‘·+ ≈£L&Ü s¡#·qô|’
|üì#˚düTÔ+~. nsTT‘˚ dü»q ø±s¡T&ÉT ≈£L&Ü eTìùw ø±ã{Ϻ eTìwæ˝À
&܈ˆ ø±+#·q|ü*¢ >√.sê. düVü≤C≤‘·+>± ñ+&˚ ˝ÀbÕ\T n‘·ì˝À ≈£L&Ü ñ+&=#·TÃ. düe÷»
nk˛dæj˚T{Ÿ m&ç≥sY ˝ÀbÕ\‘√ b˛sê≥+ #˚j·T&Éy˚T ø±ø£ n‘·qT d”«j·T˝ÀbÕ\‘√ ≈£L&Ü
9676096614 b˛sê≥+ #˚j·Te\dæ ñ+≥T+~. ‘·qqT ˇø£ dü«#·Ã¤yÓTÆq e´øÏÔ>± ø£˙dü+
eT\#·Tø=H˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·Te\dæ ñ+≥T+~. Men may come and
Men may go .I go on for ever. nì z Ä+>∑¢ø£$ nqï≥Tº>± kÕe÷õø£

düuŸ`m&ç≥sY‡ : Á|ü#·\Hê\T, dü+øå√uÛ≤\T mHÓ’ïHê sêe#·TÃ. n≥T eTìwæ, n‘·ì˝Àì


|òTü q|ü⁄s¡+ <˚y+˚ <äsY dü»q ˇø£ Jeq~˝≤>± ìs¡+‘·s¡+ Á|üeVæ≤dü÷ÔH˚ ñ+≥T+~. ñ+&Ü*.
s¡+>∑T qMHê#ê] C…’ ‘Ó\+>±D, C…’ C≤>∑‹.

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 3


ø£
$
‘·
|üeT]∫b˛˝Ò
P]>∑<T&çäT ôd\` Nø£H˚{qÏTqï‘·]$Tq|ü
Ábı<äT› ˝Ò$
⁄&ÉT
C≤eø±]q C≤&É\T ˝Òe⁄` uÛÑ[¬s!
Ç|ü⁄Œ&ÉT ô|’&çy˚T&ÉjÓT kÕ«>∑‹+#Ó qqTï

∫ì–b˛sTTq #=ø±ÿqT J$‘·eTTà


#·<äTe⁄ø=qTy˚fi¯˝Àq` Hê Vü≤è<äj·TyÓT|ü⁄&ÉT
#ÓeTà–\˝Ò<äT— ø±ì uÛÑT»eTTà*|ü⁄&ÉT
s¡ø£s¡ø±\ ø±oàs¡T XÊ\«\qT <ë˝…Ã düVü≤q+
bÕ<äs¡ø£å\T ˝Òq{Ϻ ù|<ä‘·qeTT s¡düsêE
eTT+&ÉT¢ Á>∑T#·TÃø=qïqT u≤<Ûä yÓ÷j·T˝Ò<äT— 94404388659
H˚qT kÕ¬>&ç <ë]˝À H˚&ÉT ì*∫
|üP\πs≈£î\T ø±fi¯¢≈£î eTT<äT›˝§dü¬>

uÛÀ»HêìøÏ m|ü{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ÁX¯$T+#·T


<äTs¡“¤s¡ |ü]dæú‘·T\T ø±\T <äT$«q|ü⁄&ÉT
~>∑T\T|ü&É˝Ò<äT` πs|ü{Ï ~yÓ«>∑+{Ï—
Ç|ü⁄&ÉT Hê eTT+<äT wüÁ&ÉT#·T *+|ü⁄>=*ô|

|ü+&ÉTø=qT≥≈£î dü]j·T>∑T |üø£ÿ˝Òø£


mH=ï dü«bÕï\T C≤]b˛sTTq$ Hê&ÉT—
ø£\‘· |ü&É˝Ò<äT q+‘·` ÄX¯\T ∫–¬sÃ
|üP\bÕqTŒ\T H˚&ÉT ‘êe⁄\qT õyÓTà

ìqï{Ï ne÷düπø$T? |üP]íeT\T H˚&ÉT


düT<Ûä\T ∫+~+#·T#·T+&Ó` C≤E\TqT $]ôd—
<˚ìøÏ ìsêX¯? ø£èwæ ø£+f… <˚efi¯eTTà
y˚s=ø£{Ï ˝Ò<äT` düVü≤qy˚T $\Te u…+#·T

4 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT


ø£
<∏ä
Á|ü‹|òü\+
j·TT<ä∆ düeTj·T+˝À yÓ÷kÕ\qT ‘Ó*ù| #ê]Á‘·ø£ ø£<∏ä...
q+<ä–] yÓ+ø£≥sêe⁄

eT÷ »®+ Ä~Û|ü‘·´+ øÏ+<ä


yÓTT>∑˝Ÿ ôd’Hê´\T eTØ <ä>∑Z]ø=#êÃsTT.
<ë{Ï u…’{ÏøÏ sêì düT+<äsê+>∑T\T
yÓTs¡T|ü⁄˝≤ kÂ+<äs¡´+ yÓT]dæb˛>± y=+{Ï
sö‘·T<äfi¯+ b˛‘√+fÒ Ä eTd”<äT yÓTT˝≤¢
eT+<äTø=∫à #˚‘·T\T ô|’¬ø‹Ô ªªø±|òüs¡T\øÏ
n\¢] eTØ ôV≤∫Ã+~ >√\ø=+&É˝À. >∑T&ɶ*ï ôd’‘·+ ˝…ø£ÿ ô|≥º≈£î+&Ü y=fi¯¢+‘ê sê»´+ y=|üŒ#Óù|Œ $wüj·T˝À\T&Ó’qyê&ç
‘êH˚cÕ n+fÒ –≥ºìyêfi¯¢øÏ yÓTT>∑˝Ÿ ôd’q´+ ø£+{Ï˙fi¯¢#˚‘ê, #ÓeT≥#˚‘ê, kÕïq+ sê»´+ n+‘·yÓTÆ+~. n~>√ n˝≤
<ä+&Ó‹Ô sêe≥+ #˚‘· Vü≤<äj·T+˝À #˚dæq≥ºsTT, |ü≥Tº>∑T&ɶ\T <˚Vü‰ìøÏ jÓT>∑Ts√Ôqï |ü‘êø±ìøÏ sTT<˚
dü+‘√wü+ ø£*–Hê eTs¡D ;Û‹ yêfi¯¢ì n‘·Tø√ÿb˛>± uÛÑs¡Ô\ yÓT&É\≈£î y˚fi≤¢&Éã&ç ÄK]s√Eμμ nì n]#ê&ÉT. sö‘·T ‘·q
≈£L&Ü y=~*+~ ø±<äT. ø±{ÏøÏ ø±fi¯ó¢ M<ÛäT˝À¢ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. n{≤¢+{Ï ‘·eT >∑TÁsêìï n‘·ìMT<ä <äT$TøÏ+∫ ‘·q#˚‹
C≤#·Tø√ ≈£L#·Tqï eTTdü*yêfi¯ó¢ ‘êeTT ô|fi≤¢*ï M~Û <Ûä÷[˝À ‘√ùddæ eDT≈£î ãØÑ√ y=ø£ÿ bı&ÉT|ü⁄ bı&ç#ê&ÉT. Ä
#·kÕÔeTH˚ uÛÑj·T+ #˚‘·q÷, ‘·eT ‘√qï ø±fi¯¢‘√ C≤]b˛‘√qï ‘·TbÕøÏì eTT˝≤¢ y=Vü≤#˚‘√Ô HÓ‘·TÔs¡T <äT$Tπø
dü+‘êq+ eT&çdæ b˛‘√+<äH˚ düe]+#·T≈£î+{À yÓqøÏÿ ‹]– Á|ü<˚XÊìï nDÏ∫|ü≥Tºø=ì, ªªÇkÕ¢+
∫+‘·#‘ ˚ q· ÷ ìÁ<ä, ˙fi¢̄qT #·÷&É≈£î+&Ü ø£#˚Øy˚|ü⁄ q&ç∫b˛‘√Hêïs¡T. s¡ø£å≈£î&Ó’q Ws¡+>∑CÒãTøÏ »j·TeT>∑T
y=<äT\T≈£îHêïs¡T. Ç+ø± Hê\T>∑T eTØ n+‘· <ÛÓ’s¡´+ ˝Òìyêfi¯ó¢ ‘·eT >±ø£μμ nì >=+‘Ó‹Ô ô|<ä›>± n]∫|ü&ç
ø±˝≤\T ã‹πø ej·TdüT yêfi¯fl dæú‹ Ád”Ô\‘√ u≤≥T M<ÛäT˝À¢|ü&ç j˚T&ÉTk˛Ô+fÒ b˛j·÷&ÉT. sö‘·T sTT+ø=Vü≤ bı&ÉT|ü⁄øÏ
#Ó|üŒqø£ÿs¡˝Ò<äT. Ád”Ô ˝Àø£eT+‘ê eTs√ ôd’ì≈£î&ÉT yÓqø±\Tï+∫ y=∫à ªn˝≤¢μ nì #·‹øÏ\|ü&ç b˛j·÷&ÉT.
ø√]ø£\ìï{Ï˝ÀøÏ $Tqï>± e⁄+#·T≈£îH˚$ n‘·ì ‘·+Á&ç ‘ê‘·\ Ms¡‘ê«ìï »„|æÔøÏ yÓ+≥H˚ eTd”<äT˝À+∫ q\T>∑Ts¡T
kÂ+<äs¡´+, j·Te«q+, Ä kÂ+<äs¡´ ‘Ó∫à bÂs¡Twü|ü⁄ e÷≥\T |ü*øÏ ‘·TbÕøÏì ‘·Ts¡ø£\T u…’{ÏøÏ |üs¡T¬>‘·TÔ‘√ y=#êÃs¡T.
j·Te«Hê˝Ò sTT|ü⁄Œ&ÉT yêfi¯¢øÏ |üs¡eT X¯Á‘·T #˚‹ ø£+~∫à q&ç|æ+#·Tø√uÀ‘·THêï&ÉT. sö‘·T\T >∑Ti≤¿\ ~– yêfi¯¢ ¬s≥º*ï
s¡÷|ü+ <ë˝≤ÃsTT. n$ e⁄+&ç eTT]dæq bÕ<äTcÕ |ü‘êø±ìï jÓT‘·TÔ>± |ü≥Tºø=ì yÓqøÏÿ $]∫ø£{Ϻ bÕ<äTcÕ |ü‘êø£+
yêfi‚¢ jÓT≈£îÿe uÛÑj·T|ü&ÉT‘√Hêïs¡T. X¯Á‘·T >∑Ti¿|ü⁄ sö‘·T <äfi¯+ M<ÛäT\ yÓ+ã&ç eTT+<äT q&ç|æk˛Ô ø±J ø£#Û˚Ø y˚|ü⁄
ôd’q´+ sêø£eTT+<˚ j˚T<√ X¯øÏÔ ‘·eTì ‹s¡T>∑T‘·÷ uÛÑj·T|ü&Ü*‡q nedüs¡+ rdüT¬øfi≤¢s¡T.
≈£îs¡÷|æDT\T>±, e<äT∆\T>± e÷πsÃùdÔ ˝Ò<ä˙, ‘·eT πøåeTy˚T ‘·q πøåeT+>± ‘êH˚cÕ bÕ<äTcÕ, e÷<äqï, Äj·Tq
<ÛäqT´\ eTqTø=+≥THêïs¡T. @MT ‘Ó©ì uÛ≤$+#˚ ‘êH˚cÕ ã\+ kÕe÷q´yÓTÆ+~ n+‘·s¡+–≈£î&ÉT, n+>∑s¡ø£å≈£î&ÉT, eT+Á‹,
|üdæ|æ\¢\T sT÷ n\¢]ø£+‘·{ÏøÏ ø±<ä˙, >=+‘Ó‹Ô ns¡Tk˛Ô Á|ü»\øÏ <ÛÓ’s¡´+ düs¡«+ ◊q $X¯«Hê<∏ä |ü+&ç‘·T&ÉT
ø±s¡Dy˚T$T{À uÀ<Ûä |ü&Éø£b˛e≥+#˚‘· #ÓãT‘·THêïs¡T. ◊Hê j˚T&ÉTŒ\T ‘·>∑Z≥+ eTT>∑TZs¡÷ u≤˝≤Væ≤kÕs¡T ô|’¬øøÏÿ
ô|<ä›\‘√ u≤≥T ‘êeTT ≈£L&Ü ˝Ò<äT. yÓTT>∑&ç eTs¡D X¯j·T´ |üø£ÿq #·÷k˛ÔHêïs¡T. œ˝≤¢ #·T≥÷º ÄeT&É
j˚T&ÉTk˛ÔHêïs¡T. eT∞¢ kÕj·T+Á‘·+ ≈£L#=ì j˚T ø£åD≤q yÓ’<Ûäe´ |æXÊ#·+ MT<ä <ä÷s¡+es¡≈£î ne⁄ |ü&ɶ~. eT÷d”q~
sTT+{Ï eTTK+ #·÷kÕÔyÓ÷ ˝Ò<√ nH˚ <äTeTT≈£î‘·T+<√ nì uÛÑj·T|ü&ç j˚T&˚à y=&ÉT¶ì #ê˝≤<ä÷s¡+˝À $&çdæq yÓTT>∑˝Ÿ
qeTàø£+ ˝Òì ôd’ì≈£î\T y=<ä˝Ò¢ø£ y=<ä˝Ò¢ø£ Ád”Ô eT˝Ò¢ j˚T&ÉTk˛Ô+~ œ˝≤¢ ÁbÕ+‘·+. ôd’q´+ >∑T&Üsê\T ne⁄|ü&ܶsTT. e÷<äqï
sTTfi¯¢ì y=~*b˛‘√Hêïs¡T. |üs¡<ë\T ñ‘·Ôs¡|ü⁄ M~Û˝À eTd”<äT|üø£ÿqT+∫ eTT+<äT>± ‘·qT #·÷dæ bÕ<äTcÕøÏ ‘·q

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 5


#˚sTT C≤∫ #·÷|æ+#ê&ÉT. ‘·s¡Tyê‘· y=düT+Ô ~μμ
Hê $X¯«Hê<∏ä |ü+&ç‘·T&çøÏ >∑÷&Ü n|ü⁄Œ&˚, uÛÑT»+MT<ä
{Ï #·÷|æ+#ê&ÉT. ¬s+&˚fi¯¢ ø=&ÉT≈£î HÓ‘·TÔø=ì
ªªeTq+ nqT≈£îqï <ëìø£qï #ê˝≤ ì\e{≤ìøÏ ôd’‘·+ X¯øÏÔ ˝Òì
ø£ ô|<ä›~>± e⁄qï≥Tº n>∑T|ü&√Ô+~ ôd’q´+μμ n‹ kÂ+<äs¡´e‹jÓÆTq
<∏ä bÕ<äTcÕ nHêï&ÉT. sTTs¡yÓ’j˚Tfi¯¢ j·TTe‹ì
ªªø±<äT. n+‘· ô|<ä›<˚+ ø±<äTμμ y=ø£ÿ sT÷&ÉTk˛Ô øÏ˝≤¢ y˚|ü⁄ y=k˛Ôqï
ì$Twü+ Ä– nHêï&ÉT e÷<äqï, ªªyÓTTqïH˚ |üsêd” ñÁe÷ y=Vü≤&ÉT
eTq ôd’Hê´ìï jÓT<äTs¡T |ü+|æ y=∫Ãq yêfi¯¢+<ä]ø° ne⁄|ü&ܶ&ÉT. Ä
ôd’Hê´ìï y=∫Ãq≥Tº jÓT~]+#˚≥Tº #˚ùdÔ j·TTe‹ dæú‹ì #·÷dæ bÕ<äTcÕ
sT÷ nedüú+‘ê ‘·ù|Œ~. sêC≤´ìøÏ Ç+‘· ø£fi¯¢øÏ ˙fi¯ó¢ ø£e÷àsTT. Äy˚ù|
eTT|ü⁄Œ sêø£b˛j˚T~. >√s¡T‘√ b˛yê*‡+~ #·÷k˛Ô, ªªn{≤¢+{Ï Ád”Ô\T
>=&ɶ+&É¢‘√ b˛yê*‡y=∫Ã+~μμ |æ\¢\÷ ˝…ø£ÿ˝Ò≈£î+&Ü
ªªÄ j·TT<ä∆+ ù|]≥ n+‘· »q+ #·k˛Ô+fÒ y=ø£ÿ eTq
#·k˛Ô+fÒ, sT÷ sê»´+, Á|üC≤ÁbÕD≤\ ÁbÕD≤\πø y=∫Ãq
|üP∫ì HÓ‹ÔMT<ä ô|≥Tº≈£îqï H˚qT e⁄+&ç uÛÑj·Ty˚T$T{Ï?μμ
j˚T+ #˚j·TqT?μμ ªª˝Òø£b˛‘˚ ÁbÕD≤\T
e÷<äqï Ä e÷≥*ï $qq≥Tº Äy˚|ü⁄ <äø±ÿj·Tì ‘·eT n+&É CÒs¡>∑*–qyêfi¯ó¢, nø£ÿqï, ô|<ä› ôd’q´+‘√ e⁄Hêïs¡T. ‘·øÏÿq
#·÷k˛Ô, ªª<ä÷s¡<ä÷s¡+ $&çkÕs¡T ø±ã{Ϻ y˚\≈£îy˚\T Mfi¯¢‘√ u≤≥T eTq‘√ u≤≥T ‘·Ts¡ø£ ùdHêHêj·T≈£î\T ‘·eT ‘·eT
n+‘· ô|<ä›>± ne⁄|ü{ÀÔ+~. nBb˛>± Ä Vü≤‘·eTÚ‘ês¡Tμμ e÷<äqï eTTK+y˚|ü⁄ ôd’Hê´\ sƒêD≤\MT<ä j˚TsêŒf…ÆHês¡T.
‘Ó\¢>± ne⁄|ü&˚e˙ï >∑T&Üsê\T ø±e⁄. #·÷kÕ&ÉT bÕ<äTcÕ. |ü&ÉeTs¡ eT÷\øÏ j·TT<ä∆e÷düqï
>∑T+&É÷¢ >∑T≥º\÷ ≈£L&Ü #ê˝≤ ªªÇ{≤¢+{Ï Ád”Ô\T, |æ\¢\÷ jÓT+<äs√ yÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT |üìø=#˚Ã+<äT≈£î @qT>∑T*ï,
e⁄HêïsTTμμ nì ì»y˚THê nqï≥Tº e⁄HêïØ øÏ˝≤¢˝À. yêfi¯¢ ÁbÕD≤\T >∑TÁsê*ï, y=+f…*ï, dæbÕsTT*ï, y=ø£ÿ
$X¯«Hê<∏ä |ü+&ç‘·T&ç y˚|ü⁄ #·÷kÕ&ÉT. @<√ ø±bÕ&Ü*μμ nHêï&ÉT e÷<äqï. bÕ<äTcÕ ì$Twü+˝À dæ<ä∆eTj˚T´≥Tº j˚TsêŒ≥T
>=|üŒ Ä˝À#·q˝À e⁄qï |ü+&ç‘·T&ÉT e÷{≤¢&Éø£ ø√≥˝Àì M<ÛäT\y˚|ü⁄ #·÷kÕ&ÉT. #˚kÕs¡T.
#·|ü⁄Œq ø£qTø=ÿì, ªªne⁄qT— Ä 2 sêÁ‘·+‘ê ì<ä›Ásê˝Ò<äT $X¯«Hê<∏ä
j˚TqT>∑\÷, >∑TC≤®\T eT˝Ò¢ ne⁄|ü&˚$ >∑e⁄qT\T eT÷kÕs¡T. ns¡ãT“ |ü+&ç‘·T&çøÏ ‘Ó\¢yês¡ø£ Ä sêÁ‹ n{≤¢π>
#ê˝≤bı<ä\T. Nø£{Ï eTãT“˝À ôd’Hê´qï+‘ê düeTuÛ≤>±\T #˚dæ >∑e⁄qT\ e⁄+&çb˛yê\ì ø√s¡T≈£îHêï&ÉT. eT∞¢
ne⁄|ü≥º+˝Ò<äTμμ nHêï&ÉT. <Ó–Zs¡ e⁄+#ês¡T. y=+‘·T\ #=|ü⁄Œq Ä˝À∫+#ê&ÉT ‘·qT Ä eTs¡THê&ÉT
n{≤¢π> jÓT&ÉeTy˚|ü⁄øÏ ‹]>±s¡T. sêÁ‹+ãefi¯ó¢ ø£qTï eT÷j·Tø£ ø±#·Tø√ #˚j·TuÀj˚T |òüTÀs¡ ø±sê´ìï >∑T]+∫.
e÷<äqï uÛÑT»+ MT<ä ‘·q jÓT&ÉeT#˚sTT ≈£L#√{≤ìπøsêŒf…Æ+~. ãTs¡TE\ MT<ä @yÓTÆHê ø±ì n{≤¢+{Ï $XÊ«dü |òü÷‘·ø£
y˚dæ ÄqTø=ì qT+#·THêï&ÉT bÕ<äTcÕ. qeTàø£yÓTÆq eTHÓï <=s¡\T ìj·T$T+|ü ø±s¡´+ #˚jÓTT<ä›qT≈£îHêï&ÉT. ø±ì ‘·qT
Ç+ø± y=k˛ÔHêïs¡T »q+ |ü≥ºD+ qT+∫ ã&ܶs¡T. Äj·÷ <=s¡\ dæã“+~ n+‘ê #˚j·Tø£b˛‘˚ j˚TeTe⁄‘·T+~? Ä |üì
øÏ˝≤¢˝ÀøÏ ÁbÕD≤\T ø±bÕ&ÉTø√&ÜìøÏ. Äj·TT<Ûë\‘√ >∑÷&Ü ãTs¡TE\MT<ä sTT+¬øe]#˚HÓ’Hê jÓT{≤¢>∑÷ »s¡T>∑T
y=Vü≤ #˚‘√Ô ô|fi≤¢ìï, e⁄+ø=Vü≤ #˚‘√Ô ø√≥ >√&É\ bı&ÉT>∑÷‘· ì+&Üs¡T. Á|ü‹ ‘·T+~. ‘·|üŒ<äT. ô|’>± ‘·q e+XÊìøÏ
|æ\¢*ï |ü≥Tºø=ì H√{À¢ XÊ«dü ˝Ò≈£î+&Ü ãTs¡TEMT<ä >∑$ì MT<ä |òæs¡+>∑T\qT e+X¯+ <Ûä«+dü+. eT] n{≤¢+{Ï ‘·|æŒ<ëìï
|üs¡T¬>‘·TÔ‘√ y=k˛ÔHêïs¡T. |ü⁄* H√{Ï ˝…øÏÿ+∫ nedüs¡yÓTÆq >∑T+&ÉT, eT+<äTqT ‘·H˚ HÓs¡y˚s¡TùdÔ? ‘·q≈£L ‘·q
qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£î y=k˛Ôqï≥Tº. bÕ<äTcÕ dü+<äT˝À¢ ì+|æ dæ<ä∆+ #˚dæ e⁄+#ês¡T. e+X¯bÕs¡+|üsê´ìøÏ ñqï‘· n~Ûø±s¡+,
y˚|ü⁄ ‹]– nHêï&ÉT e÷<äqï, ªªÇVü≤ sê»kÂ<Ûä+ #·T≥÷º, sêDÏyêdü+ #·T≥÷º m|ü⁄Œ&É÷ ‘·>∑Zì ◊X¯«s¡´+. mH√ï
øÏ˝≤¢>∑e⁄qT\T eT÷sTT+#ê*. @e÷Á‘·+ nø£ÿqï e÷<äqï\≈£î $TøÏÿ* dü+<˚Vü‰\T >∑+<äs¡>√fi¯u…{≤ºsTT.
Ä\dü´yÓTÆHê ø√≥˝À ì+&˚<ä+‘ê X¯Á‘·T qeTàø£yÓTÆq ùdïVæ≤‘·T*ï ã+<ÛäTe⁄*ï bı<äT›H˚ï s√EøÏeT˝Ò¢ kÕïq+ dü+<Ûë´~
ôd’q´y˚Tμμ ø±|ü˝≤ e⁄+#ês¡T. sê»kÂ<Ûä+ ô|’øÏ yÓfi‚¢ nqTcÕºHê*ï rs¡TÃø=ì ‘·eT kÕ$&ûøÏ
ªªÄ y=#˚Ãyêfi¯¢øÏ ~¬øÿes¡T?μμ ‘√e˝À e⁄qï eTd”<äT |üø£ÿH˚ bÕ<äTcÕ≈£î y=#êÃs¡T nø£ÿqï, e÷<äqï. >=|üŒ
ªªyêfi¯¢ ø√dü+ #·÷ùdÔ eTq ÁbÕD≤\πø $TøÏÿ* qeTàø£düTÔ&Ó’q nãT›˝Ÿ s¡C≤ø˘, $<ë«+düT\T, |ü+&ç‘·T\T, düHê´düT\T,

6 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
Ä>∑‘êHê>∑‘· y˚<Tä \ì|æ+#·T≈£îH˚
Hê CÀ´‹wüßÿ\T, n+‘ê yêfi¯¢ì ª#ê]Á‘·ø£μ ø£<∏ä≈£î&ÉT q+<ä–] yÓ+ø£≥sêe⁄
{Ï Äos¡«~+#ês¡T q÷πsfi¯ó¢ ã‘·ø£eTì,
sTT+ø± #ê˝≤ø±\+ Á|üC≤bÕ\q+
q+ <ä–] yÓ+ø£≥sêe⁄ (1909`1985) ‘Ó\+>±D ‘=*‘·s¡+ ø£<∏ä≈£î˝À¢
nÁ>∑>∑DT´&ÉT. 1926`35 dü+e‘·‡sê\ eT<Ûä´ø±\+˝À 50øÏ ô|’>± ø£<∏ä\T sêdæq
ø£ #˚j·TeTì, düs¡«kÂU≤´\ nqTuÛÑ$+#·eTì. áj·Tq s¡#·q˝Ò$ |ü⁄düÔø£ s¡÷|ü+˝À sêø£b˛e&É+‘√ yê{ÏøÏ ‘·–q >∑T]Ô+|ü⁄
<∏ä yêfi¯¢+<ä]øÏ <äøÏåD ‘ê+ã÷˝≤<äT\‘√ <äø£ÿ˝Ò<äT. ª–]μ nH˚ ø£\+ ù|s¡T‘√ uÛ≤s¡‹, ñ<äsTTì, ø£ècÕí|üÁ‹ø£, düeT<ä]Ùì,
‘·–q≥Tº düHêàì+∫ bÕ<äTcÕ yê] düTC≤‘·, >√\ø=+&É |üÁ‹ø£˝À¢ á ø£<∏ä\T n#·Ãj·÷´sTT. 1935˝ÀH˚ Á|ü<∏äeT
<äs¡Ùq+ ø√dü+ u…’˝Ò›sê&ÉT. Ä Áu≤Vü≤à\ nœ˝≤+Á<Ûä ø£<∏ä≈£î\ düy˚Tàfi¯Hêìï ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+∫q yÓ+ø£≥sêe⁄ uÛ≤s¡´
e#·Hê\T $Hêï ø=B› $X¯«Hê<∏ä|ü+&ç‘·T&çøÏ q+<ä–] Ç+~sê<˚$ ≈£L&Ü #ê˝≤ ø£<∏ä\T sêdæ+~. Ä+Á<ÛäeTVü‰düuÛÑ Hêj·T≈£î&ç>±,
y=fi¯ó¢ #ÓeT≥\T ø£e÷àsTT. ‘·q ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä b˛sê≥ ø±\+˝À C…’\T¬ø[¢q kÕ«‘·+Á‘·´ jÓ÷<ÛäT&ç>±, »&ç®>±,
X¯≈£îÔ\ìï{À¢ qeTàø£+ q•+∫q≥º Á>∑+<∏ë\jÓ÷<ä´eT ø±s¡´ø£s¡Ô>±, Ád”Ô$<ä´ Á|ü#ês¡≈£î&ç>± q+<ä–] yÓ+ø£≥sêe⁄ #˚dæq
ì|æ+∫+~. q&Ée˝ÒHy˚ ÷Ó ≈£L&Ü ø£èwæ ∫s¡düàs¡D°j·TyÓTÆq~. ‘Ó\T>∑T, ñs¡÷›, Ç+^¢wüß uÛ≤wü˝À¢ ø£<∏ë kÕVæ≤‘ê´ìï
nqT≈£îHêï&ÉT. düèõ+∫q ns¡T<Ó’q Á|ü‹uÛ≤XÊ* q+<ä–] yÓ+ø£≥sêe⁄. ‘Ó\T>∑T, ñs¡÷›, Ç+^¢wüß
ô|’øÏ yÓfi‚¢ ‘√eøÏ ¬s+&ÉT|üø£ÿ˝≤ uÛ≤wü˝À¢ ø£<∏ä\T sêdæq ‘=* ‘Ó\T>∑Tyê&ÉT. á |üì 1930e <äX¯ø£+˝ÀH˚ #˚dæ+&ÉT.
$#·TÃø£‘·TÔ˝‘√ ôd’q´+ qT+#=ì yêfi¯¢ì ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+ eTTK´+>± ø£<∏ëìø± kÕVæ≤‘·´+ <˚B|ü´e÷q+>± yÓ\T>∑&ÜìøÏ
>ös¡$+∫+~. nø£ÿ&Éø£ÿ&É ùdHê #·eTTs¡THÓ+‘√ düs¡|òüsê #˚dæq yê&ÉT q+<ä–]. ø£<∏ëìø± kÕVæ≤‘·´+˝À ‘·qø£+≥÷
Hêj·T≈£î\T Ä#ês¡+ Á|üø±s¡+ e+– ˇø£ XË’*ì @s¡Œs¡TÃø=ì ˝À #·÷|ü⁄‘√ $X‚¢wæ+∫, e÷qe dü+ã+<Ûë*ï e÷qMj·T
dü˝≤+ #˚k˛Ô+fÒ yêfi¯¢ yêfi¯¢øÏ y=|üŒ–+∫q ø√D+˝À düTìï‘·+>± düèõ+∫ J$‘ê*ï ∫qï ø±Hê«dtô|’ ªø£<∏äμ>± ∫Árø£]+∫q
|üqT\ì >∑T]+∫ $#ê]k˛Ô yÓfi≤fls¡T nø£ås¡ ô|sTT+≥sY q+<ä–]. ôV’≤<äsêu≤<é Væ≤+<ä÷`eTTdæ¢+ dü+düÿ è‹, ‘Ó\+>±D
nø£ÿqï, e÷<äqï. ô|’q eTd”<äT <ä>∑Z] J$‘ê*ï ø£<∏ä\T>± eT*∫+&ÉT. 1935≈£î eTT+<˚ ôV’≤<äsêu≤<é πø+Á<ä+>± »]π>
düs¡«ôd’Hê´~Ûø±] nãT›Ás¡C≤ø˘ eTT+<äT≈£î C≤rj·T ñ<ä´e÷*ï ‘·q ø£<∏ä\ <ë«sê nø£ås¡ s¡÷|ü$T∫Ã+&ÉT. á ø£<∏ä 1934 y˚T,
y=∫à e+– dü˝≤+ #˚kÕ&ÉT. ªªô|’øÏ yÓ[¢ uÛ≤s¡‹ e÷dü|üÁ‹ø£˝À n#·ÃsTT+~. q+<ä–] yÓ+ø£≥sêe⁄ sêdæq ø£<∏ä\T eTT|üŒsTTøÏ
bÕ<äTcÕyê] <äs¡Ùq+ #˚düTø=ì ô|’>± Á|üdüTÔ‘·+ n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. Äj·Tq ø£<∏ä\˙ï dü+|ü⁄{Ï>±
‘=+<äs¡>± ‹]–y=kÕÔμμqì nãT›Ás¡ yÓ\Te&ɶ≥¢sTT‘˚ düeTÁ>∑yÓTÆq n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+~. n{≤¢π>
C≤ø˘‘√ #ÓbÕŒ&ÉT nø£ÿqï. sê»kÂ<ÛëìøÏ ‘=*‘·s¡+ ‘Ó\+>±D ø£<∏ä≈£î\ô|’ eT]ìï $wüj·÷\T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ekÕÔsTT.
|üø£ÿH˚ e⁄qï <˚yê\j·T+˝À <˚e⁄&ç (ùdø£s¡D, |ü]#·j·T+ : dü+–XË{Ϻ lìyêdt, 9849220321)
<äs¡Ùq+ #˚düTø=ì ˝À|ü*¬øfi≤¢s¡T.
e÷eT÷\T Á|üø±s¡+ |ü≥Tº#=ø±ÿ ø±sê´\T, #êe⁄ã‘·T≈£î\ düeTdü´\T bÕ<äTcÕ Ä q‘·´ ø£q´\+<ä]˙ bıeTàì
‘=&ÉTø=ÿì Hêp>±Z yÓT‘·Ô ø=]– n{≤¢π> e⁄+&çb˛‘êsTTμμ nHêï&ÉT. ùde≈£îsê*ì |æ*∫, ªªø±oàs¡ <˚X¯+ qT+∫
≈£L#·THêï&ÉT ‘êH˚cÕ eTqà<∏äT&ç˝≤>∑. Bq+>± #·÷dæ, ªªÇy˚ s√E\T eTqøÏ ‘Ó|æŒ+∫q ø£q´*<ä›Øï HêX¯j·THê>±s¡+
bÕ<äTcÕ yÓ+ã&ç |ü≥ºD+ qT+∫ |üs¡T¬>‹Ô $T–*q$. ‘Ó˝≤¢s¡ø£≥º >√#·s¡yÓTÆ+~. ˝ÀøÏ |ü+|æ+#·Tμμ n+≥÷ e÷<äqïy˚|ü⁄
y=∫Ãq ø£e⁄\T, bÕ≥ø±fi¯ó¢, bÕs¡d” <˚X¯|ü⁄ eTq|ü‘·q+ ‘·|üŒ<äT. ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äTμμ #·÷k˛Ô ˝Ò#ê&ÉT. Ä e÷≥*ï e÷<äqï $ì
q‘·´ø£q´\T ø=\Te⁄ BsêÃs¡T. ◊Hê ªªeT] sT÷ Á|üj·÷dü+‘ê ÄX¯Ãs¡´+‘√ bÕ<äTcÕy˚|ü⁄ #·÷kÕ&ÉT. eT∞¢
bÕ<äTcÕ eTTK+MT<ä ‘ê+&Éee÷&˚ Ä jÓT+<äT≈£î?μμ e÷<äqï eTTK+˝Àì n<˚qe⁄« qyê«&Üj·Tq. ˝À|ü*øÏ yÓ&√Ôqï
∫s¡Tqe⁄« e÷j·TyÓTÆ+~. e÷<äqï yêfi¯ó¢ u≤<Ûä˙ ø√bÕìï #·÷kÕ&ÉT ‘êH˚cÕ. bÕ<äTcÕøÏ e÷<äqï, $X¯«Hê<∏ä |ü+&ç‘·T&ÉT
dü˝≤+ #˚j·T≥+‘√fÒ ≈£L#√eTì dü+»„ #·∫Ãb˛‘√qïyê&ÉT sT÷ e÷j·÷Á|ü|ü+#·+ dü˝≤+ #˚kÕs¡T. bÕ<äTcÕ yÓqøÏÿ ‹]–
#˚kÕ&ÉT bÕ<äTcÕ. á ø=\Te⁄ì #·÷dæ MT<ä q$«q≥Tº q$«, ªª◊Hê #˚j·T e÷<äqï <Ó–Z]øÏ y=∫à ¬s+&ÉTuÛÑTC≤\MT<ä
e÷<äqï ø±X¯Ãs¡´y˚Tdæ+~— ns¡#˚‹˝À e\dæ+<ä+‘ê, #˚jT· >∑*–+<ä+‘ê #˚d÷ü HÔ ˚ #˚‘·T˝Òdæ eTTK+˝ÀøÏ ùdïVü≤+>± #·÷k˛Ô,
ÁbÕD≤\T ô|≥Tº≈£îqï sT÷ düeTj·T+˝À e⁄Hêïs¡T MTs¡T. H˚qT #˚ùd<˚$T{Ï y˚πs?μμ ªªnã<ä∆+ ø±<äT, Hê≈£î <Ûä&ÛÉ+>±
bÕ≥\T $q{≤ìø°, q‘·´+ #·÷&ܶìøÏ e÷<äqï e÷{≤¢&É≈£î+&Ü y˚s¡Ty˚|ü⁄ ‘Ó*dæ+~. eTq|ü‘·q+ ìX¯Ãj·T+.
bÕ<äTcÕøÏ >∑T+&Ó˝…{≤¢ y=#êÃj·Tì, #·÷kÕ&ÉT. mes¡÷ e÷{≤¢fi≤¢ ¬s+&ÉT ‘·|üŒ<äT. @<√ eTVü≤‘·Ôs¡yÓTÆq X¯øÏÔ #Ó|æŒ+~
bÕ<äTcÕøÏ <Ó–Zs¡>± »]–, ªªÇ{≤¢+{Ï ì+cÕ\T. nø£ÿqï ˝Ò∫ dü˝≤+ #˚dæ Hê‘√ sêÁ‹. ì»+μμ.
øÏ¢wüºdæú‹˝À M{Ï˝À MTs¡T düeTj·T+ yÓ[¢b˛sTTHê&ÉT. ‘·øÏÿqyêfi¯¢+‘ê ‘·eT e÷<äqïπøMT ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. eP]πø
e´j·T|ü]ùdÔ ‘·øÏÿq eTTK´yÓTÆq ‘·eT |üqT\T #·÷düTø√{≤ìøÏ yÓfi≤¢s¡T. bÕ<äTcÕ eTTK+˝ÀøÏ #·÷kÕ&ÉT.

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 7


ªªne⁄qT. ˙ ø£s¡ú+ø±<äT. ãVüQXÊ nqTø=ì ePs¡T≈£îHêï&ÉT. #·÷dæ ø√eT\+>± r>∑eT˝Ò¢ e⁄+&É≥+ #˚‘·
Hê sTT<˚ eTq+ ÄKs¡TkÕ] ø£\TdüTø√≥+μμ bı<äT›{ÏeT˝Ò¢H˚ <ë] bı&ÉT>∑÷‘ê ÄyÓTø° eTT<äT›ù|s¡T ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT
{Ï ø£fi¯fl˝À¢ ˙fi¯ó¢ ø£e÷àsTT. $#·TÃø£‘·TÔ\T <Ûä]+∫ qT+#·T+~ ôd’q´+. ‘êH˚cÕ. nsTT<˚fi¯¢øÏ |üPs¡«+ >√yêqT+∫
e÷<äqï≈£î Ä eTTVüAsêÔH˚ï bÕ<äTcÕ ùdHêHêj·T≈£î\T Mfi¯¢øÏ dü˝≤+ #˚k˛ÔHêïs¡T. >∑TC≤*ï ‘Ó∫Ãq b˛s¡Ã^düT yê´bÕs¡düTÔ&ÉT
ø£ πøe\+ sêCÒø±&Éqï Äj·Tq |üPs¡« sêeT<ëdüTqT ã+~Û+∫q #Ós¡ <ë{Ï ÄyÓT˙ ÄyÓTe+ø£ e÷<ÛäTsê´ìï e]í+∫
<∏ä #·]Á‘·+‘ê C≤„|üø£+ y=∫Ã+~. ˙fi¯ó¢ Hê\T>∑&ÉT>∑T\T q&Ée≥+‘√fÒ #Óù|Ô Äs¡T\ø£å\T e´j·T|ü]∫ ‘Ó|æŒ+∫q
ì+&çq Ä ø£fi¯¢y˚|ü⁄ #·÷&É˝Òø£ <ä÷s¡+ ÇÁu≤Væ≤+U≤Hé nH˚ ùdHê Hêj·T≈£î&ÉT b˛s¡Ã^düT j·TTe‹ ÄyÓT. ÄyÓT
»]– dü˝≤+ #˚kÕ&ÉT. bÕ<äTcÕ #·|ü⁄Œq e+– dü˝≤+ #˚kÕ&ÉT. yê&ÉT n‘·ìï yÓTT<ä{Ï‘·&Ée bÕ&çq|ü⁄Œ&ÉT ‘êH˚cÕ
e÷<äqïqT øö>∑*+#·Tø=ì, ªª˙ø£qï H˚H˚ <ë≥≥+‘√fÒ yê]<ä›] yÓqø±\ q&ÉTk˛Ôqï ‘·qàj·TT&Ó’b˛sTT y=fi¯ó¢ eT]∫ q‘·´+
eTT+<äT #êe≥+ ‘·≥dæúùdÔ $X¯«Hê<∏ä |ü+&ç‘·T&çy˚|ü⁄ u…~]+|ü⁄>± #˚j·T≥+ yÓTT<ä˝…{≤º&É≥. Ç+ø=Vü≤ ‘·&Ée
~>∑T˝§+<=<äT›,μμ nì ˝À|ü* #·÷dæ j˚T<√ dü+»„ #˚kÕ&ÉT ÇÁu≤Væ≤+. jÓT+&Üø±\+ yÓHÓï˝À¢ ≈£L#=ì ÄyÓT
¬ø[¢b˛j·÷&ÉT. $X¯«Hê<∏ä |ü+&ç‘·T&ÉT $X¯«Hê<∏ä |ü+&ç‘·T&ÉT ¬s|üŒbÕ≥Tq bÕ&ç‘˚ y˚\≈£î y˚\T>± bÕeTT\˙ï y=∫Ã
‘Ó\¢yÓTTVü≤y˚Tdæ H√s¡T ‘Ós¡T#·Tø=ì y=s¡TdüTÔqï ÇÁãVæ≤+ n‘·ì ôd’ì≈£î\T Ä&Üj·T≥. øÏ˝≤¢˝À e⁄‘·Ôs¡+ y˚|ü⁄qï
#·÷k˛ÔHêï&ÉT. Ä Áu≤Vü≤à\ Äos¡«#·Hê©ï, yê[¢<ä›] MT<ä |ü&ܶs¡T. n˝≤ s¡ø£Ô+˝À ô|<ä›Vü≤e⁄E˝À |ü˙ïs¡Tì+|æ+∫ ‘êH˚cÕ
bÕ<äTcÕ e÷≥©ï eT∞fl düà]+#·Tø=ì eTTì–‘˚˝ÀÔqï nø£ÿqï, e÷<äqï X¯yê\ kÕ+‘·+>± |ü&eÉ q&É|⁄ü ‘√+fÒ q>∑ï+>±
sT÷ Á|ü|ü+#·+˝À qeTà<ä–qM, ‘·\*ï ÇÁu≤Væ≤+ ‘·q ø£‹Ô‘√ ø√kÕ&ÉT. Äj·TqøÏ y=]– |ü+&ÉTø=ì ÄyÓT bÕ&çq
qeTà<ä>∑ìM ‘Ó©ø£ ‘·‘·Ôs¡|ü&ܶ&ÉT. n˝≤ |üs¡T¬>‘·Ô&ÜìøÏ ø±s¡D+ ˝Ò<äT, bÕ≥ øÏ+<ä øÏ˝≤¢˝Àì yêfi¯¢øÏ $q|ü&ç
e÷<äqïì, bÕ<äTcÕì, >√\ø=+&Éì ◊Hê |æ∫à jÓT‹Ôq≥Tº, ì|ü⁄ŒqT eT÷&ÉT >∑+≥\ ùd|ü⁄ XÊ«dü ≈£L&Ü
j˚TyÓTÆHê ø±ì nì n<äwüº<˚e‘·øÏ ‘=øÏÿq≥Tº yÓqøÏÿ ‹]– |üs¡T¬>‘êÔ&ÉT |”\Ã≈£î+&Ü |”qT>∑T˝≤¢>∑ |ü&çe⁄Hêïs¡ì
y=~˝Òdæ jÓTø£ÿ&ç¬ø’Hê bÕ]b˛<ëe÷ sT÷ $X¯«Hê<∏ä |ü+&ç‘·T&ÉT. ô|’øÏyÓ*¢‘˚ ‘êH˚cÕ #Ó|ü⁄Œ≈£î+{≤s¡T. ÄyÓT y=#êÃø£ eT÷&ÉT
yÓTT>∑˝Ÿ yêfi¯¢øÏ ne⁄|ü&É≈£î+&Ü yêfi¯ó¢ |ü≥Tº≈£î+{≤s¡qT≈£îHêï&ÉT. m≥÷ HÓ\¢ <ëø± ÄyÓT eTVü≤˝Ÿ <ë{Ï u…’{ÏøÏ
nqT≈£îHêï&ÉT. eP]πø y=∫Ãq Ä yÓfi¯¢&ÜìøÏ ‘√#·ø£ ∫qï ‘·\T|ü⁄>∑T+&Ü sêø£b˛e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü e÷<äqïøÏ ≈£L&Ü
‘·\+|ü⁄ì Bs¡È+>± ˝À‘·T>± sêDÏyêdü+˝ÀøÏ |üs¡T¬>‘êÔ&ÉT. <ë«s¡+ <äsÙ¡ q$Te«˝Ò<≥ ä bÕ<äTcÕ.
Ä˝À∫+#ê&ÉT ì»+>± n{≤¢ bÕ]b˛yê\ <Ó–Zs¡ ø±|ü˝≤ e⁄qï dæB›øÏ j˚TMT ‘√#·ø£ ÄyÓT n|ü⁄Œ&˚ kÕïq+#˚dæ y=Vü≤s¡Ô Ns¡
nì. ne⁄qT Mfi¯¢ n<äwüº+ j˚TyÓTÆHê Ä ‘·q #˚‘·T˝À e⁄qï ‘·TbÕøÏ yÓqø£uÛ≤>∑+‘√ ø£{Ϻk˛Ô+fÒ jÓT+&É bı\T|ü⁄øÏ qT+#·T+~.
bÕ|üø±sê´ìøÏ u≤<Ûä´‘· ‘·q HÓ‹ÔMT<ä ‘·\ô|’ ø={≤º&ÉT. ô|’q n+‘ê ˇπø ‘·&Ée >=\T¢eTHêïs¡T.
|ü&É<äT. ‘·qT yÓTT>∑˝Ÿ ôd’Hê´ìøÏ 3 X¯Á‘·T ôd’q´+ øÏ˝≤¢˝À C§s¡ã&ɶ<äì
∫ø£ÿ≈£î+&Ü b˛‘˚ #ê\T. ø±ì n|ü⁄Œ&˚ uÒ© uÒ>∑+ ÄyÓT ∫qï|üŒ{Ï ù|s¡T n+<ä]ø° y=πø ‘·&Ée ‘√∫+~.
ÄyÓT C≤„|üø£+ y=∫Ã+~. ÄyÓT ‘·q≈£î >±<äT. ÄyÓT ˝≤*‘·´+, kÂ≈£îe÷s¡´+ sêDÏyêdü+˝Àì j˚Tã~ sêDT\T, yêfi¯¢
>±≈£î+&Ü b˛‘·T+~. ˝Òø£b˛‘˚ yÓTT>∑˝Ÿ ùde≈£îsê+Á&ÉT n+‘ê y=πø ‘·&Ée
sêC≤´ìøÏ eTTK´ nej·Te+>± e⁄qï ‘·q
nqï ªÇÁu≤V”≤+qT, yÓTT>∑˝Ÿ ôd’Hê´ìï,
e÷<äqï Ä e÷≥*ï
$qq≥Tº Äy˚|ü⁄ #·÷k˛Ô,
¬øe⁄«eTHêïs¡T. Ä Ns¡qT n{≤¢>=
y=~˝Òdæ ì˝ÀÃ˝Òø£ yÓqø±\qT+#·Tqï <ëd”
‘·Ts¡ø£C≤‹ì ‘·|æŒ+#·Tø=ì ‘·qyÓ+ã&ç ªª<ä÷s¡<ä÷s¡+ $&çkÕs¡T ø±ã{Ϻ #˚‘·T˝À¢ |ü&ɶ~ uÒ©;. yêfi¯ó¢ #·÷k˛Ô+&É
n&Ée⁄˝À¢øÏ, >∑T≥º˝À¢øÏ sê>∑\T>∑T‘·T+<ë n+‘· ô|<ä›>± ne⁄|ü{ÀÔ+~. >±H˚ >√&ÉMT~ qT+∫ C≤] C≤õbı<ä<Ó–Zs¡
eT] ÄyÓT! ÄyÓT ˝Òø£b˛‘˚ Ä n&Ée⁄˝À¢ nBb˛>± Ä ‘Ó\¢>± ne⁄|ü&˚e˙ï |ü&çb˛j·÷&ÉT y=Vü≤j·TTe≈£î&ÉT. s¡ø£Ô+˝À
Áã‹øÏ‘˚H˚+, sTTø£ÿ&É ≈£îø£ÿeT˝Ò¢ yÓTT>∑˝Ÿ >∑T&Üsê\T ø±e⁄. >∑T+&É÷¢ ‘·&çdæq ø£‹Ô Hê\T>∑&ÉT>∑T\ <ä÷s¡+˝À
ø£‹ÔøÏ+<ä #·ùdÔH˚+! >∑T≥º\÷ ≈£L&Ü #ê˝≤ |ü&ɶ~. HÓ‹Ô˝À+∫ <äTeTT≈£î‘√qï HÓ‘·TÔs¡T
ªªeT<Ûë´qïyÓTÆ+~ yÓfi¯ó¢<ë+ |ü<äμμ e⁄HêïsTTμμ nì ì»y˚THê eT&ÉT>∑T ø£{Ϻ+~. HÓ‘·TÔs¡T˝À ‘·&çdæq
nHêï&ÉT e÷<äqï. nqï≥Tº $X¯«Hê<∏ä |ü+&ç‘·T&ç y˚|ü⁄ n‘·ì »Ø n+#·T<Û√‹ì #·÷&ɶ+‘√fÒ
nø£ÿqï ≈£L&Ü <ë]˝À ø£*kÕ&ÉT. #·÷kÕ&ÉT. @<√ >=|üŒ uÒ©; nqTe÷q+ eTØ dæús¡|ü&ɶ~.
bÕ<äTcÕ nqï e÷≥*ï sT÷‘·ì‘√ Ä˝À#·q˝À e⁄qï |ü+&ç‘·T&ÉT n{≤¢+{Ï BÛs¡TDÏí bÕ<äTcÕ yÓ’s¡T\T ‘·|üŒ
#ÓbÕŒ\qT≈£îHêï&ÉT e÷<äqï. ø±ì <ës√¢ #·|ü⁄Œq ø£qTø=ÿì, ªªne⁄qT— Ä sTT‘·s¡T¢ ø=≥ºs¡T. yêfi¯ó¢ ø√≥#·T≥÷º e⁄qï
#Ó|üŒ≥yÓT+<äT≈£î sTT+{ÏøÏ yÓ[¢q j˚TqT>∑\÷, >∑TC≤®\T eT˝Ò¢ X¯Á‘·T ôd’q´+>±ø£ y˚πsø±<äì ÄyÓT
‘·s¡Tyê‘· kÕeø±X¯+>± #Ó|ü⁄Œø√e#·Tà ne⁄|ü&˚$ #ê˝≤bı<ä\T. >∑{ϺqeTàø£+. m<äTs¡T#·÷k˛Ôqï |æ&ÉT>∑T

