338 1 & pale epticain circamferi, finger flemn- lacey ejerifecaremenlar omnes deri, Paar Vide Append p 108s. col» 1 Des. GenoetasnamerifereeriferamfleRe- sate ened tuna Saoram Galles Tras Taine, mace ling commemart, Piru Po tanam Brgenfm ui Cacar evisu dist Howls som ln cme ‘nay frihifgutnecdam oli dn. unripe landemcar- SERIE men geminam eins & pobicait Dios Petasins = BE fer svcepersalin patron feiar ya deine Oden FIR am re Bynes races Panezyrice da. Tine Se le pends pop thy el VITA EX VETERIBUS MSS. CAPUT LE S.Genovefevirginitatem fuadet S.Germanus fda TD Eats Genvelnin Nemeoreparohia nara State * B tqae” prem ferme milibuss Pato ur ian, abefl, Paterejus Severus , mater Getontia vocit fen. Sel pina 2 estan epdetin tum demim pram Dei, qusin ipacllaaet, delibus cenfai innotefcere a f 2 Profeiensbus «fags a Banna fncsac ventralis virisGermana xc Lupo PosiScibus, ad Pelagia hevequa inilisfibus eae fe adams, que heres ain ape ricam ee ;, Rahs alercba nator ex ducbus baat Ge bape tho pote filvariycuim omnino pesto dina hiat full pot nvore vam scram ai oraca fue- Ficexayun & Sprite fans Hans herein pe Farum cine vcurum miacalcin phanes ‘Beaten ons gaan Eanes ard Canola al peeditam procs yvanend vel mash fe orand gravia, fecarulerunt- Quibus cum val mmultodotaud procul ab eccefa Benedi@ienem ex prensobviam venice, &ecaervatim wery fexurvi Rerum mulcrum a parvalorum osurreter in me- dhoostucremiumentuemings 8.GermanuyInectur mpc anima fre Genoveann, quam lic sd {Eaiduel pacepe, Cayscapuedeoedlane ikiacur frurbancdnen pals eajurter fia imerogat Es femplonomen Genovelr a eeumtante popula edi Bach f pace rel mar acca adherare, Aad os Sermantstc infanyeftraet fiss Avil, No- fresingtun, Domine. QubusaieS. Germans. Feli- esto waerands Gboisgnicres la hues Sitaeymagoi pou & esulationscelebracym mylte- Fiumincaonovertisab Angelis. Esc xe mageaco- ‘amDamino,& mulkfejsviem propoeamgianctum iraneseclnabunta malo. impeoba aqinpae {ica via convert Domina eminem peeato- Fon rei ie a Chifo terre 3 paulo pata Genoveees Hilla mi Gevovela. veo Atilarefponde Audie famalataa Pater fnétesque staat lei Cut Germanusdist: Qusfone vee see in pofieri Gein neimonioconerata Chri- oimmecelaean éicictum corps, queradimodum Feaihoyts ferare-CuiGesovehrelpondic:Beedi- Gene Barcrquia que defderodigraracesvelim {fifieans Volo,ingucfancte Pater, oro ut devo. eaneam Dominus adimpleredgnero.Aivei8.Ger- Tanai: Conte fli vilierages & quodcardecre- un oe profers,operibusadimpleve age Dabie ‘him Dominus wicotem €frticudinem decor ew. ip pervenients ergo deccleGam ,curfm ii tech Nonam aeqe Drodelmam celebranes, Temper S.ocrmanus mara Gam fipercapur cas tent Ee Shofampoac hvmno dco, julie Severum cum fa Snfoofecoloareccepacsio,eumqus prime dace sag ao ti VITA S, GENOVEF VIRGINIS. pene ee Teen dinianyale Create cee ate ong rm gene een ner on Pe aad eres sib quae meng e ozprsinegrina Sreharnabs Sete nse eee ee seve oc grata econ alliafque mcvalli, neque avti, neque argent, feu ‘Cujusiber margarieg ornamentocollum falter digitot Zaye" Ginsdctor rots nperevele mentem , esi meruis te, ieee fiona Creare it fn into ae ese geen cbse Com anne fide & veneratione aqui filia fya allacam,infuper ip(a as tier vd emsemercam tte pctzeing pe lum o#errentur , ut compere divinitus peediékus Pon 3%, Gh meacollae pln luceret enone geste a fi corpusejusobfeilum paraly(,, ut lavatis arcubus, Starman ea a Que cum densocor profiebacur, fe ham Fom* deques ta diigenus De- Se ce ‘um premi,qus inerediiiaapedinfeleshabeancar. ons $rlaemL YAN fies nanain vines rec na, entiasliquidodeclarabat . Quod propter arrogantes Sood ie aus quam zmulantous meekere malta tem devine haber detraendenam dam boi ‘dere, fas fperivofam indicat conteguam soem 'pAdveniente pit hxc demo. GermanePonifans SE-B ac ean vice pBritenviam procience univers Fics sopasinoccrfom crab ae egretin ft Avie hati d come guagersmguv ed veges, qui prator efi derogindun bons podass Hee oso oe ee eer pa Spiaetar ee Ggseum insqam vocrm onninade- fetes anus Pore in ciate ngetad e SES fice Genovete ulppervenie. Quam cum tanca hu {ik mliaeflutavigut omnes mitarentur Et oratione fx Gea ofendiisquibus depots habebacur, jn fereto Cubilesterram aadidam de isarymisitgaters ‘erefdensdifpofic eit vite eusexordium,quemadmo- dum Nemethodoropalam candisedixerat: fimulque cemeniasean ppuoin vag tpt ge cCaPUT UL Hang precibsa Parifisavertit. ‘Antam so] Xeuntefono, Attilam Hannorum Regem Gal sei Etiam tevidime valtacurum, etrore ptcul Pa lipiesdoram cvessona ac fupendafacularue fusrumin “Mas atiores ciate: deere niebantur-Quoragn mar trona:convocans Genovel, fuadebac ut juni ops tonibusac ighisinGerents quacenus plea, fcut Jadiehec Ether foperventaran cadem fadeye Con Tenientesergs Cenovels,digsaliguot in barteri gma guiasexerceies unis & oretioibas cut Genovela fete. futeraesDeavaceverune.Virsquogidem fadeharg oe ona fis aPariionuferreats nam las ciate as ee Sees tegente, falvandam, ee poe enue read Sree ue cones Te uannoeeeee Sie renee eee opnonien dnt alens Nolte ocivecaneam Dee einen enhanc, i sore nate Se oes een a eee etre eae 14 ees Martinus 8 Anianusa pro vireutum faarum ad- Oe ee ee ee ee Berg ete ee See eee Sree this, mertisorationam faarum ne perirec promeruic, eee dem orationibus fais predictum exercicum ne Pari- een perros eee WAR Tr CAPUT BV. Adificasboficam, qua mene dior Prioracas 'S.Dionyfi de Sera. 15 AX Quinvodecine nama ujue ad guinguages im ap A\ Sram statesmen die Damnit inquinamferiamyt a guinea feriufgad dem Dowie cum, iam pumgam dialic Nari flare Gebiomada dicbus ide Domi tease guint feinaliqeancalum cy funenieelguls totus bebdomads dicbsin abinca prdurabac en ‘eroilerat pais hordeaceus faba, quam pot duas deceshebhmata nal cot commgetede iat Vioumautemvelquidgudinebiare pol i 00 rivicafoanonbi, Po quinguageinum aateo A hum saris fv faadenibus Epicopisquiburconeal ‘cere facrilegium * eft, metuenfqs Domini diétam quo for iatpes Si Qu vor audi me audi, qui vos fperne me pers oo piles Slaccum pane bodeaccoedere capi. 14, Quoienscqum confpexitotieslacrymacat: Sv, secometlee mundocorie, quemiadmorium Luca E- [sete ‘angie delcripi dy Beasidimo Stephano, cage ze M470% Crelkbatar cdurapsrosvidere, & Deminuznofteam Jefam Chritum face ad dexteram Dei, quoniam invieam non eft pomilfam Domini y quo at: Beat Masbass ‘mundo corde, quoniam pDeum wdsbunts gg 1s Duce iin goat. HG smssyquidePallornuncupacusch, inlibro tao dle Pits Sindividus comitetex tere} quz ea nomioan {a Fides, Aline Patents, Magoanimias Si plas, liocentia Conon itil Ente, Vera ge Prado he fara indica: bis indivi Genovele 16 Quancavenratione& amore dilexi« Catholia- 448 cenfemicu io quossntte: Domfascun ists ase Rufio Eleudheropafuret& epulaspequaquam flendum ee arbor Nam evens devo erp Tesitins Comet at nba ny pra Mayes buileam eonfryerer: (et Bculede- frat. Cui cum Blto quadam die Presbyceicivats« ftdt curren, aiead eons VenerabilesinChio fan Be Pater ac Gores mei, cfeero ver, wefaciasin unum "= callconem, a 2difcear in Dion honotem