8 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
|ü&ÉH˚ |ü&ɶ<äqT≈£îqï~. ¬s+&√Hê{Ï e⁄<äj·T+ n‘·ìøÏ ‘Ó*$ HÓ\\T >∑&ç∫b˛j·÷sTT.
Hê <ëd”<=Vü≤s¡Ôy=∫Ã, ªªn‘·&ç+ø± y=∫Ã+<äì <ëd” y=∫à #Ó|æŒ+~. yÓTT>∑˝Ÿ ôd’q´+ n{≤¢π>e⁄+~ øÏ˝≤¢
{Ï #êe˝Ò<äT ã‘·T≈£î‘ê&˚yÓ÷μμ n+~. #·÷&É{≤ìøÏ ¬ø[¢+~ uÒ©;. eT+#·+MT<ä #·T≥÷º. X¯Á‘·Te⁄\T ˝À|ü*øÏ
‘·q÷ #·÷kÕÔq+~ uÒ©_. yÓT*¢>± |ü&ÉT≈£îHêï&ÉT. y=Vü≤ ø£qTï Á|üy˚•+#·{≤ìøÏ jÓTH√ï |üqTï>∑&É\T
ø£ ÄyÓTqT n‘·ì <ä>∑Z]øÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. ne⁄|ü&É≈£î+&Ü ø£≥Tº ø£{≤ºs¡T HÓ‹ÔøÏ. |üHêïs¡T. mH√ï ‘·&Ée\ ø£+<äø£+ |üP&çÃ
<∏ä n‘·ì #·ø£ÿ<äq+, BÛs¡‘·«+ #êfÒ Ä eTTK+ #ê˝≤ sT÷&ÉTÃø√b˛sTT+~. <ëd” øÏ˝≤¢ >√&Éì ÁbÕø£Á|üj·T‹ï+#ês¡T. ø±ì
eTTK+, ô|<ä› ôVA<ëqT ‘Ó*ù| <äTdüTÔ\T <Ó–Z]¬ø*¢ #·÷{≤ºìøÏ sêD° y=∫Ã+<äì y=ø£ÿ Á|üj·T‘·ï+ ≈£L&Ü kÕ>∑˝Òs¡T.
ÄyÓTø=Vü≤ $<Ûä+>± C≤*ì ø£*–+#êsTT. #Óe⁄˝À #Ó|æŒ+~. ø£qTï ‘Ó]∫ <ä÷s¡+>± œ˝≤¢ uÛ≤s¡eT+‘ê eT+Á‘·T\T
‘Ó–b˛sTT n&ɶ~&ɶ+>± eTT‘ê´\Vü‰s¡+ qT+#·Tqï uÒ©;ì #·÷kÕ&ÉT. n+‘· eVæ≤+#ês¡T. MT sTTwüº+ y=∫Ãq
|ü&çe⁄qï Ä eø£å+ ø=+#·+ ø=+#·+>± u≤<Ûä˝À e⁄Hêï ÄyÓT kÂ+<äs¡´+ n‘·ì j˚TsêŒ≥T¢ #˚düTø√eTHêï&ÉT bÕ<äTcÕ.
ø£<äT˝ÀÔ+~. ‘·q≈£î düs¡«+ ◊q bÕ<äTcÕ <äwæºì ‹ù|Œj·Tø£ e÷q˝Ò<äT. ÄyÓT sêÁ‹+ãefi¯ó¢ dü+^‘·+, q‘·´+, Ád”Ô\T
ø√dü+ ÁbÕD≤\ì ≈£L&Ü <Ûës¡y√ùd kÂ+<äsê´ìï >∑T]+∫ jÓTH√ïkÕs¡T¢ sTTy˚ Äj·Tq Á|ü|ü+#·+. øÏ˝≤¢˝À
sTT{≤¢+{Ïyêfi¯¢øÏ ‘·HÓ{≤¢ ø£‘·»„‘· $Hêï&ÉT ø±ì sTT+‘· n<äT“¤‘·+>± #ê˝≤eT+~ ≈£îÁ≥<ës¡T\Tqï $wüj·T+
#·÷|æ+#·>\∑ <äT! bÕ<äTcÕMT<ä e⁄+≥T+<äqTø√˝Ò<äT. y=Vü≤ ‘·&Ée ø£qTï ‘Ó*dæ+~. eT+Á‘·T\+<äs¡÷ ‘·eT
|ü&ÉuÀ‘√qï <Óã“ì ‘êqT ‹ì Äj·Tqì eT÷dæ ‘Ó]∫ eT∞¢ #·÷kÕ&ÉT. #˚‹ì‘·\ #˚‘·HÓ’q+‘· C≤Á>∑‘·Ô>± yÓT<äT˝ÀÔHêïs¡T.
s¡øÏå+∫q≥Tº ‘√∫+<ëyÓTøÏ Ä düeTj·÷q. ô|’¬ø‹Ô dü˝≤+ #˚kÕ&ÉT. <Ó–Zs¡>± »]–+~ me]>∑T]+∫ j˚Te÷Á‘·+ nqTe÷q+
Ä <ëd” y˚|ü⁄ #·÷k˛Ô n+~, ªªmø£ÿ&çøÏ uÒ©;. ø£*–Hê $#·ø£åD #˚dæ <√wæì q&ç$T
|ü+|ü⁄<ë MT‘·ìï; n+‘ê ÁbÕD≤\ ø√dü+ ªªm˝≤ e⁄+~?μμ ãTs¡TE <Ó–Zs¡ œ˝≤¢ n+‘ê ne⁄|ü&˚≥Tº
|üs¡T¬>‘·TÔ‘√Hêïs¡Tμμ. ªªH=|æŒ.μμ e⁄]HÓøÏÿ+#ês¡T. ø=+<äs¡T yÓ÷dü>±fi¯¢ì
ªªHê≈£î ø=+#·+>± s¡DyÓ’<ä´+ y=#·TÃ. ªª~>∑T\T |ü&É≈£î ‘=+<äs¡>± Á|ü»\+<ä]eTT+<äT ∫Á‘·e<Ûä #˚kÕs¡T.
eTq ÁbÕD≤\MT~øÏ y=∫Ã+<ë¬ø’Hê qj·TeTe⁄‘·T+~˝Ò.μμ n‘·&ÉT e÷{≤¢&Éø£ kÕ«$TÁ<√Vü≤+øÏ+<ä. sêÁ‘·+‘ê ~${°\T
sT÷‘·ì ÁbÕD≤\T ø±bÕ&ܶ+μμ n+<ä]ø° sTT+ø√yÓ’|ü⁄ #·÷kÕ&ÉT. yÓ*–+#·Tø=ì $#·TÃø£‘·TÔ\ ôd’q´<äfi¯+
‘êH˚wü n+fÒ <Ó’e+. Äj·Tq X¯Á‘·Te⁄\T ªªMT yêfiË¢es√ #ÓuÒÔ yêfi¯¢ <Ó–Z]øÏ ìqTï Äs¡TkÕs¡T¢ >∑düTÔ ‹]π>~. øÏ˝≤¢
‘·eT X¯Á‘·Te⁄\T— Äj·Tq ùdïVæ≤‘·T\T |ü+|ækÕÔ+μμ y=ø£ÿ ì$Twü+ ‘·s¡Tyê‘· >√&É\MT<ä, ãTs¡TE\ MT<ä, >∑e⁄qT\
‘·eT ùdïVæ≤‘·T\T! sT÷y˚|ü⁄ ‹]– ¬s+&ÉT #˚‘·T\T CÀ&ç+∫ <Ó–Zs¡ ø£‘·TÔ\T <ä÷dæq ôd’q´+ y=+‘·T\T
ªª◊‘˚ ˝À|ü*øÏ rdæ¬øfi¯¢+&çμμ n\¢] ÄyÓTy˚|ü⁄ Bq+>± #·÷k˛Ô ªªø£å$T+#·+&ç y=+‘·T\T>± ø±|ü˝≤ ø±k˛Ô+~.
ø±düÔ ‘·–Z+~. ôd’q´+˝À ø=+<äs¡T H˚HÓes√ #Ó|üŒqT. nqs¡ΩyÓTÆq sT÷ yÓTT>∑˝Ÿ ôd’q´+ eTØ jÓT≈£îÿeyê≥+
‹s¡T>∑ã&ç sTT+{ÏøÏ yÓ&√Ôqï nø£ÿqï ÁbÕD≤ìï s¡øÏå+#ê\+fÒ qìïø£ÿ&˚ #·÷dæ eT+Á‘·T\+‘ê bÕ<äTcÕ <Ó–Z]¬ø[¢
e÷<äqï*ï #·+bÕs¡˙, ‘·ø£åDy˚T bòÂE e⁄+#·+&çμμ ªªsTT|üŒ{Ϭø’Hê Ä»„sTTùdÔ y=Vü≤
düsê›s¡T nãT›Ás¡C≤ø˘ y=∫à #ê˝≤eT+~ì ªª#˚‹ì ‘·\ ô|’¬ø‹Ô dü˝≤+ #˚kÕ&ÉTμμ eT<Ûä´sêÁ‹ ôd’Hê´qï+‘ê ‘·TbòÕqT˝≤>±
|ü≥Tº≈£îHêï&É˙, bÕ]b˛‘√qï sTT<ä›]ï #ê˝≤ ~>∑T\T bı+<ë&ÉqT≈£î+~. yÓTT>∑˝Ÿ ôd’q´+MT<ä <äT$TøÏ+∫
nø£ÿ&˚ #·+bÕ&É˙, õ˝≤¢ n+‘ê n‘·ì y=DÏπø #˚‹MT<ä #˚sTTy˚dæ ã˝≤ã˝≤\T #·÷|æ+#·T≈£î+<ë+, sTT{≤¢
‘Ó*dæb˛sTT+~. X¯Á‘·Te⁄*+ø± u…’≥H˚ ªªuÛÑj·T|ü&É≈£î. |üP]Ô>± qj·TeTj˚Tes¡≈£î jÓTHêïfi¯¢ì ≈£L#√&É+μμ nHêïs¡T. @yÓTÆHê
e⁄Hêïs¡ì ‘Ó*dæ sTT|üŒ{Ϭø’‘˚ <äø±ÿsTT sTTø£ÿ&˚ e⁄+<äTe⁄>±ì. ˙øÏø£ÿ&˚MT ø±ì j·TT<ä∆+ y=<ä›Hêï&ÉT. b˛‘˚ j˚T+
ø£<ë ÁbÕD≤\ì ø√≥˝Àì yêfi¯¢ ÁbÕD≤\T uÛÑj·T+˝Ò<äTμμ ø£‘·»„‘·qT dü÷∫+#˚ #˚j·TeT+{≤eHêïs¡T. yÓTT<ä{Ï‘·&Ée
≈£î<äT≥|ü&ܶsTT n|üŒ{ÏøÏ. ø£fi¯¢‘√ ÄyÓT eTTK+˝ÀøÏ #·÷dæ dü˝≤+ e÷{≤¢fi‚¢<äT bÕ<äTcÕ. ¬s+&Ée ‘·&Ée eT∞¢
<ëd”ì |æ*∫ jÓT˝≤e⁄+~ n‘·ìø£ì #˚kÕ&ÉT. ÄyÓT yÓ[flb˛uÀ‘√+fÒ, y˚&ÉT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT #ÓbÕŒ&Üj·Tq, >√\ø=+&É
n&ç–+~ uÒ©;. ªªø£≥T¢ ø£{≤º+ ø±ì ªªH˚ìø£ÿ&ÉTqï $wüj·T+ jÓTe]ø° |ü&çb˛ø£ ‘·|üŒ<ä˙, jÓTìï e⁄bÕj·÷˝…’Hê
sTT+ø± düŒVü≤ sê˝Ò<äT. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó©˙ø£+&ç. me]øÏ >∑÷&Üμμ. ˝≤_Û+#·˝<Ò ìä ‘·q≈£î <ä&Û+É >±
ªe÷<äqïμ n+≥÷ ø£\e]kÕÔμμ &Éì ªª‘Ó\«<äT. me«]ø° ‘Ó©˙qTμμ mø£ÿ&É ‘Ó*dæ+<äì. ªªÇ<ä+‘ê |æ∫à y˚<ë+‘·+,
#Ó|Œæ +~ <ëdæ. ‘Ó\TùdÔ X¯Á‘·Te⁄˝§∫à #·+|ü⁄‘ês√qì n˝≤ ìsêX¯|ü&ܶìøÏ j˚TMT ø±s¡D≤\T
nø£ÿqï e÷<äqï*ï Vü≤‘·yÓTTq]Ãq uÛÑj·T|ü&√ÔHêï&ÉT bÕ|ü+ nqT≈£î+{À ˝Òe⁄, eT÷&ÉTHÓ\¢qT+∫ ø√≥ì
ø£‹Ôyê≥T qT+#˚ ‘·|æŒ+#·Tø=ì e#êà yÓ[¢b˛sTT+~. s¡øÏå+#·>∑*>±+μμ nHêïs¡T. j·TT<ä∆+˝À
&É‘·&ÉT bÕ|ü+ nqT≈£î+~ uÒ©;. 4 »qø£åj·T+ ø±≈£î+&Ü ‘·|æŒ+#ê\+fÒ dü+~Û

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 9


#˚düTø√yê\ì nH˚ø£ $<Ûë\T>± ã\e+‘· yÓT&É˝Àì eTT‘ê´\|üf…º&É rdæ <ëì jÓT{≤¢¬>’Hê, ‘=+<äs¡>± #êyê\ì
Hê ô|{≤ºs¡T. düπs Hê »Hêìï düTs¡øÏå‘·+>± yÓT&ÉøÏ ø£{Ϻ+#ê&ÉT ‘êH˚cÕ. Bdüyêfi¯¢ì u…~]+#·Tø=ì ne⁄|ü‘·´+ #˚dæ
{Ï e⁄+∫‘˚ j˚T dü+~Û¬ø’Hê, jÓT{≤¢+{Ï ªªzôVA! nsTT‘˚ qTe⁄« #ê˝≤ eT+<äT |ü⁄#·TÃø√ø£ s√>∑+ ô|+#·T≈£îHêï.
wüs¡‘·T\¬ø’Hê y=|ü⁄Œ≈£î+{≤qHêï&Üj·Tq. |ü‹Áe‘·eTqïe÷≥... ˙≈£î Hê* ¬ø{≤¢ eT∞¢ qTe⁄« - m+<äTø£e÷à HêMT<ä
ø£ #·<äe≥+‘√fÒ sê‹ >∑T+&Ó ôd’‘·+ Ä&ç+~? ì»+ #Ó|ü⁄Œ yê&Óe&ÉT, uÛÑπsÔHê?μμ ˙øÏ+‘·<j ä T· ?μμ
<∏ä ø£]–b˛j˚T≥Tº $q‹|üÁ‘·+ dæ<ä∆+ #˚kÕs¡T ‘êH˚cÕ C≤„|üø£+ #˚ùdÔ yÓ[¢ Hê\T>∑T ªªn˝≤ ã\e+‘·+>± eTs¡D+
eT+Á‘·T\+‘ê ø£*dæ yÓT»®+øÏ |ü+|ü&ÜìøÏ. s√E\ <ëø± ‹]– sê˝Òø£b˛sTT+~ ‘Ó#·TÃø√≥+ bÕ|ü+ ø£<ä÷?μμ
‘êH˚cÕ≈£î ø±yê*‡+<ä˝≤¢ Á|üC≤s¡ø£åD, uÒ©;. y=∫à #·÷ùd n|üŒ{ÏøÏ Ä ªªã‹øÏ u…’≥|ü&ç‘˚ |òüTÀs¡+>±, eTØ
ø±ã{Ϻ BìøÏ MTs¡T y=|ü⁄Œ≈£î+fÒ j˚T j·TTe≈£î&ç >±j·T+ N+ b˛dæ+~. »«s¡+ |òüTÀs¡+>± #êyê*‡ y=düTÔ+~ #Ó©¢.μμ
wüs¡TÔ\¬ø’Hê Äj·Tq y=|ü⁄Œ≈£î+{≤&Éì ≈£L&Ü y=∫Ã+~ rÁe+>±. uÒ©; ªªuÛÑj·T|ü&É≈£î sTT+ø± X¯Á‘·T
‘Ó*bÕs¡T. Ä e⁄‘·Ôs¡+ yÓTC≤+ #·÷dæ >±uÛÑsê|ü&ç |ü]#ês¡≈£îsê+Á&É+<ä]˙ ôd’q´eT+‘ê u…’≥H˚ e⁄+~. e÷<äqïyêfi¯ó¢
Vü≤<äj·T+ ø£]–b˛sTT yÓT‘·Ô–˝≤¢&ÉT. ‹{Ϻ+~ nÁX¯<ä∆ #˚kÕs¡ì. sêDT\≈£î #·ùdÔH˚+ ‘êH˚cÕ e⁄qï+‘·es¡≈£î eTq≈£î
kÕ«s¡ú+ ø√dü+ »j·T\øÏåà ù|s¡ \ø£å\≈£î yÓ’<ä´+ #˚j·T&Üì≈£îqï yÓ’<äT´sê*ï uÛÑj·T+˝Ò<äTμμ
\ø£å\ ÁbÕD≤\ ã\e+‘·+>± ã*sTT#˚à |æ*|æ+∫ #·÷sTT+∫+~. ÁbÕD+ >∑{Ϻ>± eT÷*– ø£fi¯¢qT+∫ ÄyÓT
sêEø±&ÉT ‘ê˙cÕ nì >∑T]Ô+#ê&ÉT. ø±ì nbÕj·T+˝À e⁄+~— eT÷&ÉT s√E\T ø£e⁄|ü&É≈£î+&Ü Äy˚|ü⁄ ‹|ü⁄Œ≈£îHêï&ÉT
sTT+‘·˝Àπø Ws¡+>∑CÒãT y=∫à sTT+‘· ø£qTïMT<ä ¬sù|Œj·T≈£î+&Ü ÁX¯<ä∆ ‘·\ì. H=ø£ÿ ì$Twü+ ‘·s¡Tyê‘· eT∞¢
∫qï <äTsêZìï »sTT+#·˝Òø£ sT÷eT÷&ÉT rdüT≈£î+fÒ ‘·s¡Tyê‘· #·÷<ë›eT+~. sT÷y˚|ü⁄ ‹|æŒ dæús¡+>±, ªª#Ó|üŒqT, #Ó|üŒqT
HÓ\¢qT+∫ eT÷\T>∑T‘√ ≈£L#·THêïyê nì n‘·ìï <ëd”\qT qeTàø£ n‘·ì eT+#·+ #Ó©¢ ˙‘√μμ n‘·ìï e÷{≤¢&çùdÔ
‹{≤º&ÉT ø=&ÉT≈£îì. yÓTC≤+ ‘ê˙cÕ |üø£ÿH˚ ø±#·Tø√≈£L#·T+~ uÒ©;. n‘·ì u≤<Ûä|ü&É‘ê&Éì y=+{Ï MT<ä ø£|ü⁄Œ dü]#˚dæ
|ü+|æq $q‹|üÁ‘·+ Äj·TqøÏ #·÷|æùdÔ eTTK+ #·÷ùdÔ jÓT{≤¢¬>’Hê s¡øÏå+#ê\ì HÓeT*sT÷ø£\|òü+ø±‘√ $düs¡&É+
yÓT»®+ ‘êH˚yÓ÷ y=\˝À |ü&ܶ&É˙, ‘êH˚cÕ |æ+∫+<ëyÓTøÏ. @ <Ó>∑Z] ã+<ÛäTy√ yÓTT<ä˝{ … +ºÏ ~.
<Ó–Zs¡e⁄qï ø£fi¯¢ì‹ù|Œùd n+<ä+ ø£\ Ád”Ô\ nì|æ+∫+~. sêÁ‹ ¬s+&ÉT>∑+≥\øÏ #·|ü⁄Œq
ø±X¯|ü&ç nã<ä›+ #ÓfÒºHêï&˚yÓ÷ qì Hê\T>√ Hê{Ï e⁄<äj·T+ y˚T\Tø=∫Ã+<ëyÓTøÏ. ø√≥+‘ê j˚TMT
nqTe÷q|ü&ܶ&ÉT Ws¡+>∑CÒãT. Ç~ n‘·ì<Ó–Z]¬ø*¢ ≈£L#=ì Ä eTTK+y˚|ü⁄ $q|ü&É≈£î+&Ü y=ø£fÒ n\¢]. ô|’¬øøÏÿ
ePVæ≤+∫ ø=+<äs¡T Ws¡+>∑CÒãT <Ó–Zs¡ #·÷dæ+~. yÓT*¢>± ø£fi¯ó¢ ‘Ó]∫ ÄyÓT #·÷dæ+~. y=Vü≤]ï |ü≥º≈£î+&Ü y=Vü≤s¡T
yÓ÷»+ MT<ä #ê&û\T #ÓbÕŒs¡T. \+#·+ yÓTTK+ y˚|ü⁄ #·÷kÕ&ÉT. n‘·ì e÷≥˝À¢ j˚T&ÉTk˛Ô, ~${°\T ˝≤+‘·s¡T¢ |ü≥Tºø√
‹Hêï&Éì <=+‘· e⁄‘·Ôsê\ì #·÷ô|{≤ºs¡T. ÁbÕD+ ˝ÒqfÒº #·÷|ü⁄˝À ≈£L&Ü ˙s¡dü‘·«+ |üs¡T¬>‘·TÔ‘√Hêïs¡T. mø£ÿ&çø√? <ëd”\T
yê≥ìï{Ï˙ qe÷à*‡y=∫Ã+~ ø£qã&ɶ~. Ä ø£fi¯¢˝À¢ ˙fi¯ó¢ ‹]– Ä |üs¡T¬>‘·TÔø√ y=∫à #ÓbÕŒs¡T yÓ÷düø±&Óe&√
Ws¡+>∑CÒãT. yÓTC≤+ì #Ós¡ ô|{Ϻ ‘êH˚ #·÷|ü⁄˝À ≈£L&Ü ˙s¡dü‘·«+ ø£qã&ɶ~. Ä X¯Á‘·Te⁄\øÏ |ü&ÉeT{Ï>∑$ì ‘Ó]#ê&É˙,
kı+‘·+>± ùdHê~Û|ü‘·´+ eVæ≤+#ê&ÉT. ø£fi¯¢˝À¢ ˙fi¯ó¢ ‹]– Ä #·÷|ü⁄*ï eTØ ôd’q´eT+‘ê ˝À|ü\ C§s¡ã&ÉT‘√+<äì.
sêÁ‹ ¬s+&ÉT s¡a≤eTT˝…’q ‘·s¡Tyê‘· Bq+ #˚kÕsTT. ∫øÏÿb˛sTTq ‘·q #˚‘√Ô ÄyÓT≈£L&Ü ¬øe⁄«eT+~. n+‘ê Ä
Ä ãTs¡TEqT ø±#˚ Hêj·T≈£î&çøÏ ÄyÓT #˚‹ì |ü≥Tºø=ì ªªjÓTø£ÿ&çs¡TD+ j·TTe≈£î&ÉT |ü&ÉT≈£îqï >∑~˝ÀøÏ
\+#·$T∫à #êø£*yê&ÉT ø£≥Tº≈£îqï #Ó©¢ qTe⁄« Hêø° »qà˝À rs¡Tk˛ÔHêïe⁄? |üs¡T¬>‘êÔs¡T. y=Vü≤ #˚‹ MT<ä ˝Ò∫
ø√≥>√&Éì Á‘ê{Ï ì#ÓÃq eT÷\+>± m+<äT≈£î ã‹øÏ+#êee÷à sT÷ bÕ|æì?μμ Mfi¯¢y˚|ü⁄ #·÷dü÷Ô, j˚T$TfÒ$T≥Hêï&ÉT.
ÁbÕøÏ+~ yÓTT>∑˝Ÿ ôd’q´+ j·÷uÛ…’<ëø£. Ä eTTK+ #·÷ùdÔ Ä e÷≥\T $+fÒ uÒ©; n‘·ìeT+#·+ <Ó>∑Z] ≈£L\ã&ç
#·&û#·|ü⁄Œ&ÉT ø±≈£î+&Ü sTT+ø± ÄyÓT≈£î >∑÷&Ü j˚T&=Œ∫Ã+~. ‘·q ô|’{Ï n‘·ì MT<ä #˚‘·T˝Òdæ, ªªnsTT+~.
jÓT≈£îÿ‘√Hêïs¡T. øÏ+<ä #êøÏ] <Ó–Zs¡e⁄qï ∫es¡‘√ n‘·ì ø£\¢ ˙fi¯ó¢ ‘·÷&ÉTk˛Ô, X¯Á‘·Te⁄\Tμμ.
≈£îø£ÿ yÓTTs¡>∑≥+ Äs¡+_Û+∫ »Hêqï+‘ê ªªj·÷&Ée≈£î, j·÷&Ée≈£î— eT÷&ÉT s√E\T ˝Ò∫ ≈£L#=ì ÄyÓTì ˝Ò|æ ô|’øÏ
Äy˚|ü⁄ ‘Ó∫Ã+~. yÓTT>∑˝Ÿ ôd’ì≈£î\T H˚qT ˝Òø£b˛e≥+ #˚‘· nÁX¯<ä∆ »]– y=]–+#·Tø=ì, ªªuÛÑj·T|ü&É≈£î, uÛÑj·T
ø=+<äs¡T uÛÑj·T|ü&ç ø£+<äø£+˝ÀøÏ <ä÷øÏ sTT+‘· u≤<Ûä |ü&ܶe⁄. ÇVü≤ yÓfi¯¢qT ìqTï |ü&É≈£î #Ó©¢μμ nì sTT+ø± j˚Ty˚TyÓ÷
ø±fi¯ó¢, #˚‘·T\T $s¡>∑ø=≥Tº≈£îHêïs¡T. y=~*. uÛÑj·T|ü&É≈£î qj·TeTe⁄‘·T+~. nHêï&ÉT <ÛÓ’s¡´+>± ñ‘ê‡Vü≤+>±. ø±ì
‘·øÏÿq yêfi¯¢ì bÕ<äTcÕ ôd’q´+ ‘=+<äs>¡ ±H˚μμ jÓTes¡÷ $ì|æ+#·Tø√˝≤. n+‘ê y=Vü≤fÒ
|ü≥Tº≈£î+~. ‘Ó˝≤¢] Ä ≈£îø£ÿì |ü{Ϻ ªªHê≈£î ã‘·ø±\ì ˝Ò<äe÷à ì»+>±. >√\.
‘Ó|æŒ+∫ ø√≥ì s¡øÏå+∫q+<äT≈£î ‘·q ã‘·T≈£î nedüs¡y˚T ˝Ò<äT. n+<äTø£H˚ #˚‘·T˝À ø£‹Ô |ü⁄#·TÃø=ì ã]>∑Ti¿+

10 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
MT<ä jÓTTø£ÿ Á|üyêVü≤+˝≤ y=#˚à X¯Á‘·T n&ç>±&ÉT Ws¡+>∑CÒãT, ªªá‘·&ÉT Ä
Hê ôd’Hê´ìï >∑e⁄ì˝À n&ÉT¶ ô|{≤º&ÉT Væ≤+<äTe⁄\ ‘·\©ï ø√dæ ˙ øÏ#êÃ&É≥
{Ï nãT›Ás¡C≤ø˘. e+<ä\ø=~› X¯Á‘·T ôd’ì≈£î*ï ø£<ä÷. Hê<Ó–Z]øÏ rdüT¬øfi¯¢eTì?μμ
q]øÏbÕπskÕ&ÉT n<äT“¤‘·yÓTÆq XÖsê´ìï ªªdü‘·´+ Á|üuÛÑTe⁄˝Ò $#ê]#ê*. H˚H˚
ø£ Á|üø£{Ïk˛Ô, y=+{Ïì+&É˙ï >±j·÷\T #Ó|挑˚ Ä‘·àk˛ÔÁ‘·+>± e⁄+≥T+~μμ nì
<∏ä ‘·–˝≤sTT. X¯Á‘·T ôd’ì≈£î&ç ø£‹Ôyê≥TøÏ e+– dü˝≤+ #˚kÕ&ÉT ÇÁu≤Væ≤+.
>∑Ti¿+ ø£fiË¢+ ‘Ó– n‘·ì kÕ«BÛq+ Ws¡+>∑CÒãT $X¯«Hê<∏ä |ü+&ç‘·T&ç y˚|ü⁄
‘·|æŒ+~. Á|üyêVü≤+ ìsê≥+ø£+>± #·÷kÕ&ÉT. n‘·qT n{≤¢π> ìØ«qTï&Ó’
˝À|ü*øÏ y=∫Ã+~. #·÷k˛ÔHêï&ÉT.
‘Ó˝≤¢πses¡≈£î ø√≥+‘ê Ws¡+>∑CÒãT ªªnsTT‘˚ qTe⁄« e÷≈£î #˚dæq
kÕ«BÛq+ nsTT+~. #êe+>∑ $T–*q e⁄|üø±sêìøÏ j˚T+ ãVüQeT‹>±
yêfi¯¢+<ä]˙ #Ós¡ ô|{≤ºs¡T. eTTK´+>± ø±yê\+{≤e⁄?μμ á uÒ©; y=ø£ÿ‹.
sê»ã+<ÛäTe⁄*ï. ‘êH˚cÕqT <Í\‘êu≤<äT ªªqH˚ïyÓTÆHê nq+&ç, #·+|ü+&ç,
|ü+bÕs¡T. Ws¡+>∑CÒãT ùde≈£î\T y=∫à <=+>∑uÛÑs¡Ô, n|ü⁄Œ&ÉT uÛÑs¡Ô, ∫Á‘·e<Ûä #˚j·T+&ç. ø±ì áyÓTì e÷Á‘·+
y√kÕ] ‘·s¡Tyê‘· y=Vü≤]ï rdüT¬øfi¯ó¢‘√ eT]sTT|ü⁄Œ&√?μμ nee÷q|üs¡#=<äT›! ÄyÓT Hê
Hêïs¡T ‘êH˚cÕ sêDT*ï. uÒ©; y=+‘·T ìC≤ìøÏ ÄyÓTøÏ >∑÷&Ü ‘Ó©<äT #Ó˝d¢… eü ÷q+μμ.
≈£L&Ü y=∫Ã+~. e÷eT÷\T eTT‘·ø£>∑T&ɶ n‘·HÓes√. n|ü⁄Œ&ÉT n‘·qT Væ≤+<ä÷ ªªne⁄qT. ne⁄qT. e÷
‘Ó\¢ n+>∑s¡ø± ‘=&ÉTø=ÿì ô|<ä›>∑&ɶ+‘√ n+fÒ |ü⁄{Ï≈£îÿq #·+ù|kÕÔs¡ì ‘·Ts¡ø£ n+<ä]eTT+<äT ÄyÓT ˙ #Ó˝…¢*düe÷q+.
≈£L#·THêï&ÉT Ws¡+>∑CÒãT jÓT&ÉeT#˚‘√Ô y˚wü+ y˚dæ+~. ‘·Ts¡ø£ n+~. ‘·Ts¡¬ø’‘˚ ˝Òø£b˛‘˚ -μμ n+‘ê qyê«s¡T.
>∑&ɶ+ |”≈£îÿ+{À, n‘·ìï #·÷≥º+‘√fÒ ˙πø+ ø±yê*, uÛÑsêÔ nì Ä yÓTT˝≤¢ n+fÒ $X¯«Hê<∏ä|ü+&ç‘·T&ÉT ñÁ>∑T&Ó’b˛j·÷&ÉT.
y=fi¯ó¢ »\T¢eT+<ëyÓTøÏ. Ç{≤¢+{Ï n{≤¢¬>’Hê <ä≈£îÿ‘ê&˚yÓ÷qì ne⁄q+~. ø±ì sTT<ä›s¡T ¬s+&ÉT¬s≥º*ï |ü≥Tºø=ì
Á≈£Ls¡yÓTÆq eTTK+ yÓ÷≥Ts¡÷|ü+ ø±ì eTT+<äT sTT{≤¢ |ü]D$TdüTÔ+<ä ø£<ä\ì#êÃs¡T ø±<äT.
sTT~es¡¬ø|ü⁄Œ&É÷ #·÷fi‚¢<ëyÓT. m{≤¢ qTø√˝≤. Ç|ü⁄Œ&ÉT j˚T$<Ûä+>± ªªπs|”bÕ{ÏøÏ sT÷ uÒ©; ìqTï
ø£qï<√ Ä ‘·*¢! düeT]ú+#·uÀsTTHê ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äì uÒ©eT˝Ò¢ n\T¢≈£î+fÒ #ê˝≤?μμ n+‘ê
ªªáyÓT uÒ©;. b˛s¡TÃ^düT j·TTe‹μμ ePs¡T≈£î+~ e÷{≤¢&É≈£î+&Ü. qyê«s¡T eTfi¯¢.
nì #ÓbÕŒ&ÉT Ws¡+>∑CÒãT |üø£ÿq Ä Væ≤+<äTe⁄qT rdüT≈£î s¡eTàHêï&ÉT eTsêï{Ï e⁄<äj·T+ uÒ©; $X¯«Hê<∏ä
≈£L#·Tqï eTTdü*yÓTT˝≤¢. á yÓTT˝≤¢πø Ws¡+>∑CÒãT. dü+¬øfi¯ó¢ ‘·–*+∫ sTT<ä›s¡T |ü+&ç‘·T&çì y=Vü≤]MT<ä y=Vü≤]ï
‘êH˚cÕ, ‘êH˚cÕsêDT\T ‘·\e+∫ |ü≥Tºø=ì rdæø=#êÃs¡T. ‘·\øÏ ø£≥Tº |ü&ÉTø√u…{Ϻ #˚‹øÏ #˚sTT, ø±\T≈£î ø±\T,
dü˝≤+#˚dæ Beq\T bı+~+~. á n{≤¢π> e⁄+~. eTØ ∫øÏÿb˛j·÷&ÉT. q&ÉT+≈£î q&ÉT+ _–+∫ Á‘êfi¯¢‘√ ø£{Ϻ
eTT˝≤¢H˚ ¬s+&ÉT s√E\øÏ |üPs¡«+ ‘êH˚ Ä ô|<äyÓTT˝≤¢ n‘·ì #·÷d” ¬s+&ÉT X¯Øsê\T y=Vü≤fÒ #˚kÕs¡T. ø£f…º*ï
cÕqT sTT+ø± q÷πsfi¯ó¢ ã‘·ø£eT˙, #·÷≥º+‘√fÒ nHêï&ÉT, ªªzôVA, ∫‹>± ù|]à <ëì MT<ä sTTq|ü eT+#·+
Á|ü|ü+#·eT+‘ê y=Vü≤fÒ sê»´+>± sT÷‘·&ÉT $X¯«Hê<∏ä |ü+&ç‘·T&ÉT. Hê≈£î e⁄+∫ <ë+{À¢ Mfi¯¢ì |ü&ÉTø√u…{Ϻ
j˚T\eT˙ B$+∫+~. u≤>± ‘Ó\TdüT. e÷<äqï≈£î sTT‘·qT >=\TdüT˝À _–+#ês¡T.
ªªáyÓT sTT+{À¢H˚ ‘·Ts¡ø£y˚wü+‘√ eT+Ár, n+>∑s¡ø£å≈£î&ÉT, ùdïVæ≤‘·T&ÉT, ∫‹ n+{Ï+#ês¡T. ô|<ä›eT+≥>±
e⁄qï Væ≤+<ä÷ <=]øÏ+~. ‘·q uÛÑs¡Ô n+‘ê ‘êqTμμ Ws¡+>∑CÒãTøÏ dü˝≤+ #˚dæ, ø±˝ÀÔqï|ü⁄Œ&ÉT #·T≥÷º e⁄qï yêfi¯¢ì
n+~;μμ nHêï&ÉT sTT+ø=Vü≤ eTT˝≤¢. ªªø±ì e÷<äqïì nø£ÿqïì #·+|æ+~ ‘√düTø=ì <˚Vü≤+ ne⁄|ü&É≈£î+&Ü ãTs¡ø±
ªªzôVA! nsTT‘˚ qTe⁄« #ê˝≤ H˚H˚,μμ $X¯«Hê<∏äã≥Tº nHêï&ÉT >∑{Ϻ>±. ø£|ü⁄Œ≈£îqï Ád”Ô düsêdü] |ü]¬>‘·TÔ‘√ y=∫Ã
|ü‹Áe‘·eqïe÷≥. yê&çì, Ä ø±|òü]ï ªªnsTT‘˚ sTT<˚|üì>± sTTø£ÿ&Ée⁄+&ç eT+≥˝À <ä÷øÏ+~. Ä u≤<ÛäøÏ ‘êfi¯˝Òø£
ndüVü≤´+ ˝Òø£ sTT+{À¢ ô|≥Tºø=ì dæ>∑TZ˝Òø£ ∫es¡øÏ yêfi¯¢ ‘·\*ï ‘Ó∫à HêeTT+<äT ˝Òk˛Ô|ü&ÉT‘√ ‘·q eTTU≤ìï sT÷y˚|ü⁄
Hê uÛÑs¡Ô nq&ÜìøÏ ˙≈£î, |ü$Á‘·yÓTÆq |ü&d˚ qæ ÇÁu≤Væ≤+U≤Hé >∑&ø¶ç √kÕ&ÉT ‹|æŒ+~. ÇÁu≤Væ≤+U≤Hé ¬øe⁄«eTHêï&ÉT.
ÇkÕ¢+ eT‘·+ <ëìyÓ’q ˙≈£î Hê*¬ø{≤¢ >±e⁄qT eT÷&˚fi¯¢bÕ≥T >√\ø=+&É˝À!μμ ‘Ó˝≤¢]#·÷ùdÔ Ä sTTq|ü eT+#·+
Ä&ç+~? ì»+ #Ó|ü⁄Œ yê&Óe&ÉT, uÛÑπsÔHê?μμ ì<ëq+>± nHêï&ÉT Ws¡+>∑CÒãT. <ëìMT<ä y=<äT\T>± >=\TdüT\÷ n{≤¢π>
ªªø±&ÉTμμ ªªÄj·Tìï s¡|æŒ+∫ n&É>∑+&çμμ e⁄HêïsTT ã÷&ç<ä sêdæ˝À.
ªªø±&ÉT, ø±&ÉT— n+‘·≈£îeTT+<äT ÇÁu≤V”≤+U≤Hé y=#êÃ&ÉT. n‘·ìï - uÛ≤s¡‹— 1934

‘·+π>&ÉT ● ôdô|ºe÷]Ã
● +ãsY 01`15, 2021 11


ø£
$
qs¡dæ+Vü‰...
‘· ø±≈£î‘·ú‡+ X‚wü|üŒ ø£$




d”. ÁoeTH√Vü≤s¡! düTsê]Ñ· dæ+<ÛäT>∑+;Ûs¡


ø±≈£î‘·ú‡+ X‚wü|üŒø£$ ‘Ó\+>±D

uÛÑø£Ôe‘·‡\! ø√{Ï uÛ≤qT‘˚»

ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ‘Ó\T>∑T ○

ø£+»H˚Á‘·! Væ≤s¡D´ ø£X¯´bÕ+‘·ø£! X¯Ss¡
ø£$. 18e X¯‘ê_∆øÏ

kÕ<ÛäTs¡ø£åD! X¯+K #·Áø£Vü≤düÔ


#Ó+~qyê&ÉT. ‘Ó\+>±D˝Àì

Á|üVü‰¢<ä es¡<ä! bÕ|ü<Ûä«+dü! düπs«X¯!


ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ÁbÕ+‘êìøÏ


ø°ås¡kÕ>∑s¡ X¯j·Tq! ø£wüí|üs¡í


#Ó+~qyê&ÉT. <Ûäs¡à|ü⁄]˝Àì

|üøÏåyêVü≤q! ˙\ ÁuÛÑeTs¡≈£î+‘·\C≤\

qs¡dæ+Vü‰kÕ«$TøÏ J$‘êìï

|ü\¢yês¡TDbÕ<ä |ü<äàj·TT>∑fi¯!

n+øÏ‘·+ #˚dæqyê&ÉT. Ä

kÕ«$Tô|’ nH˚ø£ s¡#·q\T ‘˚.^. #ês¡TÁo#·+<äHê>∑sT¡ #·]Ñê+>∑



#˚XÊ&ÉT. X¯‘·ø£ kÕVæ≤‘·´+˝À ≈£î+<ä≈î£ ≥à\<ä+‘·! yÓ≈’ î£ +sƒ<¡ ëÛ eT



Á|üeTTK kÕúq+ bı+~q uÛÑ÷wüD$ø±dü! Áo<Ûäs¡à |ü⁄s¡ìyêdü



qs¡dæ+Vü≤ X¯‘·ø£+ sêdæq ø£$ <äTwüºdü+Vü‰s¡! qs¡dæ+Vü≤ <äT]‘·<ä÷s¡



Ç‘·H˚. X‚wü|üŒø£$ s¡∫+∫q



X¯‘·ø±\˝À qs¡dæ+Vü≤ X¯‘·ø£+



ˇø£{Ï. Ç~ d”dü|ü<ë´\˝À d”. |ü<äà˝À#·q! d”dü |ü<ä´eTT˝Ÿ ˙ MT<ä



s¡∫+#·ã&çq ~«bÕ<ä C…|üŒã÷ì‹qj·T´! ∫‘·Ô–+|ü⁄



eT≈£î≥X¯‘·ø£+. á X¯‘·ø£+ >∑D j·T‹ ÁbÕdü \ø£åDeTT p&É>∑˝Ò<äT



Ä<Ûës¡+>± á ø£$ ù|<äyê&É˙, |ü+#·ø±e´ XÀ¢ø£ |üsƒ¡q ˝Ò<äT



uÛÑ≈£îÔ&É˙, <˚X¯ |ü]dæú‘·T\qT neTs¡ø±+&ÉÁ‘·j·T+ ãs¡dæ #·÷&É>∑˝Ò<äT



m]–q yê&É˙ ‘Ó\TdüTÔqï~. XÊÁd”Ôj·T Á>∑+<∏äeTT˝Ÿ #·<äTe˝Ò<äT



˙ ø£{≤ø£å+ãTqH˚ s¡∫+#Ó<ä >±ì


X¯‘·ø£+˝Àì |ü<ä´eTT\˝À

Á|ü»„ Hêj·T~ >±<äT Á|üdüTÔ‹+|ü


Áo eTVü‰$wüßíe⁄qT

dü+uÀ~Û+#·&É+˝À eT<äT‘·«+, ‘˚.^. <ä|ü⁄Œ>∑*–q dü<䓤øÏÔ ‘·≈£îÿyÍHÓ



ø±]ƒq´+, u…~]+|ü⁄, ø√|üeTT #Ói≈£îq≈£î e+ø£b˛H˚$T #Ó&ÉTHÓ r|ü⁄?



p|æ ‘·q uÛÑøÏÔ kÕ«‘·+Á‘·´+ uÛÑ÷wüD$ø±dü! Áo<Ûäs¡à |ü⁄s¡ìyêdü



Á|üø£{Ï+#·T≈£îHêï&ÉT. <äTwüºdü+Vü‰s¡! qs¡dæ+Vü≤ <äT]‘·<ä÷s¡!










12 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
yê´

+
kÕVæ≤ry˚‘·Ô\ düwæºø£s¡Ô
ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT
uÛ≤$ düè»qø±s¡T\qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï >∑Tfi¯fl|ü*¢ ‹s¡TeT\ ø±+‹ø£wüí
ñbÕ<Ûë´j·TT\qT ‘Ó*ù| yê´dü+... 9490003295

Ä ~˝≤u≤<é õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À 75


edü+‘ê\ uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e
j·TT\ n+øÏ‘·uÛ≤e+ Ç˝≤+{Ï mH√ï
$»j·÷\≈£î ø±s¡D+.
bÕsƒêìï $e]kÕÔ&ÉT. ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´
j·TT&ÉT bÕsƒêìï ñ<ëVü≤s¡D\‘√
düe÷y˚X¯+˝À õ˝≤¢ø£˝…ø£ºsY ø£<∏ä\ |ü⁄düÔø£+ ªª$<ë´]ú˝À <ë– ñqï X¯øÏÔì uÀ~ÛkÕÔ&ÉT. n<˚ >=|üŒ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT
sêdæq $<ë´]úì ^dü Áo»qT |òüTq+>± yÓ*øÏrdæ, yê]˝À Ä‘·à$XÊ«dü+ ì+|æ, $<ë´s¡Tú\ qT ñ‘˚Ô»|üs¡TkÕÔ&ÉT.μμ ‘·q
düHêàì+#ês¡T. dæ]dæ\¢ $<ë´]ú Áyêdæq yês¡T ø£H˚ ø£\\qT kÕø±s¡+ #˚j·T&Éy˚T e‹Ôì Áù|$Tdü÷Ô $<ë´s¡Tú\ dü+|üPs¡í
ªùd+Á~j·T ùd<ä´+μ ø£<∏ä eTVü‰sêÁwüº˝À 8e $<ä´.μμ- n˝≤+{Ï $<ä´qT uÀ~Û+#˚ yês¡T $ø±kÕìøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·÷ yê]˝À
‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\≈£î bÕsƒê´+X¯+>± ñbÕ<Ûë´j·TT\T. uÀ<Ûäq #˚ùd yês¡+<äs¡÷ n+‘·s¡Z‘·+>± <ë– ñqï HÓ’|ü⁄D≤´\qT
ìs¡ísTT+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï $»j·÷\˙ï ñbÕ<Ûë´j·TT˝Ò. ø±˙ ø=+<äs¡T e÷Á‘·y˚T yÓ*øÏrùdyês¡T >=|üŒ ñbÕ<Ûë´j·TT\T.
kÕ~Û+#·&É+ kÕVæ≤‘ê´ìï |æ\¢\≈£î ‘·eT e‹ÔøÏ Hê´j·T+ #˚kÕÔs¡T. uÀ<Ûäq‘√ u≤≥T kÕVæ≤‘·´ |ü]#·j·T+
|ü]#·j·T+ #˚j·T&É+ e\¢H˚ »]>±sTT. ªªkÕ<Ûës¡D ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT bÕsƒ¡+ #˚dü÷Ô $<ë´s¡Tú\ Ä˝À#·q\≈£î |ü<äTqT
$<ë´s¡Tú\ ñ‘ê‡Vü≤+‘√u≤≥T ñbÕ<Ûë´ #ÓãT‘ê&ÉT. eT+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ô|{Ϻ Ä Ä˝À#·q\ø=ø£ s¡÷bÕìï
ø£*Œdü÷Ô $\Te\‘√ ≈£L&çq, düÁ‘·Œes¡Ôq
ø£*–q düe÷» ìsêàD≤ìøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT
‘·Tqï ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘Ó\+>±D
sêÁwüº+˝À m+<äs√ ñHêïs¡T.
Væ≤‘·eTT‘√ ≈£L&ÉT≈£îì ñqï<˚
kÕVæ≤‘·´+. bÕsƒ¡≈£îì Vü≤<äj·T+˝À
>±&ÛÉyÓTÆq eTTÁ<ä y˚dæ, n‘·ì˝À
ñ‘·ÔeTyÓTÆq Vü≤<äj·T dü+kÕÿsêìï
ô|+bı+~+∫, ‘·<ë«sê ñ‘·ÔeT düe÷C≤ìï
Ä$wüÿ]+#·&+É kÕVæ≤‘·´+
|üs¡eTÁ|üjÓ÷»q+. u≤\´<äX¯˝À
$<ë´s¡Tú\≈£î nedüs¡yÓTÆq kÕVæ≤‘ê´ìï
u≤\kÕVæ≤‘·´+ nqe#·TÃ. $<ë´s¡Tú\≈£î
bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\‘√ u≤≥T bÕπsƒ´‘·s¡
|ü⁄düÔø±\T u≤\kÕVæ≤‘·´+ n+~düTÔHêïsTT.
u≤\kÕVæ≤‘·´+ |æ\¢\≈£î e÷qdæø±
q+<ëìï ø£*–dü÷Ô yê]˝À <äj·T, ø£s¡TD,
kÕVü≤dü+, ˙‹, <˚X¯uÛÑøÏÔ ˝≤+{Ï nH˚ø£

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 13


nqT≈£L\ yÓ’Ks¡T\qT
yê´ ô|+bı+~+∫ yê]ì ñ‘·ÔeT
dü bÂs¡T\T>± r]Ã~<äT›‘·T+~.
+ ‘Ó\+>±D @s¡Œ&çq ‘·sê«‘·
Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü#·T]+∫q q÷‘·q
bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\˝À dü»Hê‘·àø£‘·
eT]j·TT d”«j·Ts¡#·q\T
$<ë´s¡Tú\ nuÛÑ´düq
kÕeTsêú´\T>± ù|s=ÿqã&ܶsTT.
nuÛÑ´düq kÕeTsêú´\qT kÕ~Û+#˚
\ø£å´+‘√ ˇø£yÓ’|ü⁄ ìπs›•+∫q bÕsƒ¡´uÀ<Ûäq ø±s¡´XÊ\\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô, yê] s¡#·q\‘√ dü+ø£\Hê\T eTTÁ~+#ês¡T.‘·+>∑fi¯¢|ü*¢
>±$dü÷ÔH˚ |æ\¢\˝À n+‘·s¡Z‘· dü»Hê‘·àø£ dü+ø£\Hê\qT yÓ\Te]dü÷Ô, u≤\ bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T >∑C…®\ øÏc˛sY,
X¯≈£îÔ\qT yÓ*øÏ rùd Á|üj·T‘·ï+ s¡#·sTT‘·\qT ˝Àø±ìøÏ |ü]#·j·T+ #˚dæq >∑TÁs¡+ n+»j·T´, >∑>∑T˝À‘·T s¡$\T
#˚düTÔHêïs¡T ø=+<äs¡T ñbÕ<Ûë´j·TT\T. >∑Ts¡Te⁄\≈£î |ü⁄s¡kÕÿsê\qT Çdü÷Ô sêÁwüº &Ü.>=HÓ u≤˝Ÿ ¬s&ç¶ y˚dæqu§eTà\‘√ ø£<∏ä\
|æ\¢\≈£î düVü‰j·Tø±s¡T\T>± ñ+≥÷, yê´|üÔ+>± ø=ìï kÕVæ≤‘·´, dü«#·Ã¤+<ä |ü⁄düÔø£+ Á|ü#·T]+#ês¡T. >=&çXÊ\˝À
dü\Vü‰\T dü÷#·q*dü÷Ô yê]#˚ s¡#·q\qT dü+düú\T ‘·eTe+‘·T ø£wæì #˚düTÔHêïsTT. |üì#˚düTÔqï >√düTÿ\ s¡y˚TXŸ ø=‘·Ô
#˚sTTdüTÔHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T, ‘√{Ï düs¡«•øå± n_Ûj·÷Hé, H˚wüq˝Ÿ ãTø˘ Á≥dtº, Á|üÁøÏj·TqT |ü]#·j·T+ #˚dæ n+<äT˝À
ñbÕ<Ûë´j·TT\T, Á>±eTdüTÔ\T, s¡+–H˚ì Á≥dtº (dæ]dæ\¢), u≤\#Ó*$T |æ\¢\≈£î ‘·ØŒ¤<äTì∫à s¡#·q\T #˚sTT+
‘·~‘·s¡T\‘√ ø£*dæ |æ\¢\T sêdæq (ôV’≤<äsêu≤<é), ÁoyêDÏ kÕVæ≤‘·´|ü]wü‘·TÔ, #ês¡T. >∑+>±s¡+˝À ≈£Lø£≥¢ ‹s¡T|ü‹ 58
ø£$‘·\T, ø£<∏ä\T, ˝ÒK\T,yê´kÕ\T düT>∑TD kÕVæ≤r dü$T‹ (dæ~›ù|≥), eT+~ $<ë´s¡Tú\ ø£$‘êdü+ø£\q+
yÓTT<ä˝…’q dü»Hê‘·àø£ n+XÊ\≈£î ø£+#·s¡¢>√|üqï kÕVæ≤r düe÷K´, q˝≤¢\+ |üP\T n+~+#ês¡T. Ç+ø±
eTTÁ~‘·s¡÷bÕìï ø£*Œ+∫ yê] Á|ü‹uÛÑ≈£î e÷&ÛÉuÛÑ÷wæs¡+>±#ês¡´ kÕàs¡ø£ Á≥dtº yêdüs¡y˚DÏ |üs¡X¯sêeTT\T, sê$sê\
XÊX¯«‘·‘ê«ìï ø£*Œ+#˚ Á|üj·T‘·ï+ yÓTT<ä˝…’q mH√ï dü+düú\T ‘Ó\+>±D˝À ñ ãdüej·T´, q\¢>=+&É düTπsXŸ, nyê]
#˚düTÔHêïs¡T ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« HêïsTT. nXÀø˘, ø£+<äT≈£L] uÛ≤düÿsY, yÓ’sê>∑´+
ñbÕ<Ûë´j·TT\T. M]‘√ u≤≥T>± |æ\¢\≈£î &Ü.|ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé (|üPs¡« ñbÕ<Ûë´ Á|üuÛ≤ø£sY ˝≤+{Ï yês¡T |æ\¢\ s¡#·q\T
j·TT\T), >∑]|ü*¢ nXÀø˘ ($ÁXÊ+‘· yÓ\Te]+#ês¡T.
q\¢ > =+&É õ˝≤¢
bÕ{ÏeT≥¢ bÕsƒ¡XÊ\ Væ≤+B
ñbÕ<Ûë´j·TT\T) dü+bÕ<äø£‘·«+˝À
>∑‘·+˝À Ä≈£î|ü#·Ãì ÄX¯\‘√ ù|s¡Tq
ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ ‘·&bÉ Õø£˝Ÿ
bÕsƒ¡XÊ\ ‘Ó\T>∑T |ü+&ç‘·T\T Á|üMDY
ã&ç|æ\¢\ |üsê´es¡D ø£$‘êdü+ø£\q+ ≈£îe÷sY X¯s¡à. M] •ø£åD˝À $<ë´s¡Tú\T
|ü+&ç‘·T\T Ä bÕsƒ¡XÊ\ yÓ\Te&ç+~. $ÁXÊ+‘· ñbÕ<Ûë´j·TT\T s¡#·q˝À HÓ’|ü⁄D´+ kÕ~Û+∫ Hê\T>∑T
$<ë´s¡Tú\ ø£$‘·\‘√ ¬s+&ÉT &Ü.$.ÄsY.X¯s¡à |æ\¢\ s¡#·q\qT Á|üÁøÏj·T\‘√ ‘=$Tà~ |ü⁄düÔø±\qT
dü+ø£\Hê\T, Hê–H˚ì |ü*¢ Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. s¡∫+#ês¡T. >∑T+&Üs¡+ bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´
ã&ç˝À ‘Ó\T>∑T |ü+&ç‘·T\T &Üø£ºsY Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ e÷s¡TeT÷\ C…’q<∏é j·TT\T &Ü.ø±düs¡¢ qπsXŸ sêe⁄ <ë<ë|ü⁄
eT+&É\ kÕ«$T |æ\¢\ ø£$‘·\T eT+&É\+˝Àì –]»q Á>±eT+ ≈£Ls¡ 100 eT+~ u≤\ ø£e⁄\qT ‘·j·÷s¡T
eT]j·TT ø£<∏ä\‘√ ‘·eT bÕsƒ¡XÊ\ bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T b˛¬s&ç¶ #˚XÊs¡T. >∑÷|üHé |ü*¢ ˝À ‘Ó\T>∑T ñbÕ<Ûë´
yê]¸ø√‘·‡e dü+∫ø£qT nXÀø˘ Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ Ä bÕsƒ¡XÊ\ 9e j·TT\T |òüTq|ü⁄s¡+ <˚y˚+<äsY |æ\¢\T
yÓ\Te]+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ‘·s¡>∑‹ $<ë´]úì sêdæq 13 ø£<∏ä\‘√ sêdæq ø£<∏ä,ø£$‘·, ‘·~‘·s¡ s¡#·q\‘√
∫+‘·>∑÷&Ó+ ˝À |üì#˚düTÔqï Ç{°e˝Ò |ü⁄düÔø£+ e∫Ã+~. ø±>∑CŸ q>∑sY Hê\T>∑T |ü⁄düÔø±\T eTTÁ~+|üCÒXÊs¡T. n<˚
kÕ>∑s¡¢ dü‘·Ôj·T´ 2015˝À eT+&É\+ sêdüŒ*¢ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T õ˝≤¢ ñbÕ<Ûë´j·TT\T >∑|òü⁄sY •ø£åø˘, ø√øÏ\
∫qï ø±|ü]Ô $<ë´]ú sêdæq 13 ˝≤´<ë\ >±j·TÁ‹ ‘êH˚ Á|ü<Ûëq uÛÑ÷$Tø£ Hê>∑sêE \T yê] ã&ç|æ\¢\ |ü⁄düÔø±\T
ø£<∏ä\ dü+|ü⁄{Ïì Á|ü#·T]+#ês¡T. b˛wæ+∫ |æ\¢\ |ü⁄düÔø±ìï rdüTø=#êÃs¡T. Á|ü#·T]+#ês¡T.
ñbÕ<Ûë´sTTì ñ|üŒ\ |ü<äà ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ X¯+ø£s¡|ü≥ï+ ñeTà&ç yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À yÓTT<ä{Ï
q\¢>=+&É õ˝≤¢ ø£<∏ä\qT Ä<äs¡ÙbÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T #˚sê\ kÕ]>± 2013˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T >∑T+&É¢
dü+ø£\q+ #˚XÊs¡T. sêeTHé yê] $<ë´s¡Tú\‘√ ¬s+&ÉT sêE dü+bÕ<ä≈£î\T>± ªu≤\\ø£$‘ê