bal ica. Nam cerdlem eff & meeuendum locum jus ‘emi ambigendumet. A ilirefponderaat Fortean Azerant parva note vires sdiGcandi: nam coguen- dzealciscopiadeeR, Quious Ge ovelaSpricu andto fepleta, claro ve, mente pealaionvaticinansma- Dilan dedcclquium dtitque ad co Egredirut, ‘Quel findias vcr, deambulac per pourem ef ‘hs aur ml 17 Qui cum egreffufeninplateam abane tole cngau Greig dirent,Ererce duo cules porcorum non longs abs fs gm er feemockvarencur, ac untsadale terum; Dam fut vetigin ob pay vagancelege gine tenant nu cle gnc er ferpitloreconrariorefpoudi: Irem ogo inven ih fivtaborenratraravencvlan, 8 ab rai 1 bbuseja fier faraum cules de quo te quam ta Caio alqundactefislarun scandens Py. sp ter porredisadacheravalubus,ocalifque incur pre gaudiofiis,Deumbenednerune,queancam gra Em famule fuz Genovetedignaras cf contre Com= peentesergolocainquibufe erat fra ctcis, de get poser ates concave rege bye qua a pallorus ddceranerenundiaverane ‘Acluexp Pepa as ernie ty relifgue de domo oa Presper, poplin ncn Sey {S,genbuljuein terra fis, oem fram inoratio- 139 seusae Bx Mas. ne & lacrymis confymmavit , obfecrans fbi a Domino Befalscocneeqee tml confer, quemadmo- Seepatenhonvre fm Pons a¢ Marrs S- Dantiacam nee sep, PTE Que lace pion vi confetaad Genefom BEF Praha pope en ipl em ee ecehar hasbeen fap Marys hore Eefeueren: Garde decclebue, qua Dev provi. seetetceic Eten Genes Presbyeer, bi de ese TeSaadise met fopernan Genel provasin tee ys ta nlrtiy ne Fepomifi cooly, ecbnine que Siete, Sadearimplrarat. Univer deni ibs, Genove- FEE” Rimploraneauaiam frenibs im bonotem fee Eintrag fata contra Ms Opees petit am adnate, quid ita cal gerfan Dense, Cam colli expen Singer lam ctu ged pst is a cea inerencacdlacmealuplaa eeprom we pos deere Ee Cenovels earetam, quod posdetet. Afui Genefus sage Paper comimcen, tepsccra BE Goutal ad civiatem pergerct,porumguevelocet Be a her seus nonce vvin quo pos ane SetrTent gal oan neo fice Qus cur hes aaa uber fe omnes feof Bie ria genibesntelire Bi arya fn Seat Gntesrinide quot precebtar urges nia gm Croco trie etm cope ated mam at ops ample: cx co guad opera ac fe Foe nt Sescop eee comma loans marinas De rae retulerue 4 ME tl @ Ry, Cah nfo nade miffor 5 ii Moms CAPUT ¥. ony Cacam o> paratyticam fara: precibaextintame ‘cerenm reacendis. 40] Uitill devorio uc ompem noftem fabbathi,qut ee, fates Ince iba, ue rene FSH, Domini, quemadmodum fereus prrftolans domioum Pari aria mp om pepe cr Beer Pe gaadam po intempeltan atm jm pro= Te eran plivam ple wlcnee aa dee dae ds paces iene yong stom een ae Ser ee cama eaayon ae mene ober termi So a ie gunmen deface eee tre xno Ode put srg Ren tme anni Fats, come man getansa baficam wi peveit, 6 i se Fancencretsplignecontampras et. fey ane "5, Sinter cole eepore ire inccleGam Brame st ntine oneeban ern complet cum digi gets neu aig conta smene ret fein mann cwellminarsel~ Fm a eels ax antcereminnanacys6- ere tanatum De guoesam eo se aigace puso cum revere. Bae ieeaes,piltinam reeeperuntfricarem Fenn oy Ra orca eto hate af dna tam eventing oa Fee 25 cs amie ergot cognovicforuncul gitar Ftipre in fe ulcifci injuri snovef, alverius ad eam dacara a notated pderejsgrae 6 7 cer amen aif red precabacsr. Genovela Featea mab bun bes VITA S$. GSNOVEFE VIRGINTS. : leet gnan cares prfunamslamen tial ae eercat opp gid miacal per ex 5 Dominus fecit edicere feries rpottulae. Adve. 2% tlnetnien none net pc Roope a a gop norcurfamys ven oor sree Foam peels gus norm aniiacat a shia, wenequre © copiqeem menbe Teper Surges pace Hee ee pel ad dona paris perene Brraelbe, erctangue ditltor sty pro ra eres vet el eakeate prsepic” Et Foi tiattegenadeclfam com popu inclu Hee ui miracalam com nen erbe, be Pedixerunc Dominum noftrum Jefum Chriftam, qui icra ee iigennbs fe peste cigars ch Fone ear Cente tipple psec: & rleaces popu dedoerust- neat fe jpg maose. CAPUT VL Pate dein, searde, Datos age. as Crimes sini Hides Francorum Rex, i, *C tasting cman ce ove guaam ne vino quosnterimee cog MEO Coons sbnperet begedensacbem Pato £7 fa ‘rum ,porcam claudi praceperit. At ubi ad Genovefam fee ternutiin Regi deiveratoperven) Beye tbe cmt properas werden aa? Seen ee cimirants orth ae eGacsbam, fen {quemadmodu fe porta civitaisineer manusejas fine St? reer ie Slgue Regen cofeuta ne ino. Sacapin ampocorer, onal a salnSunGusin paribus Orcs vide fae contemptor Licul nomine Simeon, in Syria Clicix - 20, ina Ani mane in cla ann ear Graginea; quem ayant fedule negotiaoresillucouaees fir Sree de de Genovela incerrogaf quam eam feat ‘veneration profutafaluralfe & ut eyusin orationbus for /“ FS irs bei pope rune 437 Pucllaqusdam jam nobilis, & jam defponfara, sontot Cid accompen grate Conti Cenorels face pe lab pec mano cum pate SuesP ca erat promi, uae, potas ary SoeRetcpeessedcurbern yb lina can Ge- og eeretsealsnats advent Mos Gevovets aia cam Sy asd ascnlallcCenem compare cam fam crelisiose al elem pre” Mags mies Pesietadmotum ee togenibe een Aneel terscraty fone kere secrets pula ab hued mu mange Seek licen, wfquinconammatonemin Thine caiace perverse ‘a8, Per idem tempus fapradiéta Cilinia obtulie Ge- Post™ ove pull Se nie fan, cat bee Frc sere tam eum uf fcrralacos Quast Fer Comoe comedian, cones feat, confecursc eeu eft we inPario propia ube ten msm torres ulereducleeen amy 8 2 RA See prime vensbanar. ico Gsiovela feet ‘Chiriftum fib1 in auxilium invocans , ad orationem re- eee Cine! Conemuoqueenergumcn ijocanear t= qiilaae mansseoumeamerampes peter geen, Que cam ab orate arent, llteoe Pe ye Msryeabeticam pegeres*E comes ‘Mb: Srerpumer clamabantneqeaguam ik grado seem aces nt ab faditleenar Ee 4 Senne gna ins pk erga un &wah ML Aeotes id baflicam pradidti Mareyrs perrexerunt- ae ue pot duas fere horas cosfublecuta, ad crebro di- sm afiicam pervenit: qua cum orare ut marie ib cerat,adharens pavimento ,cum fet copier, voile- sebstrrcnerguimenicum ingen clamor» rope am ‘feeos,guos advenite fbi in folaium Genavela preca- barur: forfcan yt opinor , Angeli aut Mareyres vel ‘Sand guigue eidem in ausilium convenicbane. Sal- ‘em ipfe Dominus ui prope eft omnibus invocancibus fumtivriate,pesfensueracy quigue vuratem ‘Gmeecom fe facie, & deprecation yaflorum exau- Git, ue fentar ab co Elevangue fe Genore ab trslone, Aguas uoumguemquecorem fnglatio ac coins ts pus ca dea, fan: Morquconnium aa nes faor geal FEES muspercl wiles uccungcrserene amas 4 ‘esse. daconem emuiata. Ee magaiservi ShnsscarusDontou nea igo: suite “Yo haveiens quam pulls icrcenf be Pa ee eee eee Hehe Vln hominis maces Inerogtirs Geroyts utamr fncimontyen dusefls- Alla refondic fw andimoni concer fine crore Chil dignam prsbere ala {am conrariocnovea locus tempus vel hom femeumdemguicorpursviaverat cepts At ingue natn Chris pontam pocaccone {io con, pois af pode Coons corr Mate de hoped hos mere pts ed Proper araionr lento reer lin § Cn, for ann CAPUT VIL Pum, wives, vitam varie rive. évmonam paageribnt seein 2p, "Pern econse 35° syandata: cu lus annorum quatuor fuer, quicale iri pureum, & pot tes fer horasdemerfos cuit, ssn aaa by fa cam fers emia + Genovetsvaleu contito defunct depoteae! fata inorationem ,eune flere non ceffavi ufque dam poctulum moreuum morsdimific. Erane eodemtem- pote dies quadrageims, infans ipl jam eaechu- srenas fata de mbuebarur Catholieas quin imo in {Be atch wigiia bapeiaaeas, * Cellomeras muncapaeat ic et eo gd in ceil epee Geoete via, Se EP TiMeldoram ube accrscci homo cabo te snuscam rachio mantim aridam haben obfecrans fc titatem bi per cam relltais apprchenfam ergoma- tuum illus adam, ac compagem digioram y bra- chiumque coneaétim vesillocrucis migiens, in fe- ‘mihora manus ju efcaa et. 33, AdiefandoEpiphanie ,ufqueadnatalem cal ae Etna cskem ul elt Dotiicones eis. Gopowis $550" tats cilulareclaut manctor, quatenaslberas Pes fl:Deoorationbusé vip deferaee Qoadsm die it adyenit quadam * femina curiofiate potius quam fide ES. permotasquidnam Genovelaincellula fan ageret clam ne fogpoter voens: gus ot ad fore ets evento ZEEE" teen oculoram amie Neo quid procul dbo dor "Yow cogitantem ulcie divina damnavit. Cujus eculos Confrnmations Quadragetin proceden Genovela¢ sm up tan oratine& fgno crash illmiavi Se Ye Teporeigar quo obtdionem Paiies® per mi isguinyy Eragon Francs perpellach» ae ‘fost Fm gum ejufdem utbisita inedia aftixerat ,ut nonnulli fa- ‘Steet me interisfe nofcaneur. Factum eft autem ut Genove- JANUARITI 141 fain Aciaceal pid naval evan compa: 8 Ms fandam annonant rofcierar: Cuseumperent aae™ {eead locum ,ubi erat in anne Sequans arbor que na Yesmerpba, paulslam Genoa naigans al 2 cr appropingare pce rans nates Fenitlafat. Got ch as fcorum nae Cjuldem sce incor, lo orate Gove AR faradicicusavulfa eft. Protinusduo monftra feruntur figrn aricole ab code loc epee quoram io. seduabus ere horienavigantes atid non modice Nese Esta" gravs fone. Nallguedancep Incodem lo: Par, conmufagim palasernavietbus aren eats 31 Dei cam Arcacum appa ie igct, po ccctrivciqudan Tebonun tfbine Palas, Sep Cabarujednoc sore fem longo ja pore tajsangore dent fa vittoe eat, Ob: roan Trace igo Tribune erase iia ado er” tmom cae Inge a ede ages feiss Keeley aiagr tb mper monet, snort tern fe dettseonplry ores borer male: Fem tigraclo crucsdeGuloconfegers ui con FEimmalerqueveeatecane,amerequie equaquar vel propiavitusspe ogee doloreyuiverae,jubence Genoveh ligods eco far- Fexr olamsfeocayasincommare mirsslopmner Imagifcaant mien Deum nsant ‘Seam civeaen *Trevalin prio caret miltaty popaloteronesienas Quo ff gre benedceiinclumesretdents Obst Clmeitem eoetomosqucn Dominica dicoperasté © odin erecovertgne nh pula acfum Feduaesinsalwercxe: quota ca fo fia Crusn inocea divide Teens lla 7 Clam Sebsdaconsy ut we ena mir ee sream feri,obtulit ei liam faum , quem bisquinis 227 00° Enibus Roo goa yehemancé verano Genoves aqua vege ay quae we accept roca nomine Domini vendo crac igeatin indeno porantan det unc rope Dostn Je= faChnifoconetim inss tare * Dlaescarempetesie repeyautrents fim Zi bia veltimentiejusjadivertisiniemicaibus fant fina San Pa Pleriguobfefia dzmonidus peream mundat fant, |", beastie cideg tees ees cam er gm aero ketene ara! a caen SOME Eze tier aoe eh eae ora reas oeees spect ee aban lag pane, oe Egenos deferentes, & nomen Genovele benedicentes™ Sedat ae mopicante suet. Era il hes noo de hi ur veencor, fed que non videntur ® Erat enim row Sum dium Proper ul di Quniam quip Egg. pes crgar Des levee, Cases pre i “Gon fneratorescgetium equiane theaurum eum, BES Tes ferveveaem Spies ant ron ideico ne inermifione flere confueverat , quando- ‘quidem fccbac, fe in corpore pottam peregrinari a Bomino. Sequence wfguead meqtdefant in MC Ripe CAPUT VIIL Paris agris fgnacruis abceit 48] Eentorquidamex Meldorum urbe snomine* ‘Framins, anisquaruor laufshabensaue riam’meats, aria Genovelam expect yoblecrons ‘bieaetw manaum fusrum auditum retcul. Cujs ‘eum aures manu contettans Signa, continuo audi- ‘aeceptobenedaie Domino Jefa Chri. ‘0 InAcrelanen urbe quid miraul per cam ge- ‘tum feed leans narrare expec Cajuscam Prax tera matrafamlic qu oper iam foam Claudia IncraneadepoGar defeat advencs deltas fa, Bla rogatora,consinao ad Gesovefim properans resi. Quam cum nbatieaS Ania Antifn oran- temreperifer,calcisad pelesejis,ejulans hoc ane tun deprecisferurs Rede mht Domina Genovela {liam meam. Genovela,ut vii fdemejusrefpondie AicicarDefipeabnurit ae molefua mea: tus te- dintegeata cfinclumita Pott hoe refponfam Fax ternalsta furrvie, ana cum Genovela eit ad td acalim foam. Mirai Det pocetia Claudia ex ‘ucibas infer revocatamitaextemplo fanait we fx fps Genres inauor dma ate, Ee pean univer carba Domina pro repeitita i SSlamiare meres Genovets Claude redira- 45 Fattum ein eadem ube cam cuidam pro fie mola clpabiifappicare, & leper & pertina. 2 iacbduratusnequaquam fimuloignofesret; hiseum tesbisalocuta dita» Situ me fapplicancem dlp {Buihabesynon medefpiie Dominus meus JefasCBr- ‘us ,quontam pase clemenseftadignoendam. AR ‘ublindomam fsam bomoile edie, mor ta febre ac- ene noeanhlat fans requte Dneguitet:quinetiam incratinum primo diuculo, e- {a perro au quan bovine ‘tat, gua flivam dill pedes Genovete pro- ‘olus, yeni, quam prdieamlo non dederat bi Aariprecabatar Sanda veroGenovelafigsane eum, on aol agra dee & a num mene argue corpo daminum, & frvamreddidivex- Cufaru Snedbieatone Angelus Domini eum atc chat, quemadmodam Aniclanam Judicem pertna- Simin, ante euyusjamsam S. Maitinusineempelta nose pro vingisrogaturus advevielegicar, quem tciam claphizacam ab Angelo lei tradi, ut ante fore dons fur. Marine our, & etaiia qu | etre pea featur . CAPUT IX ' emosemex humans pi. : sitet Tn pi aa a Inns Liga favs pret et. Sane eras Aarctaaram be alu of Faron entoms Jee lonicLagiosedsuncuparers quae tade Sar Ercan pou Trccr ubwenters ain Ss Nav crpmernan Zefianfelosdmentesnegulia pee mers Mar Soe Sa eared Mannie’ Gquces poeta Ta SesinLgen favo pepeta frat, eemalignee Aitepotcbanar be. ineet eno bel- VITA §, GENOVEFE VIRGINIS. team. Mating, poco emonibs eine ie ere ree ube pcr enone, eb nbs 2 ‘aciatur fai. quel digitimanuum Genovets fngiis ate a ee ‘Mincorcom Geiger oxen d 9 mifascorum clam a dzmonioes verabantary obfe- png Shon ee vlintoe fn or trun ae emundaret. Atilla, scrtbengtiny ‘eure cf ee Coram cratone 8c beneiiione cll uns per eam 8 ‘craton cra i emus “e Fohperenbe cam Mart ince wigs, indagan thee oe, acbenediene nda De mine &inaciscaca duce ee Eluormente capes fealienoretecredcbty gabe. 42 Be daad Genovefim properavit. Cumque Genovefs fpi- 8, sum nanan rp inn nea rar moun et aaa pogrel orca. iBperante Gennes, darlings veg fae Vetriegehuch Neemrs, de cusepdodar mone penn datchc Mister cay ce nieutem enters yorteans ier dem enpes tsi dom fa ie Dm qudzam pli beetreutem anpallan nas Sg gellancem : quam cum ad fe vocalfer ,incerrogat quid" Eger aritinqurs Ample adiguamel find ihr esr promi Sony aaoehomlpaes gets n amp ee ee ers een fingoe nar igi apace cate Te ‘emai ampais st pean jis ieee Aemervabe mista quod regan ida iEocehareguvera capurT x mbrem,tempfistem, mabe, prec