14 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
yê´

+

eTø£s¡+<ä+μ |ü⁄düÔø£+ e∫Ã+~. »ø±ÿ|üPsY


ñeTà & ç KeTà+ õ˝≤¢
#Ós¡Te⁄ e÷<ës¡+ ‘Ó\T>∑T ø£$‘·\‘√ ¬s+&ÉT dü+ø£\Hê\T, Hê–H˚ì
˝À |üì#˚düTÔqï Væ≤+B|ü+&ç‘·T\T u…’‹ ñbÕ<Ûë´j·TT\T ø£HÓï>∑+{Ï |ü*¢ ã&ç˝À ‘Ó\T>∑T |ü+&ç‘·T\T &Üø£ºsY
<äTs¡Zj·T´ 30 eT+~ $<ë´s¡Tú\‘√ ˇø£ yÓ+ø£≥j·T´ 2003 ˝ÀH˚ eT+&É\ kÕ«$T |æ\¢\ ø£$‘·\T eT]j·TT
ø£<∏ëdü+ø£\Hêìï,73 eT+~ $<ë´s¡Tú\ nXÊ«sêe⁄ù|≥ bÕsƒ¡XÊ\ 30 ø£<∏ä\‘√ ‘·eT bÕsƒ¡XÊ\ yê]¸ø√‘·‡e
ø£$‘·\ dü+ø£\Hêìï, ø=+&ÉbÕø£ ‘Ó\T>∑T eT+~ $<ë´s¡Tú\s¡#·q\qT dü+∫ø£qT yÓ\Te]+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+
|ü+&ç‘·T\T C…>±Z] ìs¡à\ 6 >∑Ts¡T |ü⁄düÔø£+>± n+~+#ês¡T. Ä ∫+‘·>∑÷&Ó+ ˝À |üì#˚düTÔqï kÕ>∑s¡¢
$<ë´s¡Tú\ |ü<ë´\ |ü⁄düÔø±ìï, >∑TÁsê\ ‘·s¡yê‘· eTs√ ¬s+&ÉT u≤\\ dü‘·Ôj·T´ 2015˝À ∫qï ø±|ü]Ô $<ë´]ú
>=+~˝À |üì#˚ùd es¡Tø√\T \ø£åàj·T´, |ü⁄düÔø±\qT n+~+#ês¡T. eT˝…¢\ ‘·÷eTT≈£î+≥ kÕsTT≈£îe÷sY sêdæq
_. ø=+&Ü|üPsY ñbÕ<Ûë´j·TT\T eT&ÉT>∑T ñbÕ<Ûë´j·TT\T >=ã÷“] ª<√eT ¬>\T|ü⁄μ 13 ø£<∏ä\ dü+|ü⁄{Ïì
ñ+Á&Üfi¯fl ‹s¡T|ü‹ |æ\¢\ ø£$‘·\ >∑+>∑sêE 16 eT+~ $<ë´s¡Tú\ Á|ü#·T]+#ês¡T. ñbÕ<Ûë´sTTì ñ|üŒ\
|ü⁄düÔø±\T yÓ\Te]+#ês¡T. eTs¡÷ÿ≈£î˝À |ü<ä´dü+ø£\q+ ‘Ó#êÃs¡T. |ü<äà q\¢>=+&É õ˝≤¢ ø£<∏ä\qT dü+ø£\q+
‘Ó\T>∑T ñbÕ<Ûë´j·TT\T ô|+<√≥ #˚XÊs¡T. e˝≤¢\ Ä<äs¡Ù bÕsƒ¡XÊ\ ‘Ó\T>∑T
yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ‘·eT bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\ #ês¡T. n˝≤π> –]ï n+C≤>ö&é, es¡Z˝Ÿ |”J{° o\+ uÛÑÁ<äj·T´ |æ\¢\ ø£$‘ê
ø£$‘·\qT Á|ü#·T]+#·&Éy˚Tø±ø£ $$<Ûä bÕsƒ¡XÊ\ neTs¡yê~ sê»X‚Ks¡ X¯s¡à dü+ø£\q+, Á|üdüTÔ‘· j·÷<ëÁ~ õ˝≤¢
bÕsƒ¡XÊ\\ ø£$‘·\qT ‘·q |ü⁄düÔø±˝À¢ yê]ã&ç|æ\¢\ ø£$‘êdü+ø£\Hê\T e{ϺeT]Ô ñbÕ<Ûë´j·TT\T ô|s¡Te÷fi¯fl
y˚dü÷Ô Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡T. ñ+Á&Üfi¯fl rdüTø=#êÃs¡T. Äq+<é yê] $<ë´s¡Tú\‘√ j·÷Á‘êdüà
sêCÒX¯+ ø=‘·Ô õ˝≤¢ dæ~∆ù|≥ õ˝≤¢yê´|üÔ q\¢>=+&É õ˝≤¢ bÕ{ÏeT≥¢ bÕsƒ¡XÊ\ ‘·T\qT n#·TÃy˚sTT+#ês¡T. |æ\¢\
$<ë´s¡Tú\ ø£<∏ë dü+ø£\Hêìï yÓ\Te]+ Væ≤+B |ü+&ç‘·T\T Ä bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\ j·÷Á‘ê#·]Á‘· nqTuÛÑyê\T |ü⁄düÔø£+>±
sêe&É+ Vü≤s¡¸D°j·T+.
ñeTà&ç es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ qs¡kÕj·T|ü*¢
‘Ó\T>∑T|ü+&ç‘·T\T >∑Tfi¯fl|ü*¢ ‹s¡TeT\
ø±+‹ø£wüí yê] |æ\¢\ ø£$‘êdü+ø£\Hêìï
Á|ü|ü+#· ‘Ó\T>∑T eTVü‰düuÛÑ˝À¢ Ä$wüÿ
]+|üCÒXÊs¡T. ˙sêà\˝À |üì#˚düTÔqï
Á‹|ü⁄sê] |ü<äà q\T>∑Ts¡T $<ë´s¡Tú\
s¡#·q\‘√ düs¡fi¯|ü<ä´ X¯‘·ø£+, >∑‘·+˝À
yêπs yÓ\›+&É $<ë´s¡Tú\ ˝ÒU≤kÕVæ≤‘ê´ìï

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 15


n+~+#ês¡T. ã#·Ãqïù|≥ Ä<äs¡ÙbÕsƒ¡XÊ\ s¡#·q\T Á|ü#·T]+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T ñbÕ<Ûë´j·TT\T |ü˝…¢s¡¢
yê´ MTkÕ\ düT<Ûëø£sY, e÷fÒ&ÉT bÕsƒ¡XÊ\ ñeTà&ç KeTà+ õ˝≤¢ #Ós¡Te⁄ sêeTyÓ÷Vü≤Hé sêe⁄, #Í<äsY |ü*¢˝À
dü &Ü.eT&É‘· uÛ≤düÿsY, X‚wüß≈£îe÷sY, e÷<ës¡+ ‘Ó\T>∑T ñbÕ<Ûë´j·TT\T |üì#˚düTÔqï ‘Ó\T>∑T |ü+&ç‘·T\T yÓHÓï\
+ <=e÷à≥ ˝À |üì#˚düTÔqï eT+>∑fi¯–] ø£HÓï>∑+{Ï yÓ+ø£≥j·T´ 2003 ˝ÀH˚ dü‘·´+ 28 ø£$‘·\‘√ >∑&ç¶|üP\T
sêeT#·+Á<äeT÷]Ô\T ‘·eT $<ë´s¡Tú\ nXÊ«sêe⁄ù|≥ bÕsƒ¡XÊ\ 30 eT+~ dü+ø£\q+ Á|ü#·T]+#ês¡T. ‘·÷]Œ+{Ï
|ü⁄düÔø±\qT Á|ü#·T]+#ês¡T. sêsTTì $<ë´s¡Tú\s¡#·q\qT |ü⁄düÔø£+>± qπsXŸ ≈£L&Ü ã&ç |æ\¢\ dü+ø£\Hê\qT
>∑÷&Ó+ –]»q ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´ n+~+#ês¡T. Ä ‘·s¡yê‘· eTs√ ¬s+&ÉT bÕsƒ¡≈£î\≈£î n+~+#ês¡T.
j·TT\T yÓ*<Ó Á|ükÕ<ä X¯s¡à |ü⁄düÔø£+‘√ u≤\\ |ü⁄düÔø±\qT n+~+#ês¡T. eT˝…¢\ Mπsø±ø£ sêÁwüº yê´|üÔ+>± eT¬s+<äs√
u≤≥T $<ë´s¡Tú\#˚ ne<Ûëq+ ≈£L&Ü eT&ÉT>∑T ñbÕ<Ûë´j·TT\T >=ã÷“] ñbÕ<Ûë´j·TT\T, dü+düú\T $<ë´s¡Tú\
ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT]ô|&É ã+>±¢ >∑+>∑sêE 16 eT+~ $<ë´s¡Tú\ kÕVæ≤‘ê´_Û˝≤wüqT ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ
Ä<äs¡ÙbÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T |ü<ä´dü+ø£\q+ ‘Ó#êÃs¡T. n<˚ õ˝≤¢ X¯øÏÔy˚Ts¡≈£î |üì#˚dü÷Ô Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+‘√
jÓT*XÊ\ Hê>∑yÓ÷Vü≤Hé 41 eT+~‘√ ;ÛeTes¡+˝À |üì#˚düTÔqï b˛‘·>±ì ‘Ó\+>±D˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£L 200 es¡≈£î
|ü⁄düÔø£+ yÓ\Te]+#ês¡T. dü‘·´Hêsêj·TD, eT]j·TT <äTsêZÁ|ükÕ<é u≤\\ s¡#·q\ |ü⁄düÔø±\T yÓ\T>∑T #·÷XÊ
s¡+>±¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é ñeTà&ç sêe⁄, ÁãVü≤à+, düj·T´<é wü|ò”, sTT. á ñbÕ<Ûë´j·TT\˝À #ê˝≤es¡≈£î
õ˝≤¢˝À >={Ϻø£ KTs¡T› bÕsƒ¡XÊ\ e&ç#·s¡¢ eT<ÛäTdü÷<äHé sêE, ø=eTàes¡|ü⁄ ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B uÛ≤cÕ |ü+&ç‘·T\T
dü‘·´+ ø=‘·Ô>± eTDÏ|üPdü\T Á|üÁøÏj·TqT ø£wüíj·T´, j·T&Ée*¢ XË’\» ‘·~‘·s¡T\T eT]j·TT kÕVæ≤‘ê´_Û˝≤wü ø£*–q
s¡÷bı+~+∫ |æ\¢\#˚ s¡#·q #˚sTT+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\ s¡#·q\≈£î |ü⁄düÔø£s¡÷bÕìï yês¡T+&É&É+ >∑]«+#·<ä>∑Z $wüj·T+. yê]
•esê+|ü*¢ ñbÕ<Ûë´j·TT\T ø£*Œ+#ês¡T. e⁄]eTfi¯¢ düTq+<ä ‘·eT ø£wæøÏ ‘·–q Áb˛‘ê‡Vü≤+ Á|üuÛÑT‘·«+
{Ï.Äosê«<ä+, |üdüT\ Vü≤qTeT+‘·T\T |æ\¢\‘√ Hê\T>∑T dü+ø£\Hê\qT ‘·s¡|ü⁄q ≈£L&Ü ñqï≥¢sTT‘˚ u≤\\T
|æ\¢\ |ü⁄düÔø±\T rdüTø£e#êÃs¡T. yÓ\Te]+#ês¡T. eT]+‘· eTT+<äT≈£î <ä÷düT≈£îb˛j˚T
mdt.Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ, ¬ø.düTπswt\T ≈£L&Ü |æ\¢\ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ y˚eTT\ neø±X¯+ ø£\T>∑T‘·T+~.

s¡#·sTT‘·\≈£î dü÷#·q\T
✓ düMTø£å ø√dü+ |ü⁄düÔø±\T |ü+ù|yês¡T $~Û>± ¬s+&ÉT ø±|”\T |ü+bÕ*.
✓ |üÁ‹ø£ ø√dü+ s¡#·q\T |ü+|æ+#˚ yês¡T j·TTìø√&é˝À ñ+fÒ zô|Hé ô|ò’˝Ÿ eT]j·TT |æ&çm|òt˝À yÓTsTT˝Ÿ
#˚jT· +&ç.
✓ e÷ |üÁ‹ø£≈£î s¡#·q\T |ü+|æqyês¡T Çø£ÿ&É n#·Ãj·÷ø£H˚ ù|òdt ãTø˘˝À u≤¢>¥˝À ô|≥º+&ç.
✓ Á|ü‹ s¡#·q≈£î Ç~ mø£ÿ&Ü Á|ü#·Ts¡D ø±˝Ò<äì, @ u≤¢>¥˝À b˛dtº #˚j·T˝Ò<äì, Á|ü#·Ts¡D Á|ükÕs¡+ ø√dü+
me]ø° |ü+|æ ñ+&É˝Ò<äì Vü‰MT |üÁ‘·+ »‘· #˚j·T+&ç.
✓ |üÁ‹ø£˝À ˇø£ ø£<∏ä ˝Ò<ë yê´kÕìøÏ Hê\T>∑T ù|J\T e÷Á‘·y˚T neø±X¯+ ñ+≥T+~. á ˝…ø£ÿq
|ü<äeT÷&ÉT e+<ä\ |ü<ë\≈£î $T+#·≈£î+&Ü yê´dü+, ø£<∏ä |ü+|æ+#·+&ç.
✓ ø£$‘·\T 15 bÕ<ë\≈£î $T+#·≈£î+&Ü |ü+|æ+#·+&ç.
✓ yê´kÕ\T, ø£<∏ä\T, ø£$‘·\T @yÓ’Hê b˛dtº˝À ≈£L&Ü á ÁøÏ+~ ∫s¡THêe÷≈£î ˝Ò<ë Ç`yÓTsTT˝Ÿ≈£î |ü+|üe#·TÃ.
✓ Á|ü#·Ts¡D≈£î d”«ø£]+∫q s¡#·q*ï |üÁ‹ø£qT>∑TD+>± e÷s¡TŒ #˚düT≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ dü+bÕ<äø£es¡Z+ ø£*–
ñ+≥T+~.
‘Ó\+>±D C≤>∑è‹
bÕX¯+ neTè‘·sê+ ¬sdæ&Ó˙‡, Ç.HÓ+. 1`2`234/13/46/4, 3e n+‘·düTú, mHé.{Ï.ÄsY. ùdº&çj·T+ <ä>∑Zs¡,
ns¡$+<é q>∑sY, <√eT\>∑÷&É, ôV’≤<äsêu≤<é ` 500 029. ‘Ó\+>±D. E-mail : editor@thangedu.co.in

16 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
ø£
<∏ä
Áù|eTbÕX¯+
e´øÏÔ ns¡TΩ&Ó’‘˚ ô|[fløÏ ≈£î\ Á|üdüøÏÔ
nedüs¡+ ˝Ò<äì #Óù|Œ ø£<∏ä...
ø£≥Tø√»«\ eTH√Vü≤sê#ê]
94410 23599

C≤ >∑‹øÏ $XÊ˝Ÿ n+fÒ Çwüº+.


Ä $wüj·T+ ‘·+Á&çøÏ m{≤¢ #ÓbÕŒ˝≤
Ábıd”&é ø±yê˝À ‘Ó*j·T&É+˝Ò<äT.
C≤>∑‹øÏ z Ä˝À#·q ‘·{Ϻ+~.
C≤>∑‹.
XÊ´eT\eTà yÓTTVü≤+˝À s¡+>∑T\T
nì Ä˝À∫düTÔ+~. HêqeTà <ë«sê Ábıd”&é nsTT‘˚..? e÷s¡T‘·THêïsTT. ÄyÓT @MT
&Ó’¬s≈£îº>± Ç+{ÏøÏ rdüTø=∫à ‘·qT ÇB >∑T&é ◊&çj·÷! á <äX¯˝À Ç+‘·ø£+fÒ e÷{≤¢&≈É î£ +&Ü C≤>∑‹H˚
nì |ü]#·j·T+ #˚ùdÔ..? }VüA! Hêqï eT+∫ e÷s¡Z+ ˝Ò<äT. nqT≈£îqï<˚ ‘·&ÉTe⁄ #·÷düT+Ô &çb˛sTT+~.
ˇ|ü⁄Œø√&ÉT. b˛˙ eTT+<äT ‘·q Áù|eT HêqeTà eTT+<äT yê*+~ C≤>∑‹. ªªn<˚+{Ï Hêqe÷à.. @MT
>∑T]+∫ $e]+∫ #Ó|æŒ, Ä ‘·sê«‘· ªªHêqe÷à! H˚qT ˇø£‘·ìï e÷{≤¢&yÉ .é .μμ
$XÊ˝ŸqT Á|üy˚X¯ô|&ç‘˚ }VüA! n~≈£L&Ü Áù|$TdüTÔHêïH˚..μμ ªªMT Hêqï≈£î á Áù|eT\MT<ä n+‘·
es¡ÿe⁄{Ÿ ø±<äT. ndü\T ‘·q Áù|eT n~]|ü&ç+~ XÊ´eT\eTà. ªªÁù|e÷..?! qeTàø£+ ˝Ò<äe÷à.μμ n+~ ì<ëq+>±.
$wüj·T+ |ü≥¢ Hêqï bÕõ{Ïyé>± á ej·TdüT˝ÀHê.. eT‘·T+&˚ ∫sê>±Z #·÷dæ+~. ªªqeTàø£+
düŒ+~kÕÔ&Éqï >±´s¡+{° ˝Ò<äT. e÷{≤¢&ÉT‘·THêïyê..?μμ ˝Òø£b˛e&ÜìøÏ Äj·TH˚eTHêï Áù|$T+∫
eT¬s˝≤..? ªªn<˚+{Ï Hêqe÷à. H˚H˚eTHêï $|òü\eTj·÷´&Ü..? nqTuÛÑ$ùdÔ
C≤>∑‹øÏ Äs√E m{≤¢¬>’Hê ‘·+Á&çe<ä› ∫qï|æ\H¢ ê..? Ç+»˙]+>¥ ‘Ó\TdüT+Ô ~.μμ
‘·eT Áù|eT Á|ükÕÔeq rdüT≈£îsêyê\ì #·<äTe⁄‘·THêïqT...μμ ªªyê&ç J$‘·+˝À nqTuÛÑ$+#·≈£îHêï
ã\+>± nì|ædüTÔ+~. ˝Ò<ä+fÒ ªªn<˚..n<˚.. #·<äTe⁄≈£îH˚ ej·TdüT˝À á Ç+{À¢ Ç|üŒ{Ïπø ˇø£ Áù|eT e´eVü‰s¡+
m+‘·ø±\eTì á eTTdüT>∑T˝À Áù|eT <√eT nì Ä&É|æ\¢\ ø=+|ü\T $T–*Ãq qcÕºìï #·$#·÷dæqyê&ÉT. ˙
>∑T<äT›˝≤≥..? Ä\dü´+ #˚ùdÔ m≈£îÿe eTT+#·&É+ Ä eT>∑ eTT+&Ü>±fi¯¢≈£î $wüj·÷ìï n+‘· ‘˚*>±Z rdüT≈£î+{≤
s√E\T <ë>∑<äT≈£L&Ü. n+<äTπø Ä n\yêfÒ! Ç+‘·ø° me&˚yê&ÉT..??μμ &ÉqTø√qTμμ
ìs¡íj·÷ìø=∫à ‘·s¡®q uÛÑs¡®q |ü&ÉT‘·T+~. ªªHêqe÷à! qTe⁄ ø√|üŒ&É≈£î. ndü\T ªªÇ|üŒ{Ïøπ #·$#·÷XÊ&Ü? me]>∑T]+∫
C≤>∑‹ Ç+»˙]+>¥ s¬ +&√dü+e‘·‡s¡+ ˙‘√ ‹{Ϻ+#·T≈£î+<ëeTì ˙‘√ á Hêqe÷à qTe⁄ #Óù|Œ~?μμ
#·<äTe⁄‘·T+~. $XÊ˝Ÿ, ÄyÓT ˇπø $wüj·T+ #Ó|üŒ˝Ò! ˙ kÕj·T+ Hêj·TqeTà ø£fi¯¢˝À¢ –Ás¡Tq ˙fi¯ó¢
ø±˝ÒJyês¡T. ≈£î˝≤\ Á|üdüøÏÔ ˝Òø£b˛sTTHê rdüT≈£î+<ëeTì.μμ ‹]>±sTT. ªªMT ô|<䛑·Ôj·T´...μμ
ˇø£s=ïø£s¡T Çwüº|ü&ܶs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ˇø£{Ï ªªH˚Hê? á $wüj·T+˝À H˚H˚+ C≤>∑‹øÏ >∑+<äs>¡ √fi¯+>± ñ+~.
ø±yê\qT≈£î+≥THêïs¡T. kÕj·T+ #˚ùd~?μμ ªªô|<䛑·Ôj·T´Hê..? ‘·q~
Hêqï≈£î ‘·q+fÒ #ê˝≤ Áù|eT. ªªHêqï≈£î #ÓbÕŒ*.. ˇ|æŒ+#ê*. $XÊ˝Ÿ Áù|eT$yêVü≤e÷?!μμ
sêÁ‘·qø£ |ü>∑\qø£ ÁX¯$T+∫ dü+bÕ~+#˚~ ˝Ò≈£î+&Ü H˚qT+&É˝ÒqT. n‘·ìï >±&ÛÉ+>± Wqqï≥Tº ‘·\ }|æ+~ XÊ´eT\eTà.
‘·qø√düy˚T! ∫qï|üŒ≥Tï+&û ‘·H˚<ä&ç–Hê Áù|$T+#êqT. Hê≈£î n‘·qT ø±yê*. á ªªmø£ÿ&É... mø£ÿ&ÉT+~
ø=ì#êÃ&ÉT. ‘·qø° e´øÏÔ ø±yê\+fÒ $wüj·T+˝À HêqïqT m{≤¢¬>’Hê qTy˚« ô|<䛑·Ôj·T´...?μμ Ä‘·‘·>± n&ç–+~
Çe«&Ü..? nsTT‘˚... Hêqï e<ä› m{≤¢ ø£ì«Hé‡ #˚j·÷*μμ @ø£_–q #Ó|æŒ+~ C≤>∑‹.

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 17


ªª#·∫Ãb˛sTT+~μμ Çwü+º . #·÷düT≈£îH˚ <Ísꓤ>∑´|ü⁄ dæú‹˝À ˝Òe⁄
ø£ n~]|ü&ç+~ C≤>∑‹. ªªÇ+‘·ø° @+ Ç+ø=Hêïfi≤¢–Hê n‘·H˚ï H˚qT qTe⁄«. y˚TeT+‘ê ñHêï+. ˙øÏ+ø± z
<∏ä »]–+~ Hêqe÷à.μμ ô|[¢#˚düTø√uÀj˚T~..μμ #Ó˝…¢\T, ‘·eTTà&ÉT ≈£L&Ü ñHêïs¡T. yêfi¯¢
HêqeTà bÕ‹ø£ dü+e‘·‡sê\T e÷≥ |üPs¡ÔsTT´+<√ ˝Ò<√ uÛÑ$wü´‘Y˝À ô|[¢\T ø±yê˝≤ e<ë›..?μμ
yÓqøÏÿyÓ[¢ Ä˝À∫+#·&+É ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ #˚sTT ÄyÓT #Ó+|üqT ªªHê Áù|eT≈£î yêfi¯¢ uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î
yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~. ã\+>± ‘êøÏ+~. ‘√ùddæq≥T¢>± yÓ[¢ @$T{Ï dü+ã+<Ûä+? H˚qT n‘·ìï >±&ÛÉ+>±
★ ★ ★ k˛bòÕ˝À |ü&ç+~ »j·T+‹. ø£fi¯¢˝À –Ás¡Tq Áù|$T+#êqT. πs|ü⁄ n‘·ìï Ç+{ÏøÏ
ªªH˚qT s¡DBÛsYqT Áù|$T+#êqT ˙fi¯ó¢ ‹s¡T>∑T‘·T+&É>± n˝≤π> #Ó+|üqT rdüTø=kÕÔqT. MTs¡T ø±<ä+fÒ
HêHêï.μμ n+~ »j·T+‹. |ü≥Tºø=ì ‘·+Á&çe+ø£ #·÷düTÔ+&çb˛sTT+~. #·∫Ãb˛e&ÜìøÏ ≈£L&Ü dæ<ä∆y˚T!μμ
∫e⁄«q ‘·\jÓT‹Ô #·÷XÊ&ÉT ÄyÓT n~ }Væ≤+#·ì~. ‘·q|ü≥¢ ‘·+Á&ç XÊ´eT\eTà≈£î ≈£L&Ü ø√|ü+
ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄. bı<äT›H˚ï _õHÓdt n+‘· ø£]ƒq+>± m|ü⁄Œ&É÷ Á|üe]Ô+#·˝Ò<äT. qcÕ˝≤ìø£+{Ï+~. k˛bòÕ˝À+∫ ˝Ò|æ
˝…ø£ÿ\T #·÷düT≈£î+≥Tqï Äj·Tq ªªø£qï‘·+Á&çì.. Hê Á|üy˚Tj·T+ #Ó+|ü\MT+∫ jÓT&Üô|&Ü yêsTT+∫+~.
#˚‹˝ÀqT+&ç ô|qTï C≤] øÏ+<ä|ü&ç+~. ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ˙≈£î qTy˚« ìs¡íj·T+ rùddüT ªªsêÁ‹+ãefi¯ó¢ ø£wüº|ü&ÉT‘·÷.. Ç+‘·
H√≥ e÷≥sê˝Ò<äT. ≈£îHêïyê..? MT u≤>√>∑T\ >∑T]+∫ dü+bÕ~düTÔqï MT Hêqï>±s¡T ˙≈£î eT+∫
ªªne⁄qT HêHêï! Hê≈£î s¡DBÛsY n+fÒ Çs¡yÓ’Hê\T>∑T >∑+≥\T Ä˝À∫düTÔqï dü+ã+<Ûäy˚T #·÷&És¡qT ≈£î+≥THêïyê?
Çwüº+. n‘·H˚ï ô|[¢ eTeTà*ï ˝…ø£ÿ#˚j·T≈£î+&ÜH˚ me&√ #·<äTe⁄ ù|s¡T‘√ yÓ[¢+<ëì$ ãT~∆>±
#˚düTø√yê\qT≈£î+≥THêïqT..μμ nHêeT≈£îìï Áù|$T+#˚kÕÔe⁄, ô|[¢≈£L&Ü #·<äTe⁄ø√ø£... Áù|e÷.. ô|[¢ nì ˝Òìb˛ì
ªª@+ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïy˚.. ãT<äT∆+<ë #˚ùddüT≈£î+{≤yê? Ç~ |üs¡Te⁄>∑\ ‘·+{≤ ‘ÓkÕÔyê? ô|’>± MT Hêqïπø m<äTs¡T
ndü\T! á ej·TdüT˝À Áù|e÷? n‘·ì ≈£î≥T+ãeTì eT]Ãb˛j·÷yê..?μμ #ÓãT‘êyê?μμ
≈£î\y˚T+{Ï.. eTq ≈£î\y˚T+{Ï..??μμ ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ ø£fi¯ó¢ rø£åD+>± ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ $düTs¡T>±
˝Àìø£&ÉT>∑T ô|&ÉT‘·Tqï XÊ´eT\eTà e÷sêsTT. Á&ÜsTT+>¥ s¡÷+ qT+&ç ãj·T≥≈£î edü÷Ô
≈£L‘·Ts¡T e÷≥\T $ì $s¡T#·T≈£î|ü&ç+~. ªªÇ+<äT˝À |üs¡Te⁄ Á|üdüøÏÔ @eTT+~ ªªá s√EqT+&ç Ç+{À¢+∫ ãj·T≥≈£î
ªª˙≈£î ‘Ó©<äe÷à. Ç+ø± ≈£î˝≤\T HêHêï! MT≈£î #Óù|Œø£<ë yÓfi¯¢˙j·T≈£î. #·~$+~ #ê\T..μμ nì
eT‘ê\ |ü{Ϻ+ù|+{Ï? ôV’≤dü÷ÿ˝À¢ #˚düT≈£î+{≤q+≥T+~μμ n+~ @&ÉTdü÷Ô, uÛ≤s¡´≈£î dü÷∫dü÷Ô ø±s¡T ãj·T≥≈£î rdæ
#·<äTe⁄≈£î+≥Tqï|üŒ{Ï qT+&˚ n‘·q+fÒ ªªNπskÕÔ.. ˙≈£îqTy˚« ô|[¢ø=&ÉT≈£îqT y˚>∑+>± yÓ[¢b˛j·÷&ÉT.

ªªHê Áù|eT≈£î yêfi¯¢ uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î


@$T{Ï dü+ã+<Ûä+? H˚qT n‘·ìï >±&ÛÉ+>±
Áù|$T+#êqT. πs|ü⁄ n‘·ìï Ç+{ÏøÏ
rdüTø=kÕÔqT. MTs¡T ø±<ä+fÒ #·∫Ãb˛e&ÜìøÏ
≈£L&Ü dæ<ä›y˚T!μμ XÊ´eT\eTà≈£î ≈£L&Ü ø√|ü+
qcÕ˝≤ìø£+{Ï+~. k˛bòÕ˝À+∫ ˝Ò|æ
#Ó+|ü\MT+∫ jÓT&Üô|&Ü yêsTT+∫+~.
ªªsêÁ‹+ãefi¯ó¢ ø£wüº|ü&ÉT‘·÷.. Ç+‘·
dü+bÕ~düTÔqï MT Hêqï>±s¡T ˙≈£î eT+∫
dü+ã+<Ûäy˚T #·÷&És¡qT ≈£î+≥THêïyê? #·<äTe⁄
ù|s¡T‘√ yÓ[¢+<ëìì ãT~›>± #·<äTe⁄ø√ø£...
Áù|e÷.. ô|[¢ nì ˝Òìb˛ì ‘·+{≤ ‘ÓkÕÔyê?
ô|’>± MT Hêqïπø m<äTs¡T #ÓãT‘êyê?μμ

18 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
n‘·ì Vü≤<äj·T+˝À ã&Éu≤q\+ ã+<ÛäTes¡Z+˝À Äj·Tq≈£î z >ös¡e+,
ø£ s¡>∑T\T‘·÷+~. ªª‘·H˚+ ‘·≈£îÿe #˚XÊ&ÉT ôVA<ë ñHêïsTT. ne˙ï ø£ˇø£ÿkÕ]>±
wüí yÓ÷≈£Vüî+–b˛sTT+~.
≤Hésêe⁄ ≈£î≥T+ã+
<∏ä |æ\¢\≈£î? @<ä&ç–‘˚ n~ düeT≈£LsêÃ&ÉT. eT+≥>∑*dæq≥Tº>± u≤<Û|ä &ü ܶ&TÉ .
¬sø£ÿ\T eTTø£ÿ\T #˚düTø=ì ø√≥T¢ ‘·q>∑T]+∫, ‘·q ≈£L‘·Ts¡T >∑T]+∫ düu´ÑÛ düe÷»+˝À ‘·˝‘… T· øÔ √˝Òq+‘·
≈£L&Éu…{Ϻ+~ me]ø√dü+..? &çÁ^ ≈£L&Ü s¡ø£s¡ø±\T>± e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥T+fÒ nee÷q+>± uÛ≤$+#ê&Üj·Tq.
|üP]Ôø±ì.. ≈£L{ÏøÏ >∑‹˝Òì Ä s¡DBÛsY ‘·≥Tºø√˝Òø£ b˛j·÷&ÉT. ‘·q ã+<ÛäTes¡Z+˝À Äj·Tq≈£î z
>±ìï Áù|$T+#êq+≥T+<˚$T{Ï..? á <äX¯˝À q\T>∑Ts¡T ô|<ä›eTqTwüß˝À¢ >ös¡e+, ôVA<ë ñHêïsTT.
≈£î˝≤\T, eT‘ê\T |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü ø£*dæ eT∞¢ s¡DBÛsY Ç+{Ï >∑&É|ü ne˙ï eT+≥>∑*dæq≥Tº>±
Á|üe]ÔùdÔ ‘êqT ‘·qyê] eTT+<äT ‘=ø±ÿ&ÉT ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄. ô|<ä›\T u≤<Ûä|ü&ܶ&ÉT. ‘·q>∑T]+∫, ‘·q
|üs¡Te⁄>± ì\e>∑\&Ü? kÕeTs¡dü´+>± |ü]dæú‹ $&ÉeTs¡∫ ≈£L‘·Ts¡T >∑T]+∫ s¡ø£s¡ø±\T>±
ø±s¡T H˚s¡T>± s¡DBÛsY Ç+{Ï M~Û˝ÀøÏ #ÓbÕŒs¡T. ‘·q ≈£L‘·T]ï ‘·q‘√ e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥T+fÒ ‘·≥Tºø√˝Òø£
eT[¢+#ê&ÉT. dü]>±Z ø±s¡T≈£L&Ü |ü+|æ+#·eTHêï&ÉT ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄. b˛j·÷&ÉT.
yÓfi¯¢˝Òq+‘· dü+<äT˝À ∫qï kÕ<Ûës¡D Á|ü‹>± ø√{Ï s¡÷bÕj·T\T Çe«&ÜìøÏ
>∑Vü≤+ yêfi¯¢~. Ç<ä›]B ˇπø}s¡T. dæ<ä∆|ü&ܶ&ÉT. ‘·q ≈£L‘·Ts¡T J$‘·+ qT+&ç nsTTHê »j·T+‹ Ä˝À#·qT¢,
ôV’≤dü÷ÿ˝À¢ ø£*dæ #·<äTe⁄≈£îHêïs¡T. XÊX¯«‘·+>± ‘·|ü⁄Œø√yê\Hêï&ÉT. nsTT‘˚.. C≤„|üø±\T yêfi¯¢qT+&ç <ä÷s¡+ ø±e&É+
Ç|ü⁄&ÉT Ç+»˙]+>¥˝À ø±¢dty˚T{Ÿ‡. n+‘· n‘·q~ ‹s¡düÿ]+#ê&ÉT. ªn\T¢&ÉT>± ˝Ò<äT. eTTK´+>± ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄≈£î.
e÷Á‘êq Áù|e÷..?! ‘·qø¬ ˝≤>∑÷ <äø±ÿ*‡+~ <ä≈î£ ÿ‘·T+~>±μ ★ ★ ★
H˚s¡T>± Ç+{À¢øÏ n&ÉT>∑Tô|{≤º&ÉT nHêï&ÉT. »j·T+‹ ≈£L&Ü ‘·+Á&ç dü+e‘·‡s¡+ >∑&ç∫+~. »j·T+‹
ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄. ≈£Ls√Ãe&ÜìøÏ Hê\T>∑T Ä˝À#·qqT e´‹πsøÏ+∫+~. s¡DBÛsY‘√H˚ dü+kÕs¡+˝À \Tø£\Tø£\T
≈£îØÃ\T≈£L&Ü dü]>±˝Òì Ç+{À¢ z ‘·q J$‘·+ n+~. Äs¡+uÛÑeTj·÷´sTT.
#Óø£ÿã\¢ô|’ ≈£Ls=Ãì dü÷{Ï>± #˚ùd~ ˝Òø£ yÓqT~]>±&ÉT ø£wüí e÷eT>±s¡T Ä<ä]kÕÔs¡ì, nedüs¡+
e÷{≤¢&Ü&ÉT s¡DBÛsY‘√. @+ yÓ÷Vü≤Hésêe⁄. #·≥ºã<ä∆+>± ‘˚\Tà y˚Ts¡≈£î &ÉãT“\T n+<äT‘êj·Tì
»s¡T>∑T‘·T+<√ ns¡ú+ø±ø£ Ä+<√fi¯q‘√ ≈£î+<ëeTHêï y˚T»sY>± ‘·q ≈£L‘·Ts¡T Ä•+∫q s¡DBÛsY≈£î uÛÑ+>∑bÕfÒ
#·÷düTÔHêïs¡T yêfi¯¢ ne÷àHêqï\T. n‘·ìyÓ’ù| ì\ã&ÉT‘·T+~. @+ #˚ùd~? m<äT¬s’+~. ªª$yêVü≤+ $<ä´ HêX¯q+μμ
ªª#·÷&É÷! e÷ ne÷àsTT Áù|e÷ <√e÷ ˇø£ÿkÕ]>± n‘·ì yÓ’uÛÑeeT+‘ê eTdüø£ nqï≥Tº #·<äTe⁄ eT<Ûä´˝ÀH˚ Ä–b˛sTT,
n+≥÷ ˙>∑T]+∫ ø£ãTs¡T¢ #ÓãT‘·T+~. u≤]q≥T¢>± nì|æ+∫+~. q\T>∑Ts¡÷ ñ<√´>∑+ ˝Òø£, sêã&ç˝Òø£ dü‘·eT‘·eTe⁄
n~ ˙≈£î eT+∫<√ ø±<√ ø±ì, Ä&É|æ\¢ Hê\T>∑T e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥T Hêïs¡T. á ‘·THêï&ÉT. »j·T+‹MT<ä ˇø£|üŒ{Ï
‘·+Á&ç>± Hê≈£î #ê˝≤ ô|<ä› düeTdü´. <äX¯˝À ‘·q eØZj·TT˝À¢ ndüŒwüº+>± Áù|eT˝Ò<äT. e÷eT>±s¡T Ä|òüsY
Áù|$T+#·T≈£î+≥THêï+ nq&ÜìøÏ Ç<˚+ yÓfi¯¢&Ée⁄‘·Tqï ndü+‘·|æÔì Á>∑Væ≤+∫ ø=ìï Ç∫Ãq|ü⁄Œ&˚ e<äT\T≈£î+fÒ ø√{Ï
dæìe÷ ø±<äT. @+ ø±yê˝À rdüTø√! e÷ |ü<äM u≤<Ûä´‘·\ qT+&ç ‘·|ü⁄Œ≈£îHêï&ÉT. s¡÷bÕj·T\Hêï <äπøÿ~. Ç|ü⁄Œ&ÉT @
ne÷àsTT J$‘·+˝ÀøÏ qTe⁄« á Áø£eT+˝ÀH˚ Äràj·TT\T, $TÁ‘·T\T Á|üjÓ÷»qeT÷ ˝Ò<äT nH˚
‘=+–#·÷&=<äT›. ˝Ò<ä+fÒ |ü]dæú‘·T\T n+<äs¡÷ <ä÷s¡eTe⁄‘·THêïs¡T. uÛ≤eqø=#êÃ&ÉT. ÄyÓT≈£î ‘·+Á&ç <ä>∑Zs¡¬ø[¢
rÁe+>± ñ+{≤sTT.μμ nì ôV≤#·Ã]+∫ Ĭsïfi¯¢˝À düs¡«+ ø√˝ÀŒsTTq &ÉãT“\T rdüT≈£îs¡eTàì ˇ‹Ô&ç
yêfi¢̄ düe÷<Ûëq+ Ä•+#·≈£î+&Ü eTìwæ˝≤ ‘·j·÷s¡j·÷´&ÉT ø£wüíyÓ÷Vü≤Hé yÓTT<ä˝+’… ~.
yÓ[¢b˛j·÷&ÉT. sêe⁄. ˇø£<äX¯˝À ≈£î≥T+ãeT+‘ê »j·T+‹ ‹s¡düÿ]+∫+~. HÓeTà~
Ç~ »]>±ø£ ◊<√s√E... »j·T+‹, eT÷≈£îeTà&ç Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&É HÓeTà~>± yÓTT<ä˝…’q >∑Vü≤Væ≤+dü
s¡DB∏sY\T >∑TfiÀ¢ ô|[¢ #˚düT≈£îHêïs¡T. <ëeTì jÓ÷#·q #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ #·#êÃø£ Ç+{Ï*¢bÕ~ #˚‹˝À ∫Á‘·Væ≤+dü\<ëø±
n<˚ePfiÀ¢ s¡D<ÛésY yê[¢+{À¢H˚ ø±|ü⁄s¡+ b˛sTTq |üs¡Te⁄ ‹]–sê<äT ø£<ë, yÓ[¢+~. >∑s¡“¤e‘·qï ø£ìø£s¡+ ≈£L&Ü
≈£L&Ü ô|{≤ºs¡T. eT]+‘· V”≤q+>± ‘·j÷· s¡e⁄‘·T+<äì ˝Ò≈£î+&Ü zsêÁ‹ »j·T+‹ì rÁe+>±
★ ★ ★ Á>∑Væ≤+∫ Ä Á|üj·T‘·ï+ e÷qT≈£îHêïs¡T. ø={Ϻ Ç+{ÏqT+&ç ¬>+fÒXÊs¡T.
ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ ≈£î≥T+ã+ á <äX¯˝À e÷qdæø£+>± u≤>± ø£+– Ä‘êà_Ûe÷q+ >∑\ »j·T+‹
ˇø£ÿkÕ]>± ≈£î+–b˛sTT+~. b˛sTTq ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ ≈£î≥T+ã+ ‘·+Á&çì #˚s¡˝Ò<äT. }s¡Tãj·T≥ u≤$ì
düu´ÑÛ düe÷»+˝À ‘·˝‘ … T· øÔ √˝Òq+‘· Á|üj·T‘·ï|üPs¡«ø£+>± ≈£L‘·T]ï <ä÷s¡+>± #˚]+~. ‘Ó\¢yêπsdü]øÏ X¯eyÓTÆ ‘˚*+~.
nee÷q+>± uÛ≤$+#ê&Üj·Tq. ‘·q ô|{≤ºs¡T. ★ ★ ★

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 19


ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ >∑T+&Ó |ü–*+~. ø£wüíyÓ÷Vü≤Hé sêe⁄H˚ H˚s¡düTÔìï #˚dæ+~ •ø£å |ü&É≈£î+&Ü Ä|ü˝Òø£b˛j·÷sTT.
ø£ Áù|eT ù|s¡T‘√ e+∫+∫ yê´yÓ÷Vü≤+ düe÷»+. rs¡TŒ yÓ\Te&É&ÜìøÏ ★ ★ ★
<∏ä rs¡>±H˚ ‘·q ≈£L‘·T]ï Væ≤+dædüTÔHêï&Éqï eTT+<äTs√E |üÁ‹ø£\˙ï ˇπø s¡ø£yÓTÆq HêqeTà #Ó|æŒq ø£<∏äH˚ ø£fi¯¢eTT+<äT
$wüj·T+ ‘Ó*dæq ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ uÛ≤eqqT yÓ\Te]dü÷Ô ø£<∏äHê\T sêXÊsTT. ø£<ä˝≤&ÉT‘·T+~ C≤>∑‹øÏ. Ç~
|ü⁄e⁄«˝À¢ ô|≥Tºø=ì #·÷&É&ÜìøÏ ªª≈£î\+ ø±ìyê]ì Áù|$TùdÔ Vü≤]¸+∫ ø£<∏äø±<äT..‘·eT ≈£î≥T+ã+˝ÀH˚ »]–q
‘êqTHêïqì, ≈£L‘·T]ï ‘·qe<ä›≈£î d”«ø£]+#˚ s√E˝…|ü⁄Œ&=kÕÔjÓ÷?!μμ nì. j·T<ës¡ú+.
s¡eTàì es¡Ôe÷q+ |ü+bÕ&ÉT. »j·T+‹ Äs√E Hê´j·TeT÷]Ô #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚~ Äs√E˝À¢H˚ ‘ê‘·j·T´ nqïe÷≥\T
‘·qe\¢ ‘·q eØZj·TT˝À¢ ~>∑C≤]q @yÓTÆHê ñ+<ë nì ì+~‘·Tìï eTqdüT˝À ÁyÓ÷>∑T‘·THêïsTT. ªm+‘·
Hêqï>±] |üs¡Te⁄ eT]+‘· Á|ü•ï+∫q|ü⁄&ÉT ø£wüyí ÷Ó Vü≤Hésêe⁄ Áù|$T+∫Hê ‘·+Á&çø£+fÒ m≈£îÿe>±
~>∑C≤s¡T‘·T+<˚y÷Ó qì Ä˝À∫+∫+~. yÓ\>∑øÏÿq Äy˚<äq m+<ä] Vü≤<äj·÷˝Àï Áù|$T+#·&ÉT>∑<ë ãj·T{Ï e´øÏÔ?!μ
#Ó&ç |ü⁄{Ϻ\T¢ #˚] ‘·q ‘·eTTà&ÉT, #Ó˝…¢\ ø£~*+∫+~... Hê´j·TeT÷]Ô‘√ düVü‰! m+‘· ìwüO˜s¡yÓTÆq ì»+...?!
ô|[¢\¢≈£î n&ÉT¶>± ñ+{≤H˚yÓ÷qì ªªÇs¡yÓ’ @+&ÉT¢ ô|+∫q ‘·+Á&ç>±... z mes√ s¡#·sTT‘· nHêïs¡T.. ªªÁù|eT
‘·\∫+~. ‘êìø£ÿ&É düTK+>±H˚ ñHêïqH˚ ≈£L‘·Ts¡T ‘·+Á&ç düeTà‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü ˇø£ <√eT˝≤+{Ï~. <äwæº˝À |ü&ç‘˚ ≈£îfÒº<ëø±
‹s¡T>∑T düe÷<Ûëq+ |ü+|æ+~ ‘·+Á&çøÏ. Vü≤À<ë>±˙, ñ<√´>∑+>±˙, uÛ≤s¡´qT e~*ô|≥º<äT. ‘·sê«‘· s¡ø£Ô+ |”\TÃ&˚!
‘·+Á&ç ìdü‡Vü‰j·TT&Éj·÷´&ÉT. ≈£L‘·Ts¡T b˛wæ+#˚ k˛ÔeT‘·>±˙ ˝Òì mes√ ˇø£ <ëì <äwæº˝À |ü&É≈£î+&ÜHÓ’Hê ñ+&Ü*,
ø√dü+ m˝≤+{Ï Çã“+~ø£s¡ |ü]dæú‘·T˝…’ïHê e´øÏÔì #·÷|æ ªªÇ‘·ìï Áù|$TdüTÔHêïqT, ˝Ò<ë nD∫y˚j·÷*!μμ nB
m<äTs√ÿe&ÜìøÏ dæ<ä∆|ü&çq ‘·+Á&çì ô|[¢#˚j·T≈£î+fÒ Ç‘·H√ÔH˚ yÓ[¢b˛‘êqì ì»y˚Tqì|ædüTÔ+~. ÄyÓT n{≤¢π>
ø±<äì ∫es¡≈£î Ä n_Ûe÷qe‹ #Ó_‘˚ Hê´j·TeT÷]Ô>± ø±≈£î+&Ü ˇø£ Ä˝À∫düTÔ+~. m<äTs¡T>± {°M˝À
Ä‘·àVü≤‘·´øπ bÕ\Œ&ç+~. e´øÏÔ>± MTs¡T düeTà‹kÕÔsê kÕsY? ≈£î\ #ê>∑+{Ïyê] Á|üe#·q+ $ì|ædüTÔ+~.
ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ ≈£î≥T+ã+ eT]+‘· <äTs¡Vü≤+ø±s¡eTì >∑]®düTÔqï á MT&çj·÷ ªªÁù|eT nH˚~ eT÷&ÉT #√≥¢H˚
XÀø£dü+Á<ä+˝À eTTì–b˛sTT+~. Á|ü‹ì<ÛäT\÷ d”«ø£]kÕÔsê?? Áù|eT »ìdüTÔ+~. ù|>∑T dü+ã+<Ûä+ ñ+~ ø±ã{Ϻ
nsTT‘˚.. ô|+&ç¢\≈£î düb˛s¡Tº>± e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï á ‘·*¢ #Ó+‘·q »qT´ dü+ã+<Ûä+ ñ+~
Ç~ »]–q |ü~ùV≤qT s√E\≈£î ≈£îVü≤Hê dü+düÿs¡Ô\T.. ‘·eT ≈£L‘·Ts¡T ø±ã{Ϻ, ‘·+Á&ç #Ó+‘·q C≤„q dü+ã+<Ûä+
|ü≈£Lÿs¡T yÓfi§¢düTÔ+&É>± >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì ‘·eT≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&Ü mes√ ñ+~ ø±ã{°º >∑Ts¡Te⁄ #Ó+‘·q @
yêVü≤q+ &Ûûø=ì s¡DBÛsY nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ nHêeT≈£îìï Áù|$T+#êqì, n‘·H˚ï ô|+&ç¢ dü+ã+<Ûä+ ˝Òì nq´e´≈£îÔ\ e<ä›
eT‘·T´yê‘· |ü&ܶ&ÉT. nsTT‘˚ n~ #˚dTü ≈£î+{≤q+fÒ eTVü≤<ëq+<ä+‘√ »ì+#˚~ Áù|eT ne&ÜìøÏ m˝≤+{Ï
j·÷øχ&Ó+≥T ø±<äì, Vü≤‘˚´qì, <ëìøÏ bı+–b˛sTT nøÏå+‘·\T y˚kÕÔs√ #ÓbÕŒ*. ø±s¡DeT÷ ˝Ò<äT. n~ πøe\+ Äø£s¡¸D
ø±s¡D+ ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêy˚qì ≈£î≥T+ã ‘·+Á&ç>± dü+‘·|æÔ #Ó+<ä≈£î+&Ü, ‘·q ø±eT+... e÷Á‘·y˚T!μμ ÄyÓT #·÷|ü⁄\T {°M
düuÛÑT´\T, ã+<ÛäTe⁄\T ô|<ä›yÓTT‘·Ô+˝À ≈£L‘·Ts¡T≈£î Ç‘·H˚ dü¬s’q e´øÏÔ nì ô|’q n˝≤π> ì*∫b˛j·÷sTT. Ä˝À#·qT¢
<Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. Á|ükÕs¡ e÷<Ûä´e÷\T nì|æ+#·≈£î+&Ü, ‘·q≈£î\+yê&Ó’Hê düπs.. e÷Á‘·+ Ä Hê\T>∑T e÷≥\ #·TfÒº
ôVA¬s‘êÔsTT. s¡DBÛsY eØZj·TT\T Ç~ d”«ø£]+#·&ÜìøÏ Çwüº|ü&É‘ê&√ #ÓbÕŒ*μμ ‹s¡T>±&ÉT‘·THêïsTT.
≈£î\ <äTs¡Vü≤+ø±s¡|ü⁄ Vü≤‘·´>± n_Ûe]ídü÷Ô ªª@ ‘·+Á&û ≈£L‘·Ts¡TøÏ ndüeTs¡Túìï∫à n|üŒ{Ïes¡≈£L dü+~>∑∆, dü+|òüTs¡¸D\
uÛÑ>∑TZq ˝Ò#ês¡T. ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄qT C…’˝À¢ ø£≥ºu…{≤º\ì #·÷&É&ÉT ø£<ë kÕsY? eT<Ûä´ ø=≥Tº≈£î+≥Tqï ÄyÓT Ä˝À#·q\
ô|{≤º\Hêïs¡T. ñ] rj·÷\Hêïs¡T. ‘·+Á&çø£+fÒ m≈£îÿe>± Áù|$T+#·&ÉT>∑<ë eT<Ûä´ Áø£eT+>± dæús¡‘·«+ @s¡Œ&ÉT‘·T+fÒ..
dü«‘·+Á‘·+ e∫à ÇH˚ïfiË’¢Hê ≈£î\ $eø£å kÕsY ãj·T{Ï e´øÏÔ?! »&ç®>±s¡÷! ã\+>± z ìs¡íj·÷ìøÏ edüTÔqï C≤>∑‹...
‘=\>∑&É+ ˝Ò<äqï yê<äq‘√ MTs¡qï≥T¢ düe÷»+˝À sêyê*‡q ˝Ò∫ yÓ[¢ HêqeTàqT >∑{Ϻ>±
ôVA¬s‹Ô+#ês¡T. sê´©\T, <Ûäsêï\T, e÷s¡TŒ.. @ ≈£î\+yê&Ó’Hê Áù|$TùdÔ øö–*+#·Tø=+~.
sêkÕÔs√ø√\T... {°M˝À¢ #·sêÃy˚~ø£\T, d”«ø£]+#·>∑\>∑&É+ ø±<äT düsY. ≈£î\+ ªª<∏ë+ø˘‡ #ê>∑+{Ï>±s¡÷...μμ
_>¥ &çu…{Ÿ\T »]>±sTT. á Á|üdüøÏÔ ˝Ò≈£î+&Ü, e´øÏÔ ns¡TΩ&ÉT>± ªªÄj·THÓeπs..??μμ n+~ XÊ´eT\eTà
H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄qT n¬sdüTº ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T >∑T]ÔùdÔ d”«ø£]+#· $düTuÔ À‘·÷.
#˚XÊs¡T b˛©düT\T. >∑\>∑&+É ...!μμ ªªÄj·THÓesê..? á ej·TdüT˝À
★ ★ ★ ø£wüíyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ yê<äq≈£î ø√s¡TºVü‰\T #·÷&Ü*‡q #Ûêq\T¢ #·÷&Ü*eT]..μμ n+~
ø√s¡Tº˝À yê<√|üyê<ë\T #·|üŒ≥¢‘√ e÷s¡TÁyÓ÷–+~. ø±˙. Hê´j·T eTTdü\eTàqT eTT<äT› ô|≥Tº≈£î+≥÷.
q&ÉTdüTÔHêïsTT. Ä<Ûësê˝Ò¢≈£îHêï e´edüú˝Àì nH˚ø£ |ü]$T‘·T\T n‘·ìøÏ

20 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
yê´
dü eTs¡T>∑Tq|ü&çq ø£$ øÏXÀs¡+
+
ø£|æ\yêsTT øÏXÀsY u≤ãT
‘·–q+‘· ù|s¡T sêì ø£$ øÏXÀsêìï |ü]#·j·T+ #˚ùd yê´dü+...
y˚<ë+‘·+ eT<ÛäTdü÷<äq X¯s¡à
9063887585

ø£ |æ\yêsTT ù|s¡T $q>±H˚


düTŒ¤s¡D≈£î e#˚Ã~ &Ü. ø£|æ\yêsTT
yê] eTs¡D≤q+‘·s¡+ øÏXÀs¡ uÛ≤s¡‹
ù|s¡T‘√ |ü⁄düÔø£+>± e#êÃsTT.
*+>∑eT÷]Ô.yê] ¬s+&Ée ≈£îe÷s¡T&˚ eT‘·+ >∑T]+∫ yês¡T ˇø£ ø£$‘·˝À
ø£|æ\yêsTT øÏc˛sY u≤ãT. ø£$>±, á $<Ûä+>± ù|s=ÿHêïs¡T.
s¡#·sTT‘·>±, |ü]XÀ<Ûä≈£î&ç>± ‘·+Á&ç >±] ªª|üs¡e÷‘·à dü«s¡÷|üyÓTÆ ôV≤#·TÃ
kÕVæ≤‘·´ yês¡dü‘ê«ìï |ü⁄DÏøÏ |ü⁄#·TÃ≈£îqï ô|]–‘˚
ø£$ øÏXÀs¡+ Ms¡T. >∑T]Ô+|ü⁄ edüTÔqï |üs¡eTVü≤+dü n_ÛÁbÕj·TyÓTÆ
‘·s¡TD+˝À M] Äø£dæàø£ eTs¡D+ ô|#·Ã]*¢‘˚
kÕVæ≤r˝Àø±ìøÏ rs¡ì ˝À≥T. C≤„q•Ks¡yÓTÆ ≈£î<äTs¡T≈£î+fÒ
ø£|æ\yêsTT *+>∑eT÷]Ô, MTHêø£åeTà dü‘·´ kÂs¡uÛÑyÓTÆ >∑TuÛ≤ [ùdÔ
|ü⁄D´ <ä+|ü‘·T\≈£î øÏXÀsY u≤ãT <Ûsä à¡ ‘˚»yÓTÆ Vü≤eDÏ[‘¢ ˚
nø√ºãsY 1, 1951q »ìà+#ês¡T. ‘ê‘·, kÕ«‘·+Á‘·´ øÏs¡DyÓTÆ ‘·fi¯ó≈£î˝§‹Ô‘˚
‘·+Á&ÉT\ kÕVæ≤r yês¡dü‘ê«ìï XÊ+‹ $˝≤düyÓTÆ q&Éj·÷&ç‘˚
|ü⁄DÏøÏ|ü⁄#·TÃ≈£îqï Ms¡T, Hê>∑sY ø£s¡÷ï˝Ÿ düVü≤q+ dü]Vü≤<ä›sTT ì\ã&ç‘˚
|ü≥ºDeTT˝À C≤rjÓ÷qï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À ã+<ÛäTe⁄\T ñHêïsê?μμ nì Ä&çπ>yês¡≥. e÷qe‘êyê<ä|ü⁄ e÷<ÛäTØ eTVæ≤yÓTÆ
Væ≤+B |ü+&ç‘·Tì>± $<ÛäT\T ìs¡«]Ôdü÷ÔH˚, <ëìøÏ yês¡T ªªe÷¬øes¡÷ ã+<ÛäTe⁄\T s¡T#·T˝§*øÏ‘˚
‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+˝À $X‚wü ø£wæ #˚kÕs¡T. ˝Òs¡T. ñqï<ä+‘ê kÕV”≤r ã+<ÛäTe⁄˝Òμμ ì»+>±H˚ ìœ\˝Àø£+
kÕVæ≤r Á|ükÕúq+... nì #·eT‘êÿs¡+>± düe÷<Ûëq+ ì+&ÉT Vü≤s¡¸+ ≈£î]|ædüTÔ+~
ø£|æ\yêsTT øÏc˛sY u≤ãT >±] #Óù|Œyês¡≥. ì»+>±H˚ e÷qyê[øÏ eT+∫ø±\+
kÕVæ≤r Á|ükÕúq+ Äø±X¯yêDÏ ˝ÒK\‘√ M] ø£$‘·\T uÛ≤s¡‹˝ÀH˚ >±ø£, edüT+Ô ~μμ
ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT´+~.‘·eTTà&ÉT nXÀø˘ ø±\C≤„qdüT<Ûä, kÕVæ≤r$TÁ‘·, düe÷˝À#·q, n˝≤π> J$‘·+ >∑T]+∫ yê]
u≤ãT‘√ ø£*dæ ˝ÒK\T,ø£$‘·\T sêùd Äsê<Ûäq, kÕ<Ûäq, ◊ø£´ ñbÕ<Ûë´j·T e÷≥˝À¢..
yês¡T. á k˛<äs¡ <ä«j·T+ ù|s¡T Ä yÓTT<ä˝…’q |üÁ‹ø£\˝À n#·Tà nj·÷´sTT. ªªJ$‘·+
ø±\eTT˝À Äø±X¯yêDÏ˝À e÷s¡TÁyÓ÷π>~. <ë<ë|ü⁄ 150 <ëø± ø£$‘·\T,yê´kÕ\T yÓ\T>∑TNø£≥T\ düy˚Tàfi¯q+
uÛ≤s¡‹ |üÁ‹ø£˝À á k˛<äs¡ <ä«j·T+ $$<Ûä |üÁ‹ø£\˝À Á|ü#·Ts¡D≈£î ‘Ó\T|ü⁄ q\T|ü⁄\ $TÁX¯eT+
sêdæq ø£$‘·\T Á|ü‹ HÓ˝≤ n#·Tà H√#·T≈£îHêïsTT. 1975˝À yÓTT<ä˝…’q M] >∑+>± j·TeTTq\ dü+>∑eT+
nj˚T´$.Ç˝≤ Á|ü‹ HÓ˝≤ M] ø£$‘·\T kÕVæ≤r yê´dü+>∑+ n$∫äqï+>± yê] BbÕe[˝≤ ñ‘·yÔ ÷Ó ‘·eÔ T+
Á|ü#·T]+|üã&É&É+ #·÷dæ,m+<äs√ yê] J$‘·ø±\+ ø=qkÕ–+~. uÛ≤s¡‹ Á|üj·÷>∑˝≤ |üs¡eT |ü$Á‘·+...μμ nì
‘·+Á&ç>±]ì ªªuÛ≤s¡‹˝À MTπøyÓTÆHê |üÁ‹ø£˝À Á|ü#·T]‘·yÓTÆq yê] ø£$‘·\T ‘·q n_ÛÁbÕj·÷ìï eTs√ ø£$‘·˝À

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 21


e´ø£Ô|ü]#ês¡T. *+>∑eT÷]Ô >±]øÏ @ ôV’≤<äsêu≤<äT
yê´ yês¡T sêdæq ÄeTTÁ~‘· π>j·÷\T, |ü⁄düÔø£+˝À @ ¬s|òü¬sHé‡ j·T»e÷ì M]ì
dü yê´kÕ\T Ç+ø± nH˚ø£+ ñHêïsTT. ø±e*‡Hê, yÓ+≥H˚ rdæ >∑Ts¡TÔ #˚düTÔ+{≤s¡T.
+ |ü]XÀ<ÛäHê Á>∑+<∏ä+... Ç#˚Ãyês¡T. BìøÏ ø±s¡D+- |ü]XÀ<Û≈ä î£ \≈£î
ø£|æ\yêsTT øÏXÀsY u≤ãT |ü]XÀ<ÛäHê yê] ãVüQ Á>∑+<∏ä ø±eT<Û˚qTe⁄...
|ü{ÏeT≈£î Á|ürø£ yê] m+.|òæ˝Ÿ dæ<ë∆+‘· |üsƒ¡q+.|ü⁄düÔø±\T ø=q&É+, Hê>∑sY ø£s¡÷ï˝Ÿ
Á>∑+<∏ä+. Hê>∑sY ø£s¡÷ï˝Ÿ ‘ê\÷ø£ ùdø£]+#·&É+ e÷Á‘·y˚T õ˝≤¢˝ÀH˚ ø±<äT
Á>±e÷\T #·]Á‘· nH˚ n+X¯+ô|’ Ä#ês¡´ ø±<äT. yê{Ïì @ø£ _–q Ä+Á<Ûä sêÁcÕº\˝Àì
_s¡T<äTsêE sêeTsêE >±] #·~$, eTTK´yÓTÆq m+<äs√ j·TTe
|üs¡´y˚ø£åD˝À ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´ $wüj·÷\qT H√{Ÿ ø£e⁄\≈£î,|ü]XÀ<Û≈ä î£ \≈£î
\j·T+ qT+&ç m+.|òæ˝Ÿ |ü{≤º bı+<ës¡T. #˚düTø=ì, >∑Ts¡TÔ ô|≥Tº≈£îH˚ Ms¡T e÷s¡Z<äs¡Ùq+
Á|üeTTK ø£$ &Ü. q+~ì dæ<Ûë¬s&ç¶ M]øÏ yês¡+fÒ yê]øÏ >∑\ #˚ùdyês¡T.yê]øÏ
m+.|òæ˝Ÿ˝À düVü≤ |ü]XÀ<Ûä≈£î\T. C≤„|üø£X¯øÏÔ nyÓ÷|òüT+. ø±yê*‡q |ü⁄düÔø±\T
Hê>∑sY ø£s¡÷ï˝Ÿ ‘ê\÷ø±˝À @ }s¡T n+<äTπø *+>∑eT÷]Ô >±s¡T n+~+#·&+É ,kÕVæ≤‘·´
m|ü⁄Œ&ÉT |ü⁄{Ϻ+~? <ëì Á|ü‘˚´ø£‘· ˇø£ |”]ƒø£˝À ªªHê Á|ü‹ düe÷˝À#·q\T
@$T{Ï? Á>±eT HêeT+ m˝≤ e∫Ã+~? |ü⁄düÔø±ìøÏ yÓTT<ä{Ï |ü]wüÿs¡Ô Hê »s¡|ü&É+, >√wüߘ\T ìs¡«Væ≤+#·&É+, Ç‘·s¡
Äj·÷ Á>±e÷\ #·]Á‘·, kÕVæ≤‘·´+, ≈£îe÷s¡T&ÉT øÏc˛sY u≤uÒμμ nì ø£e⁄\,s¡#·sTT‘·\ s¡#·q\qT
kÕúìø£ $X‚cÕ\T, eT‘· <Ûë]àø£ dü+düú\T sêdüT≈£îHêïs¡T. bÕeTs¡ dü+düÿ‘·+ e+{Ï düe]+#·&É+, dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T
Ç˝≤ yÓTT‘·Ô+ 137 Á>±e÷\≈£î ì|òüT+≥T ìsêàD+˝ÀqT, Ç‘·s¡ Çe«&É+ yÓTT<ä˝…’q$ #˚dæ, yê]øÏ
dü+ã+~Û+∫q nH˚ø£ $wüj·÷\qT Ms¡T ø±yê´\T, #·]Á‘·\ |ü]XÀ<Ûäq˝À Çs¡Te⁄] ø±eT<Û˚qTe⁄>± ì*#ês¡T.
|ü]XÀ~Û+∫ Ç+<äT˝À ù|s=ÿHêïs¡T. uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ñ+~. ø£|æ\yêsTT øÏc˛sY u≤ãT s¡∫+∫q
$X¯«$<ë´\j·T+ yê] ìj·Te÷\qT Á>∑+<∏ä ùdø£s¡D-Á>∑+<∏ë\j·T @sêŒ≥T... ¬s+&ÉT |ü⁄düÔø±\T øÏXÀs¡ uÛ≤s¡‹, Hê>∑sY
nqTdü]+∫,Ms¡T ùdø£]+∫q |ü]XÀ<Ûä ñeTà&ç bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝ÀH˚ n‹ ø£s¡÷ï˝Ÿ Á>±eT Hêe÷\T #·]Á‘· (m+.|òæ˝Ÿ
Hê+X¯+ ¬s+&ÉT m+.|òæ˝Ÿ |ü{≤º\ø√ ˝Ò<ë ô|<ä› Á>∑+<∏ë\j·T+ M] >∑Vü≤+ Hê>∑sY dæ<ë∆+‘· Á>∑+<∏ä+) yê] eTs¡D+
ˇø£ |æ.ôV≤#Y &ç &çÁ^øÏ dü]|ü&˚+‘·>± ø£s¡÷ï˝Ÿ˝À ñ+~. ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ‘·s¡Tyê‘·H˚ eTTÁ~+|üã&çHêsTT.
ñ+<ä+fÒ M] |ü]XÀ<ÛäHê Á|ü‹uÛÑqT eTq+ ˝Àì nìï õ˝≤¢\ ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\‘√ &Ü.ø£|æ\yêsTT *+>∑eT÷]Ô >±s¡T
ÇfÒº ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. ‘·+Á&ç M]øÏ >∑\ |ü]#·j·TeTT‘√ øÏXÀsY u≤ãT ≈£îe÷s¡Tì düà‹ ∫Vü≤ï+>± ì<äs¡ÙHê\T
*+>∑eT÷]Ô >±] düVü≤ø±s¡+‘√ á Á>∑+<∏ë\j·÷ìøÏ nH˚ø£ Á>∑+<∏ë\qT ù|s¡T‘√ ˇø£ Ä<Ûë´‹àø£ Á>∑+<∏ëìï ≈£L&Ü
s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îqï á |ü]XÀ<ÛäHê Á>∑+<∏ä+ ùdø£]+#ês¡T. #ê˝≤ uÛ≤>∑+ |ü⁄düÔø±\qT yÓ\Te]+#ês¡T.
Ç|üŒ{Ïø° ÁbÕe÷DÏø£ Á>∑+<∏ä+>± ì\ã&ç, ø=qT>√\T #˚dæ Á>∑+<∏ë\j·TeTT˝À uÛ≤s¡‹, düe÷˝À#·q, eT÷d” yÓTT<ä˝…’q
m+<ä]ø√ ñ|üj·TTø£ÔeTT>± ñqï~. ñ+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<äT yÓ[¢q|ü⁄Œ&É˝≤¢ |üÁ‹ø£\˝À eTTÁ<äD ø±ã&çq M] 250
‘·+Á&çøÏ ‘√&ÜŒ≥T... ø£ì|æ+#˚ Á|ü‹ ø=‘·Ô |ü⁄düÔø£+ <ëø± e#·qπ>j·÷\T, yê´kÕ\qìï+{Ïì
&Ü. ø£|æ\yêsTT *+>∑eT÷]Ô kÕVæ≤‘·´ ø=H˚yês¡T.Ç|üŒ{Ïø° qy√<äj·T |ü_¢wüsY‡ ˇø£ dü+|ü⁄≥+>± rdüT≈£îì sêe\dæq
ø£wæ˝À ≈£îe÷s¡T&ÉT øÏc˛sY u≤ãT nedüs¡+ m+‘Ó’Hê
bÕÁ‘· m+‘√ ñ+~.∫e] ø£åD+ ñ+~. M{Ïô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T
es¡≈£î ‘·+Á&ç >±]øÏ #˚<√&ÉT »s¡>±*‡q ÄeX¯´ø£‘· m+‘Ó’Hê
yê<√&ÉT>± ñ+≥÷ Äj·TqqT ñ+~. yês¡T #˚dæq kÕVæ≤‘·´
>∑T]+∫ Ä˝À∫+#˚ ø£wæ m+‘· $e]+∫Hê
yês¡T.ÄeTTÁ~‘ê\ |ü]wüÿs¡D≈£î ‘·≈£îÿy˚.
Äj·TH˚ yÓTT<ä{Ï bÕsƒ¡≈£î&ÉT. Ç+ø± m+‘√ kÕ~Û+#ê*‡q
bÕsƒ¡uÛÒ<ë\ |ü]wüÿs¡D˝À düeTj·T+˝À 25.6.2008q
düVü‰j·T|ü&˚ yê&ÉT. X¯ó<ä›Á|ü‹ düTBÛs¡È rsê\≈£î yÓ[¢
Áyêj·T&É+ qT+&ç eTTÁ~‘· Á|ü‹ b˛j·÷s¡T.
e#˚Ã <ëø± |üs¡´y˚øÏå+#˚ yês¡T.

22 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
ø£
<∏ä
eT\T|ü⁄\T
Jeq j·÷q+˝À ‘·|üŒì eT\T|ü⁄ #Óù|Œ ø£<∏ä...
≈£Ls¡ ∫<ä+ãs¡+
86393 38675

ªªø± s¡T Á|üj·÷DyÓTÆHê,


Jeqj·÷qyÓTÆHê, eT\T|ü⁄\T ‘·|üŒìdü]μμ
nÁ|üj·T‘·ï+>±, Hê H√{ÏqT+&ç
e∫Ãq á »yêãT≈£î Hêπø ÄX¯Ãs¡´+
øÏs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ ô|]–q #Ó≥÷º #˚e÷, 60
øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚>∑+‘√ yÓqøÏÿ yÓfi¯óÔHêïsTT.
ªªÇø£ yÓfi≤ÔqT HêHêï!μμ n+≥÷ y˚dæ+~. á e÷≥\T eT∞fl eT∞fl Hê˝À ∫s¡|ü]∫‘·yÓTÆq á e÷≥\T qqTï
˝ÒeuÀj·÷qT. –+>∑Ts¡TeTHêïsTT. 45 @fi¯fl yÓqøÏÿ rdüT≈£îyÓfi≤flsTT.
Hêqï ¬s+&ÉT #˚‘·T\T Hê #˚sTT#·T≥Tº á e÷≥\T nqï~ H˚H˚Hê! ★ ★ ★
_>∑TdüT≈£îHêïsTT. ø£åD+bÕ≥T e÷ Ç<ä›] Hêqï $Hêï&√ ˝Ò<√, Äj·Tq≈£î ns¡ú+ ôV≤#Y.mdt.dæ. |üØøå± |òü*‘ê\T
#·÷|ü⁄\T ø£\TdüT≈£îHêïsTT. nsTT+<√ ˝Ò<√ ø±ì, Äj·Tq >±E e#êÃsTT. e÷ }] qT+&ç |üØø£å≈£î
@<√ n|üsê<Ûä uÛ≤e+ e÷ Ç<ä›] ø£fi¯fl˝À @ uÛ≤eeT÷ ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. ≈£Ls¡TÃqï |ü~eT+~˝À Ç<ä›s¡y˚T
ø£fi¯fl˝À¢ ø£<ä˝≤&ÉT‘·Tqï~. Hêqï≈£î πø{≤sTT+|üã&çq Ä bÕdüj·÷´eTT. H˚qT ¬s+&Ée ÁX‚DÏ, eTs√
ªªÇø£ÿ&É n+‘ê ø=‘·Ô>± ñ+~. >∑~q+‘ê eTs√kÕ] ø£\j·T#·÷dæ, ªn˙ï düVü≤<Ûë´sTT eT÷&Ée ÁX‚DÏ, bÕdüe≥y˚T
Hê¬ø+<äTø√ ~>∑T\e⁄‘√+~μμ <Ó’q´+‘√ düeT≈£LsêsTTμ nì nqT≈£îì >∑~ >=|üŒ>± uÛ≤$+#˚ Ä ø±\+˝À ¬s+&Ée
Hêqï >=+‘·T |üP&ÉT≈£îb˛sTT+~. dü«s¡+ ãj·T≥≈£î q&ç#êqT. ÁX‚DÏ. n+fÒ- me¬sdüTº •Ksês√Vü≤Dy˚T!
eDT≈£î‘·Tqï~. uÒ\>± ô|{Ϻq Hêqï Hêqï Ä >∑~eTT+<äT ì\ã&çq≥T¢, Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT, Ç‘·s¡ {°#·s¡T¢
eTTK+. @<√ #ÓbÕŒ\qT≈£î+≥Tqï~. Hêy˚ù| #·÷düTÔqï≥T¢, Äj·Tq #·÷|ü⁄\T qqTï n_Ûq+~+#ês¡T. Hê≈£î >=|üŒ
u…s¡T≈£î n&ɶ+ |ü&ÉT‘·Tqï~. Hê M|ü⁄≈£î Á>∑T#·TÃ≈£î+≥THêïsTT. uÛÑ$wü´‘·TÔ ñ+<äHêïs¡T. ˇø£s¡T Ç+»˙s¡T
ø=~› ø£åD≤\ bÕ≥T Ç<ä›s¡+ yÓqT~]– HêqïqT eTs√kÕ] #·<äeeTHêïs¡T. eTs=ø£s¡T &Üø£ºØ
e÷{≤¢&˝É <Ò Tä . #·÷&Ü\qï ø√¬sÿqT ã\e+‘·+>± #·<äeeTHêïs¡T.
HÓeTà~>± Hêqï #˚‘·T\ |ü≥Tº nDT#·T≈£îì ªªeTeT‘· e<ë∆ÁX¯eT+μμ Hêqï dü+‘√wü+ Ç+‘ê n+‘êø±<äT.
e<äT\T #˚kÕqT. nqTqj·T |üPs¡«ø£+>± ãj·T≥≈£î q&ç#êqT. Ä– ñqï fÒø°‡˝À ]»\Tº ù||üs¡T |ü≥Tº≈£îì, n&ç–q yê]øÏ,
Ä #˚‘·T*ï ì$TsêqT. qqTï ô|+∫ ãs¡Te⁄>± ≈£L\ã&ܶqT, n&É>∑ì yê]ø° #ÓãT‘·THêï&ÉT,
ô|<ä›#˚dæq, m‘·TÔ≈£îì ˝≤*+∫, Hê ªªÇø£ÿ&É n+‘ê Áø=‘·Ô>± ñ+~. |ü⁄Á‘√‘ê‡Vü≤+ eT]!
#˚sTT|ü≥Tº≈£îì q&ç|æ+∫q Ä #˚‘·T\T Hê¬ø+<äTø√ ~>∑T\e⁄‘√+~μμ HêøÏ<˚MT |ü≥º≥+ ˝Ò<äT. e÷eT÷\T>±
Ç|ü⁄Œ&ÉT 85 edü+‘ê*ï #·÷kÕsTT. ªªÁø=‘·Ô˝À n˝≤ nì|æ+∫Hê n<˚ |üØø£å sêkÕqT. bÕdüj·÷´qT. n+‘˚!
|ü>∑Tfi¯óflu≤], bı&ç>±, >∑s¡T>±Z ‘·–˝≤sTT. n\yê≥sTTb˛‘·T+~μμ m|üŒ{Ï˝≤ ùdïVæ≤‘·T\T, #Ós¡Te⁄>∑≥Tº,
u§$Tø£\T ‘˚*q Ä #˚‘·T\ MT~ qsê\T á e÷≥\T eT∞fl, eT∞fl Hê˝À wæø±s¡T¢, bı˝≤\ yÓ+≥ ‹s¡>∑≥+,
ô|’≈£î_øÏ ø£qã&ÉT‘·THêïsTT. Á|ü‹<Ûä«ìdüTÔHêïsTT. fÒø°‡ yÓqø£ d”{À¢ m|ü⁄Œ&√>±ì Ç+{ÏøÏ e∫Ã, neTà‘√
ªªÁø=‘·Ô˝À n˝≤ nì|æ+∫Hê, n<˚ ndüVü≤q+>± ø£<äT\T‘·÷, ø±s¡T Áã‹e÷*+#·T≈£îì ‹q≥+. ~q#·s¡´˝À
n\yê≥sTTb˛‘·T+~. ‘·|üŒìdü] øÏ{Ïø°˝À+∫ ãj·T≥≈£î #·÷kÕqT. ø±s¡T @ e÷s¡÷Œ ˝Ò<äT.
nsTTq|ü⁄Œ&ÉT n\yê≥T #˚düTø√yê*μμ y˚>∑+ |ü⁄+E≈£î+≥Tqï~. s√&ÉT¶ m+&É\T yÓqø£≈£îã&ç esê¸ø±\+

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 23


e∫Ã+~. ãfi¯ófl ‘Ós¡TdüTÔHêïs¡T. ø±e÷¬s&ç¶
ø£ z s√E, neTà qqTï <ä>∑Zs¡≈£î #˚s¡Tø√yê*.
<∏ä rdüT≈£î+~. ø£fi¯fl˙fi¯ófl ô|≥Tº≈£î+~. neTà nø£ÿ&É Á≥sTTHé
Á|üø£ÿq ≈£Ls¡TÃì ø£˙ïs¡T ‘·T&ÉTdü÷Ô |ü≥Tº≈î£ ì
ø±s¡D+ n&ç>±qT. ôV’≤Á<ëu≤<é
ªªô|’ #·<äTe⁄øÏ Hêqï ìqTï #˚sê*.
ôV’≤<äsêu≤<äT |ü+|ædüTÔHêï&ÉT. nø£ÿ&É Äs√E
qTe⁄« ˇø£ÿ&çy˚ ñ+{≤e⁄. Ç|üŒ{Ïø°, ˙πø+ ñ<äjT· +
ø±yê˝À ˙≈£î ‘Ó*j·T<äT. ny˚Tà kÕïq+ Hê\T>∑T
#˚sTT+#ê*. E≥Tº <äTyê«*. nqï+ >∑+≥\πø neTà
‹ì|æ+#ê*. neTàqT $&ç∫ nø£ÿ&É ìÁ<ä˝|Ò +æ ~.
m˝≤ ñ+{≤y√qì u…+>∑>± ñ+~sê Nø£{Ï¢+ø± $#·TÃ
ø£Hêï!μμ n+~. ø√˝Ò<äT. sêÁ‹
|üø£ÿyêfi¯fl >=&ÉT¶ ã+<Ó\<=&綽À es¡¸+ |ü&ç+~.
|ü&çq+‘· j·T<∏ë˝≤|ü+>± á yês¡Ô $ì <√e+‘ê
}s¡T≈£îHêïqT. ãTs¡<ä. e÷
ôV’≤<äsêu≤<äT˝À Hêqï qqTï }] yê>∑T <ë{Ï
Vü‰düº˝Ÿ˝À ñ+∫ |æ.j·TT.dæ #·~$+#ê\ì ãkÕº+&ÉT #˚s¡T≈£îHêïeTT. ãdüT‡ q&ç#˚ Ç+{Ï ãj·T≥ m+‘· ø£wüº‘·s¡+>±
ìs¡ísTT+#ê&ÉT. ãj·T\T <˚sê*‡q s√E <√e˝À z |æ\¢ ø±\e ñ<Ûä‘·+>± ñ+≥T+<√ ‘Ó*dæe∫Ã+~.
<ä>∑Zs¡|ü&ÉT‘·Tqï ø=B› neTà ø£fi¯ófl bÕs¡≥+e\¢, m|üŒ{Ï˝≤ ãdüT‡\T ø±ùd|ü{À¢ Á≥sTTHé edüTÔ+<äì >∑+≥
ÁXÊeDy˚T|òü÷\e⁄‘·THêïsTT. ãkÕº+&ÉT≈£î sêe⁄, y˚Ty˚T q&ç∫ ø={≤ºs¡T. Hêqï ≈£L´˝À ì\ã&ç {Ϭø≥T¢
u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷H˚, ‘·j·÷Ø\T ô|&ÉT‘√+~. ø±\e<ë{Ï ãdüT‡ |ü≥Tºø√yê*. u…&ç¶+>∑T ‘Ó#êÃ&ÉT. ˇø£s=ïø£s¡T Á‘√düTø√e≥+,
ø=ìï H√≥T ãT≈£îÿ\T, <äTyÓ«q, yÓ÷düT≈£î+≥÷, øÏ˝ÀMT≥s¡T q&ç#˚dü]øÏ ns¡T|ü⁄\T. ≈£L´˝À H˚qsTT‘˚
n<ä›+, ‘·\q÷HÓ, }s¡>±j·T\T, <˚e‘·\T ø£ì|æ+#ês¡T, q*–b˛j˚Tyê&çH˚!
ø±s¡bıŒfi¯ófl, #·øÏ˝≤\T, #Ó>√&û\T-Á≥+≈£î yÓ#·Ã>± <äT|üŒ{Ï ‘·qTï≈£îì Vü‰sTT>± e÷$ eT÷&√‘·s¡>∑‹ {Ïø£ÿ≥T¢. @
ô|f…º ì+&çb˛sTT+~. |üs¡T|ü⁄ #·T≥º˝À |ü&ÉT≈£îH˚y˚fi¯... ‘·\MT<ä ãs¡Te⁄, Nø£{Ï, ô|f…º˝À U≤∞ ñ+fÒ Ä ô|f…º˝À mø±ÿ*.
ã≥º\T dü]› |ü>∑Z+‘√ ø£{≤º&ÉT Hêqï. Hê‘√ Äj·÷dü+, ªªÇ+‘· ø£wüº|ü&ç #·<äe≥+ ≈£L‘·ô|&ÉT‘·÷ <ä&É<ä&É ˝≤&çdü÷Ô e∫Ã
ek˛Ôqï Hêqï Á≥+≈£î ô|f…º yÓ÷kÕÔ&ÉT. Hê nedüs¡e÷μμ nì J$‘·+˝À yÓTT<ä{ÏkÕ] Á≥sTTHé Ä–+~. ~π>yê]ì
e+‘·T |üs¡T|ü⁄ #·T≥º, nì|æ+∫+~, ~>∑˙j·T≈£î+&Ü, mπøÿyê] ÄÁ‘·+.
ø£Ø+q>∑sY ø±e÷¬s&ç¶ ãdüT‡ møÏÿ Á|ü‹ ∫qï }fiÀfl Ä>∑T‘·÷, Ä ~π>yês¡T ø£düTs¡Tø√e≥+. ∫es¡≈£î @<√
mÁs¡ãdüT‡ ø±e÷¬s&ç¶ #˚πsdü]øÏ z ô|f…º˝À ì+#√>∑*>±eTT. ªeTqTwüß\T
m|ü ⁄ Œ&√ ‹qï ô|s¡T>∑qï+
Ç+ø± ø£&ÉT|ü⁄˝À ø±|ü⁄s¡+
|ü~>∑+≥\sTT+~. ôV’≤Á<ëu≤<é yÓfi≤fl*‡q
Á≥sTTHé 11 >∑+≥\≈£î edüTÔ+<ä≥.
ì+#√{≤ìπø U≤∞ ˝Ò<äT. ‘·\\MT<ä
\π>J... MTs¡÷...μ n+≥÷ »Hê\T
#˚düTÔ+<ë? yÓTT<ä{ÏkÕ] Äø£* Äø£* <ä+#·T‘√+~. Hêqï‘√ n<˚ Hê $düT>∑Tø√e≥+.
@+{À ‘Ó*dæe∫Ã+~. Á≥sTTHé yÓTT<ä{Ï n‹ Bs¡È Á|üj·÷D+, ªÄø£*μ #·<äTe⁄ø√yê\+fÒ Ç+‘· ø£wüº|ü&Ü˝≤.
nì #Ó|üŒ{≤ìøÏ Hê≈£î yÓTTVü≤e÷≥+ kÕj·T+Á‘·+ Hê\T>∑T >∑+≥\≈£î
~>∑≥+ #˚‘·>±ø£ uÀsê¢|ü&ç y˚dæ+~. Hê nedüú Hêqï ø£ìô|{Ϻq≥T¢ ôV’≤Á<ëu≤<é #˚s¡T≈£îHêïeTT. |üHÓï+&ÉT
yÓ÷ø±\T ˇs¡T#·T≈£îb˛sTT eT+≥ Hêï&ÉT. yÓ+≥ ‘Ó∫Ãq ô|s¡T>∑qï+ Hê≈£î >∑+≥\ Á|üj·÷D+. m|ü⁄Œ&√ ‹qï
ô|&ÉT‘·Tqï~. »{≤ÿã+&ç uÒs¡e÷&ç yÓTT<ä≥ ô|{Ϻ $T–*+~ ‘êqT ‹Hêï&ÉT. ô|s¡T>∑qï+ Ç+ø± ø£&ÉT|ü⁄˝À ø±|ü⁄s¡+
Vü‰düº˝Ÿ #˚s¡T≈£îHêïeTT. π>≥T ‘·&ç H˚\. á>∑\T, e÷˝≤+{Ï yês¡T #˚düTÔ+<ë? yÓTT<ä{ÏkÕ] Äø£* @+{À
ãj·T≥ yê#YyÓTHé‘√ Hêqï ‹ì bÕπsdæq $düÔsê≈£î\T. m>∑ã&˚ ‘Ó*dæe∫Ã+~. Á≥sTTHé ~>∑≥+ #˚‘·>±ø£
ñs¡÷›˝À @<√ e÷{≤¢&ç, qq÷ï, ≈£îø£ÿ\T, eTqTwüß\ n~*+|ü⁄\T, uÀsê¢|ü&ç yÓ÷ø±\T ˇs¡T#·T≈£îb˛sTT
\π>Jì ãj·TfÒ ñ+∫, ˝ÀìøÏ ns¡T|ü⁄\T, yê‘êes¡D+ n+‘ê ªN<äs¡ eT+≥ ô|&ÉT‘·Tqï~. »{≤ÿã+&ç
yÓfi≤fl&ÉT. N<äsμ¡ >± ñ+~. uÒs¡e÷&ç Vü‰düº˝Ÿ #˚s¡T≈£îHêïeTT. π>≥T

24 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
ãj·T≥ yê#YyÓTHé‘√ Hêqï ñs¡÷›˝À @<√ $&ç∫ô|{Ϻ yÓfi§fl<äT› HêHêïμμ uÒ\>±
ø£
<∏ä
e÷{≤¢&ç, qq÷ï, \π>Jì ãj·TfÒ ñ+∫,
˝ÀìøÏ yÓfi≤fl&ÉT. H˚\MT<ä ñ+∫q Á≥+≈£î
HÓ|ü≥eTº e<äTàT~\T>± Hêqï #˚‘·T\
#˚kÕqT. nqTqj·T
eTTK+ ô|{≤ºqT.
Hê u≤<Ûä Hêqï≈£î ns¡ú+ nsTT+~.
ô|f…ºMT<ä ≈£Ls¡TÃqï Hê≈£î eNÃb˛j˚T |üPs¡«ø£+>± Ä #˚‘·T*ï ì$TsêqT. ø£åD+bÕ≥T Ä–, Hê #˚‹ |ü≥TºqT
>∑÷&ÉT ]øå±\T, »{≤ÿ ãfi¯ófl, ãdüT‡\T, qqTï ô|+∫ ô|<ä›#˚dæq, m‘·TÔ≈£îì HÓeTà~>± e<äT\T #˚düT≈£îHêï&ÉT. Hê
n$ #˚ùd s=<ä Áø=‘·Ô>± nì|æ+∫+~. ˝≤*+∫, Hê #˚sTT|ü≥Tº≈£îì eTTK+˝ÀøÏ #·÷dü÷Ô, Hê E≥Tº düe]dü÷Ô
<˚X¯+˝Àì 45 ø√≥¢ »HêuÛ≤ ˇø£ÿ q&ç|æ+∫q Ä #˚‘·T\T Ç|ü⁄Œ&ÉT nHêï&ÉT:
ôV’≤Á<ëu≤<äT˝ÀH˚ ñqï≥¢ì|æ+∫+~. 85 edü+‘ê*ï #·÷kÕsTT. ªªÁø=‘·Ô˝À n˝≤ nì|æ+∫Hê, n<˚
ø±ùd|ü{ÏøÏ Hêqï e#êÃ&ÉT. Hêø√ ª>∑~μ |ü>∑Tfi¯óflu≤], bı&ç>±, >∑s¡T>±Z n\yê≥sTTb˛‘·T+~. ‘·|üŒìdü]
Ç#êÃs¡≥. Hê‘√ u≤≥T eTs√ Ç<ä›s¡T ‘·–˝≤sTT. u§$Tø£\T ‘˚*q Ä nsTTq|ü⁄Œ&ÉT n\yê≥T #˚düTø√yê*μμ
$<ë´s¡Tú\T+{≤s¡T. n+≥÷ ‘·q dü+Nì ‹]– #˚‹˝ÀøÏ
mø£s¡+ yÓ’XÊ\´+˝À ¬s+&ÉT n+‘·düTÔ\
#˚‘·T\ MT~ qsê\T ô|’≈£î_øÏ rdüT≈£îHêï&ÉT. yÓqøÏÿ ‹]– #·÷&É≈£î+&Ü
Vü‰düº˝Ÿ uÛÑeq+ qqTï Á$T+>∑uÀj˚T
ø£qã&ÉT‘·THêïsTT. ªªÁø=‘·Ô˝À n˝≤ π>≥Ty˚|ü⁄ q&ç#ê&ÉT.
sêø£ådæ˝≤ nì|æ+∫ uÛÑj·T+ y˚dæ+~.
nì|æ+∫Hê, n<˚ n\yê≥sTT Äj·Tq ø£qTeTs¡T>∑T nj˚T´ <ëø±
H˚qT+&ÉuÀj˚T ª>∑~μì #·÷dæ b˛‘·T+~. ‘·|üŒìdü] >∑~ ãj·TfÒ ì\T#·THêïqT. C≤s¡T‘√qï
‘Ó\¢uÀj·÷qT. bı&Éyê{Ï πs≈£î\ ôw&ÉT¶qT nsTTq|ü⁄Œ&ÉT n\yê≥T ø£˙ïfi¯flqT ‘·T&ÉT#·Tø√yê\qï <Ûë´dü ≈£L&Ü
∫qï∫qï >∑<äT\T>± $uÛÑõ+#ês¡T. ˇø£ #˚düTø√yê*μμ Hê˝À ø£\>∑˝Ò<äT.
>∑~˝ÀøÏ eTs√ >∑~˝Àì eTqTwüß\T ★ ★ ★
ø£qã&És¡T. ø±ì $ì|ækÕÔs¡T. ô|f…º ô|f…ºø° ‹s¡>±˝≤? »Hês¡D´+˝À Ç<ä+‘ê >∑Ts¡TÔ≈£î e∫à eTqdüT
kÂø£s¡´e+‘·yÓTÆq Ç\÷¢, edü‘·T\T nHê<∏ä˝≤ _≈£îÿ_≈£îÿeT+≥÷ Vü‰düº˝Ÿ eT÷>∑<b’Ó ˛sTT+~.
nqTuÛÑ$+∫q Hê≈£î C…’\T˝ÀøÏ π>≥T eTT+<äT ì\T#√yê˝≤? ªñqï‘· $<ä´, nyÓT]ø±˝À ô|<ä›
e∫Ãq≥¢ì|æ+∫+~. e÷<ëø£efi≤ìøÏ |üfiËfl+ |ü≥Tº≈£îì ñ<√´>∑+, Äs¡+¬ø\ J‘·+, Äs¡Ty˚\
ˇø£ÿsêÁ‹ HêqïqT Hê‘√ ñ+&É ì\T#√yê˝≤? neTàq÷, HêqïqT $&ç∫ #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T\ ø±´dæ˝Ÿ. |ü&Ée˝≤¢+{Ï
ìkÕÔs¡≥. ªVü≤eTàj·T´μ nqT≈£îHêïqT. ˇ+≥]>± Áã‘·ø±˝≤? ¬s+&ÉT ô|<ä› ø±s¡T¢. $˝≤düe+‘·yÓTÆq ø£¢uŸ
&Ó’ì+>¥ Vü‰\T˝À u…+N\T, sê‹ #·<äTe⁄ø√yê\+fÒ... Çìï j·÷‘·q\T ˝À düuÛÑ´‘·«+. uÒ+≈£î uÒ\qT‡ Çe˙ï
ã\¢\THêïsTT. ù|¢≥T |ü≥Tº≈£îì ≈£L´˝À |ü&Ü˝≤? ÄHê&ÉT eTTdüT>∑T‘·ìï Ç+{À¢H˚
ì+#·T+fÒ, e÷<ëø£ãfi¯+ _#·Ã>±&ÉT ˝ÒeeT+≥÷ <äT|üŒ{Ï ˝≤π> neTà. |ü&ÉT≈£î+fÒ düeT≈£LπsHê?μ qqTï H˚H˚
>∑Ts¡TÔ≈£î e#êÃ&ÉT. ø=~› ø=~›>± ªeT]ø±ùd|ü⁄μ n+≥÷ ø=düs¡≥+, Á|ü•ï+#·T≈£îHêïqT.
e&ç¶+#·T≈£îì ‹H˚ n\yê≥Tqï H˚qT ì+bÕ~>± ãj·T≥≈£î q&ç∫ neTàqT b˛>=≥Tº≈£îì ˇ+≥]>±
eT∞fl eT∞fl ≈£L´˝À ì+#·T+fÒ, ø±\ø£‘ê´\T rs¡TÃ≈£îì ùdïVæ≤‘·T\‘√, ñ+&Ü*‡e∫Ãq HêqïqT nyÓT]ø±
e+{≤j·Tq ø£dæsê&ÉT. nsê∆ø£*. ìÁ<ä düs¡<ë rπs<ëø± á‘·ø=≥º&É+, neTà Á|üuÛÑT‘·«|ü⁄ Ä+ø£å\ e\¢ yÓ+≥ rdüT≈£î
sê˝Ò<äT. ô|fÒº y˚&çy˚&ç nqï+, ∫+‘·ø±j·T |ü#·Ã&ç, yÓfi¯fl˝ÒqT. Ç\÷¢, |æ\¢\T, Ç˝≤¢\T-
Ábı<äT›H˚ï ˝Ò#êø£ ø±\ø£‘ê´\≈£L >∑&ɶ ô|s¡T>∑T, ø=dü] ø=dü] e&ç¶|æ+#·T≈£îì Ms¡+<ä]˙ e~* dü«<˚X¯+ sê˝ÒqT. ø£qTø£
≈£L´˝À ì+#√yê*‡ e∫Ã+~. ø£&ÉT|ü⁄ì+&Ü ‹q≥+, kÕj·T+ø±\+ Hêqï J$‘·+˝À á ªeT\T|ü⁄μ
ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\sTT+~. Çø£ Ä≥\T... ‘·|üŒìdü]. ªn\yê≥T #˚düTø√yê*‡+<˚μ
ªyÓfi≤Ôq+μ≥÷ Hêqï ‘·q dü+Nì #˚‹˝ÀøÏ Çìï düTU≤\÷, ˇø£ÿ s√E˝ÀH˚ nqT≈£îHêïqT.
rdüT≈£îHêï&ÉT. ø£qTeTs¡T>∑j·÷´j·÷? fÒø°‡ y˚>∑+ ‘·>∑TZ‘·Tqï≥T¢
#Ó|üŒ˝Òq+‘· ~>∑T\T y˚dæ+~. ˇ&ÉT¶q|ü&ɶ #˚|ü˝≤ –\–\ ˝≤&ÜqT. >∑eTì+#êqT. Ä˝À#·q˝À¢+∫ ãj·T≥|ü&ç
‹s¡THêfi¯fl˝À ‘·|æŒb˛sTTq ≈£îÁsê&ç˝≤... @<√ eTVü‰ Á|üyêVü≤+˝À ø=≥Tº≈£î øÏ{øÏ ˝° À+∫ #·÷kÕqT.
ˇ+≥]‘·q+ eTT+#Ó‹+Ô ~. b˛‘√qï+‘· <äT'K+ ø£\T>∑T‘·Tqï~. Á&ÉsTTesY eT\T|ü⁄
Hê˝À \ø£å Á|üX¯ï\T ‘·˝…‘·TÔ‘·THêïsTT. ø£fi¯fl˝À¢ ˙fi¯óflãT≈£î‘·T+fÒ, Hê #˚sTT rdüT≈£î+≥THêï&ÉT. ªø±s¡T Á|üj·÷DyÓTÆHê
#·<äTe⁄ø√yê\+fÒ Á≥+≈£î ô|f…º\T Hêqï #˚sTT #·T≥÷º _>∑TdüT≈£î+~. Jeqj·÷qyÓTÆHê eT\T|ü⁄\T ‘·|üŒìdü]μ
yÓ÷j·÷˝≤? ªªÇø£ÿ&É n+‘ê Áø=‘·Ô>± ñ+~. nqT≈£îHêïqT.
@ ô|f…º˝À U≤∞ ñ+≥T+<√ n+≥÷ Hê¬ø+<äTø√ ~>∑T\e⁄‘√+~. qqTï

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 25


ø£
$
‘·
yÓqø£ qT+&ç mes√ n\\≈£î uÛ≤wü H˚]Œq yê&ÉT @B Ä•+#·≈£î+&Ü,
á eTqTwüß\ Áù|eT≈£î ‘·&ç Äs¡≈£î+&Ü #·÷düTÔHêï&ÉT!

|æ\TdüTÔHêïs¡TÄXÊsêE
! á q>∑s¡+˝À ≈£î]ùd eTTdüTs¡T
qTe÷sTTwt˝À yÓ*π> yÓHÓï\ ˝≤+{Ï~
Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä π>≥T <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[‘˚
ªª^‘Y >±j·÷ |ü‘·Ô s√H˚μμ V”≤s√sTTHé
Ä >∑©¢˝À yÓT]ùd es¡¸+
Ä #Û·Ár\T ‘Ós¡T#·Tø=H˚ n+<ä+
9392902245
sê»Áo ˝≤+{Ï ne÷àsTT
Ç+ø± nø£ÿ&˚ m<äTs¡T #·÷düTÔ+≥T+<ë!?
Ä ]øå±\ #·Áø±˝À¢ ‹]π> Hê<ä+ @yÓ÷ mes√ ªªp˝≤\μμ MT<ä ‹s¡T>∑T‘·T+fÒ
Ä q\T|ü⁄, ‘Ó\T|ü⁄ <äXÊ´ìï dü]>± ø£ì|æ+#·≥+ ˝Ò<äT
eT∞fl mes¡T #·÷|ækÕÔs¡T? n+‘· <ä÷s¡+ mes¡T ‘√&ÉTekÕÔs¡T!?
Ä ôVA≥˝À¢ e÷s¡T yÓ÷π> á esê¸ìøÏ u≤\´eT+‘ê,
ªªq÷sê®Vü‰Héμμ sê>∑+ Ä ªªbÂHêμμ MT<ä ˝Ò#˚ |ü]eTfi¯+ |ü]eTfi¯+>± ‘·&çdæ b˛sTT+~
|ü⁄sê‘·q bı>∑\ y=j·T\ |ü]eTfi¯+ @+{À! `
Ä bÕHé ˝À ªªeTC≤μμ ˝Òù| á ªª&Ûç©¢ <äsê“sYμμ ôVA≥˝Ÿ ô|<ä› eTìwæøÏ,
‹$Tà] ‹$Tà] ªªqyê;μμ yÓTÆø£+ sêÁ‹ ˝Ò<äT, |ü>∑\÷ ˝Ò<äT m|ü⁄Œ&É÷,
á ∫qT≈£î˝À¢ ‘·&ÉT#·T ø=+≥÷, Ä ªªbÕj·T˝Ÿ ø° s¡a+ø±sY s¡ùdÔ s¡ùdÔ !
n+‘· <ä÷s¡+ mes¡T rdüT¬øfi¯ófl‘ês¡T!? &É÷+&˚ ‘˚sê bÕ´sY s¡ùdÔ s¡ùdÔ !μμ
q&ç∫b˛‘˚ ‘·&ç ‘·&ç Äq+<ä+ |òüT\T¢eTH˚ Ä bÕ≥H˚ y˚düTÔ+{≤&ÉT
‘·T&ÉT#·T≈£î+fÒ sê*b˛ì, á es¡¸+˝À H˚qT ‹s¡T>∑T‘·THêïqì ‘Ó\TùdyÓ÷!?
|üP\πs≈£î\ düT>∑+<Ûä+
|òü⁄{Ÿ bÕ‘Y \T |üP\‘√≥\T, Ç|ü⁄Œ&ÉT n#·Ã+>±, ‘·&çdæq,
»Hê\T,$T\$T\\ |ü>∑{Ï HÓ\e+ø£\T HÓeT* |æ+#Û+· ˝≤e⁄+~,
n_&é‡ cÕ|ü⁄\˙ï, ø±≥Tø£ ø£fi¯fl k˛j·T>±\T #Û·Ár <ëq+ #˚ùd,á ôV’≤<äsêu≤<é!
yÓqø£ yÓqø£ yÓ[fl, uÛÑT»+ MT<ä #˚sTTy˚j·T&ÜìøÏ- Hê |üPs¡T«\T yÓ*–+∫q
Ä–b˛sTT #·÷ùd, n|üŒ{Ï ø±\+ Ç|ü⁄Œ&Óø£ÿ&ÉT+~? á BbÕ\T Ä]b˛e<äT›!
ªªe÷´{°ïøÏμμ {Ϭø{Ÿ <=s¡ø£&É+ bÕ\≈£î\T ekÕÔs¡T b˛‘ês¡T
m+&É ‘·&çdæq+‘· yÓT‘·Ôì dü+ãs¡+! dü«|üï+ #Ó~] b˛e<äT›!
ªªÇ+≥¬s«˝Ÿμμ ˝À, ø£ØÃ|òt <äT*|æ‘˚ #·÷&É÷ ` ãT>∑Z|ü–*b˛‘˚
dæ>∑TZ‘√ ∫fÒ¢ yêq\ y=j·T\ ∫*|æ‘·q+ B|ü+ Ä]b˛‘·T+~ C≤Á>∑‘·Ô!
mHÓïìï s¡+>∑T\‘√ ôV’≤<äsêu≤<ä+‘ê ø±bÕ&ÉT ø√yê*!
Äs¡ì ô|sTT+{Ï+>∑T˝≤ e⁄+~ eTq n<ë›ìï eTq+ ‘·T&ÉT#·T ø√yê*
eT∞fl m|ü⁄Œ&ÉT <=s¡T≈£î‘√+~ ôV’≤<äsêu≤<é es¡¸+˝À ‘·&ÉTdüTÔ+fÒ,
q*–b˛ì Ä eTqTwüß\ ì+&ÉT<äq+? #·+<äe÷eT kÕïq+ #˚dTü qÔ ï≥Tº+&Ü*!
<ä÷s¡+<ëø±, yÓqø£+‘ê eTdüø£ eTdü>±Z e⁄+~ eTTdüTs¡T |ü&ÉT‘·÷H˚ e⁄+~
>∑T+|ü⁄ yÓ[flb˛sTTq≥÷º, <äTeTTà ˝ÒdüTÔqï≥÷º, MTHê≈£îe÷] >∑»˝Ÿ ˝≤
©\>± #ê]àHêsY ø£ì|ædü÷Ô+~! ˙fi¯ófl eT+Á<ä+>± `
@B Hê >∑+&çù|{Ÿ kÕ>∑s¡ rs¡+ s√&É¢ MT<ä bÕs¡T‘·÷H˚ e⁄HêïsTT
mø£ÿ&Ü ø√]ƒ qT+&ç ãj·T\T<˚πs ]øå± ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔHêïqT
eHé f…«+{° HÓ+ãsY ãdt $Vü‰s¡+ CÒãT˝À &ÉãT“\TqïjÓ÷ ˝Òy√!?
@Ø eT<ÛäT u≤\qT >∑Ts¡TÔ #˚dæ yÓ+≥ã&˚ qqTï >∑Ts¡TÔ|üfÒº ]øå±yêfi¯ófl
ªªãsꇑY øÏ sê‘Yμμ bÕ≥\T bÕ&˚ $TÁ‘·T\T!? Ç|ü⁄Œ&ÉTHêïs√ ˝Òs√!?
Äe* rsêHê mes√ ªcÕj·TsYμ |üP]Ô>± ‘·&çdæ b˛j·÷qT á ∫qT≈£î\T Äπ><ëø±
n≥TyÓ’|ü⁄ ‹]– q&ç∫ b˛‘·THêï&ÉT Ä dæìe÷ {≤ø°dt eTT+<äT ì\T#·T+{≤qT!