dep. sPUreiigesimoineeet cle (Genovelea parcnibus fled fardasma- Pe uy claudus Que oleobencdiGo dlibutumyig culoetiam Cracicommunivie, Sicque bora era. =" ‘bus greffam diesieincolumisy ac ecepra ifione in tegreanditum & eloguiumadepeuset- So Item in eritoro Meldenium uibisconge Ea ameforibus, cam propriam meifem metere fapeaia pr jam virgo, valde eurbati fant meffores propeerimbrem "= pentium, qui cum rrbineimmingbat: Confelin- {qucGenovelstngrets®eeorium, flit more flo Yeti ‘Adhatenscum fletu orare cept. Admirabilem cunétis ™** insentbas Chir often var: am em Cireitu omni fgeres lava rgaretyec mellem nee eltsesGomelebenvlie guar ‘humor ile fvconige- Pivfe. Fattum eft deinceps cam peramnem Sequant raps aval deveheretu tier ita ue et Geri infra fa elma net hoc ortaenpetce iil yas veto colli, pene Muchibucopenbarar: potinas novel fupcctinceum manus expan a liana Domino precabatar. Talis continuo faa ef ‘angular, ue fine dubio Chita adie vets Se flvioimperalecrederetur- : 1 Agron veroyugice olo facro dlibuto, 19 ug te testeddebat. FaGum eft wequemdam ademono we fires, xarum ole velletperangste cu cm ecundm Pra La ‘eptionem fui, ampulla, quoleum benediécm har Dues acs aie veemenifine nak fimulaGenovela croaca guidnam ageret hefiabat. Nam Ponciéx qui oleum ei benedicereraberat. I= teen orecbas annum a afie de elo b> Dende te aene ME ML {ekendum infimum facts precibusimplorabat. Mox traboratione farrexit, in manibusejus ampulla oleo a et Erita demum geming in una hora vireates, ilo operante, per cam apparyerunr,ut & ampulla, sees ta, ie yo it lererar; & ab ipl leo energumeno delibuco ,a vere Song darmonam ingolymisreddererur alter fenos namque ab obitu es anos, quo ad deferivendam ej vita animam appofui, cur ipl Elem Pie. % JAM UARTIL 143 seo gata contulerantquibascim obvi ui fue fexys mulorao eminas® ab ecclesia catervati Hoel procedsret; hec adaleGenvula ier re jqutes ocrefyenniam mnlctodioen paentoane® vei i conjtats. Quam chm § Germanuseminus af er orgs ss mereraas pref Fituale profpciens,cepirextemplo namen pa ArcuureeSlia ean. A ceamanabes lice 2 pucle parter & parecim nominadiffrantar. Ad exis, iets sat smpuecleum quodinoratonecreverst, vd quer German vera ct ff Nae, ‘nga. Qaibusile efpondke: Flies vostam veoe. Cauoae pitiaigames Miracals pf mortem: bafiia ere, 5 Advenicntes ergo ad eclefam * hors duodecia * Mf oop. §2X 7 Eeuocamen degree vice es honore fur _elebrata Germans prenesparter& pellam ad fart” — ‘enn brevitatesfcutus flere Raduis gus oii fai recepracelum ju aire. Quam fbi aera seanitinfnedtte bona pena vituibus,amplilgue “ae mare prufjuam ab(edert inj adduci Po $4 Men. decigso€tonar anges manensin corpre erode fargence yam jubare parents a flay ui S asm feoloperegrinataa Domino, bumarague eft i pace Germanas indiaera, afucrune. Camgue puellam safe dig y.Novgs Januari smemoratasPoutiex prefivsfarurorum, fuaeree aywn "5 Quidam vir nomie Praden, qualiterfeme- elgiocz vite propotcum bandiloguushortaeor ata Svaa, divm ac medelam ad eyus fepulchrum adepeus Gc ,non mere ;jlla € exoptare hujus meritidonum, parvula Meets abfurdam felbus inocekere, pro reverena loci qujdem stare, heud infantil prfetionereffond spice” jpGasenidimo. Quemcum ab iaspnitae calcuini- "4 Cumgue S.Germanus valde in paella Dei do- ‘Big alum genicore fi viveredefprarene, cad pum & pele Bel jam micrctu ctor, interray tum, Gene com genira feu isan “fone sulacamadmabier pore dfs num piadnsinplrates,ipladielapeaeaieminir. mam flostcam pcre pole, Gace cal cate genrraas ab codem epreus eft, dc uleeius culatum, Huncbeacus onfexa ells palverefab- am prnticainfrmieas on veravies Jevatum puell quad quodam pgnus teigiof mune. Sunt dara Sf Caidam Gotha die Dominico operant manus u- ps derelius argue perforarscolloejas inhaeret Smee JEL eregyconraerane-Hiccum ad epakbrom Gevovele Indie, fe we pals poB hze mal ave margaie Et irendsreximpatsonaine ram manors alana tal rk aboratorofaprfepulcheum delignoconcstam, re-mentadelpiens verinitors8zeandorisealefis grate ‘epea manuuasfaaram Gite incolumisegeeduvel!.pulchriufinenoncareret, Ee valedicensel commen Ss Nam & lorsGememorie Chlodoveus Rexel. Lanfqueeam genitoribus fis neeliatem cape trum re tend cee denies ners pei reer Virgins inergatalum retrutsinfulgeniam eibut, 2c procriminum anmadverione Cape stam culpa a st ypnn Hstclumes Genovelafoplicacediminecuimebam Perth lebra ea feta variecommendatr. Wilde “honoisewsgracisbaslican adidcare eqperse, ques pOOIaliquor dies mater esd olemnrad eee in fi elfum extuediicatafaltigiam. Cui manereacrecedee pracepi. Quim cama edurad f Elegy ie ering ere Prophetarum,&e Mareyum agjConfeforum veram ‘recall emporis dem, qas fine radia ies it. Farum pagns pictura rete. Atqideouniver qui Pax {rem ium & Spiriam fant ,ecundam fab. faniam Devers adotamus, & unicatem in Trncace ution, cancer eres iia De mulam Gcvovelam ,ut fuppliet pr pezterts mals eli veniam, guatens recon magaicemas iim ntrum Jelum Chriftur,cuie gloria & honor, Aimperism,& pocftasin fecal caloram, Amen hirer ots Vde Append paola ALIA VITA EX VETERIBUS MSS, CAPUT L S.Genovef virgnitarem fuader S, Germanus. Gage Genre in Nema parr chia nata, que fepem ferme milivusa Paris samme BEA confieuca Severo pure ,Gerontia matre JGEE geoita it. Hxcquaneam abineunce weate feientam Gfer™ Deigraciafuricconfecura, quantaque Deoreligionis devotone rverc,fdeliuo audit pefeetique va- ligraeica inci verb teflancur. sacha a cue Germaas & 1s przclari maximique Pontifices ad Pelagianam hateGh, gustan in lvls emerfrae,sepemen- dam, ad memoracam fore parochiam orandivl mae = ceclam pengret yu qua pote agee ca tau tet decnemqund omic ee: fe tmorvellrecctam eran acdeverons hao be eae ou pa asic athe Que licks vie piv oplans Errines cecans inc Tree mange feos at Gu iminsabienloepoylucs fale manleiine pers sn Ie Tank signed erry Dol Horace records eater os ul aun 8 Gero ee may Ponafer lan fea men enferar Enkin, vonseon alles Ob, cape eerie propertly pcge ad puree cpasea Bterenrie paca loiisbendtcseteeach Ecotec grotctilamtommacum etinatone per, uretead pucum,inploohaustoreaquam met, Guam popacerty mineaie Matcevea eens nd A Gam haibunaquam a flaquaedeletbacercepe © ecealles ages lacey pnom foperpeceter expest:teqqe omearanfbbmeroeube eeple(e Fulllulm ateatpeftum ;Camque hoc blterguele= Eien cam ad pavtaten amin erga ces Steogram fia maniefumef peed acidic euam ut cam B-Choovela dx pula nutter Juco Epitope ducrener Qeascum ova eaten dior enone Cin engin fa tals face propiom inde pripcets bead Gioia as rete oferns egeeeeahebened Etonem denepconbeue chess pes Po Seopuctersbirust. a 7 Deixx ConcoRDANCE ee ‘Mss. de 4* classe. A-E. XXVL. (i) Fuit quidam sanctus, in partibus Orientis, valde contemptor seculi, nomine Simeon, in Syria Cilicie, eminus ab Antiochia, manens in columna annis fere qua- draginta; quem aiunt negotiatores illuc euntes et redeun- tes sedule de Genovefa interrogasse; quam etiam venera- tione profusa salutasse, et ut ejus, in orationibus suis, memor esset, obnixe poposcisse ferunt. Mss. de 2° classe. a-g. XXVI. Futt quidam sanctus, in partibus Ortentis, valde con- temptor seculi, nomine Simeon, in Syria (j) Cilicia, eminus ab Antiochia, (ij) constitutus in columna annis fere quadraginta; uem aiunt sedule negotiatores (jij) euntes ac redeuntes de jenovefa interrogasse; quam etiam veneratione profusa salu- tasse, et ut (iv) eum, in orationibus suis, memorem haberet, poposcisse ferunt. (v) Admirabile (vj) istud (vij) apud nos nec (viij) calidos nec frigidos (ix) christianos habetur, (x) quod ita, Scientia Dei, Christi fidelissimi famuli, veluti sensum Domini cognoscentes, tantas inter (aj) sepositas provincias, semetip- $05 (xij) ab administratione sua comperiant. Mas. de 3° classe. a-h. XXVI. Fuit quidam sanctus, in partibus Orientis, valde contemptor seculi, nomine Simeon, in Syria Ciliciz, e1 is ab Antiochia, consti- tutus in columna annis (1) fere quadraginta; quem aiunt sedulo negotiatores euntes ac redeuntes de Genovefa interrogasse; ac veneratione profusa salutasse, et ut eum, in orationibus suis, me- morem haberet, etiam poposcisse ferant, Admirabile istud apud nos celebralur, Nam nec calidas nec frigidus christianus habelur, qui VARIANTES. (0) Le § xxvr manque au Ms. +. (J). In Siria Cilitie. — f. in Syria Cilicia, —(j)b. Manens in columna. — (ij) b. Negotiatores illuc euntes. — (iv) b. Et ut ejus, efc., comme aux Mss, de 4" classe. — (v) b, Bollandus n’a point ces réflexions. — (vj) a. Admirabile studjum apr, d. Admirabile est istud. —~ (oj) c,d. totud miraculum apud nos, quia nec cal... — (viij) a, c, d, e, f. Nec calidus nec frigidus christianus hab... — (i) e, f. Christianus hab... — (2) ¢, d. Qui ita scientiam Dei et Christi fidel...— f, Qui ita scientiam Dei fidelissimi famuli vel uti sensum Domini cognoscentes, notas inter se positas provintias semetipsos ab... — (zy) a, g. Inter se positas. — (aif) c. Semetipsos admi- nistratione sua... (4) d. Annis x1.DES WANUSCRITS. ixty (2) ambigit quod fidelissimi famali (3) Christi, volantatem ejus ex parte cognoscentes, semetipsos non comperiant ab administratione sua, licet multis regionibus inter se (4) jacentibus; qnemadmodam Ambrosius et Severinus, sancti antistites, quorum unus Mediolani consistens, alter vero Agrippinz, noti Martino, et in militia, et post militiam, jam in episcopatu constituto, ejus transitum de hoc mundo meruerunt agnoscere: Ambrosius scilicet, dum celebraret missam, Severinus autem, peractis matutinis; necnon Benedictus abbas, cujus vita velut speculum emicat bonorum monachorum, cognovit animam exisse de corpore (5) beatissimi Germani,(6), Ca- puani episcopi, licet absens esset funeris ejus exequiis. VARIANTES. » 6, c, d. Qui ambigat quod... — (3) 6. Famuli christiani v...— (4) 6, ¢,d, e. Inter se interjacentibus. — (5) f, g- De corpore beati Germani... —(6) a, d, ¢, h. Germani sui, Capuani episc... — f. Germani sui Copuani epise. ee mel Mss. de 1" classe. A-E. XXVII. (1) Puella queedam (j), jam (11) (ij) nubilis (dij) et Jam desponsata, nomine Cilinia, ut comperit gratiam Christi Genovefe collatam, petiit sibi ab ipsa (iv) vestem mutari. Quod cum adolescens, cui fuerat (v) promissa, audisset, protinus, indignatione repletus, Meldis urbem, ubi Cilinia cum Genovefa morabatur, pervenit. Mox Genovefa cum Cilinia, ubi_ advenisse adolescentem (111) comperit, summa cum festinatione ad ecclesiam confugit. Magni miraculi res fuit quemadmodum (1v) eis fugientibus ad ecclesiam, baptisterium, quod interius erat, sponte se reseravit. Sic itaque pradicta puella, ab hujus mundi contagionibus libe- rata, usque ad consummationem, in abstinentia et castitate Perseveravit. ‘Mss. de 2* classe. a-g. XXVII. Puella quedam, etc. (comme ci-dessus jusqu’a ces mots :) cum Genovefa morabatur, advenit. Mox Genovefa, una cum Cilinia, ut advenisse adolescentem comperit, summa cum festinatione ad ecclesiam perrexit. Mugni miraculi res fuit, quemadmodum (vj) se, easdem fugientes ad ecclesiam VARIANTES, () +. Le $ xxv manque,— (ix) B. Jam nobilis (nubilis).— (ux) E. Cons- pexit. —(1v) B, Quemadmodum eisdem fugientibus. i ¢, d, g- Puella quedam nobilis. — e. Puella quedam et jam nobilis. — (Gj f. Jam nobilis desponsata. — (iif) a, d, e. Etiam despons. ..— (iv) ¢, 4d, g- Veste mutari, — (v) a. Cui fuerat desponsata, — (xj) b. Quemadmo-PIECES JUSTIFICATIVE —c Greconius TURONENSIS. (Ce passage de Grégoire de Tours, de Glor. Confessor., s¢ trouse dans les cing Mss. de 4" classe.) LXI. Est ibi et sancta Genovefa, in basilica sanctorum sepulta apostolorum. Que, in corpore posita, tantum in virtute prevaluit, ut mortuum suscitaret. Ad cujus tumulum sepius petitiones date suffragium obtinent. Sed et frigori- ticorum febres, ejus virtute, sepissime restringuntur. LXIl. Igitur, Chrotechildis regina, plena dierum, bonisque operibus predita, apud urbem Turonicam obiit, tempore Injuriosi episcopi. Que Parisius cum magno psallentio de- portata, in sacrario basilic S. Petri, ad latus Chrodovechi regis sepulta est a filiis suis Childeberto atque Chlothacha- rio regibus. Nam basilicam illam ipsa construxerat, in qua et Genovefa beatissima est sepulta. (S. Greg. Tur. hist., |. 4.) (Crest ainsi que nous avons tronvé ce passage dans un Ms. du 11" sidle, a Bibl, royale; savoir, le Ms. latin in-folio 592A, fol. 31.— Aymoin, dans son &* livre de Gestis Francorum, semble avoir copit teztuellement ct passage.) Minacuta S. GENOVEF2 POST MORTEM. Auctore anonyme. (Ces pices ont été particuliérement copiées sur le Ms. li; ellesxe trouvent aussi dans Bollandus, dans le Ms. g, et en partie dans le Ms. a. Le texte de Bollandus est ici trés défectueusz.) LXII. (*)Post transitum beatissime virginis Genovefe, se- pulchro ejus lampas assignata serviebat, que instar sca- (*) Ce récit est extrait dun discours dont les premiers mots se trow vent dla fin du Me. 6. Le Me. d en contient un morceau assez long. Nous le donnons ici tel que nous avons pu le déchiffer, car il est écritPIRCES JOSTIFICATIVES. cxIn tentis fontis olei rivos dirivabat. Accedente quoque mira- culo, dirivatum mirabiliter oleum multitudinem languen- tium mirabilius curabat. Trium pariter in melius mutata natura, Arsit enim ignis in lampade preter olei consump- tionem, lampade mutata in funtem, oleo in medicinam. avec trés peu d'exactitude; et nous mettrons en note les lecons fautives, (V. la notice sur le Ms. 6, p. xiv, 2°.) DE MIRACULIS ET VIRTUTIBUS EJUS. Anno regni septimo domini nostri magnifici regis Francorum Karoli, dive memoriz, filii |.udovici, serenissimi imperatoris, pre omnibus sb eodem valde dilccti, quas virtates clarissimas astrigeri conditor orbis, post gloriosissimam beatissime virginis Genovefe obitam. obtinentibus sidereis ejusdem meritis, patefecit arvis. opti- mum duximus credere insignitati codicis. Nam divina (1) que ge- rebat, carne lethali, miracula, vila qnidem angelica terens adbuc terrea, conversatione vero manens in ceelestia, profecto innotesce- bant, proprio quolibet dactilo, jam polis berilem fulgere Virginem, etiam tone auris vitalbus