26 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
ø£
<∏ä
ìs¡düq dü«s¡+
ìs¡düq >∑fi¯y˚T ìeTï C≤‹ Åd”Ô\
Äj·TT<Ûä+ nì #Óù|Œ ø£<∏ä....
>±CÀE Hê>∑uÛÑ÷wüD+
98854 62052

m+ ‘· eTs¡∫b˛<ëeTqT≈£îHêï,
<˚Vü≤+‘√ bÕfÒ ø£<äT\T‘·Tqï ˙&É˝≤
#˚dæ ñ+fÒ n|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó*dæ e#˚Ã~ MT
eTsê´<äμμ n+≥÷ n&=¶∫Ãq ˇø=ÿø£ÿ]
bÕdüj·÷´qT. ≈£Ls¡>±j·T\eTTàø=H˚
ne÷àHêqï\T qqTï #·~$+#˚ k˛ÔeT‘·
yÓ+{≤&ÉT‘·÷ mø£ÿ&ÉTHêï, @+ #˚düTÔHêï H√fi¯ófl eT÷sTT+∫q rs¡T qqTï ˝Òø£ eT<Ûä´˝ÀH˚ #·<äTe⁄ Ä|æ+#ês¡T. ô|[fl
eT~˝À yÓT<äT\T‘·Tqï ìqï{Ï <äX¯´y˚T ! ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑T] #˚dæ+~. n|üŒ{Ï<ëø± dü+ã+<Ûë\T #·÷düTÔqï|ü⁄&˚ Hê
n‹ eTsê´<ä\T, n+‘·düTÔ\T ‘Ó∫Ãô|{Ϻq m<äTs¡T #ÓãT‘·÷, ø=+‘· ‹s¡>∑ã&ÉT‘·÷ Áã‘·T≈£î˝ÀøÏ e#êÃ&ÉT s¡y˚Twt.
ìj·T+Á‹‘· ø£≥Tºu≤≥T¢, $\Te\ e÷{≤¢&çqyê&ÉT, ÄyÓT <Ûë{ÏøÏ kÕØ #Ó|æŒ ÁbÕD+ ø£+fÒ m≈£îÿe>±,
ã+BÛU≤Hê˝À, kı+‘· >=+‘·T≈£î ∫qï|üŒ{Ï nø£ÿqTï+∫ C≤s¡Tø√ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. Çs¡yÓ’, ìC≤sTTr>± Áù|$T+#ê&ÉT. ô|[fl
qT+&˚ >=\TdüT\T _–+#·ã&çq Hê≈£î Çs¡yÓ’ ◊<˚fi¯fl ej·TdüT+≥T+<˚yÓ÷! @ #˚düT≈£îHêï+. Ç+≥Øà&çjÓT{Ÿ #·~$
n<äTs¡T, u…<äTs¡T ˝Òø£ ì|ü⁄Œ\T n\+ø£s¡D ˝Ò≈£îHêï #ê˝≤ n+<ä+>± Äù|XÊ&ÉT. Ä{ÀÁ&Ó’eπs nsTTHê #ê˝≤
≈£î]|æ+∫q ≈£Ls¡>±j·T\T neTTàø=H˚ Ä ñ+~. n+<äs¡÷ nø£ÿDTí+∫ |ü<ä∆‹ >∑\ eTìwæμμ.
n‹kÕ<Ûës¡D j·TTe‹ >=+‘·T yÓ[flb˛j·÷ø£ H˚qT ÄdüøÏÔ‘√ n&ç>±qT. ªªJ$‘·+ ñqï+‘·˝À Äq+<ä+>±
j·TT<ä∆+˝À #˚ùd bı*πøø£˝≤ Ç+ø± ªªndü˝ÒyÓTÆ+<äe÷à, n+‘· ô|<ä› ‘·|ü⁄Œ kÕ>∑T‘·T+&É>± ø±\+ ø£HÓïÁs¡ CÒdæ+~. ˇø£
$ì|æd÷ü HÔ ˚ ñ+~. yê&˚+ #˚XÊ&ÉT?μμ. Äøχ&Ó+{Ÿ ˝À yÓHÓïeTTø£ <Óã“‹ì, ø±fi¯ófl
eTqdüT≈£î #˚dæq >±j·÷ìøÏ ÄyÓT ªªb˛˙˝Òe÷! Ç<ä+‘ê Hê≈£î |ü&çb˛sTT, eT+#êìøÏ n‘·T≈£îÿ
eTs¡¢e&ɶ rs¡T, ‹s¡>∑ã&ɶ u…ãT“*˝≤ e÷eT÷˝Òμμ b˛j·÷&Ée÷à, ∫qï|üŒ{Ï qT+&ç ne÷à
ñ+~. mes¡T @eTqT≈£î+{≤s√ nqï ªª˙ <ÛÓ’sê´ìøÏ eTT#·ÃfÒdæ Hêqï\T #˚dæq á yê´bÕsêìï
yÓTTVü≤e÷≥yÓ÷, Ä&É<ëìï ø£<ë nqï n&ÉT>∑T‘·THêï. nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò≈£î+fÒ #·÷dæq<ëìï. ≈£î≥T+ã uÛ≤s¡+ MT<ä
u…s¡Tø√ ˝Ò≈£î+&Ü, Çs¡yÓ’ eTTô|’Œ eT+~ #Ó|⁄ü Œμμ. |ü&˚dü]øÏ á yê´bÕs¡+˝ÀøÏ e#êÃqT.μμ
>∑÷$T>∑÷&çq #√≥, >∑˝≤¢ |ü{Ϻ ã+&É ªªyê&˚eTHêï&√ ‘Ó\TkÕe÷à? m+‘· ªªÇ+ø√ ô|[fl #˚düTø=eTàì mH√ïkÕs¡T¢
ã÷‘·T\T ‹&ÉT‘·÷, |æ&ç>∑T<äT›\T ø=kÕÔe⁄ nHêï&ÉT. uÛ≤&ÉTø£yé.. #Ó|æŒ+&ÉT. ã‘·Tø£+‘ê dü]b˛j˚T Áù|eTqT
>∑T<äT›‘·÷, ˇø£ eT>±&ç ã\T|ü⁄q+‘ê @eTHêïe⁄sê nì Hê\T>∑T |”ø£>±H˚, |ü+∫H√&ÉT. ã+>±s¡+˝≤ #·÷düT≈£îHêï&ÉT.
~+#˚dæq ÄyÓT kÕVü≤dü+, Ä ñÁ>∑s¡÷|ü+ m+‘·øÏkÕÔe⁄ n+fÒ ≈£L&Ü ‘·ù|ŒHê? nì ã‹øÏqìï s√E\T |üdæ|æ\¢>±ì ˝…ø£ÿH˚
Hê ø£fi¯fl˝À¢ ø£<ä˝≤&ÉT‘·÷ Hêø√ ø=‘·Ô e÷≥ e÷sêÃ&ÉT. Ç˝≤+{Ïe˙ï Hê≈£î kÕ<äT≈£î+≥ >±˙ e÷s¡Tô|+&ç¢ e÷≥≈£î
nqTuÛÑyêìï $T–*Ã+~. eT<Ûä´˝À e÷eT÷˝Ò y˚T&É+.μμ eTqkı|üŒ˝Ò<eä ÷à.
ø£\T>∑CdÒ Tü ø=ì, ªª@+ Ä&É<ëìee÷à?, ªª@+ #·<äTe⁄≈£îHêïee÷à.. Ç+‘· ø£wüº|ü&ÉT‘·÷ ô|<ä› ô|<ä› &Üø£ºs¡¢≈£î
eT+∫ eTsê´<ä ˝Ò<ë, eTØ m≈£îÿe <ÛÓ’s¡´+ ˙¬ø{≤¢ e∫Ã+~? eT>∑yêfi¯fl eT<Ûä´ #·÷|ædüTÔqï. u≤¬>’‘˚ e÷ uÛ≤>∑´y˚T.
#˚düTÔHêïyéμμ n+≥÷ yê]+∫q á nee÷Hê\‘√ á |üì #˚ùd ø±≈£î+fÒ Hê ‘·\sê‘· nqT≈£î+{≤qTμμ.
eT>∑yêfi¯fl‘√ ≈£L&Ü, ªªM&Éqïe÷≥ MT ã<äT\T Ç+ø√|üì #˚düTø√e#·TÃ>±μμ. ªªÇ+ø£ á |üì>±ø£ y˚πs |üì n+fÒ
_&ɶqT nì ñ+fÒ, MT MT _&ɶ\‘√ ÇfÒ¢ ªªJ$‘·+ mH√ï H˚]ŒdüÔ<äe÷à.. f…+‘Y ˝Àø±ìøÏ uÛÑj·T|ü&ç m+‘· <ä÷s¡+

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 27


ø£
<∏ä
MT Ç+{À¢ ≈£L&Ü &ÉãT“,
ôVA<ë\≈£î Ç∫Ãq ÁbÕ<Ûëq´‘·
e÷qe dü+ã+<Ûë\≈£î Çe«≈£î+&Ü
|ü]$T‘·T˝À¢H˚ J$+#ês¡T. ìqTï
≈£L&Ü Ä |ü]~Û˝ÀH˚ ô|+#ês¡T.
kÕeT÷Væ≤ø£ J$‘êìøÏ <ä÷s¡+>±
ñqï yêfi¯fl≈£î e÷qe J$‘·+˝Àì
yÓ’s¡T<Ûë´\T, yÓ’$<Ûë´\T
nqTuÛÑe+˝ÀøÏ sêe⁄.
j·÷<ä∫äø£+>± #·÷dæq Ä
dü+|òüT≥q ˙ø√ ø=‘·Ô nqTuÛÑyêìï
$T–*Ã+~. ø±˙, düe÷»+˝Àì
_Ûqï πøåÁ‘ê˝À¢ì, _Ûqï esêZ˝À¢
ô|\T¢_πø ñ<˚«>±\ kÕúsTTì #·÷ùdÔ
˙ø√ ø=‘·Ô Á|ü|ü+#·+ ø£ì|ædüTÔ+~μμ.
bÕ]b˛‘êeTT. ô|<ä› ô|<ä› Ä|ò”düs¡¢ qT+&ç #Ó|üŒ˝Òì, ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚j·T˝Òì nX¯ø£Ô‘· XÊ|üyÓTÆ Hê Äø±+ø£å ˝…ìï+{ÏH√
yÓTT<ä\Tø=ì mø£ÿ&É #·÷dæHê Ä&√\¢ J$‘·+˝À mìï ndü+‘·|ü⁄Ô*ï nD∫y˚dæ+~. Hê ùd«#·Ã¤≈£î |ü]$T‘·T\T
|ü≥¢ á yÓTT>√fi¯ófl Ç≥¢H˚ ñqïs¡T >∑ì, $T>∑T\TdüTÔ+~. mìï #˚<äT nqTuÛÑyê˝Àï $~Û+∫+~.
mø£ÿ&É düø£ÿ>∑T+~. eTq+ H√s¡T |ü]#·j·T+ #˚dü÷Ô eTq+ eTq+>± H˚qT &çÁ^ |üP]Ô #˚dæ Á>∑÷|t - 2
‘Ós¡eq+‘· es¡πø Mfi¯fl Ä≥\T. dæ>∑TZ, $T>∑\≈£î+&Ü #˚düTÔ+~ ø£<ë! <ë«sê eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY>±
–>∑TZ nqTø√≈£î+&Ü m<äTs¡T ‹]–‘˚ Hê Ä˝À#·q\ Á|üyêVü‰ìøÏ n&ÉT¶ø£≥º ñ<√´>∑+˝À #˚sêqT. Hê ôVA<ë≈£î
|ü⁄*˝≤ ñqïyêfiË’flHê |æ*¢ ≈£Lq˝…ø£ÿ y˚dü÷Ô ôd˝Ÿ ÁyÓ÷–+~. ªªVü≤˝À e]¸D°! Vü≤Ö ‘·>∑Z≈£î+&Ü, Á>∑÷|t-1 <ë«sê &ç|üP´{°
yêfi¯ófl |òüsêπs qe÷à! Ç{≤¢ ‘Ó–+∫ ÄsY j·T÷. eTq+ ø£\T‡ø√ø£ mìï ø£˝…ø£ºsY ñ<√´>∑+ bı+~q dü+ã+<Ûä+
yÓTT+&ç>± ñ+fÒ ‘·|üŒ Çø£ÿ&É s√E\sTT´+~. á eT<Ûä´ u≤>± #·÷dæ ô|[fl #˚XÊs¡T. dæ+<ÛäT Hê˝≤π>
Áã‘·ø£˝Òqe÷à! ìC≤ìøÏ mø£ÿ&Ó’Hê >∑Ts¡TÔø=düTÔHêïe⁄. πs|ü⁄ m\T¢+&ç ôdø£+&é ‘Ó*yÓ’q dü÷º&Ó+fÒ. #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T, ø√
n+‘˚qe÷à. eTq≈£î q#·Ãì <ëìøÏ, kÕ≥πs¶, dü+&˚ ø£<ë.. ø£Ø+q>∑sY e#˚ÃjYT. ø£]≈£î´\sY ÄøϺ${°dt nìï+{Ï˝À
ø£wüºyÓTÆq <ëìøÏ e´‹πsø£+>± H√s¡T düs¡<ë>± >∑&ÉT|ü⁄<ë+μμ n+≥÷ >∑\>∑˝≤ bÕ˝§ZH˚~. ñ|üHê´dü+, yê´düs¡#·q,
$|üŒø£b˛‘˚, H√ #Ó|üŒ&É+ H˚s¡TÃø√≈£î+fÒ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷H˚ ñ+~ dæ+<ÛTä . bÕ≥\T, &ÜqT‡\T, nìï+{À¢ #·Ts¡T>±Z
ã‘·T≈£î uÛ≤s¡yÓTÆ‘·<äe÷à....μμ m+‘· ªªekÕÔ˝Òy˚, Hê≈£Lÿ&Ü sêyê\qT+~. bÕ˝§ZH˚~. dü÷ÿ\T kÕúsTT qT+#˚
düŒwüºyÓTÆq ne>±Vü≤q‘√ ñ+~. ì»y˚T, ¬s+&ÉT s√E\T n˙ï eT]∫b˛sTT ˙‘√ ø£$‘·\T sêùd~. dæ+<ÛäT mø£ÿ&ÉT+fÒ
J$‘·y˚T n˙ï H˚]ŒdüTÔ+~. ø±˙, Vü‰sTT>± >∑&Ébı#·TÃμμ. nø£ÿ&É, @ düuÛÑH√ dü+^‘· ø£#˚ØjÓ÷
H˚s¡TÃø√e&ÜìøÏ n&ÉT>∑&ÉT>∑THê n&ÉT¶ dæ+<Ûä÷, H˚qT dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì ùd+{Ÿ »s¡T>∑T‘·Tqï dü+<ä&ç ñ+&˚~. Hê≈£î
‘·–˝Ò Ä+ø£å\T, düVü≤»+>± Ä+Á&É÷dt dü÷ÿ˝Ÿ ˝À f…+‘Y es¡≈£î ø±¢dt ˝À˝À|ü\ &ÜHé‡ Áb˛Á>±+˝ÀH√, Ç‘·s¡
Ä˝À∫+#·˙j·T≈£î+&Ü ø£≥Tºu≤≥¢ y˚T{Ÿ‡. e÷ Hêqï ô|<ä› _õHÓdt e÷´Hé. ø±+|æ{°wüHé‡ ˝ÀH√ bÕ˝§ZHê\ì
ù|s¡T‘√ Ä˝À#·q\T Ä~˝ÀH˚ dæ+<ÛäT yêfi¯fl Hêqï ndæôdº+{Ÿ ø£eT]¸j·T˝Ÿ ñHêï, Ç+{À¢ yêfi¯fl≈£î Ä&É|æ\¢ ùdºJ
‘·T+∫y˚ùd Á|üj·T‘êï\T eTsê´<ädüTÔ\ {≤ø˘‡ Ä|ò”düsY. Ç<ä›s¡÷ eT+∫ Áô|ò+&é‡. e÷ MT~¬øøÏÿ &ÜqT‡\T #˚j·T&É+, bÕ≥\T
eTqï eTTÁ<ä, mìï ìs¡düq dü«sê*ï Ç+{À¢ ne\+_+#˚ düHê‘·q kÕ+Á|ü<ëj·T bÕ&É&É+ ‘·eT ôVA<ë≈£î ‘·>∑<äqï uÛ≤eq
>=+‘·T˝ÀH˚ |üP&çà ô|&ÉT‘·T+~. m+‘· |ü<ä∆‘·T\˙ï nìyês¡´+>± Hê Ä{Ï≥÷´&é ñ+&É&É+ e\¢ m|ü⁄Œ&É÷ Ä Á|üj·T‘·ï+
ñqï‘· #·<äTe⁄\T #·~$Hê, m+‘· ô|<ä› qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚kÕsTT. u≤>± #˚j·T˝Ò<äT. dæ+<ÛäT Vü≤ôd“+&é &çÁ^ ø±˝Òõ
ñ<√´>±\T #˚düTÔHêï, m+‘· >=|üŒ #·<äTe⁄ø√e&É+ e\¢ ãT~∆eT+‘·Tsê\T ˝…ø£Ãs¡sY. ô|[fl ‘·s¡Tyê‘· ø£Ø+q>∑sY ˝À
ôVA<ë˝À ñHêï, q#·Ãì $wüj·÷\≈£î H√ nqï eTTÁ<ä |ü&ç+~. Ä eTTÁ<ä Hêø√ ôd{Ï\sTT´ k˛wü˝Ÿ ÄøϺ${°dt˝À m≈£îÿe>±

28 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
bÕ˝§Z+≥T+~. Hê˝ÀøÏ H˚qT ≈£î+∫+#·T≈£îb˛‘·Tqï Hê≈£î ªªeTq dü÷ÿ˝À¢ ‘Ó\T>∑T e÷kÕºs¡T ô|’øÏ
ø£ dæ+<ÛäT ô|fiË’flq ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\≈£î ø=‘·Ô Ä˝À#·q\ ¬sø£ÿ\T ‘=&ç–+~. Hê m+‘√ eTsê´<ädüTÔ&ç>± ø£ì|æ+∫Hê yê&√
<∏ä n‹~∏>± ÄyÓT Ç+{ÏøÏ e#êÃqT. yêfi¯fl ndü+‘·|ü⁄Ô\T, Äy˚<äq\ ø±s¡D≤\T, ô|<ä› ôd’ø√. yê&ç‘√ me¬se]øÏ m˝≤+{Ï
bòÕ¢{Ÿ ÄyÓT ádüú{Ïø˘ ôdHé‡ ≈£î Hê˝À |ü]cÕÿsê\qT ‘·&çy˚T˝≤ #˚dæ+~μμ. nqTuÛÑyê\T m<äTs¡j·÷´jÓ÷ Hê≈£î
nqT>∑TD+>± #ê˝≤ ø£fi≤‘·àø£+>± r]à ªª@$TfÒ Vü‰sTT>± kÕ–b˛‘·Tqï ‘Ó*j·T<äT ø±˙, Hê¬ø’‘˚ Á|ü‘·´ø£å qs¡ø£+
~<ä›ã&ç ñ+~. Áô|òwt nsTT´, ÁuÒø˘ bòÕdtº J$‘·+˝À ˙≈£î ndü+‘·|ü⁄Ô\T, Äy˚<äq\T ø£fi¯fl eTT+<äT ø£qã&ç, >∑Ts¡Te⁄\T ≈£L&Ü
eTT–+#·T≈£îHêïø£, eTT#·Ã≥¢˝À eTTì– @$T{Ï, ø=‘·Ô>± e÷{≤¢&ÉT‘·THêïe⁄μμ. Ç+‘· ~>∑C≤s¡T&ÉT ãT<äT∆\T ø£*–
b˛j·÷eTT. dæ+<ÛäT dü÷ÿ˝Ÿ eTT#·Ã≥¢qT, ªªÄ ne÷àsTT J$‘· dü‘·´+>± #Ó|æŒ ñ+{≤sê nqï~ Js¡í+ ø±˝Ò<äT.
u≤\´ ùdïVæ≤‘·T\‘√ >∑&ç|æq C≤„|üø±\qT ˇø£ >=|üŒe÷≥ qqTï yÓ+{≤&ÉT‘·T+~. Ç+≥¬s«˝Ÿ, \+#Y ÁuÒø˘ düeTj·÷˝À¢
|ü+#·Tø√e&ÜìøÏ ñã˝≤≥ |ü&ÉT‘·T+~. eTq≈£î Çwüº+ ˝Òì <ëì >∑T]+∫, ø£wüº+ m|ü⁄Œ&É÷ |üì >∑≥Tºø=ì <ä>∑Zs¡ø=dü÷Ô,
HêπøyÓ÷ yÓTTqï ≈£Ls¡>±j·T\ e÷¬sÿ{À¢ ø£*–+#˚ <ëì >∑T]+∫ ìs¡düq e´ø£Ô+ e+ø£s¡ qe⁄«‘√, n+‘·ø£+fÒ e+ø£s¡
»]–q Ä ne÷àsTT ‘ê\÷≈£î #˚j·T˝Òø£b˛‘˚, H√ #Ó|üŒ˝Òø£b˛‘˚ J$‘·+ #·÷|ü⁄˝ÀÔ, &ÉãT˝Ÿ MTì+>¥ &Ó’˝≤>∑T\‘√
dü+|òüT≥q dæ+<ÛäT‘√ |ü+#·Tø√yê\ì <äTs¡“¤s¡+>± e÷s¡T‘·T+~μμ nì #Ó|æŒ+~. e÷{≤¢&ÉT‘·T+fÒ, ‘·+Á&ç ˝≤+{Ï >∑Ts¡Ty˚Hê
eTqdüT ñ$«fi¯Sfls¡T‘·T+~. ø±ùd|ü{ÏøÏ Ä e÷≥ Hê˝À ‘˚HÓ‘·Tf…ºô|’ sêsTT Ç+‘· ˙#·+>± Á|üe]düTÔqï~ nì <äT'K+
dæ+<ÛäT eTT#·Ã≥¢≈£î eTT–+|ü⁄ |ü\ø£eTì, $dæ]q≥T¢ nH˚ø£ #˚<äT nqTuÛÑyê\qT ˝À˝À|ü˝Ò düT&ÉT\T ‹]π>~. neTà≈£î
H˚Hê ne÷àsTT Á|ü<ä]Ù+∫q ‘Ó>∑TeqT, ¬ø*øÏqf…Æ¢+~. n+<äTπø á dü+|òüTs¡¸Dμμ. #Ó_‘˚ n{≤¢π> düs¡T›ø√eT+≥T+<äì ø£˙dü+
Ä dü+|òüT≥q |ü<˚ |ü<˚ ‘·qqT ªªnsTT‘˚ ˙˝À <ë∫ ô|≥Tº≈£îqï, ˝Ò<ë #Ó|üŒHÓ’Hê #Ó|üŒ≈£î+&Ü f…+‘Y nsTTb˛j˚T
yÓ+{≤&ÉT‘·÷, ‘êqTqï q÷´q‘ê dæú‹˝À nD∫ ô|≥Tº≈£îqï @y√ #˚<äT nqTuÛÑyê\T <ëø± #Ó|ü⁄Œø√˝Òì Væ≤+düqT uÛÑ]+#êqTμμ.
‘·q e÷qdæø£ dæú‹ì m˝≤ Á|üuÛ≤$‘·+ ìqTï yê´≈£î\‘·≈£î >∑T] #˚dü÷Ô, Ç|ü⁄Œ&ÉT ªªñ<√´>∑+ #˚düTÔqï #√≥ ≈£L&Ü, Hê
#˚dæ+<√ dü+ÁuÛÑe÷X¯Ãsê´\‘√ ãj·T≥|ü&ÉT‘·THêïsTT. Ç˝≤+{Ï$ n+<äy˚T Hê≈£î XÊ|üyÓTÆq≥T¢, n+<ä]
$e]+#êqT. nD∫ô|≥Tºø√e&É+, eTH√yê´~ÛøÏ <ë] Äø£* #·÷|ü⁄\T >∑eTìdü÷ÔH˚ ñHêïqT.
ªªe]¸D°.. qTyÓ«|ü⁄Œ&É÷ ø±¢dt ˝À {≤|üsY rdüTÔ+~. M{ÏøÏ dü¬s’q ˝…≥e⁄{Ÿ ñ+&Ü*μμ. n+<äs¡÷ eTsê´<ädüTÔ\T >±H˚
>± ñ+≥÷, #·<äTe⁄ >∑T]+#˚ |ü{Ϻ+#·T ªªn+<äTπø ÇHêïfi¯ófl Hê˝ÀH˚ <ë#·Tø=ì ø£ì|ædüTÔ+{≤s¡T. ø±˙, mø£ÿ&√ ˇø£#√≥
≈£î+≥÷, ˙ #·T≥÷º ñqï düe÷»+ eT<Ûäq|ü&çq $wüj·÷\T ˙‘√ <=]øÏb˛‘·T+{≤s¡T. e´øÏÔ‘ê«ìï
>∑T]+∫, düe÷» dü+ã+<Ûë\ >∑T]+∫, #Ó|ü⁄Œ≈£î+<ëeTH˚, qTe⁄« |æ\e>±H˚ ~>∑C≤s¡TÃø=ì m+<äT≈£î Ç˝≤ _ùV≤yé
e÷qe J$‘·+˝À ñ+&˚ nH˚ø£ ñ<˚« Çø£ÿ&É≈£î e#êÃqTμμ. #˚kÕÔs√ ns¡ú+ ø±<äTμμ.
>±\T, düe÷»+˝À yê{Ï Á|ü‹ |òü\Hê\ ªªˇπø e´øÏÔ J$‘·+˝À nH˚ø£ #˚<äT ªªÇø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô>± m<äTs=ÿ+
>∑T]+∫ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. MT Ç+{À¢ nqTuÛÑyê\T m<äTs√ÿe&É+ Hê ≥Tqï~ Jeqàs¡D düeTdü´. me]øÏ
≈£L&Ü &ÉãT“, ôVA<ë\≈£î Ç∫Ãq $wüj·T+˝ÀH˚ »]–+<˚yÓ÷.. @&Ée
ÁbÕ<Ûëq´‘· e÷qe dü+ã+<Ûë\≈£î
Çe«≈£î+&Ü |ü]$T‘·T˝À¢H˚ J$+#ês¡T.
‘·s¡>∑‹˝À ñqï|ü⁄&˚ dü÷ÿ≥sY
H˚]ŒkÕÔq+fÒ dü+ãTs¡+>± yÓ[flq Hê≈£î,
ªªe]¸D°.. qTyÓ«|ü⁄Œ&É÷
ø±¢dt ˝À {≤|üsY >± ñ+≥÷,
ìqTï ≈£L&Ü Ä |ü]~Û˝ÀH˚ ô|+#ês¡T. ø£õHé ‘√ }Væ≤+#·ì #˚<äT nqTuÛÑe+. #·<äTe⁄ >∑T]+#˚ |ü{Ϻ+#·T
kÕeT÷Væ≤ø£ J$‘êìøÏ <ä÷s¡+>± ñqï yÓqTø£ ≈£L#·Tqï nqïj·T´ ã+&çì ≈£î+≥÷, ˙ #·T≥÷º ñqï
yêfi¯fl≈£î e÷qe J$‘·+˝Àì yÓ’s¡T<Ûë´\T, u≤´˝…Hé‡ #˚düTÔqï|ü⁄&ÉT ‘êø£sêì #√≥ düe÷»+ >∑T]+∫, düe÷»
yÓ’$<Ûë´\T nqTuÛÑe+˝ÀøÏ sêe⁄. ‘êøÏ, yÓTT<ä{ÏkÕ] ˇø£ E>∑TbÕ‡ø£s¡yÓTÆq dü+ã+<Ûë\ >∑T]+∫, e÷qe
j·÷<ä∫äø£+>± #·÷dæq Ä dü+|òüT≥q nqTuÛÑyêìï $T–˝≤Ã&ÉT. m+‘·>±H√ J$‘·+˝À ñ+&˚ nH˚ø£ ñ<˚«
˙ø√ ø=‘·Ô nqTuÛÑyêìï $T–*Ã+~. ø±˙, @&ÉTdü÷Ô neTà≈£î #Ó|ü⁄Œ≈£î+fÒ ªªeTq~ >±\T, düe÷»+˝À yê{Ï Á|ü‹
düe÷»+˝Àì _Ûqï πøåÁ‘ê˝À¢ì, _Ûqï |üs¡Te⁄ >∑\ ≈£î≥T+ã+. Hêqï≈£î, |òü\Hê\ >∑T]+∫
esêZ˝À¢ ô|\T¢_πø ñ<˚«>±\ kÕúsTTì ô|<äHêqï\~ s¡ø£Ôdü+ã+<Ûäy˚T ø±<äT, |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. MT Ç+{À¢
#·÷ùdÔ ˙ø√ ø=‘·Ô Á|ü|ü+#·+ ø£ì|ædüTÔ+~μμ. ã\yÓTÆq yê´bÕs¡ dü+ã+<Ûä+. Bìï ô|<ä› ≈£L&Ü &ÉãT“, ôVA<ë\≈£î Ç∫Ãq
ªªHê≈£î ø=‘·Ô nqTuÛÑey˚T ø±<äT. ÇwüO´ #˚ùdÔ ˝Òìb˛ì düeTdü´˝§kÕÔsTT. bÁ Õ<Ûëq´‘· e÷qe
yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏkÕ] Hê eTqdüT øÏ{Ïø°\qT Ç+‘·{Ï‘√ eT]Ãb˛sTT, dæ+|ü⁄˝Ÿ >± dü+ã+<Ûë\≈£î Çe«≈£î+&Ü
ø=‘·Ô>± ‘Ó]∫+~. Hê˝ÀøÏ H˚qT ø=‘·Ô>± yê&çøÏ <ä÷s¡+>± ñ+fÒ dü]b˛‘·T+~μμ |ü]$T‘·T˝À¢H˚ J$+#ês¡T.
#·÷düTø=H˚˝≤ #˚dæ+~. mH√ï s√E\Tï+∫ nì dü]› #Ó|æŒ+~.

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 29


#Ó|ü⁄Œø√yê˝À, m˝≤ |ü]wüÿ]+#·Tø√yê˝À ÇcÕºsTTcÕº\T, ø√]ø£\T, ùdïVü‰\T, J$düTÔHêïy˚ ÇHêïfi¯ófl? ø£˙dü+ Hê˝≤+{Ï
ø£ ‘Ó*j·Tì~. m+‘√ düTìï‘·yÓTÆ+~. Hê n\+ø£s¡D\T, ‹+&ç $wüj·÷\T ùdïVæ≤‘·T\‘√HÓ’Hê |ü+#·Tø√yê\HÓ|ü⁄Œ&É÷
<∏ä eT]~ b˛©dt &çbÕ¬sºà+{Ÿ ˝À düuŸ-ÇHé‡ nìï+{Ï˝Àq÷ n‘êÔe÷eT˝À, uÛÑs¡ÔH√ nì|æ+#·˝<Ò ë?μμ
ô|ø£ºsY >± |üì #˚düTÔHêï&ÉT. ôV’≤Á<ëu≤<é mes√ ˇø£s¡T, @<√ ˇø£ s¡÷|ü+˝À ªªìC≤ìøÏ ñqï‘· esêZ˝À¢H˚ á
˝ÀH˚ ôdŒwü˝Ÿ Áu≤+#Y ˝À b˛dæº+>¥ düT‹yÓT‘·Ôì Ä+ø£å\T $~Û+#·&É+ #˚dü÷ÔH˚ C≤&É´eT+‘ê. ìeTïesêZ˝À¢ H√s¡T
n+<äyÓTÆq uÛ≤s¡´, |æ\¢\T, k˛wü˝Ÿ ùdº≥dt ñ+{≤s¡Tμμ. $|üŒø£b˛e&É+ n+≥÷ ñ+&É<äT. yêfi¯ófl
n˙ï u≤>∑THêïsTT. ø±˙, n<˚+ s√>∑yÓ÷ ªªeTq≈£î q∫Ãq≥Tº>± q&ÉT#·Tø√e&É+, u≤<ÛäHÓ’Hê, dü+‘√cÕHÓ’ïHê <˚˙ï ø£&ÉT|ü⁄˝À
‘Ó*j·T<äT ø±˙, ôd\e⁄ ~Hê\T, ‘√∫q≥Tº>± ìs¡íj·÷\T rdüTø√e&É+˝À <ë#·Tø√≈£î+&Ü m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&˚ ø£πøÿkÕÔs¡T.
|ü+&ÉT>∑\T ˝≤+{Ï nπøwüHé‡ ˝À e÷ mìï ø£ì|æ+#·ì ø£+#Ó\T n&ÉT¶ n+<äTπø Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T*ï ôd’‘·+
¬s+&ÉT ≈£î≥T+u≤\T ø£\TdüT≈£îqï |ü&É‘êjÓ÷, H˚qT H˚qT>± J$+#·˝Òì ‘·≥Tºø=ì m<äTs¡T ì\Te >∑\T>∑T‘ês¡T.
Á|ürkÕ], Hê‘√ e÷{≤¢&˚ e÷≥˝À¢ J$‘êìï yÓ÷düTÔqï|ü⁄&ÉT, Hê #·<äTe⁄≈£î, m<äTØ‘· yê]øÏ J$‘·+ H˚]Œq
<ë>∑Tqï ì>∑÷&ÛÉ nsêú\T uÀ<Ûä |ü&ÉT‘·÷H˚ ñ<√´>±ìø°, Hê e´øÏÔ‘ê«ìøÏ ns¡ú+ >=|üŒbÕsƒ¡+. eTq˝≤>± n+‘·s¡TàKT\T>±
ñ+{≤sTT. $T>∑‘ê yêfi¯fl+<ä]ø° düs¡<ë @eTT+~. H˚qT Ç˝≤ |ü]dæú‘·T\ yÓ+≥ ñ+&É&+É , n+‘·sà¡ <∏qä +˝À
eTìwæ˝≤ ø£ì|ædüTÔ+{≤&ÉT. ø±˙, ˇø£ Ád”Ô>± |üsêBÛq>± |üs¡T¬>&ÉT‘·÷ ñ+fÒ, ‘·s¡Tyê‘· ≈£î$T*b˛e&É+, m~]+#·&É+ #˚‘·ø±ø£
Äj·Tq n+‘·s+¡ >±ìï |üd>æ ≥ ∑ >º *∑ >π Hê |æ\¢\qT m˝≤ r]Ã~<ä› >∑\T>∑T‘êqT. Ä‘·àVü≤‘·´\ es¡≈£L yÓfi¯fl&É+ yêfi¯fl˝À
k˛sTT Hê≈£î+~. Hê Çã“+~ e÷ #·÷&É˝ÒeTTμμ.
Äj·Tq‘√ #Ó_‘˚, m+‘· dæ+|ü⁄˝Ÿ >±
‘√dæ|ü⁄#êÃ&√μμ
ˇø£ <ä>∑Zs¡ uÛ≤s¡´ uÛÑs¡Ô HÓ‹Ô˝À ù|\T
#·÷düTÔ+~. uÛÑs¡Ô eT+<äT ø√dü+
ªªˇø£ nqTuÛÑe+ ˙˝ÀøÏ ìqTï
#·÷düT≈£îH˚˝≤, bÕ≈£î&ÉT sêfi¯fl e+{Ï
ªªyê&ÉT m+‘· CÀ$j·T˝Ÿ >± ñ+{≤&√ uÛ≤s¡´qT &ÉãT“\&ç–‘˚, ªª‘Ó∫Ãq |ü]dæú‘·T\≈£î |ü]cÕÿsê\qT
n+<ä]ø° ‘Ó\TdüT. nqedüs¡+>± &ÉãT“\ìï ‘ê>∑T&ÉTπø ø±\yÓ&ç‘˚, yÓ<äTø=ÿH˚˝≤ #˚dæ+~. πs|ü⁄ ˙ø√ _Ûqï
˝À˝À‘·T˝À¢øÏ yÓ[fl, @y˚y√ }Væ≤+#·T ‹+&çøÏ @+ CÒ<ë›eTqT Á|ü|ü+#êìï |ü]#·j·T+ #˚kÕÔqT. Ç+¬øìï
ø=ì, ]˝ÒwüHéwæ|t‡ <Óã“rj·T≈£î. ≈£î+≥THêïe⁄μμ n+~. #Ó+|ü MT+∫ bÕsƒê\T ˇ+≥ ã{Ϻ+#·T≈£î+{≤y√μμ n+~
Á|ü‹<ëìï d”]j·Tdt >± Ä˝À∫+#·&É+ ˇø£ÿ≥+<äT≈£îHêï&ÉT. ªªH˚+<Ó∫Ãq qe⁄«‘·÷ dæ+<ÛäT. eTs¡THê&ÉT
e÷qTø√ nì Hêπø ø±¢dt |”ø±&ÉTμμ. ô|’dü\&ç–‘˚ Hêπø Çj·T´q+≥yêμμ kÕj·T+Á‘·+, }]øÏ <ä÷s¡+>± ñqï
ªªk˛<äs¡T&ç es¡Tdü˝À ñqïyêfi¯ófl, nì ns¡TdüTÔ+fÒ, yê&ç EqbÕ\T ÁbÕ+‘êìøÏ rdüT≈£îyÓ[fl+~ dæ+<ÛäT.
‘·+Á&ç˝≤+{Ï >∑Ts¡Te⁄\T, s¡ø£Ô |ü≥Tºø=ì s√{À¢ s¡T_“q≥Tº <ë<ë|ü⁄ Çs¡yÓ’ eTTô|’Œ¤ es¡≈£L bÕ¢dæºø˘
dü+ã+BÛ≈£î\T, ø=©¢>¥‡ Ç˝≤ n+<äs¡÷, >∑T+Á&É+>± s¡TãT“‘·÷, ªª˙ ô|’dü\+fÒ ø£es¡¢‘√ y˚dæq ‘ê‘êÿ*ø£ f…+≥T¢
Ä&Éyêfi¯fl |ü≥¢ Ç+‘· ne÷qMj·T+>± ◊b˛‘·<ë.. ˇø£ÿ qTy˚« ‘ê– ‘·>∑\ ñHêïsTT. n$ dü+#ês¡ C≤‘·T\ yêfi¯fl$.
Á|üe]ÔùdÔ @+ #˚ùd~. Ád”Ô\T <äXÊu≤›\ e&ÉqT+{Ï$. ô|+&Ó¢+<äT≈£î yêfi¯fl≈£î ø£qã&É≈£î+&Ü, ø=+‘· <ä÷s¡+˝À
nD∫y˚‘·, ø£≥Tºu≤≥T¢ ø±<äì >∑&É|ü <ë{Ï, #˚düT≈£îqïe⁄. ì\ã&çb˛j·÷+. ø±ø£b˛‘˚ yêfi¯fl
ñqï‘· #·<äTe⁄\T #·~$, ñ<√´>±\T e÷≥\ìï $qã&ÉT‘·THêïsTT. nH˚ø£
#˚dü÷Ô kı+‘· ø±fi¯flMT<ä ì\ã&ÉT‘·Tqï @ e´øÏÔ‘ê«ìï, $\Te\qT n+~+#· kÕe÷õø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ uÛ≤>∑+>±
düeTj·T+˝À Ç˝≤ y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T] >∑\T>∑T‘êqT. ìC≤ìøÏ Ä ≈£Ls¡>±j·T\ dæ+<ÛäT yêfi¯fl <ä>∑Zs¡≈£î ¬s>∑T´\sY >± yÓfi¯ó
ø±e\dæeùdÔ, M{Ïì m~]+∫ m+‘·eT+~ ne÷àsTT Hê˝À Ç˝≤+{Ï mH√ï Á|üX¯ï\ ‘·T+~. ÄyÓTqT #·÷ùdÔ y˚T+ yÓ[flq |üìøÏ
ì\ã&É>∑\s¡T. Ä ≈£Ls¡>±j·T\T ny˚Tà $‘·ÔHê\qT Hê{Ï+~μμ. Ä≥+ø£+ ø£\T>∑T‘·T+<äì, Ä˝≤ ø=+#Ó+
ne÷àsTT≈£îqï <ÛÓ’s¡´+, ‘Ó>∑Te #Ó|üŒ&ÉyÓTÆ‘˚ ÄbÕqT ø±˙, Hê ø£fi¯ófl <ä÷s¡+˝À ñ+&ç yêfi¯flqT >∑eTìdüTÔHêï+.
m+‘·eT+~≈£î+≥T+~. |üs¡Te⁄, nÁ|üj·T‘·ï+>± »\bÕ‘ê˝…’ <ä÷≈£î‘·T eT>∑yêfi¯ófl, Ä&Éyêfi¯ófl, |æ\¢\T n+<äs¡÷
eTsê´<ä\ eTTdüT>∑T˝À¢ ã\V”≤qT\T>± HêïsTT. >∑T+&Ó y˚>∑+ ô|]–+~. ø±ø£b˛‘˚ zô|Hé ù|¢ ˝ÀH˚ ñHêïs¡T. ãj·T≥H˚
e÷]b˛sTT Áã‘·Tø£+‘ê nyê+∫Û‘· ˝À˝À|ü\ mø£ÿ&√ ãs¡Te⁄ ~+|ü⁄≈£îqï bısTT´\T ô|{Ϻ e+&ÉT≈£î+≥THêïs¡T.
<äT'U≤ìï yÓ÷düTÔHêïs¡T. ‘·eT ã\V”≤q‘·\ ∫qï dü+‘·|æÔ. ˇø£ <ä>∑Zs¡ uÛ≤s¡´ uÛÑs¡Ô HÓ‹Ô˝À ù|\T
Ä<Ûës¡+>± m<äT{Ï e´≈£îÔ\ <äTX¯Ãs¡´\≈£î dæ+<ÛäT ˝Ò∫ qqTï >∑{Ϻ>± Vü≤‘·TÔ≈£î+~. #·÷düTÔ+~. uÛÑs¡Ô eT+<äT ø√dü+ uÛ≤s¡´qT
ã˝≤ìï #˚≈£Ls¡TdüTÔHêïs¡qï $wüj·T+ ªdüTHêMT˝…ìï+{ÏH√ ø£&ÉT|ü⁄˝À <ë#·Tø=ì, &ÉãT“\&ç–‘˚, ªª‘Ó∫Ãq &ÉãT“\ìï
Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ ‘Ó*dæ edüTÔ+~μμ. ô|’øÏ >∑+;Ûs¡+>± ø£ì|ædüTÔqï kÕ>∑s¡+˝≤, ‘ê>∑T&ÉTπø ø±\yÓ&ç‘˚, ‹+&çøÏ @+
ªªπøe\+ á $wüj·÷˝Ò ø±<äT, ‘Ó∫à ô|≥Tº≈£îqï ìã“s¡+‘√ m˝≤ CÒ<ë›eTqT≈£î+≥THêïe⁄μμ n+~. #Ó+|ü

30 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
MT+∫ ˇø£ÿ≥+<äT≈£îHêï&ÉT. ªªH˚+<Ó∫Ãq #˚s¡Tø√>±H˚, |üø£ÿH˚ ñqï yê#Y yÓTHé ô|&ÉT‘·÷, yê&ç‘√ >=&Ée |ü&ÉT‘·T+~.
ø£ ô|’dü\&ç–‘˚ Hêπø Çj·T´q+≥yêμμ nì ø±«s¡ºsY ˝À+∫, yê#Y yÓTHé uÛ≤s¡´ >∑{Ϻ>± ‹&ç‘˚ ‹&ÉT‘·T+~. ø=&ç‘˚ ø=&ÉT‘·T+~.
<∏ä ns¡TdüTÔ+fÒ, yê&ç EqbÕ\T |ü≥Tºø=ì yÓTT>∑ì MT~øÏ πøø£\T y˚dü÷Ô ã+&É yÓTT<ä{À¢ nbÕsYº yÓT+{Ÿ yêfi¯ófl ÄyÓT z
s√{À¢ s¡T_“q≥Tº >∑T+Á&É+>± s¡TãT“‘·÷, ã÷‘·T\T ‹&ÉT‘·T+~. bòÕ¢{Ÿ ˝ÀøÏ yÓ[fl >∑j·÷´[ nqT≈£îHêïs¡T. ø±˙, n+<ä]ø°
ªª˙ ô|’dü\+fÒ ◊b˛‘·<ë.. ˇø£ÿ qTy˚« Áô|òwt nsTT k˛bòÕ˝À ≈£L#√>±H˚ ªª#·÷XÊe⁄ ÄyÓT düeTdü´ ‘Ó*dæq ‘·s¡Tyê‘· ÄyÓTπø
‘ê– ‘·>∑\ e&ÉqT+{Ï$. ô|+&Ó¢+<äT≈£î ø£<ë e]¸D°.. Ä >∑T&Üsê˝À¢ ñqïyêfi¯ófl dæ+|ür ô|]–+~μμ.
#˚düT≈£îqïe⁄. |æ\¢˝…ï+<äT≈£î >∑qïe⁄μμ dü+#ês¡ C≤‘·T\T. bÂsêDÏø£ ø£<∏ä\T #Ó|æŒ ªªÇ{≤¢ ÁøÏ+~kÕúsTT yêfi¯fl˝À¢ me]ì
n+≥÷ eTT+<äT≈£î q÷πødæ f…+{À¢øÏ n&ÉTø=ÿ+≥÷, Ç‘·s¡ ∫qï ∫qï |üqT\T >∑eTì+∫Hê ìs¡düq ‘Ó*j·TCÒj·T&É+,
yÓ[fl+~. Ç+ø√#√≥ uÛ≤s¡´ uÛÑs¡Ô≈£î M|ü⁄ #˚düT≈£î+≥÷ }s¡÷s¡÷ ‹s¡T>∑T‘·÷ ì\ã&ç m~]+#·&É+ yêfi¯fl J$‘·+˝À z
düãT“‘√ sêdü÷Ô kÕïq+ uÀdüTÔ+~. J$kÕÔs¡T. yêfi¯fl˝À¢ Ád”Ô\≈£î dü+|üPs¡í uÛ≤>∑+. eTq˝À eTq+ ≈£î[flb˛e&É+
@yÓTÆ+<√ @yÓ÷, uÛ≤s¡´ e+>∑yÓ{Ϻ M|ü+‘ê ùd«#·Ã¤ ñ+<äì #Ó|üŒqT. yêfi¯fl˝À ≈£L&Ü ≈£î©q dü+düÿ‹. ìs¡düq >∑fi¯y˚T ìC≤ìøÏ
>∑T<äT›‘·T+~. ø=+#Ó+ <ä>∑Zs¡>± yÓfi≤fl+. |ü⁄s¡TcÕ~Ûø£´‘· ñ+≥T+~. ø±˙, nø£ÿ&ç Ä&Éyêfi¯fl≈£î Äj·TT<Ûä+. n~ Ç+{À¢HÓ’Hê,
uÛ≤s¡´ ns¡TdüTÔ+~. ªª<ëì‘√{Ï qTe⁄« ìqï Ád”Ô\T ‘·eT≈£î Çã“+<äT\T ø£*–+#˚ @ ãj·Tf…ÆHê. eTq |æ\¢\≈£î ≈£L&Ü eTq+
n+>∑≥¢ ø£ì|æ∫Ãqe≥ e÷ e~q≈£î. Ç+ø£ $wüj·T+ |ü≥¢HÓ’Hê ìs¡düq e´ø£Ô+ H˚sêŒ*‡+~ Ç<˚! m|ü⁄Œ&Ó’Hê >=+‘·T˝Òì
e÷qTø√yê. ˙πø ã>∑Z ø±e⁄s¡+ ñ+<äqT #˚j·T&É+, ø£\ã&É&É+, ø±<äì yêfi‚fl nHê´j·÷\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T+{≤s¡Tμμ.
≈£îqïyê. H˚q÷ z yÓTT>√ìï ‘·>∑T\T yê<äT˝≤&É&É+ yêfi¯fl≈£î düVü≤»+>± n_“q Äs√E sêÁ‹ Hê <˚Vü‰ìπøy√ ø=‘·Ô>±
≈£î+≥. }s¡T≈£î+≥yê, Ä&É~ ‘·\T‡ $<ä´. yêfi¯fl yêfi¯fl düe÷C≤˝À¢ yêfi¯fl ¬sø£ÿ\T yÓTT*∫q≥T¢, >=+‘·T dæ+Vü≤>∑s¡®q
≈£î+fÒ yÓTT>√\¢qT ˝…’qT ø£{Ϻ+#·T #·s¡´\≈£î ÄyÓ÷<ä+ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. #˚düTÔqï≥T¢, #·÷|ü⁄˝À¢ ø=‘·Ô $XÊ«kÕ\T
≈£î+≥~μμ n+≥÷ yÓTTdüb˛dü÷Ô |üø£ÿ≈£î n˝≤ #˚j·Tø£b˛‘˚ J$‘êìï HÓ≥Tº≈£î ‘=DÏøÏdü˝≤&çq≥T¢, Ä˝À#·q\T dü+¬øfi¯ófl
b˛sTT ≈£L#·T+~. Ä <äXÊ´\T e]¸DÏì sê˝Òs¡T. ø£\ã&É‘ês¡T. ø£\dæb˛‘ês¡Tμμ. ‘Ó+|ü⁄≈£îqï≥T¢ eT<ÛäTs¡ uÛ≤eq\‘√
ÄX¯Ãs¡´b˛j˚T˝≤ #˚XÊsTT. ªªÇø£ yê#Y eTHé yê&√ ôdø˘‡ ôd’ø√.. Vü‰sTT>± |ü&ÉT≈£îHêïqT.
Ç+ø£ nø£ÿ&çqT+&ç ãj·T\T<˚sê+. m|ü⁄Œ&ÉT |ü&ç‘˚ n|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡´qT ñ<äj·T+ ˇø£ d”«≥T u≤ø˘‡ rdüTø=ì,
edü÷Ô edü÷Ô ôVA≥˝À¢ &çqïsY |üP]Ô y˚~ÛdüTÔ+{≤&ÉT. mH√ïkÕs¡T¢ Hê‘√ n|ü⁄Œ&˚ ø=‘·Ô>± yÓTT\¬ø‹Ôq≥T¢, düsêdü]
#˚düTø=ì ‹]– e∫Ã, dæ+<ÛäT ø±s¡TqT #Ó|ü⁄Œø=ì u≤<Ûä |ü&ç+~. n+<äTπø ã‘·T≈£î bÕsƒêìï H˚]Œq Ä ≈£Ls¡>±j·T\
ôd˝≤¢sY ˝À bÕsYÿ #˚dæ *|òtº e<ä›≈£î ìs¡›«+<ä+>± ‘·q nsTTwüº‘·qT ãj·T≥ ne÷àsTTì ø£\yê\ì ãj·T\T<˚sêqT.