utentem, cujus calutifera prorsus exempla Unde quidem cons- janta virtus irradiandi cecos, salvandi demoniacos, Iyticos, vivificandi mortuos, nisi virtus eadem ura- Apad homines corpore terras habitabat, ccelos ta- men, inter archangelos, mente (3) petebut. jejuniis macerabstur; illic (4) gaudiie eterni’ regis fovebatur; batur juxte illud apostoli: Nostra autem conversatio in catl-s lic igitur ora- bat, et divina impetrabat, quze hic salutis, quin etiam vivendi mu- nera, carentibus dabat. Ergo qnouiam ita vile ejus signa nos edocnere : morte speta, jam Dei faustissimam sponse animam throno fr dereo, quo potiri mente (videbatur) dum adbuc vive- ret, est equissimum tantz solemnitatis, angrlice Virginis cultores, Natale in conspectu Domini preconium (6) secuta erudiant mira- cnla, quo sui omnis suffragii spes sit dirigenda; ac nunquam, si tamen sincera, subest postulatio frustranda. Egregie igitur virginis Genovefee esimia contemplando merila, virtutam pangamus praeconia, quibus Deus omnipotens, ejusdem celeberrimum post transitum, pulchre dignatus est convincere mun- dum, Quoram tamen alia relatu credimus veridico, perplura vero (1) Le Ms, porte que— (2) bibere.— (8) patebat.- (8) gus, peut-tre sratiis, — (5) sydero, — (6) il veut sans doute parler de la féte de Not qui se célébre quelques jours avant a fete de sainte Genevieve, (*) Phitip. rm, 20, 8oxy PIECRS JUSTIFICATIVES. Ttaque de miraculo corporee lampadis, miracuta corporum Operator in tertis, sed uberiores rivos sinibus animarum a de mensura bona et coagitata'et super-effuente in coelis” ec LXIV. Homo quidam, linguz et oculorum privatus officio, ante sepulchrum sanctz Virginis, (1) productione temporis, VARIANTES. (4) g. productiore tempore, visa proprio didicimus, que (1) superng adminiculatione promere Primum itaque (2) nulfi maneat ignotum, pracellentissime Vir- ginis decore miraculi comptum omne oratorium, summopere vene- randum. Unde et pagus Belvacensis promoveatur ia testimoniym. Gontinet enim silvam. Tellis dictam ab indigenis, (3) que retinet ba- silicam Altitonantis, spectate Virginis sub honore (4) dicatem, qua eadem Cunclipotentis amica, sepius ac si praesens suis jugiler pin- gneribus ibidem conditis, frequentissimo spparet sullragio. Convp- lantibns quippe (5) illac multitudine czcorum, frequentia aridorum, pluralitate matorum, mox angetica opilulando Genovefa succurrit, atque tripudiis pristine sospitatis rependit, Quod utique, quoniam erebrins accidit quam fari quis valeat, non modo illiccine, verum quocumque finium, prelibate Virginis pingneribus veneratio reli- giose impenditur (6) specialiter quod licet stupendum nobis et minir tralur minus tangitur, Sed vertamus articulum et singula (7) catecas- tatile tangat officium, Igitur in ecclesia qua venerabile corpus primum quievit humatam, penes sacri locum sepulchri, tam (8) abundanter fusum vidinos elenm, ut frequenter lampas, qua continebatur,ad summum usque bellum, ebulliens instar olle igni accensz, palam pluribus mulli- pliciter evomeret. De quo quidem languentium maltitudo, scilice, ezcorum atque surdorum, illuc convenientium, seque linientium, saluti restituta est. Omnes ditissima obtinens jure suimet exuberare Jampadem sacri liquamine olei, cnjus celebri vile nusquam defue- rat opus misericordie, quod indicatar hnjusmodi liquore. Producamus in lucem gemellam in ano homine factam virjutem, in elegantissimz virginis Geuovefe laudem. Quadam die, clerici ejusdem cgenobii, Deo militantes, in mise ungnimiter cele- bratione persisterent, et unus, Haymo nomine, qui ibidem officium, (4) Peut-dtre fraterna. — (2) ulli, — (3) que. — (4) dicata. — (5) illo — (6) Peut-étre spiritualiter. Nous a’avons pu déchiffrer ce passage (7) cate castatili, — (8) habundanter, peut-<étre hundanter pour undantet.PIRCES SUSTIPICATIVES. ex sensuem ({) Perditionem lanxerat. Sed hora sacre com- maunionis, cleritis pro diei officio cantantibus; Illumina factem tuam super servum tuum (*), vidit et locatus est. Simul ergo lumen et vocem supplicanti Virgo restituits ne aut orbitatem oculorum vox restituta plangeret; aut deb+ tituta lingua gratiarum actionem pro luce reddita non referret. LXV. Revelatur interea cuidam (2) Fulcoino, a nativitate muto, territorii Pinciacensis offundo, ut ad presertiam beatz yirginis Genovefe veniat, ibique vocis libertatém, quam negaverat natura, recipiat. Cumque in fide revelatio- nis, dominica quadamt, pervénisset ad locum, legebatur ‘ad Mmissam evangelium uli de Domino dicitur : Bené drhni, fecit, et surdos fecit audire tt mutos logut audivit ile, et ‘redidit. Statimque solutum est vinculu! logue ejus, et loquebatur magnificans Déum. Post missani interrogat VARIANTES. (4) b. sensuum productionem postulayerat.— (2) b, g. Falconio, vicis suz ordine, imponeret, hora communio inchoaret caitilenam; illumina faciem tuam Spee ae ee }. Protinus cecus, qui, et mutes, diuturnis (4) lacubrationibus, ante Dei sponse (2) sarcophagum deditus, vidit nempe et locutué est. In oeulis itaque Incem, et in ore adeptus sermonem, per angelitam Virginem, gemellam retulit virtatem, Interea revelatam est coidam homini , nomine Fulconio, 9 nati- vitate muto, terriorii Pinciacensis oriundo, quatinus iltustris Geno- vefe ad sufiragia deveniret, congequi privatam sanitatis alacritatem, Qui confestim in crastino promovens iter arripuit, Quo annente manu, ut ipse postesodum testatus est, ad architeriom Intrante autem eo, dominica quidem die, in nohile (emnplam, puil- pito jam Dei levita, nomine Leutgaldo, legebat evangelium, ubi salvator et legifer nosier surdos fecit audire et mutos lagui (“*). Ubi veto evangelicum audita percepit miracalum, mox locutas, gratits egit Deo, cujus nutu, suffragantibus meritis egregie Virginis, sibi reddto geudebat eloquio. Post missam denique peractam, ejusdem (3 mo- nasterii abbas, Optatus vocabulo, adiens, interrogat eum quid agere vellet. Respondens vero, nunquam se inquit velle ab boc loco te- cedere. Abbas itsque hujuscemodi lxtebundus elogio, dim ‘Hem dusit, ei alimoniam benigne ministrari jussit. Pradicetut virtus , invalido congra (*) Bs. cxvin, 435. — (**) Mare, vn, 37. (4) lucrubrationibus, — (2) sarehophagiom. — (8) mintsterttexvi PIECES JUSTIFICATIVES. eum abbas ceenobii, Optatus nomine, quid post indultam sibi vocis beneficium agere velit. Respundit ille quod a loco recedere nolit quem sibi revelatio divina monstravit, ubi etiam vocis novitatem accepit. Oblitus enim suorum nescit ad propria redire, nescit sine preesentia Virginis vivere omuibus diebus vite suz. Volum viri letus amplectitur pater et ei vita necessaria benigne ministrari jubet. LXVI. Bodem igitur tempore, mulier quzdam, in visione admonita, filium suum, a nativitate cecum, ad prefate vir- ginis detulit locum. Cumque ex evangelica lectione, die qua venerat, recitaretur miraculum quo Domiuus Jesus Christus aperuit uculos ceci nati (*), continuo sicut audivimus ita et vidimus in civitate Domini virtutum, in monte sancto ejus("). _ Aperti sunt enim oculi illius, et novitati rerum arridens, stu- pentes oculus singulis defigebat rebus. Candelam quoque quam mater ejus pro gratiarum actione accendcrat, sicat consuetudo in talibus exigebat, multis qui astabant videnti- bus et mirantibus, amplexatus est. aque nativam cecilatem indociles oculi testabantur, et nova lux novitatis stupore rabatur, miracula sacre Virginis revelatio divina pre ut, precurrente miraculorum fide, effectus deesse non possit; quia omnia possibilia sunt credeati (*"). divina, ut laudibus crescat Dei sponsa, cunctis sub divo colends (1) fidelsbus, Genovefa. Eodem igitur tempore, cuidam feminz monetor in visione, suum a nativitate filium, quem (2) plangebat, cecum, ad prelikate Virgi- nis, quantocius valeret, devehere sepulchrum. Illa vero, primo con- surgeus diluculo.in uluas suscipiens natum, lacrimando, ad ipsum detulit (3) mausoleum, Eadem quoque die, dam sacrum prastantis- tissima Aliitonantis amice ante lectum promeretor evangelium : A saculo non est auditum, quia quis aperuit oculos casi nati (*,; tinuo ex oculis ejus albugo decurrit, ct locam, quem tenebre occa- paverant, visus sibimet vindicavit, lax quoque nova replevil. Mirari coepit solem quem antea non viderat; stupere homines quorum facies semper ignoraverat; Queue cernebat, ommnia sibi visu nova; unde et mira faciebat. Candela porro quam genitrix ejus, corde volivo, sub obtentu ipsius salutis, accenderat, palam cunctis am- plectans, ac veluti arrdens, mirabile visu! apprebendit. Confestim omnes qui aderant, Patrem Altitonantem magnificaverunt, qui tanta stupeudorum prodigia, in famule suze Genovefe dignatus est ho- noreni peragere. ~@ felictbus. — (2) plange. — (8) mansoleam. (*) Joan, mx, 82. — (**) Ps. xvi, 2 et 9. — (""*) Mare, mt, 2%PrECES JUSTIVICATIVES. cxvit LXVil. Quidam vero Parisiorum, demonio agitatus. ad multa sanctorum suffragia ducebatur, nee curabatur. Des- perata autem ejus salute, catenis ligatus custodiehatur. Sed nocte quadam, cum sopor irrueret super fessos custodes, fugit demoniacus ille, et direxit Dominus gressus ejus ad preface ecclesia limina. Sed quia non potest juxta eam abitare malignus, stalim reliquit eum diabolus, virtutem sanctz Virginis passus. Et qui in vila nunquam prevaluit adversus eam, post vitam non preevalet, nec Jux'a eam. Post paululum temporis ecclesie fores ad nocturnum officium aperiuntur. Intrat ille ad_s-pulchrum Virginis letus, et oblata catena qua ligatus fuerat, vadit in domum suam et Narrat quanta sibi fecerit Deus. LXVIII. Praeterea, dum operarii in tecto monasterii labo- Tarent, unus eorum de templi fastigio ruens, in foramen asseris calati laquearii tigitos impegit. reliquo corpore in precipitium lapso. Orantibus ergo pro eo fratribus, ascen- derunt ad locum unde pendebat, multi, qui brachiis ejus demissum laqueum subnodantes, eum ile pracipitiio leva- verunt, Mle vero assumptus de periculo, fatebatur se, in precipitio constitutum, periculi metum ignorasse, et velut ia somni resolutione quievisse. Mox quoqae ad miraculi : fidem accessit miraculum. Asser enim, qui pondere humani corporis trahi non potui!, nulla vi impellente, cecidit et, in partes divisus, testumonium miraculi fuil. Quidam denique Parisiorum, dum multo tempore possessus fuis- set demone, et a parentibus. per multa diversoram loca sanctorum, catenis constrictus, ut saluti restitueretur. ductus. una quidem noc- tium, jam ipsis pene desperantibus d: ejus salute, attamen passim custodentibus. cum se fessi dedlissent sopori, subito idem clupsus, _ fagiendo venit ad beatz Virgiuis limina. Statimque, damone fugato, us ejus evulsis, sensu est pristine receptus. Lis ue beneficiis atmodum jocundatus, non multam pulsata post campana, jam foribus apertis, templam penetrat, Deoque gratias referens pro sibi reddita sanitate, gloriose Virginis ope, ante sepul- chrum catenam projicit. gandensqne ad propriem remeat domum, Parentibus vero indignantibus narrat qualiter cxtiterit sospitati redditus. ae (Nous n’avons point, comme on le voit, la fin de cette pidce : probable ment ellé s'étendait beaucoup plus loin dans le récit des miracles obtenus par intercession de saints Genoviees.) - eerKY PIRCHS JUSTIFICATIVES. . EXIX.. Cont etiam, dig nativitatis gloriose _virginis Maria, ut muller, quedam, in suburbio Parisiorum, lanam garperet, sacra sqlempitate contempta. Que cum a vicina le contemptu tantz. solemnitatis argueretur, iniquitatem guper ipiquitatem adjecit et ait : Nonne, Maria mulier fuit, 1 servile opus peregit? Ut autem nefandi operis malj- tiem pefarjo sermone. complerit, jndignis ejus manibis Pactines tam indigsolubiliter conglutinati sunt, ut, usque ad ansitum beatissime Genovefe, molestlis hujus sarcine damnaretur. Digna retribulione, instrumerito. transeunie in Penam, unde prius perpetraverat m. Nocte autem prefate solemnitatis, ad ecclesiam peatissima Genovefe virginis venit, et ad primis roses matutinalis officii, sarcina de manibus ejus cecidit. Unde indubitanter credi oportet sibi.assiatentes servulos, et ponderis humani levamen sup- Pliciter podstulantes, meritis. ejus quotidie exonerari, et thordgcibus oulpis exui; quie venientis ad ge. moulieris pon- dus stati dissolyit et excussit. Miraculi hujus Sdem non sqiuni hemines joquuntur, verum etiam.pectines, qui a foris pendent, tesientur. ideo autem, ut credimus, per hanc virg: nem Virgo placatur, et festivitalis contemptus in hac festivi- tdteremitsitur, ut inde palam detur intelligi, quanta devotione 6t veneratione sanctz Virginis transitus debeat celebrari, £xx, Audistis fratres Virgineih sanctim de motbid et Periculis hom fnilih mairabiliter triumphantem, audite mird- iliorem ejus in aquis virtutem. Quodarn hiemali tempore, (4) Sequana fluvius continuis imbribus et multarum nivium Aquis lnflisus, tam insolita et ifiatidita eMfusfone, proptios fines excessit, ut urbem Parisiorum totam influeret, cives simul et cleri¢bs a domiciliis et ecclesiis exturbaret. Idun- datione autem facta, eximiuis pontifex; (2)Inchadus, civitatis éjusdeim, timens ne suid aut populi peccatis civitas pericti- taretur, ad placandum jejuniis Deum populis hortatur. Jubet quoqué presbyteros et alios ecclesiz miiistros, cum Sacris codicibus et vestimentis, saltem navigio, per singulas basilicas experitl, si possint in eis divina officia celebrari. Unus autem ex illis, (8) Ricardus nomine, ascendens na- vem, processit usque ad monasterium puellarum, penes domum sancti Johannis Baptisue situm, itpendio et facul- tatibus beat Genovefe constructum. Servabatur autem adhuc, in monasterio illo, lectus unde eadem virgo mi- arat ad Dominum, ambientibus quidem aquis circum- ‘tus, sed non infusus. Ascenderant tamen aquz usque ad . VARIANTES. (A) he Secana, — (2) b. Richaldus, ¢ (8) by Binhatdussa ith « ROR RR Ae AR Re wae At AuHE PIROES JUSTIFICATIVES, cx meditim, maceriarum. ‘Tunc ille quiad experiendam lec- tuli illius virtutem. missus. fuerat, propius accedens, dili- gentibus oculis miraculi veritatem aceepit, et episcopo nuntiavit, qui continuo, cum clericis et.populi multitudine; ad locum