ø£
$
‘· H˚\eT≥º+!
ø£]ô| sêCŸ ≈£îe÷sY
8125144729

Ä #˚‹y˚fi¯ófl n<äT“¤‘ê\T düwæº+#˚$!


Ä q÷\Tb˛>∑T\T Äs¡T>±\+ ÄdüTb˛düT≈£îH˚$!!
dæ+–&û\qT dæ+>±]+∫q y˚TìyÓTs¡T|ü⁄\T!
~>∑<äT&ÉTô|’ ~wæº rj·T&ÜìøÏ |üìøÏsêì j·T÷s√|ü⁄\
HêHê$<Ûä HÓ’|ü⁄D≤´\T yê{Ïø=q\ yês¡dü‘ê«˝…’ bÕ]ÁXÊ$Tø£ |ü<ä|òüT≥ºq\øÏ+<ä q*– H˚\eT≥ºyÓTÆHêsTT
»\‘ês¡TeHÓï\ »\‘·s¡+>±\ô|’ Je+b˛düT≈£îH˚$!! |üs¡+|üs¡yÓTÆq |üì‘·q|ü⁄ |üdæ&ç eHÓï∫HÓï\T!!

n\Hê{Ï Á|ü|ü+#· eÁdüÔyê´bÕs¡|ü⁄ yê{≤ #êsêD≤ ≈£îj·TT≈£îÔ\T |üìï ≈£î‘·TÔø£\T ‘Ó>√ZXÊs¡T


ø£\H˚‘· XÊÁdüÔ HêD´‘·\ Hêp≈£î q»sêHê! Äqyê\T n<äX¯´yÓTÆq ∫Á‹ø£\qT ∫ÛÁ<ä+ #˚XÊs¡T!
‘·T[fl|ü&çq ‘·÷s¡T|ü⁄ es¡Ôø£ dü+|òüT|ü⁄ »e÷Hê Ä<äeTs¡∫q #·Áø£es¡TÔ\T nHê<∏ä˝…’Hês¡T
‘·D°ø£s¡D\‘√ n|ü]$T‘· n<äqdüT+ø±\ »]e÷Hê!! Ä<äs¡Te⁄ ø√˝ÀŒsTTq –õ>±fi¯ó¢ _#·ÃyÓT‘·TÔ≈£îHêïs¡T!!

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 31


|ü≈£î<ä⁄THê~øÏ
s¡T>± z sêsTT |ü&ÉT‘·Tqï~
≈£L*b˛sTTq ì{≤º&ÉT\
<Ûä«»düÔ+uÛ≤\qT #˚ùdsêfi¯ó¢
ø£ Ç+{ÏøÏ <√U≤ ñ+&É<äT ù|<ä]ø±ìï ø£&É‘˚]Ã
$ ã‘·T≈£î<Ós¡Te⁄≈£î n&ɶeTT+&É<äT Jeq Á|üe÷D≤\˝À yÓ\T>∑T |üPùdsêfi¯ó¢
‘·
>∑‹+∫, >∑&ç∫b˛sTTq yÓTTs¡+ sêfi¯ó¢ ø±<äT ã‘·T≈£î <Ós¡Te⁄≈£î kÕqsêfi¯ó¢
neTs¡T\ ‘ê´>±\T bı~–qsêfi¯ó¢! <˚edæ]eT˝…¢˝…’ $s¡ã÷ùd sêfi¯ó¢
Äø±X¯eT+‘ê |üs¡T#·T≈£îH˚
sêfi¯¢+fÒ Hê|üsêfi¯ó¢ø±e⁄ bÕ\|æ≥º\ sêfi¯ó¢
ñ<ä´eT HÓ>∑&ÉT˝À dü\dü\ ñ&çøÏqsêfi¯ó¢ Ä‘·à>ös¡yêìøÏ |ü⁄Hê~ sêfi¯ófl
ø±X¯b˛dæq }s=ÿ+&É>∑≥Tºsêfi¯ó¢
<ë]Á<ä´+ s¡÷|ü⁄e÷dæ dæ>∑\ |üP\qT ‘Ó+|æH√fi‚fl
¬>\T|ü⁄ C…+&Ü\T @s¡Tyêø£˝…’ kÕπ>sêfi¯ó¢ dæ>∑ø=|ü⁄Œ\ kı>∑düTqT e÷{≤¢&ÉT‘·Tqïs¡T
Ç+Á<äyÓ*¢ì s¡ø£ÔyÓ*¢ #˚dæH√fi‚¢
<ä÷sê\qT #Ó]ù|dæ kÕe÷õø£ Hê´j·÷\¬ø’
rsêìø° <ä]#˚πsà |ü&Éesêfi¯ó¢ bÕ‘·&É|ü⁄Œ\T >√≈£î‘·Tqïs¡T
ø£wüºqcÕº˝À¢ qe⁄«\T |üPsTT+∫
H=dü≥ ^‘·qTe÷πsà $|ü¢yê‘·àø£sêfi¯ó¢ |ü–*q &É|ü⁄Œ≈£î
ã‘·T≈£î <Ós¡Te⁄ >√&É\qT y˚Tø£|æ\¢ ‘√\T Ädüs¡
n\+ø£]+#˚ ã+‹|üP\sêfi¯ó¢ ‘·&Ó+&çq bı˝≤\≈£î
dæ+Vü‰à<ë«sê˝…’ eTT#·Ã≥CÒùdsêfi¯ó¢ #Ó*yÓT }≥ u≤dü≥
<ä]˝Òì BbÕ\≈£î
á sêfi¯ó¢ n_Ûe~∆sêfi¯ó¢ <ë] #·÷ù| Áø±+‘· C≤‹
dü+πøåeT, dü+düÿs¡Dsêfi¯ó¢
Hê´j·÷ìøÏ ˙&Éì#˚à ˙*sêfi¯ó¢ ~+|ü⁄&ÉT ø£˝≤¢\T
me¬s≥¢ –#·TÃ≈£îHêï –\T¢≈£îHêï $»j·T^‹ø£\T ø±e⁄ ø±˝Òe⁄
b˛X¯eTà,ô|<ä›eTà˝…’ B$+#˚ sêfi¯ó¢ #˚j·T÷‘·˝Ò #·]Á‘·\T!
ø=eTT¬s*¢ eT\¢qï˝…’ ì*#˚ sêfi¯ó¢
j·÷<ä–] qs¡dæ+VüQ˝…’ ø=*#˚sêfi¯ó¢ ! uÛÑT»+ MT~ s¡Te÷\T
‘·\bÕ>∑qT n\+ø£]düÔ~
>∑‹‘·|æŒq ø±\#·Áø£+ MT<ä
<ä[‘· edü+‘·+ ø±˝≤r‘· dü+‘·ø£y˚T <ä[‘· ã+<ÛäT
»j·TôVA <ä[‘· edü+‘·+
eq|ü≥¢ düTã“j·T´
9492765358 (<ä[‘· ã+<ÛäT |ü<∏äø£+ô|’)

32 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
eTT
U≤
düTÁ|üdüqï+
eTT
œ
kÕs¡dü«‘· Jeq+
kÕs¡dü«‘· ãTTwæ‘√ eTTU≤eTTœ...
|òüTq|ü⁄s¡+ düT<äs¡ÙHé
9000470542

ªÄ πs&ÉT <äXÊu≤›\ ìs¡+‘·s¡


kÕVæ≤‘·´ e´ekÕj·T+. n<Ûä´j·Tq+,
n+<ä] u≤\´+˝≤π> Hê~ ≈£L&Ü
kÕ–+~. e÷ ‘ê‘·>±s¡T ø√sTT˝Ÿ ø£+<ë˝…’
<ëìπø ø£≥Tºã&ç ñ+&É≈£L&É<äT.
qe´ dü+Á|ü<ëj·T+ >∑T]+∫
n<Ûë´|üq+, $eTs¡Ù, dü»q, XÀ<Ûäq, s¡+>±#ês¡T´\ >±s¡T ñuÛÑj·T y˚<ë+‘ê˝À¢ $e]+#·+&ç.
nH˚«wüD, Ä$wüÿs¡D, nqTì‘·´+ nø£ås¡ >=|üŒ $<ë«+düT\T. yê] Á|üuÛ≤e+ Hêô|’ Á|ür~ dü+Á|ü<ëj·Ty˚T ø±˙, sêqT
ùd<ä´+, uÛ≤s¡rj·T ‘ê‹«ø£‘· Äj·Tq |ü&ç+~. Äs√E˝À¢ mø£ÿ&Ü ‘Ó\T>∑T sêqT Ä dü+Á|ü<ëj·÷ìπø qe´‘·
kÕVæ≤‘·´|ü⁄ Ä<Ûës¡ uÛÑ÷$Tø£. ‘Ó\+>±D MT&çj·T+ ˝Òø£b˛j˚T~. n+<äTø£ì edüTÔ+~. n_Ûe´øÏÔ˝À ø±˙, Á|üjÓ÷>∑+˝À
kÕ+düÿ‹ø£‘·. ‘·s¡‘·sê\ ‘Ó\+>±D+ #·+<ëø±+‘·j·T´ nH˚ n‘·qT Ä+Á<Ûä ø±˙ ‘ê‹«ø£ <äø£Œ<∏ëìï $düÔ]+#·&É+˝À
Äj·Tq s¡#·q\ y˚~ø£. Äj·TH˚ kÕs¡dü«‘· $<ë´_Ûe]∆ì bÕsƒ¡XÊ\ kÕú|æ+∫ ‘Ó\T>∑T >±˙, Ä<ÛäTìø£ uÛ≤e <Û√s¡DT\qT
ãTTwæ, Ä#ês¡´ düTÁ|üdüHêï#ês¡´μ. yê]~ MT&çj·T+ ô|{≤º&ÉT. n+<äT˝ÀH˚ düeTq«sTTø£]+#·Tø√e&É+. Çeìï{Ïì
es¡+>∑\T¢. 1936 e÷]à 17q y˚\TŒ>=+&É #·<äTe⁄≈£îHêïqT. ‘·q˝À $T[‘·+ #˚düTø√e&É+ #˚‘· ˇø£
qs¡dæ+Vü‰ πøåÁ‘·+˝À »ìà+#ês¡T. Ä MTs¡T kÕVæ≤‘·´ s¡+>∑+ yÓ’|ü⁄ sêe&ÜìøÏ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq e÷s¡Z+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~ n<˚
kÕVæ≤r eT÷]Ô‘√ düT<äs¡ÙHé á|üø£å+ >∑\ Á|ü<Ûëq ø±s¡Dy˚T$T{Ï. qe´ dü+Á|ü<ëj·T+.
eTTU≤eTTœ... e÷ e÷‘êeTVüQ\, |æ‘êeTVüQ\ ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤r πøåÁ‘·+˝À MTs¡T
qeTkÕÿs¡+ kÕsY.. MT ≈£î≥T+ã kÕVæ≤‘·´ Á|üuÛ≤ey˚T Hê MT<ä |ü&ç+~. n<˚ |üP]Ô>± $X¯«Hê<∏ä kÕÿ\sY. nsTT‘˚ MT≈£î
H˚|<ü ´ä∏ + >∑T]+∫ $e]+#·+&ç. Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. m+<äT≈£î $X¯«Hê<∏ä |ü≥¢ n+‘· n_Ûe÷q+
H˚qT |ü⁄{Ϻ ô|]–q ÁbÕ+‘·+ |üP]Ô>± kÕVæ≤‘·´+˝Àì n_Ûe´øÏÔ $wüj·T+˝À @s¡Œ&ç+~.
kÕVæ≤‘·´ yê‘êes¡D+. e÷ #·T≥Tº|üø£ÿ\ MTπøyÓTÆHê ìj·Te÷\T, |ü{Ϻ+|ü⁄\T Äj·Tq kÕVæ≤‘·´ \ø£åD+, XË’* qqTï
ìs¡+‘·s¡+ >√wüߺ\T »s¡T>∑T‘·T+&˚$. ñHêïj·÷? Äø£]¸+∫+~. Hê≈£î b˛‘·q nHêï,
Ä+Á<Ûä, eTÁ<ëdüT\ qT+&ç $<ë«+düT\T uÛ≤wü $wüj·T+˝À ø±˙, n\+ø±s¡+ Äj·Tq |ü<ä´eTHêï n$T‘·+>± Çwüº+.
edüTÔ+&˚yêfi¯ó¢. n˝≤ bÕ+&ç‘·´ düTŒ¤s¡D $wüj·T+˝À ø±˙, #Û·+<ädüT‡ $wüj·T+˝À n˝≤π> $X¯«Hê<∏ä kÕVæ≤‘·´+ |ü≥¢ ≈£L&Ü
Hê≈£î e÷ Ç+{À¢H˚ ñ+&˚~. H˚qT ø±˙ á eT‘·eT+≥÷ ñ+&É<äT. Hê≈£î n_Ûe÷q+ @s¡Œ&ç+~.
$»j·Tyê&É˝À ñ+&É>±H˚ ø=+‘· kÕVæ≤‘·´ eT‘·eTH˚~ $XÊ«kÕ\ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ɶ~. es¡+>∑\T¢ kÕ+düÿ‹ø£ yê‘êes¡D+
yêdüq n_“+~. }fiÀfl Ä+Á<Ûä X¯u≤›qT Ç~ ˇø£ kÕ<Ûäq, nqTuÛÑeeT÷q÷. $TeTà*ï m˝≤ r]Ã~~›+~?
XÊdüq Á>∑+<∏ë\j·T+ ñ+&˚~. <ëìøÏ düVü≤<äj·TT&çøÏ nqTuÛÑe+ m˝≤ es¡+>∑\T¢ nH˚~ ˇø£ düeTq«j·T+.
edü÷Ô, b˛‘·÷ #·<äTe⁄≈£î+≥÷, ø£\T>∑T‘·Tqï~. Ä nqTuÛÑyêìøÏ Áù|s¡D yêqe÷eT˝…’ es¡<ë#ês¡T´\T, <äTs¡Zj·T´
C≤rjÓ÷<ä´e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q Ç#˚à |ü<ä∆‹ @$T{Ï? Ä Áù|s¡D Ç#˚à >±s¡T Ç˝≤ nH˚ø£ eT+~ ñ+&˚yês¡T.
$wüj·÷\T ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷ ñ+&˚yês¡+. |ü<ä∆‘·T˝À¢ n‘·qT m+‘· dü|òü\+>± m|ü⁄Œ&É÷ @<√ ˇø£ kÕVæ≤‘·´ düuÛÑH√,
MT u≤\´+, $<ë´uÛ≤´dü+ m˝≤ ø=qkÕ>∑T‘·THêï&ÉT. mø£ÿ&Ó’Hê yÓ’|òü\´+ düe÷y˚X¯yÓ÷ »s¡T>∑T‘·÷ ñ+&˚~. n{≤¢
ø=qkÕ–+~. e∫Ã+<ë nqï<˚ eTTK´+ ‘·|üŒ, ˇø£ kÕVæ≤r düuÛÑ\ düy˚Tàfi¯qy˚T qqTï

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 33


eTT+<äT≈£î rdüT≈£îb˛sTT+~. nø£ÿ&ÉTqï e∫ÃHêsTT. ˝ÀVæ≤j·÷, Vü≤Ø+Á<äHê<∏é yêeT|üø£å, ‘ê]ÿø£ kÕVæ≤‘ê´ìï MTs¡T
eTT düeTq«j·T+ ≈£L&Ü qqTï dü+|üPs¡í‘· yÓ’|ü⁄ #·{ÀbÕ<Ûë´j·T, <˚e⁄\|ü*¢ ø£wüíXÊÁdæÔ, $eT]ÙdüTÔ+{≤s¡T ø£<ë. <ëìπøyÓTÆq
U≤ rdüTø¬ [¢+~. $X¯«Hê<∏ä dü‘·´Hêsêj·TD Ç˝≤+{Ï yê]ì ôd’<ë∆+‹ø£ ø±s¡D≤\THêïj·T+{≤sê.
eTT ‘Ó\+>±D uÛ≤wü, kÕúìø£‘· M{Ï $HêïqT. uÛ≤s¡rj·T $<ë´uÛÑeHé yêfi¯ófl Hê≈£î yêeT|üøå±\‘√ ù|N ˝Ò<äT.
œ $wüj·T+˝À, Ä ø±\+˝À MT≈£î m<äT¬s’q e∫à e÷{≤¢&Üs¡T. Ç˝≤ á düe÷»+˝À, Hê≈£î #ê˝≤ eT+~ yêeT|üø£å $TÁ‘·T\T
nqTuÛÑyê˝Ò$T{Ï. ø£e⁄\˝À H˚qT ≈£L&Ü jÓ÷>∑T´&çH˚ nH˚ Hêïs¡T. e÷]ÿ‡»+ jÓTTø£ÿ dü«s¡÷|ü+
ôV’≤<äsêu≤<é dü+kÕúq+˝À ñs¡÷› sê» ‘·‘ê«ìï ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+ nqïeTj·T´ ø√XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫q~.
uÛ≤wü. Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\T m|ü⁄Œ&Ó’‘˚ H˚]Œ+~. Jeq+˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆq~ nqTuÛÑ$+#·&É+,
e÷‘·uÛ≤wüqT |üø£ÿ≈£î HÓ{Ϻqy√, Á|ü»\T MT $eTs¡Ù Áø£eT|ü]D≤eT+˝À MT≈£î Ä]úø£ ø±s¡D+ Á|ü<ÛëqyÓTÆq$. ø=ìï
‘·eT uÛ≤wüqT ‘êeTT s¡øÏå+#·T≈£îH˚ nqTuÛÑ÷‘·yÓTÆq $wüj·÷˝Ò$T{Ï. kÕeT´yê<ä <˚XÊ˝À¢ Not only by the
Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. Á|ü»\+fÒ kÕÿ\sY‡ Hê $eTs¡Ù yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ b˛e&Éy˚T. bread nì ˇø£ dæ<ë∆+‘·+ e∫Ã+~.
ø±<äT, |ü+&ç‘·T\T ø±s¡T. kÕe÷q´ J$‘·+ n#·+#·\+>±, n$uÛÑø£Ô+>±, n+fÒ ÄVü‰s¡+, Ä]úø£+ eT≥Tπø ø±<äT.
Á|ü»˝Ò. uÛ≤wüqT s¡øÏå+#·T≈£îH˚+<äT≈£î düeTq«j·T+ #˚j·T&É+ ø√dü+ #˚dæq J$‘êìøÏ Ç+ø± ø±yê*‡q$ ñHêïj·Tì
kÕs¡dü«‘· |ü]wü‘Y ˝≤+{Ï$ >=|üŒ ø£wæ Á|üj·T‘êïìøÏ H˚qT @+ sêdæq n<˚ ‘Ó*dæ+~. Hê≈£î Bì |ü≥¢ e´‹πsø£‘·
#˚XÊsTT. n+‘˚>±ø£ Çø£ÿ&ç uÛ≤wü s¡ø£åD ñ<˚›X¯´+‘√H˚ #˚XÊ ‘·|üŒ, mø£ÿ&√ ˇø£ÿ nqï~ m|ü⁄Œ&É÷ ˝Ò<äT. ø±ø£b˛‘˚ n~
ø√dü+, Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ yêfi¯ófl ‘·s¡#·÷ particular e÷sêZìøÏ #Ó+~q yê&çì |ü]|üPs¡í+ ø±<äì Hê uÛ≤eq. H˚qT
düuÛÑ\˝À Á|üdü+–+#˚yês¡T. n\+|ü⁄s¡+˝À e÷Á‘·+ ø±qT. Á|üC≤kÕ«e÷´ìπø+ _Ûqï+ ø±<äT.
»]–q düuÛÑ≈£î ÁobÕ<ä ø£wüíeT÷]Ô XÊÁdæÔ
qT+&ç Áo Áo es¡≈£î n+<äs¡÷ e#êÃs¡T.
n{≤¢ e∫Ãq yê]˝À ø=+<äs¡T ªy˚T+
>=|üŒyêfi¯fleTT, e÷ kÕVæ≤‘·´+ >=|üŒ~.
Çø£ÿ&ç uÛ≤wü≈£î n+‘· jÓ÷>∑´‘· ˝Ò<äTμ
nqï≥Tº>± e÷{≤¢&˚yês¡T. Ä dü+<äs¡“¤+˝À
Çø£ÿ&ç yês¡T ‘·eTì ‘êeTT asses
#˚düTø√yê*‡q nedüs¡+ e∫Ã+~.
ÁbÕDeTT˝§&ç¶ >√s¡ >∑Vü≤Hê≥e⁄˝Ÿ
|ü&É>={Ϻ... Ç˝≤ |ü<ä´+ sêdæq ø£$
n+‘·≈£î eTT+<äT e∫Ãq XË’* ø£+fÒ
_ÛqïyÓTÆq XË’*˝À ì]à+#ê&ÉT. Çø£ÿ&ç
yê] uÛ≤wüqT yês¡T ‘·eT uÛ≤wü>±
#·÷&É˝Òs¡T. Hê≈£î yÓTT<ä{Ï ‘·s¡+
s¡#·sTT‘·˝…’q yê]‘√ düìïVæ≤‘·+ ñ+~
ø±ì, ˇø£]<ä›s¡T ‘·|üŒ $T>∑‘ê yêfi¯¢+‘ê
Çø£ÿ&ç uÛ≤wüqT ø°]Ô+∫qyêπs.
ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À MT
nqTuÛÑyê\qT, C≤„|üø±\qT dü+øÏå|üÔ+>±
#Ó|Œü +&ç?
ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+, Hêø=ø£
$XÊ\yÓTÆq Äø±X¯+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫
q≥Tº+~. $düÔ‘·yÓTÆq ˇø£ q~ ˝À+∫
düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ e∫Ãq≥Tº ñ+&˚~. nø£ÿ&É
H˚qT #·<äTe⁄≈£îqï|ü⁄&ÉT q÷‘·qyÓTÆq
#Ó’‘·q´+ Á|üeVæ≤düTÔqï s√E\T ø±e&É+
e\¢, q÷‘·qyÓTÆq uÛ≤eq\T <˚X¯+˝ÀøÏ

34 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
eTT
U≤
ôñs¡V’≤÷<ä› sê»sêu≤<é dü+kÕúq+˝À
uÛ≤wü. Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\T
eTT m|ü⁄Œ&Ó’‘˚ e÷‘·uÛ≤wüqT |üø£ÿ≈£î
œ HÓ{Ϻqy√, Á|ü»\T ‘·eT uÛ≤wüqT ‘êeTT
s¡øÏå+#·T≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T.
Á|ü»\+fÒ kÕÿ\sY‡ ø±<äT, |ü+&ÉT‘·T\T
ø±s¡T. kÕe÷q´ Á|ü»˝Ò. uÛ≤wüqT
s¡øÏå+#·T≈£îH˚+<äT≈£î kÕs¡dü«‘· |ü]wü‘Y
˝≤+{Ï$ >=|üŒ ø£wæ #˚XÊsTT.
n+‘˚>±ø£ Çø£ÿ&ç uÛ≤wü s¡ø£åD ø√dü+,
Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ yêfi¯ófl ‘·s¡#·÷
düuÛÑ\˝À Á|üdü+–+#˚yês¡T.

MT Ä<Ûë´‹àø£, nqTuÛÑe $X‚cÕ\T »s¡T>∑T‘·T+~. H˚qT edüT#·]Á‘· MT<ä ñ+≥T+~. eTs√ <ëìøÏ nqTø£s¡D˝≤
#Ó|Œü +&ç.? |ü]XÀ<Ûäq #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT >√|æ >±s¡T ñ+&É<äT. Bì˝À J$‘·+˝À ñ+&˚ ø£wüº+,
uÛÑ>∑eBZ‘·˝À dæú‘·Á|ü»„‘· nH˚ ˇø£ ªedüT#·]Á‘·≈£î Äù|s¡T m+<äT≈£î <äT'K+. Ä <äT'K+ m{≤¢ nqTuÛÑe+˝ÀøÏ
e÷≥ ñ+~. n+fÒ ñqï |ü]dæú‹øÏ n&É®dtº ô|{≤ºs¡ìμ n&ç>±s¡T. n|ü⁄&ÉT H˚qT eTqT edüTÔ+~. n~ ∫e]øÏ m˝≤ ‘=\>±*.
nsTT eTq+ ì\<=≈£îÿø=ì ñ+&É&É+. #·]Á‘·≈£î ô|{ϺqfÒº edüT #·]Á‘·≈£î nH˚ $wüj·T+ ñ+~.
n~ ì\<=≈£îÿø=ì ñ+fÒ eTT+<äT≈£î ô|{≤ºs¡ì nHêïqT. Äj·Tq ø±<äT ø±<äT ∫es¡>±, kÕVæ≤‘·´ n<Ûä´j·Tq+
b˛e#·TÃ. J$‘·+˝À <äT'K+ edüTÔ+~. nHêïs¡T. n˝≤ H˚qT edüT nH˚ |ü<ëìøÏ >∑T]+∫ e÷ ˝≤+{Ï j·TTe≈£î\≈£î
düTK+ edüTÔ+~. Ç˝≤ e∫Ãq yê{Ïì ns¡ú+ yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ b˛‘·T+fÒ <ëìøÏ MT]#˚à dü+<˚X¯+ @$T{Ï.
‘·≥Tºø=ì b˛e&Éy˚T J$‘·+. n<˚ yÓ\T>∑T, ˙s¡T, ns¡ú+ nì ‘Ó*dæ+~. n˝≤ @eTT+~. ì‘·´ n<Ûä´j·Tqy˚T kÕ<Ûäq.
Ä<Ûë´‹àø£‘·. ˇø£ q÷‘·qyÓTÆq |ü]y˚wüD˝À+∫ #·÷dæ á ì‘·´ n<Ûä´j·Tqy˚T m+‘·{Ï yê]HÓ’Hê
Ç{°e\ ø±\+˝À kÕVæ≤‘·´+˝À n˝≤ ô|&É‘êqT. >=|üŒ |ü]o\≈£î\qT, >=|üŒ $eTs¡Ù≈£î\qT
edüTÔqï <Û√s¡DT\ MT<ä MT n_ÛÁbÕj·T+? Ç|üŒ{Ï es¡≈£î e∫Ãq MT ∫e] s¡#·q ‘·j·÷s¡T #˚düTÔ+~. bÕ‘· ‘·s¡+
m|ü⁄Œ&É÷ kÕVæ≤‘·´+˝À es¡eÔ ÷q+ >∑T]+∫ #Ó|Œü +&ç. b˛ø£&É\qT uÛÑ÷$Tø£\T>± #˚düTø=ì ø=‘·Ô
dü+øÏw¢ +ºü >±H˚ ñ+≥T+~. ø=+‘·ø±\+ e#·q+˝À ∫e]~ s¡dü sê»<Ûëì. s¡ø£|ü⁄ kÕVæ≤‘·´ |ü]o\Hê |ü<ä∆‘·T\qT
>∑&ç#˚ Hê{ÏøÏ ì\ã&˚<˚$T{À, ì\ã&Éì ø£$‘·«+˝À nsTT‘˚ nÁX¯óuÛÀ>∑. nÁX¯óuÛÀ>∑ Á|üy˚X¯ô|{≤º*. uÛÑ$wü´‘·TÔ kÕVæ≤‘ê´ìøÏ
<˚$T{À ‘Ó\Tk˛Ô+~. es¡Ôe÷q+˝À n+fÒ ø£˙ïfi‚¢ nqTuÛÑe+>± ø£*Zq<äì kÕVæ≤r j·TTe≈£î˝Ò |ü⁄Hê~. Ä ø£wæ yê]
ø£ìŒdüTÔqïeìï ≈£L&Ü Á|üeVæ≤düTÔqï ns¡ú+. Ç~ <˚ìø£<˚ ˇø£ |ü<䛋˝À MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+~. qeTkÕÿs¡+
Á|üyêVü≤+ ˝≤+{Ï$. n$
ì\<=≈£îÿ≈£îqï|ü⁄Œ&˚ yê{Ï˝À ñqï
$X‚wüyÓTÆq n+XÊ˝Ò$T{À ‘Ó\TkÕÔsTT.
MT s¡#·q\ o]¸ø£\T n<äT“¤‘·+>±
q&ÉT ø±˙ <ë] M&Éø£ ø£
$
ñ+{≤j·Tì n+<äs¡T n+≥T+{≤s¡T. »>∑H√àV≤ü q sêe⁄, 9848447631 ‘·
n˝≤ o]¸ø£\T ô|≥º&É+ yÓqø£ ñqï
ñ<˚›X¯´+ @$T{Ï.
qn+‘ê&ç#‘êH˚˚yê&ÓenqT≈£
&ÉT? q&ç|æ+#˚yê&Óe&ÉT?
îH˚yê&ÉT eT]#ê&ÉT ‘êH√ u≤≥kÕ]qì
ñ<˚›X¯´+ n+≥÷ @$T ˝Ò<äT. n~ y˚≥˝À ø±≥ ø£*dæqyê&çqì
Ä{Ày˚T{Ïø˘>± »]π> Á|üj·T‘·ï+. s¡#·q ‘·]y˚T ø£˝À¢\+˝À ø£<ä\ì ø±\+
sêùd≥|ü⁄Œ&ÉT n~ ˇø£ Áù|s¡DqT $dæπs X¯S\|ü⁄ >±\+.. z eTìwæ ô|’\+
ø£*–düTÔ+~. Ä Áù|s¡D, n‘·ì˝À ñ+&˚ ˙ HÓ’»+ ˙≈£î X¯Á‘·TyÓ’‘˚ düTHêMT dü+Á<ä+˝À HÍø£ >∑‘˚...
dü+kÕÿsêìï ã{Ϻ ù|s¡T ô|≥º&É+ >±*øÏ düyê\T $dæπs |ü‘·+>∑T ø£<∏˚...

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 35


ø£
eT ìwæ J$‘·+ eTT–dæb˛‘·T+<ë?!
e<ë∆´|ü´+ eTqdüT≈£î
$ @Hê&Ó’Hê n+≥T≈£î+≥T+<ë?!
‘·
nqTuÛÑyê\T düJeyÓTÆ
J$‘êìï dü‘·‘·Vü≤]‘·+ #˚kÕÔsTT!
nqTuÛÑ÷‘·T\T eTø£s¡+<äyÓTÆ
‘·&çr|æì |ü+#·T‘êsTT!
eTT–dæb˛j˚T<˚~
J$‘·+ ø±<äT!
nqTuÛÑe πsK\T
ø±\+ ø±Hê«düTô|’ ∫Á‹+#ê*‡+<˚!
>∑‘êìï uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î
e÷s¡<Z sä Ù¡ ø£+>± n+~+#ê*‡+<˚!
eTqdüT˝À uÛÑÁ<ä|üs¡#·T≈£îqï
Ç+Á<ä<ÛäqTdüT‡\ C≤„|üø±\ <=+‘·s¡\qT ...
n|ü⁄Œ&É|⁄ü Œ&É÷ HÓeTπsdüTø√yê*‡+<˚!
J$‘·+˝À nqTuÛ$Ñ +∫q
düTK<äT'U≤\qT
•Ksê\T n+<äTø√e&ÜìøÏ nq+‘·yÓTÆq
∫e]<ëø± kÕ–b˛j˚T
X¯øÏÔ>± eT\#·Tø√yê*‡+<˚!
J$‘·+ ø±dæìï ø£˙ïfi¯ó¢ sê\+>±H˚
eTT–dæb˛j˚T n<Ûë´j·T+ ø±<äT!
ñ‘·‡e+...?
mH√ïyÓTÆ\T sêfi¯ófl <ë≥T‘·÷ ... &Üø£ºsY ;Û+|ü*¢ Áoø±+‘Y,
ñqï‘·yÓTÆq >∑eT´+ |üP\<ä+&É˝≤ 9032844017
yÓT&É˝À yê˝Ò+<äT≈£î
#ÓeT≥+‘ê qe⁄«˝≤ kÕ–b˛yê*‡+<˚! q<äT˝≤¢ Á|üeVæ≤dü÷ÔH˚ ñ+{≤sTT... sê*b˛j˚T es¡≈£î ∫>∑T]dü÷Ô...
sêdüT\T sêX¯ó\ |ü+f…Æ ˝Àø±ìøÏ
J$‘·eT+fÒ sê*b˛sTTq |ü+&ÉT{≤πø JeHê<Ûës¡eTe⁄‘·T+~
mìï nqTuÛÑyê\T! |ü]|üPs¡í+>± J$düTÔ+~
mìï $cÕ<ä^‹ø£\T! J$‘·eT+fÒ eT∞fl eT{Ϻ ˇ&ç˝ÀH˚qH˚ eTTdüTs¡T≈£îqï J$‘·|ü⁄ ø±s¡TNø£≥¢˝À
mìï Äq+<äu≤Û cÕŒ\T! dü‘ê´ìï #êfÒ+<äT≈£î! m+<ä]y√ q&Éø£\T ‘·&Éã&ÉT‘·T+fÒ ..
mìï qe⁄«\ yê>∑T\T!! |ü+&çq |ü+&˚ s¡T∫ø£s¡yÓTÆ uÛ≤dædüTÔ+~ |ü+&çq á yÓHÓï\|ü+&˚
m|üŒ{Ϭø’Hê |ü~eT+~øÏ |ü+#ê\H˚ ñ<äj·T+yÓ’|ü⁄ y˚\T #·÷sTTdüTÔ+~
#·se¡ ÷+ø£+˝À
dü÷Œ¤]ìÔ #êfÒ+<äT≈£î
nqTuÛÑyê\T J$‘êìï eTTdü*‘·q+ me]¬ø’Hê nìyês¡´+
møÏÿ]+#ê\ì #·÷dæHê... ej·TdüT‡<˚eTT+~ ?! me«s¡÷ ø±<äq˝Òì ø£sƒ√s¡dü‘·´+
$cÕ<ä^‹ø£\T ˇ+≥]‘·q+‘√ eTT&É‘·\ n\˝…ìï <=]¢Hê J$‘êìï ∫e]es¡≈£L nìïs¡T#·T\‘√
n\T¢ø√yê\ì #·÷dæHê... ø£˙ïfi¯fl˝À+#˚ eTT‘ê´\T rdæ nqTuÛ$Ñ +#ê*‡+<˚!
ø£˙ïfi¯¢qT <ä÷sê˝À¢H˚ ì*|æ... |ü~eT+~øÏ |ü+#·T‘·T+~ nqTuÛÑyê\qT |ü~eT+~øÏ |ü+#ê*‡+<˚!!
eT<ÛäTs¡düà‘·T\H˚ Vü≤<äj·T+
eTqq+ #˚dTü ≈£î+≥T+~!! nqTuÛ$Ñ +∫q J$‘êìï eTqTwüß\+‘ê á ∫es¡Tï+&ç
uÛÑ$wü´‘Y ‘·sêìøÏ <ë]B|üyÓTÆ Ä ∫e]<ëø±
e<ë∆bÕ´ìï C≤„|üø±\‘√ ø£&ç–‘˚H˚ yÓ\T>∑T<ë] |üs¡TdüTÔ+~ ñ‘·‡yê\ }πs–+|ü⁄˝≤
Äq+<ë\T Ä$s¡e«ì J$‘ê*ï kÕ–+#ê*‡+<˚ ...!!

36 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
ø£
<∏ä ≈£îø£ÿ eTT{Ϻq
≈£î+&É X¯ó~∆
nkÂø£s¡´|ü⁄ eTqTwüß\ nC≤„Hêìï pbÕø£ düTuÛÑÁ<ä
≈£î\|æ∫Ãì m+&É>∑{Ϻq ø£<∏ä... 9441091305

á düTø£q´ dü\¢>∑T+&Ü e#·TÃ&ÉT


M\T >±<ä+fÒ $q<ëjÓT. ˝Ò<äT #êq
nì Áù|eT+‘· b˛dæ e+&ç ô|fÒº~ düTø£q´.
ÄyÓT HêMT<ä #·÷sTT+#˚ sTT{≤¢+{Ï
bò˛qT\T ªX‚«‘· u≤s¡kÕ\≈£î sêyê˝…μ
sTTø£ÿH˚ï >∑<ë ôd\e⁄ BdüTø=ì s√»+‘·
j˚T+&Ü¢jÓT ìqTï p&Éø£ ªHê _&ɶ X‚«‘· Áù|eTqT yêfi¯¢ uÛÑs¡Ô ªMT eTT+<äT H˚qT e⁄+&Ó≥≥T¢sê Hê>±μ nì ã‹˝≤&ç+~
>∑÷&É Hê>∑ø£ÿqT |æ\Ty˚ ne÷àμ nì y˚düTº, jÓT|üŒ{ÏøÏ MT >∑T]+#˚ #Ó|üÔ~. düTø£q´. Áu≤Vü≤à\ u≤s¡kÕ\ yÓTÆ\
b˛s¡T‘·T+~ nì |ü≥Tºã{Ϻ+~. sTT>∑ MTMT<ä ndü÷j·T|ü&ÉTÔ+≥μ nì |ü⁄s¡T&Ó≥T¢+≥<√ #·÷<äT›e⁄>±ì sêμ, n≥¢H˚
ÄyÓT eTqesê* |ü⁄s¡T&ÉT≈£î b˛yê*‡+<˚. qy˚«{À&ÉT. ªªáyÓT ∫j·T´ eTìwæ. ÄyÓT ˙ ÄodüT‡\T X‚«‘·≈£î, Hê
Hê≈£î >∑÷&É b˛sTT #·÷kı<ë›eTì eTqT‡\ HÓsTT´ eTìwæ. M[¢<ä›]πø$T ùdïVü≤eTu≤“μμ eTqesê*øÏj·T´yêμ n˙, |æ\¢\T, nqï
ã&ç+~ >±˙ Ä u≤|üì eT+~\ ‹+&ç ø±˝Òõ ø±yÓT+≥T¢. n+<äs¡T ø£*‡sê+Á&çμ ^e÷*+~.
eTT<ä~› >∑~. düTø£q´≈£î sTT<ä›sê&ç |æ\¢\T. Vü‰düº˝Ÿ düπs Vü‰|òt &˚ ©e⁄ u…{Ϻ q\¢≈£î+≥
düTø£q´ Hê≈£î ø±˝Òõ˝À Ç+≥sY qT+∫ ø±˝Òõ qT+∫ b˛sTTq|ü⁄Œ&É˝≤¢ X‚cÕÁ~ nbÕs¡TºyÓT+≥T≈£î b˛sTTq düTø£q´
#·~y˚≥|ü⁄&ÉT C≤Héõ–Ø <√düTÔ. H˚qT yêfi¯¢‘√ì bı≥Tºbı≥Tº Ä&ÉT≈£îH˚~. ô|{Ϻq nÁ&ÉdüT |ü≥Tºø=ì. 205 q+ãs¡T
ø±¢düT\ |òüdtº e⁄+&É&É+ e\¢H√, Hê n|ü⁄Œ&ÉT 3, 5 @+&√¢\T¢ yêfi¯ó¢. yêfi¯¢≈£î <äsê«» ˝À|ü\ Vü‰˝À¢ Ä&√\T¢ m≈£îÿe
H√≥T‡\T u≤>∑T+≥j·T˙ ˝…ø£Ãs¡sY‡ qqTï ªnø±ÿμ nH˚ |æ*|æ#˚Ã~. ‘·sê«‘· eT+<˚ e⁄qïs¡T ì+&Éì+&É>∑. |ü≥Tº
bı>∑&ÉÔ\ e\¢H√ yÓTT‘êÔìøÏ e÷≈£î eT+∫ yêfi¯¢≈£î Á{≤Hé‡|òüsY e∫à y˚πs õ˝≤¢≈£î d”¬s\T, kıeTTà\T, |üdüT|ü⁄ ≈£î+≈£îeT\‘√
ùdïVü≤eTT ≈£î~]+~. Ç+≥sY ‘·sê«‘· jÓT*¢b˛sTT+Á&ÉT, Hê≈£î ñ<√´>∑yÓTT∫à Ä&√\T¢ ø=~› Vü≤&Ée⁄&ç |ü&ÉTÔ+f…,
düTø£q´≈£î ô|+&ç¢ CÒdæ+Á&ÉT. yêfi¯¢ uÛÑs¡Ô ôV’≤Á<ëu≤<é ø=∫Ãq. eT˝≤¢ me*øÏ me\T ø=~›eT+~ |ü⁄s¡‡‘Y>± eTT#·Ã≥T¢
Vü≤qàø=+&É\ {°#·s¡T. Hê &çÁ^, |”J ø£\T‡ø√˝Ò. sTTs¡TyÓ’ j˚T+&É¢ ‘·sê«‘· u…≥Tº≈£î+≥ ≈£LdüT+Á&ÉT. eT÷&ÉT
es¡+>∑˝Ÿ˝ÀH˚ kÕ–+~ >∑qø£ qqTï H˚q|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT sêùd s¡#·q\ øÏ+<ä e⁄qï u…Á&É÷yéT\ Vü‰\T #êHê ô|<ä›>∑Tqï~.
#·÷&Ü\ì|æ∫Ãq|ü⁄&É˝≤¢ düTø£q´ e÷ Hê q+ãs¡T≈£î bò˛qT >={Ϻ >∑+≥\T Vü‰\T eT<Ûä´\ e⁄j·÷´\ ø£≥Tºqï~,
ø±˝Òõø=#˚Ã~. sTT<ä›s¡+ ø£*‡ yê[fl+{ÏøÏ >∑+≥\T e÷{≤¢&˚~. ø±¢k˛\¢+‘· ñj·÷´\ düT≥÷º u§eTà\T, ã+‹|üP\T,
b˛j˚T~. Hê≈£î Vü‰düºfi¯¢ ‹+&ç me¬sø£ÿ&ÉTqïs¡˙, @+ CÒdüTÔqïs¡˙ yêfi¯ó¢ >∑T˝≤_|üP\T s¡ø£s¡ø±\ ãT>∑Z\T, ø=‘·Ô
<=s¡ÿq|ü⁄&ÉT düTø£q´ sTT\T¢ jÓT‘·Tø=ÿì m{≤¢ ôd{Ï˝Ÿ nsTT+Á&É˙, {°#·s¡T¢ m{≤¢ |ü≥Tº|ü+#Ó\T, |ü≥Tº >∑T&ɶ\‘√
b˛j˚T~. sTT+{À¢ ‹H˚~, ˝Òø£b˛‘˚ m{≤¢ e⁄qïs¡˙, dæìe÷\ >∑T]+∫, e÷ n\+ø£]∫Ã+Á&ÉT. >∑+<ÛäyéT, eP~ãrÔ\
e+&ÉsTTHê u…fÒº~. H˚qT C…s¡ kı+‘· dü+>∑‘·T\T e÷{≤¢&ÉT≈£îH˚~. yêdüq >∑Te÷sTTdüTÔ+~.
ø±s¡+≈£Ls¡\T, ˙düT ≈£Ls¡\T ‹+≥qì áeT<Ûä´ ôV’≤Á<ëu≤<é ø=∫Ã+Á&É≥. düTø£q´ qqTï dü÷&É+>∑H˚ ªVü≤eTàj·T´
düTø£q´≈£î ‘Ó\TdüT‡. qqTï eT+∫>∑ ∫qï_&Ó¶ $Áb˛˝À ñ<√´>∑+ CÒdüTÔ+<äì e∫Ãqyê #êq dü+‘√wüyéTμ nì Hê
‹qu…{≤º\ì >√<ÛäT+|æ+&çì ø£*|æ ≈£î≥T+ãeT+‘ê wæ|òtº nsTT+Á&É≥. ôdsTT ã≥Tºø=ì ªsê X‚«‘·qT pùde⁄sêμ
#ê|ü|æ\¢˝≤¢>∑ ø£{Ÿ #˚dæ ø√dæ jÓT+&Éu…{Ϻ ô|<ä›_&ɶ nyÓT]ø± qT+∫ nì u…Á&É÷yéT\≈£î Bdüÿb˛sTT+~. X‚«‘ê
|ü⁄\TdüT˝Òdæ ˙≈£î #ê|ü\ ≈£Ls=+&çq ‹qT Á|üdüyêìø=∫Ãq|üŒ{Ï ø±qTï+∫ ˇø£fÒ jÓTes√ #Ó|üŒyÓ >∑Ts¡TÔã{Ϻqyêμ nq+>±H˚

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 37


Ä ne÷àsTT ‘Ó\¢yÓTTø£+ j˚TdüTø=ì H˚qT ì\Tk˛ì #·÷kÕÔ+f… düTø£q´ e∫Ã
ø£ #·÷kÕÔ+f… ªsT÷ nø£ÿ‘√ì qTe⁄« #Ó˝…¢ ªnjÓ÷´ Hê>± ì\TdüTqïy˚+~ ≈£L#√μ
<∏ä u≤>±&ÉT≈£î+<äTs¡T, qTe⁄« >∑÷&É nì ≈£î]‡ ‘Ó∫Ã+~. Hê yÓTTø£+ pdæ
j·÷CÒ®düTÔ+≥yéμ nq+>±H˚ Ä ªHê>∑ø£ÿ ˝Ò{Ÿ @eTT+&É<äT ‘=+<äs¡>∑H˚ nsTT
Hê>∑ø£ÿμ nì X‚«‘· >∑Ts¡TÔe≥º+>∑H˚ MTs¡T b˛‘·~. eT+>∑fi≤yÓT e∫à ~wæº Bdæ,
e÷{≤¢&ÉTø√+Á&ç. H˚qT eTT‘·ÔsTT<äTe⁄\ ø£{≤ï\T ã≥Tºø=ì b˛+>∑H˚ ø£‘· C…|üÔs¡T.
ø±fi¯¢≈£î |ü⁄düT|ü⁄ sêdüÔμ nì ‘·sê«‘· uÛÀ»Hê\‘√ì nsTTb˛‘·<äì
jÓT*¢b˛sTT+~. X‚«‘· HÓsTT´\ qT+∫ düTø£q´ |üdüT|ü⁄ >∑+<Ûä+, ≈£î+≈£îeT,
rdæq |ü⁄düT|ü⁄eTT<√›˝… |ü#·Ã>∑Tqï~ |üdüT|ü⁄≈£î+≈£îeT ø£*Œq _j·T´+
_&ɶ‘√. n+‘·˝Òï z ô|<ä› Ä&çeTìwæ ∫qï∫qï –HÓï\\¢ ì+|æ ‘ê+u≤\yéT\
e∫à ªsTT|ü⁄Œ&ÉT ø√fi¯fl eT+#·y˚T u…{Ϻ+~. y√Øï e÷ >∑÷&Ó+\ |ü⁄s¡T&ÉT
ø£qTeTs¡T¬>’+~, #·÷<ë›eT+f… –+‘· d”Hé‘√ì »s¡T>∑~. y˚Tø£qT ˝Ò≈£î+f…
ø£ì|æ+#·fÒ¢<äT nìï ªø±{Ÿ‡μ e∫à #˚¬s. ø√\¢qT >√dæ, |ü⁄{Ϻqyêfi¯¢qT #êfÒ¢dæ
M{ÏøÏ kıs¡T>∑T˝Ò >±ì, Hê\T>∑T ø√fi¯ófl _j·T´+, ô|’dü\T |üø£ÿb˛+{Ï _{Ϻ ôde⁄\
˝ÒyêjÓTμ nì y˚πsyêfi¯fl≈£î #Ó|ü⁄‘·T+fÒ... ù|s¡T u…{Ϻ |æ\TdüÔ~ Ä&É ô|<ä›eTìwæ.
sTT+ø√ø±yÓT ª˝Ò<äT, y=~q>±s¡T yêfi¯ó¢ ‘·sê«‘· ‘=fÒ¢dæ e∫Ãq düT{≤º\T ‹ì
Hê\T>∑T ø√fi¯fl eT+#·+ ‘Ó|æŒ+#ês¡T, ‘ê–b˛‘·s¡T. Hê≈£î –≥¢H˚ »]–+~.
sTT|ü⁄Œ&ÉT Hê\T>∑T ø√fi¯¢ HÓ’y˚<ä´+ ø√dü+ @+<√ e∫Ãq >±ì sT÷\¢ e÷≥\T
Hê\T>∑T ø√fi¯fl øÏ+<ä Hê\T>∑T ø£+#ê\ eTqTwüß\T dü+<ä&ç n\yê≥T ˝ÒìyÓ’ Áu≤Vü≤à&ÉT+&˚yê&ÉT. n‘·qT
HÓ’y˚<ä´+ u…{≤º\ì #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥uÀsTT+~. yÓTkÕ&ÉÔ˝Òe⁄. ^ ‘=fÒ¢ùd s√E @+ ø£‘· ìcÕº>∑]wüߺ&ÉT, <äj·T >∑\yê&ÉT.
Hê>∑ø±ÿ Bì e÷<ë+≥¢ yÓTÆ\kÕïqyéT C…|üÔs¡T? e÷ sTT+&É¢\¢ dü∫Ãb˛‘ÓH˚, yê\¢ Ä&çqe÷≥ ‘·|üŒìyê&ÉT. ‘·q sTT+≥¢
CÒsTT+∫ ô|&ÉÔs¡ø±ÿ... @+<√ M\¢ ù|s¡T MT<ä ø£‘· C…|æŒdüÔeTT. @+<√ Ä ø£‘· uÛ≤s¡´ $T>∑‘ê Ä&Éyê\T¢ q\T>∑T
#ê<äkÕÔ\T nyÓT]ø±˝À sTTe˙ï sTT+<ëeTqT≈£îqï. ô|≥Tºø£qï |æ+&çì ˇø£ n+≥sêì
@eTT+&Éj·Tø±ÿ... ª>±sTT+‘·\ Hê\T>∑T ø√fi¯¢ HÓ’y˚<ä´+ u…{Ϻq eT+#·+ |æ\¢yê&ÉT jÓT‹Ô yê] sTT+{Ï ô|s¡{Ï >√&É
Ä&√\¢+‘· e∫à ‘·*¢ì |æ\¢qT Vü‰\¢øÏ eT<Ó›q düTø£q´ _&ɶ X‚«‘· ≈£Lkıì e⁄qï~, eT÷\≈£î b˛ùdyê&ÉT. ø=H˚ï+&É¢≈£î Ä
rdüÿb˛sTT+Á&ÉT. _&ɶqT y=˝…¢ u…≥Tºø=ì. eT+#·+ |üø£ÿH˚ |æ+&ç qT+&ç ˇø£ #Ó≥Tº ô|]–+~. Ä
Vü‰\¢ Hê\Tø√ÿ\ eT+#·+, Ä ø√fi¯¢ ô|<ä› |”≥ <Ó∫à j˚Tdæ+Á&ÉT. Ä |”≥>∑÷Z&É #Ó≥Tº ù|πs$T{À ø£qTø√ÿe&ÜìøÏ
øÏ+<ä ∫qï |ü˝…¢y˚Tdæ yê{Ïì+&É |üdüT|ü⁄≈£î+≈£îeT |üP\‘√ dæ+>±] ‘·\ã<ä›\T ø=≥Tº≈£îHêï ‘Ó\T‡ø√˝Òø£
|üdüT|üqïeTT ∫qï∫qï nbÕŒ\TqïsTT. ∫Ã+Á&ÉT. düTø£q´ $j·T´|ü⁄sê\≥ z b˛j·÷&ÉT. #·T≥Tº|üø£ÿ\ ePs¡¢yê\¢ì
‘·*¢ |æ\¢≈£î eT+#ê\ ≈£Lk˛u…{Ϻ+Á&ÉT. ô|<ä›eTìwæ e∫à ≈£LdüT+~ |”≥MT<ä. |æ*|æ+∫ n&ç–Hê me«s¡÷ Ä #Ó≥Tºù|s¡T
düTø£q´ Hê≈£î <ä¬>Zs¡>± e∫à e÷sTT+&É¢˝¢ #Ó|üŒ˝Òø£b˛‘·s¡T. k˛eTj·÷E\TøÏ Ä
Hê yÓTTø£+ pdæ ˝Ò{Ÿ
@eTT+&É<äT ‘=+<äs¡>∑H˚ nsTT
Á|ü‹ u≤˝…+‘·≈£î sT÷ ø£‘· sTTq u…&ÉÔs¡T.
n‘·Ô e⁄+fÒ n‘·Ô ˝Ò≈£î+f… ‘·*¢ $qu…{≤º˝…μ
#Ó≥Tº ù|s¡T m≥¢sTTHê ‘Ó\T‡ø√yê\H˚ ˇø£
|ü≥Tº<ä\ ô|]–b˛kÕ–+~. m+‘·˝≤
b˛‘·~. eT+>∑fi≤yÓT e∫à ~wæº Bdæ, nì yÓT\¢>∑ #Ó|æŒ+~. e∫Ãq ô|]–+<ä+fÒ... Ä #Ó≥Tº ù|s¡T
ø£{≤ï\T ã≥Tºø=ì b˛+>∑H˚ ø£‘· düT≥ºbÕ&√\¢+‘· eT+#·+ düT≥Tº ùd]+Á&ÉT. #Ó|æŒqyê&çøÏ Hê _&ɶìdüÔ nH˚ ø±&çøÏ
C…|sÔü T¡ . ‘·sê«‘· uÛÀ»Hê\‘√ì ø=+<äs¡T #ê|ü\ MT<ä ø=+<äs¡T ≈£îØÃ\\¢ ô|]–+~. nsTTHê ≈£L&Ü mes¡÷ Ä
nsTTb˛ ‘·<äì düTø£q´ |üdüT|ü⁄ ≈£L#·T+Á&ÉT. düTø£q´ $j·T´|ü⁄sê\T #Ó≥Tº ù|s¡T #Ó|ü⁄Œø√˝Òø£b˛‘·s¡T.
>∑+<Ûä+, ≈£î+≈£îeT, |üdüT|ü⁄ yÓTT<ä\Tu…{+ºÏ ~. ∫esêK]øÏ ˇø£ j·TTekÕ<ÛäTe⁄ e∫Ã
≈£î+≈£îeT ø£*Œq _j·T´+ sT÷ ø£‘· ø=‘·Ô>∑ #Ó|ü⁄Ôqï~ >±<äT. sT÷ #Ó≥Tº ù|s¡T H˚qT #Ó|üŒ>∑\qT. n~
∫qï∫qï –HÓï\\¢ ì+|æ sTT~ ‘·s¡‘·sê\T>± u≤˝…+‘·\≈£î >∑{Ϻ q\T>∑T #Ó≥º˙, n~ q\T>∑T |æ+&ç‘√
‘ê+ã÷\yéT\ u…{Ϻ+~. y√Øï e÷ $qu…&ÉTÔqï ø£<∏ä. sT÷ ø£<∏ä $qï+ø£H˚ ô|]–+<äì #Ó|üÔ&ÉT. k˛eTj·÷E\T Ä
>∑÷&Ó+\ |ü⁄s¡T&ÉT –+‘· d”Hé‘√ì u≤˝…+‘· yÓTÆ\ X¯ó<ä›sTT‘·T+~. sTT~ j·TTe kÕ<ÛäTe⁄ ÁãVü≤à C≤„qeTTqïyê&É˙
»s¡T>∑~. eTq Ä#ês¡eTT, dü+Á|ü<ëj·TeTT. dü+‘√wü+>± ≈£î\+ ‘·\+ Ä&É≈£îÿ+&Ü
ªnq>∑q>± k˛eTj·÷E\H˚ _&ɶì∫à ô|+&ç¢ CÒdæ+&ÉT nqïe÷≥