yenit; et yiso, quod audierat, miraculo, Deo et Vir- gini gratias retulit. ‘Ap illa Ane die, Sequana tumens ad proprium alveum redire cogebatur, quem ideo prius trans cenderat, ut inter iiractila Sancte virginis Genovefe habe- ret miraculum. Reddita, nobis est aatanitatty historia, sed cum adjecta noyvitate miraculi, Moyses quondam transituro Israéli Maré rubrum, divisi 0 situin, pristina loca occupay a vefa undé migrarat, virtute su: Dsaeaeb non privavit, qu: absetis corpore, sed virtute presens, irruentes aquas coer- cuit, et in murum suspendit. Merito autem léectulus Virginis, post, mortem ejus, servabatur ab aquis, ubi crucifixerat membra, sua cum yitiis et concupiscentiis, et per multa noctes, siccis vestigiis, sccieale hat a diligebat et sitiebat anima sua sicut terra sine aqua, donec bibit ad fontem dé quo qui biberit non siliet iterum @). are BE LXXL Per idem tempus, seryabatur ad, supplicium latro quidam, in carcere, cum aliis nequam. Qui diei cuj: vespera, cargeris custodes deludens, ad secessum ire finxit, et, sub hac arte, ad ecclesiam heatew Genoyele con: git. Sed quia, ex consuetudine proxime noctis, clausa,er: cenobii porta que este regione. civitatis, lustrato coenobio, venit.ad alteram. portam, ubi est ecclesia sancti, Michaclis,. Jamque de proximo /sequebatur,eum (1) Wilegaus, prases civitatis. Unus autem.ex, militihus. priesidis, (2) Retoinns nomine, potentiam Virginis audacius ceteris contemnebat; et,'sine ulla loci reyerentia, pronior irruebatjin Aueipe Uta; que autem monasterio propinquante, latro, supplicabat Vii gini, et periturus mox miles quasi jam comprehenso, Tneuke tabat latroni. Cumque sanctam Virginem Se AmpotepHa blasphemasset, quod proximum sibi, eaataae kare NOD posset, continuo ,, Virginis .potentiam, passus,. cecidit. et mortuus est: Igitur, sancta Virging terribiliter magnificata, cxteri reverentiam et honorem Deo et Virgini,exhibentes, tulerunt, mortuum, suum, et sepelierunt sine, honore extra civitatem, O quam terribilis.est,locus,iste(*7) |. terribilis et ipsa Virgo presidens loco, que. zelo domus suz utcastrorum YARIANTES. — (2) b. Ratomus. —. a. Rothoinus, — g, Rotoinus, (4) g. Vierutegan: Gal. v, 34.— Cant. mz, 1,—Ps. cxi1, 6.— Joan. rv, 13, = Ge IgE Om Ps et = 09xx 2 PIBCES JUSTIFICATIVES. acies ordinata(*), blasphemum militem stravit, et supplican- tem salvavit sibi latronem. Dum ergo morte militis vitam servavit latronis, et terrorem suum sanxit in milite, et cle- mentiam in tatrone. LXXII. Hactenus digesta miracula prius gesta sunt quam monasterium beat Genovefe Normannorum flagraret in- cendio, Nunc autem de innumeris, quibus postea claruit, pauca narrabo, Igitur prafati coenobii fratres, Normannorum tyrannidem: declinantes, cum magna populi frequentia deduxerunt Dominam suam ad (1) Ategias, sul villam. Cereus autem, qui ante eam ferebatur, comitantibus miraculis, illuminatus est, ne in tenebris ambularet, cujus nulla unquam fuerat participatio ad tencbras (**). Inte-ea praveniebat miraculis sanctan Virginem virtus divina in loco ad quem erat ipsa ventura, ut mirabilis Deus in sanctis suis (***) et presentiam Virginis faceret mirabilem, et mirbilius prasentaret ab- sentem. Altare enim ecclesia cui sessura erat, cum cruce et reliquiis super positis, movebatur; qua, simul agitata, Virginis adventum celebri motu testabantur. Ad ingressum vero sacri corporis, cuncta prius mota firmata sunt, et quasi celebrata Virginis expectatione, quieverunt. Neque enim erat unde jam trepidarent, cum preesentem trepida- tionis suz causam tenerent. O admirabilis et predicanda virgo, quam ad se venientem insensibilia sentiunt et ado- rant, cujus motu immobilia moventur et exultant, homines mirantur et trepidant! Immobilibus enim motis, terre motus putabatur. Sed mox secuta Virgine, et Virgioem tranquillitate, cujus esset innotuit virtus. Ab (2)Alegiis, transito Sequana, deducta est sacra Virgo Dravernum. Cumque multorum languores, continuatis ibidem redimeret miraculis, venit ad eam nostre con- gregationis abbas, (8)Hebertus, ut presentiam ejus ado- Taret devotior, et foret de ejusdem protectione securior; et quidem cum paucorum conscientia. separavit sibi, do sacro corpore, unum dentem; jum quidem pietatis habens, sed non secundum scientiam. Unde, varlis vi- sionibus deterritus, et usque ad novissimam egritudinem suam molestiis gravioribus deductus, confitebatur se pec- casse, sed tamen peccatum ignoras-e. Et cum peenituisset eum, secundum multitudinem dolorum suorum ("***), pre- ‘VARIANTES. (4) a. Attegias, — (2) hs Athegiis, — (3) b, a, Herbertus. €°) Cartovty Srm(**) Core Vip Ale=(***) Phy Lxvat, 36,—("**") Phy Xelth bhPIECES JUSTIFICATIVES. oxx tiosum dentem, cristallo magne quantitatis inclusum, pu- rissimo auro circumornavit, et sancte Virginis csnobio restituit. Interea Normanni, cum civibus nostris fosderati, ad propria sunt reversi. Itaque Parisiensius bellorum cxra solutis, reduximus Dominam nostram ad locum sanc- tum suum, exultantibus et occurrentibus nobis populorum turbis Cumque Beveris alveolum transissemus, extinctus est cereus qui preferebatur, sed mox, orantibus fratribus, est accensus. Igitur, cum decibili populorum laude, sanc- tam Virginem in ecclesiam suam inducentes, non in cryp- tam, unde educta fuerat prins, sed super altare apostolorum Petri et Pauli, eam composuimus. LXXIII. Venit eo tempore, ad presentiam beate virginis Genovefx, mulier, magnis decocta febribus, de (1) Luvini; villa sancti Dionysii. Ubi, noctis uaius vigiliis excubal salutem minus integram recepit, et sic ad propria rediit. Post hebdumadam vero reversa, ut, pro initiata salute, vota sua redderct, post unius noctis excubias, reddita est et ipsa integre sanitati. LXXIV, Altera vero mulier adulterium commisit in pago (2) Pinciacensi, villa que dicitur Aurea-Vallis. Unde et vir ejus interfectus occubuit; et ipsa, sequentibus divinis judi- clis, loquelam amisit. Confugiens erso ad suffragia beats Genovefe. strage corporis et gemitibus, hebdomada integra, ad sepulchrum ejus se afflixit. Cumque, sequenti dominica nocte, ab oratione cui vacabat surrexisset, vomitum san- guinis passa, ad primos campanarum sonos, loquendi beneficium recepit. Altera vero hebdomada in gratiarum actione expleta, sean dominica, sine missa et sine licen tia, revertebatur ad propria. Sed priusquam e finibus beate Virginis exisset, cecidit, cruribus et tiis contracta. aque ad locum sanctum reportata, et multo tempore, bonorum hominum beneficio sustentata, saluti tandem restituta est. LXXV. Mulier quoque, de civitate Parisiorum, dum ocu- lorum orhitatem plangeret, nocturna revelatione didicit quod virginez lampadis oleum lumen sibi restitueret, si Martinus, ecclesie custus, de sacra unctione oculos ejus liniret. In hujus ergo revelationis fide, ad presentiam sancte Virginis venit, et revelationem sibi divinitus factam exposuit. Secundum quam, Martinus custos postulatam unctionem oculis ejus imposuit; unctio cecitatem depulit. VARIANTES+ (4) by de Lismiaco ville, = (2) by Pinciatensl, "