38 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
Á|üø±s¡+>±. ≈£î≥T+ã+ |üs¡Te⁄, eTsê´<ä >∑+>∑˝À Hê≈£î Ä ø£‘· sTTqï+ø£ ªª@+B k˛~
ø£ sTTø£ _&ɶ ‘=\÷‡s¡T ø±qT|ü⁄\T, ø£\TdüÔ~ nqTø=ì ªì+&ÉT #·÷˝≤*$ ø£‘· ‘·+Á&ÉH˚{À&ÉT ≈£î\+ ‘·\+
<∏ä eT\÷‡s¡T ø±qT|ü⁄\T |ü⁄{Ϻ+≥¢H˚ yÓfi§¢<äT› nì sTT+≥¢ yêfi¯ófl e<ä›ì #Ó|æŒHê ‘Ó\Teø£H˚ |æ\¢ìdüÔ&Ü! sTT<ä›s¡T |æ\¢\T
»s¡T>∑T‘·sTT. eT÷&√ ø±qT|ü⁄ ≈£L&Ü |æ\¢*ï rdüTø=ì yÓ[¢ b˛‘·T+~ |ü⁄fÒº<ëø£ >∑÷&É _&ɶ n‘·Ô>±]+{ÏøÏ
|ü⁄{Ϻ+≥¢H˚ p|æ+#·Tø√yê\ì k˛e÷j·÷E\T _&ɶ. b˛e⁄&ÉT e#·TÃ&ÉT+&É<ë! k˛eTj·÷E\T
k˛eTj·÷E\ _&ɶ ‘·q ø=&ÉT≈£îqT, yÓ[¢q sêÁ‘˚ Á|üdü$düTÔ+~. ‘·+Á&ç _&ɶ ˇø£ÿ‘˚ Ä>∑+ >±˝Ò, n+≥sêì
_&ɶì rdüTø=ì edüÔ~. ‘·q |ü⁄{Ϻì+≥¢ #Ó|æŒq X¯ó~∆ e÷≥˝Ò yÓ+{≤&ÉT‘·T+≥sTT. yêfi¯fl˙, uÛÑs¡Ôì, n‘·Ôe÷eT*ï, eTT>∑TZs¡T
nqï |æ\¢\T ã&çøÏb˛sTT nø£åsê\T e˝…¢ H˚qT Hê |æ\¢\T ≈£îø£ÿ eTT{Ϻq ≈£î+&É\+. |æ\¢*ï >∑÷&É dü+ù|düÔ~. u§+&çø±ÿj·T
y˚düTÔ+fÒ... ÄyÓT |æ\¢\T ∫qï∫qï –HÓï\T y˚TeTT X¯ó~∆ ø±yê*. ≈£î+&É˝Ò ø±<äT MT<ä ‘·˝≤ÿj·TTH√ïfiË¢e¬s’Hê sTT<√ ˙‹
rdüTø=ì sTT$ \+<ä>√˝…yéT\, yê{Ï˝À¢ ≈£îø£ÿ\T ≈£L&Ü X¯ó~∆ ø±yê* uÛÑs¡Ô, ø£‘·ì #Ó|üÔsê! @$T ˙‘·Tqï~ me]
˙fi¯ó¢ ì+|æ ô|<ä›ô|<ä› Ä≈£î\T ‘Ó∫à sTT$ n‘·Ôe÷eT*ï <äèwæº˝À e⁄+#·Tø=ì. ˙‘·Tqï~? ‘·+Á&ç n+{Ï∫Ãq X¯ó~∆
‘√\¢˙ Hêqu…{Ϻ ø£f…º|ü⁄\¢*ï, ∫qïø£‹Ô, u≤˝…+‘· n+<äT˝À ‘·+Á&ç C…|æŒq X¯ó~∆ |æ∫Ñ√ ~e´C≤„qe+‘·T&Ó’q uÛÑs¡ÔqT,
ô|<ä›ø£‹Ô nH˚ Ä≈£î*ï ø√dü÷Ô... Ä&ÉT≈£îH˚ Ä˝À#·q\T Äy˚X¯ø±y˚XÊ\‘√ e⁄+&ç, n‘·ìï ø£qï‘·*¢<ä+Á&ÉT*ï HêX¯q+
Ä≥qT #·÷dæ k˛eTj·÷E\T _&ɶ n+<äTs¡T |ü&ÉT≈£îqï+ø£ Ä sêÁ‘˚ ˝Ò∫ #˚dæ+~. ‘·qT HêX¯qyÓTÆ+~μμ nì
‘·≥Tºø√˝Òø£b˛‘·~. ªn{≤¢+{Ï Ä≥\T e]>∑&ɶ+‘ê sTT+{ÏMT<ä, sTT+{Ï #·T≥÷º Ä\¢+<ä]øÏ ø±¢dt |”ø±\ì|æ∫Ã+~.
Ä&=<äT›, e÷eT |æ\¢˝≤¢>∑ #·<äTe⁄ø√yê\ì ø£|æŒ ‘·qT >∑÷&É sTT+{À¢øÏ uÀsTT BìøÏ+‘· d”Hé dæ{Ϻ+>¥ #·‘Y. düTø£q´≈£î
#Ó|æŒHê yêfi¯ó¢ $qs¡T. NN ªsTT\ $<ä´ ì|üŒ+{ÏdüTÔ+~. n+<äs¡T ø±* C…bÕŒ˝… sTT{≤¢+{Ï ø£‘·\T @eTedüs¡+
≈£î\ uÛ≤wüμ n+≥s¡T n+<äTπø nì ã÷&ç<äsTTb˛‘·s¡T. ‘·sê«‘· Ä u≤˝…+‘· MT≈£î, e÷HÓsTT´ nì #ÓbÕŒ˝…. nqT≈£îqï
@&ÉTdüÔ~. ‘·q ‘·+Á&ç ô|+&ç¢ CÒdæ∫Ãq uÛÑs¡Ô Áù|‘ê‘·à nsTT Äø£* Äø£* nì eTqdüT˝ÀH˚. @+<√ sT÷ ø£‘· qqTï #˚<äT
‘·q ≈£î\+ ø±<äì #Ó|üŒ˝Òø£ b˛‘·~ ‘·+Á&ç <ä>∑Z]øÏ uÀsTT n˝≤¢&çb˛‘·÷+≥~. <√düø±j·T+CÒd+æ ~.
‘·+Á&çøÏ. ‘·q ‘·+Á&çøÏ n\T¢&ÉT |ü⁄{Ϻq |æ\¢*ï |ædüTø=ÿì ‹+{≤μ n+≥~. z ~≈£îÿ ù|s¡T u≤s¡kÕ\ ‘·‘·+>∑+,
C≤„qe+‘·T&ÉH˚ ‘Ó\TdüT>±˙, n+≥sêì ª˙≈£î yÓ÷]\ ˙fi¯ó¢ <ëπ> ns¡Ω‘· ≈£L&Ü ø±qTø£\ ‘·‘·+>∑+˝À ø=+<äs¡T+fÒ,
≈£î\+ yê&Éì ‘Ó\Teø£ qqTï sTT#êÃ&ÉT. ˝Ò<äT, |ü⁄{Ϻq |æ\¢\ yêdüq≈£î ≈£L&Ü sTT+ø=+<äs¡T |æ\¢\T {°H˚õyêfi¯ó¢,
nì ‘·q˝À ‘·H˚ ≈£îeTT\T≈£î+≥T+≥~. sêy=<äT›, Hê\Tø√ÿ\¢ øÏ+<ä u…{Ϻq ø=~›eT+~ ô|<√›fi¯ófl sTT+≥¢, ø±]&Üs¡¢
sTTø£ÿ&ÉT+fÒ sT÷ |æ\¢\‘√ H˚qT H˚y˚<ä´+, ˙\¢\¢ <˚y˚dæq _\¢\T ≈£îø£ÿ\qT eTT~›#·TÃ≈£î+{≤,
≈£L&Ü nee÷q|ü&Ü*‡edü<Ô ˙ä eT+>∑fi≤yÓT ~wæºBdæ |ü&˚dæqsTT ‹ì MT<˚düTÿ+{≤, m‘·TÔ≈£î+≥, ˝≤&ÉT
ì+&ÉTbı<äT›\T |ü&çHê ≈£L&Ü |æ\¢*ï ã‘·T≈£î b˛... nì X¯|ækÕÔ&ÉT. Ç~ ø£<∏ä. CÒdüTÿ+≥ Ä&ÉT≈£î+≥T+Á&ÉT. kÕ{Ï
rdüTø=ì sTT+≥¢ e<ä›ì yê]düTÔHêï... sT÷ k˛eTj·÷E\T ≈£L‘·Ts¡T eTqTwüß*ï n+≥Tø√ì, eTT≥ºø√ì Mfi¯ó¢,
n‘·Ô>±]+{ÏøÏ yÓfi¯¢&Üìπø dæ<ä∆yÓTÆ‘·~. u≤˝…+‘·sTTHê ≈£L&Ü ‘·q ≈£î˝≤ìï X¯ó~∆ M\¢ ˙‘·T\T, ø£‘·\T X¯ó~∆ ø±yê*‡+<˚
b˛‘·÷... b˛‘·÷... ‘·+Á&çøÏ ˇø£ Á|üX¯ï #˚j·T&ÜìøÏ Ä‘êàs¡ŒDy˚T #˚düTÿqï nì eTqdüT\ nqT≈£î+{≤+fÒ... ªHê>±
y˚düÔ~. ª≈£îø£ÿ eTT{Ϻq ≈£î+&ÉH˚+ #˚j·÷*, ‘ê´>∑+ eTq Ä&Éyêfi¯fl+<ä]øÏ Ä<äs¡Ù+. uÀ»Hê\T yÓTT<ä˝…’HêsTTsêμ nì düTø£q´
n~ m{≤¢ X¯ó~∆ ne⁄‘·<äìμ ‘·+Á&ç sTT~ u≤˝…+‘·\πø ø±<äT |ü⁄{Ϻq |æ\¢yê\¢ qqTï rdüÿb˛sTT+~. düTø£q´ ø√dü+
k˛eTj·÷E\T ªe]>∑&ç¶\ y˚dæ ø±*Ñ˚ #Ó$˝ÀøÏ >∑÷&É sTT+øÏ b˛yê\ì sT÷ ø£<∏ä @<√ ‹qï nì|æ#·TÃø=ì Ä.. yÓ÷dü&Éì,
X¯ó~∆ ne⁄‘·<äì #Ó|üÔ&ÉT. Ä X¯ó~∆ e÷≥ #Ó|ü⁄Ô+{≤s¡Tμ nì ‘·*¢ |æ\¢MT<ä nkÂø£s¡´ eTqTwüß*ï+∫, Hê~>±ì Ä
ã≥Tºø=ì ÄyÓT n‘·Ô>±]+{ÏøÏ yÓfi¯óÔ+~. |üdüT|ü⁄≈£î+≈£îeT ø£*|æq _j·T´+ #·*¢ |üsê´es¡D+ qT+∫ u…’≥ ã&çHê ≈£îø£ÿ
ªH˚qT ˇø£ n+≥sêìyêì‘√ ø±|ü⁄s¡+ |ü<ë ñj·÷´˝À¢ y˚<ë›+ bÕ|üìμ nì eTT{Ϻq ≈£î+&É X¯ó<˚∆ yÓTÆ+&ÉTqT |ü⁄+&ÉTqT
CÒdüTÔqï. H˚ì~ u…’≥≈£î #Ó|挑˚ e÷ ≈£î\+, ˝Òd+æ ~. CÒdTü +Ô ~.

ø£<∏ä\ b˛{° Á|üø£≥q


|òæÁãe] 16, 2021q Á|üø£{Ï+∫q ø£<∏ä\ b˛{° |òü*‘ê\T ø£s√Hê $wüeT |ü]dæú‘·T\ e\¢ C≤|ü´+ »]–q+<äT≈£î
∫+‹düTÔHêï+. Hê´j·T ìπsí‘·\ ‘·T~ |ü]o\q˝À ñHêïsTT. ‘·«s¡˝À |òü*‘ê\T Á|üø£{ÏkÕÔeTì ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêï+.
düVü≤ø£]+#ê*‡+~>± eTq$. - m&ç≥sY

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 39


C≤„q|”sƒ¡ |ü⁄s¡kÕÿsê\T (1999)

Væ≤
r

K
|ü+C≤_
s¡ kÕVæ≤‘·´
+ ≈£îdüTeT+
>∑Ts¡j
› ÷· ˝Ÿ
dæ+>¥
sêVæ≤
ø£<∏ë ñ<ä´eTø±s¡T&ÉT ìs¡à˝Ÿ es¡à >∑ T s¡›j·÷˝Ÿ dæ+>¥ sêVæ≤ 1933 »qe]10e ‘˚Bq
ì s¡à˝Ÿ es¡à 1929 @Á|æ˝Ÿ 3e ‘˚Bq »ìà+#ê&ÉT.
áj·Tq Væ≤+B qe˝≤ s¡#·sTT‘·, ø±e´ø£s¡Ô eT]j·TT
»ìà+#ês¡T. |ü+C≤uŸ sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q qe˝≤ s¡#·sTT‘·.
1957˝À ªªuÛ≤>∑Hê«˝Òμμ nH˚ ∫qï ø£<∏ä‘√ ‘·q kÕVæ≤‘·´
Á|ükÕúHêìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. n‘·qT 1964 ˝À ªªe÷]Ω &Ü
nqTyê<ä≈£î&ÉT. áj·Tq Væ≤+B kÕVæ≤‘·´+ jÓTTø£ÿ qsT÷
Byêμμ qe\ <ë«sê áj·Tq≈£î qe˝≤ s¡#·sTT‘·>± >∑T]Ô+|ü⁄
ø£Vü‰˙ (ø=‘·Ô ø£<∏ä) kÕVæ≤‘·´ ñ<ä´e÷ìøÏ m+‘√ ø£wæ #˚dæ
ø£<∏ë ñ<ä´eT e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\˝À ˇø£]>± #·]Á‘· düwæº+#ês¡T. . e∫Ã+~. á qe\ Ä<Ûës¡+>± 1989˝À ªªe÷]Ω &Ü
Byê˝Àμμ nH˚ ∫Á‘êìï düT]+<äsY dæ+>¥ <äs¡Ùø£‘·«+˝À
ìs¡à˝Ÿ es¡à yÓTT<ä{Ï ø£<∏ä\ dü+ø£\q+ ªª|ü]+<˚ (|ü≈£åî\T)μμ.
ì]à+#ês¡T. áj·Tq qe\ ªªnH˚Ω |òüTÀsY &Ü &ÜHéμμ
áj·Tq s¡#·HêÁ|ükÕúq+ ◊<äT <äXÊu≤›\ bÕ≥T ø=qkÕ–+~.
áj·Tq ◊<äT qe\\T, mì$T~ ø£<∏ëdü+|ü⁄{≤\T, yê´kÕ\T Ä<Ûës¡+>± 2011˝À <äs¡Ù≈£î&ÉT >∑TØ«+<äsY dæ+>¥ n<˚ ù|s¡T‘√
ˇø£ ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+#ês¡T. áj·Tq 1998˝À |ü<äàÁo,
eT]j·TT Á|üj·÷D ø£<∏äHê\T sêXÊs¡T. ìs¡à˝Ÿ es¡à 2005
1999˝À C≤„q|æsƒY |ü⁄s¡kÕÿs¡+ bı+<ës¡T. Ms¡T 2016 Ä>∑düTº
nø√ºãsY 25e ‘˚Bq eTs¡DÏ+#ê&ÉT.
16e ‘˚Bq ‘·qTe⁄ #ê*+#ês¡T.

H√u…˝Ÿ ãVüQeT‹ (2000)

uÛ≤cÕ #ê‘·Ts¡´
Á|üMDT&ÉT
>±y√ õ+–®j·÷Hé
>±y√ õ+–®j·÷Hé »qq+ »qe] 4, 1940. #Ó’˙dt qe˝≤ s¡#·sTT‘·,
Hê≥ø£ s¡#·sTT‘·, s¡+>∑düú\ <äs¡Ù≈£î&ÉT, $eTs¡Ù≈£î&ÉT, ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT, bò˛{ÀÁ>±|òüsY,
dæìe÷ <äs¡Ù≈£î&ÉT eT]j·TT nqTyê<ä≈£î&ÉT. áj·Tq s¡#·q\˝Àì kÕs¡«Á‹ø£
ÁbÕe÷DÏø£‘·, uÛ≤cÕ #ê‘·Ts¡´+ e\q kÕVæ≤‘·´+˝À H√u…˝Ÿ ãVüQeT‹ì
n+<äT≈£îHêïs¡T.

40 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
yê´

|üÁ‹ø± dü+bÕ<äø£‘·«+˝À
+
Ád”Ô\T - ˇø£ ne˝Àø£q+
|üÁ‹ø± s¡+>∑+˝À Åd”Ô\ Á|ü‹uÛÑqT ∫Á‹+∫q yê´dü+...
&܈ˆ ø=+&É|ü*¢ ˙Vü‰]DÏ
9866360082

Ä <ÛäTìø£ Á|ü|ü+#·+˝À |üÁ‹ø£\T


ìs¡«Væ≤+#˚ bÕÁ‘· m+‘√ $X‚wüyÓTÆq~.
ø±s¡D+ nø£ÿ&É bÕsƒ¡XÊ\\÷, ø£fi≤XÊ\\T
kÕ~Û+#·&Éy˚T! n|ü⁄Œ&ÉT Ád”Ô\ $ø±kÕìøÏ
yÓ+ø£≥s¡‘·ï+ kÕú|æ+∫q á |üÁ‹ø£qT
sêj·Tdü+ yÓ+ø£≥•e⁄&ÉT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.
eTTÁ<äD≤ j·T+Á‘êìï ø£qT>=qï|üŒ{Ï dü+|òüT dü+düÿs¡Ô\T q&ÉT+ ø£≥º&É+‘√ ª»HêHêμ |üÁ‹ø£˝À uÛÖ‹ø£, uÛÖ>√[ø£, XÊÁdüÔ
qT+&ç düe÷C≤ìøÏ ~≈£L‡∫>± |üì#˚d÷ü ,Ô ø=+‘·eT+~ Ád”Ô\T #·<äTe⁄ø√e&ÉeT÷, dü+Á>∑Vü‰\‘√ bÕ≥T $<˚o HêØeTDT\
dü+bÕ<äø°j·÷\‘√ >=|üŒ eTTÁ<äqT y˚ùd~ |üÁ‹ø± s¡#·q\T #˚j·T&ÉeT÷, düuÛÑ˝À¢ #·]Á‘·q÷ sêùdyês¡T.
dü+bÕ<ä≈£î\T. nsTT‘˚, dü+bÕ<äø° bÕ˝§Zq&ÉeT÷ »]–+~. >∑T+≥÷s¡T˝À Ád”Ô ªÁo u≤*ø£μ nH˚ |üÁ‹ø£ 1890˝À¢
j·TT\T>± |ü⁄s¡Twüß\T #˚dæq ùdeH˚ düHê‘·q <Ûäs¡àeT+&É*, @\÷s¡T˝À Ád”Ô nq+‘·|ü⁄s¡+ qT+&ç Áoø±≈£îfi¯+ es¡≈£î
m≈£îÿe yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. mH√ï ÁbÕs¡úHê düe÷»+, sê»eTùV≤+Á<äes¡+, dü+düÿs¡D√<ä´e÷\≈£î Hê+~>±, Ád”Ô
Ä+ø£å\qT, mH√ï ø£cÕº\qT m<äTs=ÿ+≥÷ ø±øÏHê&É, $»j·Tyê&É\˝À Ád”Ô düe÷»eTT »H√<ä∆s¡D≈£î ;C≤\T y˚dæq |üÁ‹ø£>±
Ád”Ô\T ≈£L&Ü dü+bÕ<ä≈£î\T>± $•wüº nH˚$ @s¡Œ&É&É+‘√ ø=+‘·eT+~ ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îqï~. ø£Hê´X¯ó\ÿ+
ùde\+~+∫q yês¡÷ ñHêïs¡T. á ø£esTTÁ‘·T\T, |ü+&ç‘· Ád”Ô\T, ≈£L&É<äì, $<ë´ sêVæ≤‘·´+ ‘·|üŒì
yê´dü+ πøe\+ Ád”Ô\ ø√dü+ ø£wæ #˚dæq Msê+>∑q\T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃs¡T. sêùd~. •X¯óeTs¡D≤\ô|’ Ád”Ô\ nb˛Vü≤\T
yê{ÏH˚, Ád”Ô\T ø£wæ #˚dæq yê{ÏH˚ düŒ•dü÷Ô yêfi¯fl˝À¢ ø={Ïø£\|üP&ç d”‘·eTà, b˛j˚T˝≤ yê´kÕ\T sêj·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü,
kÕ>∑T‘·T+~. u≤˝≤+Á‘·|⁄ü X‚weü Tà, yÓTTdü+>∑+{Ï ñ‘·Ôs¡ düsêÿsY õ˝≤¢˝À¢ì kÕ+|òæTø£
~q, yês¡, |üø£å, e÷dü, <Ó’«e÷dæø£, sêe÷u≤j·TeTà, |ü⁄\T>∑T]Ô nHê´j·÷\q÷ m‹Ô #·÷ù|~. ªC≤„quÛ≤eTμ
Á‘Ó’e÷dæø£, yê]¸ø£ |üÁ‹ø£\T ‘·eT \ø°åàqs¡düe÷+ã, yÓ÷s¡T sê»u≤j·TeTà, 1876˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq Ä<Ûë´‹àø£
|ü+<∏ë\˝À kÕVæ≤‘·´, kÕe÷õø£ yêsêÔ >∑T+&ÉT n#·Ãe÷+ã, ø£+<äT≈£Ls¡T sê»´ e÷dü|üÁ‹ø£. dü+bÕ<ä≈£î\T ÄqHé dü‹.
$X‚¢wüD\‘√ ‘·eT<Ó’q Á|ü‘˚´ø£‘·qT \ø£åàeTà e+{Ïyêfi¯ófl eTVæ≤fi≤uÛÑT´qï‹ Ád”Ô $<ë´_Ûe~∆øÏ bÕ≥Tã&çq
#ê≥T‘·Tqï$ mH√ï ñqï$. ‘Ó\T>∑T ø√dü+ eT>∑yêfi¯fl‘√bÕ≥T ø£wæ #˚XÊs¡T. |üÁ‹ø£\T ¬s+&˚ ñ+&˚eì n+<äT˝À ˇø£{Ï
|üÁ‹ø£\T ÄHê{Ï kÕ«‘·+Á‘·´ b˛sê{≤\ BìøÏ <√Vü≤<ä+ nsTTq$ |üÁ‹ø£\T. ª»HêHêμ n˙ ¬s+&Ée~ ªu≤*ø£μ n˙
qT+&ç H˚{Ï ndæÔ‘·« ñ<ä´e÷\ es¡≈£î ≈£î≥T+u≤\˝ÀøÏ ˇø£ kÕ<Ûäq+>± C§s¡ã&ç n+{≤s¡T bı‘·÷Ô] yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ >±s¡T.
Á|üC≤e[ Vü≤<äj·÷\qT Äø£≥Tº≈£îqï$ nø£ås¡ C≤„Hêìï, ˝Àø£C≤„Hêìï Ç∫Ãq ªVæ≤+<ä÷ düT+<ä]μ e÷dü|üÁ‹ø£
mH√ï ñqï$. Ád”Ô\T |üÁ‹ø±s¡+>∑+˝À |òüTq‘· |üÁ‹ø£\<˚. nø£ÿ&çqT+&ç 1908˝À dü‹ÔsêE d”‘êsêeTj·T´
m|ü⁄Œ&ÉT Á|üy˚•+#ês√ ‘Ó\TdüT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT, yÓ\Te&çq |üÁ‹ø£\˝À ªdür Væ≤‘·uÀ~Ûìμ kÕú|æ+#ês¡T. ÄHê{Ï y˚T<Ûëe⁄˝…’q Ád”Ô\
Ád”Ô\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± q&ç|æq |üÁ‹ø£\T (1883) Ád”Ô\ $<ä´qT Áb˛‘·‡Væ≤+∫q bò˛{À\qT, yê] yê´kÕ\q÷ Á|ü#·T]+
Ád”Ô˝Ò kÕú|æ+∫, q&ç|æq |üÁ‹ø£\T nì yÓTT<ä{Ï |üÁ‹ø£. Bì dü+bÕ<ä≈£î\T #·&É+‘√ eTT+<äT#·÷|ü⁄qT Á|ü<ä]Ù+#˚
|ü]o*+#·Tø√yê*, $+>∑&ç+#·Tø√yê*. ø£+<äT≈£L] MπsX¯*+>∑+ |ü+‘·T\T. Ms¡T yês¡T. ã+&Üs¡T n#·Ãe÷+ã, ø={Ïø£\
Á_{ÏcÕ+Á<Ûä˝À ôV’≤<äsêu≤<é sêÁwüº ª‘Ó\T>∑T »HêHêμ nH˚ Á‘Ó’e÷dæø£ |üÁ‹ø£qT |üP&ç d”‘·eTà, $qïø√≥ \ø°åà uÛÀ>∑eTà,
|ü]dæú‘·T\ ø£Hêï ø±düÔ yÓTs¡T>∑T ne&ÜìøÏ 1893˝À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eT˝≤¢~ |ü⁄\T>∑T]Ô \ø°åàqs¡düe÷+ã\T ≈£î≥Tº

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 41


|üqT\T, bÕ≥\T, |æ\¢\ ô|+|üø£+ e+{Ï |ü+|ü⁄q+‘·{Ï X¯øÏÔeT+‘·T\T ø±C≤*]μμ #·÷|ü⁄‘·THêïsê?μμ nì n&ç>±&É≥.
yê´ yê{Ï‘√ bÕ≥T Ád”Ô $<ë´ Á|üuÛ≤e+, Ád”Ô nì ÁyêkÕs¡T, ‘Ó\T>∑T˝À n+‘·es¡≈£î n|ü⁄Œ&ÉT ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ªªn‘·ì ‘·*¢
dü $<ä´≈£î Ä≥+ø±\T @$ nH˚$ yÓ\Te&çq |üÁ‹ø£\ |ü{Ϻø£qT d”düe÷*ø£˝À #·~$q<ä>∑T≥ #˚‘·, Ç+{Ïe<ä› ÄyÓT •ø£åD
+ Áyêùdyês¡T. yÓTTdü*ø£+{Ï sêeTu≤ Áyêdü÷Ô ªdüHêàs¡Z uÀ~Ûì, dü‘·´kÕ<Ûäì, #˚‘·H˚ n+<ä]˝À ∫qïyê&Ó’Hê n+<ä]
j·TeTà, yÓ+|ü{Ï XÊ+‘·u≤j·TeTà\T $y˚ø√<äj·T+, u≤+Á<Ûä<˚XÀ|üø±]... ø£+fÒ ‘Ó*$ >∑\yê&ç>± »yêãT
|üÁ‹ø±~Û|ü‘·T\÷ nj·÷´s¡T. 1913 ãTs¡TcÕs¡ú Á|ü<ësTTì, ãT~∆ Á|ü<ësTTì, *düTÔHêï&Éì #ÓbÕŒ&É≥. sêE Ä |æ\¢
qT+&ç á |üÁ‹ø£qT u≤˝≤+Á‘·|ü⁄ X‚wüeTà ãT<Ûä $<˚sTTμμ n+≥÷ <ë<ë|ü⁄ 87 yêìπø ø±≈£î+&Ü n‘·ì ‘·*¢øÏ ≈£L&Ü
>±s¡T ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±sêìï rdüT≈£îHêïs¡T. |üÁ‹ø£\ ù|s¡¢qT #ÓbÕŒs¡T. ãVüQe÷Hê\qT Ç∫à |ü+bÕ&Éμμì
m&ç{À]j·T˝Ÿ ù|J˝À XÊs¡÷›\ e‘·Ô+˝À Ç+‘˚ø±<äT qs¡düe÷+ã >±s¡T ø£+<äT≈£L] >±s¡T sêXÊs¡T.
Áo dü+uÛ≤$‘· yêø£´ dü+|ü<ä\#˚ ªª#·<äTes¡T˝≤s¡! Ç$ >±ø£, Ç+ø£ HÓ$«jÓÆTq Hê´|ü‹ düTu≤“sêe⁄ ∫+‘êeTDÏ
C…H=ï+~ kÕBÛ«eTH√ >∑‘ê+Á<Ûä |üÁ‹ø£\Tqï#√, yêì |üÁ‹ø£ 1891˝À yÓ\Te]+#ês¡T. ªnã˝≤
˝≤¢dü+ uÒs¡Œ&É ùdj·TT#·Tì«eT\ o\+ H˚‘·‘·ŒÁ‹ø±eT÷\eTTq, <Ó*j·TCÒj·T dü#·Ã]Á‘· s¡‘·ïe÷\μ o]¸ø£ <ë«sê >=|üŒ
u§|üŒ>± yÓ’<äTw” ÁbÕ]ú+‘·Tμμ nH˚ ˇø£ $qïbÕìï ≈£L&Ü Ád”Ô\ #·]Á‘·qT Á|ü#·T]dü÷Ô+&˚~. ªªÁd”Ô
yê´dü+>∑+ãT\ yÓ’s¡e‘·TÔ˝…&É Á|ü#·T]+#·&Üìï ã{Ϻ #·÷ùdÔ ‘Ó\T>∑T˝À ‘·q|üsTTq ‘Ó∫Ãq <√wüeTT\ìïj·TT
e⁄HꓤcÕ<Ûä´jÓTø±q, dü‹ e∫Ãq |üÁ‹ø£˝Ò dü]>±Z ‘Ó*j·T˝Ò<äT nã<ä∆eTT\ìj·TT, Ád”Ô\ j·T+<ä‘·´+‘·
düdü+‘√wü+ u§+~ ø=qT+&ÉT n+fÒ Çø£ Ád”Ô ìs¡«Væ≤+∫q ÄHê{Ï XÖs¡´ <ÛÓ’s¡´e+‘·T\TqT, nkÕe÷q´ $<ë´
düT+<äs¡T\T Væ≤+<ä÷s¡‘·ïeTTHé |üÁ‹ø£\T ÇM nì |üP]Ô>± ‘Ó*j·T&É+ $uÛÑ÷wæ‘·T\TqT |üPs¡« eTT+&çs¡ìj·TT,
n+≥÷ |üÁ‹ø£ $<ÛëHêìï ø£wüº‘·s¡yÓTÆq |üH˚ nì|æ+#·ø£ e÷q<äT. ì|ü⁄Œ&ÉTqï yês¡ìj·TT, kÕú|æ+#·T≥ Hê
$e]+#ês¡T. 1914 qT+&ç á |üÁ‹ø£qT dürVæ≤‘·uÀ~Ûì |üÁ‹ø£˝À ªª‘·*¢ yÓTT<ä{Ï ñ<˚›X¯´eTT. Ád”Ô $<ä´
e÷&ÉuÛÑ÷wæ #·÷&ÉeTà, ø£fi‚fl|ü*¢ $<ë´e‹ njÓT´ø±ì _&ɶ\ #·<äTe⁄qT j·T‘·´+‘êyêX¯´ø£+ãìj·TT
y˚+ø£≥s¡eTDeTà dü+bÕ<ä≈£îsê+Á&ÉT>± ‘êqT dü«j·T+>± ø£qT>=ì Ç+{Ïe<ä› k˛<ëVü≤s¡DeTT>± ìs¡÷|æ+#·T≥ Hê
ñ+&˚yês¡T. Ä ø±\+˝À Ád”Ô\ n_Ûs¡T#·T bÕsƒ¡eTT\T #Ó|æŒ #·~$+∫ yê]ì ~«rjÓ÷<˚›X¯´eTTμμ nì ÁyêXÊs¡T.
\T, kÕ+|òæTø£ Jeq $<Ûëq+, Ád”Ô\ s¡#·Hê $<ë´ãT<äT∆\ j·T+<äT Á|üMDT\T>± Á¬ø’düÔe eT‘·Á|ü#ês¡+ ø√dü+ mH√ï
$<Ûëq+ á |üÁ‹ø£ Á|ü#·T]+#˚~. 1902 ~<äT›qTμμ nì ø£+<äT≈£L] >±s¡T sêXÊs¡T. |üÁ‹ø£\T e∫Ãq|üŒ{ÏøÏ Ád”Ô\≈£î ÄdüøÏÔ
@Á|æ˝Ÿ ‘=* dü+∫ø£ ªªdü«$wüj·TeTTμμ n+‘˚ø±<äT ªªÁd”Ô\T ‘·eTqT ‘êy˚T ø£*–+#˚ |ü<ä∆‹˝À 1909˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq
o]¸ø£ ÁøÏ+<ä ªªÁd”Ô\≈£î $<ä´ H˚]Œ+#·T≥j˚T s¡øÏå+#·Tø√yê\ì, |ü⁄s¡Twüß\T yê]øÏ s¡ø£åD ª$y˚ø£e‹μ ˇø£{Ï. á |üÁ‹ø£≈£î $Tdt
≈£L&É<äqT ‘·s¡ÿyê<äeT&ÉT>∑+{Ï, ø£*Œ+#ê\qTø√e&É+ dü]ø±<ä˙μμ yÓTø±¢]Hé dü+bÕ<ä≈£îsê\T. á Ád”Ô\
$<ä´e\q ø£*–q ãT~∆ #˚‘·H√, Ád”Ô nHêïs¡T. ªª|üPs¡«+ ˇø£s√E Á>±eT |üÁ‹ø£ô|’ ªª>∑TDe‹j·TsTTq Ád”Ô
$<ë´_Û˝≤wüß\ Áb˛‘ê‡Vü≤eTT #˚‘·H√ eTq bÕsƒ¡XÊ\qT |üØøÏå+#·&ÜìøÏ yÓ[flq|ü⁄Œ&ÉT eTT‘·´eTT ø£+fÒqeT÷\´yÓTÆq~μμ nì
<˚X¯eTT˝À <ë<ë|ü⁄>± nsTT<ës¡T ˇø£ ∫qïyê&ÉT nìï Á|üX¯ï\≈£î eT+∫ dü÷øÏÔ ñ+&˚~. $T>∑‘ê düuÛÑT´\T ÁoeT‹
e‘·‡s¡eTT\ qT+&ç Ád”Ô $<ä´ düe÷<ÛëqeTT\T #Ó|üŒ&É+ #·÷dæ, ¬øsTTHé (<äTeTTà>∑÷&Ó+), ÁoeT‹
ø=+#ÓeT_Ûe~∆ #Ó+<äT≥ #˚‘·qT... yêsêÔ ÄX¯Ãs¡´b˛sTT, ñbÕ<Ûë´j·TTì |æ*|æ+∫ ˝≤»s¡dt (yê˝ÒÔs¡T), ÁoeT‹ d”ºô|òq‡Hé
|üÁ‹ø£\≈£î yê´düeTT\qT Áyêdæ ªªá ˇø£ÿ |æ\¢yê&çô|’ m≈£îÿe ÁX¯<ä∆ (>∑T‹Ô), $Tdt Ä]Ãu≤˝Ÿ¶ (Áoø±≈£îfi¯+),
$Tdt ÁdæŒ+>¥ ô|ò˝À (eTÁ<ëdüT) qT+∫
dü+bÕ<ä≈£î\T. <ë<ë|ü⁄ 15 @fi¯ófl
q&ç∫+~.
ªkÕ$Á‹μ |üÁ‹ø£ 1910 nø√ºãsY ˝À
‘=* dü+∫ø£ yÓ\Te&ç+~. »s¡ï*dtº >±
|ü⁄\T>∑T]Ô \ø°åà qs¡düe÷+ã ñ+&˚yês¡T.
Ád”Ô\≈£î ñ|üj·TTø£ÔyÓTÆq Á|üø£‹
XÊÁkÕÔ<äT\T, bÕ≥\T, kÕVæ≤‘·´ |æbÕdü
ô|+#˚˝≤ |ü<ë´\T sêùd+<äT≈£î
ªdüeTdü´\Tμ e+{Ï$ Ç#˚Ãyês¡T.
<ÛësêyêVæ≤ø£ Hê≥ø±\˝À >±]Z, yÓTÆÁ‘˚sTT,

42 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
düT\uÛÑ, ø£fi≤e‹, y˚<äe‹ e+{Ï dü÷∫+#ês¡T. ª<äToÙ\μ nì ù|s¡TyÓ÷dæq ø±+‘·\‘√
yê´ Ád”ÔeT÷s¡TÔ\ $wüj·÷\ô|’ e#˚Ã$. Ç~˝≤ ñ+&É>± ‘Ó\+>±D˝À ‘Ó\T>∑T $<ä´ >∑&É|üsê<äì ôV≤#·Ã]+∫+~.
dü ªkÂ+<äs¡´e*¢μ |üÁ‹ø£ Ád”Ô\T bÕsƒ¡XÊ\˝Ò ˝Òø£, ‘Ó\T>∑T $<ë´uÀ<ÛäqH˚ C≤rj·T uÛ≤yê\T ô|+bı+<ë\˙,
+ dü+bÕ<ä≈£î\T>± yÓ\Te&çq |üÁ‹ø£. ˝Òø£ ndü÷s¡´+|üX¯´+˝À ñHêïs¡T Á|ü»\T. bÕXÊÑ·T´\ uÛ≤yê\T Ád”Ô\ô|’
s¡e÷u≤sTT >±s¡T á |üÁ‹ø£ Á|üø±X¯ Çø£ ‘Ó\T>∑T |üÁ‹ø£ $wüj·Te÷? Á|üdü]+#·≈£î+&Ü n]ø£{≤º\ì
≈£îsê\T, dü+bÕ<ä≈£îsê\T. >±&ç#·s¡¢ ªª|ü+<=$Tà<äe X¯‘ê_› ‘=* <äX¯ø£+ es¡≈£î n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. bı&ÉT|ü⁄ø£<∏ä\T,
Vü≤]düs√«‘·ÔeTsêe⁄ uÛ≤s¡´. ªªÁd”Ô\ ø√dü+ ˇø£ÿ ‘Ó\T>∑T |üÁ‹ø£ ≈£L&Ü ôV’≤<äsêu≤<é düTuÛ≤wæ‘ê\T, •X¯ó˝≤\q+, $<ä´
Á|ü‘˚´ø£+>± ˇø£ $X¯«$<ë´\j·T+ sê»´+˝À yÓ\Te&çq <ëK˝≤˝Òe⁄μμ, $wüj·÷\T y˚ùdyês¡T. <˚X¯V”≤q<äX¯≈£î,
ñ+&Ü*μ nì yÓTT<ä{ÏkÕ]>± ˇø£ ªªn$uÛÑø£Ô eTÁ<ëdüT sêÁwüº+˝À ÄXÊuÛÑ+>±ìøÏ ø±s¡D+ Ád”Ô\≈£î
Á|ü‹bÕ<äq #˚dæq |üÁ‹ø£. s¡e÷u≤sTT |ü+<=$Tà<äe X¯‘êã›+˝À eTTÁ<äD≤ H˚s¡TŒ‘·Tqï $<ë´$<Ûëq eT+&É* ˝À|üy˚T
>±]øÏ Ä+Á<Ûä eTVæ≤fi≤ düuÛÑ‘√ düìïVæ≤‘· \j·÷\T @s¡Œ&É>±, ‘Ó\+>±D˝À n˙ Áyêùd~. ø£qT|ü]Ô es¡\ø£åàeTà >±]
dü+ã+<Ûë\T+&˚$. kÕ«‘·+Á‘·´ Çs¡ej·T´e X¯‘ê_› ‘=* <äX¯ø£+˝À>±ì ªXÊs¡<ä ˝ÒK\Tμ Ç+<äT˝À Á|ü#·T]+|üã&˚$.
düeTs¡jÓ÷<ÛäT\T bıDø± ø£qø£eTà, ‘Ó\T>∑T˝À n#·TÃy˚ùd edü‹ @s¡Œ&É˝Ò<äT. ãfi≤fl] ‘ê\÷ø± uÀs¡T¶˝À ˇø£ Ád”ÔøÏ
Ä#·+≥ s¡TøÏàDeTà e+{Ïyê] s¡#·q\T ‘Ó\+>±D õ˝≤¢\ìï+{Ï˝ÀøÏ yÓTT<ä{Ï düuÛÑ´‘·«+ \_Û+∫q yês¡ÔqT ˇø£
e#˚Ã$. eTVæ≤fi¯\qT #Ó’‘·q´e+‘·T\qT ‘Ó\T>∑T eTTÁ<äD @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï ø°]Ô eTTK´yês¡Ô>± Á|ü#·T]+∫+~. #·≥º
#˚j·T&ÜìøÏ eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\T @sêŒ≥T eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢≈£î <ä≈£îÿ‘·T+~. düuÛÑ\˝ÀH˚ ø±<äT, kÕúìø£ düuÛÑ˝À¢ Ç˝≤
#˚j·T&ÜìøÏ ø£wæ #˚dæ+B |üÁ‹ø£. ˇø£ÿ eTTÁ<äD≤\j·T+ ñ+fÒ m˝≤¬>’Hê mìïø£sTTq, ìj·T$T‘·T˝…’q$ $X‚wü+>±
ªVæ≤+<ä÷ j·TTe‹μ |üÁ‹ø£ y˚XÊ´e´edüú |üÁ‹ø£ q&ÉT|üe#·TÃqì q$Tàq _. e÷{≤¢&ÉT≈£îH˚ yês¡q&ÜìøÏ Ç~ ì<äs¡Ùq+.
ìs¡÷à\q≈£î ø£wæ #˚dæ+~. j·÷$T˙ ÁoìyêdüX¯s¡à sêeT#·+Á<äsêe⁄ k˛<äs¡T\T ª>∑Vü≤\øÏåàμ |üÁ‹ø£ 1928˝À
|üPs¡í‹\ø£+ dü+bÕ<ä≈£îsê\T. y˚XÊ´ <ëìøÏ dü]|ü&˚ ô|≥Tºã&ç (¬s+&ÉT eT÷&ÉT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. e´ekÕú|ü≈£î\T,
dü+düÿs¡D ñ<ä´eT+˝À #ê˝≤ ∫≈£îÿ\qT y˚\ s¡÷bÕj·T˝Ò) ø√dü+ $X¯«Á|üj·T‘·ï+ dü+bÕ<ä≈£î\T ¬ø. πødü] >±s¡T, M] |üP]Ô
m<äTs=ÿqï áyÓT s¡+>∑düú\ q{Ï ≈£L&Ü! #˚XÊs¡T. Ä‘·à≈£Ls¡T dü+kÕúHêBÛX¯óì ù|s¡T ø√≥ qs¡dæ+Vü≤eTT. m>∑÷às¡T Áô|dt
ªnqdü÷j·Tμ nH˚ |üÁ‹ø£ 1914˝À W<ës¡´eTTe\¢ eTTÁ<äD j·T+Á‘·+ ˝À Bìï eTTÁ~+#˚yês¡T. Ád”Ô $<ä´ ø√dü+
ø±øÏHê&É qT+&ç yÓ\Te&ç+~. $+»eT÷] \_Û+∫+~. 1913˝À Væ≤‘·uÀ~Ûì bÕ≥T|ü&çq |üÁ‹ø£. Ád”Ô\ yê´<ÛäT\qT
yÓ+ø£≥s¡‘·ïeTà dü+bÕ<ä≈£îsê\T. (áyÓT e÷dü|üÁ‹ø£ yÓ\Te&ç+~. düs√õ˙ $˝≤dt >∑T]Ô+∫ Wwü<Ûë\qT ‘·j·÷s¡T#˚dæ,
$+»eT÷] d”‘·, nqdü÷j·T\ ‘·*¢) Áô|dt, eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY - HÓ’C≤+ nì e∫Ãq <ÛäHêìï eT∞fl düe÷» ùdeπø
düeTø±*≈£î\ ø£$‘ê«ìï, C≤q|ü<äT\ ∫s¡THêe÷ ñ+&˚~μμ nì
bÕ≥\qT, Vü‰dü´s¡#·q\qT, Á>∑+<∏ä nHêïs¡T bı‘·÷Ô] yÓ+ø£fÒX¯«s¡
$eTs¡Ù\q÷ Á|ü#·T]+#˚~. s¡+>∑T\ sêe⁄. (‘Ó\T>∑T |üÁ‹ø£\T -
bò˛{À\‘√ |üÁ‹ø£ sêe&É+ á Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Áô|dt nø±&ÉMT
|üÁ‹ø£‘√H˚ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. Á|ü#·Ts¡D 2004).
sêÁwüºyê´|üÔ+>± s¡#·Hê b˛{°\T ô|{Ϻ ªÄ+Á<Ûä\øÏåàμ |üÁ‹ø£
|ü‘·ø±\T Ç#˚Ã~. ‘Ó\T>∑T ø£esTTÁ‘·T˝…’q 1921˝À C≤rj·T $<ë´uÛ≤e+
e+>∑÷] düTã“eTà, >∑T&ç|üP&ç C≤>∑‘·yTÓ qÆ >∑+C≤+ õ˝≤¢˝Àì
Ç+<äTeTr <˚$, ø£qT|ü]Ô \ø£åàeTà >±s¡¢ ãs¡+|ü⁄s¡+ qT+&ç e÷dü
yê´kÕ\T e#˚Ã$. ªÄs¡T´\T #Ó|æŒqìïj·TT |üÁ‹ø£>± yÓ\Te&ç+~. ø£fi‚¢|ü*¢
|ü$Á‘·eTT\ì eT÷&ÛÉ yÓ+ø£≥s¡eTDeTà BìøÏ
$XÊ«düeTT\T+&Ésê<äTμ nì á |üÁ‹ø£ dü+bÕ<ä≈£îsê\T.
#ê{Ï+~. ‘Ó\T>∑T Ád”Ô\≈£î ‘·≈£îÿe ªª$<ë´e+‘·T\T #˚j·TT |ü\T
|üÁ‹ø£\THêïj·Tì |üÁ‹ø±~Û|ü‹ Á|üj·T‘êï\˝À |üÁ‹ø±
ÁyêdüTø√e&É+ $X‚wü+. u≤\´ $yêVü‰\qT ìs¡«Vü≤DyÓTTø£{Ïμμ nì
e´‹πsøÏ+∫q á |üÁ‹ø£ es¡Tì mìïø£˝À qy˚Tàyês¡T Ms¡T. Ád”Ô\≈£î Ád”Ô˝Ò
ªªø=+‘· j·T~Ûø±s¡eTT e<ÛäTe⁄q≈£î ≈£L&Ü ñbÕ<Ûë´sTTqT\T>± ñ+&Ü\ì
Çyê«\ìμμ ‘·–q dü~«<ä´ H˚sê«\ìμμ á |üÁ‹ø£ Á|ü#ês¡+ #˚dæ+~.

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 43


»j·T\øÏåà, yÓ+ø£j·÷+ã <˚e‘ê'μμ nH˚ yÓ’~ø£ dü÷øÏÔì Ä<äs¡Ù+>±
sêe⁄ ø£|æ˝ÒX¯«s¡|ü⁄s¡+ eTTK|üÁ‘·+ô|’ eTTÁ~+∫+B á e÷dü
»MT+<ë]DÏ sêD° |üÁ‹ø£. eTs√{Ï ªª»>∑‹μμ |üÁ‹ø£ mHé.ÄsY.
y˚+ø£≥ »>∑BX¯« #·+<ä÷sY, e÷\r #·+<ä÷sY e÷qdü
sê+ãsêe⁄ e⁄j·T÷´s¡T Á|æj·T |ü⁄Á‹ø£ á |üÁ‹ø£ ≈£L&Ü ù|s¡T
»MT+<ë]DÏ y˚+ø£≥ bı+~+<˚.
»j·T\øå±à+ãsêe⁄ ªªÄ+Á<Ûä eTVæ≤fi¯μμ 1943 qT+&ç
‹s¡TbÕŒ∫Ãj·÷sY mùdº{Ÿ <ë<ë|ü⁄ 2 <äXÊu≤›\T yÓ\Te&çq |üÁ‹ø£.
sêDÏ y˚+ø£≥ Bì dü+bÕ<ä≈£îsê\T >∑T$Tà&ç<ä\
sê»´\ø£åàeTà eTVü‰sê» <äTsêZu≤j·TeTà. 1953˝À áyÓT dæ.õ.
yê&˚yês¡≥ πødü] >±s¡T. nHê<∏ä b˛wü≈£î\T>±, eTs√ |ü<äø=+&ÉT eT+~ <˚XŸ eTTUŸ qT ô|fi≤fl&çq ‘·sê«‘·
u≤*ø£\≈£î Wwü<Ûë\j·÷\˝ÀqT, b˛wü≈£î\T>±, Á|ü<Ûëq b˛wü≈£î\T>± á <äTsêZu≤sTT <˚XŸ eTTUŸ >± ù|s¡Te&ç+~.
>∑Vü≤\ø°åà |üÁ‹ø±|ò”düT˝Àq÷ ñ<√´>± |üÁ‹ø£ yÓ\Te&ç+~. ªªÄ+>∑¢+, bÕ∞, á düe÷»+˝À mH√ï e÷s¡TŒ\T
*#˚Ãyês¡T. X¯Øs¡ eTH√ã˝≤˝À¢ Ád”Ô\T, dü+düÿ‘· uÛ≤wü\˝À bÕ+&ç‘·´+ ø£\yês¡T edüTÔHêïj·T˙, n˝≤ e÷s¡T‘·Tqï
|ü⁄s¡Twüß\ø£+f… ‘·≈£îÿe yês¡T ø±<äì ‘·eT ø£$‘ê dü+|òüT+˝À düuÛÑT´\ì...μμ, düe÷C≤ìï eTVæ≤fi¯\T ne>±Vü≤q
ìs¡÷|æ+#˚˝≤ s¡÷bı+~+#˚, Ád”Ô\ Äs√>∑´ ªªø=˝≤¢|ü⁄s¡ ùdïVü≤ ø£$‘ê dü+|òüT+ ‘·s¡|ü⁄q #˚düTø√yê\H˚ dü<ëX¯j·T+‘√ q&ç|æq
kÂuÛ≤>±´\qT ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ @s¡Œ&çq ãj·T\T<˚]q~μμ nì ÁyêXÊs¡T dü+bÕ<ä |üÁ‹ø£. #˚‹e‘·TÔ\ Áb˛‘ê‡Vü≤|üs¡#ê\˙,
dü∫Á‘· e÷dü|üÁ‹ø£ ÄøϺ+>¥ m&ç≥sY ≈£îsê\T. (ôV’≤<äsêu≤<é dæ{° ôd+Á≥˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·« j·T+Á‘ê+>∑+˝À Ád”Ô\ dü+πøåeT+
dæ.dæ.|ü⁄qïj·T´ - Ád”Ô »H√<ä∆s¡D≈£î, ˝…’ÁãØ˝À es¡Tdü>± yÓ\Te&çq eT÷&ÉT ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ XÊK @s¡Œs¡#ê\˙, Ád”Ô
kÕ«‘·+Á‘·´+ ø=s¡≈£î, $<ë´_Ûe~∆, yê] dü+∫ø£\THêïj·THêïs¡T. bı‘·÷Ô] >±s¡T) $<ä´, dü«X¯øÏÔ ÄeX¯´ø£‘· düeTT<ä∆s¡D ø√dü+
Vü≤≈£îÿ\qT ø±bÕ&É{≤ìøÏ, dü+|òüT ‘Ó\+>±D˝À ªª‘Ó\T>∑T ‘·*¢μμ kÕVæ≤‘·´ q&ÉT+ ø£{≤º\ì <äTsêZu≤sTT
<äTsê#êsê\qT s¡÷|ü⁄e÷|ü&ÜìøÏ e÷dü|üÁ‹ø£≈£î sê#·eTfi¯fl dü‘·´er<˚$ Á|üuÀ~Û+#˚yês¡T.
>∑Vü≤\øÏåà |üÁ‹ø£˝À eT+∫ #·s¡Ã\T dü+bÕ<ä≈£î\T>± |üì#˚kÕs¡T. n&É$ ª‘Ó\T>∑T<˚X¯+μ nH˚ |üÁ‹ø£ 1948˝À ´
e#˚Ã$. bıDø± ø£qø£eTà, X‚wüeTà, u≤|æsêE, yÓ\T›]Ô e÷DÏø£´sêe⁄, e{Ϻø√≥ Á|üeTTK kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡ jÓ÷<ÛäTsê\T
ø£+#·q|ü*¢ ø£qø±+ã, sêePs¡T Äfi≤«s¡TkÕ«$T düVü‰j·T dü+bÕ<ä≈£î\T. dü÷s¡´<˚es¡ sê»´\øÏåà ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.
düTã“eTà, <äTsêZu≤sTT, ø£eT˝≤e‹, øÏ+>¥‡ y˚˝Àì Çe÷+u≤$ M~Û˝À HÓ’C≤yéT bÕ\q eTT–kÕø£ ôV’≤<äsêu≤<äT
ø£q|ü]Ô es¡\ø£åàeTà e+{Ïyê] s¡#·q\T ‘Ó\T>∑T‘·*¢ |üÁ‹ø£ ø±sê´\j·T+ (Ä|ò”dt) eTs=ø£ ‘Ó\+>±D d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T
e#˚Ã$. eT+∫ Á>∑+<∏ë\ |ü]#·j·÷\T, ñ+&˚~. Ä+Á<Ûä nuÛÑT´<äj·T s¡#·sTT‘·\ $._.sêE, eT&çbÕ{Ï sêeT#·+Á<äsêe⁄
$eTs¡Ù\÷ e#˚Ã$. 1934˝À HÓ\÷¢s¡T˝À dü+|òüT+ ìs¡«Vü≤D˝À Á|ü#·Ts¡D »]–+~. >±s¡T¢ sê»´\øÏåà >±]øÏ #˚<√&ÉTyê<√&ÉT>±
‹ø£ÿq »j·T+‹ ñ‘·‡yê\|ü⁄Œ&ÉT πødü] ø±fiÀõ, bı≥¢|ü*¢, ‘ÓH˚ï{Ï dü÷], ‘ê|æ ñ+&˚yês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é $eTTøÏÔ ø√dü+
>±s¡T >∑Vü≤\ø°åà dü«s¡íø£+ø£D <Ûäsêàsêe⁄ e+{Ïyê] s¡#·q\T b˛sê&çq |üÁ‹ø£ Ç~.
ãVüQø£s¡D√‘·‡yêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø£ì|ækÕÔsTT. Ä ‘=*Hêfi¯fl˝À uÛ≤e ªdü»qμ 1966˝À ø±fiÀJ
ø£q|ü]Ô es¡\ø£åàeTà >±s¡T Á|ü<∏äeT ø£$‘ê«ìøÏ y˚~ø£>± ñ+&˚~. ìC≤+ Hêsêj·TDsêe⁄ dü+bÕ<äø£‘·«+˝À
eTVæ≤fi≤ dü«s¡íø£+ø£D Á>∑V”≤‘·. ‘·sê«‘· düsêÿsY $wüj·T+˝À ‘·≥düú $<ÛëHêìï ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ 1970\ ‘·sê«‘· es¡es¡sêe⁄
1956 es¡≈£î 37 eT+~ ø£esTTÁ‘·T\T, nqTdü]+#˚~. ‘Ó\+>±D˝À ‘Ó\T>∑T dü+bÕ<äø£‘·«+˝À yÓ\Te&É÷, Á‘Ó’e÷dæø£
s¡#·sTTÁ‘·T\T ¬>\T#·T≈£îHêïs¡T. 1978˝À |üÁ‹ø£\T sêe&É+ ø£wüº‘·s¡yÓTÆq s√E˝À¢ qT+&ç e÷dü|üÁ‹ø£>± s¡÷bÕ+‘·s¡+
e÷~¬s&ç¶ düT˝À#·q>±s¡T ¬>\T#·T≈£îHêïs¡T. ˇø£ eTVæ≤fi¯ dü+bÕ<äø£‘·«+˝À e∫Ãq á #Ó+~+~. 1973˝À es¡es¡sêe⁄ n¬sdtº
ªÁo yÓ’»j·T+‹μ q÷õM&ÉT qT+&ç |üÁ‹ø£ Á|ü>∑‹, Á|üjÓ÷>∑ |ü<ë\ s¡#·q\T ø±e&É+‘√ Äj·Tq uÛ≤s¡´ ùV≤eT\‘·
1933˝À e∫Ãq yê]¸ø£ kÕVæ≤‘·´ |üÁ‹ø£. Á|üdTü Œ¤{dÏ ÷ü Ô e∫Ã+~. dü+bÕ<äø‘ £ «· + eVæ≤+∫+~. Bì e\q
dü+kÕúHêBÛX¯ósê˝…’q #˚ÁuÀ\T düs¡dü«r<˚$ ªkÂuÛ≤>∑´μ Á|üuÛÑT‘·« eTVæ≤fi≤ dü+πøåeT ÄyÓT ≈£L&Ü C…’\T bÕ\sTT´+~. ø£$‘·«+,
á |üÁ‹ø£ dü+bÕ<ä≈£îsê\T. áyÓT XÊK Á|ü#·T]+∫q |üÁ‹ø£. Ç~ eTÁ<ëdt kÕVæ≤‘·´ $eTs¡Ù, |ü⁄düÔø£ düMTø£å\T
s¡#·sTTÁ‹. »≥Áb˛\T dü+kÕúq+ Á|üuÛÑT‘·«+˝À yÓTT<ä˝…’ Á|ü‘˚´ø±+Á<Ûä sêÁwüº+ Á|ü<ÛëqyÓTÆqy˚ nsTTHê, sê»ø°j·T, Ä]úø£
eTVü‰sêDÏ düTs¡_Û y˚+ø£≥ s¡‘·ïe÷+ã, @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· ø=qkÕ–+~. ªj·TÁ‘· $wüj·÷\ô|’ yê´kÕ\T e#˚Ã$. 1992
MTsê®|ü⁄s¡+ »MT+<ë]DÏ sêD° yÓ+ø£≥ Hês¡´+‘·T |üP»´+‘˚, s¡eT+‘˚ ‘·Á‘· es¡≈£î q&ç|æ+#ês¡T ùV≤eT\‘·

44 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
>±s¡T. dü‘·´e‹. Á‘Ó’e÷dæø£>± yÓTT<ä˝…’ X¯•ø£fi¯, ø±‘ê´j·Tì dü\Vü‰eT+&É*
yê´ ªeì‘·μ e÷dü|üÁ‹ø£ Á|üdæ<ä∆ s¡#·sTTÁ‹ <Ó’«e÷dæø£+>±q÷ e#˚Ã~. õ.uÛ≤s¡‹, düuÛÑT´\T. Ád”Ô\ |ü≥¢ ñqï $eø£åqT
dü nã÷“] #Ûêj·÷<˚$ dü+bÕ<äø£‘·«+˝À ¬ø.dü»j·T, $.edüT<Ûä, {Ï.j·Tdt.j·Tdt. m‹Ô#·÷|ü⁄‘·÷ ªªÁd”Ô |ü⁄s¡Twüß*<ä›s¡÷
+ e∫Ã+~. Ä+Á<Ûä j·TTer eT+&É*, \øÏåà, m.ñe÷eTùV≤X¯«], &ç.eTH√s¡eT, eTqTwüß˝Ò ø£<ë - yêfi¯fl eT<Ûä´ á ‘˚&Ü
ôV’≤<äsêu≤<é, ãs¡ÿ‘Y |ü⁄sê ÁbÕ+>∑D+˝À dæ.ñcÕsêDÏ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À |üÁ‹ø£ m+<äT≈£î ñ+~μμ nH˚ Ä˝À#·q≈£L
ñ+&˚ ùdyêuÛ≤e+ >∑\ Á|üeTTK ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ es¡Z+˝À ñ+&˚yês¡T. sêq+‘·>± n$ eTq≈£î
eTVæ≤fi¯\+<ä]ø° eTTK´y˚~ø£ á ªeì‘·μ. edü+‘· ø£qï_sêHé, ¬ø.\*‘·, XÊ+‘· n\yêf…Æb˛j·÷sTTμμ nì #Ó|üŒ>∑*π>
ÄHê{Ï eTTK´eT+Á‹ ã÷s¡TZ\ sêeT sêy˚TX¯«s¡sêe⁄, s¡e÷ y˚T˝ÀÿfÒ, |üÁ‹ø£. 2001 qT+&ç yÓTT<ä˝…’q Ád”Ôyê<ä
ø£cÕísêe⁄ uÛ≤s¡´ nq+‘·\ø°åà<˚$ Ä+Á<Ûä dü÷d”‘ês¡T, MD≤ X¯‘·|òüTï dü\Vü‰ |üÁ‹ø£.
j·TTer eT+&É* n<Ûä´≈£åî\T>± ñ+&˚ eT+&É* düuÛÑT´\T. Ád”Ô\ düeTdü´*ï nìï ªe÷qTø√≥μ nH˚ |üÁ‹ø£ yês¡|üÁ‹ø£
yês¡T. Hêj·Tì ø£wüí≈£îe÷], ‘·Ts¡>± ø√D≤˝À¢ #·]Ã+#˚ y˚~ø£ á uÛÑ÷$Tø£. 1991˝À eTVü≤ã÷u≤u≤<é (|üPs¡«
C≤qøÏsêDÏ, j·T˝≤¢Á|ü>∑&É d”‘ê≈£îe÷] ªe÷‘·ø£μ 1992 qT+&ç q&ÉTdüTÔqï es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢) qT+&ç yÓ\Te&˚ |üÁ‹ø£
e+{Ïyê] s¡#·q\T, õ˝≤¢ eTVæ≤fi¯\ |üÁ‹ø£. ¬ø.s¡eT dü+bÕ<ä≈£îsê\T. dæ._.\øÏåà á |üÁ‹ø£ dü+bÕ<ä≈£îsê\T.
$<ë´XÊU≤~Ûø±]DÏ>± |üì#˚dæq dü‹ÔsêE |æ.{≤Hê´, $.dü+<Ûä´, õ. s¡a≤˙‡, kÕúìø£‘·≈£î |ü≥º+>∑&É÷Ô $\Te\≈£î
sê»´\øÏåà s¡#·q\÷ e#˚Ã$. ≈£î≥Tº|üì, ÄsY.$eT\ dü+bÕ<äø£es¡Z+ düuÛÑT´\T. ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdü÷Ô kÕ>∑T‘·TqïB e÷qTø√≥.
n*¢ø£\T e+{Ï mH√ï $wüj·÷˝Ò ø±≈£î+&Ü dü+bÕ<äø°j·÷\qT ªe÷‘·ø£e÷≥μ n˙, ªq÷‘·qμ |üÁ‹ø£ 1978˝À
#Ó’‘·q´+ ø£*–+#˚ #·s¡Ã\≈£î y˚~ø£>± Á|ü>∑‹o\ eTVæ≤fi¯\ ø£s¡B|æø£ nì ôV’≤<äsêu≤<é qT+&ç yÓ\Te&çq |üÁ‹ø£.
ªeì‘·μ ñ+&˚~. ªeì‘ê CÀ´‹μ 1977˝À nHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ nìï myéT.s¡‘·ïe÷\ >±s¡T |üÁ‹ø£
Mπs ÁbÕs¡+_Û+∫q e÷dü|üÁ‹ø£. eT‘ê\ Ád”Ô\ $wüj·÷\qT Á|ükÕÔ$dü÷Ô dü+bÕ<ä≈£î\T. Ád”Ô $eTTøÏÔ ù|s¡T‘√
neT‘·\‘· >±] dü+bÕ<äø£‘·«+˝À e∫Ãq |üÁ‹ø£. eTVæ≤fi¯\ $uÛ≤>±ìï, j·TTe‘·≈£î
ªneT‘· øÏs¡DYμ nH˚ |üø£å|üÁ‹ø£ ªes¡+>∑˝Ÿ yêDÏμ |üÁ‹ø£ myéT.mdt. qeμ‘·s¡+μ nH˚ $uÛ≤>±ìï bÕ≥\ |üesY
ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ qT+&ç yÓ\Te&ç+~. Ä#ês¡´ >±] ‘·sê«‘· yê] ø√&É\T #·÷ù|+<äT≈£î »qμ>±q+μ. nH˚ ù|s¡T‘√
õ˝≤¢˝ÀH˚ yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï Ä|òt ôd{Ÿ düT>∑TDeTDÏ Ä<Ûä«sê´q ø=Hêïfi¯ófl Ç˝≤ Á|ü‘˚´ø£+>± rdüTø=dü÷Ô Á|üC≤
Á|æ+{Ï+>¥ ‘√ ÁbÕs¡+_Û+∫q |üÁ‹ø£. yÓ\Te&ç+~. ªeT÷d” |üÁ‹ø£μ düeTdü´\qT #·]Ã+#˚ y˚~ø£>± q&ç∫q
¬s+&˚fi¯ófl ìsê|òü÷≥+>± kÕ–q |üÁ‹ø£. _.mHé.XÊÁdæÔ>±] ‘·sê«‘· yê] n\T¢&ÉT |üÁ‹ø£ Ç~.
ª˝ÀVæ≤‘·μ 1989˝À ôV’≤<äsêu≤<é kÕ– ø£eT˝≤ø£s¡X¯s¡à >±] ªedüT<Ûäμ eTTbÕŒfi¯ s¡+>∑Hêj·Tø£eTà
qT+&ç yÓ\Te&çq e÷dü|üÁ‹ø£. ø£esTTÁ‹ dü+bÕ<äø£‘·«+˝À, HÓf…º+ <ä‘·Ôj·T´ >±s¡T >ös¡e dü+bÕ<ä≈£î\T>± 1970˝À
»j·TÁ|üuÛÑ, s¡#·sTTÁ‹ ø=+&ÉM{Ï dü‘·´e‹ düV≤ü dü+bÕ<äø‘ £ «· +˝À edüTqÔ ï kÕVæ≤‘·´ yÓTT<ä˝…’q dü∫Á‘· e÷dü|üÁ‹ø£. e´+>∑´
ø£*dæ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ˝ÀVæ≤‘·+ n+fÒ e÷dü|üÁ‹ø£. XÊÁdæÔ >±] ≈£îe÷¬sÔ _Ûq÷ï] s¡#·q\≈£î Á|ü‘˚´ø£ kÕúq$Tdü÷Ô ø£<∏ä\T,
s¡ø£Ô#·+<äq+, HÓ‘·TÔs¡T, ms¡T|ü⁄ nì ns¡ú+ eTH√Vü≤] á |üÁ‹ø£ u≤<Ûä´‘·\qT ø£$‘·\T, ø±s¡÷ºqT¢ e+{Ï$
ì|òüT+≥Te⁄\ Á|üø±s¡+. yêeT|üø£å #·÷düT+Ô {≤s¡T. Á|ü#·T]+#˚yês¡T. ªÁ|üC≤kÕVæ≤‹μ yêeT|üø£å
uÛ≤yê\≈£î n<ä›+ |ü{Ϻq |üÁ‹ø£. ªkÕVæ≤røÏs¡D+μ kÕVæ≤‘·´ e÷dü|üÁ‹ø£ |üÁ‹ø£qT ≈£L&Ü Mπs kÕú|æ+#ês¡T. 2003
ªªX¯‘êu≤›\T>± nD>±]b˛‘·Tqï Ä&Éyêfi¯fl bı‘·÷Ô] düTu≤“sêe⁄ dü+bÕ<äø£‘·«+˝À e÷sYà es¡≈£î #ê˝≤ dü+∫ø£\T e#êÃsTT.
$eTTøÏÔ ø√dü+ á q÷‘·q dü+e‘·‡s¡+ >∑T~ã+&ç yÓ+ø£≥¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q ªHêdæÔø£e÷s¡Z+μ nH˚ e÷dü|üÁ‹ø£
Ád”Ôyê<ä kÕVæ≤‘·´ πø+Á<ä+>± edüTÔqï~. á |üÁ‹ø£ |üPsê«|üsê\T Á|üeTTK+>± sê»ø°j·T $X‚cÕ\ |üÁ‹ø£.
yÓ\Te]dü÷HÔ êï+μμ. dü+|òTü {Ï‘+· >± #·÷düTø√e&É+˝À bı‘·÷Ô] $»j·T\øÏåà Bì dü+bÕ<ä≈£î\T yÓTÆÁ‹, ùV≤eT\‘·
Ä&Éyêfi¯ófl ‘·eT ùd«#·Ã¤ >∑T]+∫, u≤<Ûä´‘· eVæ≤düTÔHêïs¡T. \eD+. 1977 ÁbÕ+‘·+˝À yÓ\Te&ç+~.
Vü≤≈£îÿ\ >∑T]+∫ Á|ü•ï+#·&É+, ªeTVæ≤fi≤e÷s¡Z+μ <Ó’«e÷dæø£ |üÁ‹ø£. ªe÷ã&çμ |üÁ‹ø£ 1980 qT+&ç
Ä˝À∫+#·&+É , e÷{≤¢&&É +É Ç{°e\ Ç˝≤ |æ.|üeq dü+bÕ<äø‘ £ «· +˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq |üø£å|üÁ‹ø£. Ç~ Á|üeTTK+>±
s¡÷bÕìï dü+‘·]+#·T≈£î+~. n<˚ yÓ\Te&ÉT‘·T+~. m+.$wüßíÁ|æj·T, $<ä´ $wüj·÷ìï Á|ü#·T]+#˚ |üÁ‹ø£.
ªô|ò$Tì»+μ nì m+‘√ Ä<äs¡Ù+>± _.nqTsê<Ûä, õ.πsDTø£\T ≈£L&Ü ªsê»<Ûëìμ |üÁ‹ø£ 1982˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq
sêXÊs¡T. dü+bÕ<äø£es¡Z+˝À ñHêïs¡T. ø£cÕíu≤sTT, sê»ø°j·T |üø£å |üÁ‹ø£. Ä~sêE yêdæ¬s&ç¶
ªuÛÑ÷$Tø£μ 1993˝À yÓ\Te&çq Ád”Ôyê<ä ìs¡à˝≤sêDÏ, eqe÷\, ø±‘ê´j·Tì bÕs¡«‹ Bì dü+bÕ<ä≈£î\T. yÓ’»j·T+‹μ
|üÁ‹ø£. dü+bÕ<ä≈£îsê\T ø=+&ÉM{Ï $<äàùV≤, ø=+&˚|ü⁄&ç ìs¡à\, |æ.dü‘·´e‹, nH˚ kÕVæ≤‘·´ |üÁ‹ø£qT áyÓT 1933˝À

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 45


ÁbÕs¡+_Û+∫+~. ª#·+Á~ø£μ e÷dü|üÁ‹ø£ ‘Ó\T>∑Tμ |üÁ‹ø£ \+&ÉHé qT+&ç edüTÔ+~. Væ≤eT_+<äT, #Ó’‘·q´, kÕJ >√bÕ\T
yê´ kÕVæ≤‘·´|üs¡yÓTÆq~. 1949-50˝À Bì dü+bÕ<ä≈£îsê\T e÷#·s¡¢ ùV≤eT ìs¡«Væ≤düTÔqï ªÁ|üC≤ø£fi¯μ eTeT‘·,
dü ÁbÕs¡+uÛÑ+. XÊs¡<ä (q≥sê»Hé) ªyêVæ≤ìμ e÷dü|üÁ‹ø£ dæ&ûï (ÄÁùdº*j·÷) Væ≤eT_+<äT, Hêsêj·TDkÕ«$T
+ dü+bÕ<ä≈î£ \T. qT+&ç >=\¢|üP&ç $»j·Te÷<Ûä$ dü+bÕ<äø£‘·«+˝À e∫Ãq ªÁbÕDVæ≤‘·μ \ø°åà
es¡+>∑˝Ÿ qT+&ç 2020˝À dü+bÕ<äø£‘·«+˝À edüTÔ+~. düT<ÛëeTsTT sêj·Tes¡+ ¬øq&Ü qT+&ç yÓ\Te]düTÔqï
ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ªø£fi≤‘·|üdæ«μ |üÁ‹ø£ dü‘ÓÔq|ü*¢, e÷qdü #êeT]Ô dü+bÕ<äø£ ª‘Ó\T>∑T‘·*¢μ r>∑es¡|ü⁄ XÊ+‹ q&ç|ædüTÔqï
kÕVæ≤‘·´, kÕe÷õø£ $wüj·÷\‘√ u≤≥T es¡Z+˝À ñqï ªáe÷≥μ |üÁ‹ø£≈£î ª#Ó’‘·q´+ dü+ø£\Œ ã\+μ ø=+&É|ü*¢
ø£fi≤ø±s¡T\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ Ç+Á<ä>∑+{Ï |ü<äà ≈£L&Ü |üì #˚XÊs¡T. ˙Vü‰]DÏ yÓ\Te]düTÔqï ªeTj·T÷Kμ
eVæ≤düTÔqï~. Bì ã÷´s√ NÛ|òt >± eq|ü]Ô ª>√<ëe]μ |üÁ‹ø£≈£î >ös¡e dü+bÕ<ä |üÁ‹ø£, ‘·«s¡˝À yÓ\Te]+#·uÀ‘·Tqï Ád”Ô\
|ü<ëàe‹ e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. ≈£î\T>± ø±‘ê´j·T˙ $<äàùV≤ ñHêïs¡T. |üÁ‹ø£ ª‘·s¡TDÏμ n+‘·sê®\ y˚~ø£>±
ª#·‘·Ts¡TàK yêDÏμ Ä<Ûë´‹àø£ ªdü«s¡í|ü⁄wüŒ+μ |üÁ‹ø£≈£î eTø£ÿbÕ{Ï eT+>∑fi¯ edüTÔqï ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´ |üÁ‹ø£\T.
<Ó’«e÷dæø£ |üÁ‹ø£ 1990˝À Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î\T. ªeT<ÛäTs¡yêDÏμ nyÓT]ø± qT+&ç ¬ø. ^‘· dü+bÕ<äø£‘·«+˝À
ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. Bì dü+bÕ<ä≈£îsê\T |üÁ‹ø£ dü+bÕ<äø£es¡Z+˝À ˇø£]>± B|æÔ e#˚à ªHÓ#ÓÃ*μ |üÁ‹ø£ Ád”Ô\ |üÁ‹ø£. ‘Ó\T>∑T
{Ï.$. $»j·T\øÏåà. ªqeX¯øÏÔμ eT<ä÷›] ô|+&Ü´\ ñHêïs¡T. ªe÷*ø£μ kÕVæ≤‘·´ $\Te*ï b˛wædüTÔqï$.
nqï|üPs¡í q&ç|æq yês¡|üÁ‹ø£. 1937˝À dü+bÕ<ä≈£îsê\T CÀ´‹ e\uÀE, Çø£ Á|üdüTÔ‘·+ kÕVæ≤‘·´ |üÁ‹ø£
ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq sê»ø°j·T |üÁ‹ø£. düuÛÑT´\T>± &Ü. <˚eø°<˚$, &Ü.sê|òüTeeTà, ª‘·+π>&ÉTμ dü+bÕ<ä≈£î\T ø£\«≈£î+≥¢ ø£$‘·
ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq $wüj·Ty˚TeT+fÒ &Ü. d”‘ê\øÏåà\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. m+‘√ düeTs¡úe+‘·+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï~.
‘Ó\T>∑THê≥ #ê˝≤ |üÁ‹ø£\ ù|s¡T¢ 2011˝À |ü⁄≥¢ ùV≤eT\‘· kÕú|æ+∫q ø±+#·q|ü*¢ >√es¡∆Hé >±s¡T düVü≤
Ád”Ôyê#·ø£ X¯ã›s¡÷bÕ˝Ò ñ+&˚$. n+<äT˝À ª$Vü≤+>∑μ eTVæ≤fi≤ kÕVæ≤‘·´ |üÁ‹ø£ dü+bÕ<ä≈£î\T>± ‘·+π>&ÉT kÕVæ≤ry˚‘·Ô\≈£î
Ád”Ô\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· @MT ˝Ò≈£îHêï, ù|s¡T¢ dü+bÕ<ä≈£î\T e÷qdü m+&É÷¢], düVü≤ ˇø£ kÕVæ≤‘·´ ø±qTø£>± n+~düTÔHêïs¡T.
e÷Á‘·+ Ád”Ô\ ù|πs¢! @y√ ø=ìï |üÁ‹ø£\T dü+bÕ<ä≈£î\T &Ü. ns¡dæ, dü+bÕ<äø£ Ç˝≤ ‘Ó\T>∑T |üÁ‹ø£\˝Àì kÕVæ≤‘·´
Ád”Ô\ ø=s¡≈£î o]¸ø£\T ô|&É÷Ô sêdæq$ ñ es¡Z+˝À ø±‘ê´j·T˙ $<äàùV≤, ≈£î|æŒ* $X‚cÕ\T bÕsƒ¡≈£î\≈£î #˚s¡Tee&É+ m+‘√
HêïsTT. á ù|s¡¢qT ø=ìï |ü<äà, yÓT؇ e÷s¡Zπs{Ÿ, #·\¢|ü*¢ eTT<ëeVü≤+. m+‘√ eT+~
düà]+#·T≈£î+<ë+. Áodüs¡dü«‹, X¯•πsK, dü«s¡÷bÕsêDÏ, C≤E\ >ö] ñHêïs¡T. ø£esTTÁ‘·T\T, s¡#·sTTÁ‘·T\T >=|üŒ
yê>∑«*¢, ø£˝≤e‹, eT+EyêDÏ, ª‘·÷*ø£μ |üÁ‹ø£ e´ekÕú|ü≈£î\T, kÕe÷õø£ n+XÊ\qT Á|üdüTŒ¤{Ïdü÷Ô
∫+‘êeTDÏ, Áo >±j·TÁ‹, ÁoXÊs¡<ä, dü+bÕ<ä≈£î\T ì&É<äy√\T e÷\‹ 2006 s¡∫düTÔHêïs¡T. dü¬s’q ñ<˚›X¯+, <Û˚´j·TeTT
BÛeTDÏ, düTes¡íπsK, ø±y˚TX¯«], ÁouÛ≤s¡‹, - 2012 eT<Ûä´ yÓ\Te&çq ªªbı<äT›μμ |üÁ‹ø£ ø£e⁄\ ø£˝≤\≈£î, >∑fi≤\≈£î ñ+&Ü*. @
eTH√s¡eT, <˚X¯e÷‘·, Ä+Á<ÛäuÛ≤s¡‹, dü+bÕ<äø£es¡Z+˝À kÕ«‹≈£îe÷] ù|s¡T s¡+>∑+˝À ñHêï eTVæ≤fi¯\T X¯øÏÔe+#·q
eTH√s¡+»ì, n_Ûqe düs¡dü«‹, ñ<äsTTì, ñqï~. ø£\ŒHê ¬s+{≤\, n|òü‡s¡T¢ ˝Ò≈£î+&Ü ø£wæ #˚kÕÔs¡q&ÜìøÏ |üÁ‹ø±
øÏHÓïs¡, #·+Á~ø£, Ms¡uÛ≤s¡‹, ¬s&ç¶sêDÏ, q&ÉT|ü⁄‘·Tqï ªkÕs¡+>∑μ ø±+‹ øÏs¡DY, ìs¡«Vü≤D nH˚ á dü+bÕ<äø£‘·«
Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ, Ä+Á<ÛäCÀ´‹, düTC≤‘·, øÏs¡DY Á|üuÛÑ yÓ\Te]düTÔqï ªøöeTT~μ n+X¯eT÷ ñ<ëVü≤s¡D>± ì\TdüTÔ+~.
»j·T+‹, »j·T\øÏåà, ø£fi≤´DÏ, düœ, düT<Ûä
Ç{≤¢ #ê˝≤ |üÁ‹ø£\T Ád”Ô\ ù|s¡¢‘√
yÓ\Te]+#ês¡T. Á|üø£≥q
ø±\+ ‘Ó∫Ãq e÷s¡TŒ˝À¢ |üÁ‹ø£˝À¢q÷
e÷s¡TŒqT rdüTø=∫Ã+~. Ä<ÛäTìø£
n ø√ºãsY 16, 2020˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ‘·+π>&ÉT kÕVæ≤‘·´ |üø£å|üÁ‹ø£˝À Hê{Ï
‘Ó\+>±D kÕVæ≤‘ê´ìï |ü]#·jT· + #˚jT· &ÜìøÏ Hê{Ï ø£$‘·, Hê{Ï ø£<\ä∏ qT Á|ü#T· ]düTqÔ ï
$C≤„q+ #˚dæq n<äT“¤‘êìøÏ ÄHé ˝…’Hé, $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á o]¸ø£ øÏ+<ä Ä Hê{Ï neTTÁ~‘ê˝…’q ø£$‘·*ï, π>j·÷\ì,
n+‘·sê®\ |üÁ‹ø£\T ˇø£ ñ<ëVü≤s¡D. ø£<∏ä*ï |ü]#·j·T+ #˚<ë›eTqT≈£î+≥THêï+. MT ≈£î≥T+u≤\˝À ≈£L&Ü ~e+>∑‘·T˝…’q
‘ê{ÏbÕeTT\ eT‘·T´+»j·TT&ÉT Á|ü<Ûëq ‘ê‘·\, ‘·+Á&ÉT\ eT]j·TT MT¬s]–q Ç‘·s¡T\ s¡#·q\T ≈£L&Ü ñ+&=#·TÃ. yêfi¯fl
dü+bÕ<ä≈î£ \T>± ñqï ªdüT»qs¡+»ìμ yêfi¯fl s¡#q· *ï M˝…‘ ’ ˚ bò˛{À‘√bÕ≥T dü+øÏ|å Ôü |ü]#·j÷· ìï |ü+|æ+#·+&ç. bÕ‘· ø±\+˝À
|üÁ‹ø£ dü+bÕ<äø£es¡Z+˝À ‘·$T]X¯ C≤qøÏ, Á|ü#·Ts¡D nsTTq$ nsTTHê düπs. ùdø£]+∫q yê] ù|s¡T ≈£L&Ü Á|ü#·T]kÕÔ+.
XË’\C≤$TÁ‘·, ;Û+|ü*¢ Áoø±+‘Y\T>± ‘Ó\+>±D˝À yÓ\T>∑T #·÷&Éì s¡#·q\≈£î ª‘·+π>&ÉTμ ˇø£ y˚~ø£ ø±yê\H˚ e÷ á
ñHêïs¡T. ªdæ]eT˝…¢μ |üÁ‹ø£≈£î eT<ÛäT, ñeT Á|üjT· ‘êïìøÏ düV‰ü j·T düV≤ü ø±sê\T n+~#ê\ì ø√s¡T‘·THêï+. Á|ü#T· s¡D $wüjT· +>±
ãT&ÉeT>∑T+≥ dü+bÕ<ä≈£î\T ªe÷ dü+bÕ<ä≈£î\<˚ ‘·T~ ìs¡íj·T+.
` m&ç≥sY

46 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT
ø=
‘·Ô
d”‘êø√ø£ ¬sø£ÿ\T
|ü⁄
<ë eTs¡≈£î+≥ X¯+ø£s¡j·T´
s¡∫+∫q d”‘ê ø√ø£ ¬sø£ÿ\T #·ø£ÿì
˙fi¯fl˝À ø=≥Tº≈£î
b˛‘·÷ #·÷|ü⁄\T.
düÔ ø£$‘·«+‘√ |ü]eT[+∫+~. q~ì n+<äs¡÷ #·÷kÕÔs¡T. Á|üyêVü≤+
ø± ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq uÛ≤e∫Á‘ê\‘√ bı‘·Ô+ ~X¯>± ≈£L&Ü #·÷|ü⁄\T Á|üdü]+#·&É+
\T bÕsƒ¡≈£îìï n\]+∫+~.ôV’≤≈£L˝À #Ó|æŒq ≈£L&Ü ø£<äT›. ø±ì nqTuÛÑyêìï eTq\qT ©q+ #˚XÊ&√ >∑eTì+#·+&ç.
ìsêàDdü÷Á‘ê\T á e´ø°Ôø£s¡DqT >∑T]Ô+#·>\∑ >∑&+É , >∑T]Ô+∫q<ëìï q~˝À
mø£ÿ&Ü Ä≥+ø£ |üs¡#·˝Ò<äT. Hê{Ï ìj·T‘êø£åsê\˝À ã+~Û+#·>∑\>∑&É+ Á|ü‹_+u≤ìï #·÷dü÷Ô
ÇkÕàsTT˝Ÿ ì eTs¡|ædü÷Ô áj·Tq nqTuÛ$Ñ +∫ |ü\e]+#·>*∑ –q q~ ˇ&ÉT¶q #Ó≥Tº
uÛ≤e∫Á‘ê\T Á<ëøå±bÕø£yÓTÆ X¯+ø£s¡j·T´πø kÕ<Ûä´yÓTÆ+~. Çyê«fi¯fl #ê˝≤ eT+~ j·TTe≈£î\T
ø=qkÕ>∑T‘êsTT. Ç≥Tø£\T ã{°º˝À nH˚ø£ ø=‘·Ô Á|üÁøÏj·T\‘√ eTT+<äT≈£î
düeTTÁ<ä rsêq ø±* >√&É˝À edüTÔHêïs¡T. ‘êy˚T yê{ÏøÏ düwæºø£s¡Ô\+
#·+Á<äTìï yÓ÷dü÷Ô ì<äT]düTqÔ ï$ nì #ê≥Tø=+≥THêïs¡T. m+‘√
ˇ+≥] ø=ã“] #Ó≥Tº Ç≥Tø£\T ø±\&É+ Ç+{Ï >√&É>± #·<äTe⁄ø=ì dü»q s¡+>∑+˝À nbÕs¡
á <äX¯´+ J$‘·+˝À nH˚≈£î\T ì\Te&É+ ˇø£ kÕ<Ûës¡DyÓTÆq n+X¯+. Á|ü‹uÛ≤eT÷s¡TÔ\T>± sêDÏ+#˚yêfi¯ófl
#·÷dæ ñ+{≤s¡T. ø=+&Éø£#√ nqTuÛÑ$+∫ ø±ì ìÁ~+#·&É+ nH˚ e÷qMj·TyÓTÆq Áø=‘·Ô Á|üÁøÏj·T\T düwæºùdÔ n<=ø£ Áf…+&é
≈£L&Ü ñ+{≤s¡T. ø±ì á ø£$ #·÷&É&É+ #·s¡´qT ÄbÕ~+#·&É+e\¢ kÕ<Ûës¡DyÓTÆq >± ø=qkÕ>∑T‘·T+~. n{≤¢ ø±ø£
y˚s¡T. kÕ<Ûës¡D |ü<ë\˙ï ø£$‘·« #·s¡´ nkÕ<Ûës¡D°ø£s¡D+ #Ó+~+~. mø±møÏq ø£e⁄˝…’ b˛<ëeTì ˝Òø£ #ê]Á‘·ø£
|ü]uÛ≤wü˝À ˇ~– b˛sTT ø£qã&É‘êsTT. ø£$‘êeTs¡à+ ˇ&çdæ |ü≥Tº≈£îqï kÕVæ≤ry˚‘·Ô\e⁄<ëeTqT≈£îH˚ yês¡+‘ê
#·+Á<äT&ÉT, düeTTÁ<ä+, ø=ã“] #Ó≥Tº dü»qø±s¡Tìπø Ç~ kÕ<Ûä´eTÚ‘·T+~. X¯+ø£s¡j·T´ ˝≤+{Ï ø£e⁄\qT #·<äTyê*.
e÷H√|òü\ø£+ MT<ä >=|üŒ uÛ≤e∫Á‘êìï kÕ<Ûës¡D+>± q~ Á|üø£ÿ≈£î #Ó≥Tº düVü≤CÀ≈£îÔ\T #·ø£ÿì Çy˚TCŸ \T>±
^j·T>∑*>±sTT. ñ+&É&+É Á>±e÷˝À¢ eTq+ #·÷düT+Ô {≤+. |üsêes¡Ôq+ #Ó+~q $<ÛëHêìï
q~ì #·÷XÊ <ëìï á ø£$ m{≤¢ kÕ<Ûës¡D°ø£s¡D+ #˚dæ >∑eTì+#ê*.

m+.$. qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ >±s¡T


y˚<ë\qT ‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+ #˚dæq
y˚<ë\≈£î ‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+
n\Œdæ<ë∆+‘ê\T Á|üã*q$. á |ü]dæú‹ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. á nqTyê<ä≈£îì
rs¡T Á|üX¯+dæ+#·<ä–+~. á es¡≈£î
#ê˝≤eT+~ y˚<ë\kÕsêìï Á>∑Væ≤+#·˝Òø£ qT+&ç ‘·|ü⁄Œ&ÉT ÄbÕ<äq\ qT+&ç uÛ≤wü düs¡fi¯ Á>±+~Ûø£+˝ÀH˚ kÕ–b˛sTT+~.
nH˚ø£ $wüj·÷\qT y˚<ë\ø±bÕ~+ y˚<ë\ì $eTTø£Ô+ #˚j·T&ÜìøÏ <ëX¯s¡~∏ ãVüQXÊ \ø£åqD≤\qT ˝≤ø£åDÏø£+>±
#ês¡T. n$ nbÂs¡Tùwj·÷\T nì, s¡+>±#ês¡´ ˝≤+{Ï yêfi¯ófl yê{Ïì #ÓbÕŒ\H˚ ñ<˚›X¯+ ø±e#·TÃ. dü+düÿ‘·
e÷qes¡#·q\T ø±eì Á|ü#ês¡+ nqTyê<ä+ #˚XÊs¡T. XÀ¢ø±\≈£î áj·Tq nqTyê<ä+ Ç{≤¢
#˚j·T&É+ »]–+~. y˚<ä $C≤„Hêìï qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ ≈£L&Ü ø=qkÕ–+~. ªªeTq |ü⁄≥Tºø£≈£î ø±s¡DyÓTÆq
ø=+‘· eT+~πø |ü]$T‘·+ #˚dæq á ø√e˝ÀH˚ uÛÑ÷$T ‘·*¢ e+{Ï~. Äø±X¯eTT
y˚<ëqTyê<ä+ k˛<äs¡Tìe+{Ï~. dü«s¡ZeTT ‘·+Á&ç e+{Ï~.
kÕ–+#ês¡T. yês¡+‘ê s¡ø£åD ø=s¡¬ø’, Ä|ü<äqT+&ç
m+.$. qs¡dæ+Vü‰ ø±bÕ&ÉT≥ ø=s¡¬ø’ |ü]ÁX¯$TdüTÔHêïs¡T. yês¡T
¬s&ç¶ ‘Ó\T>∑T |ü+&ç‘· •ø£åD XÊ+‹ kÂuÛ≤>±´\≈£î ˝À≥T ˝Ò≈£î+&Ü
ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ. #·÷düTÔHêïs¡T.μμ kÕ+Á|ü<ëj·T+˝Àì @
$<ë´qTs¡≈£îÔ&ÉT. kÕVæ≤‘·´ $wüj·T+˝Àì yÓ’Hê, Á|üCÀ|üjÓ÷>±ø£s¡
b˛wü≈£î\T. áj·Tq ø£\+ n+XÊ\qT Á>∑Væ≤+∫ eTT+<äT≈£î b˛e&Éy˚T
qT+&ç C≤\Tyê]q y˚<ëqTyê<ä+ ø£s¡Ôe´+. á u≤<Ûä´‘·qT á nqTyê<ä+
Á|ü»\+<ä]øÏ á y˚<ä+ >∑Ts¡T‘·s¡+>± HÓs¡y˚]Ã+~.
|üs¡e÷s¡ú+ ‘Ó*ù| $<Ûä+>±

‘·+π>&ÉT ● ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 47


yêdüÔyê\qT #Óù|Œ s¡#·q\T $X¯«Hê<∏ä dü‘·´Hêsêj·TDô|’
düe÷C≤ìøÏ y˚T\T #˚kÕÔsTT |Á dü +ü >∑+
dü yÓTÆø£´ kÕVæ≤‹ ` ø£Ø+q>∑sY Ä<Ûä«s¡´+˝À
$X¯«Hê<∏ä y˚sTT |ü&É>∑\T ˇø£ <äs¡Ùq+ nH˚ d”«j·T
|ü]XÀ<Ûä Hê+X¯+ô|’ 12`8`21q pyéT y˚~ø£>±
Á|üdü+–+#ês¡T. Äj·Tq y˚sTT |ü&É>∑\ qe\˝Àì
$•wüº ‘ê‹«ø£ <äèø£Œ<∏ëìï düeTÁ>∑+>± $e]+#ês¡T.
á düuÛÑ≈£î eTTK´ n‹~∏>± õ.$. XÊ´+Á|ükÕ<é ˝≤˝Ÿ,
yê düÔyê\qT #Óù|Œ s¡#·q\T düe÷C≤ìøÏ y˚T\T #˚kÕÔj·Tì ‘Ó\+>±D
kÕVæ≤‘·´ nø±&É$T |üPs¡« n<Ûä´≈£åî&ÉT q+~ì dæ<Ûë¬s&ç¶ nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D
n<äq|ü⁄ bÕ\Hê~Ûø±], ø£Ø+q>∑sY $X¯«Hê<∏ä s¡#·q\
>∑T]+∫ >∑+Á&É kÕVæ≤‘·´ e´øÏÔ‘·«+ >∑T]+∫
kÕVæ≤‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ ‘ê´>∑sêj·T >±qdüuÛÑ˝À &Üø£ºsY ≈£îsêà Á|üdü+–+#ês¡T. düuÛÑ˝À Äràj·T n‹~∏>± bÕ˝§Zqï
#·\+ X¯+ø£s¡kÕ«$T s¡∫+∫q ªX¯+ø£s¡ |ü+#·X¯‹μ |ü<ä´ dü+|ü⁄{Ï Ä$wüÿs¡D ø±+#·q|ü*¢ >√sê, >∑+Á&É \ø£åDsêe⁄ düTìï‘·
düuÛÑ »]–+~. dæ<Ûë¬s&ç¶ |ü⁄düÔø±ìï Ä$wüÿ]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ X¯+ø£s¡kÕ«$T Vü≤è<äj·÷ìï $X‚¢wæ+#ês¡T. $X¯«Hê<∏äqT >∑T]+∫
‘·q |ü<ë´˝À¢ düe÷»+˝Àì yêdüÔe |ü]dæú‘·T\qT Ä$wüÿ]+#ês¡Hêïs¡T. Á|üdü+–#·&ÜìøÏ >∑+Á&É |üP]Ô>± ns¡TΩ\T nì eø£Ô\T
‘Ó\+>±D kÕVæ≤‹ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ‘·+–sê\ #·Áø£e]Ô, ‘·+π>&ÉT ø=ìj·÷&Üs¡T. á düuÛÑ≈£î Á|üeTTK kÕVæ≤ry˚‘·Ô
‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´ |üÁ‹ø£ düVü≤ dü+bÕ<ä≈£î\T &܈ˆ ø±+#·q|ü*¢ >√sê, e÷&çXË{Ϻ >√bÕ˝Ÿ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. á düuÛÑ˝À
d”ìj·TsY »s¡ï*dtº uÛ…’dü <˚e<ëdüT e÷{≤¢&Üs¡T. ø£+<äT≈£L] lsêeTT\T, &܈ˆ ø£\«≈£î+≥¢ sêeTø£èwüí, yêsê\ Äq+<é, y˚DTl,
y˚DT e÷<Ûäyé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. _$j·THé kÕ«$T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|”#·s¡ düT˙‘ê sêe⁄ ÁoeTìï+u≤#·\ e÷Vü‰‘·à´eTT


nyês¡T¶\ $CÒ‘·\T >Á +∑ <∏ë$wüÿs¡D
>∑ ‘·+˝À |”. $CÒ+<äsY
sêe⁄ Äj·Tq düreTDÏ Á|ü ‹ |ü<ä´+
ø°.X‚. |”#·s¡ düT˙‘ê sêe⁄øÏ s¡k˛<äjT· +>± s¡∫+#·&+É
ìyê[>± Á|ü‹ n+XÊìøÏ q+_ Áo<ÛäsY sêe⁄
s¡÷. |ü~ùV≤qT y˚\T Á|ü‘˚´ø£‘· nì Á|üdæ<ä∆
˝≤ø£åDÏ≈£î&ÉT sê»X‚Ks¡T&ÉT
(15,000) Á|üø£{Ï+∫q #Ó|æŒq≥Tº Ç<˚ ø£$sêE
$wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. es¡Tdü>± ø£$‘·«+, ø£<∏ä, \ø£åDeTì Á|üdæ<ä∆ ø£$
$eTs¡Ù\≈£î Á|ü‹ n+XÊìøÏ Hê´j·Tìπsí‘·\T ne<Ûëì &Üø£ºsY nj·÷∫‘·+ qfÒX¯«s¡X¯s¡à nHêïs¡T. Äj·Tq Ä>∑düTº 19,
Ç<ä›]<ä›s¡T $CÒ‘·\qT m+|æø£ #˚XÊs¡T. ø£$‘ê«ìøÏ >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT ìC≤e÷u≤<é q>∑s¡+˝Àì \*‘ê <˚$ Ä\j·T+˝À Á|üeTTK
q÷f…+øÏ s¡M+<äsY (n‘·&ÉT n*–‘˚ ø£$‘ê ø£$ q+_ Áo<Ûäs¡sêe⁄ s¡∫+∫q ÁoeTìï+u≤#·\ e÷Vü‰‘·à´eTT, Áo<ÛäØj·T+
dü+|ü⁄{Ï), <˚eq|ü*¢ MD≤yêDÏ (•˝≤|òü\ø£+ Á>∑+<∏ë\ Ä$wüÿs¡D düuÛÑ˝À eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T. á
ø£$‘ê dü+|ü⁄{Ï) ø£<∏ä\≈£î ¬ø.$. qπs+<äsY ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q &Üø£ºsY ‘·˝≤¢e»\ eTùV≤XŸ u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷
(ø£<∏äe÷q+uÛÑe‹), m+.$. sê+¬s&ç¶ πøåÁ‘·kÕVæ≤‘·´+˝À ∫s¡kÕúsTT>± ì*∫b˛j˚T á ø±e´+˝Àì Á|ü‹ |ü<ä´+˝À
(yÓ+≥e#·TÃq~) n{≤¢π> $eTs¡Ù≈£î $Vü‰] ø=‘·Ô<äHêìï Ä$wüÿ]+ #ês¡Hêïs¡T. ø±yê´ìï ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·T+
($e<Ûä), s¡÷|t≈£îe÷sY &É;“ø±sY (n+‘·]Ω‘·+) Ä#ês¡T´\T &Üø£ºsY >∑TeTàqï>±] u≤\ Áoìyêdü eT÷]Ô düMTøÏå+#ês¡T.
m+|æø£j·÷´s¡T. ô|’ n+XÊ\ |ü]o\q≈£î ñbÕdü≈£î\T &Üø£ºsY y=»®\ X¯s¡‘Y u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 20øÏ ô|’>± #Û·+<ädüT‡\qT
Hê´j·Tìπsí‘·\T>± @qT>∑T qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ Á|üjÓ÷–+∫q q+_ Áo<ÛäsY sêe⁄ >=|üŒ Á|ü‹uÛ≤eT÷]Ô nì ø=ìj·÷&Üs¡T.
ø£$‘ê«ìøÏ, Ä&Ó|ü⁄ \øÏåà|ü‹ ø£<∏ä\≈£î, n˝≤π> |òüTq|ü⁄s¡+ <˚y˚+<äsY yê´U≤´q+‘√ kÕ–q á düuÛÑ˝À qsê\ düT<Ûëø£sY, q+_
>∑T&çbÕ{Ï $eTs¡Ù≈£î e´eVü≤]+#ês¡T. ‘·«s¡˝À \ø°åà uÛ≤sTT, q+_ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, q+_ qs¡Vü≤]sêe⁄, e÷s¡ >∑+>±<ÛäsY, $.|æ.
s¡M+Á<ä uÛ≤s¡‹˝À »]π> düuÛÑ˝À $CÒ‘·\≈£î á #·+<äHé sêe⁄, ∫+‘·\ Áoìyêdt, |òüT+{≤´\ Á|ükÕ<é, <ës¡+ >∑+>±<ÛäsY,
nyês¡T¶\T ˇø=ÿø£ÿ]øÏ s¡÷. @&ÉTy˚\ ◊<äT kÕsTTu≤ãT, XÊs¡<ä, uÛ≤s¡‹, Áoø±+‘Y, m\>∑+<äT\ *+u≤Á~, |üã“ eTTs¡[,
e+<ä\T (7,500) n+<äCÒj·Tã&ÉT‘êsTT. &Üø£ºsY ø±düs¡¢ qπsXŸ sêe⁄, z+ Á|üø±wt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

48 ôdô|º+ãsY 01`15, 2021 ●


‘·+π>&ÉT

You might also like